Dmb 20140827 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

M I D D E L B U R G S E

V E E R S E

O P L AG E :

27 AUGUSTUS 2014 WEEK 35

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

TWEE ‘ECHTE’ WERKEN CHARLEY TOOROP VOOR POLDERHUIS

32.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @M_burgseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

MET VOC ONTSNAPTE NEDERLAND AAN ZIJN BEPERKINGEN

W E E K B L A D

M I D D E L B U R G S E

V E E R S E

KOUDEKERKE - Het was zaterdag feest voor de voetbalclubs VCK uit Koudekerke en VV Arnemuiden. De D-pupillen van de twee verenigingen namen met een wedstrijd op twee locaties de nieuwe kunstgrasvelden van beide verenigingen in gebruik. De nieuwe kunstgrasvelden op de Stoofwei in Koudekerke en het complex van Arnemuiden zijn er gekomen door een nauwe samenwerking tussen de gemeenten Middelburg en Veere. De wethouders Chris Maas van de gemeente Veere en Chris Simons van de gemeente Middelburg waren zaterdag daarom grensrechter bij het duel van de pupillen. FOTO JEROEN VAN OPSTAL

Provincie zoekt geld voor Roggenplaat

GroenLinks in Provinciale Staten dient voorstel in

MIDDELBURG - De provincie wil dat de zeven Oosterscheldegemeenten bijdragen aan de kosten van zandsuppletie om de Roggenplaat in stand te houden. Het eilandje boven Noord-Beveland wordt bevolkt door zeehonden en steltlopers, maar dreigt door zandhonger te verdwijnen. De provincie vraagt de gemeenten elk om 15.000 euro. Zelf reserveert ze één miljoen euro onder voorbehoud dat de natuurgelden van het ministerie van Economische Zaken vrijkomen. Natuurmonumenten heeft er 300.000 euro voor over, denkt aanspraak te maken op Europese subsidies en is een crowdfunding-actie begonnen. Kosten in totaal zijn 12,5 miljoen euro.

MIDDELBURG - De fractie van GroenLinks in Provinciale Staten wil dat één of twee deskundigen onderzoek gaan doen naar de manier waarop het College van Gedeputeerde Staten heeft gehandeld in de afwikkeling van het faillissement van fosforproducent Thermphos in Vlissingen.

Uit Cultuurmarkt in Middelburg MIDDELBURG - Op het terrein voor de Zeeuwse Bibliotheek aan de Kousteensedijk in Middelburg vindt volgende week zaterdag een nieuwe editie van de Uit Cultuurmarkt Zeeland plaats. Tientallen culturele instellingen en gezelschappen laten zich zien en presenteren hun programma’s en ideeën voor het komende seizoen. Daarnaast zijn er muzikale optredens en dansvoorstellingen. De uitmarkt duurt van 10.00 uur tot 16.00 uur. De markt wordt georganiseerd door de bieb en Scoop. Op het Abdijplein, het toneel van het ZNF, presenteren professionele organisaties zich aan het publiek. Het programma komt op www.zeeuwsebibliotheek.nl.

‘Onderzoek naar zaak Thermphos’ DOOR EUGÈNE DE KOK Alleen dan heeft een openbare discussie over de gang van zaken in Provinciale Staten zin, zegt Leen Harpe van GroenLinks. Harpe heeft een opvallende rol tot nu toe, omdat hij uit protest niet heeft deelgenomen aan de besloten vergaderingen over het faillissement van Thermphos. Na eigen onderzoek aan de hand van openbare documenten zet hij echter grote vraagte-

kens bij de manier waarop het dagelijks provinciebestuur heeft geopereerd. In het voorstel zet Harpe alle geschillen, overeenkomsten en rechtszaken op een rijtje. Wie deze samenvatting leest, kan de vraag om een gedegen onderzoek begrijpen. “Het gaat mij af en toe boven de pet en ik kan me dan ook niet voorstellen dat er Wmensen E E zijn K die B geen L Aonderzoek D willen”, zegt Harpe. Tussen de provincie, Zeeland Seaports en de curatoren zou

een overeenkomst zijn om uit de boedel van de fosforproducent zo’n 35 miljoen euro beschikbaar te stellen om het terrein in Vlissingen-Oost, dat is vervuild met zware metalen en licht-radioactief afval, te saneren. Die overeenkomst is van tafel geveegd door de rechter in een zaak die was aangespannen door AIMG, de grootste schuldeiser van Thermphos. vervolg zie elders in deze Bode

gVANDAAG i o

IN DE BODE r Kinde special BeWaa r eXempla ar

2014

Van teddyberenfeestje tot echte filmster

Verwennerij tijdens de babyshower eigen kamer, eigen plek

kosten kinderopvang kunnen meevallen door opvangtoeslag

Vrijwilligerscafé in Zeeuwse Bibliotheek MIDDELBURG - Vrijdagmiddag is er in de Zeeuwse Bibliotheek een vrijwilligerscafé van 16.30 uur tot 18.00 uur. De organisatie is in handen van vrijwilligerssteunpunt Samen Vrijwillig van Stichting Welzijn Middelburg (SWM). Het is voor belangstellenden een uitgelezen kans om met vrijwilligersorganisaties uit diverse sectoren kennis te maken. Er zijn er 27 aanwezig. Een kleine greep uit het aanbod: Stichting Philadelphia, Zorgstroom, Stichting Goed voor Elkaar, Voorlees Xpress Walcheren, Vier het Leven en de Zeeuwse Muzikanten. In Middelburg zijn al zo’n 13.000 vrijwilligers actief, maar via het café hoopt SWM meer mensen te enthousiasmeren.

Tweede editie van Dansdroom van start MIDDELBURG - Dit najaar gaat de tweede editie van het project ‘Dansdroom Zeeland’ van start. Zeeuwse amateurdansers van verschillende leeftijden krijgen via het project de kans om onder begeleiding van een topchoreograaf een dans in te studeren. Zij mogen deze laten zien in het voorprogramma van het gezelschap Introdans op 20 november in de stadsschouwburg in Middelburg of Isabelle Beernaert op 31 januari in het Scheldetheater in Terneuzen. Verder krijgen jonge dansers de kans om deel te nemen aan de locatievoorstelling ‘Dutch don’t dance division’ in de Machinefabriek in Vlissingen. Inschrijven voor de repetities kan nog tot en met 15 september.

ZATERDAG 30 AUGUSTUS

HAPPYHOUR Zaterdag 30 augustus is je laatste kans om te profiteren van onze Sale XXL! We ruimen de laatste modellen op en maken definitief ruimte voor de nieuwste collecties. Op deze laatste dag van de Sale ontvang je bovenop alle afgeprijsde showroommodellen nog een extra korting. Hoeveel? Dat ligt er aan hoe laat je langs komt in onze showroom. Koop je tussen 10 en 12 uur, dan ontvang je 10% extra korting, tussen 12 en 14 uur 20%, tussen 14 en 16 uur 30% en kom je tussen 16 en 17 uur, dan ontvang je maar liefst 50% extra korting bovenop de sale prijs*. Kom 30 augustus langs in onze showroom en profiteer van deze unieke actie!

Duizenden artikelen!

op=op 1O % 2O % 5O % % 3O Enkele voorbeelden

normaal van voor

Riviera Maison tafel Bay, 180x90cm Buffetkast Espera Fauteuil Ben Parasol King Fiji 300x300cm Lederenbank Suise Dressoir Essential, 194x47x85cm Wandmeubel DA106 Tempur reisset Pullman boxspring all inclusive plus 180x200 Kajuitbed Troy Vroomshoop 90x200 Babykamer Snow hoogglans wit Tienerkamer Dazur 6-delig Hülsta slaapkamer opstelling Mioletto Slaapkamer Gelre eiken wit Linnenkast Combination 300x243

€ 1.199 € 1.315 € 818 € 399 € 999 € 1.705 € 4.121 € 434 € 2.999 € 635 € 1.666 € 1.923 € 20.278 € 3.065 € 4.627

€ 839 € 799 € 599 € 349 € 799 € 1.349 € 2.099 € 217 € 2.399 € 399 € 1.299 € 1.479 € 13.999 € 2.395 € 3.299

10.00 tot 12.00 uur

12.00 tot 14.00 uur

14.00 tot 16.00 uur

16.00 tot 17.00 uur

KORTiNG

€ 587 € 559 € 419 € 244 € 559 € 944 € 1.469 € 152 € 1.679 € 279 € 909 € 1.035 € 9.799 € 1.677 € 2.309

€ 420 € 400 € 300 € 175 € 400 € 675 € 1.050 € 109 € 1.200 € 200 € 650 € 740 € 7.000 € 1.198 € 1.650

€ 755 € 719 € 539 € 314 € 719 € 1.214 € 1.889 € 195 € 2.159 € 359 € 1.169 € 1.331 € 12.599 € 2.156 € 2.969

€ 671 € 639 € 479 € 279 € 639 € 1.079 € 1.679 € 174 € 1.919 € 319 € 1.039 € 1.183 € 11.199 € 1.916 € 2.639

FiNALSALEXXL! Reserveren niet mogelijk. Uitgezonderd van deelname zijn Keuken & Badwereld, Poggenpohl keukens en van Haaften sierbestrating Extra korting geldig op alle artikelen voorzien van prijskaart met de tekst ‘showroommodel’. Aanbiedingen en reguliere collecties zijn nadrukkelijk uitgesloten van de deze actie. Barendrecht Spijkenisse Dordrecht

Zierikzee

Middelburg Vlissingen

Goes

Terneuzen

Steenbergen Breda Halsteren Roosendaal Tholen Bergen op Zoom

Poortvliet

*Alle prijzen zijn op basis van zelfmontage en showroommodellen dienen zelf te worden opgehaald Openingstijden: Dinsdag t/m donderdag van 10.00 tot 17.30 uur Vrijdag (koopavond) van 10.00 tot 21.00 uur Zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur Zondag en maandag gesloten

Paasdijkweg 33, Poortvliet infolijn 0166 619100

BEZOEK OOK ONZE WEBSITE MET DE MEEST ACTUELE AANBIEDINGEN WWW.WOONBOULEVARDPOORTVLIET.NL

actualiteit

‘Ik en mijn zoon’ en ‘Vaas met tulpen’ te zien in het Polderhuis

Museum heeft eindelijk twee echte werken Charley Toorop WESTKAPELLE – Dijk- en Oorlogsmuseum Polderhuis in Westkapelle is trots dat er nu twee echte kunstwerken van Charley Toorop (1891-1955) in het museum te zien zijn. Westkapelle speelde een belangrijke rol in het leven van de bekende kunstenares. De litho ‘Ik en mijn zoon’ en het schilderij ‘Vaas met tulpen’ werden vrijdag onthuld. DOOR ELLEN DE VRIEND “Het is een bijzondere dag voor het Polderhuis en Westkapelle”, zei bestuurslid Henk Kloosterziel van het Polderhuis. “Het was al lang een droom van zowel het bestuur als de medewerkers van het museum om ooit een schilderij van Charley Toorop in huis te hebben. Maanden geleden vroeg bedrijfsleider Ivo van Beekhuizen mij een meneer terug te bellen die gebeld had over een schilderij dat ontdekt was in de Achterhoek. Ik kreeg Henk Broeksma aan de lijn die uit naam van Jonkheer Paul Greven sprak. Deze kunstverzamelaar investeert in kunst ten behoeve van de gemeenschap. Bij veilinghuis Christie’s zou het schilderij ‘Boer en boerin’ van Charley Toorop geveild worden en de jonkheer wilde er op bieden als wij het in het Polderhuis wilden exposeren.” Kloosterziel lachte en vervolgde: “Dat is hetzelfde als aan een kind vragen of het een ijsje wil.” Hij werd na de veiling door Broeksma gebeld. Het was niet gelukt om het schilderij te kopen, omdat het voor het dubbele van de taxatieprijs van de hand ging. “Maar er was wel een ander schilderij van Charley

gekocht, de ‘Vaas met tulpen’, die zij in 1917 schilderde. Even later kwam ook de litho ‘Ik en mijn zoon’ uit 1921 op ons pad.” Zomermaanden Ans Dingemanse van de Stichting Verbeelding Charley Toorop, die het kunstwerk ‘Ode aan Charley Toorop’ op de zeedijk vlak bij het Polderhuis realiseerde, vertelde kort iets over de in Katwijk geboren Charley, die vanaf 1924 tot aan haar dood in 1955 bijna ieder jaar de zomermaanden doorbracht in Westkapelle. “Charley en haar kinderen logeerden dan in De Valk, dat van mijn grootmoeder Miene van MillVerhulst was.” Het dorp en zijn inwoners inspireerden Charley tot het maken van schilderijen, litho’s en tekeningen. Bekende werken waar dorpelingen op staan zijn ‘Boerengezin’ uit 1927, ‘Muzikanten en dansende boeren’ uit 1927 en ‘Boeren’ uit 1930. Dingemanse legde uit dat de ‘Vaas met tulpen’ een experimenteel schilderij is van Charley. “Achterop staat ook het woord studie. De vazen staan niet op een tafel, maar zweven in de ruimte met de zee op de achtergrond. De litho is een zelfportret van Charley en haar zoon Edgar

Henk en Liesbeth Broeksma onthullen de werken van Charley Toorop.

(kunstschilder Edgar Fernhout, redactie) en is vermoedelijk in Parijs gemaakt. Charley heeft veel zelfportretten gemaakt. Haar werken zijn krachtig, opvallend en niet lieflijk en vrouwelijk. Daarom was ze omstreden. Pas in 1951 kreeg ze als kunstenares erkenning en exposities.” Bruikleen Beide kunstwerken zijn in het Polderhuis te bekijken in de speciale Charley Toorop-

hoek. De litho is op een ezel te zien en het schilderij met de vazen ligt in een vitrine. “Ik vond de ‘Vaas met tulpen’ een beetje vreemd schilderij, maar met de uitleg van Ans snap ik beter hoe het in elkaar zit”, zei Henk Broeksma, die samen met zijn vrouw Liesbeth de twee kunstwerken onthulde. “De kunstwerken zijn niet specifiek voor Westkapelle, maar we zijn er buitengewoon dankbaar voor dat we de werken in bruikleen mogen hebben. We hadden zelf

FOTO ELLEN DE VRIEND

nooit voldoende geld om zoiets aan te kunnen kopen”, benadrukte Kloosterziel. De taxatiewaarde van de twee kunstwerken was 27.500 euro. De prijs waarvoor de werken zijn gekocht weet hij niet precies. De bruikleen is voor een onbeperkte tijd. Kloosterziel zei niet uit te sluiten dat er in de toekomst nog meer werken van Toorop in het Polderhuis komen te hangen. “Charley hoort bij Westkapelle, haar vader Jan bij Domburg.”

Jan J.B. Kuipers schrijft publieksboek over Verenigde Oostindische Compagnie

‘Met VOC ontsnapte Nederland aan zijn beperkingen’ DOOR EUGÈNE DE KOK De vraag om het boek over de al veelbesproken VOC te schrijven kwam van de uitgeverij, zegt Jan J.B. Kuipers. “In 2002, tijdens de herdenking van het 400-jarig bestaan van de VOC, zijn er veel boeken

verschenen, maar daarna niet meer. De uitgever vond het weer eens tijd voor een goed publieksboek.” Dat is Kuipers wel toevertrouwd. Zo maakte hij eerder goed toegankelijke boeken over bijvoorbeeld Nederland in de Franse tijd en de forten, schansen en vestingstadjes die bekend

De scheepstimmerwerf van de Kamer Zeeland van de VOC in Middelburg.

staan als de Staats-Spaanse linies. “Ik vond het mooi dat ze me nu voor een onderwerp als de VOC vroegen”, zegt hij. Van de uitgever kreeg hij een bepaald aantal bladzijden waarin hij de geschiedenis van de VOC op een voor iedereen begrijpelijke manier moest beschrijven. “Ik heb

ILLUSTRATIE JAN ARENDS UIT 1778

een combinatie proberen te maken van informatie en verhalen. In dit boek staan heel veel feiten over de VOC, maar ik heb keuzes moeten maken, want over elk deelonderwerp kun je een apart boek schrijven. Ik heb het met een zekere slimheid proberen te doen. Door een mooi verhaal over een persoon, die je ziet handelen in die tijd, krijg je ook een blik op het verleden.” Daarom stuit je in het boek naast algemene geschiedschrijving op verhalen over de overval op de Portugese kraak San Jago in 1602, waarmee de Zeeuwen een grote hoeveelheid porselein buit maakte, en over kapitein Jonker, een Molukker die eerst officier was voor de VOC, maar daarna als volksleider op de Molukken een fel tegenstander werd van de compagnie en door Zuid-Molukkers nu nog wordt gezien als een held. Ondergang Hoewel het zeker geen Zeeuws boek is, komt de provincie en vooral Middelburg veelvuldig voorbij. Logisch, want Zeeland was na Amsterdam de belangrijkste kamer van de VOC. “Zeeland had ongeveer een derde van het kapitaal geïnvesteerd, veel meer dan de resterende vier kamers.” Daardoor profiteerde Zeeland van de gouden tijden, maar ondervond het ook de gevolgen van de neergang in de 18e eeuw. Volgens Kuipers is die ondergang te wijten aan de opkomst van andere grootmachten als Engeland, maar ook aan zaken als de hoge kosten, de interne corruptie en de logge structuur. “In de begintijd was de handelsonderneming meer politiek en

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN PaGiNa 3

nauw verbonden aan de Republiek, maar later verwerd de VOC tot een clubje waarover werd beslist door een groep die het eigenbelang vooropstelde”, legt Kuipers uit. “Daarnaast was de verbondenheid van de eerste generatie machthebbers met de VOC groter. Zij stuurden nog zelf schepen op pad of hadden er zelfs op gevaren, maar de latere generaties was puur geïnteresseerd in opbrengsten, net als de hedgefondsen dat nu zijn.” Esthetisch In het inleidende hoofdstuk ‘De eerste multinational’ zet Kuipers vraagtekens bij de manier waarop veel Nederlanders naar de VOC kijken. ‘Je kunt de VOC ook, anders dan door een morel bril die vooral iets zegt over onze eigen tijd, bezien op een meer esthetische manier’, schrijft hij. “Er zijn ongekende wreedheden begaan door de Nederlanders, maar de Engelsen waren geen haar beter, net zoals de inlandse vorsten. Iedereen was nietsontziend. Dat is iets wat ik altijd terug zie: de menselijke natuur stemt nu eenmaal niet vrolijk.” Volgens Kuipers is de VOC ook ‘een historisch fenomeen’. “Door een landje dat in oorlog was, is een handelsimperium opgebouwd dat zijn weerga in de geschiedenis niet kent. Dat vind ik verbijsterend. Nederland liet zien te kunnen ontsnappen aan zijn eigen beperkingen. Als je geen moreel oordeel velt, mag je daar best trots op zijn.” ‘De VOC, een multinational onder zeil, 1602-1799’ van Jan J.B. Kuipers is uitgegeven door Walburg Pers. Het is te koop in alle boekhandels. ISBN: 978 90 5730 985.

www.internetbode.nl

MIDDELBURG - De in Kattendijke woonachtige schrijver Jan J.B. Kuipers heeft in ‘De VOC, een multinational onder zeil, 1602-1799’ de geschiedenis van de Verenigde Oostindische Compagnie beschreven voor een zo breed mogelijk publiek. “Ik heb keuzes moeten maken”, zegt hij over het boek dat is verschenen bij Walburg Pers. “Maar alle feiten geven samen een goed beeld.”

actualiteit

Column

Locatievoorstelling ‘Aards Paradijs’ op boerderij Land- en Zeezicht

‘Het ZNF neemt theater heel serieus’ MIDDELBURG - Als ‘nieuwe maker’ zou ze eigenlijk pas volgend jaar haar eerste locatiestuk voor het Zeeland Nazomerfestival (ZNF) regisseren, maar mede vanwege de goede reacties op het door geleide ‘En/Of’ mag ze nu al aan de bak. Ilmer Rozendaal heeft de regie over ‘Aards Paradijs’, het toneelstuk dat tijdens het festival wordt opgevoerd op boerderij Land- en Zeezicht in Kamperland.

