DBOZZ_20130407

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

B E R G E N

O P

O P L AG E :

Z O O M S E

7 APRIL 2013 WEEK 14

Uitgeverij

29.800

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

076

SPORT

MOSKEE VERHUIST MOGELIJK NAAR WATTWEG

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

WERKNEMERSTERREIN MOET PARKEERDRUK DOEN AFNEMEN

Binnenschelde weer zwemplas

Geen onderhoud perceel Welbuiten

BERGEN OP ZOOM - Fervente waterratten kunnen ook deze zomer weer in de Binnenschelde terecht voor een frisse duik in het water. De provincie Noord-Brabant heeft het Bergse gemeentebestuur laten weten om de Binnenschelde voor 2013 aan te wijzen als zwemwater. De provincie is verplicht om op basis van de Europese Zwemwaterrichtlijn en de Wet hygiëne badinrichtingen en zwemgelegenheden oppervlaktenwateren met een functie zwemwater jaarlijks ook daadwerkelijk toe te kennen als zwemplas. Daarbij wordt de waterkwaliteit beoordeeld. Volgens de provincie voldoet het water in de Binnenschelde aan de eisen.

HALSTEREN - De gemeente Bergen op Zoom stopt per direct met het beheer en onderhoud van een stuk groen in de Halsterse wijk Welbuiten, nabij de voormalige Sint Thomasmavo. Het perceel is eigendom van de failliete projectontwikkelaar Heja Projectontwikkeling uit Breda.

Bewoners trokken bij de gemeente aan de bel, omdat zij vonden dat het stuk de wijk verloederde. De gemeente heeft het perceel enige tijd onderhouden met in het vooruitzicht om het stuk grond aan te kopen. “De curator vroeg echter een dermate hoge prijs dat wij van koop afzien en de grond ook niet meer zullen onderhouden”, aldus wethouder Ton Linssen.

Vragen over stilte rondom Den Enghel BERGEN OP ZOOM - Raadslid Louis van der Kallen vindt het maar stil rond Den Enghel en wil dan ook weten hoe de vlag erbij hangt. “De suggestie is gewekt dat er gegadigden voor het gebouw zouden zijn.

Tot op heden is daar geen nadere informatie over gekomen”, stelt Van der Kallen die wil weten welke ontwikkelingen er te verwachten zijn en wat het pand de gemeente nu jaarlijks kost. Het raadslid wil ook een alternatieve invulling voor het pand, mocht er van een spoedige verkoop geen sprake zijn. “Een leegstaand monumentaal pand op een zichtlocatie werkt verpaupering in de hand en is geen reclame voor onze ‘bruisende’ binnenstad”, stelt hij.

Vraag om info over Bergs voetbalgeweld BERGEN OP ZOOM - Lijst Linssen wil weten of er ook in Bergen op Zoom sprake is van amateurvoetbalgeweld en zo ja, of er sprake is van een toename. “De kranten staan er de laatste maanden bol van. Veel amateurwedstrijden in onze gemeente verlopen prima en veel vrijwilligers zijn voortdurend in de weer om zich voor hun club in te spannen. Om dit positieve klimaat in stand te houden is het van grote betekenis dat opgetreden wordt tegen misstanden in het amateurvoetbal”, vindt men. De partij wil tevens weten of ook Bergen op Zoom instrumenten heeft om op te treden tegen voetbalclubs in Bergen op Zoom waar zich geweld voordoet.

VANDAAG IN DE BODE 12 APRIL 2013

BERGEN OP ZOOM - De wereldberoemde zwanen van de Waterknoop op de Bergse Plaat zijn weer druk in de weer. Ze moeten namelijk maar liefst vier eieren uit zien te broeden en met deze kou is dat een zware klus. Al jaren komen ze terug naar de zelfde plek en bouwen het oude nest weer op. Het is nu afwachten wanneer en of alle eieren uitkomen.

LEZERSFOTO HENDRIK BOOT

Bestuurders zeggen samen de rit uit te willen zitten

Coalitiepartijen leggen ruzie bij BERGEN OP ZOOM - Coalitiepartijen Lijst Linssen, GBWP, PvdA en VVD willen het laatste jaar van deze regeerperiode samen volmaken. Dat bleek tijdens de vergadering van woensdag. De open brief van wethouder Ton Linssen waarin hij zich afvroeg of er wel genoeg onderling vertrouwen was, was reden voor een flinke en vooral lange discussie. Uitkomst is echter dat men samen door wil gaan. Een betere onderlinge communicatie moet de sfeer goed houden.

DOOR VERA DE GEUS In een meer dan duidelijke open brief aan de coalitiepartners stelde wethouder Ton Linssen de rit alleen op een fatsoenlijke manier uit te willen zitten met een coalitie dat met en voor elkaar strijd om zo de lopen dossiers af te kunnen handelen en de rit fatsoenlijk uit te kunnen zitten. De desbetreffende partners PvdA, VVD en GBWP waren niet gelukkig met de open brief van Linssen. In de brief sprak Linssen vooral twijfels uit over de samenwerking met GBWP. Fractievoorzitter Patrick van der Velden liet desgevraagd weten dat hij ervan baalt dat hij via een brief moest vernemen dat Linssen GBWP zaken kwalijk neemt. “Wij herkennen ons daar op geen enkele wijze in. Het is juist deze wethouder die herhaaldelijk de confrontatie via de krant opzoekt en daar over dan in de commissie ondervraagd wordt door vele partijen”, zei hij vlak voor de vergadering.

Ook het college kwam voor aanvang van

de vergadering met een reactie op de brief. “Wij nemen krachtig afstand van de toonzetting. Bovendien storen wij ons aan de vorm ‘open brief’”, aldus het college dat de situatie met Linssen zou bespreken.

CDA CDA-fractievoorzitter Wim Musters liet eerder deze week ook al desgevraagd weten niet blij te zijn met het feit dat wethouder Ton Linssen het CDA expliciet in een open brief aan de coalitiepartners noemde. Linssen stelde onder meer: “Het afgelopen half jaar ben ik herhaaldelijk door middel van politieke listen beschadigd.

Met name door het CDA.” en “De reeds lang ingezette lastercampagne van het CDA wordt gadegeslagen en niet bestreden door de hele coalitie.” Musters was not-amused. “Er zijn in het verleden inderdaad veel aanvaringen geweest tussen onze partij en de wethouder. Linssen vat vragen over zaken steeds weer persoonlijk op. Tijdens de laatste commissieverga-

dering Stad en Ruimte ook weer; Anette Stinenbosch heeft geen onvertogen woord laten vallen, maar toch reageert Linssen vol cynisme. Dat is totaal onnodig en niet netjes. Toch hebben wij de hoop dat we netjes met elkaar om kunnen blijven gaan.

Wij streven daar in ieder geval wel naar.”

Goede harmonie Ondanks de ontstane onvrede over de actie van Linssen is de lucht na de drie uur durende vergadering van woensdag weer geklaard. Wethouder Ton Linssen reageert kort na het gesprek opgelucht en heeft weer vertrouwen in de nabije toekomst met de coalitie. “De vergadering verliep in goede harmonie. Er was begrip voor elkaars gevoelens, ook voor de mijne, en de neuzen staan we dezelfde kant op”, aldus Linssen die zegt nog steeds achter zijn brief te staan en geen water bij de wijn te zullen doen. “Gelukkig hebben we wel goede afspraken gemaakt waardoor we samen de rit uit kunnen zitten.”

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS

in parelmoer wit, in combinatie met een zwart dak lage daklijn, echte coupévormen sportieve maar vooral ook chique brommobiel

TOT 70% KORTINGEN VAN 30 %

Vrijdag Zaterdag Raadhuisstraat 27-29 Roosendaal 06 - 36 06 42 24

OPENINGSTIJDEN: 10.00 – 17.30 uur 10.00 – 17.00 uur

BERGEN OP ZOOM - Yvonne Kammeijer van D66 maakt zich zorgen over de herinrichting van de Zandstraat waarmee deze week wordt begonnen. “Vanuit verkeerstechnisch en veiligheidsoogpunt een goede zaak, maar wat het aanzien van de straat betreft, hechten wij zeer aan de bestaande bomenrijen aan weerszijden van de weg, omdat deze hoge eiken beeldbepalend zijn voor een groen en vriendelijk aanzien”, aldus de fractievoorzitter. Zij is dan ook niet blij met het feit dat er acht bomen worden gekapt vanwege ziekte, maar dat er slechts vijf bomen voor in de plaats worden teruggeplant. Zij wil weten of het aanzien van de straat verandert.

Certificering voor kinesiotaping BERGEN OP ZOOM - De fysiotherapeuten van het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg ziekenhuis zijn recent geschoold in het toepassen van kinesiotaping. Hierbij worden rekbare, elastische katoentapes met anti-allergische lijm in een patroon op de huid aangebracht. Door het liftend effect van de tape, wordt ruimte gecreëerd in de bovenste huidlaag. Daardoor ontstaat minder druk op bloed- en lymfecirculatie of op gevoelspunten. Om het aanbod van behandeltechnieken te vergroten, kregen de fysiotherapeuten van beide ziekenhuizen, les in deze techniek. Beide ziekenhuizen kunnen hun patiënten nu ook helpen met deze doeltreffende methode.

Goede jaarcijfers voor REWIN

KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

WEGENS SUCCES VERLENGD T/M 27 APRIL

Zorgen over aantal bomen Zandstraat

%YXSFIHVMNJ HI &YMXIRZIWX &YMXIRZIWX %( &IVKIR ST >SSQ XIP

[[[ HIFYMXIRZIWX RP

BERGEN OP ZOOM - De regionale ontwikkelingsmaatschappij REWIN WestBrabant heeft goede jaarcijfers gehaald in 2012. Directeur Paul Nijskens: “De resultaten voor 2012 vallen alleszins mee. REWIN weet zich goed aan te passen aan veranderende omstandigheden.” Dat blijkt aan het aantal nieuwe bedrijven dat naar de regio is gekomen en aan het aantal bedrijven dat samen wil innoveren door te participeren in bedrijfsontwikkelingprojecten.

In 2012 kwam bijvoorbeeld PostNL naar Roosendaal. Verder kwamen Vos Logistics naar Roosendaal, Promese naar Breda, Peute Papierrecycling naar Moerdijk en Cofely Zuid en Applaza naar Breda.

Van huur- naar koopwoning?

Waarom kopen nu slim is Gipsen Sierpleisters Muurverven Tegellijmen Gipsplaten Gereedschappen

MAANDAANBIEDING

15 %

Alle muurverven en lakverven korting incl. gratis verfroller

van Wamelweg 4 Bergen op Zoom t. 0164-253552 info@lobouw.nl www.lobouw.nl

lockers garderobekasten schoolkluisjes werkkasten

Halsterseweg 165 1655 4613 AL Bergen opp Zoom Zooom m T 0164 76 44 22 22

postkasten

info@locker.nl www.locker.nl

laptopkasten Stoffering E.F. de Bruijn Boutershemstraat 1 BoZ – tel. 23 77 60 www.stofferingdebruijn.nl

Alles in huis voor de doe-het-zelf-stoffeerder ➤ Textiel- en lederprotect

AANHANGWAGENS PAARDENTRAILERS www.betanco.nl

In ĂŠĂŠn op de zes huurwoningen woont een scheefhuurder, checkte NRCNext vorig jaar. Volgens het kabinet huur je ‘scheef’ als je meer dan 43.000 euro per jaar verdient. Een te hoog inkomen voor lage huur. En dat is slecht voor de doorstroming op de woningmarkt, vindt de regering. Daarom kondigt het nieuwe Woonakkoord forse huurverhogingen aan. Huur je een sociale woning en verdien je meer dan 43.000 euro? Dan krijg je straks een jaarlijkse huurverhoging van 4 procent plus inatie voor je kiezen. Bovendien wordt de maximale huurprijs (volgens het woningwaardesysteem) voor jouw inkomensgroep buiten werking gesteld.

wieso is de woningmarkt nu gunstig voor starters. Er is veel aanbod, dus veel onderhandelingsruimte. Bovendien bieden wij speciale startershypotheken. Scherp geprijsd, met een lage rente. En wie weet kom je in aanmerking voor Nationale Hypotheek Garantie (NHG). Dit kan je vele euro’s in je maandlasten schelen.

Twijfel je nog tussen huren en kopen, en ben je benieuwd naar je mogelijkheden? Maak dan nu een afspraak en kom langs voor onafhankelijk advies.

Tja, je kunt je afvragen of huren zo aantrekkelijk blijft. Misschien kun je voor een scherp tarief je huurwoning kopen? De afgelopen tien jaar hebben veel huurders dit gedaan. Een logische stap, vind ik. Of wil je je eens oriĂŤnteren op de koopwoningmarkt? Waar je ook voor kiest, uiteindelijk krijg je met de nieuwe hypotheekregels te maken.

Zo heb je als starter alleen nog recht op hypotheekrenteaftrek als je je lening volledig annuïtair of lineair aost. Wel mag je als starter tot de helft van de woningwaarde een tweede hypotheek nemen. Hiermee kun je de maandlasten van de eerste lening verlagen.

Toch hoor ik vaak: ‘Een koopwoning is voor mij vast niet haalbaar’. Maar er is veel meer mogelijk dan je denkt. So-

Marco Fijlstra, ďŹ nancieel adviseur De Hypotheker Bergen op Zoom

Bergen op Zoom Burg. van Hasseltstraat 78 (0164) 25 98 00 www.hypotheker.nl

Stoppen ! met roken Lasertherapie

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Groepsuitjes Familiefeesten Feestlocatie

De Hollandsche Tuyn Lunchroom I Afhaal I Bistro

Afslanken met succes!

Lentekriebels bij De Hollandsche Tuyn

Lasertherapie

DE BEHANDELING WORDT VERGOED www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

AKK ERMANS leisure & golf

W W W.A K K E R MA N S.CO M

6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval â‚Ź 220,- puin â‚Ź 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout â‚Ź 100,Winnaar 2012

â– Driegangen keuzemenu â‚Ź 19,50 â– Voorgerechten ook los te bestellen:

‡ Oosterse kippensoep met een julienne van prei en taugè.(₏ 5,00) ‡ Lentesalade met gerookte kip, diverse sla, walnoten, appel, dressing.( ₏ 7,50) ‡ Biologische pasta met kip en een tomaten/paprikasaus.( ₏ 6,50)

Ook als hoofdgerecht te bestellen (â‚Ź 14,50) Hoofdgerechten ook los te bestellen:

‡ Gegrilde varkenshaas brochette met sjalotten/pepersaus (₏ 15,50) ‡ Vispotje met diverse vis in een met tomaten, witte wijnsaus (₏ 16,50) ‡ Boeuf bourguignon rundvlees met paprika, ui, in rode wijnsaus (₏ 15,50) Alle hoofdgerechten worden geserveerd met een heerlijke frisse seizoensalade en vers afgebakken frites.

Nagerechten ook los te bestellen:

Beste Familiebedrijf

‡ Soepje van aardbeien gepureerd met vanille ijs en slagroom (₏ 6,50) ‡ Klassieke blanke dame ijs met warme chocosaus slagroom.(₏ 5,50) ‡ Pêche melba met ijs en slagroom. (₏ 5,50)

â– Driegangen keuze menu â‚Ź 23,50 â–

1X WH UHVHUYHUHQ

/,%(//( =20(5:((. :LM ULMGHQ GDJHOLMNV YDQ W P PHL Âź S S LQFOXVLHI HQWUpH 'LYHUVH RSVWDSSODDWVHQ ELM X LQ GH EXXUW 7HO LQIR#PX\VUHL]HQ QO

Voor sfeervol tafelen en bijzondere ontvangsten

www.lapucelle.nl T: 0164 266445

E: info@lapucelle.nl

www.de-uitwijk.nl info@de-uitwijk.nl Dorpsweg 136, De Heen 0167 560000 Geopend: vrijdag en zaterdag v.a.17.00 uur zondag v.a. 12.00 uur

- 130 soorten pannenkoeken - Grill specialiteiten (niet op zondag) - Overdekt en verwarmd terras - Speeltuin en kinderboerderij - Minigolf en kanoverhuur Informeer naar de mogelijkheden voor feesten en partijen

Voorgerechten ook los te bestellen:

‡ Salade van groene asperges met rauwe gemarineerde zalm (₏ 8,50) ‡ Carpaccio van runderhaas met spekjes, grana pandano, dressing (₏ 9,95) ‡ Gebakken mosselen met franse kruiden en een kaasdakje ( ₏ 8,95)

Ook als hoofdgerecht te bestellen(â‚Ź 16,00) Hoofdgerechten ook los te bestellen:

‡ ‡ ‡ ‡ ‡

Verse zalm/panga rolletjes met een zachte garnalen vissaus( â‚Ź 16,50) $ UJHQWLMQVH RVVHQKDDVSXQWMHV PHW DDUGSDUWMHV WRPDDW NQRĂ€RRN URRP Âź

Brochette van gemarineerde kip en varkenshaas met sjalotten/pepersaus (â‚Ź 16,50) Vangst van de dag: verse vis met risotto en een zacht sausje van safraan (â‚Ź 17,50) Duo van ossenhaas en varkenshaas medaillon met stroganoffsaus (â‚Ź 17,50) Alle hoofdgerechten worden geserveerd met een heerlijke frisse seizoensalade en vers afgebakken frites

‡ ‡ ‡ ‡ ‡

Soepje van aardbeien gepureerd met vanille ijs en slagroom (â‚Ź 6,50) Klassieke blanke dame ijs met warme chocosaus slagroom. (â‚Ź 5,50) PĂŞche melba met ijs en slagroom.(â‚Ź 5,50) CrĂŞme catalana met licor43 (â‚Ź 6,50) Gemarineerde ananas met chocolademousse.(â‚Ź 6,50)

Nagerechten ook los te bestellen:

Info: Iedere woensdag onbeperkt gamba’s of satè met verse friet, salade. Voor maar ₏ 15 per persoon Bel 0164-266011 en reserveer.

TERREIN- EN HORECAMEDEW. (M/V) gevraagd (CV + pasfoto meesturen)

Huybergsestraat 14 I Bergen op Zoom

ACTUALITEIT

El Feth aan de Stationsweg uit haar jasje geg roeid

Moskee verhuist mogelijk naar Wattweg BERGEN OP ZOOM - De moskee aan de Stationsweg is in de loop der jaren een maatje te klein geworden en om die reden is de gemeente Bergen op Zoom op zoek naar een nieuwe locatie voor moskee El Feth. Het gemeentebestuur heeft hiervoor haar oog laten vallen op Wattweg 7, voorheen distributiecentrum van PostNL. Ook het moskeebestuur ziet deze locatie helemaal zitten, omdat men op deze manier verwacht een actievere rol in de Bergse samenleving te kunnen spelen. De problemen waarmee zij aan de Stationsweg kampt, behoren daar ook tot het verleden.

DOOR VERA DE GEUS Sinds jaar en dag is moskee EI Feth gevestigd aan de Oude Stationsweg 37 in Bergen op Zoom. Deze plek is echter moeilijk met de auto bereikbaar en bovendien is er te weinig parkeergelegenheid in de buurt.

