THUIS IN DE REGIO
MIDWEEKEDITIE
E T T E N - L E U R S E
O P L AG E :
27 JUNI 2012 WEEK 26
EN WEST-BRABANT:
Uitgeverij
de
18 . 7 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D
bode
bv
ACTUALITEIT
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
24.500 NIEUWE WONINGEN NODIG
AA
Zundert
AUTO’S
I
Te l .
599
SPORT
8 111
I
www.internetbode.nl
KERKELIJK NIEUWS
Volg ons via twitter: @EttenleurseBode
HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR
076
DRIE DOCENTEN VAN KSE MET PENSIOEN
480.000
VACATURES
Het werk(t)!
Met trots presenteren wij u onze nieuwe uitstraling. Een nieuw gezicht met behoud van kwaliteit.
Een greep uit onze vacatures: R&D-Engineer Mechanica
Succesvolle driehoeksverhouding
Zowel kandidaten als opdrachtgevers zijn feitelijk onze klanten. Daarom bevinden wij ons als bemiddelende partij in een soort van driehoeksverhouding. Door de juiste koppeling te leggen, gericht te zoeken en de markt goed te kennen, heeft Techno Select al vele malen bewezen hoe succesvol zij in deze bemiddelende rol is.
Bij een fabrikant van hoogwaardige geautomatiseerde analyseapparatuur voor laboratoria en de procesindustrie.
Servicemonteur www.technoselect.nl
Meer informatie? Over ons of één van onze vacatures kunt u vinden op:
www.technoselect.nl
Bij een leverancier gespecialiseerd in de verkoop / onderhoud van machines voor het snijden en verpakken van brood en banket.
APK-Keurmeester Bij een zeer vooruitstrevend en modern bedrijf gespecialiseerd in het vervangen van diverse auto onderdelen.
Deel voetpad langs Nobelaer gesloten
Open dag bij schildersclub
ETTEN-LEUR - Het college van burgemeester en wethouders verklaart een gedeelte van het voetpad langs de westgevel van het gebouw de Nobelaer gesloten voor voertuigen. De aanleiding hiervoor is de komst van de pinautomaat in de gevel en het feit dat de geldtransportwagens de pinautomaat op een veilige wijze moeten kunnen bevoorraden. Afsluiten van het voetpad is daarom niet mogelijk volgens het college. De gemeente haalt tevens zes parkeerplaatsen uit het betaald parkeren. Deze parkeerplaatsen worden aangewezen als parkeerschijfplaats in de blauwe zone met een maximale parkeerduur van vijftien minuten, zo meldt het college.
ETTEN-LEUR - Schildersclub St. Joseph houdt op zaterdag 30 juni de jaarlijkse open dag. Belangstellenden kunnen tussen 12.00 en 17.00 uur een kijkje nemen in het atelier aan de Pastoor Bastiaansensingel 29I in Sint Willebrord. Leden stellen hun mooiste werkstukken tentoon. Peter de Pijper geeft een workshop speksteen. Een aantal leden is tijdens de open dag actief bezig met tekenen, olieverf schilderen en aquarelleren. Gastvrouw Erna Roks ontvangt de bezoekers met een kop koffie en beantwoordt vragen en verwijst door naar de leden. Tevens bestaat de mogelijkheid om meteen in te schrijven als lid van schildersclub St. Joseph.
Vestiging Etten-Leur: info@technoselect.nl | Telefoon: 076 - 50 40 747
W E E K B L A D
Vestiging Oosterhout: oosterhout@technoselect.nl | Telefoon: 0162 - 49 40 40
Accordeonmiddag in Etten-Leur
Nieuwe website afdeling gynaecologie
ETTEN-LEUR - Op zondag 29 juli is er een accordeonmiddag bij Stal ’t Sander op het adres Sander 13 in Etten-Leur. Iedereen die accordeon kan spelen is uitgenodigd om mee te doen aan de muzikale bijeenkomst. Van 13.00 uur tot 14.00 uur worden beginners of mensen die podiumvrees hebben in de gelegenheid gesteld om hun muzikale kunsten te vertonen. Vanaf 14.00 uur krijgen de meer ervaren accordeonspelers alle ruimte om voor het publiek te spelen. Mensen die willen luisteren zijn ook welkom. De entree is vrij. Verdere inlichtingen zijn verkrijgbaar bij Ton van Nispen via tel. 06-53750403 of e-mail am.vannispen@ ziggo.nl.
ETTEN-LEUR - De maatschap gynaecologie van het Franciscus Ziekenhuis en het Lievensberg Ziekenhuis hebben een nieuwe site, www.gynaecologen-maatschap. nl. Op de site staat informatie over onder meer onderzoeken, behandelingen, ziekenhuisopnamen in de spreekuren. De maatschap ontstond 2,5 jaar geleden uit een fusie. De medisch specialisten zijn werkzaam op meerdere locaties en hebben elk hun specifieke aandachtsgebieden. Zij houden spreekuur in het Franciscus Ziekenhuis Roosendaal en in het Lievensberg Ziekenhuis in Bergen op Zoom. Patiënten kunnen ook terecht in de poliklinieken in Etten-Leur, Oudenbosch en Steenbergen.
L AUD R S E E T TW E ENE -K LB E
u
i
s
i
n
d
e
r
e
toYotA & SuZuKI
Ontvangst met drankje, live muziek, bbq-demo, M I D D E L B U R G S E & V E E R S E streekproducten proeven met o.a. ijs, aardbeien, kruiden, wijn enz. www.autohommel.nl tuincentrum Zomerse kortingen op o.a. info@autohommel.nl 076-5015967 Riverdale, Lifestyle, tuinmeubelen, bbq’s, buitenplanten en buitenpotterie
E ZE
TIE
Tijdens de zomermaanden verschijnt de Etten-Leurse zondageditie niet op 8 - 15 - 22 - 29 juli en 5 - 12 augustus
i
o
etten-Leur • 076-5034956 www.lifeandgarden.nl
tot wel 40%
DE
29 juni tot en met 4 juli 2012
zomerkermis
Schadenet van GeStel
Hagemuntweg 6 4879 NM Etten-Leur 076-7410002 van.gestel.ettenleur@schadenet.nl
Voordeelbonnen knippen
4 pagina’s vol
KOOP BOUW h
u
BIJ INSCHRIJVING
i
Oude Leijstraat 7 4817 ZR Breda 076-5990011 van.gestel@schadenet.nl www.vangestelautoschade.nl
W E E K B L A D
WOONSTICHTING ETTEN-LEUR BIEDT TE
t
g
Dinsdag 3 juli van 18-21 uur
Nu ook specialist in:
IN
ETTEN-LEUR - De GGD Reiszusters zijn online! Voortaan kunnen reizigers ook via Twitter gezondheidsnieuws ontvangen en vragen stellen aan GGD West-Brabant en GGD Zeeland. Verpleegkundigen van beide teams Reizigerszorg zijn begin mei begonnen met het twitteraccount @Reiszusters. Het is de bedoeling dat zij op termijn ook te vinden zijn op Facebook. De GGD heeft gekozen voor de naam Reiszusters. Alle volgers praten namelijk met de verpleegkundigen zelf en niet met een organisatie. Zij delen hun ervaringen, expertise en nieuwtjes. Reizigers kunnen deze belevenissen volgen en vragen stellen. Het is geen vervanging van het reizigersspreekuur.
h
Zomerfeest
Auto Hommel
DI
Reiszusters twitteren over gezond reizen
t
ETTEN-LEUR - Ook de Meulemart had het afgelopen weekend last van het natte weer. Een aantal standhouders was daarom weggebleven. Wie er wel was maakte er gewoon het beste van. Het publiek kon genieten van indrukwekkend straattheater en diverse kermisattracties. Lees verder op pagina drie van deze Bode. FOTO JOYCE VAN ZIJL
s
i
n
d
e
r
e
g
i
o
2
BIJ DEZE BODE:
eOnDtEen EvPeUnZeZEm LB &
KAVELS
ERBE UR HALD K ETTEN-LE MOERDIJ ZUNDERT
DE! EN EN’ E BO gebruikenan, IT ET SMAK DEZ wij alleen zullenheef t geda u dat S IN ER U en, dat U ZZEL ummer in te voermmer in. Wanenneersucces. LEKK T HET DE PU uw telefoonn ferige puzzelnuer met puzzelen MET eerst gevraagdnsomvoert u hetoons3-cijtem. Veel plezi ‘LAA olge ZEN dan telef IJ KE PR
t Verv van s . U word behoort. -5010591 winnaars de instructie naar 0909 u tot de gewoon oplossinglen, wanneerspreken. Volg bel de te op en s te achterha ssing in puzzel oplo Los de adresgegeveneid om uw om uw de gelegenh u krijgt
WIN
LEU
de
RS ? R NDE ALE ZOME ZE ENK ENT OEN DE D NEM EVE IS ER TE WAT
GELEGEN AAN DE STREEK IN ETTEN-LEUR ZUID WWW.VBTMAKELAARS.NL
076 521 6000 ECHT WEL.
RGE
www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt
Bode is & Puzzel Evenementen ij de Bode. van Uitgever
een special
onroerend goed
huren? neem nu een optie! de hoVen, SchoenmAKerShoeK- reGinA mundi, GrAuwe ooSt, etten-leur polder, etten-leur 6 eengezins huurwoningen ■ Wijk met groen karakter, in het gedeelte De Hoven met een hofachtige bebouwing. ■ Winkels, een brede school, activiteitencentrum Het Turfschip en de Leurse haven op loopafstand. ■ 2 Verschillende types gelegen in de Schipperstraat. ■ Woningen met 3 of 4 slaapkamers. ■ Alle woningen zijn duurzaam, energiezuinig en voorzien van een comfortabel vloerverwarmingen koelingssysteem.
10 huurappartementen ■ Wijk met het meeste groen van Etten-Leur, in het gedeelte op de oude locatie van de Huishoudschool ‘Regina Mundi’ aan de Bisschopsmolenstraat (hoek met de Streek), naast de Kloostergaard en tegenover de Bisschopsmolen. ■ Winkels, een gezondheidscentrum en het stadshart plus overdekte winkelcentrum van Etten-Leur zijn op loopafstand. ■ Verschillende types gelegen aan de Bisschopsmolenstraat. ■ Alle appartementen hebben 2 slaapkamers. ■ Alle woningen zijn duurzaam en energiezuinig.
oplevering: naar verwachting 1e kwartaal 2013 ■ huurprijzen: van € 750,– tot € 850,– per maand
oplevering: naar verwachting medio 2013 ■ huurprijzen: van € 577,– tot € 615,– per maand (exclusief servicekosten € 55,– per maand)
proef
■ Wilt u meer informatie, ga dan naar www.woonwel.nl of bel WEL 076 502 46 00. Heeft u interesse? Via onze website kunt u uiterlijk tot en met 12 augustus 2012 opties nemen. Voor de opties op De Hoven gebruik code SMH585EH, voor Regina Mundi code GRP330MH. ■
Korte Brugstraat 16a, Etten-Leur In hartje Leur gelegen winkelruimte (ca 150 m2) met pantry, achterportaal en toilet. De winkelruimte is eventueel in twee gedeelten verhuurbaar, waarbij de 2e ruimte toegang heeft via een eigen oprit met dubbele deuren. Dit pand is gelegen aan een toegangsweg naar het Van Bergenplein - onlangs geheel gerestyled - en met diverse winkels een uitstekende winkelstand voor de meest recent gebouwde woonwijken zoals de Keen en Schoenmakershoek. Huurprijs totaal: € 2.000,- per maand excl. btw
regina mundi, 10 huurappartementen
T 088 118 9000 E krant@huisaanhuis.nu www.huisaanhuis.nu
Bredaseweg 1 Ordernummer HAH 17382 4872 LA Etten-Leur 22 juni 2012 Datum 076 502 46 00 info@woonwel.nl twitter.com/WstgEttenLeur
BEdrijfsonroErEnd goEd
de hoven, 6 eengezins huurwoningen
echt wel. www.woonwel.nl
!"#$%&'()&**+,$-.-!)"''"-/0"*+
Te koop AANGeBoDeN:
!"#$%"#&$'(()$*"&"*++,$-$#++)$(.$%(/0$&++)$//& )1"*/$211)3(&"&4$*/5$*"&6$7$8,.0*)86$"&$955/&: ;/1)<$3"#0$=+&>/)?+&0/&<$@/$A//&$(B$=C2(/&*+: 0/)82(/06$D+E6$211).)6$F$G-HH<::6$I//&$'/)211) '"+$;//485+&>83/56$ I/,"/'/$C(&5+C5$(.$5/$&/*/&$*/5$HJ:-KLG-MLN (B$HJ:GHKKKG7K
2-onder-1 kap woning
4
zatErdag 30 juni
van 11:00 tot 13:00 uur Turfijker 38 , Etten-Leur
te Rijsbergen www.biesveld20.nl
2 2
opEn huis OPEN HUIS ZATERDAG 30/06
12:00 tot 13:00 Zeer ruime vrijstaande woning te Sprundel op kindvriendelijke toplocatie!! 4 slaapkamers, royale woonkamer 50m2 mooie woonkeuken,bijkeuken en garage.
te huur GaraGeboxen/ opslaGruimte
achter de molen, etten-leur
tel. 076-5013903
wilt u even kijken? kom naar het open huis op 27 maart a.s.!
g p! nokoo e 3 t
Torenpad 18, Etten-Leur
8
Op mooie zichtlocatie geWoonopp: 210m2 Grondopp: 575m2 legen winkelpand met een SCHERP GEPRIJSD vloeroppervlakte van ca. 105 ! m2. Het Torenpad is een toe- nog op Vraagprijs € 399.000,- KK o gangsweg naar Winkelhart te k Voor meer info bel: 0168-371573 3 Etten-Leur, waar reeds diverOF KIJK OP: 3-, 4- en 5- kamerappartementen se (ambachtelijke) bedrijven met pr achtig uitzicht op van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmakershoek etten-leur gevestigd zijn. Dit multifuncIn hartje Leur, op de leurse jachthaven mooie locatie gelegen 3-kamerappartement met tionele hoekpand is geschikt terras op zuiden en carport. Het appartement is gesitueerd op de als winkel- of kantoorruimte 3-, 4- en 5- kamerappartementen • eigentijds en modern gebouw begane grond en bevat o.a.: entree/hal met toilet, c.v.-kast f vanawoonen heeft mooie raampartijen die kunnen dienen als etalage. met pr achtig uitzicht op • uitzicht op haven kamer met open keuken voorzien van fraaie hoekopstelling 00,— 2 de leurse jachthaven € 256.0(2011) Huurprijs: € 1.850,- per maand excl. btw • woonkamer vanaf ca. 33m met inbouwapparatuur en werkkast, 2 slaapkamers met toegang • minimaal 2 slaapkamers naar terras, royale badkamer met inloopdouche, dubbele wastafel • eigentijds en modern gebouw • open keuken f vanainstapklaar en 2e toilet. Een uitstekend onderhouden, appartement 2 • uitzicht op haven Zie ook onze website voor het overige • oppervlakte 85m -140m 22 56.00 0,— te huur prinsenbeek: 2 € • woonkamer vanaf ca. 33m centraal• gelegen in een kleinschalig appartementencomplex met eigen overdekte inpandige parkeerplaats bedrijfsonroerend goed aanbod.
van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmakershoek etten-leur wilt u even kijken? kom naar het open huis op 27 maart a.s.! 24
www.vissenberg17.nl
24
Markt 17, Etten-Leur
076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl
te huur
• minimaal 2 slaapkamers carport op afgesloten terrein. • open keuken • oppervlakte 85m2-140m2 • eigen overdekte inpandige parkeerplaats
Prijs: € 199.000,- k.k.
autowerkplaats + showroom
076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl achter de molen, etten-leur
Markt 17, Etten-Leur
076 504 15 00 www.heijblommakelaardij.nl 076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl tel. 076-5013903
realisatie
opslag ruimte realisatie
120m2 met grote roldeur Vanaf 1 juli beschikbaar. tel. 06-17165845
actualiteit
Laatste KSE-dagen voor Sjaak Janssen, Lia Konings en Cor van Loon
‘Werken in onderwijs is een roeping’ ETTEN-LEUR – Leraren Sjaak Jansen, Lia Konings en Cor van Loon tellen hun laatste dagen bij de Katholieke Scholengemeenschap Etten-Leur (KSE). Na, gezamenlijk, 92 onderwijsjaren is vrijdag 29 juni hun laatste werkdag met jeugd die ze met enthousiasme hebben geleid tot het behalen van een diploma in het voortgezet onderwijs. “Werken in het onderwijs is een roeping,” vinden de afscheidnemende docenten. DOOR HUUB VERVEST Sjaak Jansen verlaat na 39 jaar de KSE, Lia Konings heeft er 22 jaar les gegeven en Cor van Loon hield het met plezier 31 jaar vol. De drie docenten maken gebruik van de FPU regeling binnen het ABP, het pensioenfonds voor overheid en onderwijs. “Je blijft er jong bij als je dagelijks met jeugd omgaat,” stellen de drie scheidende docenten. En “De KSE is een hele goeie onderwijsinstelling. Groot, maar toch klein door het jaren geleden ingevoerde systeem van leshuizen. Daarin zit de jeugd van dezelfde leeftijdscategorie bij elkaar. Dat geeft de leerlingen een veilig en goed gevoel. De KSE heeft dit leshuizen systeem misschien wel als eerste school in Nederland ingevoerd.” Pendelen Voor hun start op de KSE was docente Frans, Lia Konings, werkzaam op een kleine school in Zundert, Sjaak Jansen verruilde een school met 300 leerlingen in Den Bosch voor de veel grotere KSE met – toen al – 2000 leerlingen. Cor van Loon wordt, omdat hij voor zijn komst naar de KSE in het bedrijfsleven werkte een ‘zij-instromer’ genoemd. Van Loon: “Bij het bedrijf waar
ik werkte viel collega’s op, dat ik graag iets wilde uitleggen. Ik haalde mijn MO akte handelswetenschappen en heb eerst een jaar proef gedraaid op de KSE.
‘Leerlingen zijn mondiger geworden’ Na het 2e jaar kreeg ik een vaste aanstelling en een vol rooster.” Sjaak Jansen, de creatieve docent, herinnert zich uit zijn beginjaren bij de KSE, dat er gependeld werd tussen drie locaties. “Maar toch waren er, toen ik hier 39 jaar geleden begon, ook al 2000 leerlingen. Nu zitten de brugklassers nog apart. De rest in gebouwen die steeds uitgebreid werden.” Een grote verandering op de KSE was de opkomst van de computer. Goede mentaliteit leerlingen De drie afscheidnemende docenten zijn gelijk gezind over de instelling en de mentaliteit van de honderden leerlingen die zij in hun klassen hebben gehad: “De jongens en meiden komen van plaatsen, dorpen, als Etten-Leur, Sprundel, St. Willebrord, Rijsbergen, Zundert en Hoeven. Ja, ze zijn
Docenten Cor van Loon, Lia Konings en Sjaak Jansen nemen vrijdag afscheid.
in de loop der tijd wel veel mondiger geworden. Het zijn duidelijk geen leerlingen die in hele grote plaatsen opgroeien waar een hardere mentaliteit heerst. Dat merk je. Het is niet voor niets dat wij drieën hier zo lang hebben gewerkt.”
‘Niks moet meer’ Lia Konings, lerares Frans verwacht na haar laatste dagen op de KSE vaker naar Frankrijk te gaan. “Om af te kicken van 22 jaar Franse les.” Cor van Loon, de econoom, heeft becijferd dat het, als hij
FOTO HUUB VERVEST
volgende week met pensioen is, aantrekkelijker is twee keer per jaar op vakantie te gaan: “Dus niet meer in het dure hoogseizoen.” Sjaak Jansen; “Ik denk het eerste half jaar eerst eens gewoon niets te doen. Niks moet meer.”
Standhouders komen niet allemaal opdagen
Meulemart komt laat op gang
ETTEN-LEUR – Geheel in de stijl van het natte voorjaar van 2012 had ook de Meulenmart last van het weer. In de loop van de middag werd het gelukkig een tijdje droog en werd het nog gezellig druk. Jammer genoeg hadden niet alle standhouders evenveel vertrouwen in de trouwe bezoekers van de Meulenmart, want een aantal van hen was niet op komen dagen. Wie er wel was maakte er gewoon het beste van, al zeiden veel van hen dat ze dit jaar niet uit de kosten waren gekomen. DOOR JOYCE VAN ZIJL Maar zoals gezegd, na de middag werd het droog/droger en liep het centrum van Etten-Leur snel vol. Theater Altijd leuk: het straattheater onderweg. Tussen de snuffelende bezoekers door is het niet altijd meteen duidelijk dat het om een act gaat. Met name de twee politiemannen hadden een mooi verhaal. Of de balkonbelasting wel betaald was bijvoorbeeld…. Mensen arresteren konden ze niet, in hun speciale vervoermiddel konden geen arrestanten worden meegevoerd, ze pasten er nauwelijks zelf in! Een bruid was met haar oma op zoek naar een bruidegom, alles was al geregeld, tot en met de huwelijksreis naar Bali. Barts Slagerij sloeg er op los, er waren Zuid- Amerikaanse klanken van de trommelaars en de ballonnenkunstenaar van OkiDoki vermaakte de kinderen. Er viel dus onderweg nog heel wat te genieten!
Vermaak Ook aan de allerkleinsten was gedacht, ze draaiden hun rondjes in de draaimolen of vingen eendjes. Op het podium deden de zangers en zangeressen hun best om dwars door het slechte weer heen te zingen, wat ze een dankbaar applaus opleverde. Aan de andere kant van de Meulenmart vonden de huishoudelijke artikelen een plek. Blijkbaar is streeploos ramen zemen een probleem, want daar waren heel wat oplossingen voor te vinden! De deelnemers aan de standwerkerswedstrijd in de Bisschopsmolenstraat deden in elk geval goed hun best om het publiek bij hun kraam te houden en ervan te overtuigen dat ze toch vooral niet zonder hun spons / zeem / groentesnijder / vloerwisser /dode zeezoutcreme enzovoorts naar huis moesten gaan. Te snacken was er ook volop, vooral veel Turkse lekkernijen voor bij de borrel. Een (nieuwe?) spiraalvormige aardappelsnack vond gretig aftrek, evenals de zelfverwarmende blikjes chocomel en soep. De overdekte terrasjes zaten redelijk vol, maar een kop koffie was een stuk populairder dan een biertje…..
‘Mensen hebben gewacht tot het droog werd’
’s Middags werd het gezellig druk.
OPHEFFINGSUITVERKOOP!! Laatste week: NU alles met 50% korting! Huur-DVD’s: huren = kopen Discoshop Ad & Ria Nouws St. Bavostraat 91 - Rijsbergen - Tel. 076-5961913
FOTO JOYCE VAN ZIJL
Lief en leed Uit elkaar, wat nu?
én vermogen delen?
brabantwerkt.mobi PAGINA 3
Lief en leed én vermogen delen?
Letselschaderecht
Vastgoedrecht
Familierecht
Ondernemingsrecht
Nieuw.
Nieuw
.
www.ak-advocaten.eu
Arbeidsrecht
Strafrecht
HEijBLoM HEEft ‘t in Huis
Kouwelaarsbrand 47, Etten-Leur
30-32
wilt u even kijken? kom na open huis op 27 maart wilt u even kijken? kom naar h van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmak open huis op 27 maart a.s.!
g p! nokoo te
gBoeieraak p!3 19, Etten-Leur nokoo e t 3
In plan de Keen, aan groenzone gelegen patiobungalow met berging in prima staat van onderhoud. Indeling o.a. entree/hal, woonkamer met tegelvloer, deur naar patio, dichte keuken met complete opstelling v.v. alle inbouwapparatuur, ruime slaapkamer, betegelde badkamer met douche, wastafel en toilet. Berging/bijkeuken. 1e verdieping: overloop, tot. 2 slaapkamers beiden met tegelvloer, bet. badkamer met douchecabine, wastafel en toilet. Een modern vormgegeven geschakelde patiobungalow met een ideale, gelijkvloerse indeling en een mooi uitzicht.
Prijs: € 229.000,- k.k.
In plan Brandseweg nabij centrum Etten-Leur Noord uitstekend gelegen royale helft 2 o.e. kapwoning met aanpandige garage en tuin op zuiden. Indeling o.a.: entree/hal, L-vorm living voorzien van parketvloer, schuifpui naar terras, dichte uitgebouwde keuken met hoekopstelling (2005/06) voorzien van alle inbouwapparatuur, bijkeuken. 1e verdieping: overloop, totaal 3 slaapkamers, geheel betegelde badkamer met ligbad, douchecabine, wastafelmeubel en wandcloset. 2e verdieping: vaste trap, grote hobby/bergzolder met 2 dakramen, mogelijkheid 4e slaapkamer. Een keurig onderhouden tweekapper met een ruime praktische plattegrond in een prima woonomgeving nabij alle voorzieningen gelegen. Prijs: € 295.000,- k.k.
M3
€
M2
van 11.oo tot 15.00 uur op de leurse dijk nr. 240, schoenmakershoek 3-, 4- en 5- kamerappartementen
24
met pr achtig uitzicht op de leurse jachthaven 3-, 4- en 5- kamerappartementen met pr achtig uitzicht op • eigentijds en modern gebouw de leurse jachthaven naf v• aPoorten • uitzicht op haven (ook ,—automatisch) Ridderstraat 32, Etten-Leur Molenwiek 2, Etten-Leur .000 2 € 25• 6 Industriële hekwerken In Etten-Leur Zuid royaal (ca. 120 m2) 3-kamerappartement op begane In het nieuwe centrumplan • woonkamer vanaf ca. 33m gelegen uitstekend onderhouden moderne stadsgrond met leuke patiotuin/terras nabij winkels en alle voorzieningen. O.a.: woning met grote garage/berging en tuin/terras op zonzijde. O.a.: Begane • Gaashekwerken • minimaal 2 slaapkamers entree/hal, ruime woonkamer met zichtlijnen op Bisschopsmolenstraat, semi• eigentijds en modern gebouw grond: ruime entree/hal, meterkast, garage/berging geschikt voor 2 auto’s, af n • Sierhekwerken a v open keuken met hoekopstelling voorzien van alle inbouwapparatuur, totale cv-ruimte. 1e verdieping: overloop, L-vorm living (oppervlakte ca. 65 m2 ,— • Balkonhekken 0 oppervlakte ca. 60 m2, grote berging/bijkeuken, aparte c.v.-ruimte/berging,• uitzicht op haven inclusief keuken), voorzien• open keuken van tegelvloer, dubbel openslaande tuindeuren 0 .0 6 2 van alle € geheel betegelde badkamer met ligbad, douche en vaste wastafel, apart toi-• woonkamer vanaf ca. 33m naar terras/daktuin, open keuken met 2x rechte opstelling voorzien 2 2 25
24
Bierbuikonderzoek • oppervlakte 85m inbouwapparatuur, bijkeuken/berging. 2e verdieping: overloop, totaal 3-140m grote slaapkamers, geheel • betegelde badkamer met ligbad, douchecabine, • minimaal 2 slaapkamers eigen overdekte inpandige parkeerplaats wandcloset, wastafel. Een zeer royale drive-in woning met uitstekend afPrijs: € 299.000,- k.k.• open keuken werkingsniveau met alle voorzieningen in directe omgeving. Prijs: € 369.500,k.k. 2 • oppervlakte 85m2-140m • eigen overdekte inpandige parkeerplaats
let. Totaal 2 slaapkamers, 13,5 resp. 10 m2 beiden met toegang tot terras/ patio met tuinhuis. Een aantrekkelijk 3-kamerappartement met veel ruimte op een gewilde locatie gelegen.
STICHTING HEDEN EN VERLEDEN 076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl 076 504 15 00 | www.heijblommakelaardij.nl DOODS/ BIDPRENTJES Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl
50 mannelijke testpersonen gezocht
OVERLIJDENSBERICHTEN
✂
Hartje centrum Etten-Leur gelegen bijzonder fraai karakteristiek herenhuis, recentelijk geheel gerenoveerd en gemoderniseerd, mogelijkheid voor winkel/kantoor of combi wonen/werken, diepe achtertuin met overdekte veranda, carport en parkeerplaats met achteruitgang naar stationsstraat. O.a.: entree, klassieke gang naar woonkamer ensuite met marmeren vloer en gashaard, serre/tuinkamer, wooneetkeuken met fraaie hoekopstelling, bijkeuken en ruimte met vaste trap naar hobby/speelzolder; Winkel/ kantoor ca. 35m2 met pantry en kelder. 1e verdieping: overloop/gang met separaat toilet, totaal 4 slaapkamers, kastenkamer, geheel betegelde badkamer met ligbad, inloopdouche en dubbele wastafel, inloopkast. 2e verdieping: vaste trap, grote bergzolder met dakramen. Een zeer royaal en uniek pand met velerlei mogelijkheden op een schitterende centrale locatie.
AFGEVEN KAN IEDERE ZATERDAG (tussen 10.00 en 12.00 uur) Ettenseweg 75 (achterom) 4891 XT Rijsbergen
U bent een tussen de 30 en 70 jaar en heeft een te dikke buik? Marktman 17, Etten-Leur 076 504 15vier 00weken durend praktijkonderzoek1 testen Door middel van een Vergoeding we bespreekbaar. www.heijblommakelaardij.nl deze advertentie uit en bewaar deze de Airpressure Bodyforming methode nu ook bij mannen. TIP: Deknip methode GSM 06 22 41 43 07 of telefoon 076 596 16 59 bestaat uit lichte conditietraining, bewezen voedingsrichtlijnen het met een stand op 4 aug.!! Ook op de en BOERENDAG gebruik van de gepatenteerde Slim Belly.
✂
Markt 52, Etten-Leur
De stichting vraagt voor haar verzameling
Prijs: € 735.000,- k.k.
“ Als allereerste klant had ik de eer te starten op de nieuwste Milon cirkel van
Door lichte wisseldrukmassageNederland. activeert Belly de doorbloeding bij Dezede staatSlim sinds kort bij Medisport. Onder uitstekende begeleiding vanvan de Medisport instructeurs is dit bijzonder goed de buik en bevordert de stofwisseling en de afbraak vet. De methode bevallen. In slechts 35 minuten worden op een heel andere wijze spieren intensief is al door het IMSB2 wetenschappelijk bijvolledige, 66 vrouwen. De Slim getraind. Naaangetoond 35 minuten heb ik een gerichte, training gedaan. Daarbij vind ik het ook erg leuk dit samen met mijn man te kunnen doen: Ook hij is nu Belly zorgt voor 8x meer vetverbranding en significant omvangverlies. weer meer gemotiveerd doordat het kort is en resultaat gegarandeerd! Details op www.slim-belly.comWat mij betreft een geweldige nieuwe trainingsvorm en ik ga er zeker mee door!” Deelname voorwaarden: 12 trainingen (4 weken lang 3x p.w.) à 30 minuten met Slim Belly.
Meld u nu aan via & 076 - 501 00 01 Greet v/d Harg, 65 jaar Deelnamebijdrage: 19,90 euro per week. Meer weten over deze Uiterlijke aanmelddatum: allernieuwste trainingscirkel in 15 april 2012 Nederland? op www.medisports.nl Maak nu telefonisch eenKijk afspraak en reserveer een deelnameplaats. Bel naar 076 50 10 001
Fit en slank in 35 minuten Resultaatgarantie
Of loop gewoon eens binnen: U bent altijd van harte welkom!