Eugène de Kok

Denk eens twee keer na

Volgens de nimmer correcte peilingen van Maurice de Hond is het CDA momenteel de tweede partij van het land. De christendemocraten staan op 22 zetels. Dat zijn er zes minder dan de VVD, maar negen meer dan ze nu hebben. Eerlijk is eerlijk, het is ze gegund. Na de Tweede Kamerverkiezingen van 2012, waarna het CDA met dertien zetels verder moest, gedroegen de parlementariërs zich niet als geslagen honden, maar toonden ze aan daadwerkelijk oppositie te kunnen voeren. Neem Mona Keijzer, die op basis van argumenten grote, vaak terechte vraagtekens heeft gezet bij de kabinetsplannen voor de zorg, of Pieter Omtzigt, die heeft laten zien meer verstand van financiële zaken te hebben dan het hele kabinet bij elkaar. Hoewel politici altijd zeggen opiniepeilingen niet serieus te nemen, zie je het vertrouwen bij de CDA’ers dankzij de dagkoersen toenemen. Ik hoop echter dat deze hen niet naar het hoofd stijgen. Wat dat betreft vrees ik voor Sybrand van Haersma Buma. De fractievoorzitter liet vorige week een luchtballonnetje op om het verheerlijken van terrorisme strafbaar te stellen. Naast alle praktische bezwaren en bezwaren tegen het (verder) inperken van de vrijheid van meningsuiting is het vooral een dom idee. Wees blij met mensen die op internet of tijdens demonstraties gruweldaden van bijvoorbeeld IS verheerlijken. Je krijgt als maatschappij risicogroepen immers op een presenteerblaadje aangereikt. Houd degenen die de onthoofding van James Foley toejuichen in de gaten, probeer met ze in gesprek te komen en laat ze inzien dat ze totaal verkeerd bezig zijn of pak ze op als ze over de schreef (willen) gaan. Als je het verheerlijken strafbaar stelt, komen ze er waarschijnlijk met een waarschuwing van de rechter of twintig uur schoffelen vanaf, raken ze nog meer verbitterd en passen zij of hun vrienden wel op om (opnieuw) tegen de lamp te lopen. Ik vrees dat Buma zich heeft verslikt in zijn luchtballonnetje. Laat hem nog eens goed kijken naar hoe zijn fractiegenoten te werk gaan en voortaan twee keer nadenken voordat hij iets de ether inslingert. Er zijn immers al genoeg Tweede Kamerleden die dat doen. De zetels komen ook zonder voorstellen die louter voor de bühne zijn wel terug.

Colofon

Kantoor regio Zeeland Keizerstraat 3a, 4461 AN Goes, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Middelburgse Bode M_burgse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Marielja ten Bruggencate-de Geus Acquisitie Lennert Steketee Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 13.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 11.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

De in Oost-Groningen opgegroeide Ilmer Rozendaal is sinds augustus vorig jaar als ‘nieuwe maker’ verbonden aan Theaterproductiehuis Zeelandia. In het kader van een 2-jarig subsidietraject moest ze in ieder geval een theaterstuk en een voorstelling op locatie maken. ‘En/Of’, het stuk van Judith Herzberg, dat vorig jaar in Zeeuwse theaters werd opgevoerd, was haar eerste proeve van bekwaamheid. Daarnaast stond voor het ZNF in 2015 de regie van ‘Een zomerdag’ van Jan Fosse op de agenda. ‘Aards Paradijs’ is dus een extra klus. Festivaldirecteur Henk Schoute heeft veel vertrouwen in de theatermaker. “Wij willen ruimte en vertrouwen geven aan jonge talenten zoals Ilmer. Je ziet dat ze daardoor progressie maken en dat vertrouwen teruggeven.” Rozendaal ziet het als ‘een grote kans’ en laat zich niet van de wijs brengen door de grote productie en het decor: de 56 meter lange schuur van Land- en Zeezicht in Kamperland. “Dat enorme grootse geeft juist een gevoel van sensatie”, zegt ze. “Ik heb eerder locatievoorstellingen gedaan. Uiteindelijk werk je toch met een tekst en acteurs. Groot of klein, daar verandert niets aan.” Ze werkt dit keer samen met Werner

Kolf (Chicken), Lieke-Rosa Altink (Mira) en de van de succesvolle Zeelandia-productie ‘Mathilde’ bekende Louis van Beek (Lot). “Ik heb het idee dat we deze voorstelling heel erg samen hebben gemaakt. Wat dat betreft verschilde dit van eerdere producties.” Altink voegt daaraan toe dat Rozendaal het laatste woord had en heeft. “Zij bepaalt waar het stuk over gaat, maar hoe we daar moesten komen, hebben we samen uitgezocht.” Broederstrijd ‘Aards Paradijs’ van Tennessee Williams wordt voor het eerst in Nederland opgevoerd. Het gaat over Chicken, die thuis is op zijn boerderij terwijl het stormt en een grote overstroming dreigt. Zijn broer Lot komt onverwacht thuis met zijn vrouw Mira. Er ontstaat een broederstrijd met de vrouw en de boerderij als middelpunt. Rozendaal besloot de soms wat wollige taal uit het origineel van Williams aan te passen, het stuk te moderniseren en de vrouw centraal te stellen. “Zij heeft geen fijn leven gehad en hoopt op de boerderij eindelijk rust te vinden, maar daar komt niets van terecht”, zegt ze. “Op een gegeven moment

WWW.WOONINTERIEURLAVOIR.NL W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 35

Boerderij Land- en Zeezicht vormt het decor van de ZNF-voorstelling ‘Aards Paradijs’. FOTO DNA BEELDBANK LAAT ZEELAND ZIEN/BEN BIONDINA

De oplossing van deze puzzel is in week 36 te vinden op www.internetbode.nl

Bekijk ons assortiment en bestel binnenkort online!

!! e t i s b e W New

VAN CITTERSWEG 2B | ARNEMUIDEN | 0118 606 905 << >> MARIE CURYWEG 9-13 | VLISSINGEN | 0631003527

komt ze in zo’n benarde positie terecht dat ze waanzinnig wordt. Dat thema waanzin vind ik interessant en actueel. Ook nu zijn er heel veel mensen die daarmee worstelen. Mira weet niet meer wat waar is en wat niet en ook het publiek weet dat op een gegeven moment niet zeker.” De Zeeuwse link, zoals die er bijna altijd is in ZNF-producties, zit hem in de dreigende overstroming en de Bijbelse ondertoon. “Je hebt de strijdende broers, het beloofde land waar de vrouw naartoe denkt te gaan en van het verhaal van de Ark van Noach heeft het ook veel weg”, zegt Altink, die blij is met de rol van Mira. Het is haar derde toneelstuk op het ZNF. Eerder speelde ze in ‘Het Land’ en ‘Am Ziel’. “Ik vind het een bijzonder festival”, zegt ze, in de tuin van het kantoor van Zeelandia aan de Hoogstraat in Middelburg. “Het is geen holadijee-festival, waar het alleen maar gaat om het drinken van zo veel mogelijk roséetjes. Hier nemen ze theater heel serieus. Daar doen ze geen concessies aan.” Ook Rozendaal is enthousiast over het ZNF. “Hier worden grote voorstellingen gemaakt die door Zeelandia zelf op locatie worden geproduceerd. De verbondenheid tussen de voorstelling en locatie is daardoor erg groot.” ‘Aards Paradijs’ gaat woensdag in première. Naast deze voorstelling zijn ook ‘De Zwarte van Walcheren’ in de Oostkerk in Middelburg en ‘De schrijver, zijn vrouw, haar minnares’ in het duingebied bij Dishoek te zien. Het programma is te vinden op www.theaterzeelandia.nl.

Grote namen op muziekprogramma tijdens ZNF

Alles klopt dit jaar op het Abdijplein

MIDDELBURG - Het programmeren van de muziek op het Zeeland Nazomerfestival (ZNF) is voor Henk Schoute elk jaar een avontuur. Hij weet niet of artiesten die hij aan het begin van het jaar moet boeken, doorbreken in de maanden erna of na één nummertje in de vergetelheid raken. Dit jaar lijkt werkelijk alles goed te hebben uitgepakt. DOOR EUGÈNE DE KOK

Neem Dotan. De zanger had al eens gespeeld op het ZNF gespeeld, een optreden waar Henk Schoute goede herinneringen aan had, maar was daarna een beetje in de vergetelheid geraakt en een paar maanden geleden een voor het grote publiek nog onbekende singer-songwriter. “En dan wordt zijn nummer ‘Home’ een enorme hit. Dat weet je niet. Nu wordt het denk ik een van de hoogtepunten. Hetzelfde geldt voor Kensington. Zij zijn op een enorme manier doorgebroken. Dat weet je ook niet als je ze vastlegt”, klinkt Schoute opgewekt. En dan staat natuurlijk nog Bløf op het programma, de Zeeuwen die sinds lange tijd spelen op het ZNF. “Er was al een tijdje wederzijdse belangstelling en nu openen ze het muziekprogamma, in hun eigen achPaGiNa 5

tertuin.” De show van Bløf is gelinkt aan het 10-jarig bestaan van het University College Roosevelt. In het voorprogramma treedt de band Lace op, met een oudstudente van het Middelburgse college. Naast Dotan (dinsdag 2 september met Michael Prins), Kensington (zaterdag 6 september) en Bløf (vrijdag 29 augustus) treden De Kift en de Minister-Presidentiële Havenharmonie (zaterdag 30 augustus), JP and The Seeger Session Band (zondag 31

Jinc Optiek Korte Geere 11 Middelburg 0118 615 860 www.jincoptiek.nl info@jincoptiek.nl

augustus), Eveline Vroonland en Maaike Ouboter (maandag 1 september), Happy Camper met onder anderen Janne Schra, Marien Dorleijn en Tim Knol (woensdag 3 september), Blaudzun (donderdag 4 september) en The Kik (vrijdag 5 september) op. Naast alle muziek is er meer te doen op het festivalhart op het Abdijplein in Middelburg. Zo zijn de reprises van de voorstellingen ‘De Uitvreter’ en ‘En/Of’ van Theaterproductiehuis Zeelandia te zien, net als ‘Bach Stress’ met actrice Carla Hardy en violist Jeroen de Groot. Woensdag 3 september is de jeugdvoorstelling ‘Bent’ gratis te bezoeken en de tragikomische voorstelling ‘Droogland’ wordt op verschillende dagen opgevoerd. Het programma van het ZNF is te vinden op de website www.theaterzeelandia.nl.

In Vol kssterrenwacht Philippus Lansbergen

Vervolg van voorpagina

‘Onderzoek naar zaak Thermphos’ Harpe zegt zich te verbazen over een bezwaar van de curatoren tegen een dwangsom, die in maart vorig jaar is opgelegd door het ministerie van Economische Zaken. In dat bezwaar zeggen zij in zoveel woorden dat de sanering niet uit de boedel moet worden betaald. Harpe wijst in dat verband weer op een uitspraak van de Raad van State van 23 juli dit jaar in de zaak Waterschap Hunze en Aa’s versus De Groot waarin staat dat milieukosten wel degelijk uit de boedel moeten worden betaald. Volgens hem geldt dat ook voor de zaak Thermphos. Daarom is volgens Harpe de uitspraak van de rechter in de zaak AIMG niet meer

van belang en kan de overeenkomst tussen de provincie, Zeeland Seaports en de curatoren over de 35 miljoen euro weer uit de la worden gehaald. In dat licht vindt hij het weer vreemd dat de provincie, in navolging van het ministerie van Economische Zaken, dwangsommen in verband met de miliekosten heeft opgelegd. “Door de uitspraak van de Raad van State is de overeenkomst mijns inziens weer rechtsgeldig. Waarom ga je dan dwangsommen opleggen? En waarom heb je dat niet gedaan toen het ministerie het deed” vraagt Harpe zich af, daaraan toevoegend dat hij niet alles weet wat er in de besloten vergaderingen is gezegd. “Op basis van

wat ik weet, denk ik dat het college de verkeerde weg is ingeslagen en dat ze in juridische zin heeft lopen slapen.” Harpe wil een onafhankelijk onderzoek laten uitvoeren door één of twee hoogleraren. Aan de hand van de resultaten hoopt hij dan een debat te voeren over de gang van zaken. De fractievoorzitter van GroenLinks denkt dat het in december klaar kan zijn. Hij wil er 10.000 euro uit het budget voor Provinciale Staten voor uittrekken. Het voorstel van GroenLinks wordt op vrijdag 5 september besproken in de commissie ruimte, ecologie en water.

Start nieuw scoutingjaar tussen de bunkers KOUDEKERKE - Midden tussen de bunkers opende de scouts avontuurlijk het nieuwe jaar. Naast vissen met zelfgemaakte netten en cake bakken op houtvuur voor de jongere leden, roeiden de oudere scouts in kano’s door de tankval. Voor de gelegenheid kreeg de scoutinggroep van Stichting Bunkerbehoud toegang tot een van de bunkers in Koudekerke, waar een gedeelte van het programma plaatsvond. Vrijwilliger René Serier ontving na dit evenement een bronzen waarderingsteken voor zijn unieke en jarenlange inzet voor scouting in gemeente Veere. Het landelijke waarderingsteken van Scouting Nederland is de hoogste onderscheiding van vrijwilligers binnen een scoutinggroep. Voorzitter van Scouting de Valkeniers prees de inzet van Serier, die naast een drukke baan iedere vrijdagavond in Koudekerke besteed aan de begeleiding van jongeren. Naast het bronzen waarderingsteken reikte de groep voor het eerst in haar 34 jarig bestaan twee eigen waar-

Scout Josephine op handen gedragen naar een oudere leeftijdsgroep.

deringstekens uit. Dit omdat ook deze vrijwilligers een belangrijke bijdrage leveren aan het wekelijke spelprogramma van de

scoutinggroep. Zij ontvingen een zilveren Valkje, gemaakt door een bevriende amateur zilversmid.

De Benefietsroute

Fietsend van streekproducten genieten MIDDELBURG - De Benefietsroute, de lekkerste fietsroute van Walcheren, vindt plaats op 30 augustus van 10.0017.00 uur. De tocht voert u langs 15 bedrijven op Walcheren en Noord-Beveland, waar streekproducten worden gemaakt of ver-

kocht. De deelnemende bedrijven bieden u graag hun eigen producten aan. De Benefietsroute biedt u de kans lekker te fietsen, te eten, te genieten van de mooie omgeving, regionale bedrijven te bezoeken en tegelijk een goed doel te steunen. Het goede doel is De Zonnebloem, afdeling Middelburg, waarvan vrijwilligers zich

MIDDELBURG - Zonnig is het de laatste keren niet echt geweest, maar dat heeft de pret in Volkssterrenwacht Philippus Lansbergen tijdens de Zeeuwse Zonnige Zomeravonden niet mogen drukken. Vrijdag staat alweer de laatste van het jaar op het programma. De Zeeuwse Zonnige Zomeravonden zijn inmiddels uitgegroeid tot een begrip. Elk jaar bezoeken honderden kinderen met hun ouders de wekelijkse activiteit van de sterrenwacht in Middelburg. Zij krijgen in een twee uur durend programma informatie over de relatie tussen de zon en de aarde. Als het helder weer is, kunnen de kids bovendien door speciale telescopen naar zonnevlekken en zonnevlammen kijken. Het programma begint om 19.00 uur en duurt tot 21.00 uur. Iedereen is welkom. De toegangsprijs is twee euro voor kinderen tot zestien jaar en drie euro voor volwassenen. Meer informatie is te vinden op www. lansbergen.net. FOTO HENK TON

KORT BEDRIJVIG Ruim 400 vierkante meter aan artikelen voor goede doel

Vrachtauto voor kringloop Ramsjburg

het hele jaar inzetten voor mensen met een lichamelijke beperking door ziekte of handicap. Kaarten kunt u kopen via de website www. benefietsroute.nl of bij de deelnemende bedrijven. De Benefietsroute wordt georganiseerd door Lions Club Middelburg.

Column

Tweewekelijkse column burgemeesTer middelburg

‘Bergmann beleeft’ FOTO MIEKE WIJNEN

Aan de slag De scholen zijn weer begonnen, de meeste vakantiegangers zijn weer thuis. De zomer loopt ten einde. Wij waren het grootste deel van de vakantie in Middelburg. Wat was het fijn om te zien hoe druk het was in de stad. Zowel op zonovergoten dagen als wanneer het miezerde waren de winkelstraten gezellig druk en deed de horeca goede zaken. Zelf hebben we genoten van het strand, gezeild op de Oosterschelde, het Watersnoodmuseum bezocht en gezellig in Sluis geweest. Helemaal uitgerust en opgeladen ga ik nu weer aan de slag. Dat geldt ook voor alle schoolkinderen. ’s Ochtends en rond drie uur zijn er dus weer veel kinderen op pad: lopend of op de fiets. Doet u alstublieft extra voorzichtig? Aan mijn eigen Valentijn zie

Laatste Zonnige Zomeravond

ik hoe onberekenbaar kinderen op de fiets soms kunnen zijn. Onverwacht slingeren, zonder goed te kijken afslaan ... wees alert! Over een paar weken beginnen de vergaderingen van de gemeenteraad ook weer. Op wisselende dagen zijn er commissievergaderingen en eens in de maand op maandag de raadsvergadering. U bent altijd van harte welkom! Op de nieuwe website van de gemeente (www.middelburg.nl) kunt u het vergaderschema vinden. De nieuwe website is veel gebruiksvriendelijker geworden. Wist u dat u veel dingen online kunt regelen? Bijvoorbeeld als u een kapotte lantaarnpaal wilt melden, uw parkeervergunning wilt aanpassen of een uittreksel nodig heeft. Neem vooral eens een kijkje. PAGINA 6

MIDDELBURG - Kringloop ‘Ramsjburg’ heeft sinds kort een mooie vrachtauto ter beschikking. Deze duidelijk herkenbare auto voorziet in een grote behoefte om de vele spullen en complete inboedels op te halen die aangeboden worden (gratis ophaalservice). Ook verkochte spullen worden hiermee tegen een kleine vergoeding op de plaats van bestemming afgeleverd. Kringloop ‘Ramsjburg’ is gevestigd aan de Oude Veerseweg 1a in Middelburg en wordt volledig door vrijwilligers gerund. De opbrengst ervan is bestemd voor de Zending Gereformeerde Gemeenten (www.zgg.nl). De winkeloppervlakte is ruim 400 vierkante meter en er is van alles en nog wat te koop tegen aantrekkelijke prijzen: meubels, boeken, elektra, gereedschap, antiek, curiosa en kleding. U bent er van harte welkom. De locatie is makkelijk te bereiken via de N57 of vanuit de binnenstad. Er ligt een groot gratis parkeerterrein voor de deur zodat de mensen niet bang hoeven te zijn dat hun parkeermeter afloopt tijdens een bezoekje aan kringloop ‘Ramsjburg’. De winkel is drie dagen per week open: dinsdag, woensdag en vrijdag van 9.30–17.00 uur. Contact via: 06-34018495 of info@ramsjburg.nl. De meest actuele informatie is te vinden op: www.ramsjburg.nl

BlAuw Geruite Kiel

NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN GEMEENTE VLISSINGEN EN OMSTREKEN

Woensdag 27 augustus 2014

Redactie: afdeling Communicatie postbus 3000, 4380 GV Vlissingen telefoon: 14 0118 communicatie@vlissingen.nl www.vlissingen.nl Fotografie: gemeente Vlissingen, tenzij anders vermeld

vlissingen, stad aan zee

OnDeRzeeëR kRijGT plekje 13 SepTemBeR 2014 Op GROene BOuleVaRD Open mOnumenTenDaG zaterdag 13 september 2014 is het Open monumentendag met als thema “Op reis”. Reizen, vervoer en transport hebben invloed gehad op de inrichting van steden en dorpen. Tot de eerste helft van de negentiende eeuw was vervoer over water in nederland de belangrijkste manier van transport. Scheepsbouw was daarom een belangrijke tak van industrie. Woensdag 27 augustus 2014 wordt op de Groene Boulevard een transparante zeecontainer geplaatst met daarin de Biber. Deze bijzondere eenpersoonsonderzeeër uit de Tweede Wereldoorlog ligt sinds 2007 in Fort Rammekens, maar krijgt een nieuw plekje bij de Oranjemolen. De Biber is in 1950 uit de Westerschelde opgedregd en is eigendom van het Zeeuws maritiem MuZEEum. Vrijwilligers van het Zeeuws maritiem muZEEum hebben de Biber een opknapbeurt gegeven in de Machinefabriek.

World War Two Heritage project De plaatsing van de Biber is onderdeel van het project ‘World War Two Heritage’ waar het Zeeuws Maritiem muZEEum en de gemeente Vlissingen in participeren. Dit project is een Interreg IVA project van de Europese Unie. Doelstelling is het verbeteren van de toegankelijkheid tot materiële en immaterieel erfgoed uit de Tweede Wereldoorlog. Het gebied Uncle Beach en de expositie in de Oranjemolen zijn hier onderdeel van.