Ook de brandveiligheid en vluchtmogelijkheden zijn niet optimaal. Verder heeft het moskeebestuur de wens geuit om een actievere in de Bergse samenleving te spelen. Het bestuur wil hier invulling aan geven door Nederlandse lessen te gaan organiseren en eventueel ondersteuning te bieden bij carrièreontwikkeling. Dat kan echter niet op de plek waar de moskee nu zit, maar wel aan de Wattweg. Dat pand voldoet volgens het moskeebestuur aan alle eisen. Dit in tegenstelling tot de andere locaties die onder de loep zijn genomen.

Minaret Mocht de moskee gevestigd worden aan de Wattweg, dan moet er volgens de gemeente Bergen op Zoom inpandig verbouwd worden. Bovendien moet er dan uitgebreid worden door de bouw van een extra ruimte bovenop het pand. Het

gebouw wordt daar overigens niet hoger van, de uitbreiding sluit qua hoogte namelijk aan op de huidige hoogte. Wel is het moskeebestuur van plan om een minaret (slanke toren) te bouwen vanwege de symbolische functie. Verder komt er in het pand een gebedsruimte voor zowel mannen als vrouwen, leslokalen voor een Koranschool, ontmoetingsruimtes, ruimtes voor maatschappelijke ondersteuning en facilitaire ruimtes.

‘Geen oproep tot gebed’ Het grootste gedeelte op het terrein gaat als parkeerterrein fungeren. Het terrein met 74 plekken is volgens het moskeebestuur groot genoeg om de piekdrukte van 330 bezoekers aan te kunnen. Op feestdagen verwacht men echter zeshonderd en daarvoor dient het moskeebestuur van de gemeente zelf met een plan de campagne komen, omdat er dan wel te weinig plek is. Omwonenden hoeven zich volgens de gemeente geen zorgen te maken over ge-

De moskee aan de Stationsweg gaat verhuizen.

luidsoverlast. Vanuit de nieuwe moskee mag namelijk niet worden opgeroepen tot het gebed. Dat heeft de gemeente met het moskee-bestuur afgesproken. Bergen op Zoom benadrukt echter dat, mocht men zich niet aan die afspraak houden, er niet gehandhaafd kan worden, vanwege de vrijheid van meningsuiting en religie.

FOTO RIA VAN MEIR

Verkeer De gemeente Bergen op Zoom geeft aan dat ze in principe niet van plan is de onderliggende bedrijfsbestemming te wijzigen. Op die manier is het mogelijk om het gebouw, mocht de moskee niet langer in gebruik zijn, weer voor bedrijvigheid in te zetten.

Verder gaat de gemeente Bergen op Zoom ervoor zorgen dat er geen maatschappelijke voorzieningen meer mogelijk zijn op de huidige locatie van de moskee. De verkeersaantrekkende werking is namelijk niet langer wenselijk en het vertrek van de moskee naar de Wattweg is dé manier om hier een einde aan te maken.

‘Meer parkeerruimte voor bezoekers en aantrekkelijk beleid voor bedrijven’

Werknemersterreinen moeten parkeerdruk doen afnemen BERGEN OP ZOOM - Richt parkeerterreinen in op de Battusplaats en op het Garnizoenspad in Bergen op Zoom waar werknemers van het centrum tegen een aantrekkelijk tarief kunnen parkeren. Dat is het advies van de VVD. Hiermee haakt de partij in op de parkeernota die aan het einde van deze maand behandeld wordt. Volgens fractievoorzitter Gertjan Huismans zorgt dit voor aanzienlijk minder parkeerdruk en bovendien maakt het het Bergse centrum aantrekkelijker voor bedrijven om zich te vestigen. De VVD’er pleit eveneens voor de invoering van de parkeerschijf op het Bolwerk en in het Havenkwartier.

DOOR VERA DE GEUS In de Parkeernota van de gemeente Bergen op Zoom is bijzondere aandacht voor doelgroepparkeren zoals bewoners, bezoekers en bedrijven. Wat dit onderwerp betreft komt de VVD nu met een idee om de parkeerdruk te verminderen. “Als we parkeerterreinen in kunnen richten waar werknemers die in de binnenstad werken hun auto kunnen wegzetten, dan winnen we heel wat parkeerruimte voor bezoekers”, legt Huismans desgevraagd uit.

‘Bewoners hebben recht op ruimte’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

ARCHIEFFOTO

www.internetbode.nl

De VVD pleit voor de parkeerschijf op het Bolwerk.

De fractievoorzitter heeft de Battusplaats achter de rechtbank en het Garnizoenspad aan de Stulemeijerlaan op het oog als mogelijke werknemersterreinen. “Werknemers willen natuurlijk niet ontzettend ver van hun werk af parkeren, maar ook niet enorme bedragen aan parkeergeld neertellen. Daarom zetten zij hun auto’s nu in de wijde omtrek van het centrum. Daar kan dan verandering in gebracht worden waardoor zij weer plek maken voor bewoners en bezoekers.” Volgens Huismans moet het voor bedrijven aantrekkelijk zijn om een plek voor hun personeelsleden te huren. “Geen torenhoge tarieven, maar een aantrekkelijke prijs. In ieder geval een stuk lager dan die van een reguliere parkeervergunning”, aldus de VVD’er. “Zo ben je als stad ook op die manier aantrekkelijk voor

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

bedrijven om zich in het centrum van de stad te vestigen.”

Parkeerschijf De VVD pleit er ook voor om de parkeerschijf op het Bolwerk en in het Havenkwartier in te voeren. Zo wil men voorkomen dat bewoners last krijgen van auto’s die de hele dag voor de deur worden gestald als het voorstel uit het parkeerplan wordt ingevoerd om op het Bolwerk en in het Havenkwartier gratis parkeren in te voeren.

“Bewoners hebben recht op parkeerruimte in de buurt. Gratis parkeren zal binnen de kortste keren leiden tot ernstige parkeeroverlast”, voorspellen de fractieleden.

“Bewoners behouden wat ons betreft hun vergunning. De plaatsen die overdag leeg staan kunnen worden gebruikt voor kort parkeren met een parkeerschijf.”

Stemming Huismans geeft aan dat het college heeft toegezegd de voorstellen van de VVD te betrekken bij de monitoring van de Parkeernota. Wethouder Ton Linssen beaamt dat, maar als het aan hem ligt, brengt de VVD de plannen in stemming bij de gemeenteraad. “Ik vind ieder idee dat het parkeerprobleem oplost prachtig! Laat hen het maar in stemming brengen, dat is misschein nog beter. Ik ben al anderhalf jaar bezig om een en ander op te lossen en terug te draaien, maar de raad wilde een totaalvisie. Daarom werd de stemming gestaakt. Misschien brengen deze plannen daar verandering in”, aldus Linssen.

Volg ons op Twitter: @BergseBode.

/HW RS DSULO RSHQLQJ QLHXZ Âż OLDDO %UHGD

G OUD IS G â‚ŹLD W W W. G O U D I S G E L D . N L

,- M â‚Ź 40R G vAan R E P p basis o

G

RX Âż MQ J

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard Misschien heeft u ook wel een doosje met oude sieraden in de kast; ze zijn uit de mode of het zijn erfstukken die u zelf niet draagt, maar die u wel dierbaar zijn, waardoor u niet goed weet wat u ermee aan moet. Wij taxeren en analyseren uw kostbaarheden.

Goud en zilver, maar ook diamanten, gouden tanden, munten en EHVWHN /RRSW X HHQV ELQQHQ GH NRIÂż H VWDDW NODDU YRRU HHQLHGHU GLH van onze diensten gebruik wil maken.

�Mensen hebben vaak dierbare herinneringen aan sieraden; onze goudsmid speelt hierop in door een nieuw uitgekozen sieraad te smeden of bijvoorbeeld een gedenkmunt te maken.

Het eigen goud of zilver wordt bij ons ter plekke en onder ogen van de klant omgesmolten. Wellicht heeft u een sieraad met een breuk of kapotte VOXLWLQJ" %LM *RXG LV *HOG NXQW X WHUHFKW voor vrijblijvend advies voor al uw reparaties en ontwerpen�. zijn! Het kan zomaar in la liggen!

Wij betalen u direct contant de hoogst mogelijke dagprijs. * Prijs is afhankelijk van de dagkoers. * Legitimatie verplicht. * Min. leeftijd 18 jaar.

OPENINGSTIJDEN: 0D XXU 'L W P =D XXU .RRS]RQGDJHQ uur

Roosendaalse Goudbank

%HUJHQ RS =RRPVH *RXGEDQN

Tel. (0165) 85 22 68

Tel. (0164) 24 32 34

Molenstraat 9a, 4701 JK Roosendaal

:DVVHQDDUVWUDDW %: %HUJHQ RS =RRP

Middelburgse Goudbank

%UHGDVH *RXGEDQN

Varkensmarkt 4, 4331 LA Middelburg

9DQ *RRUVWUDDW +- %UHGD

Tel. (0118)-85 10 66

BESTEL VIA INTERNET MET MOGELIJKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

Belgische gediplomeerde en erkende tandprotheticus

15

LUC GILLEMOT

LEVERKAAS 99 2. 150GR 1.19

Korte Bosstraat 11 4611 MA Bergen op Zoom Tel. 0164 - 23 00 10 info@tppgillemot.nl

SPEKLAPPEN 1KG

RUNDER SUCADELAPPEN ½KG 2.99 RIBHAASKARBONADE 1KG 3.99 VARKENSFILET 1KG 4.99 PAARDEN KOGELBIEF ½KG

2.99

PAARDEN BIEFSTUK 1KILO

4.99 3.99 SPARE RIBS 1KILO

ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KIJK OP MAROS.NL

* Reparaties, aanpassingen en vernieuwing van gebitsprothese * Implantaatprothese (klikgebit) * Gratis advies * Op reparaties kan gewacht worden * Vergoeding door alle ziektekostenverzekeraars

EI-BEENHAM SALADE 150GR 1.49

uit eigen keuken

ZEEUWSSPEK 100GR 0.89

Groot assortimen t in maten

Dames, heren en kinderkleding

Merken voor jong en oud

%LKE WEEK NIEUWE ARTIKELEN

Koop zond 7 apr ag il

Kom vrijblijvend binnen lopen ZZ Haven 25, Bergen op Zoom, 0164-234800, www.broekenpaleis.nl

Door Vigar geĂŻnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

Openingstijden

Openingstijden

Bergen op Zoom:

Hoogerheide:

ma wo: 14.00 - 17.00 uur

ma wo vr 8.30-13.00 uur

di do: 8.30 - 13.00 uur vvr: 14.00 - 16.00 uur

di-do: 14.00-17.00 uur

HKZ gecertificeerd Lid ONT B103

Behandeling na afspraak

MARKIEZAAT Advocaten Mr J.C. van der Tak en Mr L.J. de Rijke

Gratis inloopspreekuur voor ondernemers en particulieren!

Iedere dinsdag van 18.30-19.30 uur in Wijkcentrum De Moerkens, Kapittelstraat 21, Bergen op Zoom

s 'EISHA s 9!9! s ,4" s ,EE s !NNA 3COTT s %NJOY s "RAMS 0ARIS s 7RANGLER s )#() s ,4" JEANS s )TS .OIZE s #ARS JEANS s 3COTCH s 3UZY 1 s !NGELS s 4RAMONTANA s "YOUNG s $ODGERS s (ATTRIC s /OZOO

Voor informatie of juridisch advies kunt u contact opnemen met: MARKIEZAAT Advocaten - Bergen op Zoom Tel.nr.: 0164-254314 Email: info@markiezaatadvocaten.nl

Bakkerij ‘t Croissantje

BERGSE MIK WIT-TARWE BROOD â‚Ź 1.70 10 MINIPUNTJES â‚Ź 1.00 DIVERSE KOFFIEKOEKEN (ROZIJNEN - VRUCHTEN) â‚Ź 0.90 KLEINE MUFFINS PER ZAKJE +/- 15 STUKS NATUREL-CHOCO â‚Ź 2.00 GEOPEND van 7.00 tot 13.00 uur JOKE en ARIJAAN KRIJNEN

Korenmarkt 12 - BERGEN OP ZOOM - tel./fax 0164 - 23 78 64

NIEUWE CV-COMBI KETEL?

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

ZONNEPANELEN

Wouwbaan 2 4631 KM Hoogerheide Tel. 0164 - 66 08 78 www.tppgillemot.nl

HOUD

ONDER HUUR LEASE

j Ook voor u hebben wi sing! los op re lba taa be n ee

De ecoTEC plus, het meest efficiĂŤnte toestel van VAILLANT

KOOP

U huurt al een hr-ketel voor minder dan 1 euro per dag!

NEDERLAND KIEST VOOR DE ZON UĂŠ6 , 11,ĂŠ UĂŠ 8 - ĂŠ

UĂŠ6 , ""* UĂŠ" , "1

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Bezoek onze vernieuwde website:

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

WWW.VIGAR.NL

ACTUALITEIT

Bijzondere autoroute brengt deelnemers met GPS naar historische locaties

Colofon Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bergse Bode

Tocht bundelt sagen Brabantse Wal BERGEN OP ZOOM - Als grensstreek ingeklemd tussen Vlaanderen in het zuiden en Zeeland in het westen is de Brabantse Wal rijk aan tal van volkswijsheden en dorpsverhalen, die vaak van generatie op generatie werden doorverteld. Nog altijd halen trotse inwoners van deze streek graag de vertellingen over Prinses Paulientje of de zeemeerminnen uit de Oosterschelde naar boven om de historie van hun omgeving te vertellen. De Brabantse Wal herbergt echter nog veel meer sagen en legenden. Die zijn nu allemaal samengebracht in een spannende autotocht met GPS over de Brabantse Wal.

Bergse Bode Redactie Vera de Geus, Ria van Meir Correspondenten Sonja Brand, Marjet Lubbers, Merijn Sitsen, Robby van der Zande Acquisitie Leo Elenbaas Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 10.00 uur.

Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111 W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 14 De oplossing van deze puzzel is in week 15 te vinden op www.internetbode.nl

De route gaat langs mooie plaatsen op de Brabantse Wal, waarachter vaak bijzondere sagen en legenden schuilgaan.

DOOR RIA VAN MEIR Initiatiefnemer Hans Nouwt van Raaf GPS speelde al jaren met het idee om de volksverhalen te bundelen in een Sagentocht over de Brabantse Wal. “Jaren terug heb ik zo’n tocht eens gedaan in het westen van het land. Ik vond het zo’n bijzonder concept, dat ik dat graag in deze streek wilde introduceren. Er ging echter ontzettend veel tijd zitten in al het archiefonderzoek naar de oude dorpsverhalen. Het heeft dus wel even geduurd, maar samen met de VVV Brabantse Wal hebben we de tocht toch kunnen uitgeven”, vertelt hij trots. Nouwt kreeg daarbij hulp van René Hermans uit Wouw, die de historische correctheid bewaakte en zelf, als amateurhistoricus, nog verschillende verhalen wist toe te voegen. Daarnaast heeft Nouwt tientallen uren in het archief doorgebracht om alle verhalen te achterhalen.

© www.sudokusite.eu

Geesten De Brabantse Wal blijkt een rijke voedingsbodem voor tal van dorpsverhalen en legenden te zijn.

In de tocht maken de deelnemers kennis met de Sinte Geertruid, de Bokkenrijders, dwaallichtjes, heksen, de Grijze Man, smokkelaars, geesten, ‘s werelds kleinste meisje Prinses Paulientje en de zeemeerminnen uit de Oosterschelde, die Steenbergen leerden met anderen te delen en na een gulle gift van Bergen op Zoom de stad eeuwig lieten bestaan.

De tocht vertelt opvallend veel religieuze verhalen. “Er zijn veel legenden waarbij de plaatselijke kapelaan of priester aan de slag moesten om een boze geest of duivel te bezweren”, merkt Nouwt op.

Een verhaal dat hem bijzonder is bijgebleven gaat over een boer in de grensstreek die op een nacht besluit de grenspaal te verzetten om zijn land te vergroten. “Sindsdien waart zijn geest rond in de streek en draagt hij de grenspaal altijd bij zich.

Wanneer hij op een avond een dronkenlap tegenkomt en vraagt: ‘Waar kan ik ‘m laten?’, antwoordt de zatlap: ‘Waarom zet je hem niet terug waar je hem weggehaald hebt?’

De geest doet dat en vindt daarna eindelijk zijn eeuwige rust”, vertelt Nouwt.

FOTO RAAF GPS

GPS Het verhaal van de grenspaal en vele andere legenden zijn ingesproken op een speciale GPS, die te huren is bij de VVV en Narvik HomeParc Bergse Zand.

De GPS wijst de weg en vertelt ondertussen met een aangename stem over historische verhalen en gebeurtenissen uit de omgeving. D e route start in Bergen op Zoom en gaat via Halsteren richting Steenbergen, waarna men via Wouw en Heerle voor de tweede keer in de Markiezenstad uitkomt.

Vanaf daar volgt een tweede lus over de gemeente Woensdrecht, met een klein bezoekje aan België om via Wouwse Plantage terug te keren in Bergen op Zoom.

“Onderweg stoppen voor een bakje koffie en lunch of een foto van de omgeving is geen probleem, want de tocht gaat daarna weer verder waar hij gebleven was”, merkt Nouwt op. “De Sagentocht is vooral gericht op volwassenen. Het is natuurlijk ook een leuk uitje met de kinderen, al zitten er soms spannende verhalen bij.”

Kijk voor meer informatie op www.sagentocht.nl.

Aanrijdingen in omgeving Stalen Brug door gewijzigde verkeerssituatie

Werkende stoplichten zorgen voor verwarring BERGEN OP ZOOM - Omwonenden zijn blij dat de verkeerslichten op de kruising van de Stalenbrugstraat en de Antwerp- DOOR VERA DE GEUS sestraatweg, die twee jaar lang oranje knipperden, weer in werking gesteld zijn. Toch is het jarenlange dossier wat hen betreft nog niet gesloten. Er zouden namelijk behoorlijk wat aanrijdingen plaatsvinden en gevaarlijke situaties ontstaan, De stoplichten op de Antwerpsestraatweg stonden sinds de werkzaamheden omdat de gewijzigde verkeerssituatie niet staat aangegeven. aan de Markiezaatsweg stelselmatig op oranje te knipperen.

Dit deed men vanwege de omleidingsroute over de Antwerpsestraatweg.

Door de stoplichten op oranje te zetten zou een betere doorstroming ontstaan.

De Markiezaatsweg was echter al lang en breed gereed, maar de stoplichten waren nog niet in de werking gesteld. Vooral de omwonenden ondervonden hier hinder van, omdat auto’s en fietsers bij drukte de weg niet fatsoenlijk over konden steken.

‘Regelmatig een aanrijding’ De gemeente gaf eind vorig jaar al aan de situatie te willen verbeteren. “We willen de installatie voortaan wel op knipperen laten staan, dit met het oog op de doorstroming.

Maar dit moet mogelijk zijn zonder dat er echt grote problemen ontstaan met verkeer vanuit de zijstraten. Er komt een mogelijkheid om veilig over te kunnen steken voor langzaam verFOTO VERA DE GEUS keer.”

