ThUiS iN DE REgio
7 SEPTEMBER 2016 WEEK 36
E T T E N - L E U R S E
@ettenleurseBode /ettenleursebode
opLagE ETTEN-LEUR 19.200 ToTaLE opLagE: 480.000
www.internetbode.nl
Steeds meer aandacht voor heldere taal
auto-motor-scooter
van Bergenplein 17 • Etten-Leur tel.: 06 - 54775280 • www.goetjaer.nl
Gemeentepagina Etten-Leur
Snel je rijbewijs halen?
Lees op pagina 3
www.rijschoolyellow.nl
Ondernemerskoppel trots op winnen prestigieuze prijs
Jacqueline en Christ Monden koesteren BOV-trofee
Gratis ondersteuning bij Wmo-aanvragen ETTEN-LEUR - De gemeente Etten-Leur is samen met de gemeenten Moerdijk, Halderberge, Rucphen en Zundert van plan om onafhankelijke cliëntondersteuning aan te besteden. Het doel van deze opdracht is om vanaf 1 januari 2017 een contract af te sluiten voor onafhankelijke cliëntondersteuning. Op deze manier voldoen de gemeenten aan de wettelijke taak cliëntondersteuning zoals staat in de Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) 2015. Hierin staat dat dat inwoners gratis en onafhankelijk worden ondersteund bij aanvragen in het Sociaal Domein (Wmo, Jeugdwet en Participatiewet). Met deze aanbesteding wordt dat straks mogelijk.
W E E K B L A D
W E E K B L A D
Zoektocht naar vitale bedrijven begonnen
M I D D E L B U R G S E
&
V E E R S E
M I D D E L B U R G S E
&
V E E R S E
ETTEN-LEUR - De zoektocht naar het vitaalste bedrijf in de provincie Noord-Brabant is begonnen. Niemand minder dan Pieter van den Hoogenband gaat op zoek naar ondernemers die het duurzaamst met hun werknemers omgaan. “Bij vitaliteit denken we vaak aan sporten en fruit eten”, licht Van den Hoogenband toe. “Maar vitaliteit op de werkvloer gaat veel verder dan dat. Het gaat om de juiste houding als je achter een bureau zit, het verminderen van stress, maar ook over goed slapen. Een werkgever speelt daarbij een belangrijke rol.” Ondernemers kunnen zich nog tot en met 16 september inschrijven voor de verkiezing via www.vitaalstebedrijf.nl
Vijf procent kinderen in bijstandsgezin ETTEN-LEUR - De BOV-trofee, een initiatief van JCI Etten-Leur, is een prijs die door de ondernemers van Etten-Leur meer dan wordt gekoesterd. De trofee is dan ook bestemd voor de ondernemer die niet alleen de beste visie uitdraagt, maar die dat het voorbije jaar ook daadwerkelijk heeft laten zien door ‘anders te denken en anders te doen’. Vrijdag ging de trofee naar Jacqueline en Christ Monden van De Kruidenaer. Lees ook het artikel elders in deze editie van de Etten-Leurse Bode. FOTO STELLA MARIJNISSEN
‘Hiermee vermindere n we rechtsongelijkheid tussen inwoners in de regio’
Zes gemeenten trekken bijzondere bijstand gelijk ETTEN-LEUR - Het Werkplein Hart van West-Brabant en de gemeenten Etten-Leur, Moerdijk, Roosendaal, Rucphen, Halderberge en Zundert trekken de voorwaarden en vergoedingen voor de bijzondere bijstand gelijk. Daarvoor zijn een aantal nieuwe regels opgesteld die mogelijk anders zijn dan mensen gewend zijn. DOOR MONIQUE JANSEN Bijzondere bijstand is een bijdrage voor mensen voor onverwachte en noodzakelijke kosten. Het gaat om uitgaven die iemand niet zelf kan betalen doordat hij of zij een inkomen heeft rond het minimumloon en zelf weinig vermogen heeft. Het bedrag voor bijzondere bijstand is meestal een gift die ontvangers niet terug hoeven te betalen.
dezelfde regels voor alle klanten van de zes samenwerkende gemeenten te hanteren: “Hiermee verminderen we de rechtsongelijkheid tussen inwoners in de regio. Dezelfde W regels E Evoor K iedereen B L AdieDbij ons Werkplein komt: dat is wel zo eerlijk.”
Uitvoeringsorganisatie Het Werkplein Hart van West-Brabant is Gelijktrekking de regionale uitvoeringsorganisatie voor Ook directeur Bas Kurvers van het Werkwerk en inkomensondersteuning voor in plein Hart van West-Brabant is blij met de W E E“WeKhanteren B L vanaf A D totaal zes gemeenten. In t totaal h gingen u zes i sgelijktrekking: i n d e 1 sep-r sociale diensten op in het Werkplein. Zij tember dezelfde regels voor iedereen die hanteren nog wel hun eigen regels voor bij ons door de voordeur komt. Dat is veel de bijzondere bijstand. Daar komt nu ver- eenvoudiger, zodat we meer tijd hebben andering in. Het is volgens bestuursvoor- om mensen te helpen.” Door de nieuwe zitter Thomas Zwiers (tevens wethouder regels kan de bijzondere bijstand voor t h belangrijk u i om s individuele i personen n e of lagerr van de gemeente Moerdijk) ietsdhoger
uitvallen. Renteloze lening Enkele nieuwe regels zijn dat mensen voor de aanschaf van een koelkast, wasmachine, kookplaat en afzuigkap voortaan een renteloze lening ontvangen voor de nieuwprijs. Voor woninginrichting en inboedel wordt een renteloze lening verstrekt voor de aankoop van tweedehands goederen. Voor e gehuwden g i die o alleen staan in de zorg voor hun kinderen omdat hun partner is gedetineerd of in een verpleegtehuis verblijft komt extra geld beschikbaar. Verder kunnen kosten die al gemaakt zijn, niet meer achteraf worden teruggevraagd via g bijstand. i o deebijzondere
ETTEN-LEUR - Vijf procent van alle kinderen in de gemeente Etten-Leur groeit op in een bijstandsgezin. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statistiek (CBS) over 2015. Landelijk woont 6,7 procent van alle jeugdigen in een gezin waarvan de ouders moeten rondkomen van de bijstand. Dat is 1,3 procent meer dan vorig jaar. De stijging komt door de toestroom van vluchtelingen uit Syrië. Zij kunnen gebruik maken van een bijstandsuitkering op het moment dat zij een verblijfsvergunning krijgen. Gemiddeld hebben zij meer kinderen. Onder autochtonen, Turken, Marokkanen en Surinamers daalde het aantal bijstandskinderen juist.
Zakelijk conflict mondt uit in steekpartij op Liesbosweg ETTEN-LEUR - Een zakelijk conflict was vermoedelijk de oorzaak van een steekincident in Etten-Leur. Daarbij werd een 32-jarige man in zijn hand gestoken. De politie arresteerde een 39-jarige verdachte. DOOR ADDO SPRANGERS Het geweld vond donderdagavond plaats op de Liesbos-
weg. Vier mannen hadden een zakelijke ruzie, waarbij de gemoederen hoog opliepen. Op een gegeven moment werd er een mes gezien. De 32-jarige aangever werd in zijn pink gestoken. Het ambulancepersoneel bracht hem over naar het ziekenhuis. De vermoedelijke dader was gevlucht in een personenauto. Merk, type, kleur en kenteken waren echter bekend bij de politie.
De 39-jarige man werd dan ook enkele minuten later op de Concordialaan ingerekend. Hij is overgebracht naar het politiebureau. Daar werd hij in verzekering gesteld en ingesloten. Het slachtoffer heeft inmiddels aangifte gedaan. Nadien deed ook nog een tweede benadeelde (51) tegen de arrestant aangifte van mishandeling. Hij verklaarde dat hij drie klappen in zijn gezicht had gehad. Alle betrokkenen zijn inwoners van Etten-Leur.
Kijk op pagina 2 voor nog meer voordeel!
ACTUALITEIT
Burgemeester ontvangt eerste exemplaar boekje Heldere Taal
Annemiek Voesenek is supertrots op resultaat ETTEN-LEUR - Burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot ontving onlangs het eerste exemplaar van het boekje ‘Hoe zet én houd je heldere taal op de kaart in jouw organisatie?’ Het was de laatste prijs van een reeks die gemeenteambtenaar Annemiek Voesenek ontving als Ambassadeur Heldere Taal 2015-2016. Zij kreeg deze titel vanwege haar inspanningen om ambtenaren duidelijke taal te laten schrijven in brieven, e-mails en andere teksten.
Tijdens een feestelijke bijeenkomst in het oude Raadhuis aan de Markt werd het eerste exemplaar overhandigd aan de burgemeester door Stans Vruggink van Loo van Eck, de organisatie die sinds vijf jaar deze verkiezingen organiseert. Het was het laatste onderdeel van de prijs die verder bestond uit een aantal trainingen voor dertig mensen uit de organisatie, een bedrag van 1.500 euro die Annemiek Voesenek besteedde aan twee trainingen en een jaarabonnement op een blad naar keuze. Schrijfcoach Het boekje toont de weg die Voesenek bewandelde sinds 2012, het jaar waarin de gemeente Etten-Leur besloot om de kwaliteit van brieven en e-mails op te krikken. Die moesten een visitekaartje worden dat bij de gemeente paste. Collega’s uit alle gelederen werden geïnterviewd, hobbels werden genomen en een oude ‘schrijfwijzer’ werd uit de kast getrokken om aangepast te worden aan de wensen van de huidige tijd. Maar liefst 200 Etten-Leurse ambtenaren volgden een schrijftraining. Een aantal enthousiastelingen ging nog
verder en volgde een training tot schrijfcoach. De gemeente heeft er inmiddels twintig, op elke afdeling een, die ondersteuning verlenen aan mensen die graag van hun advies gebruik maken. Supertrots Voesenek: “Het was voor mij een bijzonder jaar. De verrassing dat ik genomineerd was en maar liefst 25 collega’s die me aangemeld hadden. Ik was er beduusd van, dacht eerst dat er een grap met me werd uitgehaald. Toen ik hoorde dat ik gewonnen had begon ik vol enthousiasme aan mijn ambassadeursjaar. Ik kreeg vragen van andere gemeenten en bezocht er een aantal. Ik heb een tof jaar gehad, ontzettend veel geleerd en ik merk dat helder schrijven steeds meer aandacht krijgt bij de overheid, en terecht. Iedere inwoner heeft recht op heldere taal! En voor wat betreft het boekje: ik ben supertrots op het resultaat.” Boekje Het boekje, dat in samenwerking met Voesenek tot stand kwam, omvat het traject dat binnen de gemeente Etten-Leur werd gevolgd, interviews met drie schrijfcoa-
V.l.n.r. Stans Vruggink, burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot, Annemiek Voesenek.
ches, hun wijze van aanpak en tips en een beschrijving hoe om te gaan met die schrijfcoaches mocht een organisatie daarvoor kiezen. Taal De burgemeester van Etten-Leur is zelf een groot voorstander van duidelijke taal. “Je
kunt je afvragen: ‘Hoe zou ik die brief lezen als ik een inwoner zou zijn.’ Daarnaast is het is geen schande om een ander je tekst te laten lezen. We moeten ervoor zorgen dat wat we nu bereikt hebben beklijft. Een goed gebruik van de taal in woord en geschrift. De Nederlandse taal is zó geweldig. Dit boekje gaan we verspreiden onder
Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu
www.internetbode.nl
voor het nieuws uit uw buurt
VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN
FOTO STELLA MARIJNISSEN
de collega-gemeentes.” Voesenek heeft het ambassadeurschap inmiddels overgedragen aan Femke van Damme, werkzaam bij Regio West-Brabant, de netwerkorganisatie ter ondersteuning van de colleges van de negentien West-Brabantse gemeenten, die ook zetelt in het Stadskantoor van Etten-Leur.
www.internetbode.nl
DOOR STELLA MARIJNISSEN
‘We zijn weinig bekend, op de achtergrond aanwezig en dan toch deze erkenning’
De Kruidenaer winnaar van BOV-trofee 2016 ETTEN-LEUR - Stralend namen Jacqueline en Christ Monden, tijdens de bijeenkomst voorafgaand aan de opening Doel het Auke en Marcia Bruinsma van Slijterij van het jaarlijkse Lekker Etten-Leur festijn, hun welverdiende, maar wel wat zware trofee en een cheque in ont- Gelukkig was het weer aangenaam, dit in 56 een uitgelezen kans gaf om de jury vol tegenstelling tot 2015 toen iedereen zijn te gieten. Dat hadden ze niet gedaan maar vangst. Zij waren dit jaar de winnaars van de onderscheiding die uitgereikt wordt door de JCI Etten-Leur. DOOR STELLA MARIJNISSEN Daar stonden ze dan, de vier genomineerden voor de BOV-trofee, die uitgereikt
wordt aan de ondernemer met de beste visie en dat dit jaar liet zien door ‘anders te denken en anders te doen.’ Allemaal op een apart podium verspreid
De genomineerden poseren voor de groepsfoto.
over het terrein rondom de Moeierboom dat voor twee dagen het domein was van Lekker Etten-Leur.
FOTO STELLA MARIJNISSEN PAGINA 3
heil moest zoeken onder de parasols. Niet vanwege de zon maar vanwege de enorme plensbuien. Bas Beesems, voorzitter van de commissie Lekker Etten-Leur, was tevreden en mocht zich verheugen in weer een groter aantal verkochte kaarten voor de besloten bijeenkomst. “We hebben een stijgende lijn. De BOV en Lekker Etten-Leur worden altijd goed bezocht.” Een deel van de opbrengst gaat uiteraard naar het goede doel, evenals een deel van de verkochte ‘Moeierboompkes’ het alternatieve betaalmiddel tijdens deze dagen.
Jury Zoals spreekstalmeester Peter Tunnisen die de honneurs waarnam opmerkte: “Vier kandidaten, allen bestaande uit een sterke combinatie. Een man en een vrouw. Aan Andreas van den Goorbergh (HBS) de vraag hoe het als oud-jurylid was om nu eens bezoek te krijgen in plaats van op bezoek te gaan. “’t Was een feestje”, vond hij. Christ Monden - die samen met vrouw Jacqueline verscholen stond achter de Moeierboom - antwoordde op de vraag van Tunnisen of de jury wel mee had geholpen tijdens hun bezoek: “Dan moeten ze wel wat vroeger opstaan. Wij beginnen om zes uur. Toen zij kwamen was ’t werk al gedaan.” Ook Jurgen Jaspers en Angela Jaspers-van Dijke van 076 Makelaardij vonden het bezoek van de jury leuk. Tunnisen merkte op dat
‘we hebben ze wel een goed beeld gegeven van wat wij allemaal in onze flessen hebben’. Uitdagend De jury heeft volgens voorzitter Joost van Rooij tijdens hun bedrijfsbezoeken een goede indruk gekregen van de essentie van de bedrijven. “Het was leuk,” zei hij. “Uitdagend gezien de diversiteit van de ondernemingen. Dus ook moeilijk. Plussen en minnen, stevige discussies met uiteindelijk een nipte maar naar mijn mening overtuigende overwinning.” Winnaar Aan burgemeester Heleen van Rijnbachde Groot de eer om de winnaar bekend te maken. “We zijn trots op alle initiatieven die in Etten-Leur worden ontplooid, niet alleen die van de JCI. Ze worden gedaan en gedragen door onze inwoners, daardoor zijn wij een krachtige gemeente. Daar zijn anderen jaloers op.” Dan wordt de spanning opgevoerd en de gouden envelop geopend: “Voor de jury was doorslaggevend: de duurzaamheid, innovativiteit, aandacht voor personeel en lokale en regionale gebondenheid van: De Kruidenaer!” Christ en Jacqueline Monden zijn trots. “We zijn weinig bekend, op de achtergrond aanwezig en dan deze erkenning.” Andreas van den Goorbergh bekende stiekem toch wel een beetje jaloers te zijn.
WONEN OP HET MOOISTE PLEKJE VAN ZUNDERT Prachtig uitzicht op het beekdal van de Aa of Weerijs. Fraaie bomen en royale tuinen met hagen als groene afbakening. In Weerreys Park woon je heerlijk rustig in een landelijke omgeving. Aan de ene kant loop je zó het fraaie beekdal in en aan de andere kant ligt de
START VER ZA. 10 KOOP
11.00 SEPTEMBE R - 13.0 0 UUR VAN H ASSEL M AKELA MOLE ARS NSTRA AT 50 ZUND ERT
gezellige dorpskern van Zundert. Hier kom je heerlijk thuis!
13 SEMI-BUNGALOWS circa 120 m2 • vanaf € 289.500 v.o.n.
10 TWEE-ONDER-EEN-KAPWONINGEN circa 135 m2 • vanaf € 304.500 v.o.n.
17 EENGEZINSWONINGEN Te huur (start verhuur 4e kwartaal 2017)
8 BOUWKAVELS Circa 325 tot 525 m2 • vanaf € 142.500 v.o.n.
verkoop en informatie
INTERESSE? MELD JE AAN OP
een gezamenlijk project van
T 076 597 59 00
6 EENGEZINSWONINGEN circa 105 m2 • vanaf € 195.000 v.o.n.
www.vanhasselmakelaars.nl
WEERREYSPARK.NL
www.thuisvester.nl
(advertorial)
Bij Specsavers Etten-Leur is uw gehoor in goede handen! Demelza van Beek–Rapmund StAr geregistreerde audicien Aanwezig op: maandag, dinsdag en woensdag van 9.00-18.00 vrijdag van 9.30-21.00
Al jaren is Specsavers te vinden in het straatbeeld van Etten-Leur. Uniek aan Specsavers is dat de winkels deels eigendom zijn van vaak lokale ondernemers zoals audicienpartner Demelza van Beek–Rapmund in EttenLeur. “Kwaliteit, een goede prijs en een prettige beleving: dat is waar het om draait bij Specsavers Etten-Leur.”
weer goed kunnen horen. Dat gevoel gun ik iedereen. Ik ben heel blij dat ik daar met mijn werk aan bij kan dragen.”
Helpen bij de juiste keuzes Met een hoortest krijgt u bij Specsavers direct inzicht in uw gehoor. “Aan de hand van een hoortest, in een speciaal daarvoor bestemde ruimte, geef ik uitgebreid advies en help ik bij het maken van de juiste keuze uit ons brede assortiment,” vertelt Demelza. “Op het dragen van een hoortoestel rust nog steeds een taboe. Gelukkig zijn het allang geen grote plastic gevallen meer. Tegenwoordig zijn ze zo klein dat je niet eens meer ziet dat je een hoortoestel draagt. Mensen met een hoortoestel vertellen me vaak dat ze veel lekkerder in hun vel zitten nu ze
Onder één dak Welke Specsavers-winkel u ook binnenstapt, u wordt altijd geholpen door een audicien met verstand van zaken. “Bij Specsavers werken alleen StArgeregistreerde en gediplomeerde audiciens, want een goede hoortest luistert nauw. Hetzelfde geldt voor oogzorg. Bij alle Specsavers-winkels worden oogmetingen echt alleen verricht door opticiens met minimaal een MBO- of HBO-diploma. Dat vind ik de kracht van Specsavers: de beste oog- en hoorzorg onder één dak!”
2HOORTOESTELLEN ZONDER BIJBETALING ONGEACHT WAAR EN HOE U VERZEKERD BENT
+
GRATIS 1 JAAR BATTERIJEN Profiteer van dit aanbod bij: Specsavers Etten-Leur Hof van den Houte 156 Tel. 076 501 4409 Knip uit
‘Tegenwoordig zijn ze zo klein dat je niet eens meer ziet dat je een hoortoestel draagt.’
Graag tot ziens!
Bel of kom langs bij Specsavers Etten-Leur voor een gratis en vrijblijvende hoortest of informatie Bij aanschaf van een hoortoestel bij Specsavers Etten-Leur ontvangt u met deze coupon een jaar lang gratis batterijen = maximaal 72 batterijen. Als u al een hoortoestel draagt, ontvangt u bij inlevering van deze coupon gratis 12 batterijen. Wij nemen dan graag u gegevens op in onze database om u tijdig te informeren uw gehoor gratis en vrijblijvend bij ons te komen meten.
Naam ............................................................................................................................................... Adres ............................................................................................................................................... Postcode ....................................................................................................................................... Plaats .............................................................................................................................................. Telefoon ........................................................................................................................................ Geboortedatum.........../.........../...................... Heeft u al een hoortoestel? Ja/Nee Zo ja, wanneer heeft u die aangeschaft? .........../.........../...................... Emailadres ................................................................................................................................... Voor een vergelijking met uw laatste gemeten gehoorverlies, brengt u s.v.p. het audiogram van die meting mee naar uw afspraak.
Als uw verzekering uw hoortoestellen vergoedt, maar niet volledig, vergoedt Specsavers het resterende deel. Ook geen eigen risico meer, dan zijn de hoortoestellen zonder bijbetaling. Vraag naar de voorwaarden. © 2016 Specsavers Optical Group. All rights reserved.
actualiteit
Column
Lekker Etten-Leur pakt uit, feestje voor lekkerbekken geslaagd
Gezelligheid rondom de Moeierboom
Addo Sprangers
Spelletje
’t Is maar een spelletje. Nog altijd komt die gevleugelde uitspraak veelvuldig voorbij. Meestal is dat dan om krijsende kinderen te manen tot kalmte nadat over en weer beschuldigingen zijn geuit over vals spelen. Gezellig, hè? Zalvende woorden hebben hier helaas geen effect meer. Bij gebrek aan een neutrale scheidsrechter is het spelletje ontspoord en zijn alle betrokken partijen overtuigd van hun eigen gelijk. De gemoederen laten bedaren is op zo’n moment nog de enige optie. Wat dat betreft is er niets nieuws onder de zon. Het gaat immers niet om het spelletje zelf, maar om het winnen. Zeges vormen zoete herinneringen, verliespartijen tellen niet mee. Bij mij thuis vroeger kwam het regelmatig voor dat een spelletje voortijdig werd afgebroken. Neem nu het fameuze Mens Erger Je Niet. Om een dreigende nederlaag af te wenden, kon het zo maar gebeuren dat een van de spelers met zijn vuist keihard op tafel sloeg, waardoor de pionnen op het kartonnen speelveld vakkundig verder de woonkamer in werden gekatapulteerd. Game over, dus. Mijn broers en ik speelden ook het tafelvoetbalspel Subbuteo. Met de vinger moest daarbij een spelertje worden aangetikt om de bal te verplaatsen. Ik had echter ook de gave om met één vloeiende beweging de speler al schuivend meteen ook in een gunstige positie te manoeuvreren. Met als logisch gevolg discussie en gestaakte wedstrijden. Op zo’n moment zou een scheidsrechter, net als in het echte voetbal, best welkom zijn geweest. Zijn wij hier echter nog blij dat er af en toe nog arbiters zijn, op sommige plaatsen denkt men daar anders over. In Deir ez-Zor bijvoorbeeld, een van de bolwerken van het kalifaat in Syrië. Hier heeft Islamitische Staat scheidsrechters verboden omdat zij werken volgens de regels van de FIFA. Foute boel natuurlijk, want alle regels worden bepaald door de jongens van het kalifaat zelf. Daarom hebben ze er meteen maar een paar aan toegevoegd, Zo zou een gekwetste speler compensatie kunnen eisen of wraak nemen op zijn tegenstander. Daar krijg ik vervelende visioenen bij. Knietje in het dijbeen? Voor straf tachtig zweepslagen of zorgen voor vier nieuwe kalasjnikovs. Harde tackle op de enkel? Sorry, jongen, dat betekent onthoofding. Maar als je me tien Yezidische seksslavinnen bezorgt, praten we nergens meer over. ’t Is maar een spelletje, toch?
