DELZ_20130512 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO u

Spaar n

f meer WEEKENDEDITIE € 500 o ect

E T T E N - L E U R S E

ir 12 MEIe2013 n krijg d e rm a w n e e WEEK 19 eken.* fleeced

Winterspaarweken

U Wie i t gnue spaart, v e r i kan j gelijk d egenieten bode

EN WEST-BRABANT:

IRentePtoto2,5% s t b** u s

22,

4880

* Deze actie loopt tot en met 18 februari 2011. Vraag naar de voorwaarden. **Rente per 10 november 2010. Rentewijzigingen voorbehouden.

ACTUALITEIT

Roels & van Ginneken Anna van Berchemlaan 36 Etten-Leur Postbus 26 (076) 5012230 www.rnvg.nl 4870 AA ETTEN-LEUR T (076) 5012230 E info@rnvg.nl I www.rnvg.nl

O P L AG E :

18 . 7 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Te l .

599

SPORT

8 111

KERKELIJK NIEUWS

Volg ons via twitter: @EttenleurseBode

HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR

076

MATIGE DIENSTVERLENING AAN ONDERNEMERS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

Anna van Berchemlaan 36 Etten-Leur (076) 5012230 www.rnvg.nl

Wegafsluiting vanwege verzakking

Open dag windpark Laakse Vaart

ETTEN-LEUR - Ten behoeve van werkzaamheden vanwege een verzakking van het wegdek in de Mon Plaisir in EttenLeur, is het noodzakelijk om op vrijdag 17 en zaterdag 18 mei de Nieuwe Donk en Mon Plaisir ter hoogte van Vosdonk af te sluiten, evenals het middengedeelte op de Vosdonk tussen de voorsorteerstroken. De Mon Plaisir is nu ook al afgesloten, inclusief het linksaf-voorsorteervak op de Vosdonk richting Mon Plaisir. Voor de afsluiting van de Nieuwe Donk zal ook het linksaf-voorsorteervak voor deze weg op de Vosdonk afgesloten worden. Het doorgaande verkeer op de Vosdonk kan wel gewoon doorgang vinden.

ETTEN-LEUR - De in januari in gebruik genomen windmolens produceren stroom voor 8500 huishoudens, dus voor alle inwoners van Etten-Leur. Om daar wat extra aandacht aan te geven wordt er een open dag gehouden van windpark Laakse Vaart/ van Gogh aan de Bollendonkseweg 17. Op zaterdag 18 mei van 11.00 tot 17.00 uur wordt voor geïnteresseerden de mogelijkheid geboden om een windmolen van binnen te bezichtigen en uitleg van de werking te krijgen. Tevens zullen er 2 elektrische auto’s aanwezig zijn zodat men zelf kan ervaren hoe het is om in een CO2 neutrale auto een ritje te maken. Ook voor kinderen is er wat te zien en te doen.

W E E K B L A D

JongerenPlatform houdt teenageparty

Gemeenteraad gaat de wijk weer in

ETTEN-LEUR - Het JongerenPlatform Etten-Leur (JPEL) houdt op vrijdag 17 mei de eerste teenageparty voor de leeftijdscategorie 12 tot en met 15 jaar. Reden hiervoor is dat er voor deze doelgroep te weinig te doen is in Etten-Leur .”Daarom willen wij de tieners kennis laten maken met verantwoord uitgaan. Dit betekent dat er géén alcoholische dranken worden geschonken én dat de kinderen in een veilige omgeving kunnen zijn met hun vrienden en vriendinnen.” De teenageparty wordt gehouden in zaal De Beuken in de Lambertusstraat van 20.00 tot 23.30 uur. Informatie op de website www.ettenleurleeft.nl onder het kopje jongerenplatform Etten-Leur.

ETTEN-LEUR - De gemeenteraad van Etten-Leur houdt bijeenkomsten onder de titel ‘De raad komt op bezoek’. De eerstvolgende openbare bijeenkomst is op dinsdag 21 mei. Bewoners van Centrum-Oost zijn welkom in De Beuken aan de Lambertusstraat 3. Voorafgaand aan de wijkbijeenkomst vindt vanaf die locatie om 19.00 uur een wijkrondgang plaats in aanwezigheid van de portefeuillehouder, leden van het wijkbestuur en een aantal raadsleden. Bewoners van Centrum-Oost zijn ook welkom om aan deze wijkrondgang deel te nemen. De openbare bijeenkomst in De Beuken begint om 19.45 uur met een ontvangst. De opening is om 20.00 uur.

Poppodium met Lokaal Talent ETTEN-LEUR - Lokaal, talentvol, beginnend en meer ervaren. Zo zijn de bands te omschrijven die op 26 mei optreden in Nieuwe Nobelaer. Lokaal Talent is een samenwerking tussen gitaarschool Toon van den Maagdenberg en Nieuwe Nobelaer Poppodium en duurt van 14.00 tot 20.00 uur. De zeven bands die optreden zijn al bekend en de volgorde luidt als volgt: Lost Lions of India, Scone, The Eucalyptics, Spellbound, The Hot-Dogs, Take 6 en Try 2B complete. Deze bands zingen met name covers, gevarieerd van pop tot rock. De zaal gaat open om 13.30 uur en de aanvang van Lokaal Talent is om 14.00 uur. De entree is helemaal gratis

Haringproeverij voor amusementsmiddag ETTEN-LEUR - Op woensdag 5 juni houdt de Rotaryclub Etten-Leur e.o. weer haar jaarlijkse haringproeverij. Locatie is wederom paviljoen De Turfvaart (jachthaven) in Etten-Leur Noord. Het is de 12e editie van de haringproeverij. Zoals elk jaar wordt de opbrengst van de proeverij weer besteed aan een goed doel. Ditmaal is door de Rotaryclub Etten-Leur e.o. gekozen voor de Stichting Vrienden Van Verstandelijk Gehandicapten (SVVVG). Zij houden al ruim 25 jaar een amusementsmiddag voor deze doelgroep met bekende artiesten in Nieuwe Nobelaer. Voor het welslagen van deze jaarlijkse middag is de stichting volledig afhankelijk van sponsorgelden.

ETTEN-LEUR - De voetbalvelden van DSE, Unitas en Internos waren - in die volgorde - maandag, dinsdag en woensdag weer het decor van het jaarlijkse schoolvoetbaltoernooi voor de Etten-Leurse basisscholen. Maandag waren eerst de meisjes uit de groepen 5 tot en met 8 aan de beurt. Ook groep 6 van De Pontus (zie foto) was van de partij. Zie elders in deze Bode meer over het toernooi. FOTO MART VAN LIESHOUT

Introductie nieuw rekeninstrument voor woningzoekenden

WEL brengt woonlasten in beeld M I D D E L B U R G S E & V E E R S E

ETTEN-LEUR - Woonstichting Etten-Leur (WEL) komt met een bijzonder instrument om vooraf energiekosten van een woning te berekenen. Op 15 mei introduceert WEL een nieuw middel, waarmee woningzoekenden inzicht krijgen in de energielasten die zij kunnen verwachten, naast de huurprijs. DOOR PETER HOUTEPEN Mede door de stijgende energiekosten is er behoefte om woningzoekenden niet alleen inzicht te geven in de huurlasten, maar ook in de daarbij behorende energiekosten. Woonstichting Etten-Leur is er in geslaagd om de woningen bewonerskenmerken samen te brengen. Dit leidt tot een betrouwbare voorspelling van de totale woonlasten. Persoonlijke omstandigheden De energiekosten kunnen niet zomaar bepaald worden. Hiervoor is een aantal factoren van belang, zoals de gegevens van de woning met de daarbij behorende installaties. Bovendien wordt rekening gehouden met persoonlijke omstandigheden, zoals onder andere de gezinssamen-

stelling. Hierdoor ontstaat een realistisch beeld. De rekenmethode wordt toegepast op het woningaanbod van klikvoorwonen. nl. Voor woningzoekenden is dit een ideale mogelijkheid om over extra informatie te beschikken. Zij kunnen direct een betere afweging maken bij het kiezen voor een woning op basis van woonlasten in plaats van huurprijs. Gevoel Charel Wouters begeleidde de ontwikkeling van het rekeninstrument vanuit WEL. “We merken dat nieuwe woningzoekenden nog weinig gevoel hebben bij woonlasten. Zij maken de keuze op basis van betaalbaarheid van de huur. Waar ze vaak dat D ze ook W niet E aan E Kdenken, B Lis A maandelijkse kosten aan energie hebben.” Uit een onderzoek van het Nibud

