Del 20140827

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

27 AUGUSTUS 2014 WEEK 35

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

METAMORFOSE LAGE BANKEN START MET SLOOP SPORTHAL

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

VOLKSZANGER JEROEN SPIERENBURG OVERLEDEN

Behoeftepeiling onder mantelzorgers

Zonnebloem zoekt secretaris

ETTEN-LEUR – De gemeente Etten-Leur en Woningstichting Etten-Leur (WEL) starten een peiling naar de wensen en behoeften van mantelzorgers, die de zorg over dementerenden op zich nemen. Vanwege de vergrijzing krijgen steeds meer mensen te maken met dementie. Voor de naasten brengt dat vaak een zware belasting met zich mee. Ook bestaat er nog veel onbegrip rondom dementie. Daarom is de gemeente een project gestart om de gemeenschap dementievriendelijk te maken. Dat gebeurt samen met mantelzorgers en professionals. Zij worden uitgenodigd voor een informatiebijeenkomst op donderdag 4 september om 16.00 uur bij WEL.

ETTEN-LEUR - Het bestuur van de Zonnebloem afdeling Brabant Zuidwest zoekt een nieuwe secretaris. De huidige vrijwilliger stopt per 1 januari 2015. De regio omvat een zevental afdelingen: Zundert, Rijsbergen, Sint Willebrord, Sprundel, Rucphen, Etten-Leur en Schijf. De nieuwe secretaris dient in ieder geval affiniteit te hebben met de Zonnebloem. De organisatie zet zich in om mensen met een beperking van het leven te laten genieten.

De secretaris zal in samenwerking met de overige bestuursleden en vele vrijwilligers ernaar streven deze doelstellingen optimaal te verwezenlijken. Meer info geeft Lianne Langstraat op 076-5322947.

W E E K B L A D

Gegevens Suwinet beter beveiligd

BOB-team op Zomeravondspektakel

ETTEN-LEUR – De gemeente Etten-Leur heeft extra maatregelen getroffen om ervoor te zorgen dat de gegevens over haar inwoners via Suwinet enkel door de juiste bevoegde ambtenaren geraadpleegd kan worden. Via Suwinet kunnen overheidsorganisaties gegevens van burgers en bedrijven digitaal bij elkaar opvragen en naar elkaar sturen. Begin dit jaar bleek dat slechts vier procent van de gemeenten de beveiliging van Suwinet op orde had.

Staatsecretaris Jetta Klijnsma kondigde daarom aan vanaf 2015 alle gemeenten streng te controleren. Etten-Leur bleek slechts aan één van de zeven normen niet te voldoen.

ETTEN-LEUR – Het BOB-promotieteam van Veilig Verkeer Nederland heeft donderdagavond een bezoek gebracht aan het Zomeravondspektakel in Etten-Leur. Het promotieteam van BOB bezoekt deze zomer 21 evenementen in Brabant om jongeren duidelijk te maken dat het belangrijk is om voor het uitgaan af te spreken wie er rijdt en dus niet drinkt. De rondtour maakt deel uit van de provinciale campagne om te streven naar nul verkeersdoden in NoordBrabant. De BOB-tour richt zich vooral op jongeren van 16 tot 24 jaar, om het rijden onder invloed terug te dringen. Tijdens het festival werden bezoekers aangesproken en gratis blaastests uitgedeeld.

Nieuw hekwerk rond Banakkerterrein ETTEN-LEUR – De gemeente Etten-Leur heeft een nieuw hekwerk geplaatst langs de noordzijde van het Banakkerterrein en het oude gaasdoek verwijderd. Omwonenden hadden bij de gemeente aangedrongen tot het verwijderen van het gaasdoek, maar de gemeente wilde het doek behouden als afscherming van het terrein. Aanvankelijk heeft de gemeente daarom geprobeerd om het doek wat beter aan te spannen, maar dat was zonder het gewenste resultaat. Daarom heeft de gemeente er nu voor gekozen om het oude hekwerk inclusief het gaasdoek te verwijderen en daar een nieuw hekwerk rondom te plaatsen om het terrein af te schermen.

Voetjesactie Grauwe Polder ETTEN-LEUR - De politie heeft in juli en augustus samen met leden van de buurtpreventie drie voetjesacties gehouden in de wijk Grauwe Polder. In de zomer staan de ramen en deuren van huizen vaker open. Dit hoeft geen probleem te zijn als er toezicht is, maar zodra dat er niet is, wordt diefstal makkelijker. In de huizen waar een situatie wordt aangetroffen waar makkelijk iets kan worden weggehaald, wordt een voetje van papier achtergelaten. Vervolgens wordt de bewoner gewezen op de situatie. Aan de hand van politiecijfers worden de zogeheten ‘hotspots’ ‘ vastgesteld die bezocht worden. De kans op inbraak is hier extra groot.

ETTEN-LEUR - Voor de leerlingen van Brede School De Hasselbraam was de eerste schooldag van het nieuwe schooljaar extra spannend.

Zij gingen meteen aan de slag in hun nieuwe schoolgebouw aan de Beukenlaan. Helemaal af is het nieuwe schoolterrein overigens nog niet. Tot de herfstvakantie wordt nog druk gewerkt aan de nieuwe speelplaats.

FOTO HANS VAN BERKEL

Gemeente heeft twee opties in beraad

M I Dbesluit D E L B U R beachvolleyveld G S E & V E E R S E Eind jaar ETTEN-LEUR – Volleybalvereniging ROWI zal nog tot eind van het jaar geduld moeten hebben voor een besluit over de aanleg van een beachvolleybalveld. De gemeente heeft momenteel twee opties in beeld: bij de nieuwe sporthal Trivium en bij de hockeyvelden van HCEL aan de Hoge Neerstraat. Sportwethouder Ron Dujardin hoopt voor de jaarwisseling de knoop voor ROWI te kunnen doorhakken.

DOOR RIA VAN MEIR Deze zomer moest ROWI uitwijken naar het beachveldje bij de Westerpolderplas voor het beachvolleyballen. Voorheen was de volleybalvereniging al sinds jaar en dag kind aan huis op de beachvelden op het terrein van zwembad De Banakker, maar die velden moesten wijken voor het bouwrijp maken van het nieuwe zwembad. In overleg met de gemeente EttenLeur werd daarom gezocht naar een nieuwe beachlocatie. Die werd weliswaar gevonden aan de Westerpolderplas, maar de aanleg van twee beachvelden bleek voor ROWI te duur te zijn, terwijl het kleine aanwezige veldje niet voldoet aan de richtlijnen van de Nederlandse

t

h

...VOOR

u

HET LAATSTE

i

Volley Bond (NeVoBo). Bij wijze van tijdelijke oplossing heeft ROWI besloten om toch gebruik te maken van het kleine veldje bij de recreatieplas, waar tevens een tweede, tijdelijk veldje werd aangelegd. De wens voor een nieuwe beachlocatie blijft echter bestaan.

Combinatie Volgens wethouder Ron Dujardin zijn er momenteel twee mogelijke locaties in beeld voor nieuwe beachvolleybalvelden. “Er bestaat een mogelijkheid om een strandveld aan te leggen bij de nieuwe sporthal op ’t Trivium van het Munnikheide College. er een W E E K BDan L zou A D combinatie gemaakt kunnen worden met (beach)handballen van Internos, dat naar

s

zomerkostuums

halve prijs

i

n

d

e

r

’t Trivium verhuist. De andere optie is om de beachvolleyvelden aan te leggen bij de hockeyvelden van HCEL aan de Hoge Neerstraat”, legt Dujardin uit. Momenteel worden beide opties nog doorberekend. “We hopen hier voor het einde van dit jaar een besluit over te kunnen nemen, zodat ROWI snel weer kan beschikken over een geschikte beachlocatie”, belooft Dujardin.

De beachvelden zouden volgens hem niet alleen door ROWI gebruikt kunnen worden. “Alle beachsporten zijn momenteel enorm in opkomst. Denk aan beachvoetbal, beachtennis, beachhandbal en zelfs beachbadminton. Daar liggen dus kansen voor de nieuwe beachvelden”, aldus de wethouder.

e

gVANDAAG i o

IN DE BODE r Kinde special BeWaa r eXempla ar

ACTUELE LOKALE NIEUWS...

KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

2014

www.tonvanunen.nl oude Bredaseweg 16, 4872 ae etten-leur Van teddyberenfeestje tot echte filmster

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Verwennerij tijdens de babyshower eigen kamer, eigen plek

kosten kinderopvang kunnen meevallen door opvangtoeslag

NAC verkoopt meer seizoenskaarten ETTEN-LEUR - Voetbalclub NAC Breda heeft veel seizoenskaarten verkocht. Uit een inventarisatie van dagblad Metro blijkt dat er bij NAC al 12.900 seizoenskaarten over de toonbank zijn gegaan. Daarmee is NAC de vijfde grootste club in Nederland qua seizoenskaarthouders. Daarmee verslaat NAC onder meer AZ en FC Utrecht.

Voetbalploegen die NAC wel overstijgen zijn Ajax, Feyenoord, PSV en FC Twente.

Het aantal mensen met een seizoenskaart is toegenomen met 400 fans. NAC kan rekenen op een trouwe aanhang van voetbalsupporters. Andere clubs kampen met een teruggang van het aantal verkochte seizoenskaarten.

Vogelcentrum in augustus extra open ETTEN-LEUR - Vogelrevalidatiecentrum Zundert blijft nog de gehele maand augustus extra geopend. In het natuureducatief centrum vindt t/m 31 augustus de zomertentoonstelling plaats met als thema: ‘Zwerfafval, natuurlijk niet!’ Hier worden onder andere de werkstukken van de Zundertse basisscholen tentoongesteld, die tijdens het scholenproject zijn gemaakt.

Ook het vogelpark is te bezoeken. Het Vogelrevalidatiecentrum is de gehele maand augustus op weekdagen geopend van 13.00 tot 16.00 uur en in het weekend van 10.00 tot 16.00 uur. Het centrum ligt aan de Luitertweg 36a in Zundert. Meer informatie is te vinden op www.vrczundert.nl.

Een nieuw plafond in 1 dag!

Van de Kar grondwerken bv Infra & verhuur

Riool veRstopt 24-uuRs seRvice ook aanleg/onderhoud Plafonds • Sierlijsten • Verlichting

Tel. 0165 303332

www.vanewouw.nl

• • • •

minigraver verhuur afval container verhuur ophoogzand teelaarde/zwarte grond

vraag naar vrijblijvende offerte info@vdkar.com www.vdkar.com 06-53639243

Ik heb belangstelling voor Plameco Plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.

Telefoon:........................... Naam:.............................

Adres:...................... ....................................................

Postcode:..................... Woonplaats:.........................

Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda

terwijl de meubels blijven staan

BEZOEK ONZE SHOWROOM: Weidehek 125 - 4824 AT Breda 076 - 762 00 00 - www.plamecoplafonds.nl

TE KOOP

best betalende goudinkoper van breda - gratis taxatie !

inkoop - verpanding goud - zilver - munten

076-587.29.10

nu ook reparatiewerk

Jonge bruine en witte legkippen tegen de leg

Ook ééndags kuikens.

Afhalen na telefonische afspraak.

Vraag vrijblijvend informatie: Henk Brummelkamp Ulicotenseweg 9 4861 RR Chaam  06-53937555

actualiteit

Ook atletiekbaan, grondwal, centrale plein en parkeerterrein worden aangepakt

Sloop Internos-sporthal als start metamorfose Lage Banken ETTEN-LEUR – Op sportpark De Lage Banken is een begin gemaakt met de sloop van de voormalige sporthal van handbalvereniging Internos. Het afscheid van een stukje handbalhistorie brengt voor de achtergebleven verenigingen Achilles en Unitas echter een grote sprong voorwaarts. Niet alleen wordt de atletiekbaan van Achilles vernieuwd, voor Unitas komt ook eindelijk het vijfde kunstgrasveld in zicht. Daarnaast pakt de gemeente het centrale plein aan en wordt het parkeerterrein met 25 extra vakken uitgebreid.

DOOR RIA VAN MEIR De werkzaamheden konden afgelopen week in gang worden gezet door het definitieve vertrek van Internos. De handbalvereniging neemt haar intrek in de nieuwe sporthal van het Munnikheide College op het Trivium en heeft haar sporthal officieel overgedragen aan de gemeente.

Die is woensdag begonnen met de sloopwerkzaamheden. De sporthal en het buitenhandbalterrein moeten namelijk plaatsmaken voor de aanleg van een vijfde kunstgrasveld voor voetbalvereniging Unitas, dat door ledengroei dringend behoefte heeft aan extra speelruimte. Momenteel wordt de sporthal voornamelijk gestript.

Nostalgie internos mag haar oude stek dan hebben verruild voor een onderkomen in de nieuwe sporthal trivium, helemaal verloren is de herinnering aan De lage Banken nog niet. internos heeft de oude sportvloer van sloop kunnen redden en gebruikt die nu als vloer voor haar nieuwe kantine. Zo blijft een stukje nostalgie behouden.

Eind september zal het volledige gebouw tot aan de funderingen verdwenen zijn.

Dat is ook het moment dat er begonnen kan worden met de aanleg van het kunstgrasveld. Voor die werkzaamheden maakt de grondwal op het sportpark plaats, zodat het bouwverkeer niet over het parkeerterrein hoeft. De wal keert na de werkzaamheden niet terug, omdat de ruimte wordt benut voor een retentievijver. “Door het extra kunstgrasveld kan er namelijk minder regenwater worden opgenomen.

‘Sportpark kan er straks weer jaren tegen’ Met de vijver wordt voorkomen dat de buren van het sportpark bij hevige regen natte voeten krijgen”, verklaart wethouder Ron Dujardin. Na de winterstop kunnen de eerste voetballers een balletje trappen op het nieuwe veld.

Atletiekbaan Volgens Dujardin gebeurt er momenteel echter nog veel meer op het sportpark.

“Ondertussen is ook begonnen met de vernieuwing van de atletiekbaan van Achilles.

Vorige week is begonnen met het strippen van de sporthal.

De huidige baan is in 1990 aangelegd en ondervindt op diverse plaatsen slijtage.

De kunststof bovenlaag wordt daarom vervangen door een nieuwe bovenlaag.

De ondergrond bleek gelukkig nog in orde te zijn. Ook een aantal onderdelen, zoals het polsstokhoogspringen, verspringen en kogelstoten, wordt vernieuwd zodat de atletiekbaan er straks weer jaren tegenaan kan.” Ook het binnenterrein van de atletiekbaan is aan een onderhoudsbeurt

toe. Daar wordt echter mee gewacht, om te voorkomen dat wegwaaiend zand vanuit het binnenterrein de nieuwe toplaag van de atletiekbaan beschadigd. “Pas volgend jaar zomer is het binnenterrein dus aan de beurt”, aldus Dujardin.

Parkeerterrein Met een nieuw kunstgrasveld en een vernieuwde atletiekbaan kan ook het centrale plein op De Lage Banken niet achter blij-

FOTO RIA VAN MEIR

ven. “Zonde als je straks zo’n mooi sportcomplex hebt liggen, terwijl het middenterrein er slordig bijligt”, meent Dujardin.

Het plein wordt opnieuw ingericht met nieuwe materialen en groen. Ook het parkeerterrein gaat op de schop en krijgt er 25 vakken bij, bovenop de huidige 88 parkeerplaatsen. “Die werkzaamheden worden pas na de zomerstop in 2015 opgepakt, zodat het sportpark er volgend jaar weer helemaal netjes bijligt.”

‘Met knikkende knieën haalde Jeroen Spierenburg de finale tijdens zijn eerste talentenjacht’

Volkszanger Jeroen Spierenburg overleden ETTEN-LEUR – Volkszanger Jeroen Spierenburg uit Etten-Leur is maandagochtend overleden. Met drie albums, DOOR CARLIJN ROOZEBOOM diverse artiesten, zoals onder andere René meerdere singles en vele optredens laat Jeroen Spierenburg mooie herinneringen na voor zijn familie, vrienden Froger en Elvis Presley. Jeroen Spierenburg en fans. De zanger was regelmatig te zien en te horen op TV Oranje, Hart voor Muziek en Brabant Party.

Jeroen Spierenburg werd 38 jaar geleden nam het album op voor zijn familie en voor geboren in Rotterdam. Al snel verhuisde zijn familie naar Breda. Zijn laatste jaren was Spierenburg woonachtig in Etten-Leur.

De zanger raakte begin juli ernstig gewond na een ongeval op de A59 en lag sinds die tijd in kritieke toestand in het ziekenhuis waar hij in kunstmatige coma werd gehouden.

Knikkende knieën Jeroen Spierenburg is altijd een groot fan geweest van René Froger, vertelde hij een aantal jaar geleden in een interview aan de Etten-Leurse Bode. Hij noemde het zelfs de aanleiding van zijn zangcarrière. ‘’De liedjes van René Froger zong ik altijd mee. Verschillende mensen adviseerden me toen om eens een keer mee te doen aan een talentenjacht en dat heb ik toen gedaan. In Berkel en Rodenrijs was dat.

Met knikkende knieën haalde ik gelijk de finale en uiteindelijk de derde plaats. In het verlengde daarvan heb ik steeds vaker aan talentenjachten meegedaan en van lieverlee ben ik ook in cafés op gaan treden.’’

FOTOARCHIEF

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

Roosendaal

Lever deze advertentie in bij Partí Etten-Leur of Gorinchem!

95

voor € 2,

geldig van 9 t/m 19 mei 2014 kijk voor meer aanbiedingen op www.parti.nl

Geldig tot en met 7 september 2014 geldig van 9 t/m 19 mei 2014 Kijk voor meer aanbiedingen op www.parti.nl voor meer aanbiedingen oph www.parti.nl geldig 9 t/m 19 mei 2014 Geniet van etvanmom ent!

Maximaal 1 advertentie per aankoop. Inwisselbaar kijk bij Parti, Maximaal 1 advertentie per aankoop. Inwisselbaar bij Partí, Winkelcentrum 5 Etten-Leur of Roselaer 1d Roosendaal voor meer aanbiedingen op www.parti.nl Winkelcentrumkijk 5, Etten-Leur of Piazza Center 15, Gorinchem.

Knip uit en lever in!

PaGiNa 3

Lever deze

Lever deze Lever deze advertentie in bij advertentieadvertentie in bij in bij Partí Etten-Leur Partí Etten-Leur Parti Etten-Leur of of Gorinchem! of Gorinchem!

cashewnoten gezouten of ongezouten tegen inlevering van tegen inlevering van tegen inlevering van deze advertentie deze advertentie deze advertentie 250 g250 van € 4,95 250 g van € 95 g van € 4,4, voor € 2,95 95 voor € 2, 95

Knip uit en lever in!

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN

gezouten of ongezouten

Knip uit en lever in!

voor het nieuws uit uw buurt

Genieten Jeroen Spierenburg genoot met volle teugen van zijn zangcarrière. ‘’Vrijwel iedere artiest wil verder komen en van het zingen zijn werk maken. Ik ga dat niet uit de weg, daar ben ik eerlijk ik. Ik pak alles aan wat goed is voor mijn carrière en zie verder wel wat er op mijn pad komt. Belangrijkste is dat ik gewoon lekker mezelf kan blijven’’, vertelde Jeroen Spierenburg aan de Bode.

De Facebookpagina en het Twitteraccount van Jeroen Spierenburg en zijn vriendin worden overladen met steunbetuigingen van vrienden, collega’s en fans. Hij laat zijn vriendin Ingrid en 2-jarige dochter Ashley achter.

cashewnoten cashewnoten gezouten of ongezouten

Knip uit en lever in!

www.internetbode.nl

Jeroen Spierenburg totaal in zijn element tijdens één van zijn optredens.

Discografie In 2004 nam Spierenburg zijn allereerste cd op bij Kees Verlee, een goede vriend van de zanger. Deze cd bevatte zes covers van

eigen gebruik, het album is nooit in de winkels te koop geweest. Na 2004 begon er al snel een stijgende lijn te ontstaan in zijn zangcarrière. VNC Produkties Zundert bood hem in 2005 een platencontract aan.

Dit liep uit op een fantastische single ’Een mooie zomernacht met jou’. De single werd meteen opgepakt door diverse lokale en nationale radiozenders. Na nog meer singles bracht Jeroen in 2008 het album ‘Diep in mijn hart’ uit en in 2012 het album ‘Dalli, Dalli’. De single ‘Dalli, Dalli’ is al meer dan tachtigduizend keer bekeken op YouTube.

Geniet van h et mom ent!

Maximaal 1 advertentie per aankoop. Inwisselbaar bij Partí, Winkelcentrum 5, Etten-Leur of Piazza Center 15, Gorinchem.

Maximaal 1 advertentie per aankoop. Inwisselbaar bij Partí, PT 14038 Adv 130 x 95 Cashew.indd 1 28-03-14 08:46 Winkelcentrum 5, Etten-Leur of Piazza Center 15, Gorinchem.

Geniet van h et mom ent!

Dierenhospitaal Visdonk biedt eersteen tweedelijns diergeneeskundige zorg 24 uur per dag 7 dagen per week.

U kunt voor elk dier bij ons terecht.

Een jong en dynamisch team van in totaal 14 dierenartsen en al haar ondersteunende medewerkers garanderen kwaliteit in zorg voor uw dier.

Locatie Visdonk Visdonkseweg 2a, 4707 PE Roosendaal Tel. 0165 583750

Locatie Tolberg

Tolbergcentrum 53, 4708 GB Roosendaal Tel. 0165 533508 www.dierenhospitaal-visdonk.nl Kijk op onze website voor de openingstijden van de beide locaties.

Vanaf 1 oktober maandagavond inloopspreekuur 18.30 - 19.30 op locatie Tolberg

Persoonlijk & Betrouwbaar Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.

www.jvisser.nl 076 - 526 44 87

Voor al Uw Burgerlijke & Utiliteitsbouw nieuwbouw & verbouw machinale timmerwerken dakkapel plaatsen in één dag Vraag geheel vrijblijvend een prijsofferte aan Ettensebaan 15 telefoon fax info

4882 TA ZUNDERT 076 5976677 076 5977749 www.johanhuijbrechts.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

vakbekwame

of

Of 088-0221900 (alle regio’s)

epdm dakrubber

voeger

All (A) round Hairstyling Alle kappersservice aan huis Sandra: 0613812397 www.allaroundhairstyling.nl

OF MET ÉÉN VAN ONZE ANDERE PRODUKTEN

BEZOEK NU ONZE SHOWROOM EN VRAAG NAAR DE JUBILEUMACTIES GOEDE NAZORG, SOLIDE GARANTIE EN 24-UURS SPOEDSERVICE! DUIDELIJKE OFFERTE EN GEEN MEERWERK ZONDER OVERLEG!

30

JAAR

COMATHERM

• Kozijnen • Serres • Zonweringen • Aanbouwen

AL 30 JAAR KWALITEIT EN ZEKERHEID!

• Overkappingen • Lichtstraten • Garagedeuren • Dakkapellen

• Screens • Rolluiken

ETTEN-LEUR: Industrieterrein Vosdonk • Ecustraat 1 • tel. 076 - 50 88 077 Openingstijden: maandag t/m zaterdag van 9.00 - 17.00 uur WWW.COMATHERM.NL

met verlichting in centrum etten-Leur, bij NObeLaer, op afgesloten terrein met verlichting en poortcode voor toegang tot terrein.

Optie: extra parkeerplaats.

Ook voor tijdelijke opslag.

tel: 06-51508241

06-55887266 Gastouderbureau

“Steentje”

Steengoed in kinderopvang Per kind e5,75 p/u 076-5037501 www.gob-steentje.nl

Magazijn - Uitverkoop

Alles Moet Weg !

30%

50%

Vloertegels Wandtegels Hardsteen ( binnen - buiten ) Grote partijen en kleine restanten voor weggeef-prijzen.

Magazijnverkoop, direct kiezen en meenemen of thuisbezorgen Profiteer van de extra lage prijzen ...

Keramisch Parket, 60x60 tegels, gecalibreerde tegels...

120x30 cm 3 kleuren leverbaar

s l e g e Twand & Vlo%er Keramisch Parket Nieuw !

50 0 4 0

3

ALITEIT! PRIJS/KW PERFECTE DIG N U K K EIGEN VA ERSONEEL! MONTAGEP

te Huur/te KOOP:

zoekt voegwerk

50% Korting op heel veel wand- en vloertegels

42,-

MAAK UW HUIS COMPLEET MET EEN OVERKAPPING

Tel. 06 - 20957897

GARAGEBOX

van 59,95 voor 42,- pm2.

ELK BUDGET! KOZIJNEN VOOR

Voegwerk!

nieuwe golfplaten

Zadelmakerij borduren bedrukken

Aannemersbedrijf Johan Huijbrechts BV

vervangen met

Lia van der Wel 0165-388816 www.mens-en-relatie.nl Bosschendijk 173 A | 4731 DD Oudenbosch | 0165-331487

Uw oude dak

17,50

van 35,- voor 17,50 pm2.

33x33 cm

leisteenmotief vloertegels

24,75

van 49,50 voor 24,75 pm2.

60x60 cm 2 dik binnen & buiten, Vietnamees.

Getrommeld Hardsteen

Dit zijn slechts enkele voorbeelden ! Kom langs en kies uit de vele, vele soorten vloer- en wandtegels en natuursteen ...

Tegelsuper Hoornick bv Spinveld 60 Breda www.tegelsuper.nl

75 Jaar

75 Jaar

actualiteit

Column

IT-Workz genomineerd voor BOV-trofee 2014

In eigen tempo leren Stimmit Rekenen ETTEN-LEUR – De uitreiking van de jaarlijkse BOV-trofee vindt dit jaar plaats op 5 september tijdens de tiende editie van Lekker Etten-Leur. Het thema van 2014: ‘de magie van innovatie’. Junior Kamer Etten-Leur was benieuwd hoe innovatief de ondernemers in Etten-Leur zijn en het effect daarvan op hun bedrijf. De drie genomineerden zijn Toprek Rigging, Media Mirror en IT-Workz. We stellen ze een voor een aan u voor. Deze week de beurt aan IT-Workz.

Eugène de Kok

Denk eens twee keer na

Volgens de nimmer correcte peilingen van Maurice de Hond is het CDA momenteel de tweede partij van het land. De christendemocraten staan op 22 zetels. Dat zijn er zes minder dan de VVD, maar negen meer dan ze nu hebben. Eerlijk is eerlijk, het is ze gegund. Na de Tweede Kamerverkiezingen van 2012, waarna het CDA met dertien zetels verder moest, gedroegen de parlementariërs zich niet als geslagen honden, maar toonden ze aan daadwerkelijk oppositie te kunnen voeren. Neem Mona Keijzer, die op basis van argumenten grote, vaak terechte vraagtekens heeft gezet bij de kabinetsplannen voor de zorg, of Pieter Omtzigt, die heeft laten zien meer verstand van financiële zaken te hebben dan het hele kabinet bij elkaar.

Hoewel politici altijd zeggen opiniepeilingen niet serieus te nemen, zie je het vertrouwen bij de CDA’ers dankzij de dagkoersen toenemen. Ik hoop echter dat deze hen niet naar het hoofd stijgen. Wat dat betreft vrees ik voor Sybrand van Haersma Buma. De fractievoorzitter liet vorige week een luchtballonnetje op om het verheerlijken van terrorisme strafbaar te stellen. Naast alle praktische bezwaren en bezwaren tegen het (verder) inperken van de vrijheid van meningsuiting is het vooral een dom idee.

Wees blij met mensen die op internet of tijdens demonstraties gruweldaden van bijvoorbeeld IS verheerlijken. Je krijgt als maatschappij risicogroepen immers op een presenteerblaadje aangereikt. Houd degenen die de onthoofding van James Foley toejuichen in de gaten, probeer met ze in gesprek te komen en laat ze inzien dat ze totaal verkeerd bezig zijn of pak ze op als ze over de schreef (willen) gaan. Als je het verheerlijken strafbaar stelt, komen ze er waarschijnlijk met een waarschuwing van de rechter of twintig uur schoffelen vanaf, raken ze nog meer verbitterd en passen zij of hun vrienden wel op om (opnieuw) tegen de lamp te lopen. Ik vrees dat Buma zich heeft verslikt in zijn luchtballonnetje. Laat hem nog eens goed kijken naar hoe zijn fractiegenoten te werk gaan en voortaan twee keer nadenken voordat hij iets de ether inslingert. Er zijn immers al genoeg Tweede Kamerleden die dat doen. De zetels komen ook zonder voorstellen die louter voor de bühne zijn wel terug.

Colofon

Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Stella Marijnissen, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35

DOOR STELLA MARIJNISSEN Informatie- en communicatietechnologie is onlosmakelijk met het onderwijs verbonden en daar weten ze bij IT-Workz alles vanaf. Een rondleiding door het ruim opgezette kantoor geeft een beeld van de begeleiding die dit hypermoderne bedrijf met zijn 85 medewerkers geeft aan zo’n 150.000 leerlingen op ruim 70 onderwijsinstellingen, waar ook de ROC’s deel van uitmaken. IT-Workz heeft als doel onderwijsorganisaties te vernieuwen en onderwijsprofessionals met praktische ICT-toepassingen te ondersteunen en hun werk makkelijker en effectiever te maken.

De nieuwste ontwikkelingen op ICT gebied worden op de voet gevolgd en er wordt door henzelf hard gewerkt aan nieuwe systemen waaronder Stimmit Rekenen. Op dit kantoor geen bureaus met laden, papier, printers of prullenbakken alleen computerschermen, toetsenborden en telefoons.

Behoefte Ooit is IT-Workz ontstaan uit de voormalige dienst ICT van ROC (Regionaal Opleidingscentrum) West Brabant. Door fusies van

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Henk Voermans in het kantoor van IT-Workz.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

scholen en de enorm toegenomen behoefte om ondersteuning in ICT werd deze dienst een zelfstandige BV om ook andere onderwijsinstellingen te kunnen ondersteunen.

Manager innovatie Henk Voermans: “Onze opgebouwde expertise konden we daardoor ook aan andere scholen aanbieden.”

Online Het bedrijf heeft drie stromen: de basistechniek, de informatievoorziening en het gebruik van ICT in het onderwijs. Onder de basistechniek wordt verstaan het beheer van servers, pc’s en netwerkverbindingen.

Met informatievoorziening wordt het bieden van toegang aan docenten en leerlingen tot de juiste systemen en informatie door middel van autorisatie bedoeld. En tot slot het ICT gebruik in het onderwijs, dus in de klas. “Maar dat laatste is niet waar”, zegt Voermans, zelf oud-docent, “want onderwijzen hoeft niet in de klas. Onderwijs kan tegenwoordig overal plaatsvinden.

Jongeren zijn bijna altijd online. Met technologie is veel verandering mogelijk, maar er is te vaak een gat tussen de leefwereld van de leerlingen en het aanbod van een onderwijsinstelling. IT-Workz gelooft sterk

in de kracht van innovatie, dat technologie écht een positieve verandering in het onderwijsproces kan brengen!”

Stimmit Rekenen IT-Workz fungeert ook als denktank. Samen met partners heeft het bedrijf een inspiratieruimte ontwikkeld waar docenten en management kunnen experimenteren, leren en vernieuwend onderwijs kunnen ervaren. Uit hun eigen koker komt het Stimmit Rekenen.

Een programma bedoeld om de rekenvaardigheden van leerlingen op een vernieuwende manier te verbeteren. Het is voor dit innoverende onderdeel dat het bedrijf tot de drie finalisten voor de BOV-trofee hoort.

Leerlingen kunnen, uiteraard met gebruikmaking van laptop, computer, tablet, leren rekenen in eigen tempo en op hun eigen niveau. Het tempo past zich op game-achtige wijze aan ‘aan kennen en kunnen’ en geeft uitleg via instructiefilmpjes en animaties.

Het programma, bestemd voor scholen, bevat zo’n 3600 rekenopgaven en bevat de referentieniveaus 1F tot en met 3F. Wie daar meer van wil weten, kan naar www.stimmit.nl gaan.

Speeltuin De Hoge Neer heeft nieuwe ‘bewoner’

Nieuwe klimauto schot in de roos

De oplossing van deze puzzel is in week 36 te vinden op www.internetbode.nl

© www.sudokusite.eu

ETTEN-LEUR - De Speeltuin De Hoge Neer heeft er sinds donderdag een nieuwe ‘bewoner’ bij. De oude speelauto is vervangen door een spiksplinternieuwe, rode klimvrachtauto. Kinderen kunnen er langs alle kanten in, onder en op klimmen. Van het nieuwe toestel werd dan ook meteen gretig gebruik gemaakt. “Een aanwinst voor de speeltuin”, aldus een tevreden oma. De klimauto is mogelijk gemaakt door lokale sponsoren. Het is de bedoeling dat meer toestellen in de speeltuin vernieuwd worden. (Sponsor)ideeën daarvoor zijn welkom via Laura Hamers, tel. 076-5024591.

FOTO GEMEENTE ETTEN-LEUR PaGiNa 5

Oudste popfestival van Etten-Leur beleeft negenentwintigste editie

Popelucht biedt traditiegetrouw voor ieder wat wils Een geweldige powermetalband die hopelijk voor een mooie sfeer gaat zorgen.”

Taxiservice Met 3500 tot 4000 bezoekers verdeeld over twee dagen staat het park al jaren goed vol. “Mochten we verder willen groeien moeten we entree gaan vragen”, aldus Van Rijckevorsel. “Nu lukt het nog om het festival gratis toegankelijk te houden en dat vinden we eigenlijk het allerbelangrijkste.” Als extraatje biedt de organisatie dit jaar, samen met taxibedrijf De Groen, een taxiservice aan waarmee bezoekers zich tegen een gereduceerd tarief kunnen laten halen en brengen. “Als het druilerig weer is kom je droog weer thuis én kun je een biertje drinken”, grapt Quinten Veen (foto rechts).

De organisatie van Popelucht hoopt op een droog maar vooral sfeervol festivalweekend.

FOTO RUTGER RIJKEN

ETTEN-LEUR - Maar liefst tweeëntwintig acts maken op zaterdag 30 en zondag 31 augustus hun opwachting in het Oderkerkpark tijdens Popelucht 2014. Voor de derde keer op rij zijn ze verdeeld over twee podia, het hoofdpodium in het park en een overdekt podium in de kapel. De organisatie had de programmering dit jaar al vroeg rond. “We boeken eerst de hoofdacts”, vertelt Joost van Rijckevorsel, “want daar pakken we mee uit. Deze waren snel geregeld, waardoor we de line-up konden aanvullen met beginnende bandjes. En daarvan zijn er gelukkig genoeg.”

Bonte mix Niet alleen het publiek is van alle leeftijden. Ook de optredende acts lopen qua leeftijd uiteen, vertelt Van Rijckevorsel.