Colofon
Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Lilian Lauwerijssen,
Stella Marijnissen, Nico Korsten
Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 10.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 08.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 36
De oplossing van deze puzzel is in week 37 te vinden op www.internetbode.nl
© www.sudokusite.nl
Eet smakelijk in De Eetkamer.
FOTO STELLA MARIJNISSEN
ETTEN-LEUR - Uitermate tevreden ondernemers en bezoekers die genietend rondslenterden over het terrein rondom de Moeierboom dat vrijdag en zaterdag het koninkrijk van Lekker Etten-Leur was. Het festijn dat jaarlijks georganiseerd wordt door de JCI Etten-Leur. Zij hebben zelfs een eigen betaalmiddel: het Moeierboompke. Een deel van het aankoopbedrag wordt verdeeld onder een aantal plaatselijke goede doelen. Welke dat zijn, wordt later dit jaar bekendgemaakt. DOOR STELLA MARIJNISSEN Vrijdag na de uitreiking van de BOV-trofee was het terrein voor alle lekkerbekken van Etten-Leur toegankelijk. Diverse plaatselijke - en niet zo plaatselijke - ondernemers deden hun uiterste best om de gasten te laten kennismaken met aparte gerechtjes van kreeftenbisque tot bitterbal en van boeuf bourguignon tot smash burgers. Uiteraard vergezeld van een wijntje, biertje of frisje. Eten, drinken en kletsen kon in gezellig ingerichte tenten of zittend en staand rond de statafels onder de parasols. Gewoon rondslenteren mocht natuurlijk ook, terwijl de kinderen zich vermaakten op het luchtkussen. Nieuw dit jaar waren een aantal marktkramen en pop-up restaurants. Ook bij Lekker Etten-Leur dus ‘anders denken, anders doen.’ Vette vingers Zo stond daar een opgeknapte oude truck uit 1975 met een van oude pallets gemaakte keuken waar jonge mensen burgers stonden te bakken. Had bestuurslid van JCI Bert Janssen een heel oude Citroën omgetoverd tot een Sushi en Yakitori Foodtrucje. Kon je ouderwets vette vingers
krijgen van een patatje mét in een heuse puntzak en stond bij de Food Duck varkensvlees vierentwintig uur te garen in een grote barbecue. Achter de in Woodstocksfeertje ingerichte zithoek, compleet met tapijt, hing een kunstwerk in wording. De menigte kon daarop zijn kunstzinnige gevoelens uiten met graffiti. Waar het uiteindelijke resultaat tentoongesteld wordt kon Ronald Peijnenburg nog niet vertellen. De Eetkamer Terwijl op het podium de Stationary Travellers voor een muzikale achtergrond zorgden toonden in De Eetkamer een aantal oud-leden en vrienden van JCI Etten-Leur zelf hun kookkunsten. Naast ‘de keuken’ was een in Arabische stijl ingerichte huiskamer waar Naro en Mido de scepter zwaaiden. Zoontje Wael van vier jaar was er ook en vermaakte zich best. Zij zijn Syrische vluchtelingen en wonen sinds één jaar in Nederland, waarvan acht maanden in Etten-Leur. Beide zijn van beroep chef kok en hebben met twee andere Syrische dames een aantal lekkernijen gemaakt. “Een combinatie van hartig en zoet”, vertelt Naro die in die verrassend korte tijd, samen met haar man, Nederlands heeft
Op het podium zorgen de Stationary Travellers voor muziek. PaGiNa 5
geleerd. Zij deden dat voor een goed doel, namelijk stichting Steunpunt Vluchtelingen. Kookclub Babice van de Ven, erelid van de JCI vertelt: “Ooit zijn we in de Junior kamer (het huidige JCI) een kookclub begonnen. Die is door blijven groeien. Bij Lekker Etten-Leur bestond behoefte aan een nieuw concept. Samen met Dimitri (Dimitri Kochx, eveneens erelid) zijn we gaan brainstormen. We wilden koken maar wel voor een goed doel. Mijn ouders (Harrie en Jeanine van Heeswijk) hebben de Stichting Steunpunt Vluchtelingen opgericht, die gezinnen zoals Naro en Mido begeleiden. De bedoeling is verbinding te leggen tussen de statushouders en de inwoners van Etten-Leur. Naro en Mido wilden de Syrische keuken bekendheid geven. We zijn aan de slag gegaan, mochten de mobiele keuken van Nieuwe Nobelaer gebruiken en hebben heel veel aanloop gehad. Onze bezoekers waren zeer geïnteresseerd en op vrijdag was onze voorraad voor twee dagen al op. Er moest snel bijgemaakt worden.” De opbrengst van De Eetkamer is uiteraard bestemd voor het Steunpunt Vluchtelingen.
FOTO STELLA MARIJNISSEN
In galerie Vermeulen
Expositie met hedendaagse zilverkunst en schilderijen
Maja Houtman, ring: Phoenix Egg.
ETTEN-lEUR - Zaterdag 10 september vindt in galerie Vermeulen voor genodigden de officiële opening van hun najaarstentoonstelling 2016 plaats. Deze bijzondere expositie staat in het teken van sieraden en zilverkunst van Maja Houtman uit Utrecht en schilderijen en porselein van Wien de Graaf uit oosterhout. Maja Houtman volgde haar opleiding aan de Vakschool Schoonhoven (goud en zilversmeden) en bij de Penningwerkplaats van Pier van Leest. Zij is gefascineerd door een zelf ontwikkelde filigrain- of draadtechniek. Kenmerkend zijn de structuren die ontstaan en de grafische effecten er-
van. De luchtige, maar verrassend stevige “wikkels” vormen objecten, colliers, broches, oorhangers en ringen. De kleinere voorwerpen vormen meestal een geheel zelfstandig sieraad. Zij exposeerde in binnen- en buitenland, waaronder het Gemeentemuseum in Den Haag en galerieën in Spanje, Polen, Noorwegen, Duitsland, Zuid-Korea en de Verenigde Staten en sleepte nationaal en internationaal belangrijke prijzen in de wacht. Wien de Graaf, Academie voor Beeldende Kunsten Rotterdam afdeling Mode, heeft zich ontwikkeld tot een veelzijdig kunstenaar. Schilderen en tekenen werden voor haar steeds belangrijker en zij richt zich nu meer op kunst in zijn geheel.
Dit doet ze vanuit een eigen atelier en het kunstenaarscollectief ‘Stichting Bock’ in Oosterhout. Ze werkt via opdrachten voor bedrijven en particulieren, geeft cursussen en workshops en maakt vrij werk dat zij in tal van galerieën exposeert. Schilderen is de hoofddiscipline, maar uitstapjes naar materialen zoals porselein, composiet, zilverdraad en textiel, maken dat het werk vernieuwend en uitdagend blijft. Ze zoekt naar rust en eenvoud in onderwerp en kleur, waarbij mens en natuur de grote inspiratiebronnen zijn. Galerie Vermeulen heeft zich sinds haar bestaan, 12 jaar geleden, ontwikkeld tot een bovenregionaal podium voor hedendaagse kunst en mag zich verheugen in landelijke bekendheid bij veel prominente kunstkenners en -liefhebbers. Voor uitgebreide informatie over de galerie, gevestigd in de Zeilmakerstraat 19, 4871 ER te Etten-Leur, zie www.galerievermeulen. nl De expositie is voor publiek geopend tijdens de preview op vrijdag 9 september van 16.00-18.00 uur, op zondag 11 september, de weekenden 17 en 18, 24 en 25 september en 1 en 2 oktober, van 14.0017.00 uur of op een ander moment - door de week ook ‘s avonds - na afspraak.
Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl
Activiteiten IVN Etten-Leur in het najaar ETTEN-lEUR - IVN Vogel en Natuurbescherming Ettenleur e/o heeft voor de tweede helft van 2016 een interessant en leuk programma aan presentaties, themadagen en een vogelcursus samengesteld. Presentaties Donderdag 29 september: ‘Paddenstoelen’ door Bart Horvers Donderdag 20 oktober: ‘Wilde planten’ door Petra van der Wiel van Floron Donderdag 17 november: ‘Amfibieën’ door Martijn van de Loo De presentaties starten om 20.00 uur en worden gehouden in het Natuurmuseum. Themadagen Zaterdag 24 september: ‘Vlinders en libellen’ door de ‘Vlinderstichting’ Zaterdag 29 oktober: ‘Paddenstoelen’ door Bart Horvers Zaterdag 26 november: ‘Overwinteringsstrategieën’ door IVNleden De themadagen bestaan uit een klein theoriegedeelte en daarna gaan we de opgedane theorie in de praktijk brengen door middel
van een mini-excursie. De themadagen starten om 13.30 en zullen rond 16.30 afgelopen zijn. Vogelcursus De vogelcursus zal gegeven worden door vogelaar Aad de Boer. Deze vogelcursus bestaat uit 4 theorieavonden en 2 excursiedagen: cursusavond 13 oktober: trek- en wintervogels; cursusavond 15 december: trek- en wintervogels Excursie 7 januari: trek- en wintervogels Cursusavond 16 februari: communicatie en voortplanting Cursusavond 13 april: communicatie en voortplanting Excursie 13 mei: communicatie en voortplanting De vogelcursus is voor iedereen toegankelijk en is al eerder goed ontvangen. Alle activiteiten zullen starten in het Natuurmuseum, Lange Brugstraat 61, te Etten-Leur tenzij anders vermeldt. Voor meer informatie en de kosten verwijzen we u graag door naar onze website: www.ivn-etten-leur.nl U kunt zich aanmelden voor de activiteiten via een e-mail naar: pr@ivn-etten-leur.nl.
SENIOREN KBo ETTEN-lEUR Zittinguitslag dinsdag 29 augustus, lijn A: 1 A 2 Cisca Blom-Mia Verschragen 58,50%; 2 A 3 Riet Mol-Nelly Nooren 55,50%; 3 A 10 Riet Feskens-Naantje Rokx 54,00%. lijn B: 1 B 8 Willy Theunis-Corrie Hermans 64,38%; 2 B 11 Gerda ToebakAd Toebak 56,25%; 2 B 1 Riet AnsemsJaan Broere 56,25%. lijn C: 1 C 3 Dimph Gôdecke-Mariet v.d. Does 57,19%; 2 C 8 Lenie Luijten-Lenie v. Elteren 56,69%; 3 C 4 Jean Rovers-Kees Rovers 55,31%. Individuele competitie, dinsdagmorgen zomerbridge, 1-8 / 29-8: 1 Cees Musters 55,13%; 1 Jaan Broere 55,13%; 1 Kees Maas 55,13%; 4 Ad Toebak 55,02%; 5 Wim Willems 54,70%; 6 Riet Ansems 54,28%; 7 Piet Voesenek 54,15%; 8 Jan de Vulder 54,13%; 8 Wil de Weert 54,13%; 10 Gerda Toebak 53,63%; 11 Willy Theunis 53,55%; 11 Corrie Hermans 53,55%; 13 Annie Lauwerijssen 53,05% Koersbal De leden van Koersbalclub Centrum-Zuid
spelen gezellig elke maandagmorgen en vrijdagmiddag hun onderlinge partijtje koersbal in De Linde. Info Annie Suijkerbuijk tel. 5020520. Uitslagen vrijdag 26 augustus, Mat 1: 1. Ad v. Oers 32; 2. Chiel Hellemons 31; 3. Annie de Visser 26; 4. Jan v. Batenburg 14; 5. Riet Balemans 12. Mat 2: 1/2. Netty v.d. Beemt 18; 1/2. Rinus Wijnings 18; 3. Annie Suijkerbuijk 16; 4. Corry Overweg 15; 5. Jack Swaanen 12. Mat 3: 1. Jo Snepvangers 34; 2. Annie de Zwart 28; 3. Mientje Rommens 20; 4. Aad Willemse 18; 5. Kees Bakker 15. Blije Sjoelers Uitslag 1 september, A-klasse: 1. Ria Frijters 1093 pnt; 2. Corry Groenhuis 1091 pnt; 3. Jan van Ginneken 1060 pnt. Bklasse: 1. Piet Frijters 1059 pnt; 2. Willy Joosen 1042 pnt; 3. Emma van Overveld 985 pnt. C-klasse: 1. Rietje Snepvangers 985 pnt; 2.Naan Jongenelis 895 pnt; 3. Riet Goos 889 pnt. Wilt u deze gezellige groep eens bezig zien, kom dan vrijblijvend kijken in “de Linde” op donderdagmiddag.
U kunt voor informatie en om lid te worden bellen naar Mien Oomen tel: 5017453. Op de site www.kboetten.nl vindt u al het nieuws van de KBO. KBo lEUR Bridge Uitslag 1 september, A-lijn: 1. Ans de Leeuw/Riet Huijnen 60,83%; 2. Elly Tesser/Gerard Pouw 57,50%; 3. Gerda v. Nunen/Diny Visee 53,33%; 4. Will de Groot/Bert v. Dorst 50,00%. B-lijn: 1. Lies v. Benthem/Thea Simon 65,62%; 2. Ria v. Gaans/Jopie v.d. Klundert 59,37%; 3. Gemma Verhagen/Lenie Piket 50,00%; 4. Bets Nouws/Loek Simon 40,62%. KBO Bridge is elke donderdagmiddag in het Turfschip en nieuwe leden, ook singles, voor zowel de A-lijn als de B-lijn zijn van harte welkom. Ook hierbij een oproep om u aan te melden als reserve speler. Voor inlichtingen kunt u contact opnemen met Lenie Piket telefoon (076) 5032305 of per e-mail: leenleniepiket@casema.nl. PAGINA 6
- ADVERToRIAl -
Grote Vlo-Markten op 11 september
Grote Vlo-Markt.
BREDA - Grote Vlo-Markten op de Kunst- IJsbaan te Breda en in het WillemII Stadion te Tilburg op zondag 11 september. We gaan de hele ijshal weer volzetten met kraampjes en gebruikte spullen, KunstIJsbaan Breda, Terheijdenseweg 506, 4826 AB - Breda-Noord. Ook wordt er op deze zondag 11 september een mega vlo-markt georganiseerd bij het WillemII stadion te Tilburg, Goirleseweg 34- 5026 PC Tilburg. Dus er is genoeg te doen op deze zondag! Het worden gezellige en sfeervolle markten, waarbij er vele koopjes gescoord kunnen worden. De markten zijn geopend van 10.00 tot 17.00 uur. Standhuur en/of Info: 0161-456291.
Herha alde oproep
Contactgroep van mensen met visuele beperking ETTEN-lEUR - Mensen die in korte tijd een visuele beperking hebben gekregen, lopen er tegen aan dat hun leven erg is veranderd. Autorijden gaat niet meer, gewoon lezen gaat niet of nauwelijks, sport en films op teevee zijn niet goed meer te volgen. Als je gezichtsvermogen -op welke manier dan ook- opeens ernstig verminderd is, lijkt de wereld om je heen steeds kleiner te worden. Vanuit eigen ervaring weten wij wat de gevolgen zijn van een plotselinge visuele beperking. Het is niet gemakkelijk om daarmee te leren leven. Daarom zijn wij op zoek naar mensen in Etten-Leur die hetzelfde doormaken en die ervoor voelen om in een groep hun belevingen te delen en samen oplossingen te vinden. Het kan bijvoorbeeld gaan om ervaringen
met behandelingen en in ziekenhuizen, welke hulpmiddelen, hoe doorgaan met hobby’s en hoe te werken op de computer. In zo’n contactgroep zouden we elkaar bij een kop koffie kunnen ondersteunen en tips en adviezen uitwisselen. Wij denken hiervoor aan regelmatige bijeenkomsten op een locatie in het centrum van Etten-Leur. Bij voldoende aanmeldingen organiseren we om te beginnen een inloopbijeenkomst. Daar kunnen we op een gezellige manier bij een kopje koffie of thee met elkaar kennis maken en afspreken hoe verder te gaan. Heeft uzelf een visuele beperking of kent u iemand die dit heeft en heeft u interesse in een dergelijk contact, stuur dan een email naar: cees_lambregts@ziggo. nl. U hoort in elk geval iets van ons terug. Als het aantal deelnemers bekend is wordt een locatie en tijd afgesproken.
Heemkundekring Jan uten Houte
Wisselexpositie in Streekmuseum ETTEN-lEUR - De open monumentendagen , in het weekend van 10 en 11 september, staan in het teken van Iconen en Symbolen. Daarmee wordt verwezen naar beelden en tekens met een bijzondere extra betekenis. In monumenten zie je ze overal: van binnen en van buiten in de ornamenten, in reliëfs, in schilderingen. De monumenten zelf kunnen ook iconische waarde hebben in het landschap of de stad. Vanuit twee van die iconische gebouwen in Etten-Leur kan men een korte oriëntatierit met de fiets maken langs verschillende monumenten zowel in Etten als in Leur. Dan is ook duidelijk te zien hoeveel symbolen er op de verschillende gebouwen aangebracht zijn. De ene rit start bij het Paulushofje en de andere bij het Trouwkerkje. In het Paulushofje zelf is er voor deze gelegenheid een tentoonstelling ingericht met als titel: Iconen en symbolen. Vanzelfsprekend ligt daarbij het accent op monumenten in onze gemeente, bekende en minder bekende. Door middel van foto’s worden die in beeld gebracht. Maar ook wordt er
aandacht geschonken aan iconische personen uit Etten-Leur. Zoals bijvoorbeeld Vincent van Gogh en Adriaan van Bergen. Daarnaast is er een vitrine ingericht met iconische foto’s van belangrijke gebeurtenissen en personen uit de sport, de politiek enz. Veel aandacht is er ook voor symbolen. Erg belangrijk waren door de geschiedenis heen de religieuze symbolen. Maar daarnaast zit onze hele leefwereld vol met allerlei symbolen. De letters die u nu leest, getallen, verkeersborden, pictogrammen, logo’s, vlaggen en ga zo maar door. Al deze symbolen hebben een bijzondere extra betekenis. Er staat meer dan er staat. Neem dit teken: %. Eigenlijk alleen maar twee nullen gescheiden door een schuine streep. Toch zien we hierin automatisch het teken voor procent. Bekende maar ook minder voorkomende symbolen zijn er te zien in de expositieruimte. Zeker de moeite waard om te bezoeken in het weekend van 10 en 11 september. Maar ook daarna is de wisselexpositie nog te bezichtigen tijdens de openingstijden van het museum. Ga hiervoor naar www.janutenhoute.nl
lief en leed
Familieberichten Weekenddiensten
Afscheid nemen doen we samen. Zorgvuldig, zorgzaam, met aandacht voor detail.
Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Wijkzuster Telelefoon 0165 - 54 66 13 Thebe Wijkverpleging: Telelefoon 088 - 117 67 44 Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.
Bel voor een kennismaking of wensengesprek. Prinsenbeek, Etten-Leur en Zundert e.o., ook op verzoek daarbuiten Monuta Patricia van Vliet T: 06 - 50 63 01 07 E: pvanvliet@monuta.nl I: www.monutavanvliet.nl
Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl
Patricia van Vliet
Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl
Thebe Wijkverpleging Etten-Leur Voor persoonlijke verzorging/verpleging. Kleine teams, vertrouwde gezichten. Bel: 088 - 117 67 44 of mail naar ettenleurcentrum@thebe.nl
Openingstijden
Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.
K EUKENS K EUKENS K EUKENS KEUKENS
& KEUKENS K EUKENS eigentijds, smaakvol& en betaalbaar design & K EUKENS eigentijds, smaakvol en betaalbaar design Inspiratie begint met kijken. eigentijds, smaakvol en betaalbaar design & K EUKENS Inspiratie begint met kijken. eigentijds, smaakvol en betaalbaar design eigentijds, smaakvol en betaalbaar design Inspiratie begint met kijken. OPENDEURDAGEN Inspiratie begint met kijken. OPENDEURDAGEN OPENDEURDAGEN OPENDEURDAGEN Onze collectie moet u gezien hebben tijdens onze Onze collectie moet u gezien hebben tijdens onze Onze collectie moet u gezien hebben tijdens onze Onze collectie moet u gezien hebben tijdens onze
* VANAF €6.900 * VANAF * VANAF €6.900
DONDERDAG €6.900 *DONDERDAG VANAF 1 SEPT. DONDERDAG €6.900 do. 8 sept. 1 SEPT. 1 SEPT. DONDERDAG 1 SEPT.
VRIJDAG 2 SEPT. VRIJDAG VRIJDAG vrij. 9 sept. 2 SEPT. 2 SEPT. VRIJDAG 2 SEPT.
ZATERDAG 3 SEPT. ZATERDAG ZATERDAG za. sept. 3 10 SEPT. 3 SEPT. ZATERDAG 3 SEPT.
ZONDAG 4 SEPT. ZONDAG ZONDAG zo. sept. 4 11 SEPT. 4 SEPT. ZONDAG 4 SEPT.
MAANDAG 5 SEPT. MAANDAG MAANDAG ma. sept. 5 12 SEPT. 5 SEPT. MAANDAG 5 SEPT.
* VANAF
€6.400
* VANAF * VANAF €6.400
KORTINGEN TOT WEL -40% KORTINGEN TOT -40% €6.400 Vrijheid 30 - 2320 HOOGSTRATEN - Tel: 03 3209900 KORTINGEN TOT WEL WEL -40% www.keukensenkeukens.be - info@keukensenkeukens.be Vrijheid 30 - 2320 HOOGSTRATEN - Tel: 03 3209900 KORTINGEN TOT WEL -40% Vrijheid 30 - 2320 HOOGSTRATEN - Tel: 03 3209900 www.keukensenkeukens.be - info@keukensenkeukens.be €6.400
* in basisopstelling inclusief basisapparatuur en kunststof werkblad **VANAF in basisopstelling inclusief basisapparatuur en kunststof werkblad * in basisopstelling inclusief basisapparatuur kunststof NEDERLAND! werkblad DE GOEDKOOPSTE BELG VOORenHEEL * in basisopstelling inclusief basisapparatuur en kunststof werkblad Vrijheid 30 - 2320 HOOGSTRATEN (B) - Tel: 0032(0)33209900 - info@keukensenkeukens.be Ma. t/m www.keukensenkeukens.be Za.: 10 tot 17 uur - Di. en Woe.gesloten ELKE ZONDAG: 12 TOT 17 UUR. * in basisopstelling inclusief basisapparatuur en kunststof werkblad
Ma. t/m Za.: 10 tot 17 uur - Di. en Woe.gesloten ELKE ZONDAG: 12 TOT 17 UUR.