...VOOR

HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS... KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

blijkt, dat het percentage energiekosten een steeds hoger percentage vraagt van het huishoudbudget. Deze stijging zorgt er onder andere voor dat betalingsproblemen ontstaan. Toepasbaar Woonstichting Etten-Leur voelt zich verantwoordelijk om de toekomstige huurders goed over woonlasten te informeren. Wouters: “Reden voor ons om hier actie op te ondernemen. We hebben ons eigen woningstand gekoppeld aan de technische kennis van TNO en de budgetkennis van het Nibud. Vervolgens ontwikkelde Vabi een rekenmethode die goed toepasbaar blijkt te zijn.” WEL biedt haar beschikbare woningen samen met vijf andere West-Brabantse corporaties aan via klikvoorwonen.nl

tuincentrum Etten-Leur

A.s. zondAg open 11.00 - 17.00u. Zondag tussen 11.00-13.00 uur:

Koffie, thee of cappucino, 1e kopje gratis !!! Lage Vaartkant 11

076-5034956 - www.lifeandgarden.nl

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL

Gastouders gezocht voor Poolse kinderen ETTEN-LEUR - Kerk en Samenleving Schijf zoekt gastouders die twee Poolse jongens van acht jaar een vakantie willen bieden tussen 30 juni en 14 juli. Voor deze kinderen was een gastgezin, maar die moest afhaken. Organisator Ankie Dockx zou het verschrikkelijk vinden als deze twee jongens in Polen moeten blijven. “Deze kinderen leven in soms bizarre omstandigheden. In dit gebied is nog nauwelijks iets veranderd de laatste jaren”, meldt Dockx. De kinderen komen uit de arme regio Katowice. Kerk en Samenleving biedt een leuk programma voor deze twee weken waar ook eigen (klein)kinderen aan deel mogen nemen. Meer info op 06-50206115.

Minister opent Transfercentrum ETTEN-LEUR - Transfercentrum WestBrabant in Etten-Leur heeft vorige week de deuren geopend voor een vloeiende overgang van werk naar werk binnen de eigen regio. Dit eerste Transfercentrum is onderdeel van Arbeidsmobiliteitscentrum West-Brabant (ACE) en staat model voor een toekomstig landelijk netwerk van regionale transfercentra. Op donderdag 6 juni komt minister Lodewijk Asscher van Sociale Zaken en Werkgelegenheid naar EttenLeur om het Transfercentrum officieel te openen. Het door enthousiasme omgeven West-Brabantse arbeidsinitiatief staat, sinds het gepresenteerde sociaal akkoord, volop in de landelijke schijnwerpers.

Tijdens herinrichting Winkelcentrum Steenbergen

Woning en Meubelstoffeerderij “Délon Bruyninckx”

van 10 tot 30%

op onze voorraad kleding voor bruid, bruidegom en bruidsmoeders

Liberté Mode voor Bruid & Bruidegom Voor al uw installaties zoals o.a.

Voor

v egen n ged

n akma

! schap

Nijverheidsweg 2a Oudenbosch Tel : 0165-321276

         

Tapijt en vinyl Traplopers Marmoleum Vitrage en overgordijnen Paneel en vouwgordijnen Binnenzonwering Laminaat (Quick Step) Meubelstoffen Meubelleder Meubelstoffering

Aangesloten bij

5PLK

KorTingen

Kaaistraat 63, 4651 BM Steenbergen Bel voor afspraak 0167-560 556 www.libertébruidsmode.nl

* centrale verwarming * gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen * mechanische ventilatie systemen

Installatiebureau Able Pottenbakkerstraat 12 4871 EP Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl

* onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging

STOP NU METROKEN!!! ROKEN STOP STOPNU NUMET MET ROKEN!!! De beste dermatologen van Nederland (weekblad Elsevier)

De beste dermatologen van Nederland (weekblad Elsevier) De beste dermatologen van (weekblad Elsevier) Elsevier) De beste dermatologen vanNederland Nederland (weekblad

huiden laserklinieken huid• poliklinieken dermatologie huid-en en laserklinieken laserklinieken • poliklinieken dermatologie • huidtherapie • huidtherapie • poliklinieken dermatologie • huidtherapie huiden laserklinieken • poliklinieken dermatologie • en huidtherapie huidlaserklinieken • poliklinieken dermatologie • huidtherapie Bergen op ZoomBergen opMiddelburg ZoomMiddelburg Bergen opBergen Zoomop - Middelburg huiden laserklinieken poliklinieken dermatologie huidtherapie Bergen op •ZoomMiddelburg Zoom- Middelburg De beste dermatologen van Nederland•(weekblad Elsevier) Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen Bij ons kunt u terecht voor veilige enanti-rimpelbehandelingen effectieve Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve Bergen op ZoomMiddelburg en huidverjonging: > Rimpelfi lling met Restylane, ● slagingspercentage90,5% , 90,5% ● Hoogste slagingspercentage, anti-rimpelbehandelingen eneffectieve huidverjonging: ●Hoogste Hoogste slagingspercentage, Bij ons kunt90,5% u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen en huidverjonging: > Rimpelfi met Restylane, Bijlaserklinieken ons kunt u terecht>•Botoxbehandelingen, voor veilige lling en anti-rimpelbehandelingen  Hoogste slagingspercentage, 90,5% huiden poliklinieken dermatologie • huidtherapie > Fractional Laser en CO2-fractional laser,   Hoogste slagingspercentage, 90,5% Hoogste slagingspercentage, 90,5% methode -> Luxopuncture ● -enRimpelfilling Restylane en huidverjonging: > Rimpelfi met Botoxbehandelingen, Bij ons 90,5% kunt u terecht voor lling veilige enRestylane, effectieve anti-rimpelbehandelingen huidverjonging:met Rimpelfi lling met Hoogste slagingspercentage, ● Nieuwste Nieuwste methode -> Luxopuncture > en>de nieuwe Ultherapie tegenRestylane, huidverslapping. Bergen op ZoomMiddelburg ● Nieuwste Nieuwstemethode methode->->Luxopuncture Luxopuncture De beste dermatologen van Nederland (weekblad Elsevier)

> Botoxbehandelingen, Fractional Laser en CO2-fractional laser, en huidverjonging: > Rimpelfilling met Restylane, - Botoxbehandelingen > Botoxbehandelingen,   Nieuwste methode ->-> Nieuwste methode ->Luxopuncture Luxopuncture ● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Verder alle Laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, Nieuwste methode Luxopuncture - Fractional Laser en CO2-fractional laser 2012 ● Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in Laser > Fractional en CO2-fractional laser,