De verkeerssituatie bij de Stalen Brug zorgt volgens de buurt voor onveilige situaties.

PAGINA 5

Kleerscheuren Dit is inmiddels gebeurd middels een knop op het verkeerslicht waarmee de lichten voor het overige verkeer op rood gezet worden. Volgens omwonenden is dit een prima oplossing, maar zorgt de wijziging in de verkeerssituatie wel voor problemen. “De knipperlichten gaan eerst naar oranje en daarna gaan alle lichten op rood. Na pakweg 15 seconden springt de desbetreffende oversteekplaats op groen.

Chapeau voor de gemeente, maar omdat de stoplichten twee jaar hebben geknipperd, heeft niemand oog voor het rode licht”, aldus een buurtbewoner. “Er zijn al een aantal aanrijdingen geweest. Het is dus rennen voor je leven. Kinderen die oversteken -als ze al weten dat je de stoplichten zelf kunt activeren - lopen een groot risico, omdat zij niet snel genoeg zijn om te anticiperen op verkeer dat door rood rijdt.” Mede daarom wil men dat de gemeente een bord plaats waarmee gewezen wordt op de gewijzigde verkeerssituatie. “Vandaag heb ik twee keer geprobeerd veilig en zonder kleerscheuren over te steken. Dit is gelukt, omdat ik gewacht heb met oversteken tot alle auto’s mij waren gepasseerd terwijl het licht voor hen op rood stond”, verduidelijkt de buurtbewoner zijn standpunt. De gemeente Bergen op Zoom kon nog niet reageren.

KORT BEDRIJVIG

Vrijdag 12, zaterdag 13 en zondag 14 april

Computerafdeling bijna verdubbeld in oppervlakte

CKB Theater Driedaagse ieder een eigen bedacht en geschreven spel. Onder leiding van docente Eveline de Smet hebben deze twee groepen ieder een scenario uitgewerkt tot een spannend toneelspel. Angstwekkende gebeurtenissen staan centraal in ‘Groeten uit de Ardennen’ en vriendschap en bedrog in het ‘Vals Spel’.

Spectaculaire aanbiedingen na heropening Media Markt

Pareltjes In het weekend wordt zowat ieder uur een voorstelling gespeeld. Naast bovengenoemden ook nog. ‘Heksen’ (naar het boek van Roald Dahl), ‘Cindy’ (een modern Assepoesterverhaal), Klasse (een beklemmende schoolverhaal), ‘In Gesprek’ (een confronterend telefoon-verhaal) en ‘TV van de toekomst’ (de titel spreekt voor zich of niet?). Stuk voor stuk pareltjes waarin de theatercursisten zullen schitteren.

CKB Theater Driedaagse.

BERGEN OP ZOOM - Een heel weekend (vrijdag 12, zaterdag 13, zondag 14 april) staat het CKB in het teken van een Theater Driedaagse. Maar liefst negen jeugd- en jongerengroepen van de CKB Theaterschool presenteren zich dan met hun voorstelling in de .

Iedereen is welkom.

12 april met de premières van een vijftal korte speelfilms geschreven door de gevorderde deelnemers aan de korte cursus Camera Acteren; verbluffende en verrassende scènes gespeeld onder leiding van Martijn Hendrickx in samenwerking met Setvexy uit Middelburg. Om 18.45 uur gaat de eerste film in première.

Filmpremières De Theater Driedaagse opent op vrijdag

Vals Spel en Groeten uit de Ardennen De ‘Het Vervolg 3’-theatergroepen spelen

Drie dagen CKB Theater De voorstellingen zijn in de CKB Theaterzaal Burg. Stulemeijerlaan 3, op vrijdag 12 april van 18.45 tot 21.30 uur, op zaterdag 13 april van 10.00 tot 17.30 uur en van 19.00 tot 22.00 uur en op zondag 14 april van 11.00 tot 17.00 uur. Kaarten per voorstelling zijn uitsluitend te koop aan de zaal.

Meer info over het programma en de kaartverkoop staat op: www.ckboz.nl

Nederlands op de werkvloer! www.ebc.nl

Informatieavond bedevaart BERGEN OP ZOOM - Na een zeer koude winter heeft men behoefte aan een warme zomer. De mensen hebben te lang binnen moeten verblijven en verlangen nu om naar buiten te gaan.

Alles gaat er anders uitzien als de zon gaat schijnen.

Het bedevaartseizoen gaat ook beginnen. Op 1, 2 en 3 juni gaat men voor de 66e keer vanuit het bisdom Breda naar de Lieve Vrouw in Beauraing. Onder de rook van het prachtige landschap van Dinant in de Belgische Ardennen verscheen op 29 november 1932 Maria 33 maal aan

Nauka niderlanzkiego!

www.ebc.nl

5 kinderen. Haar boodschap aan de kinderen was: ‘Bouw een kapel en laat de mensen hier ter bedevaart komen’. Maria, de moeder met het gouden Hart geeft er een plaats aan iedereen: zieken en gezonden, gelovigen en twijfelaars. Het is een plaats van ontmoeting, vreugde en verdriet delen, van stil zijn en de uitbundigheid vieren, huilen en lachen, jezelf kunnen zijn, vriendschappen op doen die blijvend zijn.

Maria laat een ander licht schijnen op het leven wat wij doorgaans beleven. Zij laat zien hoeveel liefde er kan ontstaan tussen de ontmoeting met Jezus haar Zoon, met mensen onder elkaar’. Veel mensen zijn voorgegaan of gaan al jaren mee omdat ze in Beauraing bij de Moeder met het gouden Hart zoveel rust en kracht en vreugde opdoen, dat zij de toekomst met veel vertrouwen aan kunnen. Het is zeker een aanrader.

Vicaris Paul Verbeek en pastoor Hans van Geel zijn de pastores die mee gaan naar dit heiligdom.

Mocht men twijfelen, ga gerust vrijblijvend naar de informatieavond. De informatieavond is op woensdag 10 april in de Lourdeskapel van de Sint Gummaruskerk.

ZWe beginnen om 19.00 uur met een eucharistieviering en daarna ontmoeting, het verhaal van Beauraing met een kop koffie of thee.

Pastoor van Geel en medewerkers van de Beauraingbedevaart hopen een ieder te ontmoeten. Voor info kan men bellen met Corrie van Beurden, tel. 06-16162040.

Learn Dutch ! www.ebc.nl

Vestigingsdirecteur Jeroen van Tol op de vernieuwde computerafdeling

BERGEN OP ZOOM - Na acht weken verbouwen wordt Media Markt Bergen op Zoom op woensdag 10 april om 10.00 uur heropend door onze loco-burgemeester Ton Linssen. Dat vieren we natuurlijk met spectaculaire aanbiedingen!

We hebben opnieuw naar onze winkel gekeken en deze afgestemd op uw interesses en wensen van vandaag en morgen. Onze computerafdeling is bijna verdubbeld in oppervlakte. We hebben nu nog meer ruimte gemaakt voor tablets en alle denkbare accessoires. Alle Apple producten staan klaar om getest te worden door u.

Er is een hele gang ingericht waarin u de verschillen kunt zien tussen de verschillende soorten televisies. We leggen u alle verschillende technieken en oplossingen uit. De afdeling inbouw keuken apparatuur is uitgebreid. Er ligt een testvloer zodat u alle stofzuigers kunt uitproberen. Er is extra aandacht gegeven aan espressomachines. Of u nu zoekt naar een Nespresso of topdesign van Gaggia.

Media Markt vindt het belangrijk dat u elk product in handen kunt houden en kunt uitproberen in de winkel. Dat vindt u bij alle presentaties terug. We hebben Wi-Fi in de winkel geïnstalleerd waar u gratis gebruik van kunt maken. Het is eigenlijk te veel op te noemen. U kunt beter zelf komen kijken en ervaren. Wij zijn er voor u 7 dagen per week en alle werkdagen tot 21:00.

Media Markt Bergen op Zoom B.V. - Burgemeester van Hasseltstraat 3

Stekkenbeurs Bommesee op zondag 7 april gaat niet door

Afgelasting BERGEN OP ZOOM - De voor zondag 7 april georganiseerde Stekkenbeurs op het terrein van de tuinenvereniging De Bommesee gaat helaas niet door.

Het aanhoudende vriesweer van de afgelopen weken heeft er voor gezorgd dat het merendeel van de deelnemende standhouders het plantmateriaal niet kon oppotten en zo gereed te maken voor de Stekkenbeurs. Deelnemers, die binnen hebben geteeld, beschikken ook niet over voldoende materiaal om d-iat op de markt te brengen.

De weersverwachting voor deze week geeft nog steeds niet de benodigde verbetering.

Als Bommesee willen ze iedereen, zoals men gewend is, een ruime sortering en goede kwaliteit bieden. Dit is door de huidige weersomstandigheden niet mogelijk gebleken. Volgend jaar gaan ze een Stekkenbeurs organiseren. Graag nodigen ze een ieder uit voor een bezoek aan de Geraniummarkt op zondag 28 april vanaf 10.00 uur op het complex aan de Glenn Millerstraat in Bergen op Zoom

Leer nu Nederlands ! www.ebc.nl BEDRIJVIG NIEUWS

Haal een stukje Turkije in huis

Isa Turkse specialiteiten voor afhaal en bezorgen BERGEN OP ZOOM - Isa afhaal & bezorg restaurant in de Antwerpsestraat brengt u een stapje dichterbij Turkije.

Alle etenswaren worden zorgvuldig uitgekozen en klaargemaakt. Kwaliteit staat voorop, waarbij de klant centraal staat. En dit alles voor bijzonder aantrekkelijke prijzen.

DOOR SONJA BRAND Sinds zaterdag 23 maart kunnen liefhebbers van de Turkse keuken bij Isa aan de Antwerpsestraat 1 terecht om authentieke specialiteiten af te halen of te laten bezorgen. Door lekker thuis echt Turks te eten, hoopt Isa u een beetje van de Turkse sensatie mee te geven. Dit concept is alles behalve een shoarmazaak, het assortiment bestaat uit gesorteerde gerechten en de menukaart is zo uitgebreid dat er een verscheidenheid aan meergangenmenu’s samen te stellen is.

Website De menu’s zijn vanuit huis te bekijken op de website www.isaturksafhaal.nl. Van soepen, salades, mezzes, gril-, pan-, ovenvis-, vlees- en vegetarische gerechten tot nagerechten, allerhande keuze. Een goed glas Turkse wijn of Raki erbij en men ervaart de luxe van een restaurant in eigen huis. Om het eten goed warm te kunnen bezorgen worden de gerechten vervoerd in speciaal daarvoor geschikte horeca warmteboxen. Zeven dagen per week te bestellen, namelijk op maandag t/m donderdag van 15.30 t/m 22.00 uur, vrijdag t/m zaterdag 14.30 t/m 22.00 uur en zondag van 13.00 t/m 21.00 uur. Bezorgd wordt er in Bergen op Zoom, Halsteren, Lepelstraat, Hoogerheide en Heerle.

Horecaervaring Kok Isa Dogan belooft kwaliteit met zijn 38 jaar horecaervaring. Voorheen was hij eigenaar van restaurant Ocakbasi op het

zelfde adres aan de Antwerpsestraat. Het interieur en de keuken zijn geheel gerenoveerd en de nette open keuken geeft blijk van een geheel nieuwe frisse start.

Als jongen van een jaar of elf begon kok Isa zijn horecacarrière in Istanbul. “Vroeger leerde men het vak niet op school, maar in praktijk in de keuken van de kok. Je leerde alles van de kok zelf, hij vertelde wat je moest doen en je luisterde en werkte met de kok samen.

Wij maken hier echt Turkse gerechten zoals vroeger. Echte Pide bijvoorbeeld, is van een soort deeg gemaakt, ovaal en gevuld met vlees, groente of kaas”, prijst Dogan zijn gerechten aan.

Er is gekozen voor afhaal en bezorgen omdat veel mensen in deze drukke tijden misschien de rust niet kunnen vinden om naar een restaurant te gaan, maar wel graag van het comfortabele concept gebruik maken om een stukje Turkse keuken thuis te laten bezorgen.

Verse Turkse gerechten haalt u af aan de Antwerpsestraat 1.

Isa Turks afhaal, Antwerpsestraat 1, 4611 AA Bergen op Zoom 088-0270209, www.isaturksafhaal.nl PAGINA 6

FOTO SONJA BRAND

LIEF EN LEED

Familieberichten

2 ÍÜ??ÁÍÜjÁã Á~ ~Ë ±Ë7 !Ë !Ë ## 2 ÍÜ??ÁÍÜjÁã Á~ ~Ë ±Ë7 !Ë !Ë ## jËã Á~ËÖ ÍË ? aj jËã Á~ËÖ ÍË ? aj

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 273 855, voor inwoners van Bergen op Zoom en Halsteren. Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

jÍÍ?Ë ?W MÄÄÍÁ??ÍËo^Ë|ÉÔÏË= Ë jÁ~j Ë ¬Ë= jÍÍ?Ë ?W MÄÄÍÁ??ÍËo^Ë|ÉÔÏË= Ë jÁ~j Ë ¬Ë= 0j ±Ë®å¤É|¯ËÔÏËÉÏËÏå^Ëw?ÞË®å¤É|¯ËÔyËoåËÏÔ^ËÖ ÍÜ??ÁÍÜ? aj M K j± 0j ±Ë®å¤É|¯ËÔÏËÉÏËÏå^Ëw?ÞË®å¤É|¯ËÔyËoåËÏÔ^ËÖ ÍÜ??ÁÍÜ? aj M K j±

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl www.uitvaartbrabant.nl

Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú!

Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444.

Onze sfeervolle uitvaartcentra zijn huiselijk en intiem en voorzien van alle moderne faciliteiten.

Graag informeren wij u over alle mogelijkheden rondom de uitvaartdiensten die bij ons, zonder tijdslimiet, gehouden kunnen worden.

Bergen op Zoom Heiningen 115 Tel. 0164 - 233 473

Jan Geilings “Ik ben de Keurslager”

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Roosendaal Bachlaan 3 Tel. 0165 - 533 785

Uit de ke uke ne urslage r van uw K

Monique Hartogs “Ik ben de nieuwe Meat & Meals kok”

Ambacht en vakmanschap staan centraal in onze slagerij.

Al jarenlang zijn wij hét vertrouwde adres waar u terecht kunt voor pure en eerlijke producten.

Om u nog beter van dienst te zijn hebben we ons assortiment uitgebreid met verantwoorde kant-enklare maaltijden vanuit de keuken van onze Keurslagerij.

Ik stel u daarom met trots voor aan mijn collega Monique Hartogs, onze Meat & Meals kok.

Wij zijn eigentijds en begrijpen als geen ander dat u niet altijd zin of tijd heeft om te koken. Daarom introduceren wij een compleet nieuw assortiment Meat & Meals maaltijden.

Onze maaltijden worden dagvers bereid in de keuken van onze Keurslagerij. Lekkerder, verser en gezonder!

In de winkel kunt u uw maaltijden in vier gemakkelijke stappen zelf samenstellen.

Ik hoop u binnenkort persoonlijk te ontmoeten bij Keurslagerij J.A. Geilings in Bergen op Zoom!

: gsactie Openin toetje GR ATIS p van koo bij aan altijd! een ma pril 2013 m Geldig t/

KEURSLAGER J.A. GEILINGS Zonneplein 8, Bergen op Zoom T. 0164 – 235 521 info@geilings.keurslager.nl www.geilings.keurslager.nl

13 a

DailyM eals

Dag maalt elijkse ij die w dsuggestie arm o f ko af te halen u d is .

MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM

www.meatenmeals.nl

PAGINA 7

KORT BEDRIJVIG

Internationale Kinderdag

BERGEN OP ZOOM - Van oorsprong is de Internationale Kinderdag ontstaan in Turkije. AtatĂźrk (vader der Turken) heeft deze dag uitgeroepen tot ‘de dag van het kind’. Hij ging ervan uit dat de kinderen van vandaag onze gezamenlijke toekomst zijn. In Turkije wordt daarom elk jaar op 23 april een nationale feestdag gehouden.

Nieuwe opzet Dit jaar wordt de beproefde formule, waarbij kinderen van groep 5 op verschillende locaties gedurende de dag allerlei workshops werden aangeboden losgelaten.

Ruimtegebrek, logistieke druk bij de scholen en behoefte aan een andere invulling zijn voor het bestuur aanleiding om voor een nieuwe opzet te kiezen. In de nieuwe opzet wordt gekozen voor educatieve kunst met humor.

Het project voorziet in een voorbereidende lesbrief op de eigen school, waarna een muzikale cabaretvoorstelling over magisch India inclusief 2 workshops wordt aangeboden in de Theaterzaal van CKB De Maagd. Bij Bollywat?! staat Bollywood centraal. Bollywood is Hollywood met de ‘B’ van Bombay, India.

Het is de grootste en snelst groeiende ďŹ lmindustrie ter wereld. Indiase muziek, dans en thematiek worden vermengd met moderne westerse invloeden.

Hierdoor ontstaat een magische, sprookjesachtige, maar zeker ook vette en coole wereld. Met deze wereld maken de leerlingen kennis. En dan wordt Bollywat?! ‘bollywaaauw...’

Voorstelling De twee actieve, inleidende dans- en muziekworkshops behandelen dansen en liedjes uit de voorstelling, alsmede het begrip cabaret.

Onder andere de veelkoppige goden, helden met wapperende haren, koeien op straat, maar ook de armoede en kinderarbeid komen aan bod. Dan volgt de magische voorstelling Bollywat?! Deze is zowel receptief als actief: Dhoom is de held en Shanti is zijn mooie prinses... maar Shanti is ontvoerd!

Door Ravana, de boze koningsgeest met 7 hoofden! En op elk hoofd heeft ‘ie een lelijke hangsnor. Bah! Hij wil allemaal vieze kusjes geven aan Shanti! Ganesh, de olifantengod, geeft Dhoom een geheim wapen... Zal Dhoom Shanti bevrijden, zal Dhoom Ravana verslaan en zullen Dhoom & Shanti samen trouwen?

Wanneer?

De kinderen beleven de workshops ĂŠn voorstelling in gemengde groepen. Op deze wijze leren de kinderen van verschillende scholen elkaar kennen en samen te werken. Op 8, 9, 10, 11, 12, 16, 17, 18 en 24 april gaan de kinderen van groep 5 van het basisonderwijs met elkaar aan de slag om het Internationale Kinderfeest te beleven. Uitgangspunt blijft dat kinderen leren op een goede en respectvolle manier met elkaar om te gaan en begrip tonen voor elkaars cultuur. Een integratiegedachte die ook door de gemeente Bergen op Zoom wordt uitgedragen. De Internationale Kinderdag in onze stad kan alleen maar doorgaan, omdat een heleboel mensen meewerken aan de totstandkoming van dit evenement. Een woord van dank aan de vele vrijwilligers, het gemeentebestuur en de sponsors is dan ook zeker op zijn plaats.