PAGinA 7
- info@keukensenkeukens.be Ma. www.keukensenkeukens.be t/mVrijheid Za.: 10 tot30 17 -uur - Di. en Woe.gesloten ELKE- ZONDAG: 12 TOT 17 UUR. 2320 HOOGSTRATEN Tel: 03 3209900 Ma. t/m Za.: 10 tot 17 uur - Di. en Woe.gesloten ELKE ZONDAG: 12 TOT 17 UUR. www.keukensenkeukens.be - info@keukensenkeukens.be
Ma. t/m Za.: 10 tot 17 uur - Di. en Woe.gesloten ELKE ZONDAG: 12 TOT 17 UUR.
DRU-YOGA IN ETTEN-LEUR Maandag: ochtend en middag Dinsdag: ochtend en avond Ontdek vele facetten van yoga: bewegingen, balans, kracht, stilte, plezier, meditatie. Voor informatie: Dianne van der Does 076-5022183 ontdekyoga.nl
vaarbewijs avondcursus Spoedcursus op 2 zaterdagen
breda / bergen op Zoom / Dongen roosendaal / etten-leur lage-Zwaluwe / Willemstad
Nu ook online vaarbewijs cursus en online training Telefoon 0165-546707
Start half September 2016
Jan Jochems Handel
en
Te koop:
speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.
automaat rijles specialist
www.rijschoolautomatiq.nl
Schoolstraat 1b 4876 AV Etten-Leur 076 5023934
www.allerleikreatief.nl
TransporT
Bestratingsmaterialen en sierkeien,
Dinsdag van 10.15 - 11.15 uur Valpoort 62, Etten-Leur Sjoerdtje de Boer Tel.:076 - 5020332
Scheepjes, Hoooked en Drops
www.yachtconsult.com
T’Ai Chi
Haak- en Breigarens
Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.
Verhuur:
Afvalcontainers
van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700
Van Burik
PARKET 0165-502470 vanburikparket.nl
Stichting Wijkbelan g Hooghuis eert scheidend voorzitter
Jan Monden doet klein stapje terug ETTEN-LEUR - Groot was de verrassing voor voorzitter van Stichting Wijkbelang Hooghuis en kartrekker van ‘Present in Vriendschap’ Jan Monden, toen die na de bestuursvergadering de burgemeester en een zaal vol vrijwilligers aantrof. Allemaal aan de koffie met gebak. Zijn spontane reactie: “Wat krijgen we nou, waar is dat goed voor?” ven die daaruit werden ontplooid waaronder de wijkkrant, ‘Present in Vriendschap’ en dit jaar de wijkdag. Compliment Uit de wijkvereniging en via de wijkkrant werden bestuursleden gezocht om een nieuwe organisatie leven in te blazen. Onder leiding van Monden werd dat stichting Wijkbelang Hooghuis. Het driekoppige bestuur dat Wijkbelang Hooghuis bij de notaris officieel maakte is inmiddels uitgebreid tot zes gedreven personen. “Jullie zijn het hart, de kern van de samenleving”, zei burgemeester van Rijnbach. “wij als gemeente kunnen daarin meebewegen.” En tot Monden: “Je bent een verbindend persoon en geeft inspiratie. We hopen dat we nog heel lang van jouw kwaliteiten gebruik mogen maken, zowel bij wijkbelang Hooghuis als bij Present in Vriendschap.” Als eerbetoon gaf zij Monden, mede namens Present in Vriendschap, het ‘ABCcompliment.’
Jan Monden ontvangt het ABC-compliment uit handen van burgemeester van Rijnbach-de Groot. FOTO STELLA MARIJNISSEN
DOOR STELLA MARIJNISSEN Totaal overdonderd werd Jan Monden de zaal ingeleid waar hij zijn welbekende medewerkers van stichting Wijkbelang Hooghuis en Present in Vriendschap aantrof. Ook zijn vrouw Ria, twee van zijn drie kinderen en een kleindochter waren aanwezig. Daaraan voorafgaand was de bestuursvergadering waarin Monden officieel de voorzittershamer overdroeg aan Jan Meeuwisse. Monden doet om gezondheidsredenen een stapje terug maar blijft wel bestuurslid. Zijn portefeuille is hem ook al toegewezen: ‘marketing en communicatie’. Die is hem wel toevertrouwd. Burgemeester
Heleen van Rijnbach-de Groot zag hij in de verwarring even over het hoofd maar dat werd snel goedgemaakt. Zijn ereplaats was naast haar. Agenda Burgemeester van Rijnbach begon haar toespraak met de woorden “ik werd in juli gebeld of ik de datum 1 september vrij wilde houden want Jan Monden gaat weg. Daar maak ik natuurlijk mijn agenda voor leeg. Deze datum is ook een gedenkwaardige dag, want precies één jaar geleden was stichting Wijkbelang Hooghuis een feit.” Zij memoreerde aan het vele vrijwilligerswerk van Monden in de wijk, zijn inzet voor de wijkvereniging en de vele initiatie-
Gezin Uiteraard waren er bloemen voor echtgenote Ria die haar man toch wel de vele uren die hij in zijn vrijwilligerswerk stopte heeft moeten missen. Monden ontving naast het ABC-compliment nog een kunstwerk met de titel ‘Verbinding door aandacht.’ In zijn dankwoord zei hij: “Ik wilde graag een rol spelen in deze grote wijk mede gezien de problematiek, die overigens iedere wijk heeft.” Hij dankte de vele vrijwilligers van wijkbelang Hooghuis. “We hebben een bestuur waar we trots op zijn.” Ook sprak hij een dankwoord uit aan de vele vrijwilligers van Present in Vriendschap die op bezoek gaan bij mensen thuis. “We hebben een taak om aandacht te geven aan die mensen die daar behoefte aan hebben.” Monden zette daarnaast vrouw, kinderen en kleinkinderen in de schijnwerpers. “Ik ben zo blij met mijn gezin. Als ik dat niet had gehad, dan was ikzelf een ander mens geworden.” PAGINA 8
HSV De Kleine Voorn ETTEN-LEUR - Ondanks dat onze wedstrijdleider de afgelopen periode heeft genoten van een welverdiende vakantie zijn er in die periode toch nog een drietal wedstrijden gevist. Wel wordt u nu iets later dan u van ons gewend bent geïnformeerd over de resultaten van die wedstrijden. Tweede vakantiewedstrijd De tweede vakantiewedstrijd 2016 is een prooi geworden voor Bart Klep. Met negen vissen behaalde Bart 197 punten, ver uit de meeste van het gehele deelnemersveld. Op de tweede plaats eindigde Jan van Meer die met zeven vissen 127 punten behaalde. Derde werd Piet van Nijnatten die de meeste vissen ving van alle deelnemers. Helaas waren de meeste van de achttien vissen die Piet ving onder de maat waardoor hij bleef steken op 115 punten. Nationaal concours Negentien deelnemers meldden zich 27 augustus voor het Nationaal concours 2016. Sjef Poppelaars werd zeer overtuigend winnaar van de wedstrijd door met zes vissen 411 punten te vergaren. De basis voor zijn overwinning waren vier prachtige brasems die Sjef op het droge wist te brengen. Wim Termohlen heeft vaker bewezen dat geduldig wachten tot het laatste fluitsignaal kan renderen. Ook deze keer lukte het hem in de prijzen te vissen dankzij een brasem die hij kort voor tijd ving. Met in totaal zeven vissen behaalde Wim 268 punten. Michael van Ginneke maakt de top drie compleet met 176 punten. Hij behaalde dit resultaat door 28 vissen te vangen, de meeste van het geheel deelnemersveld. Zaterdagochtendcompetitie Ook tijdens de zevende wedstrijd van onze zaterdagochtendcompetitie waren de vangsten niet om over naar huis te schrijven.
Uitzondering was Peter Roovers die het in vak A lukte om 24 ondermaatse vissen te vangen die hem 120 punten en de eerste plaats in zijn vak opleverden. Evenals tijdens het Nationaal concours bewees Wim Termohlen ook nu weer het ongelijk van deelnemers die voor het einde van de wedstrijd hun spullen inpakken. Kort voor het laatste fluitsignaal ving Wim nog een mooie baars die samen met zeven andere vissen verantwoordelijk was voor het behalen van plaats twee in zijn vak maar hem ook de dagprijs opleverde. Met acht vissen behaalde Wim 99 punten. Louis Melisse, de directe concurrent van Wim in het tussenklassement, eindige op plaats drie door met vier vissen 45 punten te laten noteren. In vak B behaalde John Mathijssen een duidelijk overwinning. Als enige deelnemer in zijn vak lukte het hem in de dubbele cijfers te vissen. John ving 10 vissen die een waarde van 65 punten vertegenwoordigden. Arend Lammerse had aan twee ondermaatse vissen met een waarde van tien punten voldoende om plaats twee voor zich op te eisen. Met één vis van vijf punten maakt Wim Heymans deze week de top drie compleet. Zaterdag 17 september vindt weer het jaarlijkse Koningsvissen plaats gevolgd door een gezellig samenzijn in ons clublokaal café zaal Roeloffs. Leden die aan deze wedstrijd willen meedoen kunnen zich nog opgeven tot uiterlijk zaterdag 10 september. Programma Zaterdag 10 september: achtste en laatste wedstrijd van de zaterdagochtendcompetitie. Zaterdag 17 september: koningsvissen. Voor beide wedstrijden geldt: Vissen van 8.30 tot 11.00 uur in de Leurse Haven en inschrijven tot één uur voor aanvang in ons clublokaal café zaal Roeloffs.
Honk- en Softbalvereniging The Stags
Honkbal Aspiranten 2 opent tweede seizoenshelft ETTEN-LEUR - Op de dag dat de voorzitter van de club trouwde met de sterspeelster van dames softbal 1 speelden de aspiranten van The Stags hun eerste wedstrijd van de tweede seizoenshelft thuis tegen Gryphons. Zoals verwacht waren beide teams goed aan elkaar gewaagd. The Stags speelde in een fantasie-opstelling door het ontbreken van drie basisspelers. Dat fantasie helemaal niet verkeerd is, bleek in een prima pot honkbal. Startende werper Mike van Griethuijsen begon wat stroef, en gooide in de eerste inning 4x 4 wijd, wat 1 punt opleverde, voordat hij de derde drieslag gooide. Aan slag ging het veel beter. Honkslagen van Tommy Lubbers, Sam van Doren en Xander Poppelaars brachten in totaal 4 punten over de plaat. In de tweede inning hoefde Mike van Griethuijsen ook slechts 1 punt toe te
staan voordat hij de derde drieslag gooide. Aan slag ging the Stags vrolijk verder en op honkslagen van opnieuw Xander Poppelaars en Jordy Kortman scoorde Stags 5 punten. In de derde inning maakte Xander Poppelaars zijn debuut op de heuvel voor dit team. Ondanks een goede controle kon hij de Gryphons niet van scoren afhouden. Na een halve inning was het de beurt aan Wouter Baljon om zijn debuut als pitcher te maken. Hij dwong de Gryphons tot slaan wat al vlot de tweede nul opleverde waarna hij de inning uitgooide met drieslag. In de laatste gelijkmakende slagbeurt ging Stags nog vol voor de overwinning maar ondanks een homerun van Sam van Doren kwam Stags niet verder dan 12-18. Kijk voor meer informatie en voor het programma van komende week op www.hsvthestags.nl
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
v
w
i
Dans v showdans: Dans voor kids: showdans: Het is fantastisch om op een podium te staan. Het enthousiasme van de groep spat er van af. In 2011 staan we weer in de Nobelaer!
Vagevuurstraat 5 Zundert
keertje mee k Dance-41 (Dance for one): o Ben je single of heb je een partner die niet van dandansles voor paren: sen houdt? Geen nood: Goed leren dansen en het is stijldansen zonder dansnog supergezellig ook. “was ik partner kan jaarookisbijerons.dansles. maar eerder begonnen” is Afgelopen een jaar zijn wij op kreet die wij elk jaar horen. tv geweest met deze unieRegelmatig is er Vrijdansen ke vorm naar van dansen.streetdance. voor volwassenen. Dansles voor volwas- Streetdance/Dance4fans senen: Goed leren dansen Leren dansen zoals in een
076-5976183
dAnscentrum GoetjAer dAnscentrum GoetjAer DANSCENTRUM GOETJAER lange Brugstraat 63a van Bergenplein 17 •••etten-leur Etten-Leur van Bergenplein 17 Etten-Leur tel. 076-5034836 tel.: 06 076- 54775280 - 5034836 • www.goetjaer.nl tel.: www.goetjaer.nl www.goetjaer.nl
met garantie
afspraak 8-22 uur (ook za & zo)
de Nobelaer!
tomson
reparaties & nieuwe
groep spat er van af.
Kunstgebitten
Dans v showdans:
Aanvang lessen CON GUSTO (week 39) op maandag e.v. 26 september te Etten-Leur. Beginners- of gevorderd niveau. 10 lesweken tot 2017. Totaal 20 weken. Beginners (0-niveau) op maandagavond. (Enigszins)gevorderden op di./wo.-avond. 60+ overdag. Lesgeld ongewijzigd. Aanmelden: Julianalaan 1, tel. 076 - 5034241. Bij afwezigheid aanmelding/informatieaanvraag sturen naar adres: ger.vandenbrand@gmail.com
d
dA
SPAANS EL najaar
Kop om Kom Kom op dA dansles op ! dansles!
dansles! GOED EN GEZELLIG:
Goed en GezelliG:
Kwaliteit, service en gezelligheid staan op de 1e plaats in een dansschool op een A-locatie. service en gezelligheid staan • Kwaliteit, sfeervol • op 7 dagen per week de 1e plaats in een dansschool op • aparte groepen voor volwassenen en jeugd
Alles onder een dAK: een A-locatie met 2 zalen.
Begin 2006 verhuizen wij naar het van Bergen-
ingericht op een bijzonder sfeervolle NIEUWE CURSISTEN: plein te etten-leur. we komen op een A-loca-
wijze waar iedereen zich thuis zal brasBijna dagelijks zijn erdenieuwe beginnersgroepen. tie waarin naast dansschool ook een Hierdoor zijn geen enkel voelen. erinhaallessen wordt 7dansschool: dagen per7 week serie wordt geopend. dagen per probleem. Voor diegene die al eerder hebben week dansles. Aparteaan groepen voor kinderen, dansles verzorgd aparte groepen gedanst zijn volwassenen. er veel instroommogelijkheden jeugd en Brasserie: Begin 2006 voor volwassenen, jeugd engeopend. kinderen. bij gevorderde groepen. brasserie wordt een sfeervolle ook voor uw bruiloft, partij en kinderfeestjes STIJLDANSEN • ROCK & ROLL • SALSA
d
lesrooster BeGinners DANSEN ZONDER PARTNER • OPLEIDING nieuwe cursisten:
VolwAssenen: DANSLERAAR • VERKOOP DANSSCHOENEN Bijna dagelijks zijn erdAns-41: nieuwe 09.30-10.30 u Zondag 19.15 u Dinsdag beginnersgroepen. Hierdoor zijn Zondag 20.30 u Dinsdag 13.30-14.30 u Dinsdag 21.45 u inhaallessen geen enkel probleem. Woensdag 20.30 u KinderdAnsles: Voor diegene die al eerder hebben Vrijdag 16.00-16.45 u jeuGd: gedanst zijn er veel instroommogelijkZondag 14.15 uur dAnce4FAns: heden bij18.00 gevorderde groepen. Vrijdag uur Zaterdag 15.30-16.30 u
www.internetbode.nl voor het (gratis) i aanleveren van al uw nieuws
Dans voor kids: Zelfs zumba: latin for one: showdans: voorfantastisch de kinderenom van 4-11 w Zumba is het populairst, snelst Cha Cha, Samba, Salsa Het is jaar is er dansles. Zij kungroeiende fitness programma etc. zonder danspartner. op een podium te staan. nen naar showdansen of Het enthousiasme van de wereldwijd. De dansstijlen Onbekend maar heel erg w o Misgroep naar spat erstreetdance. van af. salsa, merengue, cumbia, leuk. Al jaren verzorgen wij v schien jij hetinook wel In 2011 staanvindt we weer samba, calypso en nog veel hier cursussen in. Er zijn leuk om mee te doen! Dat de Nobelaer! meer komen voorbij. ook cursussen overdag! Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. kan! Je mag gratis een Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. keertje mee komen Voordoen! al uw schilderwerk, plafond en wandafwerking. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Dance-41 (Dance for one): Jeugd: Wat is leuker dan op Wedstrijddanssport: V o Behangen (o.a. glasvezelbehang). ook voor uw bruiloftsfeest Houtdelen vrij van de grond, kan rotten. Ben niet je single of heb je een leuke muziek samen met Danscentrum Goetjaer 2 sfeervolle zalen, een lounge/verVakwerk tegen betaalbare prijzen. partner die niet van danheel veel vrienden leren dan- heeft afgelopen jaren dansles voor paren: sen houdt? Geen nood: gaderruimte ensen? eenVoor restaurant met Evt. gratis thuisbezorging. NEDERLANDS de jeugd is er vrij- diverse Goed leren dansen en het is capaciteit van 20 tot 350 personen stijldansen zonder dansVoor een belt u:afgeleKAMPIOENEN dansen opvrijblijvende de vrijdagavond. offerte nog supergezellig ook. “was ik partner bij ons. voor rooien staan tot uw beschikking. Met top 40 muziek leren verd. Geweldig mooie DE SCHANS, Steenbergseweg 6kan ook Ook maar eerder begonnen” is Afgelopen een jaar zijn op enwijverwijderen dansen is leuk en gezellig! prestaties die onze danHALSTEREN Telefoon 0164-686418 Plecht 4, 4871 DV Etten-Leur kreet die wij elk jaar horen. vanunieuw oude tv geweest met deze Neem je vrienden en vrien- sparen in de wedstrijderfafscheding!!! Regelmatig is er Vrijdansen www.deschanstuinschermen.nl E-mail: hansammerant@ziggo.nl ke vorm van dansen. dinnen mee en dansen maar! danssport leveren. • stijldansen voor volwassenen. Dansles voor volwas- Streetdance/Dance4fans Theaterdans/Showdan• salsa ce: Ongelooflijk leuk om op senen: Goed leren dansen Leren dansen zoals in een • kinderdansles een podium te staan. De en het is nog supergezellig videoclip. Deze dansvorm • stijldansen soloenergie, o k i d s danslesr voor jeugd: passie en : plezier ook.”Was ik maar Wat is leuker daneerder op topwordt 40 steeds populairder en • wedstrijdtraining spat er van af. In december is is op dit moment helemaal begonnen” is een kreet die muziek samen met heel veel • showdans . onze nieuwe kerstshow in hotjein buitenland. En ook bij wij elk jaar horen. vrienden lerenweer dansen? Neem theater de Nobelaer te Etten• opleiding dansleraar vrienden en vriendinnen onsensuper cool, vet en gaaf! Elke zaterdag is er vrij-mee Leur. Onze showdansgroep • zumba . dansen maar! dansen voor volwassenen. Kom gerust eens meedoen! bestaat wel uit 100 mensen.
HANS AMMERANT en Schilderwerk
n 1985 - 2010:
25 jaar
dansles! 076-501 75 96 of 06-177 144 72
vo
Openingsactie a
tje
mee
k
o
20% KORTING
• •
stijldansen salsa
•
showdans
•
OPEN32 Etten-Leur is vernieuwd zumba en vergroot! Ontdek onze nieuwste fashion op 600m2 en krijg 20% KORTING* op de nieuwe Silvercreek collectie.
Tot ziens in onze winkel! * Korting geldt t/m zondag 11 september 2016 bij een besteding vanaf 49.95 op het merk Silvercreek. Alleen voor nieuwe en bestaande MyCard houders.
OPEN32 Etten-Leur Hof van den Houte 120
Kunstenares Irene Hemelaar: ‘Ik ben dankbaar dat ik dit heb mogen doen’
Open Monumentendagen 2016
Mozaïekproject aanwinst voor Etten-Leur Fietsroute langs Iconen en ETTEN-LEUR - Op de allereerste schooldag van het nieuwe schooljaar was het op ‘basisschool IKC (Integraal Kind Symbolen in Etten en Leur Centrum) De Vincent’ al meteen feest. Samen met de leerlingen onthulde wethouder Jan van Hal een prachtig mozaïekwerk van de Etten-Leurse kunstenares Irene Hemelaar.
ETTEN-LEUR - De Adviescommissie Cultuurhistorische Bebouwing en de gemeente hebben speciaal voor de Open Monumentendag een fietsroute langs verschillende monumenten in Etten-Leur gemaakt.
Het thema van de fietsroute is Iconen en Symbolen en leidt de fietser via vragen over de monumenten door onze hele gemeente. De route is opgesplitst in een deel door Etten en een deel door Leur: de delen zijn aan elkaar verbonden en vormen zo één grote route, maar de routes kunnen ook apart van elkaar gereden worden.
Vrolijkheid bij de onthulling van het mozaïekwerk bij IKC De Vincent.
