DBV_20120919 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

B E V E L A N D S E

O P L AG E :

19 SEPTEMBER 2012 WEEK 38

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

35.000

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Te l .

599

SPORT

autoruitschade?

DRIE WEKEN WERK BIJ ZUIDGORS

076

8 111

www.internetbode.nl

KERKELIJK NIEUWS

1E DEEL GESCHIEDENIS VAN ZEELAND VERSCHENEN

0113-251700

480.000

VACATURES

Vanaf pagina 8

Burgemeester en Polderman signeren

Derde editie van Mallard Wandeltocht

GOES - In Boekhandel Paard van Troje in Goes signeren burgemeester René Verhulst en Katinka Polderman zaterdag tussen 15.00 uur en 16.00 uur exemplaren van de bundel ‘Zondig in Zeeland’. Verhulst en Polderman zijn twee van de 26 auteurs, die een verhaal over grote en kleine zonden hebben geschreven in het boek dat is samengesteld door Peter de Jonge uit Goes. De bundel laat een andere kant zien van Zeeland. De Jonge wilde daarmee het beeld bijstellen dat in de Randstad heerst over ‘deze brave provincie’. Tijdens het Boekenbal op Film by the Sea is zaterdag het eerste exemplaar overhandigd aan Polderman.

NIEUWDORP - De derde editie van de Mallard Wandeltocht staat weer voor de deur. De tocht is bedoeld ter nagedachtenis aan de bevrijders van Zeeland. Het evenement vindt zaterdag 27 oktober plaats en voert de wandelaars van Bevrijdingsmuseum Zeeland in Nieuwdorp naar de Sloedam en weer terug. Er zijn dit jaar vier afstanden: de zes kilometer voor de jeugd, de dertien kilometer, de 26.5 kilometer en 35.5 kilometer. Tijdens de tocht vindt bij de monumenten op de Sloedam in Arnemuiden een sobere herdenking plaats. Afgelopen jaar namen 500 mensen deel aan de Mallard Wandeltocht. De organisatie hoopt dat aantal te overtreffen.

W E E K B L A D

Streekdrachtenshow in Grote Kerk

IN DEZE BODE:

Bestuur BAS wil ermee stoppen KAPELLE - In de Caisson in Kapelle, waar de Belangenvereniging Aanwonenden Spoorlijn (BAS) in juli 2003 I D een D Ebesluit L Bover U het R opheffen G S E daarvan. & Het V Ebestuur E R van S de E BAS is gefrustreerd werd opgericht, valt M maandag over de geringe resultaten, die zijn behaald na negen jaar keihard werken. DOOR EUGÈNE DE KOK De leden van de BAS moeten maandag een besluit nemen over het voorstel van het bestuur. Gaan zij niet akkoord met opheffing, dan treedt het huidige besuur onder leiding van voorzitter Peter Gruijters af. Het bestuur wil met de BAS stoppen, omdat ze de hoeveelheid werk van de laatste negen jaar niet in verhouding vindt staan tot de behaalde resultaten.

De BAS is opgericht om een vuist te maken tegen de geluiden trillingenoverlast, die de groei van het aantal goederentreinen na de komst van de Sloelijn met zich mee heeft gebracht. Aan het einde van een vier pagina’s tellende terugblik op de laatste negen jaar, die is verstuurd naar alle leden, somt het bestuur de resultaten op. Ten eerste zeggen ze dat er een ‘kleine verbetering’ is van de maatregelen om geluidsoverlast

langs de Zeeuwse lijn te beperken tussen Kapelle en Reimerswaal. Daarnaast hebben ze bewerkstelligd dat de goederentreinen op een deel van de lijn door Goes geen 80 maar 60 kilometer per uur rijden. ‘Hier tegenover staat jaren werk van velen’, is de veelbetekende zin die daarop volgt. ‘De inspanningen voor een klein en een in opzicht tijdelijk resultaat waren te groot’. vervolg zie elders in deze Bode

Volg ons via twitter: @BevelandseBode

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

LAATSTE

‘s-GRAVENPOLDER - Rondom Wereld Alzheimerdag op 21 september organiseert het Vrijwilligershuis van de gemeente Borsele twee gratis informatiebijeenkomsten over dementie. Op 8 oktober is de eerste. Het thema is dan ‘Zorg rondom dementie’. Op 29 oktober is er een theatervoorstelling voor kinderen vanaf acht jaar, die is gebaseerd op het boek ‘Opa met gaatjes’ van Wally de Doncker. Aanmelden hiervoor is verplicht. Dat kan bij het Vrijwilligershuis op telefoonnummer 0113-311999 of via www.vrijwilligershuis.nl. De bijeenkomsten worden georganiseerd door het Vrijwilligershuis en stichting Alzheimer/afdeling Zeeland, SVRZ, CJG Borsele en Allévo.

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

BUITENKANSEN IN KAPELLE

W E E K B L A D

Het kan écht! t

ZeelandNet & DELTA zijn opnieuw verkozen tot beste provider van Nederland voor internet, telefonie én digitale tv.* Ontdek het zelf op zeelandnet.nl ESTE PRO •B V

*Providermonitor Consumentenbond aug. 2012

* • AUG. 2 01 ER ID

* AUG. 2 R • 01 DE

GOES - In de nacht van zaterdag op zondag, rond 4.45 uur, hebben agenten een 41-jarige man uit Den Haag en twee vrienden van hem aangehouden, omdat ze de openbare orde verstoorden. De 41-jarige man stapte op de agenten af en wilde hen wat vragen, maar deed dat respectloos en onbeleefd. De agenten negeerden hem en reden weg, waarop hij volledig door het lint ging. De agenten probeerden de man tot kalmte te manen, maar dat had een averechts effect. Toen twee vrienden bij hem kwamen staan, ontstond er een dreigende situatie. Er werd geduwd en getrokken waarna de mannen werden gearresteerd en naar Torentijd gebracht.

Resultaten staan niet in verhouding tot hoeveelheid werk

ESTE PRO VI •B

Drie mannen gaan agenten te lijf

‘S-GRAVENPOLDER - Wethouders Jan Zandee (links) en Ad Schenk in een tenue waarin je ze niet vaak ziet. De gemeentebestuurders deden vrijdagmiddag het tenue van voetbalvereniging Apollo’69 aan voor een spelletje panna in de speeltuin van ‘s-Gravenpolder. Het duel vormde het startschot voor een spelletjesmiddag, een initiatief van de speeltuinvereniging ‘Wij Spelen’, Apollo’69, de gemeente en basisscholen De Egelantier en Julianaschool. De instuif was de eerste activiteit van naschoolse activiteiten van dit jaar. FOTO COBY WEIJERS

GOES - Historisch Museum De Bevelanden in Goes organiseert zaterdag om 14.00 uur een grote streekdrachtenmodeshow in de Grote of Maria Magdalenakerk in Goes. Onder leiding van Jankees Goud tonen ongeveer 40 modellen de Zeeuwse kleding van vroeger. Er komen verschillende drachten uit verschillende Zeeuwse streken voorbij. Het thema van de show is de nieuwe wisseltentoonstelling ‘Bepakt en bezakt, op pad in Zeeuwse dracht’. Deze expositie over wat er bij kwam kijken als Zeeuwen vroeger in dracht op pad gingen is vanaf zaterdag te zien in het museum. Voor meer informatie zie www.historischmuseumdebevelanden.nl.

Infobijeenkomsten over dementie

lan. Voor meer info en complete bouwp

Luxe woningen in jaren-30-stijl van hoogwaardige kwaliteit met een gruime i living, o fikse raampartijen en een diepe tuin. Al vanaf...

v.o.n.

Voeg- en gevelreiniging

Van mierlo

Oude voegen uithakken, hogedruk-reiniging, impregneren, zandstralen, reparatie-metselwerk, enz...

www.gevelreinigingvanmierlo.nl Bel voor gratis prijsopgave voor nu en later.

Voor frisse en stralende gevels!

Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?

Tel.: 0162-429915 of 06-25095552 gebr. timmermans b.v.

Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard!

KRT al meer dan jaar gespecialiseerd in hetvanverwerken van krt is alismeer dan 50 jaar50 gespecialiseerd in het verwerken kabel en metalen. wijkabel zijn iSo en 9001: beschikken uiteraard over de vereiste en9001:2000 metalen.gecertificeerd Wij zijn ISO 2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard(milieu)vergunningen. over de vereiste (milieu)vergunningen. kuntdagelijks dagelijkskabel kabel en en metalen, metalen, tegen UU kunt tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen. ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen. Metaalprijzen geldig week 32 38 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink electro motoren ijzer accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf € 1,80 € 1,90 € 0,85 € 0,95

€ 3,75 € 4,80

per kg per stuk

tot € 2,80 € 2.90 p/kg € 0,75 € 0,70 p/kg € 1,05 € 1,15 p/kg € 0,50 € 0,50 p/kg € 5,25 € 5,80 p/kg € 4,75 € 5.30 p/kg € 4,25 € 5,05 p/kg € 3,00 € 2,95 p/kg € 0,85 € 0,95 p/kg € 1,10 € 1,30 p/kg € 1,00 € 1,20 p/kg € 0,85 € 0,80 p/kg € 0,45 € 0,50 p/kg € 0,19 € 0,21 p/kg € 0,40 € 0,45 p/kg € 0,17 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

Verse Prei 2 kilo 0.99 Winterpeen 2 kilo 0.99 Verse Veldsla 150 gram 0.99 Nieuw Zeelandse Kiwi’s 10 stuks 2.50 Grote Mineola’s 10 stuks 2.50 NIEUWE Elstar Handappels OOGST 5 kilo 4.99 Mooie BOLCHRYSANTEN 2 stuks 5.00 Vele soorten BLOEMBOLLEN WINTERVIOLEN 3 BAKKEN € 10,Aanbiedingen geldig van woensdag t/m zaterdag

1 To boldly go wh

Star Trek Firs

ere no one’s gone

verdiepen in het

VLIEG NAAR DE MAAN

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur

ABDIJSTRAAT 2, KAPELLE TEL: 0113-341746

GROENTE EN FRUIT

Ontdek je huis opnieuw !

boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover Saver milieustraat tegenover milieustraat 4751 Xk oudSaver gastel 47510165 Xk oud Tel.: - 31 gastel 77 46 tel.: 0165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

r u u h c s t i De Fru

(0113) 57 38 81

t Contact

before? Dan durf jij je vast wel te dagelijks leven va n Carla (45, ka

nker)?!

Volop voordeel bij uw Keurslager !! KEURSLAGERKOOPJE

4 Gepaneerde schnitzels

voor

www.ongediertespecialist.nl

VLEESWARENKOOPJE

5.95

Bij 100 gram Rauwe Ham: 100 gram Gekookte Worst GRATIS VLEES

Entrecote Provencaal (gevuld met kruidencrème)

1.49 6.00 3.50 2.50 4.99 4.95

100 gram

VLEES

500 gram Kipfilet & 4 Hamburgers samen Stokbrood speciaal

per stuk

SALADE VOORDEEL

Boerenhamsalade en Eiersalade 200 gram samen

KANT EN KLAAR SCHOTEL

Ga nu naar specsavers en profiteer! specsavers Goes Ganzepoortstraat 7 (tegenover Kruidvat) 0113 229 303 Kiest u voor een 2e bril dan kunt u uw 2e montuur kiezen uit dezelfde of lagere prijsklasse met dezelfde type glazen. Bij randloze monturen adviseren wij dunne glazen. Voor glasopties zoals dunne glazen gelden vaste toeslagen. Dit aanbod geldt voor één persoon en niet in combinatie met andere aanbiedingen. Geldig van 3 september t/m 30 september 2012. © 2012 Specsavers Optical Group. All rights reserved. www.specsavers.nl

Broccoli stamppot met een gehaktballetje 500 gram Pastaschotel met kip & stroganoff 500 gram

MET EIGEN WORSTMAKERIJ

Keurslagerij MOL

Keurslagerij VAN VELZEN

www.mol.keurslager.nl

www.vanvelzen.keurslager.nl

Oostwal 36 4461 TJ Goes tel.: 0113-211667 fax: 0113-232006

Dorpsstraat 84, 4413 CE Krabbendijke tel.: 0113-501548

actualiteit

Drie weken werk aan verbetering afwatering en bevordering begroeiing

Werkzaamheden bij natuurgebied Zuidgors Ellewoutsdijk ELLEWOUTSDIJK - Projectbureau Zeeweringen voert sinds deze week werkzaamheden uit in natuurgebied het Zuidgors bij Ellewoutsdijk om de afwatering te verbeteren en de begroeiing te bevorderen. De klus duurt ongeveer drie weken. DOOR BRITTA JANSSEN Vorig jaar heeft het projectbureau - een samenwerkingsverband van Rijkswaterstaat en Waterschap Scheldestromen - de dijk bij Ellewoutsdijk aangepakt. Het gaat om het 4,1 kilometer lange traject met de Baarlandpolder, Zuidpolder, Everingepolder, Van Hattumpolder en Ellewoutsdijkpolder. Aan de zijde van de dijk langs de Westerschelde liggen de natuurgebieden Zuidgors, de slikken van Everingen en ‘de inlaag van 1887’. Hier foerageren en broeden veel watervogels. Om de dijk te kunnen versterken, was onderaan de dijk een werkstrook nodig, aldus het projectbureau. ‘Door de werkzaamheden is de grond van de werkstrook ingeklonken, waardoor op delen van het schor regelmatig grote plassen blijven staan’, legt het bureau uit op haar website. ‘ Als het schor te lang onder water staat, wordt het herstel van de karakteristieke schorvegetatie verhinderd. Om de afwatering te verbeteren, graven we geultjes in de werkstrook en sluiten die aan op bestaande geulen in het schor.

Zo kan het water beter weg en wordt het herstel van de begroeiing bevorderd.’ Bijenhotels Het projectbureau treft ook voorzieningen voor de zeldzame schorzijdebij. ‘Langs veel dijken kunnen ze wel voedsel vinden, zoals stuifmeel en nectar van zulte, maar weinig nestelgelegenheid.

‘Hotel voor schorzijdebij’ Daarom leggen we drie bijenhotels aan, die bestaan uit een hoop zand omringd door een kleidijkje. De schorzijdebij graaft een holletje in het zand met een aantal zijgangen waarin de bij een ei legt. Vanaf augustus, als de zulte begint te bloeien, sluipen de bijen uit.’ De afgelopen jaren heeft het projectbureau zo’n tien bijenhotels aangelegd bij pas versterkte dijken en volgens het bureau blijkt uit onderzoek dat de hotels vaak ‘volgeboekt’ zijn.’

Projectbureau Zeeweringen moet in 2015 325 kilometer dijk hebben versterkt.

Meer informatie In 2015 moet Projectbureau Zeeweringen 325 kilometer dijk hebben versterkt, zodat alle dijken in Zeeland voldoen aan de huidige veiligheidsnorm. Bij dit werk

maakt het bureau de steenbekleding van de dijken sterker. ‘Dit jaar voeren we zeven dijkversterkingen uit, over ruim 23 kilometer dijk.’ Tot en met 2015 pakt het projectbureau nog bijna twintig trajecten

ARCHIEFFOTO

aan, voornamelijk op de Bevelanden en Tholen. Een overzicht hiervan en meer informatie, ook over de locaties waar nu gewerkt wordt, is te vinden op de website www.zeeweringen.nl.

Eerste deel ‘Geschiedenis van Zeeland’ versc henen

Oudste tijden van hele provincie komen voor het eerst samen GOES - In het eerste deel van de vierdelige serie ‘Geschiedenis van Zeeland’ laten de schrijvers de wording van Al in de 3e eeuw begint het gebied ont- zoekers het werk zien als basis voor verder de provincie zien. Onder leiding van Paul Brusse en Peter Henderikx beschrijven tien auteurs de lange periode volkt te raken door invallen van Germaan- onderzoek, maar dat de gewone man, die se stammen en van de zee, die meer de in meer of mindere mate in geschiedenis is van de prehistorie tot 1550.

De duizenden jaren geschiedenis van het grondgebied dat nu Zeeland heet, zijn beschreven in bijna 400 bladzijden. Daarmee beslaat deel één verreweg de langste periode van de vier delen die het project ‘Geschiedenis van Zeeland’ omvat. Het gaat bovendien over een periode waarin Zeeland als provincie nog niet officieel bestaat. Dat is pas sinds 1814. In de periode van deel één maakt het

grondgebied deel uit van verschillende bestuurs- en rechtskringen. Mede daarom is het bijzonder dat de geschiedenis van de hele provincie nu in één boek is beschreven. “Zeeuws-Vlaanderen behoorde in deze periode bijvoorbeeld nog tot het graafschap Vlaanderen, grotendeels gelegen in wat nu België is, en is mede daarom vaak misdeeld geweest in uitgaven over de geschiedenis van Zeeland. Nu komen ze er echter goed uit”, zegt Henderikx. In het eerste deel is er sowieso ook veel

Eén van de oude kaarten die in het boek is ‘Geschiedenis van Zeeland’ is afgebeeld.

aandacht voor de situatie in Vlaamse steden als Antwerpen, Brugge en Gent. “De welvaart in de middeleeuwen van bijvoorbeeld Middelburg en Zierikzee is niet voor te stellen zonder Brugge en Gent.” In het eerste deel staan vier zogenaamde ijkpunten: de jaren 400, 950, 1300 en 1550. Die ronde jaartallen gebruiken Henderikx en zijn medeauteurs als momenten om terug te blikken op de voorliggende jaren. Het eerste ijkpunt is het einde van de prehistorie en de Romeinse tijd. “

FOTO UIT GESCHIEDENIS VAN ZEELAND

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

DOOR EUGÈNE DE KOK

ruimte krijgt”, aldus de historicus, die woont in Veere. “Daardoor verandert het landschap, wordt het bijna onbewoonbaar en gaan meer en meer mensen weg.” Pas in de zesde eeuw komen er opnieuw mensen wonen en vanaf rond 950 neemt de bevolking in versneld tempo toe. De Zeeuwen van toen leven in een schorachtig landschap en houden vooral schapen. Er komen steeds meer mensen bij en er worden waterstaatkundige maatregelen getroffen. De dorpen en steden zoals ze er nu zijn ontstaan. In 1300 is dat proces zo goed als voltooid. 1550 is volgens Henderikx een mooi moment om te eindigen met het eerste boek, omdat de provincie dan aan de vooravond staat van de opstand en de Tachtigjarige Oorlog.

Helder In de eeuwen in aanloop naar het laatste ijkpunt worden de contouren van de provincie op politiek en bestuurlijk gebied langzaam zichtbaar. “In de 12e eeuw wordt alleen nog over het graafschap Holland gesproken, maar in de 13e eeuw zie je dat er al sprake is van een graafschap Holland en Zeeland”, legt Henderikx uit. “Op een gegeven moment gaan de mensen het als twee gebieden zien. Zeeland was al een beetje los, maar komt in de late middeleeuwen helemaal los van Holland te staan. In dit boek beschrijven we stap voor stap hoe dat proces zich heeft ontwikkeld. We zijn erin geslaagd het helder op een rijtje te krijgen.” Volgens Henderikx is het eerste deel bedoeld voor iedereen. Hij hoopt dat onder-

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

geïnteresseerd, het met plezier leest. “Af en toe was het moeilijk om populairwetenschappelijk te schrijven, maar alle problemen bleken oplosbaar. Sommige zaken blijven echter moeilijk. Daar is niks aan te doen.” Volgens Henderikx ligt er in 2014, als alle vier delen klaar zijn, een mooi standaardwerk. “Het is niet de bijbel van Zeeland. Dingen blijven in ontwikkeling en ik hoop dat het onderzoek zich voortzet. Over een jaar of 40 moet deze geschiedenis weer zijn verouderd.” Het eerste deel van ‘Geschiedenis van Zeeland’ is uitgegeven door Wbooks en te koop in alle boekhandels. ISBN: 978 90 400 0752 1. Deel twee wordt gepresenteerd in november.

Tien auteurs Aan het eerste deel van ‘Geschiedenis in Zeeland’ hebben negen auteurs meegewerkt. Hans Jongepier en Robert van Dierendonck namen het deel over de prehistorie voor hun rekening. De periode tussen 400 en 1300 is grotendeels beschreven door Peter Henderikx. Frans Beekman, Paul Brusse, Katie Heyning, Arno Neele, Clasien Rooze-Stouthamer, Louise Sicking en Arie van Steensel nemen elk een thema in het tijdvak 1300-1550 voor hun rekening. De beeldredactie werd gedaan door Katie Heyning. De eindredactie was in handen van Brusse en Henderikx.

Volg ons op Twitter: @BevelandseBode.

‘Ga mee als vakantievrijwilliger!’

Mannenmode Yerseke nodigt u uit… vanaf 19-22 september Hierbij nodigen wij u uit vanaf 19 september a.s. voor de openingsdagen van onze nieuwe mannenmodewinkel in Yerseke. Graag tonen wij onze nieuwe collectie van gerenommeerde merken. Onze doelstelling is een breed assortiment waarin iedereen zich kan vinden. Wij hebben gezocht naar een optimale prijs/kwaliteitverhouding. Bij iedere aankoop krijgt elke klant een verrassing! Ook maken 20 klanten kans op een waardebon t.w.v. 50 euro.

Mannenmode Yerseke Helma van den Berge Paardenmarkt 11 4401 EE Yerseke www.mannenmodeyerseke.nl info@mannenmodeyerseke.nl

Geert, deelnemer vakantiereizen gratis advertentie

‘Hoi ik ben Geert en ik ga al jaren mee met de vakantiereizen van het Nationaal Epilepsie Fonds. Deze vakanties zijn speciaal voor mensen met epilepsie die niet zelfstandig op reis kunnen. Vrijwilligers zijn daarbij onmisbaar! Ga jij een week met ons mee?’

Schoon genoeg van vuil tapijt?

chem-Dry Droger, schoner, gezonder • • • • •

Voor particulieren en bedrijven Snel droog en langer schoon Vuilafstotende behandeling Specialist in moeilijke vlekken Speciale behandeling voor Berbers, Perzen etc.

Ook voor meubelreiniging

Bel voor gratis advies en prijsopgave.

Meer informatie? Kijk op www.epilepsiefonds.nl of bel 030 63 440 63.

Dé tapijten meubelreinigers www.chemdry.nl brooymans@planet.nl

Bergen op Zoom Goes 0800 - 4477999 (gratis) 0164-245005 0113-229020

Middelburg Roosendaal Roosendaal Goes 0118-639623 0165-529955 Postbus 270 - 3990 GB HOUTEN giro 222111 - www.epilepsiefonds.nl

BENZINEMOTO

GEKORTWIEKTE PRIJZEN GEKORTWIEKTE PRIJZEN

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens!

D (30 cm) MS 170 RIJS ACTIEP

€ €123999

D (30 cm) MS 170 RIJS P-Q (30 cm) TIE AEC14 C MS 0 PRIJS ACTIE 9 € 23

€ 199 € €119649

HLE 71 L S RIJ ACTIEP

€SG€42048499

RIJS

P HOOGSNOEIER ACTIE

€€ 91290

BENZINEMOTORZAAG ) ELEKTRISCHE MOTORZAAG C-Q (30 cm MSE 140 PRIJS IE(45 cm) AHCST45 RIJS ACTIEP € 194 € 419

€ 169 € 299

ELEKTRISCHE MOTORZAAG BENZINEHEGGENSCHAAR

HSB45GE(4571IJSS R IJ AACCTTIEIEPPR cm)

€€€241911994 €

ELEKTRISCHE BLADBLAZER BENZINEHEGGENSCHAAR

S TIEPRIJ

€€ 911juni94 2012 WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde

Kom bij Personal Dinsdagavond december Touch Travel13in Kapelle PRESENTATIEAVOND USA! een Real American Locatie: de Caisson te Kapelle, vanaf 19.45 uur. Camper bekijken!

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK

Albert Plesmanweg 5, 4462 GC Goes NAAM VAKHANDELAAR Tel.: 0113 - 21 28 20 STRAATNAAM 55 e-mail: goes@bergmachines.nl

1234 WOONPLAATS www.bergmachines.nl

UW VAKHANDELAAR, STERK IN STEVIG WERK

.nl

U hoort en ziet deze avond meer over New York,

KM 90 R S SPROEIAPPARAAT RIJ ACTIEP

€ €343999

KM 90 R S RIJ ACTIEP

keuzemenu voor € 22,50 p.p. (excl. drankjes)

We zien uw aanmelding graag via email, telefoon of facebook. En onder het genot Kijk voor uitgebreide info op onze website van een Real American Hotdog kunt u de of neem contact met ons op. camper bekijken en voorzien wij u van alle informatie over uw droomreis! Deelname enkel na aanmelding,

Bel voor een vrijblijvend advies aan huis

Goes T: 0113 - 202049

MUNTEN EN ANSICHTKAARTENBEURS van 15 sep MIDDELBURG

Eenuiterlijk unieke kans in uw eigen regio, dat is ELEKTRISCHE 3 december, telefonisch of per mail. € 399 het gemak van Personal Touch Travel ! € 439

NAAM VAKHANDELAAR Acties geldig STRAATNAAM 55 1234 WOONPLAATS ELEKTRISCHE BLADBLAZER COMBISYSTEEM WWW .STIHL.BE Acties geldig van 15 september tot 15 december 2012.

WWW.STIHL.BE alle acties zijn geldig van maart tot einde juni 2012

Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

Wanneer? Maandag 1 oktober Florida en de Westkust. SPROEIAPPARAAT tussen 17.00 u. en 20.00 u. Automatische SG 20 S Waar? Op het parkeerterrein BENZINEHEGG RIJ ACTIEP Deelname aan de avond is kosteloos. Garagedeuren & Toegangshekken aan de Weststraat voor de €€ 91290 U kunt vooraf ook deelnemen aan het 2-gangen Emte-supermarkt.

COMBISYSTEEM

Acties geldig van 15 september tot 15 december 2012. BGE 71

www.carva.nl

€ €448499 ELEKTRISCHE Contact 0186-652960 - carva@planet.nl

HOOGSNOEIER BENZINEMOTORZAAG

Voor alle voordelen zie:

HLE 71 L S RIJ ACTIEP

Zaterdag 22 september 10.00 - 16.00 uur NAAM V AKH STRAA TNAAM GRATIS TAXATIE - GRATIS TOEGANG www.personaltouchtravel.nl/alice-sandra 1234 WOONP Locatie: Ontmoetingscentrum Dauwendaele alice.sandra@personaltouchtravel.nl Tel.nr. 0113 - 34 46 19

Vrijlandstraat 59 Middelburg

actualiteit

Column

Wereld Doven Dagen in Sportpunt Zeeland en bij Zeelandhallen

Duizenden doven komen naar Goes GOES - Goes is vrijdag en zaterdag het centrum van de dovengemeenschap in Nederland en België. Tijdens de Wereld Doven Dagen komen duizenden doven en slechthorenden bijeen om te sporten, ervaringen uit te wisselen en plezier met elkaar en horende bezoekers te maken.

Eugène de Kok

Beun de Haas Het was een reportrage van Tros Kieskeurig. Met een verborgen camera vroeg een verslaggever in verschillende garages of ze zijn auto, die vooraf was gecheckt en tiptop in orde was, wilden nakijken. De reporter speelde een klant zoals er miljoenen zijn: iemand met geen enkel verstand van auto’s en blind vaart op het oordeel van de monteurs. Toen de journalist zijn auto kwam halen, bleek er opeens van alles mee mis. Gelukkig was alles verholpen. Een paar weken later en de auto had zo maar het wrak van de weg - die rubriek van Tros Kieskeurig herinner ik me ook nog - kunnen zijn. Of de journalist even een paar honderd gulden wilde aftikken? Presentator Wim Bosboom deed na afloop moeite zijn boosheid te verbergen. Als hij nog had geleefd, zou hij nu volgens mij net zo boos zijn geweest op de tandartsen. Net als de garagehouders uit de reportage zijn lang niet alle tandartsen geldwolven, maar er zijn er bij die misbruik maken van de onwetendheid van klanten en rekenen wat ze willen. 99 van de 100 mensen weten niet of elke tandartsbehandeling per se nodig is en of een paar honderd euro voor een wortelkanaalbehandeling in verhouding staat tot het werk dat wordt verricht, net als maar weinig mensen weten of de remschijven van hun vierwieler daadwerkelijk zijn versleten en of dat echt zo veel moet kosten. Daarom was het vrijgeven van de tandartstarieven door minister Edith Schippers een onzalig idee. Schippers zei dat de prijzen zouden dalen, maar ze stegen gemiddeld met zes procent, de inflatie niet eens meegerekend. Als klant moest je de verklaring voor de enorme stijging van de Nederlandse Maatschappij tot bevordering der Tandheelkunde (NMT) maar geloven. Controleren kon je het niet. De Tweede Kamer was het snel beu. Zij bliezen het experiment af. Dat was tegen het zere been van de NMT. Een rechtszaak verloor de organisatie vorige week echter kansloos. De NMT beraadt zich nu op vervolgstappen. Niet meer doen is het beste, lijkt me. De garagehouders kampten na Tros Kieskeurig jarenlang met een Beun de Haas-imago. Voor tandartsen lijkt me dat geen fraai stempel.

DOOR EUGÈNE DE KOK

Colofon

Kantoor regio Zeeland Damplein 1, 4331 GC Middelburg, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Bevelandse Bode Bevelandse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Allegonda Jopse, Annemarie Schrijver Acquisitie Bert Paauwe Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 38

Bowlen is één van de sporten op het programma van de Wereld Doven Dagen.

De oplossing van deze puzzel is in week 39 te vinden op www.internetbode.nl

Het evenement wordt sinds 1988 elk jaar op een andere locatie in Nederland of België gehouden. Eerder werden de Wereld Doven Dagen al door steden als Amsterdam, Rotterdam, Utrecht en Bergen op Zoom georganiseerd. Dit jaar vinden ze voor het eerst in Zeeland plaats. Goes is gastheer. Thema is ‘Zeeland reikt ons de hand’. De doven en slechthorenden willen dat iedereen de dagen met ze mee viert. “We willen laten zien wat doof zijn inhoudt en wat het betekent. Maar we willen vooral ook misverstanden wegnemen en tonen wat dove mensen allemaal kunnen”, zei Wendy Poppe, voorzitter van de Zeeuws Brabantse Sportclub voor Doven (ZBSD) in een eerder gesprek met weekblad De Bode. ‘De doven en slechthorenden willen laten zien dat ze op een volwaardige wijze mee kunnen doen in deze tijd’, schrijft de organisatie in een persbericht. In Goes zijn de activiteiten verdeeld over Sportpunt Zeeland en Bowlland bij de Zeelandhallen. Kinderen van vele dovenscholen in Nederland en België komen

donderdag al naar de provincie. Zij slapen in een tentenkamp dat is opgezet door de scoutingvereniging Goes. Vrijdag hebben de kids een sportdag. Ze nemen het op tegen elkaar in takken van sport als bowling, handbal, voetbal en zwemmen. ‘s Avonds zijn ook de volwassenen aan de beurt. Voor hen is er dan een bowling- en zaalvoetbaltoernooi. Wethouder Jo-Annes de Bat opent het evenement ‘s ochtends. Zaterdag doet burgemeester René Ver-

‘Laten zien wat we kunnen’ hulst dat in Sportpunt Zeeland. Daar is dan een grote informatiebeurs voor doven en slechthorenden. Verder zijn er workshops en is er een demonstratie met een signaalhond, die zijn dove baas kan waarschuwen als hij belangrijke geluiden hoort. Zaterdag is er bovendien een zaalvoetbaltoernooi en in Bowlland bij de Zeelandhallen worden opnieuw bowlingwedstrijden afgewerkt. Ook laat de dovengemeenschap zich zien tussen 13.00 uur en 17.00 uur met enter-

FOTO MORGUEFILE

tainment, toneel en muziektolken op de Grote Markt in Goes. Trildansvloer Om 17.00 uur zijn de sportactiviteiten klaar en vinden de prijsuitreikingen plaats in het sportpunt. Ook wordt dan de jaarprijs van het Dovenschap uitgereikt. Daarmee wordt iemand of een groep in het zonnetje gezet, die zich jarenlang sterk heeft gemaakt voor de belangen van doven en slechthorenden. Daarna is het tijd voor een feestje. Met een buffet en disco worden de Wereld Doven Dagen afgesloten. Het bedrijf Common Sense verzorgt de disco. Zij nemen een grote lichtshow en trildansvloer mee. De avond in het sportpunt begint om 21.00 uur en is gratis toegankelijk. De organisatie verheugt zich op de komst van de duizenden mensen naar Goes en omgeving. ‘We doen er alles aan om eventuele overlast voor omwonenden en bedrijven zo veel mogelijk binnen de perken te houden, maar er kan wellicht wat ongemak ontstaan qua parkeren en geluid’, schrijft de organisatie in de hoop op begrip van de Goesenaren. Meer informatie: www.werelddovendag.nl.

