DEL_20130206

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

E T T E N - L E U R S E

O P L AG E :

6 FEBRUARI 2013 WEEK 6

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

MOGELIJK WOONVOORZIENING ARBEIDSMIGRANTEN

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

I

Te l .

076

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

EERSTE WILGEN GEKNOT AAN LAAKSEWEG

Slapende bewoners verrast door brand

Oud en nieuw in grote carnavalsmarathon

ETTEN-LEUR - In een woning aan de Donkerstraat in Etten-Leur is zaterdagochtend brand uitgebroken. De twee bewoners van het huis werden rond 08.10 uur wakker van de brand en wisten op tijd een veilig heenkomen te zoeken. Een vrouw werd wel met een ambulance uit voorzorg naar het ziekenhuis gebracht. De brandweer rukte met groot materieel uit; een ladderwagen, twee blusvoertuigen, een waterwagen en de officier van dienst werden opgeroepen om het vuur te blussen. Door de hitte sprongen de ramen van het huis. De brandweer heeft onderzoek gedaan naar de oorzaak van de brand. Vermoedelijk is kortsluiting de oorzaak geweest.

ETTEN-LEUR - Van Toon Hermans en de Twee Pinten uit het verleden tot aan de carnavalshits van dit jaar. En daarnaast vele instrumentale en lokale carnavalsnummers. Local FM, de lokale omroep van Etten-Leur, zendt van vrijdag 8 februari 13.29 uur tot dinsdag 12 februari 23.11 uur op de kop af 105.7 uur nonstop carnavals- en feestmuziek uit; speciaal voor de thuisblijvers of voor de mensen die na een dag stappen nog niet genoeg hebben van feestmuziek. 105.7 is de etherfrequentie van Local FM. De omroep is behalve via 105.7 ook te horen via de kabel op 92.9 en wereldwijd via de livestream. Check hiervoor de website: www.localfm.nl

Lezing over Vergeten Groenten ETTEN-LEUR - Nieuwe Nobelaer Bibliotheek biedt samen met Heemkundekring Jan uten Houte en Regionaal Archief West-Brabant een lezing over Vergeten Groenten op dinsdag 26 februari om 20.00 uur. De lezing wordt gegeven door Lammert Neervoort, ervaren gids van het Historische Groentehof in het Limburgse Beesel. Neervoort vertelt over oude rassen van bekende groenten en over groenten waarvan we soms niet eens meer weten dat ze ooit zijn gegeten. e kunt daarbij denken aan paarse aardappeltjes, gele bietjes en palmkool. De toegang is gratis. Meer informatie en aanmelden via: www.nieuwenobelaer.nl

Man verdacht van inrijden parkeerwacht ETTEN-LEUR - Op de Markt in Etten-Leur is vrijdagmiddag een 27-jarige man uit Roosendaal aangehouden. De man bezocht samen met een vriend een winkel op de Markt. Toen zij naar buiten kwamen werden ze door een parkeerwacht bekeurd omdat hun auto niet in een parkeervak stond. Er ontstond onenigheid, waarna de bestuurder in zijn wagen stapte en op de parkeerwacht inreed. Dat heeft de parkeerwacht althans tegenover de politie verklaard. Hij werd net op tijd door een collega weggetrokken en daardoor niet geraakt. De verdachte heeft verklaard dat hij zijn auto alleen in het vak wilde parkeren en niet de man wilde aanrijden.

Van Gogh centraal in basisonderwijs ETTEN-LEUR - Vincents Web is de naam van het nieuwe kunsteducatieprogramma dat de komende vijf jaar op de Brabantse scholen gaat rondtoeren.

Onlangs zijn de eerste basisscholen gestart met het lesprogramma over Brabants bekendste kunstenaar Vincent van Gogh.

Van Gogh Brabant, Kunstbalie en het Van Goghhuis in Zundert zijn voor deze productie een langdurige samenwerking aangegaan. Vincent van Gogh werd geboren in Zundert op 30 maart 1853 en overleed op 37-jarige leeftijd op 29 juli 1890 in Auverssur-Oise (Frankrijk). In 1881 verbleef hij enkele maanden in Etten-Leur, waar zijn vader dominee was.

W E E K B L A D

ETTEN-LEUR - Nog maar enkele dagen en dan barst het carnavalsgeweld ook in Etten-Leur weer in alle hevigheid los. Voordat het zover is moest eerst afgelopen weekend het bier weer gekeurd worden. Als locatie diende café Marktzicht op de Markt. Prins Dre I van de Stijloren en Prins Jerom I van Leurse Leut proefden het gerstenat en constateerden dat het feest kan beginnen! FOTO HANS VAN BERKEL

Van Gogh Leeft dit jaar van 25 mei tot en met 2 juni

Laatste kans deelname Kunstroute ETTEN-LEUR - Het kunstzinnige evenement Van Gogh Leeft in Etten-Leur vindt dit jaar plaats in de periode van 25 mei tot en met 2 juni. Hoofdonderdeel van het evenement is de Kunstroute: een route langs galeries, ateliers, particulieren en (openbare) gebouwen.

DOOR PETER HOUTEPEN Enkele tientallen beeldend M kunstenaars I D D E uit Etten-Leur, de regio, maar ook uit andere delen van het land en uit België hebben zich al aangemeld. Deze week is de laatste kans om in te schrijven. De werkgroep Kunstroute streeft naar een zo groot mogelijke diversiteit aan kunstvormen, verdeeld over een twintigtal locaties binnen de gemeentegrenzen van Etten-Leur.

Richting zomer Van Gogh Leeft trekt jaarlijks tussen de 7.000 en 10.000 bezoekers.

Vanwege de koppeling van het evenement aan enkele andere activiteiten in

het laatste weekend van mei, verwacht de organisatie dit jaar nog meer bezoekers voorU Etten-Leur.

L B R G S E & V Ook worden er meer bezoekers verwacht vanwege de kans op mooi(er) weer. Voorheen vond het evenement plaats rond Pasen, maar omdat het dan vaak nog wat koud is, is dit jaar besloten om Van Gogh Leeft richting de zomer te verschuiven.

Pierre van Damme van de Stichting Vincent van Gogh Etten-Leur verwacht nog deze maand het volledige programma op hoofdlijnen rond te hebben. Hij constateert dat het draagvlak om Van Gogh Leeft uit te laten groeien tot een groot regionaal evenement toeneemt. “Het evenement wordt door steeds meer partijen gezien als een belangrijk middel om

E t t E n - L E u r s E

Belastingadvies & aangiften:

Etten-Leur als Van Gogh-gemeente op de kaart te zetten.”

E E R S E

Deelname Wie deel wil nemen aan de Kunstroute wordt verzocht dit voor 9 februari kenbaar te maken bij de Werkgroep Kunstroute: Ger Gobbens, Laurierhof 57, 4871 VN Etten-Leur; per mail: g.gobbens@casema.nl of telefonisch via 076-501 38 39 of 06-52 11 88 73. Meer informatie, deelnamevoorwaarden en aanmeldformulier zijn te vinden op de website (www.vincentvangoghinetten.nl).

Voor meer informatie over Van Gogh Leeft algemeen kunt u terecht bij Pierre van Damme, 06-22 11 55 01; mail: p.vandamme@ziggo.nl

- Privé en zakelijk - Administratie Belastingadvi- Erfeseni& saangi sen ften: -- EstPrivaéteenplazakel nninigjk

Pr- Administratie

Belastingadvies & & aangiften: aangiften: Belastingadvies Belastingadvies & aangiften: -- Privé Privé en en zakelijk zakelijk Privé en zakelijk --- Administratie Administratie Administratie --- Erfenissen Erfenissen Erfenissen --- Estate Estate planning planning - Estate planning

mr. drs. Eva Smi- Erftsenissen Fiscaal jurist en- EstPr econoom Pr Bode niet op ate planning carnavalszondag 06 – 48 47 90 39 t h u i s i n d e r e g i o eva.smits@bsbelastingadvies.nl mr. drs. Eva Smits www.bsbelastingadvies.nl Govaert Fiscaal jurist en econoom Govaert 06 – 48 47 90 39 ...VOOR HET LAATSTE eva.smits@bsbelastingadvies.nl ACTUELE LOKALE NIEUWS...

Bisschopsmolenstraat 75 www.bsbelastingadvies.nl KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL Etten-Leur W E E K B L A D

ETTEN-LEUR - In verband met het feestgedruis rondom Carnaval zal de uitgave van de Etten-Leurse Bode op zondag 10 februari niet verschijnen.

De meest leutige carnavalsfeest, W foto’s E E K van B Lhet A D onder andere van de optocht, vindt u terug in de editie van woensdag 13 februari en op onze internetsite www.internetbode.nl

Pr

mr. mr. drs. drs. Eva Eva Smits Smits mr. drs.jurist Eva Smits Fiscaal jurist en econoom econoom Fiscaal en Fiscaal 06 –– 48 48jurist 47 90 90en39 39econoom 06 47 06 – 48 47 90 39 eva.smits@bsbelastingadvies.nl eva.smits@bsbelastingadvies.nl eva.smits@bsbelastingadvies.nl www.bsbelastingadvies.nl www.bsbelastingadvies.nl www.bsbelastingadvies.nl

Publieksbalies maandag kort open ETTEN-LEUR - Bij de gemeente Etten-Leur zijn de publieksbalies van het Stadskantoor op carnavalsmaandag 11 februari alleen open van 09.00 tot 10.00 uur. Daarna zijn deze gesloten, ook telefonisch kunt u dan niet meer terecht. U kunt wel worden doorgeschakeld naar het extern callcenter.

Het informatiecentrum is toegankelijk tot 12.00 uur, maar na 10.00 uur is er geen gelegenheid meer tot het stellen van vragen aan medewerkers van de gemeente. ’s Middags is het stadskantoor gesloten. De Milieustraat Vosdonk aan de Verschuurweg is tijdens carnaval gesloten op maandag 11 februari. Op alle overige dagen gelden de gebruikelijke openingstijden.

Trajectcontrole start op carnavalsdinsdag ETTEN-LEUR - Het trajectcontrolesysteem op de A58 tussen Bergen op Zoom en Roosendaal treedt op dinsdag 11 februari in beide richtingen in werking. Dat heeft het Openbaar Ministerie laten weten.

Het systeem controleert 24 uur per dag of automobilisten en andere weggebruikers zich aan de maximale toegestane snelheid van 120 kilometer per uur houden. Daarbij wordt gemeten hoelang een voertuig erover doet om de 4,8 kilometer snelweg af te leggen. Sinds vrijdag 1 februari worden de weggebruikers door middel van borden, die over een langere afstand staan, gewezen op de exacte startdatum van de controle.

Gastgezinnen gezocht voor Poolse kinderen

ETTEN-LEUR - De stichting ‘Zorg Voor Arme Kinderen’ is op zoek naar gastgezinnen die twee of meer Poolse kinderen een fijne vakantie week willen geven. Dit jaar K E N N I S VA N O P T I EK wil de stichting 18 kinderen uit Polen in de leeftijd van 9 tot en met 13 jaar uitnodigen.

OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Deze kinderen zijn door omstandigheden uit huis geplaatst en verblijven in verschilBisschopsmolenstraat 75 K E NN IS VAN OPTIEK lende opvanghuizen. Het is de bedoeling Etten-Leur om een dagje naar zee te gaan en een T. 076 - 50 33 170 ontspanningsavond te organiseren Bij volW. optiekgovaert.nl OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST Bisschopsmolenstraat 75 doende fiANVC nanciële middelen wordt ook een bezoek gebracht aan de Efteling. In april is Etten-Leur een informatieavond, Meer info is verkrijgT. 076 - 50 33 170 baar bij 0168-324414 of advanbatenburg@ W. optiekgovaert.nl hetnet.nl of cokhella@hetnet.nl T. 076 - 50 33 170

W. optiekgovaert.nl

Werken én leren in Transport en Logistiek? den e h f Vana vestigd e ook g ilburg in Tclesweg 6

Kom zaterdag 16 februari naar de OPEN DAG bij Verkeersschool Willem Verboon, Damweg 51 in Oosterhout.

Van 10.00 tot 16.00 uur maak je kennis met de wereld van Transport en Logistiek!

Met medewerking van onder andere

● Zelf rijden in een vrachtauto of touringcar?

75 Hera 76305 3 1 Tel: 0

● Op een vorkheftruck en reachtruck? ● Werken met een autolaadkraan of een terminal trekker? ● Over de kop gaan in onze Kantelsimulator?

Het kan allemaal op onze open dag op 16 februari. En natuurlijk krijg je volop informatie over vervolgopleidingen en alle mogelijkheden in Transport en Logistiek!

Vele aanbiedingen bij Verkeersschool Willem Verboon geldig op zaterdag 16 februari op onze vestigingen in Oosterhout en Tilburg tussen 10.00 en 16.00 uur

en vele anderen.

BBL Opleiding in transport en logistiek vanaf schooljaar 2013/2014 nu ook in Oosterhout.

www.willemverboon.nl

Geertruidenberg tel. (0162) 52 16 23 Rijswijk (NBr) tel. (0183) 44 29 41 Oosterhout (NBr) tel. (0162) 49 92 91

CURSUS

- opleidingen tot NMI registermediator - in-company trainingen - zakelijke en particuliere mediations

HAARKNIPPEN

ERKEND MEDIATOR WORDEN?

Het Mediation Educatie Centrum (NMI erkend) leidt op voor het examen tot NMI registermediator.

Meld u aan voor een gratis informatiebijeenkomst via onze website of bel 015 - 36 112 36.

start april in Uw regio!

Tel: 015-3618033 www.SELFLINE.nl

vaarbewijscursus Roosendaal - Breda - Bergen op Zoom Willemstad - Lage Zwaluwe - Dongen Etten-Leur - Rotterdam staRt BEgin MaaRt spoedcursus op zaterdag Telefoon 0165-546707

www.yachtconsult.com.

Volgende informatiebijeenkomsten (start 19.30 uur): Woe 13 febr, Hotel Trivium Etten-Leur Do 14 febr, WestCord Hotel Delft (naast IKEA) Tel: 015 – 36 112 36

info@mediationeducatie.nl

Rijles in ‘Formule1 Stijl’...

Auto+

BE

aanhanger Nu nog Sneller, Beter én Goedkoper Lessen? Bel vandaag 0165-343576 of kijk op onze site www.peterjansen.nl

www.mediationeducatie.nl

VOLOP VALENTIJN ARTIKELEN Boeken: Het aanzien van ������������ € 1,00 Naslagwerken���������������� € 1,00 Conzalic��������������������������€ 0,25 Kinderboeken ���������������� € 0,10 Cd’s ����������������������������������������������€ 0,40 Knuffels��������������������������������groot € 0,25 ��������������������������������������������� klein € 0,10 Kop en schotels ����������������������������€ 0,25 Bekers en mokken ������������������������€ 0,10 Foto insteekmapjes ����������������������€ 0,10 Grote tassen �������������������� Halve prijs Carnavalsartikelen ����������� Halve prijs VOLOP VALENTIJN ARTIKELEN

www.tychovloeren.nl webshop - online onderhoudsproducten voor alle soorten vloeren SHOWROOM donderdag - vrijdag - zaterdag geopend Bisschopsmolenstraat 54-58 - Etten-Leur - 076-5030019 - info@tychovloeren.nl

Terre des Hommes ,,‘t Spiegeltje” Molenstraat 138, Zundert. Tel: 5961214.

Openingstijden winkel (ook voor inleveren goederen): woensdag, donderdag en vrijdag van 13. tot 17.u.; zaterdag van 10. tot 16.u.

www.adviesburocoremans.nl

KPJ Rucphen/Schijf

OPGEVEN TREKKER TREK vrijdag 15 februari vanaf 20.00 uur bij het Wapen van Schijf aan de Sint Antoniusstraat in Schijf

Tel: 076-5962336 Fax: 076-5964794 info@adviesburocoremans.nl

Iso-reno * * * * * *

Kozijnen, Ramen, DeuRen timmeRweRKen HoogRenDement isolatieglas teRRasoveRKappingen RolluiKen/scReens/maRKiezen seKtional gaRageDeuRen

www.iso-Reno.nl De Waterman 2 4891 TL Rijsbergen Openingstijden: di. t/m vr. 10.00-17.00 uur 076 - 596 25 49 zat. 10.00 - 14.00 uur ‘s avonds op afspraak aan de weg Rijsbergen/Etten-Leur Offerte vrijblijvend

actualiteit

Hoek Bankenstraat - Hoevenseweg in beeld als mogelijke locatie

Medewerking aan bouw woonvoorziening arbeidsmigranten ETTEN-LEUR - Het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur wil zijn medewerking verlenen aan de huisvesting van tijdelijke arbeidsmigranten uit vooral Midden- en Oost-Europese landen. Het voorstel is afkomstig van uitzendorganisatie Goodmorning, voorheen Exotic Green.

Bij het bedrijf zijn veel arbeidsmigranten werkzaam, over het algemeen uit Polen en Roemenië.

DOOR PETER HOUTEPEN Goodmorning is langere tijd geleden al met de gemeente Etten-Leur in overleg getreden over een plan voor huisvesting van haar werknemers binnen de gemeentegrenzen. De gemeente hecht er eveneens waarde aan dat de huisvesting voor tijdelijke arbeidsmigranten in de regio goed, veilig en legaal is. Burgemeester en wethouders van Etten-Leur hebben de mogelijkheden onderzocht en achten de hoek Bankenstraat - Hoevenseweg hiertoe geschikt als mogelijke locatie. Deze plek zou plaats moeten gaan bieden aan zo’n 400 arbeidsmigranten.

Alle direct omwonenden van deze locatie zijn door Goodmorning in samenspraak met de gemeente uitgenodigd op een informatieavond op maandag 18 februari. De bijeenkomst start om 19.30 uur in het Oude Raadhuis (Markt 1) en duurt tot ongeveer 21.30 uur.

Taak Goodmorning beschouwt het tot zijn taak om haar werknemers goede huisvesting te bieden. ‘De mogelijkheden in bestaande

woonwijken zijn beperkt. Daarom zoeken wij in overleg met de gemeente naar andere mogelijkheden, zoals hotels en woonunits. De problematiek is complex en vraagt om een integrale benadering. Wij hebben daarvoor de hulp van onder andere de gemeente nodig’.

‘Werknemers goede huisvesting te bieden’ Mochten de plannen in Etten-Leur doorgaan, dan is sprake van een tweede regionale woonvoorziening voor arbeidsmigranten. Goodmorning heeft er namelijk al zo eentje, Stella Maris in Steenbergen.

Ongenoegen De fractie van Leefbaar Etten-Leur heeft direct zijn ongenoegen geuit tegen de komst van een eventueel pension voor 400 Oost-Europese werknemers.

‘Voor ons is dit geen pension te noemen, maar pure massahuisvesting’. Daarnaast, zo stelt Leefbaar Etten-Leur, ervaart met name Zuid-Nederland de negatieve ef-

Goodmorning heeft al een woonvoorziening voor haar werknemers: Stella Maris in Steenbergen.

fecten die deze arbeidsmigranten met zich meebrengen.

De partij heeft bij omwonenden van de op het oog zijnde locatie brieven verspreid, ook al vanwege het feit dat de bewoners het nieuws uit de pers hebben moeten vernemen en niet eerst zelf op de hoogte zijn gebracht.

Leefbaar Etten-Leur heeft verder raamposters laten ontwerpen waarvan de tekst

voor zich spreekt: ‘Geen Polenpension hier! Zeg NÉÉ tegen massahuisvesting!’.

De fractie vraagt de bewoners om naar de bijeenkomst op 18 februari te komen en samen met Leefbaar Etten-Leur de onvrede over het plan te uiten.

Andere locaties De VVD zegt in een brief aan het college het zeer vreemd te vinden dat nu blijkbaar

FOTO LEO ADRIAANSEN

al vast staat dat de hoek Bankenstraat Hoevenseweg de locatie moet worden. De partij wil graag weten welke andere locaties nog meer in beeld waren en waarom die eventueel niet acceptabel waren. Verder vraagt de VVD zich onder andere af of de gemeente Goodmorning een transactie aangeboden heeft om de gronden op de hoek te kopen en zo ja, voor welke prijs dat dan is gebeurd.

Stichting Natuur- en MilieuEducatie zoekt vrijwilligers

Wilgen knotten aan Laakseweg in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag zijn door de Stichting Natuur- en MilieuEducatie de wilgen geknot. De knotwilg (of salix) is geen aparte soort, maar dankt zijn vorm, een korte stam met een pruik van dunnere takken, aan mensenhanden. De sapstroom komt in het voorjaar op gang en daarom is februari een goede maand om wilgen te knotten. Een tiental vrijwilligers was zaterdag bij de Lage Donk, de Rioolseweg en de Laakseweg aan de slag gegaan om de ongeveer 150 knotwilgen onder handen te nemen.

DOOR MART VAN LIESHOUT Hans Wierema, voorzitter van de Stichting Natuur- en MilieuEducatie Etten-Leur, is

de drijvende kracht achter het knotwilgproject. In het dagelijks leven vastgoedbeheerder en tevens gemeenteraadslid van de PVDA ziet hij het knotten van bomen

als één van de manieren om aandacht te vragen voor de oprichting van een Milieu Educatief Centrum (MEC) met lesmogelijkheden, kinderboerderij, buitenschoolse

opvang (BSO), volkstuintjes en dagopvang voor ouderen en gehandicapten.

Lange adem Wierema pleit er voor om een Milieu Educatief Centrum neer te zetten aan de rand van de bebouwde kom. “De gemeente heeft beloofd grond beschikbaar te stellen voor het MEC. Er zijn twee locaties in beeld, de Meeuwisdijk en de Streek.

Wilgen knotten, gezond voor mens en wilg De keuze is op dit gebied gevallen omdat het overloopt naar het natuurgebied Kelsdonk en er is bovendien een goede aansluiting met de agrarische sector. We hopen binnen drie jaar de deuren te openen, maar het blijft een kwestie van de lange adem”, zegt Wierema.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO MART VAN LIESHOUT

www.internetbode.nl

Het knotten van wilgen is fysiek zwaar.

Vrijwilligers De stichting telt momenteel twee leden en een aantal vrijwilligers. Een aantal daarvan is betrokken bij het knotten van de wilgen. “We beschikken als gereedschap over wat stokzagen handzagen, takkenscharen voor de twijgen en een motorzaag voor de hele dikke takken. We moeten het gereedschap dus zo efficiënt mogelijk gebruiken”, zegt Wierema. In overleg met de gemeente is een loonbedrijf ingehuurd om de gesnoeide takken weg te slepen en met een hakselaar klein te maken. Daarna gaat het naar de verbrandingsoven voor groene

stroom of het wordt tot compost verwerkt.

Palingroken De wilgentakken worden nog gebruikt als rijshout voor zinkstukken die als dijkverzwaring worden toegepast. Vroeger werden de wilgentakken ook gebruikt voor het maken van klompen, bezemstelen en het palingroken. Tegenwoordig zijn ze terug te vinden in tuincentra, waar men er vlechtschermen van maakt.

Steenuil Het knotten van de wilgen moet om de twee jaar gebeuren anders wordt de kruin te zwaar en zal de stam onder het gewicht van de pruik inscheuren. Bovendien vormt de knot een bron van nieuw leven voor insecten, schimmels, muizen en diverse vogelsoorten zoals onder andere de beschermde steenuil.

Steentje bijdragen Het knotten van wilgen is fysiek zwaar.

Het is de tweede keer dat de stichting het snoeien ter hand neemt. Voor Nico Geerts (63), een van de vrijwilligers is het de eerste keer. “Ik zet fietstochten uit voor de KBO Etten en de KBO Leur. Vaak kom ik langs de Laakse Vaart en ik vind dat ik mijn steentje moet bijdragen”, zegt hij.

Voor mensen die ook vinden dat ze de natuur een handje moeten helpen en tevens wat gezonde buitenlucht nodig hebben, is er nog een keer de gelegenheid om wilgen te knotten: op zaterdag 16 februari. Aanmelden en inlichtingen verkrijgen kan bij Hans Wierema, telefoon 06-415 275 56 of per mail: hans.wierema@casema.nl

Garagedeuren Leverbaar in hout - kunststof en staal.

Volg ons op twitter: @ettenleurseBode.

kiezen voor romass?