DOOR FRANS VAN DER BOM Het zal veel Etten-Leurenaren bekend zijn dat Vincent van Gogh een deel van zijn jeugd in Etten-Leur doorgebracht heeft. Er komen ook steeds meer ijk- en herinneringspunten aan deze periode. Vincent van Gogh heeft tijdens zijn beginperiode in Frankrijk zelf een van zijn herinneringen aan onze woonplaats in een prachtig schilderij vereeuwigd. ‘Herinnering aan de tuin van Etten’ Zo luidt de titel van het schilderij wat van Gogh in de stijl van zijn leermeester Gauguin in 1888 in Arles schilderde. In 1875 was de vader van Van Gogh predikant in Etten geworden. De jonge Vincent heeft heel wat uren in de pastorietuin, -de voormalige kasteeltuin- van Etten doorgebracht. Vanuit Frankrijk schreef Van Gogh aan zijn jongste zusje Willemien dat het schilderij niet realistisch was, maar “zoals hij eruit had kunnen zien in een droom.” Op het schilderij zijn twee wandelende vrouwen op een kronkelpad te zien, waarvan verondersteld wordt dat de schilder hier-
FOTO FRANS VAN DER BOM
mee zijn Moeder en zijn jongste zusje afgebeeld heeft. Van de derde vrouw wordt verondersteld dat het een van de vrouwen is op wie Van Gogh ooit verliefd geweest is. Schilderij in Mozaïek gevat Irene Hemelaar is er in geslaagd het hierboven beschreven schilderij en de daarin aanwezige symboliek in een prachtig kunstwerk in de voortuin van “IKC De Vincent” aan de Lambertusstraat nieuw leven in te blazen. De voortuin van ‘De Vincent’ ademt o.a. door het slingerpad (wat duidelijk op het schilderij aanwezig is) de sfeer van het schilderij uit. Eyecatcher is evenwel de zogenaamde reflectiebank, welke centraal in deze tuin staat. Aan de voorzijde heeft de kunstenares in meer dan 300 werkuren met duizenden mozaïeksteentjes een prachtige replica van het schilderij van Van Gogh gemaakt. Het was al een hels karwei om alle steentjes in de juiste kleur bij elkaar te brengen. Irene heeft hiervoor uren doorgebracht op het afvalterrein van een keramische fabriek in Frankrijk. Daarnaast staan er nog een vijftal poefs
in de tuin, welke eveneens met keramiek bekleed zijn. Hierin zijn een aantal brugmotieven te herkennen, welke de functie van de Etten-Leurse bruggenbouwers symboliseren. In Etten-Leur heeft elke wijk een zogenaamde ‘bruggenbouwer’, die tot taak heeft oud en jong en allochtoon en autotoon met elkaar te verbinden. Onthulling Op de eerste schooldag van het nieuwe schooljaar werd in aanwezigheid van alle leerlingen en leerkrachten door een aantal leerlingen een toneelstuk opgevoerd, waarbij het schilderij tot leven kwam. Hierna werd door wethouder Jan van Hal, samen met Manja Lubberhuizen (locatiedirecteur) en de acteurtjes het kunstwerk op de reflectiebank onthuld. Om het kleurenspel kracht bij te zetten, lieten alle leerlingen als feestelijke afsluiting een mooie oranje ballon de lucht in gaan. De slotwoorden van de wethouder luidden: “Ik ben Vincent dankbaar voor zijn mooie schilderij over onze stad.’, waarop de kunstenares aansloot met: “Ik ben dankbaar dat ik dit heb mogen doen.”
Reünie de 4 Heemskinderen
ETTEN-LEUR - Momenteel wordt er hard gewerkt aan de nieuwe school voor De 4 Heemskinderen. Begin 2017 zal dit gebouw in gebruik worden genomen. Dit betekent dat er binnenkort afscheid wordt genomen van het gebouw aan de Banakkerstraat. Zo’n 60 jaar zijn hier kinderen naar school gegaan. Het afscheid wil de school niet zomaar voorbij laten gaan. Vandaar dat er een reünie wordt georganiseerd. De reünie vindt plaats op zaterdag 15 oktober tussen 14.00u en 17.00u, vanzelfsprekend in het gebouw aan de Banakkerstraat. De reünie is voor alle oud-leerlingen die de school vóór 2010 verlaten hebben. Ook oud-leerlingen van de H.Hartschool en de Jozefschool zijn van harte welkom. Inschrijven kan door een mail te sturen naar reunie@4hk.nl o.v.v. uw naam en geboortejaar. Op de site: www.4hk.nl kunt u zien wie zich al aangemeld hebben. Voor de reünie worden uiteraard ook de oud-leerkrachten uitgenodigd.
KORTE BERICHTEN ETTEN-LEUR Parkinsonbijeenkomsten: Vanaf vrijdagmiddag 7 oktober wordt er weer een serie bijeenkomsten gehouden speciaal voor mensen met Parkinson. Er wordt met klei gewerkt en in een enkel geval kan er ook geschilderd worden. Er is een vrije inloop om de mensen kennis te laten maken met verschillende technieken. De middagen gaan door tot april. Er wordt gewerkt van 13.30 tot 16.00 uur in het atelier van Nieuwe Nobelaer, het atelier is met trap en lift toegankelijk. Voor meer info: Hans Verschuren, tel: 06-20802051 Email: hans43@kpnmail.nl Wie helpt? Eind september wordt de jaarlijkse collecte voor Fonds Verstandelijk Gehandicapten gehouden. Extra collectanten verlichten het werk van de vaste groep
mensen die langs de deuren gaat. Enkel uurtje als vrijwilliger collecteren maakt al een groot verschil. Fonds Verstandelijk Gehandicapten vraagt financiële steun en aandacht voor de positie van mensen met een verstandelijk beperking. Het financiert projecten die het leven van mensen met een verstandelijke beperking verbeteren en hun wereld vergroten. Zo helpt het Fonds met aangepaste materialen voor gemeenschappelijke woonruimten, maneges, zorgboerderijen en speeltuinen in de buurt, aangepaste speelmaterialen of een aangepaste schoolreis. Ook gaat er geld naar groepsactiviteiten, zodat mensen begeleid kunnen zwemmen, fietsen of een computercursus kunnen volgen. Wie helpt met collecteren? Info en aanmelden bij D. Willemse, tel. 030-
7600053 of dwillemse@fondsverstandelijkgehandicapten.nl. SV’81: Uitslag 1 september: P Coertjens 1305; J Wissel 1242; F v Schaik 1204; D Jaspers 1157; N v Meer 1129; G Dirven 1034. Meer info of lid worden: bel 0653518749. Kaartavonden in Neerlandsch-Koffyhuis: Rikken en Jokeren Najaar 2016. Op woensdag 14 september starten wij weer met ons rik- en jokerconcours in het Neerlandsch-Koffyhuis, Markt 23, EttenLeur. Aanvang half acht. Inschrijven vanaf zeven uur. We spelen op de woensdagavonden 14, 21 en 28 september, 12, 19 en 26 oktober, 9, 16, 23 en 30 november. 14 december is prijsuitreiking. Er tellen weer zeven avonden voor de eindrangschikking. Info: Liza Aarts tel. 076-5032597. PAGINA 10
Wisselexpositie Tijdens en ook na de open monumentendagen is er een wisselexpositie over ‘Iconen en Symbolen’ met betrekking tot EttenLeurs monumenten in Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte. Vanzelfsprekend ligt daarbij het accent op monumenten in onze gemeente, bekende en minder bekende. Door middel van foto’s worden die in beeld gebracht. Maar ook wordt er aandacht geschonken aan iconische personen uit Etten-Leur. Zoals bijvoorbeeld Vincent van Gogh en Adriaan van Bergen. Daarnaast is er een vitrine ingericht met iconische foto’s van belangrijke gebeurtenissen en personen uit de sport, de politiek enz. Maak kans op een prijs Tijdens de Open Monumentendag op 10 en 11 september is de route op te halen bij het Trouwkerkje en het Heemkundig Streekmuseum van Jan uten Houte. De route is daarnaast te downloaden vanaf de website www.openmonumentendag.
nl en www.etten-leur.nl (inwoner > alle onderwerpen > plannen, bouwen en verbouwen > monumenten > fietsroute langs monumenten in Etten-Leur). Op de 2 Open Monumentendagen een leuk extraatje: een aantal van de monumenten die in de route genoemd worden zijn op zaterdag open en kan je dus bezoeken. op zondag zijn helaas niet alle genoemde monumenten open. Vraag het even na bij de start van de fietsroutes. Lever je na afloop van de route jouw ingevulde vragenlijst weer bij het Trouwkerkje of het museum in? Dan kijken de vrijwilligers van de Adviescommissie Cultuurhistorische Bebouwing jouw vragenlijst na en maak je ook nog eens kans op een leuke prijs! Fietsroute na Open Monumentendag Na afloop van de Open Monumentendag is de fietsroute natuurlijk ook nog beschikbaar. De folder met daarin de route en de vragen komt op verschillende plaatsen in de gemeente te liggen. Bijvoorbeeld bij het museum Jan Uten Houte, de gemeente, de VVV en de Kenya Project Winkel. En natuurlijk blijft de route ook te downloaden via onze website www.etten-leur.nl (inwoner > alle onderwerpen > plannen, bouwen en verbouwen > monumenten) en via de website van www.janutenhoute.nl Monumenten in Etten-Leur In Etten-Leur zijn 100 gemeentelijke monumenten aangewezen en ook nog eens 66 rijksmonumenten. De meeste monumenten in onze gemeente zijn ook buiten de Open Monumentendagen makkelijk te vinden en te bezoeken vanwege het monumentenbord aan de gevel.
ADVOCATENKANTOOR MR. V.D. BORST Markt 21 te Etten-Leur
KOSTELOOS inLOOpSpREEKUUR Wekelijks voor particulier en bedrijf Maandag 19.00 - 20.00 uur www.advocaatvanderborst.nl
Beugelclub ‘t Palet ETTEN-LEUR - Zoals in elke sport zijn er ook bij ons beugelen soms verrassende uitslagen. Een enkele keer gaat dat zelfs de schop tegen het kunstgras. Gelukkig wordt daarom hartelijk gelachen en herpakt de speler zich met de uitspraak “hoe kan ik nou zo stom zijn”. De uitslagen van week 35-2016 zullen in sommige huiskamers wel wat mooie reacties teweeg brengen. Woensdag 31 augustus: Hilvert BoelmansKees Naalden tegen Piet Verhoeven-Rein Nuiten 30-14. Rein Nuiten-Martien de Jong tegen Kees Naalden-Piet Verhoeven 26-30. Hilvert Boelmans-Piet Verhoeven tegen Martien de Jong-Kees Naalden 30-18. Kees Naalden-Rein Nuiten tegen Hilvert Boelmans-Martien de Jong 30-20. Vrijdag 2 september: Hilvert Boelmans-
Hoe pak ik dat nou weer aan?
Rein Nuiten tegen Hugo Noback-Kees Naalden 30-16. Martien de Jong-Rein Nuiten tegen Hugo Noback-Kees Naalden 30-26. Hilvert Boelmans-Martien de Jong tegen Rein Nuiten-Piet Verhoeven 26-30. Hilvert Boelmans-Rein Nuiten tegen Martien de Jong-Piet Verhoeven 30-16. En dan hebben we ook nog de gemiddelde scores over de maand augustus in kaart gebracht met het volgende (soms verrassende) resultaat. Op de 8e plaats Piet Vermunt met 21,0. Als 7e is geplaatst Martien de Jong met 24,0. Dan als 6e Rein Nuiten met 25,8. Een 5e plaats dit keer voor Kees Naalden met 26,1. Net ietsjes beter op de 4e plaats Johan Hoppenbrouwers met 26,3. Piet Verhoeven met 26,8 op een goeie 3e plaats. Hilvert Boelmans knap 2e met 28,2 en op de 1e plek met 29,1 Hugo Noback. Proficiat Hugo!
iets voor jou …?
DEZE WEEK
RUG-TRAINING Last van rugklachten en komt het er niet van om daar zelf aan te werken? Of wil je je rug preventief sterk en soepel maken?
Maandag 5-9 t/m zondag 11-9
Dan is deze Rug-Training iets voor jou… Doe mee als je rugklachten wilt verminderen! Voor zowel dames als heren, jong en oud.
500 g
200 g
Maandagmiddag en dinsdagavond in Etten-Leur
Per stuk
Gratis proeftraining Annemieke Akkermans-v.d. Enden annemieke.akkermans@hetnet.nl
v an 1.59
0.79
WITTE DRUIVEN
Tel. 0161-433647 www.rug-training.nl
1 kg
van 2.79
KOELING
1.69
BLAUWE BESSEN*
10 stuks
v an 1.89
0.99
BLOEMKOOL
1 kg
bij inschrijving voor 1 oktober géén inschrijfgeld!
Graszoden
De beste kwaliteit van West-Brabant! Kijk en vergelijk Graszodenkwekerij
Heidehoeve Vervul 1a - Rijsbergen tel: 076 - 596 27 36
www.heidehoeve.com
Tuinman – Stratenmaker nodig!
v an 1.59
TROSTOMATEN
0.89
Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN. • ALLE SOORTEN BESTRATINGEN • OPHOGEN • SCHOONMAKEN • VOOR- EN NAjAARS BEuRTEN • ONDERHOuD • SNOEIEN • WIj KuNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN • AFVOER VAN HET VuIL • DuIDELIjKE PRIjSOPGAVE • GARANTIE OP AL ONS WERK • ONDERHOuD AL VANAF € 30,- PER MAAND
van 0.99
BRUINE BOLLEN
0.79
v an 3.75
GEMENGD GEHAKT*
2.99
DIT WEEKEND WERTHER’S ORIGINAL CHOCOLADE
DUO SENSATIE IJS**
GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS
Frans Klaver, 076-8200371
Renault twingo 1.2 16v airco radio cd
zwart
mrt-13 7.450
Renault twingo 1.2 16v airco radio cd
wit
jul-13 7.450
Renault twingo 1.2 16v airco radio cd
blauw
jun-10 5.750
Renault Clio estate tce airco ecc nav lmv
zwart
feb-16 16.350
Renault Clio tce 90 airco nav lmv
rood met.
feb-13 12.950
Renault Clio Iv 1.5 dci diesel airco nav lmv
grijs met.
mrt-13 12.500
Renault Clio 1.2 16v 5 drs airco nav lmv
zilver
jul-11 8.250
Renault Clio 1.2 16v 5 drs airco nav lmv
zwart
mrt-11 8.250
Renault Capture tce 90 airco ecc navi camera lmv zwart creme apr-15 19.750 Renault Megane 1.2 tCe 5 drs airco ecc navi
bruin met.
apr-14 14.950
Renault Scenic 2.0 16v airco ecc trekhaak
grijs met.
okt-06 4.950
Renault Scenic 1.6 16v airco radio cd
rood met.
jan-04 2.950
Renault Laguna 1.6 16v airco radio cd
beige met.
jun-03 2.950
Hyundai tucson 2.0 airco radio cd lmv trekhaak
zwart
mrt-06 5.250
MG f 1.8 Cabrio leder radio cd lmv airco
d blauw met. okt-98 3.750
volvo C30 1.6 diesel airco ecc radio cd lmv
zwart met.
feb-09 7.950
GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •
Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm
• • • •
Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.
Levering van NatuursteNeN biNNeNvLoereN
Vrijdag 9-9 t/m zondag 11-9
125 g
DE NIEUWSTE SMARTPHONES 0.99 KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! SKYR YOGHURT CARROT CAKE
0.99 HOTDOG
*
etten-leur 076 - 526 44 87
XXL
VLooienmarkt
3 x 90 ml
DIEPVRIES
**
*
DE NIEUWSTE SMARTPHONES KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! 2 x 100 gDE NIEUWSTE SMARTPHONES 475 g 500 g DE NIEUWSTE SMARTPHONES KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! KEUZE UIT ALLE NETWERKEN!
0.69 DE NIEUWSTE SMARTPHONES 2.99 KOELING
DIEPVRIES
KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! DE NIEUWSTE SMARTPHONES
KOELING
0.79
DEli NIEUWSTE SMARTPHONES ldi! A jk N atuurKEUZE UIT ALLE NETWERKEN!
KEUZE UIT ALLE NETWERKEN!
DE NIEUWSTE SMARTPHONES KEUZE UIT ALLE NETWERKEN!
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.**Uit de diepvries.
DE NIEUWSTE SMARTPHONES KEUZE UIT ALLE NETWERKEN!
HOGE KWALITEITTorenpad - LAGE PRIJS 18a, Etten Leur T:076-2030022 www.aldi.nl
11 sept. a.s. zondag
DE NIEUWSTE SMARTPHONES NIEUWSTE SMARTPHONES terdag & za KEUZE ALLE NETWERKEN! DEDE NIEUWSTE SMARTPHONES gTorenpad vrijdaUIT 18a, Etten Leur T:076-2030022 DE NIEUWSTE SMARTPHONES DE NIEUWSTE SMARTPHONES DE NIEUWSTE SMARTPHONES Torenpad 18a,e Etten Leur NIEUWSTE SMARTPHONES DE NIEUWSTE SMARTPHONES r KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! DEDE NIEUWSTE SMARTPHONES beT:076-2030022 KEUZE UIT ALLE NETWERKEN! DE NIEUWSTE SMARTPHONES DE NIEUWSTE SMARTPHONES m Kroonstraat 42 4879 AV Etten-Leur t p e Torenpad 18a, Etten Leur T:076-20300229 & 10 s KEUZE UIT UIT ALLEALLE NETWERKEN! KEUZE NETWERKEN! Tel.: 076-5011371 Fax: 076-5011372 KEUZE UIT UIT ALLE NETWERKEN! KEUZE ALLE Torenpad 18a,NETWERKEN! Etten Leur T:076-2030022 KEUZE UIT UIT ALLEALLE NETWERKEN! KEUZE NETWERKEN! nd www.bramtangeman.nl Truck a • Reparaties
• Inbouw LPG
S EN ONTMOET DDAA NN S EN ONTMOET ELKAAR IN RIJSBERGEN ELKAAR IN RIJSBERGEN
HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN VOOR SINGLES & PAREN VOOR SINGLES & PAREN ZATERDAG 17 SEPTEMBER ZATERDAG 17 SEPTEMBER Zaal open 19.30 uur Start uur20.30 uur Zaal openvanaf vanaf 19.30 uur20.30 Start EDDY EDDY SMETS SMETS & & LETTY LETTY LANKA LANKA
kunstijsbaan
Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022 Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022
Torenpad 18a 4872 Xn eTTen-leur 076-2030022 fruiTeniersdreef 8 4614 HH bergen op zoom 0164-261691
Terheijdenseweg 506 4826 AB18a, Etten Leur T:076-2030022 Torenpad Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022
Torenpad 18a 4872 Xn eTTen-leur 076-2030022
geerT vinckesTraaT 2a 4651 dJ T:076-2030022 sTeenbergen Torenpad 18a, Etten Leur 0167-566444 roselaarplein 19 4701 br roosendaal 0165-570385
Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022 Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022
Tractor
pulling
Torenpad 18a Torenpad 18a 4872 Xn eTTen-leur 076-2030022 4872 Xn eTTen-leur
Alphen
076-2030022
fruiTeniersdreef 8 4614 HH bergen op zoom fruiTeniersdreef 0164-261691
8 4614 HH bergen op zoom geerT vinckesTraaT 2a 0164-261691 4651 dJ sTeenbergen
fruiTeniersdreef 8 4614 HH bergen op zoom Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022 0167-566444 i trucks 0164-261691 Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022 geerT tional i farmstock 2a l i navinckesTraaT na tio na d an gr i to 19 ntroselaarplein 4651 dJ T:076-2030022 sTeenbergen Torenpad 18a, Etten Leur 4701 br roosendaal grootste markt geerT vinckesTraaT 2a DANSEN KOUTERSHOF RIJSBERGEN 0167-566444 0165-570385 n ne ijd ba DANSEN KOUTERSHOF RIJSBERGEN tr eTTen-leur Torenpad 18a 076-2030022 (recreatieve stijldansers) ooit in breda Torenpad 18a,Etten Etten Leur 4651 dJT:076-2030022 sTeenbergen 2 dagen - 2 weds Torenpad 18a, Leur T:076-2030022 (recreatieve stijldansers)OM 20.00 UUR IEDERE ZATERDAG bergen op zoom fruiTeniersdreef 8 0164-261691 geHouden! 0167-566444 roselaarplein 19 IEDERE ZATERDAG OM 20.00 UUR DANSEN HARMONIEZAAL Torenpad RIJSBERGEN 18a, Etten Leur T:076-2030022 sTeenbergen geerT vinckesTraaT 2a 0167-566444 4701 br roosendaal Woensdag 14 & 28 SEPT. linedance om 20.00 uur DANSEN HARMONIEZAAL RIJSBERGEN inFo 0161-456291 roosendaal roselaarplein 19 0165-570385 roselaarplein 19 0165-570385 Woensdag 14 & 28 SEPT. linedance om 20.00 uur TEL: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl Torenpad 18a, Leur T:076-2030022 open 10.00 - 17.00 uur HoogerHeide raadHuissTraaT 0164-201401 4701Etten br83roosendaal TEL: 06 22 41 43 07 www.bootrijsbergen.nl 0165-570385
BREDA
IEDE
IEDE
Torenpad 18a, Etten Leur T:076-2030022
stta.nl
phen Oude Rielseweg • Al
gemeente etten-leur 7 september 2016
Deze week in het digitale gemeenteblad
Een nieuw archief voor West-Brabant
U vindt alle bekendmakingen van de gemeente Etten-Leur eenvoudig en snel via www. overheid.nl en www.etten-leur.nl. Heeft u een vraag over onderstaande lijst, dan kunt u ook terecht in het Stadskantoor, tel. 14076. Tip: neem een gratis e-mailabonnement op de bekendmakingen van Gemeente EttenLeur. Dat regelt u op www.overuwbuurt. overheid.nl of download de app Over uw buurt.
In juli kwam het Algemeen Bestuur van het West-Brabants Archief (WBA) voor het eerst bijeen om formeel het nieuwe archief op te richten. Het gaat om een gemeenschappelijke regeling die ontstaat door de samenvoeging van de archiefdienst van Bergen op Zoom (inclusief Steenbergen en Woensdrecht), het gemeentearchief Roosendaal en het Regionaal Archief West-Brabant (RAWB). Het RAWB bestond tot 1 juli uit de gemeenten Etten-Leur, Halderberge, Moerdijk, Rucphen, Zundert en het waterschap Brabantse Delta. Het waterschap neemt aan het nieuwe regionaal archief geen deel. Vanwege de samenvoeging van de drie diensten is gekozen voor een nieuwe naam: het West-Brabants Archief.
Ingediende aanvraag omgevingsvergunning ■ Het kappen van een boom, Lange Brugstraat 32 ■ Het bouwen van een nieuwe loods, Sander 5 ■ Het intern verbouwen van het pand, Zeedijk 23 ■ Het bouwen van een tuinhuisje en overkapping, Piersonhorst 7 ■ Het verbouwen van een monument, Midden Donk 10 Verleende omgevingsvergunning Het plaatsen van een kozijn met dubbele openslaande deuren in de zijgevel van de woning, Brederolaan 26 ■ Het bouwen van aardbeienstellingen, Moerdijkse Postbaan (ongenummerd) ■ Het aanleggen van een in-uitrit, Brekeling 10 ■ Het aanleggen van een in-uitrit, Lange Schoor 81 ■ Het bouwen van een woning; Peellandhof 70 ■ Het realiseren van 4 wooneenheden, Markt 34 ■ Het aansluiten van een riolering, Hazeleger ■
Verlenging beslistermijn omgevingsvergunning ■ Het bouwen van een vervangende loods, Zandspui 11 ■ Het bouwen van een woning met garage, Peellandhof
Bepaal het DNA van Etten-Leur Elke gemeente heeft eigen typerende kenmerken. Je zou kunnen zeggen dat elke plaats een eigen DNA heeft. Om samen met u te bepalen wat het DNA is van Etten-Leur, is er een stembiljet gemaakt. Die stembiljetten zijn voor het eerst uitgereikt aan de bezoekers van de Open Dag afgelopen juni. Daarna lagen ze bij verschillende wijkbijeenkomsten. Nu is het stembiljet tot half oktober ook online beschikbaar.