“De bandleden van Crazy Sounds zijn allemaal een jaar of twaalf terwijl sommige leden van Cashflow3 de vijftig al gepasseerd zijn.” Het zondagprogramma begint om twee uur en is goedgevuld met beginnende en ervaren acts, voornamelijk uit de regio. Van Rijckevorsel wil altijd breed programmeren. “Het is een bonte mix.

Mac Swordfish en Hunting the Robot voor fans van indie. Newton’s Cradle en whYne voor de rockers. En metalheads kunnen genieten van afsluiter Powerized.

Favorieten Hoewel de organisatie geen uitgesproken favorieten heeft, stelt Veen dat men wel uitkijkt naar de bands waarmee eerder in zee is gegaan. “Dat zijn er dit jaar best veel. We zijn nieuwsgierig naar hoe ze zijn gegroeid. Sommige bands speelden vorige edities in de kapel en nu op het hoofdpodium. Altijd spannend hoe dat uitpakt, muzikaal gezien maar ook qua podiumpresentatie.”

Glimlach “Popelucht 2014 is voor ons geslaagd wanneer onze bezoekers en wijzelf het Oderkerkpark met een glimlach verlaten”, blikt Veen vooruit. “En ach, als het droog blijft zou dat ook fijn zijn. Als we maandag de rotzooi opruimen en alles weer afbreken valt er hopelijk veel te bespreken en vooral veel te lachen.”

DOOR RUTGER RIJKEN Zoals muziekliefhebbers van Popelucht gewend zijn is er ook dit jaar voor ieder wat wils. De zaterdagavond is ingericht als uitgaansavond met op het hoofdpodium drie ervaren coverbands.

Volgens Van Rijckevorsel (foto tweede van links) staan deze acts garant voor een echt feestje.

Tegelijkertijd is het Kapelpodium het domein van Dance Chapel, met dj’s die alles van house tot hardstyle draaien. Hiermee profileert Popelucht zich duidelijk als een festival voor jong en oud.

Jeroen van den Heuvel op Popelucht 2014 ETTEN-LEUR - Op 31 augustus keert het jaarlijkse poppodium terug aan het Oderkerkpark, het succesvolle Popelucht. Op dit schitterende podium krijgen talentvolle en doorgewinterde muziekanten de kans het grote publiek te vermaken met een groot variërend muziek aanbod.

Het is de organisatie wederom gelukt een super evenement op te tuigen welke voor iedereen gratis toegankelijk is. Dit jaar kondigt Popelucht ook aan een gast optreden te hebben van Jeroen van den Heuvel en zijn band B&W and Friends.

Jeroen en zijn band staan bekend om het brengen van Rock en Bleus uit de jaren 60 en 70 met een geheel eigen sound. Dit jaar treedt de band aan om 19.30 uur voor een spetterend optreden van 1 uur met bekende rockers van The Rolling Stones, Blues Brothers, Elvis, CCR and Eric Clapton.Gezien het drukke schema van de band en zakenman en autocoureur Jeroen van den Heuvel is het vaak lastig deze formatie kompleet bij elkaar te krijgen, maar voor Popelucht 2014 is er een spektakel samengesteld welke voor het hele publiek een feest moet gaan worden. Jeroen: “normaal hebben we uitgerekend dit weekend altijd een groot optreden staan in Nieuwkoop,

maar we hebben dit jaar voorrang gegeven aan ons thuis publiek in Etten-Leur”. Het grootste deel van de band bestaat uit de familie Bollebaker. Deze zeer getalenteerde muzikanten weten het publiek al ruim 40 jaar te amuseren. De ervaring en passie spat daarom ook altijd van het podium met hun aanwezigheid. Jeroen: “Voor mij is het al jaren een eer met deze familie te mogen optreden. Zeker samen met mijn vriend en saxofonist Jeffery Anssems weten we er altijd een heerlijke swing aan te geven.

Ons drukke bestaan en verplichtingen maakt het soms lastig het koppel compleet te hebben, maar als we dan compleet zijn zullen we er alles aan doen het publiek uit hun dak te laten gaan. Deze week moet ik eerst een testsessie doen voor een nieuw Nederlands automerk, daarna vlieg ik naar Azië en Portugal. Zaterdagmiddag landen Jeffery en ik net op tijd om nog een repetitie met de band te kunnen doen en zondag zullen we de pannen van het dak spelen!”

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

Blazen bij alcoholcontrole ETTEN-LEUR - De politie houdt regelmatig alcoholcontroles. Waarom doet zij dit, hoeveel mag men drinken en wat gebeurt er als men moet blazen?

Jaarlijks zijn er 150 doden en 3.500 ziekenhuisgewonden in het verkeer te betreuren, veroorzaakt door bestuurders met teveel alcohol op. Naast gewonden en doden, veroorzaken dronken bestuurders veel schadeongevallen. Daarom controleert de politie op alcohol in het verkeer. Men mag geen voertuig besturen als men onder invloed is van alcohol, drugs en medicijnen.

Oók fietsen is dan verboden. De alcohollimiet is 0,5 promille (=220 ug/l uitgeblazen lucht). Voor beginnende bestuurders is dit 0,2 promille (88 ug/l).

Een enkel glas bier kan al te veel zijn. De slogan is niet voor niets 100% BOB, 0% OP. De politie kan een ieder staande houden en vragen om te ‘blazen’. Men is verplicht aan deze ademtest mee te werken. Doet men dit niet, dan wordt proces-verbaal op-

gemaakt. Uitslag van de ademtest bepaalt of men mee moet naar het politiebureau voor nader onderzoek.

Op het bureau moet men twee keer blazen in een speciaal apparaat voor een definitieve meting die dient als bewijsmateriaal.

Is men om medische reden niet in staat om te blazen, dan moet men een bloedproef ondergaan.

Straffen De lichtere overschrijdingen handelt de politie zelf af. Zwaardere overtredingen (meer dan 351 ug/l) legt de politie voor aan het Openbaar Ministerie. Straffen variëren van een boete tot enkele jaren gevangenisstraf. De rechter kan een ontzegging van de rijbevoegdheid opleggen. Mogelijk moet men daarnaast een verplichte cursus volgen. Deze duurt enkele dagen en moet men zelf betalen. Wie niet komt opdagen, raakt direct zijn rijbewijs kwijt. De kans is ook aanwezig dat men alleen nog mag rijden in een auto met een alcoholslot.

BEDRIJVIG NIEUWS Sinds 1 juli nieuwe dierenkliniek geopend

Open Dag Dierenkliniek Etten-Leur ETTEN-LEUR – Op zaterdag 30 augustus is het Open Dag in de nieuwe dierenkliniek in Etten-Leur. Van 10.00 uur tot 16.00 uur kan iedereen een kijkje nemen achter de schermen van een dierenkliniek. Kinderen kunnen hun knuffels meenemen voor het knuffelsspreekuur en er is een kleine attentie voor iedere bezoeker die zich inschrijft als nieuwe cliënt.

DOOR STELLA MARIJNISSEN Ieteke Verhoeven heeft eerst bestuurskunde gestudeerd. Ze heeft op het ministerie van binnenlandse zaken en koninkrijksrelaties gewerkt als beleidsmedewerker. Heeft daarbij veel gereisd en veel van de wereld gezien. Maar, dat was het toch niet. Daar lag haar hart niet. “Ik wilde eigenlijk gewoon dierenarts worden!”

Kriebel Verhoeven ging dus weer naar de univer-

siteit. Terug naar de studie! Na de studie wilde ze ervaring opdoen en werkte ze in diverse dierenartsenpraktijken. Maar daar was op de achtergrond toch die kriebel om een eigen praktijk te starten. “Ik miste continuïteit met de patiënten en hun eigenaren en dat is precies wat ik hier wil opbouwen. Een dorpspraktijk, maar met alle moderne faciliteiten.”

Praktijk En die praktijk mag er zijn. Compact, maar compleet ingericht met een onderzoekruimte/spreekkamer, laboratorium, röntgenruimte, operatieruimte en een opnameruimte. Heel efficiënt dus. Verhoeven is er trots op dat ze vrijwel alle onderzoeken en operaties in haar praktijk kan uitvoeren.

Het röntgenapparaat is digitaal met een hoge kwaliteit en waarmee de foto’s bewerkt kunnen worden. “Zo krijg je het beste beeld voor een betere diagnose”, vertelt ze. Bloedanalyse, urineonderzoek, faeces onderzoek, testen voor FIV/FeLV (katte-

naids en leukemie) en ga zo maar door. Het is allemaal mogelijk. Voorts wordt er een breed scala aan operaties uitgevoerd.

Verzorging “De dieren worden in de opnameruimte echt 24 uur per dag 7 dagen per week verzorgd”, zegt Verhoeven. Ik ga er als het nodig is ’s nachts uit om de patiënten te controleren, eventueel te voeren, medicijnen toe te dienen of infusen bij te stellen.

Dat is het voordeel van een praktijk aan huis. Verhoeven borrelt over van enthousiasme. “Ik voel me als een vis in het water en ik voel me heel welkom op de Leur.”

Haar praktijk is gericht op gezelschapsdieren, zoals honden, katten, cavia’s, konijnen, maar ook vogels en zelfs slangen en schildpadden.

Onderscheidend Ze vindt zichzelf onderscheidend door de manier, waarop ze werkt. “Bij mij moet zowel dier als eigenaar zich op zijn gemak

Dierenarts Ieteke Verhoeven met konijn Nino.

voelen. En ik wil zowel aan het dier als de eigenaar tijd kunnen besteden. Je groeit mee met de mensen in een dorpspraktijk en ik vind het heel belangrijk om de dieren zélf te volgen.” De praktijk is geopend van maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot 17.00 uur en op maandag- woensdag-

Dierenkliniek Etten-Leur, Lange Brugstraat 93, Etten-Leur, Tel. 076 5328803, www.dkel.nl; e-mail: info@dkel PAGINA 6

FOTO STELLA MARIJNISSEN

en vrijdagavond van 19.00 uur tot 20.00 uur.

Uitsluitend op afspraak maar voor spoedgevallen is ze altijd bereikbaar want de telefoon wordt altijd opgenomen. Alle nieuwe klanten krijgen momenteel tien procent korting op het eerste consult.

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten

Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171.

Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee.

Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915.

Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Jan Reedijk Uitvaartverzorging Bij ons kunt u altijd terecht voor een uitvaart die past bij uw persoonlijke wensen

Wij zijn 24 uur per dag bereikbaar.

Tel.: 076 - 50 22 887 www.janreedijkuitvaartverzorging.nl

Thebe Thuiszorg Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging.

Kleine teams, vertrouwde gezichten. Uitleen- en verhuurartikelen.

Bel: 088-117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl

Elke uitvaart vertelt zijn eigen verhaal.

Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig?

Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

“Vera (42), herdacht als moeder, geliefd bij velen, energiek en altijd vrolijk.”

Openingstijden

Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

076 - 521 68 77 www.zuylen.nl

Fitnessclub van het jaar verkiezing 2013/2014 Medisport Etten-Leur Landelijke Winnaar 2013/2014

Tweeling combi wandelwagen met beddengoed € 50,00 Jaarboeken € 0,50 Pockets voor volwassenen € 0,10 Alle kop en schotels € 0,25 Alle bekers en mokken € 0,10 Rompertjes en babybroekjes € 0,20 Sleutelhangers € 0,05 Alle bloempotten en vazen halve prijs Alle blikken en bussen halve prijs

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje” Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 13. tot 16.u.

• Poorten (ook automatisch) • Industriële hekwerken • Gaashekwerken • Sierhekwerken • Balkonhekken

Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

HAARDHOUT voornamelijk eiken - direct stookbaar

Vul nu uw wintervoorraad aan!

Leverbaar in big bags van ½ kuub en 1 kuub of los gestort vanaf 2 kuub

www.bastiaansenloonwerken.nl Tel: 076-5968279

Woning en Meubelstoffeerderij “Délon Bruyninckx”

ee

n akma

Nijverheidsweg 2a Oudenbosch Tel : 0165-321276 Aangesloten bij

         

Tapijt en vinyl Traplopers Marmoleum Vitrage en overgordijnen Paneel en vouwgordijnen Binnenzonwering Laminaat (Quick Step) Meubelstoffen Meubelleder Meubelstoffering

5PLK

Voor

v egen n ged

! schap

AANHANGWAGEN NODIG?

Constructiewerken Diverse reparatiewerkzaamheden Carrosseriebouw Dak- en gevelbeplating Machinebouw Kraanverhuur Jef de Meijer B.V. Oude Heistraat 5 4884 LE Wernhout www.jefdemeijer.nl

Tel: 076 597 4254 Fax: 076 597 5786 E-mail: info@jefdemeijer.nl

PAGinA 7

Roosendaal

Tel: 0165-820300 www.aanhangwagens-westbrabant.nl

Wethouder Dujardin verrast starter Simone van Beers met dromenvanger

Eerste starterslening voor een nieuwbouwwoning is een feit Etten-Leur jongeren in de gemeente vast te houden en zodoende vergrijzing te beperken.

Simone van Beers droomde van een eigen huis. Met de dromenvanger van wethouder Dujardin kan zij nu mogelijk ook andere dromen realiseren. FOTO FRANS VAN DER BOM

ETTEN-LEUR - Uit handen van wethouder Ron Dujardin heeft Simone van Beers (24) officieel de eerste starterslening voor een nieuwbouwwoning ontvangen. Dat gebeurde symbolisch bij haar in aanbouw zijnde woning aan de Vrijheidsakker ‘In ’t Park’ op de locatie van de voormalige laboratoriumschool aan de Concordialaan.

DOOR FRANS VAN DER BOM De gemeente Etten-Leur stelde al geruime tijd startersleningen voor de koop van iemands eerste koopwoning beschikbaar.

Nieuw is dat nu ook een starterslening verkrijgbaar is voor een nieuwbouwwoning Droom Veel jongeren dromen ervan om zelfstandig te gaan wonen, maar vaak zijn de prijzen van nieuwbouwwoningen te hoog voor ‘starters’. De 24-jarige Simone van Beers woont nog bij haar ouders, maar zag – mede dank zij de starterslening - één van haar dromen uitkomen. “Zonder de starterslening kon ik dit huis niet kopen en had ik nog jaren thuis moeten blijven wonen.

Ik heb het erg naar mijn zin thuis, maar een eigen plek is wel waar ik van droom.

Die droom komt nu uit”, glundert ze bij de

ontvangst van haar starterslening. Vrijdag tekende ze het koopcontract en volgend jaar is ze de trotse eigenaresse van een nieuwbouwwoning met drie slaapkamers.

‘Zonder starterslening kon ik dit huis niet kopen’ Als symbolisch geschenk overhandigde wethouder Ron Dujardin op de plaats waar haar nieuwbouwwoning in aanbouw is aan Simone van Beers een Dromenvanger.

Doorstroming De wethouder memoreerde aan het feit dat een starterslening geen nieuw fenomeen is, maar een starterslening voor een nieuwbouwwoning juist wel. Voorheen werd de lening gebruikt om doorstroming bij bestaande koopwoningen te stimuleren. In 2013 werden er alleen al in EttenLeur zeven uitgereikt, in 2014 ook zeven en er zijn momenteel al zeven aanvragen voor nieuwe startersleningen. Deze kunnen een extra duwtje in de rug van jonge aspirant-kopers zijn om hun droomwoning te kunnen realiseren. Mede dank zij deze tegemoetkoming hoopt de gemeente

Eerste woning De starterslening is in het leven geroepen voor mensen tussen de 18 en 40 jaar en is bestemd voor mensen die momenteel in Etten-Leur wonen of er de afgelopen 10 jaar gewoond hebben. Deze mensen dienen wel in Etten-Leur te werken en van plan zijn om voor het eerst een woning te gaan kopen. Deze woning mag dan (inclusief verwervingskosten) maximaal 200.000 euro kosten. Voor de koop van een eerste huis kunnen de meeste jongeren niet zonder een ‘normale’ hypotheek. Veelal is zo’n hypotheek niet toereikend om het beoogde ‘droomhuis’ te bekostigen. Het Stimuleringsfonds Volkshuisvesting Nederland (SVn) is een onafhankelijke partner van een groot aantal Nederlandse gemeenten – waaronder Etten-Leur – die de door het Rijk beschikbare gelden voor starterleningen beheert. De gemeente besluit of een aanvrager voor een starterslening daarvoor in aanmerking komt.

De aanvullende lening bedraagt maximaal 30.000 euro voor een koopwoning van maximaal 200.000 euro en is gebaseerd op 30 jaar annuïteit. De rente staat voor 15 jaar vast en de eerste drie jaren hoeft geen rente en aflossing betaald te worden. Op ieder gewenst moment kan er boetevrij extra afgelost worden. Een belangrijke aanvullende voorwaarde is dat de verkoper van de woning een bijdrage van maximaal 3000 euro aan de gemeente betaalt. Geïnteresseerd geraakt?

Kijk op de site www.svn.nl/producten/starterslening of neem direct contact op met Dewi Mertens van de Gemeente Etten-Leur 076-5024582 of via dewi.mertens@ etten-leur

ETTEN-LEUR - Normaal gesproken loopt de koorvakantie gelijk met die van de scholen en hadden we dus afgelopen maandag, 25 augustus pas moeten beginnen. Maar nu konden we daar niet op wachten en zijn al een week eerder weer begonnen met repeteren.

KoorBusiness met daarachter Van Donders.

hebben wij er donders van genoten! Nu zijn we begonnen met het instuderen van een nieuw nummer. Er staan nog geen nieuwe optredens in de agenda, maar dat is slechts een kwestie van tijd. Spreek dit alles u aan dan kunt u ons ook uitnodigen voor een optreden. Onze secretaresse kan u daarover alle informatie geven. Na dit gelezen te hebben ben je misschien wel nieuwsgierig geworden? Geen probleem

ETTEN-LEUR - Bij veel jongens en meiden leeft de wens om DJ te worden. Nieuwe Nobelaer gaat daarom samen met DJ School Breda DJ lessen aanbieden vanaf 16 september.

Voor iedereen die hier nieuwsgierig naar is, is er op zondagmiddag 7 september van 13.00-17.00 uur een gratis toegankelijk DJ Introductie Event. Dit belooft een geweldige middag te worden met informatie over de basiscursus DJ, produceren en de aanvullende, speciaal ontwikkelde cursus DJ Keyboard.

Programma Om 12.30 uur gaan de deuren open. Van 13.00 tot 14.30 uur is er een Introductie en informatie over Digitaal Mixen. Hierbij worden vragen beantwoord zoals ‘wat houdt DJ les in’, ‘wat heb ik nodig om DJ te worden’, en ‘wat zijn nieuwe en oude trends die terugkomen’? Er vindt een demonstratie plaats van diverse mixprogram-

kom een keer een repetitie bijwonen en meezingen. We doen dat bij ons thuishonk, grand café de Burgemeester op de Markt.

Hier repeteren we elke maandagavond van 20 tot 22 uur. Wil je nu al meer over KoorBusiness weten, kijk dan eens op onze website www.koorbusiness.nu of neem even contact op met het secretariaat: 0622451323 of per e-mail secretariaat@ KoorBusiness.nu PAGINA 8

ma’s zoals Virtual DJ Pro, Traktor Pro, Mixvibes en Serato DJ. Van 14.45 tot 15.15 uur is er uitleg en demo van de cursus DJ Keyboard die een perfecte aanvulling is op DJ lessen. In DJ Keyboard leren studenten de typische vierakkoordenschema’s waarop de meeste wereldhits gebaseerd zijn. Van 15.15 tot 16.30 uur geven Marco Bergman en Coen Dacosa uitleg over het produceren. Ook zij demonstreren diverse programma’s. Van 16.30 tot 17.00 uur sluiten we af met een Q&A sessie en uiteraard een vette demonstratie door een special guest. De DJ lessen zijn geschikt voor jongens en meiden vanaf 9 jaar en ouder.

Het event is toegankelijk voor iedereen en is dus een ideaal familie- of vriendenuitje!

De toegang is gratis, 12.30 uur doors open.

Vanaf 16 september starten de reguliere DJ lessen bij Nieuwe Nobelaer. Locatie en meer informatie: Nieuwe Nobelaer, VermeulenGroep Theaterzaal, Anna van Berchemlaan 2 in Etten-Leur, www.nieuwenobelaer.nl

aar de Kom n st en kom bijeen je in! r h sc ijf

Starterslening

Een nieuw seizoen, KoorBusiness kon niet wachten

Daar was wel een reden voor, namelijk de uitnodiging voor een optreden. En niet zomaar een optreden, nee we mochten zelfs een nummer zingen begeleid door de band die ook tekende voor de organisatie van de avond, namelijk van Donders! Maandag de 18e hebben we de nummers die we ten gehore gingen brengen nog eens doorgezongen en samen met enkele bandleden vast het nummer Rollin in the Deep van Adèle ingestudeerd. Dat was natuurlijk op zich al een leuke ervaring en het ging eigenlijk best wel goed. Op de avond van het optreden hebben we vooraf terplekke de nummers die we zouden gaan zingen nog allemaal doorgezongen en daarna nu begeleid door de complete band het nummer van Adèle gezongen. Het ging super, wat een goeie band! Eindelijk later dan gepland mochten we dan voor een ruimte vol genodigden ‘ons kunstje doen’ met als uitsmijter Rollin in the Deep. Na afloop kregen we applaus van een volle zaal en

Nieuw: DJ Introductie Event bij Nieuwe Nobelaer

Najaars Kick-off Thema: Sales ma. 1 september 2014 19.00 uur, Zinc. Roosendaal Spreker: Eelke Holtrop Int. Sales Manager Branding Penotti

Meld je aan > www.zzpwestbrabant.nl Mede mogelijk gemaakt door:

Organisatie:

Vrijwilligers zetten zich al 50 jaar in voor de Zonnebloem ETTEN-LEUR - Al vijftig jaar zetten vrijwilligers zich in voor zieken en gehandicapten uit Etten-Leur. Eerst als activiteiten vanuit de drie RoomsKatholieke parochies, later onder de vlag van de Zonnebloem.

De Zonnebloem is een bekend begrip in de Nederlandse samenleving. De meeste mensen kennen de Zonnebloem van de bootvakanties voor zieken en minder validen. Daarnaast kennen velen wel de lotenactie. De Zonnebloem is ontstaan uit een radioprogramma. Een programma speciaal voor zieken en gehandicapten. Presentator Alex van Wayenburg start er in 1945 mee bij Radio Herrijzend Nederland. Een jaar later neemt de KRO het programma over dat inmiddels ´Radioziekenbezoek De Zonnebloem´ is gaan heten.

Het ideaal van Alex van Wayenburg, een samenleving waarin plaats is voor gezonden en zieken, slaat enorm aan. die jaarlijks wordt gehouden. Op 17 januari 1949 wordt de Stichting De Zonnebloem opgericht. Overal in het land ontstaan plaatselijke comités die regelmatig bezoek en diverse andere activiteiten verzorgen.

In 1964 wordt de stichting een vereniging met ondersteunende leden die met een jaarlijkse bijdrage voor de nodige financiën zorgen. Ook in Etten-leur is een afdeling van de Zonnebloem opgericht. Al meer dan

vijftig jaar geleden werden er al activiteiten voor zieken en mindervaliden georganiseerd door de Rooms-Katholieke parochies in Etten-leur. In de loop van 1964 gingen deze activiteiten verder onder de vlag van de Zonnebloem. Dus hebben we in dit jaar, 2014, een jubileum. Al jaren terugkomende activiteiten zijn onder ander: boottocht, winkelochtend en bezoeken. Een bekende actie in de beginjaren was de actie ‘Zon in de schoorsteen’. Gezonde mensen verzorgen een pakje, zieke mensen krijgen een pakje. Het was de bedoeling dat er een pakje werd gemaakt en afgegeven bij iemand van de Zonnebloem. De pakjes van Etten-leur werden in een andere gemeente uitgedeeld. Mensen uit Etten-leur kregen dan een pakje van iemand uit een andere gemeente. Er werden toen zo’n ruim honderd pakjes weggeven. De regionale vakanties nemen ook een belangrijke plaats in als activiteit van de afdelingen.

Velen genieten al jaren van een goed verzorgde vakantie met goede faciliteiten voor rolstoelers en mensen die slecht ter been zijn. De regelmatige bezoekjes van een vrijwilliger worden ook erg op prijs gesteld, het is vaak een lichtpuntje in de dagelijkse sleur. Reden genoeg om stil te staan bij dit mooie werk. Begin september is er een speciale feestmiddag voor gasten en vrijwilligers van de Zonnebloem in de Nieuwe Nobelaer.

KORTE BERICHTEN ETTEN-LEUR Dames doen: Nieuw in het wijkgebouw De Gong workshop voor alleen dames. Zin in iets leuks te doen alleen met vrouwen onder elkaar, kom dan gezellig op de derde donderdag van de maand naar De Gong in Etten-Leur. De volgende workshops worden gegeven: 18 september taarten decoreren; 16 oktober salsa dansen; 20 november koken; 18 december bloemschikken. Aanvang 19.30-21.30 uur. Opgeven kan via email: activiteitengrauwepolder@gmail.com. Vol is vol. Kijk op de poster of flyer voor verdere informatie. Heeft U zelf een leuk idee voor een workshop of wilt U er zelf een geven stuur dan een mailtje naar het bovenstaand emailadres.

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren.

Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan.

Betonpaal in combinatie met betonplaat.

Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Er zijn ook nog enkele bouwkavels beschikbaar!

Uitgesproken Zevenbergen!

Op het hele assortiment*

10%

VERKOOP FASE 3 GESTART met nieuwe woningtypen A3

In aanbouw

NIEUW!

A1

B5

A2

NIEUW!

C3

In aanbouw

B4

Onze winkel biedt een compleet assortiment producten van biologische of Demeter kwaliteit.

De beste producten van de natuur en daar zijn we trots op!

Kom 29 en 30 augustus kijken, proeven en beleven!

Janneke Dekker en haar team heten je van harte welkom.

/vdnatuur

C1

D2

@vdnatuur

De Rit

Stroopwafels roomboter 175 gram Ekoland

Puur Sap Appel hoogstam 750 ml

1

00

100

TIS GRA thee e/ i f kof taart met

Natuurwinkel voorheen Morgenstond Bisschopsmolenstraat 10 4876 AN Etten-Leur 076 - 50 40 599 www.natuurwinkel.nl

Deze aanbieding is geldig op 29 en 30 augustus 2014 en zolang de voorraad strekt. *Niet geldig op cadeaubonnen, babyvoeding en geneesmiddelen. Zetfouten, prijswijzigingen en uitverkochte artikelen voorbehouden.

NIEUW!

FEESTKORTING!

Openingstijden Ma: 13.00 - 18.00 Di t/m do: 08.30 - 18.00 Vrij: 08.30 - 19.00 Za: 08.30 - 17.00 Zo: gesloten

E

MediuM KoMba

30 AUGUSTUS INFODAG Kom op zaterdag 30 augustus naar de infodag en ontdek fase 3. In deze fase zijn een nieuw type eengezinswoning en een ruime tweekapper geïntroduceerd. Daarnaast zijn er ook weer semibungalows van het type C3 beschikbaar. Er zijn ook nog woningen te koop die in aanbouw zijn.

helpt u bij het opl. van al uw emotionele probl. zoals liefde, terugkeer partner, bescherming.

100% resultaat gegarandeerd binnen 5 dagen.

Tel. 06 - 84 52 22 07

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

KOOPZONDAG 31 AUGUSTUS

FABRIEKSPARTIJ 186 DORÉMA VOORTENTEN 2014 NU MET 50% KORTING

Nu met

% 0 5 VOORTENTEN korting

UIT VOORRAAD

Prijzen vanaf € 179.500,- v.o.n.

Doréma Lugano 270/300 grijs en blauw 270 bijv. maat 7 van 1.338,- voor

669,-

OPEN MA.T/M ZAT. 9.30-17.00 KOOPZONDAG 31 AUG 11.00-17.00

Stadionweg 33 Rotterdam 010-482 27 81 www.vervat.nl

• Verkoop van sierbestratingen natuursteen.

Bent u benieuwd naar wat deze fase u te bieden heeft? U bent tussen 11.00• Verkoop van sierbestratingen en en natuursteen.

• Verkoop van zand, en grind. en 13.00u van harte welkom in het infocentrum, bereikbaar via de Zuidrand/• Verkoop van zand, splitsplit en grind.

• Verkoop van sierbestratingen en natuursteen.

• Verkoop van schuttingdelen en blokhutten.

Verkoop van schuttingdelen Huizersdijk en de brug over de Roode Vaart of via de Kuringen.

••Verkoop van sierbestratingenenenblokhutten. natuursteen.

www.bosselaarzuid.nl

• advies Verkoopen/of van zand, split en grind.

• Gratis offerte.

Gratis advieszand, en/of offerte.

•••Verkoop split en grind.

Verkoop van van schuttingdelen en blokhutten.

• Aanleg voor particulieren en bedrijven.

•••Verkoop van schuttingdelen, Aanleg voor particulieren bedrijven.en Gratis advies en/of offerte.en tuinhout

Informatie:

www.bonmakelaardij. nl info@bonmakelaardij.nl T: 0168 - 33 58 55

www.qmakelaars.nl nieuwbouw@qmakelaars.nl T: 0165 - 70 05 30

Kleine Kleine prijzen, • Gratis advies en/of offerte.

Kleine prijzen, Bezoek onze showtuin!

Groot onze showtuin!

•Bezoek Aanleg voor particulieren en bedrijven. prijzen, Groot Groot Bezoek onze showtuin! assortiment! assortiment!

Bezoek onze showtuin! assortiment!

•blokhutten.

Aanleg voor particulieren en bedrijven.

Ontwikkeling:

www.berlaere.nl

www.vanagtmaal.nl

www.brabantsewaard.nl

Schoenmakerij 55 -- 4762 Zevenbergen Schoenmakerij 5 - 4762 ASAS Zevenbergen Schoenmakerij 4762 AS Zevenbergen Tel.: -- b.g.g tel.: 06/53164602 Tel.:0168/452730 0168/452730 b.g.g tel.: 06/53164602 Tel.: 0168/452730 - b.g.g tel.: 06/53164602 www.boelenstuininrichting.nl www.boelenstuininrichting.nl www.boelenstuininrichting.nl Zondag 25 april: geopend van 12.00 - 16.00 uur

Harold van Zundert Stichting

Tweede editie wandelspektakel op 6 en 7 juni

Voorbereidingen SamenLoop gestart Outdoor Day was een groot ETTEN-LEUR – Etten-Leur maakt zich op voor de tweede editie van de SamenLoop voor Hoop. De organisatie maakte in juni bekend dat het 24-uurs wandelspektakel voor KWF Kankerbestrijding op 6 en 7 juni 2015 opnieuw naar Etten-Leur komt. Om van de tweede editie een nog groter succes te maken vindt op donderdag 2 oktober een informatieavond plaats.

DOOR RIA VAN MEIR De SamenLoop voor Hoop deed in 2013 voor de eerste keer Etten-Leur aan. Op sportpark De Lage Banken deden 56 teams mee aan de wandelmarathon, waarbij er steeds ten minste één lid van het team aan het wandelen was. De eerste Etten-Leurse SamenLoop bracht ruim 72.000 euro op. Mede door het grote succes van de eerste editie heeft de or-

ganisatie besloten om het evenement nogmaals te organiseren in Etten-Leur.

Inschrijvingen Al sinds februari is de organisatie bezig met de eerste voorbereidingen, maar vanaf september gaat het evenement echt vorm krijgen. Er hebben zich inmiddels al 21 teams ingeschreven. Ook diverse scholen hebben hun medewerking toegezegd om acties te organiseren om geld in

succes

te zamelen voor de strijd tegen kanker. De U2-overband Achtung Baby zal zaterdag 6 juni gratis optreden.

Informatieavond Wie meer te weten wil komen over de SamenLoop of graag zelf wil deelnemen, kan terecht op een informatieavond op donderdag 2 oktober om 20.00 uur. De bijeenkomst vindt plaat in de kantine van Achilles op sportpark De Lage Banken.

‘We zouden teruggaan maar we zijn er nog’

Anton Kandel: ondernemer én sportman in hart en nieren

Kinderen in volle actie op de klimwand van de 25m lange ‘Junglerun’.

ETTEN-LEUR - Zaterdag 23 augustus organiseerde de Harold van Zundert Stichting voor haar aangesloten gezinnen een ware ‘Outdoor Day’ bij Het Strooienhuis in Etten-Leur.

ETTEN-LEUR - Anton Kandel is ondernemer en met zijn 71 jaar nog steeds actief in het bedrijfsleven. Hij zegt dat hij aan het afbouwen is maar of dat werkelijk waar is? “Mijn vrouw zou dat wel graag willen” glimlacht hij, maar voorlopig is hij naast zijn activiteiten voor The Stags nog volop aan het werk.

Deze dag, voor gezinnen waarvan een

van de ouders is overleden, werd mogelijk gemaakt door de Junior Kamer EttenLeur. Na de ontvangst met koffie en vlaai werden de spieren losgemaakt in een warming-up. Na de warming-up konden de kinderen zich uitleven op twee topattracties, een 25 meter lange ‘Junglerun’ en een enorme ‘Waterfall Slide’ Tussendoor zorgden oud-Nederlands kampioen karate

Con Voermans met een Karate Clinic en Jip Driessen met een Streetdance Clinic voor de nodige sportieve afwisseling. Op het eind van de middag was er een heerlijke barbecue met daarbij een uitgebreid saladebuffet. Zo konden de magen gevuld worden na al die energieverslindende buitenactiviteiten. Met heerlijk schepijs als ‘Cooling Down’ werd de middag afgesloten. Ruim 50 kinderen en 40 volwassenen, waaronder 4 nieuwe gezinnen, kunnen terugkijken op een heel leuke en sportieve ‘Outdoor Day’. 21 september staat de volgende activiteit van de Harold van Zundert Stichting op de agenda: een dagje naar Duinrell in Wassenaar.

Drie Roadrunners op podium in Hoevense Polderloop ETTEN-LEUR - In de Hoevense Polderloop op dinsdag 19 augustus met 682 deelnemers waren de RoadRunners Etten-Leur goed op dreef.

Elke Wouters bezette het hoogste podium op de afstand van 6 km die zij aflegde in 23.41. Op dezelfde afstand bereikte Jeroen Nijland de 3e plaats bij de mannen in 19.37. Birgit Voorn liep de langste afstand

van 15 km en zij werd daarin 2e in de tijd van 59.14. Ook andere RoadRunners kwamen tot mooie resultaten, zo werd Berry Pallad op de 6 km 8e in 20.38. Esther Mohunlol werd bij de vrouwen op de 10 km 6e in 44.28. Op die afstand bij de mannen werd Marco Genefaas 5e in 37.27 en werd William Lambregts 8e in 38.26. Ad van Beek bereikte op de 15 km de 5e plaats in 52.13.