• Waarom Garagedeuren • De beste kwaliteit in de regio

Leverbaar hout - kunststof enadvies staal.

• Gratisin professioneel

• Persoonlijk contact GaraGedeuren • Professionele Colour linemontage StuCCo

Showroom open op afspraak.

G

Lever

Co

n

in 20 service verschillendebij kleuren • Snelle storingen Alléén gel • Onderhoud en service aan nù 15% korting 1e alle merken garagedeuren Alléén geldig op Colour Line Stucco. Van 20 april t/m 31 mei.

Showroom open op afspraak. Struikhei 29, Sprundel 1e en 2e Paasdag gesloten Showroom open op afspraak. www.r leverancier van: 0165-387335 • www.romass.nl • sprundel@romass.nl www.romass.nl Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail:

Struikhei 29, Sprundel 0165-387335 E-mail: info@romass.nl

PaGiNa 3

•

gezocht

Dre Wit (‘t) goed

Getuigen

25-10-2012, ± 14.30 uur, Geerkade t.h.v. Clicks, aanrijding tussen fietsers, 3 scholieren en mij, man 49jr in fel blauwe jas en Lotto-cap. Er liepen daar een aantal mensen. Heeft u iets gezien of zeker gehoord, bijv. geroep, meldt u zich dan aub op 1rbertens@hotmail.nl Uw moeite wordt zeer op prijs gesteld.

Elektro

Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792

Reinigingsservice

Rudi Saman 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

St. Willebrord

Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. Capitonneerwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s.

Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl

10 kilo afvallen in 10 weken met wekelijks menu

Riool of afvoer verstopt?

en thema’s over

John Dictus 06 - 55933753 076 - 5985501

gezond afvallen.

particulier / ondernemers bij u thuis. Laag tarief!

Accountant Coll. Breda

tel.: 076-5495220

Kijk op

www.slankklupdimphie.nl

www.samenafslanken.nl

herbalife

afslanken en meer energie shake beker kado bel monique franssen 076-5968175 06-51670299 meer dan 15 jaar ervaring met persoonlijke begeleiding

Zoekt u een betaalbare terrasoverkapping?

Eventueel met terrasverwarming Bel of mail

Klokkenmakerij

Touwen b.v. www.tpptouwen.nl info@tpptouwen.nl Raadhuisplein 4, 4741 AM Hoeven tel. 0165 - 505510

reparaties - implantaten nieuwe protheses

Kunstgebitten tomson

AUTOSERVICE

met garantie

BANDENSERVICE

reparaties & nieuwe

076-5976183

afspraak 8-22 uur (ook za & zo)

Vagevuurstraat 5 Zundert

Aktie februari zie desnep.nl Alle info zie

Bouwbedrijf Goossens al vele jaren een begrip in de Regio. Wij bouwen en verbouwen, tevens begeleiden wij uw

bouwaktiviteiten/

ontwerp van A tot Z.

Gulden w eg 10, 4879 N L E t t e n - L e u r , Tel . 0 7 6 -50 3 2 8 7 8 , F ax 076- 5 03785 0, ke e s . g oos s e ns@het net . nl

Alle soorten veevoeders en kunstmest.

Heeft u of iemand uit uW omgeving brandWonden?

garagebox

GOEDKOOPSTE PUINCONTAINERS!

Wilhelminalaan 14 etten-Leur M. Kock 076-5012005

StukadoorSbedrijf Stuc-, tegel-

Wij helpen bij: Lotgenotencontact Voorlichting Belangenbehartiging Juridische zaken

renovatieen Schilderwerken

Scherpe Prijzen!!

Bel voor vrijblijvende offerte

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

steigerkoning

te huur ETTEN-LEUR Kolveniersstraat

06-13909620

huur en koop

•rolsteigers •gevelsteigers •renovatie steigers • s talen steigers •steigerplanken •bouwhekken •bouwliften •bouwdrogers •dakrand beveiliging

www.ladderensteigerkoning.nl Roosendaal, Vijfhuizenberg 121 BEL: 0165-561424

Rudi Saman, 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl

Shell dieselolie en petroleum tegen de laagste prijs.

GARAGEBOX €72,50 p/mnd van Etten Makelaardij 06-53253088

GaraGebox te huur

Geen elektra. € 88,50 per maand.

Locatie: Spoorlaan t.h.v. Julianalaan.

Tel. 06-44935236

n?

e roblem

erp schoud

Te huur

De Steigerkoning

Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl

Tandprothetische Praktijk

Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.

montagedemontage

Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten

Tevens eendagskuikens.

H. Brummelkamp Ulicotenseweg 9 Chaam Tel. 06-53937555

www.jvisser.nl 076 - 526 44 87

JOHN

Belasting aangiften

Tel.: 06-50905037

Zoekt u een betaalbare terrasoverkapping?

Eventueel met terrasverwarming

Avilek.nl

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00

E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com

materiaal Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

reparaties witgoed producten Etten-Leur

Te koop:

Jonge bruine en witte legkippen. Tegen de leg.

Heeft u binnen een week een goedkopere aanbieding in uw regio, dan ontvangt u het verschil terug!

actualiteit

Column

‘Think before you drink’ met een knipoog

Carnavalsactie alcoholpreventieproject tijdens MaMi-spektakel ETTEN-LEUR - Tijdens carnaval trapt het alcoholpreventieproject ‘Think before you drink’ haar carnavalsactie af tijdens onder andere het MaMi-spektakel in Etten-Leur op maandag 11 februari om 13.30 uur.

Addo Sprangers

Inspiratie

Je kunt ervan houden of niet, om het carnavalsfeest kun je moeilijk heen. Zelfs als je er zelf helemaal niet aan meedoet. Het journaal op televisie zal er de komende dagen weer zoveel aandacht aan besteden dat ontkenning van het bestaan van het feest wel moet duiden op totale wereldvreemdheid of een uiterst hardnekkige afkeer. Dat is bij ondergetekende niet het geval. Sterker nog: ik zie vol verwachting uit naar wat de creatieve carnavalsvierders dit jaar weer in petto hebben. Stiekem beginnen mijn eigen handen te jeuken, want het hiervoor genoemde journaal zorgde alleen afgelopen week al voor voldoende inspiratie om aan de slag te gaan met de diverse carnavalsmotto’s die ik in mijn omgeving voorbij zag komen. De afscheid nemende en - naar het zich laat aanzien voorlopig laatste ‘officiële’ koningin Beatrix bijvoorbeeld kan prachtig figureren onder het motto ‘Lest Best’, terwijl het motto ‘Ziede gij ut ôk zitte?’ de troonopvolging door de mannelijke majesteit Willem-Alexander wel eens met een knipoog zou kunnen belichten. Het motto ‘Ut staod’in de sterre’ kan eveneens mooi worden toegepast op koningin Beatrix, al is het natuurlijk heel erg gemakkelijk om vermeende profetische gaven met terugwerkende kracht in een carnavalsoptocht te demonstreren. Dat geldt natuurlijk ook voor de nationalisatie van SNS Reaal. De redding van die bank door de Nederlandse staat is meteen ook een mooi inkoppertje voor de carnavalsvierders die dit jaar het motto ‘We doen er un schepje bovenop’ hanteren. En dan hebben we natuurlijk nog alle onthullingen over dopinggebruik door voormalige profwielrenners, want ook zij deden er in het verleden regelmatig een schepje bovenop, zo blijkt. Om hun ontboezemingen op ludieke wijze op de hak te nemen, zijn er gelukkig ook carnavalsmotto’s als ‘Deez jaor gaot alles anders’.

Dat mogen we althans hopen na de negatieve reclame die raddraaiers bij FC Den Bosch het Nederlandse voetbal bezorgden door AZ-spits Jozy Altidore te onthalen op oerwoudgeluiden. Hij liet er zich echter niet door van de wijs brengen. Wie het laatst lacht, lacht het best, zal Altidore hebben gedacht. ‘Lest Best’ en ‘Deez jaor gaot alles anders’. Om het carnavalsfeest kun je moeilijk heen en da’s ook wel weer een fijne gedachte.

Colofon

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Acquisitie Jean-Pierre van der Heijden, Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

DOOR PETER HOUTEPEN Onder het motto ‘Wat kies jij?’ presenteren verklede mannetjes zich met een bolderkar.

Met prikkelende stellingen wordt er overgebracht dat je zélf de keuze maakt in het wel of (bijna) niet drinken van alcohol. Bewust, maar met een knipoog laten de mannetjes in morphsuits zien wat de voordelen van niet of weinig drinken zijn. Daarnaast promoten zij de gemeentepils; de carnavallende menigte wordt uitgedaagd om water te drinken. Het is lekker, alcoholvrij en het helpt bij het voorkomen van een kater.

Foto’s Via de carnavalsactie worden jongeren en hun ouders uitgenodigd om hun keuze bekend te maken en deze te delen op Facebook. Kies je ervoor flink aan de zuip te gaan of om geen of met mate alcohol te drinken? Tijdens de optochten worden foto’s gemaakt van ieders keuze en deze zijn een of twee dagen erna op facebook. com/drinkthetdoor te zien.

Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest

Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

Kies je ervoor flink aan de zuip te gaan of om geen of met mate alcohol te drinken?

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Waternimfen Bij een aantal sleuteloverdrachten, op-

tochten en bouwschuren komen ook de watermeisjes op bezoek.

Uitgedost als blauwe waternimfen met watertanks promoten ook zij het drinken van water ter voorkoming van de kater.

Verder zijn er posters en flyers verspreid.

Hierop staat een QRcode die de carnavaller met smartphone kan gebruiken om bij de KeuzeApp ‘Wat kies jij?’ te komen.

Deze App laat aansprekende pictogrammen en herkenbare situaties zien.

‘Een positieve benadering werkt bij jongeren beter dan straffen en handhaven’, zo benadrukt de GGD. In dat kader voeren de GGD Hart voor Brabant en GGD West-Brabant, gemeenten en lokale en regionale organisaties samen het alcoholpreventieproject ‘Think before you drink’ uit.

Bewust(er) In de 18 gemeenten van West-Brabant en 20 gemeenten van Brabant Noord, zetten verslavingsinstituut Novadic-Kentron en projectleiders van GGD West-Brabant & GGD Hart voor Brabant zich samen met gemeenten en vele andere (regionale) partijen en organisaties in om jongeren bewust(er) te maken van de schadelijke

gevolgen van alcohol en hen weerbaar(der) te maken. Daarnaast richt het alcoholmatigingsproject zich op het beperken van de beschikbaarheid van alcohol voor jongeren.

Doelstelling: géén alcoholgebruik door jongeren onder de 16 jaar en géén overmatig alcoholgebruik door jongeren vanaf 16 jaar.

Stuurgroep Het project ‘think before you drink’ wordt aangestuurd door een regionale stuurgroep. Zij is verantwoordelijk voor het uitzetten van de grote lijnen van het project en voor de bewaking van de financiën.

Deze stuurgroep bestaat uit portefeuillehouders Volksgezondheid uit de regio, een manager van de GGD West-Brabant, een adviseur van Novadic-Kentron en de projectleider van de GGD West-Brabant. De stuurgroep rapporteert regelmatig over de voortgang van het project in het portefeuillehoudersoverleg Volksgezondheid in de regio WestBrabant.

Puzzel week 06

Internos wint bij Unitas’30

© www.sudokusite.eu

ETTEN-LEUR - De voetbalderby in Etten-Leur tussen Unitas’30 en Internos in de derde klasse A van het zondag amateurvoetbal is zondagmiddag geëindigd in een 1-3 overwinning voor Internos. Op het kunstgras van Unitas nam de thuisploeg in de 40e minuut nog wel de leiding door een goal van Mathijs Broos. Vijf minuten na rust kwamen de bezoekers langszij door een kopbal van Patrick Schalk. Halverwege de tweede helft kreeg Imre Timmerman van Unitas een rode kaart (na twee keer geel), waarna Internos met een man meer uitliep naar 1-3. Beide doelpunten werden gescoord door Jean-Hugues Asukaniam. Door de overwinning neemt Internos op de ranglijst verder afstand van de plaatsgenoot. Het verschil bedraagt nu 4 punten FOTO HANS VAN BERKEL

De oplossing van deze puzzel is in week 07 te vinden op www.internetbode.nl

PaGiNa 5

KORT BEDRIJVIG

Tevreden bewoners in gasloze wijk

Werken en leren in Transport en Logistiek

Vragen over energiebesparing Schoenmakershoek

Gasloze woningen in Schoenmakershoek.

ETTEN-LEUR - Eind januari liep techniekjournalist Rik Vollebregt door Schoenmakershoek. Hij ondervroeg bewoners over hun tevredenheid met de warmtepomp. Dat is een energiezuinig toestel om het huis te verwarmen.

Vollebregt hoopt uit te vinden of de wo-

ningen in Schoenmakershoek inderdaad zo energiezuinig zijn als de gemeente nastreeft. Vollebregt: ‘Oorspronkelijk zou Schoenmakershoek energieneutraal zijn.

Die doelstelling is verwaterd, maar alsnog moeten de huizen tientallen procenten zuiniger zijn dan huizen in andere wijken uit dezelfde tijd’. Om daar achter te komen, verzamelt Vollebregt zoveel mogelijk ener-

Beugelclub ‘t Palet ETTEN-LEUR - Woensdag 30 januari zijn we in Schijndel gaan beugelen.

We werden er hartelijk ontvangen en om 12.00 uur werd er begonnen met de wedstrijd.

We speelden tegen elkaar met iemand uit Schijndel. Zo konden we nog het en ander van hun leren.

De uitslag was A. Koeken 30 en 30 tegen Rein Nuiten 18 en 26 punten. Kees Naalden 16 en 12 tegen Piet Verhoeven 30 en 30 punten. De laatste wedstrijd speelden we onderling tegen elkaar. Uitslag Adie Koeken en Piet Verhoeven 30 punten tegen Kees Naalden en Rein Nuiten 28 punten.

Deze punten tellen mee voor het winterkampioenschap.

gieverbruiken. Vollebregt hoopt daarnaast op medewerking van de gemeente. ‘Ik ga er van uit dat de gemeente heeft uitgezocht of de gewenste energiebesparing in Schoenmakershoek is behaald. Want het is nogal wat om een wijk zonder gasleidingen aan te leggen. Dat is nog nooit in Nederland gebeurd. Doordat er geen gas is, zijn bewoners feitelijk verplicht om een dure warmtepomp te gebruiken. Ik begrijp intussen wel dat de gemeente verder wil met wijken waar geen gasaansluiting komt. Dus ik neem aan dat daar succesvolle cijfers van Schoenmakershoek aan ten grondslag liggen.’

Vollebregt heeft dus nog belangrijke interviews voor de boeg. Op basis van zijn gesprekken met bewoners heeft hij al wel een indruk van hoe de warmtepompen bevallen: ‘De bewoners die ik tot nu toe sprak, zijn over het algemeen tevreden.

De pomp is redelijk stil en verwarmt goed.

Mensen zijn over het algemeen ook blij dat het toestel in de zomer de woning koelt. En als er storingen zijn, worden die meestal snel en goed opgelost.’

Glasschade?!

Ruit stuk?!

Supersnel Glasherstel

24 uu rs service

Bel gratis 0800 - 837 52 27

SENIOREN KBO ETTEN-LEUR C/Z Kofferbridge uitslagen 3 februari Koffer 15: Wil en Tom Weijer 66.41; Piet v.

Dijk-Peter Schellens 60.94; Ans Baljé-Jochem v/d Vegt 59.64; Corry en Piet de Rooy 59.11; Jan v. Bedaf-Jacq v. Bergen 55.21; Annie v. Vlimmeren-Nelly Thillo 54.95; Els en Jan Mol 52.60; Naantje Rokx-Koosje Broos 51.04; Johan de Rijk-Wil Tirions 50.52 Koffer 7: Riet Feskens-Riet Mol 65.36; Angelien en Nol Oomens 65.36; Lucy en Dré v/d Goorbergh 57.55; Nini Schager-Guido Mangnus 56.51; Thea en Jacq Swaanen 56.25; Johan de Rijk-Hans v/d Aart 53.91; Renata en Erik Roozendaal 53.03; Ria KrolRia Aarden 52.08; Antonissen 51.82.

Koersbal De leden van Koersbalclub ‘Centrum-Zuid’ spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderling partijtje koersbal in de Gong aan de Trompetlaan.

Wie hierover wat meer wil weten kan bellen naar Annie Suijkerbuijk tel. 5020520.

Maar even komen kijken tijdens de wedstrijden op bovengenoemde dagen kan ook: van harte welkom!

Uitslagen Mat 1: 1. Miep Bakker 22; 2. Jo Snepvangers 19; 3. Annie Suijkerbuijk 18; 4. Anie de Zwart 18; 5. Giel Hellemons 16.

Mat 2: 1. Zus v. Sundert 22; 2. Joke Wijnings 19; 3. Ricard Jacobse 17; 4. Aad Willemse 15; 5. Kees Bakker 14.

Sjoelen Uitslag 31 januari, A-klasse: 1. Zus v.

Aert 1093 pnt; 2. Jeanne Aarts 1092 pnt; 3. Corrie Reijnaars 1090 pnt B-klasse: 1. Koosje v. Gils 1040 pnt; 2.

Dymphie Broos 994 pnt; 3. Dien v.d. Wijngaart 971 pnt C-klasse: 1. Riet v. Nijnatten 1013 pnt; 2.

Ans de Kroon 980 pnt; 3. Lea Eilert 964 pnt Belangstelling? Bel gerust even voor informatie (Rien v. Halteren tel. 5269812 of Mien Oomen tel. 5017453) of kom even vrijblijvend kijken in de Appelgaarde op donderdagmiddag.

Op de site www.kbo-ettenleurcz.nl vindt U al het nieuws van de KBO. KBO LEUR Bridge Uitslag 24 januari: 1. Rietje Kool-Betty Wolff 63,12%; 2. Ans de Leeuw-Joke

Veldman 60,62%; 3. Frie Beenakkers-Frans Takx 58,75%; 4. Cor Verhoeff-Wil Verkooijen 57,50% Uitslag 31 januari, A-lijn: 1. Cees Schuurmans-Toon v. Dorst 71,52%; 2. Ans de Leeuw-Joke Veldman 59,03%; 3. Kees Maas-Frans Verheijden 56,91% B-lijn: 1. Wil de Groot-Geralda Frijters 61,25%; 2. Tonnie de Leeuw-Jos den Boer 57,50%; 3. Toos Franken-Willy v. Rossum 50,00% Vanwege de opbouw van alle Carnavalsversieringen en het afbreken na Carnaval en de zalen weer in orde maken is er geen bridge in het Turfschip op donderdagmiddag 7 en 14 februari.

Nieuwe dienstregeling buslijn 215 en 216 Op onze website www.kboleur.nl vind u in de rubriek Ledenservice de nieuwe dienstregeling.

Informatie KBO Leur reizen Op onze website in de rubriek Agenda vind u uitgebreide informatie over de voorjaarsreis van 6 mei naar Friesland. Ook vind u hier een enquêteformulier voor een mogelijke reis naar Engeland.

Agenda wijkactiviteiten 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 6 februari 7 februari 7 februari 7 februari 7 februari 7 februari 7 februari

Banakkers gym 9.30 uur ut Praotuis Grauwe Polder PC cursus 9.30 uur de Gong C-Oost jeu de boules 13.30 uur ’t Palet SanderBanken kindermiddag 14.00 uur Binnenhof 13 Grauwe Polder werkoverleg 14.00 uur de Gong Banakkers sjoelen 13.30 uur ut Praotuis C-Oost A.B. 19.30 uur ’t Palet C-Oost power yoga 20.00 uur ’t Palet C-West cabaretgroep 20.00 uur den Drempel Grauwe Polder PC cursus 9.30 uur de Gong Banakkers computerbijeenkomst 9.30 uur ut Praotuis C-Oost inloop 9.30 uur ’t Palet C-West ouderenmiddag 13.00 uur den Drempel Grauwe Polder bezige handjes 13.00 uur de Gong Banakkers bridge 13.30 uur ut Praotuis

8 februari Grauwe Polder koersbal 9.30 uur de Gong 8 februari Banakkers warme maaltijd 12.00 uur ut Praotuis 8 februari C-Oost beugelen 13.30 uur ’t Palet 8 februari Banakkers hobby 13.30 uur ut Praotuis 8 februari Grauwe Polder line dance 19.00 uur de Gong 8 februari C-West snertavond 19.00 uur den Drempel 8 februari ’t Hooghuis carnavalsdisco 19.00 uur de Vleer 8 februari Keen carnavalsdisco gr.6-8 19.30 uur ’t Voortouw 9 februari C-West kindercarnaval 10.00 uur den Drempel 9 februari SanderBanken dansen 20.00 uur Binnenhof 13 11 februari C-West buurtavond 19.00 uur den Drempel 11 februari C-West kantklossen 19.00 uur den Drempel 12 februari C-West ouderenavond 19.00 uur den Drempel 13 februari C-West bingo 20.00 uur den Drempel

PAGINA 6

OOSTERHOUT - Enig idee wat er zoal te beleven valt in de wereld van Transport en Logistiek? Geïnteresseerd in een baan in die sector? Dan is dit het moment om er kennis mee te maken. Verkeersschool Willem Verboon biedt u die mogelijkheid. Op 16 februari aanstaande bent u tussen 10.00 tot 16.00 uur van harte welkom op het terrein van Verkeersschool Willem Verboon aan de Damweg 51 te Oosterhout.

Bovengenoemd evenement is een uitgelezen mogelijkheid om u te oriënteren in de transport en logistiek. Allerlei transportmaterieel wordt tentoongesteld en u krijgt de gelegenheid met sommige werktuigen ook zelf te oefenen. Zoals met de vorkheftruck, de reachtruck, de terminal trekker en de hoogwerker. Of u kunt eens zelf rijden met een vrachtauto of touringcar. Wat is er verder allemaal te zien? Een LZV (Lang Zwaar Voertuig), een torenkraan, een 5-assige dieplader en nog veel meer. Verder is de Vakopleiding Transport en Logistiek (VTL) en het ROC Tilburg aanwezig. Zij verschaffen informatie over opleidingen en omscholingen naar Transport en Logistiek en over de locatie Oosterhout waar in het schooljaar 2013/2014 ook opleidingen verzorgd worden. Uiteraard komt u van alles te weten over vacatures en omscholing. Al met al een geweldige kans om u te oriënteren en te beleven hoe dynamisch de wereld van Transport en Logistiek is.

Bovendien kunt u gebruik maken van interessante aanbiedingen bij Verkeersschool Willem Verboon. Wij zien u graag op zaterdag 16 februari op het terrein van Verkeersschool Willem Verboon in Oosterhout.

Verkeersschool Willem Verboon, Damweg 51, Oosterhout.

Start opstapgroep bij RREL ETTEN-LEUR - Op dinsdag 12 februari kun je bij Road Runners Etten-Leur starten in een opstapgroep.

Heb je geprobeerd individueel te lopen, al of niet aan de hand van een beginnerschema, maar het lukt niet om de regelmaat erin te krijgen, dan is de opstapgroep een mogelijkheid voor je. Elk voorjaar en najaar start er een opstapgroep waarin beginners in een periode van 14 weken worden getraind tot een niveau waarbij zij in staat zijn om 30 minuten aaneengesloten te kunnen lopen, in hun eigen rustige tempo.

Dit alles gebeurt onder leiding van twee gediplomeerde trainers. Loopervaring, een bepaalde conditie of een sportieve achtergrond is niet het allerbelangrijkste. Wel wordt van je verwacht, dat je goed gezond bent, zodat je klachtenvrij aan de trainingscyclus begint. Tijdens de trainingen wordt aandacht besteed aan alle aspecten van

het hardlopen, zoals warming-up, coolingdown, het wekelijkse loopprogramma, loophouding en loopscholing. De tijdsduur per training is van 19.30-21.00 uur. Iedereen van 18 jaar of ouder, kan zich inschrijven om deel te nemen aan de opstapgroep.

De informatieavond is dinsdagavond 12 februari om 19.45 uur in het clubgebouw van korfbalvereniging ELKV, olympiade 41 te Etten-Leur, vanwaar ook elke dinsdagavond de trainingen starten. Belangstellenden kunnen zich op de avond zelf opgeven voor het volgen van deze opstapcursus.