Tijdens Open Monumentendag worden rondleidingen op de voormalige scheepswerf van De Schelde georganiseerd door Stichting Scheepsbouw Geschiedenis Vlissingen. De 3 rondleidingen met authentieke DAF truck starten om 11.00 uur, 13.30 uur en 15.30 uur en duren ongeveer anderhalf uur. Er zijn stops bij o.a. de Machinefabriek en het Hoofdkantoor van De Schelde. Het beginpunt is

het gebouw ‘de Verbandkamer’. U kunt zich inschrijven via het e-mailadres: scheepsbouwgeschiedenisvliss@gmail.com. De Timmerfabriek en het Dok van Perry zijn ook buiten de rondleidingen te bezoeken. Een ander bijzonder monument dat met reizen te maken heeft is de voormalige pleisterplaats/herberg Bellevue in Groot Abeele. Dit pand aan Grote Abeele 7 is dit jaar voor het eerst geopend tijdens Open Monumentendag. Er zijn foto’s te zien over de geschiedenis en restauratie van het gebouw. De Walcherse Open Monumentendag brochure geeft meer informatie over de opengestelde monumenten. De brochure is vanaf donderdag 28 augustus 2014 gratis af te halen in het stadhuis, bij de VVV en bibliotheken. www.vlissingen.nl

www.vlissingen.nl

Door de zogenaamde decentralisatie zijn de gemeenten vanaf die datum verantwoordelijk voor nieuwe doelgroepen. Doelgroepen die vaak georganiseerd zijn in clientenraden. De Walcherse gemeenten en de Wmo-adviesraden willen graag kennismaken met deze cliëntenraden. Tijdens de bijeenkomst,

waarbij ook de betrokken wethouders van de Walcherse gemeenten aanwezig zijn, gaan we in op cliëntenparticipatie in de nieuwe Wmo. Daarnaast is er tijd ingepland voor informatieuitwisseling over wat een Wmo-adviesraad en een cliëntenraad doen. Hoe krijgen we de nieuwe doelgroepen die door de decentralisaties naar de gemeenten komen goed in beeld? En hoe kunnen we ze betrekken bij beleid? kennismakingsavond 16 september 2014 Cliëntenraden kunnen zich voor de kennismakingsavond op dinsdag 16 september 2014 aanmelden via e-mail kennismaking@ walcherenvoorelkaar.nl. De avond is in het stadhuis van Vlissingen. Informatie over het programma volgt begin september 2014.

VliSSinGen, een uiTDaGinG! Vlissingen, stad aan de Westerschelde met een rijke historie van bijna 700 jaar. Een stad met een maritiem karakter én een stad in ontwikkeling. Wat ben ik, als geboren en getogen Vlissingse, trots om een inwoner van deze stad te mogen zijn. Maar Vlissingen is ook een stad waar er in het politieke landschap altijd reuring is te bekennen. Wij staan als bestuurders van de gemeente op het punt om belangrijke, financiële beslissingen te nemen. Tijdens de gesprekken met de coalitiepartijen, aan het begin van deze raadsperiode, heeft de VVD de coalitiepartners te kennen gegeven om deze raadsperiode voor de oppositie te kiezen. Daardoor hebben wij als fractie meer bewegingsvrijheid om beslissingen kritisch te kunnen wegen. Wij zullen zeker onze verantwoordelijkheid durven nemen en positief, maar kritisch deelnemen aan de besluitvorming. Samenwerken én verbindend durven zijn, dat zijn ook eigenschappen die onze burgers deze raadsperiode mogen verwachten van de VVD. Uw ideeën en bijdrage zijn van harte welkom. Tamara Vork-Ritter, raadslid VVD Tel. 06 17552821, e-mail TamaraVork-Ritter@hotmail.com

Stadhuis Vlissingen Aanvang: 19.30 uur

Gemeenteraad

Adviesraad Donderdag 4 september 2014 Zie voor de agenda:

www.vlissingen.nl/ gemeenteraad

STaDHuiS GeSlOTen woensdag 27 augustus 2014 is het stadhuis vanaf 12.00 uur gesloten in verband met personeelsactiviteiten. Donderdag 28 augustus 2014 is het stadhuis weer geopend vanaf 08.30 uur. Online een afspraak maken kan via www.vlissingen.nl.

ScHelDekWaRTieR VeRWelkOmT maRinieRS in 2015 vindt de Dutch Marines rowing Challenge (DMrC) plaats: een race van sloeproeiers van rotterdam, via Vlissingen, naar londen. Van 29 t/m 31 augustus 2014 hebben de (oud) mariniers hun trainingsweekend in Vlissingen. Basiskamp is de machinefabriek op het Scheldeterrein. Zaterdag 30 augustus 2014 om 15.00 uur doopt burgemeester Demmers aan de weugkade de eerste sloep.

kenniSmakinGSaVOnD cliënTenRaDen De Walcherse gemeenten betrekken de Wmo-adviesraden Vlissingen, Middelburg en Veere bij het opstellen, uitvoeren en evalueren van het beleid dat de gemeenten op het gebied van de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) uitvoeren. Zij geven hiermee vorm aan de burgerparticipatie in de Wmo. Gemeenten worden verantwoordelijk voor de jeugdhulp. De wet Wmo 2015 is 1 januari 2015 van kracht.

VeRGaDeRinG

WeRkzaamHeDen RiOleRinG OFFenBacHlaan De gemeente is bezig met voorbereidingen in de Offenbachlaan om de riolering in de buurt te vervangen. Als gevolg van deze werkzaamheden worden de straten opnieuw bestraat. Daarnaast worden er ondergrondse afvalcontainers geplaatst in de wijk. Hier wordt een inspraaktraject voor gestart. inloopavond 3 september 2014 Woensdag 3 september 2014 organiseert de gemeente een inloopavond over de werkzaamheden bij Stichting Majoraat (van Hogendorpweg 58a, Paauwenburg) van 17.00 tot 20.00 uur. U bent van harte welkom om de ontwerptekeningen te bekijken en vragen te stellen.

Fases De werkzaamheden zijn opgedeeld in fases: • Fase 1: Grieglaan, Leharlaan en Rossinilaan tussen de Paauwenburgweg en het Offenbachpad. Uitvoering najaar 2014 / begin 2015; • Fase 2: Offenbachlaan. Uitvoering begin/medio 2015; • Fase 3: Mendelssohnlaan, Puccinilaan en het overige deel Rossinilaan. Uitvoering 2016. Meer informatie over de werkzaamheden in de Offenbachlaan en de ontwerptekeningen vindt u op de website. www.vlissingen.nl/ offenbachlaan

Wij Gaan WeeR FieTSen, u OOk? In de maand september wordt er weer gefietst. Zou u best mooie fiets-tochten willen maken, maar doet u dat liever niet alleen? Fiets dan mee met Fietsen op Walcheren, een initiatief van Vlissingen in beweging, in samenwerking met vrijwilligers Robert Humbs en Herbert Klomp. Met Fietsen op Walcheren fietst u in een groep een afstand van 15 tot 25 km en tussendoor wordt er gezellig koffie gedronken.

Alle fietstochten zijn op zondag op 7, 14, 21 en 28 september 2014. Om 13.00 uur is het verzamelen bij Albert Heijn aan de Gildeweg in Vlissingen. U hoeft zich vooraf niet aan te melden. Vragen? Kijk op onze website voor de meest gestelde vragen. Komt u er niet uit? Neem dan contact op met Vlissingen in Beweging, tel. 0118 487000 of e-mail vlissingeninbeweging@ vlissingen.nl.

www.scheldekwartier.nl www.dmrc.nl

BekenDmakinGen Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning: B&W maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning hebben ontvangen: 1. Bouwen koeienstal Landbouwweg 7 (14-09-2014) 2. Nieuw te bouwen huis Palts 30 (19-082014) 3. Plaatsen tijdelijk onderwijsgebouw Edisonweg 4 (19-08-2014) 4. Aanvraag veranderingsvergunning tbv werkzaamheden afbouwen scheepsmodules (20-08-2014) De publicatie van de ingediende aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen deze aanvragen kunnen geen bezwaarschriften worden ingediend. Het is mogelijk dat de tekeningen, waarop de vergunning wordt verleend, afwijken van de ingediende aanvraag. Kennisgeving beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) Reguliere procedure: Verleende omgevingsvergunningen B&W maken bekend dat zij de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend: 1. Kappen bomen Burg. Stemerdinglaan tussen het Koopmansvoetpad en de Lekstraat (19-08-2014) 2. Kappen bomen Burg. Stemerdinglaan tussen de Lekstraat en afrit A58 (1908-2014) 3. Plaatsen zeecontainer met eenpersoons onderzeeër Oranjedijk nabij de Oranjemolen (20-08-2014)

vervolg Bekendmakingen Bezwaar Bij de hiervoor genoemde besluiten kunnen belangen van derden betrokken zijn. (Derden) belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de tussen haakjes staande datum een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. Het maken van bezwaar schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende, die bezwaar heeft gemaakt, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank ZeelandWest-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Verleende omzettingsvergunningen: In de afgelopen periode zijn de volgende vergunningen verleend: 1. voor omzetten van zelfstandige woonruimte in onzelfstandige woonruimte Zuiderzeestraat 91 (27-08-2014) Inzage Deze besluiten liggen, totdat de hierna aangegeven bezwaartermijn is verstreken, ter inzage in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1. De verleende vergunningen met bijbehorende tekeningen kunnen ná een telefonische afspraak met Dhr. W. Huige van de Afd. Publiekszaken (tel. 0118 487339) worden ingezien. Bezwaar Bij de hierboven genoemde besluiten kunnen belangen van derden betrokken zijn. (Derden) belanghebbenden kunnen binnen zes weken na de tussen haakjes staande datum een gemotiveerd

bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders van Vlissingen, Postbus 3000, 4380 GV Vlissingen. Het maken van bezwaar schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende, die bezwaar heeft gemaakt, de Voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd. Monumentencommissie De monumentencommissie vergadert eens in de 3 weken op een donderdag. De stukken ter behandeling moeten uiterlijk één week voor de vergadering (woensdagmiddag uiterlijk 17.00 uur) bij bouwen woningtoezicht ingediend zijn. De data van de volgende vergaderingen van de monumentencommissie zijn 4 september 2014 en 25 september 2014. Wet milieubeheer Activiteitenbesluit milieubeheer Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij de volgende meldingen in het kader van het Activiteitenbesluit milieubeheer hebben ontvangen: • Van VOF Zeezicht voor het veranderen van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel Prins Hendrikweg 6 te Vlissingen. • Van Auto-Clean Zeeland voor het veranderen van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel Mercuriusweg 13 te Vlissingen. • Van de Blazer voor het veranderen van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel Ritthemsestraat 45 OostSouburg. • Van de Brede School Kroonjuweel voor het oprichten van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel

Kroonjuweel 3 te Oost-Souburg. • V an Overlasko Konstruktie B.V. voor het veranderen van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel Frankrijkweg 9 te Nieuwdorp. • Van Automotions Groep B.V. voor het veranderen van de inrichting. De inrichting is gelegen op het perceel Bedrijfsweg 2 Vlissingen. Wijzigingsplan Buitengebied, 6e planwijziging Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken op grond van artikel 3.9a, lid 1 van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat zij bij besluit van 20 augustus 2014 het wijzigingsplan ‘Buitengebied, 6e planwijziging’ ongewijzigd hebben vastgesteld. Het wijzigingsplan bestaat uit een verbeelding en planregels en is voorzien van een toelichting met bijlagen. Het wijzigingsplan voorziet in het wijzigen van de huidige bestemmingen naar de bestemming Wonen op het perceel Grote Abeele 24a te Oost-Souburg, ten behoeve van de realisatie van twee woningen, en het doen vervallen van de gebiedsaanduiding ‘Wro-zone – wijzigingsgebied 1’. De twee woningen worden gebouwd op de kadastrale percelen Vlissingen sectie Q nummers 1227 en 1228. Het gehele plangebied heeft betrekking op de kadastrale percelen Vlissingen sectie Q nummers 1208, 1209 (gedeeltelijk), 1227, 1228 en 1229. Inzage Het vastgestelde wijzigingsplan en het besluit tot vaststelling liggen met ingang van 28 augustus 2014 t/m de datum van afloop van de beroepstermijn (deze termijn loopt van 29 augustus 2014 t/m 9 oktober 2014), voor een ieder ter inzage in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1, Vlissingen. Het wijzigingsplan is ook te raadplegen op: www.vlissingen.nl/bestemmingsplannen (rubriek: plannen in procedure, vastgestelde bestemmingsplannen).

Beroep Tegen het vastgestelde wijzigingsplan staat voor een belanghebbende gedurende een periode van zes weken (29 augustus 2014 t/m 9 oktober 2014) beroep open bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 AE Den Haag. Geen beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten, dat hij geen zienswijzen naar voren heeft gebracht ten aanzien van het ontwerpwijzigingsplan. Het besluit tot vaststelling treedt in werking met ingang van de dag, na die, waarop de beroepstermijn is verstreken, dus op 10 oktober 2014. Een beroepschrift heeft geen schorsende werking. Indien binnen de beroepstermijn tevens een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, treedt het besluit niet in werking voordat op het verzoek is beslist. Wet Geluidhinder – hogere waarde Grote Abeele 24a Burgemeester en wethouders van Vlissingen zijn overgegaan tot het vaststellen van een hogere waarde van 50 dB en 52 dB als gevolg van het wegverkeerslawaai op grond van de Wet Geluidhinder. Dit besluit heeft betrekking op de realisatie van een woning op het kadastrale perceel Vlissingen sectie Q nummer 1227 (50 dB) en op de realisatie van een woning op het kadastrale perceel Vlissingen sectie Q nummer 1228 (52 dB). Beide kadastrale percelen maken onderdeel uit van het perceel plaatselijk bekend Grote Abeele 24a Oost-Souburg. Het wijzigingsplan dat bovenstaande ontwikkeling planologisch mogelijk maakt, is heden eveneens gepubliceerd. Inzage Het ontwerpbesluit en alle bijbehorende stukken hebben vanaf 5 juni 2014 tot en met 16 juli 2014 ter inzage gelegen.

De strandwacht in Oostkapelle haalde alles uit de kast voor de demonstratie. FOTO ELLEN DE VRIEND

OOSTKAPELLE – De demonstratie van de strandwacht in Oostkapelle was vorige week, door de vele regen, verplaatst van de dinsdag- naar donderdagavond. De hoge golven zorgden ervoor dat het een spectaculaire show werd. Alle aspecten van het werk van de strandwachten kwamen aan bod, net zoals de gevaren van de zee. DOOR ELLEN DE VRIEND Het strand in Oostkapelle was donderdagavond druk bevolkt door wandelaars en kinderen met schepjes en emmers. De vrij diepe en circa vijf meter brede strook zeewater midden op het strand maakte het geïnteresseerden moeilijk om bij de demonstratie te komen. De temperatuur van veertien graden en koude wind nodigden ook niet uit om je schoenen even uit te trekken. Strandwacht Mike Frietman vertelde door de megafoon dat strandwachten de dag beginnen met het vegen van de loopplanken en het rapen van afval. Ook legde hij uit wat de verschillende vlag-

gen betekenen. “In Oostkapelle hebben we een Blauwe Vlag die staat voor een schoon strand met faciliteiten zoals een wc.” Assistent-postcommandant Nakman Manurung viste de verschillende andere vlaggen uit een zak en hield ze omhoog. “De rood met gele vlag hangt hier altijd en betekent dat we een bewaakt strand hebben. De groene vlag met het witte kruis hangt er ook altijd en staat voor de aanwezigheid van EHBO”, riep Frietman door de megafoon. “De zwart-wit geruite vlag betekent dat het een watersportgebied is en de vlag met het vraagteken dat er een kind is gevonden. Als er een rode vlag hangt is zwemmen gevaarlijk.” Toen achter hem in de zee iemand in ‘nood’ raakte, rende Manurung, als in een scene van Baywatch, voorzien van een reddingstube de golven in. Jannick (6) en zijn zus Vera (9) uit Nijmegen dachten dat er echt iemand in gevaar was, maar hun moeder legde uit dat ze het speelden. “De meeste verdrinkingen zijn in heupdiep water, drenkelingen raken in paniek en gaan spartelen”, aldus Friedman. En weer ging achter hem een strandwacht

het water in, dit keer met een rescueboard. De drenkeling werd op het natte strand neergelegd en op een pop demonstreerden de strandwachten hoe zij zuurstof toedienen en met de AED het hart weer op gang kunnen krijgen. “Papa kan dat ook”, zei Rudi Wattimena tegen zijn zoon Joni (8) die met open mond stond te kijken. “Wauw”, riep hij even later toen de waterscooter tegen een hoge golf aan knalde. “De scooter kan een snelheid van tachtig kilometer per uur halen”, lichte Frietman toe. Gevaren “Doel van de demonstratie is de inwoners en de toeristen een duidelijk en reëel beeld te geven van de werkzaamheden van een strandwacht. En de toeristen vertellen over de gevaren van het strand”, aldus strandwacht Laurens Hoogduin uit. “De meeste reddingen dit seizoen waren tijdens aflandige wind. Mensen drijven dan op hun luchtbed of band af. De gevaren op het strand van Oostkapelle zijn vooral bij opkomend water en in de stroming. Wij hebben een grote zandbank voor de kust liggen waarop je lang kunt lopen. Wanneer het vloed wordt vergissen mensen zich in de afstand die ze nog moeten zwemmen, al waarschuwen wij ze heel vaak voor dit gevaar.” Verder waren er veel splinters en kwallenbeten deze zomer. En half juli, toen het zo warm was, vielen een paar mensen flauw. De strandpost Oostkapelle is in juli en augustus dagelijks bemand, ook bij slecht weer. In september zijn de strandwachten er op zonnige dagen en in de weekenden.

Miniconcert Lise en Rudi MIDDELBURG - Het miniconcert op donderdag 28 augustus in de Koorkerk in Middelburg wordt gegeven door vader en dochter De Munck. Lise de Munck speelt op dwarsfluit muziek van Bach, Gossec en Hässler, waarbij zij op het Van Vulpen-orgel wordt begeleid door Rudi de Munck. Hij zal daarnaast solistisch

te beluisteren zijn in orgelwerken van Lemmens, Bach en Kellner en het concert afsluiten met de feestelijke Marche in F van Lefébure-Wély. Lise de Munck (2003) studeert na privélessen bij Nanette Murre sinds vorig jaar op de Zeeuwse Muziekschool bij Elma Meijer. Zij gaat met ingang van volgend jaar meespelen in het Zeeuws Jeugdorkest. Rudi de Munck (1977) stu-

deerde orgel bij o.a. Bram Beekman en Margreeth Chr. de Jong. Hij is werkzaam als accountant en is als organist verbonden aan de Gereformeerde Gemeente van Middelburg-Centrum. Het miniconcert is een activiteit van het Lange Jan Project en begint om 15.00 uur. De toegang is vrij, collecte bij de uitgang. Info: http://langejanproject.wordpress.com PAGINA 8

Beroep Tegen het bovengenoemde besluit staat voor een belanghebbende gedurende een periode van zes weken (29 augustus 2014 t/m 9 oktober 2014) beroep open bij de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 AE Den Haag. Geen beroep kan worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs kan worden verweten, dat hij geen zienswijzen naar voren heeft gebracht ten aanzien van het ontwerp-besluit. Het besluit tot vaststelling treedt in werking met ingang van de dag, na die, waarop de beroepstermijn is verstreken, dus op 10 oktober 2014. Een beroepschrift heeft geen schorsende werking. Indien binnen de beroepstermijn tevens een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, treedt het besluit niet in werking voordat op het verzoek is beslist. Vlissingen, 27 augustus 2014 B&W Vlissingen Postbus 3000 4380 GV Vlissingen

KORTE BERICHTEN

Demonstratie in Oostkapelle

Strandwacht wijst op gevaren zee

Hierop zijn geen zienswijzen ingebracht. Het definitieve besluit en bijbehorende stukken liggen met ingang van 28 augustus 2014 t/m de datum van afloop van de beroepstermijn (deze termijn loopt van 29 augustus 2014 t/m 9 oktober 2014) voor een ieder ter inzage in het stadhuis, Paul Krugerstraat 1, Vlissingen. Informatie kunt u verkrijgen bij de heer L. Busé, telefoon 0118-487417. U kunt de stukken elke werkdag tijdens openingstijden inzien. Op afspraak kunnen de stukken ook op donderdagavond tussen 16.00 uur en 19.00 uur worden ingezien (Dhr. W. Huige, telefoon 0118-487339 of e-mail whe@vlissingen.nl). De stukken zijn ook digitaal in te zien op de gemeentelijke website www.vlissingen.nl.