Goede halfjaarcijfers Delta vooral te danken aan verschillende activiteiten

Energiemarkt steeds moeilijker MIDDELBURG - Delta heeft over het eerste halfjaar van 2012 goed gedaan. De energiemarkt wordt er niet makkelijker op, maar andere activiteiten als afval, water, het netwerkbedrijf en de digitale dienstverlening houden het bedrijf goed op koers. DOOR EUGÈNE DE KOK

Ten opzichte van het eerste halfjaar in 2011 heeft Delta het deze eerste zes maanden op alle bedrijfsonderdelen beter gedaan. De omzet was 1,1 miljard. Dat is zo’n vijf procent meer ten opzichte van de periode januari tot en met juni in 2011. Het nettoresultaat steeg met 10,2 miljoen euro naar 53 miljoen euro, maar de brutomarge (de verhouding tussen de brutowinst en omzet) daalde met ongeveer twee procent, net als het bedrijfsresultaat (omzet min kosten) naar beneden ging. Zelfs op het gebied van energie is sprake van een stijging. Dat is vooral te danken aan de aankoop van twintig procent extra aandelen in EPZ in september vorig jaar. In het halfjaarbericht schrijft het bedrijf echter dat de energiemarkt flink onder PAGINA 5

druk staat. Enerzijds door de voortdurend stijgende vraag en prijs naar brandstoffen, anderzijds door de al bestaande overcapaciteit op het gebied van elektriciteitsproductie in West-Europa en de economische crisis. Delta denkt dat er voorlopig geen kentering komt in die ontwikkelingen, omdat er nog conventionele centrales in aanbouw zijn en in Duitsland momenteel volop wordt ingezet op de uitbreiding van de duurzame productiecapaciteit. De goede halfjaarcijfers zijn vooral toe te schrijven aan de diverse activiteiten. Naast energie is Delta ook actief op het gebied van afval, water, netwerken en digitale dienstverlening. ‘De niet energiegebonden onderdelen hebben een sterk eerste halfjaar achter de rug’, zegt het bedrijf. Het netwerkbedrijf en waterbedrijf Evides, waarin de Zeeuwen een belang van

vijftig procent hebben, laten volgens Delta ‘een stabiele ontwikkeling’ zien en de digitale producten als televisie en telefonie groeien verder. Bij de afvaltak Indaver is er groei waar te nemen bij de al langer bestaande installaties, maar ook in de nieuwe verbrandingsinstallatie in Ierland en de medische afvalverwerkingsinstallatie in Antwerpen. Klappen Door de verschillende activiteiten kan Delta de klappen op de energiemarkt deels compenseren. De verwachting is echter dat het totale resultaat onder dat van 2011 blijft. Daardoor blijven kostenbesparingen noodzakelijk. In 2011 groeide de omzet met vijf procent naar 2,2 miljard euro en boekte het bedrijf een nettoresultaat van bijna 83 miljoen euro.

Applaus voor pleidooi Margreet Dolman voor cultuur

Boekenbal in teken Zondig Zeeland VLISSINGEN - Wie denkt dat Zeeland een brave provincie is, had afgelopen zaterdagavond het Boekenbal op het festival Film by the Sea (FBTS) in Vlissingen moeten bezoeken. Daar werd korte metten gemaakt met het zedelijke imago van de provincie. Op het bal werden fragmenten voorgedragen uit het boek ‘Zondig in Zeeland’, een bundel met zondige verhalen uit de provincie. Margreet Dolman, een typetje van Paul Haenen. Zij deelde aan het begin van de avond mee dat ze zich bevrijd voelt na de verkiezingsuitslag van afgelopen woensdag. “We zijn bevrijd van het populisme”, stelde zij. “Dat is goed voor de cultuur.” Haar betoog werd door de zaal met applaus ontvangen. Een ander typetje van Paul Haenen, dominee Gremdaat, sloot het zaalprogramma van het Boekenbal af met een stichtelijk woord. Hij riep de bezoekers op om flink te gaan zondigen. “Kies voor de zonde en kies na de zonde voor de noodzakelijke herstelwerkzaamheden.” Het Boekenbal werd voortgezet met een feest in de foyer van de bioscoop. Daar trad de Grandpa Nick Sessieband op samen met verschillende bekende Nederlanders, onder wie Marjan Berk, Paskal Jakobsen en Katinka Polderman.

Cabaretière Katinka Polderman spreekt de zaal toe tijdens het Boekenbal. FOTO TOBIAS MANUHUTU

DOOR TOBIAS MANUHUTU Peter de Jonge, de samensteller van het boek, overhandigde symbolisch een exemplaar aan één van de 26 auteurs die meewerkten aan het boek. Die eer was toebedeeld aan cabaretière Katinka Polderman, die met haar verhaal in ‘Zondig in Zeeland’ haar prozadebuut maakt. “Als ik zeg dat ik een Zeeuw ben, vragen ze altijd of ik gereformeerd of oud gereformeerd ben”, vertelde Polderman aan de aanwezigen. “Daarom is het heel goed dat dit boek er nu is, want zo kunnen we toch bewijzen als Zeeuwen dat het in Zeeland, net als in de rest van de wereld, één groot Sodom en Gomorra is.”

Mia Timiaan en Rinus Ferdinandusse, laatstgenoemde is tevens vaste juryvoorzitter van de film- en literatuurcompetitie van FBTS, lazen fragmenten voor uit hun verhalen die in het boek staan. Daarnaast droeg Dichter des Vaderlands Ramsey Nasr de gedichten ‘Dartelavond’ en ‘Ik schrijf je neer’ voor van respectievelijk P.C. Hooft en Hugo Claus. Nasr zei bezig te zijn met een project waarin poëzie van deze en andere grote dichters wordt verfilmd. Het idee erachter is om jongeren te bereiken, legde hij uit. “Het dreigt bij jongeren verloren te gaan dat dit de grote dichters zijn.” Herstelwerkzaamheden De avond werd gepresenteerd door

Omdat een scheiding méér is dan het maken van financiële en juridische afspraken met je ex-partner!

Scheidingsbegeleiding en Gecertificeerde Mediation

Dan treedt het Seniorenorkest Zeeland op met een programma vol muziek voor ‘elk wat wils’. Deze middag begint om 14.00 uur en de zaal is open vanaf 13.30 uur. Het einde is rond 16.00 uur.

GOES - Donderdagavond 20 september houdt de NVVS (Nederlandse Vereniging voor Slechthorenden) i.s.m. de afdeling Keel- Neus- en Oorheelkunde van het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis een bijeenkomst over communicatietechnieken en technische hoorhulpmiddelen bij slechthorendheid.

KNO-arts dokter Brouha van het ADRZ vertelt over het gehoororgaan, de functies en enkele oorzaken en behandelingsmogelijkheden van slechthorendheid. De uitdrukking “een goed verstaander heeft maar een half woord nodig” geldt vaak letterlijk voor mensen met gehoorverlies. Zij moeten vooral door combineren en raden aanvullen wat niet gehoord wordt. Omgaan met gehoorverlies is moeilijk; ondanks alle technische hoorhulpmiddelen

en gehoorverbeterende medische ingrepen, blijven er voor slechthorenden in het dagelijks leven communicatieproblemen. Mensen gaan hierdoor vergaderingen, verjaardagen en recepties uit de weg en raken in een isolement. De bijeenkomst wordt gehouden in het Admiraal De Ruyter Ziekenhuis in Vlissingen. Vanaf 19.30 uur zullen verschillende professionals spreken en informatie geven over het gebruik van technische hulpmiddelen en vergoedingsmogelijkheden bij slechthorendheid. Ook zal er aandacht worden besteed aan spraakafzien en alternatieve communicatietechnieken. Aanmelding voor de bijeenkomst is noodzakelijk. U kunt dit doen per email via n.vandalen@nvvs.nl of tel. (030) 6354007. NVVS-leden hebben gratis toegang. Een schrijftolk en ringleiding zijn aanwezig. Voor meer informatie kijk op www.nvvs.nl/totalecommunicatie

Zevende zoutwaterwedstrijd HSV Kortgene KORTGENE - Afgelopen zondag, 16 september, hield de HSV Kortgene de zevende wedstrijd voor de zoutwatercompetitie 2012. Het parcours was verplaatst van Wilhelminadorp naar Colijnsplaat. Dit was in verband met de werkzaamheden aan de zeedijk bij Wilhelminadorp. Het weer was goed, de vangst echter matig. De vijftien vissers vingen slechts 11 vissen. HSV Kortgene verwelkomde een nieuw vissertje. Jaira Clement viste haar eerste wedstrijd bij de club en eindigde meteen op een gedeelde derde plaats. Hiermee versloeg ze meteen een flink aantal er-

varen vissers, inclusief vader Olivier. De grootste vis werd gevangen door Corry de Looff. Corry ving een zeebaars van 29 cm en werd mede hierdoor 2de en Beste Dame. De uitslag 1. Jan de Kam, 63cm, 3 vissen 2. Corry de Looff, 48cm, 2 vissen, Beste Dame 3. Jaira Clement, 27cm, 1 vis, Beste Jeugd 3. Ingrid Maranus, 27cm, 1 vis, Dame 2 4. Demi Verburg, 22cm, 1 vis, Jeugd 2 5. Olivier Clement, 19cm, 1 vis 6. Dies Slabbekoorn, 16cm, 1 vis 6. Ron Verburg, 16cm, 1 visje.

• Vrijblijvend oriëntatiegesprek • Uniek Financieel Scheidingsrapport • Dynamische Ouderschapsregeling Bergen op Zoom I Goes Roosendaal I Eindhoven I Rotterdam

Activiteiten Bondenberaad Goes GOES - Op woensdag 19 september organiseert het Bondenberaad Groot Goes in het kader van eenzaamheidsbestrijding en sociale contacten voor ouderen een muzikale middag in kerkgebouw De Hoogte aan de Populierenstraat.

Informatiebijeenkomst voor slechthorenden

Op maandag 24 september wordt een voorlichtingsmiddag georganiseerd over het onderwerp’De toekomst van de ouderenzorg’. Met de komende bezuinigingen en de toenemende vergrijzing zal er in die zorg veel veranderen. Daarom is het belangrijk dat de ouderen hierop goed voorbereid zijn. De heer M. Heijboer, directeur van de Stichting Verpleeg- en Rusthuizen Zeeland zal zijn licht over deze materie laten schijnen. Deze bijeenkomst wordt gehouden in de zaal van Circus Hogerop aan de Bergweg in Goes en begint om 14.00 uur tot ongeveer 16.00 uur. De entree en de koffie zijn gratis.

Het kan écht ...

nog meer Ja, veel meer! Kies voor telefonie én internet en bespaar tot € 6,95 per maand. Met telefonie van ZeelandNet belt u onbeperkt met 50.000 andere abonnees. Ontdek het zelf op zeelandnet.nl

Bedrijven Competitie Karting GOES - De eerste race in de Bedrijven Competitie is gewonnen door het team Kartinggoes.com, zij wonnen de twee uur durende race na een mooie en spannende strijd met Rotiko Racing. Een verdiende overwinning die voor een groot deel te danken was aan Rene Nowak (Vlissingen) die in de beslissende eindfase toeslag door zijn broer Ron Nowak (Rotiko Racing, Vlissingen) in te halen. Ook Detlef Pahl (Bergen op Zoom), Leroy Jagesar (Middelburg) en Stefan Walhout (Kapelle) reden ijzersterk. Rotiko Racing bemachtigden de pole-position, de nieuwe methode “one lap qualifing” vergt het uiterste van de dames en heren coureurs. Rotiko Racing eindigde de race op de 2e plaats, het team is versterkt met Ron Nowak en met deze ervaren rijden hopen zij de stap naar de top 3 te maken. Mitchel Verburg (Goes), Pim en Joop Rottier (Oost-Souburg) en Ron Nowak reden eigenlijk een strakke en foutloze race. Op de derde plaats eindigde de regerend

kampioen, team De Bandenshop. Na een lastige beginfase, waarin zij op de huid werden gezeten door Hair on Wheels en Harthoorn Textiel, reed laatste rijder Marcel Kouijzer (Zierikzee) nog bijna naar de 2e plaats. Hij dichtte een flink gat met het rijden van constante en snelle tijden. Zoals de teamcaptain vooraf al voorspelde is de concurrentie flink sterker geworden en zullen zij hard moeten werken om de titel te prolongeren Op plaats 4 eindigde het team Hair on Wheels, vorig jaar De Mini’s. Zij hebben zich versterkt met de komst van Arjan van Damme (Ovezande), voormalig houder van het baanrecord. 1e Rijder Menno van Wijk (Kapelle) maakte een ijzersterke indruk door Agnes Kouijzer (De Bandenshop, Zierikzee) goed onder druk te zetten en ondertussen Calvin Streppel (Harthoorn Textiel, Vlissingen) achter zich te houden. Op plaats 5 eindigde het team van Autoservice Ram, de rijders zijn het seizoen fanatiek gestart en trainen nu wat vaker wat direct resulteerde in een zeer nette 5e plaats. Het team eindigde vorig seizoen

vaak rond plaats 7, maar lijkt nu de stap te hebben gemaakt naar de middenmoot. Als 6e eindigde het debuterend team Harthoorn Textiel, een zeer nette plaats voor een team waarvan het merendeel nog niet zo heel lang geleden is begonnen met karten. Invaller Calvin Streppel legde een goede basis voor een nette einduitslag. Op 7 eindigde het team van Eastman uit Middelburg, deze ervaren mannen reden erg constant en zullen in de toekomst zeker nog wat plaatsen kunnen klimmen. Op plaats 8 eindigde het team van De Baar & Leendertse, dit team bestaat uit louter junioren. Deze snelle dames en heren hebben zich al bewezen in de o.a. de Junior Kart Races. Op plaats 9 eindigde het team van Auto & Camper Techniek Glerum uit Wemeldinge. Een speciale vermelding verdient Robin Glerum, hij is 5 maanden geleden begonnen met karten dankzij oom Jacco, en nu maakte hij zijn opwachting in de top competitie. Volgende race 2 oktober. Kijk voor meer informatie op www.kartinggoes.com PAGINA 6

Start Badmintoncompetitie De Bevelanden GOES - De badmintoncompetitie is weer van start gegaan. Eerste Klas afd;1.15-09 za 10.00 SVNB 1-DKC 8,29-09 za.10.00 SVNB 1-Quintus 1,Eerste Klas afd.4;12-09 wo 20.00’t Pluumpje 1-Rillandia Smashers 1,26-09 wo 20.00 ‘tPluumpje 1-Deo 4,vr 28-09 20.30 Rillandia Smashers 1-Shuttle Up 1,Tweede klas afd.1;vr 19.30 Kats 1-Ommoord 1,vr 28-09 19.30 Kats 1-Sowat RBC 1,Derde klas:vr 14-09 20.00 Zeeland 1-Sjuttul 1,vr 28-09 20.00 Zeeland 1-Marathon 1,vr 2809 2030 Rillandia Smashers 2-Den Ossaert 1,Vijfde klas:do 20-09 19.30 Rillandia Smashers 4-Sjuttul 2,do 20-09 19.30 Rillandia Smashers 3-Zierikzee 3,wo 26-09 20.00 ‘tPluumpje-Terneuzen 3, Uitslagen

Vijfde Klas Rillandia Smashers 3-’tPluumpje 3 3-5,’tPluumpje-Schepnet 2 6-2, Dubbelcompetitie: vr 14-09 20.00 Stenge 1-Stenge 2,vr 21-09 Stenge 2-Astroïden 3,do 20-09 19.30 Rillandia Smashers 5-Terneuzen 4,vr 21-09 20.00 Kats 2-Terneuzen 5,vr 21-09 20.00 Zeeland-Astroïden 4,Jeugdcompetitie: Klasse A: vr 2109 18.30 Zeeland j1-Terneuzen j1,Klasse B;za 22-09 10.00 De Stenge j1-Schepnet j3,za 22-09 10.00 Rillandia Smashers j1Sinar’75 j2, De thuis wedstrijden zijn gratis te bezoeken. SVNB Sporthal Slagvast,’t Pluumpje en Zeeland Sportpunt Zeeland Goes,Kats De Vrienschap Kats,Rillandia Smashers Reimerswaalhal Kruiningen,Stenge De Stenge Heinkenszand.

lief en leed

Familieberichten

Gedenktekens

Begrafenisverzorging Begrafenisverzorging

Corné Vader Corné Vader

Grote variatie en korte levertijd, tevens onderhoud.

Tarweakker Tarweakker 23 23 Arnemuiden 43414341 MD MD Arnemuiden Al jaren een vertrouwd gezicht! Al jaren een vertrouwd gezicht!

Verzorgt de gehéle uitvaart

Showroom: Stanleyweg 16, Goes. Wij zijn 6 dagen geopend! Bel voor een afspraak: 0113-216555. Bezoek ook: www.natuursteenhuis.nl

0118 60 00 25 00 Tel.Tel. 0118 - 60- 25

24 uur per dag bereikbaar.

Tel: 0113 - 63 91 08 Mob: 06 - 40 48 40 76

Gratis boekje persoonlijke uitvaartwensen te bestellen!! Striepseweg 4, 4435 RL Baarland

www.lindavanwingen.nl

Wij verzorgen begrafenissen. Wij verzorgen alléénalléén begrafenissen.

Voor betaalbare kwaliteit De beste service van Nederland. Bezoek onze bekroonde website.

Janny van Gentevoort

Dillenburglaan 63, Goes • 0113-216815 • www.uitvaart.vg

Verzorgt uitvaarten door heel Zeeland dag en nacht bereikbaar Tel. 0113-228849

www.uitvaartondernemingliekebosveld.nl

met bijzondere aandacht voor: * begeleiding van kinderen * nazorg voor nabestaanden * geeft ook lezingen over rouw en afscheid * levert fair trade kisten

boeken, dvd’s en cd’s

Uw Marktslager Clement.

Bestel al uw

de enige in Zeeland!!!

tel: 0113-670040. fax: 0113-670042 e-mail: slagerijclement@hetnet.nl Specialiteit: Stro-gebrand Varkensvlees EIGEN SLACHT EN WORSTMAKERIJ !!! Deze week:

Verse Worst

1000 gram voor €

5,99

bij

Bestevaer Vlissingen

Week is van donderdag 20 sept. tot en met woensdag 26 sept.

Corned Beef

Uit de vleeswarenhoek: 100 gram slechts €

bestevaer@zeelandnet.nl

0,89

U vindt ons op de weekmarkt: Dinsdag: Kapelle 8.00-12.00 Ovezande 13.00-17.00 Woensdag: Nieuwdorp 8.30-12.00 Donderdag: Koudekerke 8.30-12.00 Goes Molenplein 13.00-17.00

Tel.: 0118-431985 - Alleen de titel vermelden is voldoende! - Wordt -indien gewenst- gratis thuisbezorgd!

Wekelijks super mals vrouwelijk Dikbilrund-vlees, Kalfs- en Lamsvlees !!

Zie ook onze aanbiedingen aan de verkoopwagen.

De zaak met de smaak van vroeger!—eenvoudig ‘t beste !!

WEGGEMANS BV

25% KORTING PVC VLOEREN op diverse merken raamdecoratie*

verkrijgbaar in 10 kleuren

METAALBEWERKINGSBEDRIJF PVC Vloeren incl. leggen

t inCTIES / s i l a i c e p S NSTRU PLATING

e 49,95 per m2*

LCO VELBE STAA N GE E K DA

RENOVATIE BESTAANDE EN ASBESTHOUDENDE DAKEN • nieuwbouw agrarische loodsen & bedrijfspanden volledig in eigen beheer • proﬁelplaten, dakpanplaten en potdekselproﬁelen uit eigen productie • geïsoleerde sandwichpanelen tbv dak & gevel • zetterij tot 8.000 mm o.a. onderhoudsvrije boeidelen • transport en kraanwerk • aluminium getrokken goten uit 1 stuk

Een compleet assortiment raamdecoratie: vouw-, rol-, plissé- en paneelgordijnen, horizontale, verticale, vlinder en houten jaloezieën en horren

Voordelen van PVC: Geluidsarm • Vochtbestendig • Onderhoudsvriendelijk • Uitermate geschikt voor vloerverwarming

*Aanbiedingen geldig t/m 22 15 september 2012, geldig op diverse merken raamdecoratie. Niet geldig op gordijnstoffen, shutters en buitenzonwering. Vraag in de winkel naar de voorwaarden.

Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80

Metaalbewerkingsbedrijf Weggemans BV | Sportlaan 4 | 4695 BA Sint-Maartensdijk tel. : 0166-664105 | email : info@weggemans.info | website : www.weggemans.info

Welgelegen 2c, 4691 SJ Tholen, Tel.: 0166 - 66 28 80 Biezelingsestraat 4421 Kapelle, Tel.: 0113 - 34 21 01 Raamdecoratie • Gordijnen • Tapijt •51, Laminaat • PvcBN vloeren • Insectenwering • Buitenzonwering • Garagedeuren Biezelingsestraat 51, 4421 BN Kapelle, Tel.: 0113 - 34 21 01, www.decohomeelenbaasnoom.nl

Verf • Behang •

PAGINA 7

Brandweerlieden in het zonnetje gezet

21 onderscheidingen op één avond GOES - Maar liefst 21 vrijwillige brandweerlieden van de gemeente Goes hebben vrijdagavond tijdens de jaarlijkse korpsavond een Koninklijke onderscheiding ontvangen. Zij werden allemaal benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Burgemeester René Verhulst reikte de onderscheidingen uit in de brandweerkazerne aan de Oranjeweg.

WIJK-café Goese Polder GOES - In de Goese Polder wordt veel gedaan voor kinderen en ouderen. Maar zijn er wel genoeg activiteiten voor wijkbewoners tussen de pakweg 25 en 55 jaar? Een aantal bewoners heeft die vraag opgepakt en wil tijdens het WIJK-café van maandagavond 24 september (19.30 uur, wijkcentrum De Spinne) met wijkgenoten over enkele ideeën praten. Iedereen is welkom.

Informatieavond Oostrand GOES - Op woensdag 26 september vanaf 19.30 uur organiseert de gemeente in de aula van het Goese Lyceum aan de Bergweg in Goes een informatieavond over de drie projecten die onderdeel zijn van de ontwikkeling van de oostrand van Goes: de nieuwe school voor het Goese Lyceum, het vernieuwen van de sportvoorzieningen op De Weitjes en het pas geopende park De Mirakel. Om 20.00 uur worden twee centrale presentaties gegeven over het schoolgebouw en het inrichtingsplan voor de omgeving daarvan. Uiteraard staan vertegenwoordigers van de school, de architect, de aannemers en de gemeente daarna klaar om eventuele vragen te beantwoorden.

Fairwear Fashion Show GOES - Op woensdagavond 26 september organiseert de gemeente Goes een zogenaamde Fairwear Fashion Show in de Grote of Maria Magdalena Kerk in Goes. Mannequins showen diverse creaties die zijn gemaakt van eerlijke stoffen.

De 21 gedecoreerden met burgemeester René Verhulst in hun midden.

VAN ONZE REDACTIE De vrijwillige brandweerlieden kregen de onderscheiding als dank voor hun langdurige bijdrage aan de openbare orde en veiligheid. Het gaat om de volgende brandweerlieden: A.F.A. van den Berge (Kloetinge, werkzaam bij de Veiligheidsregio Zeeland, lid sinds 1988), P.E. van den Berge (Goes, werkzaam bij Connexxion Ambulancezorg, lid sinds 1986), P.M Butijn (Wilhelminadorp, voorheen werkzaam bij Zalco te Vlissingen, lid sinds 1979), R. Dingemans (Goes, werkzaam bij Saint-Gobain Construction Products Nederland, lid sinds 1990), J.S.H

OTO COBY WEIJERS

Driedijk (Wolphaartsdijk, lid sinds 1981), L.C. de Jonge (Goes, werkzaam bij gemeente Schouwen-Duivenland, lid sinds 1976), R.A.C Jongeneelen (‘s-Heer Hendrikskinderen, werkzaam bij Ingenieursbureau Wolter en Dros BV, lid sinds 1988), M.K. Joosse (Goes, werkzaam als ambtenaar, lid sinds 1973), R. Kloet, Wolphaartsdijk (werkzaam bij Damen Schelde Naval Shipbuilding, lid sinds 1976), R.P.A. Lavooij (Kloetinge, werkzaam bij Ingenieursbureau Wolter en Dros, lid sinds 1991), G. Nijsse (‘s-Heer Arendskerke, werkzaam bij H4A Bouw en Infra BV, lid sinds 1985), G.J. Otte (‘s-Heer Hendrikskinderen, werkzaam bij Du Pont de Nemours Nederland BV, lid sinds 1986), J.C. van de Panne (Goes,

werkzaam bij Connexxion Ambulancezorg, lid sinds 1981), C.J.M. Peeters (Goes, werkzaam bij Stichting Tante Louise-Vivensis, lid sinds 1988), P.J. Pieterse (Goes, werkzaam als ambtenaar, lid sinds 1971), J.J. van de Schraaf (Goes, werkzaam bij het Ostrea Lyceum, lid sinds 1977), L.J.A Versluijs (Wolphaartsdijk, werkzaam bij de Veiligheidsregio Zeeland, lid sinds 1979), W. van de Weele (Wolphaartsdijk, werkzaam bij Woonzorg Nederland, lid sinds 1986), F.J. van Wel (Wolphaartsdijk, werkzaam bij Zeeland Refinery NV, lid sinds 1987), C.G.G. Wijnschenk (Goes, lid sinds 1987) en J.P. Wiskerke (‘s-Heer Hendrikskinderen, werkzaam bij Connexxion Ambulancezorg, lid sinds 1989).

Werkzaamheden op Het Schenge

Iedereen is welkom. Toegang is gratis. Er zijn shows om 19.00 uur en 20.30 uur. Daarnaast zijn er diverse stands met fairtrade producten. Live muziek is er van duo Sense. Rond 22.00 uur is de avond afgelopen. Meer informatie op www.fairtradegemeentegoes.nl.

- Advertorial Middelburg: praktijk ‘Sansâra regressie en reïncarnatie therapie’ biedt een praktische en resultaat gerichte vorm van therapie en is ook een zeer geschikt middel voor vragen op het vlak van persoonlijke ontwikkeling en zingeving. Het kan helpen bij het onder de loep nemen van vele emotionele, mentale en fysieke klachten. Deze therapievorm gaat er van uit dat psychische en somatische klachten en vragen rondom karakter, gedrag en levensloop vaak hun oorsprong hebben in onverwerkte ervaringen. De behandeling richt zich op het alsnog verwerken van deze, meestal vergeten, gebeurtenissen uit het verleden. Cliënten komen beter in contact met wie ze nu zijn en wat ze nu willen in het leven. Ze bemerken lichter door het leven te gaan en daarbij hun eigen nieuwe wegen te ontdekken. Om resultaat te bereiken met regressie- en reïncarnatietherapie is het niet nodig dat men in reïncarnatie gelooft, of een bepaalde religie aanhangt. De reïncarnatiegedachte heeft bestaan in vele vormen, bij vele religies, volken en culturen wereldwijd en biedt een bruikbaar model om therapeutisch mee te werken. Met ‘Sansâra regressie- & reïncarnatietherapie’ wordt een aanvullend alternatief geboden voor datgene wat mensen niet, of onvoldoende, vinden binnen de reguliere hulpverlening. Geïnteresseerd in deze, binnen Zeeland unieke vorm, van therapie en manier van werken? Uitgebreidere informatie kunt u vinden op www.sansara-zeeland.nl of stel uw vragen per E-mail via contact@sansara-zeeland . Regressie en reïncarnatietherapeut Hermann Hehemann is aangesloten bij de Nederlandse Vereniging van Reïncarnatietherapeuten en consulten zijn daardoor te declareren bij zorgverzekeraars indien cliënten een uitgebreider pakket hebben gekozen.

Noord-Bevelandse Hengelsport Vereniging

GOES - Deze week wordt begonnen met de voorbereidende werkzaamheden op sportpark Het Schenge. Deze zijn nodig om het sportpark te kunnen uitbreiden volgens de gekozen variant. De werkzaamheden duren tot en met 31 oktober. De voorbereidende werkzaamheden bestaan uit: het maken van een verbindingsweg van het sportpark naar de windhondenrenbaan, het rooien van beplanting, het verwijderen van het pad en hekwerk langs de sportvelden, het dempen van de watergang langs de sportvelden met een voorbelasting, het verleggen van

het fietspad tussen de Indira Gandhilaan en de sportvelden en het verwijderen van het basketbalterrein. Tijdens de werkzaamheden zal het fietspad tussen de Indira Gandhilaan en de sportvelden afgesloten zijn. Fietsers worden omgeleid via de Anthony Edenlaan.

Volop activiteiten op vijf locaties

Burendag in Goes West GOES - Ook Goes West doet mee aan de landelijke burendag op zaterdag 22 september. Het is de dag waarop buren, buurt- en wijkbewoners elkaar op een feestelijke manier ontmoeten. Er zijn activiteiten op vijf locaties: in en rond het Wijkgebouw/De Paerdestal/het Informatiecentrum, bij de Voedselbank, bij Begeleid Wonen Emergis, bij Zuidwester en bij de Ruilwinkel. Goes West staat zaterdag bol van de activiteiten. Zo is er een opvoedcafé waar je terecht kunt voor al je vragen. Je kunt hulp vragen bij je administratie. Je kunt meedoen aan

een portje pannavoetbal. Er is een demonstratie streetdance, er zijn Oudhollandse spelletjes, je kunt gezellig pannenkoeken eten en barbecueën, je kunt geschminkt worden, gaan knutselen en er zijn veel kinderspelletjes. De volgende organisaties hebben de krachten gebundeld om er een mooie dag van te maken: Ruilwinkel Goes, Voedselbank De Bevelanden, Home-Start

Goes, Begeleid Wonen Emergis, Zuidwester, Informatiecentrum Goes-West, Jongerenwerk en Sportbuurtwerk SMWO, De Paerdestal, Bewonersbelangen GoesWest, Seniorensoos Goes-West, Wijkvereniging Goes-West, Janvier Dance Masters, Scoop/Opbouwwerkplaats Zeeland. Zie voor het hele programma de bijlage en www.smwo.nl.

Nieuwe fietswrakkenactie GOES - Op woensdag 26 september wordt in Goes weer een fietswrakkenactie gehouden. Op het Stationspark, Stationsplein en de Lijnbaan worden fietswrakken en fietsen die langere tijd ongebruikt zijn (weesfietsen) verwijderd. Aan de actie doen naast de gemeente Prorail en de politie mee. Op het Stationspark, Stationsplein en de Lijnbaan worden fietswrakken en fietsen die langere tijd ongebruikt zijn verwijderd. De gemeente slaat de wrakken op en registreert ze. De politie controleert of er sprake is van gestolen fietsen. Deze worden dan

bij de rechtmatige eigenaar terug bezorgd. Fietswrakken worden periodiek verwijderd, zodat de stallingcapaciteit optimaal blijft. Over het verwijderen, opslag, bewaartermijn en afvoeren maakt de politie afspraken met het Openbaar Ministerie. Van iedere fiets maakt de AFAC een foto. Deze komt online op www.goes.nl/afac. De eigenaar kan zijn fiets ophalen (na betaling van tien euro administratiekosten) als hij kan aantonen dat het zijn fiets is, bijvoorbeeld met een fietssleutel of aankoopbewijs. De AFAC is te vinden aan de Dirk Dronkersweg 18 in Goes en geopend van maandag tot en met vrijdag van 13.00 uur tot 15.00 of op afspraak via de gemeente Goes, telefoon: 0113-249600. PAGINA 8

Justin Rijnhout.