Bronkhorststraat 12 | 4651 SZ Steenbergen Postbus 50 | 4650 AB Steenbergen T: 0167-566668 | F: 0167-566604 E: info@zeebrabouw.nl
NAW gegevens Voorsteven 32 • 4871 DX Etten-Leur • Tel. 076 - 501 00 01 • www.medisports.nl
Voorsteven 32 4871 DX Etten-Leur
actualiteit
Column
Kleinzoon van Pinneke opent 30 juni expositie in Vliegend Museum Seppe
Expositie en musical over luchtvaartpionier Pinneke Busch
Eugène de Kok
Een gapend gat
En nu even serieus. In de eerste plaats: je kunt zeggen ‘eigen schuld’, maar ik woon en werk in Zeeland, heb het hier naar mijn zin en ben niet van plan weg te gaan. Ten tweede: de Tweede Kamer hoort een afspiegeling te zijn van het Nederlandse volk. Als Zeeuw - overigens kun je hier ook Brabander invullen want die is niet veel beter bedeeld - zou ik dus graag zien dat er ook mensen uit mijn provincie in die blauwe Haagse bankjes zitten. Jammer, denk ik dan als ik de kandidatenlijsten voor de zoveelste verkiezingen zie. Op de PVV na hebben alle partijen hun kandidaten gepresenteerd. GroenLinks is de enige die iemand uit Zeeland op een verkiesbare plek heeft gezet, maar na het gestuntel van het partijbureau rondom de in Vlissingen geboren Tofik Dibi - hij wel - wil ik niet weten hoe Niels van den Berge daar terecht is gekomen. Op andere lijsten is er af en toe, diep in de krochten iemand te vinden, die hier vandaan komt, sporadisch heeft gewandeld en, omdat niemand anders het wil, zich Zeeuw wil laten noemen. Maar als je de laatste peilingen bekijkt, maken zij meer kans niet in de Tweede Kamer te komen dan wel. Amsterdam, Rotterdam, Amsterdam, Leiden, Amsterdam, Den Haag, Amsterdam, Utrecht en Amsterdam. Daar komen de jongens en meisjes vandaan. Lekker belangrijk, denkt u, want als Tweede Kamerlid vertegenwoordig je immers iedereen en dus ook zeurende Zeeuwen zoals jij. Maar als je dat goed wilt doen, moet je weten wat er in de regio - zoals politici provincies als Zeeland en Noord-Brabant graag mogen noemen - speelt. En wanneer weet je dat? Als je er woont, werkt of in ieder geval vaker komt dan één werkbezoekje in verkiezingstijd of een jaarlijks weekendje in het Badhotel in Domburg. Ondanks verwoede pogingen om politici en burgers bij elkaar te brengen, ligt er, zo bewijzen peilingen en enquêtes, nog altijd een gapend gat tussen de twee groepen. In Amsterdam, Rotterdam, Amsterdam, Leiden, Amsterdam, Den Haag, Amsterdam, Utrecht en Amsterdam misschien niet. Maar hier wel.
Colofon
Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Annelies de Pijper, Huub Vervest, Frans van der Bom Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl
W E E K B L A D
Bezorgklachten 076 599 8111 t
h
u
i
s
i
n
d
e
r
e
g
i
o
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 26
De oplossing van deze puzzel is in week 27 te vinden op www.internetbode.nl
ETTEN-LEUR – Honderd jaar geleden was een vliegtuig nog een bezienswaardigheid. Rond 1910 beginnen verschillende luchtvaartpioniers met het bouwen van vliegtuigen en vinden er diverse vliegdemonstraties plaats in het land. Aangetrokken door het avontuur, de roem en het geld stortte ook de oud-Roosendaler Constantinus, Antonius Busch, bijgenaamd “Pinneke” zich op de luchtvaart. Na een geslaagde testvlucht op 22 juni boven de Nederheide met zijn tweedekker is hij klaar voor de vliegdemonstratie op de wei van Wauters-Melsen (later de wei van Boonen) DOOR MIEKE SPEKMAN Op zaterdag 29 juni 1912 stromen duizenden Roosendalers naar de weilanden achter de Kade. Al vanaf 17.00 uur staan de toeschouwers te wachten, maar hun oud -stadsgenoot Pinneke Busch. Hij (Pinneke verhuisde in 1906 naar Amsterdam) wil pas om 19.00 uur opstijgen. Eerst wordt er nog een foto gemaakt met het vliegcomité, een gezelschap van notabelen, die de vlucht sponsoren. Het ongeduldige publiek begint Busch uit te dagen en om 19.10 uur neemt de nerveus geworden Pinneke plaats achter de stuurknuppel. Een gebaar om een padvinder, die te dicht bij zijn vliegtuig staat, weg te jagen, wordt abusievelijk opgevat door zijn helpers als het startsein. Zij laten de staart van het vliegtuig los en het vliegtuig begint te rijden. Door de wind van achteren komt het vliegtuig niet makkelijk van de grond en kan het niet genoeg hoogte maken. Het vliegtuig raakt een boom, een dakgoot en belandt in een gangetje naast het huis van Boulevard Antverpia 22. Einde verhaal. Het toestel is totaal vernield maar Pinneke overleeft de crash. Ook raakte niemand gewond in het publiek . Noodlot Toch slaat in 1915 het noodlot toe voor Pinneke. De Roosendaalse krant De Grondwet schrijft op 26 oktober dat Pinneke vermist wordt. Pinneke, die met zijn gezin in Amsterdam woonde, handelde in allerlei zaken, maar voornamelijk in vet. Het laatst is hij gezien in een taxi die hem naar een zakenrelatie bracht aan de Overtoom. Pinneke was in bezit van 12000 gulden toen hij zijn huis verliet. Na deze taxirit leek Pinneke van de aardbodem verdwenen, totdat de politie 10 jaar later onder de garagevloer van het pand Overtoom 23 in een kist het vermoorde lichaam van Constant, alias Pinneke Busch vond.
Anton Walravens met het affiche van de musical.
Hij werd herkend aan de initialen in zijn winterjas C.B. Een tragisch einde van een vliegtuigpionier. Musical van stichting ROOS Over het leven van deze legendarische Roosendaler heeft Stichting ROOS een musical gemaakt met de naam: Pinneke Busch gevloerd of gevlogen. Anton Walravens, die de publiciteit verzorgd van ROOS vertelt, “22 en 23 november is de uitvoering in schouwburg De Kring. Het idee is van Jan Kinds en de teksten zijn geschreven door Stef Broos. Bart van Gorp is muzikaal leider, componist en verzorgt de arrangementen. Samen met Stef Broos leidt hij de repetities. Er doen 30 personen mee en we vertellen het bewogen leven van Pinneke. Zijn tijd in Roosendaal, toen hij een bak-
FOTO MIEKE SPEKMAN
kerij op de hoek van de Molenstraat en de Damstraat had, zijn vliegavonturen en zijn mysterieuze verdwijning. Wie de hoofdpersoon Pinneke speelt is nog een verrassing. De kaartverkoop is al begonnen”. Expositie Pinneke Busch Mensen met een kaartje voor de musical, krijgen op vertoon van dit kaartje reductie op de entree bij het Vliegend Museum. De expositie over Pinneke Busch en de beginjaren van de gemotoriseerde luchtvaart in Nederland wordt zaterdag 30 juni om 13.30 uur geopend door de kleinzoon van Pinneke, naamgenoot Constant Busch. De cast van ROOS laat twee nummers horen uit de musical. Informatie, www.vliegendmuseumseppe.nl en www.roospodium.nl
Vraag naar nieuwe bedrijventerreinen neemt af
24.500 nieuwe woningen nodig ETTEN-LEUR – Tot 2022 zijn er nog 24.500 nieuwe woningen nodig in West-Brabant. De achttien West-Brabantse gemeenten hebben hierover afspraken gemaakt met de provincie Noord-Brabant. De vraag naar nieuwe bedrijventerreinen neemt af. In de periode tot 2020 mag er voor 350 hectare aan industriegebied bijkomen. DOOR MONIQUE JANSEN De Regio West-Brabant heeft samen met de provincie een zo realistisch mogelijke woningbouw- en bedrijventerreinenplanning ontwikkeld. De provincie en de gemeenten erkennen dat de vraag is veranderd. Daardoor werden alle plannen die er lagen onder de loep genomen. “Regionale afstemming is hiertoe noodzakelijk”, vinden alle partijen.
© www.sudokusite.eu
Afspraken In de woningbouwafspraken die zijn gemaakt houden de gemeenten en de provincie ook rekening met de mogelijke woningbehoefte die mogelijk ontstaat uit een aantal regionale werkgelegenheidsontwikkelingen, waaronder het Logistiek Park Moerdijk en het Agro Food Cluster West-Brabant in Steenbergen. De partijen erkennen dat de economische crisis hard heeft toegeslagen in West-Brabant, maar PAGINA 5
de regio staat nog steeds voor een forse woningbouwopgave. Bedrijvigheid De nieuwe bedrijventerreinen die worden ontwikkeld zijn bedoeld voor lokale en regionale bedrijvigheid. Enkele nieuwe gebieden zijn specifiek aangewezen voor de economische speerpunten van WestBrabant. Het gaat hierbij om de terreinen voor onder meer het Logistiek Park Moerdijk, het Agro Food Cluster Nieuw Prinsenland, het Boomteelt Business Center in Zundert en Aviolanda, een bedrijventerrein dat zich richt op de luchtvaartsector in Woensdrecht. Benutten De partijen willen bestaande bedrijventerreinen zoveel mogelijk benutten. “Door het bedrijfsleven en andere overheden is de afgelopen jaren fors geïnvesteerd in
het opwaarderen en het herstructureren van bestaande bedrijventerreinen. Door bestaande terreinen bij de tijd te houden, willen de gemeenten het gevestigde bedrijfsleven stimuleren om problemen op het gebied van bedrijfshuisvesting op te lossen op de huidige locatie”, meldt de Regio West-Brabant. Bijstellen Deze afspraken bieden de gemeente een belangrijk instrument voor de ontwikkeling van woningbouw en bedrijventerreinen in de regio. Wel benadrukken alle partijen dat de afspraken niet in beton zijn gegoten. Elk jaar houden de gemeenten en de provincie de economische ontwikkelingen in de gaten om de gemaakte afspraken eventueel aan te passen. “Uitgangspunt is dat de regio economisch krachtig blijft en een goed vestigingsklimaat kan bieden”, besluit de Regio West-Brabant.
Nieuwe projecten in werking
KORT BEDRIJVIG
Op pad in Kenia kertjes bij me; gekregen via Josje Eggenkamp van onze gemeente. Ze werden aan ons als inwoners uitgedeeld om mee te praten over de toekomst van Etten-leur. Ik deed dat ook en vroeg of er nog kijkertjes waren. En zodoende kwamen ze in mijn bagage. Ze zijn ondertussen uitgedeeld aan 22 coördinatoren en voorzitters, allen weduwen, van onze elf hoofddorpen. Met het verhaal erbij hoe ik eraan kwam. Maar ook mijn vraag om eens goed vooruit te denken over de toekomst van dit project en hun eigen leven. Ook al zijn de meeste Afrikanen dit niet gewend. In Awasi hebben wij twee scholen kunnen bouwen; een basisschool met nu 420 kinderen en een middelbare school. Op naar de hoogste klas van de middelbare school, 29 leerlingen en daarbij 11 docenten, met 40 kijkertjes. Met wederom het verhaal erbij hoe ik eraan kwam. En: zo kunnen jullie naar je eigen toekomst vooruit zien en denken. Ademloos: nooit zo’n ding gezien hier op dit arme platteland. Ze gaan gebruikt worden in de biologielessen. Daarbij waren er vragen van de docenten over onze gemeente die ik graag beantwoordde. Volgende keer meer nieuws over de projecten hier Ons tweedehands winkeltje is open t/m 7 juli. Na de schoonmaak en vernieuwing van ingebrachte spullen door onze vrijwilligers is het gesloten tot eind augustus. Rentia Krijnen in Kenia.
Eindexamenklas met ‘kijkertjes naar hun toekomst’.
ETTEN-LEUR - De initiatiefneemster van het 24 jarige Kenyaproject in Etten-Leur is op bezoek op het Keniaanse platteland. Het project is weer uitgebreid naar nieuwe dorpen. Per dorp komen er niet zo heel veel nieuwe jonge weduwen meer bij: de aidsbesmetting is verminderd door goede voorlichting. En er worden gratis medicijnen verstrekt die onder andere door Bill Gates worden betaald. Maar er is nog veel uit te breiden naar andere dorpen en dat doet het Kenyaproject graag. Om zoveel mogelijk jonge weduwen met hun kinderen kansen op een menswaardig bestaan te geven. Het is wintertijd rond het Victoriameer en de temperatuur is niet meer dan 25 graden. Beter om te doen voor ons als ‘mzungus’, witte mensen, dan in januari als het hoogzomer is. Er gaan weer veel kinderen naar de middelbare school via ons Schoolfonds. En in september beginnen er 3 meisjes met HBO van een speciale donatie. Alles is groen hier vanwege genoeg regen en zon de voorbije maanden en de velden zijn niet zo bruin als in januari. In juli en augustus
worden hier goede oogsten verwacht; ook op de groepsvelden van de weduwengroepen. Ik heb ze al gezien. Vorige week mocht ik twee gebouwde eetcafees openen van de Adventsactie van december in Nederland. Ook is er grond aangekocht van dat geld voor coöperatieve groentenvelden. Op naam van de groepen weduwen. Mooi! In de nieuwe dorpen nodigt men mij uit om in de kerken te spreken over het doel van dit project. Ik doe dat wel voorzichtig want ik wil niet weggestuurd worden. Florence, de hoofdcoördinator sinds 24 jaar, vertaalt zo mijn Engels in de LUO-taal, met grapjes erbij, zodat de mensen het project blijkbaar makkelijker accepteren.Want de traditie om jonge weduwen te vererven en misbruiken is nog steeds hardnekkig. Al willen de jongeren er wel vanaf. De voorbije weken was de Luo-vererving hot item in de kranten, op tv en radio. Ik luister daar met grote interesse naar en hoop dat dit gebruik in deze provincie Nyanza afgeschaft gaat worden.
Lever oud mobieltje in voor stichting de Opkikker ETTEN-LEUR - De RE/MAX Makelaars in Nederland helpen Stichting de Opkikker met het verzamelen van 70.000 oude mobieltjes. Stichting de Opkikker is een CBF gecertificeerde organisatie die voornamelijk met vrijwilligers werkt en als doel heeft het organiseren van speciale Opkikkerdagen. Voor elk ingezameld mobieltje ontvangt stichting de Opkikker een vergoeding van € 3,waarmee zij Opkikkerdagen verzorgen voor langdurig zieke kinderen en hun familieleden. Heeft u een oude “kapotte” mobiele telefoon? Lever deze dan in bij de navolgende bedrijven: Karwei bouwmarkt- Munnikenheiweg 53, Etten-Leur Blokker- Winkelcentrum 42, Etten-Leur C-1000 Jac Heijmans- Kerkwerve 19-27, Etten-leur Albert Heijn J.Pollemans- Burchtplein 13, Etten-Leur Jumbo supermarkten- Geerkade 9, Etten-Leur Mede in het kader van Maatschappelijk Verantwoord Ondernemen (MVO) vinden de aangesloten makelaars van RE/MAX het belangrijk om hun steentje bij te dragen aan het welzijn van deze kinderen die door omstandigheden niet het zorgeloze leven kunnen leiden dat ieder kind verdient. Naast het ondersteunen van de mobieltjesactie zal RE/ MAX for Kids tevens een extra bijdrage doneren voor iedere ingeleverde telefoon. Kijk voor meer informatie op: www.remaxforkids.nl of www.facebook.com/remaxforkids
Actie duurt t/m 30 september 2012
Primeur voor Medisport: Fit en slank in 35 minuten!
ETTEN-LEUR - De Milon Cirkel is de fitnessmarkt aan het veroveren, en wordt momenteel reeds in een 50-tal centra in Nederland aangeboden. Met Milon heeft Medisport de oplossing voor iedereen die graag iets voor de gezondheid wil doen, maar niet veel tijd heeft. Het geheim van de MilonCirikel zit in de volautomatische toestellen met excentrische weerstand. Daarmee wordt de training ongemerkt intensiever en dus effectiever. Na twee rondjes op de Milon Cirkel is de stofwisseling zo’n 15x langer verhoogd dan op traditionele fitnesstoestellen. Om de komst van de eerste Premium Milon Cirkel in Nederland te vieren kwam RafSwerts Medisport persoonlijk feliciteren. “Wij zijn erg trots op de samenwerking met Medisport en hebben dan ook de afspraak gemaakt dat zij de primeur hebben in de regio en deze unieke Cirkel in het eerste jaar als enige kunnen gebruiken”. Medi Sport Etten-Leur B.V, Maaike v.d. Luytgaarden, Voorsteven 32, 4871 DX, Etten-Leur, 076-5010001
Verrekijkertjes Deze keer had ik 100 kartonnen verrekij-
De vrijheid van bouwen tegen een eerlijke prijs:
Dat is Livingstone!
Aanmelding mogelijk voor passieconcert in 2013
Stichting Projectkoor Etten-Leur opgericht ETTEN-LEUR - Sinds deze week is Etten-Leur een stichting rijker. Een stichting met als doel om enthousiaste serieuze amateurzangers in Etten-Leur de kans te geven om via projecten klassieke muziek te gaan zingen in een koor. Bij elk project wordt er een nieuw koor samengesteld en wordt er gewerkt naar een uitvoering van de geoefende muziekwerken, waarna het koor weer ontbonden wordt. Zo kan ieder naar believen een tijdje meezingen. Er is gekozen voor klassieke muziek en van de deelnemers wordt dan ook verwacht, dat zij trouw de repetities bezoeken en thuis goed oefenen met de muziekvoorbeelden. Projectmatig werken met koren is inmiddels een succesformule gebleken. Steeds meer koren gaan zo werken. Vijf jaar geleden al is Dieneke Bicknese-de Rhoter, oprichter van de nieuwe stichting, op deze manier begonnen met het project Passie voor de passie. Het was de Stichting Vrienden van Lambertus die haar de
kans boden om een passieconcert te verzorgen in de Lambertuskerk. Haar wens om de Lukaspassion van Bach door Etten-Leurse koorzangers te gaan zingen kwam daarmee in vervulling. En al vier keer heeft zij zo een passieproject met bijzondere waardering door zowel deelnemers als publiek kunnen maken. Maar nu de Stichting Vrienden van Lambertus is opgeheven en de behoefte voor een nieuwe editie van het passieproject, hebben de organisatoren besloten om zelf een stichting op te richten. Nu dat voor elkaar is kan een nieuw project van start gaan: Passie voor de passie 2013 met een uitvoering op 16 maart is in de maak. Op het programma staat prachtige muziek, die op het lijdensverhaal van Christus geschreven is door Josef Rheinberger en César Franck. De repetities zullen vanaf september elke maandagavond plaatsvinden in De Baai. Wie vragen heeft of zich wil aanmelden kan een email sturen aan projectkoorettenleur@gmail.com of bellen met 076-5034232.
In de voetsporen van Van Gogh
Wandel- en fietsroutes in trek ETTEN-LEUR - De zomervakantie staat voor de deur. Een mooie gelegenheid om er eens lekker op uit te trekken. Al wandelend of fietsend in de regio bijvoorbeeld. De wandel- en fiets-routes van Vincent van Gogh ( in 1881 inwoner van Etten-Leur) zijn daarbij warm aanbevolen. Zomaar een passage uit de Wandelroute Vincent van Gogh in Etten: ‘Tegenover de basisschool Vincent van Gogh stond in de tijd van Van Gogh het station ( uit 1854). De oprijlaan is er nog, evenals de 5 grote bomen uit die tijd. Gedurende de zeven jaren dat vader Van Gogh dominee in Etten was, kwam Vincent regelmatig thuis om de vakantie door te brengen.
Aankomst- en vertrekpunt was altijd het station in het Leurschestraatje. De goede bereikbaarheid van Etten was een van de belangrijkste redenen waarom de familie Van Gogh zich hier vestigde. Vincent werd hier meestal door koster Alexander de Graaf opgehaald. De Graaf was timmerman van beroep. Hij maakte voor Vincent een schildersstoeltje. Vincent heeft hem afgebeeld op de tekening Man met zaag’. Deze en nog veel meer locaties waar Vincent van Gogh zijn voetafdrukken heeft achter gelaten passeert men met het volgen van de indrukwekkende en met vele afbeeldingen gedrukte wandelroute Van Gogh. Men zal verbaasd staan van de vele tastbare herinneringen aan Vincent tijdens dit circa 15 kilometer tellende ‘Rondje Van
Gogh’. Inspiratiebron voor deze tocht is een plattegrond van Etten en omgeving, die Vincent samen met zijn broer Cor tijdens een vakantie in Etten in 1878 – dus drie jaar voordat hij in Etten kwam wonen – tekende voor zijn broer Theo. De wandelroute (maar ook de Van Goghfietsroute Etten-Leur – Zundert vice versa) is voor een gering bedrag onder andere verkrijgbaar in het Vincent van Gogh Informatiecentrum, Markt 4, Etten-Leur. Openingstijden: dinsdag t/m donderdag en zaterdag van 13.30 tot 16.30 uur. Hier kan bijvoorbeeld ook een Van Goghstadswandeling o.l.v. een gids (speciaal voor groepen en dergelijke) afgesproken worden. www.vincentvangoghinetten.nl PAGINA 6
Livingstone is bijna 30 jaar villabouwer in Nederland.
Livingstone is bijna 30 jaar villabouwer in Nederland. Met maar liefst 49 basisontwerpen is er voor elke smaak een droomwoning te koop. De stijlen variëren van landelijk tot jaren-dertig, van rietgedekt tot de meer moderne varianten. Of u nu kiest voor een twee-onder-één-kapwoning of een kolossaal droompaleis... Bij Livingstone is het allemaal mogelijk! Voor nog geen 200.000 euro heeft u al een riante Livingstone-woning. Al onze woningen worden compleet gebouwd, inclusief luxe details zoals hardhouten kozijnen, massief houten paneel binnendeuren, vloerverwarming op de begane grond en energiezuinige installaties. Ook vrije architectuur Naast 49 basisontwerpen kunt u bij Livingstone kiezen voor een uniek, vrij ontwerp. Onze architecten luisteren, kijken, overleggen en vertalen uw smaak en individuele woonwensen in een ontwerp waarin u zich volledig thuis voelt. Extra zekerheid Livingstone bouwt uitsluitend onder Woningborg-garantie. Onaangename verrassingen in tijden van crisis zijn er dus niet bij! De prijs zoals die is bepaald in de gastvrije showroom in Breda is de eindprijs. Interesse in het Livingstone-concept? Kom dan naar onze showroom in Breda. Wij zijn geopend van dinsdag tot en met zaterdag, van 10.00 uur tot 17.00 uur. Op www.livingstone.org kunt u meer informatie nalezen. Showroom Breda, Vossenberg 4, Breda, 076 5735735, www.livingstone.org
lief en leed
Familieberichten D.P. (Dennis) van Duivenbode D.P. (Dennis) van Duivenbode van Duivenbode Uitvaartverzorging B.V. van Duivenbode Uitvaartverzorging Direct bereikbaar onder: 06 - 304 61 866 B.V. Direct onder: 06 - 304 61 866 / 088 - 92 93 094 Email:bereikbaar info@vanduivenbodeuitvaartverzorging.nl Email: info@vanduivenbodeuitvaartverzorging.nl Internet: www.vanduivenbodeuitvaartverzorging.nl Internet: www.vanduivenbodeuitvaartverzorging.nl
Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.
We zijn 24 uur per dag bereikbaar op 0800 - 023 05 50. Ook als u niet bij ons verzekerd bent. Kijk op www.monuta.nl voor het uitvaartcentrum bij u in de buurt.
J&& d& W&&&&&
2QV GRHO LV HHQ SUREOHHPOR]H YHU]RUJLQJ YROOHGLJ JHULFKW RS NZDOLWHLW FRUUHFWH LQIRUPDWLH HQ UHVSHFWYROOH RQGHUVWHXQLQJ
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
:LM GRHQ SHUPDQHQW RQV EHVW GH YHUZDFKWLQJHQ WH RYHUWUHIIHQ
Zelfbouwstellingkast ..................................... â&#x201A;Ź 7,50 Dameskleding ...................... 2 HALEN 1 BETALEN Dierenboeken ............................................... â&#x201A;Ź 0,40 Tuinboeken ................................................... â&#x201A;Ź 0,50 Kinderboeken ............................................... â&#x201A;Ź 0,10 Ordners en Multomappen ............................. â&#x201A;Ź 0,25 H 17334 Alle ontbijt, soep en dinerborden .................. â&#x201A;Ź 0,10 juni 2012 Messen en Vorken ........................................ â&#x201A;Ź 0,10 Alle LPâ&#x20AC;&#x2122;s........................................................ â&#x201A;Ź 0,25 Alle Koffie en Theekannen ...............HALVE PRIJS Alle Sneeuwschudbollen ..................HALVE PRIJS
Weekenddiensten
Open en toegankelijk. U kunt altijd bij ons terecht voor een goed georganiseerde uitvaart die past bij uw wensen.
Markt 70 Etten-Leur www.jandewit-zn.nl
UW DEALERLOGO UW DEALERLOGO
076-5015807
Vroege vogel Voordeel 20% korting op alles* Vroege Voordeel 25% vogel korting 8.30-11.00 uur
Kom op Zaterdag 9 Juni tussen naar ons tuincentrum en ontvang bij inlevering Zaterdag 9 Juniop tussen 8.30-11.00 uur 20% korting al uw aankopen*. van deze Kom bonop
op onze tuinmeubelen 20% korting op alles*
Korte Brugstraat 100 Etten-Leur Tel. 076 - 501 28 31 Meer info: www.klep-agro.nl
korting op al uw aankopen*. van bon 20% uitzondering van:deze Blokhutten, lectuur, cadeaubonnen, bestellingen, T 088 118 9000 lopende aanbiedingen en horeca. Zie ook de voorwaarden in de winkel. Actievoorwaarden: * De korting is geldig op het gehele assortiment met uitzondering van: Blokhutten, lectuur, cadeaubonnen, bestellingen, E krant@huisaanhuis.nu Bezoek eens onze webshop! lopende aanbiedingen en horeca.ook Zie ook de voorwaarden in de winkel. Bezoek ookook eens onze webshop! Bezoek eens onze webshop! www.huisaanhuis.nu MIJN GAZON â&#x20AC;&#x201C; MIJN SABO naar*ons tuincentrum enhet ontvang bij inlevering Actievoorwaarden: De korting is geldig op gehele assortiment met
MIJN GAZON â&#x20AC;&#x201C; MIJN SABO
lkeukuu e k e l u e k K u K
aardewerk pot 25cm van â&#x201A;Ź 16,99
Terre des Hommes ,,â&#x20AC;&#x2DC;t Spiegeltjeâ&#x20AC;? Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.
Geldig van woensdag 27-06-2012 t/m dinsdag 03-07-2012
!"##$%&&'(()
Haal het voorjaar in huis!!
Haal het voorjaar in huis!!
EXOTISCH TUINCENTRUM
!"#$%&'((!"&")"*(+,(-++.
1 juli koopzondag Er zijn vele redenen waarom u voor een SABO zou kiezen. Zijnzijn spreekwoordelijke levensduur robuustheid Er vele redenen waarom u vooreneen SABO zoumaken kiezen. hem een betrouwbare partner met en absoluut het hoogste Zijn spreekwoordelijke levensduur robuustheid maken comfort. alle machines besteedt SABO dehet grootste hem een Bij betrouwbare partner met absoluut hoogste aandachtBij aanalle bedieningsgemak en ergonomie. Tel daarbij comfort. machines besteedt SABO de grootste TM waardoor u beschikt het gepatenteerde TurboStar -Systeem aandacht aan bedieningsgemak en ergonomie. Tel daarbij TM over de beste maai-TurboStar en vangresultaten. slot heeft u maar -SysteemTot waardoor u beschikt het gepatenteerde liefst 15 beste jaar garantie het hoogwaardige over de maai- enopvangresultaten. Tot aluminium slot heeft u maar SABO: DE ECONOMISCHE KEUZE!aluminium maaidek. liefst 15 jaar garantie op het hoogwaardige
Gezellig even naar de Evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment .
Etten-Leur 076-3030037 www.stefcleaningservices.nl
STOMERIJ VAN ALPHEN
Kunstgebitten tomson
reparaties & nieuwe met garantie
076-5976183
afspraak 8-22 uur (ook za & zo)
Vagevuurstraat 5 Zundert
Wespen
BoEd
dhas
pEcIa
â&#x201A;Ź 6,00 â&#x201A;Ź 6,50 â&#x201A;Ź 12,50 â&#x201A;Ź 5,50 â&#x201A;Ź 5,50
Wij reinigen ook: dekbedden (1 dagservice) waterbedhoezen - skikleding (1 dagservice) - glas/ overgordijnen - overalls - bedrijfskleding - particulier wasgoed (van ondergoed tot bovenkleding) tE v E n s G E s p E c i a L i s E E r d i n B r a n d -, r O E t - E n W a t E r s c H a d E s !
U BELT, WIJ KOMEN
Winkel gevestigd aan de Korte Bunder 17 Hoeven
Tel.: 0165 - 502458
(Prijswijzigingen onder voorbehoud)
2012 allE ZoNdaGEN opEN!
lIst
www.evenaar.com
Bredaseweg 287 â&#x20AC;˘ Etten-Leur â&#x20AC;˘ Tel.: 076 5031660 â&#x20AC;˘ maandag gesloten
bestrijding en andere plaagdieren 7 dagen per week
06-54398577
G r a t i s ophaal-bezorgservice in Etten-Leur, st. Willebrord, sprundel, Oudenbosch, Hoeven, Bosschenhoofd
Pantalon Colbert Kostuum Rok Trui/Vest
Rucphen Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.
www.jvisser.nl 076 - 526 44 87
â&#x20AC;˘ Ontwerp â&#x20AC;˘ Aanleg â&#x20AC;˘ Onderhoud â&#x20AC;˘ Sierbestrating â&#x20AC;˘ Boomverzorging T: 0165 - 342415 â&#x20AC;˘ E: info@jibro.nl
www.jibro.nl
VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7mÂł 20mÂł 40mÂł afvalcontainers. Ook voor al uw bestratingsmaterialen, ophoogzand, grindzand, enz
Tel. 0622523365 / 0765971547 Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur
ons Bekijk juni 30 op tV: 0 uur .0 om 15 l5 op Rt
- NIEUWE kollektie outdoor meubelen - enorm gevarieerd aanbod Boeddha & kindmonniken - vele soorten bamboeplanten
maaidek. SABO: DE ECONOMISCHE KEUZE!
Dak / Gevelreiniging en Onderhoud
Voor â&#x201A;Ź 9,99
076-5439332 Mastlanddreef 076-5439332 Mastlanddreef 9 Prinsenbeek nlln l www.tuincentrumschalk.nlMastlanddreef 076-5439332 99 Prinsenbeek Prinsenbeek n www.tuincentrumschalk.nl www.tuincentrumschalk.nl
Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.
##*+,-(.,*&/0&,$$,*1",2)3 .,&%$#""4*+&4%&(',).,5$6 4*)478((+$,&9&:&;<3 <=1;9<>?9;<
Patio Gerbera uu! u!
incl. trendy pot div. kleuren
cursus haarknippen sept in uw regio! Tel: 015-3618033 www.selfline.nl PAGINA 7
Iso-reno * * * * * *
Kozijnen, Ramen, DeuRen timmeRweRKen HoogRenDement isolatieglas teRRasoveRKappingen RolluiKen/scReens/maRKiezen seKtional gaRageDeuRen
www.iso-Reno.nl De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur â&#x20AC;&#x2DC;s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend
hEt bEStE VEEL KEUS, VEEL VOORDEEL! VOOR Uw DiER
Aanbiedingengeldig geldigt/m t/m78april juli 2012. Aanbiedingen 2012. Zolang Zolangde devoorraad voorraadstrekt. strekt.
Atlas Car Vervoersbox
cOMfORtabEL Op REiS
Veilig op reis met deze vervoersbox voor de hond van hoogwaardig kunststof. Kijk op onze website voor de maten.
nu vanaf
53.95
25%
Verkoeling voor de hond Gelkristallen in stof zuigen koud water op en geven dagenlang koelte af. De stof zelf is droog. Een opluchting voor iedere hond die last heeft van de warmte. Voor thuis en onderweg. Halsband vanaf 5.95, bandana vanaf 8.95, mat vanaf 17.95 Kijk op onze website voor meer informatie.
korting
nu
119.00 Loopplank PetRamp de Luxe
Zo spaart u de gewrichten van de hond bij het in- en uitstappen. Deze zeer sterke loopplank is van aluminium en dus licht van gewicht. Makkelijk inschuifbaar, met anti-sliplaag. Adviesprijs 145.00
aanRaDER!
KijK VOOR MEER fiEtSKaRREn Op OnzE SitE
149.00
Fietskar Runner
Felix brokjes 4 kg
Sensations Vlees (rund, lever, kip en groenten) of Sensations Vis (zalm, forel, koolvis en groenten). Adviesprijs 15.15
9.50
Gegarandeerd havervrij, zeer laag eiwitgehalte. Met spelt en luzerne, om kauwen te stimuleren en voor een goede darmwerking.
Premium Care lam en rijst
Hoogwaardige, complete voeding voor de hond. Speciaal voor honden met huid- of vachtproblemen of een gevoelig spijsverteringsstelsel. Vaste lage prijs.
