DELZ_20130407

THUIS IN DE REGIO

WEEKENDEDITIE

O P L AG E :

E T T E N - L E U R S E

7 APRIL 2013 WEEK 14

Uitgeverij

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:

de

bode

ACTUALITEIT

KBO LEUR VIERT 60-JARIG BESTAAN

bv

I

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

AA

Zundert

AUTO’S

I

Te l .

SPORT

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

599

8 111

KERKELIJK NIEUWS

I

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

MILJOEN EURO VOOR STARTERSLENINGEN

Muzikaal talent op podium Marktzicht

Werkzaamheden aan Lichttorenhoofd

ETTEN-LEUR - Deze zondag (7 april) vindt voor de tweede keer Marktzicht POP Live plaats in samenwerking met gitaarschool Toon van de Maagdenberg. Op deze middag gaan veel van zijn (oud)-leerlingen in verschillende bandjes en via een verscheidenheid aan muziekstijlen hun muzikale kunsten vertonen op covers van onder andere Anouk, Elvis Presley, Greenday maar ook zeer zeker veel eigen nummers.

De bandjes luisteren naar namen als Scone,The Hotdogs, Varius, Renske en Michelle. Zondag 7 april van 14.30 tot de klok van 19.00 uur is het aanstormend muzikale talent te bewonderen op het podium van zaal Marktzicht. De entree is gratis.

ETTEN-LEUR - In opdracht van de gemeente Etten-Leur begint een aannemingsbedrijf op maandag 8 april met werk aan de riolering en met de herinrichting van het Lichttorenhoofd. Het werk wordt gefaseerd uitgevoerd. Per fase is steeds een beperkt deel van het Lichttorenhoofd afgesloten voor het verkeer. Een omleidingroute wordt met borden aangegeven. Het werk duurt naar verwachting tot het einde van dit jaar en bestaat uit het vervangen van de riolering in het gedeelte vanaf de Vijfhuizenweg tot de Kapelstraat en het aanpassen van de inrichting van de weg als 30 kilometerzone met eenrichtingsverkeer.

Milieustraat langer open op woensdag

Unieke demonstratie van Ikebana

ETTEN-LEUR - Net als vorig jaar is er ook nu weer een avondopenstelling van de Milieustraat Vosdonk aan de Verschuurweg in Etten-Leur. Vanaf heden is de milieustraat ook elke woensdag open van 16.00 tot 19.00 uur. De avondopenstelling duurt tot en met woensdag 23 oktober. Op het moment dat de zomertijd eindigt en de wintertijd weer ingaat, komt er weer een einde aan de avondopenstelling. Op zon- en feestdagen is de milieustraat in Etten-Leur gesloten; voor het overige open van maandag tot en met zaterdag. Alle informatie over afvalinzameling in het algemeen en de milieustraat in het bijzonder staat op de website: www.afval3xbeter.nl

ETTEN-LEUR - Op vrijdag 19 april om 19.30 uur is op het Evenementenplein in Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur een unieke Ikebana demonstratie te zien zijn van de Japanse Master Instructor Tetsunori Kawana. Hij is binnen de wereldwijde organisatie van Sogetsu Ikebana een grote bekendheid en een zeer gewaardeerde performer. Ikebana is een oude kunstvorm waarin gebruik gemaakt wordt van bloemen en plantaardig materiaal. Ikebana is een discipline die gebaseerd is op een levenshouding. De toegangsbewijzen voor de demonstratie zijn verkrijgbaar bij de kassa van Nieuwe Nobelaer gedurende de openingstijden van 09.00 tot 20.30 uur.

ETTEN-LEUR - Al enkele weken vinden er werkzaamheden plaats aan het Schuitvaartjaagpad. De werkzaamheden duren weliswaar nog enige tijd, maar staan het paardenevenement Eventing Etten-Leur, dat deze en volgende week zondag (7 en 14 april) wordt gehouden, niet in de weg. Het Schuitvaartjaagpad zal op deze dagen bij uitzondering wel gewoon bereik- en berijdbaar zijn. FOTO PETER HOUTEPEN

Nog twee burgerleden leggen eed af bij burgemeester

Leefbaar Etten-Leur compleet ETTEN-LEUR - In de raadsvergadering van afgelopen dinsdag zijn twee burgerleden gekozen voor de fractie van Leefbaar Etten-Leur. Waar Fred Oentrich en Michael Roovers al eerder tot burgerlid gekozen waren, zijn daar nu Jake Owen Raats en Sander Rademaker aan toegevoegd. De fractie van Leefbaar Etten-Leur is hiermee compleet.

DOOR PETER HOUTEPEN

Kruispunt dicht door werk aan riolering ETTEN-LEUR - In de periode van 8 tot en met 12 april wordt het kruispunt Zundertsweg - Streek afgesloten voor al het verkeer in verband met reeds geplande rioolwerkzaamheden. De bouw van woningen op de locatie van het voormalige Munnikenheide College vordert gestaag en de werkzaamheden hiervoor zijn op het punt gekomen dat de riolering van de nieuwbouw op het gemeenteriool moet worden aangesloten. Gedurende de werkzaamheden is het onmogelijk dit kruispunt te passeren.

Daarom wordt het verkeer met borden omgeleid. Enige hinder hierdoor is helaas niet te voorkomen, zo laat de gemeente EttenLeur weten.

baar moeilijk nieuwe leden aan weten te trekken.” Volgens hem laat dit zien wat de inwoners willen. “Onze nieuwe leden hebben zich snel na elkaar aangemeld en zijn zeer enthousiast. We hopen dan ook dat meer inwoners hun stem willen laten horen en zodoende ook de fractie van Leefbaar Etten-Leur willen komen versterken.” Met deze voltallige fractie is Leefbaar Etten-Leur klaar voor de gemeenteraadsverkiezingen van 2014.

Jake Owen Raats is onlangs 18 jaar geworden en door zijn leeftijd zeker een spreekbuis voor de jeugd. Sander Rademaker heeft als kandidaat meegedaan aan de vorige Provinciale Statenverkiezingen.

Korte tijd Fractieleider Louis Roks: “Ik ben zeer blij dat we van Leefbaar Etten-Leur binnen korte tijd een voltallige fractie hebben kunnen vormen. Zeker in vergelijking met andere fracties in de gemeente, die blijk-

Standpunten Louis Roks stapte in 2011 op als raadslid van de fractie Ons Etten-Leur, omdat zijn

Wij nodigen u uit voor onze

IT

Italiaanse koopavond 10 april a.s. vanaf 18.00 uur.

Grote aanbesteding voor zonnepanelen ETTEN-LEUR - De Regio West-Brabant (RWB) heeft een Europese aanbesteding opgestart voor de levering van zonnepanelen. Deze aanbieder moet in staat zijn op grote schaal gebouwen van geïnteresseerde gemeenten, bewoners, bedrijven en andere instanties van zonnepanelen te voorzien en hen daarin te ontzorgen. Aan dit project voor een gebundeld aanbestedingtraject van zonnepanelen doen twintig gemeenten in West-Brabant, Zeeland en de Zuid-Hollandse Hoeksche Waard mee.

In totaal goed voor 700.000 inwoners. Het doel van dit project is om schaalvoordeel te behalen en daarmee de deelnemende gemeenten verder te verduurzamen.

EXC

Bella ITALIA Glaasje Prosecco bij binnenkomst Diverse Italiaanse proeverijen Italiaanse cappuccino van een echte Barrista Weber bbq-demo met Italiaanse gerechten GRATIS oppotten van Italiaanse planten GRATIS bbq bij aankoop van een tuinmeubelset* *zie de voorwaarden op de website www.lifeandgarden.nl

Govaert K E NN IS

VAN

OPTIEK

Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl Alleen deze avond exclusief 15% KORTING op het gehele assortiment*

genieten met groen Alle zondagen geopend van 11-17 u.

Lage Vaartkant 11, ETTEN-LEUR, 076-5034956, www.lifeandgarden.com

politieke standpunten niet langer overeen kwamen met die van oprichtster Lia Boeren. Na de gemeenteraadsverkiezingen van 2010 zette hij met name in op de coalitie, maar Boeren was daar niet van overtuigd. Een ander meningsverschil vormde het feit dat Roks landelijk op de PVV stemde. Ook dat zette kwaad bloed bij Lia Boeren. Vanaf de camping stuurde Roks begin juni 2011 een Twitterbericht rond dat hij de fractie van Ons Etten-Leur zou verlaten. Hij leverde zijn raadszetel niet in en besloot enkele maanden later met Leefbaar Etten-Leur voor zichzelf te beginnen.

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

Busabonnement voor 16- en 17-jarigen ETTEN-LEUR - 16- en 17-jarigen kunnen vanaf maandag 8 april met een speciaal abonnement op werkdagen voordelig reizen in de Brabantse bussen van Arriva, Veolia Transport en Hermes. Dit nieuwe reisproduct is op verzoek van Provinciale Staten ontwikkeld voor mbo-studenten die nog geen recht hebben op een OV-studentenkaart en dagelijks een flinke afstand reizen met de bus. Het abonnement ‘Brabant Vrij 16- en 17-jarigen’ kost 40,85 euro per maand en is uitsluitend te gebruiken in combinatie met een Persoonlijke OVchipkaart. Het is onder meer te koop via de servicepunten van Veolia Transport (Breda en Tilburg). Zie www.goedbezigbus.nl

Auto in vangrail door hond op snelweg ETTEN-LEUR - Een kleine hond van ongeveer 30 centimeter hoog heeft woensdag op de A58 ter hoogte van Etten-Leur een ongeval veroorzaakt. Een 24-jarige automobiliste raakte de vangrail toen ze voor het beestje moest uitwijken. De hond liep rond 18.30 uur over de snelweg bij de afslag naar St. Willebrord. Hier reed op dat moment een bestuurster uit Sint Philipsland met haar auto richting Roosendaal. Het hondje stak de weg over en zij probeerde het beest te ontwijken. Daarbij vloog zij van de ene rijstrook naar de andere en belandde in de vangrail. De bestuurster raakte niet gewond. Agenten slaagden erin om de hond te vangen.

Franciscus Ziekenhuis Roosendaal

; Polikliniek Etten-Leur ; Oudenbosch Medisch Centrum

Oncologische revalidatie

ziekenhuis in beeld

Uitgave 02 | april 2013

Franciscus Zaterdag 8 juni Open Dag

Samen werken aan kwaliteit van leven

Vanwege het negende lustrum zet het ziekenhuis op zaterdag 8 juni 2013 van 10.00 uur tot 15.30 uur de deuren open voor het grote publiek.

Tijdens en na de behandeling van kanker krijgen veel patiënten te maken met klachten als verminderde conditie en spierkracht, vermoeidheid, verminderde concentratie, onzekerheid, pijnklachten en angst. In juli 2012 is het Franciscus Ziekenhuis daarom gestart met oncologische revalidatie, wat als doel heeft de algehele conditie en de kwaliteit van leven van patiënten met kanker te verbeteren.

Marjon Flipsen uit Roosendaal is anderhalve maand geleden met het programma gestart en vindt dat het in belangrijke mate bijdraagt aan haar herstel.

Het thema voor deze Open Dag luidt: “45 jaar Franciscus Ziekenhuis, een reis door de tijd”. Over de precieze invulling van deze Open Dag wordt u op een later tijdstip via diverse media geïnformeerd.

Het belooft in elk geval een bijzondere dag te worden, dus noteert u de datum alvast in uw agenda!

Opeens patiënt Een jaar geleden werd Marjon getroffen door borstkanker. “Ik had nog nooit wat gemankeerd en nu was ik van het ene op het andere moment patiënt”, vertelt ze.

“Kort nadat de diagnose was gesteld, werd ik geopereerd en bestraald en moest ik vervolgens chemokuren ondergaan. Hierna werd ik door mijn specialist verwezen naar de oncologische revalidatie. Ik zit nu in de zesde week van het programma en het helpt me om het normale leven weer op te pakken en om van patiënt weer ‘mens’ te worden.”

VMBO-leerlingen nemen een kijkje in de praktijk Op 21 en 28 maart 2013 brachten 46 tweedejaars VMBO-leerlingen een bezoek aan het Franciscus Ziekenhuis. In een zogeheten ervaringscarrousel maakten ze in de praktijk kennis met diverse beroepen.

De scholieren waren afkomstig van het Jan Tinbergen College en het Gertrudis College in Roosendaal en het Ravelijn College in Steenbergen. Op voorhand hadden zij aangegeven over welke functies in zorg, techniek of administratie zij meer zouden willen horen.

Leerlingen met belangstelling voor de zorg doorliepen de zorgcarrousel. Hierin stonden de functies van operatieassistent, anesthesiemedewerker, doktersassistent en verpleegkundige centraal. De scholieren kregen niet alleen informatie over de opleiding en het beroep, maar gingen vooral ook praktisch aan de slag. Zo konden zij letterlijk ervaring opdoen in de beroepspraktijk.

Op 2 april jl. heeft de afdeling Revalidatie de Kinesis One in gebruik genomen, een fitnessapparaat voor medisch gebruik en revalidatie. De vriendenstichting van het Franciscus Ziekenhuis heeft de Kinesis One voor de afdeling kunnen aanschaffen door de opbrengst van de negende editie van De Golftrofee op woensdag 26 september 2012. Dit evenement vond plaats op initiatief van SDGH projecten, een stichting die geld inzamelt voor goede doelen.

Advies op maat Om vast te kunnen stellen of de patiënt voor oncologische revalidatie in aanmerking komt, worden eerst vragenlijsten afgenomen en diverse (lichamelijke) testen gedaan. De oncologieverpleegkundige inventariseert de vragenlijsten. De uitslag hiervan, gevolgd door gesprekken met de revalidatiearts, fysiotherapeut, ergotherapeut en maatschappelijk werk, leveren een behandeladvies op. Dit advies kan per patiënt verschillend zijn en is dan ook een ‘advies op maat’. De revalidatie vindt in groepsverband plaats, maar is afgestemd op de individuele patiënt.

Conditie- en krachttraining “Het revalidatieprogramma duurt tien weken” vertelt Debbie van Terheijden, oncologiefysiotherapeut in het Franciscus Ziekenhuis. “Tweemaal per week gaan de patiënten een uur aan de slag met conditie- en krachttraining. Veel van hen hebben door de diagnose kanker en de behandeling bewegingsangst opgelopen. Door onder begeleiding te trainen in een veilige omgeving komen ze over deze angst heen.”

Themabijeenkomsten “Kanker kan grote invloed hebben op het sociale leven van de patiënt, relatie, werk en andere activiteiten”, gaat Debbie verder. “Eenmaal per week wordt de training daarom voorafgegaan door een bijeenkomst die in het teken staat van onderwerpen die leven in de groep. Tijdens deze themabijeenkomsten wordt onder andere gesproken over omgaan met de gevolgen van kanker, stressmanagement, het belang van bewegen, energiemanagement en voeding en leefstijl.”

Aan een half woord genoeg Marjon heeft elf jaar niets aan sport gedaan. “Door het sporten krijg je zoveel energie!

Als het revalidatieprogramma voorbij is, ga ik dan ook samen met een vriendin naar de sportschool.” Het doorlopen van het programma in groepsverband heeft een grote meerwaarde, vindt Marjon. “We zitten allemaal in hetzelfde schuitje en dat schept een band. Ieder heeft zijn eigen ervaring en van elk verhaal steek je iets op in praktische of in emotionele zin. Je begrijpt elkaar zonder veel woorden. Die tien weken zijn zo voorbij, maar van mij zou het nog wel een poosje door mogen gaan!”

; ; ;

Het boekje ‘Thuis in het Franciscus Ziekenhuis’, bestemd voor patiënten die worden opgenomen, is geactualiseerd. De digitale versie van het boekje kunt u inzien op onze website.

In april, mei en juni vinden diverse inloopdagen, informatiebijeenkomsten en lotgenotencontacten plaats. Voor meer informatie kunt u terecht op onze website of u kunt contact opnemen met het Patiënten Service Bureau, tel. (0165) 58 85 76.