COLIJNSPLAAT - Zaterdag 15 september hielden wij onze 6e competitie wedstrijd. Het parkoers was bij de schorren van Kats. We visten met 26 man waarvan 4 jeugdleden. 14 vissers wisten samen 43 vissen te vangen waaronder een groot aantal zee baarsjes. Bij de jeugd werd er ook leuk vis

gevangen. 1e Julian Rijnhout 5 vissen, 2e Justin Rijnhout 3 vissen, 3e Sjoerd Spies 1 vis. De uitslag bij de senioren was: 1e Peter Huibregtse, 2e Marcel Warren, 3e Gebert de Waard, 4e Kees Rijnhout, 5e Kees Fens. De volgende viswedstrijd is 29 september. Verdere info: www.noordbevelandsehengelsportvereniging.nl

Bekendmakingen Goes Informatiepagina woensdag 19 september 2012

www.goes.nl>Inwoner>Nieuws/Actueel>Info Goes Stadskantoor M.A. de Ruijterlaan 2 4461 GE Goes Postadres Postbus 2118 4460 MC Goes T (0113) 249 600 E stadskantoor@goes.nl I www.goes.nl Openingstijden afdeling Publiekszaken ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur do-avond 17.00 - 20.00 uur za 10.00 - 12.00 uur Op maandag- t/m donderdagmiddag kunt u alleen na telefonische afspraak geholpen worden. Op vrijdagmiddag zijn alle gemeentelijke diensten gesloten. Openingstijden afdelingen Activering & Inkomensvoorziening en Zorg ma t/m vr 09.00 - 12.30 uur Calamiteitentel. (0113) 249 770 In noodgevallen buiten kantooruren: 06 5329 8141

AgendaGoes Datum

Activiteit

20 september

Collegespreekuur voor inwoners en ondernemers, zie www. goes.nl > Bestuur & Organisatie > Spreekuur 18.30 - 19.30 uur Stadskantoor Debatraad. Zie voor agenda www.goes.nl/ >Bestuur en Organisatie> vergaderschema 19.30 uur Stadskantoor Burendag in Goes-West 11.00-15.00 uur In en rond wijkcentrum Evertsenstraat WIJK-café over activiteiten in de Goese Polder voor 25-55-jarigen 19.30 uur Wijkcentrum De Spinne Informatieavond ontwikkeling oostrand Goes 19.30 uur Aula Goese Lyceum (Bergweg 14)

20 september

22 september

24 september

26 september

Voor evenementen zie www.goespromotie.nl

Vaststelling wijziging bestemmingsplan 'Buitengebied 2010' Burgemeester en wethouders maken, op grond van artikel 3.6 van de Wet ruimtelijke ordening en artikel 3.8.1 onder a van het bestemmingsplan, bekend dat zij op 3 september jl. hebben besloten om een wijziging van het bestemmingsplan “Buitengebied 2010” vast te stellen. De wijziging heeft betrekking op het wijzigen van de bestemming Agrarisch van Oude Rijksweg 87a te ’s-Heer Arendskerke in de bestemming Wonen. Ten opzichte van het ontwerpplan zijn geen wijzigingen aangebracht. In tegenstelling tot de publicatie van 12 september jl. liggen het besluit en het vastgestelde wijzigingsplan vanaf 20 september 2012 zes weken ter inzage. Het besluit en het vastgestelde wijzigingsplan zijn digitaal te raadplegen via www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL.IMRO.0664. WPLG06-VG99 en tevens beschikbaar via www. goes.nl/bestemmingsplannen. Gedurende de genoemde termijn kan een belanghebbende beroep instellen bij de Afde-

ling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. U moet dat doen binnen zes weken vanaf de dag waarop het besluit ter inzage is gelegd, dat wil zeggen vanaf de tweede dag na de datum van publicatie. Beroep kan alleen worden ingesteld door een belanghebbende die aantoont dat hij redelijkerwijs niet in staat is geweest om zijn zienswijze bij burgemeester en wethouders kenbaar te maken. Het wijzigingsplan treedt in werking daags na afloop van de hiervoor genoemde beroepstermijn, tenzij bij de voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State een verzoek om voorlopige voorziening, zoals bedoeld in artikel 8.4 van de Wet ruimtelijke ordening, is gedaan. Als een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend treedt het bestemmingsplan pas in werking nadat op het verzoek is beslist.

Verleende omgevingsvergunning Het Sas 10 te Wilhelminadorp Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij, met toepassing van artikel 2.12, eerste lid, aanhef en onder a, onder 3°, van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo), op 13 september 2012 een omgevingsvergunning hebben verleend voor het bouwen van een loods ten behoeve van het uitbreiden van de winterstalling op het perceel Het Sas 10 te Wilhelminadorp. De beschikking is voorbereid met toepassing van paragraaf 3.3 van de Wabo en niet gewijzigd ten opzichte van het ontwerp. Met ingang van 20 september 2012 ligt de verleende omgevingsvergunning, met de daarop betrekking hebbende stukken, gedurende zes weken ter inzage.Voor inzage kunt u een telefonische afspraak maken met bureau Vergunningen van de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer (0113) 24 97 00. Tevens zijn de stukken digitaal te raadplegen via http://www. ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/?planidn=NL. IMRO.0664.OVLG03-VG99 en beschikbaar via de gemeentelijke website www.goes.nl/bestemmingsplannen. Tegen de verleende omgevingsvergunning kan gedurende de termijn van terinzagelegging gemotiveerd beroep worden ingesteld bij de rechtbank Middelburg, Postbus 5015, 4330 KA Middelburg, door: • een belanghebbende die een zienswijze naar voren heeft gebracht over de ontwerpbeschikking; • een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij geen zienswijze naar voren heeft gebracht over de ontwerpbeschikking. De omgevingsvergunning treedt in werking met ingang van de dag na afloop van de beroepstermijn. Het indienen van een beroepschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die beroep heeft ingesteld, de voorzieningenrechter van de rechtbank Middelburg verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor het indienen van een beroepschrift of een verzoek om een voorlopige voorziening is griffierecht verschuldigd.

Aanwijzing opsporingsambtenaren Het college van burgemeester en wethouders heeft op grond van artikel 6:2 van de Algemene plaatselijke verordening Goes (APV) een aantal buitengewone opsporingsambtenaren (BOA’s) van het waterschap Scheldestromen aangewezen om als buitengewoon opsporingsambtenaar op te treden ten behoeve van de naleving van de volgende regels in de APV: Hoofdstuk 5 APV: Afdeling 3 (Crossterreinen en gemotoriseerd en ruiterverkeer in natuurgebieden) Afdeling 4 (verbod vuur te stoken), Afdeling 5 (Verstrooiing van as), Afdeling 9 (Kamperen buiten kampeerterreinen), Afdeling 10 (Openbaar water). Deze aanwijzing geldt voor het grondgebied van de gemeente Goes en geldt voor mevrouw I.E.P. Mous en de heren L.J. Stokkerman en P.C. van Zalen, werkzaam bij het waterschap Scheldestromen.

Verordening parkeerbelasting 2013 Burgemeester en wethouders maken bekend dat de gemeenteraad de Verordening parkeerbelasting 2013 (inclusief de daarbij behorende tarieventabel), de Parkeerverordening Goes 2013 en het besluit kosten naheffingsaanslag 2013 hebben vastgesteld. De verordening parkeerbe-

lasting 2013 heeft betrekking op de heffing en de invordering van parkeerbelastingen. De parkeerverordening Goes 2013 heeft betrekking op het gebruik van parkeerplaatsen en de verlening van parkeervergunningen. De hiervoor genoemde besluiten zijn onder volgnummers 556, 557 en 558 opgenomen in het ‘Register van algemeen verbindende voorschriften’ dat ter inzage ligt.

Aanvragen omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om een omgevingsvergunning hebben ontvangen:

Datum ontvangst

zaaknummer

locatie

10-09-2012

OMG-2012-0563

De Gasperistraat 20

17-09-2012 13-09-2012 14-09-2012 12-09-2012

OMG-2012-0573 OMG-2012-0568 OMG-2012-0571 OMG-2012-0565

14-09-2012 12-09-2012

OMG-2012-0570 OMG-2012-0564

omschrijving

het bouwen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning Geldeloozepad 5 het tijdelijk plaatsen van 4 units, veld 7 Heulblok 6 het bouwen van een woning ‘s-Gravenpolderseweg 114 het bouwen van een geboortecentrum Striephoekstraat 12 het vestigen van een bedrijf in de woning v.d.Spiegelstraat 92 het renoveren/verbouwen van het pand Vliedbergstraat 14 het vervangen van de schutting

De publicatie van ontvangen aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaar worden gemaakt.

Verleende omgevingsvergunningen Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij na toepassing van de reguliere voorbereidingsprocedure de volgende omgevingsvergunningen hebben verleend:

Datum verzending

zaaknummer

locatie

omschrijving

10-9-2012 13-9-2012

OMG-2012-0510 OMG-2012-0525

Zusterstraat 1 Van Doornestraat 2

12-9-2012

OMG-2012-0536

Grote Markt 14

13-9-2012 14-9-2012 13-9-2012 10-9-2012

OMG-2012-0455 OMG-2012-0518 OMG-2012-0501 OMG-2012-0260

Westwal 85 en 85A Lodewijkstraat 9 Oranjeweg 100 Overhofweg 1

13-9-2012

OMG-2012-0529

Brahmslaan 8

12-9-2012

OMG-2012-0550

Grote Markt 14

het plaatsen van een dakkapel het plaatsen van 5 welkomstborden bij de Agrimarkt in Goes het plaatsen van een afscherming voor het terras aan de achterzijde het aanbouwen van een atelier het plaatsen van een tuinhuis en schutting het plaatsen van vlaggenmasten het inrichten van neventak agrarisch hulp en nevenbedrijf en bouwen van mestsilo het bouwen van een verdieping met schuin dak op de bestaande garage het slopen van de erfafscheiding aan de achterzijde

Tegen een verleende vergunning kunnen belanghebbenden binnen zes weken na de dag van verzending (zie vermelde datum) een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij burgemeester en wethouders. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van het besluit niet. Wel kan een belanghebbende die bezwaar heeft gemaakt, de voorzieningenrechter van de rechtbank Middelburg verzoeken een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Voor een dergelijk verzoek is griffierecht verschuldigd.

Inzage aangevraagde en verleende vergunningen Na een afspraak met de afdeling Vergunningen en Handhaving, bureau Vergunningen, telefoonnummer 24 97 00, kunt u de aanvragen en verleende vergunningen inzien in het Stadskantoor.

Kennisgeving ontwerp beschikking Wet algemene bepalingen omgevingsrecht Uitgebreide voorbereidingsprocedure Burgemeester en wethouders van Goes maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn vergunning te verlenen: aan: Kibeo voor: het brandveilig gebruik van het gebouw aan de Schimmelpenninckstraat 14 te Kloetinge De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van 20 september 2012 gedurende zes weken ter inzage in het Stadskantoor te Goes. De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken zijn in te zien tijdens de openingstijden van het Stadskantoor; u kunt hiervoor een afspraak maken met de afdeling Vergunningen en Handhaving, bureau Vergunningen 24 97 00. Tijdens de periode van ter inzage legging kunnen schriftelijk zienswijzen worden ingebracht. Zij moeten worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders en worden verzonden naar Postbus 2118, 4460 MC Goes. In deze periode kunnen ook zienswijzen mondeling worden ingebracht. Hiervoor wordt een hoorzitting georganiseerd na telefonische afspraak met het secretariaat van de afdeling Vergunningen en Handhaving, telefoonnummer: 0113-249 942. Wij maken u erop attent dat slechts beroep tegen de uiteindelijke beschikking kan worden ingediend als u ook een zienswijze hebt ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en u belanghebbende bent. Advertentie Vergunningen en Handhaving milieumelding, 14 september 2012

Melding op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders hebben de volgende melding ontvangen van: Gevier Bv op grond van het Besluit algemene regels voor inrichtingen milieubeheer voor het oprichten van een groothandel in bouwen installatiemateriaal en sanitair, gelegen aan de Nobelweg 1 te Goes.

Meer informatie Tegen meldingen op basis van artikel 8.40 Wet milieubeheer kan geen bezwaar worden gemaakt. www.goes.nl

W W W . B O R S E L E . N L

BORSELS BULLETIN 19 SEPTEMBER 2012 WEEK 37

BEKENDMAKING GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING Het dagelijks bestuur van het waterschap Scheldestromen en de colleges van burgemeester en wethouders van de gemeenten Borsele, Goes, Hulst, Kapelle, Reimerswaal, Sluis, Terneuzen en Tholen maken bekend dat zij overeenkomstig de Wet gemeenschappelijke regelingen hebben besloten tot het aangaan van de Gemeenschappelijke Regeling Belastingsamenwerking SaBeWa Zeeland die in werking treedt op 1 oktober 2012. De regeling dient ter gezamenlijke uitvoering van hefﬁng en invordering van waterschapsbelastingen en gemeentelijke belastingen alsmede de uitvoering van de Wet waardering onroerende zaken. De regeling ligt voor een ieder ter inzage vanaf 2 oktober 2012 op de afdeling Interne Zaken van het gemeentehuis, Stenevate 10 te Heinkenszand.

VRIJWILLIGERSHUIS INFOMATIEBIJEENKOMST MAS BIJ SVRZ

Het VrijwilligersHuis brengt de volgende informatiebijeenkomst onder de aandacht: Informatiebijeenkomst in Ter Valcke over maatschappelijke stage bij SVRZ 19 september a.s. Op woensdag 19 september van 16.00 - 17.00 uur wordt er een informatiebijeenkomst georganiseerd voor leerlingen die hun maatschappelijke stage bij SVRZ dit schooljaar willen gaan doen. Tijdens deze bijeenkomst worden de leerlingen geïnformeerd over de mogelijkheden van een maatschappelijke stage op een van de locaties van SVRZ. Dit kan zijn in Goes (Ter Valcke), in Lewedorp (De Kraayert) in ‘s-Heer Arendsdkerke (Poelwijck) of andere kleinere locaties in Borsele. De bijeenkomst vindt plaats in Ter Valcke, Louise de Colignylaan 2, Goes Op dezelfde dag wordt er een lijst met gegadigden gemaakt. De leerlingen weten dan meteen waar ze komen en wanneer ze kunnen starten! Leerlingen kunnen zich alleen voor een Maatschappelijke Stage aanmelden bij SVRZ tijdens deze bijeenkomst. Anders moeten ze wachten tot een volgende bijeenkomst die waarschijnlijk in februari wordt gegeven. Leerlingen kunnen zich via de website www. masdebevelanden.nl aanmelden voor deze bijeenkomst en dus voor een maatschappelijke stage bij SVRZ. Daar staat de vacature en bijeenkomst op. Heeft u vragen, dan kunt u deze via de website www.masdebevelanden.nl stellen.

VERHUIZING BURGERZAKEN In het kader van de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand zijn de afdelingen Burgerzaken, Welzijn, Onderwijs, Buitendienst en Woonomgeving, gedurende de verbouw van het gemeentehuis in Heinkenszand, alleen nog te bezoeken op de Locatie Ovezande, Schuttersstraat 4, 4441 AT Ovezande.

VRIJWILLIGERSHUIS NAJAARSACTIVITEITEN 2012

Vanuit het VrijwilligersHuis in ’s-Gravenpolder worden er de komende periode diverse activiteiten georganiseerd. Wij nodigen u van harte uit om hier aan deel te nemen. Zie voor uitgebreide activiteitenbeschrijvingen, deelnemersvoorwaarden en aanmelden www. vrijwilligershuis.nl of neem contact op met het VrijwilligersHuis in ’s-Gravenpolder, tel. 0113-311 999 en vraag de uitgebreide folder aan. SEPTEMBER 27 Alles over tuinen en tuinieren! Tuinverhaal door echtpaar Smallegange, dorpshuis Nisse, 14.00 uur OKTOBER 8 Dementie: ‘wat weet jij ervan’ (2) Zorg rondom dementie, Grand Café Fonteyne, 19.30 uur 25 Cursus Fotobewerken, Cyberroom-Heinkenszand, 13.30 uur 29 Dementie: ‘wat weet jij ervan’ (3) Verteltheater ‘Opa met gaatjes’, dorpshuis ’sGravenpolder, 16.00 uur 30 Zeeuwse ontmoeting met Jan Siebelink Bibliotheek Heinkenszand, 20.00 uur NOVEMBER 6 Workshop Etiketten, Cyberroom-Heinkenszand, 09.30 uur 7 Dag van de Mantelzorg, Landlust 8 Fundag jonge mantelzorgers, Hilversum 15 Cursus Fotobewerken, Cyberroom-Heinkenszand, 13.30 uur 22 Veiligheid in en om het huis Themabijeenkomst, dorpshuis ‘s-Heer Abtskerke, 14.00 uur

ONTWERP WIJZIGINGSPLAN ‘LANDELIJK GEBIED EN BORSELS BUITEN, GEDEELTE NIEUWE NATUUR HOEDEKENSKERKE,2012’ Inzage Burgemeester en wethouders van Borsele maken, in het kader van artikel 3.6 lid 1 sub a van de Wet ruimtelijke ordening, het volgende bekend. Vanaf 20 september t/m 31 oktober 2012 ligt het ontwerp besluit tot vaststelling samen met het ontwerp wijzigingsplan ‘Landelijk gebied en Borsels Buiten, gedeelte Nieuwe Natuur Hoedekenskerke, 2012’ ter inzage in het gemeentehuis, Stenevate 10 in Heinkenszand. Het gemeentehuis is geopend van maandag t/m vrijdag van 8.30 uur tot 12.30 uur. Het ontwerp besluit en het ontwerp wijzigingsplan zijn daarnaast digitaal in te zien op de gemeentelijke website via www.borsele.nl. Inhoud wijzigingsplan Het wijzigingsplan voorziet in het wijzigen van de bestemming Agrarische doeleinden met landschappelijke waarde (AL) met daarop de aanduiding/differentiatie ‘agrarisch gebied met natuurontwikkelingspotenties’ naar de bestemming Natuur op een aantal percelen in een gebied ten noorden van Hoedekenskerke, begrensd door de Waanweg, de Moertjesdijk en de (weg langs de) Zeedijk. Zienswijzen Tijdens de termijn van terinzagelegging kan een belanghebbende een zienswijze naar voren brengen. Dit kan zowel schriftelijk als mondeling. Schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele, Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Voor het naar voren brengen van een mondelinge zienswijze, verzoeken wij u om uiterlijk één week voor het einde van de terinzagelegging een afspraak te maken met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu. De afdeling is bereikbaar op (0113) 238427. Heinkenszand, 19 september 2012

BEKENDMAKING AFVALSTOFFENVERORDENING GEMEENTE BORSELE 2012

De gemeenteraad van Borsele heeft op 6 september 2012 de Afvalstoffenverordening gemeente Borsele 2012 en bijbehorend uitvoeringsbesluit vastgesteld. Op grond van de Inspraakverordening gemeente Borsele en afdeling 3.4 Awb heeft het ontwerp van 2 mei tot en met 12 juni 2012 ter inzage gelegen. Er zijn geen zienswijze ontvangen. De afvalstoffenverordening en uitvoeringsbesluit treden op 20 september 2012 in werking. In de afgelopen jaren zijn er zaken rondom de inzameling van afvalstoffen veranderd. Zo worden sinds 2009 kunststof verpakkingen ingezameld. Ook zijn er in de gemeente diverse appartementencomplexen gerealiseerd waarbij de inzameling van restafval en oud papier en karton gebeurd door middel van ondergrondse inzamelcontainers. Deze wijzigingen waren nog niet vastgelegd in de vorige afvalstoffenverordening. Dit is voor de gemeente Borsele reden geweest om een nieuwe afvalstoffenverordening met bijbehorend uitvoeringsbesluit op te stellen. U kunt de Afvalstoffenverordening gemeente Borsele 2012 en bijbehorend uitvoeringsbesluit inzien op www.borsele.nl/ regelgeving. Voor vragen kunt u contact opnemen met de afdeling Ruimtelijke Ordening en Milieu, telefoonnummer 0113-238434.

CULTUREEL BORSELE VERWACHT BIJ CULTUUR IN BORSELE: Tentoonstelling ‘Gekleurde blikken op Zeeland’ met schilderijen van Harold Sarneel Van 8 september t/m 7 oktober organiseert de werkgroep Beeldende Kunst van de Culturele Raad Borsele in Fort Ellewoutsdijk een tentoonstelling met schilderijen van Harold Sarneel. De tentoonstelling is te dagelijks te zien van 10.00 tot 17.00 uur in Fort Ellewoutsdijk, Fortweg 2, 4437 AP Ellewoutsdijk. Theaterprogramma seizoen 2012/2013 Op 21 september a.s. speelt Theaterensemble: AVRO’s ANDERMANS VEREN LIVE! een try-out van hun nieuwe programma ‘Voor de Prijzen en de Roem’ in De Stenge in Heinkenszand. Kijk voor het volledige programma en voor bestellen, reserveren van kaarten op www.cultureleraadborsele.nl Op deze website vindt u ook meer informatie over onze andere activiteiten.

l t ur e Cu

REDACTIE GEMEENTE INFO afdeling Bestuursondersteuning, Tel. (0113) 238438 E-mail: publicatie@borsele.nl REDACTIE GEMEENTERAAD raadsgrifﬁer, Tel. (0113) 238440 GEMEENTE BORSELE Gemeenteraad, College van Burgemeester en Wethouders, commissie bezwaarschriften. Postadres: Postbus 1, 4450 AA Heinkenszand. Bezoekadres: Stenevate 10, 4451 KB Heinkenszand. Tel. (0113) 238383, fax (0113) 561385 Openingstijden Burgerzaken: (bezoekadres locatie Ovezande) Maandag 08.30-12.30 uur en ‘s middags op afspraak Dinsdag 08.30-12.30 uur Woensdag 08.30-16.00 uur Donderdag 08.30-12.30 uur en van 17.00 tot 20.00 uur Vrijdag 08.30-12.30 uur Openingstijden ter inzage liggende stukken iedere werkdag van 08.30-12.30 uur E-mail: info@borsele.nl Website: www.borsele.nl Twitter: @gemeenteborsele

Borse le

GEMEENTERAAD • DONDERDAG 20 SEPTEMBER IS ER GÉÉN ACTIVITEIT GEPLAND VOOR DE RAAD • BESLUITENLIJST GEMEENTERAAD 6 SEPTEMBER 2012

Opening De heren Kooiker, Uitterhoeve en De Visser-Van Hoorn zijn afwezig. Spreekrecht publieke tribune Mw L. Stroosnyder spreekt namens de GMR Omnischolen in over agendapunten B7 en B8. Vaststelling van de agenda De agenda is ongewijzigd vastgesteld. Ingekomen stukken De ingekomen stukken worden voorkennisgeving aangenomen. Voorstel tot het aanschaffen van Ipads ten behoeve van raads- en collegewerkzaamheden (portefeuille burgemeester Gelok) De raad stemt in met het voorstel tot aanschaf van Ipads. Voorstel om toestemming te verlenen voor het aangaan van de gemeenschappelijke regeling samenwerking en waardebepaling Zeeland (portefeuille wethouder Schenk) De raad verleend toestemming om deze gemeenschappelijke regeling aan te gaan. Voorstel tot het vaststellen van de 1e herziening uitwerkingsplan woningbouw Kern Heinkenszand, gedeelte Over de Dijk, fase II en bijbehorende aanvullende richtlijnen beeldkwaliteit (portefeuille wethouder Schenk) De raad stemt in met dit voorstel. Voorstel tot het vaststellen van het bestemmingsplan Kern Borssele 2012 (portefeuille wethouder Schenk) Het bestemmingsplan Kern Borssele 2012 wordt vastgesteld. Voorstel tot het beschikbaar stellen van een krediet voor de verwerving van grond voor toekomstige woningbouw in s-Heer Abtskerke (portefeuille wethouder Schenk) De raad stelt het krediet ten behoeve van de aanschaf van grond voor woningbouw in ‘s-Heer Abtskerke beschikbaar. Voorstel tot het wijzigen van de bijlage van de Verordening materiële ﬁnanciële gelijkstelling onderwijs gemeente Borsele (portefeuille wethouder Schenk) Het door de PvdA ingediende amendement (zie bijlage) wordt met steun van alle andere fracties aangenomen. De gewijzigde bijlage van deze Verordening wordt vastgesteld. Voorstel tot het opheffen van twee openbare schoolvestigingen in de gemeente Borsele (portefeuille wethouder Schenk) De raad stemt in met het voorstel tot het opheffen van twee openbare schoolvestigingen. Voorstel tot het instemmen met de Afvalstoffenverordening gemeente Borsele 2012 en het Uitvoeringsbesluit afvalstoffenverordening gemeente Borsele 2012 (portefeuille wethouder Zandee) De Afvalstoffenverordening 2012 en het Uitvoeringsbesluit worden vastgesteld. Voorstel om in te stemmen met de jaarrekening en jaarverslag 2011 van de GGD Zeeland (portefeuille wethouder Miermans) De jaarrekening en het jaarverslag 2011 van de GGD Zeeland wordt vastgesteld. Voorstel om kennis te nemen van de kadernota 2013-2016 van de GGD Zeeland (portefeuille wethouder Miermans) De raad neemt kennis van de kadernota 2013-2016 van de GGD Zeeland. Voorstel tot het instemmen met de gewijzigde begroting 2012 Zeeuwse Muziekschool (portefeuille wethouder Miermans) De gewijzigde begroting 2012 van de Zeeuwse Muziekschool wordt vastgesteld. Voorstel tot het instemmen met de concept begroting 2013 van de Zeeuwse Muziekschool (portefeuille wethouder Miermans) De raad stemt in met de concept begroting 2013 van de Zeeuwse Muziekschool. De LPB stemt tegen. Voorstel tot het instemmen met de uitgangspuntennotitie regionale samenwerking cultuur (portefeuille wethouder Miermans) De raad stemt in met de uitgangspuntennotitie regionale samenwerking cultuur. Voorstel tot het beschikbaar stellen van een krediet om het faillissement van Maecon op te vangen (portefeuille wethouder Miermans) De raad stelt het krediet beschikbaar ter opvanging van het faillissement van Maecon. Voorstel tot het beschikbaar stellen van een krediet voor de tekorten bij Sociale Zaken 2012-2014 (portefeuille wethouder Miermans) De raad stelt dit krediet beschikbaar. Voorstel tot het vaststellen van de 5e begrotingswijziging 2012 (portefeuille wethouder Schenk) De vijfde begrotingswijziging 2012 wordt vastgesteld. Vragenuurtje Wethouder Schenk antwoordt op de vraag van de heer De Putter dat de raad tijdig zal worden betrokken bij het gemeentelijk standpunt in de kerntakendiscussie van de provincie. Sluiting Om 22.00 uur sluit de voorzitter de raadsvergadering.

V E R V O L G P A G I N A

BESTEMMINGSPLAN ‘KERN BORSSELE 2012’ Burgemeester en wethouders van Borsele maken, in het kader van artikel 3.8 lid 4 van de Wet ruimtelijke ordening (Wro), het volgende bekend. Bij besluit van 6 september 2012 heeft de gemeenteraad van Borsele het bestemmingsplan ‘Kern Borssele 2012’ gewijzigd vastgesteld. Het gewijzigd vastgestelde bestemmingsplan is op grond van artikel 3.8 lid 4 Wro toegezonden aan Gedeputeerde Staten van Zeeland. Zij hebben aangegeven dat er geen bezwaar is tegen vervroegde publicatie van het vaststellingsbesluit. Inhoud bestemmingsplan Het bestemmingsplan bundelt diverse bestaande bestemmingsplannen die voor de kern Borssele golden in een geactualiseerd bestemmingsplan. Het plan regelt overwegend de bestaande ruimtelijk-functionele situatie. Gewijzigde vaststelling De gemeenteraad heeft bij de vaststelling de volgende wijzigingen aangebracht ten opzichte van het ontwerp bestemmingsplan: Regels • In artikel 21.2.2 onder b is de tekst vervangen door: er mogen uitsluitend bouwwerken worden gebouwd of uitgebreid als wordt voldaan aan tenminste één van de volgende voorwaarden: 1. De oppervlakte van de bodemverstoring is niet groter dan 50 m²; 2. De bodem wordt tot maximaal 40 cm onder maaiveld geroerd. • In artikel 22.2.2 onder b is de tekst vervangen door: er mogen uitsluitend bouwwerken worden gebouwd of uitgebreid als wordt voldaan aan tenminste één van de volgende voorwaarden: 1. De oppervlakte van de bodemverstoring is niet groter dan 250 m²; 2. De bodem wordt tot maximaal 40 cm onder maaiveld geroerd. • In artikel 23.2.2 onder b is de tekst vervangen door: er mogen uitsluitend bouwwerken worden gebouwd of uitgebreid als wordt voldaan aan tenminste één van de volgende voorwaarden: 1. De oppervlakte van de bodemverstoring is niet groter dan 500 m²; 2. De bodem wordt tot maximaal 40 cm onder maaiveld geroerd. • In artikel 24.2.2 onder b is de tekst vervangen door: er mogen uitsluitend bouwwerken worden gebouwd of uitgebreid als wordt voldaan aan tenminste één van de volgende voorwaarden: 1. De oppervlakte van de bodemverstoring is niet groter dan 2500 m²; 2. De bodem wordt tot maximaal 40 cm onder maaiveld geroerd. Inzage Via de landelijke website www.ruimtelijkeplannen.nl kunt u vanaf 20 september 2012 het bestemmingsplan en het vaststellingsbesluit raadplegen. Op deze website selecteert u het tabblad ‘Bestemmingsplannen’. Vul dan in het venster ‘ID’ de volgende plancode in: NL.IMRO.0654.BPBS2012-va01, of in het venster ‘Naam’ de naam van het bestemmingsplan. U kunt de stukken ook inzien via www.borsele.nl. Daarnaast ligt het vaststellingsbesluit samen met het bestemmingsplan ter inzage in het gemeentehuis.

W W W . B O R S E L E . N L Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van een bestemmingsplan kan een volgende belanghebbende beroep instellen: • een belanghebbende die tijdig een zienswijze naar voren heeft gebracht tegen het ontwerp bestemmingsplan; • een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij niet tijdig een zienswijze naar voren heeft gebracht tegen het ontwerp bestemmingsplan; • een belanghebbende, tegen de wijzigingen die de gemeenteraad bij de vaststelling van het bestemmingsplan heeft aangebracht. U kunt beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. De beroepstermijn loopt van 21 september t/m 1 november 2012. Inwerkingtreding bestemmingsplan Het besluit tot vaststelling van het bestemmingsplan treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn aﬂoopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend, wordt de werking van het besluit opgeschort totdat op het verzoek is beslist.

BESLUIT ARTIKEL 110A WET GELUIDHINDER IN HET KADER VAN HET BESTEMMINGSPLAN ‘KERN BORSSELE 2012’ Burgemeester en wethouders van Borsele hebben besloten voor een tweetal locaties in de kern van Borssele een hogere grenswaarde industrielawaai van maximaal 55 dB(A) vast te stellen. Achtergrond Het bestemmingsplan ‘Kern Borssele 2012’, dat op 6 september 2012 door de gemeenteraad is vastgesteld, voorziet in een planologischjuridisch regeling die het mogelijk maakt woningen te realiseren aan de Oostsingel 14 en de Troyeweg 1. De betreffende woningbouwlocaties liggen binnen de geluidscontour van 50 tot 55 dB(A) van de verruimde geluidzone van het Sloegebied. Ze voldoen daarmee niet aan de eis van een maximaal toelaatbare grenswaarde van 50 dB(A) voor de bestemming ‘wonen’. Op grond van artikel 110a van de Wet geluidhinder is het noodzakelijk, vooruitlopend op het vaststellen van het bestemmingsplan, voor de beoogde bouwlocaties een hogere waarde voor de ten hoogste toelaatbare geluidsbelasting vast te stellen. Dit besluit is op 10 juli 2012 genomen. Inzage U kunt het besluit inzien vanaf 20 september 2012 in het gemeentehuis. U kunt de stukken ook bekijken op de gemeentelijke website. Beroep Tegen het besluit tot vaststelling van een hogere grenswaarde industrielawaai kan beroep worden ingesteld door een belanghebbende aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten dat hij niet tijdig een zienswijze naar voren heeft gebracht tegen het ontwerp besluit. U kunt beroep instellen bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. De beroepstermijn loopt van 21 september t/m 1 november 2012.

Voorlopige voorziening Degene die beroep heeft ingesteld en een spoedeisend belang heeft, kan een verzoek om voorlopige voorziening indienen bij de voorzieningenrechter van de Raad van State. Inwerkingtreding Het besluit hogere grenswaarde industrielawaai treedt in werking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn aﬂoopt. Indien binnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend, wordt de werking van het besluit opgeschort totdat op het verzoek is beslist.