Gezinsfietstocht en 100-Om-De-Beek Anton Kandel.

DOOR STELLA MARIJNISSEN Deze geboren Hagenaar voelt zich prettig in Etten-Leur. Eenmaal hier gevestigd was er van teruggaan geen sprake. Afgestudeerd aan LTS en MTS had hij in Den Haag zijn eerste baan bij een ingenieursbureau.

Ontwerpen van gasinstallaties. “Toen was er nog geen aardgas zoals je vandaag hebt” vertelt hij. “Dat was lpg of een ander soort gas.” Zo’n vier jaar heeft hij dat werk gedaan.

Pijpleiding Hij werd benaderd door een Amerikaans bedrijf. Of hij mee wilde werken aan de aanleg van een gaspijpleiding vanaf Groningen door heel Nederland en hij zei geen nee. Tussendoor was daar natuurlijk de militaire dienst. Hij kreeg zijn opleiding, was rijinstructeur op vrachtwagens en gaf les aan officieren in Tilburg en Nunspeet. “Dat was een leuke periode, dan kon ik door blijven voetballen want ik was elke week vrij.” Hij is al vanaf zijn achtste jaar een fanatiek voetballer en mocht in militaire dienst meetrainen met Willem II. Etten-Leur Inmiddels getrouwd met Margot kreeg

FOTO STELLA MARIJNISSEN

Kandel de kans om voor het Amerikaans bedrijf voor projecten naar het buitenland te vertrekken maar mevrouw Kandel stak daar een stokje voor. Ze wilde niet. Hij is toen voor zichzelf begonnen waar zijn adviesbureau betrokken was bij de bouw van ziekenhuizen in Den Haag, Den Bosch en Oosterhout en bij diverse woningbouwprojecten. Inmiddels was het gezin in 1974 verhuisd naar Etten-Leur. “We zouden teruggaan maar wij zijn er nog!” Zijn carrière voerde hem naar uitzendbureau ASB waar hij als manager het bedrijf in 23 jaar uitbreidde van 3 naar 48 filialen. Voor zichzelf begonnen met uitzendbureau Alliance in 1990 en daarmee gestopt in 2011 voert hij nu de scepter, samen met zoon en dochter, over het business centre in Etten-Leur en in Breda.

Honkbal Kandel heeft altijd gevoetbald en als er niet gevoetbald werd dan werd er gehonkbald. “Ik zat altijd op het voetbalveld. Ik heb jeugd getraind en later, in Etten-Leur, bij Internos gevoetbald.

Dat hij bestuurslid werd van honk- en softbalvereniging The Stags was te danken aan zijn dochter die op softbal wilde. “Ik stond langs de lijn aanwijzingen te geven,

vervolgens heb ik de dames getraind en werd mij gevraagd of ik in het bestuur wilde komen en meteen maar voorzitter wilde worden.” Vanaf 2011 is hij vice voorzitter van de vereniging.

Smoes “Ik had helemaal niets in de gaten” vertelt Kandel. En wat hij niet in de gaten had was de uitreiking van zijn onderscheiding in de Orde van Oranje-Nassau op 25 april jl.

Mijn zoon en ik moesten naar een vergadering met wethouder Jean-Pierre Schouw over een platform voor nieuwe ondernemers. Niks geks. “Ik vond het wel raar dat we niet op het stadskantoor moesten zijn maar in het oude gemeentehuis. Ik zag mijn schoondochter staan, mijn zoon nam de benen, ik kom binnen en zie allemaal onbekenden en ik zeg: ‘ik ben verkeerd!’

Toen zag ik de burgemeester en had ik het door!”

Anton Kandel Naam: Leeftijd: Geboorteplaats: Hobby’s:

Anton Kandel 71 jaar Den Haag sporten

PAGINA 10

PRINSENBEEK - Op zondag 31 augustus, evenals voorgaande jaren organiseert rijwiel en toerclub Prinsenbeek weer een gezellige fietstocht zowel voor het hele gezin als voor individuele personen.

Deze tocht laat ons mooie stukken natuur zien in onze omgeving. U komt in natuurgebieden waar velen van u nog nooit zijn geweest. Voor de toerfietsers onder ons is een speciale tocht uitgezet. Ook deze loopt door verschillende natuurgebieden, maar wel over goed berijdbare wegen voor

de racefiets. De volgende 3 afstanden zijn uitgezet: 25 km-gezinsfietstocht met route beschrijving; 50 km-gezinsfietstocht met route beschrijving; 100 km-toertocht op de racefiets / geheel uitgepijld. De inschrijving en start is bij: Café “Marktzicht”, Markt 10 te Prinsenbeek. Inschrijven voor de 25 en 50 km van 9.30 tot 12.00 uur. Inschrijven voor de 100 km van 8.30 tot 10.00 uur. Sluiting 16.30 uur. Voor de jongste en de oudste deelnemer is er een beker en de grootste vereniging/club met de meeste deelnemers krijgt een lekkere taart. Wij hopen velen van u op deze dag te mogen begroeten.

Overbosloop Prinsenbeek PRINSENBEEK - Wilt u zich inschrijven voor de Overbosloop welke we op 7 september organiseren, dan kan dat op de dag zelf bij het secretariaat.

Het secretariaat staat weer bij de ingang van het park aan de Valdijk. Inschrijving is mogelijk tot 15 minuten voor aanvang van de verschillende lopen. U kunt zich inschrijven voor de Trimloop kort (6 km), lang (10 km), Prestatieloop of de Familieloop. Let op: voorinschrijving is voor alle onderdelen 1 euro voordeliger en kan tot 1 september door gebruik te maken van deze link: http://overbosloop.nl/inschrijven/ inschrijfformulier/. Na ontvangst van uw inschrijving en bevestiging van betaling zal

het startnummer dan bij het secretariaat voor u gereed liggen op 7 september. Alle deelnemers aan de dag ontvangen naast de verzorging van water en fruit een leuke herinnering aan hun sportieve prestatie.

Voor de winnaars (man en vrouw) van de 6 en 10 km-wedstrijden worden kunstwerken gemaakt. Bij alle onderdelen zijn er via een loterij leuke prijsjes te winnen. Dit jaar hebben zich nog geen orkesten aangemeld voor de muzikale omlijsting. Omdat dit door lopers en publiek altijd zeer werd gewaardeerd hoopt de organisatie nog op deelname. Om een idee te krijgen van de sfeer van het evenement kunt u nog eens terugkijken naar voorgaande edities in de fotoalbums op deze site www.overbosloop.nl

te wijzen,Die onze fabriek is naast prijzen? doen de deur dicht!de deur en de prijzen? Die doen de deur dicht!

25% 25%

25%

Halderberge Deuren maakt geheel naar úw wensen exclusieve binnen- en buitendeuren.

25%

Halderberge Deuren biedt u een compleet servicepakket.

Halderberge Deuren u een We adviseren, meten,biedt maken en compleet monteren.servicepakket.

Al onze We adviseren,worden meten,afgeleverd maken en monteren.

Al onze buitendeuren inclusief glas en hangbuitendeuren worden afgeleverd glas laag en hangen sluitwerk en zijn voorzien van inclusief een dubbele en sluitwerk voorzien van een dubbelevan laaghet UW BUREN ZULLEN grondlak.

Bijen dezijn montage worden de normen JALOERS ZIJN grondlak.

Bij de Veilig montage worden normen van het JALOERS ZIJN politiekeurmerk Wonen striktdegehanteerd.

In onze showroom vindt u schitterende voorbeelden van, politiekeurmerk Veiligvindt Wonen strikt gehanteerd.

In onze showroom u een zeer groot assortiment In onze showroom vindt u schitterende voorbeelden van, in onze eigen fabriek vervaardigde exclusieve deuren. Met In onze showroom vindt uknoppen, een zeer sloten, groot assortiment In vindt u schitterende voorbeelden van, exclusieve deurkrukken, cilinders en in onze onze showroom eigen fabriek vervaardigde exclusieve deuren.

MetDealer vandeurkrukken, o.a. Skantrae en auStria exclusieve knoppen, sloten, cilinders en modern machinepark maken in onzeVraag eigen fabriek vervaardigde exclusieve deuren.

Met behulp een uitgebreid en * t.a.v. e 225,naar de Vraag voorwaarden e 225,* t.a.v. naar de van voorwaarden scharnieren in onder andere messing, chroom, brons behulp van een uitgebreid en modern machinepark maken binnenDeuren en Deurbeslag van entra in onder andere messing, chroom, brons behulp eenuniek uitgebreid en modern machinepark maken enuniek RVS. wij voorvan uwij een exemplaar voor u een scharnieren exemplaar Voor een perfecte entree bent u bij ons aan en RVS. wij voor u een uniek exemplaar Halderberge Deuren maakt geheel naar úw wensen Halderberge Deurenenmaakt geheel naar úw wensen exclusieve binnenbuitendeuren. exclusieve binnen- en buitendeuren.

25% BUREN ZULLEN UW 25% UW BUREN ZULLEN JALOERS ZIJN

!

L E E V A R JE VINDT JE DRAAI BIJ HALDERBERGE DEUREN T X E ACTIE GRATIS 3-PUNTSSLUITING* ACTIE GRATIS 3-PUNTSSLUITING* LIG! E D R O JE VINDT JE DRAAI BIJ HALDERBERGE DEUREN O V A R T X ACTIE GRATIS 3-PUNTSSLUITING* E ACTIE GRATIS 3-PUNTSSLUITING* JE VINDT JE DRAAI BIJ HALDERBERGE DEUREN ACTIE GRATIS ACTIE GRATIS3-PUNTSSLUITING* 3-PUNTSSLUITING* In onze ruime showroom vindt u alles op gebied van: e 225,* het t.a.v. naar de niemand voorwaarden •Vraag Binnendeuren e 225,* t.a.v.

Vraag naar de juiste adres.

We hoeven devoorwaarden deur eeen * t.a.v.

225,Vraag naar dede voorwaarden e bent te Voor wijzen, onze fabriek is naast deur enaan devoorwaarden * t.a.v.

225,Vraag naar de • Buitendeuren perfecte entree u bij ons prijzen?

Dieadres. doen de dicht! het juiste Wedeur hoeven niemand de deur KOm EENS VRIJBLIJVEND KIJKEN NAAR ONZE Hangen Sluitwerk Voor een• perfecte entree bent u bij ons aan KOm EENS VRIJBLIJVEND KIJKEN NAAR ONZE

BINNENEN BUITENDEUREN! het juiste adres. We hoeven niemand de deur prijzen? Die doen de deur dicht! BINNEN- EN BUITENDEUREN! te wijzen, onze fabriek is naast de deur en de De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag vanbiedt 9.00 tot 16.00 uur. Ookservicepakket. op afspraak!

Halderberge Deuren u een compleet Halderberge Deuren maakt geheel naar úw wensen prijzen?

Die doen de deur dicht!

De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

en RVS.

te wijzen, onze fabriek is naast de deur en de

ACTIE:25% VOORDEUREN AL VANAF €725,-

25% 25%

25%

We adviseren, meten, maken en monteren. Al onze exclusieve binnen- en buitendeuren. buitendeuren inclusief glas en hangHalderberge Deuren | St. Antoinedijk SC Oudworden Gastelafgeleverd | www.halderbergedeuren.nl Halderberge Deuren biedt u een compleet servicepakket.

Halderberge Deuren maakt geheel naar úw wensen 15A | 4751 Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 SC Oud Gastel | www.halderbergedeuren.nl enWe sluitwerk en zijn voorzien vanen een dubbele Al laag UW BUREN ZULLEN adviseren, meten, maken monteren. onze exclusieve binnenen buitendeuren. grondlak.

Bij de worden montageafgeleverd worden deinclusief normenglas vanen hethangJALOERS ZIJN buitendeuren Halderberge Deuren biedt u een compleet servicepakket.

Halderberge Deuren maakt geheel naar úw wensen politiekeurmerk Veilig Wonen strikt en sluitwerk en zijn voorzien van gehanteerd. een dubbele laag UW BUREN ZULLEN We adviseren, meten, maken en monteren. Al onze binnenen buitendeuren.

In onze showroom vindt u een zeer groot assortiment Inexclusieve onze showroom vindt u schitterende voorbeelden van, grondlak. Bij de montage worden de normen van het JALOERS ZIJN buitendeuren worden inclusief exclusieve deurkrukken, knoppen, sloten, cilinders en glas en hangin onze eigen fabriek vervaardigde exclusieve deuren. Met politiekeurmerk Veilig Wonen striktafgeleverd gehanteerd. scharnieren onder vindt andere messing, chroom, brons behulp vanshowroom een uitgebreid enschitterende modern machinepark maken eninsluitwerk en zijn voorzien vanassortiment een dubbele laag In onze showroom u een zeer groot In onze vindt u voorbeelden van, RVS. grondlak. wijinvoor een uniek exemplaar Bij de knoppen, montage sloten, wordencilinders de normen deurkrukken, en van het onzeu eigen fabriek vervaardigde exclusieve deuren. Met enexclusieve

Vanaf woensdag 27-08-2014

25%

25%

UW BUREN ZULLEN JALOERS ZIJN

scharnieren in onder andere messing, brons behulp van een uitgebreid en modern machinepark maken politiekeurmerk Veilig Wonenchroom, strikt gehanteerd. en RVS.In onze showroom vindt u een zeer groot assortiment wijonze voor ushowroom een uniek exemplaar In vindt u schitterende voorbeelden van, exclusieve deurkrukken, knoppen, sloten, cilinders en in onze eigen fabriek vervaardigde exclusieve deuren. Met KOm EENS VRIJBLIJVEND KIJKEN NAAR ONZE scharnieren in onder andere messing, chroom, brons behulp van een uitgebreid en modern machinepark maken BINNENEN BUITENDEUREN! en RVS. wij voor u een uniek exemplaar

Zomer

Mueslirepen

KOm EENS VRIJBLIJVEND KIJKEN NAAR ONZE BINNENEN BUITENDEUREN! De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

400 g

1.89

Winegums

1 kg

2.49

Toffee Mix

1 kg

4.99

aanbiedingen

De showroom van Halderberge Deuren is open dinsdag zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A van | 4751 SCt/mOud Gastel | www.halderbergedeuren.nl

KOm EENS VRIJBLIJVEND KIJKEN NAAR ONZE BINNENENSC BUITENDEUREN! Halderberge Deuren | St. Antoinedijk 15A | 4751 Oud Gastel | www.halderbergedeuren.nl

Hebe Addenda

De showroom van Halderberge Deuren is open van dinsdag t/m ®zaterdag van 9.00 tot 16.00 uur. Ook op afspraak!

Buxusbol

e plant! Potmaat 29 cm.

Bontbladig.

Voll Deuren | St.ø 35 Halderberge Antoinedijk 15APotmaat | 475129 SC cm. cm.Oud Gastel | www.halderbergedeuren.nl

van 19,95Cnu

9,99

ø 50 cm.

van 16,99Cnu

9,99

VERKOZEN TOT HET VOORDELIGSTE GROEN-TUINCENTRUM UIT DE REGIO! GroenRijk Schalk Prinsenbeek

Wasmiddel Color of wit.

Mastlanddreef 9 • 076-5439332 www.groenrijkprinsenbeek.nl

Definitief AFSLANKEN!!!!

STOP NU MET ROKEN!!!

STOP NU MET ROKEN!!! ● Nieuwste methode - > Luxopuncture

Creamy pindakaas Pepermunt 6 kg

850 g

1 kg

8.99

2.29

1.99

Oud-Hollands snoep

Dikke bockworsten 750 g

3x 240 g

4.99

3.99

● GEEN ● HoogsteJOJO-EFFECT slagingspercentage, 90,5% Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ● Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! ●Nieuwste Nieuwste methode -> Luxopuncture EdelLuxopuncture Nieuwstemethode methode -> ->->Luxopuncture Luxopuncture  Nieuwste methode ●Blijvend Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012 !!! ● Wekelijks een behandeling van 20 min. salami vergoed door alle Zorgverzekeraars Zeer succesvol al indoor Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: bij VBAG enVBAG RBNG) 650 g ● Behandelingen door gediplomeerde aangesloten bijtherapeuten en RBNG)  (Zorgverlenersnummer: Word vergoed 90-039475, door 90-039475, alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen  ●33 behandelingen door gediplomeerde therapeuten behandelingen van 20 minuten  3Geen behandelingen van 20 minuten ontwenningsverschijnselen MET ROKEN BURN-OUT  ● Luxopuncture ook: Geen extra kilo’sSTOPPEN en pijnloos  Geen extra kilo’s en pijnloos  3 behandelingen 20 minuten ● Geen extra kilo’s envan pijnloos  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, DEFINITIEF AFSLANKEN, DEPRESSIES, VERMOEIDHEID  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloos MIGRAINE, ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Grote DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE Alle CHRONISCHE KLACHTEN, QIGONG  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID KLACHTEN , QiGong/TaiChi augurken Alle CHRONISCHE

Luxe kattenmenu’s

  

36x 100 g

4.49

Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

(Etten-Leur) Etten-Leur Bel vrijblijvend voor info. of afspraak: 076-5153143 Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds Behandelingen ook ’s-avondsen in het weekend

9.99 Soep Tom kha kai of mediterraans.

1.7 l

1.2 l

1.59

2.49 Rozen* 40 cm, 18 stelen of 50 cm, max. 12 stelen.

Uw showroom aan huis!

Verkoop/leggen/onderhoud Kozijnen Serres uien Schuifp pingen p a rk e v O Kozijnen uw Serres Nieuwbo n ie u e p ti if a u Sch Renov pingen Overkap ringen • Zonwe en • Rolluik ren u e rd • Ho s n • Scree glas • Isolatie deuren e • Garag

Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 | Fax: 076 5016146 | www.bolleboom.nl

2.19 Bloemenboeket* Grote kamerplanten Diverse soorten. Vanaf woensdag 27-08-2014.

50 cm, 21 stelen.

8.99 3.99

* Prijzen geldig t/m 31-08-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

SENIOREN KOERSBALCLUB ‘T PALET Op 19 augustus hebben we weer een gezellige en sportieve wedstrijd gespeeld.De punten werden voor de eerste 6 plaatsen als volgt behaald: 1. Nettie v.d. Beemt 20 punten; 2. Frans Fleuren 16 punten; 3. Leni de Kok 14 punten; 4. Bas Maliepaard 13 punten; 5-6. Aart Hermus en Frans Lauwerijssen 11 punten. Helaas hebben we op dit moment, door het grote ledenaantal, een ledenstop. Maar wie toch meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ‘t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De uitslagen zijn ook te vinden op www.centrumoostel.nl Voor de koersbal kunnen we momenteel geen nieuwe leden meer aannemen.

De Jeu de Boules club van woensdagmiddag kan nog wel nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren tel. 076-5021128.

KBO ETTEN-LEUR CENTRUM/ZUID Kofferbridge Bel dan eerst Tom Hartman 8884385 Uitslag volledig op www.kbo etten-leurcz.nl Dan naar diverse activiteiten van Bridge KBO. Koffer 15: 1. Piet en Dimphy Blom 67,97%; 2. May Rijnen en Ad Hurks 57,81%; 3. Margot Schmitz en Lia Cornelis 57,55% Koffer 14: 1. Piet en Dimphy Blom 58,85%; 2. Tom en Wil Weijer 57,81%; 3. Dorothé v/d Rhoer en Els Spelbos 57,29% Tafeltennissen Wij kunnen nog nieuwe leden gebruiken! Wij zijn een gezellige kleine club. Voor informatie K Sluyter 8884693 Jeu de boules Wij zoeken uitbreiding voor ons ledenbestand. Wij zijn nog niet groot maar een gezellige club. Voor inlichtingen Cisca Blom 5034546 of Elly Kunne 5021241 Bridge In het najaar gaan we weer les geven bridgen. Dit wordt gedaan in de Appelgaarde Lambertusstraat. Een, voorheen leraar van KSE geeft deze curcus. U kunt nu al uw aanmelden op e-mail jjp.krol@ziggo.nl Uitslag dinsdag 12 augustus, A-lijn: 1. Ria Nedermowe & Jan Clavan 61,25%; 2. Heleen L’Ami & Anneke Oostvogels 59,38%; 3. Riet Leijten & Annie Pijs 58,13%; 4. Jaan Broere & Cor Krijnen 56,25% B lijn: 1. Joep Bijen & Jan Boers 71,25%; 2. Piet Voesenek & Wim Willems 59,38%; 3. Riet Mol & Nelly Nooren 55,00%; 4. Jan v. Bedaf & Corrie Bedaf 51,25% C lijn: 1. Riet Feskens & Naantje Rokx 65,00%; 2. Henk de Voigt & Thea Prins 58,13%; 3. Ed v. Leeuwen & Nel v. Leeuwen 56,88%; 4. Cisca Blom & Mia Verschragen 51,88%; 4.

Jan de Vulder & Wil de Weert-v. Rijen 51,88% Dinsdag 19 aug. A lijn: 1. Piet en Corry de Rooij 65%; 2.

Henk de Voigt-Thea Prins 63%; 3. Dirry de Voigt-Jan Aarts 58%; 4. Ria Luyten-Riet Smit 56% B lijn: 1. Corrie en Jan Bedaf 62,5%; 2. Jan Boers-J. v. Zun-

morgen mag ik naar huis

SENIOREN

haarknip cursus

dert 57,3%; 3. Gonny v. Poppel-A. Weterings 56,3%; 4. Wil de Weert-Jan Vulder 55,2% C lijn: 1. Riet Ansems-Bart Mol 63,5%; 1.Jac Swaanen-Bert Meneer 63,5%; 3. Nanny Nooren-Ria Luijks 60,4%; 4. Ciska Blom-Mia Verschragen 59,4% Woensdag 20 aug.: 1. Tiny en Martin Goossens 63,75%; 2.

Nel en Ed v. Leeuwen 61,25%; 3. Cor en Jan v. Meer 60,00%; 4. Joan Nuijten en Dieuwertje Vroom 57,50% Donderdag 22 aug. A lijn: 1. Jan Aarts en Rien Theunis 67,50%; 2. Kees Baremans en Coby Brabers 65,00%; 3. Corrie en Jan v. Bedaf 55,42%; 3. Cita Martens en Bart Mol 55,42% B lijn: 1. Jeanne en Piet Oprins 69,75%; 2. Maria Boukateros en Maria Kommers 65,20%; 3. Nelly Nooren en Janny Verheijen 62,40%; 4. Piet v. Dijk en Peter Schellens 57,38%

Start september

www.styleline.nl

06 - 12 15 80 97 Mondzorgcentrum Touwen Voor al uw Mondzorg

AKTIE stopt !!!

Raadhuisplein 4 te Hoeven Bel voor meer info: 0165-505510 www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl

Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan. Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520.

Uitslagen vrijdag 22 augustus, mat 1: 1/2. Dien v/d Wijngaard 27; 1/2. Teun Voetee 27; 3. Annie de Zwart 22; 4. Adje Vermunt 22; 5/6. Annie de Visser 13; 5/6. Helma Visser 13 Mat 2: 1. Leny de Kok 25; 2. Richard Jacobse 21; 3/4. Jan Jochems 19; 3/4. Rinus Wijnings 19; 5/6. Netty v/d Beemd 12; 5/6. Aad Willemse 12 Mat 3: 1. Riet Balemans 24; 2. Jack Swaanen 21; 3/4. Miep Bakker 16; 3/4. Rein Stoelinga 16; 5. Annie Suijkerbuijk 14.

Uw auto verkopen?

Bel: 06-51286089

KOFFIETIJD MET LOCAL+ Wilt u genieten van mooie muziek en interessante informatie? Luister dan a.s. vrijdag van 10.00 tot 12.00 uur naar Koffietijd met Local+. Muziek uit de jaren ‘80-’90 (en eigentijdse), informatie over De Herbergier (géén café), een heerlijk en super eenvoudig recept voor misschien wel één van de laatste mooie weekenden Wasmachine, en verhalen over De Leur van droger of Jan Hendrickx. Kortom weer vaatwasser een heerlijke uitzending voor en door de iets oudere defect?

Etten-Leurenaar maar ook de jongere inwoners mogen luisteren. Local+ kunt u ben Janse luisteren op 92.9 op de kabel d t i W goe en op 105.7 FM. Coen, Rien en Toos vormen deze week 06 - 57 540 319 weer het Local+-team.

Voor snelle service

BEL

Ook ‘s avonds en op Zondag!

Alle auto’s vanaf BJ 2000 Max. 175.000 km U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring WWW.HOBBYKAS.NL

Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN.

Budget kas

€ 350,-

Alu-pro kas

v.a. € 925,-

Combi-pro kas

v.a. € 950,-

Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven 0165-502506

Cafetaria Chantal

Wilhelminalaan 4 • Etten-Leur • Tel: 076-5036026

Heeft u (kinder)feest?

• ALLE SOORTEN BESTRATINGEN • OPHOGEN • SCHOONMAKEN • VOOR- EN NAjAARS BEuRTEN • ONDERHOuD • SNOEIEN • WIj KuNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN • AFVOER VAN HET VuIL • DuIDELIjKE PRIjSOPGAVE • GARANTIE OP AL ONS WERK • ONDERHOuD AL VANAF € 30,- PER MAAND

Voor volwassenen in Breda, etten-Leur, uLvenhout en rijsBergen.

Alle niveaus. Veel spreekvaardigheid.

Goed voorbereide lessen met veel gratis materiaal.

Gezellig en leerzaam.

Bevoegd docente MO met 20 jaar ervaring.

Inl.:

en reparatie!

Tuinman – Stratenmaker nodig!

ENGELSE LES

Dan is onze familiezak friet een goede oplossing voor u!

Wij zijn dagelijks geopend, u bent van harte welkom!

Openingstijden: Ma.-Di.: 16.00-22.00 Wo., Do, Vr. Za. en Zo.: 12.00-22.00

Jetske Burgers, tel. 076-5962131

engLish for aduLts

www.jetskeburgersengels.nl

Wij doen geen zaken met Poetin We houden het lekker lokaal zoals U dat van ons gewend bent.

Aardappelen, groenten, eieren en fruit uit Uw omgeving.

Keuze uit frieslanders, bintje, nicola, dore, eigenheimer, agria.

Friet en kriel alles is mogelijk in elke hoeveelheid en sortering en vele groenten vanaf eigen teelt.

Kom langs en proef het verschil Boerderijwinkel - Groentekwekerij Luijkx Oude Koekoekweg 20 Etten-Leur geopend: ma. t/m vrij 14.00-19.00 - zaterdag 9.00-16.00 076-5016394 - 06-23057871

GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS iedereen verdient een morgen

Frans Klaver, 076–7660080

De warmste Bakker

‘Ik wil stilstaan bij het leven en ervan genieten’ Ontdek hoe je de wijsheid uit de filosofie praktisch kan toepassen in jouw leven. Een bijzondere levensschool voor meer rust & stabiliteit, minder stress & onzekerheid.

BREDA - AMSTERDAM - DEN HAAG - DEVENTER EINDHOVEN - GRONINGEN - LEEUWARDEN - UTRECHT Gratis introductieles 1 en 3 september in Breda Start cursus Praktische Filosofie 8 en 10 september - 15 lessen voor €199,Ontdek meer op www.praktischefilosofie.nl Tel. 0165-504374

Nieuw!!! Hollandsaardbeien Pandabroodje kaiser broodjes vlaai

Het brood wordt gebakken met lokaal geteelde tarwe van Nederlandse bodem. Hollandse Panda is een meergranen, volkorenbrood en dus rijk aan vezels. Daarnaast bevat het “geen”E nummers en het is lactose vrij!!

ook half afgebakken

4 + 1 GraTis

met leurse aardbeien en slagroom

Bij aankoop krijgt u 3 gratis wNF-ansichtkaarten.

Elk setje is verpakt met een wikkel. Aan de binnenzijde staat een unieke code waarmee u een elektrische Gazelle fiets kunt winnen.

Bakker Mark Elias

€ 6.95

Bakker Mark Elias Korte Brugstraat 4 (Van Korte Brugstraat 4 (VanBergenplein) Bergenplein)Etten-Leur, Etten-Leur,tel. tel.076-5441160 076-5441160 PAGINA 12

ZATERDAG 30 AUGUSTUS

HAPPYHOUR Zaterdag 30 augustus is je laatste kans om te profiteren van onze Sale XXL! We ruimen de laatste modellen op en maken definitief ruimte voor de nieuwste collecties. Op deze laatste dag van de Sale ontvang je bovenop alle afgeprijsde showroommodellen nog een extra korting. Hoeveel? Dat ligt er aan hoe laat je langs komt in onze showroom. Koop je tussen 10 en 12 uur, dan ontvang je 10% extra korting, tussen 12 en 14 uur 20%, tussen 14 en 16 uur 30% en kom je tussen 16 en 17 uur, dan ontvang je maar liefst 50% extra korting bovenop de sale prijs*. Kom 30 augustus langs in onze showroom en profiteer van deze unieke actie!

Duizenden artikelen!

op=op 1O % 2O % 5O % % 3O Enkele voorbeelden

normaal van voor

Riviera Maison tafel Bay, 180x90cm Buffetkast Espera Fauteuil Ben Parasol King Fiji 300x300cm Lederenbank Suise Dressoir Essential, 194x47x85cm Wandmeubel DA106 Tempur reisset Pullman boxspring all inclusive plus 180x200 Kajuitbed Troy Vroomshoop 90x200 Babykamer Snow hoogglans wit Tienerkamer Dazur 6-delig Hülsta slaapkamer opstelling Mioletto Slaapkamer Gelre eiken wit Linnenkast Combination 300x243

€ 1.199 € 1.315 € 818 € 399 € 999 € 1.705 € 4.121 € 434 € 2.999 € 635 € 1.666 € 1.923 € 20.278 € 3.065 € 4.627

€ 839 € 799 € 599 € 349 € 799 € 1.349 € 2.099 € 217 € 2.399 € 399 € 1.299 € 1.479 € 13.999 € 2.395 € 3.299

10.00 tot 12.00 uur

12.00 tot 14.00 uur

14.00 tot 16.00 uur

16.00 tot 17.00 uur

KORTiNG

KORTiNG

KORTiNG

KORTiNG

€ 587 € 559 € 419 € 244 € 559 € 944 € 1.469 € 152 € 1.679 € 279 € 909 € 1.035 € 9.799 € 1.677 € 2.309

€ 420 € 400 € 300 € 175 € 400 € 675 € 1.050 € 109 € 1.200 € 200 € 650 € 740 € 7.000 € 1.198 € 1.650

€ 755 € 719 € 539 € 314 € 719 € 1.214 € 1.889 € 195 € 2.159 € 359 € 1.169 € 1.331 € 12.599 € 2.156 € 2.969

€ 671 € 639 € 479 € 279 € 639 € 1.079 € 1.679 € 174 € 1.919 € 319 € 1.039 € 1.183 € 11.199 € 1.916 € 2.639

FiNALSALEXXL! Reserveren niet mogelijk. Uitgezonderd van deelname zijn Keuken & Badwereld, Poggenpohl keukens en van Haaften sierbestrating Extra korting geldig op alle artikelen voorzien van prijskaart met de tekst ‘showroommodel’. Aanbiedingen en reguliere collecties zijn nadrukkelijk uitgesloten van de deze actie.

Barendrecht Spijkenisse Dordrecht

Zierikzee

Middelburg Vlissingen

Goes

Terneuzen

Steenbergen Breda Halsteren Roosendaal Tholen Bergen op Zoom

Poortvliet

*Alle prijzen zijn op basis van zelfmontage en showroommodellen dienen zelf te worden opgehaald Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Zondag en maandag gesloten

Paasdijkweg 33, Poortvliet infolijn 0166 619100

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE MET DE MEEST ACTUELE AANBIEDINGEN WWW.WOONBOULEVARDPOORTVLIET.NL

GEMEENTE ETTEN-LEUR 27 AUGUSTUS 2014

Vastgesteld bestemmingsplan Kerkwerve, Etten-Leur

Deze week in het digitale gemeenteblad

Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 24 juni 2014 het bestemmingsplan ‘Kerkwerve’ gewijzigd heeft vastgesteld (NL. IMRO.0777.0064KERKWERVE-3001).

U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur eenvoudig en snel via www.overheid.nl en www.etten-leur.nl. Heeft u een vraag over onderstaande lijst, dan kunt u ook terecht in het Stadskantoor, tel. 14076.

Tip: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente EttenLeur. Dat regelt u op www.overheid.nl of download de app Officiële Bekendmakingen.

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning ■ het plaatsen van een gevelreclame, Kerkwerve 25 ■ het plaatsen van een dakopbouw, Vinkenbroek 47 ■ het aanbrengen van een vluchtdeur, Hagemuntweg 12 ■ het aanleggen van een uitrit, Sander 30

FOTO’S GEMEENTE ETTEN-LEUR / HANS

VAN

BERKEL

De basisscholen zijn weer begonnen Succes en veel plezier allemaal!

Ingediende aanvraag evenementenvergunning ■ Evenement Bloms Najaarswedstrijd, Hoevenseweg 34 – 36 Verleende omgevingsvergunning het plaatsen van een hekwerk, Oude Kerkstraat 8 ■ het verhogen en voorzien van een nieuwe buitenbeplating en aanpassen en uitbreiden van beide booths (uitgifte balies), Trivium 180 ■

Verleende evenementenvergunning evenement Glijer’s in, Schoenmakerspark

■

Besluit verlenging beslistermijn ■ het plaatsen van een atelier, Vinkenbroek 1

Verkeersbesluit individuele gehandicaptenparkeerplaatsen ter hoogte van Klaroenring 114 Burgemeester en wethouders van EttenLeur maken bekend dat zij bij besluit van 19 augustus 2014 bovenstaand verkeersbesluit hebben genomen.

Het verkeersbesluit ligt gedurende zes weken na deze openbare bekendmaking voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. Tevens is het verkeersbesluit te vinden via de gemeentelijke internetsite.

Etten-Leur, 27 augustus 2014 Zie www.etten-leur.nl Gemeenteblad > Verkeersbesluiten

Wijkwandeling in De Baai Op dinsdag 2 september om 19.00 uur zijn bewoners van De Baai van harte welkom bij de wijkwandeling. Dit jaar lopen we in het noordoostelijk deel van de wijk Baai, de buurt van de Van Rooylaan. De wijkwandeling is een informele manier om de buurt beter te leren kennen. Bewoners, woonconsulenten, wijkwerk Surplus, wijkmanager en wijkwethouder J.P. Schouw bespreken al wandelend de mooie plekken én aandachtspunten in de buurt. Wat speelt er op het gebied van schoon, veilig en sociaal? We bedoelen dan zaken in algemene zin en in de openbare ruimte en geen persoonlijke (privé-) zaken op huisadressen van buurtbewoners. We verzamelen bij de speeltuin aan de Van Rooylaan. U hoeft zich niet tevoren op te geven. Graag tot ziens!