Onze patiëntenfolders zijn digitaal beschikbaar via de homepagina van onze website www.franciscusziekenhuis.nl. Klik op Direct naar: Kies een folder.

Meer informatie? Kijk op www.franciscusziekenhuis.nl Volg ons ook op twitter http://twitter.com/franciscusZH

Colofon Redactie: afdeling Communicatie Franciscus Ziekenhuis, Postbus 999, 4700 AZ Roosendaal T. (0165) 58 89 84, E. communicatie@fzr.nl, www.franciscusziekenhuis.nl Fotografie: Franciscus Ziekenhuis

ACTUALITEIT

Diamanten jubileum viering in het Turfschip

KBO Etten-Leur Noord bestaat 60 jaar ETTEN-LEUR - Ter gelegenheid van het 60-jarig jubileum van de KBO afdeling Leur wordt een groot feest gehouden in het Turfschip in Etten-Leur Noord. Dat gebeurt op dinsdag 23 april. Er is speciaal voor dit jubileum een programma in elkaar gezet, waarbij 250 van de circa 750 leden aanwezig zullen zijn.

DOOR PETER HOUTEPEN 250 aanwezigen is ook wel het maximale aantal, zegt Lenie Piket. “Meer plaats biedt de zaal in het Turfschip niet.” Niet dat daarmee 500 andere leden teleurgesteld worden, want vooralsnog hebben zich 252 leden voor de jubileumviering aangemeld. “Twee mensen staan dus op de wachtlijst”, aldus Piket. Zij is al 13 jaar betrokken bij de KBO Leur; negen jaar als secretaresse en thans als gewoon bestuurslid.

Geschiedenis Een duik in de geschiedenis leert dat begin februari 1953 op voorstel van de toenmalige KAB aalmoezenier A. Mouwen (de laKBO Leur wil oog hebben voor de zwakkeren in de samenleving; aandacht geven aan bijzondere momenten en gebeurtenissen in het leven van individuele leden; een bond zijn waar mensen zich thuis voelen en waar een sfeer is die zich kenmerkt door openheid, respect voor elkaars mogelijkheden en teamgeest. Betrokkenheid en solidariteit staan centraal.

tere kapelaan en pastoor) enkele leden van de KAB afdeling Leur bij elkaar kwamen met de bedoeling een eigen KBO-afdeling op te richten. De eerste voorzitter was Jan van Elteren, die aan de Lage Vaartkant woonde. Geert van Rosmalen wonende aan de Korte Brugstraat, werd penningmeester en secretaris.

De bond stelde zich ten doel: behartiging van godsdienstige, zedelijke, sociale, economische, hygiënische en culturele ontspanningsbelangen. De ontspanning zou bestaan uit dammen, kaarten, biljarten, toneel en ook huisvlijt. Ook het houden van bijeenkomsten over sociale zaken stond hoog in het vaandel. Er werd begonnen met de activiteiten in Sint Unum, het eerste parochiehuis van de Sint Petrusparochie, de vroegere winkel van de familie Van den Hurk aan de Lange Brugstraat.

Later werd het patronaat, het activiteitencentrum ’t Turfschip, de vaste thuishaven; weer later - of eigenlijk meer recentelijk het nieuwe Turfschip.

Uitstapje van de KBO Leur naar Wenen.

Voorzitter KBO Leur heeft overigens op dit moment geen voorzitter. Piet Teunissen en Piet Broere waren respectievelijk de een na laatste en laatste. Piet van Oers zou iets meer dan een jaar geleden de nieuwe

voorzitter worden, maar die overleed kort nadat hij dit toegezegd had. Piket: “We doen alle moeite om die plek ingevuld te krijgen, maar het lukt nog niet. Maar eens zal er wel iemand komen. Hij of zij moet wel lid zijn van de KBO. En van de Leur houden natuurlijk”, zegt ze lachend.

ARCHIEFFOTO

Jubileumviering Op dinsdag 23 april begint de jubileumviering om 12.30 uur met een ontvangst en een kopje koffie en een gebakje, gevolgd door de opening door de vice-voorzitter, een woordje van pastor Jan Munsters en felicitaties door diverse afgevaardigden.

Er zijn verder optredens voorzien van Jan Koevoet, tonpraatster Christel v/d Dungen, Goei Volluk en Manfred Jongenelis.

Ook burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot komt langs om de felicitaties aan de jarige KBO over te brengen.

Hoge waardering voor bereikbaarheid, veiligheid, onderwijs- sport- en winkelvoorzieningen

Inwoners Etten-Leur beoordelen woonplaats met 7,5 ETTEN-LEUR - Inwoners van Etten-Leur beoordelen hun woonplaats met een gemiddeld rapportcijfer van 7,5. Dat DOOR PETER HOUTEPEN blijkt uit het imago-onderzoek dat de gemeente Etten-Leur en Woonstichting Etten-Leur (WEL) de afgelopen weken hebben uitgevoerd onder meer dan 1000 Etten-Leurenaren. Ongeveer 450 inwoners hebben door middel van Opvallend is de hoge waardering voor de bereikbaarheid, veiligheid, onderwijseen online- of schriftelijke vragenlijst hun eigen visie en mening gegeven over Etten-Leur.

sport- en winkelvoorzieningen. Etten-Leur wordt dan ook over het algemeen gezien als een ideale gemeente om te wonen.

Positieve kenmerken Als meest positieve kenmerken van EttenLeur worden de rustige woonomgeving, de dorpse uitstraling, het buitengebied en het winkelcentrum genoemd. Slechts 1% van de ondervraagden voelt zich niet thuis in Etten-Leur en maar 4% is geneigd om binnen vijf jaar te verhuizen naar een van de omliggende gemeenten.

Vooral jonge gezinnen vinden Etten-Leur een goede woongemeente vanwege haar rustige, veilige omgeving en het goede onderwijsaanbod. Jongeren in de leeftijdscategorie 15 tot 26 jaar vertrekken uit EttenLeur om bijvoorbeeld te gaan studeren.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

Redenen Uit een onderzoek dat in november 2011 werd gehouden door Quick Result bleek al dat de meerderheid van de Etten-Leurenaren in 2020 nog in Etten-Leur woont.

Als belangrijkste redenen hiervoor werden onder andere de sociale contacten, familie, werk en de woonomgeving genoemd.

Inwoners vinden wel dat de gezellige uitstraling en recreatie voor jongeren tussen de 12 tot 16 jaar ontbreekt. Ook zijn ze minder te spreken over de minimale horecaen uitgaansvoorzieningen.

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

Modern Het overwegend positieve beeld dat inwoners van Etten-Leur hebben wordt vooral toegeschreven aan de forse groei die de afgelopen jaren is ingezet. Voorbeelden hiervan zijn de realisatie van het Centrumplan en de Parklaan alsmede de modernisatie van de onderwijs- en sportinstellingen. Van de ondervraagden zegt 64% Etten-Leur dan ook modern te vinden, terwijl 70% het eens is met de stelling dat de gemeente continu in ontwikkeling is. Voorwaarde daarbij is wel dat het dorpse karakter van Etten-Leur behouden moet blijven. Dat is, zo wordt gezegd, ondanks de groei een van de grootste krachten van Etten-Leur.

Citymarketing Dit imago-onderzoek biedt Etten-Leur handvatten om de relevantie te bepalen van citymarketing voor Etten-Leur. Om een compleet beeld te krijgen van het imago van Etten-Leur is de vragenlijst ook uitgezet onder de bezoekers en bedrijven van de gemeente Etten-Leur. Naar aanleiding van bovengenoemde resultaten en de resultaten van de interviews met belangrijke professionals en ondernemers, wordt ernaar gestreefd om de kwaliteiten van EttenLeur te bepalen. Het ligt in de bedoeling om half mei met een plan te komen om Etten-Leur nog beter op de kaart te zetten.

Etten-Leur telde op 1 januari 2013 een inwonertal van 42.267. Dit aantal was een stijging van 219 inwoners ten opzichte van 1 januari 2012.

Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.

NIEUWE CV-COMBI KETEL?

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

ZONNEPANELEN Door Vigar geĂŻnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

HOUD

ONDER HUUR LEASE

j Ook voor u hebben wi g! sin los op re lba taa be een

De ecoTEC plus, het meest efficiĂŤnte toestel van VAILLANT

KOOP

U huurt al een hr-ketel voor minder dan 1 euro per dag!

NEDERLAND KIEST VOOR DE ZON UĂŠ6 , 11,ĂŠ UĂŠ 8 - ĂŠ

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE

Bezoek onze vernieuwde website:

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

WWW.VIGAR.NL

UĂŠ6 , ""* UĂŠ" , "1

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

lockers garderobekasten schoolkluisjes werkkasten

Halsterseweg 165 1655 4613 AL Bergen opp Zoom Zooom m T 0164 76 44 22 22

postkasten

info@locker.nl www.locker.nl

laptopkasten

STOP NU MET ROKEN 6723 18 0(7 52.(1 Ć” slagingspercentage90,5% , 90,5% Ć” Hoogste Hoogste slagingspercentage, x Hoogstemethode slagingspercentage, 90,5% Ć” methode -> Ć” Nieuwste Nieuwste ->Luxopuncture Luxopuncture x Nieuwste methodedoor -> Luxopuncture Ć” Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars Ć” Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in 2012!!!

x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars

(Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG RBNG) therapeuten Ć” EHKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijenVBAG en RBNG

Ɣ 3x behandelingen vanvan 2020minuten Ɣ Geen extra kilo’s HQ SLMQORRV 3 behandelingen minuten x *HHQ H[WUD NLOR¡V en pijnloos AFVALLEN, BURN-OUT Ɣ /X[RSXQFWXUH RRN MENOPAUZE, Ɣ Geen extra kilo’s en pijnloos x Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Ɣ Luxopuncture ook:ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE Alle CHRONISCHE KLACHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN %HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN

(WWHQ /HXU

(WWHQ /HXU

%HKDQGHOLQJHQ RRN ¡V DYRQGV %HKDQGHOLQJHQ RRN ¡V DYRQGV

6 m3 Container voor: - bouw en sloopafval â‚Ź 220,- puin â‚Ź 100,Prijzen zijn incl. BTW - A-B hout â‚Ź 100,-

A

3

Jacobs Autobedrijf APRIL ACTIEMAAND bij onderhoudsbeurt

Pauvreweg 2, 4879 NA Etten-Leur Tel. 076 5014541

www.autobedrijfa3jacobs.nl

Specialisten in vers honden- en kattenvoer.

Hunters Home Hondenvoer vof Boerkensleen 18 Roosendaal tel:0165-520777 - 06 22 0 22 146 Website: www.huntershomehondenvoer.nl Email: huntershomehondenvoer@hotmail.com

Hunters Home hondenvoer: Uw tevredenheid is ons succes!!!

Ma t/m vrijdag 9.00-17.00u Zat. 9.00 14.00X geopend

Levering van oude en nieuwe gebakken klinkers, kasseien en blauwe hardsteen tegels.

www.jvisser.nl 076 - 526 44 87 Gerestaureerde

ANTIEKE meubelen:

͛ƚ ĹśĆ&#x;ĞŏŚƾLJĆ? is uw specialist!

Eh ϹϏК ĹŹĹ˝ĆŒĆ&#x;ĹśĹ?

Gilzeweg 22a Chaam 06-53774366 Ä‚ Θ Ĺ˝ ' KW E van 12 - 17u

GRATIS APK-keuring Voor al het onderhoud van auto’s, bedrijfswagens, caravans en campers APK - airco

Ambachtelijk en 100% natuurlijk!

POOLS BOUWBEDRIJF Verbouw, Renovatie, Badkamers, Keukens, Schilderwerk, Stucwerk.

BETAALBAAR EN BETROUWBAAR Meer info: www.klussenpool.nl of bel Derek, 06-30652303

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

ACTUALITEIT

Gemeente Etten-Leur voorziet lokale woningmarkt van impuls

Colofon

1 miljoen euro voor startersleningen

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - De gemeente Etten-Leur gaat 1 miljoen euro beschikbaar stellen voor startersleningen en het verduurzamen van woningen. De gemeenteraad van Etten-Leur is met een voorstel hiertoe akkoord gegaan. Doel van de maatregel is de lokale woningmarkt van een impuls te voorzien.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 14 De oplossing van deze puzzel is in week 15 te vinden op www.internetbode.nl

Uiteindelijk moet het verstrekken van de startersleningen ook een stimulans betekenen voor de lokale economie en de werkgelegenheid in het bijzonder.

DOOR PETER HOUTEPEN Alleen de VVD was tegen het plan. De partij is van mening dat zo’n lening verstrekt moet worden door de bank en niet door de overheid.

© www.sudokusite.eu

Aanpassing Het CDA probeerde nog om het voorstel op drie punten aangepast te krijgen. Zo stelde Ronnie Buiks namens de partij voor om de gemeentelijke startersleningen ook van toepassing te laten zijn voor woningen met een erfpachtconstructie, de startersleeftijd te verhogen van 35 naar 40 jaar en het bedrag van 1 miljoen euro in zijn geheel te gebruiken voor de starterslening en niet een kwart in te zetten voor het verduurzamen (energiezuinig maken) van woningen.

Geen van de drie voorstellen kon op voldoende steun rekenen van andere partijen.

Na de wijzigingsvoorstellen te hebben in-

getrokken, ging ook het CDA akkoord met de investering van 1 miljoen euro.

Stil gevallen De gevolgen van de crisis zijn zichtbaar op de woningmarkt van Etten-Leur. Medio februari stonden bijna 625 woningen te koop, waarvan het overgrote merendeel 575 - bestaande woningen. Nieuwbouw vindt slechts beperkt plaats.

Afzet van koopwoningen tot 250.000 euro lukt nog wel, zij het met steeds meer moeite.

De verkoop van duurdere woningen lijkt zo goed als stil gevallen te zijn. Het zijn vooral plannen van Woonstichting EttenLeur (WEL) die nog worden gerealiseerd.

Beweging Inmiddels is echter ook duidelijk geworden dat het nieuwe regeerakkoord verstrekkende financiële gevolgen heeft voor WEL.

Voor de komende jaren heeft de Woonstichting haar ambities fors bijgesteld.

Gesterkt door onderzoek uit 2012 weet de gemeente Etten-Leur dat er nog veel belangstelling is voor woningen in EttenLeur, zowel qua nieuwbouw als bestaande voorraad en onder zowel eigen inwoners als mensen van omliggende gemeenten.

Dat perspectief en de wetenschap dat lokale partners stil zitten geen optie vinden, is voor de gemeente reden om op zoek te gaan naar kansen om beweging te brengen in de woningmarkt.

Daarbij wil Etten-Leur zich niet alleen beperken tot het bevorderen van verkoop van nieuwbouw en bestaande koopwoningen, maar ligt de focus ook op maatregelen die bijdragen aan het verduurzamen van de bestaande woningvoorraad. In alle gevallen gaat het om een stimulans voor de lokale economie en de werkgelegenheid in het bijzonder.

‘Topinitiatief’ leidt tot fusie zaalvoetbalverenigingen

ZV Heerle/FC EL wil naar eredivisie groeien ETTEN-LEUR - Zaalvoetbal Vereniging Heerle is gepromoveerd naar de Hoofdklasse. En wil hogerop. Futsal Club EL uit Etten-Leur is al jarenlang een middenmoter in de Topklasse. En wil hogerop. Een paar talenten van beide verenigingen spelen momenteel bij sterke teams elders, maar zouden graag bij hun oude verenigingen op een hoog niveau spelen. Tel daar bij op de goede verstandhouding tussen Jan van Loenhout, de voorzitter van ZV Heerle, en Bedel Karahan van FC EL, en het idee voor een fusie is geboren.

Jan van Loenhout en Bedel Karahan tekenen de fusieovereenkomst.