Begin de dag met een glimlach &)6+)2 34 >331 ˆ 8,30)2 ˆ >-)6-/>)) ˆ ,%078)6)2 7XEXMSRWTPIMR &IVKIR ST >SSQ

)IRHVEGLXW[IK 8LSPIR

,EVMRKZPMIXTPIMR E >MIVMO^II

4SIPIOIW ,EPWXIVIR

OPEN DAG

8LSPIR 6 april &IVKIR ST >SSQ 13 april van 10:00 tot 15:00 uur &IRX Y SSO XSI EER IIR WXVEPIRHI PEGL# 3RW XIEQ LIIJX IIR TEWWIRHI STPSWWMRK ZSSV EP Y[ KIFMXW[IRWIR ;MN MRJSVQIVIR Y KVEEK SZIV LIX OPMOKIFMX HI FILERHIP[MN^I IR HI ZIVKSIHMR KIR HSSV HI ^SVKZIV^IOIVEEVW /SQ PERK ST SR^I STIR HEK :SSV MIHIVI FI^SIOIV MW IV IIR PIYOI EXXIRXMI

Gratis tube kleefpasta voor alle prothesedragers!

Schrijf u op deze dag in voor een klikgebit en ontvang een tegoed van â‚Ź 100,- aan gebitsverzorging/-verzorgingsproducten.* U ontvangt deze nĂĄ plaatsing van het klikgebit; alleen geldig bij inschrijving op de Open Dag

Bel gratis 0800 - 23 54 32 48, info@mondzorgtotaal.nl, www.mondzorgtotaal.nl

Wandeling Steertse heide

Keurslagerij Geilings biedt dagverse maaltijden aan

BERGEN OP ZOOM - Keurslagerij J.A. Geilings heeft een nieuwe Meat & Meals maaltijdkeuken geopend waarmee dagverse maaltijden in vier stappen zijn samen te stellen. De maaltijden zijn dagelijks koud af te halen en gemakkelijk op te warmen in de magnetron. Daarnaast biedt Meat & Meals de Dailymeals; een dagelijkse maaltijdsuggestie die warm of koud mee te nemen is.

Meat & Meals is dĂŠ keuken van de Keurslagerij. Het eigentijdse concept speelt in op de wensen van de consument, omdat niet iedereen altijd tijd heeft om te koken. In het huidige tijdsbeeld moet gemak niet verward worden met ongezond. Meat & Meals biedt hiervoor dagverse maaltijden, die wat dat betreft niets verschillen van een zelf gekookte maaltijd.

De Meat & Meals maaltijden van Geilings bieden voor ieder wat wils, omdat de maaltijden helemaal zelf samen te stellen zijn. In vier gemakkelijke stappen kiest de consument een portiegrootte, een thema (Hollands, Italiaans of Oosters) en combineert de bijbehorende gerechten. De maaltijd kan daarna compleet gemaakt worden met rauwkost of een toetje.

Meat & Meals in Bergen op Zoom is geopend op 2 april. In de komende periode kunt u met de strippenkaart meesparen voor een gratis maaltijd. Daarnaast ontvangt u in de openingsweken t/m 13 april 2013 een gratis toetje om de maaltijd compleet te maken.

Dat is nog eens een smakelijke manier van kennismaken met Meat & Meals, iedereen is van harte welkom!

Keurslagerij J.A. Geilings, Zonneplein 8 in Bergen op Zoom, tel: 0164-235521

EkoPlaza-klant gezonder dan doorsnee Nederlander BERGEN OP ZOOM - Klanten van de biologische supermarktketen EkoPlaza hebben een aanzienlijk beter gezondheidsproďŹ el dan de gemiddelde Nederlander. De EkoPlaza klant heeft namelijk niet alleen een lager BMI, maar ook minder gezondheidsproblemen zoals een hoge bloeddruk en cholesterol.

Ze eten daarnaast veel vaker fruit en groente dan gemiddeld. Deze opvallende conclusies blijken uit onderzoek van CentERdata, Universiteit van Tilburg. Bij de vaste klanten bleek het algemene gezondheidsproďŹ el bovendien nog beter te zijn.

CentERData onderzocht hoe de gemiddelde gezondheid van de gemiddelde EkoPlazaklant zich verhoudt tot die van de Nederlandse bevolking. Van de ruim 4.100 klanten die deelnamen zegt 41% zich zeer goed of uitstekend te voelen, tegenover 22% van de totale bevolking. Met het onderzoek heeft EkoPlaza in positieve zin een beeld gekregen van de gezondheid van haar klanten ten opzichte van de Nederlandse bevolking. EkoPlaza klanten hebben minder last van gezondheidsproblemen die vaak het gevolg zijn van een ongezond gewicht. Het grootste verschil is te zien bij hartklachten, wat bij de gemiddelde Nederlander drie keer vaker voorkomt. EkoPlaza klanten hebben ook minder last van hoofdpijn, vermoeidheid en slaapproblemen en ze gebruiken minder medicijnen.

De missie van EkoPlaza is om biologisch eten voor iedereen bereikbaar te maken. Daarom is de EkoPlaza-visie samengevat in vijf keuzes: betaalbaar biologisch, bewust lekker eten, persoonlijk en dichtbij, verrassend gevarieerd en een eerlijke samenwerking. De komende zeven weken staan bij EkoPlaza in het teken van de ‘Gezonde Prijsweken’.

EkoPlaza Bergen op Zoom, Wassenaarstraat 32 | 0164 252 586

Zonnepanelen cadeau

Gervas en Leest Makelaardij brengen woonlasten omlaag BERGEN OP ZOOM - Direct uw woonlasten verlagen? Gervas en Leest Makelaardij maken dat nu mogelijk als u tussen 1 april en 1 augustus 2013 een van de deelnemende woningen koopt. U krijgt een set zonnepanelen - inclusief monteren - kado.*

De Groote Meer

BERGEN OP ZOOM - De natuurgidsenvereniging Nareka in Kalmthout en de gidsen van IVN Groene Zoom werken samen bij het organiseren van excursies aan zowel Nederlandse als Belgische zijde van de grens. De natuurgebieden aan de zuidkant van Huijbergen behoren tot het Grenspark Zoom-Kalmthoutse Heide.

Op zaterdag 13 april gaat de excursie naar dit grensgebied. Deze wandeling voert

door de landbouwenclaves van de Steertse heide, de Mont Noir en een stukje Kalmthoutse heide. Zelfs in het weekend een stil gebied waar je nauwelijks iemand tegen komt. De Mont Noir in BelgiĂŤ was gedurende lange tijd eigendom van de familie Carlier, maar nu in bezit van het Agentschap voor Natuur en Bos en opengesteld voor het publiek. Een gebied met een bewogen geschiedenis. De wandeling voert ook langs de oostkant van de Groote Meer. Daar is goed te zien wat de verdro-

ging doet met vennen die geen ononderbroken kleilaag in de bodem hebben. De nadruk van de excursie ligt op de natuurbeleving, maar de gids zal niet nalaten het een en ander te vertellen over de historie.

De excursie start op 13 april om 10.00 uur op de parkeerplaats van manege De Wolf, Staartsestraat 55 in Huijbergen. Carpoolers vertrekken om 09.30 uur vanaf Stayokay in Bergen op Zoom. Gezien de toestand van het terrein waterdicht schoeisel aan te bevelen.

PAGINA 8

Zo kunt u gelijk genieten van lagere energiekosten voor uw nieuwe woning en heeft u zonder extra investering, automatisch lagere woonlasten. Ook heeft u niet meer te maken met de terugverdientijd.

Gervas en Leest Makelaardij nodigen u van harte uit de deelnemende woningen te bezichtigen. Er zijn immers pareltjes van woningen die door deze aanbieding wellicht wel haalbaar worden. Wij verrassen daarnaast iedereen die in de actieperiode een deelnemende woning komt bezichtigen met een zonnige attentie. Bekijk de deelnemende woningen op www.woningkorting.nl. Bent u onderweg en benieuwd welke woningen meedoen? Ga op de zon af van de posters voor het raam van de deelnemende woningen.

U kunt zeker zijn van een warm welkom bij iedere woning die meedoet met deze unieke zonnepanelenactie. Wel graag van tevoren even bellen voor een afspraak.

Met deze actie zien wij de toekomst in ieder geval zonnig tegemoet. U toch ook? (*vraag naar de voorwaarden.) www.woningkorting.nl

7 april 2013

Postbus 35 4600 AA Bergen op Zoom Jacob Obrechtlaan 4 T 140164 F (0164) 24 53 56 E stadskantoor@bergenopzoom.nl www.bergenopzoom.nl

Bewonersbrief Beukenlaan Fase 2 Zoals u wellicht heeft kunnen zien is de rioolvervanging in de Beukenlaan ver gevorderd.

Vanaf 8 april wordt door de firma MJ Oomen gestart met de uitvoering van de rioleringswerkzaamheden in het gedeelte nabij Sportpark Rozenoord. De Beukenlaan wordt na de rioolvervanging geheel opnieuw ingericht. De totale uitvoeringsduur bedraagt 6 weken. Met nadruk wordt vermeld dat de werkzaamheden weersgevoelig zijn.

Door de werkzaamheden in de Beukenlaan zal geen doorgaand verkeer mogelijk zijn. Tijdens de uitvoering zal de overlast zo veel als mogelijk beperkt worden en blijven woningen, bedrijven en het sportpark Rozenoord in ieder geval te voet bereikbaar. Tijdens het aanbrengen van de asfaltverharding in de rijbaan van de Beukenlaan zal geen gemotoriseerd verkeer in het werkvak toegelaten worden.

Voor vragen gedurende de uitvoering kunt u contact opnemen met de toezichthouder van de Gemeente Bergen op Zoom, dhr. A. Monteban, telefoonnummer 06 51 27 51 67.

Om de komende werkzaamheden nader te bekijken verwijzen wij u naar www.bergenopzoom.nl /inwoner/ plannen & projecten/Burgemeester Blomlaan–Beukenlaan.

Stadskantoor Bergen op Zoom Bezoekadres: Jacob Obrechtlaan 4 Openingstijden centrale balie: Maandag t/m vrijdag 09:00 uur tot 13:00 uur Maandag t/m donderdag 13:00 uur tot 16:00 uur Donderdagavond 18:00 uur tot 20:00 uur

vrije inloop op afspraak vrije inloop

Sluitingsdagen 2013 gemeentelijke gebouwen en balies: 29 en 30 april, 9, 10 en 20 mei, 25, 26 en 27 december en 1 januari 2014 Openingstijden leeshoek: Maandag tot en met donderdag 09:00 uur tot 17:00 uur Vrijdagochtend 09:00 uur tot 13:00 uur Postadres: Postbus 35, 4600 AA, Bergen op Zoom Fax: 245 356 E-mail: stadskantoor@bergenopzoom.nl Website: www.bergenopzoom.nl Telefoonnummers: Centraal telefoonnummer Courage Meld misdaad anoniem

140164 0800-2255888 0800-7000

E-mailadres voor het melden van calamiteiten en klachten: servicelijn@bergenopzoom.nl E-mailadres Courage: drugsoverlast@bergenopzoom.nl Stadsmakelaar: www.stadsmakelaarboz.nl telefoonnummer 140164 Jacob Obrechtlaan 2 Openingstijden: maandag t/m donderdag van 10.00-16.00 uur.

Sociale zaken: ISD Brabantse Wal: Peter Vineloolaan 4, Bergen op Zoom Klantinformatie: Dagelijks voor klanten telefonisch bereikbaar via 140164 van 9.00 tot 10.00 uur. U kunt alleen op afspraak of tijdens het telefonisch spreekuur terecht bij uw klantmanager.

Openingstijden: Maandag - donderdag: 8.30 tot 17.00 uur, op afspraak Vrijdag: 8.30 tot 13.00 uur, op afspraak

Verkeersmaatregelen Koningstraat: Tot Juni 2013 volledig afgesloten in verband met de vervanging van de riolering.

Burgemeester Blomlaan: Tussen Van Heelulaan en Beukenlaan afgesloten tot eind juni 2013 in verband met rioolvervanging.

Balsedreef: Tot en met 5 april is de Balsedreef tussen de Paracelsuslaan en de Boslustweg afgesloten voor doorgaand verkeer in verband met “Herinrichting Balsedreef”. Er zal een omleidingroute aanwezig zijn.

Beukenlaan: Afgesloten tussen de Guido Gezelllelaan en het Pater Muhrenplein in verband met rioleringswerkzaamheden tot eind april.

Omleidingen zijn aanwezig.

Zoekweg: Tot eind april in verband met rioleringswerkzaamheden en bovengrondse reconstructie. Omleidingen zijn aanwezig.

Goudenbloemstraat: In verband met rioleringswerkzaamheden is de Goudenbloemstraat afgesloten tot eind april. Tot de ’bouwvak’ zijn er op en in de omgeving van de Korenmarkt werkzaamheden zoals vernieuwen van de riolering, voorzien van omleidingen. Dit kan voor overlast zorgen.

Rozenstraat / Asterstraat: Vervangen bestrating voor de duur van ca. 5 weken. Het werk wordt zoveel mogelijk gefaseerd, om de overlast te beperken.

Erasmuslaan: Ten gevolge van vorstschade aan de rijbaan zal de Erasmuslaan op zondag 14 april volledig worden afgesloten om de herstelwerkzaamheden uit te voeren. Tussen 05.00 uur en 16.00 uur is er geen verkeer mogelijk. Het verkeer wordt omgeleid.

Zandstraat: In verband met rioleringswerkzaamheden en bovengrondse reconstructies in de Zandstraat zijn er verschillende afsluitingen en omleidingen.

Burgemeester Wittelaan: In verband met onderhoudswerkzaamheden aan de loopbrug over de Burg. Wittelaan zal de rijbaan richting het noorden in week 16 worden afgesloten. Omleiding is aanwezig.

Zoekweg / Stierenweg: Door werkzaamheden van Enexis aan de Nieuwe A4 de volgende afsluitingen met omleidingen; Week 15: (Zoekweg afgesloten) Week 16: (Zoekweg afgesloten) Week 17: (Stierenweg afgesloten) Week 18: (Zoekweg afgesloten) Week 19: (Zoekweg afgesloten) Week 20: (Stierenweg afgesloten) In verband met de weersomstandigheden kunnen werken uitlopen.

Voor informatie per locatie: http://www.haalmeeruitdeweg.nl.

Uittreksel uit de gemeentelijke basisadministratie nodig?

Bezorgklachten Bergen op Zoomse Bode: Uitgeverij de Bode bv, Zundert (076) 599 8111

Via www.bergenopzoom.nl

Eindredactie: Communicatie en bestuursondersteuning

is het sneller én € 1,50 goedkoper!

Aanwijzing van loco-secretarissen Het college van burgemeester en wethouders heeft besloten met ingang van 25 maart 2013 de volgende loco-secretarissen aan te wijzen.

1e T.J.M. Wingens, directeur 2e J.L.V.M. Sengers, afdelingmanager Concernstaf 3e A.M.A. Vrijenhoek-de Vries, afdelingmanager Economie, Cultuur & Educatie 4e S.P.M. Verstraten, afdelingmanager Maatschappelijke Dienstverlening en 5e P.A.C. Bogers, afdelingmanager Openbare ruimte Zij vervangen op de aangegeven volgorde de gemeentesecretaris mevr. Mr. A.C. Spindler ingeval van afwezigheid.

Maak je klaar voor de Sportweek 2013 in Bergen op Zoom!

In de week van 20 t/m 27 april 2013 staat heel Nederland en ook gemeente Bergen op Zoom weer in het teken van de Nationale Sportweek. Zeven dagen lang zal met vele sportieve activiteiten de gemeente sportief op stelten staan.

Veel verenigingen en sportaanbieders bieden u de gelegenheid om kennis te komen maken. Een prachtige kans om een nieuwe sport te kiezen. Binnenkort in de Bergen op Zoomse Bode het sportprogramma voor de volgende doelgroepen: leerlingen van de basisschool en voortgezet onderwijs, volwassen, ouderen en speciale aandacht voor sporters met een beperking.

Nieuw is Koningsdag: De Koningsdag vindt plaats op vrijdag 26 april van 10.00 uur - 17.00 uur. Er worden grote sportactiviteiten en clinics gehouden in samenwerking met verschillende (sport) verenigingen! Op pleinen op en rond de grote markt! Doelgroep op deze dag is groep 1 t/m 8 v/d basisscholen.

Houdt dus de Bergen op Zoomse Bode in de gaten! Voor meer informatie over de Sportweek in Bergen op Zoom mail Niels Heshof, C.A.heshof@bergenopzoom.nl

Bekendmaking Het college van burgemeester en wethouders van Bergen op Zoom heeft de volgende verkeersmaatregel getroffen: - Opheffing van de aangewezen gehandicaptenparkeerplaats nabij Artilleriestraat 7.

Het verkeersbesluit ligt vanaf 8 april 2013 gedurende zes weken voor belanghebbenden ter inzage in het stadskantoor. Tijdens deze termijn kunnen zij schriftelijk hun bezwaar over het verkeersbesluit kenbaar maken. Het bezwaar kan gericht worden aan het college van burgemeester en wethouders, postbus 35, 4600 AA Bergen op Zoom.

Parkeerbeheer Voornemen Bekendmaking Het college van burgemeester en wethouders van Bergen op Zoom is voornemens de volgende verkeersmaatregel(en) te treffen: - Verboden te parkeren op de aangewezen gehandicaptenparkeerplaats op het parkeervak van de parkeerstrook voor Diepenbrocklaan 21, behalve voor de gehandicapte bewoner van Diepenbrocklaan 21.

Bent u benieuwd of het bouwen van een woning op een kavel binnen uw mogelijkheden ligt?

Kom dan naar de

Bijeenkomst ‘van kavel tot woonhuis’

Het ontwerp verkeersbesluit ligt vanaf 8 april 2013 gedurende vier weken voor belanghebbenden ter inzage in het stadskantoor. Tijdens deze termijn kunnen zij schriftelijk hun zienswijze over het ontwerp verkeersbesluit kenbaar maken. De zienswijze kan gericht worden aan het college van burgemeester en wethouders, postbus 35, 4600 AA Bergen op Zoom. b

CKB De Maagd

de ma

De gemeente verstrekt informatie over vrije kavels voor woningbouw en woon-werkkavels (qua omvang, prijs en bouwmogelijkheden) op verschillende locaties: ScheldeVesting, Groene Gordijn, Markiezaten, Bloemendaal te Lepelstraat, Wouwseweg en Oude Molen te Halsteren. Zo kan er tijdens deze avond aan de hand van een rekenmodel ter plekke inzichtelijk gemaakt worden, wat het bouwen van een huis financieel betekent. Ook wordt het proces van zelf bouwen aan de hand van een stappenplan toegelicht.

ck

De gemeente Bergen op Zoom organiseert donderdag 18 april a.s. de informatieavond ‘van kavel tot woonhuis’. Iedereen die hierin is geïnteresseerd kan hier alle informatie krijgen over het bouwen van een woning.

gd Spirit of Russia Russisch antwoord op Riverdance – 9 april – www.demaagd.nl De Russische geschiedenis komt voorbij in een wervelende show met heel veel dansers, muzikanten en schitterende kostuums.

a

Naast de gemeente zullen o.a. aanwezig zijn: Helmig makelaardij, Breemaatmakelaardij, Brummelhuis, Zeebrabouw, (woningbouw), dlb notarissen enz. om vragen op hun vakgebied te beantwoorden.