Woorden, vormen en sferen Wij horen graag van u wat u typerend vindt voor Etten-Leur en waarin u zich het meest herkent als inwoner. Daarom vragen wij u een keuze te maken uit 3 woordenreeksen, uit 3 vormgevingen en uit 3 moodboards (zie de illustratie bij dit bericht). Daarmee geeft u aan welke begrippen, vormen en sferen volgens u het meest bij EttenLeur passen.
Online stembiljet De digitale versie van het stembiljet vindt u op www.etten-leur.nl. Klik op de banner ‘DNA van Etten-Leur’ op de homepage. U kunt natuurlijk ook direct naar het stembiljet gaan door te klikken op de link in onze berichten op twitter, facebook, linkedin en google+. Meedenken en meekiezen is heel eenvoudig. U hoeft maar 3 keuzes te maken en vervolgens te klikken op ‘Volgende pagina’. Daarmee heeft u meegedaan aan ons DNA-onderzoek. Dus klik en klaar!
En verder… Hopelijk wordt er massaal gereageerd op deze oproep. Want hoe meer reacties, hoe beter zichtbaar is wat onze inwoners zien als het DNA van hun eigen woonplaats. De uitslag van dit onderzoek wordt meegenomen bij het ontwikkelen van een herkenbare beeldtaal van Etten-Leur die past en aansluit bij de ziel van onze plaats. Zodat u straks zegt: Ja ik herken het gelijk, dat is mijn Etten-Leur!
Etten-Leurse delegatie bezoekt Siauliai
Benieuwd naar de plannen voor het Stationsplein? Kom op 13 september naar de presentatie!
Van 8 t/m 11 september bezoekt een delegatie uit Etten-Leur de zusterstad Siauliai in Litouwen. Er is een uitnodiging binnengekomen van het gemeentebestuur van Siauliai aan het gemeentebestuur van Etten-Leur om deel te nemen aan de activiteiten van de Siauliai Days. Dat zijn 2 dagen van festiviteiten en activiteiten. Dit jaar ter gelegenheid van het 780 jarig bestaan van de stad. Naast burgemeester H. van Rijnbach en wethouder J.P. Schouw reizen mee de heer C. Martens, hoofd van de afdeling Samenleving, en de heer M. den Hartog, directeur van Avoord Zorg. Het is al langere tijd een wens van het bestuur van de Stichting Stedenband Etten-Leur-Siauliai om een programma rond een medisch/sociaal onderwerp op te starten. Bij de vorige reis maakten burgemeester H. van Rijnbach en Mw. M. Rijnen, voorzitter van het bestuur van de Stichting, al kennis met de directrice van het verzorgingshuis in Siauliai. Zij vroeg om een programma van bijscholing op allerlei gebied betreffende gezondheidszorg, maar met de nadruk op de zorg in de verzorgings- en verpleeghuizen. Daarom is nu aan de heren Den Hartog en Martens gevraagd mee te reizen en te bezien wat er mogelijk is om het verzoek van de directrice in te willigen. De delegatie wordt dan nog aangevuld met de heren J. Biegelaar en N. Komninos, bestuursleden van de Stichting. De heer J. Biegelaar is al jaren bevriend met de directeur van de muziekschool en gaat, samen met de heer N. Komninos (nieuw bestuurslid van de Stichting), bij hem op bezoek. Volgend jaar bestaat de Stichting 25 jaar en beide heren gaan kijken welk orkest of muziekgezelschap kan worden uitgenodigd om de festiviteiten van dit 25 jarig bestaan op te luisteren. Het gezelschap wordt begeleid door Mw. M. Rijnen, voorzitter van de Stichting.
Vervolg Op basis van deze reacties maken we een definitief plan en de gemeenteraad bespreekt dit in november en december.
Een aantal vernieuwingen is: ■ chatten met de archivaris tijdens openingstijden van de studiezaal (dinsdagdonderdag 9-16 uur) ■ aanvragen van scans van niet gedigitaliseerde archieven en collecties ■ gebruikersvriendelijk voor gebruik op tablet en smartphone Huisvesting Er is niet alleen een nieuwe naam, een nieuwe website en een nieuw logo, ook de vestigingsplaats van het archief verandert. De archiefdepots die door het West-Brabants Archief in gebruik zijn genomen liggen aan het Wilheminaveld in Bergen op Zoom en aan de Beukenlaan in Oudenbosch. Bezoekers zijn van harte welkom in de ‘oude’ studiezaal van de archiefdienst van Bergen op Zoom aan de Steenbergestraat 6. De medewerkers van het West-Brabants Archief ontmoeten u daar graag om te kunnen helpen met vragen over het verleden. Op het einde van het jaar kan het nieuwe kantoor- en publieksgebouw van het WBA in gebruik worden genomen. Dat is het Koetshuis van het Markiezenhof in Bergen op Zoom. Dit pand ondergaat een grondige verbouwing . Tot die tijd blijven de medewerkers van het WBA op hun oude werkplek.
Extra hulp bij het huishouden met dienstencheques? Nu nóg goedkoper!
Samen met inwoners, ondernemers en andere belangstellenden onderzochten we hoe we het gebied rondom het Station en het Stationsplein kunnen verbeteren. Daaruit volgde de ’Visie op het Stationsplein’. En die presenteren we graag aan u. U bent van harte welkom op dinsdagavond 13 september om 19.30 uur in het Oude Raadhuis (Markt 1). Reageren op de plannen Na deze presentatie komt de visie op ons digitale platform www.etten-leurdoethetgewoon.nl te staan. Hier kunt u tot en met 10 oktober reageren op de plannen.
Website Bezoekers kunnen terecht op een nieuwe website: www.westbrabantsarchief.nl Deze website vervangt de websites van de archiefdienst van Bergen op Zoom (voorheen onderdeel van het Markiezenhof), van het gemeentearchief Roosendaal en van het Regionaal Archief West-Brabant. Op de nieuwe website zijn de historische bronnen en archieven van de drie afzonderlijke diensten samengevoegd. Er is zoveel mogelijk geprobeerd om functionaliteiten die op de oude websites bestonden, ook weer aan te bieden op de nieuwe website. Het bouwen van een nieuwe website brengt ook altijd de mogelijkheid met zich mee om onderdelen te vernieuwen en gebruik te maken van nieuwe (technische) ontwikkelingen.
Voorleesfeest met de burgemeester Burgemeester Heleen van Rijnbach heeft voor de Week van de Alfabetisering voorgelezen aan een grote groep peuters van Kinderdagverblijf Kober en Belle Fleur. Het werd een echt voorleesfestijn! Het voorlezen is gefilmd, zodat alle kleuters aan het eind van deze week kunnen meegenieten van de video op YouTube. Er zijn deze week al veel activiteiten geweest in het teken van de Week van de Alfabetisering, maar er staat ook nog het nodige op het programma in de bibliotheek, het oude raadhuis en speeltuin De Hoge Neer. Bekijk het overzicht met alle activiteiten op www.etten-leur.nl en op www.nieuwenobelaer.nl
Bent u een inwoner van Etten-Leur en heeft u een indicatie in het kader van de Wet maatschappelijke ondersteuning? Dan kunt u deze dienstencheques kopen. Ook als u een mantelzorger bent of mantelzorg ontvangt kunt u hier gebruik van maken. Sinds 1 januari 2016 hoeft u nog maar €5 per uur te betalen voor extra hulp bij het huishouden. Fijn om de hulp te gebruiken voor bijvoorbeeld een grote schoonmaak! Meer informatie vindt u op www.etten-leur. nl bij Inwoner > Alle onderwerpen > Wmo, zorg en gezondheid > Jeugd, zorg en werk > Nieuws
Voor uw terrasoVerkapping met de scherpste prijs
Voor al uw
Schilderwerken!
Rudi Saman Etten-Leur 076-5015176 / 06-51145525 info@verandabouwsaman.nl
www.Verandabouwsaman.nl
0164-313053 of 06-50 86 22 93
• Poorten (ook automatisch) • Industriële hekwerken • Gaashekwerken • Sierhekwerken • Balkonhekken
VERHUUR AFVALCONTAINERS Voor bouw en sloopafval-puin-groen-bedrijfsafval enz. Verhuur van 7m³ 20m³ 40m³ afvalcontainers. Ook voor al uw bestratingsmaterialen, ophoogzand, grindzand, enz
Tel. 0622523365 / 0765971547
Zundert Voor inlichtingen kunt u vrijblijvend contact opnemen via: T: 06-53323792 E: bergengraafwerkzaamheden@hotmail.com www.bergengraafwerkzaamheden.nl
De Die van vande dewijkzuster. wijkzuster. DeKruisvereniging. Kruisvereniging. Die De Kruisvereniging. Die van de wijkzuster. De Kruisvereniging. Die van de wijkzuster.
Rucphensebaan 58, 4714 RE Sprundel Tel. 0165 - 383817 www.verstijlenhekwerken.nl
De POH en wijkzuster samen sterk voor kwetsbare ouderen
Showroom ook zaterdagochtend geopend!
Elly van Deutekom is praktijkondersteuner huisarts (POH) bij huisarts Schormans. Samen maken ze deel uit van de Huisartsen Onder Een Dak St. Willebrord (HOED) in Medisch Centrum Oud Voor het vakkundig en degelijk herstofferen van al uw meubelen. O.a. CapitonneerNoord in Tilburg. Ze hebben veelvulwerk, antiek, klassiek en modern. Ook boten, caravans en auto’s. dig contact met de wijkzuster. Met ruim 25 jaar stoffeer ervaring. Gegarandeerd een goed resultaat. Bel voor een “Ik ben verantwoordelijk voor chro-samen met de wijkzuster naar juiste oplossing bij hulpvragen vrijblijvende prijsopgave: tel. 0165-383958. www.meubelstoffeerderij-koevoets.nl De Wmo-consulent zoekt De De Wmo-consulent zoekt samen naarjuiste juisteoplossing oplossing hulpvragen Wmo-consulent zoekt samenmet met de de wijkzuster wijkzuster naar bij bij hulpvragen nische en preventieve zorg van diabetes, Bastiaansen chronische longziekten Carla werkt sinds(copd 2007 men bij het Wmo-loket terecht voor voorziening. “In complexe gezinssituCarlaCarla werkt 2007 men bij terecht voor voorziening. complexe gezinssituBastiaansen werkt sinds 2007 men bij het het Wmo-loket Wmo-loket terecht voor voorziening. complexe gezinssituenBastiaansen astma) en preventie bij harten als Wmo-consulent bij sinds de gemeente de aanvraag van hulpmiddelen (zoals aties werken“In de“In wijkzuster, jeugdprovaatziekten. Daarnaast ben ik betrokals Wmo-consulent bij de de aanvraag een (zoals aties werken de wijkzuster, jeugdproals Wmo-consulent de gemeente de aanvraag van hulpmiddelen hulpmiddelen (zoals aties werken de wijkzuster, jeugdproMoerdijk. Samen bij met nog 7gemeente collega’s bijvoorbeeld rolstoel) of wanneer fessional en Wmo-consulente samen kenzebijhet zorg aan kwetsbare , Moerdijk. Samen met nog 7ouderen” collega’s bijvoorbeeld een rolstoel) ofofwanneer fessional Wmo-consulente samen Moerdijk. Samen met nog 7 binnen collega’s bijvoorbeeld rolstoel) wanneer fessional Wmo-consulente samen is aanspreekpunt het een woning aangepast moet worden.” om ervooren teen zorgen dat het gezin zo legt uit. Ze werkt intensief samen zeElly het aanspreekpunt binnen het een woning aangepast aangepast moet omom ervoor te zorgen dat het zo zo is zeis het aanspreekpunt binnen het een moetworden.” worden.” ervoor te zorgen dat gezin het gezin Wmo-loket waar mensen iedere ochDe woning wijkzuster helpt mensen met het efficiënt mogelijk ondersteund wordt. met tussen thuiszorgorganisaties Surplus, Wmo-loket waar mensen iedere ochDe wijkzuster helpt mensen efficiënt ondersteund wordt. tend 8.30 en 12.00 uur terecht melden van de vraag voor met bovenHierbij ismogelijk het belangrijk dat één perJAARMARKTEN EN Wmo-loket waar mensen iedere ochDe wijkzuster helpt mensen methet het efficiënt mogelijk ondersteund wordt. Thebe en De Wever. Maandelijks tend tussen 8.30 en 12.00 uur terecht melden van de vraag voor bovenHierbij is het belangrijk dat één perkunnen met vragen. “We hebben genoemde hulp. Vervolgens gaat soon de regie krijgt” , legt Carla uit. pertend tussen 8.30 en 12.00 uur terecht melden van de vraag voor bovenHierbij is het belangrijk dat één ROMMELMARKTEN is er eenmet gezamenlijk overleg over kunnen vragen. “We hebben genoemde hulp. Vervolgens gaat soon de degoede regie samenwerking krijgt”, legt Carla uit. veelvuldig contact met de wijkzuster. de Wmo-consulent op huisbezoek Door kunnen met vragen. “We hebben genoemde hulp. Vervolgens de regie krijgt” legttussen Carla uit. 11 september Kruisland - jaarmarkt met Luikse-markt werking met de wijkzuster is dat ik gaathulpDoor tesoon kunnen krijgen.” We ,hebben deze kwetsbare oudere patiënten veelvuldig contact met de wijkzuster. de Wmo-consulent op huisbezoek de goede samenwerking tussen Zij staat dicht bij de mensen en scha(keukentafelgesprek) om samen met de wijkzuster en Wmo-consulenten veelvuldig contact met de wijkzuster. de Wmo-consulent op huisbezoek Door de goede samenwerking tussen 18 september Hoogerheide - mfc. Kloosterhof rommelmarkt met één persoon de zorg eenmet allebei groot netwerk en kunmetstaat de wijkzusters, maatschappelijk Zij dicht bij de mensen en scha(keukentafelgesprek) omrond samen de een wijkzuster en Wmo-consulenten kelt ons in als de cliënten een en vraag hebde cliënten de hulpvraag te bespreaanvragen snel opdicht bij mensen scha(keukentafelgesprek) samen metnen kunnen de wijkzuster enredelijk Wmo-consulenten patiënt kan regelen. Deom wijkzuster hierdoor snel schakelen. Samen werk, psycholoog, en een de vraag betrokken 25 september Oudenbosch - sp.hal De Beuk rommelmarkt Zij staat kelt ons in als cliënten hebde cliënten de hulpvraag te besprekunnen aanvragen redelijk snel opben op het gebied van daginvulling, ken en te komen tot een oplossing gepakt worden. Wijkzustertelefoon: in als cliënten een hebde cliënten de hulpvraag te bespre-staan kunnen aanvragen redelijk snel opgaat op huisbezoek en een kijkt oplossing welke we sterk.” huisarts. Elly draagt devraag kwetsbare ben op het gebied van daginvulling, ken en te komen tot gepakt worden. Wijkzustertelefoon: 1 en 2 oktober Roosendaal (nieuw) Metsjpoint De Stok 12 kelt ons huishouden of vervoer. Tevens kan (bijvoorbeeld inzetten van een Wmo 0165-546613 vorm vantehulp nodigtot isvan en een wat er 0165-546613 ouderen een of warm hartdaginvulling, toe. ben huishouden op het gebied van ken en komen een oplossing gepakt worden. Wijkzustertelefoon: vervoer. Tevens kan (bijvoorbeeld inzetten Wmo Wijkzustertelefoon: 0165-546613 4703 SZ snuffelmarkt (Leysdream is terug) voor nodig is inzetten (indicatie)van om een dezeWmo “Het groteofvoordeel de samenhuishouden vervoer.van Tevens kan (bijvoorbeeld 0165-546613 Noord 0165 - 555915 - info@dekruisvereniging.nl - www.dekruisvereniging.nl Noord 0165 555915 info@dekruisvereniging.nl www.dekruisvereniging.nl De wijkzuster werkt vanuit de coöperatie: De Kruisvereniging, Thuiszorg DAT, St. Elisabeth, Surplus, TWB thuiszorg met aandacht, Noord tanteLouise. Noord 0165 555915 info@dekruisvereniging.nl www.dekruisvereniging.nl - 555915 - werkt info@dekruisvereniging.nl - www.dekruisvereniging.nl wijkzuster vanuit de coöperatie: De Kruisvereniging, Thuiszorg DAT, St. Elisabeth, Surplus, TWB thuiszorg met aandacht, tanteLouise. inl./reserv. 0165-302682 www.demarkten.com 0165De
allemaal een hoekkraam - alle markten gratis parkeren
oF www.demarkten-woUw.nl
De wijkzuster werkt vanuit de coöperatie: De Kruisvereniging, Thuiszorg DAT, St. Elisabeth, Surplus, TWB thuiszorg met aandacht, tanteLouise. De wijkzuster werkt vanuit de coöperatie: De Kruisvereniging, Thuiszorg DAT, St. Elisabeth, Surplus, TWB thuiszorg met aandacht, tanteLouise.
S L A E D A G ME De beste deals van
Zelfklevend PVC
Nederland!
€ 8,95
Diverse kleuren
vanaf
Per m2
€ 19,95
Laminaat Comfy 731
€ 6,95
Per m
Laminaat XXL planken
€ 9,95
Per m2
Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm
8mm met 4-zijdige v-groef
Tapijttegels Diverse kleuren
Kurk Click
Afmeting: 910x300mm - Dikte 10,5mm
150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop
PVC Click 7mm met 2-zijdige v-groef
Winkel/showroom 2500m2
€1,50 € 18,95
vanaf
Per m2
€ 15,95 2
€ 24,95 vanaf
Per stuk
vanaf
Per m2
www.devloerencentrale.nl
Ondervloeren per halve rol te koop
Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl
Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur
sport
Stijlvolle actie van een Unitas’30 keeper.
ETTEN-LEUR - Het meisjesvoetbal is de afgelopen jaren bij Unitas’30 stormachtig gegroeid. Unitas’30 heeft in alle leeftijdscategorieën een of meer meisjesteams die momenteel deelnemen aan de competitie. Voor de meisjes heeft Unitas’30 een zeer succesvol thuistoernooi georganiseerd. Het jeugdtoernooi voor onze F16-meisjes vond plaats op zaterdagmorgen 14 mei. Ze speelde in een poule met alleen maar meisjes een halve competitie. Het jeugdtoernooi voor de E-meisjes en de D-meisjes was op zaterdagmiddag 21 mei. In totaal zijn er deze middag 36 meisjesteams in actie geweest Je kunt wel spreken van een “ladies-day” (bekijk de foto’s op onze site maar eens). Al onze meisjes hebben enorm genoten van deze eigen toernooidagen. Door enkel afmeldingen en met het oog op het komende seizoen is er plaats beschikbaar
FOTO KOOS GIELEN
voor nieuwe meisjes in de leeftijd van 12 en 13 jaar en van 16 tm 19 jaar die gezellig in een meisjesteam willen voetballen. Je kunt altijd een paar keer mee komen trainen om te kijken of voetbal echt iets voor je is. De diverse begeleiders van de meisjesteams lopen al een aantal jaartjes mee en kwijten zich goed van hun taken. Nieuwsgierig geworden? Kijk eens op de site www.unitas30.nl. Voor vragen/ opmerkingen kun je altijd terecht bij onze meisjescoördinator Julia Nuijten. Ze is bereikbaar via meisjes@unitas30.nl en per telefoon onder nummer 06-28572898. Scheidsrechters gevraagd Unitas’30 is op zoek naar nieuwe scheidsrechters, zowel bij de pupillen als bij de junioren en senioren. Wekelijks worden er op zaterdag zo’n 30 wedstrijden gespeeld en op zondag ook nog enkele seniorenwedstrijden. Voor iedere wedstrijd stellen we natuurlijk graag een clubscheids-
rechter aan. Het vak van scheidsrechter zit de laatste jaren behoorlijk in de lift bij Unitas’30. Veel jongens en meisjes fluiten wekelijks onze wedstrijden, waar we als vereniging erg blij mee zijn. Er zijn genoeg mogelijkheden. Of je blijft bij de pupillen fluiten, of je groeit door naar de junioren (of senioren). Verder kun je een doorstart maken om wedstrijden voor de KNVB te gaan fluiten. Afgelopen jaren hebben Quinten Verwijmeren en Ties Reijne deze stap gezet, waar we als verenging natuurlijk erg trots op zijn. Daarom blijven we nog op zoek naar jongens en meisjes die willen beginnen met fluiten. Bij de JO9 (F) en JO11 (E) jeugd zoeken we nieuwe beginnende scheidsrechters. Je moet dan wel 12 jaar zijn. Ook bij de allerkleinsten (de Mini-Pupillen) vragen we nog nieuwe scheidsrechters. Hiervoor mag je 11 jaar zijn. Binnenkort starten we ook met een scheidsrechtercursus. Ook zijn we nog op zoek naar scheidsrechters bij de JO19 (A) en JO17 (B) jeugd en bij de recreatieve senioren. Heb je ervaring als scheidsrechter of ben je misschien een poosje gestopt en gaat het toch weer kriebelen ? Of lijkt het je leuk om scheidsrechter te worden en wekelijks in een leuk team van vrijwilligers je steentje bij te dragen ? Meld je dan aan ! Een opleiding volgen behoort tot de mogelijkheden. Heb jij interesse om Unitas’30 en onze jeugd en senioren te helpen, zodat alle wedstrijden door een scheidsrechter worden geleid, dan kun je je opgeven bij de scheidsrechtercoördinator van Unitas’30: Maurice Hermus via emailadres:scheidsrechter@unitas30.nl.
RUUD DANSCENTRUM GOETJAER ETTEN-LEUR
‘‘
‘‘
Meisjesvoetbal bij Unitas’30
Lees jij ook de internetbode? www.internetbode.nl
www.internetbode.nl
/ettenleursebode
Uitslagen Bruba Open Dubbeltoernooi
De finalisten uit de herendubbel 7.
ETTEN-LEUR - Zondag 28 augustus: de finaledag van het succesvolle Bruba Open Dubbeltoernooi op het park van TV De Vijfhuizen in Etten-Leur. Niet meer in de volle hitte, maar in een stevig windje traden de finalisten aan voor hun moment van glorie. Na zwaar bevochten overwinningen gedurende de poulewedstrijden in de week en de halve finales op zaterdag, was nu het moment van de waarheid daar. Hier volgen de uitslagen van de heroïsche strijd tussen de finalisten:
ELDias/SABEL wandelgroep op de atletiekbaan.