en de nieuwe tegen huidverslapping. > Botoxbehandelingen, > Fractional LaserUltherapie en CO2-fractional laser, Bij ons kunt u terecht voor veilige en effectieve anti-rimpelbehandelingen ● Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars in 2012 Zeer aldoor Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland vergoed alle Zorgverzekeraars - enlaser, de nieuwe Ultherapie tegenUltherapie huidverslapping  Blijvend Zeersuccesvol succesvol alindoor indoor Duitsland, Frankrijk, > en de>België,Zwitserland nieuwe Ultherapie huidverslapping. Fractional Laser entegen CO2-fractional > en de nieuwe tegen huidverslapping.  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars en huidverjonging: > Rimpelfilling met Restylane, gratis (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten bij VBAG enVBAG RBNG) ● 3 behandelingen door gediplomeerde therapeuten Laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, aangesloten bijbij enenRBNG) > en de nieuwe Ultherapie tegenVerder huidverslapping. (Zorgverlenersnummer: Word alle verzekeringsmaatschappijen Er alle weer jonger uitzien… zonder plastische chirurgiepigmentvlekken, 90-039475, aangesloten bij VBAG en RBNG) Botoxbehandelingen, Verder alle> laserbehandelingen tegen overbehar(Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangesloten VBAG RBNG)  (Zorgverlenersnummer: Wordvergoed vergoeddoor door90-039475, alle verzekeringsmaatschappijen ontwerp en deskundig advies bij u thuis Verder alle Laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose,Verder pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer… alle Laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose, pigmentvlekken, > Fractional Laser en CO2-fractional laser, ● ●3 3behandelingen van 20 minuten ing, couperose, pigmentvlekken, huidoneffen● Geen extra kilo’s en pijnloos 3 behandelingen van 20 minuten Geen ontwenningsverschijnselen behandelingen van 20 minuten kleine spatadertjes tegen en nogoverbeharing, veel meer… couperose,  3Geen behandelingen vanhuidoneffenheden, 20 minuten Verder alle Laserbehandelingen pigmentvlekken, huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer… ontwenningsverschijnselen > en spatadertjes de nieuwe Ultherapie tegen huidverslapping. heden, kleine en nog veel meer...   Geen extra kilo’s en pijnloos huidoneffenheden, kleineAFSLANKEN, spatadertjes en nog veel meer… DEFINITIEF ● Luxopuncture ook: MENOPAUZE, 3 behandelingen van 20 minuten ● ●Geen extra kilo’s en pijnloos Geen extra kilo’s en pijnloos Er weer weerjonger jonger uitzien… zonder plastische chirurgie  3 behandelingen 20 minuten Geen extra kilo’s envan pijnloos Er uitzien... Verder alle Laserbehandelingen tegen overbeharing, couperose,zonder pigmentvlekken, Er weer jonger uitzien… zonder plastische chirurgie   Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Er weer jonger uitzien… plastische chirurgie DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Geen kilo’s en pijnloos zonder plastische chirurgie ● ●Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geenextra extra kilo’s en pijnloos huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer… Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Er weer jonger uitzien… zonder plastische chirurgie keukens > Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg zen DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE Alle CHRONISCHE KLACHTEN, BURNOUT   Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN enOBSTIPATIE BURN-OUT uken kie DEPRESSIES, MIGRAINE, e DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Luxopunctureook: ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en BURN-OUT k > Huiden laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl w > Huiden laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg u DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID thuis huidoneffenheden, kleine spatadertjes en nog veel meer…

> Huid- en laserkliniek Bergen op Zoom • In Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl > Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl

Er weer jonger uitzien…

Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom 0164-263822 >• www.huidlaser.nl Huid- en laserkliniek • In Barcode gebouw > Huid- en laserkliniek Bergen Zoom In •Zorgcentrum Lievensberg Boerhaaveplein 3d •Middelburg 4624VT Bergen op zonder Zoom • 0164-263822 www.huidlaser.nl plastische• chirurgie Bel vrijblijvend voor op info. of •afspraak: Bel vrijblijvend info. ofgebouw afspraak: > Huid- enBoerhaaveplein laserkliniek Middelburg •voor In Barcode Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl > Huiden laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw • www.dermateam.nl Park Veldzigt 67laserkliniek • 4336DR Middelburg • www.dermateam.nl > Huid- en Middelburg • •In0118-673050 Barcode gebouw Park Veldzigt 67op • 4336DR • 0118-673050 > Huiden laserkliniek Bergen Zoom • InMiddelburg Zorgcentrum Lievensberg • www.dermateam.nl Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl Boerhaaveplein 3d • 4624VT Bergen op Zoom • 0164-263822 • www.huidlaser.nl

076-5153143 076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur) 076-5153143 (Etten-Leur) (Etten-Leur)

kwaliteits keukens v.a. € 3900,-

> Huid- en laserkliniek Middelburg • In Barcode gebouw

Behandelingen ook ’s-avonds (Etten-Leur) Ook Behandelingen ’s-avonds en inook het ’s-avonds weekend Park Veldzigt 67 • 4336DR Middelburg • 0118-673050 • www.dermateam.nl Ook ’s-avonds en in het weekend

Uitvaartverzorging Ria Brens

gebr. timmermans b.v. boekerman 4 (borchwerf 11) tegenover Saver milieustraat tegenover milieustraat 4751 Xk oudSaver gastel 47510165 Xk oud Tel.: - 31 gastel 77 46 tel.: 0165 - 31 77 46 info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl

Uw oUde kabel en metalen zijn geld waard! krt is al meer dan 50 jaar gespecialiseerd in het verwerken van kabel en metalen. Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. wij zijn iSo 9001:2000 gecertificeerd en beschikken uiteraard over de vereiste Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd. (milieu)vergunningen. UU kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante contantebetaling, betaling,aanleveren. aanleveren. kunt dagelijks kabel en metalen, tegen ook kunnen containersop opuw uwlocatie locatie plaatsen. ook kunnenwij, wij,bij bijvoldoende voldoende volume, volume, containers plaatsen.

Metaalprijzen geldig week 32 20 metaalprijzen plastic koper kabel plastic aluminium kabel loodkabel koper grondkabel koper loodkabel aluminium grondkabel aluminium zuiver blank koper onzuiver koper gemengd rood geel koper aluminium roest vrij staal zuiver lood zink electro motoren ijzer accu’s wasmachines, drogers auto katalysator

vanaf € 1,55 € 1,90 € 0,80 € 0,95

€ 3,25 € 4,80

per kg per stuk

tot € 2,55 € 2.90 p/kg € 0,70 € 0,70 p/kg € 1,00 € 1,15 p/kg € 0,50 € 0,50 p/kg € 4,75 € 5,80 p/kg € 4,25 € 5.30 p/kg € 3,75 € 5,05 p/kg € 2,70 € 2,95 p/kg € 0,80 € 0,95 p/kg € 0,90 € 1,30 p/kg € 0,90 € 1,20 p/kg € 0,75 € 0,80 p/kg € 0,35 € 0,50 p/kg € 0,17 € 0,21 p/kg € 0,35 € 0,45 p/kg € 0,15 € 0,21 p/kg € 20,00 € 15,00

Prijzen onder voorbehoud van kwaliteit en marktontwikkelingen. openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-17.45 uur • vrijdag 07.30-15.45 uur • zaterdag 07.30-12.15 uur openingstijden: ma t/m donderdag 07.30-18.00 uur • vrijdag 07.30-16.00 uur • zaterdag 07.30-12.30 uur

volledige verzorging van crematie of begrafenis persoonlijke begeleiding dag en nacht bereikbaar Zandspui 1 4873 LX Etten-Leur

Tel. 076 - 5015006 Fax 076 - 5019931

Ook het adres voor uw keukenrenovatie d.m.v. nieuwe deuren, werkblad en/of apparatuur.

‘t kan allemaal bij Ad Hellemons Keukens gratis offerte check, altijd voordeliger Wij verzorgen uw gehele keuken van sloop en verlegwerk incl. installatie van uw nieuwe keuken. tel. 076-5033971 • www.adhellemonskeukens.nl

Te huur Per direct gestoffeerde

Bent U op zoek naar een lekker

Er zijn weer verse decembercadeau? asperges! Bij ons kunt U prima slagen!

kamer

in het centrum van etten-Leur (uitsluitend voor een dame) reacties of vragen 06-10423353

Ook voor nieuwe oogst appels en peren en natuurlijk verse wintergroenten bent U bij ons aan het goede adres!