2.50
Pavo Natureâ&#x20AC;&#x2122;s Best muesli 15 kg
9.95
95
nu 2 voor
10.95
vanaf
44.
9.95
119.
00
Met anti-slipbodem en meerdere aanlijnpunten. Kan worden getransformeerd tot een bench, door de wielen er via een kliksysteem af te halen. Gemakkelijk in te klappen. Voor honden t/m 40 kg.
nU 15 + 2 Kg gRatiS!
nu
Crispy knaagdiersticks
Goed voor de tanden, en een welkome afwisseling voor alle knaagdieren. In veel verschillende smaken. Twee per doosje. Adviesprijs 1.95
Vervoersmand Atlas
In frisse kleuren. Verkrijgbaar in twee maten. Kat, konijn, cavia, fret - 48 x 32 x 29 cm 14.95 9.95 Kat en kleine hond - 58 x 37 x 32 cm 19.95 15.95
25.95
nu
26.95
Fokker Country Basic 15 kg Volledig hondenvoer, voor honden met een normaal energieniveau. Adviesprijs 33.50
MEt gRatiS tEKEnLOEp
19.95
Exil Tick Off
Knijpampullen tegen teken bij de hond. Ook werkzaam tegen vlooien. Biedt binnen 24 uur bescherming. Doosje met 6 knijpampullen.
DE MOOiStE En gROOtStE DiEREnwinKELS! OUDEnbOSch 2500 M2 (MEt DOgwaSh!), bERgEn Op zOOM 1000 M 2
MELD U aan VOOR OnzE niEUwSbRiEf Op www.aniMaLwORLD.nL En bLijf Op DE hOOgtE Van OnzE actiES
OUDEnbOSch MOLEnStRaat 131 tEL 0165 31 39 40
bERgEn Op zOOM RaVELStRaat 74 tEL 0164 23 33 49
* t/M aUg VRijDag tOt 21.00 gEOpEnD! Ma t/M DO VRijDag zatERDag
8.30 - 18.00 8.30 - 21.00* 8.30 - 17.00
Ma t/M DO VRijDag zatERDag
8.30 - 18.00 8.30 - 20.00 8.30 - 17.00
Etten-Leurs Mannenkoor gaat met vakantie
De zomerklassieker van Brabant
Roadrunners Etten-Leur ETTEN-LEUR - Een zevental Roadrunners kwam in Roosendaal aan de start voor deelname aan de Zomerklassieker van Brabant. Halve marathon Ad van Beek en Stefan Jorissen liepen de 21,1 km. Ad werd 4e in de categorie M45 met een tijd van 1.19.45. Stefan is zich aan het voorbereiden voor deelname aan de New-Yorkse Marathon in november dit jaar. Zo moet de deelname aan de halve
afstand in Roosendaal worden gezien. Stefan liep naar een tijd van 1.51.04. 10 km Wilfried Braspenning en Ferry Bastiaansen hadden beiden 55.07 nodig om de 10 km af te leggen. Ronald Demmers had er 35 seconden meer voor nodig en hij eindigde na 55.42. Van de twee deelnemende Roadrunners vrouwen overbrugde Mariëtte van Ginkel de tien kilometer in 1.01.29. Liesette van Schie liep ruim acht minuten later de finishfuik binnen na 1.09.25.
SENIOREN KBO ETTEN-LEUR C/Z
Onlangs zongen de mannen nog in de H.Hartkerk op de Kerkwerve.
ETTEN-LEUR - Het is bijna vakantie en ook het Etten-Leurs Mannenkoor ligt dan stil tot 16 augustus. Aanstaande donderdag hebben de mannen hun laatste repetitieavond voor de grote vakantie waarbij alle partners ook zijn uitgenodigd. Zij worden getrakteerd op een klein privéconcert en daarna is er een gezellig samenzijn. Nog maar twee weken geleden hadden zij hun laatste optreden van dit seizoen toen zij de Deutsche Messe van Franz Schubert zongen in de onlangs gesloten
H.Hartkerk aan de Kerkwerve. En al snel na de zomervakantie staat een nieuw optreden gepland, namelijk bij de tweejaarlijkse manifestatie Cumel in de Raadszaal op het Raadhuisplein. Dat zal zijn op zaterdag 22 september om 15.45 uur. En natuurlijk wordt straks in het najaar het kerstrepertoire opgepoetst, want op 22 december is er weer een Kerstconcert in de avond. Het koor heeft de sneeuw al besteld! De week ervoor is ELM uitgenodigd om in Halsteren samen met het Halsterens Gemengd Koor een kerstconcert te verzorgen. Genoeg in het vooruitzicht dus om straks weer flink
aan de slag te gaan. Maar eerst genieten van een hopelijk mooie zomer. ELM zou graag een paar nieuwe bassen willen begroeten na de vakantie. Aarzel niet maar kom vanaf 16 augustus eens kijken op de donderdagavond om 20.00 uur in de Baai. “Man durf te zingen!” Wie meer wil zien van of lezen over het mannenkoor kan een kijkje nemen op de website: www.etten-leursmannenkoor. nl maar ook telefonisch contact is mogelijk op 076-5017537. Het Etten-Leurs Mannenkoor wenst iedereen een fijne vakantie toe.
WIJKEN WIJKVERENIGING GRAUWE POLDER Dansen in de Gong Zaterdag 30 juni is het weer zover dan is er voor de laatste keer voor de zomervakantie een gezellige dansavond van 20.00 tot 24.00 uur, Trompetlaan 42. Ondanks dat het weer niet meezit laten wij ons daar niet door tegenhouden, daarom hopen we jullie weer te zien. De muziek wordt ook dit keer weer verzorgd door DJ Wil. Countrymiddag in De Gong Het is weer zover, zondag 1 juli houden wij onze vaste countrymiddag. Wij dansen van 13.30-17.30 uur en natuurlijk zorgt Wil van Boheemen voor de muziek. Verzoekjes zijn altijd welkom. Het is de laatste countrymiddag vóór de zomerstop dus sluit het eerste half jaar gezellig met ons af. Iedereen is welkom, ook als u niet kunt of wilt dansen. Wijkgebouw De Gong, Trompetlaan 42, Etten-Leur. Info Helen: 06-29230906. Nieuwe activiteiten Binnenkort start er een nieuwe activiteit in ons wijkgebouw De Gong. Elke 2e dinsdag van de maand gaan we kaarten. De spelvorm waar we mee starten is rikken en jokeren, mochten er andere suggesties zijn dan horen wij dat graag. Op deze avonden zijn er voor iedere spelvorm 3 kleine prijsjes te winnen.
De entree is gratis, de consumpties zijn wel voor eigen rekening. De avonden beginnen om 19.30 uur en zullen tot ongeveer 21.30 uur duren. Onze eerste afspraak staat geplant op 11 september, daarna zijn de data 9 okt., 13 nov en 11 dec. Iedere 2e dinsdag van de maand dus. Zijn er nog andere suggesties, u kunt terecht bij Kees Oomen en Linda Koenraadt, Linda.koenraadt@surpluswelzijn.nl, 06-42157183. WIJKVERENIGING CENTRUM OOST Activiteiten juli 3D kaarten maken: Vakantie van 2 juli t/m 27 augustus. Koersballen: Op dinsdag 17, 24 en 31 juli kunt u van 13.30 tot 16.30 uur koersballen in het wijkgebouw ’t Palet aan het Vincent van Goghplein 37. De deur is geopend om 13.15 uur. Inlichtingen bij Dhr. Fleuren 5021128. Jeu de Boules: Op woensdag 18 en 25 juli kunt u van 13.30 tot 16.30 uur Jeu de Boules spelen op het Vincent van Goghplein. De deur van wijkgebouw ’t Palet aan het Vincent van Goghplein 37, is geopend om 13.00 uur. Inlichtingen bij Dhr. Fleuren 5021128. Inloop-ochtend: 5 juli t/m 9 augustus vakantie. Beugelen: Op vrijdag 20 en 27 juli kunt u van 14.00 tot 16.00 uur Beugelen op het Vincent van Goghplein. De deur van wijkgebouw ’t Palet aan het Vincent van Goghplein 37, is geopend om 13.30 uur. Inlichtingen bij Dhr. Naalden 5021059.
Agenda wijkactiviteiten 27 juni Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis 27 juni Grauwe Polder samen eten 12.00 uur de Gong 27 juni C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet 27 juni Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis 27 juni SanderBanken speelgroep 14.00 uur Binnenhof 13 27 juni ’t Hooghuis kindermiddag 14.00 uur de Vogelaar 27 juni C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet 27 juni C-West damesclub 20.00 uur den Drempel 28 juni Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis 28 juni C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet 28 juni C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel 29 juni Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 29 juni C-West biljartmiddag 13.00 uur den Drempel 29 juni Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis 29 juni C-Oost beugelen 13.30 uur ’t Palet
29 juni Grauwe Polder koersbal 13.30 uur de Gong 29 juni ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar 29 juni Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong 30 juni Grauwe Polder dansen 20.00 uur de Gong 1 juli Grauwe Polder country 13.30 uur de Gong 2 juli Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong 2 juli ’t Hooghuis koersbal 13.15 uur de Vogelaar 2 juli C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 2 juli C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel 2 juli Banakkers A.B. 19.30 uur ut Praotuis 3 juli Banakkers sjoelen 9.30 uur ut Praotuis 3 juli Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 3 juli Banakkers kaarten 13.30 uur ut Praotuis 3 juli C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 4 juli C-West damesclub 20.00 uur den Drempel PAGINA 10
Bridge Dinsdag 19 juni, A lijn: 1. Thea Prins en Henk de Voigt 62,00%; 2. Peter Lavrijsen en Tiny v. Dungen 59,00%; 3. Adrie v.d. Broek en Cor Krijnen 58,00% B lijn: 1. Toos en Jac v. Bergen 64,38%; 2. Nel en Ed de Leeuw 61,25%; 3. Corrie en Piet de Rooy 59,38% C lijn: 1. Riet Leijten en Ella Spaan 68,13%; 2. Nellie Nooren en Riet Mol 63,75%; 3. Riet Feskens en Riet Goossens 58,75% Woensdagmorgen 20 juni, A lijn: 1. Adrie v.d. Broek & Cor Krijnen 70,83%; 2. Riet Ansems & Bart Mol 60,00%; 3. Nel v. Leeuwen & Ed v. Leeuwen 53,33% B lijn: 1. Piet v. Dijk & Nellie Schuurmans 65,00%; 2. Willy Theunis & Rien Theunis 52,50%; 3. Dina v. Geel & Corrie Mooy 48,33% Donderdag 21 juni, A lijn: 1. Tiny Goossens & Ella Spaan 60,83%; 2. Bart Mol & Jan Aarts 56,67%; 3. Riet Feskens & Joseph Krol 51,04% B lijn: 1. Cisca Blom & Corrie Hermans 56,67%; 2. Adrie v.d. Broek & Jac v. Bergen 55,83%; 3. Corrie v. Bedaf & Jan v. Bedaf 55,00% Sjoelen Het seizoen zit er weer op. Op donderdag 28 juni vindt de prijsuitreiking plaats samen met onze jaarvergadering. Daarna spelen we nog enkele rondjes Bingo met wat hapjes en een consumptie. Dan komen er even geen sjoelbakken op tafel. Op donderdag 5 juli beginnen we dan weer aan de nieuwe competitie. Dan zijn nieuwe leden ook weer van harte welkom. Uitslag 21 juni, A-klasse: 1. Corrie Groenhuis1123 pnt; 2. Corrie Reijnaars1067 pnt; 3. Mientje Bartels1034 pnt B-klasse: 1. Teun Voetee 997 pnt; 2. Willie Joosen 967 pnt; 3. Jaantje Nooijens 964 pnt C-klasse: 1. Dien van de Wijngaart1033 pnt; 2. Tonnie Pertijs 929 pnt; 3. Riet Snepvangers 923 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie: Rien van Halteren telf: 5269812 of Mien Oomen telf: 5017453, of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag. Op de www.kbo-ettenleurcz.nl vindt u al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Sjoelen Voor de Turfsjoelers zit de competitie 2011/2012 er weer op. Wederom is er weer goed gesjoeld dit seizoen. Het niveau stijgt nog jaarlijks in onze onderlinge sjoelcompetitie. Zo zal het puntenaantal volgende seizoen weer hoger worden maar wel zo dat iedereen zijn gemiddelde kan blijven halen. Op 20 juni zijn de bekers uitgereikt. Klasse A: 1 Toos Oostvogels 1202 overpunten; 2 Toon Pertijs 1139 overpunten; 3 Wim Dielemans 981 overpunten. Klasse B: 1 Jos van Dongen 1436 overpunten; 2 Tonnie v.Steen 1427 overpunten; 3 Nel v. Eekelen 1402 overpunten. Klasse C: ged 1 Wies Keyser en Ria
Buynsters 2157 overpunten; 2 Hariétte Kuypers 2098 overpunten; 3 Nel Vooght 1478 overpunten. Bij de dames waren er twee winnaars voor de wisselbeker Wies Keyzes en Ria Buynsters met maar liefs 2157 overpunten. Bij de heren ging de wisselbeker voor de tweede achtereenvolgende keer naar Jos van Dongen met 1436 overpunten. Na het uitreiken van de bekers hadden de wedstrijdleiders iets nieuws bedacht t.w. Trio sjoelen. Toen eenieder zijn plaats had ingenomen zijn we met veel enthousiasme en plezier begonnen. De als uitslag was als volgt: 1 Ria Buynsters, Annie Dielemans, Sjaantje Scholten 55 overpunten; 2 Marie Aarts, Corrie Meeuwissen, Wieske Keyser 48 overpunten; 3 Hariètte Kuipers,Toos Oostvogels, Adrie Roovers 43 overpunten Ter afsluiting van een gezellige middag was er nog het jaarlijkse terugkerende diner dat ons allen goed heeft doen smaken om vervolgens met een goed gevoel naar huis te keren. Graag willen wij het personeel van het Turfschip bedanken voor hun goede inzet. SENIOREN REISCLUB ETTEN-LEUR De sluitingstermijn voor de 10 daagse reis naar de Costa-Brava is verstreken. Wij hebben voldoende deelnemers dus de reis gaat definitief door. Indien u alsnog wilt besluiten om van deze reis gebruik te maken dan kunt u zich alsnog opgeven aan de onderstaande personen, zij kunnen u ook verdere informatie verstrekken. U kunt zich als paar of met een vriend of vriendin gewoon aanmelden. Hieronder staan de belangrijkste mededelingen van deze prachtige reis. Onze vertrekpunten zijn: Emmalaan en st Petruskerk op vrijdag 14 september 7.00 uur, terugkomst datum zondag 24 september ‘s avonds. Per luxe comfort-bus reizen we naar onze bestemming in Santa-Susanna. Ons hotel is werkelijk top te noemen op alle fronten, en we verblijven hier op basis van half-pension. Van uit dit hotel maken we onze excursies naar natuurlijk Barcelona en Montserrat, maar ook naar vele andere mooie plaatsen en bezienswaardigheden. De excursies zijn in de prijs inbegrepen! We sluiten deze schitterende reis af met een feestelijk afscheidsdiner in Casteren. Verdere informatie betreffende deze reis kunt u krijgen bij: Adrie Slagter 0620353797 of 076-5011251; Guus Kortenraij 06-10809529 of 076-5034131. MUSEUMPLUSBUS De organisatie van de Museumplusbus maakt het mogelijk gratis mee te gaan op een dagje uit naar het Openluchtsmuseum in Arnhem. Senioren van de H.Mariaparochie in Etten-Leur hebben voorrang, maar ook niet senioren die niet tot de parochie behoren, kunnen nu reageren. We streven er naar de bus vol te krijgen. Vertrek vanuit de Kerkwerve 2 om 9.00 uur en terugkomst op de Kerkwerve omstreeks 19.00 uur. Lunch en consumpties voor eigen rekening. Entree gratis. Er zijn nog een tiental plaatsen, ook voor mensen met een rollator of opvouwbare rolstoel. Wil u ook gebruik maken van dit buitenkansje neem dan contact op met Paul van Laarhoven, 076 5020224 of paulaar@live.nl.
%%
antiek | (streek)sieraden | design | kunst | verzamelingen Alleen op donderdag | inboedels 24, vrijdag 25 Inbreng en gevraagd voor onze belangrijke zaterdag 26 mei 2012 VenduVeiling Kunstu & Antiek Veiling en ontvangt Alleen opopdonderdag 25 juli 20% korting alles!op dinsdag 24 en woensdag
g* S
*
24, vrijdag 25 en zaterdag 26 mei 2012 ontvangt u 20% korting op alles!
Jager Goes BV VenduHuis De Ringbaan West2a | 4461 ED Goes 06 42 11 45 42 | www.venduhuisdejager.nl
20% 20% knalkorting
Bussen te huur
v.a. € 48,- p/dag
www.QualityCarRent.nl 076-5022267 / 06-53561726
COMPLETE WONINGINRICHTING
gewoon mooier !
Compleet vernieuwde stofferings afdeling!!
knalkorting op het gehele op het gehele assortiment assortiment
Donderdag Vrijdag 29 -- Zaterdag juni 2012 Donderdag 2828- -Vrijdag Zaterdag3030 juni 2012 u een klantenkaart, vaste klantenkaart, krijgt u tijdensdeze deze dagen dagen een bij bij besteding vanafvanaf E30,- E30,OP = OP Heeft uHeeft een vaste dandan krijgt u tijdens eenleuke leukeattentie attentie besteding OP = OP
DADrogisterij Drogisterij & DA & Parfumerie Parfumerie
Van Meeuwen | Winkelcentrum 43 | Etten-Leur VanTorfschipper Meeuwen | Winkelcentrum 43 | Etten-Leur Den | Van Bergenplein 48/54 | Etten-Leur Den Torfschipper | Van Bergenplein 48/54 DA Rucphen | Raadhuisstraat 19 | Etten-Leur
VLOEREN
gORdijNEN
zONwERiNg
DA Rucphen | Raadhuisstraat 19
* De actie is alleen geldig op 28-29 en 30 juni 2012. De actie is niet geldig op alle andere aanbiedingen, geneesmiddelen, foto-en filmartikelen, cadeaubonnen en babyvoeding onder de 6 maanden. DA klantenkaart is uitgesloten van deze actie.
* De actie is alleen geldig op 28-29 en 30 juni 2012. De actie is niet geldig op alle andere aanbiedingen, geneesmiddelen, foto-en filmartikelen, cadeaubonnen en babyvoeding onder de 6 maanden. DA klantenkaart is uitgesloten van deze actie.
meubelen ● stoffering ● verlichting ● kleinmeubelen ● slaapkamers ● woonaccessoires
Margrietstraat 15 / Rucphensestraat 62 - Sint Willebrord - Tel. 0165-382403 www.daanvandeurse.nl - Dinsdagmiddag gesloten. - Vrijdagavond koopavond.
Juwelier Mekes heeft een totale facelift ondergaan met een nieuw interieur. Na weken van verbouwen heropenen we vrijdag 29 juni. U bent vanaf 10.00 uur van harte welkom.
Winkelcentrum 11 - Etten-Leur - 076-5012941
Zomerbridge Sans Atout
Ooggetuigenverslag van aanval op BBA-bus 1 september 1944 (deel 2)
‘Na één aanvalsrun waren ze weer verdwenen’ “De vier Amerikaanse jagers die de bus beschoten, ondernamen - zoals ik het zag - één aanvalsrun, waarna ze verdwenen. De geallieerde piloten wisten dat een al te nauwkeurige identificatie van voertuigen ogenblikkelijk afgestraft kon worden.” Zo luidt het tweede deel van het ooggetuigenverslag van de aanval op de bus 1 september 1944. kleur van de BBA-bussen was niet exact gelijk aan het Duitse Dunkelgelb, maar voor een Amerikaanse vliegenier die met 300 kilometer per uur over vijandelijk gebied scheert zal dit onderscheid erg moeilijk te maken zijn geweest. Bovendien reed de bewuste BBA-bus over een weg met aan weerszijden hoge bomen, die hun schaduwen ook nog eens over de rijdende bus lieten vallen. De Amerikaanse jagers hadden de zon bij hun aanval praktisch in de rug. Veel Ettenaren vroegen zich nadien af wat er gebeurd zou zijn als de bus nu eens vuurrood of wit was geschilderd…”
De BBA-bus in beige zandkleur.
DOOR RINIE MAAS Hoe verschrikkelijk was de aanblik toen op 1 september 1944 door vier Amerikaanse gevechtsvliegtuigen de BBA bus op de lijn Rucphen- Breda werd gebombardeerd? Eén ooggetuige van toen koos niet voor de camera van omroep Max. Hij zocht meedogend contact met de nabestaanden van de slachtoffers in de regio. En hij gaf de voorkeur aan het geschreven woord in de Bodes. Dit is deel twee van zijn ooggetuigenverslag van de aanval op de bus. “Het hele gebeuren van de aanval op de bus had me, zoals u vorige week hier kon lezen, behoorlijk aangegrepen, maar al gauw eisten andere zaken de aandacht op, zoals Dolle Dinsdag, de slag om Arnhem en de komende bevrijding van Noord-Brabant in oktober. Op 1 september 1944 stonden de geallieerden aan de Frans-Belgische grens, na een bliksemopmars door NoordFrankrijk en met de focus vast op de Rijn gericht. De Duitsers waren in volle vlucht; van een georganiseerde verdediging was op dat moment geen sprake. Parijs was op 25 augustus bevrijd en al op 3 september zouden de Engelsen Brussel bereiken.” Rabarbervluchten “Eén van de belangrijkste redenen van het geallieerde succes was het luchtoverwicht. Onderdeel daarvan vormden low-level missies, door de Britse Royal Air Force ook wel ‘rabarbervluchten’ ge-
FOTO ARCHIEF RINIE MAAS
noemd: jachtvliegtuigen die zonder vooraf vastgesteld doel en op geringe hoogte achter het Duitse front op zoek gingen naar gelegenheidsdoelen, zoals treinen, tanks, troepentransporten, geschutsopstellingen, enzovoorts. Een uiterst gevaarlijke taak, daar de Duitse luchtafweer nog altijd zeer efficiënt te werk ging. Voor zover ik heb kunnen waarnemen maakten de vier Amerikaanse jagers die de bus beschoten dan ook maar één aanvalsrun, waarna ze weer verdwenen. De geallieerde piloten wisten dat een al te nauwkeurige identificatie van voertuigen ogenblikkelijk afgestraft kon worden.“ Dunkelgelb “De BBA-bussen waren vóór maar ook gedurende de hele oorlog geschilderd in een wat vale, beige zandkleur. Het toeval wilde dat de Duitse legeronderdelen vanaf 18 februari 1943 van hogerhand opdracht kregen om de voertuigen in een onopvallende kleur en met camouflage-tinten over te schilderen. Hierbij was de basiskleur het zogenaamde ‘Dunkelgelb nach Muster’, een geelachtige, zachte kleur, al dan niet voorzien van een camouflage-patroon. Niet alle Duitse voertuigen hadden deze kleur; in 1944 was vaak een allegaartje ontstaan. Soms reden er zelfs nog voertuigen – in een vale woestijnkleur - die voor de strijd in Noord-Afrika waren bestemd, maar er nooit waren aangekomen. De
Radio Oranje “Half Nederland luisterde, hoewel streng verboden, naar ‘Radio Oranje’, die vanuit Londen uitzond. Bij elke uitzending, ’s ochtends en ’s avonds, werd een waarschuwing meegegeven voor de bevolking van de bezette gebieden om zich zo weinig mogelijk op straat te begeven, daar geallieerde vliegtuigen opdracht hadden de Duitse transporten achter het front lam te leggen. Al maanden waren bijvoorbeeld treinen niet meer veilig en er zijn dan ook talrijke voorbeelden van geallieerde luchtaanvallen waarbij ook burgerslachtoffers vielen. In die tijd wist men bijzonder goed dat dit gevaar zeer wezenlijk was, maar het was nu eenmaal ook nodig om naar het werk te gaan, naar school, naar een ziekenhuis, naar een klant. Het risico was bij eenieder bekend, maar we namen dit simpelweg op de koop toe.” Noodlot “Ofschoon mijn familie of directe omgeving er niet door werd getroffen heeft het drama een diepe indruk op me gemaakt en ook na meer dan 60 jaar staat het gebeurde op mijn netvlies gebrand. Ik kan echter nergens een beschuldigende vinger naar wijzen, behalve naar de oorlog zelf. Dit verhaal is dan ook geen vingerwijzing naar wie dan ook, behalve misschien naar mezelf omdat ik faalde om de uitgang van de bus vrij te maken. Zulke dingen gebeurden in de oorlog en alleen degenen die deze hebben meegemaakt zullen er enigszins iets van kunnen begrijpen. Voor hen is het niet nodig om die noodlottige dag als mysterie te bestempelen… De feiten zijn al meer dan dramatisch genoeg.” Mijn zomerstop gaat in voor juli en augustus. Op woensdag 5 september ziet u mij terug. Rinie Maas.
PAGINA 12
ETTEN-LEUR - Het was de avond van de eerste kwartfinale voetbal en dat was nogal onwennig zonder Nederland. De prijskeuze voor deze avond lag vast: heerlijke asperges zo vlak voor Sint-Jan. Bij Sans Atout blijft het zomer....
B-lijn: 1. K. v. Ginneken en H. de Voigt 61.98%; 2. D. Sioen en B. Rijnen 58.85%; 3. N. v. Oirschot en N. Zonligt 57.81% C-lijn: 1. R.Mies en J. Lauwerijssen 59.90%; 2. M. v. Alphen en K. Slegt 57.81%; 3. C. P. Janssen en C. Wezenbeek 55.21%
A-lijn: 1. N. en P. Stoof 64.58%; 2. R. de Brouwer en R. Floor 59.90%; 3. J. Huijbrechts en H. Steens 58.33%
D-lijn: 1. C. Mulders en C. Willemse 59.22%; 2. C. Janssen en M.Stolker 57.07%; 3. F. Evers en K. Konings 54.01%
Theo Bos nieuwe koning Sint Hubertusgilde ETTEN-LEUR - Zondag 24 juni streden 16 kruisboogschutters van het Schutsgilde Sint Hubertus om de koningstitel op het rugbyveld van Rugbyclub EttenLeur aan de Attenlakenseweg. Na 254 schoten schoot Theo Bos met een voltreffer de vogel van de wip, zodat hij zich voor twee jaar schutterskoning van het gilde mag noemen. Even had het er naar uit gezien dat het koningschieten wegens barre weersomstandigheden afgelast zou worden. Na rijp beraad van de Overheid werd besloten om met een vertraging van een half uur deze voor het gilde belangrijke verschieting toch door te laten gaan. Het begon immers droog te worden. En
tijdens de verschieting is het ook droog gebleven. Theo Bos werd zondag voor de derde keer schutterskoning. In 2002 en 2004 heeft hij deze titel ook behaalt. Zijn vrouw Miriam heeft hij als Koningin verkozen. Koning zijn is een erefunctie, maar wel een met een taak. Hij is voorzitter van de schietcommissie, vervangt de hoofdman bij diens afwezigheid en hij schenkt het gilde het gebruikelijke gildezilver. Na een toast uitgebracht te hebben op de nieuwe schutterskoning vertrok het gilde in de inmiddels stromende regen naar de Mouterij waar koning Theo werd geïnstalleerd.
Jens Walvoort loopt uit door een tweede plaats ETTEN-LEUR - De achtjarige motorcrosser uit Etten-Leur ging met een goede vorm naar St. Isidorushoeve. De kwalificatietraining werd door Jens Walvoort gewonnen.
De eerste manche ging van start tijdens een flinke regenbui die niet meer op zou houden. Jens ging als tweede weg, maar
halverwege de wedstrijd nam hij de eerste plaats over en gaf deze niet meer uit handen. In de tweede manche was het circuit veranderd in een modderpoel en reed Jens risicoloos naar een goede tweede plaats. Hierdoor moest hij de dagoverwinning wel aan iemand anders laten, maar loopt hij in de stand voor het Nederlands Kampioenschap wel uit op de concurrentie.
ETTEN-LEUR - De ballon van de Zonnebloem kruist op een mooie zomerse avond toevallig een kerk in Etten-Leur wat een prachtig plaatje oplevert. LEZERSFOTO P.J. VAN DER SMISSEN
installatiebedrijf
jan schouw
De warmste warmste bakker De Bakker
aardbeien vlaai
kaiser broodjes
- Uw CV-ketel tussen 10 en 15 jaar oud, denk dan aan vervanging, dit is kostenbesparend.
e rperiod Wij zijn de hele zome
geopend
worstenbrood 5+1 gratis vakantie extraatje
- Voor advies en vakkundige installatie bent u bij ons aan het goede adres.
4 weken lang, alle dagen van de week
- Wij bieden u de mogelijkheden om een ketel te kopen, te leasen of te huren.
Voorsteven 7, Postbus 231, 4870 AE Etten-Leur, tel. 076-5033698 www.janschouw.nl
kersenvlaai roomboter +slagroom 4 + 1 GraTis croissants € 6.95 met leurse aardbeien en slagroom
ook half afgebakken
€6.95
Kom eens een kijkje nemen in onze boerderijwinkel en proef de verse groenten en fruit van dit seizoen!
3+1 gratis
Bakker Mark Elias
6 a 8 pers.
bv
Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160 Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160
Attelakenseweg 8 4871 NR Etten-Leur 076-5013304
We zijn er : woensdag t/m vrijdag 8.30 tot 18.00 uur zaterdag 8.30 tot 17.00 uur
Een nieuw plafond in één dag! • Schone montage in één dag • Zonder hakken en breken • De meubels kunnen blijven staan • Onderhoudsvrij
ALTIJD VRIJ V AN ONDE RHOUD
Ik heb belangstelling voor uw Plameco plafonds en wens kosteloos documentatie en prijsopgave.
“Eindelijk een plaf ond zonder scheuren”
Telefoon: ...........................Naam: .......................................... Adres:....................................................................................... Postcode:...........................Woonplaats: ................................. Opsturen in gesloten enveloppe (postzegel niet nodig) naar PLAMECO PLAFONDS, antwoordnummer 436, 4800 VB Breda
Plameco Plafonds Weidehek 125, 4824 AT Breda Bezoek onze showroom of bel: (076) - 762 00 00 www.plamecoplafonds.nl
Ruim 30 jaa r ervari ng
Maar geldt dat ook voor jullie andere zaken?
Jullie liefde is onvoorwaardelijk.