CONTROLE HONDENBELASTING Vanaf september 2012 wordt er een begin gemaakt met de controle op het houden van honden binnen de gemeente Borsele. De controle vindt huis-aan-huis plaats. Wie betaalt er hondenbelasting? Iedereen die één of meer honden houdt moet daarvoor belasting betalen. Of de hond nu van uzelf is of van een huisgenoot, het ‘hoofd’ van het gezin is verplicht de hond aan te melden. Dit moet gebeuren binnen veertien dagen na aanschaf. De indruk bestaat echter dat niet voor alle honden belasting wordt betaald. Heeft u dit in het verleden niet gedaan of heeft u sinds kort een hond? Dan kunt u deze week alsnog aangifte doen. Door het zelf doen van aangifte voorkomt u onnodige boetes die kunnen worden opgelegd bij het niet doen van aangifte. Een aangifteformulier is verkrijgbaar aan de balie van het gemeentehuis in Heinkenszand en bij SaBeWa in Middelburg, tel. nr. (088) 2461833. U kunt het formulier ook downloaden op www.sabewa.nl. Controle Een controleur komt bij u aan de deur informeren of u een hond heeft. Als de controleurs

een hond aantreffen waarvoor geen hondenbelasting wordt betaald, verzoeken zij u een aangiftebiljet in te vullen en te ondertekenen. Ook is de mogelijkheid aanwezig dat u een boete wordt opgelegd. Daarnaast stellen zij enkele vragen over het al dan niet hebben van één of meerdere honden. Indien niemand thuis is, is het mogelijk dat de controleur op een ander moment langskomt. Medewerkers van het bureau Legitiem B.V. uit Velp voeren de controle in opdracht van ons belastingkantoor SaBeWa uit. Zij zijn in het bezit van een legitimatiebewijs. Tarieven hondenbelasting De gemeente Borsele heft hondenbelasting. Het aantal honden dat u bezit, bepaalt de hoogte van de aanslag hondenbelasting. In het belastingjaar 2012 gelden de volgende tarieven: Aantal honden Eerste hond Voor iedere hond boven het aantal van één Kennel

Tarief desbetreffende hond € 51,00 € 76,20 € 152,40

Wijzigingen Een hond kan weglopen, overlijden of in andere handen overgaan. Ook is het mogelijk dat u zelf naar een andere gemeente verhuist. In al deze gevallen kunt u deze wijzigingen bij SaBeWa melden, zodat de aanslag hondenbelasting gecorrigeerd wordt. Dit kunt u doen via het formulier beëindiging hondenbelasting. Een beëindigingformulier is verkrijgbaar bij SaBeWa en op de website www.sabewa.nl. Meer informatie Heeft u nog vragen over het aangeven van een hond of over de hondenbelasting? Dan kunt u contact opnemen met SaBeWa, tel. nr. (088) 2461833.

AANVRAGEN OMGEVINGSVERGUNNING REGULIER EN UITGEBREID Burgemeester en wethouders maken bekend dat zij de volgende aanvragen om omgevingsvergunning hebben ontvangen: Borssele Driewegen

Catalijneweg 2 Maaiklinkstraat 36

7-sep-12 6-sep-12

Heinkenszand

Boerendijk 4

6-sep-12

Hoedekenskerke

‘s-Gravenpoldersestraat 38 6-sep-12

Kwadendamme

A de Koningstraat 9

6-sep-12

het verbouwen van de woning het creëren van een schoonheidssalon in de garage het renoveren en uitbreiden van de kennels het vernieuwen van het dak en de gevel het rooien van een wilg t.h.v. A De Koningstraat 9 Kwadendamme

Aanvragen reguliere procedure De publicatie van de aanvragen heeft een informatief karakter. Tegen een aanvraag kan geen bezwaarschrift worden ingediend. Verleende omgevingsvergunning regulier Baarland

Industrieweg 8

6-sep-12

Heinkenszand

Strandloperstraat 7

6-sep-12

het nieuw bouwen van een woning en schuur het wijzigen van de gevel

Bezwaar De beschikkingen en bijbehorende stukken liggen vanaf de verzenddatum van het besluit gedurende 6 weken ter inzage bij de afdeling Bouwen en Wonen. De beschikkingen en bijbehorende stukken zijn iedere werkdag in te zien tijdens openingstijden. Belanghebbenden kunnen gedurende 6 weken na de dag waarop de vergunning aan de aanvrager is bekendgemaakt (verzonden), bezwaar maken tegen de verleende vergunning. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Borsele. Meer informatie over het indienen van een bezwaarschrift vindt u in de gemeentegids en op www.borsele.nl.

Streepjescode koppelt afvalcontainer aan adres

Gemeente gaat bakken stickeren HEINKENSZAND - De gemeente Borsele is verplicht om huishoudelijk afval van particuliere huishoudens op te halen. Elk huishouden, enkele adressen uitgezonderd, beschikt standaard over één grijze (restafval), één groene (groente-, fruit- en tuinafval) en één blauwe (oud papier en karton) afvalcontainer. Huishoudens betalen afvalstoffenbelasting. Ook kleinere bedrijven en verenigingen kunnen tegen betaling van reinigingsrecht hun afval laten ophalen tijdens de inzamelroute voor huishoudens. Alle Borselse afvalcontainers krijgen een sticker met een unieke streepjescode. Met deze streepjescode wordt de afvalcontainer gekoppeld aan het adres waarbij de afvalcontainer hoort. Voor het registeren van de afvalcontainers heeft de gemeente een nieuw systeem geïntroduceerd. De sticker met een unieke streepjescode wordt door medewerkers van de gemeente op de containers geplakt. Naar verwachting worden de eerste afvalcontainers in oktober 2012 voorzien van een sticker. Er wordt gestart in Ovezande. Daarna zullen de andere kernen en het buitengebied volgen. Bewoners en de bedrijven (die meeliften) worden per brief geïnformeerd op welke dag de gemeente langs komt om de afvalcontainers te stickeren. Meer informatie kunt u vinden op www.borsele.nl.

Urologen ADRZ gaan samenwerken GOES - De urologen van het Admiraal de Ruyter Ziekenhuis (ADRZ) gaan samenwerken met het blaasen prostaatcentrum Zuidwest-Nederland van professor Chris Bangma van het Erasmus Medisch Centrum. Doel is de kwaliteit van de diagnostiek, zorg en behandeling van blaasen prostaatkanker in Zeeland te waarborgen en op een hoger niveau te krijgen. De patiënten kunnen worden behandeld in de ziekenhuizen in Goes, Vlissingen of Bergen op Zoom. In Zeeland krijgen elk jaar zo’n 150 mannen prostaatkanker. De samenwerking gaat later ook gelden voor de behandeling van blaasen nierkanker. Meer informatie op de website www.adrz.nl.

Drie mannen gaan agenten te lijf GOES - In de nacht van zaterdag op zondag, rond 4.45 uur, hebben agenten een 41-jarige man uit Den Haag en twee vrienden van hem aangehouden, omdat ze de openbare orde verstoorden. De 41-jarige man stapte op de agenten af en wilde hen wat vragen, maar deed dat respectloos en onbeleefd. De agenten negeerden hem en reden weg, waarop hij volledig door het lint ging. De agenten probeerden de man tot kalmte te manen, maar dat had een averechts effect. Toen twee vrienden bij hem kwamen staan, ontstond er een dreigende situatie. Er werd geduwd en getrokken waarna de mannen werden gearresteerd en naar Torentijd gebracht.

voor het laatste actuele lokale nieuws kijk op WWW.internetbode.nl PAGINA 11

Informatiebijeenkomst begeleiding-AWBZ GOES - Heeft u of iemand uit uw directe omgeving begeleiding via de AWBZ? Dan heeft u vast gehoord dat deze binnenkort wordt ondergebracht bij de Wmo en dus uw gemeente. Uiteraard heeft deze transitie (overgang) gevolgen voor gebruikers die de functie begeleiding nu via de AWBZ vergoed krijgen. Daarom is er woensdag 19 september een informatiebijeenkomst in het gemeentehuis van Vlissingen. De informatiebijeenkomst wordt georganiseerd door de drie Walcherse Wmo-adviesraden in samenwerking met Klaverblad Zeeland. De bijeenkomst is bedoeld om Walcherse burgers uit te leggen wat de transitie van AWBZ-begeleiding naar de Wmo inhoudt.

Het maakt niet uit op welke manier u te maken heeft met de functie begeleiding via de AWBZ, belangrijk is te weten waarom het wordt ondergebracht bij de Wmo. Wat zijn de gevolgen voor u als klant? Tijdens de informatiebijeenkomst kunt u ook vragen stellen aan andere gebruikers van de functie begeleiding, die net als u ervaringsdeskundige zijn. Tevens zijn de Walcherse adviesraden aanwezig tijdens deze bijeenkomst. Tijdens de informatiebijeenkomst komen onderwerpen aan bod als: Achtergronden AWBZ-Transitie. Wat betekent de Transitie voor gemeenten en wat zijn de gevolgen voor klanten? Wat is de huidige stand van zaken? Welke processen lopen al? Welke ondersteuning biedt programma ‘Aandacht voor iedereen’

Concert Duitse Barok KLOETINGE - Op zaterdag 29 september hoopt Christelijke Oratoriumvereniging Te Deum Laudamus uit Kapelle een concert te geven in de Geerteskerk in Kloetinge, met als thema Duitse Barok.

Op het programma staan bekende en minder bekende werken van o.a. Buxtehude, Graupner, Telemann. Ze worden begeleid door het Hineni Kamerorkest en de algehele leiding heeft Paul Heyboer. Tevens wordt deze avond medewerking verleend

en welke ondersteuning biedt het transitiebureau van VWS (Ministerie van Volksgezondheid, Welzijn en Sport) en VNG (Vereniging van Nederlandse Gemeenten)? Wat zijn de effecten van de Transitie voor de verschillende specifieke doelgroepen? Tijdens de informatiebijeenkomst kunt u meedoen aan twee workshops: GGZ (Geestelijke gezondheidszorg)en PGB (Persoons Gebonden Budget). De informatiebijeenkomst vindt plaats op woensdag 19 september in het gemeentehuis van Vlissingen in de Govan Mbekizaal. Ontvangst 12.45u, einde 16.00u. U moet zijn bij de ingang aan het Stadhuisplein aan de Paul Krugerstraat 1 te Vlissingen. I nfo: www.klaverbladzeeland.nl of tel.0113 - 256 856. Deelname is gratis.

door de uit Kapelle afkomstige organist Wouter van der Wilt. Hij speelt muziek van C.Ph.E. Bach en J.C. Kittel. Aanvang 20.00 uur. Kaartverkoop voor aanvang in de kerk vanaf 19.15 uur, of via de site www.tedeumlaudamus.nl

Zangkoor Kir Royal in Bonifaciuskerk GOES - De viering van zondag 23 september wordt muzikaal opgeluisterd door Kir Royal. De Zanggroep Kir Royal is opgericht op 1 oktober 2006. Aanleiding voor het oprichten van deze zanggroep was het Stallands Spektakel in juli 2006. Een groot deel van de Sint Annalandse gemeenschap deed toen mee aan een amateur-musical. Velen wa-

ren erg enthousiast en vonden het jammer dat het eenmalig was. Vandaar dat Saskia Guequierre en Caroline Geluk het initiatief hebben genomen om een zanggroep op te richten. Het bestuur is enige tijd later uitgebreid met Marie-Cristien van der Moere. Ruim 30 enthousiaste leden zullen ook deze zondag zorgen voor een bijzondere én feestelijke viering. De viering begint om 10.45 uur.

KORTE BERICHTEN GOES Sing-in: Vanuit de commissie aangepaste kerkdiensten willen we u en jou van harte uitnodigen voor een Sing-in. We willen een uur samen zingen, samen muziek maken met liederen over de Here God. Net zoals Koning David uit de Bijbel dat deed. Als je zelf een muziekinstrument hebt, dan kun je dat meenemen en meedoen. In de ontmoetingsruimte van Stichting de Zuidwester in de Rommerswalestraat in Goes. Zaterdagmiddag 22 september om 14.00 uur. Informatiebijeenkomst: Op woensdag 19 september van 16.00-17.00 uur wordt er een informatiebijeenkomst georganiseerd voor leerlingen die hun maatschappelijke stage bij SVRZ dit schooljaar willen gaan doen. De bijeenkomst vindt plaats in Ter Valcke, Louise de Colignylaan 2, Goes. Heeft u vragen, dan kunt u deze via de website www.masdebevelanden.nl stellen. Inloopsoos Vrouwengilde: In september zijn wij weer gestart met de Inloopsoos, eerste en derde woensdagmiddag van de maand. Start om 14.00 uur. Plaats: Magdalenazaal naast de Katholieke kerk in Goes. Manhuistuinconcert: Op zondag 23 september houdt de Commissie Manhuistuin Concerten haar wekelijkse Manhuistuinconcert. Dit concert wordt verzorgd door Brassband Excelcior, ’s-Heer Arendskerke o.l.v. Ger Blom. Het optreden duurt van 12.00-13.00 uur. Toegang gratis. De ingang van de Manhuistuin bevindt zich bij het poortje rechts van het gebouw van het Luzac College (voormalig ROC-gebouw), Zusterstraat 11 (voorzijde) of bij het hek in het Schuttershofgebied (achterzijde). Bij minder goed weer wordt uitgeweken naar de Grote of Maria Magdalenakerk. Informatie: J.A. Roeland, tel. 0113-231577. Dansavond dansclub De Vriendschap: Zaterdag 22 September in Wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7 in noord. Dan kan er onder het genot van een hapje en een drankje, de hele avond weer gedanst worden. Ook worden er nog 2 bingo rondes gedraaid. De muziek op deze avond word verzorgd door een DJ. Het eerste deuntje zal klinken om 20.:0u0 en de zaal is open

om 19.30u. Iedereen is welkom. Voor info: www.de-vriendschap.goesnet.nl. of 0113-214226 of 0113-228674. Superbingo: Stichting Buurtwerk Goese Polder organiseert op vrijdag 21 september een grote superbingo in wijkcentrum de Spinne te Goes Noord. In de pauze een leuke verloting. Aanvang 20.00u, zaal open 19.00u. Er worden elf ronden gespeeld. Kinderactiviteit MEC: Op woensdag 19 september komt de imker langs op de kinderboerderij en neemt je mee in de bijzondere wereld van de bijen. Je mag ook een kaars maken van echte bijenraat. Als je tussen de 8 en 12 jaar oud bent, ben je welkom. Geef je op bij MEC De Bevelanden. Telefoon: 0113-252628 of info@mecdebevelanden.nl. Boekenmarkt: Vrijmetselaarsloge Scaldis te Goes houdt op zondag 23 september voor de zesentwintigste keer een boekenmarkt. De opbrengst zal wederom grotendeels ten goede komen aan de projecten die al enkele jaren worden ondersteund: Stichting Ramro, (o.a. gericht op kleinschalige gezondheids- en sanitatieprojecten in Nepal) en Stichting HOAT (o.a. gericht op brede ondersteuning van arme plattelandsgezinnen in Thailand). De verkoop vindt – zoals altijd – plaats in het logegebouw De Steen, Beestenmarkt 5 te Goes (naast Het Beest), van 11.00 tot 13.00 uur. www.loge-scaldis.nl

het seizoen. De tocht van 25 km leidt de deelnemers langs de mooiste plekjes in de Poel. De start is om 13.30 uur bij het Heer Hendrikhuis. Vooraf aanmelden is niet nodig en aan de tocht zijn geen kosten verbonden.

‘S HEER ARENDSKERKE HCC FlightSimulator werkgroep HCC Zeeland: Inloop avond dorpshuis Heer Arendshuis te ‘s Heer Arendskerke, Torenring 46, 19.00-22.30 uur. Wij komen elke 3de donderdag v/d maand bijeen. Toegang gratis ook voor niet leden. Veel enthousiaste sim-vliegers komen naar het dorpshuis Heer Arendshuis in ‘s Heer Arendskerke. Na een koffiepauze, zo omstreeks 21:00 uur, wordt er gevlogen. Middels een netwerk maken de aanwezige computers contact met elkaar en wordt er gezamenlijk een zgn multiplayer-vlucht gemaakt.

WOLPHAARTSDIJK Kinderkleding-en speelgoedbeurs: Vrijdag 5 oktober is het de gezellige en druk bezochte Kinderkledingen Speelgoedbeurs In Dorpshuis de Griffioen,Oostkerkestraat 24. Ruim assortiment op maat gehangen kinderkleding en speelgoed. Vragen of wilt men een nummer inleveren? E-mail: colindaw@ zeelandnet.nl, Colinda Westerweel tel.: 0113-582266.

‘S-HEER HENDRIKSKINDEREN Fietstocht voor 55-plus: Het Goese Ouderenwerk organiseert donderdag 20 september de laatste fietstocht van

KAPELLE Concert Organist Jacques van Oortmerssen: vrijdag 21 september in de Hervormde Kerk van Kapelle. Van Oortmerssen studeerde in Rotterdam en bij Marie-Claire Alain in Parijs. Hij werd al jong docent aan het conservatorium in Amsterdam. Zowel als solist en als pedagoog bouwde hij in korte tijd een internationale reputatie op en als gastdocent bezoekt hij universiteiten en conservatoria over de gehele wereld. Zijn discografie omvat meer dan 50 titels bij bekende internationale labels. Het concert begint om 20.00u. Meer informatie op www.hervormdekerk-kapelle.nl Winterkinderkleding- en speelgoedbeurs: Op dinsdagmorgen 25 september houdt speel-o-theek de Schatkist een beurs voor kinder(winter)kleding en 2e hands speelgoed. De beurs wordt gehouden van 9.00-11.30u in De Vroone, C.D. Vereekestraat 74 te Kapelle. Er zijn nog nummers beschikbaar. Voor info: 0113345890 of 0113-343720.

‘S GRAVENPOLDER Dansavond OVA: Zaterdag 22 september verzorgt Ontspannings Vereniging ‘Amicitia’ (OVA) weer een dansavond in het dorpshuis ‘Ons Dorpsleven’ Poelvoordestraat 3 te ‘s Gravenpolder. Een DJ verzorgt de muziek, aanvang 20.00 uur. PAGINA 12

Jordi Bot Zeeuws kampioen 800m lopen

De prijsuitreiking van de 4x100m estafette.

GOES - Afgelopen zaterdag zijn de Zeeuwse kampioenschappen voor baanatletiek geweest voor pupillen en junioren D en C. Jordi Bot van AV’56 wist de 800 meter te

winnen en de 4x100 meter. De tijd op de 4x100m estafette was 47:79 seconden. Samen met Evan de Schrijver, Lars Dirkzwager en Pelle Gelderblom liepen zij een 26 jaar oud clubrecord van AV’56 uit de boeken.

Het kan écht ...

nog leuker Zeker! Wij breiden het zenderaanbod van de pakketten van DELTA DIGITALE TV verder uit. Dat betekent dus nog meer kijkplezier! Ontdek het zelf op zeelandnet.nl

Programma vv Kapelle Zaterdag 22 september, Thuis 08.45 Kapelle E5-Bevelanders E3 08:45 Kapelle E1-Terneuzen E1 08:45 Kapelle E3-Heinkenszand E2 08:45 Kapelle F4-Krabbendijke F2 08:45 Kapelle MP1-Kruiningen MP1 08:45 Kapelle MD1-Jong Ambon MD1 10:00 Kapelle D1-Boeimeer D1 10:00 Kapelle D3-Hansweertse B. D2G 10:00 Kapelle E4-Kloetinge E5 10:00 Kapelle F5-Zeelandia Middelb. F8 11:15 Kapelle B1-Tholense Boys B1 11:15 Kapelle C4-Luctor’88 C2 12:45 Kapelle B2-Smerdiek B1 12:45 Kapelle MA1-RCS MA1 12:50 Kapelle C3-FC De Westhoek C2 14:30 Kapelle 2-Tern.Boys 3

14:30 Kapelle 3-Wemeldinge 2 14:30 Kapelle 5-Oostkapelle 5 Uit 08:45 SSV’65 E3-Kapelle E6 09:00 Kloetinge F4-Kapelle F3 09:30 Rillandia D1-Kapelle D2 09:30 Zeelandia Middelb. MP3-Kapelle MP2 09:45 VCK E2-Kapelle E2 09:45 Krabbendijke F1-Kapelle F2 11:00 Krabbendijke C1-Kapelle C2 11:15 Arnemuiden C1-Kapelle C1 11.30 HVV’24 F1-Kapelle F1 12:30 Nieuw Borgvliet MB1-Kapelle MB1 14:30 Nieuwdorp 1-Kapelle 1 14:30 Tern.Boys 4-Kapelle 4 14:45 Terneuzen A2-Kapelle A1

SSV ‘65 ook thuis de baas over Bruu Programma 14.30 SSV ‘65-Bruse Boys 14.30 VCK 2-SSV ‘65 2 14.30 SSV ‘65 3-Bruse Boys 3 14.30 Nieuwland 3-SSV ‘65 4 12.45 SSV ‘65 5-Waarde 2 11.15 Walcheren G1-SSV ‘65 G1 12.45 SSV ‘65 A1-DOSKO A1 12.45 SSV ‘65 A2-SKNWK/Duiveland A1 11.00 VCK B1-SSV ‘65 B1 11.15 SSV ‘65 B2-FC De Westhoek B2

11.00 FC Dauwendaele C1-SSV ‘65 C1 10.00 SSV ‘65 C2-HVV ‘24 C4 11.15 Breskens D1-SSV ‘65 D1 11.15 SSV ‘65 D2-VV Goes D2 08.45 SSV ‘65 E1-Kloetinge E4 08.45 SSV ‘65 E2-Walcheren E4 08.45 SSV ‘65 E3-Kapelle E6 10.45 Kwadendamme E2-SSV ‘65 E4 09.00 Heinkenszand F2-SSV ‘65 F1 09.30 Apollo ‘69 MP1G-SSV ‘65 MP1 10.00 SSV ‘65 MC1-FC Dauwendaele MC1

heRfst

jaap kools

pag.

aangepaste bedden elektrische fiets

pag.

een goed zicht

pag.

de senioren op e 2 1 g e w l n s e digital

D e

S e n i o r e n

S p e c i a l

i S

e e n

a n u i t g av e v

j u i t g e v e r i

D e

B o D e .

www.svrz.nl

SVRZ zorg voor later Het aantal ouderen in Nederland groeit snel. De ouderdom komt helaas soms met gebreken. Door goede zorgwoningen te bouwen en zorgservice te verlenen in de eigen buurt kunnen mensen langer thuis blijven wonen. SVRZ is dĂŠ expert op dit gebied in Zeeland en maakt het mogelijk.

Zorg, voor nu en later. Bezoek onze website www.SVRZ.nl voor een volledig overzicht van ons zorgaanbod. Of bel onze Zorglijn: 0900-7879777 (lokaal tarief).

COLOFON

aseweg 26, 4881 DE everij de Bode Bred tg Ui n va ve ga uit een Senioren special is (0) 76 599 81 99. 599 81 11. Fax +31 76 (0) 1 +3 l. Te . nd o’s Peter Zundert, Nederla ren | Redactie en fot lage 99.000 exempla Op | l e.n od k, Ria van etb ern int www. nsen, Eugene de Ko ue Jansen, Britta Ja niq Mo rs, ge ran Sp Paauwe, Lennert Houtepen, Addo its | Acquisitie Bert Sm Kim r, aa tel Ke Henk aansen Meir, Vera de Geus, Langelaan, Jan Basti g Ilona Broos, Lydia vin ge rm vo en ak en reiding Ax der Steketee | Opma . 076 5998111| Versp tel , ert nd Zu s an rsselm 22 | Druk Drukkerij Vo l. +31 (0) 165 57 82 ld 14 Roosendaal, Te ve art Roosendaal, Va

JAAP KOOLS (81) DOET HET RUSTIGER AAN, MAAR STAAT NOG VOLOPIN HET LEVEN

‘De skeelerroute heeft helaas niet meer genoeg bankjes,haha’ Het is dat zijn omgeving er regelmatig iets over zegt, maar zelf staat Jaap Kools er bijna nooit bij stil dat hij al 81 is. En met dagelijkse bezigheden als penningmeester bij een stichting, sporten, leuke dingen doen met de kleinkinderen, op de computer werken, zilver smeden en glasbewerking kun je de Middelburger nog steeds vitaal noemen. “Anderen zeggen vaak: ‘Ben je 81? Neeee!’ Maar ik kan er ook niets aan doen, het gaat vanzelf. Ik ben een doener. Dat zit in het beestje.” DOOR BRITTA JANSSEN Kools woont met zijn echtgenote nog zelfstandig in een eengezinswoning, gaat regelmatig op vakantie met zijn vrouw, waarbij ze beiden nog autorijden, heeft een smartphone en een iPad. “Natuurlijk”, is zijn nuchtere commentaar daarop. Hij weet niet beter. “Maar ik ben wel dankbaar dat ik nog zoveel kan, want we zien in onze omgeving natuurlijk ook dat het anders kan gaan.” Zijn vrouw staat ook nog midden in het leven.

Repax

“Ze doet aan facebook en is geëmancipeerd, dus we rijden allebei auto.” “Ze doet aan facebook en is geëmancipeerd, dus we rijden allebei auto. Als we samen ergens heen gaan, rijdt de één op de heenweg en de andere op de terugweg.” Hoewel het paar nog veel verschillende dingen doet, wordt het wel allemaal wat minder. “Na een drukke dag sta je de volgende ochtend wat later op. En ik ben vorig jaar gestopt met skeeleren, omdat er langs de route niet meer genoeg bankjes voor me stonden, haha. Dat heb ik wel geleerd; als het kan, moet je zelf beslissen ergens mee te stoppen, want dan kun je het goed voorbereiden.”

LINTJE Bezig zijn, dat zit er bij de Zeeuw al van jongs af aan in. Kools werkte in de verzekeringswereld en deed dat vroeger van ’s ochtends vroeg tot ’s avonds laat. Toen hij op zijn 58e stopte, werd hij ZZP’er.“Ik wilde nog helemaal niet met pensioen, ik vond het leuk om bezig te zijn.” En zelfs nu speelt zijn werk nog een rol in zijn leven, want hij zet zijn kennis en ervaring in bij Stichting Gilde Walcheren. Dit is een adviesorgaan voor burgers over allerhande zaken, van belastingaangifte tot verbouwing en vancomputers tot juridische zaken. Kools is hier penningmeester. Hij is vanaf kort na de op-

richting - bijna 25 jaar geleden - bij het Gilde betrokken. Voor de Hartstichting organiseert hij al ruim 25 jaar de reanimatiecursussen op Walcheren. Ook is hij vanaf zijn pensionering afgevaardigde voor de AEGON gepensioneerdenvereniging in Zuid-Nederland. Voor al zijn vrijwilligerswerk ontving hij dit jaar een koninklijke onderscheiding. Bij het Gilde adviseert Kools als expert op het gebied van hypotheken en verzekeringen én als hobbymatig zilversmid. Omdat hij voor zijn carrière al-

“Ik schaats graag en hoop nog eens Sluis-Brugge-Sluis te schaatsen.” tijd met zijn hoofd bezig was, ging hij daarna met zijn handen aan de slag. Als edelsmid, glasbewerker, maar ook met technische zaken. “Ik heb mijn fiets elektrisch gemaakt en pas moest ik nog een nieuwe kabel door plafon en zolder trekken voor de pc. En voor de jongste kleinkinderen wil ik graag een houten hut bouwen achter de garage.”

SCHAATSEN Het heeft volgens Kools niet met de genen te maken dat hij zo’n actief leven leidt. “Mijn ouders zijn in de zeventig geworden en mijn oudere broers zijn ook al overleden. Ik weet niet hoe het komt, je kunt er niets aan doen, denk ik. Als het kan, is het volgens mij goed om bezig te zijn zolang je kunt. Maar ik doe er niets speciaals voor. Je moet doen waar je zin in hebt en genieten van het leven.” Bewust heel gezond bezig zijn, doet Kools naar eigen zeggen ook niet. “Het is wel zo dat we hoe ouder, hoe gezonder gaan leven. Vroeger dronk ik vijftien koppen koffie, nu minder. Maar bij genieten hoort een wijntje.” Wel gaat Kools om fit te blijven wekelijks naar de sportschool. “Ik schaats graag en hoop nog eens Sluis-Brugge-Sluis te schaatsen. En daarvoor moet ik natuurlijk wel een beetje conditie hebben. Je moet reëel blijven, maar ik hoop dat dit nog een keer lukt.” FOTO: ANNET EEKMAN

p e o r g l g r e Zo er We en ! i e T voor e n blo a t v a e a t d s erio p

W.T

t. staa r o o e de eel v n di rW e e t ke, T n ep erse clië o Y r n , g e e rg eel dijk renr Zo er W Krabben enio s T waa , s n s i is es , n va rant Dat uize n hu ijn. n Go e restau i h z a l s a e d g stig rgin cht edie en w g op geri ge v e erzo or g o n v z l i n j , l n i n n e r vo ra z ie e one egsf ee cent erap e rple an w g h z r e v t n v o o d i ze z f ys an o ebie n de . On pie, én v en i et g a n é t r h e n e k n ë i p goth e zo e p cli en o ltijd t e, er rlen ch o orging b en maa i i e t z v rleen a e t d e i v h e l z c i r c a e r i e oo r vic Ser v , rev ice r of dagv aag ok v blijf ie se O ser v r d . e g e g)vr v n g z n r i e r l o k g j o z e i On z ( l d nin en jde uw ehan Krui g, ti lzijn stel n n e i e n dagb d w i t e e er en, rder egel swe won . t ve er b t n Han e d i a h n n v c ss o tere oek bied fitne bij ons n? Z t ge e e t f h tu l! ehoe r op kun Wee rtne en b a r n e p T e SSE? etrouwbare nlijke wens Zorggroep E R E INT u een b w persoo eau van f ). t r e l.nl. Zoek ast op u er vicebu aal tari wee r e t . ep (lok ww tens aang op w cliën 44 88 0 e t i e t h rma 22 aan 0info 0 r e 9 0 me Bel L vo o r N . k j L i E k E Of E RW

Dichtb

0118 - 684 000 ■ Dichtbij www.zorgstroo Dichtbij mensen men 0118 684 000 ■ www.zorgstroom.nl 0118 - 684 000 ■ -www.zorgstroom.nl Geef uw leven een beetje meer glans CURSUS VOOR VROUWEN VAN 55 JAAR EN OUDER Mist u soms mensen en gezelligheid om u heen? Wilt u graag meer mensen leren kennen? Vindt u dat u te weinig leuke activiteiten hebt? Of wilt u iets ondernemen maar stelt u het steeds uit? Doe dan mee aan deze cursus en ontdek hoe u uw eigen leven meer GLANS kunt geven. Wanneer? Waar? Aanmelden? telefoonnummer e-mail

www.indigozeeland.nl

Vanaf 24 september 2012. Zes bijeenkomsten van 2 à 2,5 uur. Zoutelande Via het secretariaat van Indigo Preventie 0118 62 51 13 preventie@indigozeeland.nl

AANGEPASTE BEDDEN BIEDEN UITKOMST

Ouder wordende mens kan langer zelfstandig blijven wonen Seniorenbedden (of aangepaste bedden voor senioren) behoren vandaag de dag meer dan eens tot het interieur van de ouder wordende mens. In een inmiddels eigenlijk al weer ver verleden waren ze er niet, dus kon er ook geen beroep op gedaan worden. Tegenwoordig zijn er wat dat betreft veel meer mogelijkheden.

mechniek met wielen en remmen. Waar nodig kan het bed aangevuld worden met de papegaai met triangel voor het opheffen van het lichaam.

DOOR PETER HOUTEPEN

AFSTANDSBEDIENING

Seniorenbedden zien er uit als gewone bedden, met dit verschil dat ze hoger of lager in te stellen zijn voor het gemakkelijk inen uit kunnen stappen, want dat is waar de ouder wordende mens - al dan niet als gevolg van een beperking door handicap of ziekte - als eerste tegenaan loopt. Om die reden kunnen ook hoog laag bedden gerangschikt worden onder de noemer seniorenbedden.