Ontwerpbesluit wijzigingsplan Wijziging Markt – Centrum e.o., Wipakker 16 Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken ter voldoening aan artikel 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat zij voornemens zijn om de bestemmingen van het perceel Wipakker 16 te wijzigen zodat het mogelijk wordt om op deze locatie parkeergelegenheid aan te leggen. Het betreft hier het perceel gelegen tussen het politiebureau en het bestaande parkeerterrein aan de Wipakker. De woning en bijgebouwen op dit perceel Wipakker 16 zijn gesloopt. Het betreft hier een wijziging zoals bedoeld in artikel 3.6 lid 1a van de Wet ruimtelijke ordening. Het ontwerpbesluit en de bijbehorende stukken waaronder de toelichting, planregels en de planverbeelding (NL. IMRO.0777.0073WPWIPAKKER16-2001 ) liggen gedurende de periode 28 augustus 2014 tot en

met 8 oktober 2014 voor iedereen ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Deze gegevens zijn ook raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Wipakker 16 > Ontwerp.

Daarnaast zijn het ontwerpbesluit, de toelichting, planregels en de planverbeelding raadpleegbaar op de landelijke internetsite www.ruimtelijkeplannen.nl . Gedurende de periode van ter inzage ligging kunnen belanghebbenden schriftelijk of mondeling maar bij voorkeur schriftelijk een zienswijze over het ontwerpbesluit indienen bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100 te 4870 GA Etten-Leur.

Etten-Leur, 27 augustus 2014

Ontwerpbestemmingsplan Lange Brugstraat 130, Etten-Leur Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat gedurende de periode van 28 augustus tot en met 8 oktober 2014 voor een ieder ter inzage ligt het ontwerpbestemmingsplan ‘Lange Brugstraat 130’ (NL.IMRO.0777.0060LBRUGS TRAAT130-2001). Het ontwerpplan kan worden ingezien in het informatiecentrum van het stadskantoor, Roosendaalseweg 4. Daarnaast is het ontwerpbestemmingsplan raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Lange Brugstraat 130 en de landelijke site: www.ruimtelijkeplannen.nl.

Het ontwerpbestemmingsplan betreft het voormalig rugbyveld aan de Lange Brugstraat. Het plan is opgesteld naar aanleiding van het voornemen om op dit terrein vier paviljoens voor huisvesting van personen met een beperking en elf woningen te bouwen.

Gedurende de periode van ter inzageligging kan een ieder mondeling maar bij voorkeur schriftelijk over het ontwerp bestemmingsplan ‘Lange Brugstraat 130’ een zienswijze indienen bij de gemeenteraad van Etten-Leur, p/a postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Etten-Leur, 27 augustus 2014

Ontwerpbestemmingsplan Stijn Streuvelslaan 42-KSE, Etten-Leur Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken ter voldoening aan artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening bekend dat gedurende de periode van 28 augustus tot en met 8 oktober 2014 voor een ieder ter inzage ligt het ontwerpbestemmingsplan ‘Stijn Streuvelslaan 42-KSE’ (NL.IMRO.0777.0075 STREUVELSLN42-2001). Het ontwerpplan kan worden ingezien in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4. Daarnaast is het ontwerpbestemmingsplan raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Stijn Streuvelslaan 42 en de landelijke site: www. ruimtelijkeplannen.nl.

Het ontwerpbestemmingsplan ‘Stijn Streuvels-

laan 42-KSE’ betreft het terrein van de Katholieke Scholengemeenschap (omsloten door de Stijn Streuvelslaan, de Couperuslaan, het perceel Couperuslaan 18-22 en de Guido Gezellelaan).

Het plan is opgesteld naar aanleiding van het voornemen om een nieuw brugklasgebouw te bouwen aan de Couperuslaan.

Gedurende de periode van ter inzageligging kan een ieder mondeling maar bij voorkeur schriftelijk over het ontwerp bestemmingsplan ‘Stijn Streuvelslaan 42 - KSE’ een zienswijze indienen bij de gemeenteraad van Etten-Leur, p/a postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

Etten-Leur, 27 augustus 2014

Het besluit tot vaststelling met de daarbij behorende stukken waaronder het raadsvoorstel, het bestemmingsplan ‘Kerkwerve’ en de daaraan ten grondslag liggende onderzoeken liggen gedurende de periode van 28 augustus tot en met 8 oktober 2014 voor iedereen ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor, Roosendaalseweg 4 te Etten-Leur. Deze gegevens zijn ook raadpleegbaar op de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl bij Wonen & Leven > Ruimtelijke plannen > Kerkwerve. Ook zijn het raadsbesluit en het bestemmingsplan ‘Kerkwerve’ raadpleegbaar op de landelijke internetsite www.ruimtelijkeplannen.nl. Het bestemmingsplan ‘Kerkwerve’ heeft betrekking op het gebied omsloten door de Rodenbachstraat, de Frederik van Eedenstraat, de Kerkwerve (oostzijde), de Kerkwerve (zuidzijde), de A.M. de Jongstraat, de zuidzijde van terrein Kerkwerve 2-4, de zij en-of achterperceelsgrens van Nieuwe Kerstraat 2a t/m 16, de zuidzijde en oostzijde van het parkeerterrein aan de Kerkwerve en de Felix Timmermansstraat.

Gedurende de periode van 29 augustus tot en met 9 oktober kan tegen het raadsbesluit van 24 juni 2014 tot vaststelling van het bestemmingsplan ‘Kerkwerve’ beroep worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s Gravenhage. Beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende die bij de gemeenteraad een zienswijze heeft ingediend over het ontwerpbestemmingsplan alsmede een belanghebbende die aantoont redelijkerwijze niet in staat te zijn geweest zich tijdig tot de gemeenteraad te wenden. De belanghebbende die zich niet kan verenigen met de wijzigingen kan eveneens van deze beroepsmogelijkheid gebruik maken.

Het besluit tot vaststelling treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt tenzij degene die beroep instelt tevens binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening indient bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Dan treedt het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

Etten-Leur, 27 augustus 2014

Besluit van b&w Beveiligingsplan rechtmatig gebruik Suwinet-lnkijk 2014 Het beveiligingsplan Suwinet-Inkijk is geactualiseerd. Met de faciliteit Suwinet-lnkijk worden gegevens op basis van burgerservicenummers toegankelijk gemaakt voor bevoegde medewerkers voor de uitvoering van de Wet Werk en Bijstand (WWB). Het beveiligingsplan is op 26 juni 2013 vastgesteld. In februari 2014 heeft de gemeente, op basis van richtlijnen van de VNG, een zelftest uitgevoerd. Hieruit bleek dat het plan voldeed aan zes van de zeven opgelegde normen. Om aan alle normen te voldoen, is het document aangepast. Dit resulteert nu in het beveiligingsplan Suwinet-lnkijk 2014.

■

Het besluit op deze openbare besluitenlijst is compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. Het volledige besluit is bepalend.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten

Kinder special

EDITIE ETTEn-LEur HaLDErbErgE moErDIjk zunDErT

BewaaR eXemPLaaR

2014

Gaan kinderen en tablets goed samen?

Verwennerij tijdens de babyshower mama, wat moet ik aan?

kosten kinderopvang kunnen meevallen door opvangtoeslag

Wild Store loves fashion!

WILD STORE bestaat nu ruim 5 jaar en heeft zich ondertussen bewezen als de onbetwiste fashion store voor de outfit van je kids. De toffe kleding combineer je met te gekke kinderschoenen of leuke warme accessoires. Voor zowel jongens als voor meisjes shop je bij WILD STORE de coolste en meest trendy items van heel veel verschillende merken.

BOYS & GIRLS Voor meisjes zorgen merken als Cars Jeans, Name It, Z8, Outfitters Nation, Kanjers, Converse, Esprit, ShoesMe en vele anderen dit najaar voor de coole looks voor je dochter. Jongensmerken als Petrol Industries, Vingino, Cars Jeans, Blue Seven, Twin Life, Skechers en nog veel meer, maken dit najaar van de boys echte stoere gasten. Ook voor de allerkleinste outfits kun je bij WILD STORE terecht: Dirkje, Name It mini en Z8 zorgen voor schattige en stoere babykleding.

NEW BRANDS Dit najaar staan de nieuwe merken Little Pieces en Tumble ‘N Dry extra in de spotlights bij WILD STORE. Daarbij worden ook onze collecties voor kids vrijwel dagelijks aangevuld met nieuwe stijlen. Op die manier shop je altijd de nieuwste trends bij WILD STORE. Bij WILD STORE ben sowieso verzekerd van de beste prijs en met je persoonlijke WILD CARD spaar je ook nog eens 5% korting op al je aankopen!

NEW WEBSHOP Sinds enkele weken heeft WILD STORE een complete nieuwe webshop, waar je online nog meer inspiratie op doet dan voorheen. Bestellen is eenvoudiger dan ooit en de betaalmogelijkheden zijn verachtvoudigd. De komende tijd zal ons assortiment online flink uitgebreid worden. Voor zowel dames-, heren-, meisjes- en jongenskleding, schoenen en accessoires was online shoppen via www.wildstore.nl nog nooit zó makkelijk.

VISIT US WILD STORE is gevestigd in Hoeven en Dinteloord. WILD STORE Dinteloord is geopend van maandag t/m zaterdag. WILD STORE in Hoeven is zelfs elke zondag geopend. Maar onze webshop is 24 uur per dag, zeven dagen per week geopend! Tot snel bij WILD STORE of kijk op www.wildstore.nl.

ze zijn er weer

de nieuwe schoolagenda’s 2014

Fokke & Sukke

Nickelson

Boys

Nickelson

Girls

€ 9.95 € 14.95 € 14.95 ETTEN-LEUR Bruna Novelle

Van Bergenplein 62

076 5019419

Bruna Van Gils

Markthof 19

076 5041957

WWW.BRUNA.NL

T I P S V O O R E E N K I N D E R F E E S TJ E B U I T E N S H U I S

Er lekker op uit Hoera! Het is weer bijna zo ver, de verjaardag van je kind. Maar is het wel hoera? Misschien zie je een beetje op tegen een huis vol kinderen en de rommel die er naderhand achterblijft. Er zijn gelukkig genoeg leuke dingen die je buitenshuis kunt doen Hier zijn een paar leuke ideeën.

DOOR REBECCA VAN KAAM Wat vinden kinderen nou leuker dan rennen en ravotten? Een feestje rond deze bezigheden is geheid een succes. Laat ze lekker klimmen en klauteren in speciale speelparken in de natuur. Vlotten bouwen of een zeskamp vallen vaak ook erg goed in de smaak. Als het slecht weer is, is er altijd nog de overdekte speeltuin of het zwembad. En wat dacht je van een recreatieboerderij? Er is veel ruimte, er zijn dieren en belangrijker nog, er is genoeg te doen.

Sommige boerderijen bieden speciale arrangementen voor kinderfeestjes aan. Wat dacht je bijvoorbeeld van een potje boerengolf, een kruiwagenrace, een ritje op een pony of knuffelen met een koe?

Speurtocht 2.0 Een speurtocht doet het vaak goed op een kinderfeestje. Maar wil je eens iets anders dan een standaard speurtocht? Zet dan een GPS speurtocht of geo caching uit. De kinderen gaan dan in groepjes – of als je er een echte strijd van wil maken in duo’s – op pad met een GPS. Ze volgen de aanwijzingen en moeten onderweg een aantal opdrachten uitvoeren. Op de eindbestemming vinden ze een schat. Dit kan ook een lekkere lunch zijn. Dat gaat er vast goed in na zo’n tocht. Je kunt zelf zo’n tocht uitzetten, maar er zijn ook organisaties die kant-en-klare tochten aanbieden.

Avontuur Wil je liever een feestje met een educatief tintje? Denk dan eens aan Staatsbosbeheer of Natuurmonumenten. Die organiseren allerlei leuke activiteiten voor kinderen. Ga samen met een boswachter op zoek naar sporen van dieren, bouw hutten of maak een spannende kompastocht. Blijf je liever in de stad? De VVV heeft vaak een leuke speurtocht door de stad uitstaan, speciaal voor kinderen. Beklim de plaatselijke kerktoren en duik in de historie van je stad.

De Leukste kinderschoenen!

Professionele meetappar atuur en een deskundig advies

ONZE MERKEN:

Kanjers - Develab - Braqueez Bunnies - Shoesme - Blackstone Clic - New Balance - Little David

Molenstraat 78 Zundert - Alle zondagen open (076) 597 43 61

Voor alle kinderen een leuk presentje!

Kijk voor de gehele collectie en online verkoop op

www.dubbeldmodeschoenen.nl

Anita’s Kinderopvang

Anita `s Bredaseweg 17 4881 DC Zundert Tel: 076-5976586 / 06-442518888

Anita`s Kinderopvang

Anita`s Kinderopvang is gevestigd aan mijn huisadres aan de Bredaseweg in Zundert. In februari 1996 mocht ik mijn eerste gastkindje via een gastouderbureau opvangen. Dat was geweldig, de zorg op me nemen voor een meisje, terwijl haar moeder met een goed gevoel kon gaan werken. Maar ik had nooit gedacht dat ik nu, 18 jaar later, een eigen kinderdagverblijf zou runnen.

Ons kinderdagverblijf is huiselijk en kleinschalig, we werken met 3 vaste gediplomeerde leidsters en 2 invalkrachten. Het kind staat bij ons centraal, zowel kind als ouder moeten zich thuis voelen en zichzelf kunnen zijn. Belangrijk is de band tussen het kind, zijn/haar ouders en onze leidsters. Ouders betalen bij ons de uren die ze afnemen. Ze brengen alleen de zuigelingenvoeding mee, de rest wordt door ons verzorgd.

In 2007 nam ik de stap om het gastouderbureau vaarwel te zeggen en mijn eigen kinderdagverblijf te openen. Spannend, zouden er ouders hun kindjes brengen nu het niet meer via een gastouderbureau zou gaan? Nou daar heb ik me niet lang zorgen over hoeven maken! De ene na de andere ouder belde met de vraag naar opvang. Mijn eerste opzet was om alleen te werken, maar door de vele aanvragen en positieve reactie`s heb ik toch besloten om er iemand bij te zoeken, Miriam. Ook dat ging super.

Door de sterk groeiende vraag kwam er nog een extra kracht bij, Eva en ons team was compleet. In 2011 mochten we ons 100e kindje verwelkomen, ondertussen hebben we het 150e kindje in de opvang.

We doen activiteiten zoals knutselen, kleien, verven.

Maar ook voorlezen, zingen, puzzelen, spelletjes, dansen noem maar op. Als het kind 4 jaar wordt krijgt het een plakboek vol met eigen knutselwerkjes mee naar huis.

Opvang voor kinderen kinderopvang van 3 mnd. tot 12 jaar

Jeanny Jongeneelen St. Gerardushof 27 4744 BC Bosschenhoofd Tel. 0165 - 313016 E-mail: jeannyjongeneelen@gmail.com

Bredaseweg 17 4881 DC Zundert Tel: 076-5976586 / 06-44251888

Buiten spelen is natuurlijk ook erg belangrijk.

Dagelijks gaan we naar buiten. In de winter warm aangekleed, in de zomer ingesmeerd lekker aan de watertafel. Ook niet onbelangrijk is het vrij spel van het kind. Doen wat ze willen doen, niet gedwongen worden. Dus met andere woorden, een kind mag bij ons kind zijn !

Aangesloten bij Kober Kinderland

rugpijn maagklachten terugkerende sportblessures darmklachten ontstekingen

buikpijn duizeligheid

obstipatie

nekklachten

knieklachten

bekkenklachten whiplash

gewrichtsklachten

tenniselleboog

huilbaby

incontinentie

fibromyalgie hernia

Kijk ook eens op www.anitaskinderopvang.nl

menstruatieklachten

spuugbaby

chronische (bij)holte

hoofdpijn hyperventilatie

spastische darm

migraine

vermoeidheidsklachten

peesontstekingen

postoperatieve verklevingen

voorkeurshouding

oorsuizen

RSI

Centrum voor Osteopathie* Pinksterbloemstraat 1, Zevenbergen T 0168 32 88 09, info@osteopathiemoerdijk.nl www.osteopathiemoerdijk.nl

*Geregistreerd in het NRO/NVO *Geregistreerd in het NRO/NVO

“De ontmoetingsplek in de regio waar uw kind zich – ook – thuis voelt” PROFESSIONELE en FLEXIBELE kinderopvang in de gemeente Moerdijk en Drimmelen!

VIES, MOE en HAPPY

opvang op maat flexibele dagdelen pakketten van 40 tot 52 weken opvang tijdens studiedagen school vakantieopvang hele/halve dagopvang

Vakantieprogramma’s voor kinderen van 4 tot 12 jaar!

Binnenkort

Natuurbeleving voor alle leeftijden!

Natuurtuinen, moestuin, vissen, spelen met modder, natuureducatie en meer…

Workshops op de BSO Sport, Kunst, Theater, Natuur

NIEUW

PEUTEROPVANG op basis van 2 x 2,5 uur per 15 september Locatie Kleurenboom Zevenbergen

Meer informatie?

Bel 088 - 4431200 Mail planning@kindercentraderoef.nl Zoek www.kindercentraderoef.nl Kijk www.facebook.com

WA c H T N I E T T E L A N g M E T H E T A A N V R A g E N VA N TO E S L A g VO O R K I N D E R O p VA N g

Kosten kinderopvang kunnen meevallen door opvangtoeslag DOOR MERIJN SITSEN Kinderopvangtoeslag komt niet automatisch op de bankrekening. Net als de huur- en zorgtoeslag moet je hiervoor een aanvraag indienen bij de Toeslagenpagina van de Belastingdienst. Ouders die dit niet weten, kunnen deze tegemoetkoming mislopen. Het is daarom belangrijk dat de aanvraag op tijd wordt ingevuld. Als je de toeslag wilt aanvragen, moet je dit doen binnen drie maanden nadat je kind voor het eerst naar de opvang gaat.

De kosten om kinderen naar de opvang te brengen als de ouders moeten werken kunnen meevallen als de ouders op tijd kinder-

Rekenvoorbeeld

opvangtoeslag aanvragen. Een gezin waarbij twee ouders werken en de kinderen elke dag na school naar de buitenschoolse opvang gaan, kan een rekening van ruim zeshonderd euro per maand verwachten. Maar door kinderopvangtoeslag aan te vragen kun je veel besparen. Via de website van de belastingdienst kan iedereen via het rekenvoorbeeld zien voor hoeveel toeslag hij in aanmerking komt. Kinderopvangtoeslag kan voor alle opvangvormen (kinderdagverblijf, peutergroep en peuterspeelzaal en buitenschoolse opvang) worden aangevraagd.

Om aan te geven hoeveel het kan schelen als je de opvangtoeslag aanvraagt hebben we een rekenvoorbeeld.

Let op, dit is slechts een voorbeeldberekening. Als je een specifieke berekening wilt hebben voor de eigen situatie, moet je het rekenvoorbeeld van de belastingdienst invullen. Uitgegaan van een gezin met twee kinderen onder de achttien jaar en twee ouders die allebei full time werken van 9 tot 5, hebben we een proefberekening gemaakt. We hebben daarbij ingevuld dat beide ouders 31.000 euro verdienen, ongeveer het modale salaris in Nederland. De ouders brengen zelf de kinderen naar school maar na school gaan ze naar de buitenschoolse opvang. Dit betekent dat er in de maand ongeveer 100 uur voor twee kinderen gebruik wordt gemaakt van buitenschoolse opvang. Als je uitgaat van het maximale uurtarief voor buitenschoolse opvang dan kost dit 625 euro. Door het bovengenoemde rekenvoorbeeld in te

vullen in de rekenhulp van de Belastingdienst, blijkt dat de mensen uit het rekenvoorbeeld recht hebben op ruim 440 euro toeslag totaal. Al met al kan het dus behoorlijk wat schelen. Daarnaast is vier jaar van de arbeidsmarkt af duurder is dan kinderopvang. Als ouders er bewust voor kiezen om gedurende de eerste vier jaar thuis te blijven is het vaak lastig om zich daarna weer op de arbeidsmarkt te begeven.

Vereisten

ook – thuis

Om toeslag te krijgen voor kinderopvang moet je aan een aantal vereisten voldoen. Zo moet degene die toeslag aanvraagt werken, studeren, een traject naar werk volgen of bezig zijn met een inburgeringcursus. Er moeten kinderen op het woonadres ingeschreven staan en het gezamenlijke inkomen mag niet te hoog zijn.

De opvang waar de kinderen gebruik van maken moet officieel geregistreerd zijn en er moet een schriftelijke overeenkomst zijn tussen opvang en ouder. De toeslag mag niet worden aangevraagd voor kinderen op het voortgezet onderwijs.

Peuteropvang Belastingwebsite Mensen die een persoonlijk rekenvoorbeeld willen voor hun eigen situatie, meer informatie over de eisen om in aanmerking te komen voor de toeslag of andere vragen hebben, kunnen terecht op de website belastingdienst. nl. Door te klikken op toeslagen en vervolgens op kinderopvangtoeslag, ga je naar de pagina die specifiek bedoeld is voor de toeslag.

kind voorbereiden op “DEzich ONTMOETINgSpLEK IN DE REgIO WAAR UW KINDde ZIcH -basisschool.

OOK - THUIS VOELT”

De Roef kindercentra Biedt uw kind de mogelijkheid om vanaf 2 jaar te spelen en ontwikkelen op een peutervoorziening. Samen met leeftijdsgenootjes en onder deskundige begeleiding kunt uw kind zich voorbereiden op de basisschool.

maand* )

Spelen is ontdekken en groeien!

Onze pedagogisch medewerkers begeleiden uw kind op het gebied van de sociale-, emotionele-, motorische en spraak/taal ontwikkeling met behulp van een gericht activiteitenprogramma.

sociale-, emotionele van een gericht activiteitenprogramma.

Inloopochtend peuteropvang 18 september van 9.30- 11 uur Nieuwsgierig? Kom gerust kijken!

Inloopochtend peuteropvang Peuteropvang slechts € 35 per maand* 18voor september van 9.30- 11 uur Nieuwsgierig? Kom gerust kijken! (*bij een inkomen van €30.000 per jaar)

Meer weten of behoefte aan een persoonlijke kostenberekening?

Bel 088 - 4431200 Mail planning@kindercentraderoef.nl Zoek www.kindercentraderoef.nl Kijk www.facebook.com

’Van de eerste keer op een board bij skidôme tot aan trainen Voor de olympische spelen’

Dolle pret bij Skidôme

rUcphen - Waar skidôme is begonnen met

podiumplaats behaald, waaronder twee keer goud op het nk in laax. Ziggey van bouwhorst is ook een mooi voorbeeld van een wintersportliefhebber die zich heeft ontwikkeld tot toptalent. de zestienjarige Ziggey heeft meerdere podiumplaatsen bij verschillende kampioenschappen behaald. beide jongens starten in september op het cto papendal, centrum voor topsport en onderwijs. op deze manier kunnen ze hun topsport combineren met onderwijs en trainen voor de olympische spelen 2018.

alleen skiën en snowboarden, biedt het tegenwoordig veel meer activiteiten voor een dagje uit. onafhankelijk van het seizoen kan je het hele jaar door sneeuwpret beleven. naast skiën, snowboarden en sleeën zijn er nog een tal van andere activiteiten waaraan je kan deelnemen. Voor zowel jong als oud is er volop uitdaging, pret en gezelligheid te ervaren. door carlijn rooZeboom in skidôme, met vestigingen in rucphen en in terneuzen, wordt er altijd weer gestreefd naar optimale pret in de sneeuw. met enorm veel activiteiten en mogelijkheden creëer je bij skidôme het allerleukste dagje uit. Waar kinderen zelf de hele dag in de sneeuw kunnen doorbrengen, kunnen de ouders in één van de restaurants plaatsnemen en genieten van een stuk appeltaart terwijl ze de kinderen door de glazen wand in de gaten houden.

Kinderfeestje skidôme heeft een enorm aanbod aan activiteiten voor jong en oud. tot en met september kunnen kinderen van vier tot en met twaalf jaar elke woensdagmiddag terecht bij de kiddies kids klup. hier kunnen kinderen zich vermaken in een waar speelparadijs. spelen in de sneeuw, sleeën, tuben, springen op de springkussens of zingen en dansen met kiddie de mascotte. als kinderfeestje dus ook ideaal, vertelt robert ros, marketingmanager bij skidôme. ‘’de kinderfeestjes in skidôme zijn erg geliefd. het is sportief, origineel en gewoon hartstikke stoer.’’ kinderen kunnen met hun kinderfeestje ski- of snowboard-

les volgen, sleeën en tuben, schaatsen op de ijskartbaan of glowgolfen. de laatste twee activiteiten zijn alleen in skidôme rucphen te beoefenen. naast de sportieve dingen kunnen kinderen cakejes versieren, een glow-in-thedark t-shirt versieren of knutselen aan een wintermuts. aan het eind van een kinderfeestje kunnen de kinderen pannenkoeken versieren en eten, pizza bakken of frietjes eten.

Olympisch talent een kinderfeestje kan soms op een bijzonder manier uitpakken, nieuwe hobby’s worden ondervonden en talent ontwikkelt zich. de zestienjarige erik bastiaansen heeft zijn talent ontdekt op zijn twaalfde tijdens een kinderfeestje in de skihal van terneuzen. ‘’hier stond ik voor het eerst op een board. daarna ben ik blijven snowboarden en toen later het boardteam werd opgericht ben ik lid geworden’’, aldus erik. Vier jaar na zijn eerste snowboard ervaring heeft erik bastiaansen op veel kampioenschappen een

mocht je zo genieten van het skiën of snowboarden en wil je hier je sport van maken, dan kan je je aansluiten bij een van de verenigingen. talenten erik bastiaansen en Ziggey van bouwhorst zijn beide lid van de vereniging snWFrnd. andere verenigingen in rucphen zijn: skiclub rucphen, skiclub dordrecht, ski4fun en snow academy. en in terneuzen: sdt boardteam, skidôme skiteam, Freeski project skidome, antwerp skiteam (ast), snow academy en sneeuwsport academie.

Leren en verbeteren bij skidôme kan je terecht voor ontspanning, cursussen en om te trainen op wedstrijdniveau. beginners kunnen oefenen op de skibanen met oefenhellingen en de gevorderden kunnen hun energie kwijt op de rode en zwarte pistes. er zijn cursussen op verschillende niveaus om het skiën en snowboarden te verbeteren. ‘’na een paar lessen weet je in grote lijnen hoe je op je snowboard of ski’s moet staan en lukt het je wel om naar beneden te komen. het duurt echter een stuk langer voor je de juiste techniek te pakken hebt en daadwerkelijk weet wat je aan het doen bent. als je dit uiteindelijk onder de knie hebt, is het skiën of snowboarden veel minder vermoeiend, kan je meerdere pistes af en haal je uiteindelijk veel meer uit je wintersportvakantie’’, aldus robert ros. de cursussen die skidôme aanbiedt sluiten daar perfect bij aan.

THUiS in SneeUW VooR KidS

THUIS IN SNEEUW Rucphen | Terneuzen Samenwerkingspartner van:

e 5,00 KorTINgSboN

op een pRoefleS SKiën of SnoWboaRden Van € 29,50 VooR € 24,50 • Geldig t/m 30 september 2014 tijdens daluren bij Skidôme Rucphen en Terneuzen • Geldig voor maximaal 6 personen • Geldig excl. borg, materiaal- en kledinghuur • Reserveren voor de proefles is verplicht

• Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen • Algemene voorwaarden zijn van toepassing • Alleen geldig bij inlevering van deze bon Actiecode: 14021SD

SKidome.nl

SKIDÔME KIDDIES

Advies schermtijd kinderen

Gaan kinderen en tablets goed samen?

mber op

LET OP! Slechts een richttijd • 0-2 jaar, eventueel een paar keer per week samen, maximaal 5 minuten per keer.

• 2-4 jaar, 5 tot 10 minuten per keer, maximaal 30 minuten per dag.

• 4-6 jaar, 10 tot 15 minuten per keer, maximaal 1 uur per dag.

• 6-8 jaar, 30 minuten per keer, maximaal 1 uur per dag.

• 8-10 jaar maximaal 1 tot 1,5 uur per dag.

• 10-12 jaar, maximaal 2 uur per dag.

• 12 jaar en ouder, maximaal 3 uur dag.

Handige Apps • • • • •

Screen Time (Android) Parent Kit (iOS) Kids Place (Android) Funamo (Android) Screen Time – Media Time Manager (iOS)

‘KINDEREN BLIJVEN BEHOEFTE HOUDEN AAN SPELEN MET CONCRETE DINGEN’

Kinderen zijn dol op digitale spelletjes en vinden een tablet, smartphone of ander beeldscherm enorm fascinerend. Veel ouders vragen zich echter af in hoeverre spelen met een tablet gezond is voor kinderen en vanaf welke leeftijd het verstandig is om kinderen in aanraking te laten komen met deze apparaten.

is voor jonge kinderen tot 7 jaar. “Ze kunnen de informatie niet verwerken in een tempo dat bij hun breinontwikkeling past”, aldus de hoogleraar. Dit gaat volgens hem ten koste van het concentratievermogen. Jonge kinderen hebben volgens de psycholoog tijd nodig om informatie te verwerken. Omdat hun brein nog volop in ontwikkeling is, duurt het vaak wat langer. Vanaf zeven jaar leren kinderen abstract denken en op dat moment kunnen ze ook beter omgaan met tablets

Kidsproof

DOOR MERIJN SITSEN Manfred Spitzer, hoogleraar op het gebied van psychologie, geeft aan dat het erg lastig is om een bepaalde leeftijd te geven wanneer het gaat om de ontwikkeling van kinderen. Het is moeilijk om specifiek te zeggen wanneer ze klaar zouden moeten zijn voor het gebruiken van een tablet. Hij geeft daarnaast aan dat het voor jonge kinderen belangrijk is dat ze blijven spelen met concrete dingen.

iPadscholen Steve Jobs-scholen is een nieuwe weg in het onderwijs. De computer mag in deze vorm van onderwijs niet ontbreken. Toch zijn er mensen die kritiek hebben op deze manier van lesgeven. Met name in de kleuterklas is het leren via iPad een riskant soort vernieuwing volgens orthopedagoog Sieneke Goorhuis-Brouwer. Spitzer, toont aan dat kinderen zelfs dommer kunnen worden van het gebruiken van iPads.

Hij geeft ook aan dat kinderen veel meer behoefte hebben aan driedimensionale ervaringen dan tweedimensionale. Spitzer stelt daarnaast dat de computer te snel

Als een kind in aanraking wordt gebracht met een tablet is het verstandig om je kinderen te begeleiden. Het is als ouder belangrijk om te weten wat je kind doet op de tablet en hoe lang hij er mee bezig is. Verschillende apparaten hebben daarvoor een zogenaamde ‘kids modus’ ontwikkeld. Door deze applicatie kun je instellen wat kinderen wel en wat ze niet kunnen doen. Ook voor andere dingen zijn er handige applicaties. Zo zijn er programma’s die er voor zorgen dat je sociale netwerken zijn afgeschermd en is er een tijdslot. Als je kind moeite heeft om te stoppen met spelen op een tablet, kun je een bepaalde tijd afspreken en deze instellen. De app zorgt er vervolgens voor dat de tablet na de afgesproken tijd op slot gaat.

Doseren Al met al blijkt dat kinderen en tablets prima samen kunnen gaan maar als het wel op een gedoseerde en verantwoorde manier gebeurt. Door langzaam op te bouwen met een minimale tijd op de tablet bij hele jonge kinderen naar steeds meer ‘schermtijd’ bij de wat oudere kinderen, kunnen kinderen op een gezonde manier leren omgaan met een tablet.

TUINPLEZIER BEGINT HIER WiJ ZiJn HEt JuiStE aDrES Voor HEt LEVErEn Van taBLEtS En SmartpHonES!

Speeltoestellen

Skelters

Trampolines

HEt aDrES Voor:

• Mobiele telefoons • Mobiele abonneMenten • PrePaidtoestellen/kaarten • deCt aPParatuur • navigatiesysteMen • tablets • alle Mobiele data toePassingen

BErgEn op Zoom SErVicEcEntEr Voor: • samsung • HtC EttEn-LEur BErgEn op Zoom StEEnBErgEn

torenpad 18a, 4872 Xn Fruiteniersdreef 8, 4614 HH geert Vinckestraat 2a, 4651 DJ

076-2030022 0164-261691 0167-566444

SAVELKOULS TUINHOUT & SPEELTOESTELLEN Schansdijk 2

4761 RH Zevenbergen

0168-324 719

www.savelkoulstuinhout.nl

De nieuwe collectie is binnen!

De gehele maand september op zondag geopend van 12.00 tot 17.00 uur

Kerkstraat 10 / Oud Gastel / 0165-514248 / www.linksenrechts.com

D E N A J A A R S M O D E V A N 2 0 1 4 I S C O M f O R TA B E L , S T O E R E N A A I B A A R

Op de foto in je nieuwe outfit Als je kind zijn of haar nieuwe kleding aan heeft, is dat natuurlijk hét moment voor een foto. Het is alleen niet altijd even makkelijk om ze mooi op de foto te zetten. Er zijn een paar handige trucjes die je daarbij kunnen helpen. Het is belangrijk dat een kind zich op zijn of haar gemak voelt. Je kunt ze bijvoorbeeld laten spelen of een cd met hun lievelingsmuziek opzetten. Misschien gaan ze wel dansen of springen, dat leidt vaak tot

Mama, wat moet ik aan?

Nog even en dan kleuren de bladeren aan de bomen weer geel, bruin en rood. Het najaar en de winter komen er weer aan. De T-shirts en korte broeken worden weer opgeruimd en er wordt plaatsgemaakt voor de lange broeken en vesten. De winkels in de regio hangen weer vol met najaarsmode: van stoer bikerjack tot gebreide trui. Er is heel veel om uit te kiezen, ook voor de kinderen. Deze winter draait het vooral om stoer, sportief en een klein beetje nostalgie.

En spijkerbroeken gemaakt van hetzelfde materiaal als een joggingbroek. Designs zijn ook weer helemaal ‘in’.

Denk aan dierenprints op shirts of leggings en artwork op sweaters.

Stoer Je zult de stoere kleding aankomend seizoen overal terugvinden, van babypakjes tot tienerkleding.

Bijvoorbeeld lederen, vaak doorgestikte jacks met ritsen.Ook bomberjacks komen in veel collecties terug, met print, zonder print; alles kan. Denk ook aan een rode geruite broek, blouse en een bijpassend hoedje.