Trouwen? Ga naar www.huwelijksezakentest.nl Daar zie je welke huwelijkse zaken voor jullie van belang zijn. Of neem contact met ons op om jullie huwelijkse zaken direct goed te regelen. T (076) 503 45 57 E info@elnotarissen.nl www.elnotarissen.nl
Tycho Vloeren Hout, PVC, Laminaat EttEn-LEur
076-5030019
Zomeractie: superaanbiedingen op inductiekookplaten & stoomovens!
ook voor onderhoudsmiddelen Voor: houten-laminaat-pvc vloeren dealer van: OSMO-Parketman-WOCAUniverseel-Lecol-Olie fris
masscommunication.be
Bisschopsmolenstraat 54 info@tychovloeren.nl
OPEN: MA VR VAN 9 TOT 18U
ZA ZO VAN 10 TOT 17U
TOONZAAL WILRIJK: Boomsesteenweg 892
+32 3 877 09 70
OPEN TIJDENS HET BOUWVERLOF, OOK OP ZONDAG! TOONZAAL KALMTHOUT: Brasschaatsteenweg 290
+32 3 666 63 96 www.keukensvasco.be
bel 0113-639760 of mail info@traas.nl
• • • • • • • •
houtworm-, boktor en zwambestrijding preventieplannen faunabeheer weringsmaatregelen bestrijding knaagdieren en insecten bouwkundige inspecties balkkoprestauraties mollenbestrijding Kenniscentrum Dierplagen www.kad.nl KAD - Gecertificeerd
open DAgen 5, 6 en 7 juli
donderdag en vrijdag van 10.00 uur tot 21.00 uur zaterdag van 10.00 uur tot 18.00 uur
Te koop gevraagd
St. Janstraat 147 – 4714 EE Sprundel – Tel: 0165-382830
Ook voor uw onderhoud, APK, banden, airco-onderhoud, Ook voor uw wintercheck of winterbanden kunt schades, ruitreparatie en BOVAG producten! St. Janstraat 147 – 4714 Tel: 0165-382830 u bij ons terecht, belEE of Sprundel mail ons– voor meer info
OccASIONS
BJ
PRIJS
in € OCCASiOnS BJ PRiJS Ook voor uw wintercheck of winterbanden kunt Prijs incl. APK, afleverbeurt Bovag-garantie IN € u bij ons terecht, bel of en mail ons voor meer info Mercedes Benz C180K combicombi Avantgarde airco 18.950 Mercedes Benz C180K 20072007 19.950 OCCASiOnS Avantgarde Mercedes Benzairco C180K Sedan Avantgarde aircoBJ2007 PRiJS 19.250 IN € Saab Estate leer nav.airco 20072007 19.950 Saab 9-59-5 2.0t2.0t Estate leer nav.airco 19.950 Mercedes Benz C180K 2007 Opel Vectra 3.0 Cdti combi Eleg. 9.950 Volkswagen Golf 1.6V6 Trendline aircoairco 2004 2009 19.950 15.950 Avantgarde airco Opel Zafira 1.8 16V Max Cool airco 2004 6.950 Hyundai Tucson 2.0 W.Cup airco 2006 9.950 SaabAstra 9-5 2.0t Estate leerairco nav.airco 2005 2007 19.950 Opel H 1.8 Cosmo 10.950 BMW 316i Touring exe airco 2002 5.250 Opel Astra Vectra 3.0 V6 Cdti Eleg. airco 2004 9.950 Opel Opel Zafira 1.8H16V Eleg. Airco 2002 12.450 4.950 Opel Zafira 1.8 Max Cool airco 2007 2004 6.950 Opel Astra 1.616V GTC Njoy airco Opel Zafira 1.6H 16V Aircoairco 2002 12.950 4.950 Opel Astra H 1.8Eleg. Cosmo 2005 10.950 Opel Astra 1.6 Business airco 2008 Opel Astra Opel Astra 1.6 Stat. Bus. Airco 20072004 12.450 Opel Vectra 3.0HV6 Cdti Eleg. Airco 8.750 Opel Astra H 1.6 1.6 Stat. GTC Njoy airco 2007 12.450 Opel Astra H 2007 Opel Agila 1.0 Edition Airco Cosmo 2009 12.950 7.950 Opel Astra H 1.6 1.6 Cosmo Business airco 2008 12.950 Opel Astra H aut.station 2007 Opel Agila 1.2 16V 2004 11.950 4.450 Opel Astra Astra H H 1.6 1.6 Njoy Stat. airco Bus. Airco 2007 12.450 Opel 2004 7.950 Opel Corsa 1.2 Njoy airco 3drs 2008 7.950 Opel Astra Astra H H 1.4 1.6 Njoy Stat. Cosmo 2007 12.950 Opel 2004 7.950 Opel Corsa 1.21.7 airco 5drs 2007 11.950 7.450 Opel Astra HBusiness 1.6 aut.station 2007 Opel Astra DTCosmo Njoy airco 2002 5.450 Opel Corsa 1.2HBusiness airco 5drs 2007 7.450 7.750 Opel Astra 1.616V Njoy airco 2004 7.950 Opel Meriva 1.4 airco 2005 Opel Corsa 1.21.2 Njoy Airco 2007 5.450 7.950 Opel Astra H16V 1.4 Njoy 2004 7.950 Opel Agila 16V 2004 Opel Astra Njoy airco airco 2002 5.450 Opel Corsa 1.4 16V inTouch 2009 Opel Meriva 1.61.7 16VDT Aut. Airco 2004 10.950 6.450 Opel C1 Meriva 1.4Cdti 16V airco 2005 7.450 Opel Corsa 1.3 2004 Citroën 1.0 Amb. Airco 2010 3.950 7.950 Opel Corsa Agila 1.2 16V 2004 5.450 Opel 1.2 Njoy airco 3 drs 2008 Peugeot 207 1.6 Airco 2007 9.950 9.450 Opel Corsa Corsa 1.2 1.4 Business 16V inTouch 2009 10.950 Opel aircoairco 5drs 2007 8.950 Ford Fiësta 1.251.2 Trend Airco airco 5drs 2007 2009 8.450 9.950 Opel Corsa 1.3 Cdti 2004 3.950 Opel Corsa Business Ford Ka 1.3 Futura Airco 2006 4.950 Opel Corsa Corsa 1.2 1.2 Business Njoy aircoairco 3 drs3drs 2007 2008 9.950 Opel 7.950 Toyota 1.6 Ecc airco 5drs 2001 2006 3.950 9.995 OpelCorolla Corsa 1.2VVT Business 2007 8.950 Skoda Octavia 1.6 airco Opel Corsa 1.2 Business airco 5drs 1999 2007 8.450 Mercedes Benz C180OCCASIONS Opel Corsa Business airco 3drs 2007 7.950 Eleg.auto.airco Prijs incl. APK 1.2 zonder garantie Skoda airco 2001 Peugeot 205 Generation 1997 750 Opel AstraOctavia 1.6 GL1.41.6 1998 3.950 1.950 Mercedes BenzF650 C180 1999 BMW All Road 1995 2.250 Opel Astra 1.6 16V Comfort 2000 2.450 BEDRiJFSWAGEnS (EX B.T.W.) Eleg.auto.airco Chrysler Neon 2.01.3 16V Aut.Airco 2000 6.750 1.750 Peugeot 205 1.4 Generation 1997 750 Opel Combo CDTi airco/navi 2007 BEDRIJFSWAGENS 2004 BMWCombo All Road 1995 2.250 Opel 1.3F650 Cdti 4.750 ex BTW incl. APK, afleverbeurt en Bovag-garantie BEDRiJFSWAGEnS (EX B.T.W.) Opel Combo 1.3 CDTi airco/navi 2007 Opel Combo 1.3 Cdti 2004 6.750 4.750 Opel Combo 1.3 Cdti 2004 4.750
Deze dagen:
korTingen ToT e 700,Vraag naar de voorwaarden
Alle merken auto’s, bussen, +jeeps
Alle bouwjaren. U belt, wij komen direct. Rdw vrijw. Bel Feijen:
06-21939973 of 06-24963738
Meer dan een half miljoen Bodes elke week! Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!
06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.
rijlessen in Ligier
Verwen jezelf met een
airco of DCI motor voor maar 1e meer
auto-aanpassingen auto-rijschool auto-stoelen op maat
AUTOMONTAGEBEDRIJF
JOKO
• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd. • Alle gebruikte onderdelen online. • Vrijwaring bij ophalen. • Reparatie en onderhoud. Lid ARN-Stiba-RDW
breda@bevertmc.nl www.beverauto aanpassingen.nl
Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl
Guitig sportief of mysterieus klassiek? De nieuwe IXO is leverbaar in originele kleurencombinaties: aan u de keuze! Al een nieuwe Ligier vanaf e
8.500,-
zonDer AuTorijbewijs Kom hem ontdekken bij uw Ligier dealer:
45
bever breda b.v. Hekven 17, 4824 AD breDA Tel. 076-5414944, Fax 076-5412088
RIJKLAAR SUPERDEAL FordKa
€ 2.072,- VOORDEEL!
OP = OP
Titanium
Super compleet uitgerust met o.a. • 15 inch lichtmetalen velgen • ABS + Airbags • Trip computer • Airconditioning • Radio/CD/MP3-speler met 6 speakers en AUX-aansluiting • Elektrisch bedienbare ramen • Centrale vergrendeling met afstandsbediening • Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels • In hoogte verstelbare bestuurdersstoel • Mistlampen vóór
Normaal € 12.417,-
NU RIJKLAAR
Crystal White
€ 10.345,-
tigchelaar AUTOBEDRIJVEN doen meer voor u!
Ook keus uit diverse kleuren metaallak meerprijs € 350,Breda - Minervum 700I/c Etten-Leur - Ecustraat 23 Oosterhout - Beneluxweg 5
(076) (076) (0162)
528 14 00 503 44 50 48 1 400
Feel the difference
Service dealers: Autobedrijf van de Wouw - Molenstraat 160 - Zundert (076) 597 22 96 Autobedrijf van Drimmelen - Melassestraat 2 - Zevenbergen (0168) 371 50 1
Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 18.00 uur, zaterdag van 10.00 tot 17.00. Koopavond tot 21.00 uur: Breda op donderdag, Etten-Leur en Oosterhout op vrijdag. Prijs incl. BTW/BPM, kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges. Afgebeeld model kan afwijken van de standaardspecificaties. Aanbieding geldig op voorraadauto’s voorzien van kenteken 2012. Vraag naar de voorwaarden. Druk- en zetfouten voorbehouden. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter: van 19,6-23,8; liter/100 km: van 5,1-4,2; CO2 gr/km: van 112-119.
an 30 la t e p m o r T , r u e tten-L E in li ju 4 g a d s n Vanaf woe Elk uur vers afgebakken voor u!
In dit filiaal wordt een groot deel van ons Vers Brood assortiment elk uur vers gebakken voor u! De broden zijn gemaakt van alleen de beste ingrediënten. Hierdoor zijn de broden knapperig vers en van de hoogste kwaliteit.
Ovenvers
De hele dag door!
Speciaal opgeleide medewerkers bakken de hele dag door, zodat u altijd een ruime keus heeft uit verschillende vers gebakken broodjes. En net als bij de rest van ons assortiment geldt ook voor ons verse brood: de hoogste kwaliteit voor de laagste prijs. Probeer het zelf!
Nieuw in ons filiaal in Etten-Leur, Trompetlaan 30!
LAATSTE WEKEN! LAATSTE MAGAZIJN- EN SHOWROOMMODELLEN
op onder andere: bankstellen - verlichting - karpetten eetkamers - slaapkamers - matrassen boxsprings - salontafels - relaxfauteuils........
en nog veel meer!
50% alles
extra korting OP=OP!
Woonboulevard Oostplein 5 Roosendaal tel. 0165 539 315 ma 13.00 - 17.30 uur di t/m do 10.00 - 17.30 uur vrij 10.00 - 21.00 uur za 10.00 - 17.00 uur
sport
Koningschieten
Jongens C-Junioren door naar landelijke finale
ARV Achilles Jongens junioren C (team 2) Rick Lambregts haalde bij hoogspringen 1,55m. Voor Stan de Jong gingen de onderdelen discus (18,97m) en speer niet naar tevredenheid. Bij kogel zette hij dit recht met 9,42m (PR). Tim Dirne had bij speer flink last van de wind. Bij de 100m sprint kwam Berend Voorn met 15,02s over de finish. Bij de 800m zette Sjoerd Nefs een tijd van 2:43 neer kort gevolgd door Berend in 2:45. Tim, Berend en Sjoerd draaien als D-junior mee in dit team.
Spannende strijd op de nieuwe baan van Dynamica.
ETTEN-LEUR - Zaterdag 23 juni was er bij Dynamica in Vlissingen de 3e competitiewedstrijd voor de D en C junioren. Achilles nam hier met een viertal teams aan deel. De C junioren jongens (team 1) stonden voor aanvang landelijk op een 5e plaats en hadden in de 2e competitiewedstrijd landelijk de hoogste score (8464 punten) gehaald. Jongens junioren C (team 1) De dag begon met de discus. Mark de Rond zette hier een afstand van 25,92m neer. Daarna kon Mark gelijk door om samen met Bart Hondeveld, Ricardo Buinsters en Dylan Frijters de estafette (48,31s) te lopen. Bij het speerwerpen haalde Bart 37,22m en Jesse Rook kwam op 27,51m. Voor de horden waren er drie deelnemers,
Mark (14,18s), Jesse (17,83s) en Sander Verhulst (16,97s). Voor alle drie een nieuw PR. Sander haalde bij kogel 7,44m. Ook Ricardo (11,70m) liet zien wat hij met de kogel kon uitrichten. Gelijktijdig begonnen Dylan (1,75m) en Sven van Merode (1,65m) aan het hoogspringen. Door de wind ging de lat er regelmatig af zonder dat er gesprongen werd. Op de 800m waren het Daan Dirks (2:20), Stef Dirks (2:23) en Koen van Duijnhoven (2:24) die goed te werk gingen. Verspringen was een uitdaging voor Bart (5,58m). Sven (4,96m) sloot direct na het hoogspringen hier bij aan. Tot slot op de 100m sprint haalde Dylan (12,79s), Sander (13,15s)en Ricardo (11,23s) nog even alles uit de kast. Ze liepen alle drie een nieuw PR. Het totaal resultaat van deze dag, 8265 punten. De jongens kunnen zich opmaken voor de landelijke finale op 15 september.
Meisjes junioren C De meisjes C-junioren gingen met de estafette van start. Astrid de Leeuw, Deborah Kammeraat, Effi Suijkerbuijk en Daphne Mey haalde 45,35s. Paulien Lockhorn was bij de werponderdelen goed op dreef met voor discus (22,09m), speer (22,05m), en kogel (10,18m). Deborah nam horden (15,35s) en hoog (1,35m PR) voor haar rekening. Baukje Nefs hield goed stand met 4:05 op de 1000m. Bij het verspringen kwam Irene van der Sanden 3,82m (PR) ver en Daphne sprong 4,35m (PR). Beide dames liepen ook de 80m sprint. Irene haalde 12.22s (PR), Daphne 11,41s en Effi liep hier een tijd van 11.11s (PR). Meisjes junioren D Kim van Merode begon met horden. Ze liep 12,21s, net boven haar PR. Imke Mijzen had met speer een worp van 16,08m en sprong 1.20m hoog. Ze liep vervolgens de 1000m in een tijd van 4:09. Het lukte Sanne van der List om de kogel 4,77m te stoten. Haar dag verliep verder mooi met een sprong van 3,18 (PR) bij het verspringen. Heleen Urbach wist 3.55m ver te springen. Heleen liep op de 60m sprint naar een scherpe tijd van 8.81s (PR) en Kim finishte in een knappe tijd van 9,17s (PR).
Hans Leussink de nieuwe koning van Cloveniersgilde Etten.
ETTEN-LEUR - Bij het koningschieten van Het Cloveniersgilde Etten dat om de twee jaar wordt gehouden is Hans Leussink de nieuwe koning geworden. De strijdlustige Rene de Brouwer die de afgelopen 2 jaar Koning was heeft zijn titel niet kunnen behouden.
Vier eerste plaatsen voor Achilles-LTV atleten ETTEN-LEUR - In Dongen waren Alwin Roovers en Timothy Vergauwen tijdens de competitiewedstrijd in Dongen de snelsten op 800 respectievelijk 5000 meter. Mike Teekens won al trainend zijn eerste halve marathon in Nootdorp en Toon Heeren liep in Roosendaal het hardst van alle M45-ers op de 10 km., terwijl een dag eerder in Oud Gastel Thomas Kools en Felix Warndorff meededen aan de Trio Triathlon.
Mark Luijks eerste bij onderlinge wedstrijden ETTEN-LEUR - Zondag 24 juni vonden de onderlinge wedstrijden plaats van Stichting Paardrijden Gehandicapten “Het Vrolijke Ruitertje” op Manege De Belle in Etten Leur. Het Vrolijke Ruitertje heeft 3 locaties: Etten Leur, Wouwse Plantage en Bergen op Zoom. Mark sleepte de eerste plaats in de wacht. Marijke Paenen, ook uit Etten Leur, veroverde de tweede plaats. De onderlinge wedstrijden werd mede mogelijk gemaakt door Jos en Wies Dekkers, die speciaal voor deze gelegenheid de accommodatie en paarden van Manege De Belle in Etten Leur belangeloos ter beschikking stelden. Het Vrolijke Ruitertje maakt paardrijden mogelijk voor ruiters met een handicap. Vrijwilligers maken het voor de ruiters
mogelijk om paard te kunnen rijden. Zonder deze vrijwilligers is dat niet mogelijk. Mensen die interesse hebben om vrijwilli-
ger te worden, kunnen zich aanmelden via de website www.hetvrolijkeruitertje.nl. Ook sponsors zijn van harte welkom.
Mark Luijks eerste bij onderlinge wedstrijden Het Vrolijke Ruitertje in Etten Leur. PAGINA 16
AV Atledo organiseerde de 3e competitiewedstrijd en was helaas niet gezegend met meewerkende weersomstandigheden. De deelnemers aan en toeschouwers van de om 11.00 begonnen atletiekwedstrijd zagen de regen pas om half drie ‘s middag ophouden. De wind en neerslag zorgden in Dongen voor gladde discussen, natte hoogspringaanlopen en een met plassen bezaaide laan 1 in verband met de slechte drainage. Desondanks wisten de lopers van Achilles-LTV de 800 en de 5000 meter te overheersen. Op de 800 meter konden Alwin Roovers en Tim Ernest geen gewenste opening van 60 seconden leveren. De natte setting verhinderde scherpe tijden, de gerealiseerde 2.05,26 min. en 2.06,30 min. waren goed voor de eerste twee plaatsen en de hoogste score voor Achilles. Zo ook op de 5000 meter. Na een ronde liepen Timothy Vergauwen, Erik Roeloffs en Michaël Groeneweegen al voor de rest van het deelnemersveld uit. Timothy trok meteen flink door en zorgde met rondjes 76 en een fikse versnelling in de laatste omloop met 15.38,12 min. voor de hoogste individuele teambijdrage van 759 punten. Op de tweede plaats nestelde zich Michaël, die tijdens de 12,5 ronde een keer met Erik van positie wisselde maar
uiteindelijk zijn teamgenoot uit Etten-Leur bijna negen seconden moest toegeven. De tegenwoordig in Amersfoort wonende hardloper wist in de laatste ronde met moeite Edwin van Diemen van Parthenon achter zich te houden: Erik 16.35,09 min. en Michaël16.44,03 min. Ondermeer door de bijdragen van de Achilles-LTV lopers werd Achilles voor de derde keer eerste in deze competitie, op naar de promotiewedstrijd op 23 september. In Roosendaal probeerde Toon Heeren zijn prestatie van 2011 te herhalen, hij was tijdens de Zomerklassieker over 10 km. de snelste M35 atleet in 32.20 min. De uitvoering van 25 juni leverde de inmiddels 45-jarige hardloper opnieuw de overwinning in zijn leeftijdsklasse op en hij hoefde slechts vijf tellen toe te geven op zijn eindtijd van 2011. Mike Teekens was door de afwezigheid van zijn teamgenoten genoodzaakt alleen te trainen en koos daarom om zijn tempoloop tijdens de halve marathon van Nootdorp uit te voeren. Dat lukte uitstekend, want ondanks dat ook in Zuid-Holland het weer de toeschouwers binnen hield, liep de afgestuurde CIOS-student zijn eerste 21.097 meter in 76 minuten. In Oud Gastel voerden Thomas Kools en Felix Warndorff eveneens een alternatieve training uit: beiden maakten deel uit van de trio dat meedeed aan de Trio Triathlon (500/20.000/5000). Thomas werd met zijn Neefjes achtste en klokte een onwaarschijnlijke 15.57 min. over zijn 5 km. Felix wist met zijn trio-teamgenoten zelf een derde plaats te halen, waarbij de B junior uit Standdaarbuiten 16.18 min. over de afsluitende 5 km. liet noteren. Ondanks de waarschijnlijk onjuiste loopafstand waren de Achilles-LTV jongens 1e en 3e op het looponderdeel.
Deuren · Keukens · Trappen · Plafonds ervoor ervoor
ervoor ervoor
ervoor ervoor
Bel: 026-4463027 of bezoek ons
PORTAS-Renovatie Advies Centrum®
Ook deze zomer staan voor u klaar! erna 15 www.bosveld.portas.nl 16 ernawij erna erna
Kom naar Kom Open Deur naar de deBosveld Open Deur Dagen Dagen Houthandel
van de nr. 11ininEuropa Europa van de Renovatiespecialist renovatiespecialist nr. Sonsbeeksingel 71-72 vrijdag zaterdag zondag vrijdag 2 oktober uur - 21:00 682114.00 AB ARNHEM Hier komen de data, tijden erna 14en plaats van de open dag. erna
uur
tijden en plaats van de open dag. zaterdag 3 oktober 10:00 - 17:00 uur
januari van 10.00-17.00 uur ERNA Kom naar deMet Open Dagen Kom de Open Deur Geschi kt´svoor alnaar le deuren! het frontenwi sDeur seluwsysteem, Dagen Met hetuw PORTAS-trede-opDeuren ´s morgens oud oud gehaald gehaald De De andere andere weg weg naar naar uw Laat uw Deuren morgens Laat ´s avonds avonds nieuw nieuw gebracht! gebracht! droomkeuken! trap in in waarde waarde stijgen! stijgen! ´s droomkeuken! geschi kt voor alle keukens! trede systeem! Wij renoveren, nr. 11inintrap Europa van de de Renovatiespecialist renovatiespecialist nr. Europa Deuren nooit meer verven! Grote keuze aan decors en Zonder hak- of breekwerk! moderniseren vrijdag 2 oktober Hier komen de data,14.00 uur - 21:00 uur modelbouwen len!open dag. tijden en plaats vanende
op werkdagen van 10.00-17.00 uur en zaterdag 10.00-16.00 uur PORTAS-Vakbedrijf nieuw op maat! Deuren · Keukens · Trappen · Plafonds zaterdag
3 oktober 10:00 - 17:00
uur
L.K.B. BV uw MeerBunschoten dan hier komt PORTAS-Renovatie telefoonnummer Energieweg 20 Centrum ·beproefd! 3751 LT BUNSCHOTEN Advies 30 jaar Exclusief voor de regio‘s Amersfoort, Baarn, Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk en omgeving en uw adres
Deuren ´s morgens oud gehaald ervoor ervoor ´s avonds nieuw gebracht!
De andere weg naar uw ervoor ervoor
Laat uw ervoor ervoor
droomkeuken! Bel: 026-4463027trap in waarde stijgen!
of bezoek bezoek ons ons of
® ®
Bosveld Houthandel Houthandel Bosveld Sonsbeeksingel 71-72 71-72 Sonsbeeksingel 6821 AB AB ARNHEM ARNHEM 6821 erna erna www.bosveld.portas.nl ervoor ervoor www.bosveld.portas.nl
Deuren · Keukens · Trappen · Plafonds erna erna erna erna erna ervoor ervoor
erna ervoor ervoor geschikt voor alle keukens! trede systeem! systeem! Wij renoveren, trede Grote keuze aan aan decors decors en en Zonder hakhak- of of breekwerk! breekwerk! Grote keuze Zonder moderniseren PORTAS-Renovatie modellen! modellen! en bouwen ® Advies Centrum PORTAS-Vakbedrijf PORTAS-Vakbedrijf nieuw op maat! Bosveld Houthandel hier komt Tijdens onze shows tonen wij u waarom L.K.B. Bunschoten BV uwPortas-vakbedrijf Meer dan reeds Sonsbeeksingel 71-72 Energieweg 20 ··beproefd! 3751 LT BUNSCHOTEN BUNSCHOTEN telefoonnummer méér dan een miljoen klanten overtuigd zijn Renovatie Noord Brabant Energieweg 20 3751 LT 30 jaar
ERNA Geschikt alle Geschikt voor voorERNA alle deuren! deuren!
ERNA
Met frontenwisselsysteem, Met het het 026-4463027 frontenwisselsysteem, Met Met het het PORTAS-trede-opPORTAS-trede-opBel:
Deuren nooit nooit meer meer verven! verven! Deuren
voorons alle keukens! Wij renoveren, of bezoek Degeschikt renovatiespecialist Nr.1 in Europa
de renovatiespecialist nr.1 in Europa De renovatiespecialist Nr.1uw in Europa en adres erna erna erna erna
Tel.: 033 83 al·istwww.lkb.portas.nl De- 298 renovati66deuren especi nr. 1 in Europa
keukens Deuren · Voordeuren · Keukens · Trappen · Plafonds · Kastsystemen trappen plafonds
6821 ARNHEM Exclusief voor de regio‘s regio‘s Amersfoort, Amersfoort, Baarn,AB Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk en en omgeving omgeving Exclusief de Baarn, Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk van devoor PORTAS-renovatie-systemen. Een bijCampagneweg 11 S
erna erna
www.bosveld.portas.nl
zondere belevenis Open Dagen 4761 RM Zevenbergen Geschikt voorERNA alle deuren!zijn onzeMet het Deur frontenwisselsysteem, Met het PORTAS-trede-opDe renovatiespecialist renovatiespecialist Nr.1 in Europa Europa De in ERNA geschikt vooreen alleNr.1 keukens! trede systeem!0168-330129 Wij renoveren, waar u ERNA de mogelijkheid krijgt voor betelefoon: Deuren nooit meer verven! Grote keuze aan decors en Zonder hakbreekwerk! moderniseren drijfsbezichtiging, ook vrienden Fax:of0168-330251 modellen! en bouwen renovatiespecialist Nr. 1 in Europa enDe kennissen zijn hartelijk E-Mail: info@rnb.portas.nl PORTAS-Vakbedrijf nieuw op maat! uitgenodigd.
Tel.: 033 De - 298 66 83 · hier www.lkb.portas.nl uw renovatiespecialist nr. 1komt inBV Europa L.K.B. MeerBunschoten dan w w w. rn b . p o r t a s . n l
telefoonnummer Energieweg 20 ·beproefd! 3751 LT BUNSCHOTEN 30 jaar Deuren · Voordeuren · Keukens · Trappen · Plafonds · Kastsystemen en uw adres
Exclusief voor de regio‘s Amersfoort, Baarn, Bunschoten-Spakenburg, Barneveld, Kootwijk en omgeving
ERNA
De renovatiespecialist Nr.1 in Europa
De renovatiespecialist Nr. 1 in Europa
- Vakbedrijf R.N.B.
Tel.: 033 De - 298 66 83 · www.lkb.portas.nl renovatiespecialist nr. 1 in Europa
Campagneweg 11S
Deuren · Voordeuren · Keukens · Trappen · Plafonds · Kastsystemen
4761 RM Zevenbergen (bij de suikerfabriek)
Tel. 0168-330129 www.portas.nl
Mon plaisir 113 Etten Leur
Tel: 076-5985226
gebr. timmermans b.v. boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover Saver milieustraat tegenover milieustraat 4751 Xk oudSaver gastel 47510165 Xk oud Tel.: - 31 gastel 77 46 tel.: 0165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl
van Lanschotstraat 18 Achtmaal Dealer van bekende merken Ook voor al uw lucht verwarming! Voor warmtepompen, service en onderhoud en Service o.a. en onderhoud voor
o.a.
heerlijk op de bbq
Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard!
KRT al meer dan jaar gespecialiseerd in hetvanverwerken van krt is alismeer dan 50 jaar50 gespecialiseerd in het verwerken kabel en metalen. wijkabel zijn iSo en 9001: beschikken uiteraard over de vereiste en9001:2000 metalen.gecertificeerd Wij zijn ISO 2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard(milieu)vergunningen. over de vereiste (milieu)vergunningen. kuntdagelijks dagelijkskabel kabel en en metalen, metalen, tegen UU kunt tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen. ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen. Metaalprijzen geldig week 32 26 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink Kortemotoren Hei 27, electro ijzer 4751 RS RUCPHEN accu’s info@bpgdoorisol.nl wasmachines, drogers auto katalysator
vanaf € 1,60 € 1,90 € 0,75 € 0,95
€ 3,50 € 4,80
kippen spare-rib,
NIEUW:
Magere hachee Wokreepjes
naturel of gekruid
tot € 2,60 € 2.90 p/kg € 0,75 € 0,70 p/kg € 0,90 € 1,15 p/kg Kijk ook eens op: www.peeterstenkley.nl € 0,50 € 0,50 p/kg Munnikenheiweg 26 – Etten-Leur – Tel. 076-5012496 € 4,75 € 5,80 p/kg Technische Installatiebedrijf • Centrale Verwarming € 4,25 € 5.30 p/kg Duurzame Technieken • Loodgieterij • Service en onderhoud € 4,00 € 5,05 p/kg € 2,80 € 2,95 p/kg € 0,90 € 0,95 p/kg € 1,10 € 1,30 p/kg € 1,00 € 1,20 p/kg € 0,85 € 0,80 p/kg 26 - Etten-Leur - Tel. 076 - 5012496 Tel.: 0165-349Munnikenheiweg 393 € 0,45 € 0,50 p/kg www.peeterstenkley.nl € 0,19 € 0,21 p/kg Fax: 0165-444 • 349 Technisch Installatiebedrijf • Centrale Verwarming € 0,40 € 0,45 p/kg • Airconditioning • Loodgieterij • Onderhoud www.bpgdoorisol.nl € 0,19 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00
Service zoals het hoor t!
€ 0.59 100 gram € 0.89 100 gram € 0.79 100 gram
Bbq compleet verzorgd v.a. € 9.00 pp In de schoolvakantie zijn we alleen de woensdag gesloten.
gewoon open
Bezoek onze geheel vernieuwde winkel en showroom
per kg per stuk
Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur
DE HELE MAAND JULI: MAGAZIJN OPRUIMING! Wand & vloertegels, Sanitair, Bestrating, Tuinhout, Verf, Plafonds, Elektrisch gereedschap, Vensterbanken, MET HOGE KORTINGEN!!! Zolang de voorraad strekt.
MA
GA
Weekaanbiedingen Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:
Worstenbrood € 1,00 Appelflap € 1,00 Rozijnenbollen 3 voor € 1,00 Eierkoeken 3 voor € 1,00
broodje van de maand Vikorn
400 gram € 1,00
Tevens kunt u sparen voor graTis artikelen (zie info in winkel)
vrijdag - zaTerdag
ZIJ
Appelflap NO PR UIM ING !
€ 1,
00
(1 tot 6 weken)
Winkel-openingstijden alleen in de maanden juni, juli en augustus van maandag t/m zaterdag van 13.00 uur tot 17 uur. Materialen moeten volgens afspraak afgehaald worden. Betalen a contant bij afhalen. (u kunt bij ons Niet pinnen) Prijzen incl. monteren en demonteren. U betaalt bij ons geen borg. Beauty Car Vlamings Vlierwerf 11 / 4704 SB Roosendaal U vindt ons op het industrieterrein Borchwerf tegenover de volkswagendealer Telefoon 0681403002 (alleen voor verhuur dakkoffers/dakdragers)
gratis
ontwerp en deskundig advies bij u thuis
keukens
kiezen keuken w u is u h t
St. Janstraat 41 • Hoeven • 0165-506900 Oude Bredaseweg 31 • Etten-Leur • 076-5012415
gratis offerte check, altijd voordeliger Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken. tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl
gemeente etten-leur 27 juni 2012
Gemeente Etten-Leur
Perscontainers voor plastic geplaatst
Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) ■
Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (e 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112
Plan voor reconstructie wegen buitengebied De gemeente Etten-Leur heeft een plan uitgewerkt voor het reconstrueren van een aantal wegen in het buitengebied, te weten Muizenstraat, de Wildert, Moerdijkse Postbaan, Hellegatweg en het Schuitvaartjaagpad. Deze wegen bestaan op dit moment uit een 3 meter betonnen verharding met aan weerszijden een grasberm. De onderhoudstoestand van deze betonwegen is op veel plaatsen slecht. De gemeente gaat daarom de bestaande betonnen verharding vervangen door een asfaltverharding. De nieuwe asfaltweg krijgt dezelfde breedte als de bestaande betonweg. Aan weerszijden van de asfaltweg brengen we een bermversteviging aan met grasbetontegels. De totale breedte van de nieuwe weg, inclusief bermversteviging aan beide zijden, wordt 3.80 meter. Bij toegangen naar de landbouwpercelen leggen we de verharding van grasbetontegels tot aan de perceelgrens. De aanbesteding van het werk is gepland in de tweede helft van oktober 2012, de gemeente verwacht in de loop van het najaar te kunnen starten met de uitvoering. Wanneer dit bekend is, vindt u deze informatie op www.etten-leur. nl en op deze gemeentelijke pagina’s in de Etten-Leurse Bode. Het reconstructieplan is uitgewerkt op tekening. Wilt u hiervan kennisnemen, dan kunt u een afspraak maken met projectleider F. van Pul, te bereiken op 076-5024368.
■
Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel
Zomerkermis – Meemaken en meedoen van 29 juni tot en met 4 juli Ook dit jaar is er een uitgebreid en gevarieerd kermisprogramma. Het centrum van Etten-Leur is zes dagen gevuld met ruim zestig grote, kleine, spectaculaire en nostalgische attracties. Bovendien zijn er alle dagen bijzondere activiteiten: van de kermisexpo tot de gehandicaptenmiddag en van de kermismis tot artiestenoptredens. Alle dagen kan er worden gezwaaid en gezwierd in de achtbaan Super Mouse, het Lunapark, de Botswagens, de hoogste zweefmolen in Nederland (60 meter hoog!), een spiksplinternieuwe Icejet, het nieuwe funhouse Coco Bongo, de sensationele Discovery, Breakdance, Cyber One, Flying Jump, Hard Rock Waltzer. Ook de kinderen zullen zich vermaken in de draaimolen, de buggy’s, de vliegtuigjes en in
de nostalgische bootjesmolen. En degenen die een kansje willen wagen, kunnen terecht bij de amusementsattracties die verspreid staan over het grote kermisterrein van Raadhuisplein via Markt en Oude Bredaseweg naar de Anna van Berchemlaan. Ook kun je natuurlijk op de kermis terecht voor oliebollen, poffertjes, vis, suikerspin, fruit, braadworst en kaneelstokken. En vanzelfsprekend ben je van harte welkom bij de vele horecagelegenheden in het centrum om te genieten van de attracties of om even uit te blazen onder het genot van een hapje en een drankje. Kijk vooral ook op internet, zodat je niets mist van dit grote zesdaagse evenement.