Aanmelden kan via whburger@kpnmail.nl

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

WIJKVERENIGING CENTRUM WEST

WIJKEN

Kindercarnaval 9 februari Wijkvereniging Centrum West van 10.00 tot 12.00 uur Mee zun alle carnevalle in: Dun Drempul Paopestraat 47. De werkgroep Groen en Speelvoorziening en de jongerengroep organiseert net als andere jaren weer een carnavalsmorgen voor alle kinderen in onze wijk. Het is in de eerste plaats natuurlijk een feest van hossen en dansen voor de kinderen, maar ook de ouders mogen daar aan meedoen. Ook zal er een prijsje zijn voor wie er het origineelst verkleed is van de kinderen. Voor de kinderen is er limonade. Wij willen er samen weer een gezellige carnavals morgen van maken voor de kinderen. Deelname is geheel gratis. Tot zaoturdagmorgen 9 februari 10 uur in Dun Drempul.

Bingo 13 februari Wat is er gezelliger, dan met dit winterweer samen bingo te spelen. Wijkvereniging Centrum West organiseert daarom ook in de maand februari een bingo met als van oudst de bekende mooie prijzen. Kom naar ons gezellige wijkgebouw en wij maken er samen met u een gezellige avond van. Toegang is gratis. Dus niet vergeten! Woensdag 13 februari bingoavond in Den Drempel Papenstraat 47, 19.30 uur is de zaal open om 20.00 uur gaat de bingo draaien.

WIJKVERENIGINGEN DE GRIENT/SANDERBANKEN Dansavond Zaterdag 9 februari hebben we weer onze maandelijkse dansavond.Deze avond bestaat uit stijldansen,maar ook de line dancers komen aan bod. Dus voor mensen die niet van carnaval houden,maar toch een gezellige avond willen. DJ Willy zorgt voor de gezellige muziek. Je mag verkleed komen,maar is niet verplicht. Aanvang 20.00 tot 24.00 uur, Binnenhof 13, Etten-Leur.

lief en leed

J&& d& W&&&&&

Annelies Dirven woonachtig in Etten-Leur is namens Jack Mathijssen uw contactpersoon in Etten-Leur.

&&&&&&&&&&&&&&&&&&

het Afscheidshuis

Zij is te bereiken op: 06 48498248

EEN UNIEK LEVEN VERDIENT EEN UNIEK AFSCHEID.

Markt 70 Etten-Leur www.jandewit-zn.nl

076-5015807

AFSCHEIDSHUIS IN RIJSBERGEN. In het weekeinde van 31 maart en 1 april hoopt UitDankbetuiging vaartverzorging Jack Mathijssen Het Afscheidshuis te Voor uw vele blijken vanUitvaartbeurs. medeleven tijdens openen met een Open Dag en Het zijn Afziekte en gevestigd na het overlijden mijn lieve man, scheidshuis wordt in het van achtergedeelte van ons paGemeentehuis en trotse opa van Rijsbergen. Naast het voormalig een verzorgingskamer en een opbaarkamer is er ook Piet gelegenheid om afscheid te Boomaerts nemen in de aula (de voormalige raadszaal), met ongeveer 75 zitplaatsen.

Weekenddiensten

Uitvaartverzorgers: Annelies, Jack, Joke en Rosita.

Een afscheid is het begin je al een aantal zaken vast. Voor de nabestaanden is er112. ruimte om zich van herinneringen.

Bel voor levensbedreigende situaties

betuigen wij u onze oprechte dank.

Riet Boomaerts-van Gastel Kinderen en kleinkinderen etten-Leur, februari 2013

Een uniek leven verdient een uniek afscheid Een geschilderde kist ?

Kunstenares Mariette Jochems-Lambregts uit Wernhout maakt een persoonlijk afscheid mogelijk.

Wat spreekt mij aan ? Welke mogelijkheden zijn er? In principe is alles mogelijk en natuurlijk spelen kleuren een belangrijke rol. Samen met de nabestaanden of de kleinkinderen de kist beschilderen ?

Samen bespreken waar de overledene voor stond: Bloemen, dieren, sport, hobby, strand …..

Waar was de overledene uniek in ?

Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen.

Telefoon: 076-5963698 www.jackmathijssen.nl

Afscheidshuis: Sint Bavostraat 18 Kantoor: Sint Bavostraat 36 4891 CJ Rijsbergen Telefoon: 076-5963698 Kijk op onze tarievenlijsten: www.jackmathijssen.nl

over te geven aan het verdriet. Het Natuurlijk stellen mensen hun laatste meeste is immers geregeld.

Huisarts reis het liefst uit. Toch is het goed Uitvaartverzorging Jack Mathijssen Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. vooraf stil te staan bij die laatste reis. wil niet uw uitvaart, maar uw afDienstapotheek huisartsenpost, tel. 502 Het is vooral voor deApotheek nabestaanden scheidnaast regelen.

De wensen van5650. de antwoordapparaat tandarts belangrijk het afscheidTandarts reeds bijHet leven overledene van en de deeigen familie staanmeldt cen-wie de waarneming verzorgt. te bespreken. traal. Thuis opbaren en verzorgen, of Dierenartsgroep West-Brabant Wil ik liever gecremeerd of begraven samen opbaren in het afscheidshuis, Gezelschapsdieren tel.

076 501 2928/501 6915. worden en hoe moet de afscheidszelf bloemen bestellen bij de bloeLandbouwhuisdieren en paarden tel. 076 3645/596 1333. plechtigheid gaan verlopen ? mist, samen de 501 muziek uitzoeken, Niets is erger dan onzekerheid bij de het eucharistieboekje maken, toenabestaanden, want voor hen is het spraken voorbereiden, zelf de kist overlijden een zeer ingrijpende gedragen en eventueel helpen bij het beurtenis. Met een wilsbeschikking begraven. Zo komen we samen tot geef je je afscheidswensen aan en leg een persoonlijke en unieke uitvaart.

Meubelstoffeerbedrijf

Open Dag: zaterdag 31 maart en zondag 1 april.

leon PluyM

Op 1 januari jongstleden was het vijf jaar geleden dat Jack Mathijssen begon als Uitvaartverzorger. Inmiddels is het bedrijf een begrip geworden. Samen met het team wordt gestreefd naar een stukje eigenheid en uniciteit. Dat woord “Uniek” komt dan ook steeds terug. Vandaar dat er niet gekozen is voor woorden als Uitvaartcentrum of Mortuarium, maar voor “Het Afscheidshuis”. Een plek om samen te komen, te rouwen, afscheid te nemen op een eigen wijze. Het tijdstip bepaal jezelf, want een auladienst op een avond behoort tot de mogelijkheden.

En dat alles natuurlijk met een “bakske troost”.

De warmste Bakker

Bakt Carnavals Vitamines aardbeien kaiser prinS jerom Shoarma broodje worStenbrood vlaai broodjes € 1.11

ham-spek-kaasui-hot chili

per stuk

ook half afgebakken

appelbeiGnetS

1.11 4 + 1 GraTis

met roomboter bereid en hele schijf appel

per stuk

€

per stuk

€ 1.11

met leurse aardbeien en slagroom prinS jerom

€ 6.95

Gebakje

per stuk

€ 1.11

Openingstijden carnaval: Za: Open tot 12.00 uur • Ma & di: geslOten Bakker Mark Elias• Wo: zijn we er weer!

Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160 Korte Brugstraat 4 (Van Bergenplein) Etten-Leur, tel. 076-5441160

All (A) round Hairstyling Alle kappersservice aan huis

Sandra:

0613812397

Blauwe envelop?

Binnenkort wordt weer de bekende envelop van de belastingdienst bij u bezorgd. Uw aangifte inkomstenbelasting (2012) moet voor 1 april a.s. ontvangen zijn.

Komt u er zelf niet uit, dan kan ik u van dienst zijn. Het tarief is € 65,- per aangifte (voor twee personen € 90,-). Het aanvragen van een zogeheten DigiD kost u € 12,50 per persoon (alle bedragen zijn incl. 21% BTW en zijn niet verhoogd).

Reiskosten bereken ik alleen als u niet in Prinsenbeek woont.

U kunt me bereiken op 06-236 12 708 of 076-8875100.

Mailen kan op hjvanhooijdonk@ziggo.nl. Henk van Hooijdonk, Brielsedreef 24a, 4841 KS Prinsenbeek. Als u vorig jaar al klant was, bel ik u binnenkort zelf voor een afspraak. U krijgt dan als vaste klant 10% korting op het standaard tarief.

‘Bureau 24a’, voor uw aangifte inkomstenbelasting

Voor het rooien van kwekerij met opraper of het rooien met klembandrooier van grote of kleine planten.

Bel vrijblijvend voor info: tel 06-22523365 / 076-5971547

www.grondwerkenhuijBregts.nl

• Poorten (ook automatisch) • Industriële hekwerken • Gaashekwerken • Sierhekwerken • Balkonhekken

Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817, Fax. 0165 - 388656 www.verstijlenhekwerken.nl

Van Rooden

Sporten tot aan de zomer voor maar

99,*

076-5011668 I fax 076-5036557

Alles op het gebied van reparatie en vernieuwen van daken.

Leiendaken, singeldaken, platte daken, zink, loodwerken en dakgoten.

www.vanrooden-dakservice.nl jeroen@vanrooden-dakservice.nl PAGinA 7

*Vraag naar de voorwaarden

Da’s typisch 30 jaar Trivium Voor meer informatie ga je naar: www.triviumsport.nl Trivium Sport & Dance Etten-Leur T. 076 - 501 14 44

V

♥

alentijnsdag ‘t Web-Snoepwinkeltje van Etten-Leur

Restaurant & Brasserie

RS ONLY FOR LOVE

Verras uw geliefde met heerlijke snoepjes in een originele verpakking!

• Snoeptraktaties voor scholen en de verjaardag thuis.

• Geboorte- doop- en bruidssuikers

Kijk op onze website: www.dezoeteherinnering.nl of bel 5035068

maanDmEnu FEbruari/maarT Duo van garnalen of Uiensoep met kaascroutons of Kluivertje ***** Parelhoen met portsaus of Mixed fish met ravigottesaus of Schnitzel met saus naar keuze ***** Dessert van de chef of Koffie of thee Woensdag t/m vrijdag € 19,50 valentijnsdag, zaterdag en zondag € 22,50

Op Valentijnsdag dineren in een romantische sfeer met een gratis leuke attentie.

Wij zijn gESLoTEn van 6 T/m 13 FEbruari!

Strook 260 x 80 mm

S MENU

VALENTIJN

T BUBBELS SDRANK ME ROZE LIEFDE AMUSE , ******* AANSE KAAS NG, PARMEZ PITTEN PESODRESSI OM T BO ME JN O PI CI S EN CARPAC L TOMAATJE SUD EN SO OF EN MET DSE GARNAL AN LL N HO TAARTJE VA IL SAUS TA CK CO N EE ********** PERGES GROENE AS FILET MET LM ZA EN E SAUS IS GEBAKK DA AN LL EN EEN HO OF RUND T LIMOUSIN UK VAN HE AAS BIEFST SAUS RT PO DE MALSE ZIJH MET EEN RO *** ****** 2 SSERT VOOR LIEFDES DE

€ 32,50 p.p.

ldig van Dit menu is ge

Dorpsstraat 134 4711 EL Sint Willebrord Tel./Fax: 0165-384811 info@eeterijtheike.nl www.eeterijtheike.nl

Rucphenseweg 30 Zundert, Tel. 076-5977979 www.demoersebossen.nl

ndag februari t/m zo donderdag 14 wenst.

Reserveren ge

17 februari.

H e t i s b i jna 1 4 f e b rua r i

Voor mijn Valentijn Verrast worden met een lieve attentie op Valentijnsdag, wie geniet daar nu niet van? En dat hoeft helemaal geen groot en duur cadeau te zijn (al zeggen we daar natuurlijk geen nee tegen), want het gaat om het gebaar. Een kaartje voor je geheime liefde of je partner, een zelfgemaakt hartje voor papa en mama, bloemen voor de buurvrouw, bonbons voor broerlief, het hoeft niet moeilijk te zijn om iets moois uit te zoeken. En wie graag op een andere manier wil zeggen ‘ik vind je lief en ben blij dat je er bent’ heeft nog even de tijd om inspiratie op te doen!

Geheim Op Valentijnsdag grijpen lang niet meer alleen verlegen types anoniem de kans om hun liefde te verklaren aan de persoon die hun hart veroverd heeft. Maar waar komt die traditie vandaan? Er bestaan meerdere, eeuwenoude legendes over het ontstaan van Valentijnsdag. Regelmatig komt de naam van christen Valentijn terug, in het ene verhaal bijvoorbeeld als Sint-Valentijn, maar ook als priester Valentinus. Hij zou een blinde vrouw hebben genezen en als dank bekeerde haar pleegvader, stadhouder Asterius van Rome, zich tot het christendom en liet alle christelijke gevangenen vrij. Dit maakte de Romeinse keizer Claudius II zo kwaad dat hij Valentijn liet onthoofden op 14 februari 270. Omdat hij veel goede daden had verricht, werd Valentijn later heilig verklaard en 14 februari tot feestdag uitgeroepen.

In een andere versie haalde Valentijn zich de woede van keizer Claudius II op de hals, omdat hij in het geheim paren zou trouwen.

De keizer was hierop tegen, omdat getrouwde mannen volgens hem slechtere soldaten waren.

In het begin vierden vooral veel mensen in Engeland het Valentijnsfeest. Het was in die tijd niet gebruikelijk om iemand openlijk de liefde te verklaren, maar hierop maakten mensen op 14 februari een uitzondering. In Amerika ontstond door commerciële redenen de trend dat Valentijnsdag niet meer alleen draait om de anonieme liefdesverklaring. Nu laten we graag alle mensen weten dat we van ze houden; ook familie en vrienden.

V

♥

alentijnsdag Verras je liefde voor Valentijn met ‘n kado van....

Het Turfschip haolt alles van stal!

Speciaal voor de kinderen en hun ouders vieren we op de volgende dagen kindercarnaval in Het Turfschip: Zaterdag 9 februari 14.00 – 18.00 uur Spetterend Kindercarnaval Met de prijsuitreiking van de kinderoptocht en de intocht Van de Prins!

Zondag 10 februari 14.00 – 18.00 uur !!NIEUW!! EXTRA FAMILIE CARNAVALSMIDDAG!!!

De gezelligste plek voor een geweldige middag!!

SPRINGKUSSEN AANWEZIG!!

Maandag 11 februari 14.00 – 18.00 uur Kindermiddag i.s.m. de Leurse Leut! Hier worden de kinderen helemaal verwend!

Het is bijna 14 februari

UITERAARD ZIJN DE OUDERS OOK VAN HARTE WELKOM OM TE KOMEN FEESTEN & DANSEN!!

Thema: BIBA BOERDERIJ!

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur - 076-5012941

Voor mijn Valentijn

Schipperstraat 2 – 4871 KK Etten-Leur 076-5013145 – info@hetturfschip.com

!!!GRATIS ENTREE!!!

Verrast worden met een lieve attentie op Valentijnsdag, wie geniet daar nu niet van? En dat hoeft helemaal geen groot en duur cadeau te zijn (al zeggen we daar natuurlijk geen nee tegen), want het gaat om het gebaar. Een kaartje voor je geheime liefde of je partner, een zelfgemaakt hartje voor papa en mama, bloemen voor de buurvrouw, bonbons voor broerlief, het hoeft niet moeilijk te zijn om iets moois uit te zoeken. En wie graag op een andere manier wil zeggen ‘ik vind je lief en ben blij dat je er bent’ heeft nog even de tijd om inspiratie op te doen!

Restaurant ● Bowling ● Feestzaal

Restaurant D’n Halder

Valentijnsmenu 14 februari 2013 Een hart van rundercarpaccio bestrooid met pijnboompitten, kappertjes en verse Parmezaanse kaas of Heldere ossenstaartbouillon met hartjes van wortel ♥♥♥ Boeuf bourguignon; Botermals runderribstuk gestoofd met champignons, spekjes, uien, verse look en ’n heerlijke volle kalfsjus of Slibtong in roomboter gebakken afgeblust met citroen en geserveerd met remouladesaus ♥♥♥ Dessert Cupido; Heerlijk bordje voor 2 personen Prijs per persoon: € 28.75 Bovenstaand menu wordt geserveerd op 8, 9, 10, 12, 13 en 14 februari 2013 Voor meer informatie en reserveringen: % 0168-370545 Hazeldonkse Zandweg 28b Zevenbergen www.de3musketiers.nl

Geachte Gast, Donderdag 14 februari is het Valentijn en uiteraard is Restaurant D’n Halder dan geheel in Valentijnsfeer !

Kom dus heerlijk samen genieten van een sfeervol Valentijn-diner, want op 14 februari wordt een ieder verwelkomd met passende decoratie, hartverwarmende muziek, flonkerend kaarslicht en natuurlijk tongstrelende gerechten uit onze keuken.

Restaurant D’n Halder is geopend vanaf 17.30.

Valentijn driegangen keuzemenu Amuse van het huis Voorgerechten Cocktail van Hollandse garnalen met een mayonaise van ketchup en sherry Of Flinterdun gesneden ossenhaas met parmezaanse kaas, pijnboompitjes, rucola en een vinaigrette van huisgemaakte pesto Hoofdgerechten Gestoomde heilbotfilet met een bearnaisesaus, risotto, groene asperges, gepofte cerise tomaat en een creme van broccoli Of Runderbiefstuk met Hollandse champignons, bloemkool, witlof en een saus van rode port Nagerecht 6 29,50 euro p.p.

Valentijndessert

Halderbergselaan 1 Hoeven Tel. 0165 506135 www.dn-halder.nl

Stadsverlichting in Etten-Leur

Roadrunners in Midwinter Marathon ETTEN-LEUR - Op zondag werd in de prachtige omgeving van Apeldoorn de Midminter Marathon gehouden.

Naast de klassieke afstand van 42,2 km kan ook de Asselronde van 27,5 km of de Mini-Marathon van 18,5 km worden gelopen.

Asselronde: Birgit Voorn en Teun van Uffelen liepen de Asselronde van 27,5 km.

Beiden deden dit als voorbereiding op de voorjaarsmarathon. Teun liep naar een tijd van 1.55.50 wat hem de 12e plaats

opleverde. Birgit kwam uit op een tijd van 2.04.47 wat haar eveneens een 12e plaats opleverde.

Mini-Marathon: Arno Mouwen ging van start in de Mini-Marathon en hij legde de 18,5 km af in 1.31.27.

44e Mastboscross Marco Genefaas was deelnemer in de 44e door AV Sprint georganiseerde internationale cross. Hij legde in de 7.550 meter lange cross voor M50 beslag op een mooie 3e plaats. Hij liep die afstand in 31.43.

Internos wint derby overtuigend ETTEN-LEUR - Internos is goed uit de winterstop gekomen. Meteen de eerste wedstrijd was een belangrijke.

Met 1-3 werden de punten meegenomen bij Unitas ‘30. De ruststand was 1-0 (goal M. Broos). Patrick Schalk kopte kort na de ETTEN-LEUR - Stilte confronteert ons met de drukte in ons hoofd, maar brengt ook rust, werkt helend en geeft ons de ruimte die nodig is om daadwerkelijk te kunnen horen. Niet vreemd dus, dat inmiddels is bewezen dat het een harmoniserend effect op de omgeving heeft, als ongeveer 1% van de bevolking regelmatig stil is.

Dit uitstralingsfenomeen, dat door wetenschappers tot het Maharashi-effect is gedoopt, intrigeerde Tijn en Chris Touber (www.stadsverlichting.nu). Zij stellen daarom belangeloos hun huiskamer open

voor meditatiesessies, vanuit hun wens om zo een bijdrage te leveren aan de samenleving. Daarnaast vragen ze zoveel mogelijk anderen om iedere 2e zondag van de maand om 20.00 uur hetzelfde te doen of om één van de inmiddels ruim 500 huiskamers te bezoeken voor een uur gedeelde stilte. Wanneer je de stilte in jezelf en het bewustzijn dat daaruit voorkomt weer gaat ervaren, dan breng je de hemel vanzelf weer tot leven: in jezelf én in je omgeving.

Dát is waar Stadsverlichting over gaat.

Als jij hieraan, net als ZIEL, ook graag jouw steentje wil bijdragen, dan ben je van harte welkom, ongeacht of je meditatie er-

varing hebt. Meldt je dan bij voorkeur aan op www.stadsverlichting.nu of op onze eigen site www.zininetten-leur.nl.

Net als vorig seizoen zorgen wij weer voor een ‘huiskamer’, stoelen en dekentjes en zal Angelique ons weer naar de stilte begeleiden. Voor wie dat wil is er na afloop de mogelijkheid om bij een kop warme kruidenthee nog even bij te komen of met anderen na te praten.

Data: zondag 10 februari, 10 maart, 14 april, 12 mei en 9 juni. Ontvangst vanaf 19.45u in stilte; aanvang 20.00u in de Lambertuskerk, Markt 62, 4875 CG Etten-Leur.

Entree: gratis.

Tweede Alpe d’HuZes Bridgedrive Etten-Leur ETTEN-LEUR - Els en Jan Mol, lid van Bridgeclub Sans Atout, nodigen alle bridgers uit Etten-Leur en de regio weer uit deel te komen nemen aan de Alpe d’HuZes Bridgedrive op zondag 17 februari in Het Turfschip, Schipperstraat 2 te Etten-Leur, aanvang 13.30 uur.

Alpe d’HuZes is een actie waarbij deelnemers geld bijeen fietsen of lopen waarmee zij een bijdrage leveren aan de strijd tegen de gevolgen van kanker. In 2012 werd door ruim 7000 deelnemers een recordbedrag van meer dan 30 miljoen euro opgehaald.

We gaan nu voor de 40 miljoen.

Wat doet de Stichting Alpe d’HuZes met het ingezamelde geld? Alpe d’HuZes heeft sinds de eerste editie in 2006 al meer dan 75 miljoen euro opgehaald. Met dit geld financiert de Stichting Alpe d’HuZes onderzoek, projecten en diensten die leiden naar dat ene grote doel: ”Anderen Faciliteren en Inspireren om Goed, Gelukkig en Gezond te leven met kanker”.

Tegenprestatie Tijdens het bridgen zal ik de Alpe d’Huez 1x beklimmen op een Tacx-trainer en op donderdag 6 juni zal ik die “franse Mol’s hoop” van 14 km, 21 bochten en een stijgingspercentage van 8-12% zoveel mogelijk keren beklimmen.

Uiteraard zijn er voor heel veel deelnemers weer zeer mooie prijzen te verdelen die geschonken zijn door winkeliers die op deze manier deze 2e Alpe d’HuZes Bridgedrive sponsoren. Uw inschrijfgeld = uw donatie.

Steun mij, de medici, de wetenschap en de Stichting Alpe d’HuZes om dit prachtige noodzakelijke doel z.s.m. te bereiken door uw deelname aan deze 2e Alpe d’HuZes bridgedrive.

Als u niet komt bridgen maar mij wél wil sponsoren en daarmee het hoofddoel van de Stichting Alpe d’HuZes te steunen kunt u eveneens doneren via mijn actiepagina.

Hieronder een greep uit de vele vacatures waarin wij bemiddelen.

Begeleider bij wandelen (VC18E) Wie heeft er interesse om in club verband, van een zorginstelling, te gaan wandelen.

Van hem of haar wordt affiniteit met (dementerende) ouderen verwacht. Kwaliteiten die gevraagd worden zijn: flexibele opstelling, tactvol en geduld. U krijgt ondersteuning en begeleiding van de verenigingsleider. De tijden zijn op maandag en woensdag middagen.

Bezoekster van oudere mevrouw (VC154) Welke vrouwelijke vrijwilliger wil graag regelmatig een bezoekje brengen aan een oudere mevrouw en/of samen een bood-

schap met haar doen? Zij is vaak alleen en vindt het prettig om af en toe haar verhaal met iemand te kunnen delen. Afspraken kunnen in onderling overleg worden gemaakt. De vrijwilligster krijgt hierbij ondersteuning van een thuiszorgorganisatie.

Begeleider muziekuurtje (VC4) Welke enthousiaste en muzikale, man of vrouw wil het muziekuurtje komen begeleiden. Gezocht wordt iemand die improvisatie en gezelligheid weet te brengen.