Zo zijn er ook (trainings)groepen die zich louter en alleen met wandelen bezig houden. En daaronder valt dus niet Nordic Walken, oneerbiedig wandelen met stokken genoemd, want dat is nét weer een andere tak van sport, die overigens ook door Achilles (sinds 2005) wordt aangeboden. Dat gebeurt in twee groepen, de ene Nordict op maandag (19:30-20:30 uur) en donderdag 09:15-10:15 uur), vanaf de atletiekbaan. De andere groep gaat met poles in de slag op woensdag van 19:30-20:30
vanaf de atletiekbaan en op zaterdag van 09:00-10:00 uur in de Pannenhoef, verzamelen op parkeerplaats de Bak. Wandelen dus. Er is een wandelgroep, die voortkomt uit het ELDias-project; ElDias staat voor lopen door diabetici, waar in juni 2005 mee is begonnen. Later kwam daarbij het project Samen Bewegen EttenLeur (SABEL), inwoners van Etten-Leur konden daarbij kiezen uit de diverse bewegings-programma’s, aangeboden door verschillende sportverenigingen. Tegenwoordig bestaat de wandelende tak van ARV Achilles uit de volgende (trainings)groepen: - De dames van de DiDo’s, de trimsters die op dinsdag- en donderdagochtend hardlopen op de baan en in de zomer op donderdag in het bos, hebben voor de niet(meer) hardlopende trimdames een wandelgroep gevormd: elke dinsdag- en donderdag van
@ettenleurseBode
Inleveren pasfoto’s spelerspas voor komend seizoen De pasfoto graag zo spoedig mogelijk inleveren (met je naam achterop de foto of op de envelop) in de leiderskamer bij Unitas’30.
Sportief wandelen bij ARV Achilles
ETTEN-LEUR - Naast de ‘traditionele’ onderdelen van de atletieksport, zoals springen, werpen en lopen kan je bij Achilles ook terecht voor andere sportieve activiteiten. Niet voor niets heet de Etten-Leurse club Atletiek en Recreatiesport vereniging Achilles, oftewel ARV Achilles.
09.00-10.00 uur wandelen zij in min of meer niveaugroepjes vanaf de atletiekbaan. - Als vervolg van ELDias en SABEL wandelt een groepje mannen en vrouwen op dinsdag en donderdag op de atletiekbaan, van 09.30-10.30 uur. - Ook de 55plus trimgroep kent officieus een wandelgroep, de mannen en vrouwen die niet meer (willen) hardlopen, wandelen zo tussen 09.30 en 10.30 uur hun rondjes op de atletiekbaan, - Tenslotte is er ook een zaterdagse wandelgroep, die start om 09.00 uur vanaf de atletiekbaan aan de Concordialaan voor een gezamenlijke wandeling van ongeveer een uur. Voor meer informatie is het raadzaam contact op te nemen met Gerry Buckens, de coördinator van het wandelen, Nordic Walken en gymmen bij Achilles (GymWandelNordic@arvachilles.nl). pAGINA 14
GD4: 1e plaats Marielle Boelhouwers/ Thomas v.d. Sanden 2e plaats Manya Schouten/Joris Nooren. GD5: 1e plaats Leonie Mutsaers/Bas de Zwart 2e plaats Anouk Biemans/Lars Lauwen GD6: 1e plaats Janneke Schreurs/Ward Moerdijk 2e plaats Ingrid v.d. Port/Niels Heshof GD7: 1e plaats Shirley van Riel/Lawrence Gladwell 2e plaats Joyce Jaspers/Ralf Baartmans GD8: 1e plaats Danielle Baremans/Jeroen Baremans 2e plaats Judith Vermeiren/ Maurice Vermeiren DD5: 1e plaats Rachel Buuron/Laura
Kloosterman 2e plaats Michelle Hack/Michelle de Held DD6: 1e plaats Kim Eestermans/Marjolijn Evers 2e plaats Jeanette de Bree/Laura v.d. Linden DD7: 1e plaats Monique Roelands/Judith Vermeiren 2e plaats Anet Korte-Kerstens/ Liesbeth v.d. Sanden DD8: 1e plaats Astrid Klaus/Anne-Marie Machielsen 2e plaats Angela Jaspers-van Dijke/Suzanne Nijmeijer HD5: 1e plaats Mark v.d. Berg/Peter-Paul Stoffelen 2e plaats Frederik Hessels/Stijn Adriaensen HD6: 1e plaats Theun Lauwen/Joost Wagtmans 2e plaats Pieter Bot/Wesley Lucassen HD7: 1e plaats Edin Dizdar/Michael Kasten 2e plaats Coen Kuijstermans/Wouter van Loon HD8: 1e plaats Michael v.d. Schans/Matthieu Wieers 2e plaats Cor Leijs/Corne van Vlimmeren We hopen dat alle deelnemers volgend jaar weer mee doen. Voor de toernooileiding was het een ontspannen en gezellig toernooi. Hartelijk dank aan alle sponsors en vrijwilligers die de 26e editie van dit toernooi samen met de toernooileiding tot een mooi succes hebben gemaakt.
Kom mountainbiken in Etten-Leur ETTEN-LEUR - De lolpassiebikers zijn op zoek naar mede mountainbikers die het (weer) leuk vinden om in verschillende groepjes met ons te fietsen.
Wij zijn namelijk van mening dat samen fietsen veiliger en vooral leuker is. Bovendien kennen we samen nog meer paadjes, kunnen we tips uitwisselen of tochten delen via Garmin-connect.
Wij zijn een mountainbike groep die in ongedwongen sfeer iedere dinsdag, zaterdag en zondag met elkaar fietsen. Ben je nog minder bekend met mountainbiken? Er start op 24 september een opstapgroep aan de Ambachtlaan 16 in Etten-Leur, waarin je in 4 weken de basisvaardigheden onder de knie kan krijgen. Dit wordt ondersteund door de NTFU (Nederlandse Toer Fiets Unie) in het kader van fietsfit. Info 06 21972135.
Voor al uw installaties zoals o.a.
De extra zondagaanbiedingen van 11 sept.:
* vloerverwarmingssystemen
4 Croissants Wener snijdertje klein wit en bruin
* infrarood verwarming
Zondag 11 september:
* centrale verwarming * gawalo installaties Installatiebureau Able Leerlooierstraat 9 4871 EN Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl
Zalige traktaties voor u op zondag gebakken!
* onderhoudscontracten en service * sanitair
Optreden van Sieneke
* ketel vervanging
Kozijnen Serres uien Schuifp pingen p a rk e Ov Kozijnen uw Serres Nieuwbo uien atie v o n Schuifp e R pingen Overkap ringen • Zonwe en • Rolluik ren u e rd • Ho s • Screen glas • Isolatie deuren e • Garag
€ 1.95 € 0.99
Weekaanbiedingen van vrij. 9 t/m do. 15 sept.:
Rozijnen bollen 5 stuks
€ 1.25
Bossche bollen 4 stuks
€ 3.50
Iedere vrijdag:
Wit, Tarwe en Volkoren Brood € 1.99 Bezoek ook onze website: www.bakkerijvanoers.nl
Vanaf heden
Aanbiedingen alleen geldig in onze winkel!!
ELKE ZONDAG OPEN van 8.00 - 12.00 uur
tel. 0165-383119 St. Janstraat 75 Sprundel
Uw zondag-ontbijt is pas echt een feest, als u eerst bij Bakkerij van Oers bent geweest! Haansberg 80 Etten-Leur Tel: 076 5016046 | Fax: 076 5016146 | www.bolleboom.nl
ENGELSE LES Voor volwassenen in Breda, Ulvenhout en Rijsbergen. Alle niveaus. Veel spreekvaardigheid. Goed voorbereide lessen met veel gratis materiaal. Gezellig en leerzaam. Bevoegd docente MO met 25 jaar ervaring.
Inl. Jetske Burgers, tel. (076) 596 2131
English for Adults www.jetskeburgersengels.nl
NIET VOOR HEEL EVEN, MAAR VOOR HET LEVEN Persoonlijke bemiddeling voor een duurzame relatie Bel: 0165-388816 Lia van der Wel (Bergen op Zoom e.o.)
www.mens-en-relatie.nl
Betrouwbaar en discreet. Al 33 jaar succesvol Erkend BVSK en Geschillencommissie/Hoogste slagingspercentage.
Cafetaria Chantal Wilhelminalaan 4 • Etten-Leur • Tel: 076-5036026
actie Menu: broodje hamburger + friet + salade: kipnuggets + friet + salade:
€ 4,50 € 4,50
Wij zijn dagelijks geopend, u bent van harte welkom! Openingstijden: Ma.-Di.: 16.00-22.00, Wo., Do, Vr. Za. en Zo.: 12.00-22.00
In deze dure tijden gaat
RDF
Etten-Leur ook voor kleinere opdrachten, logisch nietwaar?
Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601
RadiateuR stuk? auto, tractor, motor, schip… Teunis bellen! 0113-216261
ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur
Lid van
info@broeren-bv.nl www.broeren-bv.nl
Wij komen graag even bij u langs voor een vrijblijvende offerte; u weet dan de kosten en wij gaan voor het resultaat!
Aanleg, onderhoud en reparatie van:
Kijk op: www.rdf-onderhoud.nl of bel 06 17 554 616
- SANITAIR, GAS & WATERINSTALLATIES - CV INSTALLATIES - DAKBEDEKKINGEN - ZINK- EN LOODWERKEN
Mondzorgcentrum Touwen
DI t/m Za 10-17 ZonDag 11 sept. open 12-16
Klokkenmakerij
gevraagd Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.
Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken Heimolendreef 36a - Rucphen
WESPEN100% garantie 06-54398577 www.josstruijs.nl
reparaties witgoed producten Etten-Leur
Service en onderhoud voor o.a. • CV-ketels • Warmtepompen • Warmwater installaties • Zink en dakwerk
Voorrijkosten in Etten-Leur € 15.00 buiten Etten-Leur € 20.00
Tel.: 06-50905037
GESELECTEERD UIT ONZE VOORRAAD
DinsDag
€ 15,95 p.p.
Onbeperkt Spare-ribs
woensDag
Kip Saltimbocca met saus van Madeira
DonDerDag
Tijgergarnaal-Pangasius rolletjes met Parmaham
vrijDag
• Technisch Installatiebedrijf • Centrale Verwarming • Airconditioning • Loodgieterij • Onderhoud
9,1!
€21.750,-
€ 13,95 p.p.
Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (‘s maandags gesloten) Markt 18
KL AN TE N EL EN BE OO RD EE N ON S ME T
€ 13,95 p.p.
€ 13,95 p.p. Alle gerechten zijn voorzien van frietjes
www.peeterstenkley.nl
Wilgenstraat 81 Oudenbosch Tel. 0165 - 320948 www.klokkenmakerijdetijd.nl
APK - REPARATIES ALLE MERKEN - AIRCO SERVICE - OCCASIONS RUITENREPARATIE - SCHADEREPARATIE
Biefstuk met frietjes
Munnikenheiweg 26 - Etten-Leur - Tel. 076 - 5012496
Vakkundige restauratie: • antieke uurwerken • moderne uurwerken • wijzerplaten
BESTRIJDING
Dre Wit (‘t) goed
Als kwaliteit en service er toe doen!
Tel. 076-5016517 Fax 076-5036988 GSM 06-53838824
Wij leveren puntgaaf werk op reparaties van houtwerk, verwijderen van houtrot, stuc-, timmer- en schilderwerk.
Voor al uw Mondzorg Vanaf heden ook avond openstelling Bel voor meer info: 0165-505510 Raadhuisplein 4 te Hoeven www.mzctouwen.nl info@mzctouwen.nl
Voorsteven 11 4871 DX Etten-Leur
EttEn-LEur
BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037
DOWNLOAD NU DE
AUTOBEDRIJF CA OOMEN APP
incl. 6 maanden Bovag garantie en afleveringsbeurt
Opel Meriva 1.4 Turbo
AUTOMAAT - Airco - lm velgen - ecc mistlampen - 38000 km - 2014
AIRCO SERVICE EN ONDERHOUD V O O R O N S C O M P L E T E A A N B O D:
W W W.C AO O M E N.N L St. Janstraat 147, Sprundel Tel: 0165 - 382 830 info@caoomen.nl www.caoomen.nl
| FOTOGRAFIE: MAURICE VAN STEEN
09 SEP 2016 RAT VERLEGH STADION / 20.00 UUR
NAC OPENT BEKERSEIZOEN IN RAT VERLEGH STADION NAC neemt het in de eerste ronde van de KNVB beker op tegen VVV-Venlo. Het Rat Verlegh Stadion is het decor van het duel tussen de grootmachten uit de Jupiler League. Het duel wordt gespeeld op dinsdag 20 september en begint om 18:30 uur.
Het terugkopen van de stoel voor seizoenkaarthouders kan tot en met 13 september 09:00 uur. Daarna vervalt de reservering en gaan alle stoelen van het Rat Verlegh Stadion (behalve die van de Club van 1912) in de verkoop. Voor overige supporters geldt de normale kaartverkoop regeling, waarbij kaarten beschikbaar zijn vanaf €17. Koop je kaarten via www.NACtickets.nl of de Service- & Informatiedesk!
Sivomatic en Teamplay@NAC gaan een partnership aan ter ondersteuning van het project NAC OldStars. Het tweejarige contract voor de samenwerking werd onlangs ondertekend door Peter Verseveldt, managing director van Sivomatic bij de door hen ‘geadopteerde’ club VV Internos. Het internationaal actieve Sivomatic, een van de grootste aanbieders van kattenbakvulling op de Europese markt, ontfermt zich met dit partnership op financieel gebied over het uitrollen van het project NAC OldStars bij meerdere amateurverenigingen in Breda en omgeving. Dankzij deze investering kunnen verschillende 60-plussers een seizoen lang genieten van een wekelijkse training in Walking Football en verschillende soorten sociale activiteiten. Afgelopen seizoen (2015/2016) was het eerste seizoen voor de NAC OldStars. Tientallen deelnemers maakten de eerste jaargang,
NAC BREDA
JONG PSV
met het sportpark van voetbalclub WDS ’19 in Breda als uitvalsbasis, een groot succes. Dankzij het succes is het project komend seizoen ook actief bij Baronie (Breda), TSC (Oosterhout) en Internos (Etten-Leur). Het partnership met Sivomatic geeft Teamplay@ NAC de kans om nog meer ouderen hun hobby te laten uitoefenen. Peter Verseveldt van Sivomatic: “Als familiebedrijf hebben wij maatschappelijk verantwoord ondernemen hoog in het vaandel staan. Zo is onze fabriek in Moerdijk sinds 2014 CO2 Neutraal. Ook op sociaal maatschappelijk gebied willen wij een steentje bijdragen. NAC OldStars is een fantastisch project en kan met onze bijdrage hopelijk verder regionaal uitgerold worden”.
Inschrijven voor de NAC OldStars kan nog altijd. Kijk voor meer informatie op www.NAC. nl/OldStars!
09 SEPT 2016 RAT VERLEGH STADION / 20.00 UUR
EEN
AV
ON
DV
OL
VER
RA
SS
ING
EN
!
T HO EUN UD , OE
VVV-Venlo kwam als tegenstander uit de koker gerold bij de loting voor de eerste ronde van de KNVB beker. Een thuiswedstrijd in het Rat Verlegh Stadion om het bekerseizoen mee te openen. De kaartverkoop voor dit duel startte afgelopen maandag. Club van 1912-leden mogen deze wedstrijd naar binnen, terwijl reguliere seizoenkaart-
houders slechts €5 hoeven te betalen om hun eigen plek terug te kopen. Bovendien kunnen ze allebei een extra kaart kopen voor slechts €5!
SIVOMATIC PARTNER VAN NAC OLDSTARS
CLUB VAN 1912 GRATIS ENTREE KAARTEN € 10 VIA
www.nactickets.nl
Vrijdag speelt NAC in eigen huis tegen Jong PSV. Het duel is een ietwat onverwachte topper in de Jupiler League dit seizoen. Het is een duel tussen de koploper en nummer zes van het huidige seizoen. De grootste verrassing is dat Jong PSV in dit scenario de koploper is. De beloften van de Eindhovense ploeg hebben nog geen verlies hoeven slikken en maar liefst vier keer gewonnen. Een van die overwinningen was uit bij VVV-Venlo, terwijl in
Leeuwarden tegen Cambuur een punt werd gepakt. Als dank voor de onwaardelijke steun, ook dit seizoen, krijgen seizoenkaarthouders van NAC een gratis kaart voor dit duel. Zo kunnen zij iemand een Avondje NAC cadeau doen!
Kijk voor meer info op www.NAC.nl!
WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE! WASHCAT VOCHTVANGER incl. navulling 450 gram
navulling voordeelpak 3x 450 gram
1.59
THEE- EN KEUKENDOEKENSET 100% katoen diverse varianten 2x theedoek 2x keukendoek 1x vaatdoek
WEEKEND TAS
diverse kleuren 70 cm
zwart of donkerbruin 50x22x30 cm EGEL BEELD diverse varianten staand/liggend 18x12x10 cm op herfstblad 18x16x9.5 cm
SET/5
199
299
GARNIER FRUCTIS SHAMPOO
DAMES ZIKI SOKKEN
diverse varianten 250 ml
HERFST DECOTAK
2.49
072
595
DRAADLOZE OPTISCHE MUIS
met USB nano ontvanger, 400-1600 DPI, storingsvrij, tot 10 m bereik, incl. batterijen
75% katoen/22% polyester/3% elastaan diverse dessins maten 35-42
3D muismat diverse varianten 22x18 cm
1
3
59
98
COZZI KINDER ONDERGOED
3D KAARTEN KNUTSELSET
SET/2
UITZOEKEN
95% katoen/5% elastaan diverse kleuren en prints boxershort of hipster maten 98-152
149
2
59
YOGA MAT
GYMNASTIEK BAL inclusief pomp Ø 65 cm
diverse kleuren 60x170 cm
1495
schrobvast en goed dekkend voor binnen en buiten wit of RAL 9010 latex 4 liter
4.39
2
96
9
49
VERSTELBARE DOUCHEKRUK
in hoogte verstelbaar 38.5-56.5 cm max. belastbaarheid 150 kg met douchekophouder kunststof zitgedeelte aluminium frame zeer stabiel
SPECTRUM MUURVERF
65 cm
95% katoen/5% elastaan ronde of v-hals diverse kleuren maten S-XXXL
100% polyester lederhosen maten M-XXL of jurk maten S-XL
begin op tijd met knutselen om met kerst de mooiste kerstkaarten te versturen keuze uit patronenkarton, design of stansblokken
239 HEREN BASIC T-SHIRT
OKTOBERFEST KOSTUUM
DOUCHECOACH ALARM met zuignap waterproof inclusief batterij
TECHNO MOTOROLIE
TRENDY BEDSPREI
299
240x220 CM
5W30, 5W40 of tweetakt 1 liter
overhemd diverse kleuren
4.99
OKTOBERFEST
6
95
100% polyester diverse dessins
0.99
Zet- en drukfouten voorbehouden.
1
39
0.65
3 PAAR
1495
Aanbiedingen geldig van woensdag 7 september t/m dinsdag 13 september 2016
Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl Q&A Research & Consultancy
De Telegraaf
sport
vv Internos
Shrewbury House teams op bezoek
PSV Concordia Florebit
Nienke Monden Nederlands kampioen ETTEN-LEUR - Nienke Monden-Otjens won zaterdag met haar paard Fjero met overmacht het Nederlands kampioenschap in de dressuur klasse L2.
Internos en Shrewbury House O11-1 poseren.
ETTEN-LEUR - Internos JO13-1 speelde een redelijke goede wedstrijd tegen het Engelse Shrewbury House O13-1 ondanks de vele tegen doelpunten bleven ze toch voetballen. Het was hun eerste wedstrijd dus een goede oefening voor de eerste beker wedstrijd. Ook Internos JO11-1 speelde een wedstrijd tegen hun leeftijdgenoten van Shrewbury House. Helaas waren de Engelse jongens veel te sterk voor onze O11-1. Maar leuk was het wel om eens tegen een buitenlands team te spelen Transfermarkt gesloten, tijd voor team foto’s Om de website up to date te maken willen we het komende weekend van 10 en 11 september graag gebruiken om alle teams op de foto te zetten. Websitemedewerker Fred van Toledo zal op beide dagen vanaf 9 uur aanwezig zijn om de foto’s te maken. Dit zal gebeuren op het veldje voor de D-kleedkamers. Alle teams worden verzocht voor aanvang van de wedstrijd in trainings/wedstrijdtenue hier even naar toe te komen voor de foto’s. wij hopen om een goede medewerking van alle spelers en begeleiders van de teams. Tot zaterdag of zondag.
Onthutsende start Internos Na een redelijk bekerpoule begon de competitie in Wouw tegen Cluzona. Internos was er blijkbaar nog niet helemaal bij want het werd een van de grootste nederlagen uit de historie. Zondag thuis kan het team de borst nat maken tegen Steenbergen thuis dat een goede start kende met een 3-0 thuisoverwinning op Hoeven. Internos gaat van start met OldStars Internos gaat samen NAC in Etten-Leur met het project OldStars van start onder het motto “voetbal is meer dan voetbal”. Wat is het Oldstars project? 60-plussers kunnen voortaan als echte voetbalhelden gaan bewegen bij Internos. Vanaf woensdag 7 september beginnen we bij Internos met “Walking Football”. Dat is een variant op voetbal waarbij niet gerend mag worden en waarbij zonder keepers gespeeld wordt. Gedurende 20 weken kunnen 60-plussers actief deelnemen aan het programma. OldStars begint iedere week op woensdag met het drinken van een kop koffie of thee in de kantine op het sportpark bij Internos. Daarna volgt het sportieve deel wat bestaat uit “Walking Football”. De trainingstijden zijn van 11.00 uur tot 12.00 uur. De oefeningen zijn, met behulp van de voorafgaande fittest die wordt afgenomen door een fysiotherapeut, speciaal aangepast op de lichamelijke gesteldheid van de OldStars. Na afloop van
de trainingen wordt in de kantine onder het genot van een drankje nog even nagebabbeld tijdens de derde helft. OldStars bestaat echter niet alleen uit Walking Football trainingen. Gedurende het project staan verschillende sociale activiteiten op het programma. Deze activiteiten variëren van gezamenlijke lunches, kaartmiddagen, biljartpartijen tot nationale en internationale oefenwedstrijden. Naast het bevorderen en stimuleren van een gezonde leefstijl staat het gezellige samenzijn centraal. Aanmelden De bijeenkomsten en trainingen zijn op het sportpark van VV Internos, (sportpark “De Hooge Neerstraat”) Olympiade 7, 4873 DA, Etten-Leur. Deelname aan het programma bestaat uit 20 weken. Hiervoor ontvangen deelnemers een compleet NAC-trainingspak in bruikleen en kan er deelgenomen worden aan Walking Football-trainingen, sociale activiteiten en de landelijke finaledag. Het programma start bij Internos op 7 september en biedt plaats aan ongeveer 20 enthousiaste OldStars. Aanmelden kan via de website van NAC www.nac.nl/ oldstars. De website van Internos www. vvinternos.nl, het e-mailadres senioren@ vvinternos.nl of de telefoonnummers 076 5214500 of 06 15110267. Voor andere vragen kun je contact opnemen via het e-mailadres info.teamplay@ nac.nl.
