Dbv 20141008

Page 1

ThUIS IN DE REgIO

MIDWEEKEDITIE

B E V E L A N D S E

o p l ag e :

8 OKTOBER 2014 WEEK 41

Uitgeverij

en west-brabant:

de

bode

bv

actualiteit

I

Postbus

22,

4880

onroerend goed

AA

Zundert

auto’s

Spoorstraat 18c KEUKEN KEUKEN KEUKEN KEUKEN ’s-Gravenpolder OUTLET T (0113) 312547 OUTLET OUTLET OUTLET WINKEL WINKEL WINKEL WINKEL .

I

Te l .

076

599

sport

autoruitschade?

8 111

I

480.000

www.internetbode.nl

kerkelijk nieuws

vacatures

FOTOBOEK LAAT ZIEN Vanaf DAT WISSENKERKE gEEN pagina 8 STIL DORP IS

0113-251700

Goedkoper kan niet... leuker wel! Goedkoper kan Goedkoper niet... leuker Goedkoper kan niet... wel! kan leuker niet... wel! leuker wel!

Jeugdkorps Confetti stopt ermee

3 1. 5 0 0

tota l e o p l ag e z e e l a n d

Spoorstraat 18c18c Spoorstraat 18c Spoorstraat 18c Spoorstraat 4431 NK’s-Gravenpolder ’s-Gravenpolder 4431 NK ’s-Gravenpolder 4431 NK 4431 NK ’s-Gravenpolder (0113) • 53314189 M 06 53314189 T (0113)T 312547 T (0113) • M 06312547 312547 53314189 T (0113) • M 06 312547 • M 06 53314189 Openingstijden zie www.keukenoutletwinkel.nl Openingstijden Openingstijden zie www.keukenoutletwinkel.nl Openingstijden zie www.keukenoutletwinkel.nl zie www.keukenoutletwinkel.nl

RWS deelt melders uit tegen koolmonoxide

GOES - Jeugdkorps Confetti stopt ermee. Dat laat het bestuur weten op zijn website. Het zegt ‘verdrietig’ te zijn dat na 21 jaar het doek is gevallen voor de vereniging. Het aantal opzeggingen dat na de zomervakantie is binnengekomen heeft Confetti de das om gedaan. ‘Het jeugdkorps was al niet groot, maar een ledental van twintig werd altijd nog behaald’, schrijft het bestuur. De laatste maanden was dat niet meer het geval. Er waren minstens tien nieuwe kinderen nodig, maar ondanks ledenwerfacties was er geen aanwas. Verder was het stafteam niet compleet. ‘Alles tezamen zien we dat er geen toekomst meer is voor Jeugdkorps Confetti’.

GOES - Woningcorporatie RWS is vorige week begonnen met de plaatsing van ruim 300 gratis koolmonoxidemelders. Deze slaan alarm als de concentratie van koolmonoxide te hoog is. Jaarlijks overlijden in Nederland tientallen mensen door koolmonoxidevergiftiging. ‘Veiligheid in en rondom de woning is een van onze belangrijkste taken’, laat directeur-bestuurder Maarten Sas weten. ‘Het verkleinen van de gezondheidsrisico’s van onze huurders hoort daar ook bij’. De melders worden geïnstalleerd in huurhuizen met open verbrandingstoestellen zoals een geiser, gaskachel of moederhaard. De bewoners zijn door de woningcorporatie ingelicht.

W E E K B L A D

Meer asbestkosten in Stadspolder

Stadsgeschiedenis centraal in HMDB

KORTGENE - De sloop van de opstallen in Stadspolder in Kortgene is begonnen. Daarbij is in meer onderdelen dan waar vooraf rekening mee werd gehouden asbest gevonden. Dat levert een bedrag van 27.000 euro aan meerkosten op. Tegelijkertijd kan de gemeente Noord-Beveland 10.000 euro besparen, omdat de aannemer het puin ter plaatse gaat vermalen en dit wil gebruiken voor de aanleg van de bouwweg. Het resterende deel aan extra kosten blijft binnen het vooraf afgesproken budget. In Stadspolder wil Noord-Beveland een multifunctioneel centrum realiseren. Daarnaast komt er een aantal zorgwoningen. Verder zijn er nog vrije kavels.

GOES - In Historisch Museum De Bevelanden geeft museumgids en oud-wethouder Joost Adriaanse zaterdag een lezing. Hij vertelt over Goes. Adriaanse gaat in op de stadsgeschiedenis, de historie van de Grote of Maria Magdalenakerk, Slot Ostende en het ontstaan van de welvaart. Een beknopt overzicht van de stadshistorie ontbreekt niet. Aansluitend is er een korte rondleiding over de museumafdeling ‘Stad Goes’ waar de geschiedenis in beeld is gebracht. De lezing en de rondleiding zijn gratis. Deelnemers betalen wel de entree voor het museum aan de Singelstraat. De lezing begint om 13.30 uur. Meer op www. historischmuseumdebevelanden.nl.

Varkentjes Zuidvliet hebben nieuw thuis KORTGENE - De drie varkentjes bij basisschool De Zuidvliet in Kortgene zijn weg. De beestjes kwamen in april naar het Zuidvliethofje bij de school, maar omwonenden klaagden over de stank. In goed overleg met de school besloot het gemeentebestuur dat de varkentjes niet konden blijven, omdat de regelgeving dat niet toestaat. “En we dus ook niet wilden dat anderen het gaan doen”, zegt wethouder Adrie van der Maas. De beestjes hebben inmiddels onderdak gevonden bij een leerling, die met zijn ouders op een boerderij in het buitengebied woont. “Iedereen is dus blij”, zegt schooldirecteur John Lohnstein.

Jan Vantoortelboom geeft lezing in bieb HEINKENSZAND - Schrijver Jan Vantoortelboom geeft volgende week woensdag een lezing over zijn romans ‘Meester Mitraillette’ en ‘De verzonken jongen’. Journalist Jan van Damme interviewt hem. ‘Meester Mitraillette’ gaat over ‘hoe schuldgevoelens een leven kunnen ontwrichten’ en ‘De verzonken jongen’ is een familieverhaal gesitueerd in het WestVlaamse dorp Elverdinge. De lezing wordt georganiseerd door Bibliotheek Oosterschelde in samenwerking met de Culturele raad Borsele en Seniorenraad Borsele en boekhandel Het Paard van Troje. De lezing begint om 20.00 uur. Vantoortelboom signeert in de pauze.

KWADENDAMME - Twee kunstenaars beschilderen een model tijdens de 5e editie van Body Art for Nature in Berkenhof’s Tropical Zoo in Kwadendamme. Het evenement is een samenwerking tussen Berkenhof, Syllie Faces en Stichting Herpetofauna. Modellen werden in de zoo door bodypainters veranderd in een levend kunstwerk dat was gebaseerd op de natuur. De opbrengst was bestemd voor de Stichting Herpetofauna. Er waren 24 bodypainters en een kleine twintig modellen in Kwadendamme. FOTO JEROEN VAN OPSTAL

Burgemeester Noord-Beveland vertrekt met een ‘dubbel gevoel’ u it Zeeland

M I D D E L B U R G S E & V E E R S E van kooten gaat naar Maasdriel WISSENKERKE - Na zes jaar vertrekt Henny van Kooten als burgemeester van Noord-Beveland. Vorige week donderdag is hij voorgedragen als eerste burger van de gemeente Maasdriel in Gelderland. “Het is een beetje dubbel.” DOOR EUGÈNE DE KOK Want het is niet zo dat hij per se weg wilde uit Noord-Beveland, de gemeente waar hij in 2008 Cees van Liere opvolgde als burgemeester. “We hebben het hier zonder meer naar ons zin”, zegt hij op de dag na de voordracht door de gemeenteraad van Maasdriel. “Alle mensen hier zijn ontzettend goed voor ons, maar ik zie de uitdaging van deze nieuwe baan ook. Soms komt zoiets op je pad. Dan moet je de kans grijpen.” Henny van Kooten was niet actief op zoek naar een andere baan. Hij werd door vrienden en collega’s gewezen op de vacature in Maasdriel. Toen hij de profielschets in de Staatscourant las, realiseerde hij zich dat deze hem op het lijf was geschreven. De gesprekken met de vertrouwenscommissie verliepen

t

h

u

i

zo goed dat hij donderdag met vertrouwen tegemoet zag. De voordracht kwam hem vrijdagochtend in het gemeentehuis in Wissenkerke op wat sippe gezichten te staan, maar de ambtenaren, raadsleden, bestuurders en collega-burgemeesters in Zeeland gunnen hem de stap, maakt hij op uit de tientallen sms-jes en e-mails die hij heeft ontvangen nadat het nieuws bekend werd. Daadkrachtig Met Van Kooten krijgt de gemeente Maasdriel voor het eerst in vier jaar een vaste burgemeester. Ada Boerma-van Doorne Wtrad E inE2010 K af B wegens L A gezondD heidsproblemen. Zij werd opgevolgd door drie waarnemers: Arno Frankfort, Dick de Cloe en Gerd Prick. Maasdriel verwacht dat Van Kooten eind november kan wor-

s

i

n

d

e

r

den geïnstalleerd. De vertrouwenscommissie heeft Van Kooten voorgedragen vanwege zijn ‘ervaring rondom bestuurlijke samenwerking, zijn visie waarop we als gemeente moeten omgaan met de vele samenwerkingsverbanden en zijn capaciteit als netwerker … Hij is een duidelijk herkenbare burgemeester in uitstraling van zekerheid en overwicht en kenmerkt zich als een daadkrachtige, stabiele bestuurder die de regie voert en duidelijk is. Mensen weten waar ze met hem aan toe zijn’. Daarnaast zien ze in hem vooral een burgervader, die ‘er voor iedereen is en tussen de mensen staat’. Maasdriel ligt in Gelderland, tegen de grens van Noord-Brabant, recht boven ‘s-Hertogenbosch. De gemeente heeft elf kernen en enkele buurtschappen en telt zo’n 24.000 inwoners.

e

g

i

o

Ondernemers H’zand geven auto weg HEINKENSZAND – De leden van de ondernemersvereniging in Heinkenszand verloten een auto. De actie van Winkelcentrum Heinkenszand loopt tot dinsdag 30 december 16.00 uur. Op woensdag 31 december maakt notaris Pasop om 15.00 uur op het Van der Biltplein de winnaar bekend van de auto, een nieuwe Skoda Citigo. De auto is te winnen via de klantenkaart van Winkelcentrum Heinkenszand. Klanten ontvangen op vertoon van deze klantenkaart stempels op een speciale stempelkaart en maken dan kans op de auto en nog meer spectaculaire prijzen. Kijk voor meer informatie op de website www.winkelcentrumheinkenszand.nl.


Advies

Scheidingsbemiddeling Scheiden is een zwaar en emotioneel proces. Beperk de schade en kies voor begeleiding door een betrouwbare en deskundige bemiddelaar: Erik Dorst, financieel echtscheidingsadviseur

www.dorst-advies.nl | info@dorst-advies.nl

www.kringloopwinkelgoedengebruikt.nl

Goede spullen

Openingstijden: Dinsdag en donderdag: 09.30 - 17.00 uur Zaterdag: 10.00 - 13.00 uur Gebr. Spykerstraat 6 | 4462 GJ Goes 0113 – 74 52 06

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

www.bitbybit.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Vat Verse Zuurkool 500 gram 0.49 Hollandse Bloemkool per stuk 0.59 Verse Uien per net a 2 kilo 0.89 Winterwortelen 2 kilo 0.99 Blauwe en Witte Druiven per kilo 2.50 Zeeuwse Elstar 5 kilo 2.99 GROTE BOLCHRYSANTEN MOOIE WINTERVIOLEN AANBIEDINGEN GELDIG VAN WOENSDAG T/M ZATERDAG

Aantrekkelijke prijzen!

Evt. gratis thuisbezorging.

GROENTE EN FRUIT

Vele soorten BLOEMBOLLEN

Nette winkel

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE WWW.DE-FRUITSCHUUR.NL ■ TEL: 0113-341746

INVENTOR

start 14 okt. 2014

( 0113 231 055 | 0621 273 077

info@bitbybit.nl

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

www.heteluchtkanonnen.com

Heerlijk rundvlees om te stoven van Zeeuwse bodem! AANBIEDINGEN WEEK 41

Runderstooflapjes (1,5 a 2 uur stoven)

4 stuks

Varkensfiletrollade v.d. Heyde Hoeve 500 gram

Beef stick

6 95 5 95 1 95

(grof gehakte biefstuk met kruiden) 100 gram

Zeeuwse verseworst 500 gram

DE NIEUWE COLLECTIE

Bij 150 gram Zeeuwsspek GRATIS 100 gram eiersalade

IS BINNEN!

Uit eigen worstmakerij! Boerenleverworst

KOM SNEL NAAR EEN VAN ONZE FILALEN OF KIJK ONLINE OP WWW.BOMONT.NL DOMBURG OOSTSTRAAT 1

ETTEN-LEUR

WINKELCENTRUM 16

GOES

MIDDELBURG

GROTE MARKT 1

MARKT 73

BIJ SSK... • • • • • • • • • • •

Unieke eigen service Uitstekende garantie Eigen montageafdeling Realistisch foto-ontwerp Alles in één hand! Uitsluitend topkwaliteit Nederlands fabricaat Persoonlijk advies Duidelijke informatie Heldere afspraken Korte lijnen

w w w. K e l l e r K e u K e n S . n l

RENESSE

HOGEZOOM 171

3 98

TERNEUZEN

NOORDSTRAAT 109

ZOUTELANDE LANGSTRAAT 13

M In w roo u e nI How eS nZ

250 gram

2 49

500 gram

3 98

Hutspot met vlees Jachtschotel (aardappelpuree, rundvlees en rode kool) 500 gram

o

4 99

Keller Brilliant White greeploos

Kloosterweg 6 Kapelle Industrieterrein ‘De Smokkelhoek’ Tel. 0113 - 33 00 04 www.SSK-KeuKenSTudIo.nl

Geopend: Maandag t/m donderdag 09.30 tot 17.30 uur Vrijdag 09.30 tot 21.00 uur koopavond! Zaterdag 09.30 tot 16.00 uur

Cees Mol, keurslager Oostwal 36, 4461 TJ Goes T(0113) 211 667 F (0113) 232 006 www.mol.keurslager.nl

volg ons op Facebook!


actualiteit

‘Uitgebeeld verleden van Wissenkerke’ gepresenteerd

Fotoboek laat een levendig en bedrijvig Wissenkerke zien WISSENKERKE - Foto’s van oud-burgemeester Joost van Halst die zijn gras maait, een jonge Eduard Flipse, de op het dorp bekende krantenbezorger Wim Scherp en de Winkel van Sinkel van Mina Smit. Ze zijn allemaal te vinden in het fotoboek ‘Uitgebeeld verleden van Wissenkerke’ dat vorige week is verschenen. DOOR EUGÈNE DE KOK Burgemeester Henny van Kooten van de gemeente Noord-Beveland kreeg woensdag het eerste exemplaar uit handen van dorpelinge Matty Bouwense-Kouwer. “Als je ziet hoeveel winkels er zijn verdwenen, hoeveel verenigingen zijn gestopt en wie er allemaal al is overleden zou je er bijna weemoedig van worden”, zei ze voor de overhandiging met een glimlach op haar gezicht. “U heeft misschien wel eens de indruk dat het een stil dorp is, maar dit boekje bewijst dat dit in het verleden niet het geval was.” Dat was het zeker niet, wordt duidelijk als je door het boekje met tientallen foto’s bladert. Bedrijvigheid was er in ieder geval genoeg in Wissekerke, zonder ‘n’, zoals het vroeger heette. Alleen op de eerste pagina’s komen de barbierswinkel van Jan Polderman, het gerenommeerde hotel-café Wielerrust, de bakkerijen van A. Dominicus en Kees de Ridder en het schildersbedrijf van de

familie Kramer aan het Slop voorbij. Vanzelfsprekend ontbreekt Eduard Flipse niet in het eerste deel. “De beroemdste zoon van Wissenkerke”, noemt samensteller Cees van de Bovenkamp hem. Flipse kwam op 25 februari 1896 in Wissenkerke ter wereld en groeide uit tot een beroemd dirigent. Zo was hij van 1926 tot 1962 dirigent van het Rotterdams Philharmonisch Orkest en kreeg voor zijn verdiensten onder meer de hoogste gemeentelijke onderscheiding van Rotterdam. Hoewel de afbeeldingen per uitgelicht dorp verschillen kent de ‘Uitgebeeld verleden-reeks’, waarin inmiddels 27 delen zijn verschenen, een vaste formule. Naast afbeeldingen van ondernemers en beroemde inwoners staan er onder meer plaatjes in van families, basisschoolklassen, boerenbedrijven, evenementen uit het verleden en voormalige gemeentebestuurders. Middelpunt De namen van het gros van de honderden

Matty Bouwense-Kouwer overhandigt het boekje aan burgemeester Henny van Kooten. Op de achtergrond de mensen die het mede mogelijk hielpen maken, van links naar rechts: uitgever Laurens Meeuwsen, samensteller Cees van den Bovenkamp, Frans Dees, Maris Geelhoed, Kees de Smit, Tonnie Kramer en Jan Heuseveldt. FOTO EUGÈNE DE KOK

mensen op de foto’s staan vermeld in de onderschriften. Van den Bovenkamp werd daarbij geholpen door zes inwoners van het dorp: Tonnie Kramer, Kees de Smit, Maris Geelhoed, Frans Dees, Jan Heuseveldt, die al jaren ‘aan de overkant’ in Zierikzee woont, en Matty Bouwense-Kouwer. “Het middelpunt, onze centrale. Als de

nood het hoogst was, was de redding in de persoon van Matty nabij”, prees Van den Bovenkamp de geboren en getogen Wissenkerkse. Het kostte haar zo nu en dan de nodige moeite, legde ze in de raadszaal van het gemeentehuis in Wissenkerke uit. “Zelf heb ik 3600 mailtjes ontvangen en verstuurd sinds

november 2013 en na de proefdruk nog eens 210”, lachte ze. Niet voor niets karakteriseerde Van den Bovenkamp de inwoners van Wissenkerke als doorzetters. “Het zijn Peelanders van het beste soort.” Kijk op www.internetbode.nl voor enkele foto’s uit het boekje.

Staatssecretaris Martin van Rijn van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) praat met Zeeuwse wethouders over decentralisatie

Staatssecretaris: ‘Ik heb positieve geluiden gehoord’

DOOR BRITTA JANSSEN “Ik zit weer wat rechter”, liet de staatssecretaris weten. De Nederlandse gemeenten hebben hun handen vol aan de voorbereidingen op hun nieuwe taken. Daarvoor krijgen ze ook minder geld dan waarmee de rijksoverheid het nu regelt. In het Goese stadskantoor sprak Van Rijn met Zeeuwse wethouders. Enkele wethouders hielden een presentatie over de stand van zaken. Daarbij bleek dat veel gemeenten met buurtgemeenten optrekken om de decentralisatie vorm te geven. Zo vertelde wethouder Saskia Szarafinski van Middelburg over de situatie op Walcheren – een samenwerking tussen Vlissingen, Veere en Middelburg – en de Reimerswaalse wethouder Hans de Kunder over de ontwikkelingen in de Oosterschelderegio. Hier werken Tholen, Reimerswaal, Goes, Borsele,

Noord-Beveland, Kapelle en SchouwenDuiveland samen. Voor de invulling van de vernieuwde Jeugdwet werken alle Zeeuwse gemeenten samen. Hierover vertelde de Goese wethouder Jo-Annes de Bat. Budget In een besloten deel spraken de staatssecretaris en wethouders onder meer over het budget dat de gemeenten krijgen voor hun nieuwe taken. Wethouder Hans de Kunder vertelde dat de Zeeuwse bestuurders hebben aangekaart dat zij wellicht door een verkeerde verdeelsleutel 1,7 miljoen euro te weinig krijgen voor de vrouwenhulpverlening. “Van Rijn gaat hiernaar kijken.” Oosterschelderegio In de presentaties van wethouders Szarafinski en De Kunder kwam de visie naar

voren dat door mensen meer zelf en met hun omgeving te laten doen en meer aandacht te schenken aan preventie en problemen sneller te signaleren, duurdere hulp minder nodig is. Volgens de wethouder van Reimerswaal - ook voorzitter van het Samenwerkingsverband Welzijnszorg Oosterschelderegio - is eenvoud van zorg het geheim. “De kunst van het weglaten en dat positief benaderen.” In de Oosterschelderegio loopt onder meer het project ‘Rilland doet het’. Hiervoor werken zorg- en vrijwilligersorganisaties, maatschappelijk werk, R&B Wonen en de gemeente Reimerswaal samen. “Bij Rilland doet het gaan we uit van de kracht van de kernen. En het blijkt dat er helemaal niet zoveel schokkend nieuw is. Vaak horen we mensen zeggen dat ze iets al doen of kennen.” ‘Rilland doet het’ levert veel positieve energie op vanuit de bevolking, aldus de wethouder.