Zie www.etten-leur.nl Zie www.kermisetten-leur.nl
Kermis Etten-Leur-Centrum Vergunning en verkeersmaatregelen De burgemeester heeft een evenementenvergunning verleend voor de Kermis Etten-Leur Centrum op 29 juni 2012 van 15.00 tot 24.00 uur en van 30 juni 2012 tot en met 4 juli 2012, steeds van 13.00 tot 24.00 uur. Bovendien heeft het college ontheffing verleend voor het ten gehore brengen van geluid/muziek op voornoemde data en tijden. Het college heeft de volgende tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen: a. door middel van het aanbrengen van borden model C1 van bijlage I van het RVV 1990 (geslotenverklaring) afsluiten voor alle verkeer behalve voetgangers van: - Markt, (gedeelte Raadhuisplein – kruising Dreef/Stationsstraat); - Raadhuisplein; - Oude Bredaseweg, (gedeelte Markt – Anna van Berchemlaan); - Anna van Berchemlaan, parkeerterrein westzijde - Oderkerkpark; - Anna van Berchemlaan, parkeerterrein voorzijde Nieuwe Nobelaer; - Markthof - Ridderstraat; - toegangsweg Oderkerkpark; met uitzondering van beperkt bedienend verkeer ten behoeve van de in het gebied gevestigde bedrijven, dagelijks in de voormiddag tot 12.00 uur; b. door middel van het aanbrengen van borden model C1 van bijlage I van het RVV 1990 (geslotenverklaring) afsluiten voor alle verkeer behalve voetgangers van het parkeerterrein aan de Frederik van Eedenstraat/Rode Poort ten behoeve van de verplaatste weekmarkt van 4 juli 2012 vanaf 05.00 tot 15.00 uur of zoveel eerder als de terreinen obstakelvrij zijn; c. door plaatsing van borden E1 van bijlage I van het RVV 1990 een parkeerverbod in te stellen voor de onder a. en b. genoemde locaties en periodes; d. door plaatsing van aanwijsborden de parkeervakken op de Markt, op de Oude Bredaseweg (gedeelte Markt - Anna van Berchemlaan), de parkeervakken aan de westzijde van de Anna van Berchemlaan grenzend aan het Oderkerkpark,het parkeerterrein aan de Anna van Berchemlaan aan de voorzijde van de Nieuwe Nobelaer en het parkeerterrein aan de Frederik van Eedenstraat/ Rode Poort uit te zonderen van de parkeergelegenheid binnen de parkeerverbodzone, in combinatie met het gestelde onder c., zodanig dat het parkeren ter plaatse is verboden; e. door middel van borden model E2 van bijlage I van het RVV 1990 instellen van een stopverbod in de toegangsweg/inrit Stationsstraat – Oderkerkpad - Van Kuijckflat; f. door middel van het afdekken van borden model C2 en C3 RVV 1990 tijdelijk opheffen van de verplichte rijrichting (éénrichtingsverkeer) in de Stationsstraat (gedeelte Markt - Anna van Berchemlaan), in de Achtervang en in de Schonckweg; g. het instellen van een 30-kilometerregime door middel van borden A1 van bijlage I van het RVV 1990 op de Anna van Berchemlaan (gedeelte Oude Bredaseweg - Stationsstraat); h. het regelen van de verkeerssituatie door middel van verkeerslichten en borden J32 van bijlage I van het RVV 1990 op de Anna van Berchemlaan, ter hoogte van nummer 61; i. tenzij anders vermeld zullen de onder sub a. tot en met h. genoemde maatregelen gelden met ingang van 27 juni 2012 vanaf 13.00 uur tot en met 6 juli 2012 tot 18.00 uur, of zoveel eerder als de terreinen obstakelvrij zijn; j. ontheffing te verlenen van het verbod in de Wegenverkeerswet/RVV 1990 en artikel 5:11 van de Algemene plaatselijke verordening Etten-Leur 2012 voor het gebied Brabantpark, ten behoeve van het kunnen effectueren van de functie van tijdelijk woonwagenpark voor de kermisexploitanten, in de periode 23 juni 2012 tot en met 8 juli 2012; Bezwaar Belanghebbenden kunnen tegen dit besluit op grond van artikel 7:1 van de Awb binnen zes weken na verzending van dit besluit daartegen bezwaar maken bij het gemeentebestuur van Etten-Leur, Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur.
Op donderdag 21 juni is voor de winkelstrip aan de Concordialaan een perscontainer voor plastic afval geplaatst. Samen met de twee nieuwe perscontainers die twee dagen daarvoor aan het Van Bergenplein en De Dreef zijn geplaatst, komt het totaal aantal perscontainers op zeven. Er zijn drie plaatsen waar nog geen perscontainer voor de inzameling van plastic afval staat. In 2009 was EttenLeur de tweede gemeente in Nederland die een ondergrondse perscontainer voor kunststof plaatste. Lees het hele bericht op www.ettenleur.nl (scan de QR-code)
Op- en afrit 18 Etten-Leur (A58) afgesloten Oprit 18 Etten-Leur (A58) dicht Oprit 18 Etten-Leur naar de A58 richting Breda is afgesloten van vrijdag 29 juni 21.00 uur tot maandag 2 juli 05.00 uur Omleiding Verkeer vanuit Etten-Leur richting Breda wordt als volgt omgeleid: ■ Neem oprit 18 Etten-Leur naar de A58 richting Roosendaal ■ Neem afrit 19 Industrieterrein Vosdonk ■ Ga aan het einde van de afrit linksaf en neem de A58 richting Breda Afrit 18 Etten-Leur (A58) dicht Afrit 18 Etten-Leur van de A58 vanuit Roosendaal richting Breda is afgesloten van vrijdag 29 juni 21.00 uur tot maandag 2 juli 05.00 uur Omleiding Verkeer op de A58 vanuit Roosendaal richting Etten-Leur wordt als volgt omgeleid: ■ Rijd verder op de A58 richting Breda ■ Neem de A16 richting Rotterdam ■ Neem afrit 17 Breda-Noord ■ Ga aan het einde van de afrit linksaf en neem de oprit naar de A16 richting Breda/ Antwerpen ■ Neem de A58 richting Roosendaal Meer informatie? Heeft u vragen over de werkzaamheden? Kijk op www.rijkswaterstaat.nl of www.vananaarbeter.nl of bel met de gratis informatielijn 0800-8002.
Tijdelijke verkeersmaatregel afsluiting fiets- en voetgangerstunnel Hoge Neerstraat Burgemeester en wethouders hebben besloten, ten behoeve van de aan te brengen muurschildering in de fiets-en voetgangerstunnel aan de Hoge Neerstraat, een tijdelijke verkeersmaatregel te treffen, door middel van het afsluiten van de fiets-en voetgangerstunnel in beide richtingen van 28 juni tot dat de werkzaamheden afgerond zijn (gepland tot 16 augustus 2012). De omleidingroute voor fietsers en voetgangers wordt ter plaatse aangegeven. Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering
Ontwerp Drank- en Horecavergunning Burgemeester en wethouders zijn voornemens op grond van artikel 3 van de Drank- en Horecawet onder voorschriften vergunning te verlenen aan ELKV / GIBO Groep voor het uitoefenen van het horecabedrijf in de inrichting gevestigd op het adres Olympiade 41 te Etten-Leur. Degenen wiens belang rechtstreeks bij dit voornemen is betrokken kunnen tot 4 augustus 2012, zienswijzen indienen bij het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. Gedurende deze periode zal de ontwerpvergunning in het stadskantoor ter inzage liggen. Etten-Leur, 27 juni 2012
gemeente etten-leur 27 juni 2012
Verleende vergunningen en verkeersmaatregelen Omloop Liesbos De burgemeester heeft een evenementenvergunning verleend voor het houden van de 3e Omloop Liesbos op 1 juli 2012 van 11.00 tot 1700 uur. Het evenement vindt grotendeels plaats in het Liesbos. (verzonden 21 juni 2012). Het college heeft besloten een ontheffing te verlenen van het verbod om in de open lucht (of daarmee gelijkgestelde objecten, zoals tenten) toestellen of geluidsapparaten in werking te hebben of handelingen te verrichten op een zodanige wijze dat voor omwonenden of voor
de omgeving geluidhinder wordt veroorzaakt op 1 juli 2012 van 11.00 tot 17.00 uur. Het college heeft besloten de volgende tijdelijke verkeersmaatregelen te treffen op 1 juli 2012 van 11.00 tot 17.00 uur: ■ het afsluiten van de Hoge Bremberg / Steenmansweg, Hoge Bremberg / Hoogstraat, Hoge Bremberg / Hilsebaan en Moerdijkse Postbaan / Bouwluststraatje voor alle verkeer, met uitzondering van voetgangers door middel van dranghekken voorzien van een bord C01 van het RVV 1990.
Outdoor Paarden De burgemeester heeft een evenementenvergunning verleend voor het houden van Outdoor Paarden op 7 juli 2012 van 12.00 tot 19.00 uur en op 8 juli 2012 van 09.00 tot 17.00 uur aan de Hoevenseweg 34 te Etten-Leur. (verzonden 21 juni 2012). Het college heeft besloten een ontheffing te verlenen van het verbod om in de open lucht (of daarmee gelijkgestelde objecten, zoals tenten) toestellen of geluidsapparaten in werking te hebben of handelingen te verrichten op een zodanige wijze dat voor omwonenden of voor
de omgeving geluidhinder wordt veroorzaakt op 7 juli 2012 van 12.00 tot 19.00 uur en op 8 juli 2012 van 09.00 tot 17.00 uur. Het college heeft besloten een tijdelijke verkeersmaatregel te treffen door tijdens de wedstrijddagen een 30-kilometerzone in te stellen op de Hoevenseweg. Tegen deze besluiten kunnen belanghebbenden binnen zes weken na het bekendmaken van het besluit aan de aanvrager bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.
Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 15 juni 2012 tot en met 22 juni 2012 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076. Datum ingekomen
Intern kenmerk
Omschrijving project
Locatie
Postcode
15 juni 2012 18 juni 2012
2012OG0274-01 2012OG0278-01
Schipperstraat 2 Kouwelaarsbrand 44
4871 KK 4871 JG
18 juni 2012 19 juni 2012
2012OG0277-01 2012OG0283-01
Koperwiek 48 Bankenstraat 21A
4872 WL 4874 ND
20 juni 2012 20 juni 2012 20 juni 2012
2012OG0290-01 2012OG0288-01 2012OG0289-01
het aanbrengen van een deurkozijn in binnenmuur het verwijderen van een garagedeur en het plaatsen van een kozijn met tuindeuren. het oprichten van een erfafscheiding en schuurtje het handelen in strijd met regels ruimtelijke ordening ten behoeve van huisvesting medewerkers het plaatsen van een dakkapel het plaatsen van een dakkapel aan de voorzijde van de woning het aanleggen van bushaltes
Hanekinderstraat 2c Schipperstraat 112 Vijfhuizenweg
4871 NG 4871 KK n.v.t
Verleende omgevingsvergunningen
Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 18 juni 2012 tot en met 22 juni 2012 de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend. Verzenddatum besluit
Intern kenmerk
Omschrijving project
Locatie
Postcode
20 juni 2012 19 juni 2012 19 juni 2012
2012OG0107-01 2012OG0113-01 2012OG0147-01
het oprichten van een woning met bijgebouw het creëren van 2 wooneenheden in een bestaande pand het oprichten van 8 grondgebonden woningen
4873 NP 4876 AJ
21 juni 2012 18 juni 2012
2012OG0146-01 2012OG0230-01
het bouwen van een vleesvarkensstal het realiseren van een uitweg
‘s Heeren Vrunten 7 Bisschopsmolenstraat 91 Schipperstraat 148 t/m 158 (even) Veermanweg 8 en Zeepziederstraat 7 Bankenstraat 61 Johan van Oldenbarneveltlaan 4
n.v.t. 4874 ND 4871 HA
Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de rechtbank te Breda, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.
Ontwerpbeschikking omgevingsvergunning
Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht voornemens zijn de volgende omgevingsvergunningen, waarbij de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) te verlenen. Intern kenmerk
Omschrijving
Locatie
Postcode
Datum ter inzage
2012OG0067-01 2012OG0105-01
het brandveilig gebruik het wijzigen van het coatingproces
Begijnstraat 19 Nijverheidsweg 35
4871 EH 4879 AP
28-06-2012 28-06-2012
De aanvraag, de ontwerpbeschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van de datum van terinzagelegging gedurende zes weken ter inzage in het informatiecentrum in het Stadskantoor te EttenLeur gedurende de openingstijden. Alvorens daartoe een definitief besluit te nemen, stelt het college eenieder in de gelegenheid om tegen het voornemen, gedurende de genoemde periode van terinzagelegging, zienswijzen, bij voorkeur schriftelijk, in te dienen bij het college van burgemeester en wethouders, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. Wij maken u erop attent dat tegen de uiteindelijke beschikking uitsluitend beroep kan worden ingediend als er een zienswijze is ingebracht tegen de ontwerpbeschikking en men belanghebbende is.
Beschikking uitgebreide voorbereidingsprocedure
Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht de volgende omgevingsvergunning, waarbij de uitgebreide voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend.. Intern kenmerk
Omschrijving
Locatie
Postcode
Datum ter inzage
2012OG0003-01
een verzoek om instemming voor het verkopen van streekgebonden producten (uit eigen streek) en eigen geteelde producten aan huis
Attelakenseweg 8
4871NR
28-06-2012
De aanvraag, beschikking en de bijbehorende stukken liggen met ingang van de datum van terinzagelegging gedurende zes weken ter inzage in het informatiecentrum in het Stadskantoor te Etten-Leur gedurende de openingstijden. De beschikking is ten opzichte van de ontwerpbeschikking niet gewijzigd. Tegen de beschikking kan beroep worden ingesteld door: ■ Degenen die zienswijzen hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. ■ De adviseurs die gebruik hebben gemaakt van de mogelijkheid advies uit te brengen over de ontwerpbeschikking. ■ Belanghebbenden aan wie redelijkerwijs niet kan worden verweten geen zienswijzen te hebben ingebracht tegen de ontwerpbeschikking. Het beroepsschrift kan binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van terinzagelegging) schriftelijk en gemotiveerd ingediend worden bij de rechtbank Breda, sector bestuursrecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda. Indien onverwijlde spoed zulks vereist, kan de voorzieningenrechter van de rechtbank Breda, sector bestuursrecht, voorts worden verzocht om hangende het beroep een voorlopige voorziening te treffen.
Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning
Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten om de beslistermijn van de onderstaande aanvraag om een omgevingsvergunning te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken. Datum ingekomen
Intern kenmerk
Omschrijving project
Locatie
Postcode
4 april 2012
2011OG0925-02
het uitbreiden van de woning en het wijzigen van een kozijn in de voorgevel
Wouter Berthoutlaan 61
4871AK
Etten-Leur, 27 juni 2012
17.00u 17.00u 00u esloten 00u oten
Kozijnen Serres Schuifpuien overkappingen Nieuwbouw Renovatie • • • • • •
Serre Brasserie ’t Ogenblikske
Zonweringen Rolluiken Hordeuren Screens Isolatieglas Garagedeuren
Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!
BolleBoom v.o.f. Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl
Aannemersbedrijf Johan Huijbrechts BV Voor al Uw Burgerlijke & Utiliteitsbouw nieuwbouw & verbouw machinale timmerwerken
KEUKENS & KEUKENS eigentijds, smaakvoleen en betaalbaar design Vraag geheel vrijblijvend prijsofferte aan
.00 u ma -za : 10. 00 -17 .00 u zon da g: 12. 00 -17 di & wo ge slo ten
Gelmelstraat 84-A - 2320 Hoogstraten (B) 4882 TA ZUNDERT +32 3/320.99.00 (naast Lidl)
Ettensebaan 15 telefoon fax info
Be ste kwali tei t vo or de laa gste pr ijs !!!
BIOSCOOP CINE-SERVICE ETTEN-LEUR
Binnentuin 2, 4873 BT Etten-Leur, Tel nr : 076 5010167 www.cine-service.nl PROGRAMMA VAN 28 JUNI T/M 4 JULI ( 3D THE AMAZING SPIDER-MAN met Andrew Garfield en Emma Stone (12 jaar) Donderdag 20.00 uur, Vrijdag 16.15 + 18.45 + 21.15 uur, Zaterdag 16.15 + 18.45 + 21.15 uur, Zondag 16.15 + 18.45 + 21.15 uur, Maandag 16.15 + 18.45 + 21.15 uur, Dinsdag 16.15 + 18.45 + 21.15 uur, Woensdag 16.15 + 18.45 + 21.15 uur 3D DR. SEUSS, DE LORAX EN HET VERDWENEN BOS NL gesproken (6 jaar) Zaterdag 13.00 uur, Zondag 13.00 uur, Maandag 13.00 uur, Dinsdag 13.00 uur, Woensdag 13.00 uur 3D WICKIE THE VIKING 2 Nederlands gesproken Vrijdag 14.30 uur, Zaterdag 14.30 uur, Zondag 14.30 uur, Maandag 14.30 uur, Dinsdag 14.30 uur, Woensdag 14.30 uur ICE AGE: CONTINENTAL DRIFT NL gesproken (6 jaar) Donderdag 18.45 uur, Vrijdag 15.15 + 18.15 uur, Zaterdag 13.30 + 15.15 + 18.15 uur, Zondag 13.30 + 15.15 + 18.15 uur, Maandag 13.30 + 15.15 + 18.15 uur, Dinsdag 13.30 + 15.15 + 18.15 uur, Woensdag 13.30 + 15.15 + 18.15 uur ICE AGE: CONTINENTAL DRIFT OV (6 jaar) Donderdag 19.00 + 21.00 uur, Vrijdag 16.15 + 19.00 + 21.00 uur, Zaterdag 16.15 + 19.00 + 21.00 uur, Zondag 16.15 + 19.00 + 21.00 uur, Maandag 16.15 + 19.00 + 21.00 uur, Dinsdag 16.15 + 19.00 + 21.00 uur, Woensdag 16.15 + 19.00 + 21.00 uur BRAMMETJE BAAS met Coen van Overdam, Egbert Jan Weeber en Katja Herbers (A.L.) Vrijdag 14.30 + 16.30 uur, Zaterdag 13.00 + 14.30 + 16.30 uur, Zondag 13.00 + 14.30 + 16.30 uur, Maandag 13.00 + 14.30 + 16.30 uur, Dinsdag 13.00 + 14.30 + 16.30 uur, Woensdag 13.00 + 14.30 + 16.30 uur 3D MEN IN BLACK 3 met Will Smith, Josh Brolin en Tommy Lee Jones (9 jaar) Donderdag 19.00 uur, Vrijdag 19.00 uur, Zaterdag 19.00 uur, Zondag 19.00 uur, Maandag 19.00 uur, Dinsdag 19.00 uur, Woensdag 19.00 uur SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN met Kristen Stewart en Charlize Theron (12 jaar) Donderdag 21.00 uur, Vrijdag 21.00 uur, Zaterdag 21.00 uur, Zondag 21.00 uur, Maandag 21.00 uur, Dinsdag 21.00 uur, Woensdag 21.00 uur WHAT TO EXPECT WHEN YOU’RE EXPECTING (A.L.) Vrijdag 17.00 uur, Zaterdag 17.00 uur, Zondag 17.00 uur, Maandag 17.00 uur, Dinsdag 17.00 uur, Woensdag 17.00 uur 21 JUMP STREET met Jonah Hill, Channing Tatum en Ice Cube (12 jaar) Donderdag 21.00 uur, Vrijdag 14.45 + 21.30 uur, Zaterdag 14.45 + 21.30 uur, Zondag 14.45 + 21.30 uur, Maandag 14.45 + 21.30 uur, Dinsdag 14.45 + 21.30 uur, Woensdag 14.45 + 21.30 uur HET MONSTER VAN PARIJS Nederlands gesproken (6 jaar) Vrijdag 14.45 uur, Zaterdag 13.00 + 14.45 uur, Zondag 13.00 + 14.45 uur, Maandag 13.00 + 14.45 uur, Dinsdag 13.00 + 14.45 uur, Woensdag 13.00 + 14.45 uur JACKIE met Carice en Jelka van Houten en Holly Hunter (12 jaar) Vrijdag 16.30 uur, Zaterdag 16.30 uur, Zondag 16.30 uur, Maandag 16.30 uur, Dinsdag 16.30 uur, Woensdag 16.30 uur 3D DE PIRATEN: ALLE BUITENBEENTJES AAN DEK NL gesproken (6 jaar) Zaterdag 13.15 uur, Zondag 13.15 uur, Maandag 13.15 uur, Dinsdag 13.15 uur, Woensdag 13.15 uur PROMETHEUS met Michael Fassbender en Charlize Theron (16 jaar) Donderdag 21.00 uur, Vrijdag 21.15 uur, Zaterdag 21.15 uur, Zondag 21.15 uur, Maandag 21.15 uur Dinsdag 21.15 uur THE DICTATOR met Sacha Baron Cohen (12 jaar) Vrijdag 20.00 uur, Zaterdag 20.00 uur, Zondag 20.00 uur, Maandag 20.00 uur, Dinsdag 20.00 uur, Woensdag 20.00 uur ROCK OF AGES met Tom Cruise (12 jaar) Donderdag 18.45 uur, Vrijdag 19.00 uur, Zaterdag 19.00 uur, Zondag 19.00 uur, Maandag 19.00 uur, Dinsdag 19.00 uur, Woensdag 18.45 uur RUM DIARY met Johnny Depp Woensdag 21.00 uur
Wees ons oog, fotografeer voor ons Wij roepen onze lezers op ons te bestoken met foto’s van een actuele gebeurtenis in straat, wijk of woonplaats. Insturen kan via foto@internetbode.nl of www.internetbode. nl (button lezersfoto’s, de rest wijst zich vanzelf). Vermeld naam en telefoonnummer. Licht toe waar en wanneer de foto is genomen en wat we precies zien.
Uw showroom aan huis! Verkoop/leggen/onderhoud
076 5976677 076 5977749 www.johanhuijbrechts.nl
Speciale Batibouw-condities Voorstelling nieuwe collectie
3 superaanbiedingen (voor snelle beslissers) KEUKENS & KEUKENS KEUKENS &VOOR KEUKENS KEUKENS &eigentijds, KEUKENS 1. GRANIETEN WERKBLAD DE smaakvol eigentijds, smaakvol en betaalbaar design Beste kwaliteit ma-za: 10-17.00u voor lidl) de ag 12-17.00u 84-A - 2320 Hoogstraten Gelmelstraat 03/320.99.00 (naast zond eigentijds,design smaakvol en betaalbaar design en betaalbaar smaakvol eigentijds, PRIJS VAN EEN KUNSTSTOF WERKBLAD** &laagste prijs en betaalbaar design n lote ges di. & wo. www.keukensenkeukens.be - info@keukensenkeukens.be !!!
Gelmelstraat (naast 84-A- VAATWASSER - 2320 Hoogstraten 03/320.99.00 03/320.99.00 (naast lidl) Hoogstraten Gelmelstraat 84-A - 2320 2. GRATIS & - lidl) Gelmelstraat 84-Awww.keukensenkeukens.be - 2320 (B) - +323/320.99.00 (naast lidl) - info@keukensenkeukens.be info@keukensenkeukens.be - Hoogstraten www.keukensenkeukens.be
Beste kwaliteit voor de Bes te kwa laagst e prij s!!!liteit voor de laagste prijs!!!
PAASSHOW PAASSHO PAASSHO WAPRIL VAN 15 TOTW EN MET 25
3. GRATIS MONTAGE EN AANSLUITEN VAN UW KEUKEN
OPEN DEUR DAGEN Nog enkele showroomkeukens met korting tot 70%
25 MET EN TOT paasdag VAN VAN 15Tweede 15geopend: TOTAPRIL tot25 17.00 uur EN11.00 MET APRIL Deze romantische
uur 11.00 tot 17.00 uur tot 17.00 Tweede11.00 Tweede paasdag geopend: paasdag geopend:
brengt de werkblad van 29 juniActie: t/m 9 juli keuken Granieten nodige sfeer in uw werkblad Actie: Actie: = Granieten Granieten werkblad voor de prijs van kunststof
woning. Hij kan in kunststof van prijs de voor voor deen prijs van kunststof massief hout in folie Actie: Gratis vaatwasser worden uitgevoerd. vaatwasser Gratis Actie: Actie: Gratis vaatwasser Actie: Gratis monteren en aansluiten Wij maken hem sign: leverbaar in diverse uitvoeringen compleet vanaf €6.200* aansluiten monteren en Gratis Actie: Actie: Gratis monteren en aansluiten Greeploos design:compleet leverbaarvanaf in diverse uitvoeringen compleet vanaf €6.200* €6.200* uitvoeringen : leverbaar in diverse voor u op maat 50% KORTING op keukenapparatuur De mooiste showroom van België • 600m2 de •prijs: €11.924 2 600m De mooiste De mooiste showroom van België showroom van België • 600m2
ALLE KEUKENS HALF GELD*
Keuze werkbladen uit meer dan 250 keukens • Gratis offerte 50% KORTING op *garantie Gratis Showroom open op afspraak. keukens dan 250 Keuze Keuze uit meerGratis meerofferte dan 250 keukens offerte Batibouwprijs: €6.998 montage ••uit Gratis levering • 5 jaar• Gratis garantie jaar 5 • levering Gratis • montage Gratisop montage• •Persoonlijk Gratis levering • 5 jaar Struikhei garantie 29, Sprundel 0165-387335 12 maandenGratis reservatie advies 50% KORTING kasten/meubelen 2 advies • Persoonlijk reservatie maanden 12m maanden reservatie • Persoonlijk advies De mooiste showroom12van België •de600 • Gratis offerte Altijd voordeligste Altijd de voordeligste Altijd de voordeligste èn GRATIS MONTAGE!! Keuze uit meer dan 250 keukens • Gratis montage
*actie alleen geldig tijdens OPEN DEUR DAGEN
GratisDelevering • 5 jaar garantie • 12 maanden reservatie mooiste showroom van België • 600 m2 • Gratis offerte in kunststof en echt hout Romantisch hout: Houten keukens• Altijd de voordeligste Persoonlijk advies stijl: in kunststof en echt hout Romantisch hout: Houten keukens• Gratis montage Keuze uit meer dan 250 keukens keukens Houten hout: hout Romantisch unststof en echtLandhuis
Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal. Waarom kiezen voor Romass? • • • • • •
De beste kwaliteit in de regio Gratis professioneel advies Persoonlijk contact Professionele montage Snelle service bij storingen Onderhoud en service aan alle merken garagedeuren
www.romass.nl sprundel@romass.nl
ETTEN-LEUR - Karate-do SAN (din/don Rdaal, woen EL) heeft afgelopen weekenden haar 1e open jeugd toernooi afgerond.
DE GROOTSTE EN GOEDKOOPSTE GREEPLOOS SPECIALIST VAN BELGIË !!!
SAN houdt jaarlijks voor haar jeugd van 7 tm 15 jaar 4 x een interne club competitie. Na 6 jaar was het dan ook zeer logisch dat men een sterker toernooi voor haar jeugd moest gaan organiseren, de open West- Brabantse Invitatie Shotokan Cup. Hierdoor kan de jeugd wennen aan de stress en wedstrijdspanning, wanneer men mogelijk naar een Nederlands kampioenschap gaat. Speciaal was er ook een zeer bijzondere prijs, de SHOTO cup voor de beste over all deelnemers. Winnaar was met 2 x een eerste plaats: Kai Beerendonk, het feit dat zijn zusje Jill eerste werd in haar klasse 6/7 jaar witte band maakte het helemaal speciaal. Jill traint net 2 maanden! Overige SAN medaille winnaars waren: Jill Beerendonk, Rafiq el Morabit, Burak Yilmaz, Kaan Kuru, Chiara Castro, Dani Pot-
GROOTSTE ENGROOTSTE GOEDKOOPSTE GREEPLOOS SPECIALIST VAN BELGIË !!!!! !!!!! VAN ENGREEPLOOS GOEDKOOPSTE VAN BELGIË SPECIALIST GREEPLOOS SPECIALIST GOEDKOOPSTE BELGIË !!!!! OOTSTE EN DE
Openbare vergadering Algemeen Bestuur Vrijdag 29 juni 2012 om 11.00 uur, Locatie: in het gebouw van WVS-groep aan de Bosstraat 81 (4704 RL) Roosendaal (vergaderzaal directie). Agenda: 1. Opening. 2. Resumé van de openbare vergadering van het algemeen bestuur op 14 mei 2012. 3. Lijst van ingekomen en uitgegane stukken / mededelingen. 4. Voorstel tot vaststelling van het sociaal jaarverslag 2011. 5. Voorstel tot vaststelling van de jaarrekening 2011. 6. Rondvraag. 7. Sluiting.
Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00
Tel.: 06-50905037
ters, Alper Özel, Fabiënne de Rijk, Roeland de Rijk, Ben Ernest, Daniella van Geel, Jurgen v.d. Wijngaard, Davy van Sprundel, Guillaume v.d. Parre. Kata team: Fabiënne - Chiara – Fenna en Alper - Kaan – Yilmaz. Bij SAN staat inzet, motivatie en doorzettingsvermogen hoog in het vaandel. Het open jeugd toernooi was dan ook een genot om naar te kijken! Op de site van SAN kunt u buiten de foto’s ook een filmpje van 5 minuten zien, met daarop de hoogte punten van dit toernooi! Karate-do SAN is aangesloten bij de KBN (Karate do Bond Nederland) de officiële karate bond. Agendatip: 30 juni bostraining Liesbos Etten-Leur 22 juni 2013: 11e open West Brabantse kampioenschap voor senioren Mei 2013: 2e open West- Brabantse Invitatie Shotokan Cup Wilt u inlichtingen over karate, zelfverdediging of weerbaarheid: 06-24222772, www.karatedosan.nl
Henry Peeters snelste op Creil ETTEN-LEUR - Eindelijk we hebben er maanden op moeten wachten ,maar eindelijk was het eens een zaterdag mooi duiven weer waar alle duiven op normale tijdstippen gelost konden worden. Zo ook de duiven in het op 300 km gelegen Creil die om 8.00 uur aan de wedstrijd konden beginnen de WZW wind zorgde ervoor dat ze met een snelheid van meer dan 100 km/u huiswaarts konden keren. De winnaar van deze voorlaatste midfondvlucht werd de 10-1784013 van Henry Peeters, die de 410 Etten-Leurse concurrenten een dikke 10 seconden weet voor te blijven. door Jan Robbeson
Bosstraat 81, Postbus 1130, 4700 BC Roosendaal, Tel. 0165 596500, Fax 0165 561263, Email info@wvsgroep.nl, www.wvsgroep.nl
reparaties witgoed producten Etten-Leur
Karate-do SAN
€5.900* in alle stijlen. Compleet vanaf €7.210* compleet €5.900* stijlen. Compleet vanaf vanaf €7.210* Compleet alle stijlen. in vanaf 900* Gratis levering •in 5alle garantie • €7.210* 12 maanden reservatie **jaar bij aankoop van een keuken ng met: Oven, kookplaat, koelkast, dampkap, vaatwasser, spoelbak en kraan van Pelgrim. * *inin basisopstelling met: vaatwasser, Oven, koelkast, dampkap, vaatwasser, spoelbak en kraan van Pelgrim. van Pelgrim. en kraan spoelbak dampkap, koelkast, met: Oven, kookplaat, basisopstelling met:kookplaat, oven, kookplaat, koelkast, spoelbak en kraan van Pelgrim Persoonlijk advies •dampkap, Altijd devaatwasser, voordeligste
Algemene Kennisgeving
Dre Wit (‘t) goed
Op het Rayon is dit goed voor een mooie 4e plek tegen 2945 duiven en een prachtige 8e prijs op de afdeling Brabant 2000 tegen 11056 duiven. Henry proficiat Pv de Snelpost in concours 118 duiven
Snelste duif 10:54:57 Snelheid 1715,034 m/m Laatste prijs 11:07:48 Snelheid 1599,822 m/m 1-3-4-20-23 H Peeters, 2-5-8-13 A Christianen, 6-9-14 J Nouws, 7 J Hermans, 10-15 A Aerts, 11-17-18-21 Comb Lodewijks, 12 P v Nijnatten, 16-19 J Dirven, 22 Comb Baremans, 24-25 C v Beek Pv de Eendracht in concours 293 duiven Eerste duif(omgerekend)10:56:11 Snelheid 1703,171 m/m Laatste prijs 11:04:34 Snelheid 1616,605 m/m 1 AC Wevers, 2-15-20 Comb Heeren, 3-23 Comb Robbeson, 4-17 C Dekkers&Zn, 5 Comb Albers, 6-7-18-19 vd Enden-vd Riet, 8 F Damen, 9 P Maas, 10 C Hellemons, 11 C Huybrechts, 12-14 K v Zundert, 13 R v Poppel, 16 M v Zundert, 21-22 A Prins, 24 F Sloekers, 25 G v Zundert Volgende week de laatste Midfondvlucht vanuit Orleans 450km en voor de jonge duiven begint het seizoen vanuit het op 110 km gelegen Nijvel. Allen weer veel succes.
mis 2012.dgn Kermis bode
zomerkermis
29 juni tot en met 4 juli 2012 Het gaat weer beginnen... Zomerkermis Etten-Leur Laten we hopen dat het weer in ieder geval meezit, zodat duizenden liefhebbers van een van de mooiste evenementen van EttenLeur, kunnen genieten. Door Hans Meesters De zomerkermis van 2011 van Etten-Leur heeft in ieder geval volop aandacht gekregen in de regionale media, maar ook in de vakbladen. Zelfs Elsevier weekblad spendeerde 2 volle pagina’s met lovende woorden over dit volksvermaak. De kermis Etten-Leur kwam bij hen, en dat was zeer toepasselijk bij die weinige zomerse dagen, in een mooi zonnetje te staan. Vakbladen van de NKB (Kermisbond) gaven de boodschap mee dat wij als dorp trots mogen zijn op deze vorm van volkscultuur. Ook dit jaar 2012 zal dat niet anders zijn en zal het centrum weer gevuld zijn met spectaculaire vermaakzaken, sommige helemaal nieuw, sommige als vanouds. De achtbaan, genaamd Super Mouse, zal weer met zijn ronddraaiende karretjes op de rails, veel “oeh’s en ah’s” door de passagiers loslaten, succes gegarandeerd. Attracties zoals de autoscooter, de cakewalk en de buggy’s zullen jong en oud vermaken zoals u dat al jaren gewend bent. In 2019 (ja, dat duurt nog even) zal Chris Reemer zijn 100 jarig bezoek vieren aan Etten-Leur, maar voor je het weet is het zover. Generatiegenoten van mij zullen zich het Lunapark van George Reemer (zijn vader) met de twee torens nog goed kunnen herinneren. Des te aantrekkelijker is het daarom om ook dit jaar weer de modelbouw kermis expo in het Witte Paard te bezoeken. Modelbouwer Toon van Gestel zal zijn model van die cakewalk, in minivorm, uit de jaren 50/60 uitstallen met alles er op en eraan. Bij deze prachtige miniatuur zult u alles zien bewegen, zoals de bruggen, het roltapijt, de draaiende ton, kortom verleden en heden in het klein. Vele uren van priegelwerk heeft hij gespendeerd om tot dit geweldige resultaat te komen. Er zullen zelfs panelen, op ware grootte, te zien zijn die toen in deze attractie aanwezig waren. Natuurlijk kent de kermis expo meer modelbouwers met schitterende zaken, maar daarover meer in aparte artikelen (kijk op www.kermisetten-leur.nl) Adembenemend Ook de hoogste zweefmolen in Nederland zal, evenals in 2011, weer aanwezig zijn, een ronddraaiend vergezicht over Etten-Leur is adembenemend als u instapt(en dat doet u zeker en vast). U zult vanaf 60 meter hoogte zien hoe groen de woonomgeving eigenlijk allemaal is (een veel gehoorde uitspraak in 2011). Dit jaar geen reuzenrad op de kermis, maar verandering van spijs doet eten. Vandaar dat een spiksplinternieuwe Matterhorn, ook wel Icejet genaamd, zijn opwachting maakt. De fraaie aankleding van deze snelheidsmolen nodigt alleen al uit om een kaartje
6-6-2012 21:10:59 - C. van
Zunderd
kermis 2012.dgn Kermis bode 6-6-2012 21:10:59 - C. van Zunderd
te kopen en te genieten van de vele G krachten die u tijdens de rit kunt weerstaan. En dat is nog niet alles. Een must dit jaar is ook het nieuwe funhouse Coco bongo. U kunt er hilarische momenten meemaken en het plezier van onverwachte, plotseling optredende effecten, vergroot de belevenis nog meer. Ook zullen we het spookhuis op deze kermis niet tegenkomen, maar de zojuist genoemde attractie, is een waardige vervanger. Succes De ronddraaiende zitting, beter bekend als The Discovery is vanwege het succes van vorig jaar ook weer vertegenwoordigd. Zo komt de jeugd wat sensatie en durf betreft ook weer aan hun trekken. Ook hier is meedoen, mee beleven de slogan die uit de kassa zal klinken, gepaard gaande met de voor hen uitgezochte muziekkeuze. Breakdance en de rondraaiende molenwiek Cyber One zijn voor zes dagen geparkeerd op het kermisterrein, dus ook hier weer klinkt, “let’s do it” vanuit de luidsprekers door de operator. Jaren weg geweest, maar weer terug is Frans van de Wiel met een nieuwe vermaakzaak, namelijk Flying Jump, op en neer gaand en ook nog eens draaiend, afijn ga het zelf maar beleven, een aanrader. De firma Cameron komt voor het eerst op bezoek met hun fraaie Hard Rock Waltzer een molen die je niet zo vaak meer op de kermis ziet, maar voor grote sensatie zorgt. Kijk maar een op de website www.kermisetten-leur.nl bij grootvermaak. Kinderen zullen qua vermaak ook niks tekort komen omdat draaimolen, buggy’s, vliegtuigmolen enz. en niet te vergeten de nostalgische bootjesmolen ook hun deelname aan de zomerkermis hebben gegarandeerd. En de gokkers onder ons kunnen weer terecht bij de vele rijdende amusementshallen die staan opgesteld. Afijn, meer van dit alles kunt u vinden in de kermiskrant van de Etten-Leurse bode met artikelen over de kermis, de kermis expo, kortingsbonnen, voor ieder wat wils dus. Suikerspin Om de inwendige mens te versterken is er volop te verkrijgen bij de oliebollenkraam, de poffertjeskraam, de viskraam, de suikerspin, de fruitkraam, de braadworstkraam, teveel om allemaal op te noemen. En natuurlijk mag een lekstok of een echte Oosterhoutse kaneelstok van Frans Bul/Stuy niet ontbreken. De terrassen van de vele horeca ondernemers nodigen u uit om onder het genot van een biertje of frisdrank te genieten van de feestvierende menigte. Zo mooi kan een zomerkermis avond in Etten-Leur centrum zijn van 29 juni tot en met 4 juli. Kortom, zes dagen volop zwaaien en zwieren met een 65-tal kermiszaken en de kermismodelbouw expo. En vergeet ook vooral niet al datgene wat er in de avonduren allemaal gebeurt op en rond het kermisterrein. Artiesten zullen de swung er weer inbrengen en clowns zullen ouders, grootouders uitnodi-
Voorwoord
Van vrijdag 29 juni tot en met woensdag 4 juli is het weer kermis in Etten-Leur. Hier in het centrum zijn weer straten en pleinen afges loten om plaats te maken voor zo’n 70 topat tracties. Nationale paradepaardjes zijn neerg estreken om de komende zes dagen weer te zorgen voor vertier voor jong en oud, met voor ieder wat wils. Het hele centrum veran dert in een fantastisch pretpark waar iedereen volop kan genieten. Ik ben er trots op dat er weer een spectaculaire opstelling is neergezet. Ook dit jaar is de kermis weer beter, spann ender en leuker gemaakt. De afgelopen jaren is de kermis in Etten-Leur uitgegroeid tot een van de mooiste evenementen van deze geme ente waarbij, naast een hoog amusemen tsgehalte, vooral ook sfeer en gezelligheid een belan grijke troefkaarten zijn. De organisatoren, de kermisexploitanten en de horecaondernem ers in het Centrum doen alien hun uiterste best om ook van deze kermis weer een succes voor Etten-Leur te maken. Zo is er naast de kermis zelf ook weer een geweldig nevenprogramm a op touw gezet om het totaalplaatje helem aal compleet te maken. In deze kleurrijke kerm iskrant treft u alle informatie over de kerm isdagen in Etten-Leur. De organisatie heeft er echt alles aan gedaan om te zorgen dat er veel afwisseling en kwaliteit wordt geboden. Iedereen zal ogen en oren te kort komen op deze kermis!Ik wens u allen een fantastische kerm is in Etten-Leur toe. Pierre Schouw, Wethouder gemeente Etten-Leur
gen om met kinderen/kleinkinderen dit geweldige festijn te komen beleven. Beleef ook de officiële opening op zaterdagmiddag 30 juni, sla de kermiskrant er maar op na. De opening zal spectaculair zijn. Bent u benieuwd? Kom dat meemaken, de vakanties zijn dan begonnen, dus neem u kroost mee. Namens alle exploitanten en organisatoren heel veel leutig vermaak toegewenst . Zij hopen op een lekker zonnetje met een temperatuur van zo’n 20 graden Celsius, dat is het beste kermisweer. Tot slot, vergeet de kermismis op zondagmorgen niet op de baan van de botsauto’s van Michel Swinkels. Wees er tijdig bij want het wordt ieder jaar steeds drukker en leuker. Veel plezier allemaal, de kermisexploitanten en de expo rekenen op u. Voor nog meer interessante informatie kunt u ook de kermiswebsite www.kermisetten-leur.nl raadplegen.
29 juni tot en met 4 juli 2012
zomerkermis Knip onderstaande bonnen uit:
Grand Canyon 4 HALEN = 3 BETALEN
poffertjes met vers fruit en slagroom
Niet geldig op eurodag P. Kroon
Poffertjeskraam M.W. Reede
tassenspel
Bij inlevering van deze bon:
BIJ DEELNAME AAN HET SPEL €0.50 KORTING
Op dezelfde automaat
Bij inlevering van deze bon:
4 HALEN=3 BETALEN Niet geldig op woensdag
flying jump
Bij inlevering van deze bon:
4 HALEN =3 BETALEN
robin hood pijl en boog
Bij inlevering van deze bon:
€1.- KORTING PER SPEL Niet geldig op woensdag M. de Voer
k!
A. Ordelman FIRE DEPARTMENT GROOTS MOBIELE FUNHOUSE. 5 ETAGES - MEER DAN 50 TRICKS 360M PARCOURS
Nieuw in Etten-Leur
Niet geldig op woensdag Fr. van de Wiel v.o.f.
M.S. Ravensberg
alround
J.A. Ropers
oo
BIJ DEELNAME €5.2 X SPELEN GRATIS BIJ DEELNAME €10.6 X SPELEN GRATIS
6 RITTEN VOOR €10.-
m
Bij inlevering van deze bon:
Bij inlevering van deze bon:
Ko
balco rotor
Break-Dance
29 juni tot en met 4 juli 2012
zomerkermis Knip onderstaande bonnen uit:
Buggy’s
Bij inlevering van deze bon:
discovery the ride
BIJ AANKOOP VAN €5.AAN PENNINGEN 1 PENNING EXTRA!
4 HALEN=3 BETALEN
Niet geldig op woensdag. J. Lutjens
Bij inlevering van deze bon:
grijpautomaten play station Nieuw op de Etten-Leurse kermis!
coco bongo
Bij inlevering van deze bon:
4 HALEN=3 BETALEN
luna-park (cake-walk)
Bij inlevering van deze bon:
6 RITTEN €6.C. Reemer
15 X SPELEN VOOR €5.NORMAAL €0.50 PER SPEL
wederom op de etten-leurse kermis bootjesmolen!
Kijk op www.grijpjekans.com
G. Eeringa
Bij inlevering van deze bon:
Fam. Swinkels
mini cars
Bij inlevering van deze bon:
12 RITTEN VOOR €10.Alle kermisdagen geldig. D.B.A. Drenth-v.d. Berg
ice-jet
Bij inlevering van deze bon:
6 RITTEN VOOR €10.J.A. Ropers
Auto-scooter Bumper Palace The best place to be!
Bij inlevering van deze bon:
2 munten extra voor €6.5 munten extra voor €12.Kijk ook voor kortingsbonnen op www.swinkels-amusement.nl
zomerkermis 29 juni tot en met 4 juli 2012
Kermis Expo Prijsvraag Binnenkort staat het reizend vermaak weer opgesteld in het centrum van Etten-Leur, de zomerkermis is dus in aantocht. Veel (nieuwe) attracties zullen er voor zorgen dat er voor ieder wat wils is op de Markt, Raadhuisplein, Oude Bredaseweg, en op de parkeerplaatsen van de Nieuwe Nobelaer” Iedereen komt aan zijn trekken van jong tot oud en van klein tot groot. Dit jaar zal er, net als vorig jaar, een miniatuurkermis te zien zijn in herberg het Witte Paard op het kermisterrein. Deze expo van kermismodellen is uitgebreider en nog mooier als de editie van 2011. Een vijftal exposanten, waaronder Belgische deelname, zullen hun zelf gebouwde attracties laten schitteren, een wonder voor het oog. Over deze fanatici kunt u alles lezen in de kermiskrant en op de website www.kermisetten-leur.nl. Tevens zal tijdens deze tentoonstelling de nostalgie hoogtij vieren door middel van voorstellingen van Het meisje zonder hoofd. Ook hiervan kunt u alles lezen in de reeds genoemde media. En let nu goed op. Tijdens en op de expo (alle kermisdagen) zal een prijsvraag de feestvreugde alleen maar kunnen verhogen. Immers er zijn leuke prijzen te winnen, hetgeen een bezoek aan deze tentoonstelling nog aanbevelingswaardiger maakt. Door middel van het invullen van een aantal vragen, opgesteld door de modelbouwers, kan iedereen die deelneemt nog meer kermisplezier gaan beleven. Het wordt dus dubbel zo leuk tijdens de dagen van zwaaien en zwieren in het centrum van Etten-Leur. De openingstijden van de kermis en miniatuurkermis zijn dezelfde vanaf vrijdag 29 juni tot en met 4 juli.In de kermiskrant en de website en andere media wordt u hiervan op de hoogte gebracht. Alleen de kermis expo sluit elke dag om 22.30 uur, dus een bezoek voor die tijd wordt echt aangeraden. Net zoals op de echte kermis is de slogan ‘meedoen is mee winnen’. De uitslag van de prijsvraag wordt op de laatste kermisdag, woensdagmiddag om 15.00 uur bekend gemaakt in herberg het Witte Paard.
Prijswinnaars kunnen worden gebeld omdat niet iedereen op dat uur aanwezig kan zijn. Indien geen gehoor of niet aanwezig dan komt de volgende kandidaat prijswinnaar aan de beurt, enz... Komt dus allen vanaf vrijdagmiddag 15.00 uur tot en met woensdag 15.00 uur naar de kermis en bezoek dan eveneens de modelbouw kermis. De kermisexploitanten zelf zullen u van harte verwelkomen met hun attracties, maar ook de exposanten van de miniatuurkermis verwachten u. Net zoals het motto van het grote reizend vermaak kent de organisatie van de kermis expo maar een motto: ‘Uw vermaak is onze taak’. Tot ziens en welkom op zowel de ‘grote kermis’, als op de ‘kleine kermis’. Hans Meesters
PROGRAMMA
Vrijdag 29 juni 15.00 uur tot 24.00 uur 20.00 uur tot 22.00 uur Zaterdag 30 juni 13.00 uur tot 14.00 uur 14.00 uur tot 14.15 uur 14.00 uur tot 16.00 uur 14.00 uur tot 24.00 uur Zondag 1 juli 10.30 uur 11.00 uur 14.00 uur tot 24.00 uur Maandag 2 juli 13.00 uur tot 15.00 uur 14.00 uur tot 24.00 uur 18.00 uur tot 20.00 uur 19.30 uur tot 23.00 uur
Dinsdag 3 juli 14.00 uur tot 24.00 uur 16.00 uur tot 17.00 uur 19.30 uur tot 23.00 uur
Gehandicapten beleven weer hun ‘middag van het jaar’ Misschien wel de meest hartverwarmende kermisuren zijn die op de maandagmiddag. Dan zijn weer enkele honderden verstandelijk en lichamelijk gehandicapten te gast bij de kermispromotiecommissie en kunnen zij volop gebruik maken van de diverse attracties. De exploitanten stellen hun vermaak gratis voor hen open, passen de draaisnelheid ervan aan en kijken niet op een rondje extra.
Woensdag 4 juli 08.30 uur tot 12.30 uur 11.00 uu 13.00 uur tot 24.00 uur 13.00 uur tot 24.00 uur 14.00 uur tot 16.00 uur 15.00 uur
Openingstijden kermis muzikaal onthaal door orkest Simpelfonie bespeling carillon door beiaardier Michel Gottm er Officiële opening door wethouder Jean Pierre Schouw met grootse ballonnenwedstrijd voor kinderen Clowns Bol en Bollie bezoeken kermis en delen ballonfiguren en presentjes uit Openingstijden kermis Optreden orkest Familie Dekkers Kermismis in de autoscooter, voorganger pasto r Ton van Balveren, i.s.m. Lambertuskoor, Michel Gottmer en familie Dekkers, na afloop gratis koffie/thee in café-zaal “Marktzich t” Openingstijden kermis Kermis voor verstandelijk gehandicapten uitsluitend geopend voor passe-partout-houders en hun begeleider s optreden clowns Bol en Bollie Openingstijden kermis. Mega Mindy en Toby delen vrijkaarten en snoep uit Muzikaal entertainment met Brabant Toppe rs On Tour, een reischeque-prijzenfestival en live optredens van bekende artiesten o.a. Youri L’Abee, Manfred, Yosee, Djang o Wagner, presentatie Ivo Franklin Openingstijden Kermis. Happy Hour gratis kermisvertier in aangewez en attracties Muzikaal entertainment met Suc6 FM Road show, diverse prijzen te winnen, presentatie Johan Peemen, live optredens van Sieneke, Youri L’Abee, Manfred, Mike Davis, Jeroe n Spierenburg Kermismarkt op parkeerterrein Frederik v. Eede nstraat/Rode Poort uitreiking kermisprijs klantvriendelijkste onde rnemer 2012 Openingstijden Kermis ‘Eurodag’ alle kermiszaken draaien voor 1 Euro met enkele attracties een andere kortingsactie ballon acts door clown Houwi en schminksta nd prijsuitreiking prijsvraag expo miniatuurkermis in Het Witte Paard
Van 29 juni tot en met 4 juli 2012 tijdens de openingsuren van de kermis Expo miniatuurkermis in zaal Het Witte Paard, Oude Bredaseweg 15 en gratis bezoek van nostalgische act meisje zonder hoofd op de aangegeven tijden Van 29 juni tot en met 3 juli 2012 de AH Pollemans munten-actie tijdens de kermis
De gehandicaptenmiddag op maandag 2 juli wordt voor het 15e achtereenvolgende jaar gehouden en elke keer opnieuw is het weer een feest. Niet alleen diegenen die het qua gezondheid minder hebben getroffen genieten met volle teugen, maar met hen ook hun begeleiders, de kermisorganisatoren, de exploitanten en het overige publiek. Want het is ontroerend om te zien wat een plezier de gehandicapten beleven in de autoscooter, in het reuzenrad of in de draaimolen, die in een langzamer tempo rondjes draait. De oliebollenkraam is ook zo’n favoriet, waar ze zich de lekkernij goed laten smaken, net zoals de suikerspin en de zuurstok. Bij de attractie Luck Duck (eendjes vangen) zal hen een presentje worden uitgereikt. Allemaal gratis aangeboden door de foodzaken/kermisexploitanten. Dit jaar wordt deze gehandicaptenmiddag mede ondersteund door een plaatselijke ondernemer, restaria De Baan, gevestigd aan het kermisterrein, die de gehandicapten gratis een ijsje aanbiedt. Een geweldig initiatief, waarmee de band tussen de lokale Etten-Leurse ondernemers, de kermisexploitanten en de bezoekers uit de gehele regio wordt versterkt. De deelnemers aan de gehandicaptenmiddag hebben zich tevoren moeten aanmelden, maar dat is geen enkel probleem, want al ruim tevoren is daar bekendheid aan gegeven. Zij worden ontvangen en getrakteerd in de evenementenhal in de Nieuwe Nobelaer en daar voorzien van vrijkaarten en consumptiebonnen, om vervolgens massaal bezit te nemen van het kermisterrein. Een aantal uren zijn ze dan in touw in en bij de attracties, om er hun middag van het jaar te beleven. Ook de clowns Bol en Bollie zijn aanwezig om de bezoekers te vermaken.
Weekmarkt op 4 juli op parkeerterrein Frederik van Eedenstraat/Rode Poort De weekmarkt van woensdag 4 juli a.s. wordt dit jaar gehouden op het parkeerterrein gelegen aan de Frederik van Eedenstraat/ Rode Poort. Dit plein wordt daartoe voor alle verkeer afgesloten tussen 04.30 uur en 15.00 uur. Ook kan daar gedurende genoemde periode niet geparkeerd worden. Een digitale plattegrond van de tijdelijk verplaatste weekmarkt is te vinden op www.etten-leur.nl De voertuigen van de marktkooplieden die op de warenmarkt staan, worden zoveel mogelijk ook op dit terrein geparkeerd en verder op de reguliere parkeerplaats aan de Roosendaalseweg. Ter gelegenheid van de kermis worden door de aanwezige marktkooplieden speciale
kermisaanbiedingen aanbevolen. Een bijzondere gelegenheid om een bezoek te brengen aan de warenmarkt! Indien u dan toch in het stadscentrum vertoeft wordt u van harte uitgenodigd de prijsuitreiking van de kermisprijs voor de ondernemersvriendelijkste kermisexploitant bij te wonen. Een speciale jury zal onopvallend gedurende de kermisdagen de ondernemers daarop beoordelen en selecteren. Er zijn vier categorieën ingesteld. Eet- en verkoopzaken, Behendigheid-/gokzaken, Kinderzaken, Groot-, kijk- en familiezaken. Deze kermisprijs vormt voor de kermisexploitanten en hun personeel een extra stimulans om de totale kwaliteit van de kermisexploitaties en het imago van de kermis te versterken.
Kermiseuroactie De kermis van Etten-Leur staat al jaren bekend als een goede attractieve kermis, met een scala van randevenementen die de kermis versterken. Ook bestaat er een goede synergie met de plaatselijke ondernemers, die gezamenlijk met de kermisexploitanten al jaren diverse succesvolle acties op touw zetten zoals de verloting, happy hour ect.. Aan deze lijst kunnen we waarschijnlijk weer een nieuwe succesvolle actie toevoegen: de kermiseuroactie. AH Pollemans Etten-Leur begint twee weken voorafgaande aan de kermis met de verspreiding van 10.000 kermiseuro’s , die bij iedere attractie op de kermis kunnen worden ingeleverd. Deze munten hebben op de kermis de waarde van één euro en kunnen dus gewoon als betaalmiddel gebruikt worden. Een geweldige actie, daar iedere attractie meedoet en dus voor de kermisbezoeker de mogelijkheden om deze munt te gebruiken eindeloos zijn. Uiteraard hopen we dat deze actie een geweldig succes wordt, zodat deze actie in de toekomst een vaste waarde wordt tijdens de EttenLeurse kermis!
Parkeergarage open tijdens de kermiszondag De parkeergarage in het centrum van Etten-Leur is tijdens de aanstaande kermis (29 juni tot en met 4 juli) volgens de reguliere openingstijden (tot 24.00 uur) open voor bezoekers. Zij kunnen op alle kermisdagen tot 24.00 uur ’s nachts de auto ondergronds parkeren. De ruim zestig attracties op het Raadhuisplein, Markt, Oude Bredaseweg, Oderkerkpark en voorplein Anna van Berchemlaan zijn vanuit de parkeergarage eenvoudig en snel te voet bereikbaar. De garage is vanaf half acht ‘s morgens al open; op zondag 1 juli kunnen automobilisten er vanaf 13.00 uur terecht.
29 juni tot en met 4 juli 2012
zomerkermis Knip onderstaande bonnen uit:
euroball
Bij inlevering van deze bon:
BIJ AANKOOP VAN EEN €5.- SPEELMUNT 10 PUNTEN GRATIS
Wall street grijpautomaten Bij inlevering van deze bon:
15 PENNINGEN VOOR €5.Normaal €0.50 per spel Kijk op www.grijpjekans.com
Voor iedereen 80 ballen voor €5.-
pusher palace schuivenspel Bij inlevering van deze bon:
GEEN 45 MAAR 60 MUNTJES VOOR €5.-
GEEN 125 MAAR 140 MUNTJES VOOR €10.-
GEEN 275 MAAR 300 MUNTJES VOOR €20.-
schwenkgrill €0.50 KORTING op het gehele assortiment
Bij inlevering van deze bon:
€0.50 KORTING OP
EEN GROTE SLUSH-PUPPY IJs M.J. v.d. Wiel
ook dit jaar weer in Etten-Leur
De chocolade fontain ZUM SUSSEN BAYERN VERS FRUIT IN BELGISCHE CHOCOLADE + KERMIS APPELS + DIT JAAR NIEUW VERSE SAPPEN EN SMOOTHY’S
MET ELKE BON €1.- KORTING!!
american wipp
Michel Ropers
Bij inlevering van deze bon:
IJs
Bij inlevering van deze bon:
kamelenrace
Bij inlevering van deze bon:
1 spel extra bij besteding van €5.A. v.d. Molengraft
3 HALEN = 2 BETALEN Niet geldig op eurodag O. de Voer-Scherphof
zomerkermis
29 juni tot en met 4 juli 2012
Familie-reünie
op de cakewalk
Lezers van mijn artikelen zijn er intussen wel achter gekomen dat ik graag terug ga in de tijd. Nu binnenkort het kermisgebeuren weer losbarst wil ik nu (daarom) een toenmalige familietraditie u laten beleven. We schrijven de eerste woensdag (avond) van de maand juli, de laatste kermisdag van het jaar 1959. Door Hans Meesters Vanmorgen is de kermis al om 10.00 uur opgegaan vanwege de weekmarkt en de veemarkt. Deze laatste dag is er altijd een geweest ( inderdaad geweest) waar vooral de (vee) boeren na 12.00 uur, na sluiting van de markt hem van Jetje gaven. Ik hoef u verder niet uit te leggen wat dat betekende, kortom het bier vloeide rijkelijk en de jenevers waren in de diverse cafés niet aan te slepen. Soms liep dit totaal uit hand zodat de sterke arm er aan te pas moest komen om de zaak te sussen of de deur van het cachot moest openen. Nu was het bij ons (Markt 26) altijd de gewoonte dat op deze laatste dag van de kermis de familie van heinde en ver kwam om een goed besluit aan dit feest te geven. Ik zie mijn tante Anneke met mijn ome Kees uit Rijsbergen (toen een bekend scheidsrechter) nog binnenkomen, de fiets bij ons in de gang gezet, kortom daar waren ze weer. Een of twee weken vooraf brachten wij een omgekeerd bezoek aan de kermis in Rijsbergen, ook al trappend op het stalen ros. Voetbalwedstrijden Mijn oom uit Rijsbergen kon heel slecht zien waardoor ik als klein manneke (hoewel al 10 jaar) mij altijd afvroeg hoe speelt ie dat klaar vanuit Rijsbergen op twee wielen. Om nog maar te zwijgen over het feit of hij bij voetbalwedstrijden de bal of de twee doelen wel kon zien. Zo ver ik weet is er nooit iets gebeurd onderweg, zodat ik altijd gerustgesteld was (mijn ouders ook) als hij weer veilig was geland. Maar ja, er moest ook nog, in het donker, worden teruggereden over de Rijsbergseweg en de verlichting was toentertijd ook niet alles. Hoe ze dat samen altijd geflikt hebben na de nodige spiritualiën en oliebollen dat vraag ik me nu nog steeds af. Zal wel te maken hebben gehad met het katholieke geloof, want mijn oom was overtuigend dienaar. In die tijd kwam er ook altijd een verre tante uit Oud Gastel met haar ongetrouwde dochter op visite, om kermis te vieren. Zij was al flink op leeftijd, maar ze wilde elk jaar dit weer meemaken om gezellig samen te zijn en te genieten van de sfeer. Zij kwam altijd met de bus al heel vroeg in de morgen, zodat ze, al schuifelend, toch ook de weekmarkt nog kon bezoeken. Mijn moeder had toen een dubbele taak, want naast het ontvangen van de familieleden was er ook nog de zorg voor de kruidenierswinkel. En zoals een goede middenstander betaamt deden wij ook mee aan het vermaak door middel van het verkopen van het wel bekende kermissnoepgoed. Wij waren dus als het ware een concurrent van Frans Bul, die toen al vele jaren de Ettense kermis be-
zocht. Nooit en te nimmer hebben we met deze geweldige mensen een probleem gehad, neen er was zelfs vriendschap van de bovenste plank, ze verkochten toch wel hun spul. Mijn tante Jeanne en Sjef Kuijck (oprichter Internos) gaven ook altijd acte de présence, waarbij mijn oom altijd een flinke sigaar opstak zodra hij binnen was. Hij zette zich met zijn vrouw rond de gedekte tafel(wit laken er over) en had dan altijd al gauw het glazen potje in de gaten waar de rookwaren in verborgen waren. Binnen korte tijd stond de kamer vol met blauwe rook, want hij was niet de enige die rookte, dat was vroeger heel gewoon. Mijn tante, die erg veel leek op koningin Juliana, (zo noemde ik haar, dan werd ze boos), zag dat allemaal gedoogd aan, want eigenlijk hield ze niet zo van al die drukte. Maar je kon merken dat ze er stiekem toch van genoot, evenals de andere familieleden die dan binnen kwamen druppelen. Bier en jonge klare waren qua drank de favorieten, terwijl de vrouwen een advocaatje wel heel lekker vonden. Mijn moeder zorgde er dan altijd voor dat er ook hapjes klaar stonden en van lieverlee verliep de avond totdat het tijdstip was aangebroken om gezamenlijk te gaan “caken”. Zoals ik al in het begin aan de lezer meegaf, was dit een soort traditie geworden en George Reemer en Joep van de cakewalk zeiden bij de opbouw al ”We zien jullie toch wel op woensdagavond hé, wees welkom, we verwachten jullie”. Dat was dus niet tegen dovenmansoren gezegd en na nog enkele drankjes, toastjes, sigaar of sigaret ging het hele gezelschap van wel zo’n 10 tot 12 man/vrouw (precies weet ik het niet meer) die avond op pad, Nu was dat niet zo moeilijk want de “cake” stond bij ons voor de deur naast de Moeierboom. Dus even oversteken en tegenover het Zwaantje was de verwelkoming daar door George en zijn vrouw(in de kassa). In die tijd was het op de laatste avond van de kermis altijd stik druk in het Lunapark. Geen probleem echter, Joep (destijds nog onderscheiden met een lintje hier in Etten-Leur) zorgde er wel voor dat er plaats werd gemaakt voor de oude garde. Nog steeds verbaasd het me hoe mijn vader en moeder, mijn tante en andere familieleden (de meesteen toch al 55+) met gemak de bewegende bruggen op gingen, de rolband pakten, de ton en al datgene benutten wat deze attractie te bieden heeft. Joep of de andere medewerkers vonden dit zo prachtig dat ze de andere bezoekers bijna in de steek lieten en al hun aandacht op de familie reünie vestigden. En denk er om dat ging niet voor een keer het circuit op, neen, meerdere malen, totdat de vermoeidheid uiteindelijk toesloeg. Ikzelf heb er alleen maar naar staan kijken, want eerlijk gezegd ben ik pas op latere leeftijd gaan caken, toen durfde ik niet goed. Wat een tijd was dat, wat een fantastische familie Reemer, waar we nu nog steeds goede banden mee hebben, voortbordurend op datgene wat ik hier nu schrijf. Durfals Waarschijnlijk heeft toen de eerder ingenomen gele rakker en de Bols meegewerkt aan de durfals, echter het feest werd er niet minder om. Zo tegen 23.00 uur werd de sessie beëindigd met dank aan de familie Reemer en werd weer koers gezet naar Markt 26, echter eerst nog langs Brouwer met zijn gebakkraam. Die zag ons al van verre aankomen, want ook hij wist wat er op woensdagavond altijd ging gebeuren. Voordat we er erg in hadden had hij de zakken al gevuld met Berliner bollen, krentenbollen en gewone oliebollen, voor jullie voor de halve prijs was het altijd. Fijne man die Brouwer, die vooraleer hij de gebakkraam begon Steile Wand kunsten vertoonde maar na een ongeval hiermee besloot om ze bruin te bakken.En ja, zo’n avond gaat jammer genoeg veel te snel voorbij en na het verorberen van de bollen was de tijd aangebroken om huiswaarts te keren. Het staat me nog als de dag van gisteren bij (toen mocht ik dus wel opblijven) dat ik de poort open deed voor mijn familie uit Rijsbergen en dat de afbouw van de kermis al volop aan de gang was. Ik zie Joep en George nog zeggen het was weer top vanavond en denk er om, volgend jaar zien we elkaar weer want ik blijf hier komen. Intussen is het 2012, zodoende al meer dan 90 jaar dat de familie Reemer Etten-Leur bezoekt, mooi toch. in 2019 dus 100 jaar, dus volhouden Chris, dan komen wij met onze kinderen de bruggen op, de Cakewalk in.