Aaibaar

DOOR REBECCA VAN KAAM Het nieuwe modeseizoen betekent ook nieuwe modekleuren! Voor aankomend seizoen staat ons een breed palet te wachten. We zien veel natuurtinten maar ook offblack, navy, warme kleuren als aubergine, herfstrood, peacock, mosterd en brons zijn goed vertegenwoordigd in de schappen. Daarnaast zijn alle tinten tussen rood en paars helemaal ‘hot’. Zachtblauw en geel doen het ook erg goed, vooral als accentkleuren.

Comfortabel Het is voor kinderen vaak erg belangrijk dat de kleding die ze dragen lekker zit. De outfits bestaan uit comfortabele, sportieve kleding gemaakt van zachte, soepele stoffen. Denk bijvoorbeeld aan een jasje van teddy. Dat is niet alleen lekker zacht en warm maar ook schattig.

Warm, schattig en aaibaar. In veel kledingstukken zul je het terugzien in de vorm van nep bont, teddy en andere zachte stoffen. Handgemaakte items zijn ook helemaal hip. Een echte must-have is een gebreide trui en vest.

Schoenen Kleurrijke sneakers, ze mogen niet ontbreken in de kindergarderobe. Het voordeel van deze schoenen is dat ze eigenlijk overal mee te combineren zijn.

Daarnaast zijn ze een goede match van comfortabel en sportief. Schoenen met prints en schoenen gemaakt van glanzende materialen doen het ook goed. Sokken, maillots en leggings in alle kleuren van de regenboog, met prints of andere details maken een outfit helemaal af.

Een heel breed modeseizoen

EEN RUIME COLLECTIE BABY, KIDS EN TEENSKLEDING IN MAAT 50 T/M 176

MOLENSTRAAT 53 - ZUNDERT - 076 597 0810 - WWW.JUNIORENZO.NL - ELKE ZONDAG OPEN

leuke spontane foto’s. Zorg dat je tijdens het maken van de foto’s op ooghoogte van

het kind bent. Het beste kun je gebruik maken van natuurlijk licht. Let daarbij wel op dat je niet in de volle zon gaat staan, want dan kan het kind zijn ogen dicht gaan knijpen tegen de zon. Maar het belangrijkste van alles is; neem je tijd!

L E U k E M i D DAG vO L c A D E AU s E n G E Z E L L i G H E i D !

Verwennerij tijdens de babyshower Altijd spannend, zo´n kleintje op komst in de familie of vriendenkring. voor de aanstaande moeder breekt een drukke tijd aan, maar ook voor de (schoon)moeder, zussen en vriendinnen. Aan jullie de taak om in het diepste geheim een babyshower te organiseren. Dit verrassingsfeestje is bedoeld om de mama in spé nog eens lekker in de watten te leggen. En uiteraard is het ook voor de organiserende partij een leuke middag vol cadeaus en gezelligheid!

DOOR RiA vAn MEiR De traditie van een babyshower is komen overwaaien vanuit Amerika en is oorspronkelijk bedoeld om de moeder goed op weg te helpen met haar baby-uitzet.

Dat wordt dus shoppen om mama te verrassen met de eerste speelgoedjes en knuffels voor haar wondertje.

Ook kleertjes kunnen niet ontbreken tijdens dit verrassingsfeestje. Heeft moeder het geslacht al verklapt?

Dan maakt dat het shoppen des te makkelijker, maar ook neutrale rompertjes, broekjes, mutsjes en sokjes zijn er genoeg om te geven. Hetzelfde geldt voor mooie babymandjes en luiertorens. Altijd bruikbaar voor als de kleine spruit er eenmaal is.

Checklist ❥ ❥ ❥ ❥ ❥ ❥ ❥ ❥

Locatie

Locatie/datum vaststellen en regelen Budget vaststellen Gastenlijst maken Uitnodigingen versturen Taart en andere versnaperingen bestellen Workshop of groepsactiviteit regelen Bedankjes verzorgen Eventueel een fotograaf vastleggen 1988-2013; 25 JAAR

Een babyshower draait echter niet alleen om de cadeaus, maar is ook meteen een gelegenheid om de aanstaande moeder even er mee uit te nemen. Haar verlof is immers aangebroken en dat betekent vele uren wachten op de grote dag. Ga dus op zoek naar een leuke locatie, zodat je vriendin of zus straks thuis niet met de rommel blijft zitten. Een romantische theetuin KINDERFYSIOTHERAPIE TORENVELD of gezellige recreatieboerderij gevonden? Regel dan

ook meteen de versnaperingen in stijl van je feestje.

Een high tea met roze en blauwe cupcakes, versierde koekjes en een hartige quiche in een bijpassende vorm doet het altijd goed.

Gipsbuik Maak het uitje compleet door samen een blijvende herinnering te maken voor de baby. Regel een professionele fotoshoot en laat de aanstaande moeder in een echte fotostudio met haar mooie buik op de foto gaan. Ook leuk en erg bijzonder is om een gipsbuik te maken. Die kan dan later een mooi plekje krijgen op de babykamer, zodat de opgroeiende dreumes ziet waar hij vandaan komt. Er zijn ook tal van workshops om bijvoorbeeld met zijn allen een mooie babyketting, schilderijtjes of versierde rompertjes te maken. Zo geef je de kleine echt iets unieks!

‘Mama verrassen met baby’s eerste speelgoedjes’

Dit vieren wij met workshops voor ouders en kinderen uit de gemeente Moerdijk.

We starten op zaterdag 2 februari met een workshop babymassage.

Hiermee willen we tevens de Stichting Suvadra ondersteunen.

Info: www.pmctorenveld.nl email : kft.torenveld@gmail.com tel: 0168-324580

KINDERFYSIOTHERAPIE

TORENVELD (Al meer dAn 25 jAAr!)

Voor kinderen van 0 - 18 jaar U kunt bij ons terecht voor onderzoek, advies, coaching en behandeling.

Wij zijn gespecialiseerd in - Motorische ontwikkelingsproblemen, zowel voor de fijne motoriek als de grove motoriek - Schrijfproblemen - Baby’s met voorkeurshouding, en we kunnen hierbij zo nodig de vorm van het hoofdje meten (plagiocephalometrie) - (sport)blessures, kracht- conditietraining bij kinderen, en maken hierbij zo nodig gebruik van kinesiotaping

PMCH_adv_Kinderfysio_112x45.indd 1

- Problemen in de sensorische informatieverwerking - Kinderbekkenfysiotherapie: o.a. bij problemen met de ontwikkeling van de zindelijkheid

Tel. 0168-324580 - kfT.Torenveld@gmail.com - www.pmcTorenveld.nl facebook: prakTijk voor kinderfysioTherapie Torenveld Het centrum voor jeugd en gezin is er voor iedereen met vragen over opvoeden en opgroeien. We zijn er voor (aanstaande) ouders, (beroeps) opvoeders en vrijwilligers, maar ook kinderen en jongeren.

PMCH_adv_Kinderfysio_112x45.indd 1

Binnen en buiten spelen in een landelijke omgeving met boerderijdieren.

De leukste kinderfeestjes:

In het najaar 2014 worden verschillende bijeenkomsten en trainingen verzorgd:

- Thema-avond: Scheiden en kinderen; Weet wat helpt!

- Weerbaarheidstraining ‘Rots en water’ voor jongens en meiden van 10 tot 12 en 12+. 1jaar PMCH_adv_Kinderfysio_112x45.indd - Thema-avond: Communiceren met je puber en grenzen stellen - Thema-avond:”Puberbrein”.

- Prenatale voorlichting ‘Stap in de wereld van je kind’ - Multiculturele bijeenkomsten Alle trainingen en bijeenkomsten zijn gratis voor ouders woonachtig in de gemeente Halderberge.

En vinden plaats op het CJG Halderberge St. Annastraat 34 te Oudenbosch.

Voor meer informatie raadpleeg www.cjghalderberge.nl of bel 0165/31.51.83.

Ook kun je binnenlopen tijdens de openingstijden op onze locatie aan de St. Annastraat 34 te Oudenbosch.

Bel, mail of maak een afspraak! www.cjghalderberge.nl

Wil je ook zo graag een ritje op een pony maken?

0165 342478

Voor openingstijden en actuele info zie:

Facebook.com/Denscherpenberg

Scherpenbergsebaan 55 Rucphen www.denscherpenberg.nl

R e n n e n v o o R v i l l a Pa R d o e s

Tweede editie Kids midsummer-run Bosschenhoofd op zaterdag 30 augustus rennen er weer kinderen door de straten van Bosschenhoofd tijdens de tweede editie van de Kids midsummer-run. de run is onderdeel van de Bosschenhoofdse midzomerfeesten en voornamelijk bedoeld voor basisschoolleerlingen. de opbrengst komt ten goede van villa Pardoes.

- dooR ReBeCCa van KaaM in het laatste volle weekend van augustus vinden de Bosschenhoofdse midzomerfeesten plaats. Het is de tweede keer dat er een kids midsummer-run gehouden

wordt tijdens deze feesten. vorig jaar deden hier maar liefst 75 kinderen aan mee. de opbrengst ging toen naar Kikabouw.

Programma om elf uur start de eerste groep, dit zijn leerlingen van groep 1 en 2. Zij rennen een rondje Majellahof. daarna zijn de kinderen van groep drie aan de beurt, die rennen twee rondjes. “daarna is er een prijsuitreiking voor deze groepen, anders moeten de kinderen zo lang wachten”, zegt Marly Jongeneelen, een van de organisatoren van de Kidsrun. de leerlingen van groep vijf en zes lopen daarna een grotere ronde, namelijk een rondje st. Gerardushof. de kinderen uit de bovenbouw lopen deze ronde twee keer. “voor de kinderen die al met de grote mensen mee willen doen hebben we aan het begin van de

middag een speciale ronde”, vertelt de organisator.

“Kinderen tussen de tien en veertien jaar kunnen er namelijk voor kiezen om de drie kilometer te lopen. de vijf kilometer is voor veel kinderen nog te ver. vandaar deze afstand. de kinderen krijgen een zender in hun hesje, zodat we met tijdregistratie kunnen werken.”

Deelname deelname aan de kids run kost 2,50 euro. de kinderen kunnen zich op de dag van de run vanaf 10.30 uur inschrijven in de feesttent. de opbrengst gaat naar villa Pardoes, die ernstig zieke kinderen een weekend zonder zorgen bezorgt. de keuze voor dit doel was heel bewust. “villa Pardoes leeft heel erg in het dorp”, legt Jongeneelen uit. “er is een aantal keer beroep gedaan op dit doel.” als Pardoes een paar uurtjes vrij heeft, komt hij de cheque misschien zelf in ontvangst nemen.

De nieuwe kindercollectie is weer compleet!

Tegen inlevering van deze advertentie en bij de aankoop van een paar kinderschoenen ontvangt u een GRATIS onderhoudsspray.

Actie geldt t/m 30 september 2014

St. Janstraat 22 Sprundel Tel.: 0165-38 23 00

Mooi en verantwoord!!!

WAT U BIJ ONS WEL VIND -Mode in pasvorm -Enorme keuze

Al ruim 75 jaar -Vakkennis het vertrouwde adres -Podologie – elastische therapeutische kousen – braces – voor kinderschoenen! steunkousen – orthopedische schoentechnicus - reparatie -Presoonlijke bediening

schoenen / podologie / steunzolen / reparaties

Kapelstraat 11 Prinsenbeek Tel: 076-5414268

www.molschoenen.nl info@molschoenen.nl

Kijk op vernieuwde website: www.vanmeerschoenen.nl

Hogestraat 3 Rijsbergen Tel.: 076-596 80 65

Een nieuw gezicht bij Dubbel D Modeschoenen in Zundert dubbel d Modeschoenen is al vele jaren een begrip in Zundert. de schoenenwinkel heeft niet alleen een groot assortiment aan dames-en herenschoenen, maar ook voor kinderen is er volop keus uit de nieuwste merken. Zo kunt u niet alleen zelf de mode op het gebied van schoenen volgen, maar lopen ook de kinderen op de laatste trends. Met het begin van een nieuw seizoen stromen de nieuwe winterschoenen ook weer binnen. Het huidige team van dubbel d Modeschoenen wordt uitgebreid met een nieuw lid van de familie. dochter dana Meulemans (zie foto) heeft al 3 jaar in het filiaal van dubbel d Modeschoenen in Made gewerkt, maar staat vanaf heden in ons filiaal in Zundert. Hier zal zij fulltime werkzaam zijn en vooral in de kinderhoek een helpende hand bieden. Met een uitgebreid assortiment kinderschoenen kan zij u prima helpen met het uitzoeken van een goed passende schoen voor uw kind. een nieuw kindermerk is Kanjers. dit vlotte Portugese merk wordt in het land van herkomst gemaakt. de schoenen zijn helemaal uitgevoerd in leder en hebben leuke prijzen van rond de € 79.99. stoere sneakers met opvallende prints zijn kenmerkend voor Kanjers. Bij iedere aankoop van kinderschoenen worden uw kinderen verrast met een leuk cadeautje. voor de volledige collectie kunt u natuurlijk een bezoekje brengen aan ons filiaal in Zundert, maar ook op onze webshop www.dubbeldmodeschoenen.nl zijn al onze schoenen verkrijgbaar.

Dubbel D Modeschoenen, Molenstraat 78, Zundert, tel. 076-5974361 ELKE ZONDAG OPEN!

N E E T S K U HET LE

S J I D A R A P L E E P S E GROOTST VAN BREDA!

200 GR ATIS N! PARKEERPLA ATSE

7 DAGEN PER WEEK GEOPEND!

Leuk voo kinderfees r tjes!

Vanaf €9,50 per kind

TRAMSINGEL 48 - TEL. 076-7660138 WWW.MONKEYTOWNBREDA.NL KORTINGS KNALLERRRR KNALLERRRR KOEK BIJ DE KOFFIE! KOFFIE! ALLEEN BIJ MT BREDA GELDIG!

!

lever deze bon in en betaal voor voor 0.50 1 koek, keuze uit diverse, slechts € €0.50

ALLEEN BIJ MT BREDA GELDIG!

alleen geldig in de maand september 2014

KORTINGS KNALLERRRR

LIMONADE & SNOEPZAKJE ALLEEN BIJ MT BREDA GELDIG!

KORTINGS KNALLERRRR KNALLERRRR RITTENKAART 11 RITTENKAART

alleen geldig in de maand september 2014

alleen geldig tijdens de maand september 2014

KORTINGS KNALLERRRR 2 KINDEREN VOOR €10.-

!

lever deze bon in en betaal voor 1 BEKER LIMONADE & STARMIX slechts €1.-

!

lever deze bon in en betaal voor voor een 11 rittenkaart slechts €50.€50.-

lever deze bon in en betaal voor 2 normale entree t.w.v. €7.- slechts €10.

ALLEEN BIJ MT BREDA GELDIG!

let op: slechts 1 kortingsbon per volwassenen

alleen geldig tijdens de maand september 2014

Alleen ORIGINELE KRANTEN worden geaccepteerd, niet i.c.m. andere acties of kortingsbonnen, kinderfeestjes etc. - Alleen geldig tijdens de maand september 2014 bij Monkey Town Breda!

uitgaan

OPEN ATELIER dAg Zaterdag 6 september 2014 van 11.00 uur tot 16.00 uur.

Kom vrijblijvend langs voor informatie over de lessen of over mijn werk.

Er zijn cursisten in het atelier aan het werk.

U kunt zich nu alvast inschrijven voor het nieuwe seizoen tekenen en schilderen 2014 -2015.

30 lessen voor beginners en gevorderden.

10 lessen tekenen 10 lessen naaktmodel tekenen Stapsgewijs en in opbouwende vorm gaat u op een ontspannen manier op zoek naar een eigen beeldtaal.

ACAM open dAgen 30/31 augustus Mineralen, Fossielen, Edelstenen Frans de l’arbrelaan 12 Merksem (België) open van 10 - 17 uur. geschenk bij bezoek.

Laat nierpatiënten overleven.

Steun ons.

Word collectant.

Collecteweek 14 t/m 20 september 2014.

Voor informatie over cursus dagdelen en kosten kunt u bellen of mailen naar 06-34319462 debbie@debbienijland.nl

Alles voor uw barbeque en binnenbarbeque vanaf € 9,75 p.p. compleet!

Nijverheidsweg 12, OudeNbOsch www.barbequejochems.nl tel. 06 - 13 31 49 62

Van Bergenplein 14, Etten-Leur. Telefoon: 076-503 75 75 bestellingen@eethuishetpleintje.nl www.eethuishetpleintje.nl

Openingstijden:

zo t/m vr za

9.30 - 23.00 uur 9.30 - 21.30 uur

SOEP VAN DE WEEK ARGENTIJNSE RUNDERSOEP € 4,MET STOKBROOD/KRUIDENBOTER

TOAST BEENHAM CHAMPIGNONS, UI, BEENHAM, SPEKJES OP TOAST

€ 6,-

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

www.debbienijland.nl Markt 28 Oudenbosch

Kleine bedragen maken grote verschillen.

ZONDAG

gratis plaatsing

31 AUGUSTUS KOOPZONDAG

Op donderdag 18 september rijden wij naar Hasselt Naar het hobby salon i.p.v. Mechelen Prijs e30,00 Op zondagmiddag 12 oktober rijden wij naar Utrecht naar de musical Moeder ik wil bij de revue Prijs e85,00 dit is bus en 1e rang.

Op woensdag 15 oktober maken wij een verrassingstocht.

Prijs e65,00 incl. koffie, lunch en diner.

Op zondagmiddag 9 november rijden wij naar Katwijk naar de Musical Soldaat v. Oranje Prijs e93,00 dit is bus en 1e rang.

Van 14 t/m 20 november rijden wij naar Utrecht naar de Margriet Winterfair Prijs e30,00 dit is bus en entree.

te

Op woensdag 26 en donderdag 27 november rijden wij naar De Christmasfair te Haarzuilens Prijs e60,00 dit is bus, entree en diner.

Op zaterdag 6 december rijden wij naar Zwolle naar de Kerstshow van Hansi Hinterseer.

Prijs e85,00 dit is bus en 1e rang.

Wilt u aan een of meerdere reizen deelnemen?

Geef u dan zo spoedig mogelijk op bij:

zaterdag

30 zondag 31

Taxi en Touringcarbedrijf

KersTens Tel. 0165-344241

&

email: info@keverreizen.nl

AUGUSTUS

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

€ 13,95 p.p.

Kipfilet met gebakken fruit en saus van framboos

€ 10,95 p.p.

Kabeljauw met een dakje van prei en crumble

€ 10,95 p.p.

woensDag

DonDerDag vrijDag

€ 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van frietjes

Biefstuk

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

ROOFVOGELSHOWS

RIDDERTOERNOOI

Zaterdag & Zondag

Zaterdag & Zondag

A A N VA N G: LO C ATIE:

12:00

en

15.00

uur

BURCHTPLEIN

A A N VA N G :

13:00

LOCATIE:

RAADHUISPLEIN

en

16.00

uur

W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . h e b j e w a t t e m e l d e n ? l a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Zaterdag 6 september Halsteren

rock over halsteren telt 19 acts op zaterdag 6 september bruist het weer in Halsteren. op het prachtige landgoed De Beek kan dan van 12.00 tot 00.00 genoten worden van een grote diversiteit aan muzikale acts.

Op het Main Stage spelen 8 bands: Dear MoM, Generation Of Scars, The Butterfly Blues Band, Herman Brood Tribute, The Shabby Harry’s, Equisa, Bambix en KinKobra. Op het Les Vedettes Stage staan Dubmaster T, Koning Der Dieren, Hobo’s Hope, Get Brassed, Duke John en, ook vanaf het Les Vedettes Stage verrichten ook nog eens zes DJ’s hun muzikale kunsten: Jamie Lostsun, Bamboo Soundsystem, D-Virus, Skef Deluxe & Jelle Nelen, Bass Flavoured Icecream en tenslotte DJ Pamb.d Een paar bands er uitgelicht: de Butterfly Bluesband zoekt de grenzen op van de Funk, Rock en Blues met her en der ook een tipje rock & roll.

Dit zorgt er al gauw voor dat alle soorten publiek & gasten een geweldige avond hebben! Juist de niet blues liefhebber komt dan ook helemaal aan z’n trekken, met Rock, Funk, Soul nummers waarop je lekker los kunt gaan en lekkere blues meezingers... waar ze ook zeker het publiek bij in betrekken! Jong en oud kunnen helemaal loss gaan!

Generation Of Scars is een Zuid-Bevelandse Oi!/punk/streetcore-coverband, opgericht in 2008. Ze spelen voornamelijk nummers van oude helden maar ook werk van recentere bands als Discipline en Harrington Saints. Als de grond begint te trillen, weet je dat The Shabby Harry’s in de buurt zijn. Deze hard rock ’n roll-band uit Steenbergen is een oorverdovende berg brullende gitaren, dampende drums en smeulende bas. Een harder geluid kun je

Agenda PalmParkies Vrouwenhofpark Roosendaal woensdag 27 augustus PalmParkies Wilhelminaveld Bergen op Zoom donderdag 28 augustus Zomerconcert Gebouw-T Bergen op Zoom donderdag 28 augustus Nytrox ‘t Slik Bergen op Zoom donderdag 28 augustus ISoulation de Schorre Bergen op Zoom donderdag 28 augustus King Of The World Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 29 augustus Darkraver Troy Bergen op Zoom vrijdag 29 augustus Superstijl Mezz Breda zaterdag 30 augustus De Sluwe Vos Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 30 augustus Be Who You Wanna Be Time-Out Roosendaal zaterdag 30 augustus Festival Plein 7 Tongerloplein Roosendaal zondag 31 augustus Jamsessie Gesellies Zevenbergen zondag 31 augustus Bonfire Lakes Mezz Breda zondag 31 augustus Earth Wind & Fire Experience Gebouw-T Bergen op Zoom donderdag 4 september Tim Akkerman + June Mezz Breda donderdag 4 september After Summer Party ‘t Slik Bergen op Zoom vrijdag 5 september Hail To The Chief Mezz Breda vrijdag 5 september Kicks ‘n Fresku Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 5 september Galactic El Corazon Roosendaal vrijdag 5 september Rock Over Halsteren Landgoed De Beek Halsteren zaterdag 6 september

Iedere betalende bezoeker gaat met het album naar buiten...

Rock over Halsteren.

je niet zomaar bedenken. Onder het motto ‘Play fucking loud, or go home!’ zorgen zij er keer op keer voor dat luisteraars niet stil kunnen blijven staan.De band is een mean, lean, loud-ass rockin’ machine! The

Shabby Harry’s spelen hun eigen snoeiharde nummers, zoals ‘Drivin’ Like A Maniac’, maar ook covers van de bekendste hardrocknummers.meebrullen maar!

Meer info: rockoverhalsteren.nl

etten-leurs revölvo pakt cd release groots aan in mezz

Veertig jaar geleden

rock Your baby

George McCrea had een enorme hit met Rock Your Baby.

Het had niet veel gescheeld of Rock Your Baby was een hit geworden met Gwen McCrae, de vrouw van George.

Zij was door producers Casey & finch ingehuurd om het nummer in te zingen, maar op de dag van de opname moest zij verstek laten gaan omdat een van haar kinderen ziek was.

Om de opnametijd niet verloren te laten gaan, ging haar man George maar naar de studio. George had in de jaren zestig gezongen in verschillende bands, zoals de Fabulous Stepbrothers en de Jiving Jets. Na zijn huwelijk met Gwen besloot hij om met zingen te stoppen en te gaan studeren. Het feit dat hij nauwelijks aan de bak kwam als

solozanger maakte die beslissing wat gemakkelijker. Door het succes van Rock Your Baby had George plotseling de succesvolle carrière die hij altijd al wilde hebben.

Rock Your Baby wordt nog altijd gezien als de plaat waarmee de disco rage van de jaren zeventig is begonnen.

Het succes van George betekende niet dat Gwen niets meer van zich liet horen. In 1975 had ze een Amerikaanse top tien hit met Rockin’ Chair. In 1977 liep hun huwelijk op de klippen. Niet lang daarna hertrouwde hij en verhuisde hij naar Canada. McCrae raakte daar failliet en ook zijn tweede huwelijk mislukte. Begin jaren 80 verliet hij even de muziek en ging hij werken als portier in een hotel en had hij een baantje in een supermarkt. In 1984 pakte hij de draad weer op en bracht het album One Step Closer uit. In Amerika bleef zijn come-back onopgemerkt, maar in Europa bereikte hij de onderste regionenen van de hitlijsten.

In 1988 verhuisde hij naar Nederland waar hij een jaar later trouwde met het Nederlandse model Yvonne Bergsma. Met haar is hij nog steeds getrouwd en woont hij afwisselend op Aruba, in Munstergeleen en in West Palm Beach. In de jaren 90 heeft hij nog een aantal albums opgenomen en in 2003 verscheen zijn laatste album, die echter voor het grote publiek onbekend zijn gebleven. Wél heeft hij nog steeds succes met optredens.

De top 5 van 17 augustus 1974 1.Rock Your Baby - George McCrae 2.Sugar Baby Love - Rubettes 3.Rocket - Mud 4.The Night Chicago Died - Paper Lace 5.Papa Was A Poor Man - Jack Jersey

Revölvo presenteert cd in Breda.

Zondag 28 september brengt Revölvo haar nieuwe CD ‘the All seeing eye’ uit. een nieuw album en 5 jaar Revölvo... dat moet gevierd worden. tevens is dit het laatste optreden van Drummer Vince, die vanwege een verhuizing helaas de band zal verlaten.

Van 15.00 tot 21.00 uur spelen, naast Revölvo, ook Stealers, Cross Eyed + Banished en Team Wasted (afterparty) in de grote zaal van de Mezz Breda. Dit keer gaat iedereen met de nieuwe CD de zaal uit!

Entree is slechts 9 euro, daarvoor zie je 4 bands en krijg je het nieuwe album van Revölvo gratis mee (toegangsbewijs dus niet weggooien bij de deur, maar inleve-

ren bij het Revölvo Merchandise Team).

Team Wasted doet de afterparty, zodat de heren van Revölvo na hun optreden de tijd hebben om je nieuwe CD en allerhande lichaamsdelen te signeren. Het 1e album “Older, Wiser, Louder” is destijds zeer goed ontvangen en deze gaat er keihard overheen, net als het feest dat zij gaan bouwen de 28e! Dr. Worst staat voor de deur met zijn kwalitätswürst, dus je kan met snelle pitstop gewoon door moshen tijdens etenstijd.

De diehard fans die de limited edition hebben gekocht in de preorder, kunnen deze afhalen met hun ID bewijs, zo komen ze tevens gratis binnen bij de Mezz.

nu online Op de website van West-Point tref je voortdurend actuele achtergrondinformatie aan.

De laatste nieuwtjes, agenda, films- en fotoseries, bandnieuws. West-Point is ook op de radio te beluisteren!

w w w. we s t - P o in t. n l - in fo @w es t- Point.nl - www.west- Point.nl - inf o @ we st - Po int . nl - w w w .we st - Po int . nl PAGINA 28

N 3-gangen Restaurantweek Menu € 27,50

Engels en Spaans

Kwaliteit is geen toeval

Rucphenseweg 30, Klein-Zundert, 076-5977979

www.restaurantfernando.nl

Wespen

bestrijding

100% garantie 06-54398577

www.josstruijs.nl

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

voor privélessen jong & oud Nt2, Frans en Spaans startEngels, maandag 1 september met privélessen * Nt2, Engels, Frans en Spaans start maandag 15 september * met groepslessen start maandag 15 september met groepslessen Engels en Spaans

wespen bestrijding

Bel AVS 0165 - 388 266 06-10 59 86 98

info@bbabble.nl info@bbabble.nl www.bbabble.nl www.bbabble.nl

Franse taal en cultuur In september starten onze

cursussen Frans Voor elk niveau de juiste cursus: van echte beginners tot zeer gevorderden.

Voor meer informatie over inschrijving, kosten en locatie:

• www.alliance-francaise.nl/breda • cursuscentrum-breda@alliance-francaise.nl

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

Dre Wit (‘t) goed reparaties witgoed producten Etten-Leur Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

Tel.: 06-50905037

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

B.Babble taalpraktijk voor jong & oud

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Restaurantweek Menu is geldig van 28-8 t/m 7-9

voor jong & oud B.Babble start maandagtaalpraktijk 1 september met

start maandag 1 september met privélessen Nt2, Engels, Frans en Spaans * start maandag 15 september BROCANTEMARKT € 25,00 met LILLE groepslessen 6 en 7 sep Engels en Spaans SCHALKE 04 – B. DORTMUND €129,00 27 sep Vervoer + wedstrijdticket + 3 cons. en 1 snack

SCHALKE 04 – HERTHA BSC 18 okt

€ 99,00

Vervoer + wedstrijdticket + 3 cons. en 1 snack MOEDER IK WIL BIJ DE REVUE v.a. € 70,00

30 sep, 19 en 23 okt

Vervoer + 1e rangs ticket

HIJ GELOOFT IN MIJ 22 okt en 14 dec

vanaf € 59,50

Vervoer + 2e rangs ticket

SOLDAAT VAN ORANJE vanaf € 79,50 23 okt, 20 nov en 17 dec Vervoer + 2e rangs ticket

RIJKSMUSEUM & A’DAM 3 sep en 1 okt

€ 35,00

Vervoer + entree + vrij bezoek Amsterdam

2-DAAGSE DISNEYLAND v.a. € 165,00 Diverse data in 2014 Kinderen t/m 11 jaar v.a. € 119,00 Vervoer, 1 overnachting + ontbijt en entree beide parken 2 dagen

3-DAAGSE PARIJS Diverse data in 2014

v.a. € 119,00

3-DAAGSE LONDEN Diverse data in 2014

v.a. € 129,00

Vervoer, 2 overnachtingen + ontbijt en stadsrondrit

Vervoer, 2 overnachtingen + ontbijt en stadsrondrit

DAGTOCHT LONDEN of PARIJS € 52,50 Diverse data in 2014 DE VOORJAARSKRANT IS WEER UIT! BESTEL VIA:

BERGEN OP ZOOM

www.bitbybit.nl

AUTOCAD BASIS

 0164 230 209 | 0621 273 077

start avond 22 sep dag 14 okt

www.brabantexpres.nl

info@bitbybit.nl

• Aangesloten bij VSLM • Persoonlijke begeleiding!!

• 99,5% slaagt • Sinds 2001

Klassikaal Thuis online leren typen leren typen 6 189 > 6 139 >

Interactieve kindertypecursus met persoonlijke begeleiding!

Kindertypecursus start in september met nieuwe

Dames & Heren Knippen Knippen 65+ Kinderen van 6 t/m 12 jaar Knippen vanaf 12 jaar Baardscheren met mes Baardscheren met tondeuse

Kindertypecursus startNu in ook september nieuwe cursussen in de regio. online temet volgen! cursussen in de niet regio.

Nu maar ookookonline tetypen? volgen!

Wilt u dat uw kinderen alleen snel, goed leren Dan biedt

Wilt u dat uw kinderen niet alleen snel, ookleren goedwij leren typen? biedt kindertypecursus.nl de uitkomst!

Al meer dan maar tien jaar kinderen van Dan 9 - 14 jaar Wilt u dat uw kinderen niet alleen snel, maar ook goed leren typen?

Dan biedt kindertypecursus.nl de uitkomst!

Al meer dan tien jaar leren wij kinderen blind typen. 99,5% slaagt in één keer voor het examen. Kindertypecursus.nl leidt op voor van 9 - 14 jaar blind typen.diploma's 99,5% slaagt in één keer voor examen. kindertypecursus.nl de uitkomst!

Al meer dan jaar leren wijhet kinderen van 9 - 14 jaar de officiële, branche-erkende van detien VSLM. blind typen. 99,5% slaagt in één keer voor het examen. Kindertypecursus.nl leidt op voor

Vanafaugustus heden is ookmogelijk mogelijk leukste typecursus online te volgen, Vanaf is het het ook omom de de leukste typecursus ook online te volgen, vanaf

de officiële, branche-erkende diploma's van de VSLM.

vanaf eigen computer maar wel met begeleiding!

Dus geen standaard je eigenje computer maar wel met begeleiding!

Dus geen standaard berichtjes maar berieen

chtjes een echte juf die in de gatenlukt. houdt of het allemaal lukt. echte jufmaar die inis de gaten of het Vanaf augustus het ook houdt mogelijk om allemaal de leukste typecursus ook online te volgen, vanaf je eigen computer maar wel met begeleiding! Dus geen standaard berichtjes maar een

In september starten de nieuwe klassikale cursussen in Rijsbergen, Zundert,

In september starten de nieuwe klassikale cursussen in Rijsbergen, Zundert, Wernhout, echte juf die inEtten-Leur, de gaten houdt of het allemaal lukt.

Wernhout, Breda en Bavel.

Dus geef je snel op.

Etten-Leur, Breda en Bavel. Dus geef je snel op.

of mail starten voor meer informatie of kijk op onzeinnieuwe website !

In Bel september de nieuwe klassikale cursussen Rijsbergen, Zundert, Wernhout, Bel of mail voor meer informatie of kijk op onze nieuwe website !

Etten-Leur, Breda en Bavel. Dus geef je snel op. www.kindertypecursus.nl

www.kindertypecursus.nl email: info@kindertypecursus.nl info@kindertypecursus.nl tel: 076-5964931 Belemail: of mail voor meer informatie of kijk op onze nieuwe website ! tel: De 076-5964931 Waterman 5 4891 TL Rijsbergen De Waterman 5 www.kindertypecursus.nl 4891info@kindertypecursus.nl TL Rijsbergen email:

tel: 076-5964931 De Waterman 5

We werken zonder afspraak

06-81821760

Wilhelminalaan 10, Etten-Leur www.backstagehaircut.nl Gratis parkeren voor de deur

Verven Coupe soleil Föhnen Knippen + Wassen + Drogen Permanent + Knippen Watergolven

€ 10,00 € 10,00 € 12,00 € 8,00 € 5,00

Kort Middel € 25,00 40,00 € 20,00 40,00 € 12,00 15,00 € 14,00 15,00 € 35,00 45,00 € 15,00 25,00

Epileren met touw Wenkbrauwen Wenkbrauwen met bovenlip Hele gezicht

Lang 60,00 60,00 30,00 18,00 60,00 35,00

€ 8,00 € 10,00 € 15,00

We knippen geen kinderen onder de 6 jaar

OURANT Upd ate NAC - SC EXCELSIOR 9 augustus OURANT NAC - PEC ZWOLLE 31 augustus NAC NU IN RAT VERLEGH STADION LIJNRECHT TEGENOVER ONGESLAGEN PEC ZWOLLE NAC NU IN RAT VERLEGH STADION LIJNRECHT TEGENOVER ONGESLAGEN PEC ZWOLLE

NAC KRIJGT LOON NAAR WERKEN NAC KRIJGT LOON NAAR WERKEN

YOUNG YELLOW ARMY TOUR YOUNG YELLOW ARMY TOUR

zijn ploeggenoten, maar een doelpunt leverde het niet op. Hij zag een hakje stranden in het blok van de Twente-defensie schot van een meter of vaarlijk, want een voorzet van en zijneen voet werd tien verdween doel. De door Falkenburg maar netover overhet gewerkt.

middenvelder werd in het restant van de eerNa tweemaal rust ging NAC waar hetzijn gebleven was: ste helft nog goedverder bediend door aanvallen.