De personen die een presentatie hielden in gesprek met de staatssecretaris (l).

“En de aanvragen voor duurdere hulp zijn met twintig procent gereduceerd. Dat kan toeval zijn, maar we hebben niet meer klachten en bezwaren ontvangen.” Jeugdverpleegkundige Thea de Rooij is betrokken bij ‘Rilland doet het’ en vertelde ervaringen uit de praktijk. “We kijken bij een probleem eerst hoe we de kracht van het gezin en de wijk erbij kunnen inzetten. Als er meer hulp nodig is, schakelen we het gebiedsgerichte team in. Waar het vroeger vaker pappen en nathouden was, is er nu snellere toeleiding naar hulp en die kan daardoor kortdurender zijn.” De staatssecretaris vroeg haar of ze deze werkwijze moeilijker vindt. “Nee”, antwoordde ze. Volgens de verpleegkundige krijgen de mensen die het nodig hebben door de korte lijnen, het sneller schakelen en de communicatie tussen de verschillende betrokken organisaties sneller zorg. De Kunder stelde dat de voorbereiding op de decentralisatie goed gaat. “De positieve energie is een basis om verder te gaan.” Hij vertelde dat ‘Rilland doet het’ in alle Reimerswaalse kernen opgezet wordt. Jeugdzorg Zeeland krijgt 82,5 miljoen euro voor de jeugdzorg, meldde wethouder Jo-Annes de Bat. Hij liet weten dat de Zeeuwse gemeenten volop bezig zijn met de contracten met de zorgaanbieders voor het leveren van zorg. “We moeten bereiken dat de zorg die nodig is ook beschikbaar is.” Net als De Kunder zei De Bat dat er wellicht minder verandert dan mensen denken. “We hebben een inkoopdocument vastgesteld en dat lijkt op wat er nu is. Ook praten we met grotendeels dezelfde zorgaanbieders. Het is nu de kunst om van de offertes een passend aanbod te maken. En dat gaan we doen.” De staatssecretaris vroeg hem of de Zeeuwse gemeenten de

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN PaGiNa 3

termijn van 1 november voor het afsluiten van de contracten halen. “Het moet, dus het gaat lukken. Soms zijn er nog best zorgen en moeten we puzzelen, maar als we samenwerken, komt het goed.” Communicatie In gesprek met inwoners uiten Walcherenaren regelmatig zorgen, omdat ze niet weten wat er verandert en waar ze naartoe moeten, vertelde wethouder Szarafinski. Zodra mensen dat wel weten, neemt dat angst weg, zeiden meerdere bestuurders dinsdag. Ze kondigden aan dat de burgers de komende tijd breed geïnformeerd worden over alle ontwikkelingen. Met persoonlijke brieven, maar ook via de websites www.walcherenvoorelkaar. nl en www.oosterscheldevoorelkaar.nl. De bestuurders hopen ook dat mensen zelf met ideeën komen voor hun buurt of woonplaats. Samen Staatssecretaris Van Rijn reist nog tot 16 oktober door Nederland om 400 wethouders te spreken over de Wmo en jeugdhulp. Zo wil hij een beeld krijgen van de voortgang, knelpunten en successen bij de gemeenten. Van Rijn vroeg de wethouders onder meer of het lukt om de voorbereiding voor 1 januari af te ronden. Verschillende bestuurders zeiden vertrouwen te hebben in de voortgang, omdat er al veel bereikt is. Ze stelden dat samenwerking op allerlei vlakken onontbeerlijk is. Van Rijn concludeerde dat het goed was elkaar recht in de ogen te hebben gekeken. “U heeft positieve geluiden afgegeven. We moeten het proces met elkaar in de gaten houden. Zijn de budgetten goed geraamd? Lukt het allemaal?” Over die zaken houdt het ministerie vinger aan de pols bij de gemeenten, zei Van Rijn.

www.internetbode.nl

GOES – Staatssecretaris Martin van Rijn van Volksgezondheid, Welzijn en Sport (VWS) en de Zeeuwse zorgwethouders blikken terug op een positieve samenkomst. Vorige week dinsdag was Van Rijn in Goes om met de Zeeuwse bestuurders te praten over de decentralisatie van de Wmo (Wet maatschappelijke ondersteuning) en jeugdhulp per 1 januari 2015. De wethouders vertelden hoe het staat met de voorbereiding op hun nieuwe taken. “Ik heb veel positieve geluiden gehoord”, zei Van Rijn aan het einde van zijn bezoek.


woon verwen week

7 t/m 11 oktober

verwenpakketten • hotelbonnen • dinercheques

Tijdens de TMC WoonVerwenWeek wordt u, nog meer dan

normaal, in de watten gelegd!

Laat u verwennen bij TMC Woonwinkels!

Want van 7 t/m 11 oktober krijgt u bij elke besteding vanaf 500,- allerlei leuke cadeautjes zoals verwenpakketten, hotelbonnen

Gratis verwenpakketten en dinercheques van sterren restaurants

en dinercheques. Het leven wordt zoveel aangenamer door het woonwinkelen bij TMC. Tijdens onze WoonVerwen-

Gratis hotelovernachtingen en midweek vakanties

Week wordt het zelfs dubbel genieten. Dus graag tot ziens!

TMC WoonWenz met 10.000 m2 meubelen en slapen doet ook mee met deze verwenpartij!

Extra koopavonden 9 & 10 okt. tot 21 uur waar we u nog eens extra gaan verwennen TMC, de leukste interieurspecialist die de verwachtingen overtreft. TMC Koudekerke

TMC Kruiningen

TMC Bergen op Zoom

TMC Goes

TMC WoonWenz

Dorpsplein 35

Zandweg 1b

Van Konijnenburgweg 13

Marconistraat 13

Marconistraat 15-15b

(0118) 55 55 33

(0113) 38 26 26

(0164) 27 44 77

(0113) 22 41 02

(0113) 22 41 19

www.tmcwoonwinkels.nl


actualiteit

Column

Jan Zwemer en Allie Barth schrijven ‘Zeeland tijdens de Eerste Wereldoorlog’

‘Gevolgen oorlog waren wisselend’ GOES - Hoewel Nederland neutraal was in de Eerste Wereldoorlog ging deze in Zeeland niet ongemerkt voorbij. Jan Zwemer en Allie Barth hebben in het boek ‘Zeeland tijdens de Eerste Wereldoorlog’ beschreven wat de Zeeuwen merkten van de gevechten, die af en toe op een steenworp van de grens met België plaatsvonden. “Het geschut van de gevechten in België was bij tijden tot in Walcheren te horen.”

Addo Sprangers

Gewoon

Volkszanger Frans Bauer kan op blijvende populariteit rekenen. Zijn geheim? Hij is zo gewoon gebleven, al is dat natuurlijk al lang geen echt geheim mee. Gehuld in traininingspak pookt Franske vrolijk even de barbecue op, om vervolgens op z’n badslippers nog een paar halve literblikken Schultenbräu voor zijn gasten te halen. Tussen de bedrijven door krijgen de aanwezige kids met een vette knipoog van Frans nog vijf euro om bij de friettent verderop in het dorp wat ijsjes te kopen. ‘Frans, nie doen, anders eten ze straks nie meer’, wordt er nog geroepen, al is dat natuurlijk slechts voor de vorm. Frans hoort het sowieso niet, want inmiddels poseert hij samen met fans die net bij hem hebben aangebeld gewillig voor een foto. Hun idool presenteert ze voor vertrek nog snel wat borrelnootjes en zwaait ze lachend uit met het luidkeels gezongen refrein van ‘Heb je even voor mij’. Werk en privé lopen even door elkaar heen, maar who cares? Het hoort erbij en iedereen is blij. Mooi toch? Het blijkt echter heel anders te liggen wanneer je toevallig van koninklijken bloede bent. Koning Willem-Alexander bijvoorbeeld kan in de avonduren niet werken op paleis Noordeinde. Het gebouw is dan namelijk niet bemand, zo luidt de verklaring van premier Mark Rutte. Ach ja, laptopje van de zaak, abonnementje van Ziggo en klaar is Kees, zou je zeggen. Niet is echter minder waar. Volgens premier Mark Rutte is het woonverblijf van de koning niet berekend op diens drukke agenda. Er vinden om efficiencyredenen veelvuldig ontvangsten, besprekingen en vergaderingen aan huis plaats, ook buiten kantooruren. Da’s op z’n zachtst gezegd inderdaad onhandig. Heeft Máxima zich in haar joggingpak net voor de tv geïnstalleerd om haar favoriete serie NCIS te bekijken, kan ze de frituurpan aanzetten om bitterballen voor Willem-Alexander en z’n bezoek te regelen. Onze Willem krijgt daarom een apart werkverblijf op het terrein van zijn woonhuis villa Eikenhorst. De kosten daarvan bedragen zo’n vier ton. Veel geld? Valt mee. Het is in ieder geval beduidend minder dan de bijna zes ton die het koningspaar volgens Quote onlangs zou hebben neergeteld voor een luxe speedboot. Heel gewoon. Frans, doe mij nog een Schultenbräuke.

Colofon

Kantoor regio Zeeland Keizerstraat 3a, 4461 AN Goes, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Jenine Hooglander en Jessica Rovers Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 41

De oplossing van deze puzzel is in week 42 te vinden op www.internetbode.nl

In Schuttershof in Middelburg werden tijdens de Eerste Wereldoorlog vele Belgische vluchtelingen opgevangen.

DOOR EUGÈNE DE KOK Natuurlijk was er de zogenoemde ‘dodendraad’ aan de grens met Zeeuws-Vlaanderen, waren er duizenden soldaten in de provincie gelegerd, was er veel extra beveiliging van de kust en werden er ruim 400.000 Belgische vluchtelingen opgevangen in Zeeland, maar de gevolgen van de oorlog waren in alle geledingen van de maatschappij merkbaar. Om meteen met de deur in huis te vallen: de oorlogssituatie pakte niet voor iedereen negatief uit, blijkt uit het boek. Jan Zwemer schreef in zijn in 2011 verschenen ‘Onrust en welvaart’ al uitgebreid over de boeren en ook in dit boek heeft hij aan hen een deel van een hoofdstuk gewijd. “De prijzen van voedingsmiddelen en brandstoffen liepen door de schaarste enorm op. Sommige boeren verdienden daardoor enorm veel geld. Zij zaten in een luxepositie. Ook landarbeiders met een klein stukje land konden zich opwerken door een deel van hun oogst te verkopen”, legt de historicus uit. Daartegenover stonden kleine middenstanders, die het moeilijk hadden in de oorlogsjaren, en arbeiders in steden als Vlissingen en Zierikzee. “Voor hen was het echt een rottijd. Zij hebben van de oorlog geweten.” Nederland was in de Eerste Wereldoorlog neutraal. Dat betekende niet dat het leven in Zeeland tussen 1914 en 1918 was zoals ervoor en erna. ‘In Zeeland gebeurden heel wat ingrijpende zaken’, schrijven Zwemer en Allie Barth in de inleiding van het zeer

rijk geïllustreerde boek dat qua vormgeving veel weg heeft van ‘De oorlog in stukken’ van Frank de Klerk uit 2009. Zo betekende de oorlog voor Leendert Brinkman bijvoorbeeld een grote verandering. De pas 28-jarige burgemeester van Oud-Vossemeer werd net als zijn leeftijdsgenoten opgeroepen voor militaire dienst en moest het dagelijkse werk op het gemeentehuis laten aan zijn waarnemer. Zeeuwen moesten ook vrezen voor bombardementen. Zo vielen er een paar dagen voor Kerst in 1917 ‘per ongeluk’ bommen op Goes en Kloetinge. Een aantal richtte grote verwoestingen aan in het gebied rondom de huidige stadshaven. Bewoners van de kustplaatsen hadden dagelijks te maken met de directe gevolgen van de strijd. Zo spoelden er regelmatig lichamen aan van slachtoffers. Ook lagen de stranden soms bezaaid met mijnen. ‘Half november 1914 waren er op de Walcherse kust al zo’n 100 komen aandrijven’, schrijven Zwemer en Barth. ‘Voor het merendeel waren die gedemonteerd door de commandant van de ‘mijnenvisscher Zeemeeuw’ van de marine,

ARCHIEFFOTO

luitenant ter zee C.J.J. Bruinsma. Het ontladen van een mijn aan de dijk bij Westkapelle, op 16 november, kostte Bruinsma echter het leven. De mijn ontplofte en behalve de luitenant ter zee overleden acht anderen die hem assisteerden of stonden te kijken’. Ansichtkaarten Zwemer en Barth hebben zich voor het boek op archiefstukken en krantenartikelen uit de oorlogsperiode gebaseerd. Ook namen ze de Soldatencourant door en lazen bewaard gebleven ansichtkaarten van in de provincie gelegerde soldaten. Volgens Zwemer was er materiaal in overvloed. “Als je wilt kun je over elke regio in de Eerste Wereldoorlog een serie boeken schrijven”, zegt hij. “Wat dat betreft is dit slechts een peulenschilletje, maar het geeft een goed overzicht van de gevolgen voor Zeeland’. ‘Zeeland in de Eerste Wereldoorlog’ van Jan Zwemer en Allie Barth is verschenen bij Uitgeverij Het Paard van Troje. Het is verkrijgbaar in alle Zeeuwse boekhandels. ISBN: 978 90 71937 25 5.

WWW.WOONINTERIEURLAVOIR.NL

25% korting

8 6 t/m 1

4

okt. ‘1

Op behang & gordijnen * Vraag naar de voorwaarden

VAN CITTERSWEG 2B | ARNEMUIDEN | 0118 606 905 << >> MARIE CURIEWEG 9-13 | VLISSINGEN | 0631003527

Noord-Beveland wil kijken of er vraag is naar snel internet

Onderzoek breedband in buitengebied WISSENKERKE - In navolging van de gemeente Sluis wil Noord-Beveland een onderzoek laten uitvoeren naar de aanleg van breedband in het buitengebied. “Het mag in ieder geval geen tienduizenden euro’s per aansluiting kosten”, zegt wethouder Piet de Putter. DOOR EUGÈNE DE KOK

© www.sudokusite.eu

Doel van het onderzoek is om de vraag naar snel internet in het buitengebied van Noord-Beveland in kaart te brengen. De onderzoekers richten zich in de eerste plaats op ondernemers, maar ‘particulieren kunnen natuurlijk ook aansluiten’. “We willen eerst kijken of er vraag is naar snel internet”, legt Piet de Putter uit. Daarna worden volgens de wethouder van de gemeente Noord-Beveland de technische mogelijkheden onderzocht en de kosten berekend. “Hoe meer animo er is, hoe makkelijker de business-case natuurlijk PaGiNa 5

sluitend is te maken.” Het onderzoek door een gespecialiseerd bureau kost 25.000 euro. De provincie, die de aanleg van breedband-internet in buitengebieden stimuleert, betaalt 15.000 euro en de gemeente en ondernemers elk 5000 euro. De Putter benadrukt dat het qua uitgaven hierbij blijft voor de gemeente. Er komen later geen subsidies om de aanleg helpen te bekostigen. De resultaten van het onderzoek moeten binnen nu en een paar maanden bekend zijn. Het onderzoek naar de aanleg van breedband is onderdeel van ‘De digitale agenda van Zeeland’. Daarmee wil de provincie

zich op digitaal vlak voorbereiden op de toekomst. Volgens haar is de keuze in internetverbindingen in buitengebieden momenteel ‘vaak beperkt of van onvoldoende kwaliteit’. Ze wil snelle, toekomstbestendige internetverbindingen door ‘creatief samen te werken en een slimme inzet van technieken en mogelijkheden’ een stap dichterbij brengen. De ZLTO en Recron werken mee aan het onderzoek. Noord-Beveland stapt in de voetsporen van de gemeente Sluis. Daar is het onderzoek naar de vraag in juni van start gegaan. De resultaten worden rond deze tijd verwacht.


KORT BEDRIJVIG

Deelnemers gezocht voor Actiegroep Duurzame Goese Polder

Geld besparen én een beter milieu GOES - Henny van Zunderen en Willemien Evers hebben naar aanleiding van het project ‘Meten is weten’ van SMWO de Actiegroep Duurzame Goese Polder opgericht. Doel is dat mensen bij elkaar komen in zogenoemde huiskamersessies om inzicht te krijgen in de mogelijkheden om energie te besparen en er daardoor efficiënter mee omgaan.

-ADVE RT ORIAL -

Keuken- en sanitair specialist eerste in Nederland met nieuwe Neff-ovens

Ardi krijgt primeur nieuwe Neff ovenserie SINT-ANNALAND - Het is feest bij Ardi Keukens en Sanitair. De Annalandse keuken- en sanitairzaak haalde een primeur binnen en mag als eerste keukenzaak in Nederland de nieuwe ovenserie van Neff introduceren. Die ovenserie heeft iets bijzonders, vertelt bedrijfsleider Henry Boogaard enthousiast. En: „We zijn er trots op dat we als eerste keukenzaak in Nederland consumenten deze nieuwe lijn in onze showroom kunnen laten zien.” Van 15 tot en met 25 oktober wordt de introductie gevierd met diverse speciale acties.

Ardi wordt al jaren gevonden door consumenten die op zoek zijn naar hoogwaardige keukens, badkamers en toiletten en daarbij van A tot Z ontzorgt willen worden. De Thoolse onderneming streeft er dan ook naar om haar consumenten steeds wat nieuws te kunnen bieden. Werd vorig jaar de lijn met betaalbare maatwerkkeukens geïntroduceerd, dit jaar heeft de onderneming de primeur met de nieuwe ovenlijn van Neff. Boogaard is er trots op: “We verkopen diverse kwaliteitsmerken, waaronder Neff. Dat wij als eerste de nieuwe producten mogen introduceren is natuurlijk geweldig!”

Henny van Zunderen en Willemien Evers van de Actiegroep Duurzame Goese Polder.

DOOR JESSICA ROVERS Het tweetal is al ruim een jaar bezig om te kijken of ze iets kunnen doen voor de mensen in de Goese Polder ‘met een kleine portemonnee’. “Eerst hebben we gekeken of we iets met zonnepanelen konden doen, maar dat is bij huurwoningen vrij bewerkelijk”, legt Henny van Zunderen uit. “Toen we hoorden van de besparingsgroep ‘Meten is weten’ in Ovezande hebben we contact gezocht met initiatiefnemer Paul Kevenaar.” De Actiegroep Duurzame Goese Polder bestaat uit vier leden en wil graag zijn kennis met anderen delen. “We zijn nu op zoek naar mensen die ons willen versterken bij de start van het project.” De oproep van de twee is tweeledig: enerzijds zijn ze op zoek naar mensen die hun energieverbruik naar beneden willen brengen en anderzijds zoeken ze mensen die de ervaring, die zij tijdens het project hebben opgedaan, willen delen met anderen. “We werken in kleine huiskamergroepen van vier of vijf personen. Vooral tijdens de opstartfase hebben we mensen nodig die er vanaf het begin bij zijn en anderen willen instrueren.”