Kramer vs Kramer Rick Engelkes, Pia Douwes e.a. – 10 april – www.demaagd.nl Meryl Streep won een Oscar en Dustin Hofmann alle mensenharten in de met vijf Oscars bekroonde film: een gedroomd uitgangspunt voor deze voorstelling.

Wij heten u 18 april van harte welkom tussen 19.30 en 21.30 uur (vrije inloop) in het kantoor van de Stadsmakelaar aan de Jacob Obrechtlaan 2 (Stadskantoor, vml. postkantoor).

Sjaak Bral HIER en NU Jubileumprogramma – 11 april – www.demaagd.nl 15 jaar Sjaak Bral, dat gaan we vieren! De Haagse cabaretier zorgt voor lachsalvo’s en verrassende momenten. De regie is van Fred Delfgaauw.

Voor meer informatie over de beschikbare kavels, zie: www.stadsmakelaarboz.nl

ge Om

vin gsvergunn

Omgevingsvergunningen

in ge

n ONTVANGEN AANVRAGEN Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Bergen op Zoom maakt bekend, dat het de volgende aanvragen voor een omgevingsvergunning heeft ontvangen:

Reguliere aanvraag omgevingsvergunning Aanvraagnr.

Ontvangstdatum Adres, Activiteit WO/2013/164 20-03-2013 Lelyweg 31 te Bergen op Zoom, het milieuneutraal veranderen van een inrichting WO/2013/175 29-03-2013 Abraham de Haanstraat 20 te Bergen op zoom, nieuwbouw woonverdieping op bestaand pand WO/2013/163 26-03-2013 Jan van Goijenstraat 21 te Bergen op Zoom, het vergroten van een woning WO/2013/170 27-03-2013 Lepelaar 2 te Bergen op Zoom, het vervangen van de kozijnen Op een reguliere aanvraag omgevingsvergunning moet binnen acht weken na ontvangst zijn beslist. Indien deze wordt overschreden, dan ontstaat een van rechtswege verleende vergunning.

Wilt u aanvraag omgevingsvergunning komen inzien? Dan kunt u een afspraak maken met een van de medewerkers van de centrale balie.

Telefoonnummer 0164-277491 / 277555.

BESLUITEN Verleende omgevingsvergunningen Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Bergen op Zoom maakt bekend, onderstaande verleende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, zijn verleend: Aanvraagnr.

WO/2013/108 WO/2013/094

Verzenddatum 26-03-2013 28-03-2013

Adres, Activiteit Calandweg 18, 20, 22 en 24 te Bergen op Zoom, het bouwen van vier bedrijfsruimtes Polderweg 3 te Lepelstraat, het wijzigen van het gebruik naar groepswoning met zorg op afroep

Bezwaar en voorlopige voorziening Tegen dit besluit tot afgifte van een omgevingsvergunning kunnen u en andere belanghebbenden ingevolge het bepaalde in de Algemene wet bestuursrecht binnen 6 weken na verzenddatum van deze vergunning een gedagtekend, gemotiveerd en ondertekend bezwaarschrift indienen bij het college van Burgemeester en Wethouders van de gemeente Bergen op Zoom, postbus 35, 4600 AA Bergen op Zoom.

De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na verzenddatum van deze vergunning. Het maken van bezwaar schorst de werking van dit besluit niet. Indien bezwaar is gemaakt kan de voorzieningenrechter van de rechtbank te Breda, postbus 90006, 4800 PA Breda, worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor het in behandeling nemen van het verzoek worden griffierechten geheven.

Wilt u de verleende vergunningen komen inzien? Dan kunt u een afspraak maken met een van de medewerkers van de centrale balie.

Telefoonnummer 0164 27 74 91 / 27 75 55.

Hong The Show Martial arts meets Urban dance – 12 april – www.demaagd.nl Dansspektakel met choreografieën van Roy Julen en finalisten van So You Think You Can Dance, Holland got talent en The Ultimate Dance Battle.

De Bourgondisch Belgen 3 x Vlaamse humor + Nederlandse MC - 13 april – www. demaagd.nl Bart Cannaerts, de bedenker van Benidorm Bastards is een van de drie Bourgondische Belgen. De Vlaamse stand-uppers schieten met scherp en Wilko Terwijn verdedigt Nederland.

CKB Theaterdriedaagse Weekend vol presentaties CKB Theaterschool – www.ckboz.nl Negen jeugd- en jongerengroepen brengen hun voorstellingen op 12 april: 18:45-21:30 uur, 13 april: 10:00-17:30 + 19:00-22:00 uur en 14 april: 11:00-17:00. Kaarten à € 2 te koop aan de CKB Theaterzaal.

Bel, bij serieuze klachten, gratis het meldpunt drugsoverlast@bergenopzoom.nl - www.courage.nu

0800-2255888

bes

te

m m in gspla

Bestemmingsplannen

n

Exclusieve rondleiding maquette Bergen op Zoom Wat de maquette ons vertelt over de stad en omgeving en de manier waarop de verdediging van Bergen op Zoom en de linie was ingericht in 1747. Ad van den Bulck is schrijver van de brochure Een versterkt landschap en Paul Versijp is, als toeristisch beleidsmedewerker, nauw betrokken geweest bij het naar Bergen op Zoom halen van de maquette.

De maquette is een de replica van de 18e eeuwse Franse maquette van Bergen op Zoom uit 1751 en staat nu in het Koetshuis van Het Markiezenhof. Het reusachtige Franse schaalmodel verbeeldt de vestingstad Bergen op Zoom. De fortificaties rond de stad. De directe omgeving met drie landforten en een waterschans in 1747.

De omvang van het model is bijna 70 m². Meer informatie vindt u op www.markiezenhof.nl Ga terug in de tijd en beleef mee hoe Bergen op Zoom er 260 jaar geleden uitzag! Op toerbeurt nemen Ad van den Bulck en Paul Versijp u tijdens de excursie mee in het verhaal achter de maquette.

De rondleidingen vinden plaats op 7- 21 en 28 april, 19 en 26 mei en 9 en16 juni. Deelname bedraagt € 2,50. Bij voorkeur op inschrijving via Het Markiezenhof , telefoonnummer 0164 27 70 77.

WelstandMonumentenCommissie De WelstandMonumentenCommissie vergadert in principe om de twee weken op maandag. De eerstvolgende vergadering is maandag 8 april a.s. Bent u geïnteresseerd in de bouwplannen die de commissie gaat behandelen, dan kunt u de agenda vanaf vrijdag voorafgaand aan de vergadering raadplegen op de gemeentelijke internetsite: www.bergenopzoom.nl/boz/welstand

Spado collecteert voor Fonds Gehandicaptensport

Op zaterdag collecteert Spado in de binnenstad

BERGEN OP ZOOM - Van 7 tot en met 13 april collecteert Fonds Gehandicaptensport voor de gehandicapte sporters in Nederland. Ook dit jaar zetten vele vrijwilligers zich weer in en gaan als collectant langs de deur.

In Bergen op Zoom, Steenbergen, Halsteren en Huijbergen wordt voor de dertiende keer de kar getrokken door atletiekvereniging Spado.

Fonds Gehandicaptensport maakt sport

Het doel van dit bestemmingsplan is om de verplaatsing van de moskee, die nu nog gevestigd is aan de Oude Stationsweg 37/37A, naar het perceel aan de Wattweg 7 (voormalig distributiecentrum PostNL) mogelijk te maken.

Het bestemmingsplan heeft betrekking op het perceel Wattweg 7, kadastraal bekend: Bergen op Zoom, sectie C, nummer 3642 en het perceel Oude Stationsweg 37/37A, kadastraal bekend: Bergen op Zoom, sectie H, nummer 4762.

Op termijn zal het ontwerpbestemmingsplan ter inzage worden gelegd in de leeshoek van het Stadskantoor, J. Obrechtlaan 5, Bergen op Zoom. Het ontwerpbestemmingsplan zal ook digitaal beschikbaar worden gesteld via www.bergenopzoom.nl en via www. ruimtelijkeplannen.nl. De terinzagelegging zal worden gepubliceerd in Staatscourant, de Bergen op Zoomse Bode en op de gemeentelijke website.

Voor meer informatie over deze vooraankondiging kunt contact opnemen met het team Ruimtelijke Ordening en Vergunningen.

Op grond van artikel 1.3.1. Bro wordt hier gemeld dat omtrent het voornemen geen gelegenheid wordt geboden zienswijzen naar voren te brengen.

Yoshi judoka’s op toernooi tijdens paasweekend mogelijk voor alle gehandicapten in Nederland, zodat zij zich minder geremd en/ of beperkt voelen in het dagelijkse leven.

Het Fonds steunt zowel sporters met een lichamelijke en/of zintuiglijke handicap als sporters met een verstandelijke handicap.

De collecteweek is de belangrijkste bron van inkomsten.

Een gedeelte van de opbrengst is voor de G-groep van Spado. Deze groep bestaat sinds 1998 en bestaat zowel uit een groep voor jeugdatleten (6 t/m 13 jaar) als voor 14-jarigen en ouder. Tevens zal een gedeelte van de opbrengst ten goede komen aan het EK atletiek voor verstandelijk gehandicapten. De wedstrijd wordt in juni 2014 gehouden op sportpark Rozenoord.

Binnen de G-groep van Spado wordt hard getraind om te proberen ook de limieten te halen en mogelijk deel te kunnen nemen aan het EK. In 2012 hielp wethouder Ad van der Wegen mee. Dit jaar helpen op zaterdag 13 april leden van de muziekgroep Gare du Nord (http://garedunord.eu/en/ pages/home).

De Belgisch/Nederlandse formatie Gare du Nord maakt een zwoele mix van blues en urban/ jazz, versierd met een swingende dance sound. ‘s-middags helpen ze mee collecteren en ‘s-avonds treden ze op in gebouw-T! Geïnteresseerden die mee willen collecteren, kunnen contact opnemen met atletiekvereniging Spado, Jeroen Jonkers, telefoonnummer 06-14016061 of jeroen@ jonkersenko.nl.

Voorjaarsconcert Halsterens Gemengd Koor HALSTEREN - Op zaterdag 13 april organiseert het Halsterens Gemengd Koor hun voorjaarsconcert.

Na deze barre winter hopen ze een ieder weer te kunnen verwarmen met hun liederen. Gasten zijn de Makasi djembe band en Windkracht 4. Aanvang van het concert is 20.00 uur. Voor het Halsterens gemengd koor betekent dit concert een doorstart.

Nieuwe leden zijn van harte welkom.

Mensen die het leuk vinden om samen te zingen kunnen zich opgeven. Het koor oefent elke maandag in de Wittenhorst van 19.30-21.15. uur. Belt u voor informatie naar Frida Mulkens tel. 0164 265772 of bezoek de website.

ne Vooraankondiging op grond van artikel 1.3.1. n Besluit ruimtelijke ordening Het college van burgemeester en wethouders maakt bekend dat zij, overeenkomstig artikel 1.3.1. van het Besluit ruimtelijke ordening (Bro) het bestemmingsplan “Islamitisch cultureel centrum, Wattweg” voorbereidt.

BERGEN OP ZOOM - Dertien judoka’s van Yoshi hebben deelgenomen aan het Paastoernooi van OVJV in Oud Vossemeer op zaterdag 30 maart. De judoka’s werden ingedeeld door de wedstrijdcommissie van de CJJF die ervoor zorgde dat elke deelnemer in juiste gewicht en leeftijdsklasse terecht kwam.

Er werd op 4 matten gejudood en de judoka’s van Yoshi hadden het niet al te gemakkelijk. Van de 13 deelnemers wisten 8 judoka’s een ereplaats te behalen. De overige judoka’s moesten genoegen nemen met een leerzame wedstrijd. Tijdens het toernooi werd er ook extra aandacht besteed aan de nieuwe judoregels. Zodoende gingen de judoka’s huiswaarts met een herinneringsmedaille en de nodige nieuwe informatie die ze kunnen gebrui-

ken voor de volgende wedstrijden. Uitslag Oud-Vossemeer was als volgt: 1e plaats: Geert van Hooijdonk, Yorick Bouterse.

2e plaats: Dennis Sips, Junior Vonk, Wessel Bouterse.

3e plaats: Abdessamad Bouabid, Steffie de Wit, Jack van der Giesen.

Op 2e paasdag had Budokwai Arashi een toernooi welke werd georganiseerd in Oosterhout. Vier Judoka’s van Yoshi waren van de partij. Alle vier wisten ze een ereplaats te behalen. Uitslag was als volgt: 1e plaats: Zakaria Bouabid.

2e plaats: Abdessamad Bouabid.

3e plaats: Junior Vonk, Steffie de Wit. Judoclub Yoshi bestaat inmiddels 20 jaar.

Komende maanden worden enkele activiteiten uitgezet om dit te vieren. Voor meer info: www.judoclubyoshi.nl

KORTE BERICHTEN BERGEN OP ZOOM Parkinson symposium: Voor professionals en mantelzorgers in de regio West-Brabant en Tholen wordt op 11 april Wereld Parkinson Dag een middagsymposium georganiseerd.

Medici en paramedici van de organiserende instellingen zullen u laten kennismaken met hun werkwijze en samenwerking rond de zorg voor Parkinsonpatiënten in de regio WestBrabant. U krijgt ook de mogelijkheid om de informatiemarkt te bezoeken. Locatie: Aula van het Lievensberg ziekenhuis. Tijd: 12.30 tot 17.00 uur. Aanmelden via http://www. lievensbergziekenhuis.nl/paginas/159-symposium-parkinsonnet.html Thema-avond: Vrouw Geloof Samenleving houdt de laatste thema-avond van dit jaar op donderdag 18 april: Moed en wijsheid van vrouwen in het Oude Testament verzorgt door Gisele Eielenboom, counselor en coach in De Korenaere, Korenmarkt 7, inloop half 8 uur. Opgave voor 15 april bij Miep Tiemessen, tel. 0164-240726, h.f.tiemessen @home. nl.

Spiritueel Café: Vrijdag 12 april van 18.00-21.00u Spiritueel Café boven in Boekhandel Quist, Fortuinstraat 24 te Bergen op Zoom. De sfeer in het café is positief, open en hartelijk. Je kunt altijd spontaan binnenlopen. Er zijn geen kosten aan verbonden. Ben jij: nieuwsgierig, zoekend, wil je iets delen of heb jij een ander iets te bieden, of zoek je gewoon wat gezelligheid, ben je toch in de buurt, heb je behoefte aan een praatje of wil je je ‘licht’ opsteken? Je bent van harte welkom.

Rommelmarkt: In wijkcentrum het Hoofdkwartier aan de Rembrandtstraat 52A is er zondag 7 april een rommelmarkt. Deze begint om 10.00u en is afgelopen om 15.00 uur.

Iedereen is welkom. U vindt het wijkcentrum in de voormalige Kerk Antonius Abt in de wijk Borgvliet.

Bingo: In wijkcentrum het Hoofdkwartier aan de Rembrandtstraat 52A is er zaterdagavond 6 april een bingo. De zaal is open vanaf 19.00 uur en de bingo start om 20.00 uur.

Iedereen is welkom. U vindt het wijkcentrum in de voormalige Kerk Antonius Abt in de wijk Borgvliet.

HALSTEREN Modeshow KBO: In samenwerking met Fashion Plus organiseren we een gezellige modeshow voor 50 plussers in De Wittenhorst, Schoolstraat 6 op vrijdag 12 april. Er is gelegenheid om de kleding te passen en te kopen. Ook niet leden zijn welkom. Aanvang 13.30u.

het is leuk om te zingen !

PAGINA 11

Zaterdag 13 april van 10.00 – 16.00 uur

Opstapdag

OPENHAARDEN | HOUTKACHELS | ONDERHOUD & REPARATIE

elektrische fietsen Onder het genot van een bakje koffie kunt u zich laten informeren over onze elektrische fietsen en daarna op uw gemak proefrijden.

Gratis 2 jaar EXTRA verzekering* t.w.v. â‚Ź 95,- bij de Sparta e-motion C3/C4

DE GROOTSTE KACHELSPECIAALZAAK VAN HET ZUIDEN!

*Bij afsluiting van een 3-jarige ENRA cascoverzekering met dekking tegen diefstal, schade en pechhulp in Nederland.

Deze actie is geldig t/m 30 april 2013

65000 inwoners

Bij aankoop van een nieuwe elektrische fiets:

stonden erbij

MEDE AANGEBODEN EN TE BESTEDEN BIJ:

WAARDEBON

â‚Ź

en keken ernaar.

MOERSTRAATSEWEG 88, MOERSTRATEN p

Daar houdt de VVD niet van.

Met 65000 LIVE bent u aan zet.

U geeft en deelt uw mening.

7ZH H Z L H O H U V S H F L DO L V W

BETAALBAAR EN BETROUWBAAR Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

Antwerpsestraatweg 302-396 4625 AE Bergen op Zoom Telefoon 0164-233413

Schoonheidssalon Wanda Schoonheidsspecialiste, pedicure, nagelstyliste, visagiste, sieraden, pedicure, nagelstyling, bruidsmake-up, schoonheidsbehandeling

zowel voor-, hoofd- als nagerechten.

(HQ OHNNHU Ă HVMH 7XUNVH ZLMQ HUELM PDDNW GH UHVWDXUDQWVIHHU FRPSOHHW U kunt telefonisch bestellen of via onze site en u heeft de mogelijkheid om de gerechten op te halen of te laten bezorgen bij u thuis.

Lourdesplein 14 4615EX Bergen op Zoom tel.: 0164-241521 schoonheidssalonwanda@gmail.com

ISA TURKS AFHAAL

Antwerpsestraat 1 - 4611 AA Bergen op zoom Tel: 088 02 70 209 www.isaturksafhaal.nl

Plantenkwekerij Marc

Raats

3ULPXODÂśV 9LROHn Bestel nu Hanging Baskets!!! Vaste tuinplanten

Uitgebreid & vernieuwd!!!

Dagelijks verse aardbeien Openingstijden maandag t/m zaterdag

9.00u - 18.00u

HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN?

(vraag naar de voorwaarden in de winkel)

PROEF DE TURKSE KEUKEN BIJ U THUIS MET ONZE UITGEBREIDE KEUKEN;

www.65000.nl

Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, Schilderwerk, Stucwerk.

40.-

www.besters-tweewielers.nl facebook.com/besters-tweewielers

Vrijdag 12 april 2013 Wijkcentrum De Moerkens Kapittelstraat 21 Van 19:15 tot 21:30 uur

POOLS BOUWBEDRIJF

T.W.V.

- voegen - hakken/slijpen - stralen

Koopzondag (11.00u - 17.00u) 7, 14 april

Een mooier figuur met minder moeite.

GEVELRENOVATIE - impregneren - reinigen - stucen

Bergsebaan 118, Nispen tel. 06-16380941

Gebr. van Glabbeek

www.plantenkwekerijmarcraats.nl

4EL s 4EL Bel voor gratis offerte of informatie.

De revolutionaire figuur-studio uit ScandinaviĂŤ & gezichtsbehandeling op natuurlijke basis.