MIDDELBURG 1 Euro weken in Talent: Voor 1 euro per stuk gaat onze zomercollectie de deur uit. Vanaf maandag 25 augustus t/m zaterdag 6 september. Vanaf 8 september is de nieuwe wintercollectie in de winkel. Onze opbrengst gaat geheel naar goede doelen: o.a. mikro kredieten in Togo. U kunt ook helpen door kleding in te leveren. U vindt onze 2e hands winkel Nieuwstraat 11. Website: http://www.vrouweninzeelandhelpen.nl Rommelmarkt: Op 30 augustus ruimen wij onze spulletjes op. Van 10.00 tot 15.00 uur kun je naast zoeken naar leuke dingen, ook rijden op de ezeltjes en pony’s, voerzakjes kopen en er is koffie en thee met wat lekkers. Ook besteden wij extra aandacht aan ons eigen mini milieu straatje. Waar wij kleine elektrisch apparaten, gebruikte kleding en frituurvet inzamelen. Entree is gratis. Meiveldpad 55, 4336 XW Middelburg. Zomermarkt: Op zaterdag 30 augustus vindt bij zorgcentrum Rustenburg in Middelburg de jaarlijkse zomermarkt plaats. De markt wordt om 10.15 uur door mevrouw Szarafinski (wethouder en loco-burgemeester van Middelburg) officieel geopend. Tot 16.00 uur is er van alles te bekijken en te beleven. Zorgcentrum Rustenburg is gevestigd aan de Vrijlandstraat 28 in Middelburg. OOSTKAPELLE Euro’s voor Hyderabad: De eerste twee weken van september mag alle tweedehands zomerkleding weg voor 1 euro per stuk! Deze euro’s zijn bestemd voor vakonderwijs in India (zie www.woordendaad.nl/comite-walcheren). Welkom maandag- t/m zaterdagmorgen en woensdagmiddag in het Winkeltje van Woord en Daad, Dorpsstraat 25. Oostkappel zingt Time2Sing: Op 31 augustus is er in Oostkapelle om 19.00 uur een bijzondere kerkdienst van Oostkappel Zingt. De dienst wordt volledig ingevuld door Time2Sing on Tour uit Grijpskerke en wordt gehouden in de Dorpskerk. Thema: Goeie Genade. Op de website van Time2Sing on Tour (www.time2sing.info) kunt u meer informatie lezen over Time2Sing on Tour. DOMBURG Zomeravondconcert: Brassband Apollo uit Domburg geeft een zomeravondconcert. Dit concert wordt gegeven in de Protestantse Kerk van Domburg. De brassband die gedirigeerd wordt door Patricia Geertse heeft voor dit concert een gevarieerd repertoire ingestudeerd. De Protestantse Kerk van Domburg heeft een prima akoestiek, die de warme klanken van het koper prima tot zijn recht zal laten komen. Het concert wordt gegeven op woensdag 27 augustus en begint om 20.30 uur. GRIJPSKERKE Rommelmarkt: De jaarlijks terugkerende rommelmarkt/bazaar in Grijpskerke vindt plaats op zaterdag 30 augustus. De bazaar opent om klokslag 9.00 uur. Voor de verzamelaar en/of liefhebber van speciale, vaak oudere voorwerpen begint om 10.00 uur de verkoop bij opbod. De rommelmarkt gaat door tot 17.00 uur. De trekking van de loterij vindt ‘s middags om 16.00 uur plaats bij de opbodkar. De opbrengst van de rommelmarkt gaat naar een project van de stichting ‘Steun en opbouw Gambia’ uit Aagtekerke.

Recreatief zaalvoetbal op de zondagmorgen

Midzavo-competitie 2014-2015 MIDDELBURG - De recreatieve zaalvoetbalcompetitie 2014-2015 begint op zondagmorgen 31 augustus. De wedstrijden worden gespeeld in de

sportaccommodatie ‘De Sprong’ in Middelburg. Bekerprogramma 31 augustus: 10.00u De Eilandboys-Bonga Boys; 10.45u Krijger Koerier Kloetinge-Thermo Products. Info: ivreeke1@zeelandnet.nl

EEL! E X TR AOV RDELIG!

E X T R A VO

Vanaf woensdag 27-08-2014

Mueslirepen

t go e d e h s l A moet! s e j t e en n www.jan-gbm.nl • info@jan-gbm.nl • 06 TREND - 51 10 30 83 DOE MEE MET DE NIEUWE KEUKENRENOVATIE NU OOK DOE MEE MET DE NIEUWE TREND IN WALCHEREN, NOORDKEUKENRENOVATIE NU OOK IN WALCHEREN, NOORDBEVELAND, ZUID-BEVELAND BEVELAND, ZUID-BEVELAND en ZEEUWS-VLAANDEREN en ZEEUWS-VLAANDEREN Aan woord:Bernhard BernhardVerhage, Verhage, Keukenvernieuwer Aan het het woord: Keukenvernieuwer 2014

400 g

1.89

Winegums

1 kg

2.49

850 g

1 kg

8.99

2.29

1.99 Dikke bockworsten

750 g

3x 240 g

4.99

3.99 Luxe kattenmenu’s

Edelsalami

Meer over de Keukenvernieuwers? Kijk op

2014

4.99

6 kg

Oud-Hollands snoep

Meer over de Keukenvernieuwers? Kijk op

1 kg

Creamy pindakaas Pepermunt

Wasmiddel Color of wit.

Toffee Mix

650 g

36x 100 g

4.49

9.99 Soep

Grote augurken

Tom kha kai of mediterraans.

1.7 l

1.2 l

1.59

2.49 Rozen* 40 cm, 18 stelen of 50 cm, max. 12 stelen.

2.19 Bloemenboeket* Grote kamerplanten Diverse soorten. Vanaf woensdag 27-08-2014.

AKEN WIJ GAAN PLAATS M LLECTIE VAN 2015, VOOR DE NIEUWE CO OP VOORRAAD! SOMMIGEN ZIJN AL DE 2014 COLLECTIE NU EXTRA KORTING OP EBSITE KEL OF KIJK OP ONZE W IN W DE IN S NG LA M KO ELLE.NL

50 cm, 21 stelen.

8.99 3.99

* Prijzen geldig t/m 31-08-2014. Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

PWESTKAP

WWW.RIJWIELSHO

18-572258 Westkapelle • Tel: 01 AH 61 43 • 5 12 at tra Zuids

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl

Snel leren = Leuk leren!

leren leren.

In 6 lessen leer je:  2 tot 4 keer sneller lezen  Meer en makkelijker onthouden  Beter plannen en organiseren  Samenvatten met mindmappen  Geheugentechnieken  mindmappen Leren leren atten met

Snel leren = Leuk leren!

leren

In 6 lessen leer minder je: Resultaat: tijd aan je  2 tot 4 keer sneller lezen door efficiënt leren.  Meer en makkelijker onthouden  Beter plannen en organiseren  Samenvatten met mindmappen  Geheugentechnieken  Leren leren

huiswerk en betere schoolresultaten

Modeshows najaar 2014

Schrijf je nu in voor de training: Snel leren = Leuk leren 3-sep Ter Weel Krabbendijke woensdag

verkoop vanaf 10.00u modeshow om 10.00u woensdag 10-sep De Schutterij Vlissingen verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.00u maandag 15-sep t Gasthuis Middelburg verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u dinsdag 23-sep Sandenburgh Veere verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u donderdag 2-okt Vorsvliet ‘s Gravenpolder verkoop vanaf 9.30u modeshow om 10.00u dinsdag 7-okt Simnia Domburg verkoop vanaf 9.30u modeshow om 10.00u dinsdag 7-okt Theresiahof ‘s Heerenhoek verkoop vanaf 14.00u modeshow om 14.30u maandag 13-okt Meuleweie Wolphaarsdijk verkoop vanaf 10.00u modeshow om 10.30u woensdag 15-okt De Kraayert Lewedorp verkoop vanaf 9.30u modeshow om 10.00u maandag 20-okt Nimmerdor Grijpskerke verkoop vanaf 10.00u modeshow om 10.00u maandag 20-okt Poelwijck heer-Arendskerke verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.00u dinsdag 21-okt De Egelantier Oostkapelle verkoop vanaf 9.30u modeshow om 10.00u maandag 27-okt Scheldehof Vlissingen verkoop vanaf 14.00u modeshow om 15.00u dinsdag 28-okt Buitenrust Middelburg verkoop vanaf 10.00u modeshow om 10.30u dinsdag 28-okt Hof ‘t Seijs Middelburg verkoop vanaf 13.00u modeshow om 14.30u woensdag 30-okt De Tienden Zoutelande verkoop vanaf 9.30u modeshow om 10.00u

Voor: VMBO, MAVO, HAVO en VWOschoolresultaten (12-18 jaar) Resultaat: minder tijd aan je huiswerk en betere door efficiënt leren. Individueel of in groepsverband (3-5 leerlingen) Start: 3 en 4 september 2014. Locatie: Vlissingen -18 jaar)

Schrijf je nu in voor de training: Snel leren = Leuk leren

-5 en leerlingen) Voor: VMBO, MAVO, HAVO VWO (12-18 jaar) Individueel of in groepsverband (3-5 leerlingen) Start: 3 en 4 september 2014. Locatie: Vlissingen

Het uiteindelijke resulta t: Minder tijd a n je huiswerk en betere scho lresultaten.

ADHD-HSP praktijk

www.adhd-hsppraktijk.nl ADHD-HSP praktijk www.adhd-hsppraktijk.nl info@adhd-hsppraktijk.nl info@adhd-hsppraktijk.nl Telefoon: 06-81900001 Telefoon: 06-81900001

-81900001

Wie maakt het mooiste bloemstuk? ‘t Kerkje van Ellesdiek (Ellewoutsdijk) houdt weer een bloemstukwedstrijd. Thema: ‘Vrijheid’.

De bloemstukken worden tentoongesteld tijdens de open dagen op 6 en 7 september. Spelregels vind je op

www.ellesdiek.nl of via 0113 - 351317

zdgnh

E uromunt G oes

Schuttershof 11a, Goes 0113-233676 Di t/m Zat van 10.00 tot 16.00 uur

Benefietconcert voor Leen de Broekertfonds MIDDELBURG - Het Madrigaalkoor Middelburg en organist Jos Vogel sluiten op 30 augustus de zaterdagmiddag af.

Op zaterdag 30 augustus vindt in de Koorkerk te Middelburg een benefietconcert plaats, waarvan de opbrengst geheel ten goede komt aan het Leen de Broekert Fonds. Muziek beoefenen, zingen of een instrument bespelen, is van onschatbare waarde voor kinderen en jongvolwassenen. Helaas wordt door bezuinigingen de financiële drempel naar goed muziekonderricht steeds hoger. Het wordt daardoor voor kinderen steeds minder vanzelfsprekend om op een verantwoorde wijze muziekles te kunnen volgen. De inmiddels vijf jaar geleden overleden pianist, clavecinist en organist Leen de Broekert was niet alleen een voortreffelijk musicus, maar ook een excellent pedagoog. Na zijn overlijden werd het initiatief genomen tot de oprichting van het Leen de Broekert Fonds, waarop jongeren uit Zeeland een beroep

kunnen doen indien financiën een belemmering vormen voor goed muziekonderricht. Om het fonds wat meer financiële armslag te geven en vooral om het Leen de Broekert Fonds in de schijnwerper te zetten, vindt er op zaterdag 30 augustus een benefietconcert plaats in de Koorkerk te Middelburg. Vanaf 17 uur zingt het Madrigaalkoor Middelburg onder leiding van Anton de Kort werken van Scandinavische en Russische meesters en organist Jos Vogel bespeelt het orgel van de Koorkerk met werk van Johann Sebastian Bach. Ter afsluiting van het programma zijn koor en organist gezamenlijk te beluisteren in ondermeer de cantate ‘Wer nun der lieben Gott lässt walten’ van Felix MendelssohnBartholdy. Verwezen wordt naar het bijgevoegde programma. Toegangskaarten zijn vanaf 16.30 uur verkrijgbaar aan de ingang van de kerk. Jongeren onder 16 jaar hebben gratis toegang. Het concert duurt ongeveer een uur: een mooie afsluiting van een middag winkelen of een mooi aperitief voor het diner.

Zomerfeest Wijkvereniging Klarenbeek

Op het grasveld tussen de Kwartieren (Johannes Postkwartier en Kuipers-Rietbergkwartier) vindt vanaf 13:00 uur een vrijmarkt en kinder-kleedjes-markt plaats. Contant geld voor Goud, Zilver Enkele kraampjes staan opgesteld met veren andere Edelmetalen schillende verkoopwaren. Stichting Chocolate Lovers is aanwezig met een proeverij, en zijn er uiteenlopende activiteiten. Kinderen kunnen pony rijden, schminken, en een rondje wagen op de ‘rodeo-stier’. Naast verschillende rondes Rad van Avontuur (met leuke prijzen) worden er demonstraties line-dance gegeven en zijn er verschillende hapjes en drankjes verkrijgbaar. • Munten Het feest is in de eerste plaats een gezellig • Penningen samenzijn met zo veel mogelijk inwoners van de wijk. Met het bovengenoemde pro• Sieraden Vrijmarkt en Wijkfeest 2013. gramma hopen wij ook mensen van buiten (kapot of intact) MIDDELBURG - Na het succes van de wijk enthousiast te maken voor de Wijk • Tafelzilver vorig jaar organiseert de Wijkvereni- Klarenbeek. ging Klarenbeek opnieuw een Zomer- Het biedt de gelegenheid om (nieuwe) buBij grotere objecten bezoek aan huis of feest op zaterdag 30 augustus. Met het ren te leren kennen, en voor nieuwkomers in de bankkluis mogelijk. thema ‘Country’ biedt het middagpro- is het dé kans om zich in te leven in de Minimum leeftijd 18 jaar en legitimatie verplicht. gramma voor ieder wat wils. buurt. Naar verwachting zal het middagprogramma tot ongeveer 17.30 uur duren. Als soort van traditie sluiten we de middag af met een buurt BBQ en vele extra’s. Vanaf 18.00 uur gaan de kooltjes op het vuur, en starten we toegangstechniek, voor alle zekerheid het barbecueprogramma. Tijdens de barbecue is er GOES Tel. 0113 20 20 49 gepaste (country) live muziek in thema-stijl.

Oud GOUD = GELD

deschoolvanmiekepetiet vakopleiding voor visagisten 4-daagse cursus gruppo select

vestiging Amsterdam Prinsengracht 657 1016 hv Amsterdam telefoon/fax020 625 61 44

DAG O P E N burg Middel 014

vestiging Middelburg lange geere 20 4331 lx Middelburg telefoon0118 61 3 649 fax0118 643 900 make-upschool@miekepetiet.nl

ember 2 dinsdag 9 sept

Amsterdam 020 625 61 44 & Middelburg 0118 613 649

deschoolvan@miekepetiet.nl

www.miekepetiet.com

In- en verkoop van nieuwe & gebruikte auto’s en bestelwagens

- Autoverhuur - Onderhoud, reparatie, APK - Div. bestel- & bedrijfsauto’s - Koelauto’s te koop/te huur

Paasdijkweg 2 4693 RE Poortvliet Tel. 0166-612680 Fax. 0166-612622 paasdijkauto@hetnet.nl

www.niemantsverdrietauto.nl

AAproTec.nl

De cursus vindt pla ts in Wis enkerke. Vo r me r informatie bel je na r Remedial Teaching Ze land, Wineke Schim el, 06-53919497. Je kunt o k mailen na r info@rt-ze land.nl. Of kijk op w w.rt-ze land.nl Begin het schooljaar goed!

Volg de cursus voor middelbare scholieren en HBO studenten ‘Snel leren = leuk leren’. In 6 lessen leer je: 2 tot 4 keer sneller lezen, meer en makkelijker onthouden, beter plannen en organiseren, samenvatten met mindmaps, geheugentechnieken, leren leren. Het uiteindelijke resultaat: Minder tijd aan je huiswerk en betere schoolresultaten. De cursus vindt plaats in Wissenkerke. Voor meer informatie bel je naar Remedial Teaching Zeeland, Wineke Schimmel, 06-53919497. Je kunt ook mailen naar info@rt-zeeland.nl. Of kijk op www.rt-zeeland.nl

Hoofdsponsors:

Open Zeeuwse Tafeltennis Kampioenschappen 5/6/7 september, Sporthallen ‘de Sprong’ Middelburg



Vrijdag 5-9: Basisscholierentoernooi

16.30-20 uur: Walchers basisscholierentoernooi voor groepen 5-8. Inschrijven (in duo’s!) vóór 3 september via school of per email naar scholieren@openzeeuwse.nl



Toegang is alle dagen

GRATIS!!

Zaterdag 6-9: Jeugdevenement

9.30 uur: Toernooi voor jeugd én voor standaardbats! 10-11.30 én: Tafeltennisspeeltuin voor kinderen 4-8 jaar (GRATIS!!) 14-15.30 uur

 Zondag 7-9: TOPTOERNOOI 9.30 uur: Grootste teamtoernooi van Zuidwest-Nederland! Vanaf 12:00: Toptoernooi met nationale mannen- en vrouwentoppers!

Meer informatie? www.openzeeuwse.nl www.facebook.com/openzeeuwse Deze evenementen zijn daarnaast mogelijk gemaakt door:

PAGINA 10

PROEFLESSEN Taiji en Qigong DE ERKENDE STOFFEERDER VOOR DESKUNDIG ADVIES!

Taiji en Qigong lessen starten weer in september. Ben jij op zoek naar een manier om op een gezonde en rustige manier aan je welzijn en gezondheid te werken? Dit kan middels de Chinese bewegings- en gezondheidsleer.

PVC VLOEREN Kom dan in de maand september een gratis les meedoen. Haamstede maandag 19.00-20.30 september 1 | 8 | 15 | 22 | 29

Authentic Island PVC Aktie NU 31,95 per m²

VINYL VLOEREN

Domburg woensdag 19.30 - 21.00 september 3 | 10 | 17 | 24 Tel. 06 53 29 65 19 www.weiyang.nl weiyang@zeelandnet.nl

inclusief vakkundig leggen of 20% meeneem korting

KOOPZONDAG 31 AUGUSTUS

FABRIEKSPARTIJ 186 DORÉMA VOORTENTEN 2014 NU MET 50% KORTING

Kwaliteit Nova Van € 24,95 per m2 VOOR ,95 per m²

Nu met

% 0 5 VOORTENTEN UIT VOORRAAD

inclusief vakkundig leggen of 20% meeneem korting

korting

TRAP STOFFERING

Doréma Lugano 270/300 grijs en blauw 270 bijv. maat 7 van 1.338,- voor

669,-

OPEN MA.T/M ZAT. 9.30-17.00 KOOPZONDAG 31 AUG 11.00-17.00

Stadionweg 33 Rotterdam 010-482 27 81 www.vervat.nl

”Die ene druppel. Die doet er toe.”

Project Tapijt Anvers Onze prijs NU € 299,-9,-

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

gratis plaatsing

inclusief lijm en arbeid t/m 13 treden

VOUWGORDIJNEN Uw oude dak

Aanbieding is geldig t/m zaterdag 30 augustus 2014

40%

korting

50% kortin g

vervangen met nieuwe golfplaten of

6kor0% ting

7kor0% tin g

Bolchrysant Diverse kleuren, hoogte 30 cm, halfschaduw, potmaat 15 cm.

epdm dakrubber Tel. 06 - 20957897

Spirit Collection MediuM KoMba helpt u bij het opl. van al uw emotionele probl. zoals liefde, terugkeer partner, bescherming. 100% resultaat gegarandeerd binnen 5 dagen. Tel. 06 - 84 52 22 07

ONGEDIERTE?

40% korting

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5 0118-551623. Donderdag en vrijdag koopavond. Kijk voor onze actuele folder op www.intratuin.nl/folder

van € 179,95 per m2 Voor ,-- per m2

inclusief meten, maken & montage of 10% meeneem korting

WWW.SJERKSLAGMOLEN.NL

Putte Antwerpsestraat 47 Tel. 0164 - 606918 Openingstijden: di. t/m zo. 11-16 u. Oost-Souburg Kanaalstraat 22 (bij AVA KEUKENS) Tel. 0118 - 475052 Openingstijden: di. t/m za. 11-16 u.