‘Elektronisch hoger of lager in te stellen’ ZIEKENHUISBED Om langer zelfstandig te kunnen blijven wonen, kan het aanvragen of kopen/huren van een hoog laag bed uitkomst bieden. Waar een gewoon seniorenbed in feite niet meer is dan een verhoogd of instelbaar hoger ‘normaal’ bed met of zonder wielen, is het hoog laag bed veel meer te vergelijken met een ziekenhuisbed, voorzien van een transfer systeem en een hoog-laag

‘Gemakkelijk inen uitstappen’ Een hoog laag bed heeft een aantal voordelen boven een standaard seniorenbed. Het is namelijk ten opzichte van een gewoon verhoogd seniorenbed elektrisch op verschillende hoogten in te stellen met gebruiksvriendelijke afstandsbediening, ische te kr ijg en vo or m ed waardoor inen uitstappen gemakkelijker wordt. Om ee n ve rg oe di ng be d, ag la og ar on de r he t ho ge n. hu lp m id de le n, wa lin Bijkomend voordeel is dat dit ook voordelen geeft ge re ie wo rd en op dr ka n be ro ep ge da an bij het opmaken of verschonen, want de rug wordt niet onnodig belast. e Wet Bi jzo nd er e • Vi a de Al ge m en va ak ). Hi er bi j ga at he t Zi ek te ko st en (AW BZ n zij n ge en br te el ni et op PERSOONLIJKE SITUATIE om ko st en di e vr ijw tu ee l rg th ui s, wa ar ev en Vanaf 1000 euro tot ongeveer 300 euro zijn er al zo al s la ng du rig e zo j no di g is. ee n ve rp le eg be d bi g veel verschillende hoog laag bedden leverbaar. De lij ke on de rs te un in pe ap • De Wet m aa ts ch ng la zo en bedden met allerlei vernuftige technische toepasre da t ie de (W m o) zo rg t er vo or Bi j singen voor meer zorg of specialiteiten (bijvoorka n bl ijv en wo ne n. ig nd m og el ijk ze lfs ta er en e m oe t m en in fo rm beeld voor mensen met morbide obesitas) zijn vanaf de ei ge n ge m ee nt vo or ng di oe ld ee n ve rg 3000 tot circa 7000 euro leverbaar. Een bijpassend of da ar bi jv oo rb ee lt. on de r va matras of andere hulpmiddelen zorgen dan wel voor ee n ho og la ag be d nv er ze ke ra ar. te os ek • De ei ge n zie kt ka n wat meerkosten. ve rze ke rin gs po lis Af ha nk el ijk va n de de n va Het hoog laag bed is te koop of te huur bij verschiln ge de el te m en m iss ch ie n ee en . lende instellingen of speciaalzaken. Kiezen voor hurg be d ve rg oe d kr ijg zo t he aa nk oo p va n ge ra jd n ei ge n bi ren dan wel kopen hangt van ieders persoonlijke situM ee st al m oe t er ee . atie af, bijvoorbeeld of het van tijdelijke aard is of voor be ta al d wo rd en

Vergoeding

langdurige zorg.

te ko m en ng in aa nm er kin g Om vo or ve rg oe di d ar ts of en el n de be ha nd is ee n ve rk la rin g va va n ng di oe or ee n ve rg sp ec ia lis t no di g. Vo ee n t oe m BZ vi a he t AW ee n ho og la ag be d el st tie ca di In Z (C en tru m in di ca tie bi j he t CI . ag d wo rd en lin g Zo rg ) aa ng ev ra -LAAG-BED.NL BRON: WWW.HET-HOOG

Over RegioBank

Sparen voor huis van (klein)kinderen met eigen huis Spaarrekening Ouders en grootouders kunnen voortaan met Eigen huis Sparen van RegioBank tegen een aantrekkelijke rente (momenteel 3,0 %*) sparen voor de toekomstige woning van hun (klein)kinderen. Als Zelfstandig Adviseur van RegioBank in Oostkapelle, Arnemuiden, Heinkenszand, Krabbendijke en Middelburg kunnen wij (zie bovenstaande advertentie) u adviseren over dit nieuwe product. Met Eigen huis Sparen speelt RegioBank in op het voordeel van startkapitaal bij het aangaan van een hypotheek. De toenemende eisen voor huizenkopers vergroten het belang van startkapitaal alleen maar. De maatregelen rondom de financiering van een eigen woning en de richting van de discussie over de hypotheekrenteaftrek in Den Haag, vergroten de waarde van het inbrengen

van startkapitaal bij het aangaan van een hypotheek. Startkapitaal levert direct voordeel op voor je hypotheek , aldus de woordvoerder van RegioBank. Met een startkapitaal voor een eigen woning hoef je minder te lenen, valt de hypotheek mogelijk in een lagere risicoklasse en gaan je netto maandlasten er op vooruit. Het inbrengen van eigen geld is voor veel mensen geen optie. Met name bij starters ontbreekt het vaak nog aan de middelen om geld opzij te zetten. Toch is vooruitdenken voor potentiele kopers belangrijk, aldus de woordvoerder. Sterker, daar kun je niet vroeg genoeg mee beginnen. Eigen huis Sparen van RegioBank is daarvoor een goede mogelijkheid. Met Eigen huis Sparen kunnen (groot)ouders sparen voor de toekomstige woning van hun (klein)kinderen. Het is daarbij aantrekkelijk om gebruik te maken van de belastingvrije schenkingsruimte die de belastingdienst biedt.

Kan hij later wel een huis kopen? H&G Financieel Adviesgroep Lantsheerstraat 1 4356 AX Oostkapelle T (0118) - 58 21 43 E r.demuijnck@h-en-g.nl I www.h-en-g.nl

Corstanje Assurantien V.O.F. Karel Doormanplein 30 4335 GD MIDDELBURG T (0118) 63 91 11 E assurantien@corstanje.nl I www.corstanje.nl

Henk van Leerdam

Pinksterbloemlaan 2 4341 KM ARNEMUIDEN T (0118) 60 44 46 E h.leerdam@zeelandnet.nl I www.leerdam-corstanje.nl

Meulpolder AssurantiĂŤn Hkz B.V. Dorpsstraat 2 4451 BC HEINKENSZAND T (0113) 56 15 95 E info@meulpolder.com

H&G

* Rentewijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden. Door het schenkingsbedrag te storten op Eigen huis Sparen, kan worden geprofiteerd van een gunstige rente van momenteel 3,0 %*. De RegioBank adviseur opgenomen in bovenstaande advertentie kan hier alles over vertellen. Er geldt voor Eigen huis Sparen geen minimale of maximale eerste inleg. Sparen kan via een maandelijkse bijdrage, een jaarlijkse schenking of incidentele stortingen. Geld opnemen kan op ieder moment. Het opgebouwde spaartegoed is vrij opneembaar als het wordt gebruikt voor de aankoop van een woning of bouwgrond voor een woning. Maar ook voor het aangaan van een huurcontract of het aflossen van een hypotheek. In de overige gevallen zijn 0,5 % opnamekosten verschuldigd.

nu n i g Be igen E met paren! S s i . u e t H n e r 3%*

* Variabele rente op jaarbasis per 1 mei 2012. Rentewijzigingen voorbehouden. Vraag naar de voorwaarden.

REGIOBANK SPEELT MET EIGEN HUIS SPAARREKENING IN OP WONINGMARKT

De kracht van RegioBank is terug te brengen naar twee woorden: Regio en Bank. Regio staat voor persoonlijk, in de buurt, nuchter en direct. Bank staat voor solide en betrouwbaar. RegioBank kiest ervoor om te bankieren zoals het bedoeld is. Met de bank in de buurt en de klant centraal. RegioBank werkt met meer dan 500 Zelfstandig Adviseurs door heel Nederland. In Oostkapelle, Arnemuiden, Heinskenszand, Krabbendijke en Middelburg vindt u een Zelfstandig Adviseur van de RegioBank (zie voor adressen bovenstaande advertentie). Kantoren waar u makkelijk binnenwandelt en vaste contactpersoon heeft. Loop eens binnen. U bent van harte welkom. RegioBank is onderdeel van SNS REAAL en heeft een eigen vergunning van De Nederlandsche Bank en valt onder het depositogarantiestelsel en beleggerscompensatiestelsel. Het hoofdkantoor is gevestigd in Utrecht.

Reimerswaal Verzekeringen & Hypotheken Dorpsstraat 48 4413 BM Krabbendijke T (0113) - 50 30 13 E rvh@zeelandnet.nl I www.reimerswaalverzekeringen.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Op welke puntenchaf let u bij de aans van de e-bike?

Elektrische fiets maakt fietsen makkelijk en leuk De elektrische fiets is razend populair geworden. Dat is ook niet zo raar, want het trapt een stuk eenvoudiger en u legt er probleemloos grotere afstanden mee af. De elektrische fiets staat ook bekend als de e-bike. DOOR MONIQUE JANSEN

‘Elektrische fiets draagt bij aan goede gezondheid’ Een e-bike is een fiets met trapondersteuning. Dankzij de motor van de elektrische fiets kunt u een snelheid van 25 kilometer per uur halen. Bij het bereiken van hogere snelheden, stopt automatisch de trapondersteuning. De elektrische fiets zorgt er voor dat ouderen tot op hoge leeftijd nog makkelijk kunnen fietsen en zo in beweging blijven. Dat draagt bij aan een goede gezondheid en conditie.

Kosten Een elektrische fiets kost gemiddeld tussen de negenhonderd en drieduizend euro. Populaire merken zijn onder meer Sparta, Gazelle, Giant, Batavus, Union en Koga. De e-bike is te koop in veel verschillende modellen. U kunt gaan voor een eenvoudige elektrische fiets, maar ook voor een luxer model met bijvoorbeeld ingebouwde navigatie. Ook zijn er verschillende accu’s te koop. Met een opgeladen accu rijdt u afhankelijk van de capaciteit van de gekozen accu 25, 50 of 100 kilometer.

opladen Het opladen van de e-bike is heel eenvoudig en kan gewoon thuis via het stopcontact. Daarnaast bestaat er in Nederland een uitgebreid netwerk van openbare oplaadpunten. Ook langs veelgebruikte fietsroutes staan steeds vaker oplaadpunten. De elektrische fiets is ook een vervoermiddel dat weinig onderhoudt behoeft. Er is slechts onderhoud nodig op het gebied van de bandenspanning en het smeren van de ketting.

ac cu ◆ Op la ad tij d va n de de ac cu ◆ Ac tie ra di us va n fie ts ◆ En er gi ev er br ui k de rs te un in g ◆ De m at e va n on

fie ts ◆ Ge wi ch t va n de lp m ot or ◆ Ge lu id va n de hu ng en ◆ Aa nt al ve rs ne lli em ba re ac cu ? ◆ Wel of ge en af ne n de ac cu ◆ De le ve ns du ur va

Daarnaast dient de fiets op een overdekte en warme plek te staan en moet de accu op de juiste manier worden opgeladen.

MilieuvriendelijK en geruisloos Een ander belangrijk voordeel van de elektrische fiets is dat het een heel milieuvriendelijk voertuig is. De uitstoot is vergeleken met een scooter en auto heel beperkt. Hoewel de aanschaf van een elektrische fiets een dure aankoop lijkt, verdient u bij veelvuldig gebruik van de fiets zo de brandstof van uw auto of scooter terug. De motor is geruisloos. De fiets is ook als een gewone fiets te gebruiken, wanneer u de accu uitzet. Tegenwoordig is de accu van de elektrische fiets nauwelijks meer zichtbaar, waardoor u met andere mensen lange afstanden kunt afleggen zonder dat zij weten dat er een hulpstuk in uw fietsframe zit verwerkt.

Piet Voskamp Middelburg en De Kromme Spaak Kapelle gaan voor luxe:

Exclusieve kwaliteit, veelzijdig én degelijk. Dat is fietsen anno 2013. U bent niet zomaar tevreden; u wilt een goede kwaliteit én een verregaande service. Weten waar u aan toe bent, dat geeft een goed gevoel... Voor een hoogwaardige fiets heeft u nu twee specialisten waaruit u kunt kiezen, samen staan ze voor eerlijke kwaliteit!

Kromme spaak

Duitse degelijkheid, Hollandse prijs! In de plaats Cloppenburg (Noord Duitsland) staat de moderne fabriek van Kalkhoff. Deze fabrikant heeft een groot assortiment elektrische fietsen, die regelmatig als zeer goed getest worden in onafhankelijke testen van o.a. ExtraEnergy.org en de Nederlandse testen zoals de Telegraaf e-bike test. Bij Kalkhoff heeft u keuze uit meerdere aandrijf-technieken. Verder heeft Kalkhoff de nieuwste accutechniek: Li-Ion Kobalt accu-cellen. Piet Voskamp en De Kromme Spaak de hebben de afgelopen jaren veel klanten blij gemaakt met de ebikes van Kalkhoff, gezien de zeer goede prijs-kwaliteit verhouding.

Beide handen aan het stuur... Het luxe-merk RIH bestaat al sinds 1921. Dankzij de vele successen in de wielersport groeide de bekendheid van het merk. In de loop der jaren zijn 63 wereldkampioenen en olympisch-goud-winnaars op onze fietsen over de eindstreep gekomen, waardoor wij veel specialistische kennis hebben opgebouwd. Graag presenteren Piet Voskamp en De Kromme Spaak hun collecties, geven u goed advies en ruim de gelegenheid een topmodel van RIH te testen tijdens een vrijblijvende proefrit. Wel beide handen aan het stuur hé? De Kromme Spaak, Kapelle Dijkwelsestraat 22 - 4421 AH Kapelle T 0113 - 343 391- E info@dekrommespaak.nl www.dekrommespaak.nl

Fietsspecialist Piet Voskamp, Middelburg Stationsstraat 52 - 4331 JB Middelburg T 0118 - 613187 - E info@pietvoskamp.nl www.pietvoskamp.nl

De afDeling Geriatrie (aDrZ) bieDt ZorG Die bij u past!

Herkent u dit? GeheuGenproblemen problemen met lopen of vaak vallen somberheiD of eenZaamheiD Zomaar achteruitGaan in functioneren acute verwarDheiD (Delier) allerlei problemen bij elkaar U bent waarschijnlijk kwetsbaar. Het is daarom verstandig om contact op te nemen met een geriater. Een geriater is een medisch specialist die zich toelegt op de diagnostiek en behandeling van ouderen bij wie vaak meerdere aandoeningen tegelijk aanwezig zijn. Dit vaak in combinatie met lichamelijke, psychische en sociale problemen.

uw bril is maatwerk daarom kiest u voor tilroe optiek

topcollecties voor jong en oud modern en betaalbaar

50%

korting

ril op de complete b ongeacht de prijs

wij kunnen declareren bij vele zorgverzekeraars

tilroeoptiek

brilmode & contactlenzen walstraat 81 vlissingen 0118-412370 www.tilroe.nl

tilroeoptiek

tilroeopticien

en verder? PatiĂŤnten worden door de geriater poliklinisch, klinisch en in dagbehandeling behandeld (Goes of Vlissingen). In Vlissingen heeft het ADRZ een afdeling Geriatrie, hier kunnen patiĂŤnten opgenomen worden. Voor een afspraak heeft u een verwijzing van uw huisarts nodig. Voor informatie kunt u contact opnemen met het secretariaat van de polikliniek Geriatrie, telefoonnummer: 0118-425200

Prettig leven, ook met zorg 0118 - 448 448, www.werktvoorouderen.nl

Nu superaanbod op nieuwste Siemens toestel! wij teren presen we u de nie

S& NAJAAR R T WIN E tie! collec

Plein 1940 nr. 20 Middelburg

www.fellowsunited.com

van de Ree Brilmode

Alleen bij Schoonenberg vindt u Het Nieuwe Horen. En dat biedt u altijd veel hoorplezier en veel voordeel. Kies het nieuwste Siemens XCEL toestel en krijg nu maar liefst 50% korting op het 2e toestel. U kunt van dit unieke aanbod gebruikmaken als u voor 1 november uw hoortoestel vrijblijvend gaat uitproberen. Kom dus snel langs en profiteer van dit superaanbod.

Korte Geere 11 Middelburg 0118 615860 info@vandereebrilmode.nl www.vandereebrilmode.nl

Goes

Middelburg

Vlissingen

Kolveniershof 7-11 tel. (0113) 22 87 10

Korte Geere 8 tel. (0118) 61 31 13

Scherminkelstraat 28 tel. (0118) 44 10 77

Vraag naar de voorwaarden in de winkel.

www.schoonenberg.nl

Een goed zicht is het halve werk De eerste bril werd uitgevonden rond 1280. In de loop der jaren is de bril echter veranderd van twee kleine glaasjes in een waar mode-item. Daardoor zijn er voor alle ogen en hoofden leuke en kwalitatieve brillen te vinden. Ook op het gebied van lenzen heeft de tijd niet stil gestaan. De mogelijkheden voor u op een rij. DOOR RIA VAN MEIR

“Een bril is niet alleen de oudste manier om zichtverlies te compenseren, maar anno 2012 nog altijd het populairste middel.“ Zijn uw armen tekort bij het lezen van dit artikel? Grote kans dat u een leesbril nodig heeft. Dat is helemaal niets om u voor te schamen. Vanaf uw 45e levensjaar begint uw ooglens te verouderen. Het bol worden bij het lezen gaat hem steeds minder goed af, waardoor uw ogen wel een steuntje kunnen gebruiken. Meten is weten is in dit geval geen loze kreet. Een goede oogcontrole helpt u bij het vinden van de juiste bril. Vanaf uw veertigste wordt aangeraden om tenminste om de drie jaar uw ogen op te meten. Na uw vijftigste kunt u het best iedere twee jaar een afspraak maken met uw opticien. Die kijkt naast de sterkte van uw ogen ook naar de oogdruk. Wanneer deze te hoog is, kan die tot vervelende klachten leiden. Gelukkig kost een oogmeting in de meeste gevallen niets. Uw opticien adviseert u graag over de mogelijkheden.

BRIL Een bril is niet alleen de oudste manier om zichtverlies te compenseren, maar anno 2012 nog altijd het popu-

lairste middel. Een bril is eenvoudig open af te zetten. Zeker wanneer u hem niet de hele dag draagt, maar bijvoorbeeld alleen tijdens het autorijden of het lezen, biedt een bril een uitkomst. Mensen die pas op latere leeftijd een verminderd zicht krijgen, kiezen daarom het best voor een bril. Het belangrijkste is dat een bril goed zit, maar u wil er natuurlijk ook goed uitzien. Bij een mooie bril hoort ook een set moderne brillenglazen. De hedendaagse brillen zijn allemaal voorzien van een mooie ontspiegeling en een goede hardlaag. De glazen – meestal van kunststof – zijn leverbaar is verschillende uitvoeringen, zoals meekleurend glas of extra dun. Vergeet ook niet na te kijken of u een vergoeding ontvangt van uw zorgverzekeraar. In de meeste gevallen kan uw vakopticiën deze vergoeding direct voor uw declareren. Dat scheelt u weer werk.

LENZEN Niet alleen brillen kunnen u helpen met lezen, ook contactlenzen met een leesgedeelte winnen aan populariteit. U kunt op deze manier lenzen blijven dragen, zonder dat uw daarbij een leesbril nodig heeft. Kiest u voor lenzen, hou dan rekening met een gewenningsperiode. De ogen moeten namelijk even aan de lenzen en de vloeistof wennen. Daarom wordt het vaak afgeraden om op latere leeftijd nog te beginnen aan lenzen. Gebruikt u deze echter al langere periode, dan is dat in de meeste gevallen geen probleem. Laat u daarom goed informeren over de mogelijkheden. Vaak is het mogelijk om de lenzen – eventueel tegen een kleine vergoeding – voor een aantal weken uit te proberen. Vraag naar de mogelijkheden bij uw contactlensspecialist.

oor h e g n e e g ij b l e t s . Da arin Het juiste toe go ed ka n ve rs ta an sp re ks pa rtn er ni et va n ee n

u uw ge er s la st en d da n w an ne er de tie n Ne de rla nd op n éé pa ra at of t ef he ng Ni et s is zo ve rv el m et ee n ge ho or ap na ar sc ha tti t om an n w de , he en le ijk al el et og st aa t u ni er ta l va n m or. Ge lu kk ig zi jn ve rm in de rd ge ho rs te rken . ve te ho or w ee r ge uw l te es to or ho EI R m oe t gr oo t ge DO OR RI A VA N M . Uw ge ho or ga ng kt hi sc ge r oo kt de m ar or he t to es te l. ho or to es te lle n op n ui t no eg zij n vo aa De ve rs ch ill en de st be ze t da n ge m ee he bb en m et el ka ar va ng en , he t ge lu id op te om n oo of ve rs te r- H oo rb ril zij n er no g tw ee to es te lle n in de ee n m icr n ee be we rk t, id lu ge st he ar na as t e di ip ee n ch s aa n he t oo r be ve t ge lu id we er- Da he t da e rtj ke e u ni et re ch ts tre ek re , di je sp kt st id ar lu ka m t n He ee . de el en st r is ke or ap pa ra at is he t ka stt oe ho n ge va ar e st da n nd gt Ee ke aa t. be is aa n tig ge ef t. He t ie le te le fo on , dr te l, di e he rk en ba ar op ee n kle in e m ob t Acht er-H et -O or-to es he t oo r. De ze ty pe is in da t lij kt sn oe rtj e wo rd t he n ee ha am . Vi a lic er ht euw ac sp m op is or u at nv t ra or Da ap pa de ho es te l. uw oo r ge le id . Di t ee st ve rk ocht e to ou d ge lu id na ar di e ee n m in de r rh n Ne de rla nd he t m de se on en m ig in or we vo l d te el es ikk to tw t on he t al t cia et go ed ov erko m t do or da pa re re n is. Do or da he bb en en du s ni re k ie te or k ot lij m ke ak ne m fij oo k rto es te lle n. To t vr aa gt en m et de kle in e oo is, ga at de ba tte rij er en ot nn gr ku t g wa l we te t es he he t to j de m icr of oo nt je s ty pe de el is we l da t di t de ho or br il, wa ar bi na er n is t Ee . slo ee m er er ht ng Ac la po ot je s va n de br il. Ee n va ria nt op de rw er kt zit te n in de ve is e Di m ee st zicht ba ar is. . or id sp re ke r-I n- He t-O He t-O or is de Lu e in he t ze ke rin g t he t lu id sp re ke rtj he ld er- Ba si sv er i 2013 ve ra nd er t he t ve rg oe di ng sie ts kle in er, do or da n ee ak va t ef ge t Da ar t. nu ts ja aa Pe r 1 to es te lle n oo r wo rd t ge pl hu lp m id de le n. De r ka n oo k vo l oo ror ke ea ho sp or vo de r em aa te m sy aa r er wo rd t de r ge lu id , sis ve rz ek er in g, m ba de in en n. ijv ke bl t bi j he t ra sm ee r ge wa ar de ge st el d da dB (A ) we l ee n ex tra vo or 35 n va es r ee n ge ho or ve rli rij g- sle ch ts te oo bi j ee nz ijd ig ge ho or ve rli es ko m t rk In he t oo r ve n le el od m e kle in er is m oe t zij n. Oo k ve rg oe di ng . Er zij n echt er oo k nm er kin g vo or ee n wo rd t be or-to es te l. Da t ty pe aa -O in et g -H no In s de du u s al l ba ar, zo kle in do pee n ho or hu lp m id de l zicht ba ar al s ee n aa ns pr aa k. - De ke uz e vo or e en ht m ric va n bu ite na f en ke or ge vo tie kt nc hi fu sc n ba sis va es te l is ge di ge op ou nv ee je in uw oo r. Di t to or pr ob le m en . M aa k he t pa al d op slo ga n ‘ee n de t ld ho ge ge j bi e ar ht e op lo ss in g ka n Da se n m et lic t ka n, ee n co m pl ex or to es te l scho on , wa nt he t da ig ar at wa lm g ge in re ss l lo we ho to es te l ee r. No g el ijk is.’ Vo or ee n ra ke n m et oo rs m g wa ar da t m og bi jd ra ge va n 25 pr oc en t ge no t da m ak ke lij k ve rs to pt l, te es to al is he t ka na wo rd t ee n ei ge n m id de le n ee n st ap je ve rd er ul le nd e ho or hu lp Oo k hi er ge ld t da t nv t. aa jn r wi aa rd m ve , r gd oo t aa vr d. ve rd er in he t m oe te n er d pr oc en t ve rg oe en ni et al te gr oo wo rd en vo or ho nd r de ie de ge ho or pr ob le m or vo et ni es te l is oo k zij n. He t ka na al to

Soorten brillen

co rri ge az en va n de ze br il ◆ Ve rt eb ril : De gl ve rd er. d va n ze s m et er of re n al le en he t be el rtj es op br il m aa kt de le tte ◆ Le es br il: De ze im et er nt ge ve er de rti g ce ee n af st an d va n on be te r le es ba ar. ee n ve rn co m bi na tie va n ◆ Bi fo ca le br il: Ee il. te br il en ee n le es br n bi te ge ns te lli ng to t ee ◆ M ul tif oc aa l: In br il oo k er t de m ul tif oc al e fo ca le br il co rri ge en ze s de rti g ce nt im et er de af st an d tu ss en m et er. k we l De ze br il wo rd t oo ◆ Co m pu te rb ril : em d. il of ho bb yb ril ge no ee n be el ds ch er m br an d st em d op ee n af st De gl az en zij n af ge nt int im et er to t 15 0 ce va n on ge ve er 45 ce n da er ikt da ar m ee ve rd m et er. He t zicht re oc al e ne r da n ee n m ul tif ee n le es br il en is fij ee n en se n di e la ng vo or br il. Id ea al vo or m ss en of ve el aa n he t klu be el ds ch er m zit te n el ijk og m pt ici ën na ar de zij n. Vr aa g uw va ko og en . op lo ss in g vo or uw he de n en de ju ist e

Soorten lenzen

le Ee n za ch te , fle xi be ◆ Za ch te le nz en : nz en et vo el t. Za ch te le le ns di e u bi jn a ni ar. zij n be pe rk t ho ud ba in er De ze le nz en zij n kle ◆ Ha rd e le nz en : is ht te le nz en . He t zic en ha rd er da n za ch va ak ne t ie ts be te r. de ch tle nz en br en ge n ◆ Na ch tle nz en : Na arn na ch t na ar 0, wa oo ga fw ijk in g op éé Da t ft. oe en le nz en aa nh do or je ov er da g ge 0 oo ga fw ijk in g tu ss en ka n al le en bi j ee n en -4 ,5 0.

Take 2

OKTOBER WOONMAAND Comfortabel de winter in

Relatiebemiddeling

Liefde is voor alle leeftijden!! Niemand is te jong of te oud voor liefde en geluk!. Met behulp van de

coaches, Lyda en Ellen van Take2 Relatiebemiddeling zijn al veel jonge en oudere singles verliefd geworden. Zij hebben opnieuw geluk gevonden.

De liefde.

Wij zijn er van overtuigd dat de liefde een grote rol speelt in het leven. Maar wat nu als u single bent en niet goed weet waar of hoe u een fijne partner kunt vinden op een veilige, discrete manier. Dan willen de relatiebemiddeling coaches van Take2 er graag voor u zijn om samen op zoek te gaan naar de juiste partner. In uw zoektocht staat u er niet alleen voor.

WWW.COMBICOMFORT.NL - INFO@COMBICOMFORT.NL JUFFERSWEGJE 12, KAPELLE - 0113 34 10 49

De eerste kennismaking!

De eerste kennismaking met dit bureau begint met een vrijblijvend en gratis kennismakingsgesprek bij u thuis. “Wij vinden het belangrijk dat de leden vooraf volledig op de hoogte zijn van de werkwijze van Take2 zodat deze voor iedereen open, duidelijk en helder is“ vertellen Lyda en Ellen.

Wordt nu lid.

Besluit u lid te worden dan volgt er een uitgebreid intake gesprek waarvoor zij ruim de tijd nemen. Inmiddels heeft Take2 Relatiebemiddeling een groot aantal leden tussen de 30 en 85 jaar in haar bestand waarmee zij u in contact kunnen brengen.

www.take2.nl

De kracht van Take2.

Take2 onderscheidt zich ten opzichte van talloze internet dating sites en relatiebemiddelingsbureaus door de zeer persoonlijke aanpak. De kant op succes is hierdoor aanzienlijk groter. “Wij hebben al veel singles bij elkaar gebracht, vertellen zij vol trots en dat blijft de kroon op ons werk!“

KORTINGSBON

Tegen inlevering van deze bon ontvangt u

10% korting

op de hele collectie zit- en slaapmeubelen*

Wilt u meer weten?

088 - 885 885 8

landelijk telefoonnummer (regionaal tarief)

info@take2.nl

Opheffingsuitverkoop

*Geldig t/m 31 oktober 2012 Niet in combinatie metCaslonandere LETTERTYPE Combi: Avenir - 65 medium LETTERTYPE Comfort en bijschrift: Adobe Pro - regular aanbiedingen PANTONE 7518 C

C = 0 | M = 40 | Y = 55 | K = 60

R = 130 | G = 93 | B = 65

PANTONE 631 C

C = 67 | M = 0 | Y = 12 | K = 2

R = 63 | G = 185 | B = 212

PANTONE 375 C

C = 41 | M = 0 | Y = 78 | K = 0

R = 172 | G = 202 | B = 87

PANTONE 606 C

C = 0 | M = 4 | Y = 100 | K = 12

R = 236 | G = 210 | B = 0

PANTONE 2582 C

C = 46 | M = 72 | Y = 0 | K = 0

R = 155 | G = 93 | B = 157

PANTONE 426 C 90%

C = 0 | M = 0 | Y = 0 | K = 90

PANTONE 426 C 80%

C = 0 | M = 0 | Y = 0 | K = 80

PANTONE 426 C 70%

C = 0 | M = 0 | Y = 0 | K = 70

R = 90 | G = 90 | B = 92

R = 112| G = 113| B = 115

Bel voor informatie of een afspraak naar landelijk afsprakenbureau Regelzorg 088 23 23 300 of maak uw afspraak online: www.regelzorg.nl

40% 30%

Uitvaartzorg Memoriam Walcheren Een stijlvolle uitvaart tegen een eerlijke prijs

50% Gabbeh, Berber, Nepal, Handweef, Tribal Art, Nain, Isfahan, Qum, Patchwork......

www.persiatapijten.nl

rijbewijskeuringen

Middelburg: € 30,00 leden van thuiszorg en ouderenbond betalen € 25,00. C/D/E tot 70 jaar € 52,50. Vlissingen: € 35,00 leden van thuiszorg en ouderenbond betalen € 25,00. C/D/E tot 70 jaar € 52,50. Goes: € 35,00.

20%

Fortuinstraat 3 4611 NM Bergen op Zoom Tel.:0164-243509

R = 64 | G = 64 | B = 66

Snel, prettig en voordelig geregeld

Eind 2012 stopt Persia met de winkel in Bergen op Zoom. Perzische en Moderne Tapijten worden verkocht met royale korting.

10%

Regelzorg

sinds 1976

Dag en nacht bereikbaar  06 49357632

✆ 0118-644550 (dag en nacht bereikbaar) Meer informatie? Kijk op: www.uitvaartzorgmemoriam.nl • Eigen sfeervolle rouwkamer te Middelburg • Zorgvuldig samengestelde uitvaartpakketten tegen een vaste prijs • Gespecialiseerd in thuisopbaring en verzorging • Depositofonds en gratis lidmaatschap • Ook als u verzekerd bent bij DEla, Yarden of Monuta • Tevens uitvaartverzekeringen • Ook uitvaarten via Orionis Walcheren Fagotweg 2a 4337 RC Middelburg www.uitvaartzorgmemoriam.nl

Als u een steuntje in de rug nodig heeft … Als de trap oplopen steeds meer moeite kost of simpelweg niet langer gaat, kunt u natuurlijk verhuizen naar een gelijkvloerse woning. Maar wat als u zo bent gehecht aan uw huis en er absoluut niet weg wilt? Dan biedt een traplift uitkomst. VAN ONZE REDACTIE De trapliften van tegenwoordig zijn al lang niet meer de lelijke, onhandige en de rest van de trap blokkerende machines, die het voor anderen onmogelijk maakten de trap op te komen. Om te zeggen dat ze tegenwoordig opgaan in het interieur is misschien wat overdreven, maar alleen al op internet zijn tal van fabrikanten te vinden, die ze in allerlei soorten en maten aanbieden. Ze passen daardoor in en bij elk type woning. Ze worden meestal in één dag of minder door een gespecialiseerde monteur geïnstalleerd en klanten kunnen zelf kiezen welk type stoel, welke kleur en welke extra’s ze voor hun hulpmiddel willen hebben. Vooral het type trap is bepalend voor het type lift. Voor een rechte trap is een andere lift nodig dan voor eentje met bochten. Daarin zit ‘m ook het verschil qua kosten. In zijn algemeenheid kun je zeggen dat je een traplift hebt voor tussen de 2500 en 10.000 euro. Liften voor een rechte trap zijn echter vaak goedkoper dan voor een bochtige opgang.