FOTO ROEL DE HAAN PAGINA 5

DOOR ROEL DE HAAN Onlangs tekenden Van Loenhout en Karahan de overeenkomst voor de fusie. De KNVB moet nog instemmen. Volgens Fred van den Heuvel, namens de afdeling Zuid aanwezig bij de ondertekening, is dat een formaliteit. “De nieuwe vereniging ZV Heerle/FC EL krijgt een bestuurlijk sterk fundament en heeft ambities. Dat juichen we bij de bond erg toe.” Uiteindelijk willen Van Loenhout en Karahan naar de Eredivisie, maar ze zijn zich bewust dat hiervoor nog een flinke weg te gaan is. Beiden zijn ervan overtuigd dat ze prima spelers tot hun beschikking hebben. Van Loenhout: “Michael Thijs komt bij ons terug. Hij speelt nu bij landskampioen CF Eindhoven, waar hij al een paar maal in het eerste stond.”

Regionale spelers Karahan wordt de trainer van het eerste team en stopt met zijn bestuurlijke functies. Hij verheugt zich op de terugkeer van zijn neef Bünyamin Karahan en van Hakan Aksoy, die momenteel voor TZT/Bunga Melati uit Tilburg spelen. “Het is niet de bedoeling dat we aan spelers van andere verenigingen gaan trekken, maar dit zijn oud-leden die een band met de fusieclub hebben. We hebben al een paar oefenwedstrijden met spelers uit de regio gespeeld en dat ging, ondanks verschillen in speelstijl, heel goed.”

Zaalvoetbalsfeer ZV Heerle/FC EL krijgt z’n thuisbasis in De Omganck in Wouw. “De faciliteiten zijn hier zeker zo goed als bij ons” vertelt Karahan. “En wat heel belangrijk is: er heerst hier een goeie zaalvoetbalsfeer. Onze trouwe supporters gaan vaak mee naar uitwedstrijden, dus ik weet zeker dat ze de weg naar Wouw ook weten te vinden. We gaan hier van de vrijdagavond een echte zaalvoetbalavond maken. Zowel onze spelers als onze supporters zijn blij met de ambitie om hogerop te komen.”

Aandacht voor jeugd Het draait bij de fusieclub niet alleen om het eerste team. De club gaat volgend seizoen met tien teams van start: vijf seniorenteams, een vrouwenteam en vier jeugdteams. De jeugd van FC EL houdt de thuisbasis wel in Etten-Leur; voor hen is reizen lastiger. Het is de bedoeling dat de jeugdteams wekelijks gaan trainen. “We willen het eerste team van onderop vanuit eigen geledingen gaan versterken,” meldt Van Loenhout, “dus de jeugd krijgt meer aandacht.” Dat geldt ook voor het vrouwenteam, dat met Cindy Broeren en Kelly van Linden ook vertegenwoordigers in het nieuwe bestuur gaat krijgen.

Basisplaats “Een topinitiatief,” noemt Michael Thijs de fusie. “En we krijgen een toptrainer”, voegt hij er glimlachend aan toe. Kijk, zo werk je aan een basisplaats…

KORT BEDRIJVIG

Laatste jaar Cees van Oerle als voorzitter

Eventing Etten-Leur in de startblokken

Afscheid nemend Voorzitter Cees van Oerle bij hindernis ‘Gezaagde boom’.

ETTEN-LEUR - Het is nu eenmaal statutair geregeld bij de Stichting Samengestelde Wedstrijden Etten-Leur dat de voorzitter bij het bereiken van de 65 jaar plaats moet maken voor een jongere opvolger. Die leeftijd kan Cees van Oerle in mei achter zijn naam zetten bij zijn eerstvolgende verjaardag. De 33e Eventing EttenLeur is dus tevens de laatste voor Cees van Oerle.

Als voorzitter dan, want hij is nog zo fanatiek en enthousiast dat hij nog vast van plan is om een steentje bij te dragen. Op een lager niveau weliswaar, bijvoorbeeld

in de bouwploeg, maar de Eventing zal hij niet helemaal loslaten. Na de evaluatievergadering van deze 33e editie zet hij er bestuurlijk wel een punt achter. Maar eerst nog vol gas om van Eventing EttenLeur 2013 een groot succes te maken. Het parcours en de organisatie is er klaar voor en de ruim 400 combinaties die ingeschreven staan bij wijze van spreken al in de startblokken. Komende zondag (7 april) de L, M en Z-Paarden en Z-Pony’s. Zoals gewoonlijk een sterk deelnemersveld uit het hele land en België.

Met landelijke en regionale toppers. Zoals bijvoorbeeld de winnares van vorig jaar, de bekende Alice Naber uit Biddinghuizen

(viervoudig Nederlands kampioene!), terwijl ook met meer dan grote belangstelling gekeken zal worden naar Jan van Beek uit Rijsbergen. Begin maart reed hij zeer sterk met Bridget in de internationale wedstrijdenreeks in Portugal (CIC***) en twee weken geleden was hij nog de winnaar van de eerste eventing van dit jaar in Alphen-Chaam. SGW Etten-Leur is ook zeer verheugd met deelname van Margo van Nijnatten (Rijsbergen) en de zusjes Edith en Simonne Tuytelaars uit Baarle-Nassau.

Daarnaast zal ook stevige tegenstand gegeven worden door Ilonka Kluytmans uit Princenhage en Pien Ullings.

Kortom, een puik deelnemersveld zondag in het fraaie landelijk buitengebied van Etten-Leur in de omgeving van het Schuitvaartjaagpad/Zundertseweg.

Voor het publiek beslist een aanrader om te komen genieten van schitterende paardensport in combinatie met de ontluikende natuur. Het parcours zal in Etten-Leur duidelijk worden aangegeven met pijlen.

Zondag 7 april, dressuur start om 08.00 uur, het springen om 09.30 uur en het eerste vertrek in de befaamde crosscountry is om 10.00 uur. www.eventingettenleur.nl

ETTEN-LEUR - Het lijkt op het eerste oog een wat vreemd gezicht, de auto op het dak bij C1000 Jac Heijmans in Etten-Leur. En eigenlijk ook weer niet, omdat de uitleg ervan meteen eronder staat. De auto is de hoofdprijs van de spaaractie die de supermarkt aan de Kerkwerve momenteel houdt ter gelegenheid van het 15-jarig bestaan. De uiteindelijke winnaar van de auto op het dak gaat waarschijnlijk ... uit zijn/haar dak!

RST Advocaten (Fatimastraat 5 Breda) houdt iedere maandag tussen 16.30 en 18.00 uur gratis inloopspreekuur over sociaal recht/arbeidsrecht en de grensgevallen, speciaal voor ZZP-ers, kleine werkgevers en hun adviseurs. Voor meer informatie kunt u bellen met mr. Bas Loontjes, telefoonnummer 076-5220511

C1000 Jac Heijmans, Kerkwerve 19-27, Etten-Leur

Theater voor beginn ers uit groep 7 en 8

Jongerenwerk Etten-Leur en Surplus start theaterlessen ETTEN-LEUR - Vanaf 17 april start Surplus Welzijn theaterlessen voor beginners, maar ook kinderen met ervaring zijn uiteraard welkom. De cursus is van 13.30 tot 15.30 uur en deelname is gratis.

De cursus is bedoeld om kinderen uit groep 7 en 8 meer bekender te maken met alle facetten van theater. Van theater maken, licht en geluid, schrijven tot zelf op het podium staan.

We beginnen daarom ook met de basis vaardigheden binnen theater en kijken we vanuit daar hoe we na de zomervakantie verder kunnen gaan. Ook gaan we kijken naar de wensen van de deel-

Auto hoofdprijs bij spaaractie van C1000

nemers zelf.

Deze onderwerpen komen sowieso aan bod: meer zelfverzekerdheid op het toneel of voor de klas; sociale vaardigheden verbeteren doormiddel van drama en het werken in een groep; voorbereiding op de middelbare school; voor een groep durven staan; gewoon heel veel plezier hebben en veel leren over theater!

De cursus wordt gegeven in het jongerenonwikkelcentrum ‘The Talent Factory’ aan de Lambertusstraat 3, 4872 XA in Etten-Leur.

Voor vragen en aanmelden kunt u contact opnemen met: Surplus Welzijn Etten-Leur, Anneleen Huijsmans, a.huijsmans@surpluswelzijn.nl, 076-5016450.

Dit weekend museum weekend ETTEN-LEUR - Op 6 en 7 april is het Nationaal Museumweekend. Ook 5 van de 6 Etten-Leurse musea doen mee: Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte, Vincent van Gogh Informatiecentrum, Drukkerijmuseum, Land- en Tuinbouwmuseum en IVN Natuurmuseum.

In verband met een verbouwing en herinrichting blijven alleen de deuren van het Huysmuseum (museum voor psychiatrie en beeldende kunst) nog even gesloten. Dit museum opent begin juni weer de deuren voor het publiek.

Maar er blijft dit weekend genoeg te beleven tijdens het Museumweekend. Het is een leuk moment om even kennis te maken met wat de Etten-Leurse musea te bieden hebben. Jan uten Houte en het Natuurmuseum zijn alleen op zondag 7 april open. Openingstijden: 13.30-16.30 uur, behalve het Drukkerijmuseum dat al op 13.00 uur open gaat. Speciaal dit weekend is in alle musea in Etten-Leur de entree slechts 1 euro!

Komende vrijdag wordt het nieuwe promotiefilmpje van de musea gepresenteerd. Op enkele locaties zal het in het weekend ook al te zien zijn.

Expositie pentekeningen ETTEN-LEUR - Vrijdag 12 en zaterdag 13 april zijn er pentekeningen te zien van 12 tekenaars.

Het zijn pentekeningen met veel detail overwegend in zwart-wit. De natuur staat

bij ieder van hen centraal. Er zijn tekeningen van landschappen en dieren te zien.

Vrijdag 13.00-17.00 uur en zaterdag 13.0017.00 uur, Grauwe polder 146, 4876NC Etten-Leur.

BEDRIJVIG NIEUWS ‘Ik help graag mensen die hun verhaal kwijt moeten’

Spiritueel en Coaching Centrum Den Engel terug in centrum Etten-Leur ETTEN-LEUR - Vijf jaar geleden startte Spiritueel en Coaching Centrum Den Engel op de Markt in Etten-Leur. Na een korte periode van afwezigheid midden in Etten-Leur is Den Engel terug in het centrum: vanaf donderdag 11 april op Stationsstraat 18. Marjan Bulsing houdt daar spreekuur om clienten op geestelijk vlak te coachen.

“Ik breng mensen terug bij zichzelf.

Bij rouwverwerking, familiale problemen, misbruik, scheidingen of bij het zich miskend voelen. Ik help mensen weer de positieve kant van het leven te zien.”

Marjan Bulsing werkte een aantal jaren in de verslavingszorg. “Ik heb bijvoorbeeld Dennis Engel begeleid. Een bijzondere situatie en een cliënt die me lang bij zal blijven. Den Engel heeft niets met vage zaken te maken. Voor de naam van mijn centrum voor ontspanning, innerlijke verdieping en rust gebruik ik, met toestemming van mijn

ex-cliënt Dennis Engel, zijn naam.”

Ervaring Marjan Bulsing coacht mensen op persoonlijk vlak, op de ziel van mensen; gericht op hun dagelijkse sociale omstandigheden, op de omgang met echtgenoot, kinderen, familie en collega’s. Zij straalt rust uit, luistert, evalueert, adviseert, beoordeelt zonder te veroordelen. Dat is voortgekomen uit haar werkervaring in de geestelijke gezondheidszorg, gebaseerd op haar opleiding Sociale Pedagogische Hulpverlening (SPH). Marjan Bulsing is ingeschreven bij de Algemene Beroepsvereniging voor Counseling. Dat kan inhouden dat consultkosten via de aanvullende zorgverzekering kunnen worden terug betaald.

Het beste is dit vooraf bij de zorgverzekeraar te vragen.

Voldoening Bulsing: “Bij ons centrum kennen we verschillende mogelijkheden om te ontspan-

nen en te leren jezelf te zijn. Wij hebben spirituele workshops, coaching gesprekken, readings en persoonlijke consulten.”

Enkele keren per jaar organiseert Centrum Den Engel spirituele meditatie weekenden waarvoor veel belangstelling is. Voor Marjan Bulsing geldt: “Het resultaat dat ik behaal geeft mij voldoening. Ik geniet er van als ik zie dat mijn cliënten sterker in hun schoenen komen staan en als mens, in allerlei opzichten, beter fungeren. Te veel zaken in het leven worden erg negatief voorgesteld. Dat wordt ons opgedrongen door mensen om ons heen, nog eens dagelijks aangedikt door dagblad en tv. Het leren zien en waarderen van positieve dingen in het leven maakt de mens juist sterker.”

Werkwijze Spiritueel en Coaching Centrum Den Engel heeft een simpele, heldere en daardoor goed functionerende werkwijze. “Men kan mij bellen of mailen via het adres op de website. Kan ik de telefoon niet opnemen,

Spiritueel en Coaching Centrum Den Engel van Marjan Bulsing is vanaf 11 april weer open in de Stationsstraat.

spreek dan het telefoonnummer in. Ik beluister altijd de ingesproken gesprekken en neem dan zelf contact op met degene die een telefoonnummer achter gelaten heeft.

Ik help graag mensen die hun verhaal kwijt moeten.” Het eerste contant met Marjan Bulsing begint met een oriënterend ge-

sprek. Als er wederzijds vertrouwen is en de situatie duidelijk is, wordt een behandeltraject besproken. De website geeft de eerste informatie over wat u van Marjan Bulsing kunt verwachten. Gesprekken kunnen ’s morgens, ’s middags of ’s avonds ingepland worden.

Spiritueel en Coaching Centrum Den Engel, Stationsstraat 18, Etten-Leur. Telefoon 076-526 93 56. Website: www.centrumdenengel.nl PAGINA 6

LIEF EN LEED

Familieberichten Zoveel belangstellling Zoveel kaarten Zoveel lieve woorden

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112.

Hartelijk dank voor de grote belangstelling en medeleven van u allen betoond na het overlijden van mijn lieve vrouw, onze lieve moeder en oma

Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171.

Neem een identiteitsbewijs mee.

Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650.

Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915.

Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333.

Jeanne Gisbergen - van Gils Jan Gisbergen, kinderen en kleinkinderen

Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl

Iedereen verdient een waardig afscheid. Jan Reedijk Uitvaartverzorging helpt daarbij.

Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

DE DUIZENDPOOT

Uw KUNSTGEBIT verdient de zorg van de tandprotheticus.

-graven van funderingen/vijvers -leveren, leggen bestratingen -leveren plaatsen schuttingen -diverse sloopwerkzaamheden

Informeer vrijblijvend en maak GRATIS 1e afspraak!

Tel. 06 53999207 kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit

3UR¿WHHU YDQ RQ]H voorjaarsNRUWLQJHQ

Reilly van den Boer Vedelring 189 4876 EM Etten-Leur 06 - 46844106 076 - 8795327 www.vandenboerbouwservice.nl info@vandenboerbouwservice.nl k.v.k. nr.: 57606412 BTW nr.: NL161037069B01

het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen.

J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601

HOFLEVERANCIER

KEURSLAGER-TRAITEUR

VAN CAULIL

MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR

STAF & BIANCA

WEEKAANBIEDINGEN Geldig 8/4 t/m 13/4

TROTS VAN DE KEURSLAGER

Gekruide gehaktballen

VLEESWARENKOOPJE

4e GRATIS

bij 150 gram Mortadella 100 gram

Selderijsalade GRATIS

DONKER EIKEN MEUBELS MAKEN WIJ BLANK OF EEN ANDERE KLEUR. Gratis Transport.

Info: 073-6417807 b.g.g. 06-52691413 www.sunny-meubel.nl

COMPUTER PROBLEMEN?

KEURSLAGERKOOPJE

Megaburgers met gratis saus

4 stuks

€5.95

SPECIAL

Italiaanse biefstukrol 100 gram DINSDAG: SCHNITZELDAG

€1.95

4 voor

€6.