Het doelpunt leverde direct eenhet aantal prima moploeggenoten, maar een leverde op, stranden maar Perica en Boateng kregen de niet op. Hijgelijkheden zag een hakje in het blok bal niet in het en doel. overwicht van de Twente-defensie eenHet schot van eenvan NAC werd na iets minderover dan het een doel. uur nog duidelijker toen meter of tien verdween Bjelland zijn tweede gele kaart kreeg na een body check Falkenburg.

Hetgebleven bleek de opmaat voor een Na rust ging NACopverder waar het dominant half uur direct van Bredase kant. was: aanvallen.

Het leverde een aantal

prima mogelijkheden op, maar Perica en De ploeg vanniet Nebojsa zocht veelvuldig de Boateng kregen de bal in hetGudelj doel. Het op omnateiets proberen overwicht zijkanten van NAC werd mindermet danhoge voorzetten de duidelijker spitsen te bereiken.

FC Twente een uur nog toen Bjelland zijn leek stand teNAC wil wekelijks in een volledig houden, maar in blessuretijd uitverkocht Rat Verlegh Stadion tweede gele kaart kreeg nade een bodycheckkwam de terechte gelijkmaker er toch.

Tighadouini werd gevloerdspelen. binOm dat doel te bereiken, op Falkenburg.

Het bleek de opmaat voor een en ging zelf achter de bal staan.richt Hij NAC zich volledig op kindedominant nen half de uurzestien van Bredase kant. schoot de penalty overtuigend binnen en bezorgde ren in de leeftijd van 9 tot en met

zijn Nebojsa ploeg daarmee een punt tegen de Tukkers.13 jaar. De jeugd heeft immers de De ploeg van Gudelj zocht veelvul toekomst. Reden voor NAC om dig de zijkanten op om te proberen met hoge NAC heeft afgelopen zondag op de valreep een punt binnen weten te harken tegen FC Twente.

ONGESLAGEN dit jaar met een aantrekkelijke voorzettenZWOLLE de spitsen te bereiken. FC Twente De ploeg trainer Nebojsa Gudelj kreeg een loonpunt naarbinnen werken, toen te Adnane Tighadouini opponent van de Bredanaars is PEC "Young Yellow Army"-tour naar de NAC heeftvan afgelopen zondag op de valreep weten harken tegen FC (weer leekhij) standDe te volgende houden, maar in de blessurein de blessuretijd een trainer penaltyNebojsa wist te verzilveren. dat de voetbalwereld nu al meer dan een basisscholen toe te komen!

Twente.

De ploeg van Gudelj kreeg loon naar werken, toen Adnane Tigtijd kwam Zwolle, de terechte gelijkmaker er toch. seizoen lang verbaast met voetbal.Ook hadouini (weer hij) in de blessuretijd een penalty wist te verzilveren.

Tighadouini werd gevloerd binnen desprankelend zestien FOTO'S MAURICE VAN STEEN deze jaargang de huidige KNVBde BekerwinnaarHet programma richt zich op de en ging zelf achter de balisstaan.

Hij schoot met een bliksemstart aan de competitie begonnen. bovenbouw (groep 5 tot en met 8) penalty overtuigend binnen en bezorgde zijn HetFOTO brengt de tussenbalans in Breda na drie comploeg stond, waren de bezoekers in de eersteploeg twin-daarmee De ploeg Jansdewas deze competitie in drie van basisscholen in West Brabant.

MAURICE VAN STEEN een van puntRon tegen Tukkers. petitiewedstrijden op twee punten. Hiermee heeft tig minuten de baas. De ploeg van Alfred Schreuder wedstrijden goed voor de volle negen punten. NAC bezoekt hierbij de school met

NACbrengt nog niet teruggezien voor kreeg kansen op de openingstreffer, bekende voetballers uit de selectie.

Het de genoeg tussenbalans in Breda na het drieaanval-Gudelj in deverschillende basis starten.

ZWOLLE ONGESLAGEN lende spel dat het tot dusver in punten. de competitie methet name vanuit corners en vrije de volgende Thuis won de van ploeg Zwolle onder Uiteraard is er voldoende gelegenopponent de uit Bredanaars is andere van competitiewedstrijden op twee Hier- heeft Hoewel publiek vanaf het begin paltrappen. achter In De latenheeft zien.NAC Het team oogtgenoeg fris enteruggezien speelt onbevan- de ploeg 17destond, minuut was het raak. Een goede FCdat Utrecht en Vitesse. NAC zich vastklampen heid voor het zetten van handtePECFC Zwolle, de voetbalwereld nu alzal meer mee nog niet waren de bezoekers in de aanval van gen op aanval. Of zoals nieuwe aanwinst die Ten aan hetlang feitverbaast dat PEC in desprankeenige uitwedstrijd dusver keningen, het maken van foto’s dan een seizoen met voor hetdeaanvallende spel dat het tot dusver Joeri eersteTwente twintigbelandde minutenbij deCastaignos, baas. De ploeg van Rouwelaar len toe komen! dede Kamps na afloop verkondigde: "Dit team team groeitAlfredverschalkte de korte hoek: 0-1.kande nodige moeite had is tegen FC Dordrecht. Beide en het stellen van te vragen door de lend voetbal.Ook deze jaargang de huidige in competitie heeft laten zien. Het Schreuder in kreeg verschillende steeds naar elkaar toe. Ik op ga er de openingstreffer, met name vanuit kemphanen staan zondag uur Via een NAC Quiz krijgen KNVB Bekerwinnaarmet eenaanstaande bliksemstart aan om 14.30kinderen. oogt frismeer en speelt onbevangen de vanuit aanval.dat ons sen op spel steeds vakeraanwinst wordt beloond punten."

Hetenduurde even voordat NAC minuut zichzelf weer de competitie klaarbegonnen. om de kinderen de mogelijkheid om De ploeg van Ron Of zoals nieuwe Joeri demet Kamps na corners vrije trappen.

In de 17de hervonden maar daarna de ploeg hard leuke prijzen te winnen.

Jans was deze competitie in drie wedstrijden afloop verkondigde: "Dit team groeit steeds was het raak. Eenhad, goede aanval vanging FC Twente OPNIEUW OP DE toe.

AANVAL op zoek naar de gelijkmaker.

Tighadouini hadgoed in voor de volle negen punten. meer naar elkaar Ik ga er vanuit dat ons belandde bij Castaignos, die Ten Rouwelaar Gedurende de trainingsweek kwam goed nieuws het eerste al een kans op een Bredaas Alle aanwezige leerlingen komen spel steeds vaker wordt beloond meterpunten." verschalkte in dekwartier korte hoek: 0-1. uit de ziekenboeg. Adnane Tighadouini bleek op doelpunt, toen hij Lachman de bal afsnoepte Thuis en won de ploeg uit Zwolle onder anin aanmerking voor een gratis tijd hersteld enkelblessure en was fit ge- Het duurde vanaf de zijkant maarNAC net zichzelf naast schoot. seizoenkaart, waarmee de resteOPNIEUW OPvan DE zijn AANVAL dere van FC Utrecht en Vitesse. NAC zal zich even voordat weer Diezelfde noeg om te de beginnen aan hetkwam duel tegen FC Twen-hervonden vleugelaanvaller bleef gevaarlijk, want een voorzet rende thuiswedstrijden van NAC Gedurende trainingsweek er goed vastklampen aan het feit dat PEC in de enige had, maar daarna ging de ploeg te. Daarnaast mocht spits Adnane Stipe Perica meteen vanhard op vanzoek zijn naar voet de werd door Falkenburg maar net uitwedstrijd over tijdens dit seizoen kunnen worden nieuws uit de ziekenboeg.

Tighadouini dusver de nodige moeite had gelijkmaker.

Tighadouini hoofdtrainer Nebojsa van Gudelj de basis starten. had ingewerkt.

De kwartier middenvelder van FC Dordrecht. Beide kemphanen staan bezocht. bleek op tijd hersteld zijnin enkelblessure tegen het eerste al eenwerd kans in ophet eenrestant prijzen te winnen.

Hoewel publiek het begin palhet achter de Bredaas de eerste helfttoen noghij tweemaal bediend door en was fithet genoeg omvanaf te beginnen aan aanstaande zondag om 14.30 uur klaar om doelpunt, Lachmangoed de bal Hoe op te geven? duel tegen FC Twente. Daarnaast mocht spits afsnoepte en vanaf de zijkant maar net naast De belangstelling voor ‘NAC on Stipe Perica meteen van hoofdtrainer Nebojsa schoot. Diezelfde vleugelaanvaller bleef ge-

NAC op school

NAC op school

“Dit team groeit steeds meer naar elkaar toe. Ik ga er vanuit dat dit tot meer punten leidt”

Tour’ is groot. Daarom geldt het credo ‘wie het eerst komt, wie het eerst maalt’. Vindt u dat de school van uw kind of kleinkind ook in aanmerking moet komen De scholen zijn weertegen begonnen.

En wat nou mooier omeen als trouwe Anthony Lurling wordt voorafgaand aan de wedstrijd NAC-PEC Zwolle voor de 'Young Yellow Army'Voor de wedstrijd PEC Zwolle opis31eraugustus geldt Anthony Lurling wordt voorafgaand aan de wedstrijd NAC-PEC NAC-supporter met je eigen NAC-spullen door de schoolmet te paraderen.

In devanvan zondag 31 augustus het zonnetjegezet. gezet.De Deaanvalaanvaller speelde tour, geef dan bij de school aan Clubcard verplichting.

Dit betekent dat alleen mensen een Zwolle zondag 31 augustus in in het zonnetje NAC Fanshop isofopClubcard de wedstrijddag een keur aan kunnen mooie nieuwe te tijdens carrière meer dandan 250250 wedstrijden in het dat zij zich op kunnen geven via seizoenkaart voor dit duel kaarten kopen artikelen ler speelde tijdenszijn zijn carrière meer wedstrijden in eerste het van NAC. krijgen, waar je opof je de eerste schooldag mee voor de dag kunt komen.eerste van NAC. het e-mailadres: pers@nac.nl. via nactickets.nl S&I Desk.

Seizoenkaarthouders mogen De inmiddels 37-jarige Lurling begon zijn loopbaan bij FC Den Bosch, NAC neemt dan snel telefonisch hierbij acht extra kaarten kopen, terwijl Clubcardhouders er De NAC-rugzak waren tijdens de eerste wedstrijddag begin dezelfde club waar begon hij nu actief is. Na een periode bij Hee-contact met de school op! maximaal vijf en op de de NAC-etui kop mogen tikken.

De inmiddels 37-jarige Lurling zijn loopbaan bijsuccesvolle FC Den Bosch,

TICKETINFO MET PEC ZWOLLE SCHOOLTAS NAC SPULLEN AFSCHEID LURLING AFSCHEID ANTHONY LURLING

augustus bijvoorbeeld erg in trek. Hiernaast heeft de Fanshop ook zaken als renveen verkaste hij is. naar waar periode hij in 57 bij wedstrijden 18 keer dezelfde club waar hij nu actief NaFeyenoord, een succesvolle mappen, schrijfsets engewoonlijk zelfs broodtrommels.

De Fanshop is aanstaande zonscoorde. tijd in Rotterdam hij57 ook nog speler18 van FC Köln en De kaarten zijn zoals weer verkrijgbaar vanaf €17,00.

NAC Heerenveen verkasteNa hijzijn naar Feyenoord, waarwas hij in wedstrijden dag vanaf twee uur voor aanvang van de wedstrijd open. gedaan.

RKC gros van was zijn hij carrière speelde echter heeft in de twee thuiswedstrijden tot dusver goede zaken keer scoorde.

NaWaalwijk. zijn tijd inHet Rotterdam ook nog spelerhijvan FC in het geel-

NAC SCHOOLSPULLEN

van NAC. In totaal speelde hij 252 officiële wedstrijden in het tricot.

Gemiddeld kwamen er 17.900 supporters op de affiches in het Rat Köln en RKCzwart Waalwijk.

Het gros van zijn carrière speelde hij echter in Kun je zondag niet Ook op woensdag is de de Fanstore Vangeel-zwart Vanwege het In schitterende aantal hij voor NAC speelde, De scholen zijn weer begonnen. En wat Verlegh Stadion af.langskomen?

De wedstrijd tegen PEC Zwolle vormt opmaatopen.het van NAC. totaal speelde hij wedstrijden 252 officiëledat wedstrijden 13:00 kun je mooie schoolspullen uit komen zoeken. is er nou mooier om als trouwe NAC-supnaar tot een18:00 vrij weekend vanwege interlandverplichtingen.

NAC heeft in het tricot.wordt de aanvaller voorafgaand aan het duel gehuldigd. porter met je eigen NAC-spullen door de dit seizoen drie spelers die voor hun nationale team uit mogen koschool te paraderen. In de NAC Fanshop men (Perica, Damcevski en Ssewankambo).

Vanwege het schitterende aantal wedstrijden dat hij voor NAC speelde, is op de wedstrijddag een keur aan mooie wordt de aanvaller voorafgaand aan het duel gehuldigd. Lurling kan in Eredivisie blijftzoals drukken. nieuwe artikelen te krijgen, rugzakNa de interlandbreak speelt NAC Breda pas op 27 augustus weer in het Rat Verlegh Stadion rekenen op een warm onthaal. Mede dankzij ken, etuis en zelfs broodtrommels. De het eigen stadion. In de tussenliggende weken reist NAC voor twee zijn beste wedstrijd in dienst van NAC (op 5 mei 2013 zorgde hij met Hoe op tezondag geven?vanaf twee Fanshop is aanstaande uitwedstrijden af naar FC Dordrecht (14 september) en de kraker twee doelpunten en twee assists voor een 5-3 overwinning op Roda JC) Voor de wedstrijd tegenIIPEC Zwolle op 31 augustus geldt een Clubcard tegen PEC Zwolle vormttedebewerkstelligen. opmaat naar een vrij weekend vanwegeuur voor aanvang van de wedstrijd open. tegen naaste buur Willem (19 september). wist de club dat seizoen handhaving verplichting. Dit betekent dat alleen mensen met een seizoenkaart of interlandverplichtingen. NAC heeft dit seizoen drie spelers die voor Clubcard voor dit duel kaarten kunnen kopen via nactickets.nl of de S&I hun nationale team uit mogen komen (Perica, Damcevski en SseDesk. Seizoenkaarthouders mogen hierbij acht extra kaarten kopen, wankambo).

BESTEL VIA NACTICKETS.NL NACourant_24augustus_DeBode kopie.indd 1

24-08-14 23:50

OP KAMERS

KIJK OP ACTION.NL

WEEKACTIE! WEEKACTIE! LUCHTBEVOCHTIGER MET LED-LICHT en geurolie voor een heerlijke geur in huis en een optimale luchtvochtigheid, met kleurveranderend LED-licht

GEUROLIE REFILL voor branders diverse geuren 5x10 ml

T/M DINSDAG 2 SEPTEMBER 2014

100% FRUIT SAP

WOONDEKEN BONTLOOK

diverse smaken geen kunstmatige smaak, kleur- en geurstoffen geen conserveringsmiddelen glutenvrij

polyester diverse kleuren 120x150 cm

50 0 M L

0.75

7.99

0.89

VAN WOENSDAG 27 AUGUSTUS

ECHEVERIA FOAMBLOEM

DISNEY BROODTROMMEL OF DRINKFLES

SPOTLESS TAFELKLEED

goed afsluitbaar keuze uit Princess, Cars of Mickey en Minnie

diverse kleuren en dessins 100% polyester 150x210 cm

diverse kleuren 28 cm

VOC HT- EN D TE N LE V KAFSTO

SKANNA PLACEMAT polyester 30x45 cm

5.79

0.79

OMO WASMIDDEL

AXE DOUCHEGEL

vloeibaar kleur 5 liter

diverse varianten 250 ml

!

STUNTPRIJS

YUCCA FOAMBLOEM diverse kleuren 13 cm 2 stuks

5.99

1.19

0.79

DAMES BASIC VEST

HEREN SOKKEN

diverse kleuren polyester maten S-XL

diverse kleuren en dessins maten 39-46

3 PAAR

DISNEY RUGTAS

ROBIJN WASMIDDEL vloeibaar kleur 66 wasbeurten 5 liter

1.69

OMO WASMIDDEL vloeibaar wit 60 wasbeurten 5 liter

verrijdbaar

7.69

66 N WASBEURTE

2.19

1.89

KUNSTSTOF OPBERGBOX

8.49

keuze uit Princess, Cars, Planes of Mickey en Minnie 25x10x31 cm

1.49

onderbedbox met klemdeksel: 78x36x17 cm, 32 liter opbergbox met klemdeksel: 58x38x31 cm, 45 liter

8.49

4.79

A4 ELASTOMAP

A4 SHOWTASSEN

A4 SUBJECTBOEK

DESIGNER LAPTOP BAG

met elastiek

glashelder 20 stuks

met tabbladen

ook geschikt voor tablets ideaal voor scholieren en studenten 40x30x8 cm

A4 DISPLAYBOEK 20 showtassen

0.79

0.59

A4 L-MAPPEN glashelder 15 stuks

0.79

A5 SUBJECTBOEK met tabbladen

0.79

0.89

1.49

TABLET MAP universeel met schrijfblok

3.99

STUDENTE N TI P!

3.99

6.95

Zet- en drukfouten voorbehouden.

1.49

AXE DEOSPRAY 150 ml

sport

Opstartdag groot succes

Ludieke ontmoeting tussen Gerrit Boys en TC Etten

SC Unitas’30

Voetballers en tennissers strijden om de eer

Hazard en Ballotelli zijn ook van de partij tijdens de Unitas’30 kick-off.

ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag, 23 augustus, werd de traditionele kick off van het nieuwe seizoen georganiseerd: de Opstartdag. Mede door prima weersomstandigheden, een gesmeerde organisatie en de inzet van vele leiders, trainers, commissieleden en ouders werd deze dag een gigantisch succes! Ook de enthousiaste inbreng van de kinderen mag niet vergeten worden. Wat was het leuk!

Een mooi initiatief.

Zaterdagmiddag 23 augustus mochten onze toppers dit seizoen voor het eerst aan de bak op het toernooi bij VOAB. Over alle wedstrijden gekeken kunnen we zeggen dat we erg trots zijn op hun prestatie. Het grootste deel van de tijd lieten onze toppers Kane, Lars, Jesse, Stan, Veron, Rens,

Jip, Sam zien dat ze goed samenspelen.

Wat op het hoogpolige grasveld voor hen niet altijd even makkelijk was. Onze keeper liet met een paar super reddingen zien dat hij er helemaal klaar voor is. De verdediging stond goed zijn mannetje. Aanvallend waren er soms flitsende combinaties en solo’s waar je vrolijk van werd, er zat zelfs een kopbal tussen.

Uitslagen: Unitas’30 F1-TSV Gudok F1 1-0.

Doelpunt van Rens; Unitas’30 F1-Hilvaria F1 1-0. Doelpunt van Rens; Unitas’30 F1VOAB F1 2-4. Doelpunten van Veron en Sam; Unitas’30 F1-Emplina F1 2-0. Doelpunten van Stan en Jip. De halve finale hebben we niet gehaald, omdat we tegen VOAB F1 hadden verloren. Toch hadden we in deze wedstrijd voldoende kansen om tenminste een gelijk spel te halen, maar het geluk was net niet aan onze zijde. Al

met al was het een mooie middag, waarbij onze toppers een goede indruk hebben achtergelaten.

Het is nog wennen voor E1. De beginopstelling was Tim in de goal, Bas, Lars en Tim V achterin, Boaz en Tobias op het middenveld en Bram, Rick en Rik in de voorhoede. Jesse en Bram O begonnen als reserve. In het begin was het rommelig van beide kanten. Het is altijd wennen de eerste wedstrijd van het seizoen en dan ook nog op gras. Toch werd de goal van de tegenstander wel een aantal keer bereikt, maar dan was dit vooral op individuele basis en niet via een mooie combinatie. De jongens zijn soms te gretig en daardoor ook minder nauwkeurig. Jeka E1 kwam uit het niets op een voorsprong. In de laatste linie werd de bal gemist en daarna had de spits van Jeka een vrije doorloop naar de goal. Tim probeerde het schot nog wel tegen te houden, maar kon niet voorkomen dat Jeka 0-1 maakte in de 10e minuut. In de 20e minuut werd de stand weer gelijk door Boaz. Dit was tevens de ruststand.

De jongens hadden in de rust goed naar de trainer geluisterd, want in de 2e helft hadden we een duidelijk overwicht op Jeka.

Alleen konden we hieruit niet scoren. En zoals het dan zo vaak loopt, valt het doelpunt aan de andere kant. Jeka kwam op een 1-2 voorsprong in de 39e minuut.

Nog voetballers a-jeugd gezocht Voor het komende voetbalseizoen kan onze vereniging nog een aantal spelers gebruiken ter aanvulling van A2 en A3. Ben je geboren in 1996 of 1997 en heb je zin om (weer) te komen voetballen bij een leuke vereniging? Meldt je dan snel aan via info@unitas30.nl of kijk op onze website www.unitas30.nl

Algemene Leden Vergadering bij vv Internos ETTEN-LEUR - Het bestuur van voetbalvereniging Internos nodigt al haar leden van 18 jaar en ouder van harte uit voor het bijwonen van de Algemene Ledenvergadering op maandag 22 september in de kantine van de v.v.

Internos om 19.30 uur. Zet de datum alvast in je agenda.

Internos E1 succesvol Internos E1 mocht afgelopen zaterdag deelnemen aan het Voetbal Talenten Toernooi, welke in Veldhoven werd gehouden.

Een mooie vierde plaats én de felbegeerde penaltybokaal werd mee naar Etten-Leur genomen! Na de officiële opening met presentatie van de deelnemers én met het Volkslied (kijk en luister video op site vvInternos.nl) mochten we gelijk aantreden tegen Valkenswaard E1. Een tegenstander van formaat die we keurig op 0-0 hielden.

Tweede tegenstander HVV uit Hulst die vroeg uit hun mandje moesten. Dat was niet te merken, want de openingsfase was duidelijk voor hen die in de beginfase naast de paal ook de lat al wisten te raken. Internos, en dan met name Naoufal en Luc waren niet echt onder de indruk, want Luc wist nog voor de rust tot drie keer toe het doel te vinden, een echte hattrick dus.

Na de rust werd het nog 3-1, maar echt heel spannend werd het niet meer. De kruisfinale tegen Zwaluw VFC helaas net verloren met 1-0, waar minimaal een gelijkspel terecht was geweest en misschien wel meer te halen was, aangezien we een voortreffelijke tweede helft speelden. Een beetje troost geeft misschien wel dat zij uiteindelijk de finale wonnen en dat wij daar misschien ook wel hadden kunnen staan en wie weet. De Penaltybokaal was niet minder spannend: op het moment dat wij er aan mochten beginnen wisten we dat er één ploeg was die er vier van de vijf binnen schoot. Wij maakten ze alle vijf en dus was het wachten op de ploegen na ons. Drechstreek nam ze ook feilloos, op

De Gerrit Boys en het TC-Etten ‘elftal’.

ETTEN-LEUR - Aan de Hoge weg was er zondag 24 augustus een sportieve uitwisseling tussen de leden van TC Etten en die van de voetbalclub de Gerrit Boys. Aanleiding was het vijfenveertig bestaan van de Gerrit Boys en het vijftigjarig bestaan van TC Etten.

Sinds enkele jaren maakt de voetbalclub Gerrit Boys gastgebruik van de faciliteiten van TC Etten. Tot grote tevredenheid van beide clubs. Om deze samenwerking te onderstrepen werd onlangs het idee geopperd om de tennissers te laten voetballen tegen de Gerrit Boys en daarna de Gerrit Boys te laten tennissen tegen de leden van TC Etten. Door deze uitwisseling konden beide partijen kennismaken met zowel de tennis als de voetbalsport. Het was een sportieve ontmoeting die door oudscheidsrechter Jef van Vliet, hoe kan het anders, deskundig werd geleid. Tegen iedere verwachting in, wonnen de TC leden de wedstrijd met 9-4. Eerlijkheidshalve moet worden opgemerkt dat enkele leden van de tennisclub ook voetballen bij de Gerrit Boys. TC Etten wist zich dus gesteund door hun eigen voetbalhelden. Nadat de dorst was gelest en daarna nog van

een gezellige lunch was genoten, werd er op de tennisbaan gestreden om de punten.

Helaas kwam plotseling de regen met bakken uit de hemel en moest het tennissen vroegtijdig worden gestaakt. Dat kon de pret niet drukken, maar na een te lange pauze met de nodige drankjes werden de wedstrijden op de, inmiddels droge tennisbanen, niet meer afgespeeld. Niettemin was het een gezellige en geslaagde ontmoeting die wel wat meer supporters had verdiend. Misschien volgend jaar?

SUPER SUMMER SALE

kortingen tot wel

50%*

show-sets tuinmeubelen móéten weg! sla nu u slag! * Uitgezonderd lopende aanbiedingen Vraag naar de overige voorwaarden/uitzonderingen

Bosschendijk 140 • 4731 RD Oudenbosch • T: 0165 502512

www.tuincentrumdebont.nl

DSE Opstartdag

Internos E1 op toernooi in Veldhoven.

de allerlaatste na dan, zodat wij dit toernooi met een goed gevoel konden afsluiten. Geweldig toernooi, prima prestatie en weer veel geleerd. We gaan er een mooi seizoen van maken!

Internos verliest bekerwedstrijd Internos zit in een bekerpoule met allemaal zaterdag clubs en moest daarom zaterdag 23 augustus om 17.00 uur aantreden tegen 2e klasser Terneuzense Boys. Internos heeft flink verjongd maar wist zich goed staande te houden. De talentvolle jeugd verloor nipt met 1-0. Het vertoonde spel geeft hoop voor de toekomst. Vanaf komende zaterdag 30,augustus gaat seizoen weer vol draaien.

Programma zaterdag 30 augustus 14.45 Internos A1-DOSKO A1 14.30 Hoeven A2-Internos A2 11.30 Roosendaal B2-Internos B1 12.45 Internos B2-De Fendert B1 14.30 Unitas’30 B4-Internos B3 11.15 Internos B4-Victoria’03 B4 11.15 Internos C1-SC Gastel C1

11.15 Internos C2-WVV’67 C1 11.00 Unitas’30 C6-Internos C3 11.30 Roosendaal C5-Internos C4 11.30 Roosendaal C9-Internos C5 13.00 MOC’17 C8-Internos C6 10.00 Internos D1-Halsteren D1 10.00 Internos D2-MOC’17 D2 10.00 Internos D3-RSV D2 9.45 NVS D2-Internos D4 8.45 Internos D5-Roosendaal D6 10.15 Halsteren E1-Internos E1 8.45 Klundert E1-Internos E2 9.30 DHV E1-Internos E4 10.00 Internos E5-MOC’17 E9 8.45 Seolto E3-Internos E6 8.45 De Fendert F1-Internos F1 8.45 Internos F2-Oranje Blauw’14 F1 8.45 Internos F3-Klundert F2 8.45 Internos F4-Unitas’30 F12 14.30 Kruiningen 2-Internos Za2 13.00 VVC’68 3-Internos Za3 12.30 De Fendert 3-Internos Za4 14.45 Internos Za6-VVC’68 7 14.45 Internos Za7-DVO’60 6 17.00 Internos Zo1-Heer Arendskerke 1 pAGINA 32

Felle strijd bij de MP’s op de opstartdag.

ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag werd er bij DSE een startschot gegeven voor het nieuwe voetbalseizoen d.m.v. een opstartdag voor alle categorieën bij de jeugd.

Op deze dag konden de nieuwe spelers en hun ouders kennis komen maken met de club DSE. Middels een training, partijtje of een circuitje konden de spelers ook hun nieuwe teamgenootjes en leiders/trainers leren kennen. De dag mag gezien de

drukte als een succes genoemd worden en wij willen deze opstartdag ieder jaar terug laten komen. Ook werd deze dag door het JC-team benut om de openstaande vacatures van leiders/trainers enigszins op te vullen, waarbij 8 personen zich hebben aangemeld. Wij zijn nu nog op zoek naar trainers en/of leiders voor: A1, A2, B2, E1, E5, MC1. Wilt u zich ook bij DSE inzetten als leider of trainer, meldt u zich dan aan bij iemand van het JC-team. Zie www. vvdse.nl

auto’s

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds.

Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’

JOKO

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd.

• Alle gebruikte onderdelen online.

• Vrijwaring bij ophalen.

• Reparatie en onderhoud.

Lid ARN-Stiba-RDW

REMMENSERVICE AUTORUITEN

AUTOSERVICE SCHADE

BANDENSERVICE WIELEN ACCU’S AIRCO

wij verhuren: personenauto’s, bestelwagens, busjes, aanhangwagens/ambulance’s Nu tijdelijk bestelwagens huren voor 619.95 per dag* Geen creditcard nodig.

Kleine contante borg.

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

TREKHAKEN

Mon Plaisir 22 etten-Leur ind. Vosdonk 076 502 0541

Ter herinnering en het hele jaar door Iedere 1e maandag vd. maand

APK

Iedere maand actie, zie desnep.nl

APK - REPARATIES ALLE MERKEN - AIRCO SERVICE - OCCASIONS RUITENREPARATIE - SCHADEREPARATIE

APK

APK

benzine 15,--

Geselecteerd uit onze voorraad

APK diesel 25,--

ALL-IN Incl.: Afmeldkosten, viergas-, roetmeting, btw, etc etc.

Apk in combinatie met onderhoudsbeurten zie onze scherpe tarieven op www.desnep.nl.

Uiteraard uitgevoerd met onze service & kwaliteit.

6 9.995,-

incl. afleveringsbeurt en 6 maanden garantie

Mercedes a klasse

opties o.a.: airco, lm velgen, cv op afstand, etc

Etten-Leur Mon Plaisir 91 T.076-5015853 E.ettenleur@desnep.nl

Bergen op Zoom Poortweg 2 T.0164-233676 E.bergenopzoom@desnep.nl

airco service en onderhoud Voor ons complete aanbod:

www.CAOOMEN.NL

Renault twingo 1.2 16v airco ecc radio cd

fuchsia met.

01-12 7.950

Renault twingo 1.2 radio cd

zilver met.

03-07 3.750

Renault Clio 1.2 16v 5 drs airco ecc radio cd nav

zilver met.

01-12 9.950

Renault Megane III 1.6 16v estate airco ecc nav

blauw met.

01-10 13.250

Renault Megane II 1.5 dCI 5 drs

beige met

08-06 4.250

Renault Megane II 3 drs airco

blauw

04-03 3.500

Renault Scenic 2.0 16v LPG airco

grijs met.

05-05 6.450

Renault Laguna 1.6 16v airco lmv radio cd

rood met.

03-01 2.950

Renault espace 2.0 t Automaat airco ecc leder pan

zwart met.

03-10 23.950

Renault espace 2.0 t airco ecc radio cd lmv

grijs met.

04-03 4.250

dacia

Sandero 1.4 mpi airco radio cd

rood met.

10-08 6.250

fiat

Seicento radio cd

zwart met.

05-03 2.750

Hyundai Atos 1.1 5 drs radio cd

zwart met.

08-04 3.250

Opel

Corsa 3 drs 1.2 radio cd

zilver met.

03-03 4.250

Opel

Agila 1.2 Xe 5 drs radio cd

roze met.

11-00 1.750

toyota

Avensis 2.0 5 drs airco ecc nav leder lmv

grijs met.

04-04 5.750

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• • • •

• Reparaties

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

St. Janstraat 147, Sprundel Tel: 0165 - 382 830 info@caoomen.nl www.caoomen.nl

DESNEP.NL

076-5022267 - etten-Leur

Carr rentals and More

AUTODEMONTAGEBEDRIJF

REPARATIE/STORINGEN

aLLes km vrij !

Nieuw in etteN-Leur

Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN - giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

ONDERHOUDSBEURTEN

klein en groot

www.QualityCarrent.nl

Meer informatie?

Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Geert, deelnemer vakantiereizen

auto-bus verhuur

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

NAZOMERSE AANBIEDINGEN

BELACHELIJKE PRIJZEN - 100pk Ecoboostmotor - Climatecontrole - Cruisecontrole - Lm Velgen - Parkeersensoren achter - Voorruitverwarming - Regensensor - Active CityStop - En meer!

Meerprijs vanaf €2.500,-

Uitgerust met o.a.: Airco / Elektrische Raambediening / 7 Airbags / Boordcomputer / Metallic lak Elektrisch verwarmbare en verstelbare buitenspiegels & Radio/CD/MP3speler met stuurbediening / ESP Alleen nu met gratis Navigatie / Bluetooth & USB aansluiting t.w.v. €900,-

VOOR €12.995,*

* excl. Tigchelaarrijklaarmaakpakket: €1.328,-

UW TOTALE VOORDEEL:

€3.000,-

Bel NU naar 088 - 8442438 voor een GRATIS proefrit afspraak!

Meer weten? Volg ons op Social Media! @TigchelaarGroep

@TigchelaarGroep

Betree voorgeregistreerde auto’s, zolang de voorraad strekt

Nu ook leverbaar: Upgrade Titanium Advanced Technologypack

VAN €15.094,-

Focus Wagon 5 jaar garantie (100.000km) Ecoboost Edition 100PK / 77kW

Fiesta Style 5 deurs 65PK / 49kW

Betree voorgeregistreerde auto’s. zolang de voorraad strekt

5 jaar garantie (100.000km)

Nu ook leverbaar: Upgrade Edition Plus Pakket - Automatisch inparkeren - Parkeersensoren voor - Voorruitverwarming - Climatecontrole - Sportstoelen - Armsteun voor - Mistlampen voor - En meer!

Meerprijs vanaf €3.000,-

Uitgerust met o.a.: Parkeersensoren achter / Lm velgen / Cruisecontrole / Dakrails / 6 Airbags

Bluetooth systeem + USB aansluiting MP3 / Airco / Navigatiesysteem / ESP / Boordcomputer / Metallic lak Elektrisch verwarmbare en verstelbare buitenspiegels & Radio/CD/MP3 speler met stuurbediening

VAN €25.099,-

* excl. Tigchelaarrijklaarmaakpakket: €1.478,-

VOOR €17.995,*

UW TOTALE VOORDEEL:

€7.104,-

€129.-

vanaf p.m. via Ford Options

€199.-

vanaf p.m. via Ford Options

14.323

5.000

9.323

5.90%

5.90%

37 mnd

129

6.045

10.689

19.473

5.550

13.923

5.90%

5.90%

37 mnd

199

8.773

15.937

sport

Sporten bij Achilles

Nieuwe opstapgroep hardlopen

Maarten Roeloffs geeft junioren hordenles.