Levering van NatuursteNeN biNNeNvLoereN

Bezoek onze website openingstijden: www.groentenvandeboer.nl woensdag t/m vrijdag en onze facebook-pagina. van 8.30 tot 18.00

zundert 076 - 597 37 03

Attelakenseweg 8 Etten-Leur 076-5013304

zaterdag van 8.30 17.00 Openingstijden tottot eind juni: maandag t/m vrijdag Attelakenseweg 8 van 8.30 tot 18.00 zaterdag van 8.30 tot 17.00 Etten-leur 076-5013304 zon- en feestdagen van 9.00 tot 12.00

actualiteit

Matig cijfer Etten-Leur voor dienstverlening aan ondernemers

‘Goed dat ons weer even een spiegel voorgehouden is’ ETTEN-LEUR - Hoe hard lopen gemeenten als het gaat om dienstverlening aan ondernemers? Getuige een onderzoek van de Kamer van Koophandel (KvK) loopt Etten-Leur niet zo hard. DOOR PETER HOUTEPEN Bij het onderzoek zijn alle gemeenten in West-Brabant per telefoon en e-mail benaderd door een mystery guest. Deze persoon van de KvK deed zich voor als ondernemer en stelde vragen als: ‘Ik wil een lunchroom beginnen met licht alcoholische dranken, welke vergunning heb ik nodig? Mag ik mijn bedrijfsnaam aan mijn pand hangen? Mag ik als startende webshopondernemer mijn schuur als opslag gebruiken?’ Onvoldoende Qua dienstverlening scoorde de gemeente Steenbergen het hoogst in West-Brabant met een score op telefonie van 6,89 en een cijfer van liefst 8,67 op e-mail. Etten-Leur scoorde op telefoon een mager zesje (6,04) en zelfs een onvoldoende op e-mail: 5,15. Samen goed voor een totaalscore van 5,82; een cijfer dat nogal schril afsteekt bij de 7,34 van winnaar Steenbergen. Actie “Het is duidelijk dat dit beter moet”, reageert burgemeester Heleen van Rijnbachde Groot op het onderzoek. “Hoewel ik er bij moet zeggen dat de mystery guest best

lastige vragen stelde. Dat neemt niet weg dat wij er wel mee aan de slag gaan. Zeker omdat ook in het onderzoek staat dat in twee situaties de mail helemaal niet beantwoord is. Dat kan natuurlijk niet en daar gaan we dan ook actie op ondernemen. Hetzelfde geldt voor de telefoon. Al is het maar 48 uur later dat je terugbelt, maar je moet altijd terugbellen.” Leren Het is jammer dat de totaalscore niet bijzonder goed is, aldus de burgemeester. “Op een aantal punten scoren we gewoon wel een voldoende, maar omdat er twee punten zijn waar we negatief op zijn, telefoon en e-mail, wordt het algemene beeld minder positief. Daar zijn we gewoon niet tevreden over, laat dat helder zijn. Aan de andere kant is dit ook weer heel goed om van te leren. Het gaat om een mystery guest, dus iemand die onbevooroordeeld is richting onze organisatie. Er zit dus niks achter van een boze inwoner, een boos bedrijf of wat dan ook.” Beste MKB-gemeente Wat zeker zwaar weegt voor de burgemeester is dat Etten-Leur in 2011 nog uitgeroepen werd tot MKB-vriendelijkste

Twee jaar geleden werd Etten-Leur uitgeroepen tot MKB-vriendelijkste gemeente van de provincie Noord-Brabant. ARCHIEFFOTO HANS VAN BERKEL

gemeente van de provincie Noord-Brabant. “Dus we hebben een naam hoog te houden. We willen die goede naam graag zo houden.

Niet alleen naar onze inwoners, maar ook extern. Het kunnen immers ook mensen van buitenaf zijn die bijvoorbeeld vragen hebben over de aankoop van een stuk

grond. Kortom, het is goed dat ons weer even een spiegel voorgehouden is. Nogmaals, we gaan hier zeker mee aan de slag.”

51e editie wederom een succes

Schoolvoetbaltoernooi blijft ongekend populair evenement ETTEN-LEUR - Afgelopen week is wederom het schoolvoetbaltoernooi in Etten-Leur gehouden. Voor de 51e keer namen de basisscholen uit de gemeente deel aan dit populaire sportevenement. Hoofdsponsor van de KNVB, Albert Heijn, is ook sponsor van dit schoolvoetbaltoernooi. Verdeeld over drie dagen konden leerlingen van de Etten-Leurse basisscholen hun sportieve kwaliteiten meten. Op de verschillende voetbalvelden van DSE, Unitas en Internos.

DOOR MART VAN LIESHOUT Op maandag mochten de meisjes van de basisscholen de spits afbijten. De groepen 5 tot en met 8 vormden teams van 7-tallen. Op vrijwillige basis konden de jonge dames hun voetbalkwaliteiten ten toon spreiden op het DSE terrein aan de Olympiade. Aangemoedigd door klasgenoten, ouders, opa’s en oma’s zetten de dames hun beste beentje voor.

Zonder respect is er geen bal aan Jos Martens DSE had het veld voor de eerste dag beschikbaar gesteld inclusief scheids- en grensrechters. Het schoolvoetbal is van start gegaan op initiatief van oud-onderwijzer Jos Martens, later aangevuld met Piet Luijten. Jos Martens zegt hierover: “Ik heb altijd prima samengewerkt met Piet.” Het eerste schoolvoetbal werd gespeeld in 1962 en vorig jaar werd het 50-jarig bestaan gevierd.

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

FOTO MART VAN LIESHOUT

www.internetbode.nl

Dré van Fessem is nu ruim tien jaar voorzitter van de schoolvoetbalcommissie.

Dré van Fessem Na 40 jaar vond Jos Martens het welletjes en droeg de fakkel over aan Dré van Fessem, die momenteel voorzitter is van de schoolvoetbalcommissie. Dré is onderwijzer op basisschool De Pontus en werkt nauw samen met André Braaksma van Internos, Jan van Ierssel van DSE en Ton Staaltjens van Unitas. Dré Feskens onderhoudt tevens de contacten met de KNVB. De scholen hebben informatiepakketten

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PaGiNa 3

ontvangen en de leerlingen konden tegen betaling van 1.50 euro inschrijven. Samen met een bijdrage van de sponsor konden hiervoor onder andere wisselbekers, vaantjes en de EHBO betaald worden. Kees Proosten Voor de jongens is er de Theo Lambregts wisseltrofee en voor de meisjes de Jos Martens trofee.” Ook de sportiviteitprijs voor de beste school is een wisselprijs. Deze is vernoemd naar de onlangs overleden Kees Proosten, die altijd het drukwerk voor het toernooi heeft verzorgd”, zo weet ‘meneer’ Dré te vertellen. Deze taak is overgenomen door André Braaksma. Per dag is er voor één team een sportiviteitsvaan, met daarop ‘winnaar klassecup’. Superleuk Sophie Emans is een van de voetbalsterren: “Ik vind het heel leuk”, zeg ze. Joanne Verhoef is een van de keepers en zij vind het fantastisch: ”Het is vooral leuk om te winnen.”. Febe Grosfeld van 10 zit in groep 6 en zegt: “Ik vind het superleuk, ik heb vaak de bal en het is allemaal heel sportief.” Anna en Lara vinden het gezellig met de klasgenoten en zijn trots op de kaart die ze hebben gekregen voor het sportiefste team. Maaike, Senne en Britt zeggen, likkend aan een lolly: “Wij vinden het hartstikke leuk en we zijn trots op onszelf.” De spelvreugde straalt van de gezichten. De dinsdag was gereserveerd voor de jongens van groep 7 en 8 bij Unitas ’30. De woensdag was voorbehouden voor groep 5 en 6 bij Internos. Voor de 51e keer wederom een geslaagd schoolvoetbaltoernooi.

Volg ons op twitter: @ettenleurseBode.

bantt Bra ie ract ropract

Chi Bij

ban Bra ie rop

Chi Bij

2008 t 2008 maar 15

t/m febr. 20 febr. ctie 20 aarsactie Voorjaarsa t 2013 t/m 2010 Voorj okt. 1maar t/m15 mei sept. 31 t/m ctie:1313mei mera TiE Nazo E-ac LENT

â&#x201A;Ź â&#x201A;Ź

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG

" ! " " ! ! " " " ! " " " ! " " ! " ! ! " ! " " " ! " ! " " ! ! ! " ! ! " ! ! " ! !