Per stuk 3.49

Wij hebben op dit moment een uitstekende aanbieding!

GRATIS! Wilt u meer informatie of een afspraak maken? Mail naar: info@traas.nl of kijk op:

Mobiele showroom AAN HUIS ma. t/m za. van 09-18 u. of op afspraak Tel. 06 - 20131204 Groothandel Putte NL Postbaan 44 Afhalen voor particulieren op afspraak Tel. 06 - 20131204

MET DE

VAN SERVICE

WWW.KOUDEKERKEUITDEKUNST.NL

KOUDEKERKE UIT DE KUNST 2014 CULTURELE ACTIVITEITEN 1 T/M 6 SEPTEMBER KUNSTROUTE 4 T/M 6 SEPTEMBER

‘Koudekerke uit de Kunst’ van 1 tot en met 6 september

Koudekerke weer in teken van kunst

KOUDEKERKE – De Ondernemersvereniging Koudekerke houdt voor de negende keer de culturele manifestatie Koudekerke uit de Kunst. Van maandag 1 tot en met zaterdag 6 september staat Koudekerke in het teken van muziek, poëzie en beeldende kunst. Verder is ook de vogelverschrikkerwedstrijd er weer en donderdag begint de driedaagse Kunstroute in en rond het dorp. DOOR ELLEN DE VRIEND

Doede Holtkamp van het organisatiecomité is blij met dit typisch Koudekerkse evenement, dat iedereen in en buiten het dorp aanspreekt. “De deelnemers zijn bijna allemaal inwoners van Koudekerke en Dishoek. Het evenement is een combinatie van verschillende activiteiten met een Kunstroute.” De wedstrijd ‘Wie maakt de leukste vogelverschrikker van Koudekerke?’ begint deze week al. Op camping De Kiekendief aan de Duinstraat 20 worden woensdag (27 augustus) tussen 15.00 uur en 17.00 uur vogelschrikkers gemaakt. Daar kunnen de kunstwerken tot en met zaterdag 30 augustus ingeleverd worden. De prijsuitreiking is maandag 2 september, tijdens de opening van het evenement. Wethouder René Molenaar opent Koudekerke uit de Kunst om 10.00 uur. Daarna zingen de leerlingen van basisscholen ’t Klinket en De Sprong in de muziektent op het Dorpsplein. Dinsdag 2 september begint om 20.00 uur een meezingavond met popkoor X-Stream bij Woontrend Zeeland aan de Duinstraat.

Veel leden van het popkoor komen uit Koudekerke. Woensdag treedt Celtic Music Band Slán op in de Michaëlskerk op het Dorpsplein. Vanaf 20.00 uur brengen zij Keltische muziek en zang uit Ierland, Schotland, Engeland en Bretagne ten gehore. De folkgroep speelt ballades, jigs, reels en hornpipes. Vrijdag 5 september geeft Harmonie Voorwaarts een meezingconcert in de open lucht bij camping Sint Anthonijshoek aan de Vlissingsestraat 3. Dit begint om 19.30 uur. Kunstroute 40 amateur- en professionele kunstenaars exposeren hun werk van donderdag 4 tot en met zaterdag 6 september in hun eigen huis, atelier of op locatie. Er zijn achttien kunstlocaties langs de route die herkenbaar zijn aan de banieren en borden. In een overzichtelijke folder staan alle deelnemers en een kaartje van de Kunstroute. Deze folder is verkrijgbaar bij de deelnemers. Er zijn veel schilderijen en aquarellen te bekijken, waarbij de schilderijen van Ronald Vermeule direct opvallen. Hij is auto-

didact en schildert met een bijna fotografische precisie vooral dieren in de natuur. Ook zijn er andere kunstvormen tijdens de Kunstroute te bekijken zoals de sieraden van John Riekwel en de objecten in drijfhout van Joop Deurloo aan de Middelburgsestraat 40. Aan de Dishoekseweg 49 is bloemsierkunst te bekijken van Martine van Sluijs en paverpol en powertex van Marja Tevel. Opvallend zijn ook de Afrikaanse beelden van Ben en Connie Walraven (Wielemakersbaan 4), altered books van Anita van Meeuwen (Ellebooglaan 12) en de foto’s van Fotoclub Valkenisse (Tulpstraat). Bij Woontrend Zeeland is een overzichtstentoonstelling van kustwerken van de deelnemers te zien, kantkloskunst van de Kantkring Walcheren, keramiek van Jacquelien Geluk en hoeden en sieraden van Coby Severiens. En aan de Groeneweg bij zorgboerderij Groenis’t is een artistiek festijn en zaterdag een creatief markt. De Kunstroute is op 4 en 5 september van 10.00 tot 18.00 uur en op zaterdag 6 september van 10.00 tot 17.00 uur. Meer informatie via: www.koudekerkeuitdekunst.nl.

Bouwservicebedrijf Simon Jasperse Bouwservicebedrijf Simon Jasperse Bouwservicebedrijf Simon Jasperse Timmerwerk

Metselwerk Bouwservicebedrijf Simon JasperseTimmerwerk Timmerwerk Tegelwerk

Metselwerk Metselwerk Inbraakbeveiliging Timmerwerk Bouwadvies Tegelwerk Tegelwerk Metselwerk Inbraakbeveiliging Inbraakbeveiliging Tegelwerk Inbraakbeveiliging Werkplaats: Octrooiweg 26 4387 PJ Vlissingen Bouwadvies Bouwadvies

Vlissingsestraat 17 4371 RA Koudekerke Tel./ Fax (0118) 551625 Mobiel: 06 55376799 Bouwadvies Website: www.bouwservicesimonjasperse.nl E-mail: info@bouwservicesimonjasperse.nl

17 4371 Koudekerke Werkplaats: Octrooiweg 4387 PJ Vlissingen Vlissingsestraat 17 Vlissingsestraat 4371 Vlissingsestraat RA Koudekerke 17RA4371 Werkplaats: RA Koudekerke Octrooiweg Werkplaats: 26264387 Octrooiweg PJ Vlissingen 26 4387 PJ Vlissingen Tel./ Fax (0118) 551625 Mobiel: 06 55376799 Tel./ Fax (0118) 551625 Tel./ Fax Mobiel: (0118)06551625 55376799 Mobiel: 06 55376799 Website: www.bouwservicesimonjasperse.nl Website: www.bouwservicesimonjasperse.nl Website: www.bouwservicesimonjasperse.nl E-mail: info@bouwservicesimonjasperse.nl E-mail: info@bouwservicesimonjasperse.nl E-mail: info@bouwservicesimonjasperse.nl

Badhuisstraat 6 4371 EL Koudekerke

WWW.KOUDEKERKEUITDEKUNST.NL

KOUDEKERKE UIT DE KUNST 2014 CULTURELE ACTIVITEITEN 1 T/M 6 SEPTEMBER KUNSTROUTE 4 T/M 6 SEPTEMBER

RaamshutteRs op maat ! Onderhoud, reparatie, in- en verkoop alle merken. Ook voor nieuwe auto’s kunt u bij ons terecht. Tel. nr. 0118-551265 www.garagetouw.nl

Luxe schuifdeurkasten op maat • raamdecoratie exclusief deurbeslag • mengverf

Karreveld 41, 4371 GA Koudekerke, t. (0118) - 618091

Michelle Haarmode

Jacoba van Beierenweg 2 KoudeKerKe

HUBO KOUdeKerKe Badhuisstraat 8a Tel. 0118 - 551950

Karreveld 1 4371 GA Koudekerke (Zld) Tel: 0118-551218 Fax: 084-7241730 E-mail: info@autoschadebosselaar.nl

dames en herenkapsalon

Dorpsplein 33

4371 AC Koudekerke

Het adres voor een nieuwe of gebruikte (elektrische) ﬁets

Tel. 0118-552676

Verkoop van verhuurﬁetsen

Rijwielhandel Kluijfhout

Kaapduinseweg 14a Dishoek 0118-552653

www.kluijfhout.nl voor diverse aanbiedingen!

Restaurant

“La Bonne Auberge”

woensdag 27 augustus heropenen wij onze ‘vernieuwde’ winkel met een kopje koffie en iets lekkers.

Welkom! Brouwerijstraat 1 - 4371EJ Koudekerke www.wilmamode.eu

Biggekerksestraat 3 4371 EW Koudekerke Tel. 0118-551526

MaandMenu septeMber Salade van gegrilde coquilles en gerookte zalm met mango-chutney of Salade van huisbereide lamsbout met mango-chutney *** Vispannetje van zalm, kabeljauw en garnalen in beurre-blanc-saus of Geconfijte eendenbout met pompoen-chutney *** Chocoladefantasie van de chef

€ 28,50 p.p. Tijdens de kunstweek serveren wij een kunstmenu van € 25,- p.p. U kunt al reserveren voor het 14-gangen savarin menu op 26 en 28 september en 3, 5 en 10 oktober. (zie website www.labonneauberge.nl)

A.C. RIJKEN EN ZONEN V.O.F. • • • •

Onderhoud en reparatie Schadeherstel APK-keuringen In- en verkoop personenauto’s

www.autobedrijfkluyfhout.nl

Meubelmakerij, Restauratieen Aannemingsbedrijf Dorpsplein 20/21  Koudekerke T.0118-551264  mail@fietsshopvandevelde.nl

www.fietsshopvanDevelDe.nl

Middelburgsestraat 60b en c, 4371 ET Koudekerke Tel: 0118 552400 www.acrijken.nl

ZATERDAG 30 A

OPENINGSTIJDEN TIJDENS D

r o Vo k el et! g d bu

Jaar lijks S T even UNT eme nt!

KAPELSE DAG KOM NAAR D

A G E M G N I R E ZONW E L SA

ZATERDAG 30 AUG. - DE KAPELSE DAG IS VOOR HEEL

ZEELAND BIJ ONS DE DAG WAAROP ALLE TYPEN BUITENZONWERING TEGEN ONGELOOFLIJKE PRIJZEN OVER DE TOONBANK GAAN. SLECHTS 1 DAG SLAAN TALLOOS VEEL MENSEN HUN ZONWERINGSLAG. U OOK? KOM DE 30E AUGUSTUS!

jn i z j i “W vroeg er zoijk bij!” mogel DE PRIJZEN NU EEN VRAAG? STRAKS EEN VERRASSING! KOM LANGS.

VB. 3: 2 x 2 mtr. Van 551.- NU

€???,BYZONDER!

20%-3 40%-5 KORT

VB. 1: 1 x 1 mtr. Van 405.- NU:

€???,PERPLEX!!

20%-30% 40%-50% KORTING?

ROLLUIKEN • • • • •

Isolerend, energiebesparend Inbraakwerend en veilig! Geluiddempend dus rustgev Zonwerend, geen hinderlijk Afstandbediening mogelijk!

VB. 2: 1,5 x 1,5 mtr. Van 480.- NU:

Voorbeeldactie electrisch bedie

€???,-

VB. 3: 2 x 2 mt Van 340.-

FENOMENAAL!

€???

BYZONDE

H A N D I G O M A LVA S T T E W E T E N :

Gratis koffie of fris.

Talloze kleurkeuzes in doeken en frames.

Neem de maten mee van thuis.!

Zelfmontage of laten uitvoeren.

LET OP: NEEM DE MATEN MEE VAN THUIS. DAT IS ERG HANDIG!

SLECHTS 1 BUITENZONWERI SCREENS • ROLLUIKEN •

* VRAAG IN DE WINKEL NAAR DE VOORWAAR

ZORG DAT JE ERBIJ OP DE KLOOSTERPOOR DAT IS OP IND. TERREIN DE

AUG. BARST HET LOS!

DEZE STUNTDAG: VAN 10.00-16.00 UUR.

LET OP:

OP IND. TE RREIN DE SMOKK ELHOEK!

G ZONWERINGSTUNTS DE KLOOSTERPOORT! TERRASSCHERMEN

SCREENS • Talloze doekkleuren! • Wel 150 framekleuren!

• doekkleuren naar keuze

• Afstandbediening mogelijk!

• schitterende cassettes

Voorbeeldacties handbediend:

VB. 2: 1,5 x 1,5 mtr. Van 417.- NU:

€???,-

• maatwerk mogelijk VB. 1: 1 x 1 mtr. Van 307.- NU:

• div. maten op voorraad

20%-30% 40%-50% KORTING?

€???,-

• gemoffeld aluminium, ral 9001 VB. 1: 4 mtr. brd. 3 mtr. uitval Van 1000.- NU:

DAT KAN NIET!

€???,-

SUPER MAN!

vend! licht! !

?,-

ER!

KAN DAT?

Voorbeeldacties slingerbediend:

MARKIEZEN • koordbediend!

20%-30% 40%-50% KORTING?

• doekkleuren naar keuze! • vraag naar maatwerk! Voorbeeldacties koordbediend:

VB. 1: 1000x800 mm Van 583.- NU:

WAAAATT??

VB. 2: 2000x800 mm Van 772.- NU:

€???,HEEL APART!

€???,ECHT?? JA!!

VB. 2: 300x100 cm Van 738.- NU:

€???,-

• omkasting mogelijk!

es end:

tr. NU:

€???,-

NEE MAAR!!

30% 50% TING?

VB. 2: 5 mtr. brd. 3 mtr. uitval Van 1100.- NU:

Voorbeeld acties hand-

UITVALSCHERM • • • • •

hoogste doekkwaliteit! schitterende cassettevorm! maatwerk voor uw gevel! stormvaste kwaliteit! afstandbediening mogelijk!

bediend: VB. 1: 200x100 cm Van 613.- NU:

€???,ONGELOOFLIJK!

20%-30% 40%-50% KORTING?

DAG ZIJN ALLE TYPE ING BYZONDER GEPRIJSD! TERRAS-/UITVALSCHERMEN • MARKIEZEN

RDEN

EN DEUREN! EN JN ZI KO F TO TS NS KU IN TS OOK STUN

BENT OP ZAT. 30 AUG.! RT 19 KAPELLE • T 0113 330333 SMOKKELHOEK / LANGS DE A58

Op alle producten: MAATWERK MOGELIJK

AFSTANDBEDIENING MOGELIJK ZELF MONTEREN MOGELIJK ALLE KLEUREN MOGELIJK

sport

Jeugdige Handballers Open Zeeuwse nog groter van opzet starten goed Drie dagen lang tafeltennis in De Sprong

MIDDELBURG - In het eerste weekeinde van september organiseert TTC Middelburg voor het tweede jaar de Open Zeeuwse Tafeltenniskampioenschappen. Na een succesvolle start vorig jaar is deze editie nog groter van opzet.

Vanaf vrijdagmiddag 5 september is de Middelburgse sporthal De Sprong drie dagen lang strijdtoneel voor 400 tafeltennissers: van basisscholieren tot de bijna volledige nationale top. Toegang is alle dagen gratis, dus een goede reden om eens kennis te komen maken met deze prachtige sport. TTC Middelburg wil de tafeltennissport in de provincie Zeeland promoten. Omdat ledenaantallen bij veel clubs teruglopen, organiseert de club samen met vrijwilligers van diverse andere verenigingen wederom een serie activiteiten. De clubs zijn blij dat het met een financiële bijdrage van hoofdsponsor ATS én met een donatie van Delta Zeeland Fonds opnieuw mogelijk is een weekend vol tafeltennispromotie te organiseren. Jongeren uit de basisschoolgroepen 5 tot en met 8 die de afgelopen jaren op school of de camping kennis hebben gemaakt met ‘ping-pong’ kunnen zich vrijdagmiddag 5 september uitleven. Van 16.30 tot 20.00 uur kunnen zij hun krachten meten in het teamtoernooi voor basisscholieren. Voor bovenbouwers van de basisschool (groepen 5 tot en met 8) zijn informatieflyers en inschrijfformulieren verspreid zodat ze zich kunnen opgeven, samen met een teamgenoot. Vraag het aan de juf of meester. Opgeven mag ook via e-mailadres scholieren@openzeeuw-

se.nl. Vermeld daarbij dan wel duidelijk beide namen, school, groep en leeftijd. Er wordt gespeeld in de speelklasse groep 5/6 en groep 7/8. Inschrijven kan tot uiterlijk woensdag 3 september 2014. Deelnemers aan het scholierentoernooi zullen informatie van de Walcherse tafeltennisclubs ontvangen over o.a. trainingstijden van de beginnersgroepen. Bovendien mogen ze een aantal keer gratis komen kijken. Heb je ook belangstelling voor tafeltennis, maar lukt het niet om aan de scholierenkampioenschappen deel te nemen? Kijk voor meer informatie op de websites van de Walcherse clubs: in Middelburg www.ttcmiddelburg.nl, in Vlissingen www.ttvwesterzicht.nl en in Arnemuiden www.ttvarnemuiden.nl. Zaterdag 6 september spelen ruim 100 jeugdspelers om de open Zeeuwse titels. Vanaf 9.30 uur tot ongeveer 18.00 uur binden spelers van vooral clubs uit Zeeland en West-Brabant maar ook vanuit een groot aantal andere provincies de strijd met elkaar aan. Tegelijkertijd vindt er in de zaal ook voor het eerst in Zeeland een toernooi voor zogenaamde ‘standaard-bats’ plaats. Dit toernooi is onderdeel van het zogenoemde ‘grand prix circuit’ dat de WUTTO, de bond die voor deze variant van de tafeltennissport speciaal is opgericht, al enkele jaren organiseert. Op elk WUTTO-toernooi wordt door alle spelers gespeeld met hetzelfde standaard-hardbat en zijn punten voor de wereldranglijst te verdienen. Ter promotie van de tafeltennissport zijn er de gehele dag ook andere activiteiten. Kinderen in de leeftijd van 4 tot en met 8 jaar

kunnen vanaf 10.00 uur (tot 11.30 uur) of 14.00 uur (tot 15.30 uur) gratis meedoen in de tafeltennis-speeltuin. Wat oudere kinderen kunnen kijken welke topsnelheid zij weten te bereiken met een smash. MJ Tafeltennis uit Heemstede zal deze zaterdag ook nog eens een demonstratie en een trainersclinic voor beginnende trainers houden.

De zondag kent een overvol programma met het grootste teamtoernooi van Zuidwest-Nederland en een toptoernooi met bijna de gehele nationale heren- en damestafeltennistop. Het teamtoernooi vangt ’s morgens om 9.30 uur aan. De toppers starten hun toernooi om 12.00 uur. Op het toptoernooi verschijnen zowel bij de heren als bij de dames zestien spelers en speelsters achter de tafel. Vooral bij de heren is het deelnemersveld sterk. Verschillende oud-Nederlands kampioenen en Masters-winnaars (zoals Michel de Boer, Casper ter Luun, Martijn de Vries en Boris de Vries) nemen het op tegen de nieuwste aanwinst van Enjoy/Deploy, Fins kampioen Olah Benedek. Ook paralympisch medaillewinnaar Gerban Last is van de partij. Bij de dames zal Carla Nouwen een haar best moeten doen om haar titel van 2013 te verdedigen.In Middelburg zullen twee oude bekenden van de plaatselijke TTC te bewonderen zijn. Naast Kapo Yu, die in haar geboorteplaats haar rentree zal maken, kan publiekslieveling en titelverdediger Tan Anran weer handtekeningen uitdelen.Meer informatie over de Open Zeeuwse vindt u op www.openzeeuwse.nl of op www.facebook.com/openzeeuwse.

PV De Zwaluw Westkapelle

Op de foto met de prijzen.

MIDDELBURG - Afgelopen weekend hebben teams van handbalvereniging EMM en VSV Olympus meegedaan aan een toernooi in Raamsdonkveer. Komend seizoen zijn de twee Walcherse handbalverenigingen een samenwerking aangegaan wel met behoud van de eigen identiteit. In veel teams zullen handballers/handbalsters van beide verenigingen samen ten strijde gaan trekken. Zaterdag in Raamsdonkveer was een succesvolle

start. Met twee eerste plaatsen en een tweede. De jongens D wonnen evenals de meisjes B de jongens B werden knap tweede. Het Heren A team van EMM eveneens met enkele Olympianen in de gelederen bezochten een sterk bezet toernooi in Tongeren. Na een matige start in de poule werd afgesloten met een mooie winst partij tegen Bocholt (Belgie). Om voorbereid te zijn op Sittardia en BEVO zal nog wat trainingsarbeid verzet moeten worden.