Cake-Walk Janvier Reemer Een van de modellen die worden tentoongesteld op de KermisExpo in Het Witte Paard is een kopie van de Cake-Walk van de familie Janvier en Reemer. Hij is gebouwd door Goirlenaar Toon van Gestel. Hij besteedde maar liefst 3200 uur aan de Cake Walk zoals hij er in de jaren ’50-’60 heeft uitgezien. Dit model zal voor veel inwoners van Etten-Leur een feest van herkenning zijn. Een stukje geschiedenis In 1919 koopt Laurens Janvier een Cake-Walk en enkele jaren later een Stoomcarrousel. Deze combinatie reist vele jaren lang een groot aantal kermissen in Brabant en Limburg af, waaronder ook Etten-Leur. In 1952 wordt de Stoomcarrousel verkocht aan de Efteling waar hij tot op de dag van vandaag nog in volle glorie te bewonderen is. De Cake Walk reist vanaf die tijd alleen verder. In 1943 trouwt de dochter van L. Janvier met George Reemer en zij exploiteren de attractie vanaf 1956. In 1984 gaat de zaak over naar de zoon van George Reemer, Chris Reemer, die er nog steeds mee rondreist. De Cake Walk van L. Janvier heeft door de jaren heen vele veranderingen ondergaan. Toen de attractie in 1919 werd aangeschaft bestond hij alleen uit een bruggenwagen, een oploopband en een tapijt, met een voorfront in de vorm van een ‘Lachende man’. Kort na de tweede wereldoorlog werd dit voorfont vervangen door een eivormig front met twee torens. Toen de stoommachine verdween, kwam er ruimte voor de zogenaamde ‘zee’ en een draaiende ton, dé attractie voor de ‘stoere jongens’ uit EttenLeur om indruk te maken op het zwakke geslacht! Vele van u zullen hem zo herinneren, inclusief het Carl Frei-orgel dat naast het tapijt stond opgesteld en natuurlijk mét de knecht Joep Muurmans, die vele decennia lang met de familie Janvier en Reemer meereisde.
Carillon in kermissfeer Tijdens de kermisdagen vanaf zaterdag 30 juni tot en met woensdag 4 juli aanstaande klinkt er op het heel- en half uur op het carillon een aangepast Kermisprogramma. Het carillon bevindt zich in de gemeentetoren aan het Raadhuisplein. Dit programma is uitgebreid met het lied INTERNOS KAMPIOEN, in 1938 bij het 20 jarig bestaan van v.v. Internos geschreven door Fons Dresens. Na de Kermis-mis op zondag 1 juli is er een korte beiaardbespeling, aanvang circa 12.00 uur. Voorafgaande aan de officiële opening van de Kermis op zaterdag 30 juni is er een speciaal Kermisconcert, verzorgd door gemeentelijk beiaardier Michel Gottmer. Vanaf 13.00 uur. Programma 1. Etten-Leurs Kermislied Hans M. Scheifes 2. Rapsodie over Kermisliederen bew. Michel Gottmer 3. Kermisimpressies Michel Gottmer 4. Pizzicato Polka J. Strausz 5. Caprice Italien P. Tsjaikowski 6. Seccond Waltz D. Shostacovich
Kermismis zondag 1 juli Om 11.00 uur zal pastor J. van Balveren van de H. Mariaparochie en de misdienaars van de Lambertuskerk, de kermismis leiden. De familie Dekkers, de gemeentelijke beiaardier Michel Gottmer en het Lambertuskerkkoor leveren een bijdrage aan de dienst. Autoscooter Swinkels stelt hiervoor zijn botsauto’s beschikbaar. De opbrengst van de kermiscollecte is bestemd voor de H. Mariaparochie. Voorafgaande aan de kermismis zal vanaf 10.30 uur de familie Dekkers uit Etten-Leur een optreden verzorgen. Na afloop van de mis wordt iedereen uitgenodigd voor koffie/thee met cake in café-zaal Marktzicht, Markt 50, Etten-Leur.
Miniatuur Jan boyen Jan Boyen is kermisliefhebber in hart en nieren. Dit uit zich in het bouwen van handgeschilderde schaalmodellen van kermisattracties. Jan laat aan de hand van kopieën van verdwenen en nog bestaande attracties de geleidelijke ontwikkeling van de technieken van de kermisobjecten zien.
De attractie wordt nog vele malen aangepast aan de eisen van de tijd. Het orgel verdwijnt om plaats te maken voor draaischijven, aan de voorzijde worden Sjimmy-trappen en een lopende band aangebracht en het geheel wordt verfraaid met nieuwe decoraties en een prachtig voorfront. Ook dit jaar staan Chris en Monique Reemer weer met hun Cake Walk op de kermis in Etten-Leur en ze hopen in 2019 met deze attractie het 100 jarig bestaan te vieren! De bouwer van het schaalmodel (schaal 1:24) heeft de Cake Walk exact nagebouwd zoals hij er in de jaren ’50-‘60 heeft uitgezien, met het eivormig voorfront, bruggen, oploopband, tapijt, zee, ton en draaiorgel. Mede door dit model is een bezoek aan de Expo in Het Witte Paardmeer dan waard.
Begonnen op jonge leeftijd met Lego blokjes stapte Jan later over op het gebruik van hout, polyester en metaal. Het kermis spektakel is ongeveer 10 meter lang en bevat de Belgische carrousel galopant, Rorive, het 2.30 meter hoge reuzenrad Roue Royale, het Duitse spookhuis Psycho, tal van gedecoreerde kramen en een Duitse zweefmolen Wellenflug. De genoemde carrousel is volledig met de hand uitgesneden en belegd met bladkoper. Vierentwintig op en neergaande paarden en vier gondels draaien hun rondjes met begeleiding van echte kermisorgel muziek. En vergeet ook niet de juiste miniatuur weergave van het vliegend tapijt de Rainbow. Het kermisterrein baadt in een sfeer van kermisgeluiden en ongeveer 10.000 lampjes en wordt aangevuld door honderden kleine personages. De inspiratie wordt gehaald op zowel Belgische als buitenlandse kermissen. Jan zal tijdens de expo, zo is beloofd, ook nog filmpjes vertonen en gaarne aan de bezoekers uitleg geven over zijn bouwperikelen. Hij kan er zo smakelijk over vertellen met zijn Vlaamse, Aalsterse tongval. Dus kom kijken naar het (model) feest van klank licht en kleur. Maar vooral naar de precisie waarop de modellen zijn gebouwd. Jan heeft al op vele exposities gestaan met veel succes en bewondering voor zijn prestaties. Zoals het er nu naar uitziet zal hij, zoals vermeld, filmpjes laten zien van Belgische kermissen, waaruit mede ook zijn bouw ideeën zijn ontstaan.
29 juni tot en met 4 juli 2012
zomerkermis Knip onderstaande bonnen uit:
walking waterballs
Bij inlevering van deze bon:
1 MINUUT EXTRA Niet geldig op woensdag. M. de Voer
Bij inlevering van deze bon: bij aankoop van een pond
GEROOKTE PALING OF MEER
1 hollandse nieuwe gratis Vishandel W. van Wijk
police academy bussenspel Bij inlevering van deze bon:
3X SPELEN VOOR €5.-
ALTIJD PRIJS ALTIJD WAT GEWONNEN
13 oliebollen halen 11 betalen
Bij inlevering van deze bon:
4 HALEN=3 BETALEN van der Beek-Dauphin v.o.f.
lucky duck VANG ER 9 EN JE MAG UITZOEKEN. Bij inlevering van deze bon:
EEN EXTRA PRIJS
Niet geldig op zondag. Kijk op www.grijpjekans.com
C.L. de Raden
enveloppenspel
hit ‘n win
M. Scheepers
SCHENKT 10% VAN DEZE ENVELOPPENAKTIE AAN EEN NADER TE BEPALEN GOED DOEL VOOR DE ETTEN-LEURSE GEMEENSCHAP
around the world
Bij besteding van
lijntrekspel
Bij inlevering van deze bon:
4 x voor €3.- per persoon of 8 x voor €5.- per persoon
€2.- 6 x spelen €5.- 16 x spelen €10.- 40 x spelen A.J.M. Roels
sport
Snelste van Rayon 2
Combinatie Robbeson wint Argenton ETTEN-LEUR - Ook in het op 600 km Argenton was het stralend weer en konden de duiven bij een kalme WZW wind die richting België zou toenemen om 7.00 uur worden gelost. De windrichting zorgde ervoor dat er in Etten-Leur verschillende vroege duiven zaten en in het Rayon en op de afdeling zodoende goed voor de dag kwamen.
ETTEN-LEUR - Zaterdag werden de judo examens van het district ZuidNederland gehouden in Gilze in sporthal Achter De Tuintjes. Maar liefst 73 kandidaten van verschillende judoverenigingen in het district Zuid-Nederland hadden zich hiervoor ingeschreven, men kon examen doen voor 1e, 2e, of 3e dan judo. Nooit eerder waren er zoveel kandidaten. Dit laatste had alles te maken met het verzwaren van de exameneisen per 1 september 2012.
Door Jan Robbeson De combinatie Robbeson krijgt van clubgenoot Barry Nijssen te horen hoe laat de duiven in Zeeland zitten, die ongeveer 40 km korter spelen omgerekend zo’n 25 minuten, dus als daar de duiven vallen en je pakt binnen 25 minuten een duif, dan weet je dat je vroeg zit. Deze keer krijgen ze te horen dat men in Zeeland op 13:29 begint, bij het afdrukken van de telefoon valt dan bij de combinatie op 13:40 de eerste duif een vroege dus. Hoe vroeg zal later blijken. De 10-1782552 weet heel rayon 2 van Brabant 2000 voor te blijven en eerst te spelen tegen 1854 duiven ook Ries van Zundert en Kees Bulkmans weten zich met prijs 3 en 10 aan de kop te scharen. Op de afdeling tegen 6916 duiven is dit goed voor een 17e plaats. De 10-1782552 had zich op Bourges ook al laten zien met een 9e prijs in de vereniging. Comb.Robbeson proficiat.
Alle dan-examenkandidaten Sankaku geslaagd
Comb.Robbeson eerste van Argenton Rayon 2 FOTO P V BEERS.
Pv de Eendracht in Concours 245 duiven Snelste duif 13:40:32 Snelheid 1493,402 m/m Laatste prijs 14:12:16 Snelheid 1383,533 m/m 1-23 Comb Robbeson, 2 M v Zundert, 3-7-8-11-17-19-20-24 F Damen, 4-6-15-18 Comb Heeren,5-21 AC Wevers, 9 P Maas, 10 Reniers-Muijsenberg, 12 G v Zundert,13
H vd Broek,14 F Aarts, 16 M Ossenblok, 22 GWG Reniers, 25 Comb de Rooij Pv de Snelpost in concours 50 duiven Eerste duif 13:43:41 Snelheid 1482,590 m/m Laatste prijs 14:17:46 Snelheid 1373,088 m/m 1-10 C Bulkmans, 2-7-13-14-16 H Peeters, 3-6-11 P v Nijnatten, 4-12 C v Beek, 5 Comb Baremans, 8 A Christianen, 9 Comb Lodewijks, 15-17 J Nouws
De examens werden in drie sessies ingedeeld en afgenomen door drie examencommissies van elk vier examinatoren. Zij begonnen aan die zware klus om 13.30 uur en waren klaar met het beoordelen van alle kandidaten om 23.00 uur. Sankaku had ingeschreven met zeven leerlingen. Vier kandidaten deden examen voor 1e dan, te weten Wouter Backx, Anny Hou, Wouter de Vries en Bas de Wolf. Er was één kandidaat voor 2e dan, nl. Rick van Meer en er waren twee kandidaten voor 3e dan: Richard Luijckx en Roel Wesselink. Al deze kandidaten slaagden met vlag en wimpel, wat echt een geweldig resultaat is. Leuke bijkomstigheid was dat de leraren van Sankaku daarbij gecom-
plimenteerd werden door de diverse examencommissies voor de wijze waarop de kandidaten van Sankaku de technieken en kata-series lieten zien. De leraren gaven op hun beurt aan dat dit niet zo vreemd was, gezien het feit dat de leerlingen hiervoor maandenlang 3 á 4 keer per week hard getraind hadden. De twee seniorleraren van Sankaku, Manfred Kuijpers en José Haegens, gaan overigens ook dit jaar weer naar een workshop in Japan om zich bij te scholen in de kata. Deze training wordt gegeven in de beroemde Kodokan dojo (oefenzaal) van Tokyo die een begrip in de judowereld is. De lessen worden er verzorgd door de beste leraren die er in de internationale judowereld rondlopen op het gebied van kata. De achterliggende gedachte voor deelname aan deze workshop is, behalve natuurlijk verdere ontwikkeling op katagebied van de leraren zelf, vooral ook het verzamelen van de benodigde kennis om het peil van de Sankaku-leerlingen zo hoog mogelijk te krijgen én te houden. Bovendien maakt de workshop het mogelijk om de leerlingen direct uit de eerste hand de allernieuwste technieken aan te leren. Beide leraren vertrekken half juli en zullen twee weken in Japan blijven. Meer informatie: 076-5034900.
Promotiewedstrijd voor heren ARV Achilles ETTEN-LEUR - Op zondag 24 juni heeft de herenploeg van ARV Achilles zich na de derde voorronde wedstrijd 3e divisie in Dongen definitief geplaatst voor de promotiewedstrijd 2e divisie. Deze zal plaatsvinden op 23 september. De laatste wedstrijd in Dongen werd echter onder barre omstandigheden afgewerkt. Onder constante regenval is het erg lastig om bij baanatletiek nog tot goede prestaties te komen. Vooral de damesploeg van Achilles had een mindere dag. Zij liepen juist de promotiewedstrijd. Ondanks dat behaalde Simone Luijten een tweede plaats op de 100 meter en werden door Judith de Rond (200m) en Dominick Nouws (speerwerpen) onderdeeloverwinningen behaald. Ellen den Arend liep daarnaast naar een persoonlijk record op
de 1500 meter. In de totaalstand sluit de damesploeg het competitieseizoen af op een verdienstelijke 4e plaats in de regionale poule. Bij de heren namen aan deze wedstrijd de volgende atleten deel: Max Kooijmans, Carl van Dueren den Hollander, Joost Ketel, Maarten Roeloffs, Robin van der Sanden, Johan Hack, Alex Heijnemans, Alwin Roovers, Tim Ernest, Timothy Vergauwen, Roald Nefs, Karsten Nefs, Erik Roeloffs en Micheal Groeneweegen. De beste prestaties van de dag kwamen op naam van Timothy Vergauwen (5000m), Alwin Roovers (800m), Max Kooijmans (400m) en Carl van Dueren den Hollander (ver). Zij behaalden alle vier een onderdeeloverwinning binnen. Verder was de ploeg vooral uiterst succesvol in het verzamelen van tweede plaatsen: Maarten Roeloffs (hinkstap),
Robin van der Sanden (110m horden), Tim Ernest (800m), Joost Ketel (hoog en 200m), Erik Roeloffs (5000m) en het Zweedse estafette team leverde allemaal een tweede plek op. Mede door het slechte weer vielen de prestaties op de werpnummers kogel en discus wat tegen. Op het speerwerpen behaalde Alex Heijnemans overigens nog wel een nieuw persoonlijk record. Na eerdere overwinningen op de eigen thuisbaan én in Zevenbergen, werd door de herenploeg ook deze wedstrijd in Dongen winnend afgesloten. Dit betekent dus ook een overwinning in de regionale poule. Op zondag 23 september wacht echter een echte krachtmeting wanneer met de beste ploegen van de derde divisie zal worden gestreden om promotie naar een hogere klasse.
Clubkampioenschappen Vrolijke Ruitertje Meesters, 136,5 pnt; 3. Danique Lijten, 136 pnt C proef: 1. IJessica de Wit, 145 pnt; 2 JanPieter Karremans, 142 pnt; 3. Samantha van Sprundel, 140 p De inschrijving was overweldigend en de belangstelling buitengewoon groot. Van 10 uur ’s morgens tot laat in de middag werd er gereden en de hele dag was er een gezellige drukte door het grote aantal belangstellenden. Dit alles werd mede mogelijk gemaakt door Jos en Wies Dekkers van Manege De Belle, die speciaal voor deze gelegenheid een tent hadden neergezet en de accommodatie en paarden geheel belangeloos ter beschikking hadden gesteld.
Klaar voor de proef.
ETTEN-LEUR - De stichting Paardrijden voor gehandicapten Het Vrolijke Ruitertje maakt paardrijden mogelijk voor ruiters met een handicap. Er wordt gereden in Bergen op Zoom (zaterdagmiddag), Wouwse Plantage (maandag en woensdagavond) en Etten-Leur (maandag en donderdagavond). Dit jaar is er voor het eerst een soort clubkampioenschap gehouden voor de ruitertjes van alle
drie de maneges tezamen. Dit vond plaats op zondag 24 juni in manege de Belle in Etten-Leur. Er waren drie categorieën met afzonderlijke rijproeven, er was een echte jury en er waren heel veel prijzen te winnen. Uitslagen: A proef: 1. Paul Simons, 126 pnt; 2. Annelies Banning, 122 pnt; 3. Dennis Kil, 121 pnt B proef: 1. Aileen Luijkx, 137 pnt; 2. Alex
Natuurlijk is een dergelijk evenement niet mogelijk door de inzet van veel vrijwilligers. Het Vrolijke Ruitertje mag zich gelukkig prijzen met een zo grote groep enthousiaste vrijwilligers, maar is voortdurend op zoek naar aanvulling van deze groep. Heb je iets met paarden en wil je iets betekenen voor onze gehandicapte medemens, kom dan onze club versterken. Meer informatie over Het Vrolijke Ruitertje kun je vinden op www.hetvrolijkeruitertje.nl. Bellen of mailen naar het secretariaat kan ook: 0164-244017 (b.g.g. 0165 556085), info@hetvrolijkeruitertje.nl. PAGINA 28
Organ isatie blijft op de eerste zondag van mei
Er komt een tweede Servais Knaven Classic ETTEN-LEUR - De eerste editie van de Servais Knaven Classic, die op zondag 6 mei werd gehouden, krijgt een vervolg. De organisatie onder aanvoering van Susanne van As heeft besloten, dat op zondag 5 mei 2013 de tweede serie toertochten - met de naam van ex-prof Servais Knaven als kapstok - wordt verreden. De fietsliefhebbers kunnen de eerste zondag van mei in de toekomst vrijhouden voor deze classic. Het organiserende comité heeft de oren goed te luisteren gelegd en zal volgend jaar de pluspunten verder versterken, terwijl de verbetermogelijkheden ter hand worden genomen. De verzorgingsmomenten worden zorgvuldiger gekozen, terwijl ook de tot verwarring leidende overlappin-
gen van de routes worden uitgebannen. De nieuwe routes zullen ook uitgeschreven op de site www.servaisknavenclassic.nl worden vermeld. Ook de afstanden zijn tegen het licht gehouden. De parkoers uitstippelende Ben van de Maagdenberg heeft de opdracht meegekregen ook een route te maken van plusminus honderd kilometer, terwijl de rasechte kilometervreters ook voor een afstand kunnen kiezen die in de richting van een heuse voorjaarsklassieker, dus zo’n 200 kilometer, wijst. Naast de uitdagingen voor de geoefende fietsers wordt in 2013 ook extra aandacht gegeven aan de fietsambitie van de senioren en de jongeren. Vanwege de ruimte wordt voor start en finish weer gebruik gemaakt van de accommodatie van het Trivium-hotel.
Hans de Voer presenteert
WEDEROM IN ETTEN-LEUR - DE NOVITEITVAN VANDE DEKERMIS! KERMIS! NIEUW IN ETTEN LEUR - DE NOVITEIT
DE GROOTSTE FAMILIE-ACHTBAAN VAN NEDERLAND! Bij inlevering van deze bon
Bij inlevering van deze bon
Geldig alle dagen - p.p. per rit Niet in combinatie met andere acties
Geldig alle dagen - p.p. per rit Niet in combinatie met andere acties
Bij inlevering van deze bon
Bij inlevering van deze bon
Geldig alle dagen - p.p. per rit Niet in combinatie met andere acties
Geldig alle dagen - p.p. per rit Niet in combinatie met andere acties
4 ritten voor 4 ritten voor € 10,€ 10,-
4 ritten voor 4 ritten voor € 10,€ 10,-
Amphia Ziekenhuis Langendijk Langendijk 75, 4819 EV Breda
(076) 595 5000
Amphia Ziekenhuis Molengracht Molengracht 21, 4818 CK Breda
Amphia Ziekenhuis Pasteurlaan Pasteurlaan 9, 4901 DH Oosterhout
www.amphia.nl
Centrum voor Bewegen: multidisciplinaire aanpak voor een behandeling op maat
“Gelukkig kan ik me weer volop bewegen!”
Susanne Koster (50) woont in Bavel. Vorig jaar kreeg ze een knieprothese, omdat het gewricht versleten was door een chronische ontsteking. Dankzij de operatie en revalidatie, goede medicijnen én begeleiding kon ze weer aan het werk: als gastvrouw in een huis waar mensen met een verstandelijke beperking wonen. “Want stilzitten, dat is niks voor mij!” “Al ruim tien jaar heb ik de ziekte van Crohn, een chronische ontsteking van de darm. Die ziekte heb ik met medicijnen goed onder controle. Last van mijn knie heb ik, achteraf bekeken, ook al zo lang. Zowel de huisarts als ik hebben nooit een link gelegd tussen mijn knie en de ziekte van Crohn. Toch bleek er wel een verband.” Hoe werd dat duidelijk? “Jaren geleden ben ik al eens elders bij een orthopeed geweest, vanwege mijn versleten knie. Hij vond me te jong voor een operatie . In 2009 ging het ineens bergafwaarts met hoe ik me voelde. Het begon met pijn in mijn grote teen, maar ik kreeg ook last van mijn vingers, mijn enkels: alles ging zeer doen. Toen ik hoge koorts kreeg en hondsberoerd mijn bed niet meer uit kon, ben ik opgenomen in het ziekenhuis.
Vanwege die klachten kwam ik bij dokter Vos, de reumatoloog in het Amphia Ziekenhuis. Zij legde de link: ik bleek chronische artritis te hebben, een ontsteking van mijn gewrichten, die gerelateerd is aan Crohn. Dat was óók de oorzaak van de klachten aan mijn knie.” Wat gebeurde er vervolgens? “Tijdens een aantal dagopnames kreeg ik alle uitleg om het leven zo aangenaam
“Uiteindelijk ben ik ook bewuster gaan leven” mogelijk te houden en snel de draad weer op te kunnen pakken. Hoe ga je met reuma om, hoe gebruik je gedoseerd je gewrichten. Daarnaast heeft de dokter de pijn aan
Amphia en sociale media Het Amphia Ziekenhuis is actief op diverse sociale media, zoals Facebook, Twitter en YouTube. Wilt u op de hoogte blijven van het laatste nieuws, activiteiten en vacatures? U bent van harte welkom om volger, fan of lid te worden: www.twitter.com/AmphiaZKHuis
www.facebook.com/AmphiaZiekenhuis
www.youtube.com/amphiazkh
mijn gewrichten onder controle weten te brengen met medicijnen. De slijtage aan mijn knie begon op een gegeven moment weer op te spelen. Zo kwam ik bij dokter Elmans, de orthopeed. Hij heeft me in 2011 geopereerd . Nu heb ik een knieprothese.”
kamer. Dat was prettig, want je leert van elkaar. We deden ook gezamenlijk oefeningen. Uiteindelijk ben ik ook bewuster gaan leven. Niet meer drie grote dingen op dezelfde dag plannen bijvoorbeeld, maar doseren.”
Hoe is dat verlopen? “Vooraf heb ik me er niet zo druk om gemaakt. Dat zit niet in mijn karakter. De voorbereiding door Amphia was wel heel goed. Samen met een persoonlijk coach (mijn dochter) die ik mee mocht brengen, hebben we een ochtend voorlichting gehad, gevolgd door gesprekken over het verdere verloop, de begeleiding, eventuele thuiszorg en dergelijke. Toen heb ik er wel even bij stil gestaan dat het niet zomaar wat is. Ik heb zelfs met een rollator rondgelopen. Na de operatie lag ik met drie ‘lotgenoten’ op een
En nu, weer volop aan het werk? “De medicijnen tegen de artritis werken prima. Dolblij ben ik, dat ik daardoor weer aan het werk ben. In mijn baan als gastvrouw ben ik een soort ‘huismoeder’: koken, schoonmaken en bestellingen doen. Heerlijk, mijn werk en de cliënten had ik echt gemist! Stilzitten is niks voor mij, lekker weer aan de slag.” Meer weten?
www.amphia.nl
De vrouw op de foto is niet Susanne Koster.
Amphia, specialist in bewegen Net als bij mevrouw Koster kunnen zich in de loop der jaren verschillende aandoeningen voordoen die een voorbode zijn van reuma. Klachten die hiermee, in eerste instantie, geen verband lijken te houden. Denk aan huidklachten (psoriasis), darmklachten als Crohn of colitis ulcerosa of een ontsteking van de voorste oogkamer. Vanwege de veelheid van specialismen in Amphia en de korte lijnen tussen de verschillende medisch specialisten kan een juiste diagnose vaak eerder worden gesteld. Nauw contact tussen artsen van
verschillende specialismen is van groot belang, want iedere patiënt is uniek en iedere aandoening is anders. Een aanpak op maat is daarom essentieel. Gezamenlijk spreekuur De orthopeden, sportartsen, fysiotherapeuten, reumatologen en revalidatieartsen van het Amphia Ziekenhuis werken nauw samen. Dit uit zich bijvoorbeeld in een gezamenlijk spreekuur, zoals het handenspreekuur. Hierin zien een reumatoloog, plastisch chirurg, revali-
datiearts en orthopeed samen een patiënt. Dankzij een grote mate van deskundigheid en ervaring zijn zij samen in staat om de beste behandeling voor de patiënt vast te stellen, afgestemd op de individuele behoefte. Resultaten Dat die aanpak succesvol is, blijkt wel uit de resultaten die Amphia behaalt. Zo kwam Orthopedie met de heup- en knievervanging in het jaarlijkse onderzoek van het weekblad Elsevier “De beste ziekenhuizen –
editie 2011” naar voren als een van de beste ziekenhuizen. De patiëntenzorg bij Amphia is veilig, efficiënt, toegankelijk en van een kwalitatief hoogwaardig niveau. De beste zorg dicht bij huis Dankzij de opening van een locatie in Etten-Leur is Amphia nu steeds beter bereikbaar voor patiënten in de regio. De dienstverlening op de locatie in Etten-Leur bestaat uit spreekuren Dermatologie, KNO-Heelkunde, Orthopedie en Psychiatrie.
Het is weer kermis in Etten-Leur! Frans Bul
Member of the Stuij group
©IMP2010
www.stuij.net
Alle kermisstokken van €2, nu 4 voor €6 Alle kermisstokken van €2,50, nu 3 voor €6
Alleen bij ons: 2 supergrote zachte kaneelstokken voor maar 5 euro! KORTINGSBON
KORTINGSBON
KORTINGSBON
alle kermisstokken van €1,50
alle kermisstokken van €1,50
bij inlevering van deze bon
bij inlevering van deze bon
2 zakjes Nougat voor €6,-
5 voor €5,-
5 voor €5,-
bij inlevering van deze bon
sport
BBQ Tanaka
Jan Muller derde in de Veluwezoomtrail?
Mike, Lars en Julia bij de door hen ‘gekochte’ iPong-tafel. FOTO: BEN DE GRAAF.
ETTEN-LEUR - Slechts eventjes was afgelopen zaterdag de naam van TTV Tanaka veranderd in BBQ Tanaka. Want net als tafeltennis is ook het bereiden van allerlei vleesgerechten op een, in dit geval, gasgestookte barbecue iets wat door een aantal Tanakianen op niveau gedaan wordt. Dit eetfestijn was het begin van wat de traditionele afsluiter is van het tafeltennisjaar. Samen met diverse smakelijke salades en sauzen was de maaltijd kompleet. En terwijl sommigen nog aan het nagenieten waren, begaven anderen zich al weer naar de kantine waar de ingehuurde dj inmiddels begonnen was met het draaien van muziek. Het duurde even voor dat de eerste voetjes zich op de dansvloer begaven. Maar toen eenmaal de eersten zich er
aan waagden, was het hek van de dam en was er constant beweging waar te nemen. Rond half 10 was er even een rustpuntje omdat er nog even stil gestaan werd bij het afgelopen seizoen. Dit voorjaar waren er twee kampioensteams die nog even in het zonnetje werden gezet. Niet alle leden van beide teams waren aanwezig, maar ook zij zullen de medaille alsnog ontvangen. Daarna ging alle aandacht naar Julia, Mike en Lars. Deze drie jeugdige kanjers hebben de afgelopen maanden allerlei acties bedacht om voldoende geld in te zamelen voor een zogenaamde iPongtafel. Dat is een minipingpongtafel. In de veronderstelling dat met het ingezamelde geld eindelijk het tafeltje gekocht kon gaan worden, waren de drie jongelingen blij verrast dat het tafeltje plots werd bin-
nengedragen. Bovendien was de tafel ook nog eens opgesierd met een foto van hun drie samen. Het moest niet gekker worden. Eenmaal van de schrik bekomen werden gelijk de eerste slagen geprobeerd op de tafel die toch wel erg veel kleiner is als ze normaal gewend zijn. Terwijl anderen zich er ook aan waagden, ging het feest natuurlijk weer vrolijk verder. De behoorlijk dansbare muziek zorgde ervoor dat maar een enkeling steeds ‘iets’ anders te doen had. Naarmate de avond vorderde werd de stemming nog maar weer eens vrolijker dan die al was. Een als altijd onvermijdelijke polonaise (voorop gegaan door een badeend!) trok door de kantine. Die badeend dook op de meest onverwacht plekken op en liet ook duidelijk blijken dat hij het prima naar zijn zin had. Aan het limbodansen mocht de eend echter niet meedoen. Vanwege zijn geringe hoogte zou hij op voorhand al gewonnen hebben en dat zou natuurlijk niet eerlijk zijn geweest ten opzichte van de andere deelnemers. De feestgangers werden ook nog eens getrakteerd op heerlijke hapjes. Maar aan alle mooie dingen komt een eind. Ook bij dit feest was daar geen ontkomen aan. Het licht ging aan en als of het de normaalste zaak van de wereld was, gingen de organisatoren met een aantal extra handen aan de slag om de kantine weer in zijn oorspronkelijke staat terug te brengen. Er werd nog ‘eventjes’ nagetafeld over hoe geslaagd dit feestje was. Tevens werden afspraken gemaakt om op de komende zes woensdagavonden een balletje te komen slaan. Dat is gedurende de komende zes weken namelijk de enige avond dat de zaal vanaf 19.00u geopend is voor iedereen die zijn balgevoel niet wil verliezen.