Kade 9, Roosendaal, Tel. 0165 - 394302 E-mail: roosendaal@bailine.nl

VERS

HOF Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Vershof Zonneplein BERGEN OP ZOOM

U kunt ook via onze webshop bestellen!

Wij zorgen dat uw verse boodschappen thuis bezorgd worden.

J.A. GEILINGS

verstand van lekker eten

Hele week:

Boterbroodjes 6 halen 5 BETALEN

Gekruide Gehaktballen 98 4 stuks

Woensdag:

â‚Ź

3.

Eierkoeken 6 halen 5 BETALEN Do-vrij-zat:

Abrikozenslof

VarkensďŹ letâ‚Ź 1.10 lapjes 4 stuks â‚Ź

50

5.

NIEUW: STEL NU ZELF UW MAALTIJD SAMEN:

MAAK UW KEUZE UIT: s DIVERSE RAUWKOST SALADES s DIVERSE MAALTIJDEN s DIVERSE NAGERECHTEN

per persoon slechts

â‚Ź 5.00

12 APRIL 2013 Beste ondernemer en beste starter Tijdens het ondernemersgala worden ook de prijzen ‘Beste ondernemer’ en ‘Beste starter’ toegekend. Voor beide prijzen zijn drie ondernemers geselecteerd. De jury is nu nog bezig met alle bedrijven die genomineerd zijn te bezoeken. Ze kijken daarbij naar een aantal criteria. Op de avond van het gala worden de winnaars bekend gemaakt.

Een bedrijf wat voor de prijs ‘beste starter’ in aanmerking wil komen moet aan de volgende eisen voldoen: ◗ Niet langer dan drie jaar actief ◗ Maatschappelijk verantwoord en sociaal ondernemen ◗ Moet voor werkgelegenheid zorgen ◗ Moet een onderscheidend product of dienst/marktcombinatie hebben ◗ De communicatie moet onderscheidend zijn ◗ Het bedrijf moet aanpassingsvermogen hebben ◗ Een vooraanstaande rol in de branche hebben ◗ Klantvriendelijk ◗ Het bedrijf moet winst maken Voor de prijs ‘beste ondernemer’ gelden dezelfde criteria, alleen deze ondernemers mogen langer dan drie jaar aan het werk zijn.

Genomineerden De genomineerden voor ‘Beste starter’ zijn: Grand Bar & Grill de Moor, Met Lievde en Flex polymers. Daarnaast kunnen Ecopoint, Il Maccherone en MCT de prijs winnen voor de beste ondernemer. De bedrijven zullen tijdens het diner aan de gasten worden gepresenteerd.

Van alle genomineerden is er namelijk een À OPSMH JHPDDNW $DQ KHW HLQG YDQ KHW GLQHU wordt bekend gemaakt wie er hebben gewonnen.

Prijs De winnaar krijgt een kunstwerk aangeboden van de Kunstsjop en een managementtraining voor ondernemers van Bewust Competent uit Tholen. Het gaat echter volgens Van den Heuvel om de eer van beste ondernemer. Dit is volgens hem een bevestiging dat je het goed doet.

Een avond om het ondernemerschap te vieren Dit jaar wordt in Bergen op Zoom voor het eerst een ondernemersgala gehouden. Het gala is een initiatief van de Stichting Ondernemersgala Bergen op Zoom de voormalige stichting kunstkaart. Deze stichting houdt zich bezig met het ondersteunen van de Kunstsjop in het vierkantje. “De opbrengst van het gala zal gebruikt worden om De Kunstsjop” in het Vierkantje te ondersteunen, legt Jurgen van den Heuvel, projectleider van GoBoZ uit.

DOOR MERIJN SITSEN Het is voor ondernemers een zware tijd volgens van den Heuvel. Hij geeft aan dat iedere ondernemer keihard moet werken om overeind te blijven.

“Daarom is het ook wel eens goed dat mensen met een eigen zaak beloond worden voor al dat harde werk”, zegt de projectleider. Het is volgens hem een goede zaak dat ondernemers een hart onder de riem gestoken krijgen.

Kunstsjop Het initiatief van het ondernemersgala is ontstaan bij de leden van de voormalige stichting ‘de

kunstkaart’. Deze stichting gebruikte kunstwerken van De Kunstsjop voor kerstkaarten. Deze kaarten werden verkocht en de opbrengst ging naar Kunstsjop. “Hier zat echter weinig gang meer in dus gingen de initiatiefnemers, allemaal ervaren ondernemers, op zoek naar een alternatief. Al snel was het idee geboren om in Bergen op Zoom een evenement op poten te zetten voor en door ondernemers, met als uitgangspunt dat alle ondernemers van Bergen op Zoom onder het mom van samengaan en samenwerken geur en kleur aan de stad %HUJHQ RS =RRP JHYHQ (HQ VWDG ZDDU KHW À MQ LV RP WH ZHUNHQ HQ À MQ LV RP WH ZRQHQ

[Kennismaking] REMMERSWAAL ACCOUNTANTS & ADVISEURS Remmerswaal Accountants & Adviseurs is geen eendagsvlieg. Het bedrijf is opgericht in 1956 en is inmiddels uitgegroeid tot een professionele organisatie met 5 vestigingen. U vindt ons in West-Brabant en op het Zeeuwse eiland Tholen.

Accountants Remmerswaal Accountants & Adviseurs biedt u vanzelfsprekend alle diensten die u van een accountant mag verwachten. We onderscheiden ons dan ook niet zozeer in de diensten die we aanbieden, maar in de wijze waarop onze specialisten ze uitvoeren. Uitgangspunt van onze dienstverlening is onze klant: de ondernemer. Wij kijken als het ware over de schouder van de ondernemer mee en zullen, naast cijfers interpreterend, ook voor een initiatieven ontplooiende en verbe-

teringen aanreikende ondersteuning zorgen.

Belastingadviseurs In nauwe samenwerking met onze accountants zijn ook de belastingadviseurs voor u inzetbaar. Als belastingspecialisten dienen wij voor alles het belang van de cliĂŤnten, voor wie we – natuurlijk altijd binnen de wettelijke grenzen – een ďŹ scaal zo gunstig mogelijk resultaat proberen te bereiken. Het werkterrein daarbij is zo breed als de belastinghefďŹ ng zelf. Het omvat alle belastingen

Uitzicht leidt tot inzicht...

van de rijks- en lagere overheden en indien van toepassing ook internationaal. Niet zelden zijn we dus ook ďŹ nancieel vertrouwenspersoon in bredere betekenis.

op velerlei terreinen, te onderscheiden in: accountants, belasting- en bedrijfsadviseurs, loonadviseurs en personeelsadviseurs.

De speciďŹ eke situatie van de cliĂŤnt op zijn of haar vakgebied is onze leidraad voor de specialisten waarmee hij of zij te maken krijgt.

Wij hanteren een duidelijk en overzichtelijk tarievenstelsel, dat is gebaseerd op de zwaarte en de omvang van de opdracht. Dat bedoelen we als we zeggen: ‘U krijgt de specialist die u verdient’, persoonlijk maar altijd professioneel.

Loonadviseurs Het verzorgen van een salarisadministratie is een complexe bezigheid. Het vakgebied Zie voor onze contactgegevens en extra inis veelomvattend en de wet- en regelgeving formatie onze site www.remmerswaal.nl verandert voortdurend. Wij fungeren als salarisadministrateur en –adviseur van uw onderneming.

Naast de verzorging van alle voorkomende salarisadministraties en dit voor alle branches, kunnen we u behulpzaam zijn bij het opstellen van arbeidsovereenkomsten en adviseren bij alle personeelsvraagstukken. Door clustering van branches in teams, is er veel branchekennis aanwezig. Via een beveiligde internettoegang is er de mogelijkheid om op elk gewenst moment uw salaris- en personeelsmutaties aan te leveren.

Ook te raadplegen voor een second opinion Tevens heeft u dan de toegang tot uw digitale documentenarchief.

Professioneel en persoonlijk

Goed inzicht in cijfers?

Uw organisatie kan niet zonder!

U krijgt de specialist die u verdient, persoonlijk maar altijd professioneel!

Ontvangst in Hollywoodstijl De organisatie geeft aan dat het eerste ondernemersgala van Bergen op Zoom, op 12 april 2013, een fantastische avond belooft te worden. Bezoekers zullen worden ontvangen op Hollywood-achtige wijze in de Sint Gertrudiskerk. De rode loper zal als vanzelfsprekend voor de gasten liggen uitgerold. “We zijn aan het kijken of we nog iets met vuurpotten kunnen regelen�, vertelt Jurgen van den Heuvel.

Na de binnenkomst zal er een semi-formele samenkomst plaatsvinden met oesters en cava Hier hebben ondernemers de mogelijkheid om te netwerken en kennis te maken met hun ‘collega’s’. Het geluid zal op de avond tip top in orde zijn volgens van den Heuvel. “Normaal gesproken is een kerk natuurlijk een galmende ruimte. Wij zorgen ervoor dat alles goed klinkt�, zegt hij. Vervolgens zal het dinergedeelte worden onthuld en wordt iedereen naar zijn of haar plaats begeleid. De gastheer zal iedereen van harte welkom heten voordat er wordt begonnen met het diner. Terwijl de gasten genieten van het heerlijke eten en drinken, met water uit de Bergse Bron door Fletcher Parkhotel verzorgd, zal een topvocaliste het diner voorzien van een muzikaal randje.

De klant krijgt de specialist die hij of zij verdient Remmerswaal Accountants & Adviseurs beschikt over specialisten

Laan van Hildernisse Noord Laan van Hildernisse Noord 44 4617AE AEBergen BergenopopZoom Zoom 4617 7HOHIRRQ ‡ ID[ TELEFOON s FAX e-mail e-mailsintmaartensdijk@remmerswaal.nl bergenopzoom@remmerswaal.nl

WWW.REMMERSWAAL.NL

HOGE BRANDSTOFKORTINGEN Benzine – 12 cent

Diesel – 10 cent

Lpg – 17 cent

VANAF 25 LITER BENZINE OF DIESEL (LPG 20 LITER)

25% KORTING OP UW CARWASHP ROG RAM MA NAA R KEUZ E (*) (* Tegen inleve ring van uw tankb onnet je bij de kassa )

Do Tussen de gangen door krijgen de bezoekers diverse multimediapresentaties te zien van de genomineerden voor de verkiezing ‘ondernemer van het jaar’ en ‘meest talentvolle starter’. Aan het einde van het diner zullen de winnaars van de verkiezingen in het zonnetje worden gezet. Tot slot kunnen de gasten genieten van een toetje en een optreden van een ware topartieste. GoBoZ heeft namelijk de zangeres Do geboekt om een optreden te komen geven. Als het gala erop zit dan zal er in de Moor een afterparty plaatsvinden.

U proďŹ teert t/m 8 april van dubbele airmiles!

AUTOWASSEN tegen inlevering van airmilespunten!

Hoe meer je spaart, hoe meer je bespaart!

PROFITEER VAN SHELL BRANDSTOFFEN

Shell Ă–zcan

VAN +ONIJNENBURGWEG s 0, "ERGEN OP :OOM

Foto: Sander Nagel

Innovatieve reinigings-en onderhoudsproducten Al meer dan 21 jaar ontwikkelt, produceert en verkoopt Eco-Point innovatieve reinigings- en onderhoudsmiddelen voor bedrijfsmatige toepassingen. Naast de probleemoplossende eigenschappen die de producten kennen, schuilt het innovatieve karakter in het gebruik van natuurlijke grondstoffen gebaseerd op suikerbieten, mais, kokos, raapzaad, citrus etc. Neem nou de suikerbiet: hieruit wordt melkzuur gewonnen. Eco-Point zet dit natuurlijke zuur op een slimme manier in om reinigers van te maken. Bijvoorbeeld voor het verwijderen van kalk. Voorbeelden van andere producten zijn o.a. inkt- en graffiti verwijderaars, ontvetters, pigment- en lijmverwijderaars, vloerreinigers en (koel)smeermiddelen. Herwinbare grondstoffen, biologisch afbreekbaarheid, veiligheid voor mens, milieu en machine gecombineerd met een uitstekende productprestatie vormen de pijlers van de productontwikkeling bij Eco-Point. Onze jarenlange staat van dienst bewijst dat onze producten de stevige toets van de dagelijkse praktijk doorstaan, zowel nationaal als internationaal.

'LGLW LV HHQ UHYROXWLRQDLU GRH KHW ]HOI PHXEHOFRQFHSW GDW VQHO JHPRQWHHUG NDQ ZRUGHQ ]RQGHU KHW JHEUXLN YDQ JHUHHGVFKDS ,Q QDXZH VDPHQZHUNLQJ PHW GH %HOJLVFKH SURGXFHQW 8QLOLQ ODQFHHUW 1LMSHOV 0HXEHOHQ GH HHUVWH WRROOHVV ]ZHHIGHXUNDVW RS GH PDUNW RQGHU GH PHUNQDDP 'LGLW 2S GH]H NDVW LV KHW JHEUXLNVYULHQGHOLMNH 8QLFOLF V\VWHHP WRHJHSDVW KHW EHNHQGH V\VWHHP YDQ GH 4XLFN 6WHS ODPLQDDWYORHUHQ 'LW V\VWHHP PDDNW KHW PRJHOLMN RP HHQ PHXEHO HHQYRXGLJZHJ LQ HONDDU WH NOLNNHQ ]RQGHU GDW HU HHQ VFKURHYHQGUDDLHU RI DQGHU JHUHHGVFKDS DDQ WH SDV NRPW

5HVXOWDDW HHQ RHUGHJHOLMNH ]ZHHIGHXUNDVW GLH LQ VOHFKWV PLQXWHQ JHDVVHPEOHHUG NDQ ZRUGHQ ]RQGHU JHUHHGVFKDS HQ PHW PLQGHU EHVODJ 7HUZLMO MH PHW HHQ YHUJHOLMNEDUH NDVW ]RQGHU NOLNWHFKQRORJLH WRFK DO VQHO XXU EH]LJ EHQW *HHQ YHUORUHQ WLMG PHHU PDDU HHQ YROGDDQ JHYRHO HQ PHHU YULMH WLMG

ZZZ QLMSHOV QO

s 'RATIS SPREEKUUR s 'RATIS E HALFUUR OOK VOOR ONDERNEMERS s Dit geldt uiteraard zowel voor 6ITAK als voor :UID 7EST JURIDISCHE EN lNANCIÔLE COACHING s Men kan ook een AFSPRAAK maken voor een EERSTE KOSTELOOS ADVIESGESPREK (half uur)

3OH[DWŠ RS ]ROGHU LV HHQ LQQRYDWLHI HQ VOLP PHXEHOV\VWHHP YDQ 1LMSHOV 0HXEHOHQ ZDDUPHH GH YHUORUHQ UXLPWH RQGHU HHQ VFKXLQ GDN RSWLPDDO EHQXW ZRUGW 3OH[DWŠ LV YHUNULMJEDDU LQ GLYHUVH XLWYRHULQJHQ HQ YDULDEHOH VDPHQVWHOOLQJHQ ZDDUGRRU HHQ YROZDDUGLJH NDVWHQZDQG PHW VODDSV\VWHHP RS PDDW JHFUHsHUG NDQ ZRUGHQ 'DW JHHIW RQJHNHQGH UXLPWH LQ HQ DFKWHU GH NDVWHQ (HQ SULMVYULHQGHOLMN ]HOIERXZV\VWHHP GDW DOWLMG SDVW GRRU GH IOH[LEHOH GDNVWHOOHU HQ KHW KDQGLJH SDVVWXN %RYHQGLHQ EHSDDOW X PHW GH GDNVWHOOHU ]HOI KRHYHHO EHUJUXLPWH RI ZRRQUXLPWH X QRGLJ KHHIW 0HW 3OH[DWŠ KDDOW X PHHU XLW XZ ZRQLQJ PDDU NRPW KHW ]R XLW GDQ YHUKXLVW 3OH[DWŠ JHPDNNHOLMN PHH

'RRU KHW WLMGOR]H NDUDNWHU HQ PRGHUQH GHVVLQV XLWVWHNHQG WH FRPELQHUHQ PHW YHUVFKLOOHQGH ZRRQVWLMOHQ /DQGHOLMN VWUDN HOHJDQW RI MRQJ HQ G\QDPLVFK" 3UDNWLVFK HQ PRRL RS HONH ]ROGHU 'RRU KHW WLMGOR]H NDUDNWHU HQ PRGHUQH GHVVLQV XLWVWHNHQG WH FRPELQHUHQ PHW YHUVFKLOOHQGH ZRRQVWLMOHQ /DQGHOLMN VWUDN HOHJDQW RI MRQJ HQ G\QDPLVFK" 3UDNWLVFK HQ PRRL RS HONH ]ROGHU

Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis) Of maak telefonisch een afspraak: 0164-266600

www.nijpels.nl

W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n .

H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Rilland-Bath 19 en 20 april

Zeeuws Dijkrock heeft uitzicht op West-Brabant Agenda

Dijkrock 2013.

Het is bijna tijd voor de 22e editie van Dijkrock. Een regionaal evenement dat plaatsvindt op de Zeeuwse klei maar met uitzicht op West-Brabant, wat bekend staat om zijn oergezellige kleinschaligheid. Met ook dit jaar weer een Bluesavond, een open podium en een Rockavond als afsluiting.

De bluesavond kent dit jaar wel een speciaal feestelijk tintje, met Zeeland’s befaamde bluesrockers, ‘The Juke Joints’, die dit jaar hun 30 jarig bestaan vieren. Diezelfde avond staat de Tony Spinner Band op het programma, ‘Tony Spinner’ die we kennen van de band Toto waar hij als gitarist en zanger van 1999 tot 2008 zijn sporen in de muziekwereld verdiende.

De zaterdagmiddag is er speciaal voor de muzikanten met wat minder ervaring een bandwedstrijd. De beloning is een optreden tijdens Dijkrock 2014.

Het avondprogramma start met ‘C69’ de band die vorig jaar het open podium wist te winnen.

Daarna is het de beurt aan ‘Steeler’ de befaamde Led Zeppelin tribute band. ‘Bang Bang Bazooka’speelt snelle, vette rockabilly met invloeden uit country en blues. ‘The Dirty Denims’ nemen het publiek mee naar een Happy Hard Rock feestje. Deze band is geïnspireerd door bands als AC/DC, The Ramones en Blondie. Vorig jaar stonden ze nog op Lowlands!

Later op de avond is het maar te hopen dat de dijken het houden. Want afsluiter ‘Raiders Of The Lost Rock’ zullen de RillandBathse dijk zeker op haar grondvesten doen schudden. ROLR is dé rockcoverband van Nederland. ROLR is vet en bruut! Nummers van AC/DC, Alice Cooper, Guns ’n Roses, Van Halen, Led Zeppelin, Wolfmother en ZZTOP zullen zeker voorbij gaan komen.

Daarna zal de rust terugkeren op de aanpalende dijk. En kunnen de schapen die op deze dijk grazen heerlijk van hun rust gaan genieten. Dat geldt trouwens ook voor de festivalbezoekers die op het aanpalende kampeerterrein verblijven.

Meer info: dijkrock.nl

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan.

Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries.