Voorbereiding handbalteams EMM gestart MIDDELBURG - De voorbereiding voor het nieuwe handbalseizoen is voor EMM in alle hevigheid gestart. EMM dat met maar liefst 3 teams uitkomt in de NHV wedstrijdsport competities (Dames eerste klas, heren tweede klas en Heren Junioren A in de jeugddivisie), speelt komend weekend de volgden wedstrijden: Dames Senioren in Middelburg in sporthal

De Sprong om 19.30 uur tegen DESK (zaterdag 30 augustus); Heren Senioren in Vlissingen in de sporthal Baskensburg om 13.00 uur tegen hoofdklasser Orion Zeeland (zondag 31 augustus); Heren junioren A spelen een Internationaal toernooi in Sint Truiden (België) tegen Tongeren, HC Amay, HB St.Ttruiden, Uilenspiegel en V&L (zondag 31 augustus).

Topuitslag voor Erich Melchior op Auby Lez FC Dauwendaele wint Douai WESTKAPELLE - Opnieuw het zelfde het “peloton”, nadat de duiven om 08.50 op deze vlucht, met een reeks vroege duieerste bekerwedstrijd liedje op de 2e natour vlucht vanuit uur zijn gelost, klokt Erich zijn winnende ven en 12 prijzen van de 22 ingekorfde duiAuby Lez Douai, overeen afstand van 125 km. Westenwind en mooi helder weer met regelmatig een wolkje aan de blauwe lucht, ideaal vliegweer zonder verliezen.

Wederom vallen de vroegste duiven weer bij de Zoutelandse liefhebbers, met deze keer Erich Melchior die de eerste en de tweede prijs weet te winnen, en op de 17e plaats 6 duiven op de uitslag heeft staan. Zijn eerste duif zit duidelijk los op

duif om 10.17.56 uur, daarna klokken verschillende Zoutelandse mannen één of meerdere duiven ruim één minuutlater. Om met ruim één min. voorsprong te winnen op een concours waarin de 112 prijzen in 8 min. verdiend zijn, is dit een “afgetekende” zege. Omdat er afgelopen weekend geen aparte vlucht voor jonge duiven was, waren er veel jonge duiven ingekorft op deze natour vlucht, met als resultaat dat de eerste 12 op de uitslag allemaal jonge duiven zijn! Erich Melchior is de grote uitblinker

ven. Jan Hengst heeft er 12 van de 20 in de prijzen, Lein Dingemanse 11 van de 23, Adri Stroo 13 van de 25, Piet Hengst 17 van de 25 en Willem Minderhoud 6 van de 12.

Auby Lez Douai 446 d.”: 1-2. Erich Melchior; 3. Henk Melis; 4-8-10. Jan Hengst; 5. Lourens Jan Hengst; 6-7. Lein Dingemanse; 9. Adri Stroo. B-klas 206 d.: 1-3-6-8-9-10. Henk Melis; 2. Lourens Jan Hengst; 4. Gebr. Verhagen; 5-7. Ferdinand Provoost.

Noormannennieuws

Bekerweek van start gegaan WESTKAPELLE - Noormannen 1 moest de eerste Bekerwedstrijd aantreden in en tegen Arnemuiden. Bij de ploeg uit Westkapelle ontbraken nog enkele selectiespelers, doch ondanks dat gemis, gaf Noormannen goed partij. De rust ging in met een 1-0 voorsprong voor de mannen uit het vissersdorp, terwijl juist Noormannen de betere kansen creerde. De 2e helft een zelfde spelbeeld, betere kansen voor de bezoekers, doch

wat Noormannen verzuimde, deed Arnemuiden wat het moest doen en wist nog twee maal te scoren. Een geflatteerde uitslag en de les, dat Noormannen beter met de geboden kansen moet omgaan. Het vervolg van de Bekerweek Zaterdag 30 augustus 14.30u Noormannen 1-Duiveland 1 Uitslagen Noormannen 1-VolhardingSVD 1 1-0 Noormannen DA1-Wolphaartsdijk DA2 4-0

Bij de Jeugd kunnen we een nieuwe Jeugdcoördinator presenteren. Herman Vermeulen, iemand met een flinke dosis ervaring, gaat deze taak vervullen en wordt tevens Leider van de B1 bij de te spelen thuiswedstrijden.Tevens gaat Evert Wisse, eveneens iemand met een groot aantal dienstjaren als Trainer bij diverse Verenigingen, o.a.bij Noormannen van de 1e Selectie, hetzelfde B1-Team trainen op de maandagen. Info: www.noormannen.nl

MIDDELBURG - Afgelopen weekend barstte het bekergeweld los. FC Dauwendaele 1 toog naar Sportpark Baersande te Breskens en wist er door een tweetal doelpunten van Peter van Gorsel met 2-0 te winnen.

Ook FC Dauwendaele 2 speelde in Zeeuws Vlaanderen. Tegen een versterkt Hoek 2 werd weliswaar verloren, maar er werd knap gespeeld. Na een dik kwartier zette Matthias Hoekman FCD 2 zelfs op voorsprong. Uiteindelijk werd het toch 4-1. FC Dauwendaele 4 verloor thuis nipt van Walcheren 2, na 90 minuten was het 5-4 voor de Vlissingers. Eenzelfde uitslag was ook te zien bij de wedstrijd GPC Vlissingen 3-FC Dauwendaele 5. Ook het werd het 5-4 voor de Vlissingers. De dames speelden in hun eerste bekerwedstrijd met 2-2 gelijk tegen FC Arnemuiden VR1. Dan zijn er zaterdag ook nog een tweetal oefenwedstrijd gespeeld: FC Dauwendaele C1SSV’65 C1 werd 3-3 en FC Dauwendaele C2 wist in en tegen Goes C2 met 5-2 te winnen. Komende week staan de volgende beker-

MZVC verliest van Zwaluwe

Samen laten we op voor Pink Ribbon

MIDDELBURG - Op zaterdag 23 augustus speelde MZVC 1 thuis tegen Zwaluwe 1 voor de beker. De uitslag werd 2-3.

Op deze gezellige en unieke avond willen we niet de vrouwen vergeten die strijden of hebben gestreden tegen (borst)kanker. Wij weten allemaal dat het in vele huishoudens voorkomt en dat er veel verdriet

MZVC speelde een leuke wedstrijd, waarin zij zeker niet de mindere waren van Zwaluwe. Het werd wel 0-1 door Maurice Sprangers met een lob over de keeper en 0-2 door Pim Schonk met een penalty. Net voor tijd maakten we de aansluit treffer door Ferhan Topal door goed uitspelen van keeper. Na de rust was het veldspel in evenwicht en het was dan ook verrassend dat Zwaluwe door Joey Konings op 1-3 kwam na een

Ladies night 2014

ARNEMUIDEN - Woensdag 3 september is onze eerste editie Ladies night in de Arne (dorpshuis) Arnemuiden, deze avond staat in teken van de vrouwen.

bij komt kijken. Door samen geld in te zamelen kan er weer meer onderzoek worden gedaan en kunnen de dames hopelijk in de toekomst ook weer van deze unieke avonden genieten. De actie bestaat uit een ballonnen actie die de opening word van de ladies night om 19.00 uur in de Arne. Voor een klein bedrag kun je een kaartje kopen bij de verkooppunten, dat kaartje komt aan je ballon te hangen. Wij hopen door deze actie overal waar de ballon mag

landen meer aandacht te vragen voor deze ziekte. Laten we het met zijn allen doen samen staan we sterk. Steun daarom onze actie en kom op 3 september een ballon op laten voor Pink Ribbon. Wij steunen u toch ook? Onze actie is terug te lezen op: http:// acties.pinkribbon.nl/acties/l-nightarnemuiden/ballonnen-actie/ Kunt u niet aanwezig zijn maar wilt u wel sponsoren dat kan natuurlijk ook, doneer op onze actie pagina. pAGINA 16

en oefenwedstrijden op het programma: Woensdag 27 augustus FCD C2 naar toernooi SV Nieuwdorp Donderdag 28 augustus 18.30 FCD 2-Zeeland Sport 2 18.30 GPC Vlissingen 2-FCD 4 Zaterdag 30 augustus 14.30 FCD 1-FC Axel 1 12.45 FCD 2-Terneuzense Boys 3 14.30 VCK 2-FCD 4 12.30 FCD 5-Spui 3 12.30 Marjola Girls VR1-FCD VR1 12.45 FCD B1-Arnemuiden B1 10.15 HVV’24 C2-FCD C1 11.00 FCD C2-Hansweertse Boys C1 09.30 FCD MC1-SJO FC De Westhoek MC1 11.00 FCD D1-VCK D1 10.00 DFS D1-FCD D2 09.30 Yerseke E1-FCD E1 11.00 FCD E2-MZC’11 E2 09.30 FCD E3-Nieuwland E2G 09.00 Serooskerke E2-FCD E4 08.30 Kloetinge F3-FCD F1 09.00 Krabbendijke F1-FCD F2 09.30 FCD F3-RCS F4 Voor meer informatie zie onze facebookpagina en ons twitteraccount.

ogenschijnlijk onschuldige bal aanname. Gelukkig maakte Eddy de Looff van grote afstand een schitterend doelpunt. De bal raakte bovenlat en rechterpaal. Met nog een bal van de lijn te halen hield Zwaluwe de voorsprong echter vast. Donderdag 28 augustus MZVC 2-Heinkenszand 3 18.30u beker Zaterdag 30 augustus Zundert 1-MZVC 1 17.00u beker Hoek 3-MZVC 2 14.30u beker MZVC C1-VCK C2 11.15u beker SJO Lebo/SVN D1-MZVC D1 9.30u beker Woensdag 3 september MZVC B1-Kapelle B2 19.00u beker

Kinder special

EDITIE zEElanD Middelburg Veere Vlissingen Goes Bor sele Kapelle noord-Beveland

Bewaar eXemplaar

2014

mama, wat moet ik aan?

Verwennerij tijdens de babyshower er lekker op uit

kosten kinderopvang kunnen meevallen door opvangtoeslag

Waarom kiezen ouders voor opvang bij kibeo?

Ouders waarderen opvang van Kibeo met een 8 Moeders vertellen moeder van Maartje - Carina den Boer “mijn dochter maartje is nu 8 maanden en gaat 1 dag per week naar het kinderdagverblijf. Wij vinden het belangrijk dat onze dochter naar een kinderdagverblijf gaat. daar kunnen we altijd terecht. in combinatie met opvang door opa’s en oma’s gaat dat prima. We willen namelijk niet dat alles op hun schouders terecht komt. als maartje wat groter is, leert ze er samen spelen en omgaan met andere kinderen. de informatie op de website van kibeo was duidelijk en overzichtelijk en er stonden leuke foto’s bij. de vestiging ziet er verzorgd en netjes uit. Leuke themahoeken, veel licht in de groep en buiten een leuke speelruimte. ze gaat met veel plezier naar het kinderdagverblijf, ik breng haar met een gerust hart weg. de leidsters op de groep zorgen goed voor haar. bij mijn oriëntatie naar een kinderdagverblijf was de prijs voor mij erg belangrijk. deze valt bij kibeo erg mee. ik betaal nog geen 60 euro in de maand voor de opvang van maartje, dat is maar 15 euro per week en dat is het zeker waard!”

BERG TOYS DEALER VOOR ZEELAND BEZOEK ONZE SHOWTUIN!!

www.provoosttrampolines.nl

moeder van Indy - Saskia van Gilst “ik heb altijd gezegd dat als ik een kind krijg, ik kinderopvang één van de beste manieren voor opvang vind. ze geven structuur, regels en zijn er altijd! indy gaat altijd met plezier naar kibeo Hovenierstraat in Colijnsplaat. ze is boos als ik haar kom ophalen, want dan wil ze nog helemaal niet naar huis. de pedagogisch medewerkers zijn heel lief en goed voor indy. indy heeft daar echt haar eigen plekje en vindt het super.”

Kijken bij Kibeo zien waar uw kindje straks eet, slaapt of speelt? maak een afspraak via klantrelatie@kibeo.nl

Sandberglaan 10 - 4333 SB Middelburg - Tel. 0118 - 640022

WA c H T N I E T T E L A N g M E T H E T A A N v R A g E N vA N TO E S L A g vO O R K I N D E R O p vA N g

Kosten kinderopvang kunnen meevallen door opvangtoeslag De kosten om kinderen naar de opvang te brengen als de ouders moeten werken kunnen meevallen als de ouders op tijd kinderopvangtoeslag aanvragen. Een gezin waarbij twee ouders werken en de kinderen elke dag na school naar de buitenschoolse opvang gaan, kan een rekening van ruim zeshonderd euro per maand verwachten. Maar door kinderopvangtoeslag aan te vragen kun je veel besparen. via de website van de belastingdienst kan iedereen via het rekenvoorbeeld zien voor hoeveel toeslag hij in aanmerking komt. Kinderopvangtoeslag kan voor alle opvangvormen (kinderdagverblijf, peutergroep en peuterspeelzaal en buitenschoolse opvang) worden aangevraagd.

DOOR MERIJN SITSEN Kinderopvangtoeslag komt niet automatisch op de bankrekening. Net als de huur- en zorgtoeslag moet je hiervoor een aanvraag indienen bij de Toeslagenpagina van de Belastingdienst. Ouders die dit niet weten, kunnen deze tegemoetkoming mislopen. Het is daarom belangrijk dat de aanvraag op tijd wordt ingevuld. Als je de toeslag wilt aanvragen, moet je dit doen binnen drie maanden nadat je kind voor het eerst naar de opvang gaat.

Rekenvoorbeeld Om aan te geven hoeveel het kan schelen als je de opvangtoeslag aanvraagt hebben we een rekenvoorbeeld. Let op, dit is slechts een voorbeeldberekening. Als je een

Voordelen kinderopvang • Kinderen leren omgaan met andere kinderen uit verschillende leeftijdscategorieën • Het is een goede voorbereiding op school • Zorgt voor gezonde zelfstandigheid • Kinderopvang stimuleert de algehele ontwikkeling

specifieke berekening wilt hebben voor de eigen situatie, moet je het rekenvoorbeeld van de belastingdienst invullen. Uitgegaan van een gezin met twee kinderen onder de achttien jaar en twee ouders die allebei full time werken van 9 tot 5, hebben we een proefberekening gemaakt. We hebben daarbij ingevuld dat beide ouders 31.000 euro verdienen, ongeveer het modale salaris in Nederland. De ouders brengen zelf de kinderen naar school maar na school gaan ze naar de buitenschoolse opvang. Dit betekent dat er in de maand ongeveer 100 uur voor twee kinderen gebruik wordt gemaakt van buitenschoolse opvang. Als je uitgaat van het maximale uurtarief voor buitenschoolse opvang dan kost dit 625 euro. Door het bovengenoemde rekenvoorbeeld in te vullen in de rekenhulp van de Belastingdienst, blijkt dat de mensen uit het rekenvoorbeeld recht hebben op ruim 440 euro toeslag totaal. Al met al kan het dus behoorlijk wat schelen. Daarnaast is vier jaar van de arbeidsmarkt af duurder dan kinderopvang. Als ouders er bewust voor kiezen om gedurende de eerste vier jaar thuis te blijven is het vaak lastig om zich daarna weer op de arbeidsmarkt te begeven.

Vereisten Om toeslag te krijgen voor kinderopvang moet je aan

een aantal vereisten voldoen. Zo moet degene die toeslag aanvraagt werken, studeren, een traject naar werk volgen of bezig zijn met een inburgeringcursus. Er moeten kinderen op het woonadres ingeschreven staan en het gezamenlijke inkomen mag niet te hoog zijn. De opvang waar de kinderen gebruik van maken moet officieel geregistreerd zijn en er moet een schriftelijke overeenkomst zijn tussen opvang en ouder. De toeslag mag niet worden aangevraagd voor kinderen op het voortgezet onderwijs.

Belastingwebsite Mensen die een persoonlijk rekenvoorbeeld willen voor hun eigen situatie, meer informatie over de eisen om in aanmerking te komen voor de toeslag of andere vragen hebben, kunnen terecht op de website belastingdienst. nl. Door te klikken op toeslagen en vervolgens op kinderopvangtoeslag, ga je naar de pagina die specifiek bedoeld is voor de toeslag.

KOW: Uw Partner in groei Plaats voor ng a v p kleine en grote eo s l o o ManeblussertBjeuitensch s!

Vaste opvang • Flexibele opvang • Af-en-toe-opvang Buitenschoolse opvang • Peuterspeelzaal

www.maneblussertjes.nl

Bent u ook op zoek naar professionele kinderopvang voor uw kind? We bieden opvang aan kinderen van 0 tot 13 jaar verspreid over heel Walcheren op diverse kinderdagverblijven, buitenschoolse opvanglocaties, peutergroepen, peuterspeelzalen en via gastouders. De mogelijkheden, prijzen en locaties treft u op onze website: www.kinderopvangwalcheren.nl T 0118-614532 E info@skow.nl

www.facebook.com/ KinderopvangWalcheren Volg KOW via Twitter @KOWtweets

Juultje, onderdeel van Stichting Prokino, biedt flexibele kinderopvang in heel Zeeland, ook bij u in de buurt. U vindt ons o.a. in Vlissingen, Goes, Kapelle en Krabbendijke. Of het nu gaat om een peuterspeelzaal, kinderdagverblijf, BSO of BSO plus; Juultje biedt opvang op maat. Afgestemd op uw wensen en die van uw kind, voor alle kinderen van 0 tot 13 jaar. Samen groot worden, daar staat Juultje voor.

, f j i l b r e v g a Kinderd BSO en aal z l e e p s r e t peu

Bij de kinderdagverblijven en peuterspeelzalen wordt gewerkt met een Voor- en Vroegschools educatie (VVE) programma. Alle BSO locaties in Zeeland zijn gestart met het BSO Activiteitenprogramma , een programma speciaal ontwikkeld door Prokino. Aan de hand van diverse thema’s vinden allerlei activiteiten plaats. BSO Activiteitenprogramma

Juultje

Samen groot worden

Kindercentra van Prokino

Kinderdagverblijven (KDV) l Buitenschoolse opvang (BSO) l Peuterspeelzalen l Zorg Van Steenbergenlaan 30, 4531 HK Terneuzen l 0115 - 686 100 l www.prokino.nl/zeeland

R1428422 adv Juultje Zeeland 264x195mm.indd 1

K i n d e r c e n t r u m P r o K i n o J u u ltJ e :

kinderopvang en zorg onder één dak Kinderopvang Juultje, onderdeel van Stichting Prokino, biedt flexibele kinderopvang aan in heel Zeeland, ook bij u in de buurt. u vindt ons onder andere in Vlissingen, Goes, Kapelle en Krabbendijke. of het nu gaat om een peuterspeelzaal, kinderdagverblijf, BSo of BSo plus, Prokino Juultje biedt opvang op maat. Afgestemd op uw wensen en die van uw kind, voor alle kinderen van 0 tot 13 jaar. Samen groot worden, daar staat Juultje voor. Kijk voor meer informatie op www.prokino.nl/zeeland. op de kinderdagverblijven en peuterspeelzalen wordt gewerkt met een Voor- en Vroegschools educatie (VVe) programma. Alle BSo locaties in Zeeland werken met het BSo Activiteitenprogramma doen!, een programma speciaal ontwikkeld door Prokino.

Een c vol fu omplete n en e ddad g g a g a lelcetttie ppa eie Een coom ! ! ! m e t c i a c n t e c n Eveonl fu en a e

14-08-14 16:09

leke keter n e ! etteenn ! te n!

n u f l vo

fun!

Nieuw! Peutergroep bij Juultje Mannee naast het kinderdagverblijf en de BSo, is Juultje mannee in Goes nu ook gestart met een peutergroep. Alle kinderen van 2 tot 4 jaar kunnen hier op maandagen woensdagochtend komen spelen. de peutergroep biedt een leuke, gezellige en leerzame ochtend voor uw peuter.

Kinderopvang met zorg Stichting Prokino speelt in op de actuele ontwikkelingen in het passend onderwijs en de transitie van de jeugdzorg naar gemeenten. Samen met t-care biedt Juultje Goes Wis die (tijdelijk) extra zorg opvang met een plusje: opvang en begeleiding voor kinderen s ke T 0 eomgeving. rks nodig hebben. dichtbij huis, laagdrempelig en in een normale

113 -

T-Care

ewe g 561 306 6 | ’sHe

er A

fun

! n fu

actie!

ren t-care bestaat sinds 2001 en is gericht op de begeleiding van kinderen, jongeren, dsk erke gezinnen en volwassenen bij wie sprake is van psychiatrische problematiek en/of een ope Kijk v licht verstandelijke beperking. Sinds januari 2010 is t-care een AWBZ-erkende instantie op o ningst oor ijd nze en maakt het deel uit van de landelijk opererende Stichting Prokino. Hierdoor is het ww web en w mogelijk geworden zorg aan te bieden op basis van bekostiging vanuit een persoonssite .’s-Heer Wissekerkseweg 6 | k loku Arendskerke u gebonden budget (PGB), maar ook vanuit Zorg in natura (Zin). op onze website s.nl T 0113 - 561 306 www.prokino.nl/zorg kunt u meer lezen over de verschillende vormen van begeleiding.