ETTEN-LEUR - Bij Achilles zijn we in Etten-Leur dĂŠ specialisten van de moeder aller sporten. Bij ons kan je terecht voor discuswerpen, hordenlopen, speerwerpen, hoogspringen, sprinten, hardlopen, kogelstoten, polsstokhoogspringen, kogelslingeren, verspringen, steeplechase, meerkampen, wandelen, ultralopen, gymnastiek, marathons, nordic walken, trailrunning en kangoo jumpen.

Alleen voor snelwandelen hebben we geen speciale groep of trainer.

Voor alle andere atletiek disciplines kan je bij Achilles wel (trainings-)groepen en trainers vinden.Je kan er sporten wan-

neer je 6 jaar oud bent als mini pupil tot zeer hoge leeftijd. Zo lopen bijvoorbeeld op dinsdag- en donderdagochtend tientallen vijfenvijftigplussers rondjes hard op de atletiekbaan. Hoewel, 55-pus, de gemiddelde leeftijd is misschien wel 65 jaar, maar het is altijd gezellig en er wordt goed gesport. Er is ook een groep voor dames, die rennen op dezelfde dagen op de baan, maar beginnen een half uur eerder, al om 09:00 met hun warming up. Later in de middag en ‘s avond zie je oudere pupillen en junioren trainen, terwijl vanaf een uur of half zeven de ouderen junioren en volwassen atleten aan de slag gaan.Wil je alleen maar hardlopen, dat kan ook bij Achilles. Twee keer per jaar wordt er ge-

start met een opstapgroep, waarin je in een half jaar van zonder loopervaring twee keer een half uur kan hardlopen. Er is een loopgroep voor jongeren van 8 tot 15 jaar, er zijn vele trimgroepen met oplopende snelheidsniveaus. En natuurlijk ook meer wedstrijd- en prestatie gerichte trainingsgroepen, zelfs een hardloopgroep met regionale toppers is onderdeel van Achilles. Met atleten die meedoen aan Nederlandse Kampioenschappen, en daar dan zelfs medailles winnen. En bedenk, hardlopen is niet alleen rondjes lopen op een atletiekbaan. Zo worden door veel Achillesleden vanaf november tot zeker eind februari meegedaan aan crosswedstrijden en trainen de leden in het weekend in het bos, maar in de winterperiode zijn er ook indoorwedstrijden, zowel voor pupillen, junioren als voor senior atleten. Vanaf maart wordt er meer getraind op de atletiekbaan, om iedereen voor te bereiden op de baan-, competitiewedstrijden en natuurlijk de verschillende kampioenschappen. Daarnaast wordt er door veel leden op de weg hard gelopen, van vijf kilometer tot en met de marathon. Er zijn ook Achillesatleten die zich wagen aan langere afstanden, zo hebben we zelfs een bronzen plak winnaar van het NK 100 km. in onze gelederen.Wil je meer weten over atletiek, kom dan langs bij onze atletiekbaan aan de Concordialaan, daar zijn altijd leden van Achilles aan het sporten en trainers om je informatie te geven.

Renovatie atletiekbaan Alleen op de kunststofbaan kan nu niet gesport worden.

De baan wordt momenteel gerenoveerd en voorzien van een nieuwe toplaag. De werkzaamheden duren vermoedelijk 6 tot 8 weken, dus pas in oktober kan er weer getraind worden op onze baan.Tot die tijd hebben de trainers alternatieven gevonden om met hun atleten en pupillen te trainen, meer daarover lees je op www.arvachilles.nl en in de maandelijks verschijnende Nieuwsbrief.

Start (opnieuw) met hardlopen ETTEN-LEUR - Hardlopen begint haar populariteit weer terug te krijgen in Nederland. Steeds meer mensen willen aan deze sport gaan doen.

De eerste opstap is vaak de moeilijkste. De Medirunners bieden gemiddeld twee keer per jaar een opstapcursus aan.

U start samen met andere beginnende hardlopers aan een 14 weekse cursus met als doel het lopen van 45 minuten aaneengesloten. Tijdens de cursus wordt er specifiek gekeken naar de techniek van lopen en hier wordt specifiek op getraind. Voor-

afgaand aan de cursus is een screening m.b.t. eventuele blessures.

Tijdens de cursus traint u onder begeleiding van een looptrainer. Op maandagochtend 8 september om 9.00 uur en op donderdagavond 11 september start wederom een nieuwe opstapgroep. Informatie avond: donderdag 4 september 20.00 uur. Klinkt dit als een nieuwe uitdaging?

Schrijf nu in en geniet van het actief in beweging zijn in de buitenlucht onder professionele begeleiding.

Voor meer informatie over de opstapgroep: www.medisports.nl/medirunners

NAC spelers veel geluk - neem de FC Twente spelers tuk

Lezersspreuken sieren veld BREDA - Tijdens de wedstrijd van NAC Breda - FC Twente waren twee verschillende spreuken te lezen op de led-borden. De spreuken zijn ingestuurd door lezers van Weekblad de Bode en werden voor en na de wedstrijd op de borden naast het veld getoond, alsook tijdens de rust. De gelukkige winnaars van afgelopen week waren Bets Schaerlaeckens en Ralph Kessel.

Bets Schaerlaeckens steunt NAC met haar supportersleus.

HET VERENIGINGSNIEUWS wordt gelezen in De Bode!

LEVER JE NIEUWS GRATIS AAN via www.internetbode.nl

in De Bode en op www.internetbode.nl

SC Unitas’30 N

Unitas’30 zoekt nog A-jeugd Voor het komende voetbalseizoen kan onze vereniging nog een aantal spelers

gebruiken ter aanvulling van A2 en A3.

Edities Ben je geboren in 1996 of 1997 en heb je zin om (weer) te komen voetballen bij een ALBU | FOTO LUMN Meldt | CO S leuke vereniging? je dan snel aan UW NIE IG IJV DR NIEUWS | 112 NIEUWS | BE via info@unitas30.nl of kijk op onze webkijken naar waarnemen door de West Brabantse Vogelwerk groep. De cursus wordt verspreid gegeven in de site www.unitas30.nl Je bent van harte period 11 september tot medio november 2014. Op de websi e van te westbrabantsevwg.nl kunt u alle informatie vinden cursus- en excursiedata zoals de welkom! . Aanmelden via de websi te.

Fit

TETER INGEN - De jaarma rkt in Teterin gen trok ondan ks de regen zonda bliek. De markt met tienta llen kraam pjes g nog behoo rlijk was was om 10.00 uur begon pude midda g. nen en duurde tot het einde van FOTO PERRY ROOVE RS

Adve ntur e gam es, ered ivisi e live en the ultim ate surv ival

Spectaculaire X-kid s zomer

bij Groen-Wit: In Prince nhage gaan we vanaf woens 3 september weer voor dag het 2e seizoen van start met “Fit bij Groen-Wit�. Lekker sporte n en bewegen voor dames en vanaf 30 jaar. Lekker met een groep in de buitenlucht heren Geen benauwde sportschool, sporten. maar volop frisse lucht.

Er komen diverse sporte n aan bod. Lijkt dit je iets, aarzel dan niet en kom woensdag 3 september om 20.30 uur naar Groen Wit aan de Postillionstr aat in Princenhage. Verde re informatie en ook een aanmeldings formulier is te vinden op onze website.

Bingo: Op woensdagmi ddag 20 augustus is er een bingo in de Westerwiek, Argusvlinde r 298 in Breda. Er worde n 8 rondes gedraaid. Aanvang 14.00 uur.

Verplichte invoering spelregelbewijs b-junioren In het seizoen 2014-2015 gaat de KNVB starten met de invoering van een spelregelbewijs. De bedoeling is dat alle tweedejaars B-junioren (geboren in 1998) een verplichte spelregeltoets maken en voor 1 januari 2015 hiervoor een diploma moeten behalen. Je kunt hierover op de speciaal daarvoor ontwikkelde website van de KNVB meer vinden. Uiteraard gaat Unitas’30 jullie daarbij helpen. Op 15 september om 19.00 uur zal Unitas’30

25 onder leiding van Maurice Hermus - en in samenwerking met een ervaren KNVB doAfgelopen zaterdag was er weer een cent - jullie bijpraten over alle spelregels normaal duiv enprogramma. zodat het behalen van het diploma geen probleem zou moeten zijn. De avond is verplicht om bij te wonen. We willen graag alle B-junioren hiervoor uitnodigen (dus B1 www.internetbode.nl t/m B4 en MB1 + de meisjes die in MA1

VERGEET NIET JOUW NIEUWS TE DELEN met je vereniging en je vrienden

KO RT E BE RIC HT EN

G, een spreuk laten verschijnen voor een vriend die door een ongeluk in een coma ligt. “Rene van der Laan, jij boom aan de waterkant Ook jij gaat niet opzij! Veel sterkte met je herstel! We missen je..... je maten van vakkie G�. Wil jij jouw spreuk op de borden zien tijdens een van de thuiswedstrijden? Stuur hem op naar nac@ internetbode.nl

| ADVERTENTIE AANLEVERE LEVEREN | ADVERTEREN OVER ONS | REDACTIE AAN

BREDA - Breda Actie f organiseert ook dit jaar weer drie midda gen X-kids zomer editie met adventure games, eredivisie live en een ultimate survival voor Bredase kinderen van zes tot en met twaalf jaar.

Praktische informatie en aanmelden De activiteiten worden begeleid door de professionele sportcoache s van Breda Actief.

Aanmelden is niet nodig, er is wel een maximum aantal deelnemers.

Kinderen die zeker willen zijn van een plekje , kunnen zich opgeven door een e-mail te De organisatie roept kinder sturen naar x-kids@ en weer op om breda mee te doen. Adventure -actief.nl. o.v.v. naam, leeftijd, locatie, kunt games Op dinsdag telefo u friet met een snack blijven 19 augustus zijn er van onnummer en contactperso eten. Voor inlichtingen 13.00-16.00 uur adon.

Verstraeten 06-5397857 Jan venture games bij Parkho 1. eve Noord. Er is een Fietsgilde: Vrijdag 15 augus Gratis spannende vossenjacht Sporten in de Wijk tus, Bergsche Vestingroute , vlaggenroof, midget10.00u , start Met X-kids maken kinder Intratuin. Woensdag 20 en deze zomervakanaugus tus, Acht Dorpenroute, start 10.00u Oudhof. Inlicht ingen: www.gildebaron ie.nl

Mooie overwinningen in de duivens port

ď‚–

JOUW NIEUWS WORDT GELEZEN

BREDA

Kasteelwandeling: Tijden s de Kasteelwandeling krijgt u een uitgebreide rondleiding over het terrein van het Kasteel van Breda. U bezoekt o.a. de onderaardse gang, een van de torens van het Spanjaardsgat en het Huis van Brecht, het oudste nen huis van Breda. Legitim ste atiebewijs verplicht. Vrijda gustus en zaterdag 9 augus g8 tus. Start: VVV Breda, Willem au 17-19, 14.00u (13.45 uur straat verzamelen i.v.m. regist ratie legitima tiebewijzen). Info: www .vvvbreda.nl Fietsgilde: Zaterdag 9 augustus, Tour de Baron ie, start 9u Oudhof; dinsdag 12 augus tus, Oudhof. Inlichtingen: www Halderbergeroute, start 10.00u .gildebaronie.nl Bingo: Zaterdag 16 augus tus gaan we na de vakan tie begin nen met weer een gezell ige bingo bij KBO Breda -West vang 13.30 uur. Locatie: Zaal Princenhof, Princentuin . Aan 1, Breda.

IVN natuurwandeling: Op zondag 17 augustus verzorgen natuurgidsen van IVN Mark & Donge een wandeling Stijbeekse Heide met het over de thema: paars zien. Vertre k om 14.00 uur vanaf parkeerplaat s Staatsbosbeheer aan de Erikaweg (Erikaweg inrijden naast Marechausseehuisjes, Strijbeekse weg 47, 4856 AA Strijbe ek). Ă twee uur en is vrij toega De wandeling duurt anderhalf nkelijk. Een plattegrond je met het vertrekpunt ĂŠn meer inform atie kunt u vinden op markendonge.nl

ď‚–

Internetbode.nl Ve el bezoekers aan ja ar m arrnet .inte kt bode.nl www

Bets Schaerlaeckens is 74 jaar en trotse fan van de Bredase voetbalclub. Haar spreuk: ‘NAC spelers veel geluk - neem de FC Twente spelers tuk’ was een van de spreuken die ingezonden werd. “Een mooi moment op je leeftijd van 74 jaar dat mee te maken als trouwe supporter van NAC.�

Ralph Kessels werd de tweede winnaar.

Hij wilde, samen met zijn vrienden uit vak

FOTO HET FOTOBEDRIJF

+

pAGINA 34

voetballen en in 1998 zijn geboren). Allemaal tot 15 september!

Eerste Nederlandse voetbalschool Zondag 31 augustus start de Eerste Nederlandse Voetbalschool met hun trainingssessies bij Unitas’30. Voetballers en keepers in de leeftijd van 6 jaar tot en met 16 jaar kunnen zich aanmelden. Het is een open inschrijving en er zijn verder geen criteria voor deelname. Zowel jongens als meisjes zijn welkom. Meisjes trainen niet apart. Keepers trainen wel apart. De definitieve data in 2014 van de trainingssessies zijn: zondag 31 augustus, zondag 7 september, zondag 14 september, zondag 28 september, zondag 5 oktober, zondag 12 oktober, zondag 26 oktober, zondag 2 november, zondag 16 november, zondag 23 november. De trainingstijd op de genoemde zondagen is van 9.30 tot 10.45 uur.

Vanaf heden zijn er weer mogelijkheden om je voor de trainingen aan te melden!

Het aanvragen van een inschrijfformulier voor deelname aan de trainingen kan via de website of per e-mail. Nadere informatie over alle voetbalactiviteiten van de Eerste Nederlandse Voetbalschool (zoals trainingen, voetbalvakanties e.d.) zijn te vinden op de website. Wij wensen alle deelnemers veel succes en vooral ontzettend veel (voetbal)plezier.

Jac Ossenblok b.v.

Mon Plaisir 100 Etten-Leur Tel. 076 - 5022399

ET R H E I K Z E E D O N T U W E R I J PL NIE

E W !

U D E I E I D R N B ME T Y H S I R A Y

CitrOën

jaar

km

prijs

CITROEN Berlingo 1.6 HDI 500 Club Airco/schuifd.

2012

47365

9290

CITROEN C1 1.0 Collection

2012

12653

CITROEN C1 1.0-12V Séduction

2007

67969

3990

CITROEN C1 1.0-12V Selection

2011

45685

7190

CITROEN C3 1.1i Ligne Prestige

2009

66439

7490

CITROEN C3 1.2 VTi Collection

2013

23794

12990

CITROEN C3 1.2 VTi Collection

2013

18924

12990

CITROEN C3 1.2 VTi Collection

2012

26744

12690

CITROEN C3 1.4 Dynamique / Pack City

2010

45666

9690

CITROEN C3 1.4 L Business

2010

39481

10190

CITROEN C3 1.4i Exclusive

2002 140815

4490

CITROEN C3 1.4i Ligne Ambiance Automaat

2003

75919

CITROEN C3 1.4i Ligne Prestige

2008

58177

7690

CITROEN C3 1.6 e-HDi Dynamique

2011

46468

10490

CITROEN C3 1.6 e-HDI Selection

2012

46070

11990

CITROEN C3 Picasso 1.4 VTi Aura

2009

68495

10490

CITROEN C4 1.4-16v L. Séduction

2005 135440

3990

CITROEN C4 1.6-16v L. Prestige

2006 119272

5990

CITROEN C4 Coupé 1.6-16V VTR+

2005

90890

5690

CITROEN C4 Picasso 1.6 VTi Tendance

2011

85724

15490

CITROEN C4 Picasso 1.8-16V Ambiance 5p.

2007 109183

CITROEN C6 2.7 HdiF V6 Exclus.

2009

95862

24990

CITROEN DS3 1.6 So Chic

2010

73132

13490

CITROEN Grand C4 Picasso 1.6 VTi Collect. 7p Navig. 2013

35155

20890

CITROEN Grand C4 Picasso 1.8-16V Prestige 7p.

2007

83593

9990

CITROEN Jumper 30 2.2 HDI l1H1 120pk

2012

58579

12990

CITROEN Xsara Picasso 1.6i-16V Caractère

2007 123592

7290

CITROEN Xsara Picasso 1.6i-16V Caractère

2006 145982

5490

CITROEN Xsara Picasso 1.6l 16V IMAGE

2007

82880

7890

HYUNDAI Atos 1.1i Active Cool Airco

2007

77286

4490

HYUNDAI i10 1.2 Plus

2012

27374

7690

HYUNDAI i20 1.2i Active Young

2010

36738

7990

HYUNDAI i20 1.2i i-Motion

2011

57119

9490

HYUNDAI i40 1.6 GDI B. i-Motion

2011

48430

18490

hyundai

7690

4490

9890

HYUNDAI ix20 1.4i i-Motion

2011

22594

13890

HYUNDAI ix35 2.0i Style Navig. Trekhaak

2010

63167

18490

HYUNDAI ix35 2.0i Style Navigatie

2011

46198

20890

HYUNDAI Matrix 1.6i GL

2002 120339

HYUNDAI Santa Fe 2.7i V6 4WD Supreme Automaat

2008

91298

14990

HYUNDAI Tucson 2.0i Style

2008

87499

10490

3490

Alle nieuwe auto’s bij ons in de showroom van zowel Citroën als Hyundai.

Op al onze gebruikte auto’s 6 tot 12 maanden garantie of nog resterende fabrieks garantie. diverse financierings vormen mogelijk, waaronder ook uitstel van betaling.

www.autobedrijfossenblok.nl

14% De Toyota Yaris heeft een nieuwe look met een krachtig nieuw front, een vernieuwde achterzijde en een fraai afgewerkt interieur. En dat is nog niet eens alles, want het rijcomfort en de wegligging van de Yaris zijn nu beter dan ooit. Daarbij is de Yaris Hybrid dankzij z’n geavanceerde hybride techniek niet alleen zuinig, maar vooral ook stiller. En dankzij een standaard automaat en het extra comfort geniet u écht van het nieuwe rijplezier! De nieuwe Yaris is er al vanaf € 12.495,-. Kijk op Toyota.nl of kom het nieuwe rijplezier ervaren in onze showroom! U bent van harte welkom.

Voorsteven 21

4871 dX etten-leur Voorsteven 21 V o7o1r sdt eXv e en telefoon 076-5012228 48 t t e2n1- l e u r 4 8 7 1 d X e t t e n l e u r telefoon 076-5012228

ling orde t e l e f onotb ne0o7 6 - 5 0 1 2 2 2 8 Kla

8,6

Ook

uw

V

s in

ij on

sb Wi

e oed

g

.

den

han

APK-keuringen

APK-keuringen

Brandstofverbruik (EC/136/2014J of EC/136/2014W) varieert van 3,3 L/100km (30,3 km/L) t/m 5,0 L/100km (20,0 km/L); CO2 75-117 gr/km.

Prijzen incl. BTW, excl. kosten rijklaar maken en recyclingbijdrage. Afgebeeld is de Yaris 1.5 Hybrid Dynamic (vanaf € 21.050,-). Wijzigingen voorbehouden.

Totaal onderhoud

Totaal onderhoud Div. occasions Div. occasionsalle merken Autoverkoop Autoverkoop alle merken Fiat Grande Punto 1.4 active airco.......blauw .... 2007 ..... 7.150,-

..blauw .... 2007..... 8.250,-

Ford Fusion 1.4 airco Mazda 2 1.3 Cool 5-drs........................zwart .......................... grijs.... .... 2006...

2011 ... 11.250,10.500,-

573H

..blauw .... 2007..... 8.250,-

Ford Fiesta 1.6 ghia 5 drs ................zwart .... 2009... 13.950,-

Andreae

Mini Cooper 1.6 Parkl. ................... rood/wit.... .... 2006...

2006 ... 10.650,Ford Fusion 1.4Sairco ........................zwart Hyundai i30 Dynamic airco .................grijs ....

2008... 11.250,14.750,-

Ford Fiesta 1.65drs ghia 5...................... drs .................... ................zwart ....

2009...

OpelPicanto Corsa 1.4 grijs.... .... 2005.....

2006 .....13.950,5.450,Kia airco m/tRythm oranje 6.950,-

Hyundai i30 .................grijs ....

2008...

Peugeot 206Dynamic 1.6Business packairco airco 3 drs rood ....

9.350,Renault Megane Sport 1.6..... .... zwart .... 2005.....

2009 ... 14.750,11.850,-

Zevenbergen, de Hil 2, 0168-324150, www.andreae.nl

Kia Picanto m/t pack ...................... oranje 2005..... 9.775,6.950,Peugeot 207airco 1.4 XS airco......... rood .... 2007.....

Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. ........... grijs .... 2009 ..... 9.250,-

Renault PeugeotClio 206 1.2 1.6 airco pack 5-drs. airco .............zwart 3 drs ..... rood .... 2008...

2005.....10.250,9.350,-

Seat Ibiza207 1.4 1.4 Sport .....2005 ..... 9.775,8.750,www.autobedrijfknobel.nl Peugeot XSairco pack................... airco.........zwart rood ....

2007.....

Skoda Fabia combi 1.45-drs. airco.............zwart ..............grijs.... .... 2008...

2006.....10.250,9.250,Renault Clio 1.2 airco

VW Golf Station 1.6 Turijn airco ........grijs .... 2005... 11.950,-

1 To boldly go wh

Star Trek Firs

Seat Ibiza 1.4 Sport airco ................... zwart .....2005 ..... 8.750,-

t Contact

ere no one’s gone before? Dan durf jij je vast wel te verdiepen in het da gelijks leven van Ca rla (45, ka

Nieuw: KiwA geKeurde KuNststof tANKs www.autobedrijfknobel.nl

VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

Skoda Fabia combi 1.4 airco ..............grijs .... 2006..... 9.250,-

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

VW Golf Station 1.6 Turijn airco ........grijs .... 2005... 11.950,-

VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

nker)?!

Douchegoot met flens of muurflens

Outlet Etten-Leur Bisschopsmolenstraat 140a 4876 AR Etten-Leur 06-21547654 www.Outlet-Etten-Leur.nl Openings tijden:

Zondag & Maandag gesloten Dinsdag t/m Vrijdag 10.00 - 18.00 uur Zaterdag 10.00 - 17.00

• Geheel RVS-304 inclusief rooster • Met uitneembare sifon • Voorzien van stelpoten • Zijaansluiting 40mm • Inclusief aansluitmof 40/50mm manchet aansluiting • Waterdicht membraan meegeleverd

Lengte 50 t/m 100 cm

Nu

€ 75,- p/s

Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988 GSM 06-53838824

www.autobedrijfknobel.nl

Dagelijks eenvoudig dieselolie en aanverwante producten inkopen Dagelijks eenvoudig dieselolie en Dagelijks eenvoudig dieselolie en voor messcherpe prijzen! aanverwante producten inkopen aanverwante producten inkopen voor messcherpe prijzen! voor messcherpe prijzen!

Voor al uw installaties zoals o.a. * centrale verwarming

Aanleg, onderhoud en reparatie van: - Sanitair, gas en waterinstallaties - CV installaties - Dakbedekkingen - Zink en loodwerken info@broeren-bv.nl www.broeren-bv.nl

* gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Leerlooierstraat 9 4871 EN Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* infrarood verwarming * onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

sport

Comb. Robbeson pakt zege op Nanteuil le Haudouin

ELKV Korfbal

de natoer niet snel wilden vallen, anders hadden ze, niet eerst, maar wel een mooie uitslag gemaakt, maar als het maar 7 minuten openstaat is elke minuut er een te veel.

De 14-3420803 dus eerste van Etten-Leur tegen 584 duiven. Ook in het samenspel tegen 1595 was ze de snelste. Van Rayon 1 (3792) en rayon 2 (4973 duiven) was er bij elkaar slechts een sneller wat dus resulteerde in een hele mooie 2e plaats. Op de afdeling Brabant 2000 waar rayon 3 en 4 het meest van het wind voordeel konden profiteren pakt ze een toch verdienstelijke 86e prijs tegen maar liefst 17015 duiven.

Combinatie Robbeson proficiat.

Het was weer raak bij de Comb.Robbeson.

ETTEN-LEUR - Wederom half bewolkt en een bui onderweg en een degelijke WZW wind was het weerbeeld van afgelopen zaterdag. De duiven zouden in eerste instantie gelost worden in het op 317 km gelegen Meaux, door omstandigheden moest men echter uitwijken naar het op 301 km gelegen Nanteuil le Haudouin.

DOOR JAN ROBBESON Omdat een bui onderweg de duiven niet al teveel deert, konden ze om 8.40 uur aan de thuis reis beginnen. Het geluk lacht de com-

binatie Robbeson op het moment toe, want ook op Nanteuil was het weer raak en pakken ze wederom de overwinning. Ditmaal is het de 14-3420803, die de eerste midfond vlucht voor de jonge duiven op zijn naam schrijft en voor de 4e overwinning op 5 weken tijd zorgt. De “803” hebben ze gekregen van clubgenoot Frans Damen na eerder 2 bonnen verzilverd te hebben kwam Frans 2 weken later deze jonge na brengen, dit was een mooie geste. En nu een wel een super mooie. Zowel de oude als de jonge duiven lijken in goede doen te zijn met deze 4 overwinningen. Eerder op de ochtend hadden ze de pech dat de eerste 4 duiven van

Pv de Eendracht In concours 477 duiven. Snelste duif 12:06:29. Snelheid 1457.053 m/m. Laatste prijs 12:26:43. Snelheid 1329.987 m/m.

1-7-11-24. Comb. Robbeson, 2-4-8-9-10-12.

Comb. Heeren, 3. R. Rommens, 5-6-15-1718-19-20. F. Damen & Zn, 13. Comb. Maas, 14. M. v. Zundert, 16. K. v. Zundert, 21. C. Hellemons, 22. J. v. Unen, 23. R. v. Poppel, 25. P. Maas.

Pv de Snelpost In concours 110 duiven. Eerste duif 12:17:07. Snelheid 1387.174 m/m. Laatste prijs 12:37:54. Snelheid 1265.919 m/m.

1-3-22. C. Bulkmans, 2-7-8-12-13-14-16-18.

C. v. Beek, 4-9-23. P. v. Nijnatten, 5-6-10-1521-25. J. Dirven, 11. C. Stallen, 17-19-24. A. Christianen, 20. P. v. Rijen.

Komend weekend de 2e midfond vlucht voor de jonge duiven, ditmaal vanuit het op 360 km gelegen Sens.

Comb. Heeren snelste van Quievrain ETTEN-LEUR - Het weer schijnt een status quo bereikt te hebben. Evenals vorige week was het weer wisselend bewolkt met links en rechts een bui van West naar Oost en een overwegend een redelijke Westen tot WZW wind.

Zoals gebruikelijk, bij onze sportvrienden in Zundert, was de organisatie van deze dag tot in de puntjes verzorgd, het was hun zelfs gelukt de weersvoorspelling te beïnvloeden, de hoeveelheid neerslag was minder dan voorspeld. De voorspellingen voor de vangsten waren terughoudend en gelet op de vangsten in andere jaren werd er inderdaad minder vis gevangen dan we gewend zijn in de Grote Put. Eén deelnemer stak met kop en schouders boven de rest van het deelnemers veld uit.

A. Laurijsen ving 11120 gram, de nummer twee A. den Otter ving 5140 gr. Namens de Kleine Voorn eindigde Wim Termohlen

Programma zaterdag 30 augustus ELKV C1-Terda C1 av.10.00u DSO E2-ELKV E1 av.11.00u Zondag 31 augustus De Eendracht Dames 1-ELKV Dames 1 av.10.30u Maastricht 1-ELKV1 av.14.30u De thuiswedstrijden van ELKV worden gespeeld op de velden gelegen in de Olympiade 41 en hier zijn op dinsdag- en donderdagavond de trainingen. Vanaf 19.00 uur wordt er volop getraind door alle teams.

Kom gerust eens kijken naar een wedstrijd of training iedereen is welkom.

Volleybalvereniging Rowi ETTEN-LEUR - Heb je tijdens de vakantie op het strand of op het gras een potje volleybal gespeeld en denkt dit smaak naar meer? Bij volleybalvereniging Rowi kun je elke donderdagavond, in de sporthal van het Turfschip, een balletje komen slaan.

Piet en Toos blij met de 1e van Quievrain.

Pv de Eendracht In concours 541 duiven. Snelste duif 10:34:54. Snelheid 1530.610 m/m. Laatste prijs 10:40:34. Snelheid 1439.298 m/m. 1-4.

Comb. Heeren, 2-8-9-10-11-12-15-16-1820-21-22-23-24. R. v. Poppel, 3. M. v. Zundert, 5-7-14-17. C. Dekkers & Zn, 6-25. G. v.

Zundert, 13-19. C. Baremans Pv de Snelpost In concours 239 duiven. Eerste duif 10:35:41.

FOTO H. V. BOHEEMEN

Snelheid 1512.438 m/m. Laatste prijs 10:48:47. Snelheid 1347.488 m/m. 1-2-4-1318-23-25. C. Bulkmans, 3-7. A. Christianen, 5. M. Hermes, 6-14-19-20-21. J. Nouws, 8-12-17-22. J. Dirven, 9-11-15-16. B. v. Elteren, 10. C. v. Beek, 24. P. v. Nijnatten.

Komend weekend mogen de duiven de strijd aangaan vanaf het op 214 km gelegen St Quentin.

HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - 16 augustus is de jaarlijkse tweekamp tussen ‘t Alfertje uit Zundert en de Kleine Voorn gevist in de Grote Put te Wernhout.

Natuurlijk verandert dat naarmate de datum dichter bijkomt en dat is niet even makkelijk voor de toernooi commissie. Zo konden we starten op zaterdag 23 augustus met toch nog 56 teams die op 14 velden een sportieve en hopelijk ook een gezellige dag gehad hebben. Aan het enthousiasme van iedereen lag het zeker niet want dat was prima. Alleen de regenbuien die over de velden kwamen waren even wat minder maar dat mocht de spelvreugde niet drukken.

Voor de allerkleinste te weten de E en de F teams was er een speciale schotcompetitie opgezet waarbij ook een prijs behaald kon worden namelijk een lekkere taart om met het team te delen. In Oud Gastel zal lekker gesmuld zijn want zowel bij de E als bij de F klasse waren het teams van Juliana die de hoogste score wisten te behalen. Natuurlijk kunnen we niet alle standen plaatsen dus daarom alleen de 1e plaatsen. Bij de F klasse Juliana F2; klasse E2 Voltreffers E1; klasse E1 Juliana E1; klasse D2 ELKV D1; klasse D1 Juliana D1; klasse C2 Terda C1; klasse C1 Temse C1; klasse B2 ELKV B1; klasse B1 Temse B1; klasse A Conventus A1 en als laatste in de Recreanten klasse daar werd de 1e plaats behaald door onze gasten uit het Engelse Bristol.

Van de 28 ingeschreven teams voor zondag bleven er op de dag zelf nog 26 over waarvan een poule met 4 damesteams. De overige 22 teams waren verdeeld over 5 poules en moesten in hun wedstrijden van 2x 16 minuten uitmaken wie de sterkste was. Dat leverde vooral spannende en ook

hele mooie wedstrijden op die ook gedeeltelijk in de regen gespeeld moesten worden want dat bleef de gehele dag wat afwisselen met wat zonnige momenten.

Rond 16.00 uur waren de allerlaatste wedstrijden gespeeld en kon men beginnen aan de prijsuitreiking. Ook hier alleen de vermelding van de poule winnaars.Bij de dames poule werd de 1e plaats behaald door Sv Merselo 1 maar dat zal wel komen omdat ze er zoals voorgaande jaren een trainingsweekend van gemaakt hebben en al op zaterdag volop aan het trainen was bij ELKV. Dat is pas een goede voorbereiding.

In poule 5 ging de 1e plaats naar het team Midweek in Amersfoort 1 terwijl in poule 4 de 1e prijs meeging met Juliana. In poule 3 was Neerlandia KC2 de sterkste en in poule 2 ging de 1e prijs meen naar Bergen op Zoom waar Scheldevogels 1 vandaan komt. Zij kwamen in het bezit van de Gemeente Etten-Leur bokaal welke geschonken is door de gemeente. In de hoogste klasse werd gespeeld om de Cees Roovers wisselbokaal. Deze is vernoemd naar de ere voorzitter en de prijs werd uitgereikt door zijn weduwe Jacqueline Roovers. De wisselbeker is mee gegaan naar Hellevoetsluis met Caproen 1 en als ze hem 3 keer winnen blijft hij in hun bezit, dus nog 2 jaar te gaan.

Zin om (weer) te volleyballen

DOOR JAN ROBBESON Helaas lag Etten-Leur ook in die buienlijn en moesten de duiven nog een druppel trotseren onderweg, daar het buien waren leverde dit echter geen problemen op en konden ze met een snelheid van ruim 90 km/u in een vlot tempo huiswaarts keren. Het was een close finish tussen de nummers 1 en 2 zit 1 tel en de nr 3 1 tel later erg close dus.

De 11-3022925 van de combinatie Heeren weet zich het snelste te laten registreren en wint hierdoor de vlucht vanuit het op 144 km gelegen Quivrain. Niet alleen de 780 EttenLeurse duiven, maar ook de 1584 duiven van het samenspel waren niet zo snel. In Rayon 1 was er een sneller en in Rayon 2 waren er slechts 3 van de in totaal 7329 sneller dus een hele mooie 5e positie in het totaal in Rayon 2 dus 4e. Piet en Toos proficiat.

ETTEN-LEUR - Het 41e ELKV/Bettinehoeve internationale korfbaltoernooi is een enorm succes geworden. Na de sluiting van de inschrijving was het resultaat dat er op zaterdag 77 teams aanwezig zouden zijn en op zondag 28 teams.

als hoogste in het individuele klassement.

Wim werd met 7060 gr. vijfde. De tweekamp werd overtuigend gewonnen door ‘t Alfertje. De eerste 5 in het eindklassement van ‘t Alfertje vingen 37500 gram tegen die van de Kleine Voorn 20220 gram. Het moge duidelijk zijn dat er op 4 oktober een uitdaging wacht op de leden van de Kleine Voorn. Op die dag krijgen zij de gelegenheid om in de Leurse Haven revanche te nemen voor deze nederlaag. Belangstellenden kunnen 18 juli 2015 in hun agenda noteren. Op die dag vindt de volgende tweekamp in Zundert plaats.