Jos Wevers winnaar op wedvlucht Gien ETTEN-LEUR - Afgelopen zaterdag 3 september was er de jonge duivenklassieker uit het Franse Gien, een gemiddelde afstand voor Etten-Leur van 454 kilometer. Om 09.00 uur werden de ruim 10000 duiven gelost met een lichte westenwind. DOOR CHRIS DEN BRABER De duiven deden er vijf en een half uur over om thuis te geraken. Om half drie werd bij PV De Eendracht de eerste prijsduif gemeld door Jos Wevers wonend op Langeweg. De winnende geschelpte
duivin. met ringnummer 2016-1603581 werd geklokt om 14.30.43. Jos Wevers zijn tweede duif arriveerde 52 seconden later. Jos maakte een geweldige uitslag, hij had 53 duiven ingekorfd en speelde er 23 in de prijzen. In de vereniging begon Jos tegen 322 duiven met de 1-2-4-6-7-9e prijs. Op regionaalniveau werd tegen 1555 duiven met de 2e en 3e prijs begonnen. Op afdelingsverband waren dat tegen 4466 duiven de 4e en 7e prijs en 2 teletekstvermeldingen. Over de zuidelijke provincies tegen 11792 duiven was het de 10e prijs met een teletekstverbinding. Jos begon de dag met een 2e prijs op Peronne en op Gien werd
Nienke monden wint goud op NK dressuur.
proef van Nienke. Ze stond dan ook bij alle jury’s unaniem bovenaan met een gemiddelde score van 73%. Een dubbel en dik verdiende gouden plak!
Opstapgroep Road Runners Etten-Leur ETTEN-LEUR - Road Runners EttenLeur start op dinsdag 20 september met een opstapgroep voor mensen die graag willen beginnen met hardlopen. Onder leiding van deskundige trainers kun je na 13 weken 5 km. hardlopen. Voor wie dat wil is er daarna de mogelijkheid om door te stromen naar één van de bestaande trainingsgroepen. Indien je besluit lid te worden van Road Runners Etten-Leur krijg je bij inschrijving een hardloopshirt cadeau.
Meer weten? Kom dan naar de informatieavond op dinsdag 13 september om 19.30 uur. Het adres is: Olympiade 41 te Etten-Leur (Clubhuis Korfbalvereniging ELKV). Ben je 16 jaar of ouder en beschik je over een goede gezondheid? Lijkt het je leuk om in een gezellige en ontspannen sfeer hard te lopen? Geef je dan op voor de informatieavond! Meer informatie vind je op de site van de RoadRunners Etten-Leur: www.rrel.nl. Opgeven voor de informatieavond kan door te mailen naar: opstap@rrel.nl of tc@rrel.nl
Peronne overwinning voor comb. Toos en Piet Heeren
een geweldige uitslag gemaakt. Voor Jos kon de dag niet meer stuk. Jos proficiat met je mooie uitslag. Uitslag Gien, PV De Eendracht 322 duiven: 1-2-4-6-7-9-23. A.C. Wevers, 3-11-18. Fr. Damen en zn, 5-13-14-15-17. Comb. Heeren, 8-12-16-20-25. Comb. Reniers & Muijsenberg, 10-19. Comb. Embregts-Theunis, 21. R. v. Poppel, 22. K. v. Zundert, 24. A. Bastiaansen. PV De Snelpost 65 duiven: 1-2-4-5-9-1112-14-18-22. C.J. Lauwen, 3-15-16-20. C. v. Beek, 6-7-8-17-19-21. J. Dirven, 10. A. Christianen, 13. P. v. Nijnatten.
Trekkerbehendigheid KPJ Etten
Piet Heeren met kleindochter Yvana winnaars Peronne.
ETTEN-LEUR - Zoals ieder jaar organiseert KPJ Etten ook dit jaar weer een Trekkerbehendigheidswedstrijd. Tijdens deze wedstrijd wordt er bepaald wie de beste trekkerchauffeur uit de regio is. De deelnemers moeten met hun eigen trekker acht behendigheidsproeven uitvoeren om deze titel te bemachtigen.
Deelnemer geconcentreerd bezig met de proef ‘Rad van Fortuin’.
In Ermelo, op het KNHS centrum, werden vrijdag en zaterdag de Nederlandse kampioenschappen verreden. Vrijdag waren de kwalificatiewedstrijden, namens paardensportvereniging Concordia Florebit kwamen hier naast Nienke Monden ook aan de start: Loes Vriends met Chelsy in de klasse M2, ze werd 23e. Kim van de Noort met Fiore in de klasse L1, ze werd 16e. Hans van Bedaf met Fernando in de klasse Z2, hij werd 11e. Hiermee waren zij niet geplaatst voor de finales op zaterdag. Nienke Monden wist met Fjero een geweldige proef te rijden en won heel overtuigend met een monsterscore van 78%!! Zaterdag waren de finales, Nienke reed met Fjero wederom een fantastische proef, super strak, bijna foutloos, heel mooi in balans, mooi in de houding, met een stille aanleuning, zoals dressuur bedoeld is! Alle drie de jury’s schreven op hun protocol dat ze genoten hadden van de
Dit jaar wordt deze wedstrijd gehouden op zondag 11 september. De locatie is zoals voorgaande jaren aan de Patagonweg op het industrieterrein ‘Vosdonk’ te Etten-Leur. De deelnemers worden verwacht vanaf 10.00u en de wedstrijd gaat om 10.30u van start. Opgeven voor deelname kan van tevoren via Jeroen Pertijs: 0651910848, via de website van KPJ Etten www.kpj-etten.nl of op de dag zelf in de jurywagen vóór 13.00u. Behalve het algemeen klassement zal er ook dit jaar een veteranenklassement en een damesklassement zijn. Aansluitend zal weer het spectaculaire ‘Catch the Fish’ eindspel worden gehouden. Vanzelfsprekend is iedereen welkom om op deze dag te komen kijken. pAGINA 18
ETTEN-LEUR - Zaterdag 3 september was er de natoervlucht uit het Franse Peronne. Om 10.45 uur was het verantwoord om te lossen. De duiven hadden 219 kilometer te overbruggen. DOOR CHRIS DEN BRABER Om 13.06.11 werd de eerste Etten-Leurse duif geklokt. Met een 12 minuten waren de prijzen verdiend. Voor de overwinning zorgde een jaarling blauwe witpen duivin met ringnummer 2015-3514203 van de combinatie Toos en Piet Heeren. De duivin is gekweekt uit een duif van clubgenoot Rene van Popel en uit hun eigen soort. In groot verband speelde de duivin de 8e van 4003 duiven. In het voorjaar kwam de duivin al geweldig af met 10 prijzen waaronder een 5e, 2e,22e en 37e prijs. Op de natoer had ze nog geen prijs gespeeld. De
combinatie Heeren hadden op Peronne 20 duiven ingekorfd en speelden er 17 in de prijzen, een geweldige uitslag. Toos en Piet Heeren hebben een formidabel seizoen met voor de 10e maal dit seizoen de eerste prijs bij de Eendracht met een hoog prijspercentage en vroege duiven in afdelingsverband. Proficiat met de mooie overwinning. Uitslag Peronne, PV De Eendracht 378 duiven: 1-5-6-19-20. Comb. Heeren, 2-1314. A.C. Wevers, 3-11-16-17-21-22-24-25. R. v. Poppel, 4-23. C. Hellemons, 7-9-10. C. Dekkers en zn, 8-15. Fr. Damen en zn, 1218. R. Rommens. PV De Snelpost 202 duiven: 1-2-23-24. J..Nouws, 3-13-16. J. Dirven, 4-5-11-1420. A. Christianen, 6-12-17-19. P. v. Rijen, 7-8-21. C. v. Beek, 9-10-15-22-25. C. Bulkmans, 18. C. Stallen.
Voor al Uw: • Burgerlijke & Utiliteitsbouw • Nieuwbouw & Verbouw • Machinale Timmerwerken o.a. kozijnen, ramen en/of deuren • Dakkapel plaatsen in één dag • Asbestsanering voor daken incl. aanbrengen nieuwe dakbedekking • Kraanverhuur met machinist
De warmste Bakker
kaiser ROOD VOLKORENB EN OF BUS VOLKOR KOREN broodjes BOERENVOL
aardbeien vlaai €1,99
ALLE DAGEN VAN DE WEEK - AKTIE LOOPT T/M 17 SEPT. 2016
4+1
ook half afgebakken
van 2,30 NU VOOR
Wat je ook doet Volkoren is altijd goed!
EIERKOEKE N A L L E S ORTEN Heerlijk luchtig met leurse aardbeien enOslagroom NAAR KEUZ tussendoortje! E
4 + 1 GraTis
GRATIS
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
TERU G NAAR SCHO OL
KRENTEN BOLLEN
€ 6.95 4+2
Rijkgevuld volgens oud familierecept
GRATIS
Bakker Mark Elias Bakker4Mark Elias Etten-Leur 076076-5441160 - 54 41 160 Korte Brugstraat (Van Bergenplein) Etten-Leur,T.tel. verswinkel Dian van Trijp Sprundel T. 0165 - 38 24 39
Geef mij tijd. auto-bus verhuur klein en groot
Thaise Massage
aLLes km vrij !
www.QualityCarrent.nl
✂
076-5022267 - etten-Leur
Geef voor nieuwe doorbraken in kankeronderzoek. KWF-collecteweek 5 t/m 10 september
te huur loods 200m2 met kantine en wc in rucphen 06 - 29595104
wespen Bel AVS 0165 - 388 266 06-10 59 86 98
Orthopedisch chirurg Maarten Burgert
Pijnlijke knie? Blijf er niet mee massage 6 45,rondlopen!
TEgEn inLEvEring vAn dEZE Bon
De hele maand september actie!
van maandag t/m vrijdag tussen 10.30-20.00 uur:
Bisschopsmolenstraat 167 • Etten-Leur Alle dagen van 10.30 - 21.00 uur Zondag op afspraak
076-8891985
Pas als je last hebt van je knie, merk je hoezeer je afhankelijk bent van een goed functionerend kniegewricht. De orthopeden van Medinova Kliniek Breda zijn gespecialiseerd in het behandelen van met name knieletsel. De behandelingen vallen onder de verzekerde zorg en alle specialisten hechten aan persoonlijke aandacht. Maak een afspraak en blijf er niet mee rondlopen.
Daarom Medinova • 100% verzekerde zorg • Geen wachttijden • Altijd dezelfde specialist • Onze patiënten waarderen ons met een 8,8 op Zorgkaart Nederland
Takkebijsters 5a, Breda, 076 - 201 93 00 www.medinova.com
bestrijding
Veiligheid op Maat
Proef slim alarmsysteem van start in Etten-Leur
Burgemeester Helene van Rijnbach installateert onder toeziend oog van Cor en Adrie Steehouwer (beiden zittend) en Bas van der Kolk een brandmelder.
ETTEN-LEUR - Eind augustus zijn onder toeziend oog van Burgemeester Helene van Rijnbach de eerste slimme alarmsystemen van het consortium leefsamen.nl geplaatst bij minder
zelfredzame personen in Etten-Leur. De proef is een onderdeel van een projectsubsidie welke is gegeven door Veiligheidsregio Midden West Brabant. De
Veiligheidsregio wil de leefomgeving van minder zelfredzame personen verbeteren en bij uitruk door hulpdiensten meer informatie meekrijgen over de betreffende personen waar de alarmering van vandaan komt. Het slimme alarmsysteem bestaat uit een paniekknop, brandmelders, bewegingssensoren en raam-/deurcontacten. Een minder zelfredzaam persoon kan zelf actief alarmeren via de paniekknop of de alarmering wordt automatisch gedaan door de brandmelders (rook), bewegingssensoren (geen beweging langere tijd) of raam/ deurcontacten (dwaling). De alarmeringen gaan 24/7 direct naar de mantelzorger(s) en naar de alarmcentrale. Indien nodig wordt door de alarmcentrale de ambulance, politie of brandweer ingeschakeld en voorzien van de informatie van de betreffende persoon (bijvoorbeeld bedlegerig of rolstoel of dementie). Verder krijgen alle deelnemers tips wat te doen in geval van nood. De eerste reactie van de heer Steehouwer een van de eerste gebruikers uit EttenLeur: “Ik vind het geruststellend dat je weet dat er altijd hulp komt.” Er is in de proef van de Veiligheidsregio nog plaats voor een paar deelnemers uit de gemeente Etten-Leur. Deelname is geheel gratis. Indien gewenst kan een email worden verstuurd aan aanmelden@leefsamen.nl.
Etten-Leurse delegatie reist naar zusterstad Siauliai ETTEN-LEUR - Van 8 tot en met 11 september zal een delegatie uit Etten-Leur de zusterstad Siauliai in Litouwen gaan bezoeken. Er is een uitnodiging binnengekomen van het gemeentebestuur van Siauliai aan het gemeentebestuur van Etten-Leur om deel te nemen aan de activiteiten van de zgn. “Siauliai Days”, 2 dagen van festiviteiten en activiteiten, dit jaar ter gelegenheid van het 780 jarig bestaan van de stad. Er zijn concerten, straattheater, een big band festival en nog veel meer culturele activiteiten. Tevens wordt de opening van het schooljaar en universitair jaar gevierd. Dit jaar zal een grote delegatie het bezoek afleggen. Naast burgemeester H. van Rijnbach en wethouder J.P. Schouw zal de
heer C. Martens, hoofd van de afdeling Samenlevng meereizen. Daarnaast zal de heer M. den Hartog, directeur van Avoord Zorg meegaan. Het is al langere tijd een wens van het bestuur van de Stichting Stedenband EttenLeur-Siauliai om een programma rond een medisch/sociaal onderwerp op te starten. Bij de vorige reis maakten burgemeester H. van Rijnbach en Mw. M.Rijnen, voorzitter van het bestuur van de Stichting, al kennis met de directrice van het verzorgingshuis in Siauliai. Zij vroeg om een programma van bijscholing op allerlei gebied betreffende gezondheidszorg, maar met de nadruk op de zorg in de verzorgings- en verpleeghuizen. Daarom is nu aan de heren Den Hartog en Martens gevraagd mee te reizen en te bezien wat er mogelijk is om het verzoek van
de directrice in te willigen. De delegatie wordt dan nog aangevuld met de heren J.Biegelaar en N. Komninos, bestuursleden van de Stichting. De heer J. Biegelaar is al jaren bevriend met de directeur van de muziekschool en gaat ook nu weer, samen met de heer N. Komninos(nieuw bestuurslid van de Stichting) bij hem op bezoek. Volgend jaar bestaat de Stichting 25 jaar en beide heren gaan kijken welk orkest of muziekgezelschap kan worden uitgenodigd om de festiviteiten van dit 25 jarig bestaan op te luisteren. Het gezelschap wordt begeleid door Mw. M. Rijnen, voorzitter van de Stichting. Voor meer informatie kunt u bellen of mailen met Mw. Rijnen: ber_may@hotmail. com, 06-10285952.
Prachtige fietsdag KBO Etten-Leur
Een rustmomentje in de schaduw.
ETTEN-LEUR - Woensdag 31 augustus, de laatste woensdag van de maand: dé dag voor de jaarlijkse picknicktocht van de fietsgroep van KBO Etten. Het is een geweldig-zonnige dag, het zal misschien wel 30 graden worden. Dat schrikte blijkbaar weinig mensen af: om 10.00 uur vertrokken 40 fietsliefhebbers voor een tocht van 70 kilometer. Lunchpakketje mee en natuurlijk voldoende te drinken: samen op pad naar een onbekende bestemming. Want dat hield Nico Geers en zijn helpers nog even voor zich. Hij heeft
niemand teleurgesteld. Altijd weet hij de meest veilige, ruime en goed-bestrate wegen en de mooiste plekjes in de natuur te vinden in heel West Brabant en tot over de Belgische grens. Toen we bij de quarantaine-stallen in Essen kwamen werd het hele gezelschap opgewacht met koffie/thee en koek door bestuursleden van de KBO. Daar was ook de picknickplaats gepland. Onderweg werd op gezette tijden gestopt om te drinken en voor een korte rustpauze. Iedereen was bij thuiskomst rond 16.45 uur echt voldaan over de prachtige tocht, die zonder problemen is verlopen.
Start nieuwe EHBO-opleiding in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op 22 september start er weer een nieuwe EHBO-opleiding bij EHBO vereniging Joannes de Deo Etten-Leur. EHBO-vereniging Joannes de Deo is een vereniging met 130 EHBO-leden en 180 leden AED/BLS (reanimatie). Wij verzorgen diverse EHBO- en reanimatie lessen. Deze worden op onze nieuwe locatie - basisschool De Hasselbraam - ‘s avonds worden gegeven. Vanaf 22 september starten wij een nieuwe EHBO-opleiding, inclusief
reanimatie en EHBO aan kinderen. Daarnaast geeft de EHBO-vereniging - als Reanimatiepartner van de Hartstichting - bij voldoende inschrijvingen ook maandelijks een reanimatie cursus incl. bediening AED. Mocht u vragen hebben of willen inschrijven voor een cursus, neem dan gerust contact op via www.ehbo-etten-leur.nl => contact=> contactformulier. Blijf op de hoogte van onze activiteiten. Like ons op Facebook: EHBO-vereniging Joannes de Deo Etten-Leur.
KERKELIJK NIEUWS H. MARIAPAROCHIE Pastores: Freijkje v. Gennip, Ad Rouwendal, Pastoor Ton Willemsen, Alida van Veldhoven. Pastor van dienst: 06-50561813. Postadres: Postbus 412, 4870 AK EttenLeur, bestuur@hmaria.nl; www.hmaria.nl Lambertuskerk: Pastorie: Markt 60, 4875CG Etten-Leur. Tel: 076-5012281, locatiecommissie.lambertus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De Lambertuskerk is geopend voor een persoonlijk gebed op woensdag van 9.0010.30 uur. Petruskerk: Pastorie: Lange Brugstraat 32, 4871CP Etten-Leur. Tel: 076-5012385, locatiecommissie.petrus@hmaria.nl. De pastorie is bereikbaar van maandag t/m vrijdag van 10.00-12.00 uur. De kapel van de Petruskerk is alle dagen geopend voor een persoonlijk gebed.
Petruskerk Zaterdag 10 september 17.00u: Viering van Woord en Communie met voorganger pastor Alida van Veldhoven en samenzang. Zondag 11 september 9.30u: Viering van Woord en Communie met voorganger pastor Alida van Veldhoven en samenzang.
Petruskerk: 23 oktober (18-10), 27 november (15-11). Voor beide doopvieringen kunnen geen nieuwe dopelingen meer worden opgegeven. De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Petruskerk, Lange Brugstraat 32.
Intenties: Tijdens dit weekeinde zullen we bidden voor de intentie van: Toon Voermans, Victor Verschueren, Wilhelmus Rommens, Jan Nagelkerke, Paul v. Laarhoven, Nelly Veeke-Buijnsters, Jos Verkooijen, Bets Romme-Koenraads; Gerard Verschuuren; o.o. Frijters-Huibrechts; Anton v. Ertrijk (jgt) en Betsy v. Ertrijk-Klijn; Betsie Giesbergen-Couweleers; Kees Rijken. Elke week om 9.00u ochtendgebed Op dinsdag in de Petruskerk in de sacristie. Op woensdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal. Op donderdag in de Lambertuskerk in de apostelzaal.
VIERINGEN 24de zondag door het jaar. Lezingen: Eerste lezing: Exodus 32,7-11.13-14. Evangelie lezing: Lucas 15,1-32. Lambertuskerk Zondag 11 september 11.00u: woord- en communieviering, voorganger pastor Alida van Veldhoven. Zang van het zomerkoor.
BERICHTEN Lambertuskerk: De data van de doopvieringen met tussen haakjes de voorafgaande gespreksavonden: 16 oktober (4 oktober), 20 november (7 november). De voorafgaande doopgesprekken zijn om 20.00 uur in de pastorie van de Lambertuskerk, Markt 60.
AGENDA Lambertuskerk Maandag 12 september: Kerk 19.30u repetitie Projectkoor. Dinsdag 13 september: Parochiezaal dameskoffiegroep; Apostelzaal 18.15u repetitie Kinderkoor; Markt 20.00u Vastenactie; Ut Praothuis 20.00u repetitie Kerkzwervers. Donderdag 15 september: Markt 14.00u Pastoresoverleg; Apostelzaal 19.30u repetitie Lambertuskoor. Zaterdag 17 september: Kerk 13.30u concert Projectkoor. Zondag 18 september: Kerk 11.00u Startzondag. Petruskerk Woensdag 7 september: 9.30u Monument kerkhof. Maandag 12 september: 14.00u Bouwvergadering; 19.00u Klussengroep; 20.00u in kerk Vormselgroep ouderavond. Dinsdag 13 september: 9.30u Inventarisatiecommissie. PAGINA 20
Woensdag 14 september: 9.30u Informaria. Donderdag 15 september: 20.00u in Turfschip Repetitie Gemengd Petruskoor. EVANGELISCHE GEMEENTE ICHTHUS Dreef 52-54, 4875 AC Etten-Leur, 0765021516; www.ichthusgemeente.nl Samenkomst zondag 11 september Zondag begint onze dienst om 10 uur en daarin spreekt Jorim Willems. Om 14 uur zijn er bijeenkomsten in de Franse en in de Sri Lankese taal. Zaterdag 10 september vindt om 14 uur de huwelijksinzegening plaats van Ad en Shirley van Leeuwen. Dinsdag 13 september is er om 19.30 uur een verwachtingsavond. PROTESTANTSE GEMEENTE DE BAAI Protestantse Gemeente te Etten-Leur, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765013794, www.protestantsettenleur.nl Volgende kerkdienst Zondag 11 september zal voorgaan mevrouw ds. Ellen van Sluijs. In deze dienst vieren we ook samen het Heilig Avondmaal. Er is kindernevendienst voor alle groepen van de basisschool in één groep. De kinderen verlaten de kerkzaal na aankondiging van de voorganger.