A Night At The Opera Remastered De Kring Roosendaal donderdag 11 april 20.00 Tribute 2 Bob Marley Mezz Breda donderdag 11 april 20.00 De Tweede Speeldoos Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 12 april 19.30 Dutch Steel Days Het Zwijnshoofd Bergen op Zoom zaterdag 13 en zondag 14 april Gare Du Nord Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 13 april 21.00 Voorronde Rock Over Halsteren Biebar Halsteren zaterdag 13 april 20.00 Disco 101 Mezz Breda zaterdag 13 april 22.00 Fastfinger Café De Klomp Etten-Leur zaterdag 13 april 21.30 Jonny Smokes Time-Out Roosendaal zaterdag 13 april 22.45 ABBA Gold De Kring Roosendaal zaterdag 13 april 20.00 SKOOR De Kring Roosendaal zondag 14 april 14.30 Fischer Z Mezz Breda zondag 14 april 20.30 Gerhardt Mezz Breda zondag 14 april 16.30 Harry Sacksioni De Maagd Bergen op Zoom woensdag 17 april 20.00 Dope D.O.D. Mezz Breda donderdag 18 april 20.30 Eva & Manu Mezz Breda donderdag 18 april 21.00 Adam Faucett + Ben Bedford Het Zwijnshoofd B. op Zoom donderdag 18 april 20.15 Ruth Jacott De Maagd Bergen op Zoom vrijdag 19 april 20.00 Still Celebrating Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 19 april 20.30 Must Love Ducks Café Stroop Bosschenhoofd vrijdag 19 april 21.00 Jan Rot Kloosterhof Hoogerheide zaterdag 20 april 20.15 Voorronde Clash of The Coverbands Nieuwe Nobelaer Etten-Leur 19.30 Blues Happens Café Stroop Bosschenhoofd zaterdag 20 april Grote Jan Rot Show Podium Kloosterhof Hoogerheide zaterdag 20 april 20.15 B-Tones Café De Klomp Etten-Leur zaterdag 20 april 21.30 OD Bluesband Time-Out Roosendaal zaterdag 20 april 22.45 Nispen Blues Gouden Leeuw Nispen zaterdag 20 april Sandra van Nieuwland Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 20 april 21.00 Benefietconcert Alpe D’Huzes Café Die Twee Bergen op Zoom zaterdag 20 april 21.00 Dirk Scheele Mezz Breda zondag 21 april 14.00 Boyd Small Café De Klomp zondag 21 april 16.30

22 april Mezz Breda

40 jaar geleden

Multitalent Carice van Houten naar Mezz

‘Le Lac Majeur’

Carice van Houten - door Janey van Ierland.

Door Rutger Rijken Carice van Houten treedt binnenkort op in de Mezz in Breda. Eind vorig jaar - op 5 no-

vember om precies te zijn - was ze ook al in de Mezz. Dit betrof echter geen officieel gepland optreden en publiek was er dan ook niet. Ze repeteerde toen namelijk met

haar band voor het optreden dat ze op 25 november zou gaan geven in de Heineken Music Hall als voorprogramma van haar muzikale vriend Rufus Wainwright. Dit jaar keert ze dus terug naar de Bredase popzaal en zal ze haar in september 2012 verschenen debuutalbum See You On The Ice aan het West-Brabantse publiek komen voorstellen. We kennen Van Houten natuurlijk allemaal als een van ‘s lands meest getalenteerde en succesvolle actrices.

Zo speelde ze onder andere glansrollen in Zwartboek, Komt een vrouw bij de dokter en Alles is Familie en schittert ze in de goed bekeken fantasy-serie Game of Thrones. Naast haar acteercarrière maakte ze in het verleden diverse muzikale uitstapjes (waaronder een duet met Kane-zanger Dinand Woesthoff), maar nooit eerder bracht ze haar eigen muziek uit. In 2012 kwam daar dus verandering in en verscheen haar debuutplaat. Het is een fris, tegendraads popalbum geworden dat werd geproduceerd door JB Meijers, die eerder samenwerkte met Go Back To The Zoo. Op het album wordt ze bijgestaan door een aantal bekende muzikanten onder wie Antony Hegarty van Antony and the Johnsons.

Toch had Carice van Houten het ook zonder hulp kunnen doen want ze is als zangeres en songschrijver meer dan overtuigend.

De plaat is een eclectisch geheel met prachtige, dromerige popsongs waarin een lichte vorm van melancholie vaak niet ver te zoeken is. Hoewel zingende actrices vaak op veel kritiek in de muziekpers kunnen rekenen werd See You On The Ice over het algemeen goed ontvangen. Het bewijs dat Van Houten niet alleen betovert als we haar kunnen zien, maar ook als we haar alleen maar kunnen horen.

Tickets voor het optreden van Carice van Houten zijn verkrijgbaar bij de kassa van Mezz en via mezz.nl.

Mort Shuman’s ode aan het Lagio Maggiore stond nummer 1 in Nederland.

De in 1936 in New York geboren Mortimer Shuman was behalve componist ook zanger. Al in de vijftiger jaren nam hij een aantal platen op, die geen van allen succesvol waren. In 1960 had hij een hit in Duitsland met ‘Mit 17 Fangt Das Leben An’, een bewerking van ‘Save The Last Dance For Me’. Als componist had hij al wel succes gehad. Voor Elvis schreef hij onder andere ‘Surrender’, ‘Kiss Me Quick’ en ‘Viva Las Vegas’. ‘Save The Last Dance For Me’ en ‘Sweets For My Sweet’ schreef hij voor The Drifters.

Shuman vestigde zich in de sixties in Europa; eerst in Londen. Hij werd bevriend met Jacques Brel, vertaalde Brels chansons in het Engels, en schreef ook een musical over hem: “Jacques Brel is alive and well and living in Paris”, waarin Shuman zelf de hoofdrol zong. Dankzij zijn succes in Frankrijk ging hij in 1970 in Parijs wonen

en schreef en zong van dan af ook liedjes in het Frans.

In 1972 bracht hij een Franstalige elpee uit.

In 1973 werd ‘Le Lac Majeur’, een nummer afkomstig van diezelfde elpee, op single uitgebracht. De ode aan het Lagio Maggiore (Lac Majeur is de Franse naam voor dat meer) sloeg in als een bom. Wat Shuman als componist niet was gelukt, lukte hem wel als zanger: hij had een nummer 1 hit in Nederland.

In 1991 stierf Shuman aan de gevolgen van een leveroperatie.

De top 5 van 6 april 1973 1.Le Lac Majeur – Mort Shuman 2.Down By The Lazy River – Osmonds 3.Maybe Tomorrow Maybe Tonight – Earth & Fire 4.My Girl Donna – Buffoons 5.I’m Just A Singer In A Rock’n’Roll Band – Moody Blues

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 16

25% KORTING

SLIMME ONDERNEMERS GAAN NU NAAR BASTIANS

OP DE PARTNER, EXPERT EN BOXER

20% KORTING OP DE BIPPER

DONDERDAG

VRIJDAG

ZATERDAG

APRIL

APRIL

APRIL

9.00 - 20.00

9.00 - 20.00

9.00 - 17.00

11

12

13

PEUGEOT BIPPER van € 10.350

20% KORTING

VOOR:

PEUGEOT PARTNER van € 11.490

€ 8.280

25%

KORTING

VOOR:

€ 8.617

PEUGEOT EXPERT van € 16.200

25%

KORTING

VOOR: V

€ 12.150

PEUGEOT BOXER van € 18.495

25%

KORTING

VOOR:

€ 13.871

AUTOBEDRIJF BASTIANS B.V. Bergen op Zoom Wouwsestraatweg 153 Tel.: (0164) 21 12 01 Steenbergen Franseweg 17 Tel.: (0167) 56 67 21 www.bastians.peugeot.nl Prijzen zijn excl. btw en kosten rijklaar maken. Acties alleen geldig tijdens de showdagen. Geldig voor een of meerdere auto’s (geen limiet). Aanbiedingen niet in combinatie met andere acties.

Bipper 20% korting, overige bedrijfswagens 25%. Getoonde modellen kunnen afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen voorbehouden.

UW OFFICIELE SUZUKI DEALER Merk type Suzuki Alto Comfort plus AUTOMAAT Suzuki Splash 1.2 exclusive AUTOMAAT Suzuki Wagon R+ 1.3 AUTOMAAT Suzuki Alto 1.0 5 drs. exclusive Suzuki Alto 1.100 GLX 5 drs.

Suzuki Alto 1.0 5 drs. GLS Suzuki Wagon R+ 1.3 season Suzuki 1.5 5 drs. GLS Suzuki Swift 1.2 5 drs. Exclusive Suzuki Swift 1.2 5 drs. Comfort (zwart/m) Suzuki Swift 5 drs. 1.3 Limited Suzuki Swift Bandit 5 drs.

Suzuki Swift 1.3 5 drs. Shogun Suzuki SX4 1.6 Shogun Suzuki SX4 1.6 Exclusive Suzuki Kizashi 2.4I sport Suzuki Grand Vitara 3 drs. 1.6 exclusive Suzuki Grand Vitara 5 drs. 2.4 Exlusive Mazda Premacy 1.8 I exclusive Peugeot 107 1.0 5 drs. Airco/radio-cd Hyundai I10 i-drive 1.1 cool Opel Agila 1.2 Maxx Opel Corsa 1.2 5 drs

bouwjaar 2010 2009 2003 2010 2005 1999 2001 2003 2011 2011 2010 2010 2007 2007 2007 2011 2006 2009 2001 2009 2011 2004 2002

km stand 50200 25333 23400 34554 54297 81666 77361 37578 21844 24300 28067 14560 96380 119500 152291 1970 73645 46780 131419 42241 13456 53678 111382

prijs € 8450 11450 4750 7450 4450 1750 3250 4250 13250 11950 10950 11450 7450 8950 7250 24950 10750 19950 3250 6750 8250 4450 3750

Kijk voor de hele voorraad op onze website

ROBBEN

AUTOSCHADEBEDRIJF

- Schadeherstel en Spuiten - Voor alle verzekeringen - Vervangend vervoer tijdens herstel

DE

PARTIJEN

WAND- en VLOERTEGELS SIERPLEISTERS

Alsof er niets is gebeurd...

ǁǁǁ͘ŐĂƌĂŐĞďŽdžĞŶƚĞŚƵƵƌ͘Eh 0164 ± 687235

ZONNEPANELEN KADO!

Deelnemend e woningen herkent u aan de post er met de zo n!

J

Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

OF MAAK TELEFONISCH EEN AFSPRAAK: 0164-266600

A

GRA AG!

KIJK VOOR DEZE ACTIE OP:

www.woningkorting.nl

*vraag naar de voorwaarden, bij iedere bezichtiging in de actieperiode krijgt u een zonnige attentie!

VITAK Advocaten Damesmode MIJN MODE Lifestyle

KLEDINGREPARATIE bij inlevering van deze bon:

✂

U krijgt dus zonder extra investering, automatisch lagere woonlasten!

INLOOPSPREEKUUR:

✂

ZONNE

O?

krijgt u een set zonnepanelen - inclusief monteren - kado.*

AD

of

PA

NELEN

GRATIS JURIDISCH ADVIES

K

Wanneer u tussen 1 april en 1 augustus 2013 een van de deelnemende woningen koopt bij

METSELSTENEN

TIMMERWERKPLAATS Dré Maas Ambachtelijk Timmerman KASTEN, DEUREN, KEUKENS, TRAPPEN, KOZIJNEN, KORTOM VOOR ALLES VAN HOUT.

0164-210515 / 06-27336411

ĞƌŐĞŶ ŽƉ ŽŽŵ ͬ ĞǀĞŶďĞƌŐƐĐŚĞŶ ,ŽĞŬ ͬ ƌĞĚĂ ͬ <ĂƉĞůůĞ ; ůĚͿ

Gervas en Leest Makelaardij zorgen voor direct lagere woonlasten

KRUISBERG 2

Halsteren - tel. + fax 0164-684567

v. Wamelweg 8, Bergen op Zoom Tel. (0164) 23 34 77 www.autoschaderobben.nl

Van Heelulaan 81 Bergen op Zoom Tel. 0164-257057 WWW.SUZUKICENTRUM.NL

Duur wonen hoeft niet!

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

Eurogarantbedrijf

Autobedrijf CENTRUM

sŽŽƌ njĞĞƌ ƐĐŚĞƌƉĞ ƐƚĂůůŝŶŐƐƉƌŝũnjĞŶ͊

4BRJ

Auto gegarandeerd weer goed!

DE ZEKERHEID VAN

20% korting & 30% korting voor bedrijven Alle wol 3 + 1 GRATIS Hobbyartikelen 2 + 1 GRATIS

Rijkebuurtstraat 11 – Bergen op Zoom – Tel. 06 16 97 37 85 (t.o. de Gevangenpoort/zijstraat van Stoelemat)

Hildernisse en Duintjes

Themawandeling met de boswachter BERGEN OP ZOOM - Op woensdag 10 april neemt Erik de Jonge, medewerker van Brabants Landschap, u graag mee naar de unieke, voormalig buitendijkse boerderij Hildernisse.

Hij zal daar uitleg geven over de saneringswerkzaamheden die op het erf hebben plaatsgevonden en de toekomstige bestemming van het pand als B&B. Daarnaast wordt er stilgestaan bij de gerestaureerde militaire waarnemingspost, â&#x20AC;&#x2DC;De Scheldevangerâ&#x20AC;&#x2122;. Deze uitkijkpost is in ere hersteld en krijgt een bestemming binnen de B&B. Ook de oude vloeddijken rond de

voormalige boerderij zijn hersteld en als houtwal ingeplant. Mensen die eerder op het erf van Hildernisse geweest zijn zullen dit nauwelijks nog herkennen. Na het bezoek aan Hildernisse neemt de heer De Jonge u mee naar voormalig strandbad â&#x20AC;&#x2DC;De Duintjesâ&#x20AC;&#x2122;. Ook hier heeft Brabants Landschap niet stilgezeten. Vorig jaar is de â&#x20AC;&#x2DC;rijkeâ&#x20AC;&#x2122; en bemeste bovenlaag met daarin veel opschot van de Prunus Serotina (Amerikaanse Vogelkers) verwijderd.

Wat rest is een â&#x20AC;&#x2DC;schraleâ&#x20AC;&#x2122; onderlaag die voor een grotere biodiversiteit, lees plantenrijkdom, zal gaan zorgen. Verder heeft Brabants Landschap een aantal beheer-

maatregelen getroffen om het oorspronkelijke karakter van â&#x20AC;&#x2DC;De Duintjesâ&#x20AC;&#x2122; zoveel mogelijk terug te brengen. Uiteraard weet de heer De Jonge hier alles van en hij zal de deelnemers aan deze excursie er veel over vertellen.

Verzamelen om 14.00 uur in bezoekerscentrum De Kraaijenberg, gratis parkeren op de parkeerplaats aan de Fianestraat.

Duur van de excursie: ongeveer twee uur.

Deelname is geheel gratis en na aďŹ&#x201A;oop gratis kofďŹ e of thee in het bezoekerscentrum voor de deelnemers aan deze excursie.

Goed schoeisel wordt aanbevolen!

Op de 4 sprint afstanden en 100 m wisselslag konden de zwemmer zowel individuele tijden zwemmen en in een Klassement voor de medailles gaan. In een warm maar zeer gezellig bad hebben de zwemmers dankzij de inspanningen van organiserende vereniging Njord een mooie wedstrijd gehad. Voor NMK ONK en NJK zwemmers was er in Breda in het 50m bad van de Wisselaar een limietwedstrijd waar de zwemmers hun tijden konden verbeteren of zo mogelijk een limiet voor deelname aan de verschillende komende Nederlandse kampioenschappen (Master, Junior en Open) konden behalen.

Prestaties Bergse zwemmers Veldhoven: Kimberly Bernaards had een goede wedstrijd. Met een tweede plaats op de vlinderslag, derde plaats op de schoolslag en een vierde op de rug- en vrije slag stond ze weer in de kopgroep van het klassement.

Ze zwom op alle afstanden een pr. Steyn Nieuwstad, ook uit Bergen op Zoom verbeterde zijn persoonlijke record op 3 van de 4 afstanden.

Hij was tweede op de schoolslag, 3de op de vrije slag.

Breda: Christan de Koning uit Halsteren verscheen aan de start.

Hij had een fors programma en de afstanden kwamen voor hem kort achter elkaar. Op de 200m schoolslag haalde hij de derde pruhs. Op de 50m schoolslag en 100m schoolslag verbeterde hij zijn pr 50m bad.

Complete uitslag en informatie op www.zpv-hieronymus.com

Renovatie Voegwerken

J.C.Albers BV

Gespecialiseerd in alle soorten voegwerk - sinds 1963 â&#x20AC;&#x201C;

Wij maken uw oude gevel, woning, bedrijfspand als nieuw!

3URĂ&#x20AC;WHHU 18 YDQ KHW ODJH EWZ WDULHI

%HO YRRU HHQ GRATIS RIIHUWH 9RRU HHQ WRWDOH JHYHOUHQRYDWLH

aanbiedingen geldig hele maand april

Halsterseweg 110 4613 BA Bergen op Zoom 0164-255606 www.de-bierwinkel.nl

( PDLO LQIR#UHQRYDWLHYRHJZHUNHQ QO

Rolluiken Zonwering Terrasoverkappingen

Haarscherpe maandaanbieding

van Speedy Haarcosmetica

R en B zonwering 0165 - 392887

BERGEN OP ZOOM - De laatste 20 minuten moesten nog uitgespeeld worden van de wedstrijd tegen Lepelstraatse Boys 1 op zaterdag 30 maart, waarbij BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 begon met een voorsprong van 2-1.

Er waren veel toeschouwers en bestuursleden aanwezig, alsmede de organisatoren van de Markiezencup. Beide ploegen waren strijdlustig om de 3 punten binnen te halen. BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 speelde aanvallend, vastberaden om de voorsprong te behouden. De thuisploeg BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 had een paar

info@renbzonwering.nl

mooie kansen en zo ook de uitspelende ploeg Lepelstraatse Boys. Uiteindelijk wist Tolga Kurtoglu een kans te verzilveren met een mooi doelpunt. BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 haalde zo de 3 punten binnen met een eindstand van 3-1.

De vrouwen van BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 speelde thuis op maandag 1 april tegen METO. De wedstrijd leverde een leuk potje op met veel doelpunten van beide kanten.Tugce Yilmaz nam de vrije trap en die beĂŤindigde in een fantastische goal vanaf de middenlijn. Ook de dames gingen er met de winst vandoor met een eindstand van 6-3. BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 1-Steenbergen: 1-1

Koppeltoernooi SVW BERGEN OP ZOOM - Zoals voorgaande jaren organiseert BV SVW wederom het koppeltoernooi in cafĂŠ de Ponderosa. Het zal alweer de 10e editie zijn.

Mooie prestaties Bergse zwemmers Paaswedstrijden BERGEN OP ZOOM - Op tweede Paasdag was een groot aantal Hieronymuszwemmers in het zwembad te vinden.

In Veldhoven was de inmiddels traditionele Paaswedstrijd.