Volgens Willemien Evers is het niet eenvoudig om het project aan een grote groep kenbaar te maken. “Het moet nog de wereld worden ingegooid. We hopen via kennissen, de media en via een digitale nieuwsbrief van Stichting Buurtwerk Goese Polder mensen over te halen. Wat ik al wel heb gemerkt is dat als het over geld gaat je meer mensen bereikt dan wanneer je het alleen over het milieu hebt. Met dit project slaan we twee vliegen in één klap: door simpele middelen kunnen mensen geld besparen en ze dragen bij aan een beter milieu.” Willemien vindt het proces van bewustwording een van de mooiste pijlers. “Als je mensen laat zien hoeveel een koelkast verbruikt, kun je kijken waaraan dat ligt. Een kleine gedragsverandering kan een ommekeer betekenen voor iemands financiële situatie. Mensen kunnen tussen de twee en vijf procent besparen op hun variabele energiekosten.” Isoleren Henny voegt toe dat het project ook bijdraagt aan de sociale cohesie in de buurt. “Mensen komen twee- of driewekelijks en

FOTO JESSICA ROVERS

delen hun ervaringen met elkaar. Als daar idealistische ideeën of juist een beetje technische tussen zitten, kunnen zij voor elkaar oplossingen bedenken of elkaar helpen als ze bijvoorbeeld de zolder willen isoleren.” Volgens Henny hoeven huurders niet veel te verwachten van de woningbouwcoöperaties. Zij hoopt dat het project leidt tot een hogere mate van zelfredzaamheid onder de buurtbewoners en tot het ontstaan van een netwerk waarin mensen elkaar helpen. “Er wonen hier veel mensen die weinig hebben te besteden. Door reëel om te gaan met energie kan misschien net worden voorkomen dat mensen door de vloer zakken. Het is nu een goede buurt en dat willen we graag zo houden.” Geïnteresseerden kunnen zich aanmelden voor de actiegroep via het e-mailadres hennyvz@zeelandnet.nl. Eenmalige kosten zijn de aanschaf van een losse kWh-meter van tien euro die via de besparingsgroep met reductie kan worden aangeschaft. Mensen die meer willen weten over het project ‘Meten is weten’ kunnen e-mailen naar m.gerrits@smwo.nl.

Ruimtelijk effect De nieuwe ovenlijn heeft een aantal unieke kenmerken, vertelt Boogaard. “In de serie staan pure, heldere vormen centraal. Alle producten in de lijn vallen op door de hoogwaardige mix van zwart glas en roestvrij staal. Daardoor sluiten ze nog beter aan op andere Neffapparaten en kunnen ze gemakkelijker worden gecombineerd.” Hij vervolgt enthousiast: “Neff introduceert bovendien de designoplossing SeamlessCombination: daarbij zijn twee apparaten, zoals een oven en een magnetron, boven elkaar geplaatst. Zo lijkt het alsof je één groot apparaat hebt, terwijl de keukenapparaten tegelijkertijd minder ruimte lijken in te nemen. Ideaal voor als je een ruimtelijke keuken wilt!” Ook onder de ‘motorkap’ zit het wel goed met de keukenapparaten, laat Boogaard weten. “De ovendeur is volledig inklapbaar. Daardoor zit hij nooit in de weg. En alle ovens hebben een fullcolour scherm met aanraakbediening: via een simpele menustructuur kun je razendsnel de lekkerste gerechten te bereiden!” Lachend: “Mannen hebben dus geen excuus meer om níet in de keuken te zijn.” Zelfreinigende oven Als laatste functie noemt Boogaard ‘Pyrolyse’. Boogaard: “Deze functie werd vorig jaar al geïntroduceerd en is nu weer terug te vinden. Pyrolyse reinigt de oven zelf, zodat je niet meer zelf hoeft te poetsen. Ideaal, want het gaat in elke keuken wel eens mis…” De nieuwe apparatuur lijn is met veel andere noviteiten vanaf 15 oktober te zien in de showroom van Ardi Keukens en Sanitair aan de Ceciliaweg 4.

Try-out concert Euphonia en Brass Band Middelburg

GOES - Op zaterdag 11 oktober geven muziekvereniging Euphonia uit Goes en Christelijke Brass Band Middelburg een try-out concert. Het concert dient als voorbereiding op de concoursen waar beide verenigingen binnenkort aan zullen deelnemen.

Christelijke Brass Band Middelburg onder leiding van Bart Van Der Strieckt bereidt zich momenteel voor op het concertconcours wat op 1 november plaatsvindt in Terneuzen. De Brass Band zal daar de wer-

ken Dimensions van Peter Graham en Penlee van Simon Dobsen ten gehore brengen. Euphonia met dirigent Yves Wuyts neemt op 8 november deel aan het concertconcours in Zaandam. Zij zullen de werken Egmont van Bert Appermont en Ostinati van Jan van der Roost uitvoeren. Tijdens het try-out concert op 11 oktober zullen de 4 genoemde werken te beluisteren zijn. Het try-out concert wordt gegeven in de Westerkerk te Goes. De Westerkerk is te vinden aan de Westwal 6. De avond start om 19.30 uur. Toegang is gratis.

BEDRIJVIG NIEUWS Goese keurslager wil zich blijven verbeteren

Cees Mol verkoopt gouden rookworsten GOES - Hoeveel prijzen hij ook wint met zijn producten, keurslager Cees Mol uit Goes wil zich blijven verbeteren. En dat levert dan weer nieuwe successen op. Bij een landelijke keuring in Leusden behaalde Mol met zijn rookworst het gouden predicaat. U bent welkom om in de winkel te proeven of u het eens bent met het oordeel van Mols collega’s. DOOR BRITTA JANSSEN De keurslagers in Leusden stellen dat Mols rookworst qua malsheid, kleur, geur en smaak goud is. “Dat geeft natuurlijk een goed gevoel”, lacht de Goesenaar.

Hij doet graag mee aan wedstrijden en bezoekt regelmatig collega’s om beter te worden in zijn vak. “Het leuke is dat mijn rookworst dit jaar ook echt beter is. Soms was het velletje een beetje stug. Door het rookproces te veranderen is het knapperiger geworden.” Mol rookt de worst op basis van zaagsel. “Dat maakt de smaak natuurlijker.”

Technieken Ook al is hij al jaren slager, Mol raakt nog altijd geïnspireerd door collega’s. “Daar word ik nog steeds beter van. We kijken bij elkaar hoe we het doen en laten elkaar proeven. En soms kom ik dan technieken tegen die ik ook wil uitproberen. Ik wil de

beste rookworst maken die ik maar kan maken. En mijn doel is dat iedere Goesenaar mijn rookworst heeft geproefd en lekker vindt.” Daarom kunt u de worst warm proeven in de zaak. En daar zeggen mensen geen nee tegen.”Veel nieuwe mensen komen proeven en we hebben ook best goed verkocht, ook al is het nog niet koud. Vorige week hebben we zeshonderd kilo rookworst gemaakt. Dan gaan er 2400 rookworsten doorheen.” Voor de duidelijkheid vraagt Mol altijd dezelfde prijs voor het gouden product: één rookworst kost 3,50 euro en twee 5,95 euro. “Als het koud is, kopen mensen nog vaker rookworst. Dus van mij mag de winter beginnen.”

De rookworsten van Cees Mol hebben een gouden smaak.

Keurslager Cees Mol - Oostwal 36 - 4461 JT Goes - tel. (0113) 211667 - www.mol.keurslager.nl PAGINA 6


Uw oude dak

®�

vervangen met nieuwe golfplaten of epdm dakrubber Tel. 06 - 20957897

TE KOOP

WONING ruime eengezinswoning 1996 centraal in Zeeland – Borssele met ruime garage aan dorpsrand/parkbos; kijk op Jaap.nl; Vraagprijs € 319.000,06-50913662

VOGELVRIJ VERKLAARD

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

WWW.HOBBYKAS.NL

Showterrein met 36 kassen

Meepakkers!

Heide (Calluna garden Girls Twins) Duokleur, hoogte 25 cm, volle zon, potmaat 11 cm.

prijsplukker Per stuk 2.99

1.

99

Aanbiedingen geldig t/m 15 oktober 2014.

EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven 0165-502506

Patiocyclaam Diverse kleuren, hoogte 20 cm, halfschaduw, potmaat 10,5 cm.

Per stuk prijsplukker 2.49 Bosviolen

prijsplukker in schaal 99 4.

2.

99

Diverse kleuren, hoogte 25 cm, volle zon, potmaat 23 cm.

Intratuin Koudekerke Galgeweg 5 0118-551623. Donderdag en vrijdag koopavond Kijk voor onze actuele folder op www.intratuin.nl/folder

1+1 gratis


KORT BEDRIJVIG

Toneelstuk ‘Trugkieke en vooruutkieke’ in ‘t Kerkje van Ellesdiek

‘Mijn keel zat dicht door emoties’ HEINKENSZAND – In ‘t Kerkje van Ellesdiek in Ellewoutsdijk vindt elke derde zondag van de maand een oecumenische bijeenkomst plaats. Zondag wordt het toneelspel ‘Trugkieke en vooruutkieke’, geschreven door Jopie Minnaard, opgevoerd. Jopie speelt in het stuk haar 9-jarige pleegzusje Lena, die getuige was van de bevrijding van Zuid-Beveland 70 jaar geleden. Het stuk gaat ook over of je de Tweede Wereldoorlog wel of niet moet blijven herdenken.

Feestelijke uitreiking tijdens aftersales ABC-event in De Kuip

AutoTeam wint Opel Klanttevredenheid Award

Overhandiging van de award.

GOES - Opel-dealer AutoTeam in Goes heeft de felbegeerde Opel Klanttevredenheid Award (OKA) in de wacht gesleept. Het bedrijf ontving deze onderscheiding naar aanleiding van de uitstekende klanttevredenheidsscore in het eerste halfjaar van 2014.

Jopie Minnaard schreef het toneelstuk ‘Trugkieke en vooruutkieke’.

DOOR JESSICA ROVERS Lena kwam bij de familie toen Jopie Minnaard vier jaar oud was. “Haar ouders waren omgekomen bij de bevrijding”, vertelt ze. “Ik snapte niet waarom zij bijna nooit huilde. Op latere leeftijd, toen we er meer over spraken ben ik dat beter gaan begrijpen. Mijn ouders hebben haar zó goed opgevangen en begeleid in haar verlies. Bovendien was Lena iemand die de dingen nam, zoals ze kwamen.” Het toneelstuk ‘Trugkieke en vooruutkieke’ bestaat uit drie onderdelen. Een daarvan is de monoloog van Jopie als Lena. “Ik speel mijn pleegzus met een masker voor, omdat zij haar verdriet verborg.” Lena is een aantal jaren geleden overleden. “Ik vind het erg spannend”, vertelt Jopie. “Het is heel persoonlijk. Het karakter van mijn vader en moeder komen in het stuk heel goed naar voren. Tijdens de repetities zat mijn keel

vaak dicht door alle emoties. Het emotioneert mij als ik denk aan hoe goed mijn moeder het destijds gedaan heeft.” Het tweede onderdeel van het stuk bestaat uit de gesprekken die leden van de Werkgroep Levensbeschouwing voeren over de noodzaak van het wel of niet blijven vieren van de Tweede Wereldoorlog en de bevrijding. Het eindigt met een pianostuk van Mozart. Na afloop wordt een oranje bloemstuk bij de gedenksteen voor de oorlogsslachtoffers op de begraafplaats gelegd. Jopie wil met de voorstelling mensen bewust maken van het feit dat vrede en vrijheid niet vanzelfsprekend zijn en dat mensen daar dankbaar voor mogen zijn. “Voor sommigen is het stuk best heftig, omdat het zo herkenbaar is. Samen met mijn man geef ik vaker optredens en vertel ik verhalen. Na de voorstelling komen er altijd veel mensen naar mij toe om hun verhaal te doen. Ik probeer er altijd voor te

zorgen dat mensen weer vrolijk naar huis gaan. Ook al zijn mijn verhalen soms zwaar en emotioneel, ik eindig altijd luchtig.” Dialect Jopie geeft haar voorstellingen in het Zuid-Bevelandse dialect. Haar verhalen uit haar jeugd in het boek ‘Onderweg’ zijn zowel in dialect als in het Nederlands geschreven. “Ik vond het erg moeilijk om mijn teksten te vertalen naar het Nederlands. Het Zeeuws is zo rijk aan humor en omdat ik in het Zeeuws denk, kan ik daarin makkelijker mijn gevoelens uitdrukken. Ik probeer met mijn verhalen dit stukje cultuurgoed levend te houden.” Naast het schrijven van verhalen en het geven van optredens is Jopie actief als beeldend kunstenares. “De verhalen blijven komen en dikwijls ben ik druk met schilderen. Ik hoop daar nog een poos mee door te kunnen gaan.”

De OKA wordt uitgereikt aan Opel-dealers die over alle responses boven de 80 procent scoren en die op de aanbevelingsvraag, na aflevering van een nieuwe Opel, het cijfer 9 of 10 krijgen. De resultaten zijn gemeten in de periode van januari tot en met juni 2014. Het is dit jaar voor het eerst dat Opel de OKA uitreikt. De prijsuitreiking vond plaats tijdens het aftersales ABC-event in de Rotterdamse Kuip. Jack Burremans van AutoTeam ontving de award uit handen van Johan Claassen, Managing Director bij Opel Nederland. “Onze dealers focussen zich volledig op klanttevredenheid om klanten te behouden en onze klanten ambassadeur te maken van het merk. Een tevreden klant is een blijvende klant. Het doel van de OKA-uitreiking is om AutoTeam en zijn medewerkers te belonen voor hun succesvolle werkwijze, die leidt tot een zeer hoge klanttevredenheid”, aldus Claassen.

Veel bouwactiviteit Mannee GOES - In de wijk Mannee heeft wethouder Jo-Annes de Bat van de gemeente Goes vorige week woensdag de eerste paal geslagen voor de nieuwbouw van 22 woningen aan de Zilveren Schoe. De 22 woningen zijn verdeeld in acht koophuizen en veertien huurwoningen. Naast deze 22 huizen bouwt Novaform zeventien rijtjeswoningen aan de Hilleweg, komen er twee waterpatiovilla’s, begint het Bouwfonds met de bouw van 25 woningen, is

Rijk begonnen met de bouw van een tweeonder-een-kapwoning aan het Heulmeetken. Marsaki heeft bovendien een optie voor de bouw van twaalf rijtjeswoningen. Daarbovenop bestaat er nog een plan om in collectief opdrachtgeverschap negen rijtjeswoningen aan de Hilleweg te bouwen. De gemeente Goes is blij met de nieuwe projecten. Volgens wethouder Jo-Annes de Bat is de stijging deels te wijten aan de mogelijkheid om de grond ook in erfpacht af te nemen. Meer informatie is te vinden op de website www.mannee.info.

- A D VE RT O RIA L -

Voorm alig marktleider Gold & Cash bezig met een comeback in Nederland

Goud inruilen voor geld bij Moshe Friedman BEVELAND – Horloges, sieraden, antieke juwelen, diamanten of goud. Moshe Friedman en zijn bedrijf Gold & Cash on tour geven er een reële taxatie voor, aan jou de keuze of je het bedrag aanneemt. Zonder verplichtingen of addertjes onder het gras. “Wij proberen niet in één dag rijk te worden, wij willen service bieden aan onze klanten.” DOOR REMKO VERMUNT De Belgische Moshe Friedman (44) zit al 25 jaar in de juwelenindustrie, als kind begon hij al vroeg in het juwelenvak. “Toen ik in 2007 de marktprijs van goud zag stijgen, wist ik dat ik een beslissing moest maken.” Naast de goudsmelterij in Antwerpen begon Friedman met een professionelere aanpak. Met zijn bedrijf trok hij door België en Nederland om in hotels bijeenkomsten te organiseren waar mensen hun oud goud om konden ruilen tot geld.

“Wij waren op dat moment marktleider in Nederland. Mensen wisten dat ze bij ons moesten zijn. Als je het over oud goud had, had je het over ons.” In 2011 besloot Friedman de smelterij in Antwerpen te vernieuwen, waardoor hij geen tijd meer had om rond te trekken door Nederland. Hij trok zich terug. Service “We hebben nu weer tijd om het op te pakken en dat is maar goed ook.” Friedman doelt op de goudhandelaren die als paddenstoelen uit de grond zijn geschoten. “Je ziet nu goudhandelaren in busjes op parkeerplaatsen en in shopping centra’s. Dat is alles waar wij juist tegen zijn.” Bij Gold & Cash staat service naar de klant toe juist centraal. “Wij geloven in privacy voor onze klant, zonder druk tot een overeenkomst komen. Wij komen terug met dezelfde service als drie jaar geleden.” Friedman komt eind oktober voor de eerste keer weer naar Nederland en richt

zich eerst op de regio’s Noord-Brabant en Zeeland. Bijeenkomsten Tijdens deze bijeenkomsten kunnen mensen zonder afspraak langskomen. “We zijn meestal met ongeveer vier taxateurs”, legt Friedman uit. “Als er een tafel vrij is, mag je meteen plaatsnemen. Anders moet je even wachten met een gebakje en wat koffie of thee.” Eenmaal aan tafel bekijkt de taxateur wat je bij hebt. “Hij bekijkt dan hoeveel karaat iets is. Zitten er speciale stukken tussen die extra geld opleveren?” Als alles getaxeerd is krijgt de bezoeker een waarde te horen van de taxateur en kan hij/zij beslissen of hij dat geld aanneemt. “Als de bezoeker instemt dan nemen wij het goud over en dan krijgt de klant het geld mee naar huis.” Relatie Friedman benadrukt dan ook dat de belangen van de klant voorop staan. “Wij

Moshe Friedman heeft zich onlangs gevestigd in een nieuw pand.

gaan voor een longterm relatie met de klant. We ontvangen nog steeds dagelijks mensen uit Nederland die we kennen van vroeger. Ze komen terug met meer spullen of met familie en vrienden. We gaan voor die band met de klant.” Uniek is dan ook

Lange Herentalsestraat 48, 2018 Antwerpen, België, +32 3 2570056, www.goldvoorcash.be PAGINA 8

de openheid van Friedman’s Gold & Cash. “Als wij een item zien dat over een week meer opbrengt vanwege de antieke waarde, dan krijgt de klant dat ook te horen. Er zijn geen addertjes onder het gras.” Het is zo simpel als het klinkt: Geld voor Goud.


Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 8 oktober 2014 www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes

11 oktober

Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T 14 0113 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl

13 oktober

Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur

16 oktober

Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten. Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur

Loes Meeuwisse ontvangt de ‘roze limousine’ die in het kader van de Internationale Coming Outdag de gemeente Goes aandoet. 10.30- 10.45 uur Stadskantoor Informatiebijeenkomst voor ZZPers, freelancers, flex- thuis- en telewerkers, zie www.goes.nl > Inwoner > Nieuws Aanmelden via: j.grim@goes.nl 19.30 – 22.00 uur Bibliotheek, Oostwal 14 Goes Debatraad zie voor agenda www.goes.nl > Bestuur en Organisatie > Vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de reguliere voorbereidingsprocedure de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Datum verzending

Zaaknummer

Locatie

Omschrijving

1-10-2014

OMG-2014-0306

Dam 9 en 11 te Goes

2-10-2014

OMG-2014-0354

Frambozestraat 3, 3A, 5, 5A, 7, 7A, 9, 9A te Goes

constructieve aanpassingen in het huidige voorportaal en het aanpassen van de vliesgevel. de bouw van 8 woningen

Tegen een verleende vergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Voor evenementen zie www.goesisgoes.nl

Inzage aangevraagde en verleende vergunningen Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien.

Beleidsnota handhaving geparkeerde (brom)fietsen

Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

AgendaGoes

Datum

Activiteit

9 oktober

Wethoudersspreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www.goes.nl/spreekuur 18.30 – 19.30 uur Stadskantoor

Door burgemeester en wethouders verleende vergunningen en ontheffingen

Burgemeester en wethouders van Goes maken bekend dat zij een beleidsregel hebben vastgesteld over het toezicht en de handhaving van geparkeerde (brom)fietsen. De beleidsnota gaat in op de handhavingsacties die regelmatig op het stationsgebied plaatsvinden. Daar geldt een verbod om fietsen te plaatsen buiten de vakken. Verder gaat de nota in op de handelswijze voor zogenaamde weesfietsen en fietswrakken en over hinder van geparkeerde (brom)fietsen in het algemeen. De beleidsnota is in te zien op het stadskantoor of te raadplegen via de website van de gemeente Goes.