00

WOENSDAG: GEHAKTDAG

€5.95 3 voor €7.50

PANKLAAR 1 kilo DONDERDAG: BIEFSTUK

VRIJDAG - ZATERDAG: VARKENSOESTERS met gratis saus 4 voor

Stationsstraat 2 Tel.: (076) 5012400

€5.95

Etten-Leur Fax: (076) 5031223

Over mij Mijn naam is Reilly van den Boer ben 28 jaar en sinds kort begonnen als zelfstandige ondernemer.

Na vele jaren ervaring opgedaan te hebben in zowel nieuwbouw verbouw en onderhoudswerkzaamheden heb ik mijn droom voortgezet en ben ik als zelfstandig ondernemer begonnen onder de naam Van Den Boer Bouwservice met als doel u te ondersteunen bij uw bouw of klus wensen.

Voordeel!!!

Boven de 6% btw regeling geef ik de eerste 25 klanten met een opdracht 3 klus-uren gratis ter waarde van 100 euro cadeau. * Vraag naar de voorwaarden.

Ik ben gespecialiseerd in: - Aanbouw en erker - Badkamers en toiletten - Dakkapellen - Dakramen - Funderingen - Electra - Keukens - Kozijnen ramen en deuren - Loodgieterswerk - Metselwerk - Schilderwerk - Pleister en sierpleister - Tegelwerk - Verbouw en renovatie - Vloeren (hout laminaat en tegels) Tevens zijn al uw overige wensen in overleg mogelijk. Vraag vrijblijvend een scherpe offerte aan.

Gratis advies Mocht u momenteel zelf bezig zijn met een klus bij u thuis?

Of weet u niet goed wat u wilt met een eventuele klus in de toekomst?

Service/verkoop aan huis

06-51157192 www.klaverdesk.com Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda!

IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

U kunt altijd vrijblijvend advies aanvragen.

Neem gerust contact met mij op.

HET INBOEDELTJE Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 – 17 uur, di t/m za van 10 – 17 uur.

PAGINA 7

GEMEENTE ETTEN-LEUR 7 APRIL 2013

Gemeente Etten-Leur

Vervanging gastransportleiding

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur

De Nederlandse Gasunie vervangt de gastransportleiding in Etten-Leur. Dit is nodig omdat de leiding het einde van zijn technische levensduur nadert. Ten behoeve hiervan zijn de volgende besluiten genomen:

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur

Vergunning voorwerpen openbaar gebied Er is een vergunning verleend voor het gebruik van het hondenuitlaatterrein en een stuk openbaar gebied van de Antwerpenlei, het gedeelte tussen de Van Rooylaan en de Plantijnlaan, te Etten-Leur in de periode van 6 tot en met 31 mei 2013. De daadwerkelijke werkzaamheden vinden plaats van 16 tot en met 24 mei 2013. De aan- en afrijroute van materieel is als volgt: Schoonhout – Plantijnlaan – Concordialaan – Van Rooylaan (en andersom).

Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Internet: ■ www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Volg de gemeente via facebook, twitter en youtube Ga naar www.facebook.com/gemeente. ettenleur en klik op ‘Vind ik leuk’. Vanaf dat moment volg je de facebookpagina van Gemeente Etten-Leur. Ook via de homepage van www.etten-leur.nl kun je snel en eenvoudig naar de gemeentelijke facebookpagina. Klik daarvoor in de kolom ‘Contactinfo’ op het facebooklogo.

Het nieuws van de gemeente Etten-Leur kun je ook volgen via twitter. Ga naar http://twitter.com/gem_ettenleur en volg ons. En ben je eenmaal volger van gem_ettenleur dan word je via tweets steeds op de hoogte gebracht van het laatste gemeentenieuws.

Er is ook een gemeentelijk YouTube kanaal: www.youtube.com/gemeenteettenleur. Als je een youtube-account hebt, kun je je ook abonneren op ons kanaal en dan mis je helemaal niks. Ook verschijnt er automatisch een bericht op twitter als er een nieuwe video is toegevoegd door de gemeente.

Openingstijden en toegangsregels van de Milieustraat Vosdonk De Milieustraat Vosdonk vindt u aan de Verschuurweg 5 (postcode 4878 AB Etten-Leur) op het bedrijventerrein Vosdonk.

Op de Milieustraat Vosdonk kunt u op de volgende dagen en tijden terecht voor het aanleveren van uw afval: ■ Maandag van 13.00 uur t/m 16.00 uur ■ Dinsdag van 13.00 uur t/m 16.00 uur ■ Woensdag van 13.00 uur t/m 19.00 uur* ■ Donderdag van 13.00 uur t/m 16.00 uur ■ Vrijdag van 10.00 uur t/m 16.00 uur ■ Zaterdag van 09.00 uur t/m 16.00 uur (*van 3 april t/m 23 oktober 2013 op woensdag geopend tot 19.00 uur) Op zon- en feestdagen is de Milieustraat gesloten.

Graag aandacht voor de volgende toegangsregels: ■ Toegang uitsluitend voor inwoners van EttenLeur met een geldige milieupas ■ Geen bedrijfsafval ■ Alleen toegang voor personenwagens met of zonder aanhangwagen ■ Legitimatie kan worden gevraagd ■ Betreden van het terrein op eigen risico ■ Kinderen (onder 12 jaar) en huisdieren mogen niet buiten de auto zijn ■ Het Reglement Verkeersregels en Verkeerstekens is van toepassing ■ Toegestane snelheid is 20 km per uur ■ Groene route is gratis (zie het informatiebord bij de Milieustraat Vosdonk) ■ Rode route is betaald (zie het informatiebord bij de Milieustraat Vosdonk) ■ De gemeente Etten-Leur kan niet aansprakelijk gesteld worden voor schade aan eigendommen.

De Milieustraat heeft twee routes: een route voor gratis afval en een betaalroute Om spullen te kunnen brengen bij de Milieustraat Vosdonk heeft u een pasje nodig. Deze milieupas heeft u thuis ontvangen. De Milieustraat heeft twee routes. Één route is voor het afval dat gratis kan worden ingeleverd. Bijvoorbeeld tuinafval, papier, glas, plastic, oud ijzer en klein chemisch afval (kca). Ook voor het brengen van dit gratis afval heeft u de milieupas nodig.

Zonder milieupas krijgt u geen toegang tot de Milieustraat. De tweede route is voor het afval waarvoor u moet betalen. Bijvoorbeeld hout en schoon puin.

Milieupas kwijt?

Bent u de milieupas kwijt? Belt u dan het informatienummer 0900 2020217. Een nieuwe pas krijgt u toegestuurd nadat u € 10 heeft overgemaakt. De telefoniste geeft u het rekeningnummer. De pas die u bent kwijtgeraakt wordt geblokkeerd en kan niet meer gebruikt worden.

Er is een alternatieve locatie aangewezen als tijdelijk hondenuitlaatterrein op de grondstrook langs de spoorlijn aan de Antwerpenlei, ter hoogte van nummer 101 tot en met 135, waarvoor de nodige voorzieningen worden geplaatst. Uiterlijk 1 juli 2013 is het oorspronkelijke hondenuitlaatterrein weer hersteld en kan vanaf dan weer als zodanig worden gebruikt. In oktober 2013 worden de nieuwe bomen op dit terrein geplant.

Ontheffing geluid De werkzaamheden en de op- en afbouw van het werkterrein zullen de nodige geluidsproductie met zich meebrengen.

De ontheffing geldt voor de volgende periodes: ■ van 16 tot en met 24 mei 2013 tussen 07.00 en 19.00 uur op werkdagen, niet zijnde zaterdagen, zon- en feestdagen ten behoeve van de uitvoering van de werkzaamheden; ■ van 6 tot en met 15 mei 2013 en van 25 tot en met 31 mei 2013 tussen 09.00 en 17.00 uur op werkdagen, niet zijnde zaterdagen, zon- en feestdagen ten behoeve van de op- en afbouw van het werkterrein.

In voornoemde periodes gelden de normen genoemd in de Circulaire Bouwlawaai 2010. Er worden schermen om het werkterrein geplaatst om het geluid afkomstig van het werkterrein te dempen.

Zie www.afval3xbeter.nl

Ontwerpplan voor herstraten Pianohof ter inzage In het kader van het onderhoudsprogramma zijn er in de Pianohof werkzaamheden gepland voor het riool en de bestrating. Naast het bestaande gemend riool wordt er een extra rioolbuis aangelegd voor het hemelwater van de straat. Hiermee wordt de bestaande rioolafvoer verbeterd. Dit bestaande riool is nog in goede staat en hoeft niet te worden vernieuwd.

Vervolgens wordt de verharding opgebroken en voor een deel met nieuwe materialen weer terug aangebracht. Daar waar mogelijk wordt er een aantal extra parkeervakken aangebracht om tegemoet te komen aan de hoge parkeerdruk in de straat. Op een aantal plaatsen gaat dit wellicht ten koste van het bestaande groen. Hiervoor is een ontwerpplan gemaakt.

Dit ontwerpplan ligt van 17 april tot en met 1 mei 2013 ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor van de gemeente Etten-Leur. In deze periode kan een inspraakreactie op het ontwerp via de hiervoor beschikbare standaardformulieren worden ingediend bij het college. De inspraakreactie mag ook in een brief worden verwoord.

Bovendien wordt er een inloopavond gehouden op 17 april a.s. tussen 19.00 uur en 21.00 uur in wijkgebouw De Gong, Trompetlaan 42. Op deze avond is het mogelijk om het voorlopig ontwerp te bekijken en vragen hierover te stellen.

Er wordt naar gestreefd om in september 2013 met de uitvoering van de werkzaamheden te beginnen.

Tijdelijke verkeersmaatregel In verband met het gebruik van openbaar gebied is er een tijdelijke verkeersmaatregel getroffen door het afsluiten van het fietspad en het voetpad aan de Antwerpenlei te Etten-Leur, het gedeelte tussen de Van Rooylaan en de Plantijnlaan, voor alle verkeer en voetgangers van 6 tot en met 31 mei 2013 door middel van het plaatsen van hekken voorzien van borden C01 van het RVV 1990 (geslotenverklaring).

Bezwaar Belanghebbenden kunnen ingevolge de Algemene wet bestuursrecht bezwaar maken tegen voornoemde besluiten bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur, Postbus 10.100, 4870 GA Etten-Leur.

De termijn voor het indienen van een bezwaarschrift bedraagt zes weken, gerekend vanaf 3 april 2013.

GEMEENTE ETTEN-LEUR 7 APRIL 2013

Vergadering welstandscommissie Op 11 april aanstaande vindt de vergadering plaats van de welstandscommissie. Deze vergadering is openbaar. De agenda voor deze vergadering ligt vanaf dinsdag 9 april ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. De agenda kunt u vanaf dinsdag 9 april 12.00 uur ook vinden op de gemeentelijke internetsite.

De vergadering wordt gehouden in kamer 002 van het oude raadhuis (ingang via het bordes) van 9.30 tot 12.00 en van 13.30 tot 17.00 uur. Bezoekers hebben geen spreekrecht. Burgemeester en wethouders kunnen op verzoek in een bijzonder geval spreekrecht in toelichtende zin toekennen aan belanghebbenden (niet zijnde de indiener van het bouwplan). Een dergelijk verzoek dient schriftelijk en uiterlijk 10 april aanstaande vóór 12.00 uur te worden ingediend bij het hoofd van de afdeling Vergunning en Handhaving.

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Welstand & Monument

Verkeersbesluit algemene gehandicaptenparkeerplaats Margrietlaan Burgemeester en wethouders van Etten-Leur maken bekend dat zij bij besluit van 26 maart 2013 bovenstaand verkeersbesluit hebben genomen.

Het verkeersbesluit ligt gedurende zes weken na deze openbare bekendmaking voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. Tevens is het besluit te vinden via de gemeentelijke internetsite.

Etten-Leur, 7 april 2013 Zie: www.etten-leur.nl Bekendmakingen> Verkeersbesluiten

Vanaf nu te koop bij zwembad De Banakker

Zomerabonnement voor zwembad De Banakker is geldig van 1 mei t/m 31 augustus Ook deze zomer biedt Sportcentrum De Banakker weer het zomerabonnement aan. Met dit abonnement kun je onbeperkt zwemmen in de binnen- en buitenbaden, tijdens de recreatieve zwemuren van De Banakker.

Het zomerabonnement ■ Het zomerabonnement is geldig van 1 mei t/m 31 augustus 2013 ■ Je kunt onbeperkt zwemmen in de binnen- en buitenbaden ■ Je kunt met het zomerabonnement discozwemmen op de vrijdagen 31 mei en 21 juni van 19:00 tot 20:30 uur ■ Per persoon betaal je € 35,- voor een zomerabonnement ■ Per gezin betaalt men maximaal € 105,- voor een zomerabonnement ■ Je kunt met het zomerabonnement deelnemen aan onze lessen zomeraquarobics van 19:30 tot 20:15 uur op zes donderdagen. Kijk voor de exacte datums in de folder ‘Openingstijden zomerseizoen 24 juni t/m 11 augustus 2013’.

■ Als je nog geen zwem- en schaatspas hebt, dan moet je er één aanschaffen voor € 5,- borg.

Drie perioden De openingstijden in de zomer van 2013 zijn verdeeld in 3 perioden: ■ Voorseizoen: 1 mei t/m 23 juni ■ Hoofdseizoen: 24 juni t/m 11 augustus (zomervakantie) ■ Naseizoen: 12 t/m 31 augustus Voor ieder van deze 3 perioden zijn aparte folders beschikbaar bij het zwembad.

Zwem- en schaatspas Het abonnement wordt geplaatst op een zogeheten zwem- en schaatspas. Hiervoor vragen wij € 5,- borg . Bij inlevering van de pas krijgt men de borg terug. Heb je al een zwem- en schaatspas van De Banakker, dan zetten wij het zomerabonnement hier gewoon bij .

Een zomerabonnement is persoonsgebonden. Dit betekent dat het abonnement alleen gekoppeld kan worden aan een zwem- en schaatspas waarop jouw NAW-gegevens en een elektronische pasfoto staan. Als meerdere personen uit het gezin een zomerabonnement nemen betekent dit, dat voor ieder een apart elektronisch pasje moet worden aangeschaft voor € 5,- borg per pasje. Alleen de eerste drie leden van een gezin betalen het abonnement. Voor de overige gezinsleden is het abonnement gratis! Zij betalen dan alleen de eventuele borg voor de zwem- en schaatspas.

Wanneer buiten zwemmen?

Het buitenbad is open bij een te verwachten middagtemperatuur van 20 graden of hoger en het moet daarbij ‘overwegend zonnig’ zijn. Het weerbericht van www.weeronline.nl is bepalend bij deze beslissing, die de dag ervoor genomen wordt. Bij twijfel kun je bellen met de receptie van Sportcentrum De Banakker (tel. 076 5013772).

Informatie Voor meer informatie kun je altijd de website www.debanakker.nl checken, of bekijk de folders bij de receptiebalie van het zwembad. Heb je vragen, dan kun je natuurlijk ook bellen met 076 5013772. En volg je ons al via twitter, facebook en hyves?

Zie www.debanakker.nl

Openbare besluitenlijst college van burgemeester en wethouders Benoeming burgerlid welstandscommissie In verband met het vertrek van een burgerlid uit de welstandscommissie, stelt het college de raad voor een nieuw burgerlid te benoemen. De periode van 3 jaar is geregeld in de bouwverordening.

Tour de Leur 12 mei 2013 Het college verleent een ontheffing Wegenverkeerswet 1994 voor het houden van het Internationaal KNWU Wielercriterium Tour de Leur.

Bestemmingsplan Lange Brugstraat - hoek Donkerstraat Het college stelt de gemeenteraad voor een bestemmingsplan vast te stellen voor de herontwikkeling van enkele percelen aan de Lange Brugstraat - hoek Donkerstraat. Binnen het plangebied mogen maximaal 5 extra woningen gerealiseerd worden.

Meerjarenbegroting 2014-2017 BWB Het college stelt de raad voor geen zienswijze in te dienen over de ontwerpbegroting 2014 van de Belastingsamenwerking West-Brabant.