# ! " ! !

" ! # ! !

# !

# ! "

# ! " " " " ! $ " " " ! $ " " ! " " ! $ $ " " ! $ " ! $ " $ " " $ ! $ " " ! $ " $ " " $ $ " " $ " $ " " $ " "

VAN 12.00 TOT 17.00

OPEN OPEN

" EĂŠn op de drie mensen heeft

% op de drie mensen EĂŠn heeft

% EĂŠn op de drie mensen heeft tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van

% " ! %% ! EĂŠn mensen heeft tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn van

% op de drie " ! ! tegenwoordig last van ĂŠĂŠn van ! " pijnklachten. ! %% ! bovengenoemde tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn ! van ! " ! bovengenoemde pijnklachten. # ! bovengenoemde Deze kunnen metpijnklachten. chiropractie # met ! bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen ! pijnloos " # chiropractie vaak snel en worden Deze kunnen met chiropractie ! " # snel chiropractie vaak en pijnloos worden Deze kunnen met ! ! " verholpen. vaak snel en pijnloos worden ! ! " verholpen. vaak snel en pijnloos worden ! verholpen. ! verholpen.

KARWEI ETTEN-LEUR

ELKE ZONDAG VAN 12.00 TOT 17.00

Afspraak

Voor wie wil weten wat chiropractie is

wie " " is Voor wil" weten wat" chiropractie

KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

â&#x2013; 1e Pinksterdag gesloten

Voor wie wil weten wat chiro-prac " " " " en hoewie de wil meest uiteenlopende klachVoor weten wat chiro-prac en hoe de meest uiteenlopende klach tie is en hoe de meest uiteenlopende ten snel en pijnloos kunnen worden tie issnel en hoe de meest uiteenlopende ten en pijnloos kunnen worden klachten snel en pijnloos kunnen verholpen, worden t/m vrijdag snel " ! klachten en pijnloos kunnen worden t/m vrijdag verholpen, worden t/m vrijdag verholpen, " ! worden worden vanen 15 maart verholpen, 2008 vrijblijvende rug " worden wordenrugvanen 15 maart 2008 vrijblijvende 131 oktober 2010 " mei 2013 en maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! ! nek-scans voor 15,ter maandag 9aangeboden t/m vrijdag 20 oktober ! ! nek-scans voor 15,ter enMocht vrijblijvende nekscans aanwaarde van rug60,-. dit tot een enMocht vrijblijvende nekscans aanwaarde rug60,-. dit tot een " van ! 15, vervolgafspraak leiden, dan worden geboden voor ter waarde " ! 15, vervolgafspraak leiden, dan worden geboden voor ter waarde kosten ! ! de hiervan ookdit zonder huisartsvan â&#x201A;Ź 60,-. Mocht tot een ver ! ! de kosten hiervan zonder huisartsvan â&#x201A;Ź" 60,-. Mocht dit tot een ver ook ! verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan ! worden " verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan worden # ! " # goed door uw verzekering. # ! " # de kosten hiervan ook zonder huis ! goed door uw verzekering. de kosten hiervan ook zonder huis ! De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # op De scans worden alleen gemaakt artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # De scans worden alleen gemaakt op Chiropractie Brabant is gevestigd De alleen gemaakt op scans worden Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! #

" afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! # " afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "# Brabant "% Chiropractie is gevestigd Hoek Banakkerstraat/Adamastraat aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "# Brabant "% Chiropractie is gevestigd 4873 AM Etten-Leur. ! " # Etten-Leur, (t.o. ! % Hotel/Restaurant Het Witte Paard) â&#x2DC;&#x2026; 4873 AM Etten-Leur. Tel. 076-5023574 aan de Oude Bredaseweg 36a, ! " # Etten-Leur, (t.o. ! % Hotel/Restaurant Het Witte Paard) â&#x2DC;&#x2026; aan de Oude Bredaseweg 36a,

chiropractie_brabant@msn.com Tel. 076-5023574

Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574.

Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574. www.chiropractie-ettenleur.nl chiropractie_brabant@msn.com

â&#x2013; 2e Pinksterdag oPen van 9.00 tot 17.00 uur KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

Steigerkoning Bodemprijs huurrolsteigers

www.ladderensteigerkoning.nl huur gevel en renovatiesteigers

www.ladderensteigerkoning.nl huur stalen steigers - hoogwerkers Bouwhekken - Bouwliften- etc. kijk op

www.ladderensteigerkoning.nl

Bel 0165-561424 â&#x20AC;˘ Vijfhuizenberg 121, Roosendaal

spectaculaire keukendagen

Woensdag

8 MEI

Hemelvaartsdag

Vrijdag

Zaterdag

Koopzondag

9 10 11 12 MEI

OPEN

9.30 - 18.00 U

10.00 -17.00 U

MEI

OPEN TOT 21.00 UUR

MEI

IN ETTEN-LEUR

MEI

OPEN

9.00 - 17.00 U

10.00 -17.00 U

Uw keuken nu met

SET CORTINA FIETSEN

CADEAU * *Actie is geldig bij aankoop van een complete keuken v.a. â&#x201A;Ź 7.500,-. Vraag naar de voorwaarden in de showroom.

Etten-Leur / Lokkerdreef 33 / Tel. 076 - 5017151 / www.keukenmaxx.nl

Met 5

Voor: 1

9.900,-

apparaten!

actualiteit

Esther van Eekelen draagt namen met zich mee

Colofon

Tien kilometer blootsvoets lopen voor KWF Kankerbestrijding

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - De Zomerklassieker van Brabant in Roosendaal kent op zondag 23 juni een opvallende deelneemster. Esther van Eekelen (36) loopt de ‘Tien Kilometer’ op blote voeten om geld in te zamelen voor KWF Kankerbestrijding. Ze wil zoveel mogelijk namen van mensen op haar huid schrijven die op dit moment tegen kanker vechten of aan de ziekte zijn overleden.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen

DOOR MONIQUE JANSEN

Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 19

De oplossing van deze puzzel is in week 20 te vinden op www.internetbode.nl

Vorig jaar verloor Esther haar schoonvader Jerry Veenstra aan de gevolgen van alvleesklierkanker. Zijn naam zal ze tijdens de Tien Kilometer met stift op haar huid schrijven om hem op deze manier te herdenken. Tegelijkertijd wil ze zoveel mogelijk donaties ophalen. Iedereen die geld stort kan een naam doorgeven die Esther tijdens de Tien Kilometer met zich meedraagt. “Ik wil het liefst natuurlijk volgeschreven verschijnen aan de start, anders voel ik me zo ‘bloot”, vertelt Esther. Ze streeft er naar minimaal vijfduizend euro in te zamelen voor het goede doel. Grootste drijfveer Het overlijden van haar schoonvader is voor Esther, die werkzaam is in Etten-Leur, de grootste drijfveer om deze actie op te zetten. Ze was dit jaar sowieso van plan om mee te doen aan de Tien Kilometer, maar wil haar deelname met deze actie extra bijzonder maken. Het uitlopen van de tien kilometer van de Zomerklassieker van Brabant op blote voeten is een haalbare kaart. Pas geleden heeft Esther de route al zonder schoenen uitgelopen, waardoor ze zeker weet dat ze de finish zonder problemen kan halen. De meeste ondergronden zijn goed te lopen. Alleen op de stukken asfalt met steentjes moet er een extra tandje worden bijgezet. Tijdens het loopevenement gaat Esther niet voor een persoonlijk record. Het streven is om zoveel mogelijk geld op te halen. Barefoot running Blootsvoets hardlopen heeft de afgelopen jaren in West-Europa sterk aan populariteit gewonnen. Deze manier van rennen staat officieel bekend als ‘barefoot running’. Bij deze tak van sport is het ook toegestaan om te lopen op hardloopschoenen met een