Mensen die er een nodig hebben, betalen die in principe zelf, maar sommige gemeenten vergoeden een deel van de kosten via de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo). Zo’n aanvraag kost echter veel tijd en bergen papierwerk en de kans bestaat dat de ambtenaren de aanvraag niet honoreren of een contract hebben met één fabrikant waardoor je keuze is beperkt. Als u dus snel een traplift naar eigen keuze wilt hebben, kunt u het hulpmiddel – als u het kunt betalen –het beste zelf financieren. De kosten zijn in dat geval aftrekbaar voor de belasting.

ONZEKER Als u moeite met lopen hebt, maar een traplift nog een trede te ver is, moet u eens kijken op de website van fabrikant ThyssenKrupp Encasa. Hij kwam begin dit jaar met de zogenaamde Stairwalker, een letterlijk steuntje in de rug voor mensen, die zich onzeker voelen als ze de trap op moeten. Aan de zijkant van een trap wordt een rails en frame bevestigd dat ondersteuning biedt aan de rug. U loopt daardoor zelf de trap op, maar op een veilige manier, in een tempo dat u zelf bepaalt. Als u hem niet gebruikt, kunt u hem helemaal inklappen, zodat de oploop vrij blijft voor anderen. Mocht de Stairwalker niet langer genoeg steun bieden, dan kan op de rails alsnog een lift worden gemonteerd.

FOTO MORGUEFILE FOTO WWW.HANDICARE-TRAPLIFTEN.NL

HET LEVENSTESTAMENT

De regie zelf in handen houden Wellicht heeft u weleens nagedacht over wat er gebeurt wanneer u een zwaar ongeluk krijgt, ernstig ziek wordt of gaat dementeren? Wie kan dan uw wensen op medisch gebied kenbaar maken aan de behandelend arts? Wie regelt voor u het beste verzorgingshuis of uitstekende particuliere zorg? Hoe en door wie wordt uw vermogen goed beheerd? U kunt bij uw notaris een ‘levenstestament’ opmaken. Hierin wijst u één of meerdere personen aan die u onvoorwaardelijk vertrouwt. U geeft aan hen een volmacht om uw wensen op medisch gebied kenbaar te maken en om goede zorg te organiseren. Daarnaast geeft u volmacht om uw vermogen te beheren, waarbij u uitgebreide instructies kunt geven over de wijze waarop dit dient te gebeuren.

WENSEN EN INSTRUCTIES Een levenstestament is een document, opgesteld en vastgelegd bij de notaris, waarin u uw wensen en instructies doorgeeft aan de mensen en instanties om u heen voor het geval er tijdens uw leven iets gebeurt waardoor u zelf uw belangen niet meer kunt behartigen. U kunt daarbij bijvoorbeeld denken aan de situatie dat u door een ongeluk of door ziekte zelf niet meer in staat bent om belangrijke zaken - privé of zakelijk - te regelen. Maar u kunt ook een levenstestament maken als u bepaalde zaken niet zelf meer wilt regelen en het prettiger vindt dat een ander dat voor u doet. Het verschil met een gewoon testament is dat een levenstestament werkt tijdens uw leven, terwijl een gewoon testament juist vastlegt wat er ná uw overlijden met uw nalatenschap moet gebeuren.

ONDERDELEN Een levenstestament bestaat uit een drietal onderdelen: -één of meer volmachten; -de omschrijving van uw wensen ten aanzien van (medische) verzorging (denkt u daarbij aan zaken als een behandelgebod, een behandelverbod, een euthanasieverklaring of een donorcodicil); -nuttige informatie voor degene die aan de slag moeten met uw levenstestament meestal in de vorm van bijlagen met

overzichten van uw bankrekeningen, (digitale) codes en wachtwoorden, verzekeringen, kunstverzamelingen en dergelijke; of een instructie waar deze overzichten worden bewaard.

BELANG Het is in de eerste plaats voor uzelf van belang om vast te leggen wat uw wensen en verzoeken zijn in het geval u deze niet (meer) naar voren kunt brengen. Maar het is ook voor iedereen die voor u zorgt of zakelijk met u samenwerkt van belang om te weten wat uw wensen zijn. Dit geldt zowel voor uw (zakelijke) partner, uw kinderen en naaste familie, als ook voor zorghulpverleners.

NOTARIËLE AKTE Een levenstestament wordt (zoals een gewoon testament) vastgelegd in een notariële akte. Dat betekent dus dat de notaris u over de mogelijkheden informeert en met zijn specialistische kennis en ervaring advies geeft bij het opstellen van een levenstestament. Voor sommige handelingen, waarvoor in een levenstestament volmacht wordt gegeven, is een notariële volmacht wettelijk vereist (bijvoorbeeld de volmacht om een hypotheek af te sluiten).

huid en lasertechniek lievensberg

De beste dermatologen van Nederland (weekblad Elsevier)

huid- en laserklinieken • poliklinieken dermatologie • huidtherapie Bergen op Zoom- Middelburg Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: > Rimpelfilling met Restylane, > Botoxbehandelingen, > Fractional Laser en CO2-fractional laser, > en de nieuwe Ultherapie tegen huidverslapping. Verder alle Laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer…

Er weer jonger uitzien… zonder plastische chirurgie > Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl > Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl

inGratis bellen via ternet! n in te rn et ve r-

de re en m et ee M et Sk yp e ka n ie u al le en n. Da ar vo or he ef t lle be is at gr g in bi nd ne er u bo xe n no di g. Wan ee n m ic ro fo on en oa d en nl w do yp e he ef t ge de so ftw ar e va n Sk vi a de ite fe in u re er d ku nt st gi re ge t ef he f uz el k aa nre en be lle n di e oo co m pu te r m et ie de is na ar at gr u yp e. Zo ku nt ge sl ot en is bi j Sk s oo k du n lle le w er el d be he de er ov n ke pl ek Ni eu w d in bi jv oo rb ee ld na ar uw (k le in )k in en Sk yp e ge e di ar m en se n na n lle Be d! an el Ze ee n ce nt Da n be ta al t u ru im k. oo n ka en bb he ko pe r. g st ee ds ve el go ed no s du t uu in m r pe

COMPUTERGEBRUIK ONDER 55-PLUSSERS NEEMT ALSMAAR TOE

Senioren voelen zich thuis op de digitale snelweg Computers en internet zijn voor de meeste senioren geen abacadabra meer. De 55-plusser van nu voelt zich als een vis in het water op het wereldwijde web en ook computerprogramma’s als Word en Excel zijn gesneden koek. Maar liefst 84 procent van de senioren zit liever achter de computer dan voor de televisie en 65 procent kijkt liever een maand geen televisie dan dat de pc de deur uit moet. Juist daarom is het jammer dat een deel van de Nederlandse ouderen de stap richting de digitale snelweg niet durft te zetten. Want een computer is helemaal niet eng of moeilijk, er gaat juist een wereld voor u open! DOOR VERA DE GEUS

Grotere letters

vo or he t be el ds ch er m Zi jn de le tte rs op nt u ku n Da n? te le ze u te kl ei n om go ed ud Ho n. te ro rg te ks t ve he el m ak ke lij k de et to t he op r ks on de de “C TR L” to et s lin t sc ro lt te rw ijl u aa n he se nb or d in ge dr uk t op ui s dr aa it. De te ks lw ie ltj e va n uw m ee r nn wa er ot w or dt gr he t be el ds ch er m ru ee nn wa r ne i en kl ei u na ar bo ve n dr aa it. na ar be ne de n dr aa

Ties van Rijsewijk van KBO Brabant merkt een flink toename qua computer- en internetgebruik onder se- n i oren. “Er worden ontzettend veel cursussen georganiseerd waar ouderen kunnen leren hoe ze met een computer om moeten gaan. Die bijeenkomsten zijn steevast

drukbezocht dus daar mag je wel uit opmaken dat het leeft onder de senioren.” Volgens Van Rijsewijk willen ouderen zich vooral verdiepen in internet en e-mailen. “Op die manier kunnen ze op een gemakkelijke, snelle, moderne en goedkope manier contact houden met hun kinderen en kleinkinderen”, legt hij uit. Senioren die eenmaal weten hoe een computer en internet werken, gebruiken hun kennis vooral ter ontspanning. Tachtig procent van de tijd die gespendeerd wordt achter de computer is om te ontspannen. “Zo wordt er dankzij het virtuele spel Wordfeud gescrabbeld bij het leven. Ouderen vinden het zelfs verslavend”, zegt hij lachend. “Ook zoekt men bijvoorbeeld informatie over reizen, dagtripjes en het openbaar vervoer op. Daarnaast is het voor de actieve senior bijvoorbeeld heel handig en soms zelfs noodzakelijk om bijvoorbeeld een tennisbaan te reserveren.”

INTERNETBANKIEREN Ouderen die weten hoe ze om moeten gaan met een computer, moeten volgens Van Rijsewijk echter nog wel een drempel over om te gaan internetbankieren. “Als het met geld te maken heeft, vinden mensen het toch al gauw eng. Daarom zullen sommige senioren niet staan te springen om spullen via internet te bestellen. Ook wat betreft internetbankieren houden de meesten de boot het liefst zo lang mogelijk af. Ze moeten een drempel over en dat is logisch”, zegt hij. Van Rijsewijk ziet onder de leden echter een toename van het aantal internetbankierders. “Het is eigenlijk hetzelfde als met pinnen. Daar durfden veel ouderen vroeger ook niet aan te beginnen, maar op een gegeven moment moet je wel.”

ontspannen werken met een beeldschermbril

il Een beeldschermbr de op ht zic bevordert goed korte afstand. zijn op Ontspannen bezig den an st af verschillende

tilroe optiek

€ 210,00

en beeldschermglaz computerbril met en az met gl inclusief montuur

tilroeoptiek

brilmode & contactlenzen walstraat 81 vlissingen 0118-412370 www.tilroe.nl

tilroeoptiek tilroeopticien

NIET ENG EN MOEILIJK De jongere generatie ouderen gaat als vanzelf mee in het internettijdperk. “Zij hebben immers voor hun werk ook al wat met computers te maken gehad. Het is dan niet zo eng om je er verder in te verdiepen. Maar juist de oudere senior vindt het doorgaans allemaal flauwekul. Onder het mom van: ‘we hebben het altijd zonder gekund’ houden ze vast aan hun gewoonten. Mede omdat ze bang zijn voor virussen, hackers, vastlopende p r o g r a m m a ’s

en ga zo maar door. Als je toch al geen zin hebt om ‘aan de computer te gaan’ zijn dat natuurlijk mooie argumenten om je achter te verschuilen. Deze mensen adviseer ik altijd om bijvoorbeeld op een verjaardag eens met iemand van hun eigen leeftijd in gesprek te gaan die al een computer heeft. Vraag hoe het bevalt. Dan blijkt al gauw dat het echt niet allemaal zo eng en moeilijk is… Zelf vind ik dat er een wereld voor je open gaat.”

Woordenboek een onlijk abonnement bij Account Een perso bsite internet-provider of we is een kt men uit als ‘et’ en ree sp t Di ) Apestaart (@ ognaam ail-adres tussen de inl aanduiding in een em @gmail. voorbeeld janjanssen en machinenaam. Bij com n begels voor bijlage. Me Attachment Dit is En n een mputerbestand dat aa doelt hiermee een co kan en separaat geopend email wordt gehangen n foto nger. Bijvoorbeeld ee worden door de ontva of tekstdocument. n interom inde informatie va Browser Programma n. net te kunnen bekijke in de printer. on tro tpa Cartridge Ink het er (meestal pijltje) op Cursor Plaatsaanwijz elen ee kunt u site-onderd beeldscherm. Daarm aanklikken. egehalen’ van computerg Downloaden Het ‘op vens van internet. post. Email Elektronische ’. onische ‘postbusadres ktr ele t He s Emailadre lde ste twoorden op veel ge FAQ Een lijst met an vragen. idsvoorziening om te Firewall Een veilighe een et geen toegang is tot zorgen dat er via intern erk. lokaal computer netw mputers co op en rek Hacken Inb ite. spagina van een webs Homepage Opening bij een hostcomputer Inloggen Aanmelden ombekend is bij de hostc Inlognaam Naam die tot internet. puter en toegang geeft aagbare computer Laptop een kleine dr nbieder Provider Internet-aa et Site Pagina op intern (/) p ee str ine Slash Schu rogramma’s rp ute mp Co Software ail Spam Ongewenste em internet op en erv zw nd Surfen Ro llen ernet producten beste Telewinkelen Via int van bestanden Upload het versturen kan ramma dat virussen Virus scanner Prog elen. opsporen en uitschak eocamera vid ale git Di Webcam ER HOBBY CLUB BRON: DIGITAL COMPUT

15%

20 %

al 20 jaar vakmanschap in Kapelle

20% 5%

15 %

1992-2012

SPECTACULAIRE ACTIES

KORTINGEN OPLOPEND TOT 20%

Laminaat Douwes Dekker Eigenwijs

Eiken visgraat 9x45 met band en bies

Europees eiken duoplank verouderd en gekleurd

Van € 21,95 voor

Van € 130,- voor

Van € 90,- voor

€ 17,50 p/m2

€ 105 p/m2 incl. plaatsen

€ 70 p/m2 5%

15% %

Acties alleen geldig op actieassortiment

15 %

www.dejongeparket.nl

20 5%

20 %

15 %

Jubileum actie bij De Jonge Parket KAPELLE – Om haar 20-jarig jubileum te vieren houdt De Jonge Parket van 20 september tot 22 oktober een speciale actie: op geselecteerde producten wordt er tot 20 procent korting gegeven. Tijdens de actiedagen staat er bij de winkel een springkussen voor de kinderen en klanten krijgen iets lekkers bij de koffie. Bij de Jonge Parket werkt een enthousiast team met gemotiveerde parketleggers met jarenlange ervaringen. Ook hebben wij al lange tijd ervaring en kennis om diverse vloeren op vloerverwarming te plaatsen. Het renoveren of aanhelen van uw bestaande vloer behoort tot de mogelijkheden eveneens het inkleuren van uw vloer met diverse kleurmogelijkheden.

Sinds een jaar hebben wij een nieuw systeem ontwikkeld om uw huidige geoliede parketvloer op te frissen en weer te voorzien van een nieuwe onderhoudslaag zonder dat de vloer kaal geschuurd word. Houten vloeren zijn erg in zegt Jacqueline, het is echter opvallend dat de trap nauwelijks aan bod komt, terwijl dit een van de meest belopen delen van uw huis is. En elke keer als u naar boven loopt kijkt u er ongemerkt steeds weer tegenaan! Hiervoor hebben wij een prachtige oplossing namelijk een traprenovatie. Dankzij ons nieuwe renovatiesysteem, wordt uw trap doelmatig en op een relatieve eenvoudige manier bekleed met eikenhout in vele kleurmogelijkheden of laminaat. Jacqueline heeft afgelopen jaar een cursus binnenhuisarchitectuur gevolgd om u als klant nog

beter van advies te kunnen voorzien. Kortom; Egbert en Jacqueline van De Jonge parket geven u graag advies gebaseerd op eigen gedegen vakkennis en jarenlange ervaring.

Afternoon tea concert

- ADVERTORIAL -

Werken én leren in de techniek Technische bedrijven in Zeeland zijn vrijwel continu op zoek naar technisch talent. Werk en Vakmanschap helpt hen daarbij door gemotiveerde talenten op te leiden tot allround vakmannen. “Met praktijkgerichte vakopleidingen zorgen we ervoor dat kandidaten zich optimaal kunnen ontwikkelen”, vertelt Ted van Zweeden, regiomanager Zuid-Nederland.

Alle kanten op Techniek is voor een belangrijk deel mensenwerk. Of je nu als servicemonteur bij de mensen thuiskomt of als procesoperator het productieproces in een fabriek regelt, overal en altijd heb je met collega’s en klanten te maken. Daarnaast is de uitdaging dat er iets uit je handen rolt; op maat gemaakte machineonderdelen bijvoorbeeld of een complete elektrische installatie. “Binnen de techniek kun je verschillende kanten op”, legt Ted uit. “Werk en Vakmanschap richt zich op de metaal-, installatie-, proces-, elektro-, infra- en voertuigentechniek.” Gemotiveerde mensen helpen wij op weg met een baan of (BBL)opleiding. Zo bekijken wij aan de hand van een competentieprofiel en een persoonlijk intakegesprek de mogelijkheden en geven inzicht in de richting die daar het beste bij past. Toekomst in techniek! Wil je weten wat jouw mogelijkheden zijn? Neem dan contact met ons op. Met een persoonlijk opleidingsplan, intensieve begeleiding, een prima salaris en de keuze uit honderden praktijkplaatsen, wacht jou een goede toekomst in de techniek.

Werk en Vakmanschap, Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP Terneuzen terneuzen@werkenvakmanschap.nl • www.werkenvakmanschap.nl

afternoon tea concert 2010

KLOETINGEN - Zondag 23 september organiseert Brassband Excelsior Kloetinge een Afternoon Tea met live brassband muziek. In de tuin van mevrouw Lenshoek, de beschermvrouwe van de vereniging, zijn diverse zelfgemaakte lekkernijen en thee

verkrijgbaar. De Tea kan zittend in het gras of op een eigen meegebrachte plaid of stoel genoten worden. Uiteraard zorgt Excelsior ook zelf voor de live muziek. Bij afwezigheid van de vaste dirigent zal de band deze keer vakkundig geleid worden door Steven De Loose. De Tea duurt van 14.00 tot 15.30 uur. De toegang naar de

tuin is te vinden aan het Marktveld te Kloetinge, ter hoogte van nummer 19. Mochten de weersomstandigheden het niet toelaten dan wordt de Tea verplaatst naar dorpshuis Amicitia in Kloetinge. De toegang is gratis, voor de versnaperingen wordt een kleine vergoeding gevraagd. Zie ook: www.brassbandexcelsior.nl.

vervolg van voorpagina

Bestuur BAS wil ermee stoppen Er zit een brok frustratie in het voorstel, zegt het bestuur. Zij vindt dat er sprake is geweest van jaren gedogen van ‘een illegale situatie’ op het spoor. Ook is het afblazen van de spoorbak, onder en op maaiveldhoogte, een grote teleurstelling geweest. De BAS vindt dat het gebeurd is op voor haar niet overtuigende gronden. De gemeente Goes besloot van het plan af te zien, omdat de kosten niet op zouden wegen tegen de resultaten. Verder is er volgens de BAS na

negen jaar ‘nog steeds niets gedaan aan de geluidsbescherming van aan- en omwonenden van de Zeeuwse lijn in Goes’ en zijn Gruijters en het bestuur nooit echt betrokken geweest bij het te voeren beleid in Goes. Tot slot liet de Tweede Kamer het volgens de BAS afweten. Liquidatie Als de leden maandag besluiten te stoppen, is het nog een paar maanden wachten op de definitieve liquidatie van de

stichting. Er loopt namelijk nog een procedure van een bewoner van de Nieuwe Kraayertsedijk in ‘s-Heer Arendskerke over waardevermindering van haar woning. Op zijn laatst in de tweede helft van volgend jaar is die zaak afgerond. Als de bewoner de zaak wint, krijgt de BAS nog taxatiekosten van haar. Die zouden dan worden opgeteld bij het saldo van BAS. Dat bedrag - nu is dat 15.000 euro - wordt daarna onder alle leden verdeeld.

Zevende Dag van de Visserij VLISSINGEN - De provincie en de Zeeuwse visserijsector organiseren zaterdag voor de zevende keer de Dag van de Zeeuwse Visserij. Plaats van handeling is het terrein bij de

Vismijn in de Binnenhaven van Vlissingen. De dag duurt van 10.00 uur tot 17.00 uur. In het kader van het Jaar van het Water zijn er een aantal speciale activiteiten toegevoegd aan het vertrouwde programma. Zo is er een culinair plein met demonstra-

ties en proeverijen en is er een wedstrijd ‘Waterkoor van het jaar’. Rond het middaguur reikt gedeputeerde Kees van Beveren de Zeeuwse Visserij Award uit. Het volledige programma is te vinden op www.zeeland.nl.

Excursie Vrijzinnige Protestanten en Doopsgezinden Goes

In gesprek met Omer Gielliet in Barbarakerk

GOES - Excursie van de Gesprekskring van de Vrijzinnige Protestanten en Doopsgezinden Goes e.o. naar Omer Gielliet, beeldhouwer te Breskens op maandagmiddag 24 september. Wegens bijzondere omstandigheden is deze excursie afgezegd op 24 mei. Deze excursie is, als start van het nieuwe sei-

zoen van de Gesprekskring nu gepland op 24 september. Omer Gielliet is een beeldhouwer die al 40 jaar naast de R.K.-Barbarakerk in Breskens woont en werkt. Hij is tegelijk priester, profeet en poëet. Hij maakt prachtige beelden van hout dat uit de Schelde is opgebaggerd. Het kerkje staat er vol mee. Omer is een man die grote liefde en compassie met zich meedraagt. Hij is ook een echte verha-

lenverteller, verhalen vol levenswijsheid. Op maandagmiddag 24 september zijn we als gesprekgroep bij hem uitgenodigd. Het is een unieke mogelijkheid om deze man te kunnen ontmoeten. Het gesprek met Omer Gielliet zal duren van ongeveer 14.00 tot 16.00 uur in Breskens in de R.K Barbarakerk, Europastraat 7, met een pauze om ongeveer 15.00 uur. Daarna zal er op een van de terrassen op het Scheldeplein of op de Scheldekade in Breskens een gezellig samenzijn georganiseerd worden met gelegenheid om na- en bij- te praten. Er zal gezamenlijk met auto’s gereden worden van Goes via de Westerscheldetunnel en via de Braakman naar Breskens. We verzamelen om 12.45 uur voor de Doopsgezinde kerk Goes-centrum, Westwal 41 Goes. We vertrekken om 13.00 uur stipt in een stoet. Van Goes naar Breskens is ruim een uur rijden met de auto. Terugkeer in Goes wordt tussen 18.00 en 19.00 uur verwacht. Telefonisch aanmelden voor 21 september voor deze excursie via tel. 0113-228993 bgg. tel. 06-20692075 of 06-15622635. Ook niet-regelmatige bezoekers van de Gesprekskring zijn welkom. Meer info: www.dggoes.doopsgezind.nl PAGINA 26

Jeffrey Verburg Nederlands kampioen boogschieten RITTHEM - Afgelopen weekend stonden de bossen rondom Fort Rammekens te Ritthem in het teken van het Nederlands kampioenschap handboogschieten. Circa 200 boogschutters met verschillende boogklasses streden om deze titel. Jeffrey Verburg uit Goes van de vereniging Ravenstein kwam uit in de jeugdklasse longbow, met de behaalde 565 punten wist hij de titel op zijn naam te zetten. Tevens deden ook Wesley Geurens en Sjors Scholten (ook jeugd) mee om deze velbegeerde titel,

deze behaalde een goede zesde en negende plaats in de klasse recurve. Ook de volwassen leden Gerrie Smitskamp, Cees Pieters, Jan de Witte en Mark v.d Linden behaalde een goede plek. Mede door het prachtige weer was het een zeer geslaagd weekend. Tijdens de wedstrijd van Jeffrey Verburg was zijn broer Mitchel Verburg ook aan het strijden om de titel Nederlands Kampioen outdoor karten te Berghem. Na twee moeilijke race’s wist de Goesenaar als vierde te eindigen in het dagklassement. Op naar de volgend race te Emmen.

Tennis Organisatie Zeeland GOES - Deze winter zal Tennis Organisatie Zeeland (TOZ) weer actief zijn op verschillende Zeeuwse tennisverenigingen. Er is vast een club bij jou in de buurt. Beschikt de vereniging niet over een all weather tennisbaan dan bieden wij tennisles aan in een binnen accommodatie. Clubtennisplus bieden wij aan voor alle niveaus met speciale aandacht voor de jongste kinderen tussen de 4 en 8 jaar. Voor deze doelgroep bieden wij “Kidstennis” aan. Voor meer informatie over “kidstennis” kunt u terecht op: www.tozzeeland. nl (klik op hallen en klik op TSI). Naast het verzorgen van de lessen bieden wij tal van activiteiten en ondersteunen wij de club daar waar nodig is. Kies dus voor “clubten-

nisplus”. Onze “tennisacademy” is er speciaal voor de getalenteerde spelers met de juiste inzet en ambitie. De club-overstijgende training bieden wij aan voor spelers uit heel Zeeland. De tennistrainingen worden gegeven door Luc Govers en Jacco Filius. Beiden afkomstig uit de KNLTB staf en hebben gewerkt met tal van spelers op Nationaal en Internationaal niveau. Binnen de “tennisacademy” werken wij samen met, Fokke Zwart, Ronald Poppe, Anton Engels en Vera Wisse, zij verzorgen de fysieke training. Een compleet en professioneel team met als missie “TOP tennis”. Ook al eens willen tennissen? Kijk dan eens op onze site www.tozzeeland.nl voor de mogelijkheden bij jou in de buurt. Inschrijven kan tot 21 september.

VV Bevelanders Programma zaterdag 22 september 14.30 Bevelanders 1-Colijnspl.Boys 1 11.15 Bevelanders B1-Waarde 1 11.15 Bevelanders C1-Kloetinge C3 10.00 Bevelanders E2G-Bruse Boys E3G 10.00 Bevelanders ME1-Luctor’88 ME1 09.00 Bevelanders F1G-Bruse Boys F1 09.00 Bevelanders F2G-DFS F1

Uitwedstrijden: 08.45 Kapelle E5-Bevelanders E3 09.30 Apollo’69 E1-Bevelanders E1 10.30 Bruse Boys D1-Bevelanders D1 10.45 Kwadendamme MP1-Bevelanders MP1G 11.00 Patrijzen MD1-Bevelanders MD1 14.30 Veere 2-Bevelanders 2

Handboogschietingen Uitslagen Oudelande wip 1: 1e hoofdvogel E. Maat (Ellewoutsdijk), 2e hoofdvogel E. Storms (Brussel), 1e zijvogel M.C. Verdonk (‘sHeerenhoek), 2e zijvogel A. Dekker (Wolphaartsdijk), 3e zijvogel W. Voet (Heinkenszand), 1e Kal J. Kopmels (‘s-Gravenpolder), 2e kal J.de Jonge (Heinkenszand), 3e kal R de Vlaming (Oudelande), 4e kal C. Riemens (Kwadendamme), meeste kleine vogels R.Verstraate 9x (’s-H.Arendskerke). Wip 2: 1e hoofdvogel A. Coppoolse (Oudelande), 2e hoofdvogel B. Proost (Ellewoutsdijk), 1e en 3e zijvogel J. Raas (Kwadendamme), 2e zijvogel E. Maat (Ellewoutsdijk), 1e kal H. Franse (Kwadendam-

me), 2e kal J. Rentmeester (Roosendaal). Ovezande wip 1: 1e hoofdvogel W. Harthoorn (Ovezande), 1e zijvogel L. v.d. Straate (Goes), 2e zijvogel H. Franse (Kwadendamme), 3e zijvogel J. Raas (Kwadendamme), 1e Kal P. de Jonge (Ovezande), 2e kal D. Boonman (Ovezande). Wip 2: 1e hoofdvogel F. Koens (Ovezande), 2e hoofdvogel S. Raas (Kwadendamme), 1e zijvogel R. Verdonk (’s-Heerenhoek), 2e zijvogel J. Kopmels (’s-Gravenpolder), 3e zijvogel R. Buijsrogge (Goes), 1e kal J. Rentmeester (Roosendaal), 2e en 3e kal H. Franse (Roosendaal). Meeste kleine vogels W.de Puyt 7x (Lewedorp).

Nazomer in de tuin! SIERGRASSEN WEKEN! Wij hebben een ruim assortiment van hoge en lage soorten. VOOR EEN MOOIE NAJAARSTUIN!

VOLOP NAJAARSVIOLEN, HEIDE EN BOLCHRYSANTEN en al uw verdere tuinbeplanting en tuinbenodigdheden

DE NIEUWE COLLECTIE VAN BINNENPOTTERIE IS BINNEN!

Grintweg 79 - 4401 ND Yerseke tel. 0113 - 57 20 75

Let op! Prijsuitreiking

ZONNEBLOEMEN woensdag 26 september

Tuinaanleg? Tuinrenovatie of -onderhoud? Vraag vrijblijvend offerte

verkoop@tuincentrum-nieuwenhuijse.nl - www.tuincentrum-nieuwenhuijse.nl

Bronkhorststraat 12 | 4651 SZ Steenbergen Postbus 50 | 4650 AB Steenbergen T: 0167-566668 | F: 0167-566604 E: info@zeebrabouw.nl

Tel. 0113-270852

Onze diensten bestaan uit: - Zorgvervoer - Rolstoelvervoer - Directie vervoer - Airport service - Groepsvervoer - Straat taxi - Schoolvervoer

Ons enthousiaste team van klantvriendelijke en gediplomeerde chauffeurs staan 24 uur per dag, 365 dagen per jaar voor u klaar. Taxi Centrale Goes beschikt over TX-Keur. Dit is een keurmerk dat staat voor kwaliteit, goed opgeleide chauffeurs en eerlijk en comfortabel taxi vervoer. www.taxigoes.nl

GGD enquêteert willekeurige groep volwassenen

Gezondheid Zeeuwen onderzocht GOES - Komen er in Zeeland problemen voor die groter zijn dan elders in het land? Of doen we het juist beter? Op deze en andere vragen over gezondheid en welzijn hoopt GGD Zeeland in opdracht van de dertien Zeeuwse gemeenten een antwoord te krijgen met een uitgebreid onderzoek. Vanaf deze week wordt een willekeurig geselecteerde groep mensen van minimaal negentien jaar geënquêteerd. De gezondheidsdienst publiceert de resultaten in 2013. DOOR BRITTA JANSSEN De deelnemers worden in de enquête anoniem gevraagd naar onder meer over hun welbevinden, ziekten, roken en lichaamsbeweging, maar ook naar sociale contacten, zorgen welzijnsvoorzieningen en veiligheid. ‘We hopen dat deze mensen de vragenlijst allemaal invullen, want hoe hoger de respons, hoe betrouwbaarder de resultaten’, schrijft de GGD in een persbericht. Beleid De gegevens uit het onderzoek geven inzicht in de mening van de Zeeuwse bevolking over hun gezondheid en de voorzieningen daaromheen. ‘Deze gegevens gebruikt de gemeente vervolgens voor het lokale gezondheidsbeleid en het organiseren van activiteiten om de gezondheid en

het welzijn van inwoners te verbeteren. Passen de voorzieningen bijvoorbeeld bij wat mensen nodig hebben om zo gezond mogelijk te leven en te kunnen meedoen aan de samenleving? En zijn er veranderingen vergeleken met het eerdere onderzoek? De GGD kan gemeenten ook adviseren over hun gezondheidsbeleid: welke gezondheidsproblemen spelen vooral in die gemeente en wat zijn de mogelijkheden om deze problemen aan te pakken? Met de onderzoeken kan de GGD een gemeente bijvoorbeeld vertellen hoeveel ouderen er eenzaam zijn, hoeveel kinderen er te dik zijn, hoeveel mensen er dakloos zijn en hoeveel mensen mantelzorger zijn. In de gemeente Terneuzen zet de GGD meer vragenlijsten uit, om de gezondheidssituatie per wijk te onderzoeken. Daarnaast zijn er een aantal extra mili-

euvragen aan de lijst toegevoegd om in kaart te brengen hoe inwoners hun leefomgeving ervaren. De ontvangers van dit gezondheids- en milieuonderzoek kunnen de vragenlijst alleen online invullen. Ook buiten de gemeente Terneuzen is een kleine groep mensen geselecteerd die de extra milieuvragen ontvangt. Gezondheidsatlas De GGD doet regelmatig onderzoek naar de gezondheid en het welzijn van de Zeeuwse bevolking. Ook verzamelt ze informatie over zaken die de gezondheid beïnvloeden, zoals leefstijl, sociale contacten, veiligheidsgevoelens, woonomgeving en zorgvoorzieningen. De cijfers van bijvoorbeeld de gezondheidsenquêtes komen onder andere in de GGD Gezondheidsatlas te staan: een website met allerlei cijfermateriaal over gezondheid in Zeeland.