Tweede algemene gehandicaptenparkeerplaats Margrietlaan Het college wijst ter hoogte van de ingang van het appartementencomplex L’Avenir een tweede algemene gehandicaptenparkeerplaats aan, gelet op de hoge parkeerdruk ter plaatse.

Hiermee wordt het parkeren voor bezoekers met mobiliteitsbeperking vergemakkelijkt.

Voorlopig ontwerp herstraten Pianohof Het college geeft het voorlopig ontwerp van de inrichting van het openbaar gebied Pianohof vrij en brengt het de inspraak in. In het kader van het onderhoudsprogramma zijn in de Pianohof werkzaamheden gepland voor het riool en de bestrating.

Aanbesteding bij hulp in de huishouding Het college volgt samen met andere gemeenten in de regio een Europese aanbesteding voor het inkopen van de voorziening ‘Hulp bij het huishouden’ (Hbh) op grond van de Wet maatschappelijke ondersteuning. Tevens heeft het college de uitgangspunten vastgesteld die leidend zijn voor het nog op te stellen Programma van Eisen voor deze aanbesteding.

Basistarieven hulp bij het huishouden Het college stelt de basistarieven vast voor hulp in de huishouding. De Wet maatschappelijke ondersteuning (Wmo) biedt hiervoor sinds 1 september 2012 de grondslag. De basistarieven worden in het bestek van een aanbesteding opgenomen om ervoor te zorgen dat zorgaanbieders niet kunnen inschrijven onder de reële kostprijs. Aanbieders zullen zo voornamelijk op kwaliteit gaan concurreren en niet op prijs.

Planschadeverzoek Het college wijst het verzoek om planschade van een eigenaar van een woning aan de Donkerstraat af. Zij baseren zich op het advies van Oranjewoud.

Soclaal-economische Thermometer Het college stelt de Sociaal-economische Thermometer 2012 vast en zendt deze ter kennisname aan de gemeenteraad. De Sociaal-economische Thermometer heeft als doel op eenvoudige

wijze de sociaal-economische ontwikkelingen van de afgelopen jaren binnen Etten-Leur, maar ook binnen de regio West-Brabant te kunnen volgen.

Jaarverslag 2012 Formulierenteam Het college neemt het Jaarverslag 2012 van het formulierenteam voor kennisgeving aan. Jaarlijks wordt een rapportage van de behaalde resultaten overgelegd. Met hulp van het Formulierenteam is in 2012 voor een bedrag van € 74.935 aangevraagd en uitbetaald aan inkomensondersteunende voorzieningen; per gezin een inkomensaanvulling van gemiddeld € 625 per jaar.

Verantwoording Stimulering Lokale Klimaatinitiatieven (SLoK) Het college laat het resterende bedrag van de SLoK-projecten in beheer bij de gemeenschappelijke regeling Regio West-Brabant. De redenen hiervoor zijn het waarborgen van de bestemming van de inzet van het geld voor duurzaamheid en het feit dat het geld samen met andere gemeenten efficienter kan worden ingezet dan door de gemeente zelf.

Ecologische verbindingszone Vossenbergsevaart II Het college stemt in met het projectplan Ecologische verbindingszone Vossenbergsevaart II en verleent inspraak op het plan.

Eind 2009 is tussen waterschap Brabantse Delta en de gemeente Etten-Leur een samenwerkings-overeenkomst gesloten om te komen tot de realisatie van natte ecologische verbindingszones.

Ecologische verbindingszones zijn langgerekte natuurstroken met hier en daar een zogenaamde stapsteen (een wat groter gebiedje) om de grotere natuurgebieden met elkaar te verbinden.

De te realiseren ecologische verbindingszone Vossenbergsevaart II (dit betreft een perceel aan de Steenmansweg en een aantal percelen in de omgeving Zandspui en Muizenstraat) is nader uitgewerkt in een projectplan.

Voorlopig rekeningresultaat 2012 Het college neemt kennis van het voorlopige rekeningresultaat 2012 en informeert de raad hierover.

Subsidieverzoeken 2013 Avoord Zorg en Wonen Het college verleent Avoord Zorg en wonen twee subsidieverzoeken, zowel ten behoeve van het Alzheimercafe, alsmede voor de organisatie van diverse eetpunten in Anbarg en Kloostergaard.

Het betreft activiteiten, die passen binnen het Wmo-beleid en noodzakelijk zijn in het kader van de uitwerking van de woonservicegebieden.

Klant Tevredenheid Onderzoek (KTO) Welzorg Het college neemt kennis van de resultaten van het klanttevredenheidsonderzoek, uitgevoerd in opdracht van Welzorg vestiging Breda/Roosendaal.

De besluiten in deze besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Aan de besluiten zijn nadere bepalingen en voorwaarden verbonden. Om deze reden kunnen aan deze besluitenlijst geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Kruispunt Zundertseweg – Streek is 1 week afgesloten Van 8 t/m 12 april a.s. wordt het kruispunt Zundertseweg – Streek afgesloten voor al het verkeer in verband met geplande rioolwerkzaamheden.

De bouw van woningen op de locatie van het voormalige Munnikenheidecollege vordert gestaag en de werkzaamheden hiervoor zijn op het punt gekomen dat de riolering van de nieuwbouw op het gemeenteriool moet worden aangesloten.

Gedurende de werkzaamheden is het onmogelijk dit kruispunt te passeren. Daarom wordt het verkeer met borden omgeleid. Enige hinder kunnen we niet voorkomen. We hopen op uw begrip te kunnen rekenen.

Zie www.etten-leur.nl Actueel > Werk in uitvoering

W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n .

H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Rilland-Bath 19 en 20 april

Zeeuws Dijkrock heeft uitzicht op West-Brabant Agenda

Dijkrock 2013.

Het is bijna tijd voor de 22e editie van Dijkrock. Een regionaal evenement dat plaatsvindt op de Zeeuwse klei maar met uitzicht op West-Brabant, wat bekend staat om zijn oergezellige kleinschaligheid. Met ook dit jaar weer een Bluesavond, een open podium en een Rockavond als afsluiting.

De bluesavond kent dit jaar wel een speciaal feestelijk tintje, met Zeeland’s befaamde bluesrockers, ‘The Juke Joints’, die dit jaar hun 30 jarig bestaan vieren. Diezelfde avond staat de Tony Spinner Band op het programma, ‘Tony Spinner’ die we kennen van de band Toto waar hij als gitarist en zanger van 1999 tot 2008 zijn sporen in de muziekwereld verdiende.

De zaterdagmiddag is er speciaal voor de muzikanten met wat minder ervaring een bandwedstrijd. De beloning is een optreden tijdens Dijkrock 2014.

Het avondprogramma start met ‘C69’ de band die vorig jaar het open podium wist te winnen.

Daarna is het de beurt aan ‘Steeler’ de befaamde Led Zeppelin tribute band. ‘Bang Bang Bazooka’speelt snelle, vette rockabilly met invloeden uit country en blues. ‘The Dirty Denims’ nemen het publiek mee naar een Happy Hard Rock feestje. Deze band is geïnspireerd door bands als AC/DC, The Ramones en Blondie. Vorig jaar stonden ze nog op Lowlands!

Later op de avond is het maar te hopen dat de dijken het houden. Want afsluiter ‘Raiders Of The Lost Rock’ zullen de RillandBathse dijk zeker op haar grondvesten doen schudden. ROLR is dé rockcoverband van Nederland. ROLR is vet en bruut! Nummers van AC/DC, Alice Cooper, Guns ’n Roses, Van Halen, Led Zeppelin, Wolfmother en ZZTOP zullen zeker voorbij gaan komen.

Daarna zal de rust terugkeren op de aanpalende dijk. En kunnen de schapen die op deze dijk grazen heerlijk van hun rust gaan genieten. Dat geldt trouwens ook voor de festivalbezoekers die op het aanpalende kampeerterrein verblijven.

Meer info: dijkrock.nl

Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan.

Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries.

A Night At The Opera Remastered De Kring Roosendaal donderdag 11 april 20.00 Tribute 2 Bob Marley Mezz Breda donderdag 11 april 20.00 De Tweede Speeldoos Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 12 april 19.30 Dutch Steel Days Het Zwijnshoofd Bergen op Zoom zaterdag 13 en zondag 14 april Gare Du Nord Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 13 april 21.00 Voorronde Rock Over Halsteren Biebar Halsteren zaterdag 13 april 20.00 Disco 101 Mezz Breda zaterdag 13 april 22.00 Fastfinger Café De Klomp Etten-Leur zaterdag 13 april 21.30 Jonny Smokes Time-Out Roosendaal zaterdag 13 april 22.45 ABBA Gold De Kring Roosendaal zaterdag 13 april 20.00 SKOOR De Kring Roosendaal zondag 14 april 14.30 Fischer Z Mezz Breda zondag 14 april 20.30 Gerhardt Mezz Breda zondag 14 april 16.30 Harry Sacksioni De Maagd Bergen op Zoom woensdag 17 april 20.00 Dope D.O.D. Mezz Breda donderdag 18 april 20.30 Eva & Manu Mezz Breda donderdag 18 april 21.00 Adam Faucett + Ben Bedford Het Zwijnshoofd B. op Zoom donderdag 18 april 20.15 Ruth Jacott De Maagd Bergen op Zoom vrijdag 19 april 20.00 Still Celebrating Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 19 april 20.30 Must Love Ducks Café Stroop Bosschenhoofd vrijdag 19 april 21.00 Jan Rot Kloosterhof Hoogerheide zaterdag 20 april 20.15 Voorronde Clash of The Coverbands Nieuwe Nobelaer Etten-Leur 19.30 Blues Happens Café Stroop Bosschenhoofd zaterdag 20 april Grote Jan Rot Show Podium Kloosterhof Hoogerheide zaterdag 20 april 20.15 B-Tones Café De Klomp Etten-Leur zaterdag 20 april 21.30 OD Bluesband Time-Out Roosendaal zaterdag 20 april 22.45 Nispen Blues Gouden Leeuw Nispen zaterdag 20 april Sandra van Nieuwland Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 20 april 21.00 Benefietconcert Alpe D’Huzes Café Die Twee Bergen op Zoom zaterdag 20 april 21.00 Dirk Scheele Mezz Breda zondag 21 april 14.00 Boyd Small Café De Klomp zondag 21 april 16.30

22 april Mezz Breda

40 jaar geleden

Multitalent Carice van Houten naar Mezz

‘Le Lac Majeur’

Carice van Houten - door Janey van Ierland.

Door Rutger Rijken Carice van Houten treedt binnenkort op in de Mezz in Breda. Eind vorig jaar - op 5 no-

vember om precies te zijn - was ze ook al in de Mezz. Dit betrof echter geen officieel gepland optreden en publiek was er dan ook niet. Ze repeteerde toen namelijk met

haar band voor het optreden dat ze op 25 november zou gaan geven in de Heineken Music Hall als voorprogramma van haar muzikale vriend Rufus Wainwright. Dit jaar keert ze dus terug naar de Bredase popzaal en zal ze haar in september 2012 verschenen debuutalbum See You On The Ice aan het West-Brabantse publiek komen voorstellen. We kennen Van Houten natuurlijk allemaal als een van ‘s lands meest getalenteerde en succesvolle actrices.

Zo speelde ze onder andere glansrollen in Zwartboek, Komt een vrouw bij de dokter en Alles is Familie en schittert ze in de goed bekeken fantasy-serie Game of Thrones. Naast haar acteercarrière maakte ze in het verleden diverse muzikale uitstapjes (waaronder een duet met Kane-zanger Dinand Woesthoff), maar nooit eerder bracht ze haar eigen muziek uit. In 2012 kwam daar dus verandering in en verscheen haar debuutplaat. Het is een fris, tegendraads popalbum geworden dat werd geproduceerd door JB Meijers, die eerder samenwerkte met Go Back To The Zoo. Op het album wordt ze bijgestaan door een aantal bekende muzikanten onder wie Antony Hegarty van Antony and the Johnsons.

Toch had Carice van Houten het ook zonder hulp kunnen doen want ze is als zangeres en songschrijver meer dan overtuigend.

De plaat is een eclectisch geheel met prachtige, dromerige popsongs waarin een lichte vorm van melancholie vaak niet ver te zoeken is. Hoewel zingende actrices vaak op veel kritiek in de muziekpers kunnen rekenen werd See You On The Ice over het algemeen goed ontvangen. Het bewijs dat Van Houten niet alleen betovert als we haar kunnen zien, maar ook als we haar alleen maar kunnen horen.

Tickets voor het optreden van Carice van Houten zijn verkrijgbaar bij de kassa van Mezz en via mezz.nl.

Mort Shuman’s ode aan het Lagio Maggiore stond nummer 1 in Nederland.

De in 1936 in New York geboren Mortimer Shuman was behalve componist ook zanger. Al in de vijftiger jaren nam hij een aantal platen op, die geen van allen succesvol waren. In 1960 had hij een hit in Duitsland met ‘Mit 17 Fangt Das Leben An’, een bewerking van ‘Save The Last Dance For Me’. Als componist had hij al wel succes gehad. Voor Elvis schreef hij onder andere ‘Surrender’, ‘Kiss Me Quick’ en ‘Viva Las Vegas’. ‘Save The Last Dance For Me’ en ‘Sweets For My Sweet’ schreef hij voor The Drifters.

Shuman vestigde zich in de sixties in Europa; eerst in Londen. Hij werd bevriend met Jacques Brel, vertaalde Brels chansons in het Engels, en schreef ook een musical over hem: “Jacques Brel is alive and well and living in Paris”, waarin Shuman zelf de hoofdrol zong. Dankzij zijn succes in Frankrijk ging hij in 1970 in Parijs wonen

en schreef en zong van dan af ook liedjes in het Frans.

In 1972 bracht hij een Franstalige elpee uit.

In 1973 werd ‘Le Lac Majeur’, een nummer afkomstig van diezelfde elpee, op single uitgebracht. De ode aan het Lagio Maggiore (Lac Majeur is de Franse naam voor dat meer) sloeg in als een bom. Wat Shuman als componist niet was gelukt, lukte hem wel als zanger: hij had een nummer 1 hit in Nederland.

In 1991 stierf Shuman aan de gevolgen van een leveroperatie.

De top 5 van 6 april 1973 1.Le Lac Majeur – Mort Shuman 2.Down By The Lazy River – Osmonds 3.Maybe Tomorrow Maybe Tonight – Earth & Fire 4.My Girl Donna – Buffoons 5.I’m Just A Singer In A Rock’n’Roll Band – Moody Blues

W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 10

mobiliteit en vitaliteit

MOBILITEITSDAGEN IN BREDA 12 en 13 April GROOTSE VERKOOP van gebruikte scootmobielen en rolstoelen 5 Kom langs voor een GRATIS rollatorcheck 5 Inruilactie: â‚Ź 20,- inruil voor uw oude rollator bij aanschaf van een nieuwe rollator 5 Bij aankoop van de nieuwe Easy going rollator een GRATIS tas (OP=OP) Tevens aanbiedingen op nieuwe scootmobielen en rollatoren!

6FRRWPRELHO 7URSK\ YDQ Âź YRRU

'H QLHXZH UROODWRU /HWÂśV *R 2XW NJ YDQ Âź YRRU

Âź

Âź

$DQELHGLQJHQ DOOHHQ JHOGLJ RS HQ DSULO

6FRRWPRELHO 9HQXV YDQ Âź YRRU

Âź

Vrijdag 12 april van 9.00 - 17.30 uur, Zaterdag 13 april van 10.00 - 16.00 uur Vitaal, de thuiszorgwinkel voor u! Voor het lenen, huren en kopen van diverse hulpmiddelen

:LM KHOSHQ X JUDDJ

9LWDDO %UHGD

6OLQJHUZHJ

$= %UHGD

EUHGD#YLWDDO QO

ZZZ YLWDDO QO

Wie kent wie?

Adriaan van Bergen wandeltocht ETTEN-LEUR - Op 13 en 14 april wordt voor de 24e maal de Adriaan van Bergenwandeltocht georganiseerd in Etten-Leur.