Het muziekuurtje is op vrijdagmiddag en valt onder de verantwoordelijkheid van de activiteitenbegeleidsters. In het muziekuurtje worden vooral Nederlandse liedjes gezongen en is er begeleiding van piano of accordeon en zo nu en dan een gitarist.

Lid werkgroep Bewoner-Huurcommissie (VC59) Bent u een enthousiaste huurder, die naast graag met mensen omgaan, lid zou willen worden van deze commissie! Belangen-

Uitslag 4e speelavond v/d 4e ronde, A lijn: 1. Frans Evers-Kees Konings 65.00%; 2. Ria Floor-Guido Mangnus 60.42%; 3.

Jan Gielen-Louis v/d Vorst 54.58%.

B lijn: 1. Piet Voesenek-Lidy Voordouw 63.75%; 2. Lia Cornelis-Lena Vogelaar 54.50%; 3. Margriet Tieleman-Rob Wols 54.17%.

C lijn: 1. Andries Coens-Win de Roon 60.36%; 2. Yvonne Gelens-Bert Gelens 57.71%; 3. Leny v/d Star-Marijke Schouten 57.70%. Afmelden: Ook al gaat men met een invaller spelen dit altijd melden per email aan a3slagter@casema.nl of tel. 0620353797. Info en standen kunt u vinden op www.nbbclubsites.nl/club/28005

Agenda het Turfschip Maandag 11 februari 14.00-18.00u Carnaval Kindermiddag met Leurse Leut 20.00-02.00u Carnavalsavond Dinsdag 12 februari 13.00-?? Senioren Carnavalsbal 2013 20.00-01.00u Al feestend meej z’n alluh carnaval 2013 afknalluh!

Woensdag 13 februari

Gesloten Donderdag 14 februari Gesloten Vrijdag 15 februari Gesloten Zondag 17 februari 13.30-17.00u Bingo, Leurse Leut 13.30-18.00 Bridge Sans Atout 18.30-01.00u Line dance, Maja Dansers

ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur

KOSTELOOS inLOOpSpREEKUUR Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl

Aanmelden Ga naar www.opgevenisgeenoptie.nl; kies: actiepagina’s 2013; Zoeken, voer in: Jan Mol; klik op “Jan Mol”; klik op: steun deze actie en doneer eenmalig met vermelding van “Bridgedrive 17 februari”, uw naam en telefoonnummer of e-mail adres of mail naar janelsmol@hotmail.com of bel naar 06-14216507 (Jan Mol). Bij aanmelding per mail of telefoon voldoet u uw sponsorbedrag op zondag 17 februari in Het Turfschip.

KORTE BERICHTEN

Training ‘Vrienden’: In februari start de afdeling Preventie van Indigo Brabant in Breda een nieuwe cursus Vrienden. Deze cursus is bedoeld voor jongeren van 12 t/m 16 jaar, die hun gevoelens van onzekerheid en angst willen overwinnen. Start: dinsdag 26 februari van 16.00-17.30 uur, 10 bijeenkomsten in Breda. Tijdens de trainingsperiode zijn er ook twee bijeenkomsten voor ouders. Informatie en aanmelding: Indigo Brabant, afdeling preventie, tel. 088-0161800, via info@indigobrabant.nl, www.indigo.nl

Vrijwilligers gezocht ETTEN-LEUR - De Vrijwilligerscentrale Etten-Leur heeft een groot aantal vacatures voor vrijwilligerswerk. Zij zijn te vinden op onze website www. vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl.

BC de Gong

hervatting Internos naast de thuisclub. Na de rode kaart van Unitas’30-speler Timmerman was Internos de sterkere ploeg.

Twee goals van Jean Asukaniam waren het gevolg. Eindstand 1-3. Komend weekend is carnaval dus geen voetbal.

behartiging en bestuurstaken zijn hierbij kernwoorden. In overleg met het bestuur, waar u zelf ondersteuning van krijgt, gaat u op zelfgekozen tijdstippen aan de gang.

Maatje (vrouw, tussen 20 en 30 jaar) (VC17E) Welke vrijwilligster wil een jonge vrouw bezoeken die sinds kort in Etten-Leur woont en haar sociale netwerk wil zij uitbreiden. Zij heeft daar ondersteuning nodig. Je gaat haar helpen om onder de mensen te komen. Een bioscoop of terrasje bezoeken e.d. Tijdstippen zijn in overleg.

De Vrijwilligerscentrale is gevestigd in het stadskantoor. De belangrijkste taak is vraag en aanbod bij elkaar te brengen en informatie te geven over vrijwilligerswerk.

Wij zijn geopend op maandag, woensdag en donderdag van 9.00 tot 12.00 uur.

Adres: Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur, tel. 076-5018755, e-mail: info@ vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl; www. vrijwilligerscentrale-etten-leur.nl PAGINA 10

ETTEN-LEUR Schakers opgelet: Het feestgedruis staat weer voor de deur. Daarom is er i.v.m. Carnaval geen schaken op vrijdag 8 en 15 februari in het Turfschip. Vanaf de 22e kunnen we weer terecht in het Turfschip. Voor meer informatie mail stauntonettenleur@gmail.com of kijk op onze website www.svstaunton.nl SV’81: Uitslagen 31 januari: J. Wissel 1226; J. Rommers 1143; N. v. Meer 1121; P. Coertjens 1110; F. v. Schaik 1093; D. Jaspers 1092; G. Dirven 1078; T. Kapitein 1058.

Women Only: Vrijdag 8 februari, aanvang 19.30u in de Nieuwe Nobelaer, ingang Vincent van Goghplein in Etten-Leur. Thema: “Ze moesten eens weten”. Spreekster Angelie van Avendonk. Contact: womenonly@online.nl; www.dehoeksteen.com; http://www. facebook.com/groups/354019341291241/ Jong Toptalent in de Boshoeve: Op zondag 10 februari treedt in de Rabo Bank reeks Jong Toptalent in de Boshoeve op de pianovirtuoos Remon Holsbergen. Hij vertolkt werk van Scarlatti, Beethoven en Chopin. Reserveren kan op info@deboshoeve.org of 0765968708. Aanvang 15.00 uur.

55+ Carnavalsbal: Dinsdagmiddag 12 februari vanaf 13.00 uur 50+ Carnavalsbal met blaaskapel Muzirabel in de Nieuwe Nobelaer. Met Tonprater Boer Leo, Zusjes ZusofZo en Jeanny Novak met haar meiden, Jan Koevoet en Bart van de Turfvaarders. Natuurlijk komt ook de Prins van het Stijlorenrijk Prins Dre den eerste met zijn hofkapel Simpelfonie, voltallige Raad van Elf en de Jeugdraad. De toegang is gratis waarbij bij binnenkomst iedereen een lot krijgt en gedurende de gehele middag diverse mooie prijzen op worden weggegeven en natuurlijk de bekende bloemen van Stichting de Stijloren bij vertrek.

4200 Kleurplaten en snoepkettingen: Vanwege de kleurwedstrijd voor het kindercarnaval is Hotel het Witte Paard druk bezig met het uitdelen van kleurplaten op alle basisscholen in Etten-Leur. Lever de kleurplaat voor of tijdens het kindercarnaval in bij de garderobe van Hotel Het Witte Paard. Prijswinnaars worden bekend gemaakt tijdens het kindercarnaval op zaterdag 9 februari vanaf 14.00 uur bij Hotel Het Witte Paard. Info: 076-5012340.

Ook voor kinder- en familiefeestjes.

Een gezellig uitje voor jong en oud!

0165 342478

swEEk Carnaval ek OpEn. de hele we ten. ruari geslo 9 + 10 feb

scherpenbergsebaan 55 rucphen www.denscherpenberg.nl

1 DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

Binnen en buiten spelen in een landelijke omgeving met boerderijdieren.

STERREN IN DE SNEEUW € 649,00 6-DAAGSE REIS KLEINWALSERTAL 17 t/m 22 mrt 2013

Star T

rek

First C To bol ontac dly go where t Dan d u r f j i j no one’s gone before je vas in het t ? w e l dageli te verd jks l iepe (45, k even van Car n anker

la

)?!

Vervoer, 5 overnachtingen, 3 excursies + optredens van: Wolter Kroes, Vinzzent, Grad Damen, Rene Schuurmans en vele anderen

HUISHOUDBEURS 16 t/m 24 feb 2013

€ 29,50

2013

BOUW JE PARTTIME CHAUFFEUR (M/V) ERELD W Met rijbewijs B en of D voor het leerlingenvervoer Vervoer + entree Ingaande het nieuwe schooljaar zijn wij BORUSSIA MÖNCHENGLADBACH – WERDER BREMEN € 79,00 wij op zoek naar:

9 mrt

Vervoer + wedstrijdticket

SCHALKE 04 – HOFFENHEIM 30 mrt

€ 99,00

Vervoer, wedstrijdticket + 3 consumpties

Huishoudbeurs

Inclusief vervoer en entreekaart € 31,00 p.p.

Wij rijden dagelijks van 16 t/m 24 februari 2013 Naar de huishoudbeurs gaat elke 4e persoon gratis mee met de bus!

DAGREIS LONDEN vanaf € 49,00 3 dagen Parijs Bent u geïnteresseerd?

Bel of mail ons!

30 mrt, 27 apr, 25 mei, 29 juni, 6 juli 30 maart t/m 1 april € 167,50 p.p.

Vervoer, overtocht + plattegrond 3 31, dagen Londen Muys Reizen B.V.Sprundelseweg Rucphen 2-DAAGSE LONDEN vanaf € 119,00 30 maart t/m 1 april € 149,50 p.p.

30 mrt, 27 apr, 4 mei, 29 juni, 13 juli ie 4 dagen Praag Tel.0165-342351, 0165-343555 21e editFax Vervoer, overtocht, overnachting + ontbijt 29 maart t/m 1 april € 185,00 p.p.

Info@muysreizen.nl www.muysreizen.nl Prijzen zijn inclusief vervoer, verblijf en ontbijt.

N FESTEIJ GO® L MET LE GO

www.brabantexpres.nl

® bouwwerken • Grote rijden st ed w uw Bo •

MODELBOUWSHOW.NL

23 en 24 februari 2013 | 10.00 tot 18.00 uur tickets online te bestellen www.zeelandhallen.nl

D A DNA N S ESN E N Voor & paren VOOR singles SINGLES & PAREN:

Zaterdag februari ZATERDAG16 15 OKTOBER HarMonieZaal riJsbergen HARMONIEZAAL te te RIJSBERGEN Ingang lagestraat 1 cq 3 naast rabo bank Ingang Lagestraat 1 cq 3 naast Rabobank Zaal open 20.00 uur start 20.30 uur

Zaal open: 19.30 uur / Start 20.30 uur Met de allround TOP per LIVEpersoon Partyband entree € 5,00 met zangeres MIA inliCHtingen: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl Inlichtingen: 06 22 41 43 07 nd

Met goede

allrou liVe

vanaf 3 t/m 12 jr € 5,00 vanaf 12 jr € 10,00 Kozijnen Serres Schuifpuien overkappingen Nieuwbouw Renovatie • • • • • •

Zonweringen Rolluiken Hordeuren Screens Isolatieglas Garagedeuren

dans MuZiek!

MuZiek band

Kijk op www.bootaccountants.nl kopje dansen.

PERSOONLIJK CONTACT Band speelt ook regelmatig in Reusel, Herpen en Valkenswaard. zorgt voor een persoonlijke match

EN DAT WERKT!

Voor meer informatie en boekingen kunt u contact met ons opnemen: Muys Reizen Rucphen Tel: 0165-342351, info@muysreizen.nl

xxl

vlooien markt

Zoekt u een partner?

Bel dan voor vrijblijvend gesprek: 0165-388816 Lia van der Wel Of 0800-0230595 (landelijk)

www.mens-en-relatie.nl

erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie

1e 2e 3e 4e 5e 6e 7e 8e 9e 10e 11e 12e 13e 14e 15e 16e 17e 18e 19e 20e

zondag 17 FEB.

van 10 tot 17 uur

Bress

sportcenter nieuwe Inslag 99

BrEda

BolleBoom v.o.f. Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 Fax: 076 5016146 www.bolleboom.nl

Uitslag loterij SC “de Stijloren”

Tablet1e Tablet Biertender 2e Biertender Nespresso 3e Nespresso Senseo 4e Senseo Sfeer Lamp 5e Sfeer Lamp Sfeer Lamp 6e Sfeer Lamp Elektrische 7e Elektrische deken deken Doos Leffe 8e Doos bier Leffe bier Doos Leffe 9e Doos bier Leffe bier Doos Leffe 10e Doos bier Leffe bier Kaarten 11eNobelaer Kaarten Nobelaer Wijnkoeler 12e Wijnkoeler Moulinex 13e foodprocessor Moulinex foodprocessor Haardroger 14e Haardroger Mixer 15e Mixer Mosselpan 16e Mosselpan +Peper &+Peper zoutstel & zoutstel Mosselpan 17e Mosselpan +Peper &+Peper zoutstel & zoutstel Mosselpan 18e Mosselpan +Peper &+Peper zoutstel & zoutstel Peper 19e & zoutstel Peper & zoutstel Peper 20e & zoutstel Peper & zoutstel

4897 2128 2029 1107 1561 1219 885 5636 1515 1688 3117 2035 3187 1268 2475 5687 4240 1165 4035 5617

gelegen nabij oude casino a/d Meerbaan

Mega!

Sc de Stijloren danken u voor het kopen

Jan Jochems Handel

en

TransporT

Te koop:

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

BUSSEN TE HUUR v.a. e 48,- p/dag

www.QualityCarRent.nl 076-5022267

076-5019754

Pottenbakkerstraat 18 4871 eP bedrijventerrein attelaken

Meubelstoffering Kussenconfectie Achterwanden Yachtstoffering Buitenkussens 2nd life furniture Projectstoffering

Etten-Leur

Heeft u letsel opgelopen door de schuld van iemand anders, maar u weet niet hoe u uw schade vergoed moet krijgen?

Voor info of offerte bel of mail ons

RechtspRaktijk kRougman: gedegen advies en deskundige bijstand!

+31(0)651850910 info@avanro.nl www.avanro.nl

4897 2128 2029 1107 1561 1219 885 5636 1515 1688 3117 2035 3187 1268 2475 5687 4240 1165 4035 5617

van deStijloren loten.u danken U steunt hiermee in de stand Sc de Stijloren Sc de danken voor het u voor kopen hetvan kopen van loten. de loten. houdenstand van een carnavalstraditie.

U steunt hiermee U steuntinhiermee houden in stand houden van eenvan carnavalstraditie een carnavalstradit

4817 gn

Onze kwaliteit staat voor jarenlang plezier!

Etten-Leur

Uitslag loterij Uitslag loterij Op zondagmiddag 3 december vond de trekking van de loterij 2013 plaats. De Op zondagmiddag Op zondagmiddag 3 december 3 december vond devond trekking de trekking van de vanloterij de lot volgende prijzen zijn gevallen op de volgende lotnummers. Ze zullen een dezer De volgendeDeprijzen volgende zijnprijzen gevallen zijn gevallen op de volgende op de volgende lotnummers. lotnumm dagen bij u worden afgegeven of er zal worden afgegeven worden afgegeven of er of er zalopgenomen contact met u worden met u worden opgenomen opgenom contact metzalu contact worden

InFo: 0161 - 456291

AFMETING 70 X 70 CM.

Stichting Carnaval

Uw kantoor voor gedegen juridische hulp 1e adviesgesprek gratis info@rpkrougman.nl www.rpkrougman.nl tel. 06-13351832

GEMEENTE ETTEN-LEUR 6 FEBRUARI 2013

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Open en dicht met carnaval Stadskantoor Op carnavalsmaandag 11 februari kunt u bij de publieksbalies van de gemeente terecht van 9.00 - 10.00 uur. Daarna zijn deze gesloten, ook telefonisch kunt u dan niet meer terecht. U kunt wel worden doorgeschakeld naar het extern callcenter. Het informatiecentrum is toegankelijk tot 12.00 uur, maar na 10.00 uur is er geen gelegenheid meer tot het stellen van vragen aan medewerkers van de gemeente. ’s Middags is het stadskantoor gesloten. De avondopenstelling vervalt in de carnavalsweek. Op dinsdag 12 februari bent u weer van harte welkom in het stadskantoor op de gebruikelijke tijden.

Vanzelfsprekend kunt u ook tijdens carnaval 24 uur per dag de gemeentelijke internetsite www.etten-leur.nl raadplegen.

Milieustraat en afvalinzameling De Milieustraat Vosdonk aan de Verschuurweg is tijdens carnaval gesloten op maandag 11 februari. Op alle overige dagen gelden de gebruikelijke openingstijden.

Er zijn geen wijzigingen van de afvalinzameling tijdens carnaval. Het inzamelrooster vindt u op uw Afvalwijzer 2013 en op de website www.afval3xbeter.nl.

Zwemmen en schaatsen Het aangepaste zwem- en schaatsrooster van De Banakker in de carnavalsvakantie vindt u op de internetsite www.debanakker.nl.

Zie www.etten-leur.nl Vrije tijd > Carnaval 2013

een aardgastransportleiding Z-527-15 aansluiting gasontvangststation (GOS) Etten-Leur in de gemeente Etten-Leur.

Op 25 februari 2013 zal om 13.30 uur in het provinciehuis te ’s-Hertogenbosch, Brabantlaan 1, een zitting worden gehouden, waar bezwaren kunnen worden ingediend en overleg kan worden gepleegd met verzoeker.

Etten-Leur, 6 februari 2013 De burgemeester

Carnaval op www.etten-leur.nl Op de gemeentelijke internetsite www. etten-leur.nl staat bij Vrije tijd > Carnaval 2013 volop informatie over carnaval. Er zijn links naar carnavalwebsites en foto’s. De openingstijden van het stadskantoor en de Milieustraat tijdens carnaval en het zwem- en schaatsrooster van De Banakker in de voorjaarsvakantie vind je daar. Ook staan er de verkeersmaatregelen die nodig zijn om de kinderoptocht, de grote optocht en het MaMispektakel in goede banen te leiden.

De vergaderingen van de Programmaraad zijn altijd openbaar en voor een ieder toegankelijk. Om de drempel zo laag mogelijk te houden voor het bijwonen van deze vergaderingen vergadert de Programmaraad steeds op een andere lokatie. Op 19 februari kunt u om 19.30 uur de vergadering bijwonen in het gemeentehuis in Chaam aan Raadhuisplein 1 in Chaam.

De agenda is als volgt: ■ Opening en presentie.

■ Mededelingen.

■ Notulen vergadering 22 november 2012.

■ Correspondentie.

■ Jaarverslag penningmeester secretaris.

■ Ontwikkelingen beroepszaken en nieuwe wetgeving.

■ Rondvraag.

■ Sluiting vergadering

Zie www.programmaraadbreda-en-omstreken.nl

Toepassing Belemmeringenwet Privaatrecht De burgemeester van de gemeente Etten-Leur brengt ter openbare kennis dat met ingang van 11 februari 2013 gedurende twee weken in het gemeentehuis te Etten-Leur ter inzage liggen de stukken in verband met het verzoek van het Ministerie van Infrastructuur en Milieu, Corporate Dienst van Rijkswaterstaat te Utrecht, namens NV Nederlandse Gasunie, statutair gevestigd te Groningen, om toepassing van de Belemmeringenwet privaatrecht (Bp), aangezien met rechthebbende(n) geen overeenstemming is bereikt over de aanleg en instandhouding van

Programmaraad vergadert dinsdag 19 februari in Chaam

Wilt u veilig en comfortabel wonen, ook als u ouder wordt? Neem dan deel aan één van de workshops ‘Woon morgen zonder zorgen’ Als u ouder wordt wilt u dan zo lang mogelijk zelfstandig blijven wonen? Is uw antwoord daarop ja en vraagt u zich af of uw woning daarop ingericht of aan te passen is, dan is de workshop ‘Woon morgen zonder zorgen’ echt iets voor u!

Veiliger wonen met kleine aanpassingen Veel bewoners nemen ongemakken in en rond hun woning voor lief als ze ouder worden. Dit is niet altijd nodig en kan ook nog eens onveilige situaties met zich meebrengen. Een val is dan zo gemaakt. Wist u dat veel onveilige situaties al met kleine aanpassingen te voorkomen zijn?

Kennis delen Woonstichting Etten-Leur en de gemeente hebben een groep vrijwilligers opgeleid om, vooral oudere inwoners, informatie te geven over veilig wonen. Deze enthousiaste mensen delen vanaf februari 2013 graag hun kennis en ervaring met u in interessante workshops. Deze workshops zijn gratis te bezoeken.

Over de workshop Doel van de workshop ‘Woon morgen zonder zorgen’ is inzicht geven in mogelijkheden en tekortkomingen in uw huidige woning. Wat kunt u tegenkomen aan problemen in en rond het huis als u ouder wordt? Wat kunt u zelf doen om deze problemen te voorkomen en op te lossen? Tijdens de workshop zijn allerlei materialen te zien en krijgt u een informatiemap mee naar huis.

Meedoen?

Is uw interesse gewekt? Meld u dan aan door een e-mail te sturen naar wmzz.etten-leur@hotmail.com. De datum en tijd van uw workshop krijgt u dan tijdig door. U kunt via dit e-mailadres ook vragen stellen als u behoefte heeft aan nadere informatie. Heeft u geen beschikking over een computer, belt u dan met Woonstichting Etten-Leur via telefoonnummer (076) 502 46 00 en geef uw gegevens aan hen door.

Verkeersbesluit tijdelijke verkeersmaatregelen onderhoudswerk- en reconstructiewerkzaamheden 2013 Burgemeester en wethouders van Etten-Leur maken bekend dat zij bij besluit van 29 januari 2013 een verkeersbesluit hebben genomen, inzake de tijdelijke verkeersmaatregelen die noodzakelijkerwijs getroffen moeten worden tijdens de onderhouds- en reconstructiewerkzaamheden in de periode van 1 januari 2013 tot dat de werkzaamheden zijn afgerond (gepland tot 31 december 2013) op verschillende wegen te Etten-Leur.

Afhankelijk van de werkzaamheden, kan het de volgende verkeersmaatregelen betreffen: snelheidsbeperkingen, wijzigingen in de voorrang, geslotenverklaringen, tijdelijke stop- en/of parkeerverboden en/of instellen/opheffen eenrichtingsverkeer. Een en ander overeenkomstig de bij dit besluit gevoegde tekening.

Dit verkeersbesluit en de daarbij behorende bijlage liggen voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor gedurende 6 weken na deze openbare bekendmaking.

Gedurende 6 weken na deze openbare bekendmaking kunnen belanghebbenden een gemotiveerd bezwaarschrift indienen bij het college van burgemeester en wethouders van EttenLeur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. Het maken van bezwaar schorst niet de werking van dit besluit. Tegelijk met het bezwaarschrift en gedurende de behandeling daarvan, kan bij de voorzieningenrechter een verzoek om voorlopige voorziening worden gevraagd indien onverwijlde spoed, gelet op betrokken belangen, dat vereist. Het adres van de voorzieningenrechter is postbus 90.006, 4800 PA Breda. Voor de behandeling van het verzoek wordt een bedrag aan griffierecht geheven.

Etten-Leur, 6 februari 2013

GEMEENTE ETTEN-LEUR 6 FEBRUARI 2013

Voorkom fraude met een kopie van uw identiteitsbewijs Steeds meer organisaties vragen om een kopie van uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of verblijfsdocument. Bijvoorbeeld als u een huurcontract of telefoonabonnement afsluit.

U kunt dit tegengaan.

Geef nooit zomaar uw identiteitsbewijs af. Als iemand een kopie wil maken vraag dan altijd waarom dit nodig is. Registratie van het soort identiteitsbewijs en het documentnummer is meestal voldoende. Bijvoorbeeld: ‘Paspoort, NWLFR3706.’

Geeft u toch een kopie af? Help dan misbruik te voorkomen.

Schrijf op de kopie: 1. dat het een kopie is 2. aan welk bedrijf u de kopie geeft 3. de datum waarop u de kopie afgeeft Zo maakt u het fraudeurs moeilijk om de kopie te bewerken.

Zie www.rijksoverheid.nl/identiteitsfraude

NLdoet 2013: heel Nederland doet mee!