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende vergunningen en ontheffingen hebben verleend:

Datum verzending

Zaaknummer

Locatie

Omschrijving

30-9-2014

OOW-2014-517

Stalstraat te Goes

30-9-2014

OOW-2014-516

Joannaplantsoen 1 te Goes

3-10-2014

HSD-2014-486

Oude Rijksweg 100 te 's-Heer Arendskerke

voor het plaatsen van een schaarhoogwerker van 6 t/m 8 oktober 2014 het plaatsen van een keetwagen van 29 september tot 18 oktober 2014 een ontheffing voor het houden van kippen

Door de burgemeester verleende vergunningen en ontheffingen Aanvragen omgevingsvergunning

De burgemeester maakt bekend dat hij de volgende vergunningen en ontheffingen heeft verleend:

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

Datum verzending

Zaaknummer

Locatie

2-10-2014

EVG-2014-491

Zwembadweg 3 te Goes

Datum ontvangst

Zaaknummer

Locatie

Omschrijving

01-10-2014 01-10-2014 29-09-2014

OMG-2014-0456 OMG-2014-0455 OMG-2014-0452

Beatrixlaan 14 te Goes Heemskerkstraat 21 te Goes Marconistraat 2 te Goes

het verbouwen van de garage het plaatsen van een dakkapel het aanbrengen van gevelreclame

6-10-2014

De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

6-10-2014

Meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer

1-10-2014

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende meldingen op grond van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer hebben ontvangen:

1-10-2014

Datum ontvangst

Zaaknummer

Locatie

Omschrijving

17-07-2014

W-AOV140477

Ambachtsweg 1

het demonteren van tweewielige motorvoertuigen

De publicatie van ontvangen meldingen heeft een informatief karakter. Tegen een melding kan geen bezwaar worden gemaakt. Als u vragen of opmerkingen heeft over ingediende meldingen, dan kunt u contact opnemen met de Regionale Uitvoeringsdienst Zeeland via telefoonnummer (0115) 745 100 of via info@rud-zeeland.nl

Omschrijving

een evenementenvergunning voor kinder rommelmarkt op 23 oktober 2014 EVG-2014-501 Kattendijksedijk 31 te Goes een evenementenvergunning voor een overnachting in Scoutinggebouw Hollandse Hoeve op 7 november 2014 DHW_O-2014-513 Grote of Maria Magdalenakerk ontheffing schenken zwak-alcoholaan de Singelstraat te Goes houdende dranken in Maria Magdalenakerk op 10 oktober 2014 EXH-2014-386 Dam 2 te Goes exploitatievergunning horecabedrijf DHW_V-2014-387 Dam 2 te Goes een drank- en horecavergunning

Tegen een verleende vergunning of ontheffing kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij de burgemeester/burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursrecht, Postbus 90006, 4800 PA Breda, verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Inzage van verleende vergunningen en ontheffingen Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 249 700, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien. www.goes.nl

Vrijda gavond eerste editie van Jayden Night Run in centrum van Goes

Overwegen dicht op bepaalde dagen en gezette tijdstippen

GOES - Een week na de Kustmarathon kunnen hardlopers weer aan de bak, voor het goede doel deze keer. Stichting Jayden organiseert vrijdag in Goes de eerste editie van de Jayden Night Run, een ludieke loop over vijf en tien kilometer. “Als deelnemer word je voortdurend verrast.”

GOES - In de herfstvakantie rijden er geen treinen tussen Vlissingen en Kruiningen vanwege werkzaamheden aan het spoor. In Goes zijn bovendien op bepaalde dagen en gezette tijdstippen overwegen afgesloten.

‘Lopers worden voortdurend verrast’ Werkzaamheden aan spoor DOOR EUGÈNE DE KOK De loop begint om 19.30 uur op de Grote Markt in Goes. Op hun route, die loopt via de Hollandse Hoeve, het bosgebied in Goes-Oost, de Oostwal en weer eindigt in het centrum, krijgen de deelnemers te maken met allerlei verrassingen. Zo zorgen leerlingen van de Zeeuwse Muziekschool voor muziek, net als enkele dweilbands, een koperensemble en djembéband, zorgt Hofman Producties met lichteffecten voor extra

sfeer en heeft de scouting het nodige in petto voor de hardlopers. De route wordt verlicht door middel van vuurtonnen en lampionnen. “De lopers zien voortdurend leuke dingen waarvan ze kunnen genieten”, zegt Sabine Maas van Stichting Jayden. Ze raadt toeschouwers aan een kijkje nemen te bij de Stenen Brug. “Daar is het echt de moeite waard”, zegt ze. “En ook op de Grote Markt is er vrijdagavond veel te doen.” Bijzonder is dat de deelnemers vlak voor de eindstreep dwars

door de Grote Maria of Magdalenakerk lopen. Mensen die mee willen doen met de eerste aflevering van de Jayden Night Run kunnen zich inschrijven via de website www.stichtingjayden.nl. Er zijn nog plaatsen beschikbaar op zowel de vijf als tien kilometer. Deelnemers krijgen voor de start een hoofdlampje dat is gesponsord door Stichting Goes Promotie. De opbrengst van de run gaat naar Stichting Jayden, die geld inzamelt voor onderzoek naar neuroblastoom kinderkanker. PAGINA 9

Het verkeer wordt dan omgeleid via gele borden. De overgang aan de Oostmolenweg is van zaterdag 18 oktober 8.00 uur tot dinsdag 21 oktober 7.00 uur dicht. Aan de Buys Ballotstraat is de overgang dicht van zaterdag 18 oktober 1.00 uur tot maandag 20 oktober 20.00 uur. De overgang op de Kloetingseweg is van zaterdag 18 oktober 1.00 uur tot 9.00 uur dicht, zondag 19 oktober van 4.00 uur tot 12.00 uur, maandag 20 oktober 21.00 uur tot dinsdag 21 oktober 7.00 uur en van dinsdag 21 oktober 21.00 uur tot maandag 27 oktober 5.00 uur.

De overgang bij de Van Hertumweg is gesloten van maandag 20 oktober 21.00 uur tot dinsdag 21 oktober 7.00 uur, van dinsdag 21 oktober 16.00 uur tot woensdag 22 oktober 7.00 uur en van zaterdag 25 oktober 1.00 uur tot zondag 26 oktober 5.00 uur. Voor de treinreizigers zet de NS van zaterdag 18 oktober tot en met zondag 26 oktober bussen in op het Zeeuwse spoor. Informatie over de werkzaamheden is te vinden op www.ns.nl/treinverkeerzeeland en op de speciale site van Prorail via www. prorailnl.


In de keuken moet alles samenkomen, net als goede vrienden aan tafel. _Pelma ________Keukens, ________ uw partner in de keuken en aan tafel! KOOKPRIMEUR BIJ DE ZEEUWSE KEUKENSPECIALIST! WAAROM KIEZEN VOOR NEFF? KOKEN MET PASSIE SINDS 1877

Met de inbouwapparaten van Neff ontstaan droomkeukens.

KOKEN MET PASSIE

Het aanbod is zo veelzijdig dat bijna elke wens vervuld kan worden. Met Neff ontstaat door de vele combinatiemogelijheden op het gebied van techniek, uitvoering, design en functies een enorme speelruimte.

EEN PERFECTE AMBIANCE... Zelfs het beste apparaat is nutteloos zonder kok.

Daarom staat bij Neff de gebruiker centraal bij het ontwerpen en ontwikkelen van de apparaten. Praktische oplossingen in de keuken zijn specialiteit van Neff. Zoals de Slide&Hide ovenduer die geheel onder de ovenruimte verdwijnt en zo alle ruimte bied in de keuken. rm hetelucht-systeem waarmee je tot op 4 niveaus CircoThe Of het in de oven tegelijkertijd kunt bakken en braden zonder vermenging van smaken.

VAN KEUKENEXPERTS VOOR KEUKENEXPERTS De kok achter het fornuis.

Het begon in 1877. Carl Neff startte met de produktie van kookkachels in Bretten, Duitsland. Met het idee dat niet het fornuis centraal staat, maar de kok achter het fornuis werd de basis gelegd voor de Neff keukenapparatuur van nu. Elke dag wordt vol passie gewerkt aan de beste keukenapparatuur voor kookliefhebbers. Neff apparatuur wordt ontwikkeld met een herkenbaar design dat met talrijke internationale designprijzen werd bekroond.

PELMA KEUKENS, uw Neff select dealer! over Bij uw Neff select dealer, Pelma Keukens te Goes, kunt u zich laten adviseren de nieuwste Neff apparaten. Deze Zeeuwse keukenvakspecialist is als expert goed op de hoogte van het te inbouwprogramma van Neff, en helpt u op professionele wijze de beste keus maken voor uw nieuwe keuken.

Kijk op www.dbkeukens.nl voor de actuele aanbiedingen!

Tijdens onze ‘Woonmaand actieweken’ (15 t/m 25 oktober) introduceren wij het nieuwe Neff design! Exclusief in onze showrooms!

HOUD UW BRIEVENBUS IN DE GATEN!

Uitsluitend tevreden klanten!


PRIJS

VERLAGINGEN Vrije uitloopeieren

Biologische eieren

6 stuks

6 stuks

van 0.89

v an 1.39

0.85

KEN VOOR HUISMER entenbond* volgens de Con

sum

1.29

volgens VAR A Kas

sa**

ACE drink

6 -PACK

6x 0.5 l

19 %er goedkop

van 2.69

* Bron: Consumentengids april 2014

2.19

Scharreleieren

v an 1.29

1.25

10 stuks

** Bron: uitzending VARA Kassa, 7 juni 2014

Vanaf woensdag 08-10-2014

Dekbedovertrekset

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Ministerie van Economische Zaken

1-persoons of lits-jumeaux.

Visco-elastisch hoofdkussen

11.99 17.99

12.99

Jongens outdoor-boots

Haardhout

Maten: 32 t/m 35.

Ca. 6.5 kg.

Rectificatie

Kennisgeving

9.99

Kernenergiewet 24 september 2014

Ontwerpbeschikking uitbreiding HABOG, wijziging locatie VOG2 en revisie Kernenergiewetvergunning COVRA te Nieuwdorp

Vanaf maandag 06-10-2014

Heide Rood, roze of wittinten.

De Minister van Economische Zaken heeft op 24 september 2014 een kennisgeving in verband met een ontwerpbeschikking op grond van de Kernenergiewet geplaatst, omdat hij voornemens is vergunning te verlenen aan de Centrale Organisatie Voor Radioactief Afval N.V. ten behoeve van:

40 cm, 22 stelen of 50 cm, max. 14 stelen.

Bloemenboeket*

In de kennisgeving van 24 september 2014 wordt abusievelijk aangegeven dat schriftelijke zienswijzen of zienswijzen per e-mail moeten worden voorzien van de vermelding ‘Ontwerpbeschikking NRG, Ontmanteling LFR’. De schriftelijke zienswijzen of zienswijzen per e-mail moeten echter worden voorzien van de vermelding ‘Ontwerpbeschikking COVRA’.

50 cm, 20 stelen.

Zet- en drukfouten zijn voorbehouden.

Zienswijzen die, naar aanleiding van de kennisgeving van 24 september 2014, onder vermelding van ‘Ontwerpbeschikking NRG, Ontmanteling LFR’ binnen de termijn zijn ingediend, worden uiteraard wel meegenomen in het verdere proces.

Rozen*

1.99

Uitbreiding van het HABOG, wijziging van de locatie VOG2 en revisie van de Kernenergiewetvergunning van de COVRA.

De inspraaktermijn blijft ongewijzigd van 25 september 2014 tot en met 5 november 2014.

3.99

1.59 4.49

* Prijzen geldig t/m 12-10-2014.

HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

www.aldi.nl


W W W . B O R S E L E . N L

BORSELS BULLETIN 8 OKTOBER 2014 WEEK 41

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD raadsgriffier, Tel. (0113) 238440 GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften. Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. +14 0113, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: Afdeling Burgerzaken: Maandag t/m vrijdag

09.00 uur – 12.00 uur

Maandag- en woensdagmiddag alleen op afspraak

13.30 uur – 16.00 uur

Donderdagavond

17.00 uur – 20.00 uur

Overige afdelingen:

MELDING ACTIVITEITENBESLUIT MILIEUBEHEER Burgemeester en wethouders maken bekend dat de volgende meldingen zijn ontvangen: Maatschap C.J. Priester en J.A.M. van Stee voor de locatie Bakendorpseweg 6 in Baarland. Het betreft een melding voor het vervangen van een bovengrondse diesel opslaginstallatie. De melding is geregistreerd onder nummer M-ACT143020. Landbouwbedrijf M S de Winter Nisse BV voor de locatie Nissestelleweg 22 in Nisse. Het betreft een melding voor het vervangen van een bovengrondse opslaginstallatie voor diesel. De melding is geregistreerd onder nummer M-ACT143021. Voor inlichtingen over deze melding kunt u contact opnemen met de RUD Zeeland, info@rud-zeeland.nl, tel.nr. 0115-745194. Tegen meldingen op grond van het Activiteitenbesluit kan geen bezwaar worden gemaakt.

Maandag t/m donderdag 08.30 uur – 16.00 uur

BORSELSE SPRINTER Bent u woonachtig in de gemeente Borsele en vindt u het leuk om samen dingen te ondernemen? De Borselse Sprinter haalt u op en brengt u thuis. Tenzij anders vermeld, zijn de prijzen incl. de (entree)kosten voor de activiteit, eventuele lunch/diner of koffie met een koek of consumptie. 9 oktober, 13.00 - 17.00 uur Bezoek Zierikzee, Zeeuwse sieraden expositie. Kosten € 14,25. (niet rolstoeltoegankelijk!) 11 oktober, 12.00 - 17.30 uur Bezoek Wilhelmietenmuseum, Huijbergen. Kosten € 19,00. 14 oktober, 12.30 - 17.30 uur Herfstrit, Zeeuws-Vlaanderen. Kosten € 18,00. 15 oktober, 10.30 - 15.00 uur Lunchrit, herfstpannenkoekenrit, Burgh-Haamstede. Kosten € 11,00 excl. lunch. 16 oktober, 12.30 - 17.30 uur Bezoek Oude Stadhuis, Bergen op Zoom. Kosten € 15,00. 21 oktober, 12.30 - 17.30 uur Herfstrit, Brabant/België. Kosten € 14,50. 23 oktober, 10.30 - 15.00 uur Lunchrit, Kalmthout (België). Kosten € 12,50 excl. lunch. 24 oktober, 18.00 - 22.00 uur Bezoek concert Zeeuwse Concertzaal. Kosten € 25,00 excl. koffie. SPECIALE RIT 25 oktober, 10.30 - 17.30 uur Bezoek Indoor Ridderfestival, Hoeve Galderzicht-Breda. Kosten € 25,00. (niet rolstoeltoegankelijk!) U kunt zich aanmelden voor een activiteit door te bellen met 06 – 52 56 09 82 op maandag en woensdag van 09.00 – 12.00 uur. Kijk ook eens op www.borselsesprinter.nl voor het volledige activiteitenprogramma of overige informatie. Sprinternieuws opvragen Een uitgebreide beschrijving van de activiteiten vindt u in het Sprinternieuws. Wilt u ook het Sprinternieuws ontvangen? Bel het VrijwilligersHuis (0113) 311999 of mail uw adresgegevens naar info@borselsesprinter.nl.

CULTUREEL IN BORSELE 15 oktober: literaire avond met Jan VanToortelboom, schrijver van Meester Mitraillette Hij zal worden geïnterviewd door Jan van Damme. Deze lezing wordt georganiseerd in samenwerking met de Culturele raad en Seniorenraad Borsele, het Paard van Troje en de Bibliotheek Oosterschelde. In ‘Meester Mitraillette’ laat Jan Vantoortelboom op onnavolgbare wijze zien hoe schuldgevoelens een leven kunnen ontwrichten: “De Eerste Wereldoorlog, een jonge schoolmeester staat voor het vuurpeloton, als deserteur veroordeeld tot de dood. Waarom is hij gedeserteerd? Wat heeft de jongen Marcus Verschoppen ermee te maken? En zijn moeder?” Er is gelegenheid om boeken te kopen want boekhandel het Paard van Troje is aanwezig met een boekenstand. Jan Vantoortelboom zal de boeken tijdens de pauze signeren. Kaartverkoop bij: de Bibliotheken Heinkenszand en ‘s Gravenpolder en het Paard van Troje in Goes.

Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Heinkenszand Lewedorp

Steenloperstraat 17 Nieuwe Kraaijertsedijk (Kad. K 307) Nieuwdorp Akkerweg ongenummerd 's-Gravenpolder Goesestraatweg 49

29 september 2014 29 september 2014

het bouwen van een tuinhuis het kappen van 15 stuks esdoorn

25 september 2014

het vervangen van de bestaande waterleiding het slopen van de bestaande garages en het bouwen van een nieuwe bijkeuken en garage

26 september 2014

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend. Verleende omgevingsvergunning regulier Ellewoutsdijk

Grindweg 2

Hoedekenskerke Nieuwdorp Oudelande

Moertjesdijk 8 Finlandweg ong. Tolhoekweg 6

25 september 2014 het uitbreiden van de schuur en het creëren van een kantoor 29 september 2014 het plaatsen van nieuwe dakplaten 23 september 2014 het oprichten van 3 windturbines 23 september 2014 het uitbreiden van de loods

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl. Verlengen beslistermijn Op grond van artikel 3.9 lid 2 Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben wij besloten de termijn voor het nemen van een besluit naar aanleiding van de onderstaande aanvragen, te verlengen met zes weken: Heinkenszand

Zwanestraat 5

10 augustus 2014 het bouwen van een serre aan de zijkant van de woning

19 oktober Voorstellingen “De Draad” en “De Maagd” in en op Fort Ellewoutsdijk. De Draad Een toneelspel voor een Zeeuwse moeder en een militair In de Eerste Wereldoorlog plaatst Duitsland een elektrische barrière van 2000 Volt langs de grens van Zeeuws Vlaanderen en België. Deze ‘dooden-draad’ moet voorkomen dat de Belgen naar neutraal Nederland zullen vluchten. Dit primitieve ‘IJzeren Gordijn’ moet ook Duitse deserteurs en smokkelaars verhinderen bezet gebied te verlaten. Een moeder met kind overnacht bij familie in België. Als ze terug wil keren naar haar dorp in Zeeuws Vlaanderen, ontzegt een militair, die wacht loopt bij de ‘elektrieken draad’ haar de doortocht. Wat heeft ze ervoor over om haar vrijheid weer te verkrijgen? De Maagd Een kort toneelspel voor een Zeeuwse soldaat en een nieuwslezer Langs de grens met België staan in de Eerste Wereldoorlog Nederlandse, dus ook Zeeuwse soldaten geposteerd. Doorgewinterde militairen zijn het zelden. Na een korte opleiding nemen ze hun positie in, met name om te controleren of de Nederlandse neutraliteit niet geschonden wordt. Wachten, dat is hun taak. Terwijl vijftig meter verderop de Grote Oorlog woedt. Deze voorstellingen worden opgevoerd in en op Fort Ellwoutsdijk. Eerste voorstellingsronde 14.00 uur, tweede om 16.00 uur. Maximaal 40 per voorstellingsronde. Aanmelden en kaartverkoop via cultureleraad@borsele.nl.

le

lt ur e Cu

Vrijdag 08.30 uur – 12.00 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID

Borsele

Kijk voor alle acties tijdens de Week van de opvoeding op: www.cjgborsele.nl

GEWIJZIGDE OPENINGSTIJDEN PER 1 OKTOBER 2014 Het gemeentehuis in Heinkenszand heeft per 1 oktober andere openingstijden. Nieuw is dat u vanaf 1 oktober zowel telefonisch als digitaal een afspraak kunt maken om bijvoorbeeld uw paspoort af te halen.