Esther van Eekelen verloor haar schoonvader aan de gevolgen van kanker. FOTO MONIQUE JANSEN

kunstmatige voetzool. Die ondersteunt de voet op dezelfde natuurlijke wijze als bij het blootsvoets hardlopen. Traditionele hardlopers landen meer op hun hiel, terwijl barefootrunners juist meer op hun midden en voorvoet landen om de schok op te hangen. Esther is inmiddels een ervaren blootsvoets renner. “Het is een veel natuurlijkere manier van lopen”, legt Esther uit. Volgens haar zijn mensen pas met de komst van traditionele hardloopschoenen met demping in de vorige eeuw anders gaan lopen. Ook doet ze inmiddels aan chirunning, een methode die hardlopen combineert met de principes van T’ai Chi. “Die haalt de voorwaartse kracht uit de zwaartekracht”, vertelt Esther. Sportief Esther is erg sportief. Naast hardlopen doet ze onder meer aan bodybalance,

Cliënten positief over dienstverlening, minpunt is ruime tijdsduur bij aanvraag schuldhulpverlening

Kredietbank West-Brabant krijgt ruime voldoende ETTEN-LEUR - De dienstverlening van de Kredietbank West-Brabant wordt door haar cliënten gewaardeerd met Speerpunt een 7,4. Vooral de tevredenheid over de telefonische bereikbaarheid is hoger dan in voorgaande jaren. De totale Het gemiddelde rapportcijfer dat de cliëntijdsduur van een aanvraag voor schuldhulpverlening ervaren de ondervraagde cliënten overwegend als negatief. ten in 2012 aan de Kredietbank West-BraDOOR ADDO SPRANGERS Ruim 320 cliënten - afkomstig uit Breda en omgeving - van wie de schuldhulpaanvraag in 2012 is afgerond, werkten mee aan het telefonische onderzoek. Vanaf 2006 wordt elk jaar een dergelijk

onderzoek gedaan. Aan de hand van de resultaten uit voorgaande klanttevredenheidsonderzoeken worden verbeteringsvoorstellen voor dienstverlening aan de klanten van de kredietbank geformuleerd. De Kredietbank West-Brabant is een on-

derdeel van de gemeente Breda en heeft een regionale functie. In 2012 is voor de eerste maal ook een klanttevredenheidsonderzoek gehouden onder cliënten van de bewindvoerders Wet schuldsanering natuurlijke personen (Wsnp) van de kredietbank.

bant geven is een 7,4. Dit cijfer is daarmee iets hoger dan in 2011 en is weer gelijk aan het cijfer van 2009. Bredanaars en niet-Bredanaars scoren hetzelfde en zijn op alle aspecten positiever dan in 2011. Vooral de telefonische bereikbaarheid wordt fors hoger gewaardeerd. Dit was het speerpunt van de kredietbank voor 2012. In 78% van de gevallen komt het contact veelal meteen tot stand. 83% van deze contacten wordt als goed tot uitstekend gewaardeerd. Ruim 90% van de ondervraagden is van mening dat het personeel deskundig, klantvriendelijk en duidelijk is. De totale tijdsduur van een aanvraag voor schuldhulpverlening ervaren de

Sociaal bankieren

De Kredietbank West-Brabant is gevestigd in het stadskantoor van Breda.

FOTO ADDO SPRANGERS PaGiNa 5

De Kredietbank West-Brabant is onderdeel van de gemeente Breda en is gevestigd in het Stadskantoor aan de claudius Prinsenlaan. De bank is lid van de NVVK, de Vereniging voor schuldhulpverlening en sociaal bankieren. Dit is de landelijke organisatie van schuldhulpverlenende instanties. Ook is de Kredietbank West-Brabant aangesloten bij Sociale Banken Nederland (SBN).

spinning en thaiboxen. Ze is dan ook al in goede conditie om zaterdag 23 juni de Tien Kilometer blootsvoets te lopen. Esther loopt minimaal één keer per week hard. Ze raadt mensen aan die over willen stappen op barefoot running aan voorzichtig te beginnen. “Het beste kun je het langzaam opbouwen”, meent Esther. Van familie, vrienden en collega’s heeft Esther veel positieve reacties gekregen op haar actie. Haar vriend Bas Veenstra doet mee aan de ColSensation waarbij de Mont Ventoux wordt beklommen om geld in te zamelen voor KWF Kankerbestrijding. Daar zal Esther bij betrokken zijn als vrijwilligster. Eerst hoopt ze met haar eigen actie zoveel mogelijk geld op te halen. Wie Esther van Eekelen wil steunen met haar actie kan dat doen via: www.staoptegenkanker.nl/loop-blootvoor-hoop

Preventie De diensten en producten van de Kredietbank zijn op gericht het beheersbaar houden en oplossen van schulden, het verantwoord verstrekken van een lening en het beheren van financiën. Daarnaast zijn er activiteiten die zich richten op preventie, want de Kredietbank is er ook om te voorkomen dat er schulden ontstaan. De Kredietbank werkt voor de inwoners van onder andere Bergen op Zoom, Breda, etten-leur, Halderberge, Roosendaal, Moerdijk, Rucphen, Steenbergen, Woensdrecht en Zundert. Voor meer informatie: www.kredietbankwestbrabant.nl of telefoonnummer 14 076. ondervraagde cliënten echter overwegend als negatief. Het terugdringen van de tijdsduur is dan ook gebombardeerd tot het speerpunt voor het klanttevredenheidsonderzoek in 2013. Kanttekening hierbij is wel dat de Kredietbank West-Brabant voor wat betreft de tijdsduur van het volledige traject afhankelijk is van derden, bijvoorbeeld schuldeisers. In de periode juli-december 2012 heeft voor de eerste maal een klanttevredenheidsonderzoek plaatsgevonden onder de cliënten van de bewindvoerders Wet schuldsanering natuurlijke personen (Wsnp) van de Kredietbank West-Brabant. Het gemiddelde rapportcijfer dat de cliënten aan de bewindvoerder geven is een 7,7. De onderzoeksdoelgroep bestond uit 71 personen.

Groot opgezet evenement

Verhuizen naar verpleeghuis, in gesprek met een partner

Driedaagse politiehonden certificaat keuring in Huybergen

Alzheimer Café Etten-Leur

ETTEN-LEUR - Op 17, 18 en 19 mei (eerste Pinksterdag) organiseert PHV Nut en Sport uit Wouw voor de vierde maal een certificaatkeuring voor Politiehonden. Uniek voor West-Brabant omdat in het bestaan van de KNPV (meer dan 100 jaar) deze keuringen voor het merendeel plaats vindt in het midden en oosten van Brabant. Voor iedere hondenliefhebber en geïnteresseerde in onze regio is dit een uitgelezen kans om kennis te maken met deze hobby. Per dag nemen deel negen geleiders met hun hond. Vele uit de ons omliggende plaatsen, maar ook uit Tilburg, Waalwijk, Drunen en zelfs Veldhoven. De aanvang is dagelijks om 09.00 uur het voorprogramma; appél, zoeken, revieren ed. Het spectaculaire bijtwerk zal dagelijks aanvangen om 14.00 uur. Het keuringsterrein is gelegen aan de Moerkantsebaan te Huybergen (gelegen tegen de vliegbasis). Dit is de doorgaande weg tussen Bergen op Zoom en Huybergen. De toegang is geheel gratis. U bent van harte welkom. Mocht u onze vereniging willen volgen: www.phv-nutensport-wouw.com

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

Bewaken van de helper.