Op 15 en 16 maart 2013 steken vele maatschappelijk betrokken Nederlanders de handen uit de mouwen tijdens NLdoet. Dit is de grootste vrijwilligersactie van Nederland, georganiseerd door het Oranje Fonds. Ben of ken je een maatschappelijke organisatie waar vrijwilligers nodig zijn voor een leuke klus of activiteit? Of heb je zin om samen met collega’s, vrienden of teamgenoten bij een organisatie aan de slag te gaan? Doe dan mee met NLdoet.

Meer weten?

Voor aanmelding, extra informatie, het laatste nieuws en tips en inspiratie voor een fantastische NLdoet activiteit kun je terecht op www.nldoet.nl.

Meldingen art. 8.41 Wet milieubeheer Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij onderstaande meldingen op grond van artikel 8.41 van de Wet milieubeheer hebben ontvangen. De publicatie van de meldingen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de melding worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076.

Gamko B.V. voor de inrichting gevestigd op het adres Mon Plaisir 75, 4879 AL te Etten-Leur (Melding Activiteitenbesluit ten behoeve van het plaatsen van een vulinstallatie isobutaan).

Gamko B.V. voor de inrichting gevestigd op het adres Mon Plaisir 75, 4879 AL te Etten-Leur (Melding Actviteitenbesluit ten behoeve van het verplaatsen van een gasflessenopslag).

Lidl voor de inrichting gevestigd op het adres Zwarthoofd 5, 4878 AL te Etten-Leur (Melding Activiteitenbesluit).

Ingediende aanvragen voor een omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in de periode van 28 januari 2013 tot en met 1 februari 2013 onderstaande aanvragen voor een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben ontvangen. De publicatie van de ingediende aanvragen heeft enkel een informatief karakter. Desgewenst kan de aanvraag worden ingezien na het maken van een afspraak. Hiervoor kan tijdens kantooruren telefonisch contact worden opgenomen op het nummer 14 076.

Datum ingekomen 28 januari 2013 30 januari 2013 1 februari 2013

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

2013OG0037-01 2013OG0040-01 2013OG0041-01

het wijzigen van een bestaande inrit het realiseren van 23 nieuwbouw bedrijfsunits voor de verhuur. (opslag) het kappen van 3 bomen

Stationsstraat 19 Oude Kerkstraat 12 Klaroenring (park de Grote Toer)

4872 TA 4878 AA n.v.t.

Verleende omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht in de periode van 28 janurai 2013 tot en met 1 februari 2013 de volgende omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, (deels) hebben verleend.

Verzenddatum besluit 30 januari 2013

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

2012OG0565-01

het verbouwen van een bestaand kantoorpand en bestaande loods

Handelsweg 8

4879 AJ

Belanghebbenden kunnen op grond van de Algemene wet bestuursrecht binnen zes weken (met ingang van de dag na de datum van verzending van het besluit aan de aanvrager) tegen dit besluit bezwaar maken. Het bezwaarschrift moet worden ondertekend en bevat tenminste naam en adres van de indiener, de dagtekening, een omschrijving van het besluit waartegen het bezwaar zich richt en de gronden van het bezwaar. Het bezwaarschrift dient te worden gericht aan het college van burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur. In dat geval kan op grond van het bepaalde in artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht aan de voorzieningenrechter van de Rechtbank Zeeland-West-Brabant, Team Bestuursecht, Postbus 90.006, 4800 PA Breda, ook worden verzocht een voorlopige voorziening te treffen, indien onverwijlde spoed, gelet op de betrokken belangen, dat vereist. Bij het indienen van het verzoek wordt griffierecht geheven.

Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend dat zij in het kader van de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht hebben besloten om de beslistermijn van de onderstaande aanvragen om een omgevingsvergunning te verlengen met een termijn van maximaal 6 weken.

Datum ingekomen 29 oktober 2012 19 november 2012

Intern kenmerk

Omschrijving project

Locatie

Postcode

2012OG0517-01 2012OG0544-01

het plaatsen van een houten tuinhuisje het verbouwen van een garage naar mantelzorgverblijf

Bovenas 2 Rijsbergseweg 38B

4873 HT 4873 LT

Etten-Leur, 6 februari 2013

Etten-Leur heeft Antwoord © bel 14 076 of kijk op www.etten-leur.nl

Door: Bart van den Acker

Frans duel: Peugeot 2008 en Renault Captur De twee grote Franse merken komen elk vrijwel tegelijk met nieuwe modellen in een vrijwel nieuwe klasse. In marketingtermen heet dit een ‘Urban Cross-over’. Dat is een relatief compacte auto, met een stoere uitstraling en veel ruimte, maar die vooral in de stad gebruikt zal worden. Het is dus een beetje stationcar, MPV en SUV door elkaar gemengd. Renault brengt de Captur, die is afgeleid van de net geïntroduceerde Clio. Deze nieuweling valt op door zijn fraaie uiterlijk, dat nog wordt geaccentueerd door het uiterlijk in twee kleuren. Peugeot komt met de 2008, die is afgeleid van de 208. Het uiterlijk van de 2008 geeft op z’n minst al de suggestie dat

hij een heel ruim interieur heeft, vooral door de opvallend ‘verhoging’ in mohet dak. De Captur krijgt de mo toren uit de Clio, de 2008 die uit de 208, dus zijn beide beschikbaar met benzinedriecilinder benzine viercilinmotoren en viercilin der diesels. De twee Franse kemphanen debuteren tegelijk op de autotentoonstelling in Genève, begin maart. Peugeot geeft aan dat de 2008 in de zomer leverbaar wordt, dat kan nooit veel verschillen van de datum waarop de Renault Captur in de showroom staat.

Dat kan een mooie vergelijking opleveren! Prijzen en verdere specificaties zijn nog niet bekend.

Mercedes-Benz brengt de CLA De nieuwe Lexus IS Hij werd al verwacht en dan nog weet hij te verbazen: de Mercedes CLA. Deze vrij compacte vierdeurs coupé betekent de entree van Mercedes in een nieuwe klasse, waarin op dit moment nog geen concurrent is te vinden. Dat gáát veranderen. De meest onderscheidende eigenschap van de CLA is zonder de geringste twijfel zijn uiterlijk. Mooi is een subjectieve waarneming, maar niemand kan er omheen dat de CLA een heel knap ontworpen auto is, met uitzonderlijke aërodynamische eigenschappen.

De luchtweerstand, uitgedrukt in de Cw-waarde bedraagt voor de BlueEfficiency-versie slechts 0,22. Zegt u niks? Neemt u dan maar aan dat er momenteel geen enkele zo goed gestroomlijnde auto op de markt is.

Met afstand niet. Nou ja, de normale CLA heeft 0,23, maar daarna komt er een tijdje niks. In techniek en uitvoering is de CLA vergelijkbaar met actuele, grote modellen van Mercedes-Benz, met alle moderne hulpsy-

stemen die maar zijn te bedenken.

Daarbij wordt de CLA later ook nog leverbaar met de nieuwe versie van de 4Matic vierwielaandrijving. De CLA zit er al snel aan te komen, zelfs de prijzen zijn al beschikbaar. De basisversie is de CLA180 BlueEfficiency die in basisuitvoering € 32.495 kost en met een uitstoot van 118 g/km aan CO2 goed is voor 20% bijtelling.

Er zijn vier benzineversies beschikbaar plus één diesel, telkens in drie uitrustingsspecificaties.

Hij lijkt sterk op zijn voorganger –waarop we nog lang niet zijn uitgekeken- maar hij is toch echt nieuw. Dit is de nieuwe Lexus IS, die voor het eerst in deze klasse wordt geleverd met hybridetechniek, de IS 300h. Deze sportsedan met een zeer hoog niveau in comfort is goed voor 163 kW/220 pk en bereikt toch een CO2-uitstoot van minder dan 100 g/km. Voor de aandrijving zorgt een nieuw ontwikkelde 2,5 liter viercilinder benzinemotor en een sterke elektromotor. De nieuwe IS heeft een liefst zeven centimeter langere wielbasis dan de vorige, wat leidt tot een zeer ruim interieur, vooral achterin.

De bagageruimte is ook groter (450 liter), ondanks het feit dat de batterijen van de hybride-aandrijving toch ook ergens moeten blijven. Naast de normale versie verschijnt direct ook een F Sport Line, met een afwijkend uiterlijk en sportiever afgestemd onderstel. De Amerikaanse première is al geweest, de Europese verwachten we in maart en niet zo lang daarna komt de nieuwe IS naar ons land.

Primeur: de nieuwe Chevrolet Corvette Stingray

kort nieuws Het leveringsprogramma van de Hyundai i30 is naar beneden afgerond met de driedeurs-versies. De prijslijst start nu bij € 17.995, dat is € 500 voordeliger dan de vijfdeurs hatchback, die uiteraard onverminderd leverbaar blijft.

De TwinAir Tu r b o m o t o r op aardgas/ groengas, zoals die sinds kort wordt geleverd in de Fiat Panda, past ook in de Lancia Ypsilon. Resultaat is de Ypsilon CNG EcoChic. Het verbruik op aardgas is volgens de officiële metingen minder dan vier kilo per 100 kilometer en dat kost minder dan vier euro. Daarbij is deze Yp’ dank zij een CO2-uitstoot van slechts 86 g/ km vrij van BPM en Houderschapsbelasting en wie ‘m zakelijk èn privé rijdt, betaalt maar 14% bijtelling.

Deze Lancia kost € 14.650, maar naast landelijke subsidies zijn er in diverse regio’s ook lokale subsidies op deze aanschaf van kracht.

Acht jaar na de vorige verschijnt de zevende generatie van de enige echte volbloed Amerikaanse sportwagen, de Chevrolet Corvette. Ooit, te weten in de tweede en derde generaties, kreeg de Corvette de toevoeging Sting Ray, vernoemd naar een klein type haai. Die naam heeft een iconische status. Het belooft daarom nogal wat dat Chevrolet ervoor heeft gekozen die nu weer te gebruiken, zij het nu als één woord. Voorlopig kunnen we wel meegaan in die keuze.

Deze ‘C7’ is compleet nieuw. Niet alleen de gewelfde en toch direct als Corvette herkenbare carrosserie, maar ook alles wat eronder zit. Trouwens, die carrosserie bestaat uit een aluminium frame en het plaatwerk is voor een deel van koolstofvezel, de

rest is kunststof: licht, sterk en vooral heel duurzaam. Dat heeft er mede voor gezorgd dat de C7, met zijn nieuwe 6,2 liter V8 motor, de zuinigste Corvette ooit belooft te worden.

Europese cijfers zijn er nog niet, maar volgens de Amerikaanse normen is de daling in verbruik even spectaculair als de prestaties. Die weten we wel: de V8 is 335 kW/450 pk sterk, heeft een trekkracht van 610 Nm en spuit daarmee in vier seconden van stilstand naar 100 km/u. We moeten nog wel even geduld hebben, want de verkoop start ook in de USA pas in het najaar, modeljaar 2014. Europa komt pas later aan de beurt.

De Suzuki Grand Vitara is niet zo maar een SUV, maar beschikt dankzij permanente vierwielaandrijving en lage gearing over zeer serieuze terreineigenschappen. Met een nieuwe grille en nieuw interieur, met standaard een display en navigatiesysteem is de Vitara opgefrist.

Opvallend: het reservewiel is weer ‘naar buiten verbannen’ en zit op de achterdeur. De Grand Vitara is er als korte driedeurs met 1,6 liter benzinemotor en als lange vijfdeurs met 2,4 liter benzinemotor of 1,9 liter diesel. Prijzen vanaf € 35.999.

Liefhebbers van Franse auto’s vinden het vaak lastig om goede boeken over hun favoriete merken en modellen te vinden. Dat is vanaf nu verleden tijd. De nieuwe webshop www.franseautoboeken.nl levert alle titels van de op dit gebied toonaangevende uitgever E.T.A.I. voor exact dezelfde prijzen als in boekhandels in Frankrijk worden gehanteerd. Uiteraard zijn er veel boeken over Renault, Peugeot en Citroën, maar ook over merken als Bugatti, Delahaye, Panhard, Matra, Simca of Alpine.

n m u l o C Bijtelling ‘op maat’

Iedereen die een auto ‘van de zaak’ heeft en die ook gebruikt voor privékilometers heeft daarmee een zeker voordeel. Je hebt immers niet de kosten van een eigen auto en op zichzelf is het terecht dat dit voordeel als een vorm van inkomen wordt gezien.

Dus is het ook best uit te leggen dat degene die met de auto rijdt, voor dat alternatieve inkomen een stukje belasting betaalt. Dat is de vermaledijde ‘bijtelling’, die tegenwoordig in vrijwel elke autoreclame voorbijkomt en waar een heel groot deel van de kopers –particulieren- helemaal niks mee te maken heeft. Het wordt pas lastig wanneer we gaan bedenken hoe die bijtelling wordt berekend en hoe die dan wordt belast. Staatssecretaris Weekers vindt de huidige regeling niet correct en in de basis heeft hij daarin gelijk. Nu tel je 25% (of 20 of 14, in geval van heel zuinige auto’s) van de catalogusprijs van de auto bij je inkomen op en daarover betaal je belasting, tot wel 50%. Het maakt dus niet uit hoeveel je privé met die auto rijdt, althans voor de fiscus. Dus: hoe meer je met die zakenauto rijdt, hoe goedkoper het naar verhouding wordt, want je betaalt hetzelfde. Niet elke ‘baas’ –die immers de rekening betaalt- is daar gelukkig mee en in veel bedrijven gelden aanvullende maatregelen.

Dat kan een kilometerlimiet zijn, of bijvoorbeeld de restrictie dat je niet met de auto naar het buitenland op vakantie mag. Waar Weekers naartoe wil, is een stelsel met bijtelling naar rato van het aantal gereden privékilometers. Hoe dat wordt uitgevoerd is nog niet duidelijk, maar in principe is dit wel zo eerlijk. Prachtig. Ik hoop alleen dat hij de moeite neem het hele systeem door te lichten. Er zit namelijk nog een onredelijkheid in. Een zelfstandig ondernemer die een zakenauto koopt en daarmee ook privé rijdt, betaalt net zo goed bijtelling. Dat is ook nog uit te leggen. Wanneer een (kleine) ondernemer om financiële redenen besluit geen nieuwe, maar een gebruikte auto te kopen, dan gaat het mis. De ondernemer betaalt dan bijtelling over de nieuwprijs van de auto, die hij juist niet kon of wilde betalen.

Dat is niet redelijk. Er is wel een uitzondering. Als de auto ouder is dan 15 jaar, dan geldt plotseling dat er bijtelling wordt betaald (35%!) niet over de nieuwprijs, maar over de reële handelswaarde van de auto.

Er zijn ondernemers die dat doen, maar ja, wie stapt er in een auto van 15 jaar oud? Het lijkt mij niet meer dan billijk wanneer die leeftijdsgrens wordt verlaagd, naar drie jaar namelijk. Dat geeft de ondernemer de mogelijkheid bijvoorbeeld een ex-leaseauto te kopen en bijtelling te betalen over de aanschafprijs van die occasion. Daardoor rijdt hij in een representatieve auto die naar moderne maatstaven voldoet aan alle veiligheids- en milieueisen. Voor de schatkist zitten hier interessante aspecten aan. Heel veel van die ex-leaseauto’s, met name diesels, zijn in ons land als occasion niet te verkopen worden in grote aantallen geëxporteerd. Het bedrag aan BPM dat dan nog in de prijs van de auto zit, moet de schatkist terugbetalen aan de exporteur. Dat gaat al gauw om tientallen miljoenen, het brengt waarschijnlijk meer op dan die bijtelling zelf. Als die auto’s hier blijven, is dat ook beter voor onze economie, al is het maar vanwege de BTW die over alle kosten wordt afgedragen.

Ik ben zo eigenwijs geweest dit voorstel ook de staatssecretaris voor te schotelen, omwille van de redelijkheid. Het spreekt voor zich dat ik heel benieuwd ben of we er iets van terug zullen zien.

Bart van den Acker

!

TEN LEET T IJ O COMP B F SIE UPER U S CL EX R EN AA L K IJ

R

FIAT 500 EASY RIJKLAAR

w 12.995,DE FIAT 500 EASY

O.a. voorzien van: • Airco • Stuurbekrachtiging • Elektrische ramen • Centrale deurvergrendeling met afstandsbediening • 15" lichtmetalen velgen • 7x airbag • Radio/CD/MP3-speler • Elektrisch verstelbare en verwarmbare buitenspiegels • Deelbare achterbank • Chroompakket • Pittige TwinAir Turbo (85 pk) motor • Afleverpakket incl. volle tank en matten • 3 Jaar garantie

AANTREKKELIJK PLUS-PAKKET: • Panoramisch glazen dak • Lederen stuurwiel met audiobedieningg • Bluetooth met USB • TomTom voorbereiding

TIJDELIJK RIJKLAAR VOOR

L 12.995,-

PAKKETPRIJS NU VOOR

L 795,-

Prijs incl. BTW, kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Geen bijkomende kosten en geheel rijklaar. Niet geldig in combinatie met andere aanbiedingen. Zolang de voorraad strekt. Metallic lak of pastellak tegen meerprijs. Afgebeelde auto wijkt niet af van aanbieding.

Gem. brandstofverbruik: 4,0 l/100 km (1 op 25,0). CO2: 92 g/km. Fiat. De laagste gemiddelde CO2-uitstoot van Europa.* Afgebeelde auto wijkt niet af van de aanbieding. 3 Jaar garantie is opgebouwd uit 2 jaar fabrieksgarantie en 1 jaar extra garantie. Vraag naar de voorwaarden. *Bron: JATO Dynamics. Gebaseerd op de volumegerelateerde gemiddelde C02-uitstoot (g/km) van de best verkochte Europese automerken in de eerste 6 maanden van 2012.

INCLUSIEF JALOERSE BUURMAN 107 € 6.940 incl. AIRCO vanaf:

Nu op al onze voorraad Peugeot 208 modellen: Extra inruil voordeel Extra voorraad voordeel Extra iriks voordeel Uw Totaal voordeel

€ 2.125 VOORDEEL

&

0% RENTE

OP=OP

+0

OP UW FI

€ 1.000.€ 650.€ 475.€ 2.125.-

Gem. verbr. (afh. van type motor) l/100 km: 4,5-4,6; km/l: 22,2-21,7; CO2: 103-106 gr/km.

U rijd al een peugeot 208 vanaf € 15.995.- * * = exclusief bijkomende kosten

Peugeot heeft een actie waar iedereen vrolijk van wordt. Want als u nu een Peugeot 107 met airco aanschaft, en dat kan al vanaf GEEN WEGENBELASTING downloaden van UniversalGem. Music*.

Bovendien bij3,4-5,8; een fikm/l: nanciering jaar lang verbr. 208 (afh. van type betaalt motor) l/100ukm: 29,4-17,2; CO3: 87-135 gr/km. 0% rente. Dus kom snel bij ons langs voor n 2

IRIKS AUTOBEDRIJVEN B.V. Breda Huifakkerstraat 5 Tel.: (076) 565 92 11 Oosterhout De Boedingen 23 Tel.: (0162) 49 89 00 www.iriks.peugeot.nl *De genoemde prijs is incl. bpm, btw en exclusief kosten rijklaar maken, verwijderingsbijdrage en legeskosten. Zo lang de voorraad strekt. Meerprijs eventuele metallic lak € 545,-. Financiering verstrekt door Peugeot Finance, handelsnaam van PSA Finance Nederland B.V., Goudsesingel 136, 3011 KD Rotterdam (KvK 24125767, registratienummer AFM 12007744). Toetsing en registratie bij het BKR te Tiel. Prospectus verkrijgbaar in de showroom of kijk op www.peugeot.nl.

Op verzoek sturen wij u het standaard informatiedocument toe. Geldig bij aanschaf van een nieuwe Peugeot 208 Envy. Actie geldig tot en met 28 februari 2013. Het actiemaximum op de 208 Envy is € 10.000. Afgebeeld model kan afwijken van de werkelijkheid. Wijzigingen en fouten voorbehouden. Vraag in de showroom naar de mogelijkheden en voorwaarden.

Peugeot 208 Envy 1.2 VTi Peugeot 107 Peugeot 208 Envy 1.2XR VTi

Peugeot 107 XR

Contantprijs Aanbetaling Totaal Krediet bedrag Looptijd Looptijd in maanden Debetrente-voet Jaarlijks kosten-percentage Totaal te betalenMaandbedrag bedrag Contantprijs Aanbetaling / inruil /inruil Totaal Kredietbedrag in maanden Debetrente-voet JaarlijksMaandbedrag kosten-percentage T € 15.935

€ 5.935

€ 10.000

€ 6.940,00 € 16.990 € 2.960,00€ 6.990

€ 3.980,00 € 10.000

€ 6.940,00

€ 3.190,00

€ 3.750,00

36 36 36

36

0% 0%

0,0% 0,0%

0% 0%

€ 278 € 0,0% 278

0,0%

€ 10.000 € 10.000

€ 111 € 89

Genoemde adviesprijs is incl. btw, bpm en bpm-toeslag, excl. kosten rijklaarmaken, verwijderingsbijdrage en leges, incl. € 1.250,- inruilpremie en incl. de maximale Green kan afwijken van de werkelijkheid. *365 nummers zijn te downloaden met een maximum van 30 nummers per maand + 5 extra nummers in de laatste maand. Wijzigingen

sport

Bridgeclub De Goede Luyden

HSV De Kleine Voorn

Ries v/d Broek en John Mathijssen benoemd tot ereleden

De beide ereleden van de Kleine Voorn.

ETTEN-LEUR - Tijdens de Algemene Ledenvergadering van onze vereniging op 31 januari werd Ries van de Broek verrast door de voorzitter van de vereniging, John Mathijssen.

Deze vroeg aandacht voor het jarenlange werk dat Ries voor de vereniging heeft verzet. De voorzitter deelde mee dat Ries

tijdens het 80-jarig bestaan van de vereniging hiervoor al de gouden erespeld van onze vereniging heeft ontvangen, maar dat het bestuur heeft besloten om Ries tevens tot erelid van de vereniging te benoemen. Vervolgens werd Ries tijdens de vergadering, onder groot applaus van de aanwezigen, gehuldigd tot erelid van de vereniging.

ETTEN-LEUR - De derde speelperiode is afgelopen.

Maar dat was nog niet alles, want de jarenlange inzet van Ries is ook voor de federatie Sportvisserij Zuidwest Nederland niet onopgemerkt gebleven. Het bestuur van de federatie heeft daarom besloten Ries de zilveren erespeld van de federatie toe te kennen. Deze zilveren erespeld werd tijdens de vergadering aan Ries overhandigd. Toen de voorzitter, John Mathijssen, verder wilde gaan met de bestuursverkiezing nam de secretaris van de vereniging, Werner Donkers, onverwachts het woord van hem over.

Met een verhaal over nieuwe vrijwilligers praatte de secretaris toe naar het feit dat de voorzitter, John Mathijssen, dit jaar 25 jaar bestuurslid is van onze vereniging.

De secretaris vertelde dat het bestuur hem daarvoor en ook voor het vele werk dat John voor de vereniging heeft verzet wilde bedanken en dat daarom is besloten om John de gouden erespeld van de vereniging toe te kennen. Deze werd daarop door de secretaris aan John overhandigd.

“Maar” vervolgde de secretaris: “het bestuur heeft naast het toekennen van de gouden erespeld ook besloten om John ook tot erelid van de vereniging te benoemen”. Hierna werd John onder groot applaus van de aanwezigen benoemd en gehuldigd tot erelid.

Unitas’30 D1 wint van Beek Vooruit D1 ETTEN-LEUR - Het was vrijdagavond even zoeken naar tegenstander. Nadat de KNVB om 18.00u een algehele afgelasting voor ons district had aangekondigd is het wedstrijdsecretariaat druk in de weer geweest om nog wat wedstrijden te regelen. De complimenten en een dankwoordje aan Maurice en Diana.

Beek Vooruit D1 was geen onbekende voor ons. In de voorbereiding speelden we er ook al eens tegen, toen wonnen we met 2-1. Inmiddels zijn we een half jaar verder en is het goed om te zien of we ons nog kunnen wapenen tegen een team dat een klasse hoger speelt. De omstandigheden waren dik in orde, evenals het spelbeeld in de eerste helft. We combineerden goed en hadden zo nu en dan een paar aardige kansen. We kwamen op 1-0 door Anouar en later viel ook de 2-0.