Overnachtspelers nog niet verwend
Stan Snepvangers eerste van Cahors ETTEN-LEUR - Al weken schrijf ik dat het weer eigenlijk net niet goed genoeg is en soms zelfs slecht net als vorige week toen de duiven van St. Vincent tot maandag moesten wachten al eer ze gelost konden worden en geloof het of niet, maar voor Cahors was het weer afgelopen vrijdag te goed om te lossen. door Jan Robbeson De ZW wind zorgde er voor dat de kans dat de duiven ‘s nachts door zouden vliegen vrij groot was en omdat men dat zoveel mogelijk tegen wil gaan werd besloten om het lossen uit te stellen naar zaterdag om ze dan zo vroeg mogelijk te lossen zodat ze dezelfde dag nog thuis konden komen, dit alles tot spijt van menig overnachtspeler,
die liever de duiven ‘s ochtends thuis ziet komen dan ‘s avonds laat. Voor veel duiven zou het ook de volgende ochtend worden, omdat ze de finish op de eerste dag net niet konden halen. De prijzen worden echter de eerste dag verdiend. Een rasechte marathonspeler is Stan Snepvangers. Vorig jaar wist hij de Etten-Leurse liefhebbers ook al een paar keer voor te zijn op zijn favoriete spel en zo ook dit weekend op Cahors (855 km). Want ondanks dat het geen overnacht vlucht werd weet de 9-3958614 de 2e duif in Etten-Leur 8 minuten voor te blijven. Op de afdeling Brabant2000 is dat goed voor een mooie 30e plaats tegen 4264 duiven. In het rayon legt hij beslag op de 12e plaats tegen 1029 duiven. Stan maakt overigens een hele mooie uitslag want alle 5 mee gegeven duiven weten op zaterdag thuis te geraken en dus prijs te
vliegen. Iets wat menig liefhebber dat hem dit weekend niet nadoet. Stan proficiat. Pv de Snelpost in concours 20 duiven Snelste duif 18:45:32 Snelheid 1212,717 m/m laatste prijs 22:07:55 Snelheid 943,816 m/m 1-2-3-4-5 C Snepvangers, 6 Comb Baremans, 7 P v Nijnatten Pv de Eendracht in concours 102 duiven Eerste duif 18:53:50 Snelheid 1201,126 m/m Laatste prijs 22:07:55 Snelheid 943,816 m/m 1-6-9-14-20-24 Comb de Rooij, 2-4-1012-21-23 Chr den Braber, 3 Comb Maas, 5-16 Comb Robbeson, 7-8-13-25 Comb de Bruyn, 11 P Kools, 15-22 H vd Broek, 17 C Hellemons, 18-19 A Bastiaansen
Barry Nijssen snelste van Etten-Leur
ARV Achilles ETTEN-LEUR - Op zondag 24 juni vond de Veluwezoomtrail plaats, een hele mooie trail over de Veluwe. Het brengt de lopers ook op plaatsen waar je normaal alleen met een vergunning mag komen. Een uniek evenement om aan deel te nemen dus. ARV Achilles loper Jan Muller waagde het erop en kwam aan de start van de 52,2 kilometer. Na een tweede plek op de 60 kilometer van de Limburgs Zwaarste trail run (5:41:00) ging Jan opnieuw voor een podiumplaats. Het parcours van de Veluwezoomtrail is nergens vlak en op sommige plaatsen waan je jezelf in de Ardennen. De super trail bestond uit gladde stukken, mul zand, leuke heuvels en hoog gras. Het was ook nog eens echt trail weer: regen, langzaam nog meer regen en meer wind. Een uitdaging voor de lopers op de open heide gebieden. Na een redelijk snelle start hoort Jan bij de eerste drinkpost dat hij langzaam naar voren aan het lopen is. Op dat eerste punt, bij ongeveer 18 kilometer, loopt hij dan ook als vierde. Bij de 29 kilometer krijgt Jan
Alle dagen van 10.00 tot 17.00 uur GROTE FAMILIEBEURS
Familiedagen Bij Sneeuwattractiepark Skidôme
7
september 10.00-22.00 u.
door Jan Robbeson Omdat de afstands verschillen te groot zijn wordt hij vervlogen over 4 sectoren. Voor Brabant is dit sector 1 waar de liefhebbers van Limburg, Noord-Brabant en Zeeland om de eer strijden. Vorig jaar zat het de duiven op bijna alle overnachtvluchten wat het weer betreft niet mee en ook dit jaar maken ze een slechte start. Vervelende storingen zorgden ervoor dat ze in plaats van op vrijdag pas op maandag gelost konden worden. De ligging en de wind zorgden ervoor dat er 2 vlieglijnen werden gekozen door de duiven. Omdat Saint Vincent richting kust ligt bleef een deel de
kustlijn met wat meer windnadeel volgen het andere deel liet zich meer door de wind meevoeren, vandaar waarschijnlijk dat de vroegste duiven in Limburg zitten. De opvolgende aankomsten worden verdeeld tussen Zeeland en Limburg. Na 10.00 uur beginnen ze ook in Brabant te vallen, deze duiven zijn waarschijnlijk van Limburg en Zeeland terug moeten komen, waardoor ze 1 of 2 uur langere vliegtijd nodig hadden. Waarschijnlijk doordat ze zolang hebben moeten wachten aleer ze gelost konden worden duurde het tot bijna 16.00 uur eer de prijzen verdiend waren. In Etten-Leur is het Barry Nijssen die om 11:59 de eerste duif pakt. Van de verenigingen van EttenLeur is het echter Anton Reniers uit de Langeweg die met de 2-1813142 met de overwinning aan de haal gaat. In het Rayon is dit goed voor een 7e plaats tegen 844 duiven op de afdeling 33e tegen 3468 duiven. Van Sector 1 is de uitslag nog niet bekend, maar hier zal hij waarschijnlijk
rond de 150e eindigen tegen ruim 11000 duiven gezien de zwaarte van de vlucht een prima prestatie. Anton proficiat. Pv de Eendracht in concours 78 duiven Snelste duif 11:57:58 Snelheid 989,965 m/m Laatste prijs 18:10:05 Snelheid 715,268 m/m 1-5-24 Ant Reniers, 2-17-19 B Nijssen, 3-8 Comb de Bruyn, 4 C Hellemons, 6-12-13 P Kools, 7-10-15 Chr den Braber, 9-26 M de Koning, 11-23 M Ossenblok, 14-18 M v Zundert, 16 Comb Sprenkels, 20 Comb Robbeson, 21-22 Comb de Rooij, 25 A Bastiaansen Pv de Snelpost in concours 19 duiven Eerste duif 14:08:07 snelheid 868,079 m/m Laatste prijs 16:02:43 snelheid 788,284 m/m 1-3 C Snepvangers, 2 Comb Baremans PAGINA 32
8
september 10.00-22.00 u.
9
september 10.00-22.00 u.
Speciale lezers aanbieding
Reniers wint klassieker St. Vincent ETTEN-LEUR - Vorig weekend stond de klassieker Saint Vincent op het programma. Deze 985 km lange vlucht voor de overnachters is de enige vlucht die in alle afdelingen van Nederland gevlogen wordt.
nummer 3 in het vizier en na ongeveer 2 kilometer loopt hij hen ook voorbij. Een 3e plek op de trail zou voor hem niet verkeerd zijn. Bij de volgende posten krijgt hij nog steeds te horen dat hij derde loopt. Het ziet er dus goed uit voor hem. Helaas gaat het bij ongeveer 47 kilometer ergens fout. Jan loopt verkeerd en komt na een tijdje op de weg uit. Hij komt gelukkig wel iemand van de organisatie tegen (zijn horloge geeft dan 3:24:00 aan). Deze man weet na veel moeite iemand te bereiken en brengt Jan terug op het parcours. Daar wacht hij netjes tot nummer 1 en 2 voorbij zijn gelopen en sluit hij aan. De laatste 4 kilometer loopt Jan dan weer officieel. Hij komt uit op een netto tijd van 4:03:04, maar verdwijnt uit de uitslag omdat hij niet het officiële parcours heeft gelopen. Met hem worden ook 5 andere deelnemers niet in de uitslag opgenomen. In plaats van Jan wordt een andere loper 3e in 4:25:28. Het kan gerust gesteld worden dat Jan met een flinke kater zit. Gelukkig heeft hij wel voor 2 genoten van het parcours, dat hij speciaal voor Silvia liep. En hij kan na Limburgs Zwaarste hoe dan ook tevreden zijn met zijn mooie prestatie!
Normaal tarief: Tarief Bode-lezer:
GlowGolf 4 t/m 12 jaar 6,50 GlowGolf v.a. 13 jaar 7,95 2 uur vrij skiën/snowboarden 4 t/m 12 jaar 27,50 2 uur vrij skiën/snowboarden v.a. 13 jaar 32,50 1,5 uur proefles + 0,5 uur vrij alle leeftijden 39,75 2 uur sleeën/snowtuben 4 t/m 12 jaar 15,00 2 uur sleeën/snowtuben v.a. 13 jaar 19,00 1 heat IceKarten (v.a. 1,40 meter) 19,50 Tokkelen en abseilen vanaf brandtrap (ca. 25mtr.) *incl. materiaal
5,50 6,95 12,50* 15,00* 15,00* 12,50 15,00 17,00 15,00
SPECIAAL MILIEDAGEN!! D TIJDENS E FA
Inschrijven? Ga snel naar www.internetbode.nl Lezersaanbieding geldig t/m 30 juni 2012. Vol = vol!
Asian Cuisine voor fijnproevers
bij Fam. Lambregts op Landgoed Jorissenhoeve
Bij mooi weer:
demonstratie van mobiel zagen!
Open:
onbeperkt genieten van onze delicate gerechten maandag en woensdag E 25,50 p.p. donderdag t/m zondag E 26,50 p.p. Lunch E 17,95 p.p. Tijdens de kermis koffie of thee met appelgebak GRATIS
Dinsdag gesloten (m.u.v. feestdagen) Volg ons ook via twitter en facebook Markt 32-34 • 4875 CE Etten-Leur • 076-5015076 www.meidelicious.nl Eigen parkeergelegenheid
Cafe - Zaal Marktzicht Markt 50 • Etten-Leur
TIJDENS ETTEN-LEURSE KERMIS zaterdag 30 juni 20.30 uur
topformatie
“REACH”
zondag 1 juli 15.00 uur
“REACH”
woensdag 4 juli tijdens de markt
30 juni en 1 juli 2012 van 10h-19h
Entree: €3,50 p.p incl. koffie/thee, kinderen gratis. Adres: Achtmaalsebaan 17 4721 SM te Schijf 0165-327724, tuineke@gmail.com
Chaletpark Wouwse Plantage Prachtig Top chalet op ruime koopkavels.
ZONDAG 1 juli
oPen dag van 14.00 uur tot 16.00 uur
Voor informatie belt u: 06-51988579 of 0165-379349
woensdag 4 juli 20.30 uur
FLORIADE
€ 39,50
DAGREIS LONDEN 7 juli
€ 69,00
2-DAAGSE LONDEN 7/8 juli
€ 99,00
ANTWERPEN SOLDEN 1, 4 en 12 juli
€ 10,00
6 en 19 juli, 10 en 19 aug, 5 en 23 sep
Incl. ontbijt en onbeperkt openbaar vervoer
Incl. overnachting & ontbijt (obv 2-pax kamer)
Profiteer van de uitverkoop in Antwerpen
PROLOOG TOUR DE FRANCE € 27,50 30 juni Vervoer naar proloog in Luik
FINISH TOUR DE FRANCE 22 juli
€ 45,00
OLYMPISCHE DAGTOCHT 28 en 29 juli en 1 aug
€
Vervoer naar de finish in Parijs
Wegwedstrijden wielrennen
www.brabantexpres.nl
Chaletpark Wouwse Plantage Schouwenbaan 6, 4725 SV Wouwse Plantage, www.toptotaal.nl
Zaterdag 30 juni
fanbal mr. nightlife
U zegt het de beste
groenten en aardappelen Elke dag vers uit eigen kwekerij. Zonder vlieguren. Wij helpen U graag en U proeft het verschil! Boerderijwinkel Geopend ma. t/m vrij. 15.00 - 20.00 zaterdag 9.00 - 16.00
Groentekwekerij Luijkx Oude Koekoekweg 20, 4876 NN Etten-Leur 0765016394 - 0623057871
Vanaf 20.00 uur, met diVerse
Klokkenmakerij
artiesten, entree niet leden €5.-
Café-Zaal
Uw mobiele hondentrimsalon
06 - 483 383 15
Wim en Els
www.trimster-at-home.nl
Van Bergenplein 41 Etten-Leur, Tel.: 076 - 501 23 35
Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl
bij mooi weer gezellig op ons terras naar de kermis kijken!
Live muziek Freddy Marchal
DE WISSEL Café-Restaurant-Zaal LAURENS en JOSINE OSSE
Bredaseweg 10, Zundert, tel. 076-5972542 www.dewissel-zundert.nl Maandmenujuli/augustus Juli € 20,95 Maandmenu • EEtcafé • Eetcafé € 20,95 Zalmsalade • REstauRant ***Hawaï Cocktail •• ZalEn Restaurant Kop Champignonsoep mEt gRotE tuin *** *** Kop champignonsoep • Zalen met • tERRas Varkenshaasmedaillons
v.a. 28 juli tuin zijn we weer grote normaal geopend • Terras
*** Stroganoffsaus Gebakken zalmfilet garni met garni *** Kaneelijs slagroom Roomijs aardbeien
bu ff e t t e n, ook a a n hu is!
ROLSTEIGER
PROFESSIONELE STEIGERS NU SPOTGOEDKOOP
100x200 cm, 4 meter werkhoogte, compleet geen E 700,- maar E 590,- incl. BTW of 6 meter geen E 1200,- maar E 890,- alles compleet. Kamersteiger, werkhoogte 3,5 meter E 273,-
www.ladderensteigerkoning.nl
Vijfhuizenberg 121 - Roosendaal - Bel 0165-561424
Vrijdag 29 juni van 16.00 tot 20.30 uur
Open avOnd
Van kunstgebit naar gebitsprothese Graag nodigen wij u uit voor onze open avond op vrijdag 29 juni. REVODENT Dental Technicians bestaat sinds 1989 en beschikt door jarenlange ervaring en vakmanschap over de laatste technieken en mogelijkheden op het gebied van mondzorg in de breedste zin van het woord. Tijdens uw bezoek staat ons team van specialisten voor u klaar om al uw vragen te beantwoorden over de diverse mogelijkheden voor uw gebit/gebitsprothese. Natuurlijk ook in samenwerking met uw eigen tandarts bieden wij oplossingen op maat. Wij regelen de financiele afhandeling met uw verzekeraar en tandarts.
www.samenafslanken.nl
herbalife
afslanken en meer energie shake beker kado bel monique franssen 076-5968175 06-51670299 meer dan 15 jaar ervaring met persoonlijke begeleiding
89,00
Financiering mogelijk !
koffie + appelgebak,
2E KOPJE GRATIS
DAGTOCHTEN - ZOMER - DAGTOCHTEN
** NIEUW **
OPEN TUINDAGEN
Service en de relatie met onze klanten zijn voor Revodent van groot belang. Zo krijgt u een gebit naar uw wensen. Kom langs voor een vrijblijvend intake gesprek. U kunt er hooguit een stralende glimlach aan overhouden!
De Zonnebloem een dagje op de Floriade ETTEN-LEUR - Vijfentwintig gasten en hun begeleiders hebben een mooie dag beleefd op de Floriade. Om negen uur ’s morgens vertrokken vanaf het parkeerterrein van de Nobelaer, twee bussen gevuld met gasten van de Zonnebloem en hun begeleiders voor een heerlijk dagje Floriade. ’s Avonds rond half zeven kwamen ze voldaan weer thuis. Het Nationaal Bureau van de Zonnebloem heeft het mogelijk gemaakt dat vierendertig duizend gasten en hun begeleiders uit alle windstreken van Nederland naar Venlo konden afreizen. Per dag zijn een aantal groepen van de Zonnebloem op de Floriade aanwezig. Voor de rolstoelers is er een speciale touringcar met een lift. Het was voor hen mogelijk om deze reis ook mee te maken. In Venlo stond er voor de andere gasten een rolstoel klaar. Vanaf dat moment was het voor de vrijwillige begeleiders, duwen geblazen.
In groepjes werden de verschillende attracties bezocht. Woensdag 20 juni was het de dag voor de afdeling uit Etten-Leur van de Zonnebloem om de reis naar NoordLimburg te ondernemen. Om negen uur vertrokken we vanaf de Nobelaer naar Nederlands wereldtuinbouwtentoonstelling. Menig paviljoen werd aan gedaan om een mooi beeld van dat land te krijgen. Genoten werd er van de prachtige aangelegde tuinen. De arrangementen van bloemen werden bewonderd. Uiteraard werd ook aan de inwendige mens gedacht. Een heerlijk kop koffie of thee met een heerlijke punt Limburgse vlaai ging er goed in. Dit was het moment voor de vrijwilligers om even bij te tanken om daarna weer met veel energie de toer door het park voort te zetten. De lunch werd in een speciaal paviljoen voor de Zonnebloemers geserveerd. De tijd leek wel te vliegen, want veel te vroeg was het al tijd om naar de bus terug te gaan. Voldaan werd de terugreis aanvaard. Ie-
dereen was blij dat er een chauffeur was die bus bestuurde, zodat iedereen kon genieten van het landschap dat aan ons voorbij gleed. Om half zeven waren we weer terug bij de Nobelaer. Een zeer geslaagde dag om op terug te kijken. Zou u ook weleens een activiteit met de afdeling van de Zonnebloem willen meemaken, dan kan dat. Meldt u zich dan aan als gast bij de Zonnebloem. De Zonnebloem zet zich in voor mensen met een fysieke beperking door ziekte of handicap. De Zonnebloem maakt impactvolle ontmoetingen tussen vrijwilligers en mensen met een fysieke beperking door ziekte of handicap mogelijk. Het is fantastisch om zo’n dag naar de Floriade als vrijwilliger met een gast te beleven. Het is inspannend ,maar ontzettend dankbaar. Gast en vrijwilliger genieten met elkaar en van elkaar. Want…Zonder elkaar is iedereen alleen: gast en vrijwilliger. Interesse als gast of vrijwilliger? Mail naar zonnebloem.ettenleur2@gmail.com.
Stichting MONE komt met muzikaal document
Gevoelig orgelspel Jaap Hoolboom vastgelegd
Zwanentranenkoor ETTEN-LEUR - Zondag 1 juli gaat het Zwanentranenkoor op reis naar Grave. Daar wordt een groots korenfestival gehouden. Op dit “Graafs Korenfestival” doen maar liefst 32 koren mee! Op zo’n 8 plaatsen, verspreid over geheel Grave, zijn podia geplaatst waar deze koren allen vier maal optreden. Het festival begint om 11.00 uur en sluit af met een gezamenlijk optreden van alle koren, om 19.00 uur. Het Zwanentranenkoor vertrekt gezamenlijk per bus om 09.15 uur vanaf het Van Bergenplein in Etten-Leur-Noord naar Grave. Van vorige reizen die per bus gemaakt zijn weten we nog dat het heel gezellig werd onderweg met volop meezingers en grappen en grollen. Kortom dit uitstapje beloofd weer een ware happening te worden! U kunt natuurlijk ook eens naar Grave gaan om het Zwanentranenkoor te zien en horen optreden. In Grave zelf kan het niet missen waar de optredens zijn, dus wat lèt U!? Het eerste optreden staat gepland om 13.00 uur en vervolgens om 14.00u, 15.00u en het laatste optreden om 16.00 uur. Elk optreden duur 25 á 30 minuten. Voorts staat de jaarlijkse Open Repetitie gepland op woensdag 11 juli. Deze traditie (de open repetitie wordt al bijna vanaf de oprichting gehouden) is een ware traditie geworden. Jaarlijks wordt bij de laatste repetitie voor aanvang van het vakantieseizoen “open huis gehouden”. Alle donateurs, partners, supporters en welke muziekliefhebber dan ook, die dit eens een keertje willen meemaken, zijn hierbij van harte uitgenodigd om deze repetitie in ‘Het Turfschip’ bij te wonen. De repetitie begint zoals gebruikelijk om 20.00 uur en eindigt om 22.00 uur. Belangrijk echter: kom op tijd, want vol is vol! Op deze afsluiting van het verenigingsjaar zal het koor u laten zien en horen hoe het er bij zo’n repetitie aan toe gaat. Instuderen van nieuwe liedjes, opfrissen van ouwe getrouwen, de bijbehorende discussies over het hoe, het wat en het waarom... Kortom gezelligheid troef! En, ook belangrijk, de nazit! Want alvorens op vakantie te gaan, moet er nog even voor- en bij-gekletst worden! Het Zwanentranenkoor ziet u allen gaarne die 11 juli verschijnen.
Jaap Hoolboom bespeelt het Zevenbergse orgel
ETTEN-LEUR - Op woensdag 20 juni zijn in de Hervormde Kerk te Zevenbergen opnames gemaakt van religieuze muziek. Jaap Hoolboom uit Etten-Leur is sinds jaar en dag organist in zijn woonplaats bij de Protestantse Gemeente De Baai, maar ook in Prinsenbeek en Zevenbergen. Jaap staat bekend om zijn gevoelige spel met mooie akkoorden, waarbij hij altijd de best mogelijke registraties van het orgel gebruikt. Hij speelde psalmen, gezangen en liederen, waaronder het beroemde “Heilig ist der Herr” van Schubert. Hij heeft zelf deze (orgel)werken uitgeko-
zen. Eef Tobé, fluitist van The Crew Music, heeft graag zijn medewerking verleend aan dit initiatief. Een aantal van de gespeelde werken wordt dus gezamenlijk door Jaap en Eef uitgevoerd. Orgel en fluit is een mooie combinatie. Dat de opnames in Zevenbergen zijn gemaakt, komt omdat het orgel in die mooie oude kerk aan de organist meer mogelijkheden biedt om zich te uiten. Daarbij komt nog de zeer goede akoestiek van genoemde kerk. Het bijzondere is, dat alles live is opgenomen, dus zonder knip-en-plakwerk. Het belooft een prachtig muzikaal document te worden. Op www.crewmusic.nl kunt er meer over lezen.
KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, lambertuskerk@hetnet. nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.00-12.00 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, petruskerketten-leur@hetnet.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed. PAROCHIEBREED Op zondag 1 juli is er om 11.00 uur op de kermis in de autoscooters de jaarlijkse kermisviering. Na afloop is er de gelegenheid om in Marktzicht koffie te drinken met elkaar.
Donderdag 28 juni 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren. Petruskerk Zaterdag 30 juni 17.00u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton v. Balveren en samenzang. Misintenties: Riet RommensRomme; Greet v. Steen-Teunissen; Bert Krebbeks; Riet v.d. Berg-Coremans; Anna Sanders-Balm; Martina Otjens-Taks. Zondag 1 juli 9.30u: Viering van Woord en Communie met voorganger pastor Lia Rijbroek en zang van het Gemengd Petruskoor. Intenties: Riet Rommens-Romme; Greet v. Steen-Teunissen; Jos Aarts; Wim en Jos de Graaf; o.o. Piet en Anna Huijbregts-Vincenten; Tonny v. OosterhoutTeunissen. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de parochiezaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de dagkapel. Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk.
VIERINGEN Lezing: Wijsheid 1,13-15.2,23-24 Evangelie: Marcus 5,21-43 Lambertuskerk Zondag 1 juli 11.00u: Kermismis Eucharistieviering, voorganger is: pastor Ton v. Balveren. Zang van het Lambertuskoor. Met medewerking van de familie Dekkers. Misintenties: Ouders Maria v. Oevelen en Wouter Dingemans, overl. ouders Dielemans en overige familie, Riet v.d. BergCoremans, Anna Sanders-Balm, Martina Otjens-Taks.
BERICHTEN Petruskerk Dopen: De data van de eerst volgende doopvieringen zijn als volgt, met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 15 juli (5 en 12 juli), 26 augustus (14 en 21 augustus), 23 september (11 en 18 september); 28 oktober (17 en 24 oktober); 16 december (4 en 11 december). Houdt u er rekening mee dat er meerdere doopvieringen op dezelfde dag kunnen zijn i.v.m. het aantal kinderen dat gedoopt wordt. De voorafgaande doopgesprekken zijn om
20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32. AGENDA Lambertuskerk Maandag 2 juli: Markt 19.30u Caritas. Petruskerk Donderdag 28 juni: 20.00u doopvoorbereiding. AVOORD ZORG & WONEN Locatie Het Anbarg, Nassaulaan 1, 4872 CW Etten-Leur. Pastor: Piet de Leeuw, t. 5135176; 5032053. Zondag 1 juli 10.00u: Viering van Woord en Communie. Collecte voor het solidariteitsfonds. Het St. Elisabethskoor zal deze viering met zang opluisteren. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 1 juli U bent van harte welkom om de samenkomst mee te maken van de Ichthusfamilie, die om 10 uur bij elkaar komen. Vandaag is er een avondmaalsdienst o.l.v. Rien en Kitty van Dartel. Het is een herinnering, maar ook een verkondiging, dat de Here Jezus voor ons de overwinning over de zonde heeft behaald, waardoor wij rechtvaardig zijn geworden en vrede hebben ontvangen bij God, onze hemelse Vader. Weekactiviteiten De tieners en de jeugd sluiten dit seizoen op zaterdag 30 juni in het Ichthus Ontmoetingscentrum. Voor meer informatie kunt u bellen: 06-30720194. Samenkomsten in een andere taal Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden PAGINA 34
er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w. Een samenkomst in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue! Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome! PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 1 juli zal voorgaan ds. Pieter ter Veen uit Almere. Er is kindernevendienst alle kinderen van de basisschool samen in één groep. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Vacature. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Koolmees 2; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37. CG DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een
dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein). Voor directe informatie of contact kunt u bellen naar 0165383927 (secretariaat) of mail naar info@ dehoeksteen.com Zondag 1 juli spreekt Danny Dane. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie. Weekactiviteiten Woensdag 27 juni 20.00u Huisgroepen in Etten-Leur, Sprundel, Rucphen en Roosendaal. Zaterdag 30 juni Seizoensafafsluiting jeugd, bel voor meer info met Steven & Loryn Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website. De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www. VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN Je hebt elke dag de mogelijkheid om te leren wie God voor je is en wat Hij voor je betekent. Het gaat er in het leven om dat je ontdekt wie Hij voor jou wil zijn! Zondag 1 juli staan we daar in de kerkdienst bij stil. De dienst wordt geleid door Ds. Reinier Drop. Deze kerkdienst wordt gehouden in Diakonia Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang van de dienst is 10.00 uur en de muzikale inloop start om 09.45 uur. Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Als u meer wilt weten over het geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met: tel. 06-19021077 .
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hago is één van de grootste professionele landelijk opererende schoonmaakorganisaties. Bij Hago Wie zijn we; Hago is éénzijn van de grootste opererende Bij Ha medewerkers de spilprofessionele van de organisatie landelijk en daarom betekent werken schoonmaakorganisaties. bij ons: respect voor Legro bv is gevestigd aan de Ecustraat in Etten-Leur. We zijn wereldwijd zijn medewerkers de spil van de organisatie en daarom betekent werken bij ons: respect voor elkaar, verantwoordelijkheid, zelfstandigheid, een informele cultuur, openheid en teamwork. een grote speler op het gebied van ergonomische werkplekken, werkplek elkaar, verantwoordelijkheid, zelfstandigheid, een informele cultuur, openheid en teamwork. inrichting, industriële snij systemen en papier/lint dispensers. We vervullen Voor een object in Etten-Leur zijn wij op zoek naar een: hierbij de rol van groothandel-fabrikant. Onze LEGRO paperdispenser is Voor zeer zeker voor velen een bekende verschijning. Deze zijn te vinden bij een object op industrieterrein Moerdijk zijn wij op zoek naar: vele cadeau shops, bloemenwinkels, parfumerieën, supermarkten enz. 2,5 uur per dag in de ochtend of avond van maandag t/m vrijdag In verband met een nog steeds groeiende omzet is er op dit ogenblik een voor de periode 16 juli t/m 10 augustus 2012 vacature.
Vakantiekracht M/V
Schoonmaakmedewerkers M/V
Werktijden van maandag t/m vrijdag van 18.00 uur tot 20.00 uur
Ben jij minimaal 15 jaar en woonachtig in de omgeving van Etten-Leur? Neem dan contact op met Jeanine Wie zoeken we; van Aart, te bereiken via j.vaart@hago.nl. een leuke werksfeer en goede Een gemotiveerde en flexibel ingestelde collega voor de functie van Bent u representatief, flexibel en beheerstWijugaranderen de Nederlandse taal? Neem dan contact op met verdiensten. Wie weet mogen wij jou als nieuwe collega begroeten.
Jeanine van Aart, te bereiken via j.vaart@hago.nl of via 010-288 55 55. Wij garanderen een le werksfeer en goede verdiensten. Wie weet mogen wij u als nieuwe collega begroeten.
Orderpicker / Assemblage ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----medewerker Rijd nu een nieuwe OPEL De taken zullen bestaan uit het zelfstandig orders picken, produceren, assembleren en verzendklaar maken van bestellingen. Omdat de meeste orders verstuurd worden naar het buitenland is een grote mate van verantwoordelijkheid, nauwkeurigheid en netheid zeer belangrijk. Alle werkzaamheden zullen overwegend plaats vinden in onze modern ingerichte werkplaats in Etten-Leur.
voor nog geen € 7.000,-
Denkt u dat u de geschikte persoon bent voor deze functie? Zijn uw eigenschappen flexibel nauwkeurig- meedenkend met een grote mate van verantwoordelijkheid ? Dan zien wij uw CV graag voor 16 juli tegemoet. U kunt uitsluitend reageren per mail naar onderstaand adres;
Astra 5 drs. of stationwagon
Angelique@legro-bv.com
Vriens registratie voordeel € 4.500,- tot € 5.500,Tandprothetische Praktijk
NU VANAF: € 17.890,-
Touwen b.v.
is op zoek naar een
enthousiaste en representatieve
verkoper/ster 30 uur p/w
Ervaring in de juweliersbranche is een pré.
Juwelier Lambregts
t.a.v. Mevr. M. Lambregts Markt 38, 4875 CE Etten-Leur Acquisitie n.a.v. deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
ACTIE vanaf juni: Géén EIGEn bIjdrAGE op nIEuwE proThEsE! www.tpptouwen.nl info@tpptouwen.nl raadhuisplein 4, 4741 AM hoeven tel. 0165 - 505510 reparaties - implantaten nieuwe protheses
Elise Dansschoenen Officieel dealer van Diamant dansschoenen Uit voorraad leverbaar! 0167-522939 - 06-10807891
Jan Jochems Handel
en
TransporT
Te koop:
Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.
Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
Verhuur:
Afvalcontainers
Verkoop en/of professioneel plaatsen van: • laminaat (o.a. Quick Step, Berryfloor, Balterio) • lamel/tapis parket • duo/lamel/multiplanken
van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700
incl. btw
Agila Selection
, Normaal € 8.995,-
Vriens registratie voordeel € 2.000,-
NU VANAF: € 6.995,-
Agila g Edition Vriens registratie voordeel € 2.000,-
NU VANAF: € 9.495-
incl. btw
incl. btw
* aanbiedingen mits uit voorraad leverbaar exclusief afleveringskosten. Het betreft hier reeds geregistreerde auto’s. Actie niet in combinatie met eventuele andere acties.
Kijk voor al onze overige aanbiedingen op:
www.vriensopel.nl
Minervum i 7001A, Breda d - (076) ( ) 5877 950 Ecustraat 25, Etten-Leur - (076) 5020 652
www.vriensopel.nl
Gratis inmeten, thuisbezorging en ondervloer
U bent van harte welkom bij de
Tevens schuur- en onderhoudswerkzaamheden
“Doe Het Zelf Garage”
(vraag onze voorwaarden)
Bezoek onze Showroom op afSpraak Torenpad 6 winkelcentrum etten-Leur Tel. 076 - 5037738 mob. 06 - 12866281 www.vanhooijdonkvloeren.nl
in de regio Moerdijk. Bij ons huurt u al een autobrug voor slechts € 15,- p.uur incl. gereedschap, motorbrug voor slechts € 7,50
Selfservice Zevenbergen, Campagneweg 22F Tel. 06-15351535 www.selfservicezevenbergen.nl
iedere zondag geopend van 12.00 tot 18.00 uur
s n a m j i e Jac H
KerKwerveKerKwerve 19-27 etten-Leur 25 etten-Leur, 076-5025960
Openingstijden C1000 Heijmans:
Maandag t/m Vrijdag van 08.00 tot 21.00. Zaterdag van 08.00 tot 20.00. Zondag van 12.00 tot 18.00.