Door deze Adriaan van Bergenwandeltocht heeft Etten-Leur een plaats op de wandelkaart, nationaal en internationaal, veroverd.

De eerste inschrijvingen, uit Nederland en België, voor deze 24e Adriaan van Bergenwandeltocht hebben we al ontvangen. Dit betekent dat de Adriaan van Bergen wandeltocht ook internationaal een begrip is.

Deze inschrijvingen betekenen toch wel dat de Adriaan van Bergenwandeltocht een goede naam heeft opgebouwd. Dat deze wandeltocht ook in trek is bij andere wandelaars\sters in binnen en buitenland kunnen we opmaken uit de deelnamecijfers die ieder jaar weer toenemen. De reacties die wij op de wandeltochten waaraan wij deelnemen ontvangen stemmen ons tot optimisme, voor wat betreft het aantal deelnemers op de 24e Adriaan van Bergenwandeltocht, iedereen spreekt vol lof over de Adriaan van Bergenwandel-

tocht.

Ook dit jaar vindt de start en inschrijving van de Adriaan van Bergenwandeltocht plaats vanuit het Activiteitencentrum Het Turfschip, Schipperstraat 2, 4871 KK EttenLeur, 076-5013145. Deze startplaats biedt aan de wandelaars/sters veel ruimte en er is volop parkeerplaats voor degene die met de auto komen.

De te wandelen afstanden zijn 6-10-1520-30 en 40 kilometer. U kunt zelf bepalen welke afstand u wilt wandelen. De starttijden zijn voor de 30 en 40 kilometer van 09.00 tot 10.00 uur en voor de overige afstanden van 09.00 tot 14.00 uur. Men dient zich voor 18.00 uur afgemeld te hebben bij het startbureau.

In de te wandelen parcoursen zal weer de nodige variatie worden aangebracht. De parcoursen zullen u leiden door de straten van Etten-Leur op weg naar de dreven, polders, natuurgebieden, bos- en heidepaden.

Vooral deze laatste zullen op onze wandeltocht niet ontbreken. Dankzij de medewerking van enkele gastvrije bewoners uit Etten-Leur en omgeving zijn wij er ook dit

jaar weer in geslaagd om de wandelaars/ sters goed verzorgde rustplaatsen aan te bieden in schuren en loodsen. Door deze medewerking kunnen we hun ook een zitplaats aan bieden om even uit te rusten van de gewandelde kilometers. Na zo’n rust kunnen zij dan weer vol goede moed en energie op pad om het restant van de te wandelen kilometers af te leggen.

Voor verenigingen, scholen, scoutinggroepen met meer dan 20 deelnemers zijn er extra prijzen (bekers, standaards) voorzien.

Voor nadere inlichtingen en inschrijvingen kunt u zich wenden tot de heer Martens, Mastbosstraat 65, 4812 PA Breda, 0765143621, b.g.g. 06-22832550, wandelsport-snjb@wanadoo.nl.

Welke vereniging was dit?

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

Unitas ‘30 Unitas’30 F1 Op 7 april om 14.30 uur speelt Unitas’30 F1 in de kwartfinale van de Omroep Brabant Cup tegen Geldrop F1. Unitas’30 F1 kan uw sportieve aanmoediging goed gebruiken, iedereen is welkom.

E-Jeugd Unitas’30 In de E-afdeling van de Omroep Brabant Cup is inmiddels de derde halve finalist bekend geworden. Nadat Best Vooruit zich via 1-3 bij TSV Gudok bij de laatste vier van het kampioenschap van Brabant had geplaatst, deed Unitas’30 hetzelfde. In Etten Leur versloegen de geel-zwarten de Ejeugd van HVCH uit Helmond met 7-3. Omdat Gestel in deze afdeling een bye had, zijn er dus drie van de vier clubs bekend, die om het kampioenschap van Brabant gaan spelen. De vierde en laatste halve finalist komt uit het duel in Empel tussen de E-jeugd van Emplina en Riel.

Vriendinnendag Unitas ‘30 houdt op 12 april, in samenwerking met de KNVB, een Vriendinnendag en nodigt jou en je vriendinnen hiervoor uit!

Heb jij zin om gezellig samen met jouw vriendinnen, buurmeisjes en/of nichtjes te komen voetballen bij onze vereniging?

Of ken je andere meisjes die het ook leuk

zouden vinden om een keer met je mee te gaan? Geef ze dan tegelijk met jou op!

Meedoen is gratis.

De Vriendinnendag van Unitas ‘30 op de Lage Banken begint om 17.45 uur en is rond 19.15 uur afgelopen. Tijdens deze vriendinnendag voetbal jij met de andere meisjes in de een avond met elkaar en staat het plezier voorop. Het doel is om jou en je vriendinnen, buurmeisjes en/of nichtjes met hun ouders kennis te laten maken met het voetballen en met het meisjesvoetbal bij onze vereniging Unitas ’30.

Jouw ouders en die van jouw vriendinnen, buurmeisjes en/of nichtjes mogen dus ook komen kijken.

Meer informatie over meisjes- en vrouwenvoetbal bij Unitas ‘30 kun je vinden op www.unitas30.nl. Wil jij met je vriendinnen, buurmeisjes en/of nichtjes meedoen?

Vul het inschrijfformulier in en geef dit aan je leid(st)er of train(st)er. Je kunt ook een email, met daarin alle persoonlijke gegevens, sturen naar: Unitas ‘30, Julia Nuijten, meisjes coördinator Unitas ‘30 meisjes-coordinator@unitas30.nl Programma 7 april 14.30 Cluzona 1-Unitas’30 Zon.1 12.00 Roosendaal 2-Unitas’30 Zon.2 10.30 Unitas’30 Zon.3-JEKA 6

12.45 Unitas’30 Zon.4-Roosendaal 10 (zon) 10.00 OMC 5-Unitas’30 Zon.5 10.00 Unitas’30 Zon.6-Victoria’03 7 14.30 Unitas’30 F1-Geldrop F1 Programma 8 april 19.15 Unitas’30 D1-Hoeven D2 19.00 Unitas’30 D5-Unitas’30 D4 Programma 9 april 18.30 Unitas’30 Zat.2-VOV 1 Programma 10 april 19.00 Bavel E5-Unitas’30 E2 Programma 11 april 18.30 ODIO 4-Unitas’30 Zon.4 18.30 Oudemolen 1-Unitas’30 Zon.5 18.30 Internos 11-Unitas’30 Zon.6 Ouder/leider voetbal Op zaterdagavond 20 april is het tijd voor het traditionele Ouder- / Leidervoetbal.

Aanvang 18.00 uur, inschrijven kan bij de brievenbus activiteiten commissie waar een lijst hangt. Deze avond is bedoeld voor alle ouders van spelende leden, maar ook trainers en leiders. Per team van minimaal 5 personen moeten er minimaal 2 vrouwen zijn, waarvan 1 in het veld. Ben je niet met voldoende spelers dan kun je toch inschrijven, je wordt dan met een ander team ingedeeld. De avond wordt weer opgevrolijkt door de muziek van Jos en Arie.

Bridgeclub Ons Genoegen Uitslag 3 april, Groep A: 1. Kees v.

Nijnatten-Riet Schouw 63,39; 2. Jaan Broere-Francis Jacobs 61,61; 3. Corrie Groenhuis-Lesley v. Zanten 55,32

Groep B: 1. Henk Bulkmans-Toke Bulkmans 65,85; 2. Harry Verbocht-Jan v.d.

Dussen 57,75; 3. Marian Bouwhuizen-Nico Bouwhuizen 57,29

KBO LEUR Lourdes reis Inmiddels is met reisorganisaties contact geweest en liggen er concrete voorstellen voor een reis naar Lourdes. Gekozen is voor een 8 daagse reis, vertrek op een nog nader te bepalen datum eind september (in elk geval i.v.m. de bus kosten na 23 september). Er is een tussen overnachting op de heen- en terugreis in Frankrijk.

In Lourdes wordt overnacht in een familie hotel in een rustige omgeving op ca.15 minuten loopafstand van de Basiliek en de grot.

Eind april wordt voor belangstellenden een informatiemorgen gehouden in het Turfschip. Indien u in principe belangstelling heeft

De nieuwe foto: Op de nieuwe foto zijn een achttal heren bij een tafel te zien. Wie herkent de afgebeelde personen en heeft nog meer informatie over deze foto?

Reacties op de vorige foto: Op de laatst gepubliceerde foto van een groep dames met een bloemetje is gereageerd door Willy Coppens-Buijs en Trix Doppen. De volgende dames werden herkend: v.l.n.r. Til van Rossum, Hetty van der Minnen, onbekend, onbekend, Ria van de Maagdenberg, Willy Coppens, Anny van Rijckevorsel, Trix Doppen (met bloemen gekregen bij de laatste les) en onbekend.

Deze dames zaten op een kaligrafie-les van het Vrouwengilde die gegeven werd in Doornbos door Trix Doppen. De foto is in 1992 gemaakt.

De heemkundekring bedankt alle bovengenoemde dames voor hun reacties.

“Wie kent wie?” is ook op de website: www.janutenhoute.nl te bekijken. Ook zijn daar de foto’s van de vorige aflevering nog te zien en is er ook een formulier voor reacties.

Hebt u nog oude foto’s of films uit Etten of Leur?

Deze zijn als aanvulling op het archief van “Jan uten Houte” altijd welkom.

Uw gegevens kunt u per post sturen naar Heemkundekring “Jan uten Houte”, Markt 53, 4875 CC Etten-Leur of mailen naar: janutenhoute@hetnet.nl. Ook kunt u uw gegevens deponeren in de brievenbus op het Sint Paulushofje in Etten-Leur op nummer 53. Telefoon: 076-5034244.

Jeugd Kader bij vv DSE ETTEN-LEUR - Het Jeugd Coördinatie Team is al een paar jaar bezig om de organisatie van de jeugd van DSE weg te zetten. Nu hebben wij het idee dat de structurele organisatie staat.

Het JC-Team bestaat uit verschillende coördinatoren die waken over hun afdeling. Wij zijn echter van mening dat op het voetbaltechnische gedeelte nog een hoop te doen is en daar hebben we u bij nodig.

Wij zijn op zoek naar enthousiaste mensen met kennis van zaken. We hebben nog ruimte voor trainers en leiders bij diversen jeugdelftallen. Voor degene die zich bij ons aansluiten hebben we een mooi waarde-

ringspakket klaar liggen.

Trainers met de juiste papieren willen we tegemoetkomen met een extra vergoeding.

Het belangrijkste is natuurlijk dat je een steentje bijdraagt aan het beter maken van de voetbaljeugd van DSE. Sinds kort is DSE ook een erkend leerbedrijf van Calibris. Dus studenten die de sport kant op willen kunnen een stage plaats bij DSE vragen. Neem contact hierover op via onderstaand mail adres. Lijkt het je wat om ons team te versterken, neem contact met ons op en we maken zo snel mogelijk een afspraak voor een eerste gesprek. Aanmelden kan op het mailadres: ronjc-teamdse@ziggo.nl

Cliëntenraad Afdeling Samenleving (sociale zaken) www.jb-sieraden.nl

SENIOREN KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 2 april: 1 Piet Lauwerijssen 25 punten; 2 Bas Maliepaard 23 punten; 3 Jet van Vlimmeren 22 punten; 4 Frans Fleuren 19 punten; 5 Leni de Kok 17 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl. Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37.

De Jeu de Boules club van woensdagmiddag kan nog nieuwe leden gebruiken, opgeven; F. Fleuren, 076-5021128.

ETTEN-LEUR - Weer een foto in de rubriek ‘Wie helpt de heemkundekring?’ Hierbij wordt uw aandacht gevraagd voor een nieuwe foto uit het archief van de heemkundekring “Jan uten Houte”.

voor deze reis, kunt u zich nu al opgeven voor deze reis. U verplicht u nog tot niets, maar degenen, die zich eerst aangemeld hebben gaan voor, als er niet voldoende plaatsen beschikbaar zouden zijn.

Aanmelden kan bij een van de volgende personen: Toos Adriaansen tel. 5010504 e-mail:breitoos.1@kpnmail.nl; Antoon Vermeulen tel. 5020088 e-mail:afvermeulen@casema.nl; Piet Teunissen tel. 5013018 e-mail: pietc.teunissen@kpnmail.nl; Lenie Piket tel.

5032305 e-mail:kboleur@casema.nl Dagreis naar Noord Holland KBO is voornemens op dinsdag 20 augustus een dagreis te organiseren naar Noord Holland. Vertrek is gepland om 7.15 uur bij de Petruskerk. Waarom zo vroeg? Omdat ook een boottocht is gepland van Enkhuizen naar Medemblik en deze boot vaart maar een keer per dag en vertrekt om 11.00 uur. Deelnemers kunnen dan voor vertrek nog rustig een kopje koffie of thee of anders gebruiken. De lunch wordt verzorgd op de boot. Vanuit Medemblik wordt een stoomtramrit gemaakt naar Hoorn. De dag wordt afgesloten met een diner. Uitgebreide informatie over deze reis vind u in de nieuwsbrief van april. U kunt nu echter al voorlopig reserveren voor deze reis bij onderstaande personen: Antoon Vermeulen tel. 5020088 e-mail:afvermeulen@casema.nl; Lenie Piket tel. 5032305 e-mail:kboleur@casema.nl PAGINA 12

Onafhankelijk adviesorgaan van de gemeente ETTEN-LEUR - Cliëntenraad Afdeling Samenleving (sociale zaken) een onafhankelijk adviesorgaan van de gemeente.

Van diverse kanten heeft de cliëntenraad opmerkingen gehad dat men niet naar ons toe durft te komen omdat we zouden “werken” voor de gemeente.

Deels is dat waar. We zijn een officieel door de gemeente ingesteld adviesorgaan Maar….. wij werken onafhankelijk van de gemeente.

We zijn er vooral voor de mensen die afhankelijk zijn van een uitkering via de afdeling Samenleving.

Mocht u problemen hebben met het contact met de afdeling Samenleving dan zijn wij er voor u. Wij kunnen als onafhankelijk orgaan er op een neutrale manier naar kijken en u helpen een weg te volgen om deze problemen op te lossen.

Verder houden we vooral in de gaten dat de vastgelegde procedures ook worden gehanteerd en geven we gevraagd en ongevraagd advies aan het college van B&W en de gemeenteraad.

Mochten wij als cliëntenraad ideeën hebben waarvan wij denken dat ze bruikbaar zijn binnen de gestelde procedures dan zullen wij zeker niet schromen daar met de gemeente in discussie over te gaan.

Wie we zijn en wat we doen en hoe we werken kunt u ook lezen op de site van de cliëntenraad: http://www.clientenraadsocialezakenetten-leur.info/ Daar kunt u ook vinden op welke manieren we nog meer te bereiken zijn.

We hopen van harte dat we de schroom weg kunnen halen bij mensen zodat ze weten dat wij een neutraal adviesorgaan zijn voor de minima en de mensen die ons op welke andere manier dan ook nodig hebben.

1X WH UHVHUYHUHQ

/,%(//( =20(5:((. :LM ULMGHQ GDJHOLMNV YDQ W P PHL Âź S S LQFOXVLHI HQWUpH 'LYHUVH RSVWDSSODDWVHQ ELM X LQ GH EXXUW 7HO LQIR#PX\VUHL]HQ QO

DINSDAG WOENSDAG

Gebakken kipfilet op gewokte groente met saus van witte druif â‚Ź 10,95 p.p.

Cafe-Zaal de Pastoor, Lange Brugstraat 19, 4871 CL Etten-Leur Tel. 076-5035194 0f 06-33774207

ϏϲϯϯϳϳϰώϏϳ

ŽĨ ǀŽůĹ? ŽŜĆ? ŽƉ ĨĂÄ?ÄžÄ?ŽŽŏ

â‚Ź 13,95 p.p.