Na de rust zakte het niveau. Beek Vooruit werd wat sterker, zonder dat Emiel echt op de proef werd gesteld. Kenny kreeg nog wel een dot van een kans op de 3-0, maar Beek Vooruit bracht een kwartier voor tijd

de spanning terug uit een hoekschop. We hielden de voorsprong vast en zo startten we 2013 met een overwinning.

E5 wint van goed spelend Virtus E5 Als we net na negenen aankomen in Zevenbergen is het even zoeken naar de juiste kleedkamer. De zon staat laag en maakte het spel voor Unitas in de eerste helft wat lastiger. De aftrap was voor Unitas en het eerste balcontact liet zien dat E5 niet voor niets najaars-kampioen was geworden. Goed team spel, mooie lange passes en veel druk op de goal van Virtus. Virtus was technisch erg goed: alle passes werden goed aangenomen en de een-tweetjes in de spits waren indrukwekkend. Fysiek was Unitas toch een maatje groter en dat werd goed duidelijk in de een-op-een duellen. Gelukkig kon Unitas snel profiteren, want bij de eerste hoekschop werd de bal er perfect ingekruld!

Kort daarna ging het fout in de verdediging bij Virtus toen de keeper over een terugspeelbal heendook. Virtus speelde de bal snel over en de bal kwam vaak gevaarlijk op onze helft. En onze E5 was duidelijk wat

minder scherp in de mandekking want er waren diverse mooie kansen voor Virtus.

De meeste doelkansen werden gestopt door onze keeper, maar een keer ging het in de kluts fout en kon Virtus de 2-1 scoren. Gelukkig scoorde Unitas kort voor de rust en zochten we de kleedkamer op met een comfortabele 3-1 voorsprong. Na de rust kon je zien dat Virtus het positiespel goed beheerste waardoor Unitas meer moest lopen. Natuurlijk hebben al onze E5 super-atleten een topconditie en bleven zij de wedstrijd beheersen. Uit een volgende hoekschop werd door Unitas werderom gescoord door een rechtstreekse krul bal in de kruising. Woow! Maar Virtus bleef ook kansen houden en na een mooi eentweetje werd keurig gescoord in de hoek.

Hierna was Unitas weer aan de beurt met twee schitterende goals uit de tweede linie keurig over de keeper heen. Ook de laatste goal van Virtus was erg mooi door echt perfect te scoren in de rechterkruising. De wedstrijd werd tenslotte afgesloten door een mooie kopbal van Unitas. Met een eindstand 7-3, mag Unitas trots zijn op zijn eerste overwinning na de winterstop.

In de A-lijn zijn Gerda en Ludo als eerste geëindigd met een gemiddelde score van 58,5%. Thea en Ben werden hier tweede met 58,0% en Nini en Guido derde met 55,8%. Uit de B-lijn promoveren vier paren, Jennie en Nelly met 55,3%, Mini en Pieter met 55,2%, Elly en Corrie met 53,6% en

Susan en Marianne met 51,7%. Uit de C-lijn promoveren eveneens vier paren, Jenny en Lucie met 55,6%, Ineke en Gerard met 55,6%, Nel en An met 53,9% en ten slotte Corrie en Liesbeth met 53,1%.

Op zondag 24 februari wordt in de Lanteern in St Willebrord de jaarlijkse open drive van BC De Goede Luyden gehouden.

Er kan nog ingeschreven worden, voor inlichtingen bel 0165-321493.

SKV 1-ELKV/Flynth 1 ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag reisden we af naar Giessen. Het was voor ons even omschakelen. We speelden deze wedstrijd op zaterdag en dan ook nog eens om 17.20 uur.

We begonnen deze wedstrijd wel vol goede moed om 2 punten binnen te halen.

Deze goede moed was in de eerste helft echter niet terug te zien in de felheid. Ook de tegenstander kon ons niet motiveren om feller te gaan spelen doordat zij heel loom speelden. ELKV wist hier echter geen gebruik van te maken. De eerste helft was het dan ook alleen Rene vd Meulen die een doelpunt wist te maken voor ELKV. Er waren wel genoeg kansen in de eerste helft, alleen wisten we ze niet te benutten.

Verdedigend ging het wel goed want SKV wist ook maar 4x te scoren. De ruststand was dan ook 4-1. Na wat motiverende woorden van invallend coach (waarvoor dank) Jos Nooijens gingen we de tweede helft fanatieker en feller tegemoet. ELKV scoorde de eerste twee doelpunten na de rust, maar wist niet de gelijkmaker te scoren. SKV liep uit tot 7-3. Daarna was het weer aan ons om toch te proberen weer gelijk te maken.

Dit lukte niet goed. Wel wisten we weer terug te komen naar 8-7. De eindstand was uiteindelijk 9-8. De doelpunten werden deze wedstrijd gemaakt door: Rene van de Meulen 2x, Marian Heeren 1x, Alex Heeren 1x, Monique van de Linde 1x, Loek Sangers 1x en Angelique van der Linden 2x. Volgende week tegen Eureka proberen we er weer wat moois van te maken en hopen dat we thuis wel 2 punten kunnen pakken.

Uitslagen ELKV/Flynth 1-Eureka 1 10-11 ELKV/Flynth dames 1-Tovido 1 5-9 ELKV/Flynth 2-Eureka 3 4-12 Juliana B1-ELKV/Flynth B1 10-9 Keep Fit ’70 C2-ELKV/Flynth C1 2-1 Juliana D1-ELKV/Flynth D1 11-2 Carnaval De activiteitencommissie nodigt iedereen uit om zaterdag van 15.00 tot 18.00 uur carnaval te komen vieren in onze kantine aan de Olympiade 41. Voor de jeugd hebben we leuke spelletjes. Jij komt toch ook?

Tot dan!

Voor meer informatie over onze vereniging, zie www.elkv.nl

PC Concordia Florebit ETTEN-LEUR - Naast de Brabantse Kampioenschappen dressuur was er voor onze springruiters een wedstrijd in manege Reigershof te Oud Gastel.

Voor Renske Pertijs met Co-Pilot leverde dit weer mooie prijzen op in de klasse

E-B won ze de 3e prijs en in het progressief parcours was voor haar de 4de prijs.

In dit parcours was Brian Martens met Bor iedereen te snel af hij wist foutloos te blijven met wel zeer snelle wendingen wat een mooie 1e prijs opleverde.

Kay de Zwart kampioen driebanden

Jonger Oranje

PSV scouts op zoek naar talent in Etten-Leur

ETTEN-LEUR - Woensdag 13 februari, in de carnavalsvakantie, zal organisator SportsGen met medewerking van de scouts van PSV tijdens de Jonger Oranje Talentendagen op zoek gaan naar voetbaltalent in de regio West-Brabant. Locatie van de talentendag is het complex van Unitas’30 in Etten-Leur.

De Jonger Oranje Talentendagen zijn bestemd voor alle kinderen die geboren zijn tussen 2001-2006. Tijdens de talentendag wordt er een 4 tegen 4 toernooi gespeeld en voor de keepers is er een speciaal keepers programma. De winnende teams van het 4 tegen 4 toernooi spelen om het Nederlands kampioenschap dat in het Pinksterweekend tijdens Copa Amsterdam

bij het Olympisch Stadion in Amsterdam plaatsvindt.

Iedereen maakt tijdens de Jonger Oranje Talentendagen kans om zijn of haar voetbaldroom te vervullen: een stage bij een profclub en spelen in één van de drie Jonger Oranje teams. Tijdens de talentendag in Etten-Leur zullen de scouts van PSV de beste spelers selecteren voor de drie regioteams van West-Brabant (Onder 9 jaar, Onder 11 en Onder 13). Zij gaan meedoen aan de grote Jonger Oranje finale op zondag 9 juni in Wormerveer. Daar worden de drie Jonger Oranje teams geselecteerd.

Jonger Oranje is het talententeam dat een seizoen lang tegen profclubs speelt en deelneemt aan internationale toernooien.

Dit seizoen (2012-2013) zijn er in totaal 14 Jonger Oranje Talentendagen door heel Nederland m.m.v. 8 profclubs.

Ster van het Nederlands elftal en Hamburger SV, Rafael van der Vaart, is ambassadeur van Jonger Oranje.

Alle informatie en inschrijven kan via www.jonger-oranje.nl pAGINA 16

Winnaar Kay de Zwart met Therese Klompenhouwer.

ETTEN-LEUR - Afgelopen zondag werd het driebanden toernooi van café De Oude Brug en café-zaal Roeloffs afgerond in een bom volle zaal van café Roeloffs.

De winnaar werd Kay de Zwart, die de finale won van Willem Avontuur in 49

beurten. Derde werd Jan Hultermans die in 41 beurten won van Ad Kerstens. Kay de Zwart speelde als laatst nog een slotpartij tegen de Nederlands kampioene dames driebanden Therese Klompenhouwer, het tweetal speelde in de 23ste beurt tegelijk uit. Therese Klompenhouwer won de partij vanaf acquit met een serie van 6.

Alles voor een heerlijk carnaval!

Bavaria pils

Krat 12 flesjes à 0.3 liter*

2 EURO

KORTING 5.49

2 EURO

KORTING pils Dommelsch

Krat 24 flesjes à 0.3 liter*

3.

KORTING

Ouwehand zure haring

Emmer 900 gram Kilo 2.77

3.99

2.

49

1.50 EURO

KORTING 3.99

Beckers frikadellen Doos 20 stuks

2.49

KORTING 11.59

3 EURO

KORTING Jupiler pils

Krat 24 flesjes à 0.25 liter*

8.

49

1.50 EURO

3 EURO

KORTING

2

e

HALVE PRIJS

3.72

Unox erwtensoep 2 blikken à 0.8 liter

1.50 EURO

KORTING AH Satéstokjes ajam of babi

Uit de diepvries Dubbelpak 280 gram Kilo 3.79

2.

79

KORTING 12.79

8.

59

1.50 EURO

4 EURO

79

2

e

HALVE PRIJS

Unox Gelderse en magere rookworst Per stuk Bijv. Gelderse rookworst Kilo 10.84

1.06

AH Leverworst Verpakt 500 gram Kilo 2.58

KORTING

AH Verse Brabantse worstenbroodjes Zak 4 stuks

30% 30% KORTING KORTING 4.26

2.

98

25% 25% KORTING KORTING 1.42

4 EURO

1.92

1.29

AH Verse scharreleieren Doos 20 stuks

1 EURO

KORTING

1 EURO

KORTING

3.49

2.49

1 EURO

KORTING 2.99

1.99

Deze carnavalsaanbiedingen zijn geldig van maandag 4 t/m woensdag 13 februari 2013. * Voor deze aanbieding geldt: maximaal 6 kratten per klant. De aanbieding is exclusief statiegeld.

Prijswijzigingen en zetfouten voorbehouden.

Gewoon bij Albert Heijn.

1 EURO

KORTING

Carnaval 2013 Weekaanbiedingen

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN

t 18.00 uur

0 to opend van 9.0 e g ri a ru b fe insdag 12

nD Maandag 11 e

KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

Maandag: Dinsdag: Woensdag: Donderdag:

Worstenbrood € 1,00 Appelflap € 1,00 Rozijnenbollen 3 voor € 1,00 Eierkoeken 3 voor € 1,00

broodje van de maand 400 gram € 1,10

Vikorn

Tevens kunt u sparen voor graTis artikelen (zie info in winkel)

vrijdag - zaTerdag

Worstenbrood 00 € ,

1

Maandag en Dinsdag a.s. tijdens Carnaval geopend tot 13.00 uur

St. Janstraat 41 • Hoeven • 0165-506900 Oude Bredaseweg 31 • Etten-Leur • 076-5012415

Presenteert

carnaval 2013

Maandag 4 februari Ombouwdag

GesLOten

7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 februari

CARNAVAL in De Klomp!

Donderdag 7 februari

20.00 - 01.00 uur

TRuTTenbal

‘KEK IS EFFE ROND’ Sofie - Marie - Clerie - Julie - Truus / Kaarten voorverkoop € 5,-

Vrijdag 8 februari

16.00 - 02.00 uur

opwaRmbal DJ Jacobus

Zaterdag 9 februari

13.00 - 02.00 uur

Zondag 10 februari

13.00 - 02.00 uur

Maandag 11 februari

13.00 - 02.00 uur

Dinsdag 12 februari

13.00 - 01.00 uur

caRnavalszaTeRdag gRoTe opTochT

mami spekTakel kindeRmiddag

Woensdag 13 februari 13.00 - 22.00 uur

haRinghappen

Oude Bredaseweg 4, 4872 AE Etten-Leur www.cafedeklomp.nl

Carnaval 2013

Carnaval 2013 Marktzicht

I.v.m. Carnaval:

Maandag 11 februari GESLOTEN

Al het brood en gebak van Etten-Leur kunnen wij niet bakken......

...maar wel het lekkerste !

Kerkwerve 13 1-2 Marktzicht:Opmaak 1 29-01-13 11:07 Pagina 1

Tel. 50 12 942 Chinees Specialiteiten WOK-Restaurant

Pom Lai

(De ResiDentie van De stijloRen) MaRkt 50, etten-leuR Donderdag 7 februari, 20.30-2.00 uur

Pannebier / Spijkerbroekhangen

Drive in show: MEEZUN2EN - Duo Ambiance - DJ Jozz i.s.m. carnavalsver. De Duimkes veur dun echte carnavalsvierder begint dieje avond carnaval.

Let’s Dance

vrijdag 8 februari Drive in show: opwermen veur carnaval 21.00-2.00 uur.

Let’s Dance

Zaterdag 9 februari Drive in show Carnavallen v.a. 14.00 uur tot in de kleine uurtjes.

Mister Night Life en mysterie guest???

Zondag 10 februari Drive in show

Let’s Dance (14.00-2.00 uur)

Optocht kekke en hossen en springen en veur de kleintjes een eigen zaal.

20.00 uur “DENANs” en anderen.

Maandag 11 februari Drive in show

Speciaal: Voor de carnaval!

Dinsdag 12 februari Drive in show

Van vrijdag 17 t/m dinsdag 21 februari van 17.00 tot 21.30 uur

Onbeperkt Wokken en lopend buffet voor

€12.95

per persoon

Kinderen tot 11 jaar € 7,50.

Reserveren gewenst!

Kerkwerve 1 Etten-Leur • tel.

Kinderpoffertjes en snoepzakkenmiddag grAtis en karaoke om DE BrOUwEr wissELBOKAAL en optreden van

Clown’s Bol en Bollie en voor de allerkleinsten aparte ruimte. en super optreden Joerie L’Abee en Mysterie Guest Residentie Marktzicht

Carnavalskleding verplicht.

Toegang boven 16 jaar en legitimatie verplicht.

076 - 5012807

carnavalscollectie moet je bij havep zijn n af 8 pe rsone g roepen van

g 10% Kortin

elKe vrijdag Koopavond:

geopend tot 20.00 uur elke vrijdag 15 en 16 februari koopavond: carnavalscollectie

voor oor de meest uitgebreide extra Koopavonden: Koopzondag 12 februari:

geopend tot 21.00zijn uur geopend van 11.00-16.00 uur moet je bij havep n tig nwebshop: n eet KijK onze opr tf 8u wensaop ers pee vep eens HaooK groepe n van www.havep-winKel.nl 3!

ing rtwebshop: 10ook%eensKopoonze Kijk carnaval 201

Etten-Leur Winkelcentrum 51-52 T (076) 503 41 16

www.havep-winkel.nl/webshop elKe vrijdag Koopavond: geopend tot 20.00 uur

Koopavonden: Deextra goeDkoopste 15 en 16 februari Koopzondag 12 februari: met De meeste keuze geopend van 11.00-16.00 uur

KijK ooK eens op onze webshop:

www.havep-winKel.nl Goirle Bergstraat 50 T (013) 534 71 36

Etten-Leur Winkelcentrum 51-52 T (076) 503 41 16

Motto: Het glas is half vol

Zoals we U reeds lieten weten is de “Maffe Maandagavond” in plaats gekomen van de “Zalige Zaterdagavond”, en wordt de zaterdagavond samen met S.O.Kliemaks (en hopelijk nog meer kapellen op het open podium) ingevuld in het café gedeelte van het Witte Paard. Waar zijn we

‘n tas vol lekkers!!! even voorstellen...

Om de dwaze dagen te overleven…

Hallo! Wij zijn uw nieuwe visspecialist.

Leut Stijloren / Leurseket !!! overlevingspak

Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolenstraat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel voor u klaar.

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens binnen om even kennis te maken en om de lekkerste

Alvast een glimp van de rijk gevulde toonbank...

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

2Wraps uit ‘t vuistje

(normaal € 3,98)

EMBER! C E D 1 F A N N VA PEgram O500 Kibbeling (normaal € 9, ) 1x met ger. zalm en 1x met tonijn

75

Dunne korst, bij ons gebakken van Kabeljauwfilet !!

Wat u verwachten ? !! even voorstellen...

Dekunt lekkerste van allemaal U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

1 bakje

Ravigottesaus

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis.

Hallo! Wij zijn uw nieuwe visspecialist.

(normaal € 1, ) straat een visspeciaalzaak. Het assortiment bestaat om je vingers bij af te likken… voornamelijk uit vis, schaal- en schelpdieren. In een

Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen tot gourmetschalen.

10 Op 1 december a.s. openen wij in de Bisschopsmolen-

Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn

totaal verbouwd winkelpand staat deskundig personeel

gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti-

voor u klaar.

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding

Aan de achterzijde van deze folder staan aanbiedingen

voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

voor de komende 4 weken. Loop dus binnenkort eens

200 gram

(Huis)crabsalade

(normaal € 3,90)

binnen om even kennis te maken en om de lekkerste

Alvast een glimp van de rijk toonbank...

De Zeeuwse Bron staatgevulde garant voor smakelijke feestdagen!

verse vis van de regio te proeven. Tot snel!

Totaal normaal € 18,73

Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en

50 € 13, R! M 1 DECE BE

Alleen deze week:

knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

www.dezeeuwsebron.nl ANAF NV OPE UW VOORDEEL: RUIM 25%!!

Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 - 52 63 195

winkel@dezeeuwsebron.nl

+ gratis leuke carnavals attentie!!

Wat kunti.s.m. u verwachten?

Etten-Leur

U kunt bij ons terecht voor een totaalaanbod in de

Simpelfonie is er klaar voor en vult de glazen ETTEN-LEUR - Dat is even schrikken! De glazen maar halfvol waar ze ooit eens vol waren. In de voorprogramma’s is menig pintje geleegd, maar niet getreurd: met Carnaval zijn ze gegarandeerd weer vol. Kosten wat ’t kost!

Let’s Dance (14.00-24.00 uur)

(14.00-19.00u) samen met de ‘Brouwerboys & Piet Friet’

voor oor de meest uitgebreide

Goirle Bergstraat 50 T (013) 534 71 36

Let’s Dance (14.00-2.00 uur)

MaMi spektakel wereldrecordpoging: standbeelden Concert: sympelfonie en ± 17.00 uur sjansjee.

nog meer te bewonderen? Dinsdag, rond etenstijd, op BaronieTV in het programma “Mee oe bord op schoot”. Dat houdt in, dat we ons gebruikelijke bezoek aan ons thuishonk “Het Strooienhuis” wat eerder zullen afleggen dan normaal (belangrijk voor onze vaste fans). Omstreeks 15.00u zullen we aanwezig zijn. En we nemen Prins Dré met z’n gevolg mee.

De lokale media hebben uitgebreid aandacht geschonken aan de plaatselijke evenementen, waar we eveneens vele malen aanwezig zullen zijn.

Kijk ook eens op onze door Jac Nooijens prima onderhouden website: www.simpelfonie.nl en op facebook.

Woensdag 13-2: AS-WOENSDAG:

viswereld. Van verse haring tot de lekkerste gebakken vis.

Van pastagerechten tot slaatjes en van Zeeuwse mosselen tot gourmetschalen.

HARINGHAPPEN !!

Alle producten worden in eigen keuken bereid. Ze zijn

5 voor €

gemaakt van de beste ingrediënten. Naast ons breed assorti-

(per stuk € 1,70)

ment bieden wij u ook graag de beste service en begeleiding voor het bereiden van onze (gezonde) lekkernijen.

7,50

Ook levering aan horeca… verhoog uw omzet!

LET OP: DINSDAG 12-2 GESLOTEN GRATIS parkeren achter de zaak.

De Zeeuwse Bron staat garant voor smakelijke feestdagen!

Maak nu kennis met onze overheerlijke visproducten en knip de weekaanbiedingen op de achterzijde uit.

www.dezeeuwsebron.nl

Bisschopsmolenstraat 96

Etten-Leur

tel. 076 - 52 63 195

winkel@dezeeuwsebron.nl

CARNAVAL

44 jaar één gezamenlijke carnavalsoptocht in Etten-Leur

Jubileumoptocht wordt één groot feest

CV de Kwarre 2012.

ETTEN-LEUR - De grote optocht die zondag 10 februari door de straten van Etten-Leur krijgt een bijzonder karakter. Het is dan voor de 44 keer dat het Zwaaigat en het Stijlorenrijk worden verbonden door de carnavalsoptocht.

Zoals de traditie vereist wisselt de route elk jaar. Dit jaar is de eer aan het Zwaajgat om als startplaats de dienen.

Om klokslag 13.30uur zet de stoet zich in beweging om met alle creativiteit en humor richting het Stijlorenrijk te gaan. Daar zal zonder twijfel de apotheose plaatsvinden op de sfeervolle Markt. In de categorie grote wagens is de spanning nog nooit zo groot geweest. De kwaliteit is dan ook van ongekende klasse. Maar ook in de andere categorieën zie je de gezonde concurrentie toenemen. De jury zal het dan ook niet gemakkelijk krijgen om de kleine verschillen in punten uit te maken. Het publiek kan dit jaar wederom meestemmen voor de publieksprijs. Dit kan heel eenvoudig via de flyer met een startlijst, die voor afgaand aan de grote optocht wordt uitgedeeld door leden van MaMi. Zij zullen hiermee tevens het MaMi gebeuren promoten wat op maandag middag weer plaats zal vinden. Kruis op deze flyer een deelnemer aan en lever deze aan het eind van de optocht in bij de prinsenwagen van de Leurse Leut.

De winnaar ontvangt een wisseltrofee en een mooi geldbedrag. ’s Avonds bij de prijsuitreiking in de Nieuwe Nobelaer zal bekend worden gemaakt wie er dit jaar met de belangrijkste prijzen vandoor gaan.

Startlijst Grote optocht Etten-Leur op zondag 10 februari Nr, Naam deelnemer, Titel van de uitbeelding, Categorie

0 SC de Stijloren, Prinsenwagen A1 CV de Gangmaokers, Niet thu fillemen, Grote wagens E2 CV de Dabbers, Kwaliteit in de optocht, Ind/paren D3 CV Dimitaoters, Keus genoeg, Kleine groep B4 CV de Durstampers, We doen gin vlieg kwaod, Kleine wagens E5 KC de Korte Leur, We haole “wok” allus van stal, Ind/paren C6 CV de Watjes, We hebbe dur een zwaore dobber aon, Grote Groep A7 CV de Kwarre, We zèn dun pad kwijt, Grote wagens E8 CV de Wostvogeltjes, Vur gut wit eddut geleze en haole we allus van stal, Ind/ paren D9 VC de Lachzakkuh, Op zoek naar ut beste perd van stal, Kleine groep B10 CV Wittegeiut, Riejo Dsjanerow, Kleine wagens E11 Duo Etten & Leur, We bakken er niks van, Ind/paren G12 Dweilband de Hutseklutsers, Muziekkapel D13 Onzinnige Blaowen Aop, Uit dun ouwe doos, Kleine groep A14 CV de Tapkes, Wij hebbe nun goeie road: POLONAISE, Grote wagens E15 CV de Turftrekkers, Mee ons ist altijd lachen geblazen, Ind/paren C16 CV dun natten Oek, De piraten aare ut vorda ze ut wiesen, want ze aare alles van stal gehaold, Grote Groep 17 Schooiwagen E18 Duo de WieteSus, Ut doek is vur oons gevalle?, Ind/paren D19 De Golden Girls, Vur gut wit eddut netwerk, Kleine groep A20 CV de Pannekoeken, Ut loopt op rolletjes, Grote wagens E21 Duo Hij en Ikke, De boerenmeskus haole alles van stal en vur gut wit hebbe ze

Turfkesbal in Ut Zwaajgat ETTEN-LEUR - De aansprekende formule van voorgaande jaren staat er ook dit jaar weer garant voor dat het Turfkesbal 2013 op carnavalsmaandag 11 februari een succes wordt.