POLITIEBERICHTEN GOES Inbraak Bastion: In een woning aan het Bastion in Goes is zondag 9 september tussen 14.00 en 16.00 uur ingebroken. De inbreker(s) is/zijn de woning binnengekomen door een raam. Uit de woning werd een laptop meegenomen. Door agenten van Politie Zeeland werd een buurtonderzoek gehouden, helaas gaf dit niet het gewenste resultaat. Diefstal kabels: In de nacht van maandag 10 op dinsdag 11 september werden van een bouwplaats in de Fluitekruidstraat in Goes elektriciteitskabels gestolen. Het gaat om vier 5-polige kabels met grijze schroefstekers. De waarde bedraagt enkele honderden euro’s. Aanhouding: Vrijdagmorgen 14 september is in zijn woning een 49-jarige Goesenaar aangehouden. De man wordt ervan verdacht maandag 10 september bij een schoolgebouw in Goes bedreigingen te hebben geuit. Hij is ingesloten en de politie heeft de zaak in onderzoek. Winkeldief aangehouden: Zaterdagochtend 15 september omstreeks 10.15 uur is door medewerkers van de Agrimarkt in Goes een winkeldief aangehouden. Een 70-jarige man uit Goes had verschillende boodschappen afgerekend, maar wilde vervolgens de winkel verlaten zonder spullen af te rekenen die hij onder zijn jas had verstopt. Dit betroffen goederen met een totale waarde van ongeveer € 25,-. De man is aangehouden door de winkelmedewerkers en overgedragen aan agenten van de Zeeuwse politie. Tegen de man wordt proces-verbaal opgemaakt. Rijbewijs ingevorderd: In de Anjelierstraat in Goes is in de nacht van vrijdag 14 op zaterdag 15 september, om ongeveer 04.45 uur, het rijbewijs ingevorderd van een 23-jarige beginnend bestuurder uit de gemeente Borssele. De man bleek, na een controle, ongeveer 5 keer teveel te hebben gedronken. Stroomstootwapen in beslag genomen: Vrijdagavond 14 september rond 22.45 uur liep een agent van Politie Zeeland over de Koepoort in Goes. Hij liep toevallig achter een groepje mannen dat een horecagelegenheid verliet en liep in de richting van de Van de Spiegelstraat. Kennelijk hadden de mannen niet in de gaten wie er achter hen aan liep, want op een gegeven moment hoorde de agent het luide geknetter van een ‘taser’, een zogenaamd stroomstootwapen. Hij riep het groepje mannen aan en vroeg hen te stoppen. Eén man uit het groepje liep echter met versnelde pas verder en stopte pas bij een bosje in de straat. De agent heeft collega’s ter plaatse geroepen en het groepje mannen is gefouilleerd. De agenten troffen niets aan bij de mannen. Na een gesprekje bekende de man die niet was blijven staan op aanroepen van de agent dat hij een taser in de bosjes had gegooid. De agent, die samenwerkte met zijn diensthond, heeft de hond het bevel gegeven om het wapen te zoeken. In minder dan geen tijd kwam de hond met het wapen tevoorschijn. De 20-jarige Vlissinger is overgebracht naar het politiebureau in Goes. Daar is de man gehoord en heeft hij afstand gedaan van het verboden wapen. Hij is in vrijheid gesteld met een proces-verbaal op zak . Man gaat door het lint en wordt aangehouden: In de nacht van zaterdag 15 op zondag 16 september, rond 04.45 uur, hielden agenten van Politie Zeeland toezicht nabij de Koepoort in Goes. Rond dat tijdstip staan agenten daar vaak op zaterdagavond, omdat dit de tijd is dat het uitgaanspubliek het centrum weer verlaat. Een man (41 jaar, afkomstig uit Den Haag) kwam op twee agen-

ten toelopen, hij wilde ze iets vragen, maar de manier waarop hij de agenten aansprak was zeer respectloos en onbeleefd. Zij hebben het gesprek beëindigd en reden weg. Hierop werd de man kwaad en begon vreselijk te schelden naar andere agenten die in de buurt stonden. Zij probeerden de man tot kalmte te manen, maar dit had een averechts effect. De man ging volledig door het lint. Tegen hem is vervolgens meerdere malen gezegd dat hij weg moest gaan, omdat hij de orde verstoorde met zijn gedrag. Hieraan gaf de man geen gehoor. Er ontstond voor de agenten een dreigende situatie, want twee maten van de man (46 en 30 jaar en ook afkomstig uit Den Haag) kwamen hem bijstaan. Toen de situatie escaleerde en er geduwd en getrokken werd, zijn de drie mannen aangehouden wegens het niet voldoen aan een bevel of vordering en het belemmeren van ambtshandelingen. Tegen één van de verdachten is zelfs pepperspray gebruikt, omdat hij niet meewerkte. De drie mannen zijn overgebracht naar een politiecel in Torentijd. Daar zijn ze vandaag gehoord over de zaak en ze zijn weer in vrijheid gesteld na het afleggen van een verklaring. Aangehouden na belediging: Omstreeks 00.10 uur in de nacht van zaterdag 15 op zondag 16 september is een 26-jarige Vlissinger aangehouden door agenten van Politie Zeeland. De agenten fietsten ter hoogte van het station in Goes, op de Lijnbaan, toen de 26-jarige man het nodig vond om één van de agenten te beledigen. Hij is aangehouden en overgebracht naar het politiebureau. Daar heeft hij een verklaring afgelegd en hierna mocht hij de straat weer op. Tegen de man wordt proces-verbaal opgemaakt. Huisverbod: Zaterdagavond 15 september omstreeks 20.30 uur is een 39-jarige Goesenaar aangehouden door agenten van Politie Zeeland. De man wordt er van verdacht dat hij zijn vriendin flink heeft geslagen diezelfde avond. Dit gebeurde in de Abel Tasmanstraat in Goes, op de openbare weg. De vrouw is hierdoor gewond geraakt aan haar gezicht. De man is in zijn woning in Goes aangehouden en hierna overgebracht naar een politiecel in Torentijd. Hij is in verzekering gesteld en krijgt een huisverbod opgelegd. Door agenten van Politie Zeeland is een buurtonderzoek ingesteld in de Abel Tasmanstraat. Uit dit onderzoek is één getuige naar voren gekomen. Mocht u iets gezien hebben, dan wordt u verzocht zich te melden via 0900-8844 of persoonlijk even langs te komen op het politiebureau in Goes. WILHELMINADORP Auto te water: Vrijdagmorgen 14 september is een automobilist uit Kruiningen met zijn auto te water geraakt in het kanaal bij Wilhelminadorp. Hij was, volgens zijn zeggen, uitgeweken voor een roofvogel en was zo de macht over het stuur verloren. De man is zelf uit de auto gekropen en is door politiemensen in een deken gewikkeld en naar huis gebracht. Zijn auto moet als verloren worden beschouwd. KAPELLE Assistentie NVWA: In de nacht van vrijdag 14 op zaterdag 15 september, tussen 22.00 uur en 01.30 uur, zijn agenten van de Zeeuwse politie ter assistentie meegeweest met medewerkers van de Nederlandse Voedsel- en Warenautoriteit. De medewerkers van deze instantie controleerden horecagelegenheden in de gemeenten Reimerswaal en Kapelle in verband met het overtreden van het rookverbod in de horeca. In totaal zijn er 17 zaken gecontroleerd en in 16 zaken was alles netjes in orde, maar bij één horecagelegenheid in de gemeente Reimerswaal werd voor de tweede maal een proces-verbaal (€ 1200,-) uitgeschreven door de NVWA. PAGINA 28

College op bezoek in Biezelinge BIEZELINGE - Het college van burgemeester en wethouders hoopt dat ergernissen, vragen, problemen, maar ook kansen en oplossingen voorbij komen tijdens haar bezoek aan Biezelinge. Alle inwoners zijn uitgenodigd. De avond vindt maandag plaats vanaf 19.30 uur in de Heyzon aan het Jufferswegje in Biezelinge. De drie wethouders Evert Damen, Jon Herselman en Leo Kosten en burgemeester Anton Stapelkamp stellen zich voor en geven uitleg over hun portefeuille. Na elke bestuurder is er gelegenheid tot het stellen van vragen. Het college hoopt dat inwoners vooraf willen aangeven welke onderwerpen er leven via voorlichting@kapelle.nl.

Schietingen senioren Uitslagen 1e hoofdvogel, 2e zijvogel en 3e kal L.Rentmeester (Ovezande); 2e hoofdvogel en 3e zijvogel Sj. Raas (Kwadendamme); 1e zijvogel C. Boonman (s-Heerenhoek); 4e zijvogel D. Brand (Driewegen); 1e en

4e kal C.Jeremiasse (Ellewoutsdijk); 2e kal A.Dekker (Wolphaartsdijk); Vliegende vogel vijfmaal en meeste kleine vogels 8 stuks P. Maat (s-Heer Hendrikskinderen). Programma Volgende schieting is op 26 september.

ChristenUnie wil snel actie Vlaketunnel GOES - De ChristenUnie in Provinciale Staten heeft vragen gesteld aan Gedeputeerde Staten (GS) naar aanleiding van het ongeluk vorige week zondag in de Vlaketunnel. Eén tunnelbuis moest toen worden afgesloten, omdat er olie op de weg lag. Er ontstond vervolgens een kilometerslange file. De ChristenUnie zegt dat een goede doorstroming op de A58 noodzakelijk is, zeker met het oog op het toerisme. Ze heeft dat al een keer eerder aangekaart. De partij wil weten welke stappen GS heeft gezet om het mogelijk te maken dat er binnen anderhalf uur een omleiding door één tunnelbuis kan worden gemaakt. Nu gaat dat niet.

Brugconcert Autumna GOES - Zondagavond 23 september heet de Vereniging Rondom de Stenen Brug u van harte welkom op deze nazomeravond voor de 8e uitvoering van Autumna. Een brugconcert om het begin van de herfst sfeervol in te luiden op één van de mooiste locaties in Goes. De Stenen Brug als podium voor de artiesten, de straten en stadswallen bieden alle ruimte voor het publiek.

Deze avond begint met een optreden van Patricia Foort. Zij zal een selectie van Jazz, Pop en Klassiek ten gehore brengen. Patricia is in Dordrecht geboren als dochter van een Surinaamse soulzanger en een Surinaamse gospelzangeres. Muziek is haar dus met de paplepel in gegoten. In 1998 is ze afgestu-

deerd van het conservatorium in Hilversum als zangeres/zangcoach. Daarna heeft zij bij diverse bandjes mogen zingen. In 2003 mocht ze als achtergrondzangeres, bij de inzending van Mary Amora, meedoen aan het Nationale Songfestival in Ahoy. Sinds 2006 is Patricia Foort werkzaam als freelance zangeres. De hoofdact wordt verzorgd door Mirage bestaande uit 5 geweldige muzikanten die uit liefde voor Fleetwood Mac de koppen bij elkaar hebben gestoken om de gouden hits van weleer nieuw leven in te blazen. Diverse bekende nummers passeren de revue. De avond begint om 20.00u en eindigt rond 22.00u. De toegang is gratis; wilt u zitten is het aan te bevelen vroegtijdig aanwezig te zijn daar er 100 gratis zitplaatsen beschikbaar worden gesteld. Locatie: Stenen Brug, Voorstad Goes.

VV Kloetinge Programma senioren Zaterdag 22 september speelt Kloetinge uit bij ASWH. Een gerenommeerde tegenstander die staat te trappelen om naar de topklasse te promoveren. Kloetinge zal alle zeilen moeten bijzetten om resultaat te behalen. Aanvang 14.30u. Dan woensdag 26 september de 2de ronde KNVB beker thuis tegen Telstar uit IJmuiden, aanvang 17.00u. Telstar komt uit in de 1ste divisie en zal zich niet willen laten

verrassen door Kloetinge. Kan Kloetinge het niveau halen zoals tegen topklasser EVV werd gespeeld dan beloofd het een boeiende partij te worden. Heerjansdam 2-Kloetinge 2 15.00u Programma jeugd Kloetinge A1-BSC A1 15.00u Dauwendaele B1-Kloetinge B1 12.45u Internos C1-Kloetinge C1 11.15u Victoria’03 D1-Kloetinge D1 10.30u Kloetinge E1-Luctor’88 E1 10.00u

Waterkoor van het jaar

Koor A58 op concours in Vlissingen GOES - Zaterdag 22 september gaat de zevende editie van de Dag van de Zeeuwse Visserij van start. Het evenement vindt plaats van 10.00 tot 17.00 uur in en rond de Vismijn aan de Binnenhaven 11 in Vlissingen. Het wordt georganiseerd door de Zeeuwse Visserijsector en Provincie Zeeland. De hele dag is er van alles te zien, te horen, te proeven, te ervaren en te leren op het gebied van traditionele en moderne visserij en aquacultuur in Zeeland. Leuk voor jong en oud en de toegang is gratis. Dit jaar zijn er enkele nieuwe activiteiten toegevoegd aan het programma, waaronder de verkiezing van Waterkoor van het

jaar 2012! Een korenwedstrijd, waarin veertien koren strijden met liederen over de zee, water en visserij. Koor lichte muziek A58 maakt zich ook op voor dit concours en gaat zich presenteren met vier liederen met het thema ‘water’ in de ruimste zin van het woord. De koren zorgen deze dag voor een gezellig sfeer en muzikaal vermaak. Koor A58 is ’s middags aanwezig om hun repertoire te laten horen tussen, ca. 15.20-15.35 uur. Aan het eind van de dag om ongeveer 16.30 uur wordt door een deskundige jury bekend gemaakt wie zich Waterkoor van het jaar mag noemen. Het winnende koor zal dan rond 16.45 uur, nogmaals hun lied ten gehore brengen.

VERLICHTING TIM ERWERKEN

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

Zomeractie

06 - 122 58 443

Ook ’s avonds.

Super voordeel NUDOOR UITPAKKET VOORRAAD LEVERBAAR e 2.100.INKOOP

NU GRATIS AIRCOCHECK! (t/m 30 september)

CITROËN C3 eHDi 90 DYNAMIQUE CITROËN C1 AMBIANCE 5-drs Super voordeel NIEUW MODEL • Airco

door pakket inkoop

• ABS Citroën Cruise• Navigatie control • Airbags

5.000,-

en startsysteem •• 5Stop deurs

Bosch Car Service de Muynck

Quistenburg 8 | 4454 PZ Borssele Tel. 0113- 350 863 | www.demuynck.nl

Nu met

Bosch Car Service Hoogesteger Kapelle

extra kortiNg

Dijkwelsestraat 59 | 4421 AG Kapelle Tel. 0113-341 315 | www.boschcarservicehoogesteger.nl

v.a.

€19.445,-

Nieuw CPV + Elektrisch ramen auto •• Startbeveiliging

Radio+CD+MP3 •• Elec. ramen Mistlampen •• Stuurbekrachtiging

Dirk Dronkersweg 15a, Goes Tel. 0113-273665 | www.boschcarservicegoes.nl

C4 Vti tendance

• CPV Airbags + afstand. bed.v.a.E24.445,Airco •• Radio+CD+MP3 e • Airco • Airbags • Radio+cd+mp3 • Mistlampen • Airco automatisch • Hoogte verstel. stoel • Cruise Control • Bluetooth • Startbeveiliging • CPV + Elektr. ramen • 5-deurs • Middenarmsteun

Bosch Car Service Goes

Wij doen alles voor uw auto

WANDEN BANDEN en VELGEN

PLAFONDS [PVC] -VLOEREN SCHUIFKASTEN BOEKENKASTEN WANDEN PLAFONDS [PVC] -VLOEREN VERLICHTING Reg. 29-07-2011 * Excl. rijklaar maken en fabrieksopties. SCHUIFKASTEN BOEKENKASTEN TIMMERWERKEN telefoon 06-34921206 VERLICHTING adres Kreeft 10E, 4401NZ Yerseke TIMMERWERKEN www.wimmoenstotaal.nl internet www.bandenserviceyerseke.nl sterk in schuifkasten op maat! voor uw

w .wim oenstoa l.n

* excl. rijklaar maken en meTallic

BANDENSERVI YERSEKE

Van Beek

www.wimmoenstotaal.nl

HELP

Oudenbosch: Tel. 0165-313944 Roosendaal: Tel. 0165-552688 Bergen op Zoom: Tel. 0164-242050 Vlissingen (Ritthem): Tel. 0118-629955

autobedrijven Uw officiële Citroën-dealer voor West-Brabant en Zeeland. Uw officiele Citroen dealer voor West-Brabant en Zeeland.

www.citroenvanbeek.nl

VAKMANNNEN GEzocHt Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. 95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

30 jaar kennis van zaken www.laponia.nl

Autobedrijf van Weele

033 - 456 79 20 www.devakman.info

Westweg 5 Krabbendijke • Tel. 0113 - 50 20 10 s

Mobiel zonder autorijbewijs

* keukens * boekenwanden

Volgens anWb de veiligste brommobiel!

meubelatelier arabesk

leverbaar met airco en abS

ma t/m do 8.00 - 17.00 uur vrijdag 8.00 - 15.00 uur

Koningsweg 39 4381 NA Vlissingen 0118 413623 arabesk@planet.nl

* meubelen op maat * interieurbouw * projecten * in alle materialen

Verkoop en onderhoud alle merken brommobielen

www.autobedrijfvanweele.nl

Autobedrijf Heinkenszand Uw adres voor betaalbaar autorijden ✔

Gratis leenauto

✔

APK keuringsstation

✔

Airco service en reparatie

✔

Verkoop en reparatie

alle merken auto’s

www.autobedrijf-heinkenszand.nl Schouwersweg 22, 4451 HT Heinkenszand, 0113-567045

(1e ) AUTOTECHNICUS Wij vragen op korte termijn een (eerste) autotechnicus i.b.v. APK II bevoegdheid, of bereid is dit teWij gaanvragen halen. op korte termijn een (eerste) autotechnicus

Geef om kinderen. redeenkind.nl Giro 1599333

i.b.v. APK II bevoegdheid, of bereid is dit te gaan halen.

Ons bedrijf, dat sinds 1938 bestaat is gespecialiseerd in lichte bedrijfsauto’s, zowel nieuw als gebruikt en alle daarbij behorende werkzaamheden. Ons bedrijf, dat sinds bestaat in lichte De mogelijkheid bestaat, naar1938 de toekomst toe,is datgespecialiseerd een eventuele participatie mogelijk is.

bedrijfsauto’s, zowel nieuw als gebruikt en alle daarbij behorende

Functie eisen: werkzaamheden.De mogelijkheid bestaat, naar de toekomst toe, Als monteur ben je verantwoordelijk voor de uitvoering van alle voorkomende reparaties, dat een eventuele participatie mogelijk is. onderhoudswerkzaamheden en eventuele APK-keuringen. Je hebt passie voor auto’s , bent een doorzetter en weet van aanpakken en je bent in staat om zelfstandig Functie eisen: te werken. Heb je interesse, bel ons of mail!

bel 0113-639760 of mail info@traas.nl

Heb je interesse, bel ons of mail! Telefoon: 0118-412610 / Email: info@autobedrijfkhofman.nl.

• • • • • • • •

Als monteur ben je verantwoordelijk voor de uitvoering van alle Telefoon: 0118-412610 Email: info@autobedrijfkhofman.nl. Acquisitie wordten nieteventuele op prijs gesteld. voorkomende reparaties, onderhoudswerkzaamheden APK-keuringen. Je hebt passie voor auto’s, bent een doorzetter en weet van aanpakken en je bent in staat om zelfstandig te werken.

Acquisitie wordt niet op prijs gesteld.

houtworm-, boktor en zwambestrijding preventieplannen faunabeheer weringsmaatregelen bestrijding knaagdieren en insecten bouwkundige inspecties balkkoprestauraties mollenbestrijding Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd

Jury film- en literatuurcompetitie Film by the Sea staat voor moeilijke taak

‘Zwaar is het nog niet, wel mooi’ VLISSINGEN - Twaalf ‘meesterwerken’ dingen dit jaar mee naar de felbegeerde film- en literatuurprijs tijdens het Vlissingse filmfestival Film by the Sea. Acht vakjuryleden moeten het er de komende week met elkaar over eens worden wie de winnaar wordt. Juryvoorzitter Rinus Ferdinandusse gaat voor een unaniem oordeel.

Drie eenakters ‘S HEER HENDRIKSKINDEREN - Op vrijdag 28 september opent Toneelvereniging ‘Heer Hendrik’ het toneelseizoen met drie eenakters.

taal verschillende eenakters waardoor het een zeer gevarieerde avond zal worden. We sluiten de avond af met een hapje, drankje en muziekje.

‘Heer Hendrik’ trapt de avond af met de eenakter ‘Uitslag’. Hierna komt ‘Intermezzo’ met ‘Zo gaat dat’. De derde eenakter met de naam ‘Echt of nep’ wordt weer gespeeld door ‘Heer Hendrik’. Het zijn drie to-

Locatie: ‘Heer Hendrikhuis’ in ’s Heer Hendrikskinderen. Aanvang van de avond is 20.00 uur, zaal open vanaf 19.30 uur. Reserveren via contact@toneelverenigingheerhendrik.nl of op tel. 0113233495.

Het kan écht ...

nog sneller Natuurlijk! We verhogen de snelheid van ons internet tot wel 160 Mbps! Daar bovenop krijg je een nog grotere mailbox*. Ontdek het zelf op zeelandnet.nl

De vakjury van de film- en literatuurcompetitie.

DOOR BO VAN SCHEYEN “We komen er elk jaar weer uit”, zegt hij lachend als je hem er naar vraagt. Rinus Ferdinandusse is voorzitter voor het leven. “En dat is een geweldig gevoel. Ik kom elk jaar met veel genoegen naar Vlissingen. Zeeland biedt altijd weer zo veel plezier.” In zijn jury zitten dit jaar weer kleurrijke karakters. Allemaal met de één of andere connectie met schrijven of film. Voor het eerst zijn er dit jaar acht juryleden. Drie vrouwen: actrice Liz Snoijink, cineaste Sonia Herman en schrijfster Jessica Durlacher. En vijf heren: Ferdinandusse, film-

producent Jacques van Heijningen, acteur Michiel Romijn en de schrijvers Abdelkader Benali en Jan van Mersbergen. Aan hen de moeilijke opgave om de beste boekverfilming te kiezen. Het gaat het niet zozeer over hoe het boek is verfilmd. Het gaat erom welke film de beste is, het meeste vertelt of simpelweg de grootste indruk achterlaat. En dat wordt voor de jury dit jaar een beproeving. Er komt namelijk een aantal namen voorbij waar je u tegen zegt. Twaalf titels dingen mee naar de Film- en Literatuur Award. Volgens festivaldirecteur Leo Hannewijk zijn het allemaal kanshebbers.

Plan documentairefonds neemt serieuze vorm aan VLISSINGEN - Het plan voor een Zeeuws Documentairefonds begint serieuze vormen aan te nemen. Afgelopen zaterdag werd tijdens het eerste weekend van Film by the Sea een presentatie gehouden over het fonds. Gedeputeerde Ben de Reu lichtte de plannen toe. DOOR BO VAN SCHEYEN “Het filmfestival in Vlissingen is een mooi moment om de koppeling te maken naar een nieuw initiatief rondom het documentairefonds”, vertelt regisseur en filmmaker Rebecca van Wittene. Het documentairefonds wordt een samenwerking tussen de provincie, Film by the Sea, Omroep Zeeland en het Prins Bernhard Cultuurfonds. “Het idee leeft al langer, maar nu staat iedereen in de startblokken”, zegt Van Wittene. “Het is goed dat dit initiatief nu gelanceerd wordt. Zeeland heeft ontzettend veel verhalen te vertellen. Film is toch het medium van nu. Het zou jammer zijn als er te veel van die verhalen verdwijnen, simpelweg omdat er geen mogelijkheden waren om ideeën financieel te ondersteunen. We moeten nu de Zeeuwse onderwerpen op beeld vastleggen voor later.” Het is de bedoeling dat het filmfonds begin 2013 van start gaat. Het voorstel moet nog wel door Provinciale Staten worden goedgekeurd. Het Prins Bernhard Cultuurfonds zal de aanvragen in behandeling nemen en de documentaires zullen hun première beleven tijdens het Vlissingse filmfestival. Daarna zendt Omroep Zeeland ze uit. Hoeveel geld er precies per productie beschikbaar komt is nog niet duidelijk. De criteria moeten nog worden vastgesteld.

FOTO BO VAN SCHEYEN

Voor Liz Snoijink is het jureren een fantastische ervaring. “We hebben nu drie films gezien. Zwaar is het nog niet, wel mooi en het wordt moeilijk, denk ik. Maar”, wil ze kwijt, “wat is dit een geweldig festival. Veel leuker dan Cannes. Ik kom zo ontzettend veel leuke mensen tegen en ook veel mensen die ik ken. Heerlijk om elkaar te zien in deze fantastische setting. Alles verloopt op schema en heel gemoedelijk. Echt een prachtig festival.”

‘Heerlijke herinneringen’ Vlissingen is voor Jessica Durlacher niet onbekend: “Mijn oma woonde in de wijk Paauwenburg, in één van de Regenboogflats. Als kind kwam ik er vaak. We konden zo naar het strand lopen. Heerlijke herinneringen. Toch is Vlissingen veranderd. De boulevard vond ik vroeger grijzer en droeviger. Dat is nu niet meer zo. Het is geweldig om hier te zijn. Ik wilde het niet missen.” Bovenaan De twaalf films worden ook dit jaar beoordeeld door een jongerenjury. Daarnaast mag het publiek zijn stem uitbrengen voor de CPNB-publieksprijs. Alle films die meedingen in de competitie zijn te vinden op de website van Film by the Sea. Zondagavond stond de openingsfilm van het festival ‘Beasts of the Southern Wild’, een film van Benh Zeitlin, bovenaan in de CPNB-publieksbarometer. Deze film won eerder in Cannes de prijs voor beste debuutfilm en de prijs van de internationale filmkritiek en tijdens het Sundance festival de Grand Jury Award. Vrijdag worden de winnaars bekendgemaakt tijdens de Dioraphte Award Ceremony.

Basisschool dikke bandenrace GOES - Wielervereniging Theo Middelkamp organiseert dit jaar voor de derde keer een dikke bandenwedstrijd. Kinderen van groep 1 tot en met 8 worden uitgenodigd om hieraan deel te nemen. De wedstrijden zullen plaatsvinden op de skeelerbaan in Goes Zuid op woensdag 26 september van 13.30-17.00 uur. Deelname is gratis.

De wedstrijd voldoet aan alle eisen van de KNWU. Alles wordt dan ook perfect geregeld. Zo zullen de deelnemers fietsen op een afgezet parkoers en is het dragen van een wielerhelm verplicht. Deze helm is op de dag zelf gratis te lenen bij Theo Middelkamp, als kinderen zelf geen helm hebben. Ook zullen de kinderen een rugnummer opgespeld krijgen. Er wordt gestreden in 4 leeftijdsklassen te weten; 3 t/m 6 jaar ( 800 meter 2 rondjes);

7 en 8 jaar (1200 meter 3 rondjes); 9 en 10 jaar (1600 meter 4 rondjes); 11 en 12 jaar (2000 meter 5 rondjes). De nummers 1, 2 en 3 van iedere klasse ontvangen een trofee. Voor alle deelnemers is er een wieler t-shirt en een herinneringsmedaille. Voorinschrijving tot 21 september bij Patricia de Jong via e-mail info@timodejong.eu Op de wedstrijddag zelf 26 september in te schrijven om 13.00 uur bij de skeelerbaan in Goes Zuid. PAGINA 30

*vanaf Internet Premium

VV Goes 1 speelt thuis GOES - Het eerste van voetbalvereniging Goes treft het niet. Elke week sterker dan de tegenstander, maar de kansen onbenut en werd er verloren met 1-0 tegen Someren. Zondag 23 september wacht thuis Nuenen en zal dan de 1e overwinning een feit worden. Ga aanmoedigen en deze mooie wedstrijd in de Hoofdklasse B te aanschouwen. Programma Zaterdag 22 september Kruiningen VR1-Goes VR1 10.00 RCS A2-Goes A1 14.30 De Noormannen MB1-Goes MB1 10.45

Duiveland C1-Goes C1 11.30 Goes D1-Tholense Boys D1 13.15 SSV’65 D2-Goes D2 11.15 Goes E1-HVV’24 E1 11.30 Rillandia E1-Goes E2G 9.00 Goes F1-ST Volharding/SVD F1 10.00 Goes MP1-Heer Arendskerke MP1G 10.00 Heer Arendskerke MP2G-Goes MP2G 10.00 Zondag 23 september Goes-Nuenen 14.30 Goes 2-Steen 2 11.30 Goes 3-FC Bergen 2 12.30 Zeeland Sport 3-Goes 4 10.30 Kwadendamme 3-Goes 5 10.30

Rugbyclub Tovaal GOES - Zaterdag 22 september wordt er voor het eerste een rugbywedstrijd gespeeld op het tijdelijke rugbyveld tussen de hondenrenbaan bij sportpark Het Schenge in Goes.

Om 11 uur speelt het onder 15 team van

de Goese Rugbyclub Tovaal tegen Dukes 2 uit Den Bosch. Tovaal gaat na twee duels samen met Bekaro uit Roosendaal aan de leiding. De wedstrijd begint om 11.00 uur. De senioren van Tovaal spelen zondag in Dordrecht tegen Emma. Aanvang: 14.30 uur.

Open dag Scoutinggroep Ridder van der Maelstede KAPELLE - Op zaterdag 22 september houdt Scoutinggroep Ridder van der Maelstede uit Kapelle haar jaarlijkse open dag. Tijdens deze open dag kunnen mensen vrijblijvend een kijkje komen nemen bij onze groep.

Zodra je 5 jaar bent, kan je al lid worden van onze scoutinggroep. Je komt dan bij de bevers. Iedere speltak heeft zijn eigen thema en de daarbij behorende activiteiten. Tijdens de open dag zullen alle speltakken laten zien wat zij iedere zaterdag doen. Je krijgt een rondleiding door het gebouw en je kan gratis deelnemen aan allerlei activiteiten. Een kleine greep uit de activiteiten: Je kan onder andere je conditie testen op onze stormbaan, je hoogtevrees bedwingen met een kabelbaan, abseilen, een gps-tocht lopen, vuur leren maken, stokbrood bakken boven een kampvuur, pannenkoeken bakken op houtvuur. Ook zijn er diverse activiteiten speciaal voor meiden. Bijvoorbeeld

cupcakes versieren, zelf haarversieringen maken, fotolijstjes versieren en een heuse fotoshoot. Ook aan de kleinsten onder ons is gedacht. Zij kunnen bijvoorbeeld knutselen, een spellencircuit afleggen of levend memory spelen. Dus groot en klein, stoer of creatief, voor iedereen is een gepaste activiteit. Wij zijn een van de grootste scoutinggroepen van Zeeland en we beschikken over een groot terrein dat grenst aan het gemeentebos. We hebben een stookvergunning, dus kampvuurtjes mogen altijd gestookt worden! Bij ons zijn alle speltakken van Scouting Nederland vertegenwoordigt. Zodra je 5 jaar of ouder bent, kun je lid worden van onze groep. Je kunt natuurlijk zo lang lid blijven als jij wil. Voor meer informatie over scouting, de diverse speltakken en onze open dag kunt u kijken op onze site. Onze open dag is zaterdag 22 september van 10.00 tot 15.00 uur. Je vind ons achter het zwembad in Kapelle.