BVVâ&#x20AC;&#x2122;63 1-Lepelstraatse Boys

Het koppeltoernooi wordt gespeeld in de spelsoorten libre en driebanden. Er wordt begonnen met libre en aan het einde van de partij moeten er een aantal driebanders gemaakt worden. Maandag 15 april wordt met het koppeltoernooi gestart. Er wordt

gespeeld van maandag tot en met vrijdagavond en op zaterdagmiddag. Het ďŹ naleweekend zal gehouden worden van 10 t/m 12 mei. Tijdens dit weekend zal er ook een gezellige barbecue gehouden worden waar alle deelnemende koppels voor worden uitgenodigd. De titelverdedigers Patrick van de Kasteelen en Peter Melsen zullen alles uit de kast moeten halen om hun titel te prolongeren. Aanmelden voor dit koppeltoernooi kan nog aan de bar in cafĂŠ de Ponderosa of telefonisch 0164230508.

RKVV Nieuw Borgvliet DSE-Nieuw Borgvliet 1-1 Onder een stralend winterzonnetje verloren de Oranje-zwarten niet alleen onnodig 2 punten maar ook aanvoerder Sander van Leeuwen.In de 9e minuut viel een DES-er zo ongelukkig op hem dat hij zijn sleutelbeen brak en een aantal pezen afscheurde waardoor het seizoen voorbij is. Met Pieter op zijn plaats en Kevin als goede invaller was Nieuw Borgvliet gedurende de hele wedstrijd de betere ploeg.

De Ettenaren wisten zich nauwelijks kansen te scheppen, de Borgvlieters des te meer. Rachid, Kees en Benny waren steeds dreigend maar de scherpte ontbrak.

Kees kwam alleen voor de keeper maar deze redde bekwaam, Brandon wilde het te mooi doen: kans weg. Meteen na rust kreeg Kees weer 2 mogelijkheden maar helaas. In de 55e minuut zette Benny voor op Kees die Robbert bediende :0-1.

De blauw witten zochten nu wat meer de aanval maar Leroy kreeg feitelijk niets te doen tot de 83e minuut toen hij een vrije trap uit zijn doel ranselde maar daarna gehinderd werd door een aanvaller die op zijn arm ging staan wat de scheidsrechter niet waarnam waardoor de aanvaller vrij spel had: 1-1. Benny schoot een vrije schop prachtig in maar de 42-jarige goalie redde fabuleus. Sebastiaan schoot van dichtbij hoog over. Vlak voor tijd kreeg Robbert een DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport.

Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

enorme kans maar zijn schot ging naast.

Stand: 1.SC Kruisland 17-43; 2.Hoeven 17 35 3.FC Bergen 17 32 4.Zeeland Sport 17 29 5.Nieuw Borgvliet 17 22 6.Steenbergen 17-8.

Nieuw Borgvliet 2-WVVâ&#x20AC;&#x2122;67 2 4-1 Lepelstraatse Boys 2-Nieuw Borgvliet 2 1-3 Nieuw Borgvliet 3-BSC 8 2-1 Rimboe 3-Nieuw Borgvliet 4 2-1 Nieuw Borgvliet 6-SC kruisland 5 5-0 Roosendaal 6-Nieuw Borgvliet 3 9-0 Nieuw Borgvliet 4-ODIO 3 0-1 Nieuw Borgvliet 6-Rimboe 5 1-0 Nieuw Borgvliet 7-Hoeven 6 2-3 Uitslagen jeugd DVOâ&#x20AC;&#x2122;60 A1-Nieuw Borgvliet A1 1-3 Nieuw Borgvliet B1-WHS B1 3-0 Wernhout MB1-Nieuw Borgvliet MB1 10-0 Nieuw Borgvliet C2-Noadâ&#x20AC;&#x2122;67 C1 4-2 Nieuw Borgvliet D1-Meto D4 2-6 Nieuw Borgvliet E1-Dosko E1 3-1 Halsteren E6- Nieuw Borgvliet E2 2-7 NSV F1G-Nieuw Borgvliet F1 3-15

TE KOOP GEVRAAGD:

CARNAVALS KRANTEN van Bergen op zoom van voor 1965

tel: 0638921562

Jan Jochems HANDEL

EN

TRANSPORT

TE KOOP:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

VERHUUR:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

www.renbzonwering.nl

+

Voorjaarsactie: gratis motor bij aankoop van een nieuw rolluik!

voor

â&#x201A;Ź 11,95

1 tube art verf en 250ml waterstof

chniek

BEL SJAK DAK

Breng deze advertentie mee!

Maandag 12.00 tot 17.00 uur Dinsdag t/m vrijdag 09.30 tot 17.00 uur Zaterdag 11.00 tot 17.00 uur Antwerpsestraat 4 - Bergen op Zoom 0164 - 25 87 88 Volg ons ook op Facebook

) en kleine verbouwingen.

Vraag vrijblijvend een offerte op maat.

Roosendaal Gsm: 06-53728473 PAGINA 18

06-55100747

ZWEMBAD â&#x20AC;&#x153;DE MELANENâ&#x20AC;?

Openluchtzwembad â&#x20AC;&#x153;de Melanenâ&#x20AC;? vraagt voor de periode eind april t/m begin september.

HORECAMEDEWERKERS

m/v Bij voorkeur scholieren/studenten. Oproep dienstverband.

VOOR BEIDE FUNCTIES GELDT: bereid zijn op onregelmatige tijden en in het weekend te werken.

Centrum Personeelsvoorziening West-Brabant

INLICHTINGEN EN SOLLICITATIES RICHTEN AAN ZWEMBAD â&#x20AC;&#x153;DE MELANENâ&#x20AC;?, Langstraat 7, 4661 SE, Halsteren. t.a.v. G.Jansen, tel. 0164.683553 / 06.51001711

INVALLEERKRACHTEN Basisonderwijs Bent u die gemotiveerde, enthousiaste leerkracht die graag wil werken in het Primair Onderwijs in West-Brabant? Kijk dan eens op:

www.centrumpersoneelsvoorziening.nl

De juiste weg!

Ben je op zoek naar een uitdagende, gevarieerde job in de wegenbouw?

Werk je graag buiten en steek je graag de handen uit de mouwen? Hou je niet van ďŹ les?

Waarom werk je dan nog niet bij ATF?

Schildersbedrijf F. Hermans b.v. zoekt: Ervaren schilders, ook ZZP-ers Constructie schilders Hoogspanningsmasten schilders Bel 0165 55 66 30 of mail naar info@hermansschilderwerken.nl

Wij zijn op zoek naar:

Van Bedaf Machines BV te Bergen op Zoom ontwikkelt, ontwerpt, produceert en verkoopt onderdelen voor proces en productie-industrie zoals voeding, kartonnage, verpakkingsindustrie ed. Dit zijn in ELM]RQGHU NODQW VSHFLĂ&#x20AC;FDWLHV HQ VSHFLDOV Op dit moment zijn wij op zoek naar een:

Boekhoudkundig medewerker (24-28 uur) Je bent als boekhoudkundig medewerker verantwoordelijk voor de voorbereiding van de balansdossiers voor de jaarrekening.

Tevens voer je zelfstandig de volledige boekhouding van de werkmaatschappij en de personal holding.

Functie-eisen: DIJHURQGH 0%2 RSOHLGLQJ ULFKWLQJ Ă&#x20AC;QDQFLsOH DGPLQLVWUDWLH - 3 tot 5 jaar werkervaring DIĂ&#x20AC;QLWHLW PHW RQ]H EUDQFKH - je ziet deze baan als 2de of 3de stap in je carrière.

Voor meer informatie en de gehele vacaturetekst kijk op www.vanbedafmachines.nl Solliciteren kan naar:

1 1

1

1

1

Wij bieden je: Vast contract voor onbepaalde duur, eventueel bijkomende opleidingen, goede arbeidsvoorwaarden, geregeld vervoer van en naar de werf, loon naargelang je inzet en prestaties.

Van Oers Accountancy & Advies T.a.v. Jojanneke Struijs E- mail: jobs@vanoers.nl Acquisitie naar aanleiding van deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

&+ ) ** Stuur een sollicitatiebrief met CV naar jobs@atf.be of bel naar: 0113-82 02 47 ATF NV ¡ Linda Mertens ¡ Putsebaan 5, 2040 Zandvliet ( g r e n s O s s e n d r e c h t N L ) Meer info over de openstaande vacatures vindt u op www.atf.be

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren.

Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan.

Betonpaal in combinatie met betonplaat.

Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Complete woning stoffeerder Wijkomen komenvrijblijvend vrijblijvend met Wij met stalen stalenaan aanhuis! huis!

Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

AD SCHILLEMANS

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

LOSLATEN VAN SPANNING IS EEN GROTE STAP OP WEG NAAR EEN GOEDE GEZONDHEID

Uw tapijt weer fris en schoon!

Vloerbedekking Vloerbedekking Wij reinigen uw tapijt tegen een Laminaat Laminaat betaalbare prijs.

Vakkundig Gordijnen Vakkundig Gordijnen Betrouwbaar Betrouwbaar Vitrage Vitrage Goede Goedeservice Service Vinyl Vinyl-PVC Leuke aanbiedingen Vinyl Leuke aanbiedingen Trappen gestoffeerd inclusief tapijt Herfstaktie!

LENTEen arbeid â&#x201A;Ź tapijt 390,-!en Nuarbeid kamerhoog/ Trappen gestoffeerd inclusief 390,-!

ACTIE! gordijnstoffen vanaf â&#x201A;Ź 19, per m.

95 NĂş ook vele aanbiedingen uit voorraad!

%RG\ VWUHVV OLFKDDPVWUHVV RSJHVODJHQ VSLHUVSDQQLQJ RQWVWDDW ZDQQHHU KHW OLFKDDP HU QLHW LQ VODDJW RYHUEHODVWLQJ GRRU VWUHVV YDQ ZHONH DDUG RRN WH YHUZHUNHQ 2 D GRRU HHQ YDO RSHUDWLH ZKLSODVK RI ODQJGXULJH IRXWLHYH ZHUN KRXGLQJ 2RN HPRWLRQHOH VSDQQLQJHQ ]RUJHQ DQJVWHQ HQ] 2I FKHPLVFKH VWUHVV ]RDOV GH LQDGHPLQJ YDQ FKHPLVFKH SURGXFWHQ OLMP VFKRRQPDDNPLGGHO RSORVPLGGHO LQ YHUI HQ QRJ YHHO PHHU

'RRU %RG\ 6WUHVV 5HOHDVH %65 WRH WH SDVVHQ ZRUGW GH VSLHUVSDQQLQJ ORVJHODWHQ HQ YHUPLQGHUW GH GUXN RS GH ]HQXZEDQHQ ZDDUGRRU GLH ZHHU YULM NRPHQ 'H FRPPXQLFDWLH PHW GH KHUVHQHQ KHUVWHOW HQ JHQH]LQJ GRRU KHW ]HOIJHQH]HQG YHUPRJHQ YDQ KHW OLFKDDP NDQ SODDWVYLQGHQ

%HQW X EHQLHXZG ZDW %RG\ 6WUHVV 5HOHDVH YRRU X NDQ EHWHNHQHQ" 8 EHQW YDQ +DUWH :HONRP LQ GH SUDNWLMN RS 1LHXZODQG

'LGL 9LVVFKHU 0% %HUJHQ RS =RRP

JHFHUWLILFHHUG %65

SUDFWLWLRQHU ZZZ EVUGLGLYLVVFKHU QO

Ad Schillemans - Kaaistraat 67- 4651 BM Steenbergen Tel. Fax 0167-56 56 50 Mobiel 06-54 32 73 63 www.woningstoffeerder.com

Weldas is een fabrikant van beschermende kleding en handschoenen. Deze producten zijn van een zeer hoog kwaliteitsniveau en worden gefabriceerd in onze eigen ISO JHFHUWLÂżFHHUGH IDEULHN LQ &KLQD 9ULMZHO DOOH SURGXFWHQ ]LMQ JHQRUPHHUG YROJHQV (XURSHVH ULFKWOLMQHQ HQ DOV ]RGDQLJ EHSURHIG HQ JHFHUWLÂżFHHUG :HOGDV (XURSH % 9 YHUzorgt de verkoop en distributie van deze producten door geheel Europa aan handelaren, dus business to business sales. Zie voor meer informatie aangaande het producten pakket: www.weldas.com. Omdat er een steeds stijgende verkoop van de producten is YDQ :HOGDV (XURSH % 9 ]LMQ ZLM RS NRUWH WHUPLMQ RS ]RHN QDDU HHQ SDUWWLPH Â&#x201C; XXU per week):

ADMINISTRATIEF MEDEWERKER t.b.v. de MARKETING (M/V) Functieomschrijving: - Mailings verzorgen 2SPDNHQ YDQ Ă&#x20AC;\HUV HQ EHKHHU YDQ RYHULJH GRFXPHQWHQ ]RDOV KDQGOHLGLQJHQ in diverse talen %HKHHU YDQ KHW H PDLO DGUHVVHQ EHVWDQG YDQ RQ]H NODQWHQ $VVLVWHUHQ ELM RUGHULQYRHU LQGLHQ QRGLJ

- Telefoon aannemen - Overige kantoorwerkzaamheden Functie-eisen: 0%2 +%2 QLYHDX .HQQLV 06 2IÂżFH ZDDURQGHU RRN 3XEOLVKHU 7DOHQNHQQLV LQ ZRRUG HQ JHVFKULIW 1HGHUODQGV (QJHOV 'XLWV )UDQV LV HHQ SUp

- Gevoel voor nauwkeurigheid t.b.v. ontwerpen publicaties

Infra & verhuur Verreiker/Hoogwerker verhuur - Rioleringstechniek Grond- en sloopwerken - Bestratingen - Tuinaanleg / onderhoud Paardenbodems - Carwash-infra - Machineverhuur RIOOL VERSTOPT 24-UURS SERVICE

Tel. 0651 434275 www.vanewouw.nl

Wat bieden wij?

- Enthousiast team 3UHWWLJH ZHUNVIHHU LQ HHQ LQIRUPHHO EHGULMI )LQDQFLHHO JH]RQG HQ JURHLHQG EHGULMI - Marktconforme salariĂŤring - Goede secundaire arbeidsvoorwaarden - Werktijden in overleg %HQW X JHwQWHUHVVHHUG LQ GH]H XLWGDJLQJ ZHHW X YDQ DDQSDNNHQ HQ KHHIW X ]LQ LQ KHW werken in een klein maar prettig team: schrijft u dan, bij voorkeur, een e-mail met YROOHGLJH &9 PHW IRWR RI DQGHUV HHQ VROOLFLWDWLHEULHI PHW YROOHGLJH &9 PHW IRWR DDQ

Weldas Europe B.V. t.a.v.: Dhr. I.G.J. Wisse %ODQNHQZHJ 5& %HUJHQ RS =RRP 7HO )D[ ( PDLO LJMZLVVH#ZHOGDV FRP ZHEVLWH ZZZ ZHOGDV FRP Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

&UHDWLHYH +DQGHQ 1HĂşH\

Specialisten in vers honden- en kattenvoer.

Ambachtelijk en 100% natuurlijk!

Kledingreparaties & Fournituren Ook 1 uur service!

Tegen inlevering van deze bon:

Korenmarkt 13 in Bergen op Zoom

10% KORTING op al uw kledingreparaties

Hunters Home Hondenvoer vof Boerkensleen 18 Roosendaal tel:0165-520777 - 06 22 0 22 146 Website: www.huntershomehondenvoer.nl Email: huntershomehondenvoer@hotmail.com

Hunters Home hondenvoer: Uw tevredenheid is ons succes!!!

Ma t/m vrijdag 9.00-17.00u Zat. 9.00 14.00X geopend

0164-795121 I info@creatieve-handen.nl

Molenwinkel De Vlaswiek

Vlasmarkt 1 te Tholen LANCEERT 2 NIEUWE BROODMIXEN: Speltpittenbroodmix - Speltvolkoren v/d molen

Verkoopt 70 ambachtelijke meelprodukten

DAMES/HEREN

DELUXA DYNABASS

ORANJE

zwart of wit maten 39-42/43-46

topkwaliteit extra luxe afgewerkt

100% katoen maten S-XXL

KOP TELEFOON incl. microfoon

SPORT SOKKEN antibacterieel 3 PA A R Dunlop TENNIS BALLEN set/3

1.52

2.95

KUNSTSTOF

TUIN GIETER met sproeikop inhoud 10,5 liter

HEREN T-SHIRT diverse prints

ORANJE PRUIK diverse modellen

Elders 15.99 24.95

5.99 1.99 2.99

TECHNO BIKE PRODUCTS

TRENDY

zijreflectie maat 28x1,5/8x1,3/8

gebreid maten S-XL

BUITEN BAND met gekeurde

DAMES TOP diverse kleuren

MODE TIP! BINNEN BAND

1.99

HEGRON

HOUTEN

SUN SPRAY 200 ml

LETTER BAK diverse kleuren

factor 20

4.19

L E U K VOO R! IN DE TU IN

2.49 3.29

factor 40 aftersun spray

1.59

KINDER

REGEN LAARZEN diverse kleuren

1.99

en prints maten 23-35

dames REGEN LAARZEN maten 36-41

5.99

%(5*(1 23 =220 Â&#x2021; .DVWDQMHODDQ %5('$ Â&#x2021; 5DW 9HUOHJKVWUDDW %5('$ Â&#x2021; 7UDPVLQJHO &+$$0 Â&#x2021; %DDUOHVHZHJ

LETTER BAK zink, hart 40x38x8 cm

3.98

PROGARDEN

WORTEL DOEK voor het tegenhouden

2.99

van onkruid 8x1,5 meter

3.69

UV-bestendig TUIN NET maas 17x17 mm 5x3 meter

',17(/225' Â&#x2021; 5DDGKXLVSOHLQ D (77(1 /(85 Â&#x2021; 0DUNW *,/=( Â&#x2021; 6WHHQDNNHUSOHLQ .$$76+(89(/ Â&#x2021; +RRIGVWUDDW

1.59

TOM O'LEARY

SLAAP ZAK uitstekende warmte-isolatie met waterproof buitenlaag 200x85 cm

38x29x5 cm

factor 30

5.99

Elders 9.95 12.95

Intex LUCHTBED 1-persoons

5.99 9.95

2-persoons

10.89

AQUA+ FRESH AIR

LUCHT VERFRISSER pearly jasmine of oriental flowers zonder drijfgas

400 ML

2.39

2267(5+287 Â&#x2021; $UHQGVKRI 266(1'5(&+7 Â&#x2021; 'H %URXZHULM 5,(/ Â&#x2021; 'RUSVWUDDW D

Elders 1.99 2.49

5,-6%(5*(1 Â&#x2021; 6W %DYRVWUDDW 5226(1'$$/ Â&#x2021; %RXOHYDUG I 7,/%85* Â&#x2021; 7URXZODDQ

0.84 7,/%85* Â&#x2021; ' - -LWWDVWUDDW :$$/:,-. Â&#x2021; ,UHQHVWUDDW D =(9(1%(5*(1 Â&#x2021; =XLGKDYHQ D

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 07-04-2013 t/m za. 13-04-2013 in Nederlandse filialen.

2.19 1.59

DECO DEURMAT 60x40 cm