! actie

ie t c a

Kijk voor openingstijden op onze website

www.klokuus.nl www. klokuus.nl erke

L E u k E M i D DAG vO L c A D E Au s En GEZELLiGHEiD!

Verwennerij tijdens de babyshower Altijd spannend, zo´n kleintje op komst in de familie of vriendenkring. voor de aanstaande moeder breekt een drukke tijd aan, maar ook voor de (schoon)moeder, zussen en vriendinnen. Aan jullie de taak om in het diepste geheim een babyshower te organiseren. Dit verrassingsfeestje is bedoeld om de mama in spé nog eens lekker in de watten te leggen. En uiteraard is het ook voor de organiserende partij een leuke middag vol cadeaus en gezelligheid! DOOR RiA vAn MEiR De traditie van een babyshower is komen overwaaien vanuit Amerika en is oorspronkelijk bedoeld om de moeder goed op weg te helpen met haar babyuitzet. Dat wordt dus shoppen om mama te verrassen met de eerste speelgoedjes en knuffels voor haar wondertje. Ook kleertjes kunnen niet ontbreken tijdens dit verrassingsfeestje. Heeft moeder het geslacht al verklapt? Dan maakt dat het shoppen des te makkelijker, maar ook neutrale rompertjes, broekjes, mutsjes en sokjes zijn er genoeg om te geven. Hetzelfde geldt voor mooie babymandjes en luiertorens. Altijd bruikbaar voor als de kleine spruit er eenmaal is.

Checklist ❥ Locatie/datum vaststellen en regelen ❥

Budget vaststellen

❥ Gastenlijst maken ❥ uitnodigingen versturen ❥ Taart en andere versnaperingen bestellen

Locatie Een babyshower draait echter niet alleen om de cadeaus, maar is ook meteen een gelegenheid om de aanstaande moeder even er mee uit te nemen. Haar verlof is immers aangebroken en dat betekent vele uren wachten op de grote dag. Ga dus op zoek naar

een leuke locatie, zodat je vriendin of zus straks thuis niet met de rommel blijft zitten. Een romantische theetuin of gezellige recreatieboerderij gevonden? Regel dan ook meteen de versnaperingen in stijl van je feestje. Een high tea met roze en blauwe cupcakes, versierde koekjes en een hartige quiche in een bijpassende vorm doet het altijd goed.

Gipsbuik Maak het uitje compleet door samen een blijvende herinnering te maken voor de baby. Regel een professionele fotoshoot en laat de aanstaande moeder in een echte fotostudio met haar mooie buik op de foto gaan. Ook leuk en erg bijzonder is om een gipsbuik te maken. Die kan dan later een mooi plekje krijgen op de babykamer, zodat de opgroeiende dreumes ziet waar hij vandaan komt. Er zijn ook tal van workshops om bijvoorbeeld met zijn allen een mooie babyketting, schilderijtjes of versierde rompertjes te maken. Zo geef je de kleine echt iets unieks!

❥ Workshop of groepsactiviteit regelen ❥ Bedankjes verzorgen

‘Mama verrassen met baby’s Kinderkamers eerste speelgoedjes’

❥ Eventueel een fotograaf

Duimelot

vastleggen

Prachtige collectie nieuwe, brocante en steigerhouten kindermeubelen, behang, vloeren en accessoires. Kinderkamers Kinderkamers

Duimelot

Kinderkamers

Duimelot

Nieuwe Kerkgang 1 Middelburg

Duimelot

Nieuwe Kerkgang 1 Middelburg

prachtige collectie nieuwe, brocante en Kinderkamers steigerhouten kindermeubelen, behang, vloeren en Nieuwe Kerkgang accessoires. 1 Middelburg

prachtige collectie nieuwe, brocante en steigerhouten kindermeubelen, behang, vloeren en accessoires.

Duimelot

Nieuwe Kerkgang 1 Middelburg Wij verzorgen ook: •prachtige Babyshower collectie •nieuwe, Kraamfeest brocante en • Kinderfeest steigerhouten • En kindermeubelen, andere feesten Vraag naarvloeren de behang, en mogelijkheden accessoires.

prachtige collectie nieuwe, brocante en Decorette Woonatelier De Lange Jan en Kinderkamers Duimelot steigerhouten Decorette Woonatelier De Lange Jan en Kinderkamers Duimelot 640269 Decorette Woonatelier Lange Jan en Kinderkamers Duimelot Nieuwe Kerkgang 1 De Middelburg 0118 -0118 640269 prachtige collectie kindermeubelen, nieuwe, brocante en behang, vloeren en steigerhouten

Kinderkamers

Middelburg

0118 640269 steigerhouten

THUiS in SneeUW VooR KidS

THUIS IN SNEEUW Rucphen | Terneuzen Samenwerkingspartner van:

e 5,00 KorTINgSboN

op een pRoefleS SKiën of SnoWboaRden Van € 29,50 VooR € 24,50 • Geldig t/m 30 september 2014 tijdens daluren bij Skidôme Rucphen en Terneuzen • Geldig voor maximaal 6 personen • Geldig excl. borg, materiaal- en kledinghuur • Reserveren voor de proefles is verplicht

• Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen • Algemene voorwaarden zijn van toepassing • Alleen geldig bij inlevering van deze bon

SKidome.nl

SKIDÔME KIDDIES

Actiecode: 14021SD

’Van de eerste keer op een board bij skidôme tot aan trainen Voor de olympische spelen’

Dolle pret bij Skidôme

rUcphen - Waar skidôme is begonnen met

podiumplaats behaald, waaronder twee keer goud op het nk in laax. Ziggey van bouwhorst is ook een mooi voorbeeld van een wintersportliefhebber die zich heeft ontwikkeld tot toptalent. de zestienjarige Ziggey heeft meerdere podiumplaatsen bij verschillende kampioenschappen behaald. beide jongens starten in september op het cto papendal, centrum voor topsport en onderwijs. op deze manier kunnen ze hun topsport combineren met onderwijs en trainen voor de olympische spelen 2018.

alleen skiën en snowboarden, biedt het tegenwoordig veel meer activiteiten voor een dagje uit. onafhankelijk van het seizoen kan je het hele jaar door sneeuwpret beleven. naast skiën, snowboarden en sleeën zijn er nog een tal van andere activiteiten waaraan je kan deelnemen. Voor zowel jong als oud is er volop uitdaging, pret en gezelligheid te ervaren. door carlijn rooZeboom in skidôme, met vestigingen in rucphen en in terneuzen, wordt er altijd weer gestreefd naar optimale pret in de sneeuw. met enorm veel activiteiten en mogelijkheden creëer je bij skidôme het allerleukste dagje uit. Waar kinderen zelf de hele dag in de sneeuw kunnen doorbrengen, kunnen de ouders in één van de restaurants plaatsnemen en genieten van een stuk appeltaart terwijl ze de kinderen door de glazen wand in de gaten houden.

Kinderfeestje skidôme heeft een enorm aanbod aan activiteiten voor jong en oud. tot en met september kunnen kinderen van vier tot en met twaalf jaar elke woensdagmiddag terecht bij de kiddies kids klup. hier kunnen kinderen zich vermaken in een waar speelparadijs. spelen in de sneeuw, sleeën, tuben, springen op de springkussens of zingen en dansen met kiddie de mascotte. als kinderfeestje dus ook ideaal, vertelt robert ros, marketingmanager bij skidôme. ‘’de kinderfeestjes in skidôme zijn erg geliefd. het is sportief, origineel en gewoon hartstikke stoer.’’ kinderen kunnen met hun kinderfeestje ski- of snowboard-

les volgen, sleeën en tuben, schaatsen op de ijskartbaan of glowgolfen. de laatste twee activiteiten zijn alleen in skidôme rucphen te beoefenen. naast de sportieve dingen kunnen kinderen cakejes versieren, een glow-in-thedark t-shirt versieren of knutselen aan een wintermuts. aan het eind van een kinderfeestje kunnen de kinderen pannenkoeken versieren en eten, pizza bakken of frietjes eten.

Olympisch talent een kinderfeestje kan soms op een bijzonder manier uitpakken, nieuwe hobby’s worden ondervonden en talent ontwikkelt zich. de zestienjarige erik bastiaansen heeft zijn talent ontdekt op zijn twaalfde tijdens een kinderfeestje in de skihal van terneuzen. ‘’hier stond ik voor het eerst op een board. daarna ben ik blijven snowboarden en toen later het boardteam werd opgericht ben ik lid geworden’’, aldus erik. Vier jaar na zijn eerste snowboard ervaring heeft erik bastiaansen op veel kampioenschappen een

mocht je zo genieten van het skiën of snowboarden en wil je hier je sport van maken, dan kan je je aansluiten bij een van de verenigingen. talenten erik bastiaansen en Ziggey van bouwhorst zijn beide lid van de vereniging snWFrnd. andere verenigingen in rucphen zijn: skiclub rucphen, skiclub dordrecht, ski4fun en snow academy. en in terneuzen: sdt boardteam, skidôme skiteam, Freeski project skidome, antwerp skiteam (ast), snow academy en sneeuwsport academie.

Leren en verbeteren bij skidôme kan je terecht voor ontspanning, cursussen en om te trainen op wedstrijdniveau. beginners kunnen oefenen op de skibanen met oefenhellingen en de gevorderden kunnen hun energie kwijt op de rode en zwarte pistes. er zijn cursussen op verschillende niveaus om het skiën en snowboarden te verbeteren. ‘’na een paar lessen weet je in grote lijnen hoe je op je snowboard of ski’s moet staan en lukt het je wel om naar beneden te komen. het duurt echter een stuk langer voor je de juiste techniek te pakken hebt en daadwerkelijk weet wat je aan het doen bent. als je dit uiteindelijk onder de knie hebt, is het skiën of snowboarden veel minder vermoeiend, kan je meerdere pistes af en haal je uiteindelijk veel meer uit je wintersportvakantie’’, aldus robert ros. de cursussen die skidôme aanbiedt sluiten daar perfect bij aan.

d e n a j a a r s m o d e V a n 2 0 1 4 i s c o m F o r ta b e l , s t o e r e n a a i b a a r

Op de foto in je nieuwe outfit als je kind zijn of haar nieuwe kleding aan heeft, is dat natuurlijk hét moment voor een foto. het is alleen niet altijd even makkelijk om ze mooi op de foto te zetten. er zijn een paar handige trucjes die je daarbij kunnen helpen. het is belangrijk dat een kind zich op zijn of haar gemak voelt. je kunt ze bijvoorbeeld laten spelen of een cd met hun lievelingsmuziek opzetten. misschien gaan ze wel dansen of springen, dat leidt vaak tot leuke spontane foto’s. Zorg dat je tijdens het maken van de foto’s op ooghoogte van het kind bent. het beste kun je gebruik maken van natuurlijk licht. let daarbij wel op dat je niet in de volle zon gaat staan, want dan kan het kind zijn ogen dicht gaan knijpen tegen de zon. maar het belangrijkste van alles is; neem je tijd!

Mama, wat moet ik aan? nog even en dan kleuren de bladeren aan de bomen weer geel, bruin

Comfortabel

en rood. het najaar en de winter komen er weer aan. de t-shirts en

het is voor kinderen vaak erg belangrijk dat de kleding die ze dragen lekker zit. de outfits bestaan uit comfortabele, sportieve kleding gemaakt van zachte, soepele stoffen. denk bijvoorbeeld aan een jasje van teddy. dat is niet alleen lekker zacht en warm maar ook schattig. en spijkerbroeken gemaakt van hetzelfde materiaal als een joggingbroek. designs zijn ook weer helemaal ‘in’. denk aan dierenprints op shirts of leggings en artwork op sweaters.

korte broeken worden weer opgeruimd en er wordt plaatsgemaakt voor de lange broeken en vesten. de winkels in de regio hangen weer vol met najaarsmode: van stoer bikerjack tot gebreide trui. er is heel veel om uit te kiezen, ook voor de kinderen. deze winter draait het vooral om stoer, sportief en een klein beetje nostalgie. door rebecca Van kaam

Stoer

het nieuwe modeseizoen betekent ook nieuwe modekleuren! Voor aankomend seizoen staat ons een breed palet te wachten. We zien veel natuurtinten maar ook offblack, navy, warme kleuren als aubergine, herfstrood, peacock, mosterd en brons zijn goed vertegenwoordigd in de schappen. daarnaast zijn alle tinten tussen rood en paars helemaal ‘hot’. Zachtblauw en geel doen het ook erg goed, vooral als accentkleuren.

Aaibaar

je zult de stoere kleding aankomend seizoen overal terugvinden, van babypakjes tot tienerkleding. bijvoorbeeld lederen, vaak doorgestikte jacks met ritsen. ook bomberjacks komen in veel collecties terug, met print, zonder print; alles kan. denk ook aan een rode geruite broek, blouse en een bijpassend hoedje.

Warm, schattig en aaibaar. in veel kledingstukken zul je het terugzien in de vorm van nep bont, teddy en andere zachte stoffen. handgemaakte items zijn ook helemaal hip. een echte must-have is een gebreide trui en vest.

Schoenen

mber op

kiclub

now

COOL TERUG NAAR SCHOOL De hipste kinderschoenen vind je natuurlijk óók in onze winkel in Goes.

kleurrijke sneakers, ze mogen niet ontbreken in de kindergarderobe. het voordeel van deze schoenen is dat ze eigenlijk overal mee te combineren zijn. daarnaast zijn ze een goede match van comfortabel en sportief. schoenen met prints en schoenen gemaakt van glanzende materialen doen het ook goed. sokken, maillots en leggings in alle kleuren van de regenboog, met prints of andere details maken een outfit helemaal af.

(2e hands) KIndeRKLedInG

‘t GUUS

Cakewalk, Catimini, Tommy Hilfiger, Vingino, Name it, s.Oliver, Imps&Elfs, Gaastra, Oilily, Diesel, Protest, Mexx, Bengh, Esprit, O-neill, DKNY, Only, G-sus, enz.

Maatjes 50 t/m 176 BERGEN OP ZOOM • ZUIVELSTRAAT 20 • 4611 PJ • TEL 0164 - 235203 GOES • LANGE KERKSTRAAT 31 • 4461 JG • TEL 0113 - 269005 WWW.DENBOERSCHOENMODE.NL • INFO@DENBOERSCHOENMODE.NL

Geopend: Woensdag 10.00 - 17.00 Donderdag 10.00 - 17.00 Vrijdag 10.00 - 17.00 Zaterdag 12.30 - 17.00

Ook schoenen en speelgoed

Zusterplein 18 (centrum Middelburg)

www.guuskinderkleding.nl

T I P S V O O R E E N K I N D E R F E E S TJ E B U I T E N S H U I S

Er lekker op uit Hoera! Het is weer bijna zo ver, de verjaardag van je kind. Maar is het wel hoera? Misschien zie je een beetje op tegen een huis vol kinderen en de rommel die er naderhand achterblijft. Er zijn gelukkig genoeg leuke dingen die je buitenshuis kunt doen Hier zijn een paar leuke ideeën. DOOR REBECCA VAN KAAM Wat vinden kinderen nou leuker dan rennen en ravotten? Een feestje rond deze bezigheden is geheid een succes. Laat ze lekker klimmen en klauteren in speciale speelparken in de natuur. Vlotten bouwen of een zeskamp vallen vaak ook erg goed in de smaak. Als het slecht weer is, is er altijd nog de overdekte speeltuin of het zwembad. En wat dacht je van een recreatieboerderij? Er is veel ruimte, er zijn dieren en belangrijker nog, er is genoeg te doen. Sommige boerderijen bieden speciale arrangementen voor kinderfeestjes aan. Wat dacht je bijvoorbeeld van een potje boerengolf, een kruiwagenrace, een ritje op een pony of knuffelen met een koe?

Speurtocht 2.0 Een speurtocht doet het vaak goed op een kinderfeestje. Maar wil je eens iets anders dan een standaard speurtocht? Zet dan een GPS speurtocht of geo caching uit. De kinderen gaan dan in groepjes – of als je er een echte strijd van wil maken in duo’s – op pad met een GPS. Ze volgen de aanwijzingen en moeten onderweg een aantal opdrachten uitvoeren. Op de eindbestemming vinden ze een schat. Dit kan ook een lekkere lunch zijn. Dat gaat er vast goed in na zo’n tocht. Je kunt zelf zo’n tocht uitzetten, maar er zijn ook organisaties die kant-en-klare tochten aanbieden.

Avontuur Wil je liever een feestje met een educatief tintje? Denk dan eens aan Staatsbosbeheer of Natuurmonumenten. Die organiseren allerlei leuke activiteiten voor kinderen. Ga samen met een boswachter op zoek naar sporen van dieren, bouw hutten of maak een spannende kompastocht. Blijf je liever in de stad? De VVV heeft vaak een leuke speurtocht door de stad uitstaan, speciaal voor kinderen. Beklim de plaatselijke kerktoren en duik in de historie van je stad.

EISMANN B.V. zoekt ZELFSTANDIGE ROUTEVERKOPERS

morgen mag ik naar huis

in de regios Brabant en Zeeland.

iedereen verdient een morgen

Bel voor meer informatie naar de heer Joan van Vugt, tel 06-52440606 of mail naar joan.vanvugt@eismann.nl

GOES

in- en verkoop - onderhoud - keuringen - verhuur - leasing - speciaalbouw

www.bitbybit.nl

AUTOCAD BASIS

ď&#x20AC;¨ 0113 231 055 | 0621 273 077

Kersenweg 55 Kersenweg 4416 PT PT Kruiningen Kruiningen 4416 Tel.: 0113 0113 -- 38 38 17 17 22 22 Tel.: info@pak-aanhangwagens.nl info@pak-aanhangwagens.nl www.pak-aanhangwagens.nl www.pak-aanhangwagens.nl

start 17 sept. 2014 info@bitbybit.nl

Behang & verf voordeel! Voordelig professioneel behang en verf

Sigmatex superlatex 10 liter emmer nu vanaf 115 euro!

Bij TMC Verf & Wand heeft u de keuze uit meer dan 400 behangsoorten van

Op alle professionele lakken van Sigma, Sikkens, Boonstoppel

de bekende merken en ontwerpers. Kom naar TMC Verf & Wand voor het behang van uw dromen.

behang op voorraad

altijd de hoogste korting

20% korting niet geldig in combinatie met andere acties

wij helpen u graag het juiste behang te vinden!

van 6

5,95

van 5

37,

Gloss en Satin per liter (wit of kleur)

4,0 0

4,50 van 7

27,

van 5

Hoogglans per liter (wit of kleur)

47,

Hoogglans in wit of kleur

TMC Verf&Wand is een professionele verf- en behangspecialist. Wij voorzien u graag van advies: van wat, waar en hoe u het moet aanbrengen. Met twee verfmengmachines in elke winkel kunnen we elke gewenste kleur direct leveren. TMC Bergen op Zoom | Van Konijnenburgweg 13 | (0164) 27 44 77 | TMC Goes | Marconistraat 13 | (0113) 22 41 02 | www.tmcwoonwinkels.nl

2,50

00 , 5 3

Sigma semigloss schakelverf in wit of kleur

Leerlingen mogen geen mobiele telefoon meenemen

CSW voor 40e jaar naar Canterbury

Het tentenkamp in Canterbury waar de leerlingen komende week verblijven. FOTO CSW TOOROP

MIDDELBURG - 100 leerlingen van mavo 4 en hun begeleiders van CSW Toorop in Middelburg vertrekken zaterdag voor een kampweek naar Canterbury. Op het veld van de camping in Canterbury worden 30 tenten opgezet. Het is de 40e keer dat een groep van CSW naar deze camping gaat.