De volledige individuele uitslag is: 1.

A. Laurijsen 11120 gr; 2. A. den Otter 5140 gr; 3. R. Jacobs 8750 gr; 4. D. v. Aert 4460 gr; 5. W. Termohlen 7060 gr; 6. L. v. Hassel 40440 gr; 7. T. Hereijgers 6960 gr; 8. J. v. Hooydonk 3920 gr; 9. R. v. Nispen 5540

gr; 10. G. Lambregts 3580 gr; 11. J. v. Aert 5020 gr; 12. A. Voermans 3440 gr; 13. L. v.

Dijk 4500 gr; 14. K. Goverde 3280 gr; 15.

H. Schrauwen 3780 gr; 16. J. Woestenberg 3100 gr; 17. C. v. Nispen 3460 gr; 18. K. v.

Gils 3040 gr; 19. A. Hereijgers 3020 gr; 20.

W. Vissenberg 3000 gr; 21. C. Willemse 2740 gr; 22. W. v/d/ Zande 2980 gr. 23. J. Maas 2980 gr; 24. B. Klep 2680 gr; 25. A. Lammerde 2860 gr; 26. C. v. Beek 2660 gr; 27. R. Verhoef 2660 gr; 28. J. Hereijgers 2280 gr; 29. P. Robbeson 2560 gr; 30. J. Kustermans 2120 gr.

Programma Zaterdag 30 augustus: Nationaal Concours in de Leurse Haven. Vissen van 9 tot 12 uur.

Zaterdag 6 september: Zomercompetitie in de leurse haven. Vissen van 8.30 tot 11.00 uur. Voor beide wedstrijden geldt: inschrijven tot 45 minuten voor aanvang. pAGINA 36

Vanaf half 6 starten de trainingen van de jeugd (mini’s 7 t/m12 jaar), C jeugd (vanaf 12 jaar), B jeugd (vanaf 14 jaar) en A jeugd (vanaf 16 jaar). De mini’s kunnen de beginselen van het volleybal in verschillende niveaus leren bij onze CMV trainingen en op verschillende zondagen in het seizoen een toernooitje spelen. De C, B en A jeugd

brengen hun trainingen tijdens wedstrijden op zaterdag in de praktijk. Vanaf ongeveer 8 uur gaan de senioren trainen. We hebben voor de NeVoBo competitie 2 dames en 2 heren teams en voor de ORV recreanten competitie 2 heren, 2 mixed en 2 dames teams. Vooral recreanten die enige volleybalervaring hebben en ons 4e recreantenteam (mixed) willen versterken zijn zeker welkom. Mocht je vragen hebben, kun je voor meer informatie mailen naar TC@rowi-volley.nl bellen 0765021206 of kom donderdagavond gewoon een kijkje nemen in de sporthal. De trainingen voor het nieuwe seizoen starten op donderdagavond 28 augustus.

BRIDGE BC SANS ATOUT De 22e zomercompetitie zit er weer op er werd een 13e slotronde gespeeld om het feestelijk af te sluiten, waarbij alle medewerkers en spelers werden bedankt en de hoofdprijs werd verloot onder de spelers die minimaal 8 van de 12 ronden hadden gespeeld en de dinerbonnen werden door Gerda en Guido gewonnen.

Uitslag 13e ronde, 21 augustus, lijn A: 1. Wil Weijer & Tom Weijer 61,46%; 2. Mia v.

Nistelrooij & Jo v. Nistelrooij 58,85%; 3. Riet de Vries & Jos vd Laars 56,77%; 4. Monique Arends & Joop Weetink 53,65% Lijn B: 1. Luce Renne & Fon Renne 68,13%; 2. Nini Schager & Guido Mangnus 58,18%; 3. Renate Roosendaal & Eric Roosendaal 57,29%; 4. Dré vd Goorbergh & Dave Sioen 56,98% Lijn C: 1. Corrie Groenhuis & Lesley v. Zanten 64,58%; 2. Marleen v. Alphen & Kees Slegt 59,38%; 3. Ad Toebak & Ries Mol 54,17%; 4. Janny Lauwerijssen & Jan Kroes 53,13% Lijn D: 1. Lena Vogelaar & Lia Cornelis 69,11%; 2. Joop Kats & Henny Steens 57,14%; 3. Rika Koevoets & Toon de Bont 56,15%; 4. An Braspenning & Jan Braspenning 54,27% Info: www.bcsansatout.nl BC DE GONG Donderdag 4 september begint voor Bridgeclub de Gong weer het nieuwe seizoen. Om 19.30 uur zal eerst de Algemene Ledenvergadering worden gehouden. Daarna spelen wij zoals gebruikelijk is de openingsdrive. De indeling is zoals u dat van ons gewent zal zijn alle paren gewoon over 3 lijnen verdelen. Diegene die belangstelling heeft voor onze club (aangesloten bij de Bond) kan contact opnemen met Adrie Slagter tel. 06-20353797. Afmelden: Ook voor de openingsdrive moet men zich tijdig afmelden bij Adrie Slagter hetzij per tel. (06-20353797) of per e-mail aan a3slagter@casema.nlInfo kunt u ook vinden op www.nbbclubsites.nl/club/28005/28005

Jan Jochems Handel

en

Per 1 oktober 2014 zijn we op zoek naar een

TransporT

Technisch OnderwijsassisTenT (v/m)

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

Het Jan Tinbergen College is een moderne, openbare scholengemeenschap voor Tweetalig VWO (Engels), VWO, HAVO en MAVO te Roosendaal.

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

Klokkenmakerij

Kijk voor meer informatie over de school en de vacatures op www.jtc-roosendaal.nl

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten

ONGEDIERTE?

Past. v. Breugelstraat 45, Bosschenhoofd Tel: 0165 - 316310

Kunstgebitten tomson

reparaties & nieuwe met garantie

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

Donker eiken meubels maken wij blank of een andere kleur.

Gratis Transport. info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

MM & Co Uitzendbureau Uitzendbureau met gemotiveerde medewerkers voor alle werkzaamheden!

Specialisatie: Agrarische sector & schoonmaakwerken in kantoren en praktijken.

Wilt u meer informatie of een afspraak maken?

Mail naar: info@traas.nl of kijk op:

Buitenlandse medewerkers mogelijk.

Zundert

Wij zoeken klanten en personeel!

Voor meer info en/of offerte: 06-22330215 info@uitzendbureau-mmco.nl • www.uitzendbureau-mmco.nl

Kantoor Voordeel.com 1000m2 PROFESSIONELE MEUBELEN VOOR THUIS OF KANTOOR KORTING VAN STALEN DRAAIDEURKASTEN 50t/m80%

80b x 38d x 178h

Inschaling vindt plaats op basis van schaal 5. (minimaal € 1623,-- bruto en maximaal € 2330,-- bruto o.b.v. een volledige aanstelling) Meer informatie over de vacature kunt u vinden op onze site www.jtc-roosendaal.nl of u kunt contact opnemen met de heer drs. P.J.H.M. Pasmans, conrector, telefoon (0165) 54 38 71.

Uw sollicitatiebrief met cv zien wij met belangstelling tegemoet. Deze kunt u tot maandag 15 september 2014 sturen naar het Jan Tinbergen College, Postbus 1675 4700 BR Roosendaal, ter attentie van I.Seljak, personeelsfunctionaris. Solliciteren kan ook per mail: iseljak@jtc-roosendaal.nl

Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

GRATIS!

voor een wtf van ca 0,45. De werkzaamheden worden verricht ter ondersteuning van de lessen in exacte vakken, met de nadruk op scheikunde. Zo bereidt u voor en assisteert u bij practicumlessen. Tevens ondersteunt u leerlingen bij zelfstandig onderzoek. Het is noodzakelijk dat u kennis heeft van de theorie en praktijk van de uit te voeren proeven en opdrachten. U heeft daarvoor een passende opleiding genoten.

Met 4 legborden

van de catalogusprijzen

NIEUW IN VERPAKKING

Let op: afhaalprijzen! (... maar wij hebben ook aflevermogelijkheden) Alle prijzen exclusief BTW.

van 125.- voor

95.-

Bradford & Hamilton bv is al ruim 16 jaar een toonaangevende onderneming in de verkoop van zonnebrandcrèmes en zonnebanklotions in 16 Europese landen. Tot het assortiment behoren wereldmerken als Australian Gold, Swedish Beauty en Designer Skin.

Het klantenbestand bestaat o.a. uit zonnestudio’s, beautysalons, diverse retailkanalen en buitenlandse distributeurs. Bradford & Hamilton bv is een dynamisch bedrijf en marktleider in Europa. Wij willen ons team versterken met een enthousiaste, talentvolle

Commercieel Medewerker Poolstalig m/v 32 uur per week

Functie-omschrijving: U onderhoudt contact met onze Poolstalige klanten, verwerkt bestellingen, brengt offertes uit. Ook telefonische acquisitie voor het verder uitbreiden van onze rayons, het maken van afspraken en het vertalen van elektronische nieuwsbrieven en catalogi behoren tot uw taken.

Functie-eisen: Wij zoeken een man of vrouw die de Poolse taal perfect beheerst zowel in woord als geschrift (native speaker). U spreekt goed Nederlands en beheerst de Engelse taal. U hebt een commerciële aanpak, een opleiding op MBO niveau, relevante computerervaring, goede mondelinge vaardigheden en een zelfstandige en servicegerichte instelling.

Aanbod: Wij bieden een afwisselende functie in de cosmetica branche bij een sterk groeiend internationaal bedrijf en een passend salaris.

Interesse?

Stuur uw sollicitatie met korte CV en pasfoto naar: Bradford & Hamilton bv T.a.v. Mevrouw E. Aertssen Postbus 1721, 4700 BS Roosendaal Telefoon: 0165-515103 e.aertssen@bradford.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

bureaus - kasten - stoelen - tafels

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

restantpartijen - showroommodellen - retourgoederen

IEDERE VRIJDAG 9-17 u. EN ZATERDAG 9-13 u.

Atoomweg 1 Roosendaal - Tel. 06 27 18 58 63

Uitsluitend verkoop à contant. Pinnen mogelijk.

Advertorial

‘Heropening op zaterdag 30 augustus’

Nagelstudio WoW! voor mooi verzorgde handen en nagels RIJSBERGEN – In een hoekje aan het Lindekesplein in Rijsbergen zit de nagelstudio van Mary-Ann Larsen een beetje verstopt. De klanten die haar al enkele jaren weten te vinden, zeggen regelmatig “Wow!” na een behandeling. “Zo ben ik aan de naam gekomen”, lacht, de van oorsprong Rotterdamse, Mary-Ann. “Dat is mijn doel.

Mensen blij maken met mooie nagels.”

Zij nodigt iedereen uit om zaterdag 30 augustus tussen 14.00 en 17.00 uur een kijkje te komen nemen in haar vernieuwde salon.

DOOR MIEKE VAN MEER Mary-Ann is gediplomeerd allround nagelstyliste. Je kunt bij haar terecht voor een manicure, kunstnagels van acryl of gel of gelish. Dat laatste is een soort nagellak

die dusdanig uithardt dat deze wel drie weken blijft zitten zonder te bladderen. Een uitkomst vindt Mary-Ann. “Het product is ook op teennagels toepasbaar. Heerlijk dus voor de zomermaanden.” De keuze voor acryl- of gel-nagels hangt af van het werk of de hobby’s van de persoon. “Een gelnagel is flexibeler, maar een acrylnagel is sterker en beter bestand tegen schoonmaakmiddelen. Samen met de klant kies ik de soort nagel die het beste bij haar past. Dat geldt ook voor de kleur of versieringen die ik op de nagel aanbreng. Een bakje koffie hoort eveneens bij de behandeling. Die sociale contacten maken mijn werk zo leuk.”

Speciaal Voor nagelbijters heeft Nagelstudio WoW! een speciale behandeling. Mary-Ann: “Met een week of 10 hebben de ergste bijters weer verzorgde nagels.” Hoewel

haar meeste klanten vrouw zijn, komen ook mannen naar de salon. “Sommige vanwege nagelbijten, maar ik heb ook een muzikant als klant. Acrylnagels zijn namelijk perfect om gitaar mee te spelen.” Naast handverzorging en nagelbehandeling is Nagelstudio WoW! officieel dealer van het horlogemerk Oozoo. “Leuke modellen voor zowel heren, dames als kinderen”, aldus Mary-Ann. Make-over Toen Mary-Ann 21 jaar was, had ze niet zo’n mooie nagels. Ze wilde die wel heel graag.

Zo kwam het dat ze kunstnagels liet zetten. “Die waren toen nog erg duur. Daarom besloot ik cursussen te volgen, zodat ik ze zelf kon zetten. Dat was de start van mijn salon in Rotterdam.” In 2010 kwam MaryAnn in Rijsbergen wonen en het was niet meer dan logisch dat ze ook hier een nagelstudio opende. Na vier jaar was de studio

M ar y- A nn L ars en i n haar v erni euwde nagel s tudi o: “ Kom eens een k i j k j e nemen” .

FOTO MIEKE VAN MEER

toe aan een make-over. “Nieuwe kleuren en een nieuwe inrichting, zodat ik er weer fris tegenaan kan”, zegt Mary-Ann. “En waar ik voorheen alleen op afspraak werkte, kun je

nu van dinsdag tot en met zaterdag binnenlopen voor een behandeling.”

Open dinsdag t/m vrijdag van 09.00 tot 17.00, zaterdag van 11.00 tot 14.00 uur.

Nagelstudio Wow!, St. Bavostraat 44a, Rijsbergen, 076-7370110, 06-15007109, www.nagelstudiowow.nl Facebook/NagelstudioWoW Twitter @nagelstudioWoW

Educatie op De Menmoerhoeve-Boerderij

Kids-Educatie en gezinsaanbod lende boerderijdieren. Voor jonge kinderen is er een plattegrond waar je met stickers dieren op kunt plakken zodat je er ook thuis nog naar kunt kijken. Oudere kinderen kunnen met hun mobieltje aan de slag en hebben daarna nog een klein kluifje aan het kraken van de code. Wellicht zijn de boerderij-gezegden en spreekwoorden ook voor volwassenen interessant en leuk als “Fietsuitje Extra”.

ETTEN-LEUR - Voor het komende half jaar ligt er een heerlijk programma met Boerderij-Educatie klaar voor kinderen vanaf anderhalf en voor families/gezinnen. Juist de combinatie van kind met (groot-)ouder of een mix van leeftijden maakt deze activiteiten extra waardevol.

Het aanbod is gevarieerd opgebouwd: knutselen, speuren, theater, zing/dans/ beweeg, verhalen beleven, spelletjes, opdrachten of genieten van een educatieve voorstelling. Alles meer dan de moeite waard! Dit onder leiding van oudbasisschool-leerkracht Astrid van Steen (van “Linksom en Rechtsom” Educatief Vermaak) die zich gespecialiseerd heeft in Educatie op Locatie.Vaste prik wordt het educatieve peuterkleuteruurtje op de eerste vrijdagochtend van de maand van 9.3010.30 uur. Spelenderwijs ontdekken we de moestuin, de boerderijdieren, de natuur en

het boerderij-leven. Bijvoorbeeld welke gereedschappen worden er gebruikt, welk dier woont waar, wat voor groenten zijn er en hoe groeien ze?! 5 september Thema Moestuin, 3 oktober “Lieveheersbeestvoorstelling”, 7 november Thema Herfst.

In verband met de voorbereidingen is het nodig om vooraf in te schrijven.Gezinsuitje of familieactiviteit op zaterdag 4 oktober.

Op Dierendag vieren de boerderijbewoners feest wat goed aansluit bij het thema van de Kinderboekenweek. Loop de Beesten-Feest-Route en geniet daarna samen van Educatief Boerderijknutselen en Educatieve Boerderijspelletjes. Vrije inloop.

Tijdens openingstijden zijn standaard in de staminee verschillende Beestenboelroutes verkrijgbaar. Deze zijn geschikt voor liefhebbers van 1 tot 110 jaar. Speur naar vogelhuisjes, proef de rust, bewonder het prachtig ingerichte landschap met (niet) vergeten groenten en fruit en maak tijdens de wandeling kennis met wel 28 verschil-

Vrije inloop Aandacht voor de Vakantieactiviteiten.

Maandagmiddag in de herfstvakantie staat van 12.30-15.30 uur “Maak een Boerderij-voorstelling” voor kinderen uit groep 3 tot en met 6 gepland. Aan de hand van een verhaal gaan we al wandelend over de boerderij een plattegrond maken van de woonplaats van een aantal dieren.

Verder knutselen we, kiezen de muziek, stellen een decor samen, verdelen de rollen, oefenen de voorstelling en laten de show zien aan familie. Vooraf inschrijven.

Voor alle activiteiten geldt: kleed je boerderij- en knutselbestendig.

Op www.Menmoerhoeve.nl ontdek je wat deze boerderij nog meer te bieden heeft. Neem een kijkje op www.LinksomenRechtsom.nl voor het volledige Educatieve Boerderij-Programma van De Menmoerhoeve en meer info. Voor een aantal activiteiten geldt vooraf inschrijven via info@LinksomenRechtsom.nl. Pieter-Jan en Marieke van Dijck en Astrid van Steen hebben er zin in! Volgende week vrijdag 5 september gaan we van start.

Avoord Zorg en Wonen

Aanbod computercursussen ETTEN-LEUR - Avoord zorg en wonen organiseert computercursussen/ workshops. Werken met de computer bij Avoord Zorg en Wonen.

Ook ouderen maken steeds meer gebruik van de computer. Wanneer u meer gebruik wil gaan maken van de computer maar u

nog een (beetje) kennis en/ of vaardigheden mist dan kunt u bij ons terecht.

Vanaf 23 september starten we weer met de volgende cursussen / workshops basiscursus computergebruik - Basiscursus tekstverwerken. Cursus creatief met foto s Cursus web design workshops voor de iPad (IOS), workshop voor de Tablet (An-

droid) workshop voor de Samsung Tablet (Android). Voor het bijhouden van computervaardigheden kunt u zich aanmelden voor de computerclub op donderdagmiddag. Er zijn hier nog enkele plaatsen beschikbaar.

Heeft u belangstelling en wilt u meer weten mail dan naar t.van.de.bos@avoord.nl

Komend weekend weer jaarlijkse MIVA-collecte ETTEN-LEUR - Komend weekend (30 en 31 augustus) vindt de jaarlijkse MIVA-collecte plaats. Ieder jaar zet MIVA een of meer projecten centraal.

In 2014 is het thema van de MIVA-collecte: Help jongeren met een handicap in Burkina Faso en Uganda.

De opbrengst van de MIVA-collecte gaat dit jaar naar vervoersmiddelen voor albino’s in Burkina Faso en communicatiemiddelen voor gehandicapten in Uganda.

Deze mensen hebben onze steun heel hard nodig.

Fabéré helpt albino’s in Burkina Faso Albino’s hebben slechte ogen en hun huid is heel gevoelig voor zonlicht. Fabéré geeft ouders van albinokinderen zonnebrandcrèmes. Deze crèmes zijn voor hen onbetaalbaar. Zonder bescherming verbrandt en ontsteekt hun huid, en hebben ze een grotere kans op huidkanker. Fabéré zorgt ook voor schoolboeken met een groter lettertype, zodat albino’s ondanks hun slechte ogen kunnen leren lezen. Daarnaast hebben albino’s te lijden onder vooroordelen en discriminatie. Fabéré is zelf albino en kent deze problemen als geen ander. Hij organiseert bijeenkomsten en maakt albinisme bespreekbaar. Fabéré heeft een terreinwagen nodig om meer albino’s in een groter gebied te bereiken. Henry helpt gehandicapte jongeren in Uganda. Deze

kinderen worden als minderwaardig gezien. Voorzieningen zijn er niet voor hen en vaak worden ze uit schaamte verstoten door hun familie. Henry helpt deze jongeren met hun ontwikkeling zodat ze kunnen deelnemen aan de maatschappij. Hij zorgt voor onderwijs, regelt medische hulp, en probeert de jongeren economisch zelfstandig te maken. Henry is zelf gehandicapt en zit in een rolstoel. Hij praat veel met mensen in Uganda om hun houding te veranderen en de positie van gehandicapten te verbeteren. Henry heeft communicatieapparatuur nodig voor zijn bijeenkomsten.

Op de website van MIVA staan twee filmpjes over het werk van deze pioneers: miva.nl/collecte. U kunt ook over hun werk lezen in de missionaire agenda. Deze is op internet te vinden op het adres: miva.nl/ collecte/missionaire-agenda De Caritasinstelling van de H. Mariaparochie beveelt de MIVA-collecte van harte bij u aan. Deze wordt gehouden in alle vieringen in de Mariaparochie op 30 en 31 augustus. Mogen de jongeren in Burkino Faso en Uganda op uw steun rekenen? Hartelijk dank voor uw bijdrage.

Wanneer u niet in de gelegenheid bent om een viering bij te wonen, kunt u MIVA ook rechtstreeks steunen. Uw donatie is welkom op hun ING-rekening met IBAN: NL42 INGB 0000 0029 50 ten name van MIVA in Breda. Van harte bedankt voor uw gift.

Dagfietstocht KVO Etten-Leur ETTEN-LEUR - De eerder aangekondigde dagfietstocht is vanwege slechte weersomstandigheden uitgesteld en is nu gepland op dinsdag 2 september; leden van KVO Etten-Leur kunnen hieraan deelnemen.

Gezamenlijk vertrek om 9.30 uur vanaf het Marktplein bij de Moeierboom.We fietsen via de Hoevenseweg naar Achter de Vaart; hier is om 9.40 uur het tweede gezamenlijke vertrekpunt. Onderweg zijn 3 rustpun-

ten; op het tweede en het derde rustpunt is er de mogelijkheid om de elektrische fiets op te laden. Indien u hiervan gebruik wil maken, vergeet dan niet uw oplader mee te nemen! Op het tweede rustpunt is er gelegenheid om te lunchen. Bij twijfelachtig weer kunt u contact opnemen met Maria Otjens (5961653) of met Ria Trouw (5032845). Indien door weersomstandigheden deze fietstocht wordt afgelast, ontvangen leden met een internetverbinding tussen 8.30 en 9.00 uur een e-mailbericht.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Freijkje v. Gennip, Wim v. Reen, Ad Rouwendal.

Pastor van dienst: 06-50561813.

Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur.

Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.

VIERINGEN 22ste zondag door het jaar. Eerste lezing: boek Jeremia 20,7-9. Evangelie: Mattheus 16,21-27 Lambertuskerk Zondag 31 augustus 11.00u: Eucharistieviering, voorganger pastor Ton Willemsen, zang van de Kerkzwervers. Misintenties: Liza de Been, Gerardus de Werd, Elly KintAarssen, Corné Roovers, Anneke Baremans-Hermes, overl. ouders Pellis-Neven, Ellis v. Dorst, Jacques v. Dorst, Kees Govaerts, overl. ouders de Bont-Braat, Piet Roks (jgt), Cor v. Ginneken Petruskerk Zaterdag 30 augustus 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton Willem-

sen en samenzang. Misintenties: Harrie Evers; Joke Suijkerbuijk-v.d. Borst; Sophie Hendrikx; Piet Teunissen.

Zondag 31 augustus 9.30u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton Willemsen en samenzang. Misintenties: Harrie Evers; Joke Suijkerbuijk-v.d. Borst; Sophie Hendrikx; Piet Teunissen; Gertrudis Otte; Jacqueline de Regt-Buiks; Frans Schrauwen en Martina Schrauwen-Coremans en Jac; Janus v. Dongen; Toke Voermans-Buijnsters (t.g.v. jgt. en verj.).

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie.

Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 28 september (vol), (17 en 24 september), 2 november (13 en 27 oktober), 30 november (18 en 25 november). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60.

Overleden: Overleden op de leeftijd van 86 jaar, Anna Maria Adriana BaremansHermes, weduwe van Franciscus Marinus Baremans. We wensen de nabestaanden en verdere familie heel veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies.

Doopvieringen in de Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 7 september (27 augustus en 3 september); 26 oktober (8 en 15 oktober); 16 november (5 en 12 november). De vooraf-

gaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.

Overleden: Op 16 augustus is overleden de heer Julius Henri Evers, echtgenoot van Johanna van Eijck, in de leeftijd van 77 jaar.

Donderdag 21 augustus hebben we tijdens de uitvaart afscheid van hem genomen. Wij bidden voor hem en om kracht voor de familie om dit verlies te dragen.

AGENDA Lambertuskerk Dinsdag 2 september: Kerk 9.00u Inventarisatiegroep; Apostelzaal 18.15u Kinderkoor; Lambertuszaal 19.30u Avondwakegroep; Markt 19.30u Caritas; ‘t Praethuis 20.00u repetitie Kerkzwervers.

Woensdag 3 september: Markt Kinderkerstwerkgroep; Apostelzaal 19.30u Vocaal ensemble Amibilis.

Donderdag 4 september: Parochiezaal/ Lambertuszaal 9.30u Nederlandse LesMarkt; 14.00u Pastores overleg; Apostelzaal 19.30u Lambertuskoor.

Petruskerk Woensdag 27 augustus: 20.00u Doopgesprek; 20.00u Werkgroep Wijdingsfeest.

Donderdag 28 augustus: 20.00u in Turfschip Repetitie Gemengd Petruskoor.

Maandag 1 september: 20.00u Klussengroep.

Woensdag 3 september: 20.00u Doopgesprek.

Donderdag 4 september: 20.00u in Turfschip Repetitie Gemengd Petruskoor.

EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl PAGINA 38

Samenkomst zondag 31 augustus Onze samenkomst begint om 10 uur in het Ichthus Ontmoetingscentrum aan de Dreef 52-54 in Etten-Leur. Vandaag spreekt Arthur of Corinne de Groot. Om 14 uur vinden samenkomsten in en andere taal plaats, t.w. Frans en Sri Lankees.

PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 31 augustus zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs.Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger.

Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven).

Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Na afloop van de dienst is er gelegenheid voor het drinken van een kopje koffie of thee.

Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120).

Medewerker Gemeentewerk: Mevr.

A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel. 078-6314867/0634906745.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr.

M.A.M.C. van Ginneken-van Eekelen, Nieuwe Kerkstraat 14, 4873 CC, Etten-Leur, t. 076-5013794.

Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau.

Oecumenisch Inloophuis: Tijdens de zomervakantie is er geen inloophuis.

CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00u dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

Zondag 31 augustus spreekt Rob Bakker.

Er is een aparte dienst voor kinderen van 0 t/m 12 jaar.

Weekactiviteiten: Woensdag 27 augustus om 20.00 uur gebedsavond in De Nieuwe Nobelaer. Zaterdag 30 augustus braderie ‘In de Buurt’ op de parkeerplaats van De Nieuwe Nobelaer. Woensdag 3 september 20.00 uur gebedsavond (let op: nieuwe locatie; in Het Turfschip in Etten-Leur Noord).

Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com.

Alle preken van de voorgaande zondag zijn te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www.

VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN Zondag begint het nieuwe siezoen. Het thema van deze zondag is ‘Samen’. De dienst zal geleid worden door ds. Reinier Drop in het gebouw Diakonia, Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang is 10.00 uur.

Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd.

Als u meer wilt weten over geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met onze predikant, ds. Reinier Drop (Rijsbergen), tel. 06-19021077.



vacatures

M.Q. STATIEVEN B.V. Wij zijn een fabrikant van aluminium statieven,masten en toebehoren voor lasers, meetinstrumenten en machinebesturingen voor weg- en waterbouw, welke wereldwijd worden verkocht, zie www.mq-statieven.com Wegens uitbreiding van onze productie zijn wij op zoek naar een ervaren,

Saver NV verzorgt dagelijks de inzameling van afval en de reiniging open      van   bare ruimtes en bedrijfsterreinen overheden, en particulieren in    voor   bedrijven   West-Brabant.

Saver is een bedrijf dat inzet op kwaliteit, veiligheid, milieu en      een duurzame bedrijfsvoering. De organisatie is sinds 2006 ISO 9001 en ook  VCA** gecertificeerd. In 2013 heeft Saver de NEN-ISO 26000:2010 richtlijn voor  Maatschappelijke Verantwoordelijkheid van Organisaties (MVO) ingevoerd. Wij zijn op zoek naar een fulltime:

CNC draaier, frezer. en Leerling CNC draaier, frezer.

Welke zich verder wil ontwikkelen in het werken met, instellen en programmeren van onze CNC machines.

Wij bieden de mogelijkheid tot het volgen van een opleiding.

Heb je interesse in een van deze functies stuur dan je schriftelijke sollicitatie naar het onderstaande adres ter attentie van de heer C. van Dongen of A. de Vries M.Q. Statieven B.V. Mon Plaisir 102-H 4879 AT Etten-Leur E-mail mail@mq-statieven.com

ENTHOUSIASTE COMMERCIEEL MEDEWERKERS BINNENDIENST (m/v) Ediat bv is onderdeel van een Intermediagroep die uitgaven realiseert voor sportclubs, theaters, evenementen, overheid, onderwijs, zoals bv.

Muzenconcerten Tilburg, Breda’s Museum, Swinkelsche Golfbaan, CC Jan Van Bessouw, Textielmuseum Tilburg, Tophandel Zuid Limburg,

Muziekgebouw Eindhoven, Sportcentrum Hank, Theater aan de Parade, en vele andere ....

ven. onisch advertenties in vermelde uitga Je verkoopt samen met je collega’s telef

heid is belangrijker.

Ervaring is welkom, maar persoonlijk

 



loader (/kraan) machinist m/v) 

                                                         



                            



                                      

Wij bieden je: • vast salaris • provisie- en bonusregeling • 38-uren week • degelijke interne opleiding • moderne en comfortabele werkomgeving • doorgroeimogelijkheden • regelmatige werktijden (geen avond- en weekendwerk)

Voor ons nieuwe kantoor in Breda!

Interesse en zin in iets nieuws?

Reageer snel en mail je sollicitatiebrief met CV of neem telefonisch contact op.

EDIAT BV - Ettensebaan 43 - 4183 AH Breda info@ediat.nl - www.ediat.nl - Tel: 076 523 90 20

 

 

 

OOk INzEtbAAr AlS ChAuffEur

Time2Flex zoekt vakbekwame

oppermannen

voor de infra.

Mail je cv naar: info@time2flex.nl

Waar drinkt u koffie uit?

EISMANN B.V. zoekt ZELFSTANDIGE ROUTEVERKOPERS

MODOC WERKT AAN MODOC WERKT AAN JOUW TOEKOMST JOUW TOEKOMST

in de regios Brabant en Zeeland.

Bel voor meer informatie naar de heer Joan van Vugt, tel 06-52440606 of mail naar joan.vanvugt@eismann.nl

Met dit gevoel hebben Alzheimerpatiënten dagelijks te kampen.

Help Alzheimer overwinnen.

Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.

1 op de 5 mensen krijgt dementie, waarvan Alzheimer de meest voorkomende vorm is. www.alzheimer-nederland.nl

gevraagd HuisHoudelijke Hulp (tijdelijk) voor 1 of 2 halve dagen per week.

Telefoon 06 25 19 04 77

WAT KAN MODOC VOOR JOU BETEKENEN WAT KAN MODOC VOOR JOU BETEKENEN M.I.P. Silo’s en Tanks (Rijkevorsel België) zoekt fulltime ;

Calculator Takenpakket; - Calculaties maken van silo’s/tanks + technische/commerciële ondersteuning van onze vertegenwoordigers.

Bent u een ervaren (technisch) calculator met sterke kennis van excel en heeft u een goede basis van de Duitse taal, solliciteer dan via Pascalle Elst (pe@mip-nv.com) www.mip-nv.com

KIJK O K WEBISJIK O P ONZE WEBSI TE VPOOONRZE VATCE AVOO MEER TURRMEEER V W W WA A .MC S O T D OCUITUR W W W. ZENDBES MODO UREAU CU

Modoc uitzendbureau werkt samen met jou aan je toekomst.

ITZEND .

BUREA NL Modoc uitzendbureau samen met jou aan je toekomst.

Wij zoeken voor jou werkt naar de passende en inspirerende baan in een U.NL Wijleuke zoeken voor jou naarHierbij de passende inspirerende baan in een werkomgeving. houdenenwij rekening met je wensen, leuke werkomgeving.

Hierbij houden wij rekening met je wensen, interesses en ervaring. interesses en ervaring.

Wij zijn o.a. op zoek naar: Wij zijn o.a. op zoek naar: CNC Draaier/Frezer Lassers (MIG/MAG & TIG) CNC Draaier/Frezer Magazijnmedewerker (geldig heftruckcertificaat) Lassers (MIG/MAG & TIG) Machanisch bankwerker Magazijnmedewerker (geldig heftruckcertificaat) Plaatwerker Machanisch bankwerker (CE) Vrachtwagenchauffeur Plaatwerker Hydrauliek assemblagemedewerker Vrachtwagenchauffeur Onderhoudsmonteur(CE) Hydrauliek assemblagemedewerker Onderhoudsmonteur HOOGSTRAAT 2 | 4691 CB THOLEN | T 0166-744015 | WWW.MODOCUITZENDBUREAU.NL HOOGSTRAAT 2 | 4691 CB THOLEN | T 0166-744015 | WWW.MODOCUITZENDBUREAU.NL

* Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Aanbiedingen zijn geldig van 27.08 t/m 02.09.2014 • Zolang de voorraad strekt •

DE BESTE AANBIEDINGEN VOOR THUIS, WERK & STUDIE

20 GB online opslag met Microsoft OneDrive

8 GB DDR3 werkgeheugen 500 GB 5400 RPM HDD

Microsoft Office 365 Personal

• Maak gebruik van Word, Excel, PowerPoint, OneNote, Outlook, Publisher en Access • Installeer Office op een PC of Mac en Windows tablet of iPad • Maandelijks 60 wereldminuten voor Skype: bel naar meer dan 60 landen Art. Nr.: 1314470

SETPRIJS Acer / Microsoft studentenpakket

• Het ideale pakket om fris van start te gaan met het nieuwe schooljaar!

• inclusief: Acer E5-511-P9 notebook, Microsoft Office pakket en Microsoft Mouse.

Setnr.: 111000916

• Intel® Pentium N3530 • 2x USB 2.0, 1x USB 3.0, HDMI, VGA • WiFi b/g/n. Bluetooth 4.0 • Besturingssysteem: Windows 8 Art.nr: 1332596

www.mediamarkt.nl

Openingstijden

BREDA

Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

Microsoft Wireless Mobile Mouse 1000 Draadloze muis

Aspire E5-511-P9du 15,6'' Laptop

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

Je gaat toch niet te veel betalen?

zondag

11.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar

Ik ben toch niet gek.