OPENINGSTIJDEN GEMEENTEHUIS PER 1 OKTOBER 2014 Afdeling Burgerzaken Maandag t/m vrijdag

09.00 uur – 12.00 uur

Maandag- en woensdagmiddag alleen op afspraak

13.30 uur – 16.00 uur

Donderdagavond

17.00 uur – 20.00 uur

Overige afdelingen Maandag t/m donderdag

08.30 uur – 16.00 uur

Vrijdag

08.30 uur – 12.00 uur

Kijk voor het maken van een afspraak op www.borsele.nl


V E R V O L G P A G I N A

W W W . B O R S E L E . N L

RAADSBIJEENKOMSTEN Op 16 oktober 2014 zal er een raadsbijeenkomst plaatsvinden over volkshuisvesting. Tijdens deze bijeenkomst geven onder andere de heren Hanskamp (programmamanager Meer Met Minder) en Bevers (directeur en bestuurder R&B wonen) een presentatie. Deze bijeenkomst begint om 20.00 uur en vindt plaats in de raadsboerderij, Stenevate 9 in Heinkenszand. U bent van harte welkom deze bijeenkomst bij te wonen.

BEKENDMAKINGEN Per 1 januari 2014 worden de algemeen verbindende voorschriften (avv’s) van de gemeente digitaal bekendgemaakt. Daarbij kunt u denken aan de belastingverordeningen en de Algemene plaatselijke verordening. De officiële bekendmakingen van avv’s zijn in te zien via het elektronisch gemeenteblad (hierna te noemen het gemeenteblad), via www.officielebekendmakingen.nl. Deze website is een onderdeel van www.overheid.nl. Tot 1 oktober 2014 werden aanvragen, (concept)besluiten etc (niet zijnde avv’s) officieel bekendgemaakt in de Bevelandse Bode. Per 1 oktober 2014 worden deze publicaties digitaal bekendgemaakt via het gemeenteblad. Alleen in die gevallen dat een wettelijk voorschrift bekendmaking in een dag-, nieuws- of huis-aan-huisblad uitdrukkelijk voorschrijft zal de officiële bekendmaking nog in de Bevelandse Bode plaatsvinden. Een voorbeeld is een melding ingevolge het Activiteitenbesluit milieubeheer. De overige publicaties worden vanaf 1 oktober 2014 officieel bekendgemaakt in het gemeenteblad. Uit oogpunt van serviceverlening zal naast de officiële bekendmaking in het gemeenteblad tot 1 januari 2015 tevens publicatie van de betreffende teksten plaatsvinden in de

(papieren) Bevelandse Bode. Dit is dan niet de officiële bekendmaking, waar u rechten aan kunt ontlenen, maar een attendering op de officiële elektronische publicatie.

BEKENDMAKING Nota bodembeheer en bodemkwaliteitskaart voor wegbermen in de provincie Zeeland en wijzigingen Nota bodembeheer gemeente Borsele. Burgemeester en wethouders van Borsele maken bekend dat de Nota bodembeheer en bodemkwaliteitskaart voor wegbermen in de provincie Zeeland en de wijzigingen in de Nota bodembeheer gemeente Borsele op 4 september 2014 door de gemeenteraad zijn vastgesteld. De Nota bodembeheer en bodemkwaliteitskaart voor wegbermen in de provincie Zeeland beschrijft het beleid en de regelgeving met betrekking tot (her)gebruik van grond in wegbermen. In de Nota bodembeheer gemeente Borsele zijn enkele wijzigingen aangebracht. Deze hebben betrekking op de erkenning van andere (toekomstige) nota’s bodembeheer en bodemkwaliteitskaarten. Deze wijzigingen hebben ook betrekking op de handhaving en het toepassen van grond afkomstig van buiten de gemeente Borsele. Inzage U kunt de vastgestelde Nota bodembeheer en bodemkwaliteitskaart voor wegbermen in de provincie Zeeland en de wijzigingen Nota bodembeheer gemeente Borsele inzien van 8 oktober tot en met 18 november 2014 in het gemeentehuis Heinkenszand. Ook zijn de documenten in te zien op www.borsele.nl. Gedurende de termijn van terinzagelegging (beroepstermijn) kan een belanghebbende tegen de vaststelling schriftelijk beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ‘s Gravenhage.

EVENEMENTENKALENDER Omschrijving

Locatie

Datum

Oktoberfeest. Meer info: www.paerehat.nl Danslessen. Meer info: dorpshuisbaarland@gmail.com Theatervoorstellingen Stichting Theaters aan Zee Meer info: www.theatersaanzee.nl Spectra avond Kooklessen. Meer info: dorpshuisbaarland@gmail.com 's-Heerenhoekse avond in de Jeugdhoeve met Bal

Kerkplein 's-Heerenhoek Dorpshuis Baarland

11 oktober 2014 Vanaf 8 oktober 2014

De Stenge Heinkenszand

24 oktober 2014 t/m 27 maart 2015

De Klomp Ovezande Dorpshuis Baarland

24 oktober 2014 Vanaf 27 oktober 2014

Jeugdhoeve

1 november 2014

WAAR STAAT DE CHEMOKAR IN OKTOBER 2014? zaterdag 11 oktober 09.00-10.00 uur 10.15-11.15 uur 11.30-12.30 uur

Heinkenszand Lewedorp Nieuwdorp

Van der Biltplein Supermarkt Attent Hoek Supermarkt a/d Havenweg

Nisse ‘s-Gravenpolder ‘s-Heer Abtskerke

Dorpsplein bij de glasbak Klimopplein Kerkring

’s-Heerenhoek Borssele Ovezande

Marktstraat Plein Glasbak RK-kerk

Driewegen Ellewoutsdijk Oudelande

Durpsuus Glasbak Markt NH kerk

Kwadendamme Hoedekenskerke Baarland

Witte dam Verenigingsgebouw Brandweerkazerne

zaterdag 18 oktober 09.00-10.00 uur 10.15-11.15 uur 11.30-12.30 uur zaterdag 25 oktober 09.00-10.00 uur 10.15-11.15 uur 11.30-12.30 uur zaterdag 1 november 09.00-10.00 uur 10.15-11.15 uur 11.30-12.30 uur zaterdag 8 november 09.00-10.00 uur 10.15-11.15 uur 11.30-12.30 uur

Het besluit tot vaststelling van de Nota bodembeheer en bodemkwaliteitskaart voor wegbermen in de provincie Zeeland en wijzigingen Nota bodembeheer gemeente Borsele treedt in werking met ingang van dag na die waarop de beroepstermijn afloopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend, treedt het besluit tot vaststelling niet in werking voordat op dat verzoek is beslist.

ONTWERP OMGEVINGSVERGUNNING VERBRUGGE SCALDIA TERMINALS B.V. Burgemeester en wethouders van Borsele hebben een aanvraag ontvangen om vergunning ingevolge de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht van Verbrugge Scaldia Terminals B.V. gelegen aan de Luxemburgweg 2 te Nieuwdorp. De aanvraag heeft betrekking op de uitbreiding en verandering van de activiteiten met offshore constructies. Zij willen de omgevingsvergunning

verlenen met voorschriften ter bescherming van het milieu. De ontwerpvergunning ligt ter inzage vanaf 8 oktober tot en met 18 november bij de publieksbalie van de gemeente Terneuzen, Stadhuisplein 1 in Terneuzen van maandag tot en met vrijdag van 12.00 tot 16.30 uur en/of gedurende openingstijden in het gemeentehuis te Heinkenszand. Een ieder kan tot en met 18 november, schriftelijk, zienswijzen over de ontwerpvergunningen indienen bij RUD Zeeland Postbus 35, 4530 AA Terneuzen Hierbij kan worden verzocht persoonlijke gegevens niet bekend te maken. In deze periode kunnen ook mondelinge zienswijzen worden ingebracht. Hiervoor wordt gelegenheid geboden na telefonische afspraak. Enkel belanghebbenden die zienswijzen hebben ingediend of belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingediend over de ontwerpvergunning en de adviseurs die advies hebben uitgebracht over de ontwerpvergunning kunnen later beroep instellen. Voor nadere informatie kunt u zich wenden tot Melanie Bos, tel. 0115 - 745182 van RUD Zeeland.

De Tien van De RaaD

‘Je moet alles kunnen relativeren’ HEINKENSZAND - Elke inwoner van de gemeente Borsele kent wel een paar gemeenteraadsleden, maar van welke partij zijn ze lid, waar zetten zij zich voor in, wat doen ze in het dagelijks leven en wat zouden ze met één miljoen voor de gemeente Borsele doen? Dat zijn vragen waarop de Bevelandse Bode in de rubriek ‘Tien voor de raad’ antwoord geeft. Deze week de eerste aflevering met Johan Verbrugge. DOOR EUGÈNE DE KOK Uw personalia? Johan Verbrugge van Ouderen Politiek Actief Borsele, 64 jaar, gepensioneerd, woonachtig in Heinkenszand en gehuwd. Waarom heeft u zich kandidaat gesteld voor de gemeenteraad? ‘Ik wil kwetsbare groepen in de samenleving beschermen en het sociale beleid bevorderen. Je moet zorgen voor mensen die dat nodig hebben en solidair zijn met degenen die minder mogelijkheden hebben. Daar zet ik me voor in. Het is normaal om wat te doen voor anderen en voor de samenleving.’ Hoeveel tijd bent u kwijt aan het raadslidmaatschap en hoe combineert u dat met uw werk? ‘Met het raadslidmaatschap ben ik tien tot vijftien uur per week bezig’. Zo herkennen de kiezers mij: ‘Mensen kunnen me herkennen door zaken die ik op de agenda heb gezet. Dat zal met het oog op de decentralisaties de komende maanden zeker gebeuren. Als het algemeen belang in het geding is, verzet ik

me daartegen. Ik kan niet tegen willekeur en vind dat zaken altijd zorgvuldig moeten worden afgewogen. Daarom moet je inwoners vooraf bij zaken vertrekken’. Wat moet je vooral wel en wat niet doen als raadslid? ‘Je moet vooral geen beloften doen die je niet kunt waarmaken. Wat je wel moet kunnen is relativeren, want wat in de raadszaal gebeurt is niet persoonlijk. Je bent een vertegenwoordiger van de inwoners. Consequent handelen, je rug recht houden en positief kritisch te werk gaan. Dat moet je doen. Als eenmansfractie moet ik persoonlijk specialistisch zijn en niet alles willen beheersen’. Wat zijn uw grootste successen en uw grootste missers? ‘Deze zijn er nog niet geweest. Daarvoor ben ik nog te kort raadslid. Wel heeft onze fractie een motie ingediend tegen de vestiging van een supermarkt naast de Emté in Heinkenszand. We wilden een veiligheidsonderzoek instellen voor 20 november van dit jaar. Helaas is deze motie afgewezen. Verder hebben we een motie ondersteund om de controle van de gelden binnen het

Zijn moestuin is één van de hobby’s van gemeenteraadslid Johan Verbrugge.

samenwerkingsverband te waarborgen. Het voorstel een rekenkamer in het leven te roepen is positief ontvangen’. Als ik over vier jaar dít niet heb bereikt, kan ik net zo goed stoppen als raadslid: ‘Je moet niet alleen zaken geregeld willen krijgen. Dat doe je als raad in het geheel. Ik hoop wel te bereiken dat de voorzieningen op peil zijn gehouden, dat er een toegankelijk wmo-loket is, dat de bezuinigingen op huishoudelijke zorg beperkt zijn gebleven, dat we mantelzorgers goed ondersteunen, er een PAGINA 13

goede schuldhulpverlening is, een goede infrastructuur en dat de leefomgeving seniorvriendelijk is. Daarnaast wil ik de arbeidsdeelname van senioren vergroten en een klachtenloket invoeren met goede bezwaar- en beroepsmogelijkheden’. Met een miljoen zou ik het volgende voor Borsele doen: ‘Ik zou de bezuiniging van 40 procent op de zorg ongedaan maken’. Mijn favoriete raadslid van een andere partij in Borsele is en waarom? ‘Ik heb er nog geen, omdat ik nog maar

FOTO BENNIE KRAJENBRINK

kort raadslid ben’. De komende weken staat vooral dit punt op mijn agenda: ‘De verordeningen voor de nieuwe wmo, cliëntenparticipatie, declaratiefonds, langdurigheidstoeslag, individuele studietoeslag en re-integratie. Verder staan onder meer het lokale beleidsplan wmo en jeugd, de sportnota en een cursus begroting en het sociale domein op mijn agenda. De gemeente krijgt steeds meer verantwoordelijkheden en de budgetten worden minder, dus het wordt een hele klus’.


REDEN HE TEV NT

Nu vanaf:

AWARD ID

OPEL KLA

Autoteam Goes trotse winnaar van de

2014

€ 11.995

Nu tijdelijk 5 jaar 0% rente

DE NIEUWE AGILA BLITZ

DUITSE TOPKWALITEIT, HOLLANDSE PRIJS. MODEL

ADVIES CONSUMENTENPRIJS

AANBETALING

KREDIETSOM

LOOPTIJD IN MAANDEN

TOTAAL TE BETALEN BEDRAG

MAANDLAST

VASTE DEBETRENTEVOET

JAARLIJKSE KOSTEN PERCENTAGE

Agila 1.0 Berlin

€ 11.495

€ 6.495

€ 5.000

60

€ 5.000

€ 83

0%

0%

Agila 1.0 BlitZ € 6.995 € 5.000 60 5.000 0% In een gelimiteerde oplage is er nu de Opel€ 11.995 Agila BlitZ. Deze bijzonder rijk uitgeruste Agila€ komt standaard€ 83met meer, zoals Agila 1.2 Automaat BlitZ € 16.495 € 11.495 € 5.000 60 € 5.000 € 83 0% 15" lichtmetalen velgen, airconditioning en elektrisch verwarmbare en verstelbare buitenspiegels. Een uiterst luxe versie met een verrassend scherpe prijs. De Agila BlitZ wordt tijdelijk geleverd voor een actieprijs van slechts € 11.995,-. Bovendien proteert u tijdelijk van 5 jaar lang 0% rente op onze voorgeregistreerde Agila’s. U betaalt nu een vast laag bedrag per maand en u houdt uw spaargeld op de bank. Kom naar onze showroom voor meer informatie of kijk op opel.nl

0% 0%

Autoteam Goes

Pearyweg 19, (0113) 23 79 23 www.autoteam.nl Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km 5,7 – 4,6; kms/liter 17,5 – 21,7; CO2 gr/km 131 – 106. Deze actie betreft een niet-doorlopend kredietaanbod via Opel Financial Services (GMAC Nederland N.V. te Breda KvK nr. 24107861, AFM registernr. 12013025). Informeer in onze showroom naar de voorwaarden of bel Opel Financial Services (076-544 89 32). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Wijzigingen voorbehouden. Prijzen incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken.

MODEL

ADVIES CONS. PRIJS

Agila 1.0 Berlin

€ 11.495

€ 6.495

€ 5.000

60

€ 5.000

€ 83

0%

0%

Agila 1.0 BlitZ

€ 11.995

€ 6.995

€ 5.000

60

€ 5.000

€ 83

0%

0%

Agila 1.2 Automaat BlitZ

€ 16.495

€ 11.495

€ 5.000

60

€ 5.000

€ 83

0%

0%

AANBETALING

KREDIETSOM

LOOPTIJD IN MND.

TOTAAL TE BETALEN BEDRAG

MAANDLAST

VASTE DEBETRENTEVOET

JAARLIJKSE KOSTEN PERCENTAGE

An Exclusive Concert Series

The Classical PROMS DONDERDAG 13 NOVEMBER | 19.30 UUR

JACOBSKERK | VLISSINGEN

The Classical PROMS: MUZIKAAL VUURWERK!

met ongekende muzikale verrassingen. The Bach Orchestra of the Netherlands on-

der leiding van maestro Pieter Jan Leusink begeleidt pianist Cor Bakker, sopraan Olga Zinovieva en Vocal Group CALL. Een muzikaal feest dat zijn weerga niet kent!

35% KORTING € 45,- i.p.v. € 70,CONCERTGEBOUW AMSTERDAM € 50,- INCL. CONSUMPTIES

gratis CD bij uw bestelling

Ostro picta, armata spina | Aria

3.12

Sic transit vana et brevis | Recitatief

0.57

Linguis favete | Aria

3.35

3)

DIRIGENT

OLGA ZINOVIEVA, SOPRAAN - THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

BESTELLEN: •

Gloria in D - A. Vivaldi | RV 589 4)

Gloria in excelsis Deo | Koor

2.20

THE BACH CHOIR & ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

5)

Verdi Prata | uit opera ‘Alcina’ - G.F. Händel

4.08

6)

Pena tiranna | uit opera ‘Amadigi’ - G.F. Händel

5.40

7)

Or la Tromba & Battaglia | uit opera ‘Rinaldo’ - G.F. Händel 5.55

SYTSE BUWALDA, COUNTERTENOR

THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

Vocalise | S. Rachmaninoff

5.46

OLGA ZINOVIEVA, SOPRAAN - THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

9)

Habanera | uit opera ‘Carmen’ - G. Bizet

4.08

SYTSE BUWALDA, COUNTERTENOR - VOCAL GROUP CALL THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

Sinds 1983 dirigeerde Pieter Jan Leusink meer dan 250 CD & DVD opnamen, waarvan 5 met goud en 1 met platina werd bekroond. Hij maakte furore tijdens Muziek Festivals door Europa. Internationaal kwam zijn doorbraak met het realiseren van de integrale opnamen van Bach’s 200 geestelijke Cantates (60 CD’s) in het Bach Herdenkingsjaar 2000, waarvan wereldwijd meer dan zes miljoen werden verkocht. Hij concerteerde voor Koningin Beatrix. Voor zijn bijzondere verrichtingen als dirigent, musicus en Bachspecialist werd hij in benoemd tot Ridder in de Orde van de Nederlandse Leeuw.

www.pieterjanleusink.nl (actiecode VS88) 0900 - 8191* (actiecode melden VS88) 8)

10) Solveigs Lied | uit ‘Peer Gynt’ - E. Grieg

4.58

OLGA ZINOVIEVA, SOPRAAN - THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

11) Flower Duet | uit opera ‘Lakmé’ - L. Delibes

4.55

OLGA ZINOVIEVA & RACHEL NICHOLLS, SOPRAAN THE BACH ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS

• Bon GRATIS opsturen naar:

WWW.PIETERJANLEUSINK.NL

P&C 2013 Production Amsterdam Classics B.V. AC 29565

30 JAAR

30 JAAR

Ostro picta, Armata spina - A. Vivaldi | RV 642 1) 2)

AC 29565 classical Highlights.indd 1

PJL, Antwoordnr. 170, 8070 VK in Elburg

U ontvangt de kaarten thuis + factuur / prijs excl. € 6,- administratiekosten per complete bestelling / andere reducties n.v.t. / * 45 cpm.

DIRIGENT

Pieter Jan Leusin

k

CLASSICAL HIGHLIGHTS

a gift for music THE BACH CHOIR & ORCHESTRA OF THE NETHERLANDS VOCAL GROUP CALL OLGA ZINOVIEVA sopraan • SYTSE BUWALDA countertenor PIETER JAN LEUSINK dirigent

17-05-13 11:47

BON

De unieke mix van klassieke en hedendaagse muziek. Een enerverend programma

VS88 Naam____________________________________________________________________ Adres____________________________________________________________________ Pc__________________Plaats________________________________________________ Tel________________________________________________________________________

____(x)

do. 13 nov.

Jacobskerk

Vlissingen

19.30 uur

____(x)

vr. 24 okt.

Jh. Bosch Artcenter

Den Bosch

19.30 uur

____(x)

za. 25 okt.

Concertgebouw

Amsterdam

20.15 uur

____(x)

zo. 26 okt.

Grote Kerk

Den Haag

15.00 uur

____(x)

zo. 9 nov.

Concertgebouw

Amsterdam

19.30 uur

____(x)

za. 15 nov.

Laurenskerk

Rotterdam

19.30 uur


‘s Heerenhoek is nu ‘s Heerenhoek

en! g in d ie b n a a e ir la u c ta spec en dat vieren we met 29.95

15.-

Kuitlaarzen Type Dee. Waterbestendig. Voor dagelijks gebruik om het huis. Maten 39 t/m 47.

Life-Line Spijkerbroek Type Tennessee, 5-pocket model. 100% katoen. Maten 30 t/m 46. Lengtematen 32, 34 en 36.

Welkoop Bouwemmer

13.50

7.50

Inhoud 12 liter. Kleur zwart.

1.89

1.-

3.99

Bolchrysant Winterhard. Diverse kleuren. Boldiameter 45-50 cm. Potmaat 19 cm.