Aanvangsuur kerkdiensten: Iedere zondag om 10.00u (tenzij anders aangegeven). Kinderoppas aanwezig (0-4 jaar). Na afloop van de dienst is er gelegenheid voor het drinken van een kopje koffie of thee. Predikant: Mevr. ds. E.J.S. van Sluijs, Lukaserf 4, 4871 ZM Etten-Leur, t.0765013793 (b.g.g., alleen voor pastorale zaken, 06-47597120). Medewerker Gemeentewerk: Mevr. A.M van Oost-Reiber, Berlage-erf 170, 3315 JM Dordrecht, t.06-34906745. Coördinatie activiteiten De Baai: Mevr. M.A.M.C. van Ginneken-van Eekelen, Nieuwe Kerkstraat 14, 4873 CC, EttenLeur, t.076-5013794. Kerkelijk Bureau: Dhr. A.J. van Wel, Lukaserf 2, 4871 ZM Etten-Leur, t. 0765963400. Gezinsmutaties (geboorte, huwelijk, overlijden enz.) en verhuizingen s.v.p. doorgeven aan het Kerkelijk Bureau. Oecumenisch Inloophuis: dinsdag van 9.30u tot 12.00u wijkgebouw “De Vogelaar”, Kraanvogel 22. Donderdag van 9.30u tot 12.00u in De Linde, Lambertusstraat 7. CHRISTENGEMEENTE DE HOEKSTEEN Iedere zondagmorgen om 10.00 uur een dienst in Het Turfschip, Schipperstraat 2, 4871 KK Etten-Leur.
vacatures
Ons bedrijf bestaat reeds 30 jaar, waarin we steeds weer nieuwe uitdagingen uitgaan. Tevens sterk in leveringen aan bedrijven 24 uur per dag.
Wij zijn op zoek naar enkele
parttimers om ons team te versterken. We bieden je afwisselende diensten in een dynamische omgeving. Ook studenten zijn welkom om te solliciteren. Uren in overleg.
Wij vragen aan u; een voorkomend en net uiterlijk • bij voorkeur affiniteit met de horeca • geen 9 tot 5 mentaliteit • bereid tot het draaien van weekenddiensten
Voel je de uitdaging? Solliciteer dan naar hjacobs@eethuishetpleintje.nl
Voor onze groeiende webshop fulfilment organisatie zijn wij op zoek naar:
LOGISTIEK MEDEWERKERS - FULL TIME 40u P/WEEK Als logistiek medewerker werk je samen in een team op de afdeling goederenontvangst. Je controleert en registreert binnengekomen goederen. Overige werkzaamheden omvatten o.a. interne goederenverplaatsingen en voorraadcontroles. Een reachtruckcertificaat is een pré, maar absoluut geen must.
MCS Fulfilment, de logistieke dienstverlener voor internet retailers. Kijk voor meer informatie op www.mcsfulfilment.nl
De persoon die wij zoeken is in staat nauwkeurig te werken, beschikt over voldoende doorzettingsvermogen en is een echte teamspeler. We zijn echt op zoek naar iemand die in de avonden wil werken. Onregelmatig inzetbaar en flexibiliteit zijn hierbij van belang. Als jij jezelf herkent in bovenstaand profiel, stuur ons dan een mail met cv naar info@mcsf.nl of schrijf een brief naar onderstaand adres t.a.v. Linda Nijman.
Van Bergenplein 14, Etten-Leur. Telefoon: 076-503 75 75 www.eethuishetpleintje.nl
KOMAN’S VISHANDEL B.V., leverancier van o.a. panklare vis aan horecabedrijven en supermarkten in geheel Nederland, zoekt wegens uitbreiding van haar werkzaamheden:
ORDERPICKERS / VISFILEERDERS / CHAUFFEURS B (bestelwagen) en C+E (vrachtwagen ook int.) Voor het dagelijks klaarmaken- en bezorgen van onze visproducten (ook op zaterdag!). Eventueel parttime of op oproepbasis is mogelijk! Gelieve uw gemotiveerde schriftelijke sollicitatie te richten aan: Koman’s Vishandel B.V. T.a.v. Personeelszaken Den Bels 1, 4782 PG Moerdijk Of aan personeelszaken@komanvis.nl Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
MCS Fulfilment B.V, Florijnstraat 16, 4879 AH Etten-Leur, Tel (076)3034000
Vacatures bij jou in de buurt Zoek en vind lokale vacatures
“Prima Chauffeur en een nog betere Verkoper!” k Wij zoeken oo
s!
Klantenwerver
Wie kent ze niet, de witblauwe koelwagens met het bofrost* logo? In 1990 doken ze voor het eerst op in het Nederlandse straatbeeld. Vandaag zijn ze er niet meer uit weg te denken. 3 filialen en ruim 40.000 klanten - en dat worden er elke dag méér - voor onze vriesverse producten van topkwaliteit. bofrost* is een succes story, ook in Brabant! Voor de vestiging bofrost* BREDA zijn we op zoek naar een
Routeverkoper (m/v) bestelauto - rijbewijs B
Als verkoper belever je niet alleen onze klanten op vaste routes, maar door je goede contacten, stimuleer je ook de verkoop en bouw je mee aan het succes van het filiaal. Ben je sociaal, communicatief en een echte doorzetter? Weet je van aanpakken en kan je goed om met een grote mate van zelfstandigheid? Wil je ook graag filevrij aan de werkdag beginnen om tien uur in de ochtend? Wil je ‘s avonds na zessen best nog een paar uur doorgaan? En... wil je de weekends lekker vrij? Kortom, ben jij die prima chauffeur en een nóg betere verkoper waar we naar zoeken? Maak dan een afspraak met de verkoopleider: die vertelt je graag meer over de job.
Interesse? Mail dan je cv en motivatie naar kevin.claus.breda@bofrost.nl Indien je nog vragen hebt, kan je bellen met Kevin Claus: 06 55 73 10 93. bofrost* • Weidehek 28 • 4824 AS Breda
vacatures
LOUISSE EXPRESS TRANSPORTEN B.V. is op zoek naar een enthousiaste chauffeur (max. 35 jaar) voor fijnmazige distributie in de regio op
BESTELBUS
in bezit van B-rijbewijs, ervaring gewenst.
Ben jij een
ZZPer in de bouw, maar toch liever een dienstverband? Dat kan! Bij Vakmasters zijn we voortdurend op zoek naar vakmensen zoals:
Interesse? Kijk dan eens op www.vakmasters.nl Of neem geheel vrijblijvend contact met ons op: 0164-213558 of info@vakmasters.nl
Vakmensen! Functieomschrijving Voor diverse projecten/opdrachtgevers zijn wij op zoek naar :
• Timmermannen • Metselaars • Stukadoors • Tegelzetters • Grondwerkers
Ook 50 plussers zijn zeer welkom! Opleiding / Ervaringseisen • Enkele jaren ervaring met bovenstaande functies. • VCA diploma Wat biedt Vakmasters: - Betaling volgens Bouw Convenant, zoals Pensioenafdracht aan Cordares e.d. - NBBU gecertificeerd (ingeschreven in het register SNA) - Goede arbeidsvoorwaarden Interesse? Stuur je CV en NAW-gegevens naar: b.geldof@vakmasters.nl Kijk ook eens op www.vakmasters.nl
BAKWAGEN en/of TREKKER in bezit van C en/of CE-rijbewijs + C 95 + evt. ADR Reacties tijdens kantooruren of schriftelijk naar: Louisse Express Transporten B.V. Baai 78, 4871 BC Etten-Leur. Tel.: 076-5020099
• Timmermannen • Metselaars • Stukadoors • Tegelzetters
Wat biedt Vakmasters: - Betaling volgens Bouw Convenant, zoals Pensioenafdracht aan Cordares e.d. - NBBU gecertificeerd (ingeschreven in het register SNA) - Goede arbeidsvoorwaarden
Vakmasters is PER DIRECT op zoek naar
Verder zijn wij op zoek naar fulltime en parttime/oproep chauffeurs voor distributie werkzaamheden op
Eerste hulp bij solliciteren? Maak gratis een professioneel CV op www.brabantwerkt.nl
Wij zijn op zoek naar een
MEdEWErKEr KlANTENSErViCE M/V Wie is Energiebesteding Energiebesteding is een jong, dynamisch en groeiende onderneming. Wij zijn gespecialiseerd op het gebied van energie en duurzame energie gerelateerde producten en diensten. Wij bieden onze klanten energie tegen inkoopprijs én uitsluitend groene stroom die opgewerkt is in Nederland. Ook faciliteren en ontzorgen wij organisaties die een inkoopcollectief willen organiseren voor hun medewerkers, leden of klanten. Voor meer informatie over wie wij zijn, bekijk onze website www.energiebesteding.nl. Wij zoeken Voor uitbreiding op ons kantoor in Etten-Leur zijn wij op zoek naar een gemotiveerde, proactieve medewerker klantenservice die zelfstandig kan werken. Je bent op onze interne klantenservice hét aanspreekpunt voor onze klanten en dus medeverantwoordelijk voor een goede en professionele dienstverlening waar wij als Energiebesteding voor staan! Denk jij met ons mee, ben je positief en flexibel ingesteld? Dan ben jij dé persoon die wij zoeken.
Onze wensen en eisen • MBO werk- en denkniveau (of studerend aan HBO/WO) • Callcenter en/of klantenservice ervaring • Goede telefoonstem, accentloos Nederlands (ABN) • Klantgericht denken/ handelen • Zelfstandig en professioneel • Goede computervaardigheden • Stressbestendig • Gemotiveerd, enthousiast en overtuigingskracht • Flexibel • Commercieel ingesteld • Minimaal 24 uur per week beschikbaar • Ervaring en/of kennis van de energiemarkt is een pre • Taalvaardigheid: Nederlands (goed) in woord en geschrift Wij bieden • Een afwisselende baan in een dynamische omgeving • Een afroepcontract met marktconform salaris Heb je interesse om onze klanten optimaal van dienst te zijn? Stuur dan je CV en motivatie voor 16 september 2016 naar lilia.veraart@energiebesteding.nl.
Voor onze snelgroeiende Bouwservice Moerdijk, zijn wij op zoek naar een:
Allround timmerman/ metselaar Heb je technisch inzicht, goede communicatieve vaardigheden, ervaring met
Komende weekend start de rugbycompetitie
metselwerk, houtbewerking, evt. elektra en loodgieter werk? Ben je zelfstandig, klantgericht, sociaal en heb je een groot verantwoordelijkheidsgevoel?
Kortom, ben jij het ‘manusje van alles’ die wij zoeken? Reageer dan direct, wij bieden je een afwisselende, zelfstandige baan vol uitdagingen. Stuur je schriftelijke reactie binnen 14 dagen naar:
Bouwservice Moerdijk
t.n.v. Personeelszaken Campagneweg 3, 4762 RM Zevenbergen 0168-202080 Of per mail naar admin@bouwservicemoerdijk.nl
ELKV/Zevenbergen De competitie gaat weer van start.
ETTEN-LEUR - REL is ook dit jaar weer goed vertegenwoordigd met 3 jeugdteams en 3 senioren teams. De leeftijdscategorieën van de junioren zijn dit seizoen aangepast. De competitie-indeling ziet er als volgt uit: Cubs (onder 15 jaar) spelen samen met Tilburg in de Shield Zuid. Junioren (onder 17 jaar) spelen samen met Tilburg in de Bowl Zuid. Colts (onder 19 jaar) spelen samen met Breda in de Bowl Zuid. Dames 2 speelt samen met Breda en Dordrecht in de 2e Klasse zuid. Dames 1 speelt samen met Breda in de 1e Klasse poule 2B. Heren 1 speelt samen met Dordrecht in de 4e Klasse zuid.
FOTO MARIËLLE TOLSMA
Programma zaterdag 10 september Cubs REL-Tilburg 1 Wawa’s 1 11.00u Rugbyclub Etten-Leur Junioren REL-Tilburg 1 Pink Panthers 1 12.00u Rugbyclub Etten-Leur Colts Breda-REL 1 Oisterwijk Oysters 1 14.30u Bredase Rugbyclub Zondag 11 september Dames 2 BRC-REL-Dord 2 RC Wageningen 1 11.30u Rugbyclub Etten-Leur Dames 1 BRC-REL 1 Diok-LSRG 1 13.00u Rugbyclub Etten-Leur Heren REL-Dordtsche RC 1 RCE-Elephants 2 14.30u Rugbyclub Etten-Leur We nodigen iedereen uit om aan de Kempenerrandweg 9 op Sportpark de Streek te komen kijken. PaGINa 22
ETTEN-LEUR-De kop is eraf, de competitie is gestart. De eerste wedstrijd van ELKV/ Zevenbergen 1 zou zijn Zaamslag 1-ELKV/ Zevenbergen 1. Door omstandigheden is deze niet doorgegaan en wordt nu gespeeld op woensdagavond 7 september om 20.30u. Komend weekend is er een druk programma want alle teams moeten spelen. Programma zaterdag 10 september ELKV/Zevenbergen E2-Tjoba E4 av.11.00u Etten-Leur Juliana E2-ELKV/Zevenbergen E1 av.11.00u ELKV/Zevenbergen C2-TOGO C2 av.11.00u Etten-Leur
ELKV/Zevenbergen B1-Korbatjo B2 av.11.00u Etten-Leur Atlas A1-ELKV/Zevenbergen A1 av.11.00u Keep Fit 70 D2-ELKV/Zevenbergen D1 av.12.00u Juliana C2-ELKV/Zevenbergen C1 av.12.00u ELKV/Zevenbergen 3-DSO(K)6 av.12.30u EttenLeur ELKV/Zevenbergen 2-DSO(K)5 av.14.00u EttenLeur ZKV(ZU)3-ELKV/Zevenbergen 5 av.14.00u ELKV/Zevenbergen 1-Volharding/Emergo 1 av.15.30u Etten-Leur Zondag 11 september Juliana 4-ELKV/Zevenbergen 4 av.10.00u Midako Dames 1-ELKV/Zevenbergen Dames 1 av.10.30u.
vacatures Voor onze groeiende webshop fulfilment organisatie zijn wij op zoek naar: Voor Voor onze onze groeiende groeiende webshop webshop fulfilment fulfilment organisatie organisatie zijn zijn wij wij op op zoek zoek naar: naar:
ORDERPICKERS ORDERPICKERS INPAKKERS OP OPROEPBASIS ORDERPICKERS /// INPAKKERS INPAKKERS OP OP OPROEPBASIS OPROEPBASIS
Als Als orderpicker orderpicker verzamel verzamel je je aan aan de de hand hand Als orderpicker verzamel je aan de hand van opdrachtlijsten de orders en zorg van opdrachtlijsten de orders en van opdrachtlijsten de orders en zorg zorg je ervoor dat deze verzendklaar worden je je ervoor ervoor dat dat deze deze verzendklaar verzendklaar worden worden gemaakt. Het Het betreft een veelzijdige functie gemaakt. gemaakt. Het betreft betreft een een veelzijdige veelzijdige functie functie waarbij verantwoordelijksheidgevoel voor waarbij verantwoordelijksheidgevoel waarbij verantwoordelijksheidgevoel voor voor een juiste verzending belangrijk is. een juiste juiste verzending verzending belangrijk belangrijk is. is. een
MCS MCS Fulfilment, Fulfilment, de de MCS Fulfilment, de logistieke dienstverlener logistieke dienstverlener logistieke dienstverlener voor voor internet internet retailers. retailers. Kijk Kijk voor internet retailers. Kijk voor meer informatie op voor meer informatie op voor meer informatie op www.mcsfulfilment.nl www.mcsfulfilment.nl www.mcsfulfilment.nl
De De persoon persoon die die wij wij zoeken zoeken is is in in staat staat De persoon die wij zoeken is in staat nauwkeurig te werken, beschikt over nauwkeurig te werken, beschikt nauwkeurig te werken, beschikt over over voldoende doorzettingsvermogen en is voldoende doorzettingsvermogen doorzettingsvermogen en en is is een een voldoende een echte teamspeler. teamspeler. We zijn zijn echt op op zoek echte echte teamspeler. We We zijn echt echt op zoek zoek naar iemand die in de avonden wil werken. naar naar iemand iemand die die in in de de avonden avonden wil wil werken. werken. Onregelmatig inzetbaar inzetbaar en en flexibiliteit flexibiliteit zijn zijn Onregelmatig Onregelmatig inzetbaar en flexibiliteit zijn hierbij van belang. hierbij van belang. hierbij van belang. Als jij jezelf herkent in bovenstaand profiel, Als Als jij jij jezelf jezelf herkent herkent in in bovenstaand bovenstaand profiel, profiel, stuur ons dan een mail met stuur ons ons dan dan een een mail mail met met cv cv naar naar stuur cv naar info@mcsf.nl of of schrijf een een brief naar info@mcsf.nl info@mcsf.nl of schrijf schrijf een brief brief naar naar onderstaand adres t.a.v. Linda Nijman. onderstaand adres t.a.v. Linda Nijman. onderstaand adres t.a.v. Linda Nijman. MCS Fulfilment B.V, Florijnstraat 16, 4879 AH Etten-Leur, Tel (076)3034000 MCS MCS Fulfilment Fulfilment B.V, B.V, Florijnstraat Florijnstraat 16, 16, 4879 4879 AH AH Etten-Leur, Etten-Leur, Tel Tel (076)3034000 (076)3034000
Wij zijn op zoek naar een
MeeWerkend VoorMan Logistiek M/V (fulltime) Over de functie: Je verzorgt zelfstandig het laden, de opslag en het lossen van goederen. Dit gebeurt met een heftruck of bovenloopkraan en door middel van het op- en afrijden van ‘zelfrijdende’ machines zoals graafmachines en hoogwerkers. Je zorgt voor de administratieve afhandeling en bijbehorende documenten. Verder zorg je voor de dagdagelijkse werkverdeling en begeleiding van 2 collega’s en wordt je praktijkopleider van een BBL-leerling. Je legt verantwoording af aan de Manager Operations. De werklocatie is in Oudenbosch. De ideale kandidaat heeft minimaal een MBO-4 opleiding met diploma afgerond, een heftruck-, bovenloopkraan- en vca-certificaat. Minimaal 3 jaar ervaring in de logistiek en met het laden en lossen van graafmachines en hoogwerkers. Ervaring met administratieve verwerking van data in een computersysteem. Wij bieden je een uitdagende baan in een dynamisch bedrijf, ruimte voor opleiding en ontwikkeling. We hanteren de cao Goederenvervoer Nederland (KNV). Word jij onze nieuwe collega? Mail dan voor 14 september a.s. je brief met cv naar: pz@mammoetroadcargo.com Meer info over deze en andere vacatures op: www.mammoetroadcargo.com
Ontvang vacatures die jij zoekt! Maak gratis een zoekprofiel aan op www.brabantwerkt.nl
TIJD OVER &
www.internetbode.nl
Wil jij met jouw artikel meer dan een half miljoen lezers bereiken? Weekblad de Bode is hét huis-aan-huisblad in de regio West-Brabant en Midden-Zeeland. Wekelijks brengen wij het lokale nieuws tot aan de deurmat. Daarnaast is de Bode actief op internet met www.internetbode.nl en via sociale mediakanalen. Ook verzorgen wij het nieuws op diverse regiokanalen op Nu.nl. Om ons team te versterken zoeken wij een:
Stagiair journalistiek/communicatie De functie: Als stagiair op de redactie word je ingezet voor het schrijven van artikelen voor de kranten, speciale uitgaven en voor de Internetbode. Je mag regelmatig op pad voor het houden van interviews en/of het maken van verslagen. De redactie bestaat uit een klein gezellig team van ervaren redacteuren met passie voor het lokale nieuws. In je stage is volop ruimte voor ontwikkeling en wordt eigen initiatief op prijs gesteld.
Uitgeverij de Bode geeft de volgende weekbladen uit in West-Brabant en Midden-Zeeland:
Thoolse Bode Bergen op Zoomse Bode Roosendaalse Bode Moerdijkse Bode Reimerswaalse & Kapelse Bode Bevelandse Bode
Je profiel: - Opleiding journalistiek/communicatie of aanverwante opleiding - Een vlotte pen - Crossmediaal kunnen werken - Zelfstandig en in teamverband kunnen werken
Middelburgse & Veerse Bode
Wij bieden: - Een uitdagende stageplek met veel mogelijkheden - Werken in een gezellig redactieteam - Begeleiding van ervaren redacteuren - Een stagevergoeding
Halderbergse Bode
De standplaats van je stage is het hoofdkantoor in Zundert. De redactie is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Neem voor meer informatie contact op met Monique Jansen via tel. 076-5998111 of stuur je motivatie en CV meteen door naar m.jansen@internetbode.nl Reageren kan tot 25 september.
Steenbergse Bode
Vlissingse Bode Woensdrechtse Bode Bredase Bode
Etten-Leurse Bode
word bezorger bIJ axender!
Zundertse Bode Rucphense Bode
Bergen op Zoomse Bode
(Weekend)
Roosendaalse Bode
(Weekend)
Etten-Leurse Bode
(Weekend)
Acquisitie op basis van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.
op zoek naar een bIJbaan?
Eerste hulp bij solliciteren? Maak gratis een professioneel CV op www.brabantwerkt.nl
Verdien je eigen geld om coole games te kopen of lekker te shoppen!
Folders en/of weekbladen bezorgen, kost je maar een paar uur per week en je houdt dus veel vrije tijd over! Ben jij 13 jaar of ouder (ook ouderen zijn natuurlijk van harte welkom) en wil je wat bijverdienen? Meld je dan vrijblijvend bij ons aan. Dat kan via 0165 578 222 of mail naar bezorger.roosendaal@axender.nl
KIJK voor meer Info oP www.axender.nl
SieMatic keukens al vanaf
9.900,-
24KITCHEN CHEF ny Jansen Smaakmaker Dan
s r e k a m k smaa september 1 1 g a d n o z m t/ 5 Maandag
De week van de:
5KO0RT% ING * ! r u u t ra a p p a n e k u e k e l l op a
BER 5, 6 EN 7 SEPTEM Artisan Gratis KitchenAid u bij ea keukenrobot cad uken ke aankoop van een 10 SEPTEMBER van Kookworkshops nny Jansen a 24Kitchen Chef D 11 SEPTEMBER aker Interieur smaakm g Jasmin Hoffschla
no Meld u gratis aa rwaarden * Vraag naar de voo
p cv t.nl
in de showroom
Exclusief dealer van
Verstand van keukens. CVT Breda Grenssteen 17 (nabij NAC Stadion) T (076) 548 05 20 | CVT Tilburg Hestiastraat 12 (tegenover Hornbach) T (013) 583 97 97 | CVT.nl
CT2016052503 ADV_Smaakmakers_BREDA_264x400.indd 1
11-8-2016 11:45:36