Onbeperkt Spare-ribs

Meer informatie over onze nze activiteiten, a kijk dan op www.cafe-depastoor.nl nl of volg ons op facebook ok

=RQGDJ DSULO '$57 5$1.,1* 72(5122, 6LQJOH :LQQDDUV HQ YHUOLH]HUVURQGH 7RWDDO SULM]HQJHOG YDQ Ę’ DDQYDQJ X GHHOQDPH Ę’ S S BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB *H]HOOLJ VDPHQ VSHOHQ

DONDERDAG Tilapiafilet op gewokte tauge en zeekraal met saus van kerrie en ananas â‚Ź 10,95 p.p.

VRIJDAG

Biefstuk â‚Ź 10,95 p.p.

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten)

&ĞĞĆ?ƚĞůĹ?ĹŠĹŹÄž KƉĞŜĹ?ĹśĹ? Ď´ Ć‰ĆŒĹ?ĹŻ ǀĂŜĂĨ ĎľÍ˜ĎŻĎŹĆľ

MARKT 18

ETTEN-LEUR

BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037

Elke maandagmorgen van 9.30u tot 12.00u vrije inloop (gratis).

(ONH PDDQGDJPRUJHQ YDQ X WRW X YULMH LQORRS JUDWLV

Lekker spelen, dansen of knutselen met andere kindjes. /HNNHU VSHOHQ GDQVHQ RI NQXWVHOHQ PHW DQGHUH NLQGMHV Voor alle baby’s en peuters tot 4 jaar samen met hun (groot)ouders of oppas!

9RRU DOOH EDE\ÂśV HQ SHXWHUV WRW MDDU VDPHQ PHW KXQ JURRW RXGHUV RI RSSDV In,Q GH ]DDO YDQ &DIp 'H 3DVWRRU de zaal van CafĂŠ De Pastoor ::: '( 3$67225 =,-1 9528: 1/ WWW.DEPASTOORZIJNVROUW.NL KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK

UIT TIP voor zondag 7 april Hoevenseweg 39d Etten-Leur

BEZOEK ONZE OPEN DAG

Gratis entree; van 10.00-16.00 uur

Zaterdag 13 april Stand Up Comedy Show Aanvang: 21.30u

entree: Gratis

/LQH XS FRPHGLDQV :RXWHU 0RQGHQ

7LP :DUG 86$

ANTI-SLIPCURSUS: Test zelf uw auto op onze slipbanen.

GRATIS PROEFLES motor, auto, vrachtauto.

s Wegen succes d 1 maan d g n verle

0DVWHU 2I &HUHPRQ\

CafĂŠ-Zaal Marktzicht

WINTER AANBIEDING

Motorrijlespakket!

Nu lessen en deze zomer rijden!

Bel vandaag nog: 0165 – 34 35 76 of kijk op www.peterjansen.nl

- 15 lessen - AVB+AVD examen - theorieles - theorie examen - theorieboekje

â‚Ź1.125,-

â‚Ź900,-

Aanbieding geldig tot 1 mei 2013. Vraag naar de voorwaarden.

0DUNW ‡ (WWHQ /HXU

POP - LIVE

Zondag 7 april â– 14.30 - 20.00 u.

R D 5HQVNH 0LFKHOOH +RWGRJV 6FRQH 3HUYHUW RQ WKH 5XQ 9DULXV 7U\ WR EH FRPSOHW “Hail to the Chief� , V P 7RRQ Y G 0DDJGHQEHUJ 7RHJDQJ *5$7,6

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

SCHALKE 04 - HSV 28 apr

â‚Ź 115,00

ROLAND GARROS 27 mei

â‚Ź 79,00

FORMULE 1 GP BELGIĂ‹ 25 aug

â‚Ź 179,00

3-DG MUZIEKREIS DRENTHE 2 t/m 4 juni (All inclusive)

â‚Ź 239,00

KEUKENHOF 20 apr en 1 mei

â‚Ź 32,50

Vervoer, ticket en 3 consumpties + 1 snack

Vervoer + entree Courts Annexes

Vervoer + entree Bronze

Vervoer, 2 overnachtingen, excursies en 2 feestavonden met optredens van o.a. Jannes

Vervoer + entree

KONINKLIJKE SERRES LAKEN â‚Ź 25,00 24 apr en 2 mei Vervoer, entree en vrij bezoek aan Brussel

HEILIGE BLOEDPROCESSIE 9 mei (Hemelvaart)

â‚Ź 35,00

LIBELLE ZOMERWEEK 13 t/m 18 mei

â‚Ź 34,00

ZONDAGMIDDAGCRUISE 23 juni en 21 juli

â‚Ź 29,50

Vervoer, tribuneplaats en vrij bezoek Brugge

Vervoer + entree ]RQGDJ PHL ½ S S

Vervoer + rondvaart + optredens div. artiesten

DAGREIS LONDEN vanaf â‚Ź 49,00 27 apr, 25 mei, 29 juni, 6 juli Vervoer, overtocht + plattegrond

CURSUS HAARKNIPPEN vrij. en zat. ochtend nog plaats binnenkort vlechtcursus www.styleline.nl 06-12158097

Voor alle soorten RI MDDU QLHW PHHU VFKLOGHUHQ" spuitwerk, keukendeur-

9RRU EHGULMIVSDQG ZRQLQJ RI 9Y(

tjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

0HHU LQIRUPDWLH" %HO RI PDLO QDDU LQIR#VQLMGHUVYDQEURHNKRYHQ QO

SPECIAL PAINTS

ZZZ VQLMGHUVJURHS QO

Tel.: 06 - 222 66 818

Voor al uw klussen o.a. stucwerk, schilderwerk timmerwerk en behangen vanaf â‚Ź 20,00 per uur Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049

2-DAAGSE LONDEN

vanaf â‚Ź 119,00

27/28 apr, 4/5 mei, 29/30 jun, 13/14 jul Vervoer, overtocht, overnachting + ontbijt

www.brabantexpres.nl

Cafetaria Chantal

:LOKHOPLQDODDQ ‡ (WWHQ /HXU ‡ 7HO

Heeft u een (kinder)feestje, dan is onze familiezak friet van 2½, 4 en 6 euro een goede oplossing voor u.

ACTIE (geldig t/m 18-4-2013)

Bij aankoop van een Mexicano: krijgt u een Mexicano GRATIS! U bent van harte welkom bij ons!

DAGELIJKS GEOPEND Openingstijden: Ma.-Di.: 16.00-22.00 | Wo., Do, Vr. Za. en Zo.: 12.00-22.00

Paasactie Inner Wheel Etten-Leur Met de opbrengst van deze actie zal voor de bewoners van het Ketelhuis een schommelbank worden gekocht.

In het Ketelhuis wonen 5 meervoudig gehandicapte kinderen en 3 jong volwassenen. Deze bewonersgroep ontvangt zorg op maat in het door de Woonstichting Etten-Leur verbouwde Ketelhuis, voormalig onderdeel van het klooster van de Zusters Franciscanessen, aan de streek in Etten-Leur.

Naast de kleinschaligheid, uniek binnen het huidige zorgstelsel, is dit project bijzonder, omdat alle betrokken ouders/ verzorgers broers en zussen in de directe omgeving wonen en persoonlijk zeer actief zijn bij het reilen en zeilen van het dagelijks leven van de bewoners.

Jim Gomis wordt gefeliciteerd met zijn prijs.

ETTEN-LEUR - De leden van Inner Wheel Etten-Leur e.o. hebben op vrijdag 22 en zaterdag 23 maart een

Paasactie gehouden in de hal van het Tuincentrum Life and Garden.

Bezoekers in het tuincentrum mochten raden hoeveel Paaseitjes in een glazen bokaal zaten.

Het exacte aantal eitjes is niet geraden, maar Jim Gomis was er het dichtste bij.

Aan hem hebben 2 dames van Inner Wheel Etten-Leur e.o. een cadeaubon, te besteden bij Life and Garden, uitgereikt.

Namens de bewoners van het Ketelhuis hartelijk dank aan alle deelnemers.

ARV Achilles neemt deel aan Kidneyrun ETTEN-LEUR - Op Tweede Paasdag vindt traditiegetrouw de Kidneyrun plaats in Roosendaal, een loop waarvan een groot gedeelte van de opbrengst gaat naar de Nierstichting. Bij deze wedstrijd zijn altijd veel Achillianen aanwezig bij zowel de 5 als de 10 kilometer.

Tegen een wat gure wind in, maar wel met een lekker zonnetje, ging om 11 uur een grote meute van start voor een parcours door het buitengebied tussen Roosendaal en Zegge.

Het was op dat moment nog een heerlijk weertje om in te lopen. Zo vonden ook de nieuwe Achillianen Barbara Krajewski, die op de 5km een netto tijd van net onder de 25 minuten liet noteren (meteen een PR!), en Ilse van der Smissen, die ook een PR liep en net onder de 26 minuten bleef. Of ze dat beide te danken hadden aan het haaswerk van Michel van Boxtel, zal de

toekomst uitwijzen. We horen nog van deze dames.

De A-atleet Yvo Schrantee was toen al onder de 21 minuten gedoken (hij was twee keer betrokken bij een valpartij). Zo’n resultaat voor een eerste wedstrijd in het seizoen doet vermoeden dat hij snel op de 19 minuten gaat uit komen.

De verwachtingen van de 10 kilometer waren wat verschillend. Kees Lazeroms, de vice Nederlands kampioen op de halve marathon 50+, had die halve van Venlo nog in de benen zitten en mocht ‘wat uitlopen’.

Hij presteerde toch weer prima met 36:48.

Om daarna gewoon weer op de fiets naar Hoeven terug te gaan. Ook Jeffrey Faes (tevens de halve van Venlo in de benen) mocht wat freewheelen en hij bracht Peter Gulden aan de finish met een heerlijke tijd van net onder de 40 minuten (39:54).

Peter is terecht trots op die tijd, het was al wat langer geleden dat hij onder die grens bleef. Jeffrey zelf was net iets eerder over

de finish gekomen in 39:48.

Rien Verhoeven blijft verrassen door een keurig 43:47 te lopen, op de hielen gezeten door José van der Linden, die ondanks alles toch weer meer in huis had dan ze zelf verwachtte. Zij finishte in 44:01. Willem Dekkers denkt er terecht over om weer de overstap te maken naar de A-groep. Soepel en makkelijk liep ie naar een knappe tijd onder de 45 (44:41). Rien Mathijssen liet zich ook niet kennen in een tijd onder de 48 minuten (47:41). De tijd lijkt tevens geen vat te krijgen op Cia Smulders: knap bleef ze ruim onder haar doelstelling van 50 minuten (39:18).

Al met al waren er van Achilles alleen maar tevreden gezichten op deze heel leuke Kidneyrun, waarbij nog wel vermeld dient te worden dat de aantrekkende wind het voor de 10 kilometer lopers wel erg moeilijk maakte om goed te presteren. Des te tevreden en trots mogen alle deelnemers dus zijn.

KORTE BERICHTEN Collecte Fonds Gehandicaptensport: De collecte is van 7 tot 14 april. Deze week gaan de vrijwilligers collecteren zij doen dit niet voor zichzelf. Hopelijk ontvangt u hen met een vriendelijk gezicht en geeft u een bijdrage. Sporten is gezond en belangrijk en sociaal. Zeker voor deze doelgroep helaas gaat dit gepaard met meer onkosten.

De collecte wordt georganiseerd vanuit ARV Achilles. Ook Achilles heeft een groep sporters met een verstandelijke beperking; 25% van de opbrengst in Etten-Leur komt ten goede van deze groep. Zij rekenen op U! Lotgenotengroep Verlies van een dierbare: Humanitas Breda start weer met lotgenotengroepen voor mensen die door een

overlijden een dierbare zijn verloren. Locatie: de Brink, Heemskerkstraat 55, 4812 JE Breda. De data en tijdstip: 11 april, 16 mei en 6 juni. Aanvang 14.00 tot 16.00 uur. De groepen bestaan uit 12 personen in volgorde van aanmelding, vol is vol. Wilt u s.v.p. een foto meenemen van degene om wie u rouwt? Aanmelden: Humanitas Breda tel. 076-5614693.

Longpunt: Op dinsdag 9 april van 14.30 tot 16.30 uur is er weer de maandelijkse bijeenkomst van Longpunt Breda. Deze keer staat het thema Ergotherapie op het programma.

Met tips en trucs voor de juiste verdeling van mijn energie. Een ergotherapeut staat u graag te woord. Hotel Merlinde, Schorsmolenstraat 6, Breda. Email: longpuntbreda@longfonds.nl

Agenda Het Turfschip Maandag 8 april 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 10.30-12.00u KBO Toneel 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.00-16.30 KBO Bridge 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 18.00-23.00u Kookclub La Cuisine 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridgeclub Double Dummy 20.00-22.30u Koperensemble Particolare 20.00-22.30u El Pio Popvocals Dinsdag 9 april 09.45-11.45u KBO Line Dance 10.00-13.00u KBO Gezamenlijk Koken 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.30u KBO Handwerken 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 19.30-23.00u Baroniespoor 19.30-23.00u Oud Jong Bingo

Woensdag 10 april 09.45-11.45u KBO Line Dance 09.00-12.00u KBO Darten 10.00-13.00u KBO Gezamenlijk Koken 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 13.45-16.30u Senior Singers 14.00-16.30u Voices of the Globe 16.00-23.00u Koken Voor Heren, Ladiesnight 19.30-22.30u Bridge Sans Atout 19.30-23.00u Volkstuinders Vereniging 20.00-22.30u Koor Cantorije 20.00-22.00u Het ZwanenTranenKoor Donderdag 11 april 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken

16.00-17.00u Wijkzuster 19.00-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 12 april 09.00-11.45u KBO Bloemschikken 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30 KBO Koersbal 18.30-00.00u Schaakvereniging Staunton 19.30-20.30u Salsa Galante 19.00-22.45u Oriëntaalse Dans Zaterdag 13 april 08.00-11.00u Adriaan Van Bergen Wandeltocht 10.00-02.00u Salsa Workshops en Feestavond ??

14.00-23.30u Kooklup 2 Zondag 14 april 08.00-11.00u Adriaan Van Bergen Wandeltocht 18.30-01.00u Maja Dansers Line Dance PAGINA 14

Echte schrijvers doen het met weinig woorden ETTEN-LEUR - “Een man van weinig woorden.” Wat stel je je daarbij voor?

Een man die daden belangrijker dan woorden vindt? Een aanpakker, een doener? Maar waarom zegt hij zo weinig? Wil hij niks zeggen, mag hij niks zeggen of heeft hij niks te zeggen?

Willem de Zwijger was welbespraakt, een man die kon enthousiasmeren, overtuigen.

Maar waarom kreeg hij dan die rare bijnaam? William the Silent? De zwijger, de stille.... Misschien kreeg hij zijn bijnaam omdat hij in zijn jonge jaren als adviseur van Phillips de Tweede hoorde over de plannen voor de Spaanse Inquisitie, maar daarover zweeg. En is dat dan positief of negatief?

Ramses Shaffy dichtte en zong: “Hij is

Kunstgebit stuk?

hoogst interessant”, dacht een vrouw van een man. / “Want hij zwijgt zo mystiek, daar hou ik van.” / Maar na een tijd, toen zei hij ‘s wat. / Toen bleek dat hij niets te zeggen had! Ook Shaffy was een man van weinig woorden. Hij legde met zijn lied een vinger op een zere plek. De onmogelijkheid van relaties. “De ene wil een ander, maar die ander wil die ene niet.”

Zo’n tekst valt extra op als die woorden op de juiste manier op papier staan. In het wit eromheen: afgebakende regels, witregels, spaties. En wat er staat, moet genoeg zijn, moet indruk maken. Een gedicht, een lied.

De schrijvers en dichters die vandaag, zondagmiddag 7 april, vanaf 13.30 uur optreden in Café De Klomp zijn mensen van weinig woorden. Ze hebben wel degelijk iets te zeggen. En dat doen ze kort en bondig. Kom, luister en geniet!

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur

Vergoeding door alle zorgverzekeraars!