1.-

OP=OP Looptijd actie bolchrysant donderdag 9, vrijdag 10 en zaterdag 11 oktober.

2 VOOR

6.-

2 VOOR

5.-

Kenner Hooi

AllBirds & Co Strooivoer

Aanvullende diervoeding voor konijnen en knaagdieren. Inhoud 5 kg.

Voor buitenvogels. Diverse varianten. Inhoud 2 kg.

2 stuks

10.98

Bijv. naturel 2 stuks

6.78

10.99

38.95

7.50

33.95

Biokat’s Kattenbakvulling

Cavom Hondenvoeding

Classic. Klontvormende korrels. Inhoud 20 liter.

Compleet Adult. Geschikt voor alle hondenrassen. Inhoud 20 kg.

Geldig van maandag 6 t/m zondag 19 oktober 2014.

Andere naam, zelfde winkel Onze BoerenBondwinkel heeft nu een andere naam: Welkoop. En dat is meteen het enige dat verandert, verder blijft alles bij het oude. De winkel, het assortiment en de medewerkers veranderen niet. Zelfs de vertrouwde kleuren groen en rood blijven hetzelfde. En ook met de nieuwe naam hebben we nog net zo veel verstand van tuin & dier. In totaal zijn er 20 winkels in Zuid-Nederland Welkoop geworden: Blerick, Einighausen, Grave, ‘s-Heerenhoek, Heeze, Heythuysen, Hulsel, Kessel, Lith, Middelbeers, Moergestel, Oploo, Panningen, Reuver, Roermond, Sevenum, Someren, Tholen, Udenhout, Venray-Leunen. Kijk voor alle winkels, openingstijden en overige informatie op welkoop.nl Aanbiedingen zijn geldig van maandag 6 t/m zondag 19 oktober 2014. Prijzen zijn inclusief BTW en verwijderingsbijdrage. Tussentijdse model- en prijswijzigingen en eventuele zetfouten voorbehouden. Levering zolang de voorraad strekt. Het assortiment is niet overal direct verkrijgbaar maar kan wel besteld worden.


Huib Janse viert zijn 100e verjaardag

KORT BEDRIJVIG - ADVE RT ORIAL -

Boere nBond wordt Welkoop

Winkels krijgen nieuwe naam, formule blijft hetzelfde

BERGEN OP ZOOM - 20 BoerenBond-winkels in Limburg, Noord-Brabant en Zeeland hebben een nieuwe naam: Welkoop. De naam is het enige dat verandert, verder is alles vertrouwd herkenbaar. De winkel, de merken, het assortiment, de openingstijden en de medewerkers blijven hetzelfde. Ook de bekende kleuren rood en groen zijn behouden in de uitstraling van de winkels en in het logo van Welkoop.

GOES - Huib Janse heeft donderdag zijn 100e verjaardag gevierd in De Horst in Goes. Hij kreeg een bezoekje van loco-burgemeester Jo-Annes de Bat van de gemeente, die hem het boek ‘Op zoek naar Zeeland’ als cadeautje overhandigde. Janse werd op 2 oktober 1914 geboren in Oud-Sabbinge. Hij heeft het grootste deel van zijn leven gewoon op een boerderij in de Westerlandpolder, grenzend aan de zeedijk van de toenmalige Zandkreek en Piertjesdijk. Nadat hij vertrok van het boerenbedrijf woonde hij lang in ‘s-Heer Hendrikskinderen, maar inmiddels woont hij al een tijd in De Horst. Met zijn vrouw Riek Noordhoek, die in 1979 is overleden, kreeg hij drie kinderen. Hij is groot- en overgrootvader van zeven kleinkinderen en tien achterkleinkinderen. FOTO JEROEN VAN OPSTAL

Schoonmaakdag Ostrea Lyceum GOES - Op de middag van 13 oktober zal de locatie Zuid (Fruitlaan) van het Ostrea Lyceum in Goes volledig in het teken staan van afval. Om 12.30 uur geeft Loes Meeuwisse, wethouder van de gemeente Goes, de aftrap van een groot zwerfafvalproject op school. Zwerfafval is een probleem: het zorgt voor ergernis, het trek ongedierte aan en het opruimen ervan kost veel geld. Het Ostrea wil de leerlingen uit alle leerjaren bewust maken van dit probleem. Daarom is dit jaar gestart met het project ‘Trash’, waarbij leerlingen niet alleen meer leren over zwerfaval, maar ook daadwerkelijk het probleem aan gaan pakken in hun directe

omgeving. Ruim tweehonderd eerstejaarsleerlingen zullen op 13 oktober zwerfafval gaan ruimen in de omgeving van de school, in Goes Zuid. Deze leerlingen hebben reeds verschillende lessen achter de rug over zwerfafval en de gevolgen hiervan voor mens, dier en milieu. Nadat het zwerfafval is opgeruimd, stappen de eerstejaars op de fiets om verschillende bedrijven in Goes te bezoeken, waar ze een rondleiding krijgen en informatie verzamelen over de wijze waarop het bedrijf met omgaat. Na 13 oktober gaan de eerstejaarsleerlingen verder aan de slag met de informatie die ze gekregen hebben door het verzamelen van zwerfafval; ze krijgen inzicht in hun ‘snoeproutes’ en voelen zich hopelijk verantwoordelijk

Vakantiefoto IJD

o t o f e i t n 1

WEDSTR

om deze schoon te houden. Ook de tweedeen derdejaarsleerlingen gaan op 13 oktober aan de slag met zwerfafval. Zij gaan de school van binnen opruimen. Na de schoonmaak krijgen de 2e klassen een presentatie over zwerfafval, waarna ze zelf een klikoafvalbak ontwerpen of een verhaal of gedicht schrijven over zwerfafval. De middag wordt voor hen afgesloten met een ‘kliko recycle race’. Na 13 oktober krijgen de leerlingen bij diverse vakken lessen rondom het thema ‘kauwgom’. De 3e klassen gaan na de schoonmaak van de school aan de slag met het project ‘Duurzaamheid’. Zij maken een werkstuk rond dit thema. De leerlingen uit 5-havo maken het plein van de school en het sportveld schoon.

Waarom de naam Welkoop? De BoerenBond-winkels deelden al jarenlang precies dezelfde winkelformule met de Welkoop-winkels. Ze werkten op dezelfde manier, hadden hetzelfde assortiment en zagen er hetzelfde uit. Ook de huismerken, website, kortingsacties en de actiefolder waren hetzelfde. De tijd was rijp om onder één naam door het leven te gaan. Overal in Nederland heet de winkel met verstand van tuin & dier nu Welkoop. Met 20 vestigingen in het zuiden van het land erbij telt de formule nu 154 winkels. Een overzicht van alle winkels die van naam veranderen staat op de website van Welkoop: www.welkoop.nl/boerenbond-wordt-welkoop Andere naam, zelfde winkel Er verandert niets aan de personeelsbezetting, dus de vertrouwde gezichten blijven op de winkelvloer. Het assortiment inclusief de huismerken blijft zoals het was. Ook werkt de BoerenBond-klantenpas nog gewoon en het saldo dat mensen hebben opgebouwd blijft behouden. De pas was namelijk al gekoppeld aan het Welkoop-systeem. De naam BoerenBond wordt dus Welkoop, verder blijft alles hetzelfde. Feestelijke acties voor klanten Welkoop viert de naamswijziging met feestelijke acties in de winkels. Van maandag 6 tot en met zaterdag 18 oktober hebben alle Welkoop-winkels mooie feestaanbiedingen. In diezelfde periode krijgt iedere klant bij een voormalige BoerenBond-winkel een gratis big shopper, zolang de voorraad strekt. En van donderdag 9 tot en met zaterdag 11 oktober is er nog een landelijke actie: iedere 154e klant krijgt zijn aankopen gratis mee naar huis.

Winkeldeuren dicht in Goes

WEDSTRIJD

Wat heeft jouw lokale krant spannende avonturen beleefd deze zomer! De fotowedstrijd Groene meisjes in een van de deelnemende winkels in Goes. Onze emailbox begaf het haast onder alle zinderende inzendingen. 'Ik ga op vakantie en neem mee... Wij hebben een selectie gemaakt van drie foto’s en jij mag stemmen wie er vandoor gaat met GOES - In aanloop naar de Dag van de daarop de tekst: We zijn OPEN, de deur is Bode!' -was deze zomer het Bode prijzenpakket t.w.v. 50 euro. Stem jij op de uiteindelijke De winnaar diegene met de Duurzaamheid op 10 oktober houdt de alleen dicht om energie te besparen’. Ook wederom grandioos succes. gemeente Goes en winkeliersvereni- spreken de meisjes het winkelend publiek meeste stemmen - dan ding je zelf ook nog eens meeeen naar dezelfde prijs.

Bode-lezers uit heel Zeeland en West-Brabant namen hun favoriete Pak je telefoon en SMS, huis-aan-huiskrant naar de mooiste Foto <spatie> A, B of C en stuur je bericht naarmee 3553 (€ 0,60 per ontvangen bericht) plekjes in binnen- en buitenland. Stemmen kan t/m 4 september. De redactie heeft genoten van alle mooie inzendingen, maar helaas kan er maar één de winnaar zijn. Jullie hebben daarbij gekozen voor de inzending van de foto van Guido en Anita Verschueren uit Zundert. Zij waren op vakantie in Canada en staan in Par met de Bode op de foto bij de ijs spectaculaire Niagara Falls. FOTO <SPATIE> e nti Zij hebben een cadeaupakket ter ndert uitBZuOF C waren op vakalls. hueren A, Fa Guido en Anita Versc ara ag Ni de waarde van 50 euro gewonnen. naar meeAR de Bode NA UEREN CH in Canada en namen RS VE LIE MI FA FOTO

SMS

3553

met

Ook voor Remco Damen uit Wernhout ligt e d n eenzelfde prijzenpakket klaar. nt spanne lokale kra w u jo r! ft e e Hij was een van de vele mensen die heeft e m e zo Wat h leefd dez der alle e n b o t n s re a a tu h gestemd op deze foto. avon af het ilbox beg . n e Onze ema g e in ri d nd e inzen maakt va PAGINA 16 zinderend electie ge s door gaat n n e a e v r n e e b ie b e w h n ij e W m m te s g jij ma foto’s en

ging OOG in samenwerking met de ZMf een opfrisactie ‘Deuren Dicht’.

Tijdens de koopavond op 9 oktober gaan de ‘groene meisjes’ op pad in het centrum van Goes om winkeliers bewust te maken van hun energieverbruik en besparingsmogelijkheden. Met het stookseizoen voor de deur is dit hét moment om hier aandacht voor te vragen. Deuren-dicht actie. Iedere Goese winkelier die zijn deur dicht heeft en daarmee energie bespaart, wordt op 9 oktober in het zonnetje gezet door de groene meisjes. Zij delen ook weer bordjes uit met

aan en vertellen hen dat een open deur (van 2 bij 3 meter) al gauw 4.000 euro extra verwarmingskosten met zich meebrengt. Daarnaast vragen zij het winkelend publiek om hulp bij het aanspreken van de ondernemers, de klant is koning tenslotte. Laat weten waar u graag een bordje ziet? Zijn er open deuren die wij zeker niet mogen overslaan? Laat het ons weten via info@ zmf.nl, dan sturen wij de groene meisjes op hen af. Of kent u winkeliers die altijd deur netjes de deuren dicht hebben? Dat horen wij natuurlijk ook graag, dan worden zij in het zonnetje gezet.

Dag van de Mantelzorg GOES - De gemeente Goes doet in samenwerking met SMWO mee aan de Dag van de Mantelzorg. Deze vindt dit jaar maandag 10 november plaats. Op de dag worden mantelzorgers in het zonnetje gezet. Ze krijgen dan een mandje metn Zeeuwse producten aangeboden.

De gemeente Goes is op zoek naar mantelzorgers die al langere tijd voor een familielid, kennis, buur of vriend zorgen. Zij kunnen worden aangemeld via www.goes. nl/dagvandemantelzorg. Dit moet voor 29 oktober gebeuren. Het mandje wordt tussen 10 november en 29 november bij de mantelzorgers bezorgd.


2e bril GrATiS!

Specsavers Goes bestaat 12½ jaar. Daarom ontvangt u nu bij een montuur v.a. €59 de 2e bril gratis, voor jezelf of iemand anders. Kom nu naar de winkel en profiteer van deze unieke aanbieding.

Specsavers Goes Ganzepoortstraat 7 Tel. 0113 229 303 Actie geldt t/m 2 november 2014 voor monturen vanaf €59. Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met hetzelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Niet in combinatie met andere aanbiedingen. © 2014 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

specsavers.nl

specsaversnederland

Nu in Goes

i ef Nu inclus monteur 2 HD I n c l u s i ef gers t v - o n t va n i ef En inclus Pa k k e t Opnemen

kpn.com * Deze aanbieding geldt voor Alles-in-1 Thuis Standaard. Na 6 maanden betaal je € 59,-/mnd. Ga naar kpn.com voor de voorwaarden en beschikbaarheid.


Goesenaar Giel Joziasse voltooit Griekse ultraloop over 246 kilometer

‘Spartathlon was de ultieme test’

Themabijeenkomst over ouderenmishandeling

GOES – Giel Joziasse uit Goes heeft in het laatste weekeinde van september de legendarische Spartathlon uitge- HEINKENSZAND - In Grand Café uitbuiting en zelfs seksueel misbruik. In lopen in iets meer dan 34 uur. De tocht van 246 kilometer voerde hem van de voet van de Akropolis in het Griekse Fonteyne aan de Hoefbladstraat 1 in Nederland worden jaarlijks naar schatting Heinkenszand vindt dinsdag tussen 200.000 ouderen mishandeld. Ouderen die Athene naar Sparta. 14.00 uur en 16.30 uur een themabijeenkomst plaats over ouderenmishandeling.

Al enige tijd verschijnen op de televisie korte filmpjes waarin een voorbeeld van ouderenmishandeling wordt getoond. Deze mishandelingen worden in het echt vaak gepleegd door partners, familieleden of zorgverleners. Er bestaan vele vormen. Het gaat niet alleen om lichamelijke mishandeling of psychische mishandeling, maar ook om verwaarlozing, financiële

met mishandeling te maken krijgen, komen hier zelden mee naar buiten. ‘Afhankelijkheid, schaamte en angst belemmeren de senioren om de situatie aan te kaarten’, zegt het Vrijwilligershuis. ‘Ook weten ze vaak niet waar ze terecht kunnen. Bewustwording is belangrijk voor iedereen die met ouderenmishandeling geconfronteerd wordt’. Tijdens de themabijeenkomst in Grand Café Fonteyne komen deze onderwerpen aan de orde. Aanmelden via 0113-311999 of info@vrijwilligershuis.nl is verplicht. De toegang is gratis.

KORTE BERICHTEN Nationaal MS Fonds zoekt extra collectanten: Het Nationaal MS Fonds zoekt voor de MS Collecteweek extra collectanten. Er zijn meer handen nodig om bij iedere voordeur te kunnen aanbellen. Het opgehaalde collectegeld wordt besteed aan onderzoek (voor een beter leven nu en een toekomst zonder MS), begeleiding en voorlichting. Het Nationaal MS Fonds ontvangt geen subsidies van de overheid en is volledig afhankelijk van donaties, giften en sponsoren. U kunt het Nationaal MS Fonds ook steunen door een gift over te maken naar giro 5057 te Maassluis. Aanmelden of meer informatie: www.nationaalmsfonds.nl of Pamela Zaat, landelijke coördinator MS collecteweek, 010-5919839, pamela@nationaalmsfonds.nl.

Giel Joziasse met de medaille die hij na 246 kilometer hardlopen kreeg.

DOOR JESSICA ROVERS De zogenoemde ultraloop is door een aantal Engelse wetenschappers gereconstrueerd aan de hand van geschriften waarin wordt verteld over de voetrace die Pheidippides, een Griekse boodschapper, in het jaar 490 voor Christus zou hebben afgelegd om vanuit Athene hulp te vragen in Sparta in de strijd tegen de Perzen. Volgens geschiedschrijver Herodotus liep deze boodschapper de tocht in twee dagen. Hij deed dat later ook weer terug. Giel Joziasse vertelt dat er in totaal 360 inschrijvingen waren en 205 deelnemers zijn aangekomen. Van de zeven Nederlanders die meededen, zijn er drie over de finishlijn gekomen. Bij aankomst kregen de lopers twee medailles en een lauwerkrans en moesten zij water uit een lokale rivier drinken. “Toen ik over de finish kwam, was ik euforisch en blij dat het achter de rug was. Je bent het wel beu op een gegeven moment.” Volgens Joziasse kostte

de voorbereiding meer dan een jaar. “Voor mij was dit de ultieme test om te zien of ik zo’n grote afstand aan kon. De Spartathlon vind ik ook de meest sprekende ultraloop die er is.” De tocht moet binnen 36 uur worden afgelegd. Onderweg mogen de lopers rust nemen en wandelen. “Niet alleen was het fysiek een uitdaging, want dat is te trainen, maar het is met name mentaal zwaar. Je raakt vermoeid, maar blijft wel gefocust. De Grieken houden gelukkig veel rekening met de lopers op de weg, maar het is ook je eigen verantwoordelijkheid. Het gebrek aan slaap is niet het probleem. Ik denk dat 36 uur op een stoel blijven zitten wat dat betreft moeilijker is”. In totaal telde de Spartathlon 75 posten. Zijn vrouw en dochter reikten Joziasse daar eten en drinken aan. “In het begin konden zij moeilijk bij me komen omdat de organisatie het liefste heeft dat je de eerste 80 kilometer echt op eigen kracht loopt, zonder support. Die afstand moet binnen 9,5 uur

FOTO JESSICA ROVERS

worden gehaald. Dit doen ze om de selectie scherper te maken.” Joziasse vertelt dat hij de tweede helft van de tocht veel heeft gewandeld. “Je bent heel individueel bezig, want iedereen heeft zijn eigen tempo. Je moet goed alleen bezig kunnen zijn, gedisciplineerd zijn en doorzettingsvermogen hebben.” Mentale aanslag Twee jaar geleden nam Joziasse ook deel aan de Spartathlon, maar liep hem toen niet uit. Of hij hem opnieuw zou willen lopen? “Nee. Ik ben erg blij dat ik het gehaald heb en had het niet willen missen, maar de fysieke en mentale aanslag en de hoeveelheid energie die ik er vooraf in moest steken maken het wel erg zwaar. Bovendien heb ik hem nu twee keer gelopen. Dat vind ik wel genoeg zo.” Joziasse heeft op korte termijn geen plannen. “Ik heb me een jaar lang gefocust op de Spartathlon. Nu ga ik eerst bijkomen en dan ga ik weer lekker lopen. Ik kijk wel wat er op mijn pad komt.”