SENIOREN

Roadrunners nieuws

Zomerse Haagse Beemdenloop ETTEN-LEUR - Zeven RoadRunners gingen van start in de Haagse Beemdenloop. De zomers aandoende omstandigheden waren voor de toeschouwers welkom, maar speelden de lopers parten. De tijden van een aantal lopers laten dat ook zien. In Tilburg ging een drietal RoadRunners van start in het Rondje Tilburg. Haagse Beemdenloop Op de afstand van 5 km startten Marianne Mol en Edwin Hendrickx. Marianne liep de mooie tijd van 25.34. Edwin deed er 22.04 over . De 10 km kende in Ad van Beek, Berry

Pallada en William Lambregts drie deelnemers. Ad van Beek werd bij de M45 4e in de tijd van 37.04 op de 5e plaats gevolgd door Berry in de tijd van 37.36. William Lambregts liet ook een mooie tijd noteren. Hij liep de afstand in 43.19. Op de hoofdafstand van 15 km gingen Corne van Beek en Corne Luijkx van start. Bij de M35 bereikte Corne van Beek de 4e plaats in 1.07.49. Corne Luijkx had een duidelijk mindere dag. Hij voltooide de 15 km in 1.17.41. Rondje Tilburg In Tilburg liep Dinie Megens de 6,6 km in 34.20. Franz Bos en Michel Bego kozen voor de afstand van 13 km en deden dat in 1.11.20 resp. 1.12.31.

KOERSBALCLUB ’T PALET Uitslag dinsdag 7 mei: 1 Bas Maliepaard 26 punten; 2 Frans Lauwerijssen 22 punten; 3 Leni de Kok 19 punten; 4 Piet Lauwerijssen 17 punten; 5-6 Nettie van den Beemt en Frans Fleuren 16 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www. centrumoostel.nl. Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. Jeu de Boules club op woensdagmiddag, nieuwe leden opgeven bij F. Fleuren 0765021128.

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Jeugd Willebrord Wil Vooruit SINT WILLEBRORD - De jeugdrenners van Willebrord Wil Vooruit hebben goede resultaten behaald in de 6de selectie wedstrijd in Hoogerheide voor het NK 2013. Roan Konings cat. 3 reed naar een 3de plaats. Perry Frijters won in cat. 6. Alain Broos behaalde zijn 1ste overwinning dit seizoen in cat. 7 door de sprint te winnen van het complete peloton. Op Hemelvaartdag rijden de jeugdrenners te Schijndel en het komend weekend staan de jeugdrenners aan het vertrek te Schoondijke hier is de 7de wedstrijd van het district voor plaatsing voor het NK. Uitslagen Hoogerheide Cat. 1: 7 Emmelie de Kok; 10 Sanne Jongenelen Cat. 2: 5 Evi Jongenelen; 7 Lars Dierks; 10 Rens Lakens Cat. 3: 3 Roan Konings; 7 Beau van Helmond; 8 Moreno Tak; 20 Demi Lazeroms

ETTEN-LEUR - Wat gebeurt er met je, als je partner de diagnose dementie heeft gekregen? Kun je overzien wat dit betekent? Kun je je voorstellen, dat je steeds meer uit handen zult moeten geven? Hoe voelt dat en wat doe je daarmee? Hoe is het om steeds meer afscheid te nemen van diegene die zo geliefd is? Als het dementieproces vordert, kan de zorg voor de partner met dementie steeds zwaarder worden. Wanneer kom je tot het inzicht dat een opname noodzakelijk is en wie begeleidt je daarbij? Wat gaat er vooraf aan een opname in het verpleeghuis? Wat doet het met je, als je partner wordt opgenomen in het verpleeghuis? Hoe voel

je je als je daarna op bezoek komt bij je partner? Wat is je rol dan nog en wat betekent dit voor de relatie met je partner? Hoe verwerk je dit? Veel vragen dus aan een partner, van wie de echtgenoot is gaan wonen in een woongroep. Het Alzheimer Café vindt plaats in Het Anbarg op donderdag 16 mei, Nassaulaan 1 in Etten-Leur en begint om 19.30u. De zaal gaat open om 19.00u. U kunt gratis parkeren. Wanneer uw dementerende partner of ouder niet meer de mogelijkheid heeft om het Alzheimer Café te bezoeken, kunt u HOOM bellen zodat zij u thuis kunnen ondersteunen tijdens uw bezoek aan het Alzheimer Café. Heeft u interesse: 0168-356555 of info@hoomondersteuning.nl.

KORTE BERICHTEN Lotgenotengroep Verlies van een dierbare: Humanitas Breda start weer met lotgenotengroepen voor mensen die door een overlijden een dierbare zijn verloren. Locatie: de Brink, Heemskerkstraat 55, 4812 JE Breda. De data en tijdstip: 16 mei en 6 juni. Aanvang 14.00 tot 16.00 uur. De groepen bestaan uit 12 personen in volgorde van aanmelding, vol is vol. Wilt u s.v.p. een foto meenemen van degene om wie u rouwt? Aanmelden: Humanitas Breda tel. 076-5614693. Longpunt Breda: Op 14 mei van 14.30 tot 16.30 uur is er een Longpunt bijeenkomst met het thema Mantelzorg en mogelijkheden. Voor u als patiënt en uw omgeving is Longpunt de plek om ervaringen uit te wisselen, tips op te doen en zorgen te delen. Gratis deelname. Hotel Merlinde, Schormolenstraat 6, 4811 VP Breda. Informatie: longpuntbreda@ longfonds.nl of bel 076-5953914. Huiswerkspreekuur: Vanaf dinsdag 14 mei organiseert Studiekring Etten-Leur wekelijks een gratis huiswerkspreekuur voor ouders. Het gratis huiswerkspreekuur vindt vanaf 14 mei iedere dinsdag plaats van 16.30 tot 17.30 op de vestiging van Studiekring Etten-Leur aan de Bisschopsmolenstraat 92 in Etten-Leur, meer informatie: etten-leur@ studiekring.nl. ETTEN-LEUR Bingo in De Vleer: Kom naar de laatste bingo voor de zomervakantie in brede school De Vleer, Kraanvogel 22 op zaterdag 18 mei van 14.00-17.00 uur. We spelen 6 rondes, doe mee en maak kans op mooie prijzen.

Kunstgebit stuk?

Klaar terwijl u wacht!

Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Vergoeding door alle zorgverzekeraars!

Voorsteven 116b • Etten-Leur T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.

Agenda Het Turfschip Maandag 13 mei 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-14.30u KBO Ouderenkoor 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 19.30-22.15u Oriëntaalse Dans 19.45-23.15u Bridgeclub Double Dummy 20.00-22.30u Koperensemble Particolare 20.00-22.30u El Pio Popvocals 18.00-23.00u Kookclub La Cuisine de Luer Dinsdag 14 mei 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.30u KBO Handwerken 19.30-23.00u Baroniespoor 19.30-23.00u Bridge Het Turfschip 19.30-23.00u Oud & Jong Woensdag 15 mei 09.00-12.00u KBO Darten 09.30-11.30u Quiltgroep 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Sjoelen 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 13.45-16.30u Senior Singers 19.30-22.30u Bridge Sans Atout

20.00-22.00u Zwanentranen Koor 20.00-22.30u Koor Cantorije Donderdag 16 mei 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 16.00-17.00u Wijkzuster 19.00-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petruskoor 19.30-23.00u Fodipres 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 17 mei 09.00-11.45u KBO Bloemschikken 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30 KBO Koersbal 18.30-00.00u Schaakvereniging Staunton 19.30-22.00u Salsa Galante 19.00-22.45u Oriëntaalse Dans HAVENFEESTEN Zaterdag 18 mei 20.00-02.00u Feestavond Salsa Galante HAVENFEESTEN Zondag 19 mei 18.30-01.00u Maja Dansers Line Dance

BRIDGE

Alain Broos aan de leiding in cat. 7.