6OORSTEVEN B s %TTEN ,EUR T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Bridgeclub Etten-Leur ETTEN-LEUR - Uitslag van 2 april.

A-Lijn: 1.Corry Paantjens en Ton Vos 69.58%; 2.Kok van der Giessen en Mario Vugts 62.92%; 3.Nel en Ruud Spaans 57.92% B-Lijn: 1.Marian van Agt en Jopie Verhaeren 62.08%; 2.Thea en Toon Braat 56.67%; 3.Loes Helmes en Marian Slot 55.83% C-Lijn: 1.Bep Redert en Jos van Eeden

64.93%; 2/3.Madeleine vd Brand en Betsy Nouws 58.68%; 2/3.Rita Drieenhuizen en Els Visser 58.68% Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Interesse, wij hebben nog enkele plaatsen beschikbaar: 076-5034784. U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken, zonder verplichtingen proef te draaien.

Bridgeclub De Snit Uitslag 3 april: 1. Ineke & Ton v. Daelen 72,57%; 2. Agnes Braspenning & René Westendorp 63,89%; 3. Ferri v.d. Boogaard & Michel Stolker 53,47%; 4. Gerty Breg & Frans Bruinsma 52,78%; 5/6. met 51,39% Mariette Kint & Maaike Westerhof en Ans

Baljé & Jochem v.d.Vegt.

We spelen op woensdagavond in het Trivium Hotel, nieuwe leden hartelijk welkom. Info Gerty Breg tel. 06-10892192 of Jochem v.d. Vegt tel. 076-5012624.

Bridgeclub ‘t Turfschip Hierbij de top 3 van 2 april: 1. Gonnie & Ton 58,93%; 2. Cock & Joan 56,25%; 3. Ria & Corry 55,06% Ofschoon het aantal leden weer geleidelijk toeneemt zijn er bij deze gezellige club met leden uit Etten-Leur, Breda en St. Wil-

lebrord nog enkele plaatsen beschikbaar.

Wie de voorkeur geeft aan een kleine gezellige club of wie pas van een cursus komt kan contact opnemen met voorzitter Ton Luijkx, tel. 076-5218392 of secretaris Annet Mensink tel. 076-5145204.

Servais Knaven Classic krijgt steeds meer vorm ETTEN-LEUR - In het kader van de tweede Servais Knaven Classic toont de familie Jan Karel en Sheila Fikke hoe gastvrijheid met hoofdletters geschreven kan worden. Het horecaechtpaar is voor de tweede keer een van de hoofdsponsors van de toertocht en heeft wederom de stoute schoenen aangetrokken en zich ingeschreven. Lekker sportief dus.

Maar daarbij blijft het niet. De deelnemers, die op zondag 5 mei in de lounge van het Trivium Hotel hun startformaliteiten komen vervullen, worden getrakteerd op gratis koffie of thee. Dat is nog eens aangenaam welkom geheten worden op die fietsdag.

De enveloppen met de stuurbordjes, de tyerips en de stempelkaart kunnen vanaf kwart voor acht worden opgehaald. Vanaf dat tijdstip is ook de nainschrijving geopend.

De heer en mevrouw Fikke hebben de organisatie laten weten dat de mobiele plashuisjes niet neergezet hoeven te worden.

De deelnemers en hun partners mogen

gebruik maken van de toiletten van het Trivium Hotel. Dat betekent dat de fietsers zich niet in een hokje dubbel hoeven te vouwen bij hun sanitaire activiteiten.

De gastvrijheid gaat nog verder, want als de deelnemers na afloop hun stempelkaart laten aftekenen, krijgen ze ook een tegoedbon voor het Witte Paard. Indien er voor 15 oktober vier consumpties worden besteld in het Witte Paard, krijgt men bij inlevering van die tegoedbon gratis een portie bitterballen.

De voorinschrijving van de zeven tochten in het kader van de Servais Knaven Classic stopt op 1 mei om 23.00 uur.

Degenen, die later besluiten om mee te doen, moeten op 5 mei van de mogelijkheid tot bijschrijven gebruik maken. De afstanden, waaruit dit jaar gekozen kan worden, zijn 25, 64, 89, 122, 147, 182 en 208 kilometer.

De deelnemers, die uiterlijk 19 april om 18.00 uur ingeschreven zijn, krijgen in elk geval een fraai herinneringsshirt. Na dat tijdstip gelden de principes op is op en wie het eerst komt heeft eerste rechten.

VACATURES

Schildersbedrijf F. Hermans b.v.

Toprek Rigging BV is een bedrijf in Etten Leur gespecialiseerd in hijs- en heftechniek met het zwaartepunt in de entertainment wereld.

zoekt: Ervaren schilders, ook ZZP-ers

Wij zijn op zoek naar een medewerker voor gemiddeld 16 uur per week.

Vacature per 01-06-2013.

Constructie schilders Hoogspanningsmasten schilders

Onze voorkeur gaat uit naar een vutter die nog graag part- time wil werken.

Wij zoeken iemand : met ervaring en affiniteit met elektrotechniek en mechanica met voldoende kennis van Engels in woord en geschrift met las ervaring heftruck certificaat is gewenst met magazijnervaring die zowel solitair als in teamverband kan werken die bij meerdere taken prioriteiten kan stellen Werkzaamheden :

storingen en reparaties aan hijs- en hefmiddelen kunnen zoeken en verhelpen fabricatie en assemblage van hijs- en hefmiddelen magazijn voorraad bijhouden en bestellingen klaarzetten licht administratief werk betreffende keuringen, inspectie en magazijnwerkzaamheden

Sollicitaties kunt u, tot 30 april, mailen naar michele@toprek.nl Acquisities worden niet op prijs gesteld

Centrum Personeelsvoorziening West-Brabant

Bel 0165 55 66 30 of mail naar info@hermansschilderwerken.nl

INVALLEERKRACHTEN Basisonderwijs

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Bent u die gemotiveerde, enthousiaste leerkracht die graag wil werken in het Primair Onderwijs in West-Brabant? Kijk dan eens op:

WIJNCURSUS

www.centrumpersoneelsvoorziening.nl

De cursus voor beginners duurt vier lessen, waarin de praktische en theoretische kennis wordt gedoceerd. Per avond worden minimaal 15 wijnen geproefd en beoordeeld.

BOVAG lid

De cursus wordt gegeven in de authentieke wijnkelder van 20.00 tot 23.00 uur en de kosten bedragen â‚Ź 125,00.

Tijdelijke Aanbieding: Eerste 10 rijlessen â‚Ź 269,-

STAALCONSTRUCTIES DANCO B.V.

'Z d/^ Ć‰ĆŒĹ˝ÄžĹ‡ÄžĆ?ÍŠ

Vanwege de extreme kou buiten, maar ook in onze kelder, is de cursus voor beginners een maand verplaatst.

Info : Tel: 06 23126520 www.autosplinter.nl

Staalconstructies DANCO B.V. is een staalconstructiebedrijf gevestigd op industrieterrein Vosdonk te Etten-Leur. Onze opdrachtgevers zijn voornamelijk afkomstig uit de bouwbranche in Nederland. Voor hen produceren en monteren wij hekwerken, trappen, staalconstructies etc.

Cursus: woensdag 8, 15, 22 en 29 mei a.s.

Op verzoek zenden wij u de nodige informatie

In ons bedrijf is een vacature ontstaan voor de functie van:

WIJNHANDEL Fa. F.J. van Spaandonk & Zoon BV

CONSTRUCTIE-BANKWERKER/LASSER In bezit van bij voorkeur diploma VMBO-metaal (LTS), ODVGLSORPD ÂśV 0,* 0$* HQ FHUWLÂżFDDW EDVLVYHLOLJKHLG 9&$

Wij bieden een afwisselende baan en een prettige werksfeer.

Voor meer informatie over deze vacature kunt u telefonisch contact opnemen met Dhr. M.C.M. Verberk (076-5013062).

Ste Bernaertsstraat 27 – 4731 GN Oudenbosch Tel: 0165 – 312774 – Fax: 0165 321782 E-mail: vanspaandonk.wijn@planet.nl

ɢԨ =Hɢ

É?

9Ę‹Éš É“$Ę‹U

06 - 12590262 INFO VLAMENZO s WWW VLAMENZO NL

J.C.Albers BV

Gespecialiseerd in alle soorten voegwerk - sinds 1963 –

4BRJ

Als u wilt solliciteren kunt u uw sollicitatie voorzien van curriculum vitae binnen 14 dagen richten aan:

Renovatie Voegwerken

STAALCONSTRUCTIES DANCO B.V. T.a.v. de directie, Postbus 54, 4870 AB ETTEN-LEUR. Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld.

Amphia houdt symposium voor stomadragers

Beter leven met een stoma ETTEN-LEUR - Op zaterdag 13 april houdt Amphia een symposium voor stomadragers. Tijdens dit symposium wordt het 25-jarig bestaan van de stomapoli en het 12,5 jarig bestaan van het geven van de cursus stomafysio gevierd.

De stomapoli biedt stomapatiĂŤnten begeleiding bij het leven met een stoma. Voor alle patiĂŤnten wordt gekeken naar een oplossing op maat en alle zorg is erop gericht om de kwaliteit van leven te verbeteren. Mede dankzij intensief contact met verpleegkundigen binnen en buiten het ziekenhuis, de bekkenbodem-fysiotherapeut, thuiszorg, verzorgings- en verpleegtehuizen is de stomapoli hier al jarenlang succesvol in.

Stomapoli Bij de stomapoli van Amphia, ook maag-, darm-, lever-, stomapoli genaamd, werken vijf gespecialiseerd verpleegkundigen. Zij begeleiden patiĂŤnten zowel voor als na een operatie.

De stomapoli is vijf dagen per week geopend.

PatiĂŤnten kunnen tevens gebruik maken van het telefonische spreekuur dat dagelijks wordt gehouden. Per jaar worden ongeveer 200 nieuwe stomapatiĂŤnten in behandeling genomen.

Een deel van deze patiĂŤnten krijgt tijdelijk een stoma, maar voor een deel zijn het patiĂŤnten

Wij maken uw oude gevel, woning, bedrijfspand als nieuw!

WONINGBOUW VERBOUWINGEN LEVEREN & PLAATSEN PREFAB DAKKAPELLEN WWW.IERSEL-COPPENS.NL

met een blijvende stoma. Deze patiĂŤnten worden levenslang begeleid. RenĂŠ de Bruijn, bedrijfsmanager Chirurgie: “De stomapoli bestaat al 25 jaar en is erop gericht om patiĂŤnten zo goed mogelijk te begeleiden en de kwaliteit van leven te verbeteren. Dankzij jarenlange ervaring, onderzoek en een grote patiĂŤntengroep weet Amphia deze zorg steeds mee te ontwikkelen met de veranderende behoeften van de patiĂŤntâ€?. In 2012 ontving Amphia een groen vinkje voor de stomapoli. Hiermee voldoet de stomapoli aan de hoge kwaliteitseisen van de Nederlandse Stomavereniging.

Uitnodiging symposium Alle stomadragers onder behandeling bij Amphia zijn uitgenodigd om op zaterdag 13 april het symposium bij te wonen. Het symposium start om 12.30 uur en wordt om 16.15 uur met een borrel afgesloten. Tijdens het symposium krijgen patiÍnten informatie over de nieuwe ontwikkelingen op chirurgisch gebied, basisstomazorg, huidproblemen, voeding, vakantie, sport & beweging, laseren van haren, lotgenotencontact, omgaan met vermoeidheid en nog veel meer. Geïnteresseerden kunnen zich inschrijven door vóór donderdag 11 april een e-mail te sturen naar stomaverpleegkundige@amphia.nl.

3URĂ€WHHU 18 YDQ KHW ODJH EWZ WDULHI

%HO YRRU HHQ GRATIS RIIHUWH 9RRU HHQ WRWDOH JHYHOUHQRYDWLH

( PDLO LQIR#UHQRYDWLHYRHJZHUNHQ QO

8Z YHHO]LMGLJH YDNPDQ YRRU R D HEEFT U OF IEMAND UIT UW OMGEVING BRANDWONDEN? Het ervaringscentrum dat de leden met elkaar in contact brengt en hun belangen behartigt.

Wij helpen bij: ¡ Lotgenotencontact ¡ Voorlichting ¡ Belangenbehartiging ¡ Juridische zaken Postbus 264 1940 AG Beverwijk Tel: 0628 924 494 Fax: 020 - 453 55 86 info@brandwondenvereniging.nl www.brandwondenvereniging.nl

Kijk voor meer informatie op www.brandwondenvereniging.nl

PAGINA 15

'DNUDPHQ 9HUERXZHQ %DGNDPHUV .HXNHQV 7LPPHUZHUN $DQERXZHQ

7ZDQ )UDQNHQ -DFRE &DWVODDQ (WWHQ /HXU 7HO 0RELHO Âą W IUDQNHQ#NOXVVHQLHU QO ZZZ WZDQIUDQNHQ NOXVVHQLHU QO

DAMES/HEREN

DELUXA DYNABASS

ORANJE

zwart of wit maten 39-42/43-46

topkwaliteit extra luxe afgewerkt

100% katoen maten S-XXL

KOP TELEFOON incl. microfoon

SPORT SOKKEN antibacterieel 3 PA A R Dunlop TENNIS BALLEN set/3

1.52

2.95

KUNSTSTOF

TUIN GIETER met sproeikop inhoud 10,5 liter

HEREN T-SHIRT diverse prints

ORANJE PRUIK diverse modellen

Elders 15.99 24.95

5.99 1.99 2.99

TECHNO BIKE PRODUCTS

TRENDY

zijreflectie maat 28x1,5/8x1,3/8

gebreid maten S-XL

BUITEN BAND met gekeurde

DAMES TOP diverse kleuren

MODE TIP! BINNEN BAND

1.99

HEGRON

HOUTEN

SUN SPRAY 200 ml

LETTER BAK diverse kleuren

factor 20

4.19

L E U K VOO R! IN DE TU IN

2.49 3.29

factor 40 aftersun spray

1.59

KINDER

REGEN LAARZEN diverse kleuren

1.99

en prints maten 23-35

dames REGEN LAARZEN maten 36-41

5.99

%(5*(1 23 =220 ‡ .DVWDQMHODDQ %5('$ ‡ 5DW 9HUOHJKVWUDDW %5('$ ‡ 7UDPVLQJHO &+$$0 ‡ %DDUOHVHZHJ

LETTER BAK zink, hart 40x38x8 cm

3.98

PROGARDEN

WORTEL DOEK voor het tegenhouden

2.99

van onkruid 8x1,5 meter

3.69

UV-bestendig TUIN NET maas 17x17 mm 5x3 meter

',17(/225' ‡ 5DDGKXLVSOHLQ D (77(1 /(85 ‡ 0DUNW *,/=( ‡ 6WHHQDNNHUSOHLQ .$$76+(89(/ ‡ +RRIGVWUDDW

1.59

TOM O'LEARY

SLAAP ZAK uitstekende warmte-isolatie met waterproof buitenlaag 200x85 cm

38x29x5 cm

factor 30

5.99

Elders 9.95 12.95

Intex LUCHTBED 1-persoons

5.99 9.95

2-persoons

10.89

AQUA+ FRESH AIR

LUCHT VERFRISSER pearly jasmine of oriental flowers zonder drijfgas

400 ML

2.39

2267(5+287 ‡ $UHQGVKRI 266(1'5(&+7 ‡ 'H %URXZHULM 5,(/ ‡ 'RUSVWUDDW D

Elders 1.99 2.49

5,-6%(5*(1 ‡ 6W %DYRVWUDDW 5226(1'$$/ ‡ %RXOHYDUG I 7,/%85* ‡ 7URXZODDQ

0.84 7,/%85* ‡ ' - -LWWDVWUDDW :$$/:,-. ‡ ,UHQHVWUDDW D =(9(1%(5*(1 ‡ =XLGKDYHQ D

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 07-04-2013 t/m za. 13-04-2013 in Nederlandse filialen.

2.19 1.59

DECO DEURMAT 60x40 cm