WISSENKERKE Kindervoorstelling: Zaterdagmiddag 11 oktober is de jaarlijkse voorstelling van het Nut Noord Beveland voor de kinderen. Dit jaar komt goochelaar Aarnoud Agricola. De voorstelling is voor kinderen van 4 tot 12 jaar oud. De voorstelling begint om 14.00 uur in het dorpshuis Onder de Toren in Wissenkerke. Voor meer informatie en reserveringen ga naar www.nutnoordbeveland.nl GOES Aangepaste kerkdienst: Zondag 12 oktober om 10.00 wordt weer een aangepaste kerkdienst in Goes gehouden. Ditmaal in de Maranathakerk aan de Bergweg 43a in Goes. Ds. Schenau gaat vertellen over het thema “Achter de muziek aan”. Het wordt weer een dienst waarin we willen luisteren, maar ook samen zingen, muziek maken en bidden. Heb je een muziek instrument dit dan graag meenemen hoor! Lezing: Joost Adriaanse, museumgids, geeft op zaterdag 11 oktober een korte lezing in het Historisch Museum de Bevelanden te Goes over de Goese stadsgeschiedenis met aansluitend een korte rondleiding over de afdeling Stad Goes. Aanvang 13.30 tot 14.30 uur, de lezing en rondleiding zijn gratis. Aanmelden via secretariaat@hmdb.nl of tel. 0113-228883. Ook op de dag zelf kunt u zich nog via de receptie aanmelden. ‘S-HEER HENDRIKSKINDEREN Vogelbeurs de Vogelvrienden: Zaterdag 11 oktober is het vogelbeurs tussen 10.00 en 12.00 uur in het Heerhendrikhuis, Te Werfstraat 18 te ‘s-Heer Hendrikskinderen. Het is de gelegenheid om kooi- en volièrevogels te ruilen, te kopen en te verkopen, zoveel mogelijk volgens de richtlijnen van de N.B.v.V. , zie hun website: http://www.nbvv.nl/beurzen/ regels voor het houden van een vogelmarkt. Er zijn nieuwe kalenders 2015 en ordners voor ‘Onze Vogels’ verkrijgbaar. Het is de laatste inleverdatum van inschrijvingen voor deelname aan de b.t.t. van 23, 24 en 25 oktober. www.vogelvriendengoes.nl KLOETINGE Postzegelclub De Bevelanden: houdt op donderdag 9 oktober vanaf 19.30u de bijeenkomst voor leden en belangstellenden in Amicitia Schimmelpenninckstraat 14, de jeugd is al een half uurtje eerder welkom. Het rondzendverkeer heeft van Belgie en Frankrijk een aantal heel goede boekjes, graag afspraak maken met Joost Janse. Ook nieuwtjesdienst en materiaaldienst zijn aanwezig. De kavellijst voor de clubveiling staat op de website van de vereniging; even opletten ook die van september staat er nog op. www. postzegelclubdebevelanden.nl. Info ecm@zeelandnet.nl of 0113-228562. De najaarsbeurs staat gepland op zaterdag 15 november van 10-17u. ‘S GRAVENPOLDER Dansavond OVA: Zaterdag 11 oktober organiseert OntspanningsVerening ‘Amicitia’ (OVA) weer een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’ Poelvoordestraat 3 te ‘s Gravenpolder. DJ Nico verzorgt de muziek. Aanvang 20.00 uur. WOLPHAARTSDIJK Kinderkleding- en speelgoedbeurs: Vrijdag 10 oktober 18.30 -20.30, Dorpshuis de Griffioen Oostkerkestraat 24 te Wolphaartsdijk. Heeft u vragen of wilt u een nummer om in te leveren? Mail dan naar colindaw@zeelandnet.nl ‘S-HEERENHOEK Oktoberfeest Paerehat: 11 oktober is het weer zover. Carnavalsstichting de Koenkelpot organiseert weer het oktoberfeest in Paerehat! Een gezellige avond in een feesttent samen met de Gebroeders Ko en dj Jan Smit die er weer voor gaan proberen te zorgen dat het een goed feestje wordt. Locatie is de feesttent naast de Kerk op ‘s-Heerenhoek. Aanvang 21.00 uur.

Tovaaljeugd speelt tegen Delftse studenten van Thor GOES - Zaterdag 11 oktober speelt een jeugdig Tovaal tegen de jonge honden van Thor. KAMPERLAND - Met de marathon, wandelmarathon, ladies run, mountainbiketocht, minimarathon en de eerste verlichte light kustrun zit er een bomvol sportweekend op langs de Zeeuwse kust. Organisator Lein Lievense spreekt van een grandioos feest. Meer dan tienduizend deelnemers verschenen aan één van de starts. Zij wisten zich ook weer gesteund door vele toeschouwers. Kijk voor informatie op www.marathonzeeland.nl FOTO ANNET EEKMAN PAGINA 18

Het grootste gedeelte van de Delftse studenten is pas aan het begin van het huidige seizoen gestart met de rugbysport en daarom belegt de club een trainingskamp

in Goes. Vrijdagavond is er een training op sportpark Het Schenge en zaterdag spelen de studenten een oefenduel tegen de colts en jonge senioren van Tovaal. De kick-off is om 14.00 uur. Meer informatie over de Goese Rugbyclub Tovaal is te vinden op www.tovaal.nl


Kunststof Kozijnen?

GSM

REPARATIE CENTRUM.NL

APPLE BLACKBERRY HTC LG NOKIA SONY SAMSUNG

Mooi, strak, sterk, lange levensduur, weinig onderhoud, stijlvol, natuurlijke uitstraling, leverbaar in vele kleuren, sterk isolerend.

O6 13 99 28 12 VRAGEN? BEL! VAN DER RIJTSTRAAT 5 4611 PN - BERGEN OP ZOOM BOZ@GSMREPARATIECENTRUM.NL WWW.GSMREPARATIECENTRUM.NL

VENESTRA.NL

SAMSUNG

APPLE

NOKIA HTC & LG SONY

GOES | T 0113 - 22 77 66 | goes@venestra.nl ROOSENDAAL | T 0165 - 80 01 22 | roosendaal@venestra.nl

er t/m 31 oktob FITEER NU!!! tot

O tING PRr o k % 25 

g n a h e b p O BUITENKANS!!!    

Vraag naar

de voor waar

den.

        

± 3O min. wachten

alle reparaties

scherpe prijzen

ROMMELMARKTEN

12 OKTOBER HOEVEN SPORTHAL DE PARRESTEE 19 OKTOBER OUD- GASTEL SPORTHAL ‘T VEERHUIS  26 OKTOBER RUCPHEN SPORTHAL DE VIJFSPRONG 2 NOVEMBER ZUNDERT SPORTHAL ONDER DE MAST 9 NOVEMBER HOOGERHEIDE SPORTS&PLAESURE 15-16 NOVEMBER OUDENBOSCH SPORTHAL DE BEUK 23 NOVEMBER STEENBERGEN SPORTHAL ‘T CROMWIEL 30 NOVEMBER KLUNDERT SPORTHAL DE NIERVAERT

 

   INL./ RESERV. 0165-302682 OF NOOIT!!!     NU OF WWW.DEMARKTEN-WOUW.NL 

Livingstoneweg 5c, Goes Tel. 0113 – 760560 www.decohomegoes.nl

 WWW.DEMARKTEN.COM      

                ”Die ene druppel. Die doet er toe.”         

                    

- Liliane Brekelmans, oprichtster Liliane Fonds

gratis plaatsing

 

   

   

 

 

        

 

              

                                                                      

  

                                

 

                 


sport

Tri-bike wielrenster uit Goes bereidt zich voor op Paralympische Spelen in 2016

Lisette de Heide gaat voor goud GOES – Tri-bike wielrenster Lisette de Heide uit Goes gaat zich komende jaren voorbereiden op de Paralympische in Rio de Janeiro in 2016. Bij fietshandel Jeremiasse XXL presenteerde ze haar nieuwe tenue, een speciale website en fiets gepresenteerd. Door een ziekte in haar jeugd kreeg Lisette twee keer een hersentumor, waardoor zij gedeeltelijk verlamd raakte. Na een revalidatieperiode vond zij een nieuwe uitdaging in het aangepaste wielrennen. bij verenigingen en bedrijven. “Ik vind het heel leuk om deze sport te beoefenen. Het is een uitdaging om tijdens wedstrijden steeds dichter bij de concurrente te komen. Ik heb gemerkt dat veel mensen niet weten wat tri-biking is. Ik wil er meer bekendheid aan geven, zodat meer mensen met een beperking deze sport gaan beoefenen.”

Tri-bike wielrenster Lisette de Heide uit Goes bereidt zich voor op de Paralympics.

DOOR JESSICA ROVERS Een tri-bike is een racefiets met drie wielen. Lisette vertelt dat zij de sport zo’n vier jaar geleden ontdekte. “Daarvoor roeide ik, maar ik wilde wat anders gaan doen”, vertelt ze. “Met een kennis ben ik een keer gaan kijken bij het wielrennen. Ik was alleen een stadsfiets als driewieler gewend en dacht niet dat het voor mij was weg gelegd. Toen het eenmaal had ontdekt, vond ik het meteen leuk.” Haar nieuwe tri-bike is gesponsord door

Faasse en Vermont, Jeremiasse en de stichting Fietsers voor Fietsers, een organisatie die Zeeuwse fietsers met een beperking ondersteunt. “Patrick Tolhoek van de stichting heeft heel veel voor mij gedaan”, legt Lisette uit. “Hij heeft bedrijven bereid gevonden mij te sponsoren. Zo heeft Reysport ook een bijdrage geleverd voor mijn kleding en heeft WebTotaal Zeeland een website voor mij gebouwd.” Het tri-biken is nog niet zo bekend in Nederland. Lisette heeft zich ten doel gesteld de sport te promoten op scholen,

Rabojeugd Theo Middelkamp

Doet ie ‘t of doet ie ‘t nie GOES - Over één week sluit het wielerwegseizoen definitief. Lukt het Arjan Poleij om zijn 30ste overwinning van dit seizoen binnen te halen? Afgelopen zondag boekte hij in het Belgische Bury zijn 29ste zege. Halverwege de wedstrijd liet hij zijn concurrenten achter zich en ging er alleen vandoor.

Solo kwam hij over de meet en werd als een groot kampioen gehuldigd. Tristan Timmermans reisde af naar het Belgische Coswarem. De renner uit Yerseke is de afgelopen weken ook sterk op dreef. Zo stond hij twee weken geleden nog als nummer 3 op het podium. Zondag zat Tristan mee in de kopgroep en sprintte naar een verdienstelijke 6de plaats in een sterk bezette en heuvelachtige wedstrijd.

Schema Lisette wordt ondersteund als ze presentaties geeft. Er staat al een afspraak om op de Mytylschool in Goes haar verhaal te komen doen. Naast de voorbereidingen op de Paralympische Spelen is ze druk bezig met het trainen voor de Worldcups, Eurocups en het wereldkampioenschap. “Ik zit nu zo’n tien uur per week op de fiets, maar doe ook aan fitness, core-stability-trainingen en fysiotherapie. Ik train volgens een schema van een bondscoach van de KNWU (Koninklijke Nederlandsche Wielren Unie, redactie). In de winter kan ik de weg niet op, maar door middel van een leenfiets van de bond, die vast zit op een apparaat, kan ik toch lekker trainen en me zo voorbereiden op het nieuwe seizoen.” Over haar ambities is Lisette heel duidelijk. “Begin dit jaar heb ik besloten te stoppen met mijn werk en mij honderd procent in te zetten voor het wielrennen. Ik wil meedoen met de Paralympische Spelen en daar goud winnen, maar of dat lukt is natuurlijk nog even afwachten. Over een tijdje zullen de eisen om mee te doen wel bekend worden gemaakt. Ik hoop dat ik daaraan kan voldoen.”

Handboogschietingen Uitslagen Ovezande Wip 1 1e hoofdvogel en 2e kal J. Harinck (Yerseke), 2e hoofdvogel J. Vermeule (Ovezande), 1e zijvogel C. Riemens (Kwadendamme), 2e zijvogel D. Boonman (Ovezande), 3e zijvogel C. Jeremiasse (Ellewoutsdijk), 1e kal W. v. Maren (st.Andries), 3e kal H. Franse (Kwadendamme). Wip 2 1e hoofdvogel H. Franse (Kwadendamme), 1e kal P. Maat (‘s-Heer Hendrikskinderen).

NTK Moves and Skills jeugdopleiding Goes GOES - Tijdens de herfstvakantie op woensdag 22 oktober houdt vv Goes op hun accommodatie voor de 3e maal het Nederlandse Techniek Kampioenschap. Een hele dag van 09.0015.30 uur zijn jongens en meisjes uit heel de provincie van 6 tot en met 14 jaar van harte welkom. Ze worden deze hele dag getraind door Sportpartners/Rene Meulensteen opgelei-

de (eigen club) trainers en onder auspiciën van Sportpartners. Hierbij worden afwisselende voetbaltechnieken op eenvoudige wijze in circuitvormen aangeboden en afgewisseld met kleine partijspelen. Het is voor ieders niveau, voor jongens en meisjes, vriendjes en vriendinnetjes. Een prachtige leerzame dag met vooral veel voetbalcadeaus die je mee naar huis mag nemen, waaronder een prachtig speciaal ontwikkeld t-shirt en een bal. Ook aan de lunch is

gedacht, deze wordt gratis verzorgd door de vv Goes. Aan het eind van de middag wordt bekeken wie er uiteindelijk locatiewinnaar in zijn/haar categorie worden, zij worden dan ook kosteloos uitgenodigd om op 26 oktober op de grote landelijke finaledag op het NSC te Papendal hun kunsten te laten vertonen. De winnaars van alle 150 meewerkende verenigingen zijn hier vertegenwoordigd. Voor meer info en inschrijvingen zie www.moves-skills.nl

Programma VV Goes GOES - Het eerste elftal van voetbalvereniging Goes speelt zondag 12 oktober thuis tegen Olympia. Olympia is vorig seizoen gepromoveerd van de Tweede Klasse naar de Eerste Klasse. Olympia kende een goede start van de competitie en won de 1e wedstrijd met 0-2 van Kocatepe en 2e wedstrijd met 1-0 van Velo. Zij kunnen zondag wel iets meer tegenstand verwachten, dan in de eerste 2 thuiswedstrijden. De toeschouwers zullen

kunnen genieten van een spannende wedstrijd met hopelijk van beide kanten goed voetbal en ze hopen uiteraard op opnieuw een overwinning voor de jongens. Programma zaterdag 11 oktober 12:45 Goes B1-METO B1 12.45 Goes C1-SKNWK C1 11:00 Goes C2-Heer Arendskerke C2 11:00 Goes D1-Kloetinge D3 09:30 Goes D2-VCK D3 09:30 Goes E1-Kloetinge E3

10:00 Hansweertse B. E1G-Goes E2G 09:00 Goes F1-Yerseke F1 08:30 Kapelle F3-Goes F2 10:00 Luctor’88 MP1-Goes MP1 09:00 Luctor’88 MP2-Goes MP2 09:30 SSV’65 MA1-Goes MA1 11:30 Luctor’88 MC1-Goes MC1 Zondag 12 oktober 14:30 Goes 1-Olympia 1 11:30 Goes 2-Rood Wit W 3 12:30 Steen 3-Goes 3 10:30 Goes 4-Ouwerkerk 1 pAGINA 20

SportColumn Louis Bovée

Zeeuwse wielerheld Als ik hem vroeger een briefje schreef met het verzoek om een foto met handtekening, dan reageerde Jo de Roo binnen enkele dagen. Ik heb ’hem’ in de shirts van Saint Raphael, Televizier en Willem II-Gazelle. Jo was een hele goede coureur. Zijn erelijst vermeldt overwinningen in het nationaal kampioenschap, de Omloop Het Volk, de Ronde van Nederland, drie Touretappes, de Ronde van Vlaanderen en hij won zelfs twee keer de Ronde van Lombardije én ParijsTours. De Ronde van Lombardije, die zondag wordt verreden, noemen ze in Italië de koers van de vallende bladeren. Hennie Kuiper was, in 1980, de laatste Nederlandse triomfator. Hoewel het er naar uitziet dat ook deze editie pas in de slotkilometers een beslissing krijgt en op een eindsprint van een select groepje overblijvers uitdraait, geniet ik zéér van deze wedstrijd. Jo de Roo, inmiddels 77, behoorde met onder meer Jan Janssen, voetbalkeeper Eddy Pieters Graafland en judoka Anton Geesink, tot mijn jeugdhelden. Wat zat die man uit de Zeeuwse klei stijlvol op de fiets! En wat een uitstraling! Hij scheen slechts met zijn vingers te hoeven knippen en de vrouwen lagen aan zijn voeten. Toen ik hem twee jaar geleden op zijn boerderij in Kapelle-Biezelinge uitgebreid sprak, confronteerde ik hem hiermee en op zijn gezicht verscheen de glimlach van een playboy in ruste. ”Over vrouwelijke aandacht had ik niet te klagen. Soms stonden ze in de rij”, beaamde hij. En met een melancholische blik in de ogen: ”Die tijd is allang voorbij. Mijn sportsuccessen koester ik. Alle wielerliefhebbers in Zeeland kennen me, weten wat ik presteerde en dat ik vele jaren de meesterknecht van Jacques Anquetil ben geweest. Ik verdiende goed, maar in de verste verte niet in verhouding tot wat de profs nu verdienen. De wieleruitdrukking ’slaven van de weg’ moet je bekend zijn. Dat waren wij indertijd zeker.” Bescheidenheid siert de mens. En Jo de Roo is de bescheidenheid zelve. Ik kan me voorstellen dat de gehaaide Kees Pellenaars, de legendarische ploegbaas van de Televizier-formatie, hem moeiteloos financieel benadeelde. Tot op de dag van vandaag frustreert een aantal roemruchte renners de slinksheid van De Pel, maar over de lippen van Jo rolt geen onvertogen woord over hem. Tegenslagen bleven De Roo niet bespaard. Ziektes, een echtscheiding. ”Maar ik ben er nog; dat is het belangrijkste”, zei hij toen hij me in de auto naar het station bracht. Bang voor de dood? ”Nee”, stelde hij resoluut. ”Alleen soms een beetje voor de manier waarop. In een leven na de dood geloof ik absoluut niet. Lariekoek.” Deze column schrijf ik de dag na het veroveren van de gouden plak van Sir Bradley Wiggins op het WK tijdrijden. Tom Dumoulin eindigde knap derde. De pas 23-jarige Limburger, dezelfde dag jarig als ik (elfde van de elfde), wacht een geweldige toekomst. Mogelijk grijpt hij de volgende Tour de France de eerste gele trui, want in Utrecht begint men met een race tegen het uurwerk. Hij komt over als een koele kikker, net als Jo de Roo vroeger. Tommie maak je niet gek. Hij heeft het in zich tot een nieuwe grote wielerheld uit te groeien, qua populariteit passeert hij misschien Bauke Mollema wel. Het zou me niet verbazen. Herfst. Vroeg donker, laat weer licht. Het jaargetijde van af en toe sombere overpeinzingen. Voor het eerst sinds vele jaren daar (even afkloppen) geen last van. Geen idee waarom. In de jaren ‘60 voelde Jo de Roo zich in de herfst op zijn best. ”Je moet niet te veel denken. Is slecht voor een mens. Je moet vooral op je gevoel leven en ernaar handelen. Deed ik ook als renner. Van Anquetil geleerd”, zie ik in mijn aantekeningen die ik in de herfst van 2012 tijdens het gesprek met de winnaar 1962 en 1963 van de Ronde van Lombardije maakte. Zou Tom Dumoulin er hetzelfde gedachtengoed op nahouden? Ik ga het hem binnenkort eens vragen op Curacao.

Programma VV Bevelanders Zaterdag 11 oktober 14.30 Bevelanders 2-MZVC 41 4.30 Bevelanders 3-DFS 2 11.15 Bevelanders B1-WHS B1 10.00 Bevelanders MP1G-10.00 Bevelanders E2G-MZVC E1

10.00 Bevelanders D1-De Meeuwen D1 09.00 Bevelanders F1G-Arnemuiden F1 14.30 Kwadendamme 1-Bevelanders 1 12.45 Wemeldinge MB1-Bevelanders MB1 09.15 MZC’11 MD2-Bevelanders MD1 09.00 MZC E2-Bevelanders E1

Engelse Rugbytoppers zijn te gast in West-Brabant GOES - Engelse Rugbytoppers te gast in West-Brabant. In het weekend van 11 en 12 oktober zijn de Engelse toprugbyers Phil Greening en Chris Cracknell op uitnodiging van de Stichting Rugby Zeeland en Brabant (ZeBra) te gast in West-Brabant. De Stichting Rugby ZeBra is een samenwerkingsverband van de 4 rugbyclubs in Zuid-West Nederland: Oemoemenoe (Middelburg), RC Tovaal (Goes), RCC Bekaro (Roosendaal) en Rugbyclub Etten-Leur. Op zondag 12 oktober houdt ZeBra een 2e regionale trainingsdag voor alle jeugdleden van de vier clubs op Sportpark Vierhoeven in Roosendaal. De trainingen staan o.l.v. internationale en nationale rugbytrainers met ervaring op het hoogste niveau. Enkele namen zijn: Dirk Danen, Mark Maste, Hugo

Derene, Caro Bakker en Ray Blackburn. De Stichting ZeBra is trots op het feit dat ook 2 gasttrainers uit Engeland aanwezig zullen zijn. Phil Greening speelde 24 keer voor het nationale team van Engeland en maakte deel uit van de beroemde British & Irish Lions. Na zijn actieve rugby-carrière heeft hij zich volledig gericht op het trainerschap en gaf hij o.a. leiding aan het Schotse Sevensteam. Chris Cracknell is nog steeds actief als speler en nadat hij op het hoogste niveau uitkwam voor diverse clubs in Engeland, maakt hij momenteel deel uit van het Engelse nationale Sevensteam. Phil Greening en Chris Cracknell zullen zondag 12 oktober een gasttraining verzorgen en zullen de jeugdspelers vooral bijstaan op het gebied van rugbyvaardigheden. Het programma in Roosendaal start om 09.30 uur en is vrij toegankelijk voor toeschouwers.