Vanaf 14.00u gaat deze gezellige Leurse kindercarnavalsmiddag in het Turfschip van start.

Een traditie die al stamt uit de begintijd van Leurse Leut, de carnavalsvereniging die tekent voort de organisatie. Ook traditiegetrouw is de toegang ook dit jaar weer geheel gratis. Alle kinderen worden ontvangen door niemand minder dan Prins Jerom I van Ut Zwaajgat. Hij komt niet alleen: zijn Nar Wimmuhkuh, Pliessie D’n Ed en Grote Boer Jannes zijn ook van de partij. Dat wordt spannend. Ook de raad van Elf is heel de middag aanwezig, evenals de Boerenraad en de Troelekus. Natuurlijk kan

daarbij de Hofkapel van Prins Jerom I: De Turfblaozers niet ontbreken. Die blazen de sterren van de hemel en strooien kwistig met muzikale noten. Er zijn ook weer allerlei leuke spelletjes te doen en ook de versnaperingen zoals ranja, snoep en ijs ontbreken niet. De schminkhoek wordt dit jaar bezet door zeer getalenteerde grimeuses.

Laat je eens omtoveren tot piraat, tijger, prinses, vlinder of wat je maar wil. Via de basisscholen is er een kleurwedstrijd georganiseerd. Winnaars in diverse leeftijdscategorieën. In de loop van de middag zal Prins Jerom I de winnaars bekend maken.

Kortom Leurse Leut heeft weer alle ingrediënten voor een leuke kindermiddag bijeen gebracht onder het motto: We haole alles van stal. Voor meer informatie en foto’s van voorgaande evenementen kijk je op www.leurseleut.nl. Volg Leurse Leut ook op Twitter en Facebook.

sjaans, Ind/paren C22 CV de Krenten, We komme nie uit de kast, Grote Groep D23 O.G. Oké, Tis moejluk ne kerk te plette in Ette!, Kleine groep A24 KV de Duimkes, Ut is weer STRAANDWEER, Grote wagens E25 Marcel & Rene, Vur gut wit eddu n abraham in oewe tuin, Ind/paren B26 CV de K-Leurkes, We haole “wok” allus van stal, Kleine wagens A27 CV Ietskus Aanders, Vanaf de 11, gaat het bouwen van z11, Grote wagens E28 Twee auwwoeren, Ok wij zen van stal ghaald, Ind/paren A29 CV de Ombouwers, We haole de Floppers van stal en vur da gut wit eddu un fjisju, Grote wagens D30 De Torito’s, Een jaar gescheeje, Kleine groep C31 Funny Family, We hoale de leurse kakkerlak van stal vur ge ut wit hedde ze in Ette, Grote Groep A32 CV ‘t is wa, Dit jaor goan we vur plezier, Grote wagens G33 Hofkapel de Turfblaozers, Muziekkapel 34 KV Leurse Leut, Prinsenwagen

Kinderalimentatie: een nieuwe richtlijn Vanaf 1 april 2013 staan er belangrijke veranderingen op stapel voor het vaststellen van kinderalimentatie. Er is namelijk een nieuwe richtlijn gelanceerd.

Deze nieuwe Sanne Odekerken so@ak-advocaten.eu richtlijn heeft Sectie: Familierecht als belangrijkste doel om het voor ouders makkelijker te maken het bedrag voor kinderalimentatie zelf vast te stellen. Een positief bijgevolg is dat er meer inzicht dan voorheen zou zijn in de totstandkoming van de bijdrage.

De alimentatieplichtige zou daarom meer genegen zijn de bijdrage te betalen en er zouden minder incassoproblemen zijn dan nu het geval is.

Echter, als we de nieuwe richtlijn beter onder de loep nemen, dan is het nog maar de vraag of in de praktijk die doelstellingen behaald zullen worden. De richtlijn blijkt namelijk zeker niet zo eenvoudig toe te passen. Er zijn bovendien nogal wat valkuilen te vinden in het te volgen stappenplan.

Maar het grootste probleem dat op de loer ligt, is dat in de te volgen stappen niet met bijzondere omstandigheden rekening wordt gehouden. In de praktijk zal dit daarom regelmatig tot een onaanvaardbare uitkomst leiden.

Bijvoorbeeld als er huwelijkse schulden moeten worden afgelost, die een substantiële druk op de draagkracht van de ouders kunnen uitoefenen. Er is weliswaar een ‘escapemogelijkheid’ ingebouwd, die erin voorziet dat aan de rechter kan worden voorgelegd met deze bijzondere omstandigheden toch rekening te houden, doch als een beroep op de onaanvaardbaarheidstoets meer regel dan uitzondering wordt, dan schiet dit de doelstelling van de richtlijn voorbij.

Indien u wilt weten wat de nieuwe richtlijn voor u tot gevolg kan hebben, houd u dan de website www.alimentatiezaken.com in de gaten of neem contact op voor een afspraak.

tijd voor

Asselbergs & Klinkhamer Advocaten www.ak-advocaten.eu

076-502 20 80

PAGINA 20 Ondernemingsrecht • Letselschaderecht • Vastgoedrecht • Familierecht • Arbeidsrecht • Strafrecht Bredaseweg 161

4872 LA Etten-Leur

T. 076 502 20 80

info@ak-advocaten.eu

www.ak-advocaten.eu

De waarheid over de intocht van Prins Jerom I

Wordt dit de Intocht van Prins Jerom?

ETTEN-LEUR - Op zaterdag 9 februari zal Prins Jerom I zijn ongetwijfeld weer spectaculaire Intocht houden.

In de voorgaande jaren hebben we gezien dat de Intocht van de Prins van Leurse Leut steeds doldriester is geworden. Met als (voorlopig?) hoogtepunt het in een bakje onder een superkraan op 60(!) meter hoogte boven Ut Zwaajgat rondzwieren. Wie dit spektakel bij de Intocht van 2012 heeft gezien krijgt er nog de rillingen van.

Boze tongen beweren dat Nar Wimmuhkuh er nog wel eens van droomt...

Onder het toeziend oog van letterlijk honderden toeschouwers, waaronder onze Burgemeester, daalde de Leutvorst uit grote hoogte naar beneden, vergezeld van zijn Nar, Pliessie en Grote Boer. Sommige toeschouwers werd de spanning te veel.

Een aantal is benauwd weggelopen, een enkeling viel flauw.

Voorbereiding Reeds vele jaren is carnavalsvereniging Leurse Leut er in geslaagd om de Intocht van de Prins van Ut Zwaajgat geheim te houden. Ook dit jaar gaan de lippen op elkaar als je er naar informeert bij de leden van de Leutvereniging uit Leur.

Volgens doorgaans welopgelichte bronnen is Prins Jerom I in juli vorig jaar op werkbezoek in Pamplona in de Spaanse provincie Navarro gespot. Hier wordt jaarlijks het zogenoemde stierenrennen gehouden.

Een grote mensenmassa wordt dan achtervolgd (en ingehaald) door zes snelle stieren. Zou de Leutvorst iets dergelijks bij zijn Intocht van plan zijn? Het motto is tenslotte: We haole alles van stal. Anderen beweren dat de nieuwe Grote Boer Jannes gezien is bij het programma: ‘Boer zoekt Koei’ en Nar Wimmuhkuh heeft, naar men fluistert, een ritje op een struisvogel gemaakt? Ook was het illustere viertal te zien bij de trekker-trek in Stal ’t Sander.

Ongetwijfeld staat Ut Zwaajgat weer een bloedstelpende actie te wachten.

Planning Zoals altijd zal een en ander wel zorgvuldig worden bedacht, gepland en vooral getest. Net als het maken van de statiefoto’s wordt alles tot in de puntjes voorbereid.

Mocht het stierenrennen worden, dan zitten er beslist rubber dopjes op de horens.

Onverstoorbaar Prins Jerom I hult zich in vorstelijk stilzwijgen, Nar Wimmuhkuh en Pliessie D’n Ed worden wat witjes om de neus en de enige die onverstoorbaar is, dat is Grote Boer Jannes: “Ach, ik heb wel voor heter vuren gestaan. Na mijn optreden vorig jaar in de hal van de Barnavals-TV durf ik zowat alles aan”. Waarvan acte.

Wat, waar, wanneer Wat er precies gaat gebeuren is weer eens een goed bewaard Leurs Geheim.

Wanneer het plaats vind is wel bekend: op zaterdagmiddag 9 februari om ongeveer elf minuten voor drie uur s’ middags. Meteen na aankomst van de Kinderoptocht zal Prins Jerom I beginnen aan zijn kloeke Intocht. Waar moeten we zijn? Op het van Bergenplein.

Nazorg Om op alles voorbereid te zijn houdt Leurse Leut een veegwagen en een logopedist achter de hand. Dit alles onder het motto: We haole alles van stal. Misschien is het handig om rubber laarzen aan te trekken, je weet maar nooit.

Sleuteloverdracht Na een succesvolle afloop van deze Intocht zal Prins Jerom I de beide Sleutels van Ut Zwaajgat ontvangen uit handen van mevrouw Heleen van Rijnbach-De Groot, Burgemeester van de LEUR en van Etten.

Waarom twee sleutels? Eéntje van de voordeur en ééntje van de achterdeur.

Kinderoptocht Aansluitend aan de Sleuteloverdracht gaat het gezelschap met Prins Jerom I naar de prijsuitreiking van de geweldige Kinderoptocht die ieder jaar weer meer deelnemers kent. Die prijsuitreiking vindt plaats in ’t Turfschip, waar iedereen welkom is.

Lekker carnaval vieren in je pyjama ETTEN-LEUR - Op maandagmorgen 11 februari is er weer het traditionele Pyjamabal in de Nieuwe Nobelaer.

Het bal is vooral bedoeld voor kinderen van 1 t/m 10 jaar en begeleidende ouders.

Speciaal op deze morgen kunnen ze lekker gaan dansen en hossen op muziek waar je vrolijk van wordt. Het zal dit jaar een zeer gevarieerd programma zijn waar vooral muziek een belangrijke pijler is. De presentie is dit jaar voor de vijfde keer in de vertrouwde handen van “Tante Truffel”. Tevens bestaat Stichting Carnavals Optocht, die dit pyjamabal al vanaf het begin organiseer, 44 jaar. Dus dat is wel een klein feestje dubbel waard.

Zo begint deze ochtend traditioneel met ochtendgymnastiek. Na het opwarmen van de spieren zullen er nog meerdere verrassingen plaats gaan vinden. Het thema dit jaar is ‘Ben ik in beeld’. Dus je mag er op je mooist uitzien in je pyjama of in je

carnavalspak. Natuurlijk zal ook prins Dré dun Ie en zijn gevolg deze morgen weer act de présence geven. Zij zullen samen met de kinderen gaan oefen voor de wereldrecordpoging ‘levende standbeelden’ wat ’s middags op de Markt plaats gaat vinden.

Traditioneel worden aan de kinderen gratis krentenbollen en eierkoeken verstrekt evenals limonade. Uiteraard worden er weer 3 bekers uitgereikt aan de kinderen met de leukste pyjama. Voor vroege vogels, en dat zijn kinderen ook met carnaval, is dit de kans om op een ongewoon vroeg tijdstip carnaval te vieren, uiteraard sluiten zich de ouders, grootouders, familie en bekenden zich daar graag bij aan. De Nieuwe Nobelaer is open vanaf 9.45 uur.

Kom op tijd want het programma begint klokslag 10.00 uur. Om +/- 12.00 uur wordt het bijzondere carnavalsfeest beëindigd.

Na afloop krijgen alle kinderen ook nog een snoepzak om nog even rustig na te genieten van dit vroege maar altijd weer gezellige pyjamabal.

Carnaval 2013 Vrijdag 8 februari opwarmaVond m.m.v. de Hutseklutsers aanvang 20.00 u.

Zaterdag 9 februari carnaval met dj Zondag 10 februari carnaval met dj maandag 11 februari

Carnaval nostalgia in ‘t Zottekot (café Roeloffs)

Geen apres-ski of partyhouse maar echte carnavalskrakers met veel lokale klassiekers, zoals Hé Trut, Smetten en Smeur en het Leurs Volkslied.

Gedurende de avond diverse optredens van de Hutseklutsers.

Tevens is er een doorlopende diashow met carnavalsfoto’s van vroeger en nu. dinsdag 12 februari kindermiddag m.m.v. de Hutseklutsers aanvang 14.00 uur.

Haring Happen

Bent U op zoek naar een lekker

We haole alles van stal decembercadeau?

om 17.00 uur in het café en om 23.00 uur after party met HARinG HAppEn

Bij ons primaeddut, slagen! en vurkunt gutU wit

Alaaf ! Wim en Els

genog vitamienus

Ook voor nieuwe oogst appels en peren en natuurlijk verse wintergroenten bent U bij ons aan het goede adres!

vur un knalcarnaval! openingstijden:

Openingsti woensdag t/mjden: vrijdag van 8.30t/m tot 18.00 woensdag vrijdag

Attelakenseweg 8 Etten-Leur 076-5013304

zaterdag van tot 8.30 18.00 tot 17.00 van 8.30 8 zaterdagAttelakenseweg van 8.30 tot 17.00 Etten-leur 076-5013304

CARNAVAL IN ETTEN-LEUR Ook dit jaar weer betalen met de Etten-Leurse Fleut bij de volgende bedrijven: Stapel, Kannet, Marktzicht, Nwe Nobelaer, de Butler, de Klomp en de Burgemeester op de Markt.

Munten geldig t/m 17 februari

Jongens van ARV Achilles nationaal succesvol Zwanentranenkoor ETTEN-LEUR - Achilles C junioren vuur aan de schenen legt had het vizier op wedstrijd. Daan klom in de loop van de Dirks driemaal op podium bij Mastboscross.

Afgelopen zondag vond de jaarlijkse Mastboscross plaats. Daaraan namen vanuit de lopersgroep Junioren Achilles drie deelnemers plaats.

Dat waren niet de minste. Daan Dirks, die in de Sylvestercross als 4e finishte, de Abdijcross op zijn naam zette, had naast podiumkansen bij de Mastboscross ook nog een tweede podiumplek in het vizier: hij neemt, samen met zijn broer Stef Dirks deel aan het Nationale Cross Circuit. Stef Dirks die dit seizoen erg sterk is geworden en zijn broer Daan inmiddels al vaak het

een podiumplek bij de Mastboscross gericht. Koen van Duijnhoven richt zich meer op de regiocross en zag deze cross als een goede, pittige training voor de Achillescross die op 17 februari gaat plaatsvinden.

Het parkoers mocht er zijn: boomstammen op het parkoers als hindernis, grote gaten in de paden en modder, heel veel modder, op sommige plekken tot wel 30 cm diep en meterslang, zonder mogelijkheden om over de rand van pad te lopen, een grote blubberzooi, en dat bij een afstand van ruim 3600 meter. Met andere woorden: een échte cross.

De start verliep goed en Daan en Stef liepen vanaf het begin in de kop van de

wedstrijd op naar de 2e plek en kon deze tot het laatste toe stevig vasthouden. Stef liep lang op de 5e en later 4e plek. In de slotfase kon hij echter nog flink aanzetten en kon zo nummer drie in de wedstrijd nog voorbij en kwam zo tot de 3e plaats! Koen van Duijnhoven liep een puike, stabiele wedstrijd en finishte uiteindelijk na een felle eindsprint als 15e in deze zeer sterk bezette cross.

Als toetje was er dan de uitslag van het Nationale Cross Circuit, waarin Daan was opgeklommen tot de 2e plek en Stef uiteindelijk de 5e plaats voor zich opeiste. Al met al hebben deze jongens het uitstekend gedaan.

Kamerkoor Cappella Ethatia flink van start ETTEN-LEUR - Het nieuwe kamerkoor Cappella Ethatia, dat per januari in Etten-Leur van start is gegaan, repeteert nu wekelijks trouw en geconcentreerd. De leden staan onder leiding van de zeer ervaren en gedreven dirigent Lambert van Eekelen uit Zevenbergen.

Zeventien geoefende zangers, waarvan de meeste de draad weer hebben opgepakt om het levensvatbare Kamerkoor mee gestalte te geven, oefenen vanaf begin januari aan een nieuw,eigen program. Men wil naast dienstbaarheid aan de Mariaparochie ook mooie traditionele en eigentijdse zang van niveau te berde brengen.

De nieuwe dirigent is zeer blij en vereerd met zijn aanstelling bij deze nieuwe zanggroep. In zijn woonplaats Zevenbergen had hij ook een kamerkoor, zij het van kleine

omvang. Als dirigent/organist beschikt hij over jarenlange ervaring. Met de initiatiefnemers van het nieuwe kamerkoor is ook hij ervan overtuigd dat een plaats als Etten-Leur in staat moet zijn om een kwalitatief goed en gedegen kamerkoor in zijn muziekbestand te hebben. Enthousiast is hij met de meeste ervaren kamerkoorleden van de Lambertuskerk van start gegaan.

Eén lid van zijn vroegere koor uit Zevenbergen is zelfs meegekomen, zodat de Cappella momenteel uit een zeventiental goed geoefende leden bestaat.

Elke woensdagavond repeteert men zeer gedisciplineerd in de Apostelzaal stipt van 19.30 tot 21.30 uur. Er blijft dan nog een stukje avond over voor eigen invulling.

Men is momenteel voor Pasen muziekwerkjes aan het instuderen van Aichinger, Bevan, Praetorius en di Lasso. Ook gedeelten van een mis van Albrechtberger

en een vierstemmige paashymne in een toonzetting van de dirigent zelf staan op het program.

Mochten er ervaren koorzangers zijn die de uitdaging van een kamerkoor aandurven, dan is het nu een zeer geschikte tijd.

Er is altijd gelegenheid om polshoogte te nemen cq een gastrepetitie mee te maken.

Er is bij de sopranen en bassen nog wel ruimte voor uitbreiding.

Er geldt wel de eis van ruime ervaring en redelijke niveau in zang. Een proefperiode ter kennismaking beiderzijds, afgesloten met een stemtest, zijn de waarborgen voor een kwalitatieve toetreding tot de groep.

Een afspraak of informatie via bastiaananink@casema.nl, de voorzitter, of telefonisch via 5034384 is altijd te regelen. Wij zullen u tijdig op de hoogte brengen als de tijd van onze presentatie rijp is.

ETTEN-LEUR - Afgelopen woensdag is door het Zwanentranenkoor de jaarvergadering gehouden. Ondanks de grote/lange agenda slaagden zij er in om op tijd klaar te zijn.

Alle agenda-punten kwamen volledig aan de orde en er werden diverse ‘spijkers met koppen geslagen’. Een aantal serieuze problemen kwamen aan de orde, als ook het programma voor 2013.

Op 28 april is het koor opnieuw uitgenodigd om deel te nemen aan het Korenfestival in Uden. Het koor zal daar dan per bus naar toe gaan, om er weer een prima (is de verwachting) dag van te gaan maken. Het koor heeft hier al verschillende malen deelgenomen en met de wetenschap dat dit festival werkelijk een van de betere in ons land is, is deze nieuwe uitnodiging een compliment voor het koor.

Helaas constateert het Bestuur dat dit soort uitnodigingen steeds minder worden. Er worden steeds minder festivals georganiseerd. Voor bijvoorbeeld het grootse korenfestival in Grave (op 7 juli) zijn zoveel inschrijvingen, dat het Zwanentranenkoor dit jaar helaas op de reservelijst is geplaatst. Ook hier slaat de staat van de economie dus toe. Er wordt steeds minder subsidie verstrekt aan koren en het wordt daarnaast steeds moeilijker om sponsoren te vinden voor dit soort activiteiten.

Ook het Zwanentranenkoor gaat hier inmiddels veel van merken. De Gemeentelijke subsidie wordt bijvoorbeeld afgebouwd, sponsoren haken helaas ook af. Maar ook instellingen en tehuizen hebben steeds minder budget om zo’n groot koor als het Zwanentranenkoor uit te nodigen.

Ook om zelf een festival te gaan organiseren is moeilijk/financieel problematisch.

Maar toch gaat het koor zich er over bezinnen om in de toekomst toch weer eens zelf een korendag te gaan organiseren.

Tijdens de vergadering is ook besloten om zelf wat meer aan werving te gaan doen om optredens of concerten te kunnen verzorgen. Repeteren om het repeteren heeft namelijk geen zin. Want van optredens en concerten wordt een koor als het Zwanentranenkoor alleen maar beter. Het koor zingt, zoals bekend moge zijn, niet alleen maar smartlappen, hoewel de naam dat zou doen vermoeden. Het repertoire is zeer uitgebreid, wordt steeds gevarieerder, er komen steeds meer mooie luisterliedjes op te staan. Van eenstemmige liederen is de kwaliteit van het koor inmiddels zo ver, dat 3 en 4 stemmige liedjes worden gezongen. Prachtige arrangementen (sommige speciaal voor het koor gemaakt) lenen zich daar steeds beter voor en de stem-vastheid van de leden garandeert een prima uitvoering daarvan. Instellingen, tehuizen of anderszins, die graag eens een optreden van het Zwanentranenkoor in huis willen hebben, kunnen bijvoorbeeld via de site van het koor (www.zwanentranenkoor.nl, zie ‘bestuur’) contact opnemen met voorzitter Bart Hoek. Heeft u belangstelling? Eén telefoontje en dan zal blijken dat het met de kosten mee zal vallen en dat u er wat dat betreft altijd wel uit komt.

KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Ton v. Balveren, Lia Rijbroek-v.d. Heijkant, Wim v. Reen, Ad Rouwendal.

Pastor van dienst: 06-50561813.

Postadres: Postbus 412, 4870 AK Etten-Leur, bestuur@ hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 0765012281, pastorie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.00-10.30 uur.

Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, pastorie.petruskerk@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.0012.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.

PAROCHIEBREED Aanvulling bloemversiergroep: De bloemversiergroep van de Lambertuskerk is hard op zoek naar aanvulling van de werkgroep. Mocht u het leuk vinden om met bloemen te werken en de groep te komen ondersteunen. Geef dan u naam en telefoonnummer op bij de pastorie van de Lambertus. Tel. 076-5012281 (iedere werkdag tussen 10.00 uur en 12.00 uur) U zult dan teruggebeld worden door een van de leden van de werkgroep.

DVD van de H.Hart: Sinds kort is de dvd met de laatste herinneringen van de H.Hartkerk klaar. Mocht u deze dvd graag willen hebben dan is hij gratis af te halen op de beide pastorieën op iedere werkdag tussen 10.00 en 12.00 uur.

VIERINGEN Vieringen: 5de zondag door het jaar. Lezing: uit de profeet Jesaja 6,1-2a 3-8. Evangelie: Lucas 5,1-11.

Lambertuskerk Donderdag 7 februari 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren.

Zaterdag 9 februari 17.00u: Eucharistieviering, voorganger pastor Ton v. Balveren. Zang van het Dameskoor. Misintenties: Cornelia Johanna Antens, Theodorus Maria Nijhuis, Mien Kiewit v.d. Maagdenberg, Cornelia Maria den Biggelaar-Aarts, Petronella Cornelia Kerstens-Verschuren, Petronella Jacoba HeerenLambregts.

Zondag 10 februari 11.00u: Woord- en Communieviering, voorganger pastor Wim v. Reen. Zang van de kerkzwervers.

Carnavalsviering. Intenties: Cornelia Johanna Antens, Theodorus Maria Nijhuis, Mien Kiewit v.d. Maagdenberg, Cornelia Maria den Biggelaar-Aarts, Petronella Cornelia Kerstens-Verschuren, Petronella Jacoba Heeren-Lambregts.

Donderdag 14 februari 9.00u: Ochtendgebed met eucharistieviering, voorganger is pastor Ton v. Balveren.

Petruskerk Zondag 10 februari 9.30u: Eucharistieviering met voorganger pastor Ton v. Balveren en samenzang. Misintenties: Piet Boomaerts; Toon Bartels; Harry v. Loon; Jos en Dina v. Elteren-v.d. Made; Jo v. Elteren-Brans; Jan Binck en Cor Binck-Jongenelis.