FOV FOV

Feest in stijl! Feest stijl! Bruiloft • Receptie in • Diner • Hotel Feest in stijl! Bruiloft • Receptie • Diner • Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid

Bruiloft • Receptie • Diner • Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid

Bruiloft•Rec ptie•Diner•Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid

Vlissingsestraat 38-40, Koudekerke Vlissingsestraat 38-40, (0118) 553003 Vlissingsestraat 38-40, Koudekerke Vlissingsestraat 38-40, info@huysterschelde.nl (0118) 553003 Koudekerke Koudekerke www.huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl (0118)553003 553003 (0118) www.huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl

Ruime,gratisparke rgel genheid

Vaessen Acupunctuur in Serooskerke

Acupunctuur bij vermoeidheid SEROOSKERKE - Veel mensen hebben last van vermoeidheid. Vaak is er geen duidelijke oorzaak en lijkt het lastig te behandelen. Acupunctuur kan echter effectief worden toegepast bij vermoeidheid en in belangrijke mate helpen om de vitaliteit te herwinnen. De meeste mensen beschrijven vermoeidheid als een ‘gebrek aan energie’ of een ‘lege batterij’. Ook in de Chinese geneeskunde wordt vermoeidheid beschreven als ‘leegte’ of een ‘tekort’. Dat tekort duidt op een gebrek aan noodzakelijke vitale substanties als Qi, Bloed, Yin of Yang. Vanuit de Chinese visie zijn deze tekorten met acupunctuur doorgaans goed te behandelen. Meer informatie: www.vaessenacupunctuur.nl of 0118-851676.

t go e d Als he moet! es n netj

www.jan-gbm.nl • info@jan-gbm.nl • 06 - 51 10 30 83

Exposities Verkooptentoonstelling “Zeeuwse Stikken”: Het Historisch Museum de Bevelanden in Goes exposeert Zeeuwse stikken en foto’s van Caroline de Ligt uit Baarland. De stikken en foto’s zijn te zien en te koop in het museum tot en met 30 september. Expositie foto’s Wim van den Berge: Tot eind september is er in de expositieruimte van zorgcentrum het Gasthuis in Goes een expositie te bewonderen van foto’s gemaakt door Wim van den Berge uit Goes. De onderwerpen die te bewonderen zijn heel divers en bijzonder. Deze expositie is te bewonderen tijdens openingsuren van zorgcentrum het Gasthuis aan de Kievitlaan 64 te Goes. Expositie ‘een Bunder Kunst’: Op expositie ‘een Bunder Kunst’ krijgen kunstenaars zowel in letterlijke als figuurlijke zin de ruimte om in de landschappelijke tuin van AllemekindersBeveland groenprojecten aan de Oude Rijksweg te ‘s-Heer Arendskerke hun beelden te creëren. En dat mag gezien worden. De deelnemende kunstenaars zijn Gerard Marinus Verkerke, Rob Maaskant en Ton Lamper. Daarnaast staat er werk van Vincent van Limbergen, Martijn Linzell en Guus Mulders. Tot en met 23 september bent u van harte welkom om de tentoonstelling te bezoeken. Openingstijden op werkdagen van 11.0017.00u in de weekenden van 13.00-17.00u. www.eenbunderkunst.nl Expositie Wout Kolke: Tentoonstelling van kunstwerken van Wout Kole met als titel ‘Ver lucht´. Wout Kole woont en werkt in Wemeldinge. Hij schildert en fotografeert. Zijn schilderijen zijn voornamelijk ´landschappen´ waarin luchten een belangrijke rol spelen. Het werk kan worden getypeerd als magisch realisme. De tentoonstelling heeft de naam ´Ver lucht´ meegekregen. Naast deze luchten, schildert hij ook portretten en dieren. Er zijn open middagen op 22 en 30 september en op 13, 20 en 27 oktober van 13.30Ook adverteren 16.00 uur. De toegang is gratis, tentoonstelling is op deze pagina? tot en met 28 oktober. Ook adverteren Neem contact op met

Tien kunstenaars in pagina? Baarland: TIEN is het op deze Nick Visser cijfer dat als leidraad door de exposities van de Neem contact op met galerie in 2012 Een617661 decennium lang orgaTel.loopt. 0118 Nick Visser Tel. 0118 617661

Ook adverteren op deze pagina? Ook adverteren Neem contact op met op deze pagina? Nick Visser Neem contact op met Tel. 0118 617661 Nick Visser Tel. 0118 617661

12e Dweilbandfestival Hansweert

niseren Tineke van de Water en Cees Dubbeldam in de huidige vorm, naar materiaal, disciplines en kwaliteit – exposities in de galerie. Ter accentuering van TIEN is de uitnodiging uitgegaan om in de maanden juni en september in een groepspresentatie van steeds 10 kunstenaars, vorm te geven aan dit bijzondere thema. Van 1 t/m 30 september in de galerie ‘TIEN-II’. ‘TIEN-II’ geeft een overzicht van aquarellen, schilderijen, gemengde technieken, zeefdrukken, keramiek, porselein, textiel, objecten. De bijdragen zijn van: Sander Alblas, Petra Bouman, Sia Braakman, Arie Dubbeldam, Annette Jeukens, Alex Kiefmeijer, Juni Kusumanto, Marjan Nagtegaal, Anne Mieke Smit, Tineke v.d. Water. G achttien 88, Oude Polderdijk 2, Baarland, tel. 0113 639209. Open: zaterdag en zondag van 12.00-17.00 uur en via afspraak op andere tijdstippen. Nieuwe expositie ‘Dummy’s’: Galerie-Atelier De Kaai van Gors opent vrijdag 31 augustus om 15.00 uur een bijzondere expositie over het gebruik van dummy’s. Dummy’s zijn boeken met blanco pagina’s. De opening van de tentoonstelling is naar een idee van de kunstenaars van de Kaai. De expositie is te zien tot en met 23 november. Meer informatie vindt u op www.gors.nl. Expositie in Cederhof: Tot 29 oktober exposeert Marianne Mans haar portretschilderijen in expositieruimte de binnentuin van zorgcentrum Cederhof te Kapelle. Marianne was in haar vroegste jeugd altijd aan het tekenen. Maar met het stichten van een gezin, haar vele andere hobby’s en een 40-urige baan, kwam daar enigszins de klad in. Mw. Adri Minnaar stelt gelijktijdig haar foto’s met als thema ‘brievenbussen’ tentoon. De foto’s heeft Adri gemaakt tijdens haar scootmobiel wandelingen. Adri is graag buiten en trekt er dan op uit met hond en camera. Haar kilometerbereik is beperkt dus ze rijd vaak in dezelfde omgeving. Om de wandelingen interessant te houden geeft ze zichzelf thema opdrachten voor de fotografie, zo kijkt ze elke keer weer vanuit een andere invalshoek naar de omgeving en ziet daarom ook steeds geheel andere dingen, dit maakt haar “wandelingen” steeds opnieuw inspirerend en verrassend. De expositieruimte is alle dagen toegankelijk van 8.00 tot 21.00u.

HANSWEERT - Ieder jaar op de laatste zondag van september wordt in Hansweert een groot en gezellig dweilbandfestival georganiseerd. Dit jaar alweer voor de 12e maal en wel op zondag 30 september. De organisatie is net als andere jaren in handen van de Hansweertse muziekvereniging Scheldegalm en haar dweilband Scheldedweilers. Nooit eerder deden zoveel bandjes mee aan het festival. Dit jaar zijn er optredens van maar liefst 16 dweilorkesten uit Zeeland, West-Brabant en zelfs Friesland. Het festival begint weer extra vroeg en wel om 11:00 uur. Dweilband Scheldedweilers verzorgt vanaf dat tijdstip de muziek tijdens de Eucharistieviering in de Rooms-Katholieke Kerk in Hansweert. Voor de viering, die wordt geleid door pastoor Paul Verbeek, is een aantal toepasselijke dweilbandstukken uitgezocht. Dit jaar dus een recordaantal van maar liefst 16 verschillende dweilbandjes, te weten uit Hansweert, Goes (3x), ’s Heerenhoek, Oud-Vossemeer, Roosendaal, Wemeldinge, Oosterhout (2x), Wolphaartsdijk, Bergen op Zoom (2x), Huijbergen, Wouw en uit het Friese Marrum. De bandjes zullen ieder drie optredens verzorgen. In totaal zijn er dus 48 verschil-

Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

PAGINA 31

lende optredens (16 x 3). Dit verdeeld over 7 verschillende podia in het centrum van Hansweert, waaronder 1 aan boord van rondvaartboot De Onderneming. De verschillende podia zijn onderling verbonden door een bescheiden maar wel zo gezellige braderie. De braderie is geopend van 12 tot 18 uur. Het festival wordt rond de klok van 17:30 uur ‘officieel’ afgesloten door Burgemeester Huisman van Reimerswaal. Het is dan nog echter niet afgelopen want daarmee geeft de burgemeester tevens het startsein voor de grote finale waarbij de deelnemende bandjes nog een aantal nummers gezamenlijk ten gehore brengen.

Uitreiking Zilveren Gids door wethouder De Pooter

Randy Newman in ‘t Kerkje van Ellesdiek ELLEWOUTSDIJK - Zondagmiddag 23 september staat Randy Newman centraal bij optredens van verschillende singer-songwriters en combinaties van muzikanten in ‘t Kerkje van Ellesdiek in Ellewoutsdijk. Iedereen zal enkele nummers van Newman ten gehore brengen.

Randy Newman (Los Angeles, 1943) is een Amerikaanse componist en zanger. Hij bracht meer dan 35 albums uit. Hij schreef ook diverse soundtracks voor films. Dit initiatief is een vervolg op het succesvolle programma over Bob Dylan vorig jaar. Mu-

Wethouder De Pooter reikt de Zilveren Gids uit aan mevrouw Bassant, vrijwilliger bij het project Huisbezoek 75-plus FOTO: I. VAN DORP

GOES - De Goese wethouder J.C. de Pooter reikte op maandag 10 september het eerste exemplaar van de nieuwe Zilveren Gids uit aan de groep vrijwilligers van het Informatief en signalerend huisbezoek 75-plus. De Zilveren Gids is een informatieboekje voor 55-plussers in de gemeente Goes. Zowel de Zilveren Gids als het huisbezoek aan 75-plussers zijn projecten van Stichting Maatschappelijk werk en Welzijn

Oosterschelderegio (SMWO) die door de gemeente Goes mogelijk worden gemaakt. De wethouder benadrukte in zijn gesprek met de vrijwilligers het belang dat de gemeente Goes hecht aan de goede zorg voor senioren en de hoop dat zij gebruik maken van regelingen en voorzieningen. De Zilveren Gids sluit daar mooi bij aan. Het informatieboekje zet de mogelijkheden waar gebruik van kan worden gemaakt helder op een rijtje. Verder is er aandacht voor de (senioren)activiteiten in Goes en omgeving

en een overzicht van organisaties waar men terecht kan voor advies en ondersteuning. De vrijwilligers gaan de komende maanden op huisbezoek bij de zelfstandig wonende 75-plussers in ’s-Heer Arendskerke, Overzuid en Ouverture. Bij die bezoeken wordt sowieso een Zilveren Gids uitgereikt. Wie ook een gratis exemplaar van de Zilveren Gids wil kan er een meenemen bij onder andere het kantoor van SMWO, de bibliotheek, Ruilwinkel Goes en wijk- en dorpsgebouwen.

zikanten zijn deelnemers aan Classic!Fever, een programma waarin jonge muzikanten worden begeleid en getraind. René de Dreu uit Nisse treedt op als coach. De jonge zangers en zangeressen worden deze middag ondersteund door muzikanten van symfonie-orkest Cadant, aangevuld met enkele jongeren uit het project. Geert van Oorschot, Julio Melio, Christina de Korte, Ties Versteeg, Ilse Voorhoeve en Michiel Vermue van Classic!Fever brengen naast het repertoire van Newman ook nog korte presentaties met eigen nummers. De middag begint om 14.30 uur. Er hoeft vooraf niet gereserveerd te worden.

Feestelijke doop nieuwe lelievlet Jacob Valcke groep GOES - Op zaterdag 22 september wordt de nieuwe lelievlet de Regulus van scoutinggroep Jacob Valcke uit Goes feestelijk gedoopt. Dit zal gebeuren rond 14.00 uur door wethouder Jo-Annes de Bat en zal plaatsvinden op het scoutcentrum in Veere.

Deze nieuwe lelievlet is gebouwd in het Nijverheidscentrum in Goes. De vlet is mede gefinancierd met het geld dat is opgehaald met de kano-sponsortocht die

afgelopen juni is gehouden op de Veste in Goes. Met deze sponsortocht hebben de jeugdleden van de Jacob Valcke Groep ruim 1100 euro opgehaald. Nadat de nieuwe lelievlet is gedoopt, kunnen donateurs, sponsors, ouders en (oud-)leden van de Jacob Valcke groep kennis maken met scoutingroep Jacob Valcke, meezeilen op een van de lelievletten, kanovaren en broodjes bakken boven een vuurtje. Deze feestelijke dag begint om 13.00 uur en duurt tot ongeveer 16.30 uur.

KERKELIJK NIEUWS KAPELLE Vrije Evangelische Gemeente Noordelijke Achterweg 67, Wemeldinge. Diensten: zo.10.00u. Tevens elk seizoen extra diensten. www. vegwemeldinge.nl Christelijke Gereformeerde Kerk Biezelingseweg 6, Kapelle. Zondag 23 september: 10.00u H. v.d. Heuvel uit Ridderkerk; 17.00u H. v.d. Heuvel uit Ridderkerk Ger. Gem. Kapelle-Biezelinge Goessestraatweg 18, Kapelle. Zondag 23 september: 10.00u leesdienst; 17.00u Ds. H. Hofman Protestantse Gemeente Kapelle-BiezelingeEversdijk Biezelingsestraat 67, Kapelle. Zondag 23 september: 10.00u Ds. B. de Jong Hervormde Gemeente Kapelle Kerkplein 4, Kapelle. Dienst: zo. 10.00u. Voorganger: ds. L.C.P. Deventer Protestantse Gem. Hansweert & Schore Dijkstraat 5, Hansweert. Nieuwe Kerkplein 1, Schore. Diensten: ‘s zomers zo. 09.30u; ‘s winters zo. 10.00u, om de week wisselend in de Hervormde Kerk Hansweert en Schore. Protestantse Gem. Wemeldinge Kerkweg 5, Wemeldinge. Dienst: zo. 10.00u. BORSELE Gereformeerde gemeente Borssele Oostsingel 21, Borssele. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u. Protestantse Gemeente Borssele Predikant: Ds.M.J.Wisse, 0113-561322. Scriba: P.Duijnkerke. Elke zondag dienst om 10.00u. Ger. gem. ‘s-Gravenpolder Langeweg 61, ‘s-Gravenpolder. Donderdag 20 september: 19.30u ds. E. Bakker. Zondag 23 september: 9.30 ds. H. Hofman; 14.00 ds. H. Hofman; 18.00 leesdienst Ger. gem. Hoedekenskerke ‘s-Gravenpoldersestraat 4, Hoedekenskerke Ger. gem. Nieuwdorp Havenweg 26, Nieuwdorp. Elke zondag kerkdiensten om 9.30, 14.00 en 18.30u. Gereformeerde gemeente Nisse Zuidweg 15, Nisse. Scriba: M. de Witte, 0113-649519. Diensten elke zondag om 9.30u en 14.30u. Herv. Gem. Oudelande Scriba: mevr. H.M. Storm-Wagenaar, tel: (0113) 548527. www.pknoudelande.nl Oud Ger. Gem. ‘s-Gravenpolder Provincialeweg 16, ‘s Gravenpolder. Diensten: zo. 09.30u, 14.00u en 18.00u Prot. Gemeente `s Gravenpolder/Baarland Zondag 23 september: Baarland 10.00u ds. H. van Oostende; ‘s-Gravenpolder 10.00u dhr. P. Hazenoot Prot. Gemeente “de Ark” Hoedekenskerke Verder: Kerkstraat 32, Hoedekenskerke. Diensten zondag 10.00u Prot. Gem. ‘s-Heer Abtskerke

Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Protestantse Gemeente Nisse Mariakerk, Dorpsplein 49 in Nisse. Dienst om de 14 dagen, steeds zo. om 10.00u. Zondag 23 september: 10.00u Ds. E. Rietveld. Dienst in Nisse. Prot. Gem. Heinkenszand Barbesteinkerk: Clara’s Pad 6, Heinkenszand. Dorpskerk: Dorpstraat 71, Heinkenszand. Predikant: ds. W. Pieterse. Zondag 23 september: 10.00u Barbesteinkerk ds W. Pieterse Protestantse Gemeente Lewedorp Zandkreekstraat 31, Lewedorp. Predikant: da. M.J. Wisse. Prot. Kerkgemeenschap Nieuwdorp Scriba: Mevr. L. Michielsen. Zondag 23 september: 10.00u Mevr. S Floresse (dienst van het Leger des Heils). RK Kerk ‘s-Heerenhoek (‘s-Heerenhoek - Borssele - Nieuwdorp). Parochie: H. Willibrordus. Postadres: Deken Holtkampstraat 9, ‘sHeerenhoek, tel. (0113) 351264. Diensten: 3e en 4e za. van de maand 19.00u, zo. 9.00u. RK Kerk H. Blasius Heinkenszand (‘s-Heer Arendskerke - Heinkenszand). Parochiecentrum: Kerkdreef 4, Heinkenszand, tel. (0113) 561216. Diensten: iedere za.19.00u en iedere zo. 09.00u. RK Kerk Kwadendamme (‘s-Gravenpolder - Hoedekenskerke - Baarland - Nisse - Oudelande - ‘s-Heer Abtskerke) Kerk en pastorie: Johan Frisostraat 5-7, Kwadendamme. Diensten: vrij. 09.00u, zo. 10.45u. RK Kerk Lewedorp Parochie: H. Eligius. Secr.: Burgemeester Lewestraat 11, Lewedorp. Spreekuur: elke 1e ma. van de maand 19.00-19.30u, tel. (0113) 612694. Diensten: zo. 10.30u RK Kerk Ovezande & Driewegen - Ellewoutsdijk Parochie: Onze Lieve Vrouw Hemelvaart. Pastorie: Hoofdstraat 58, Ovezande, tel. (0113) 655214. Diensten: zo. 09.30u, laatste za. van de maand 19.00u. Prot. Gemeente Driewegen - Ellewoutsdijk Ovezande Van Tilburghstraat 27, Driewegen. Ds. Jacoline de Koe, tel. 06-46087309. Info: deokerk@zeelandnet.nl, 0113-655958/06-49914124. Zondag 23 september 10.00u Ds. C. Hoogendoorn. GOES Christelijke Gereformeerde Kerk Maranathakerk, Bergweg 43A, Goes. Voorganger: ds. J.G. Schenau. Zondag 23 september: 10.00u ds. J. v. Langevelde; 17.00u ds. J. v. Langevelde2 Doopsgezinde gemeente/Vereniging Vrijzinnige Protestanten Doopsgezinde kerk, Westwal 41, Goes. Predikant ds. Leuny de Kam. Evangelische Gemeente Rafaël Goes Samenkomsten in Pontes-Goese Lyceum, ingang Vogelzangsweg. Aanvang diensten 10.00u, laatste zondag van de maand 19.30u.; www.rafaelgoes.nl. Voorganger: K. Verhage

Family Time Ministries Samenkomst iedere zondag om 13.00 uur in wijkgebouw De Spinne, Joseph Lunslaan 7, Goes-Noord. Voorganger: Raadj Gonesh. Voor meer informatie: mail. info@familytime-ministries.nl, tel. 06-40733166. Zie ook www.familytime-ministries.nl Gemeente van Jehovah Getuigen Koninkrijkszaal, Van Hallstraat 4, Goes. Vergadertijden: wo. 19.30u en zo. 10.00u. Gereformeerde Gemeente Louise de Colignylaan 177, Goes, tel. 228023. Predikant en preses: ds. C.J. Meeuse. Kerkdiensten om 9.30u, 14.00u en 18.00u. Ger. Gem. in Nederland Koningskerk, Nassaulaan 153, Goes Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Ontmoetingskerk, Kornetstraat 4, Goes (tegenover ziekenhuis). Predikant: ds. P.J. Trimp. Zondag 23 september: 9.30u Ds P.J. Trimp; 16.30u Ds E.J. Sytsma, pred. te Middelburg. Leger des Heils Rav. de Groene Jager 72, Goes. Dienst zo. om 10.00u. Korpsofficieren: Majoor D. v. Vuuren en Majoor mevr. R. v. Vuuren-v. Leeuwen. Tevens kindernevendienst. Oud Ger. Gem. Kerkgebouw De Hoeksteen, Noordhoeklaan 90, Goes. Diensten: elke zo. om 10.00u en 17.30u. Rooms-katholieke kerk H. Maria Magdalenakerk, Singelstr. 9, Goes. Diensten iedere zaterdag om 19.00u en iedere zondag om 10.45u. Protestantse gemeente Goes Grote of Maria Magdalenakerk, Singelstraat 21, Goes. De Hoogte, Populierenstraat 29, Goes. Oosterkerk, Bergweg 88, Goes. Zondag 23 september: Grote Kerk 10.00u Ds A.C. de Groot te Tolbert (Gr); 17.00u Ds E. v.d. Linden Themadienst: God, een open vraag?; Oosterkerk 9.30u Ds E. v.d. Linden; 17.00u geen dienst; de Hoogte 10.00u Ds R. Kamermans Vergadering van Gelovigen Zondag eredienst van 10.00 tot 11.00u; woordbediening van 11.30 tot 12.30u. www.nieuwleven-goes. nl. De samenkomsten worden gehouden in: Dorpshuis Heer Arendhuis, Torenring 46 te ‘s-Heer Arendskerke. Vrije Evangelische Gemeente Kerkgebouw: Bethelkerk, Beatrixlaan, Goes. Diensten zondag 10.00u en 18.30u. 1e zondag v/d maand zingen in de Bethelkerk aanvang 18.30u. Hervormde Gemeente Kerkgebouw De Levensbron, Mansholtlaan 1, Goes. Zondag 23 september: 10.00u kand. A. v. Kralingen, Ridderkerk; 17.00u ds. C.J. v.d. Plas, Zwijndrecht Vliedberggemeente, Gereformeerde Kerk Goes e.o. Calvijn College, Klein Frankrijk 19, Goes. Diensten: zo. om 9.30 en 16.30 uur. Admiraal de Ruyterziekenhuis Goes Zondag 23 september: 10.00u Mw. M.J. Zandbergen PKN Gem. ‘s Heer Arendskerke

PAGINA 32

Torenring 2, ‘s-Heer Arendskerke. Predikant: ds. M.J. Wisse Prot. Gem. ‘s Heer H’kinderen Plein 1, tel. 233098. Predikant: da. P. van Oosten. Zondag 23 september: 10.00 Ds.P.van Oosten Herv. Gemeente Kattendijke Kerkgebouw: Dorpsstraat 53, Kattendijke. Prot. Gemeente Kloetinge Geerteskerk, Geertesplein 24, Kloetinge. Predikant: ds. D. Neven Protestantse Gemeente Wilhelminadorp Brugstraat 12, Wilhelminadorp. Zondag 23 september: 10.00u mevrouw T. Bredijk, Kapelle. Gereformeerde Gemeente Wolphaartsdijk Villa Novastraat 1, Wolphaartsdijk. Tel. 06-30826746. Diensten iedere zondag om 09.30u, 14.00u en 18.00u. Prot. Gem. Wolphaartsdijk Nicolauskerk, Oostkerkestraat 1, Wolphaartsdijk. Zondag 23 september: 10.00u Ds. C.A. van Eck Baha’i-gemeenschap Goes Bijeenkomsten vinden wekelijks plaats in Zeeland, geregeld ook in Goes. Info: 06-30534547 Huis van Elia Iedere zondag samenkomst om 13.15u. Adres: Oosterkerk Goes, Bergweg 88 te Goes (ingang aan de J.D. van Mellestraat). Kinderdienst aanwezig. Voor meer informatie: C. Harthoorn 0113-622409 of ctharthoorn@zeelandnet.nl Moskee Arrahmaan A. Joachimikade 5, tel. 257539. Voorz.: H. Nahari NRD-BEVELAND Gereformeerde Gemeente Torendijk 76, 4484 AV Kortgene Prot. gemeente Kats/Kortgene Nicolaaskerk, Kerkgang 2, Kortgene. Zondag 23 september: 10.00u ds. M. Vermet Prot. Gemeente Kamperland De Ark, Veerweg 100, Kamperland. Zondag 23 september: 9.30u ds. F.van Vliet, Zaamslag Gereformeerde Gemeente Veerweg 12, Kamperland. Diensten: 10.00u, middagdienst wisselende tijden. Prot. Gemeente Wissenkerke-Geersdijk Predikant: mw. Ds. K. van den Broeke. Opstandingskerk, Voorstraat 20 Wissenkerke. Ontmoetingskerk, Geersdijkseweg 1, Geersdijk. Zondag 23 september: Wissenkerke, 10.00u Ds. K. van den Broeke, H.A. Prot. Gem. te Colijnsplaat Havelaarstraat 30, Colijnsplaat. Zondag 23 september: 10.00u Ds. A. Spaans Wijzigingen en/of aanvullingen, bijvoorbeeld wie wanneer voorgaat (lees: preekrooster) kunt u gratis doorgeven via www.internetbode.nl - aan de rechterkant klikken op ‘Aanleveren redactie’ en vervolgens op De Bevelandse Bode. De rest wijst zich dan vanzelf. Voor vragen of het schrijven van artikelen, bel de redactie van De Bevelandse Bode, tel: 0118 61 76 61.

Dé Garagedeur!

30% korting

Roerbakvis

Garagedeur! Op alle Novoferm garagedeuren met Dé loopdeur

30% korting

500 gram

ACTIE!

Op alle Novoferm garagedeuren met loopdeur

Noordzeesalade

ACTIE!

150 gram

Wokgarnalen

Gespecialiseerd Uitzend- en Detacheringsbureau Gespecialiseerd Uitzend -en Detacheringsbureau binnen de beveiligingsbranche binnen de beveiligingsbranche Zoekt wegens uitbreiding van haar activiteiten in de provincie Zeeland Zoekt wegens uitbreiding van haar activiteiten in Gediplomeerde Beveiligers de provincie Zeeland Die variabel inzetbaar zijn en graag met mensen werken. Rijbewijs, eigen vervoer en een flexibele instelling zijn een must! Gediplomeerde BeveiliGers

Vraag naar de actievoorwaarden, geldig van 1 september t/m 12 oktober 2012

actievoorwaarden, geldigGeldig van 1 september t/m 12 oktober Vraag Vraag naarnaar de de actievoorwaarden. van 1 sept. t/m 122012 okt. 2012.

Die variabel inzetbaar zijn en graag met mensen werken. Interesse? Rijbewijs, eigen en een flexibele instelling zijn een must! Surfvervoer dan naar www.penr-diensten.nl Of mail je CV naar: info@penr-diensten.nl Interesse? Surf dan naar www.penr-diensten.nl Of mail je CV naar: info@penr-diensten.nl

Wij digitaliseren uw dia’s en negatieven

Professionele kwaliteit scans, tegen een zeer lage prijs! Standaard resolutie (9 MegaPixel) - € 0.20 Hoge resolutie (25 MegaPixel) - € 0.25

Voor meer informatie: 0118-639399 / bestelling@scan-werk.nl Huiskes-visite.indd 1

NIEUW

12-12-11 16:01

ozijnen k f o t s t s n u K ut-look met een ho verbinding

Maandaanbieding Riba-Riba Wokmosselen 250 gram 5.95 Krabsalade 150 gram 2.85

Vishandel Van As Zeeland B.V. Korringaweg 33 - Yerseke - tel. 0113 - 57 09 30

TIE OP DE NIEUWE COLLEC WINTERSTOFFEN!

METAALHANDEL

KUNSTSTOF KOZIJNEN

Onze weekaanbiedingen van 18-09-12 t/m 22-09-12

20% KORTING Handelsweg 53 - 4421 SH Kapelle T 06 53 83 25 05 E info@metaalhuiskes.nl

Voltaweg 7, Middelburg Arnestein, Tel: 0615174118

4 halen, 3 betalen

Bij ons de hele week STOFFENSPEKTAKEL

TK gevraagd:

Oudijzer & metalen

Gebakken scholfilet

Wij zien u graag bij:

Biezelingsestraat 14, 4421 BS Kapelle Tel. 0113-330077 www.spoeltje.nl

www.scan-werk.nl

ongepeld, 500 gram

6.95 2.85 9.95

Ruim 70 jaar ervaring!

Wie van de 3 ?

Wie van de 3 ? GRatis Rolluiken*

INKOOP VAN METAAL GRatis Voor bedrijven en particulieren (Koper, zink, ijzer, lood, RVS etc.)

Rolluiken*

GRatis binnen zonweRinG*

GRatis scReens*

GRatis binnen zonweRinG*

GRatis scReens*

Wij hanteren aantrekkelijke inkoopprijzen gebaseerd op de dagkoers

bij aanschaf van kunststofkozijnen voor uw gehele woning

NIEUW!! Wij analyseren uw metaal ter plaatse met de nieuwste meettechnieken.

bij aanschaf van kunststofkozijnen

bij aanschaf van een dakkapel

Renohome is specialist in renovatie, vernieuwing of in aanschaf van: kozijnen • voordeuren • schuifpuien • dakkapellen • gevelbekleding • rolluiken • garagedeuren • veranda’s

Handelsweg 53 4421 SH Kapelle info@metaalhuiskes.nl 0113-340170 - 06-53832505

www.metaalhuiskes.nl

terrasoverkapping • binnen • raamdecoratie • horren bij aanschaf van • parket • laminaat bij• vloertegels aanschaf vanen buitenzonweringbij aanschaf van kunststofkozijnen een dakkapel kunststofkozijnen Kloosterweg 4 Kapelle • info@renohome.nl • 0113 - 610977 voor uw gehele woning

Renohome is specialist in renovatie, vernieuwing of in aanschaf van: kozijnen • voordeuren • schuifpuien • dakkapellen • gevelbekleding • rolluiken • garagedeuren • veranda’s terrasoverkapping • parket • laminaat • vloertegels • binnen en buitenzonwering • raamdecoratie • horren

Een leuke baan? Kloosterweg 4 Kapelle • info@renohome.nl • 0113 - 610977 Haal nú nog je diploma! Dansles, een stap naar gezelligheid!

Dansavond opening dansseizoen 2012-2013 Krabbendijke • T (0113) 50 36 35 w w w.k aangeveltechniek .nl

Computercursussen Word, Excel, PowerPoint, Access beginners en gevorderden in Goes en Bergen op Zoom tel. 06 2127 3077 info@bitbybit-nl.eu www.bitbybit-nl.eu

m.m.v. DJ Peter op zaterdag 29 september 2012 aanvang 20.00 uur in het Heer Hendrikhuis te ’s-Heer Hendrikskinderen

Danscursus

Deze avond ook informatie en inschrijving voor de Danscursus beginners en gevorderden ook priveles en wedstrijdtraining Voor inlichtingen en inschrijven Telefoon: 0113 - 226468 mobiel: 06 - 10435400 KvK 20148899 Erkend lid NVAD

Receptioniste / Telefoniste (6 mnd) Administratief Medewerker (9 mnd) 5 okt ! - mnd) eek 1(12 Financieel AdministratieftMedewerker w n i r l a t n.nmnd) ns e Commercieel Administratief Medewerker idinge(12 n le i p o u s n iu b e a jf j ww.f Projectadministratie (12 mnd) SchriMedewerker ratis) w (g 4 6 4 4 6 4 4 0 Secretaresse (12 mnd) 0 8 0 BKB / BKC / PDB Diverse kantooropleidingen op MBO-niveau Geen specifieke vooropleiding nodig 1 ochtend of 1 avond p/w les op meer dan 50 locaties Geschikt voor werkenden, schoolverlaters en herintreders

o.a. Breda, Oosterhout, Roosendaal, Bergen op Zoom, Middelburg, Goes

WEGENS COLLECTIE WIJZIGINGEN EN EEN

NU TOTALE LEEGVERKOOP j i t r a p a g Me n e s s a r t a M tegen

M E D O B ! N E Z J PRI .

S E L AL T E O M ! G E W

n e t a m e l l A . n e t r o o s e l l A

n e g n Korti nd e p o l op l e w t to

% 0 7

Alle Showmode llen Nu

MEGA VOORDELI G Dekbedovertrekken

3 halen = 1 BETALEN

VERBOUWING VAN ONS FILIAAL IN KAPELLE

VAN ONZE SHOWROOM Acties ook geldig in onze winkel in Oost-Souburg

Alle modell en Boxsprings

MEGA KOR TING! S G N I R P S X O B E T E L P MEGA M CO , 9 9 6 AANBIEDING vanaf € Grote en k r e m e n i e l k s e j s j i pr

Seniorenledikant + bodem (2 motorig elektrisch verstelbaar)

+ koudschuimmatras nu

€ 799,-

Alle kussens e 2 HALVE PRIJS

Hoeslakens 10 halen = 4 BETALEN WWW.MEGABED.NL Paspoortstraat 32-34 Oost-Souburg 0118-469670 Kloosterpoort 5-21 Kapelle 0113-330888