De actie loopt van 6 tot en met 31 2014.van Vraag de voorwaarden of kijk op regiobank.nl. Deoktober actie loopt 6 totnaar en met 31 oktober 2014. Vraag naar de voorwaarden of kijk op regiobank.nl.

De Kinderspaarweken Hoera! Financieel advies De bij u inKinderde buurt? spaarweken

GOES

www.bitbybit.nl

COMPUTEROPLEIDINGEN CAD | ADOBE | OFFICE | WEBDESIGN

Kom nu sparen e een cadn krijg eau

 0113 231 055 | 0621 273 077

info@bitbybit.nl

Ook voor botox- rimpel- en laserbehandelingen.

Kom nu sparen e een cadn krijg eau

huid- en laserklinieken • poliklinieken dermatologie • huidtherapie Bergen op Zoom - Middelburg - Goes Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: De beste dermatologen van Nederland (weekblad - Rimpelfilling metElsevier) Restylane - Botoxbehandelingen - Fractional Laser en CO2-fractional laser - en de nieuwe Ultherapie tegen huidverslapping Bergen op ZoomMiddelburg Verder alle laserbehandelingen tegen overbeha-

Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen ring, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenen huidverjonging: > Rimpelfi lling met Restylane, heden, kleine spatadertjes en nog veel meer... Er weer>> Botoxbehandelingen, jonger uitzien... Fractional Laser en CO2-fractional laser, zonder plastische chirurgie > en de nieuwe Ultherapie tegen huidverslapping.

> Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum

Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VTcouperose, Bergen op pigmentvlekken, Zoom Verder alle Laserbehandelingen tegen overbeharing, • 0164-263822 • www.huidlaser.nl huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer…

Corstanje Assurantien V.O.F. Karel Doormanplein 30 4335 GD MIDDELBURG T (0118) 63 91 11 E assurantien@corstanje.nl I www.corstanje.nl

> Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 www.dermateam.nl zonder plastische chirurgie > Huid- en laserkliniek Goes Beatrixlaan 20 • 4461 PN Goes • 0118-673050 > Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg www.dermateam.nl

Er weer jonger uitzien…

Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl > Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl

Waar drinkt u koffie uit?

Corstanje Assurantien V.O.F.

Karel Doormanplein 30 4335 GD MIDDELBURG ✔ Colijnsplaat T (0118) 63 91 11 Poortvliet Assurantiën, Voorstraat 62, 0113-695748 E assurantien@corstanje.nl ✔ Goes I www.corstanje.nl

Corstanje Assurantien V.O.F.

H.P. Assurantiën en Financieringen BV, Voorstad 18, 0113-216777, www.hpassurantien.nl

Karel Doormanplein 30 4335 GD MIDDELBURG Meulpolder Assurantiën Heinkenszand BV, Dorpsstraat 2, 0113-561595, www.meulpolder.com T (0118) 63 91 11 ✔ Krabbendijke E assurantien@corstanje.nl Reimerswaal Verzekeringen & Hypotheken, Dorpsstraat 48, 0113-503013, www.reimerswaalverzekeringen.nl I www.corstanje.nl ✔ Heinkenszand

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Met dit gevoel hebben Alzheimerpatiënten dagelijks te kampen.

Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen. www.alzheimer-nederland.nl

Voordeel bij Happy Wok! 7 a. jarig?

uit: ons wokbuffet bestaat

de soepen • Per dag 3 verschillen orgerechten o.a: • Exclusieve koude vo - Verse haring - Gerookte zalm - Gekookte garnalen - Gerookte forel nz. - Gerookte makreel - E aaltijden • Meer dan 20 warme m e stellen nten door uzelf samen t • 60 Soorten ingredië laat o.a: n vis of vlees bij de bakp • Meer dan 12 soorte - Lamskwartet - Verse zalm - Sliptong a’s mb ga - Chinese - Enz. - Biefstuk t als dessert • Vruchten en ijsbuffe tein on • Warme chocolade f • Verse jus d’ orange euken n verse Sushi uit eigen k rte • Meer dan 20 soo band op onze lopende Sushi

Op vertoon van uw legitimatiebewijs 50% korting! (alleen voor de jarige op de dag zelf)

b. Student?

actie: Hele maand oktober kreeft op het buffet vanwege 7 jarig bestaan!

Groepen vanaf 10 personen krijgen 10% korting!

prijzen all-iNClUSiVe:

C. Grote groep?

Volwassenen

Vanaf 15 personen krijgt u een half uur extra of 10% korting! (Per bezoek is maar 1 van deze voordelen geldig.)

prijzen zijn inclusief drank:

€ 28,00 voor 2 uur € 30,50 voor 2,5 uur € 33,00 voor 3 uur

kinderen t/m 11 jaar € 16,00 voor 2 uur € 17,00 voor 2,5 uur

Frisdrank, bier, wijn, binnenlandse gedistilleerd, port, martini.

€ 18,00 voor 3 uur

Gratis parkeren

Ma t/M do 55+

Bij het terrein van de Zeelandhallen.

voordeel bij Happy Wok

€ 4,50 korting P.P.

(uitgezonderd feestdagen)

Da Vinciplein 6, 4462 GX Goes | 0113-212070 | happywok@zeelandnet.nl | www.happywok.nl


Grote korenavond met samenzang in Westerkerk GOES - In de Westerkerk in Goes wordt op vrijdag 10 oktober om 19.30 uur weer een kooravond gehouden, met ruime gelegenheid tot samenzang.

Het is voor de tweede keer dat een kooren samenzangavond op deze wijze wordt georganiseerd, nu de Westerkerk sinds een aantal jaren als multifunctioneel ontmoetingscentrum in gebruik is. De toegang is gratis. Wel is er een collecte voor de instandhouding van de kerk. Deelnemers Medewerking verlenen vijf koren uit ZuidBeveland. Dat zijn gospelkoor Testimony (Goes), interkerkelijk gemengd koor Vox Maris (Yerseke), vrij evangelisch zangkoor Zingt de Here (Wemeldinge), christelijk mannenkoor Sjaloom (Goes) en christelijk

gemengd koor De Levensbron (Goes) en sopraan Rosemary Nieuwenhuize. Organist is René Nijsse. De leiding van de zangavond is in handen van Aart Slabbekoorn. De organiserende Stichting Johannes Thielen verwacht gezien de opkomst vorig jaar dat deze koor- en samenzangavond, met een christelijke signatuur, een groot publiek zal aanspreken. De avond is erg toegankelijk voor jong en oud en heeft inhoudelijk een aansprekend programma.

Historie De monumentale Westerkerk (uit 1929) aan de Westwal te Goes raakte in 2005 buiten gebruik als godshuis. Om te voorkomen dat de kerk zou worden gesloopt of omgebouwd tot een appartementencomplex, stelde mevrouw Thielen-Smit te Goes een deel van haar vermogen beschikbaar voor aankoop en exploitatie

van het gebouw. Het echtpaar Thielen had nauwe banden met de kerk. De heer Thielen (hij overleed in 2008) was er lange tijd kerkenraadslid, mevrouw Thielen bespeelde het orgel, onder meer in het kader van een studie. De redding en de instandhouding van de Westerkerk verlopen nu via de stichting die naar Johannes Thielen is genoemd. Restauratie Na een omvangrijke restauratie is de kerk sedert 2012 weer open. Ze is in gebruik voor lezingen, symposia, vergaderingen, boekpresentaties, diploma-uitreikingen, exposities, herdenkingen, bedrijfs- en jubileumbijeenkomsten, maar ook (nog altijd) voor trouw- en rouwdiensten. De koor- en samenzangavond van vrijdag 10 oktober is een eigen initiatief van de Stichting Johannes Thielen.

Open koorrepetitie COV Goes GOES - Op maandag 13 oktober houdt de Christelijke Oratoriumvereniging Goes (COVGoes) een open repetitieavond in De Hoogte te Goes. Iedereen is van 20.0022.00 uur van harte welkom. Deelname is gratis.

COV Goes houdt elke maandagavond repetitie o.l.v. dirigent Wim van Herk.

Tijdens deze avond kunt u geheel vrijblijvend kennis maken met het koor, de dirigent, de muziek en de manier waarop het koor repeteert. De koormuziek die op dit moment wordt ingestudeerd is van J. Haydn, A. Vivaldi en J.S. Bach. De open repetitie vindt plaats in De Hoogte, ingang Populierenstraat 29 te Goes, van 20.00 tot 22.00 uur. Deelname is gratis. Meer informatie over de Christelijke Oratorium Vereniging Goes op de website: www.covgoes.nl

Lintje voor organist Verhorst

COLIJNSPLAAT – Burgemeester Henny van Kooten van Noord-Beveland heeft meneer Verhorst uit Colijnsplaat zondagmorgen verrast met een koninklijke onderscheiding. Hij speldde hem het lintje op na afloop van de Eredienst in de Dorpskerk in Colijnsplaat. Verhorst is benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau, omdat hij zich sinds 1974 belangeloos inspant voor de samenleving. Hij doet vrijwilligerswerk voor de Protestantse Gemeente Colijnsplaat. Verhorst is al veertig jaar de vaste organist. ‘Hij begeleidt de diensten vol overgave en is enorm toegewijd’, aldus de gemeente Noord-Beveland.

Soepdag bij hospice Het Clarahofje in Goes GOES - Hospice Het Clarahofje opent op zaterdag 11 oktober zijn deuren voor het publiek onder de naam Soepdag. Deze dag wordt georganiseerd ter gelegenheid van de Internationale Dag van de Palliatieve Zorg en vindt plaats van 11.00 tot 14.00 uur. Samen soep eten is meer dan gezonde voeding en gezelligheid. Soep staat ook symbool voor troost, warmte en veiligheid. Iedereen is van harte welkom om aan de ‘s Heer Hendrikskinderendijk 100 in Goes, samen met medewerkers van

het hospice, een kop soep te komen eten. Er worden in kleine groepjes rondleidingen gehouden. De documentaire Er mot helemaal niks’ wordt vertoond en bezoekers kunnen zelf ervaren wat complementaire zorg zoals voet- en handmassage- kan betekenen. Hospice Het Clarahofje biedt mensen met een ongeneeslijke ziekte een huis waarin zij naast professionele palliatieve zorg gastvrijheid, huiselijkheid en veiligheid kunnen ervaren. Een huis waarin ruimte en tijd is om met familie en andere naasten afscheid van het leven te nemen.

KERKELIJK NIEUWS BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u. Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Zondag 12 oktober: 10.00u ds C Hoogendoorn, Terneuzen. Koor Happy-Voices Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u. Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Diensten elke zondag om 9.30u en ‘s middags wisselende tijden. Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gem. `s Gravenpolder/Baarland Zondag 12 oktober: Baarland 10.00u dr. Wals, Zoutelande; ‘s-Gravenpolder 10.00u ds. D. Westerneng. Prot. Gem. “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zondag 10.00u Samenwerkende Protestantse Gemeenten ’s-Heer Abtskerke en Nisse Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 12 oktober: 10.00u ds. E. Rietveld, dienst in Nisse Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Zondag 12 oktober: 10.00u Barbesteinkerk mw M. Meulensteen m.m.v. koor Or Tamim Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse. Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp

Coudorp 1, Nieuwdorp. Zondag 12 oktober: 10.00u (doopdienst) voorganger Ds Arie J Houwaart RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘s-Heerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u. RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u. RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u. RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart. Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u. Prot. Gem. Driewegen - Ellewoutsdijk - Ovezande Van Tilburghstraat 27 te Driewegen, e-mail: deokerk@zeelandnet.nl, tel. 0649914124. Voorganger: ds. Arie vd Maas, 06-13423121, e-mail: apvdmaas@zeelandnet.nl. Zondag 12 oktober: 10.00u mw. ds. M.C.J.T. Reichmann GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Diensten zo. om 10.00u en 17.00u. Voorganger: ds. J.G. Schenau. Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Zondag 12

oktober: 10.00u mw.Evelijn Jebbink Tilburg Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Oranjeweg 90 (naast brandweerkazerne). Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@ familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u. Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u. Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Zondag 12 oktober: 9.30u ds. P.J. Trimp; 16.30u ds. J.G. Schenau Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v. Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v. Leeuwen. Tevens kindernevendienst. Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u. Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, Goes. Diensten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 11.00u. Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 12 oktober: Grote Kerk 10.00u Ds N. v.d. Linden, Viering H.A; Oosterkerk 9.30u geen dienst; de Hoogte PAGINA 22

10.00u Ds A. Jobsen, Viering H.A.; 19.00u Open Kerkteam Open Kerk. Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes.nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke. Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Tulpstraat, Goes. Diensten zondag 10.0u en 18.30u. Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Diensten 10.00u en 17.00u. Vliedberggemeente Geref.Kerk Goes e.o. Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 12 oktober: 10.00-10.30u Ds. van Bennekom PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse. Zondag 12 oktober: 10.00u Dhr. Slabbekoorn Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Zondag 12 oktober: 10.00u Ds.M.Staudt Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke. Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant: ds. J.H. de Koe. Zondag 12 oktober: 10.00u Dienst voor jong en oud, voorganger Theo van Teijlingen. Prot. Gem. Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 12 oktober: 10.00u Ds A. Moolenaar, Middelburg, viering Heilig Avondmaal Geref. Gem. Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u. Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 12 oktober: 10.00u Ds. C.A. van Eck Baha’i-gemeenschap Goes

Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 0630534547 Huis van Elia In verband met verbouwing huidig verblijf Oosterkerk, Bergweg 88 te Goes. Vanaf heden samenkomst in kerkgebouw “De Hoogte”, Populierenstraat 29 te Goes (zuid). Iedere zondag om 13.00 uur, kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie dhr. C.T. Harthoorn, tel. 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Zie ook www. huisvanelia.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. Gem. De Ontmoeting te NoordBeveland i.w. Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. Katse Kerk, Kerkstraat 3, Kats. Opstandingskerk, Voorstraat 20 Wissenkerke. Predikanten: Ds. R. den Hertog en mw. Ds. K. van den Broeke. Zondag 12 oktober Wissenkerke, 9.30u Ds. J.F. Kievit: Dovendienst; Kortgene, geen dienst. Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Dienst: zo. 9.30u Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden. Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Zondag 12 oktober: 10.00u dhr. Ten Klooster Wijzigingen en/of aanvullingen, bijvoorbeeld wie wanneer voorgaat (lees: preekrooster) kunt u gratis doorgeven via www. internetbode.nl - bovenaan de pagina klikken op ‘Aanleveren redactie’ en vervolgens op De Bevelandse Bode. De rest wijst zich dan vanzelf. Voor vragen of het schrijven van artikelen, bel de redactie van De Bevelandse Bode, tel: 0118 61 76 61.


lief en leed

Weekenddiensten

Bel bij spoed en levensbedreigende situaties altijd 112. Huisarts Huisartsenpost Zeeland, locatie Bevelanden. ‘s-Gravenpolderseweg 114b in Goes, links van het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis. Telefoon: 0900-1785. Huisartsenpraktijk De Pijlers is sinds 1 januari aangesloten bij de Huisartsenpost Zeeland. Meer: www.huisartsenpostzeeland.nl. Tandarts De dienstdoende tandarts voor Noord- en Zuid-Beveland is te bereiken via 06-22347209. Meer: www.tandartsennoordenzuidbeveland.nl. Apotheek Zeeuwse Apotheek. Stationspark 35, Goes. Telefoon: 0113-270620. Dierenarts 11-12 oktober: Dierenkliniek Yerseke Drs. M. Berrevoets Drs. K. Mc Laren Molenlaan 24 Yerseke 0113-572756

Familieberichten

Het NatuursteenHuis GEDENKTEKENS

Thuiszorg Cederhof in Kapelle - Biezelinge - Schore en Wemeldinge 0113-342710 - info@cederhof.eu

die uw herinnering vorm geven BRUYNSEELS - Gedenktekens VOCHTEN NV

Persoonlijk advies • 150 modellen opop voorraad Persoonlijk advies • 150 modellen voorraad ••Uitstekende Korte levertijdservice

Openingstijden

Gemeente Noord-Beveland Voorstraat 31 4491 EV WissenkerkeVERANDA’S Tel: 14 0113 Maandag t/m Donderdag 08.30 – 12.00 uur en 13.00 – 17.00 uur Vrijdag 08.30 – 12.00 uur Gemeente Goes M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Tel: 14 0113 Maandag t/m Vrijdag 09.00 – 12.30 uur Donderdag 17.00 – 20.00 uur Zaterdag 10.00 – 12.00 uur Gemeente Kapelle Kerkplein 1 4421 AA Kapelle Tel: 14 0113 Maandag t/m Vrijdag 09.00 – 12.00 uur Woensdag 09.00 – 16.00 uur Donderdag 17.00 – 20.00 uur (geen aangifte burgerlijke stand) Gemeente Borssele Stenevate 10 4451 KB Heinkenszand Tel: (0113) 238383 Maandag 08.30 – 12.30 uur (op afspraak) Dinsdag t/m vrijdag 08.30 – 12.30 uur Woensdag 12.30 – 16.00 uur (alleen afdeling burgerzaken) Donderdag 17.00 – 20.00 uur (alleen afdeling burgerzaken)

Even voorstellen,

uw veelzijdige vakman:

- RAMEN - DEUREN in ALUMINIUM & PVC Vraag end Het NatuursteenHuis BV  Stanleyweg 16, 4462 GN Goes  Tel (0113) 216 555 vrijblijv ! offerte www.natuursteenhuis.nl

Aangeslot en bij keurmer kwaliteitsva k kman

www.garageboxentehuur.nu Bergen op Zoom | Zevenbergschen Hoek | Breda | Kapelle (Zld)

Timmer- en Onderhoudsbedrijf André

0164-687235

(voorheen De Klussenier André van Hoogen)

Renovatie, onderhoud, badkamers, keukens, dakramen, alle voorkomende timmerwerkzaamheden en schilderwerken Bierweg 21, 4424 EL Wemeldinge 0113-853483 / 06-14069567 info@timmerenonderhoudsbedrijfandre.nl www.timmerenonderhoudsbedrijfandre.nl

GRATIS!

Puur genieten DE MOOISTE SERRE´S & KOZIJNEN

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

AAproTec.nl

ONGEDIERTE?

toegangstechniek, voor alle zekerheid GOES Tel. 0113 20 20 49

OPENDEURDAGEN zaterdag 15 en zondag 16 februari van 10 uur tot 17 uur

Wilt u meer informatie

bel 088 - 22 121 22 of kijk op:

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Opfriscursus Frans

e ezoek onz onze BBezoek e showroom of vernieuwd oom een howrvoor sBel gratis offerte

Bezo ek onze webs ite

maatwerk alle veranda’s zowel modern als klassiek fabricatie van ramen & deuren in PVC en aluminium alles in eigen beheer sinds 1983 • 10 jaar waarborg nieuwbouw • renovaties • meer BRUYNSEELS-VOCHTEN NV dan 30 jaar ervaring VERANDA’S SERRES • RAMEN • DEUREN in ALUMINIUM & PVC

MEER JAAR MeerDAN dan3025 jaarERVARING! ervaring!

BEL VOOR EEN GRATIS OFFERTE

2013

Vrijdagmorgen in Goes

schipper Taal 06-51181564 www.schippertaal.nl

Brasschaatsesteenweg 292 • Kalmthout • Tel. 00 32 3 - 666 57 86 • Fax: 00 32 3 - 666 44 41 • www.bruvo.be ALLE DAGENBrasschaatsesteenweg OPEN VAN 10-17 UUR • ZONDAG VAN UUR • Geen voorschotten, u betaalt pas86 na afwerking! 292 14-17 • Kalmthout • tel. 03 666 57

Alle dagen open 10u PAGinA - 17u23 • zondag 14u tot 17u • www.bruvo.be



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.