De leerlingen kregen dinsdag een korte voorlichting over de week naar Canterbury. ”Donderdag en vrijdag gaat de leiding de kampeeruitrusting inpakken en vrijdag vertrekken er een paar begeleiders naar Engeland om daar alvast de tenten op te bouwen. De leerlingen en de rest van de

leiding worden zaterdagochtend door twee Engelse bussen opgehaald. We hebben al jaren een connectie met een Engelse maatschappij, die rijdt ons daar een week rond. Dat is ook veel veiliger met in- en uitstappen voor de leerlingen”, vertelt docent en organisator Rob Verburg. In 1975 kwam er een bootverbinding via de Olau-Line tussen Vlissingen en Sheerness en ontstond al snel het idee om met de toenmalige Oranje-Nassau School een kamp naar Engeland te organiseren. “Dit is de 24e keer dat ik meega. Volgend jaar heb ik zelf een jubileum. Deze editie proberen we een feestelijk tintje te geven voor de leerlingen, door iets extra’s te doen. Wat precies verklap ik nog niet. Qua programma is er niet veel veranderd in de loop der

KERKELIJK LEVEN MIDDELBURG Geref. Gemeente in Nederland Westerkerk - Armeniaans Schuitvlot 22, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30 en 18.00u. Christelijke Gereformeerde Kerk Gasthuiskerk - Lange Delft 94, Middelburg. Zondag 31 augustus: 9.30 en 16.30u ds. A. Hakvoort Gereformeerde Kerk (vrijgemaakt) Klein Vlaanderen 75, Middelburg. Zondag 31 augustus: 9.30u Leesdienst br. C.E. Remijnse; 16.30u ds B. Schaaij Gereformeerde Gemeente Ter Hoogekerk - W.Teellinckstraat 3, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30u, 14.00u, 18.30u. Gereformeerde Gemeente Zuiderkerk, Schoutstraat 1, Middelburg. Erediensten op zondag om 09.30 en 16.00u. Waalse Herv. Gem. (Eglise Wallonne) Engelse Kerk - Simpelhuisstraat 12, Middelburg. Eredienst eens in de 14 dagen op zondag om 10.45 of 16.30u Koorkerkgemeenschap (Vereniging van Vrijzinnig Protestanten & Remonstrantse Gemeente Midden Zeeland) Koorkerk, Koorkerkhof 2, Middelburg. Diensten op zondag om 10.00u. Wijkgemeente de Ontmoeting Ontmoetingskerk - Oosterscheldestraat 1, Middelburg. Zondag 31 augustus: 9.0010.45u ds.M.J. van Oordt; 18.30u ds.N.W. van den Houten, Dordrecht. Oostkerkwijk Oostkerk - Oostkerkplein 1, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Predikant: Ds.J.B. Beijer. Organist: Bram Beekman. Zondag 31 augustus: Ds. G. Klein, Veere Hofpleinkerk Hofplein 13, Middelburg. Diensten 09.30u. Predikant: vacant. Scriba: M.A. v.d. HooftBimmel. Coördinator kosters: C.P. Alewijnse. Jeugdgebouw Achter het Hofplein 43, Middelburg. Zondag 31 augustus: ds. A.Klap, Heikant, jeugdkerk De Morgenster De Morgenster - Adr. Lauwereyszstraat 6, Middelburg. Zondag 31 augustus: 9.30u ds. J. Nauta, Middelburg Nieuwe kerk, Prot.gem. Middelburg Wijkgemeente Centrum, Groenmarkt 12, Middelburg. Zondag 31 augustus: 10.00u Dienst van Schrift en Gebed. Voorganger: Ds. J. de Visser, Maassluis. Iedere vrijdag

om 13.00u middaggebed voor vrede en verzoening. Wijkgemeente de Hoeksteen De Hoeksteen-Roozenburglaan 22, Middelburg. Stiltecentrum Hoeksteen. Openingstijden: donderdag t/m zaterdag van 12.00 tot 13.30u. Eredienst op zondag om 09.30u. Zondag 31 augustus: Ds. P.H. Couvée. Baptistengemeente De Fontein Gebouw De Fontein - Kruitmolenlaan 70, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Volle Evangelie Gemeente Sion In de Thomaskapel - Vrijlandstraat 98, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Joodse Gemeente Zeeland Postbus 402, Middelburg. Erediensten op vrijdag en zaterdag. Informatie over tijden, tel. 651099. Doopsgezinde Gemeente Walcheren L. Noordstraat 62, Middelburg. Erediensten: zie aankondiging aan kerkgebouw. Op zondag 31 augustus is er een kerkdienst. Voorganger Ds. L de Kam. De dienst begint om 10.00 uur. Christengemeenschap Gem. Zeeland Gebouw: Lange Noordstraat 62 te Middelburg. Eenmaal per vier weken Mensenwijdingsdienst en Zondagsdienst voor de kinderen. Zie aankondiging aan kerkgebouw. Jehovah’s Getuigen Gem. MiddelburgCentrum Dauwendaelselaan 35, Middelburg. Openbare lezing op zaterdag om 18.30u. Gemeentebijbelstudie op dinsdag om 19.15u. Jehovah’s Getuigen Gem. MiddelburgReyershove Dauwendaelselaan 35, Middelburg. Openbare lezing op zondag om 10.00u. Gemeentebijbelstudie op woensdag om 19.15u. Geredja Indjili Maluku - Moluks Evangelische Kerk Djemaat ‘Geredja Bethlehem’, Rijnstraat 40, Middelburg. Nieuw Leven Gemeente Voorganger: D. van der Meer. Ravensteijnweg 1a, Middelburg. Aanvangstijd zondagdienst 10.00u. Pinkstergemeente Baarsjesstraat 42, Middelburg. Eredienst op zondag om 11.30u. Rooms Katholieke Kerk H.H. Petrus- en Pauluskerk - Lombardstraat 1, Middelburg. Erediensten op zondag om 10.00u, ‘s woensdags om 19.00u.

DOOR TARA DE VRIEND

jaren, misschien een paar kleine dingen. Maar de basis blijft hetzelfde. We gaan altijd twee dagen naar Londen en een dag naar Dover.” Wat wel veranderd is, zijn de contactmogelijkheden met thuis. ”Vroeger stonden de leerlingen in de rij voor de telefooncel om naar hun ouders te bellen of kochten ze ansichtkaarten. Nu kunnen de ouders op de hoogte blijven via een weblog, wat we meerdere keren per dag bijwerken. Wat ook nieuw is, is dat we nu een eigen kampeeruitrusting hebben. Vroeger moesten de leerlingen hun eigen tenten meenemen.” De leerlingen mogen geen mobiele telefoon meenemen op kamp. ”Dat is altijd even wennen voor ze. Ze moeten dan weer op de oude manier gaan socializen met elkaar en niet via een schermpje. Soms hoor ik achteraf de opmerking dat ze niet eens wisten dat ze een week zonder telefoon of computer konden.” Het leukste aan de kampweek vindt Verburg de reacties van de leerlingen na afloop. ”Ze zijn altijd heel positief. Zelden zegt iemand dat ze er meer van hadden verwacht. Ook oud-leerlingen hebben het nog over de kampweek als je vraagt wat ze het leukste vonden aan hun schoolperiode. Voor docenten is de kampweek ook erg leuk, want je leert elkaar anders kennen. Een grappige quote van een leerling een aantal jaar terug is: ‘Goh jullie lijken net mensen’.” Het weblog waar de kampweek te volgen is, is: canterbury-csw.blogspot.com.

Tienerkoor Schitterend gaat weer van start met het nieuwe seizoen.

Tienerkoor Schitterend.

MIDDELBURG - Op maandag 1 september start tienerkoor Schitterend

Iedere week, op maandag van 19.00 tot 19.45 uur, kunnen tieners van 9 tot 15 jaar weer lekker zingen in Wijkgemeente De Morgenster, Adr. Lauwereyszstraat 6 in Middelburg. Nieuwe zangers en zangeressen zijn natuurlijk van harte welkom!Het christelijke repertoire van het tienerkoor is vlot, vrolijk en eigentijds. Er wordt gezongen met begeleiding van piano, gitaar en drums. Als de tieners willen mogen ze solo zingen door de microfoon. Een paar keer per jaar treedt het koor op in bijvoorbeeld een kerkdienst.Het koor gaat inmiddels al het vijfde seizoen in en staat onder leiding van Peter Schouls. Voor meer informatie over tienerkoor Schitterend kunt u e-mailen naar: schouls12@zeelandnet.nl Of kijk eens op onze Facebookpagina: www.facebook.com/tienerkoor.schitterend

Club Jeu de Boules Middelburg

Torenvliedttoernooi MIDDELBURG - Zondag 31 augustus organiseert Club Jeu de Boule Middelburg het Toorenvliedttoernooi. Er zal een doublettentoernooi worden gespeeld in het park Toorenvliedt met maximaal 64 teams in de categorie 3/promotie (er is dus geen licentie vereist). We spelen

2 voorrondes en daarna in poules 3 voorgeloot. Er zijn prijzen in natura. Deelname is op eigen risico. De aanvang van het toernooi is 10.30 uur, melden 10.00 uur in de kantine van CJBM Koudekerseweg 139141 Middelburg. Er kan worden ingeschreven tot uiterlijk 28 augustus via e-mail: inschrijving@cjbm.nl

KERKELIJK NIEUWS Huize St. Willibrord, Bachtensteene 1: 2e, 3e, 4e, 5e zaterdag om 17.00u. Leger des Heils Korps Walcheren ‘t Zwin 1 (naast de brandweerkazerne), Middelburg. Samenkomst zondag 10.00u. Opening kledingwinkels informatie aan het gebouw. Vol Evangelische Gemeente WCM Worship Center Middelburg. Wekelijkse samenkomsten op zondagen, aanvang 10.30 uur. Bezoekadres: ROC, Ravensteijnweg 1, 4337 PG te Middelburg (niet de hoofdingang, maar de 2e ingang, langs de achterzijde). Oud-Katholiek Zeeland KERKELIJK LEVEN ARNEMUIDEN Hersteld Hervormde Kerk Van Cittersweg 2R, Arnemuiden. Zondag 31 augustus: 10.00u N.n.b.; 17.00u Kand. S.T. Lagendijk, Ridderkerk Geref. Gem. in Nederland Burg. Langebeekestraat 16, Arnemuiden. Eredienst op zondag om 09.30, 14.30 en 18.30u. Gereformeerde Kerk Kerklaan 4, Arnemuiden. Zondag 31 augustus: 9.30u ds. J. Wouters, Haamstede; 19.00u ds. A. Kornaat, Klundert Hervormde Gemeente Markt 10, Arnemuiden. Zondag 31 augustus: 10.30u Ds. D. Jongeneel; 17.00u Ds. D. Jongeneel KERKELIJK LEVEN NIEUW- EN SINT JOOSLAND Protestantse Gemeente Eben-Haëzerkerk aan het Kerkplein KERKELIJK LEVEN KLEVERSKERKE Protestantse Gemeente Dorpsstraat 25, Kleverskerke. Eredienst op zondag om 09.30u. KERKELIJK LEVEN SINT LAURENS Gereformeerde Kerk Noordweg 372, Sint Laurens. Zondag 31 augustus: 10.00u ds. G. Sinke. Hervormde Gemeente Van Cittersstraat 69, Sint Laurens. Zondag 31 augustus: 10.00u mw. ds. A. Hagoort. KERKELIJK LEVEN VEERE Protestantse Gemeente Veere Kapellestraat 27, Veere. Zondag 31 augusPAGINA 26

tus: 10.00u mevr. G. Keizer (Middelburg). KERKELIJK LEVEN WESTKAPELLE Vrije Evangelische Gem. Maranatha Koestraat 27, Westkapelle. Eredienst op zondag om 09.30u. Gereformeerde Gemeente Rookstraat 1, Westkapelle. Erediensten op zondag om 09.30u, 14.00u en 18.30u. Protestantse Gemeente Westkapelle Moria, Markt 67, Westkapelle. Zondag 31 augustus: 9.30u Ds. v.d. Linden; 19.00u Ds. v.d. Linden KERKELIJK LEVEN AAGTEKERKE Gereformeerde Gemeente Prelaatweg 17, Aagtekerke. Erediensten op zondag om 09.30u, 14.30u en 19.00u. Protestantse Gemeente Dorpsplein 4, Aagtekerke. Erediensten zondag 10.00u. Eind februari, zomervakantie en eind oktober erediensten zondag om 10.00u en 19.00u. Zondag 31 augustus: 10.00u ds. B.M.v.Ginhoven, Aagtekerke KERKELIJK LEVEN MELISKERKE Gereformeerde Gemeente Valkenburgstraat 25, Meliskerke. Erediensten op zondag om 9.30u en 14.30u (juni t/m aug ook 19.00u). KERKELIJK LEVEN OOSTKAPELLE Gereformeerde Gemeente Noordweg 34, Oostkapelle, tel. (0118) 592223. Erediensten op zondag om 09.30u en 15.00u. Protestantse Gemeente Duinweg 36a, Oostkapelle. Zondag 31 augustus: 10.00u Ds. Ph.A. Beukenhorst. Dorpskerk, Waterstraat 2, Oostkapelle. Zondag 31 augustus: 19.00u Oostkappel Zingt. KERKELIJK LEVEN VROUWENPOLDER Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Schoolstraat 9, Vrouwenpolder. Zondag 31 augustus: 9.30u ds.Joh. de Wolf, Amersfoort; 14.30u ds.Joh. de Wolf, Amersfoort. Protestantse Gemeente Pelgrimskerk. Fort den Haakweg 2, Vrouwenpolder. Zondag 31 augustus: 10.00u ds. C.G. den Hertog, Koudekerke KERKELIJK LEVEN BIGGEKERKE/ MELISKERKE

Prot. Gem. Biggekerke/Meliskerke Odulphuskerk, Torenstraat, Meliskerke. Dorpskerk, Kerkplein, Biggekerke. Erediensten op zondag om 10.00u. Eredienst op zondag 31 augustus Odulphuskerk, Meliskerke: 10.00u ds. J.B.Beijer, Middelburg. Crèche, kindernevendienst basisschoolgr. 1 t/m 8. KERKELIJK LEVEN GAPINGE Protestantse Gemeente Torenkerk, hoek Dorpsstraat/Schotsehoek KERKELIJK LEVEN KOUDEKERKE Protestantse Gemeente Michaëlskerk, Dorpsplein 1. Zondag 31 augustus: 9.30u ds.R.Poesiat. KERKELIJK LEVEN SEROOSKERKE Protestantse Gemeente Petruskerk, Dominee van Wouwestraat 41, Serooskerke. Johanneskerk, Noordweg 1, Serooskerke. Eredienst op zondag om 10.00u in een der kerken. Zondag 31 augustus: 10.00u Petruskerk, ds. P. van Oosten. KERKELIJK LEVEN ZOUTELANDE Protestantse Gemeente Catharinakerk, Willibrordusplein 3, Zoutelande. Zondag 31 augustus: 9.30u ds. T. Rijken, Oosterhout KERKELIJK LEVEN DOMBURG Protestantse Kerk Markt 8, Domburg. Zondag 31 augustus: 10.00u ds A.D. van den Heuvel St. Willibrordkapel Badhuisweg 4, Domburg. Erediensten iedere zondag om 10.00 uur. KERKELIJK LEVEN GRIJPSKERKE Protestantse Gemeente Opstandingskerk, Jacob Catsstraat 7, Grijpskerke, tel. (0118) 591723. Michaëlskerk, Kerkring 26, Grijpskerke, tel. (0118) 592477. Eredienst op zondag om 10.00u, afwisselend in beide kerkgebouwen. Zondag 31 augustus, Dienst in de Michaëlskerk. Voorganger: Ds. A.A. van Houwelingen te Noordwijk. (Wijzigingen en/of aanvullingen via www. internetbode.nl - klikken op Aanleveren redactie.)

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten

Bel bij spoed en levensbedreigende situaties altijd 112. Huisarts Huisartsenpost Zeeland, locatie Walcheren. Koudekerkseweg 86 in Vlissingen. Telefoon: 0900-1985. Meer: www.huisartsenpostzeeland.nl. De Veersche Huisartsencoöperatie is er voor inwoners van Biggekerke, Domburg, Meliskerke, Oostkapelle, Serooskerke, Veere, Westkapelle en Zoutelande. In de avonduren en weekends kunt u de dienstdoende huisarts bereiken via de praktijk van de eigen huisarts. Tussen 23.00 uur en 8.00 uur moet u naar de HAP in Vlissingen toe. Meer: http://veerschehuisartsen.praktijkinfo.nl. Tandarts De dienstdoende tandartsen staan vermeld op www.tandartswalcheren.nl Apotheek Dienstapotheek Vlissingen/Middelburg. Dreesstraat 2a, Vlissingen. Telefoon: 0118-468707. Dierenarts Via het antwoordapparaat van uw eigen dierenarts hoort u wie er dienst heeft.

Het NatuursteenHuis GEDENKTEKENS

Gedenktekens die uw herinnering vorm geven

Persoonlijk advies • 150 modellen opop voorraad Persoonlijk advies • 150 modellen voorraad ••Uitstekende Korte levertijdservice

Openingstijden

Vraag end vrijblijv ! offerte

m r. Ge eent Ge

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelburg ☎ 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl www.ramsjburg.nl

n• te

Innameop en verko els, van boed , boemeubelen g, etc. in ken, kled

b st

Innameen verkoop , van boedels oemeubelen, b g, etc. ken, kledin

Geopend: Di, Wo en Vrijdag van 9.30-17.00 Pauze 12.00- 13.00

Oude Veerseweg 1a - 4332 SH Middelb urg ☎ 06 - 340 184 95 - info@ramsjburg.nl www.ramsjburg.nl

VLIEG NAAR DE MAAN

e t s e b de ! n e z j i pr LAMINAAT

www.natuursteenhuis.nl

WWW.HOBBYKAS.NL

Budget kas

€ 350,-

Alu-pro kas

v.a. € 925,-

Combi-pro kas

v.a. € 950,-

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst

(0113) 57 38 81

EmBrEgtS KASSEN

www.ongediertespecialist.nl

Showterrein met 36 kassen gors 70 Hoeven 0165-502506

ACAM open dAgen 30/31 augustus Mineralen, Fossielen, Edelstenen Frans de l’arbrelaan 12 Merksem (België) open van 10 - 17 uur. geschenk bij bezoek.

Dakwerken

Laat nierpatiënten overleven. Steun ons. Word collectant. Collecteweek 14 t/m 20 september 2014.

vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

aat 13 in Goes tr is n co ar M de ! Aan or harde vloeren vo s re ad e st lig de vindt u het voorde onze gegarandeer et m t aa in m la n en Met houten vloere mee te nemen! t ec ir d en e ti an laagste-prijs-gar

d j i t l a r Hie

HOUT

Het NatuursteenHuis BV  Stanleyweg 16, 4462 GN Goes  Tel (0113) 216 555

r. Gemeen Ge

• en

n r Ze ding oo

W�

Opbren g

. .. p o m o . .. lk p e o W m o Welk �k��

b st

r Zending oo

��…

Opbren g

Gemeente Middelburg: Kanaalweg 3 4330 LA Middelburg Tel: 14 0118 Maandag t/m Vrijdag 08.30 – 16.30 uur Gemeente Veere: Traverse 1 4357 ET Domburg Tel: (0118) 555 444 Maandag t/m Donderdag 09.00 – 17.00 uur Donderdag 17.00 – 20.00 uur ( alleen de balie) Vrijdag 9.00 – 12.00 uur

Opstartformule voor doe-hetzelvers Bent u een handige Harry maar hebt u nog nooit een laminaatvloer of parketvloer gelegd? Met onze opstartformule komen onze beste vakmensen het bij u thuis in 2 uur uitleggen.

Vakspecialisten voor raad en advies Heeft u vragen omtrent het leggen, onderhouden, reinigen, renoveren van uw parket-, laminaat-, pvc of vinylvloer? Wij hebben ruim 40 jaar ervaring die we graag met u delen!

Restanten beschikbaar Onze restanten hebben een ongelofelijk lage prijs. Kom langs om te zien wat wij voor u in de aanbieding hebben!

PVC

De laagste-prijsgarantie Hardevloerenvoordeel.nl volgt voor u de prijzen en past deze, indien nodig, aan. Zo bent u altijd verzekerd van de laagste prijs voor uw topvloer. En mocht u elders toch nog een lagere prijs ontdekken, dan passen wij deze direct aan. Want als u bij hardevloerenvoordeel.nl koopt, koopt u kwaliteit van de laagste prijs.

Laminaat vanaf 7,50/m2, houten vloeren vanaf 28,95/m2. Compleet gelegd vanaf 49,95/m2

hardevloerenvoordeel.nl PAGinA 27

Marconistraat 13 in Goes