Aswoensdag 13 februari 19.00u: Viering van Woord en Gebed met voorganger pastor Ad Rouwendal en zang van het dameskoor.

Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie.

Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.

Geregeld is er tijdens de ochtendgebeden een eucharistieviering. Hiervan wordt u op de hoogte gebracht bij de vieringen van de desbetreffende kerk.

BERICHTEN Doopvieringen Lambertuskerk: Op de volgende data zijn er doopvieringen: 24 februari, 24 maart, 21 april. De voorgesprekken voor de doopvieringen zijn: 19 februari, 11 en 18 maart, 16 april.

Overleden: Petronella Jacoba Heeren-Lambregts, weduwe van Cornelis Heeren. Overleden op de leeftijd van 86 jaar. Petronella Cornelia Kerstens-Verschuren, weduwe van Cornelis Marinus Kerstens. Overleden op de leeftijd van 91 jaar. Van beiden hebben we de afgelopen week afscheid genomen. We wensen de familie en verdere nabestaande heel veel sterkte toe met het verwerken van dit verlies.

Doopvieringen Petruskerk: De data van de doopvieringen met tussen de haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 24 februari om 11.30 uur (13 en 20 februari), 17 maart om 13 uur (7 en 14 maart) en 7 april om 13 uur (27 maart en 3 april). Houdt u er rekening mee dat er meerdere doopvieringen op dezelfde dag kunnen zijn i.v.m. het aantal kinderen dat gedoopt wordt. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.

Overleden: Dinsdag 29 januari is op 75 jarige leeftijd overleden de heer Piet van Meel. Van hem is zaterdag 2 februari in het crematorium afscheid genomen. Wij bidden voor hem en om steun voor de familie.

AGENDA Lambertuskerk Dinsdag 12 februari: Ut Praothuus 19.30u De Kerkzwervers.

Woensdag 13 februari: Apostelzaal 19.30u Capella Ethatia.

Donderdag 14 februari: Markt 13.30u Pastoresoverleg; Markt 19.30u Agenda commissie; Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor.

Zondag 17 februari: Apostelzaal 13.00u Ziel.

Petruskerk Donderdag 7 februari: Turfschip 20.00u repetitie Gemengd Petruskoor.

Vrijdag 8 februari: 19.00u repetitie koor Van Alles Wat. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 076-5021516; www. ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 10 februari We nodigen u van harte uit om samen met ons de eerste samenkomst mee te maken in het nieuwe jaar. Dit begint om 10 uur in het Ichthus Ontmoetingscentrum, Dreef 52-54 in Etten-Leur. Vandaag spreekt Arthur/ Corinne de Groot.

Weekactiviteiten Dinsdag 12 februari komen op diverse plaatsen huisgroepen bij elkaar.

Zaterdag 9 februari komen jeugd en tieners bij elkaar om 20 uur in het Ichthus Ontmoetingscentrum.

Samenkomsten in een andere taal Iedere zondagmiddag om 14 uur vinden er samenkomsten in ons gebouw plaats in andere talen, t.w.

Een samenkomst in het Frans(francais). Information Joshua Muimba(tel.06/42285041) Soyez le bienvenue!

Een samenkomst voor Sri Lankezen in de Tamiltaal. Information Jabez Siva (tel.06/45619613) Be welcome!

PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Op zondag 10 februari zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. In deze dienst vieren we ook samen het Heilig Avondmaal. Er is kindernevendienst voor groep 1 tot en met 5 van de basisschool. Voor de kinderen van groep 6-8 is er BasiX. Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar).

PAGINA 22

Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120).

Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, tel.

078-6314867/06-34906745.

Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. G.C. van Silfhout, Kruisberg 57, 4871 BK Etten-Leur, t. 0765013794.

Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 076-5963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau.

Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30 tot 12.00 uur wijkgebouw De Vogelaar, Kraanvogel 22; donderdag van 9.30 tot 12.00 uur in ‘t Palet, Vincent van Goghplein 37.

CG DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een dienst in De Nieuwe Nobelaer (ingang Vincent van Goghplein).

Voor directe informatie of contact kunt u bellen naar 0165-383927 (secretariaat) of mail naar info@dehoeksteen.com Zondag 10 februari spreken Steven en Loryn. Voor elke leeftijdsgroep is er een aparte kinderdienst. De tienergroep, 12-16 jaar, heeft om de twee weken een eigen Bijbelstudie.

Weekactiviteiten: Woensdagavond 13 februari Huisgroepen Etten-Leur en omgeving.

Meer info over de Hoeksteen: Kijk op onze website: www.dehoeksteen.com. Alle preken van de voorgaande zondag te beluisteren via onze website.

De Hoeksteen is aangesloten bij de VPE, zie www.

VPE.nl NEDERLANDS GEREFORMEERDE KERK RIJSBERGEN Onze wereld voelt dikwijls verlaten door God. God lijkt ook onvindbaar. Maar de bijbel zegt juist dat God naar ons op zoek is. Hoe doet hij dat? Aanstaande zondag krijgen we een hint uit Jezus’ verhaal van de verloren zoon. De dienst wordt de dienst geleid door ds. Reinier Drop en wordt zoals altijd gehouden in Diakonia, Gommersstraat 87 te Rijsbergen. De aanvang is 10.00 uur.

Er is kinderoppas en de kindernevendienst is geopend voor kinderen van de basisschoolleeftijd. Als u meer wilt weten over geloof of over activiteiten van onze gemeente, neem dan contact op met onze predikant, Reinier Drop (Rijsbergen), tel. 06-19021077.

kel in de gemeente Zundert, cten en uitzicht op een goed ekende locatie beschikbaar handel in bouwmaterialen - nieuwbouw en onderhoudswerkzaamheden

Bouwbedrijf v/d Westerlaken is op zoek naar:

• Een calculator/administratief medewerker (m/v) - parttime

Bakkerij Aad Klootwijk

Is op zoek voor ons filiaal in Zundert en Etten-Leur:

VERKOPER M/V

- Werkzaamheden zullen o.a. bestaan uit calculatie, administratieve werkzaamheden en alle overige

Uw taken: Jij bent als verkoper een enthousiaste vriendelijke en verzorgde gastheer/vrouw voor jouw klanten.

Je werkt tussen de 20 en 32 uur per week.

Wij zoeken: Iemand die van aanpakken weet, stressbestendig

is, flexibel en commercieel is ingesteld en goed kan

communiceren.

Wij bieden: Een uitdagende baan in een prettige, informele werksfeer.

voorkomende werkzaamheden.

Wij zijn op zoek naar iemand met een MBO of HBOopleiding, voldoende bouwkundig inzicht , bij voorkeur ervaring in een bouwbedrijf en een goede werkmentaliteit.

Ben je geïnteresseerd in deze baan?

Schrijf dan een brief voorzien van jouw C.V. naar : Bakkerij Aad Klootwijk T.n.v. M. Nelis Vlierbaan 2, 2908 LR Capelle aan den IJssel.

Personenen bedrijfswagens marisa@klootwijk.com

Wij bieden u: - Een werkweek van 16-20 uur.

Industrieweg 14, (Industriegebied Dintelmond) 4794SX Heijningen Gespecialiseerd in het vervaardigen van boegschroeven en voortstuwings-installaties voor de scheepvaart.

Wij zoeken voor vast dienstverband

Kotteraar (NC) / Draaier (CoNveNtioNeel) Functie eisen • MTS/MBO werk- en denkniveau • Minimaal 3 jaar ervaring als kotteraar en/of frezer • Technische tekeningen kan lezen en begrijpen • Zelfstandig kan werken • Nederlandse taal goed beheerst in woord en geschrift voorwaarden Wij bieden je een goed pakket primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden.

Wij volgen de CAO voor metaal en techniek. Zo heb je onder andere een goede pensioenvoorziening via Mn services, opleidingsmogelijkheden, verlofregelingen en goede overwerkregelingen volgens CAO. Ben jij de juiste persoon voor deze functie dan kun je jouw reactie bij voorkeur sturen naar: info@global-engineering.nl voor meer informatie bel ons op tel.nummer 0167-524544 of zie onze website: www.global-engineering.nl

- Afwisselend werk.

- Ruimte voor eigen initiatief en invulling.

GROOTSE OPENING

marine engineering bv

- Werktijden/ dagen in overleg.

- Werken in een klein team.

Personen- en bedrijfswagens ZATERDAG 19 JANUARI

Reacties of informatie: Bouwbedrijf v/d Westerlaken, Alfa Romeo 147 1.6i-16v 10-2007 33.589 7.499,Gilzeweg 4 A, 4861 AT CHAAM, 0161-491600 vanaf 10.00 uur t/m 16.00 uur 2x Citroën C1 1.0i-16v 01-2009 117.850 v.a.

4.699,IEDEREEN IS of mail naar info@vanderwesterlaken.nl Ca. 60Berlingo occasions Citroen 1.6i-16v Multispace 09-2004 98.346 3.999,WELKOM ONDER HET2.299,GENOT VAN op voorraad!!

Daewoo Tacuma 1.6i-16v 08-2003 110.610 N E G EEN HAPJE EN Honda CRV 2.0i-16v KORTIN09-2006 103.027 EEN8.450,DRANKJE , S 0 G 0 N 0 Mercedes C180 Esprit 01-1998 143.298 2.199,I O 1 T N E U L VOOR DE KINDEREN P A E O Astra 1.4i-16v E W Opel 7.999,ER EEN LEUKE D131.722 ISANIMATIE UIKT 02-2008 TOT EGTC R A Meer dan een half B A R05-2002 158.109 Opel Vectra N 2.2i-16v 3.899,G OOR 01-2002 155.198 AANWEZIG. E 2.0i-16v E V E P Peugeot 307 3.299,Z O miljoen Bodes N auto’s + bussen + jeeps TO tegen 104.721 Peugeot 1.4i-16v 09-2008 6.399,UI207 te auto garantie! contant bet. + RDW-vrijwaring! is ju e rd elke week! et Peugeot 307 Break 144.629 6.999,vooHDi ns m04-2007 t1.6 terech als occasio s n o 06 van - 08.00 122tot 22.00 58 uur443 Renault 11-2008 111.772 6.499,t bijClio 1.2i-16ven U kun eeneemprijz m Renault 04-2008 152.044 8.999,IEDEREEN IS zowel Laguna 2.0i-16v Renault Megane Acces 06-2006 106.540 5.399,Ca.1.6i-16v 60 occasions WELKOM ONDER Seat Leon 1.9 TDi Sportstyler 08-2007 133.107 7.999,HET GENOT VAN op voorraad!!

Seat Toledo 1.6i-16v G3!

10-2004 154.996 6.249,EEN HAPJE EN Volkswagen Polo 1.2i-12v 05-2005 111.590 4.450,EEN DRANKJE Volkswagen Touran 1.6 Turijn 05-2005 104.773 7.899,Volkswagen Caddy 2.0 SDi 04-2007 124.281 ex.btw 5.999,VOOR DE KINDEREN ALLES TE ZIEN IN ONZE VERLICHTE SHOWROOM 2x VW Golf 1.6 FSi 5-deurs, airco 02-2006 127.637 v.a. 5.949,GULDENWEG 14 4879NL ETTEN LEUR

GROOTSE OPENINGHUGO

ZATERDAG 19 JANUARI

vraagt v.a. ’98

vanaf 10.00 uur t/m 16.00 uur

Autobedrijf N NGE I T R Mark Gijzen SKO 0 0 0,G N I O 1 T N E OP E AU WEL IS ER EEN LEUKE • APK TOT EBRUIKTRAAD• Onderhoud ANIMATIE GuldenweG 14 G R O N 4879 nl O E AANWEZIG. E V •Airco/Banden Service ZE etten-leur n OP N O IT tel:U 076-5041068 / 06-53561726 29 Etten-Leur to tegeGuldenweg iste au (Vosdonk-Zuid) antie!

TELEFOONNUMMER 076 504 10 68 06 10 40 11 69 FAX 076 504 10 69 WWW.QUALITY-OCCASION.NL INFO@QUALITY-OCCASION.NL

de ju t gar t voor casions me h c e r e oc st t bij on zen als U kun eeneemprij m zowel het adres voor betaalbaar autorijden!

Tel.: 076 5019148 info@markgijzen.nl www.markgijzen.nl

Jac Ossenblok b.v.

www.markgijzen.nl

Mon Plaisir 100 Etten-Leur Tel. 076 - 5022399 Fax 076 - 5019044

Mon Plaisir 45 • Etten-Leur • Tel. 076-5041044 Merk

Type

Optie’s

Bouwjaar

km

BMW Chevrolet Citroen Citroen Citroen Citroen Citroen Fiat Ford Ford Ford Ford Hyundai Hyundai Kia Kia Mitsubishi Nissan Nissan Nissan Nissan Opel Opel Peugeot Peugeot Peugeot Peugeot Renault Renault Renault Renault Renault Suzuki Suzuki Toyota

316 touring M pakk Matiz 0.8 C5 2.0 16v Break Xantia 1.8 Xsara Picasso 1.8 Xsara Picasso 1.8 ZX 1.4 3drs Multipla 1.6 6pers.

Escort 1.6 AUT Fusion 1.4 AUT Ka 1.3 Ka 1.3 Atos 1.1 5drs.

Coupe 2.0 Pride 1.2 AUT Sportage xclusive Colt 1.3 5drs Almera 1.5 5drs Micra 1.2 Micra 1.2 Note 1.4 Corsa C 1.2 AUT Corsa C 1.2 106 1.6 3DRS 206 1.4 SW 207 1.4 5drs G3 306 1.6 CABRIO Megane Gr. Tour Meg. Scenic 1.6 Meg. Scenic 1.6 Meg. Scenic 4x4 Laguna 1.8 Gr.tour Alto 5 drs Alto AUTOMAAT Avensis 1.8

AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Nwe. APK, weinig km AIRCO, elek.pakket AIRCO, weinig KM AUTOMAAT, AIRCO Nieuwe APK AIRCO, stuurbekr.

Stuurbekr. Nwe APK AIRCO, elek.pakket AUTOMAAT, nwe APK AIRCO, alle optie’s AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AUTOMAAT, elek.pak.

AIRCO, elek.pakket Stuurbekr. Nwe APK AIRCO, elek.pakket LPG-G3, AIRCO LEER, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket AIRCO, elek.pakket Stuurbekr. Elek.pakk.

AUTOMAAT, stuurbekr.

AIRCO, elek.pakket

1999 2006 nov-02 2000 2001 2002 1996 2004 1996 dec-03 1998 1999 2001 2002 1998 2011 2006 2007 2004 2005 2007 2001 2006 1997 2005 2007 2001 2005 1999 2002 2002 2003 2005 2005 2004

227311 61332 171302 178143 207084 171053 130005 127311 63865 101968 167226 113480 78882 136821 72999 69678 89893 53721 141875 94982 110732 98786 52735 194617 128477 169684 177865 135311 236311 164963 112322 167712 43797 100060 125705

Prijs 2490 4190 2090 990 1990 2890 990 4990 1490 4190 1290 1990 2490 3290 1190 21990 5690 5990 4190 4990 7690 3390 5990 1490 4790 6490 3490 4490 1390 2890 3890 2890 3890 3890 7290

Kijk voor meer info op www.vaKgaragE-ETTEn-LEur.nL Verkoop, reparatie, onderhoud, APK, aircoservice, storingsdiagnose en accessoires voor alle merken.

Ook voor leaseauto’s en auto’s met fabrieksgarantie

Merk en Type

bouwjaar kilometers

prijs € 8290 6890 4390 3990 8990 8990 10990 12690 12990 11390 6990 10490 12490 3490 8990 10990 4490 3490 4190 5490 7890

HYUNDAI Hyundai i10 1.0 i Drive Cool Hyundai i10 1.25 Active Cool Hyundai i20 1.2 Motion 5D Hyundai Matrix 1.6 G3 LPG Installatie Hyundai Tucson 2.0 Active Hyundai Tucson 2.0 Style Hyundai ix35 1.6 Business Navig.

Hyundai ix35 2.0 Dynamic Hyundai i30 Motion Navig.

Hyundai i30 Motion Hyundai i40 1.6 CW Motion

7000 40000 29000 96000 109000 71000 68000 43000 22000 5000 13000

8990 6490 10990 6490 7490 9990 21990 19990 14790 19990 23890

2008 2011 2007 2008 2009

12 tot 24 uur per week Voor het afleveren van onze schildersdoeken bij onze klanten in Nederland, België en West Duitsland.

Onze voorkeur gaat uit naar 50-plusser met ervaring bestelwagen en/of vrachtwagen.

Wij bieden jou: - een leuke afwisselende baan - een prettige werksfeer Jouw profiel: - je hebt rijbewijs B - je hebt geen ‘9 tot 5’ mentaliteit - je bent betrouwbaar en collegiaal - je beheerst de Nederlandse taal in woord en geschrift Stuur je reactie (liefst met CV) per email naar: info@artel.eu t.a.v. M. Schotel ARTEL BV, Sprundelseweg 49, 4715 RB RUCPHEN * Acquisitie n.a.v. deze advertentie is niet gewenst.

JOKO

22000 35000 120000 139000 22000 40000 25000 52000 40000 28000 66000 70000 102000 137000 99000 94000 125000 141000 146000 136000 122000

BEDRIJFSWAGENS Citroen Jumper 2.2 L1H1 Airco Citroen Jumper 2.2 L2 H2 Airco Citroen Berlingo 1.6 Hdi Airco Citroen Berlingo 1.6 Hdi Airco Citroen Berlingo 1.6 Hdi Comfort

CHAUFFEUR op oproepbasis

AUTOMONTAGEBEDRIJF

CITROEN ALLES TE ZIENC1 IN1.0 ONZE VERLICHTE SHOWROOM Citroen Selection 5D 2012 GULDENWEG ETTEN3DLEUR Citroen14 C14879NL 1.0 Ambiance 2009 TELEFOONNUMMER 076 504 10 68 Citroen C3 1.4 Exclusive 2003 06 10 40 11 69 Citroen C3 1.4 Exclusive 2003 FAX 076Citroen 504 10 C3 69 1.4 Image 2009 WWW.QUALITY-OCCASION.NL Citroen C3 1.1 Image 2010 INFO@QUALITY-OCCASION.NL Citroen C3 1.4 Business 2010 Citroen C3 1.4 Business 2011 Citroen C3 1.4 Business 2011 Citroen C3 Picasso 1.4 Aura 2009 Citroen C4 1.4 Prestge 5D 2005 Citroen C4 Picasso 1.8 Ambiance 2007 Citroen C4 Grand Pic. 1.8 16v Business 2008 Citroen C5 1.8 16v Prestige 2002 Citroen C5 2.0 Cool Tech Break 2007 Citroen C5 2.0 Cool Tech Break 2008 Citroen Berlingo 1.4 Multispace 2003 Citroen Xsara Pic.1.8 16V Differance 2003 Citroen Xsara Pic.1.8 16V Differance 2004 Citroen Xsara Pic. 2.0 Differance 2004 Citroen Xsara Pic. 2.0 Caractere Autom 2006 2012 2009 2011 2006 2004 2007 2011 2010 2011 2012 2011

Artel BV, dé specialist in aluminium schildersdoeken/spielatten en schilderslinnen zoekt

44000 9990 excl.btw 95000 13990 excl.btw 113000 4890 excl.btw 118000 5990 excl.btw 33000 8490 excl.btw

Alle nieuwe auto’s bij ons in de showroom van zowel Citroën als Hyundai.

Op al onze gebruikte auto’s 6 tot 12 maanden garantie of nog resterende fabrieks garantie.

Diverse financierings vormen mogelijk, waaronder ook uitstel van betaling.

www.autobedrijfossenblok.nl

www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd.

• Alle gebruikte onderdelen online.

• Vrijwaring bij ophalen.

• Reparatie en onderhoud.

Lid ARN-Stiba-RDW

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

Wilt u vandaag uW auto verkopen?

Bel dan

koogJe auto’S Alle merken, types en bouwjaren Ook bussen, jeeps, sloopauto’s met of zonder gebreken

Merk type Renault twingo 1.2 16v radio cd panoramadak Renault Modus 1.2 tce airco lmv

Kleur zwart met. rood met

bouwjaar sep-07 nov-07

Renault Renault Renault Renault

blauw met. zwart met. grijs met rood

jun-03 jan-11 jan-04 jun-03

24 uur per dag U BELT En WIJ KOMEn DIRECT

3.950 15.750 4.750 3.950

Wij zijn maandag + dinsdag met carnaval gEsLoTEn

Contante betaling en RDW vrijwaring

Tel: 06-16423545

Kangoo 1.6 16v airco radio cd Megane III 1.6 16v airco radio cd nav lmv Megane II 1.4 16v airco radio cd Megane II 1.4 16v radio cd

verkoopprijs 5.750 8.500

Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault

Scenic 1.6 16v airco radio cd lpg g3 Grand Scenic 2.0 16v automaat nav pan lpg g3 Grand Scenic 2.0 16v 7 pers airco ecc radio cd Grand Scenic 1.5 dCI 7 pers. airco radio cd Laguna II 1.6 16v airco ecc radio cd nav dak Laguna II 2.0 16v airco ecc nav.trekhaak Laguna II 1.6 16v airco ecc radio cd Laguna II 1.6 16v airco radio cd Grand espace 2.0 t airco ecc pan. dak nav espace 2.0 16v t airco lmv radio cd pan dak vel Satis 2.0t automaat radio cd nav

blauw met. blauw met. l.blauw met zilver met. beige met. zilver met. zilver met. blauw met. zwart met. beige met. antraciet met.

apr-02 nov-07 jun-04 jun-05 mrt-07 jun-04 apr-01 sep-01 sep-10 aug-02 jun-05

2.750 11.750 5.250 4.500 8.500 4.250 2.950 2.750 29.750 4.950 8.750

Opel

Corsa 1.2 5drs LPG

grijs met

jun-06

4.750

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• Reparaties

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

• • • •

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

x x x x x

AlleS vooR een ideAle winTeRSPoRT! Alle

x x x

Compact en lichtgewicht

Past in je broekzak zonder dat het te zien is

Oplaadbare accu voor 5 uur speeltijd

On Tour Micro Bluetooth wireless speaker

* Aanbiedingen zijn geldig van 04.02.2013 t/m 10.02.2013 • Zolang de voorraad strekt • Aanbiedingen max. 1 per klant • Geen verkoop aan handelaren • Zetfouten en prijswijzigingen voorbehouden • Prijzen zijn excl. verwijderingsbijdrage en thuiskopievergoeding (www.thuiskopie.nl).

Draadloze bluetooth speaker met accu, 5 uur luistertijd, 2,2W, 3,5 mm stereo plug, mini USB ingang. Inclusief USB stroomkabel.

Art.nr: 1195381

TMS 349 Samsung Galaxy auto houder

*Samsung Galaxy Tab niet inbegrepen. Art.nr.: 1164495

Meer dan 100.000 Apps verkrijgbaar in de Playstore Android 4.0 U betaalt: Retour via Samsung:

329,50,-

Media Markt Prijs:

*De prijs van € 279,- is de prijs na € 50,- retour via Samsung.

Galaxy Tab 2 10,1" Tablet

Voice en video bellen via Skype, uitbreidbaar geheugen middels een MicroSD kaart, 1GHz dual core processor voor snelheid, 3 Megapixel, WiFi N, ook verkrijgbaar in wit. Art.nr.:1181776/ 1182562

downloAd nU de MediA MARkT APP vooR AndRoid en ioS! • De nieuwste aanbiedingen direct op uw mobiele telefoon • Eenvoudig zoeken naar de dichtstbijzijnde Media Markt • Het hele Media Markt assortiment in uw handpalm

Openingstijden

BREDA

Kruisvoort 14 Woonboulevard 4814 RZ Breda Tel. 076 - 5258100

ediamarkt.nl w.m wwnne er u nu op de mediamail!

Abo

maandag 10.00 - 22.00 uur dinsdag 10.00 - 22.00 uur woensdag 10.00 - 22.00 uur

donderdag 10.00 - 22.00 uur vrijdag 10.00 - 22.00 uur zaterdag 09.30 - 20.00 uur

www.mediamarkt.nl zondag

12.00 - 17.00 uur (IEDERE ZONDAG OPEN)

Ruim 2500 gratis parkeerplaatsen

Ook cadeaukaarten verkrijgbaar