Cat. 4: 6 Mathijs de Kok; 8 Sanne Jongenelen; 10 Niels Huijbregts Cat. 5: 12 Tristan van Hassel; 14 Gianni Pavone; 15 Melroy Krebbekx; 18 Giovanny Vissenberg Cat. 6: 1 Perry Frijters; 13 Max van Hel-

mond; 16 Ties van Rijsbergen; 18 Ivy Weterings; 19 Niek Struijs; 20 Sven Wouters Cat. 7: 1 Alain Broos; 4 Danny Maas; 6 Ryco Krebbekx; 10 Jasper Haest; 12 Polle van Rijsbergen; 15 Simon Demaret; 20 Tom Brouwers; 22 Tom de Rooij PAGINA 6

BRIDGECLUB ETTEN-LEUR Uitslag 7 mei, A-Lijn: 1.Adje Albers en Willy Platvoet 63.02%; 2.Ans van Eeden en Ans Meulenbroek 58.85%; 3.Kok van der Giessen en Mario Vugts 57.25% B-Lijn: 1.Corry Jas en Loes Swarte 60.42%; 2.Paula de Groot en Riet Vergouwen 54.69%; 3.Toos Gielen en Piet Welles 53.65% C-Lijn: 1.Lia Cornelis en Nel Koninkx 65.28%; 2.Thomas Goddijn en Piet Voesenek 57.64%; 3.Bep En Dre Boom 52.78% Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Er nog enkele plaatsen beschikbaar: 0765034784. U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken zonder verplichtingen proef te draaien.

gemeente etten-leur 12 mei 2013

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur

Discozwemmen

Kom je

deze vrijdag?

Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie)

Vergadering welstandscommissie Op 16 mei aanstaande vindt de vergadering plaats van de welstandscommissie. Deze vergadering is openbaar. De agenda voor deze vergadering ligt vanaf dinsdag 14 mei ter inzage in het informatiecentrum in het stadskantoor. De agenda kunt u vanaf dinsdag 14 mei 12.00 uur ook vinden op de gemeentelijke internetsite. De vergadering wordt gehouden in kamer 002 van het oude raadhuis (ingang via het bordes) van 9.30 tot 12.00 en van 13.30 tot 17.00 uur. Bezoekers hebben geen spreekrecht. Burgemeester en wethouders kunnen op verzoek in een bijzonder geval spreekrecht in toelichtende zin toekennen aan belanghebbenden (niet zijnde de indiener van het bouwplan). Een dergelijk verzoek dient schriftelijk en uiterlijk 15 mei aanstaande vóór 12.00 uur te worden ingediend bij het hoofd van de afdeling Vergunning en Handhaving.

■

Internet: www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl

Aanstaande vrijdagavond is het weer discozwemmen in de Banakker! Frederik van Eedenstraat 23-25, Etten-Leur • Tel: 076 - 5013772 • www.debanakker.nl

■

Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (e 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweerkazerne: (076) 5024075 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Kent u iemand die een lintje verdient? Informatie over de mogelijkheid om iemand voor een koninklijke onderscheiding voor te stellen en de wijze waarop dit kan worden gedaan, is verkrijgbaar bij Mariëtte van Dueren den Hollander van de afdeling Bestuurs- en Concernondersteuning in het Stadskantoor, telefoon: 076 5024282. Tevens vindt u informatie op de website www.lintjes. nl. Het is belangrijk dat er eerst overleg wordt gepleegd alvorens er een decoratie-voorstel wordt ingediend. Voorstellen die gericht zijn op Koninginnedag in het jaar 2014 dienen zo spoedig mogelijk, en uiterlijk 1 juli 2013, te zijn ingediend bij de burgemeester van Etten-Leur. Bij voorstellen die gericht zijn op andere data in het jaar dient er rekening te worden gehouden met een behandeltijd van vijf maanden. Er dienen altijd zoveel mogelijk van belang zijnde gegevens omtrent de voor te dragen persoon schriftelijk te worden verstrekt.

Vrijdag 17 mei is het extra discozwemmen in zwembad De Banakker van 19.00 tot 20.30 uur. Zorg dat je het niet mist. Doorkomst Ster ZLM Toer 13 juni Het college heeft een Verklaring van geen bezwaar in het kader van de Wegenverkeerswet afgegeven voor de doorkomst van de Ster ZLM Toer via de Strijpenseweg en de Zevenbergseweg op 13 juni 2013 tussen 12.10 en 12.30 uur. Daarnaast heeft het college ontheffing verleend van het verbod in artikel 4:6, eerste lid, van de Apv voor 13 juni 2013 tussen 12.10 tot 12.30 uur voor de inzet van een geluidswagen die voorafgaat aan de renners die deelnemen aan dit evenement (verzonden 6 mei). Belanghebbenden kunnen tegen dit besluit op grond van artikel 7:1 van de Awb binnen zes weken na verzending van dit besluit bezwaar maken bij burgemeester en wethouders van Etten-Leur, Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur.

Snel en simpel overlast melden met BuitenBeter app De app BuitenBeter is een gratis app voor de smartphone, waarmee problemen in de buitenruimte kunnen worden gemeld bij de gemeente Etten-Leur. Bekijk de toelichtende promotiefilm via het gemeentelijke youtube kanaal ‘gemeenteettenleur’ en via de website www.etten-leur.nl. Gemakkelijk melden met je smartphone Losliggende stoeptegels, achtergelaten zwerfvuil, vernield straatmeubilair of verstopte rioleringen in de buitenruimte. Het zijn zaken die vaak door de gemeente opgelost kunnen worden na melding. Je kunt deze meldingen direct doen met je smartphone. Door het sturen van een melding en het bijsluiten van een foto met de exacte locatie help je de gemeente om de buitenruimte mooi en schoon te houden. Terugmelding status De gemeente Etten-Leur is aangesloten op het BuitenBeter platform, waardoor meldingen van A tot Z digitaal verwerkt kunnen worden. Dit betekent dat je altijd kunt zien wat de status van je melding is. Ook ontvang je een berichtje wanneer je melding is afgehandeld. Gratis app De BuitenBeter app is gratis te downloaden via de Appstore, Google play, Windows Market en Blackberry Appworld en werkt in heel Nederland. Op basis van de locatie wordt de melding doorgegeven aan de juiste gemeente.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > Contact > Meldingen en klachten > BuitenBeter app

Meldingen openbare ruimte De app BuitenBeter vervangt de huidige manieren van melden niet. Het is een extra, snelle en simpele manier. Inwoners kunnen naast het melden via de app nog steeds via de gebruikelijke meldkanalen van de gemeente hun melding doen. Via de website, email, telefoon of een bezoek aan het stadskantoor.

Zie www.etten-leur.nl Wonen & Leven > Welstand & Monument

Meedoen in het verkeer is meedoen in de maatschappij

Informatiebijeenkomst op 22 mei over leerlingenvervoer project MEE op Weg Gemeente Etten-Leur is van start gegaan met het project MEE op weg. Meedoen aan dit project levert de leerling zelfstandigheid op. De leerling hoeft daarbij niet meer te wachten tot de taxi voor de deur staat. Eerdere deelnemers geven de volgende voordelen op van zelfstandig kunnen reizen: ■ Ik voel me zelfverzekerder en zelfstandiger (in verkeer, in contact met anderen, in hulp vragen) ■ Ik heb zelf de regie ■ Ik doe meer mee en ik hoor er meer bij ■ Ik voel me fitter en het is goed voor mijn gezondheid (met name fiets) ■ Minder frustraties en lange wachttijden en dus sneller op school. Wij zijn op zoek naar leerlingen van het speciaal onderwijs uit de gemeente Etten-Leur die zelfstandig willen leren reizen! Leerlingen die het avontuur aan gaan met hun maatje. Er wordt een individueel avonturenplan opgesteld. Net als het aangepast vervoer wordt dit vaak 100% vergoed. Gemeente Etten-Leur werkt samen met MEE West-Brabant. MEE West-Brabant biedt informatie en advies, ondersteuning en belangenbehartiging aan mensen met een beperking. Zij weten als geen ander dat leven met een beperking niet altijd een handicap hoeft te zijn. Het netwerk rond een leerling is van essentieel belang voor het vergroten van de kans van slagen. Vandaar dat wij ouders samen met hun zoon of dochter willen uitnodigen voor een informatiebijeenkomst. Tijdens deze bijeenkomst willen wij het project ‘MEE op Weg’ presenteren en u persoonlijk informeren over de aanleiding(en) en groeimogelijkheden voor uw zoon of dochter. De informatiebijeenkomst is op woensdag 22 mei van 19.00 uur tot 20.30 uur in het vergadercentrum (Oude Raadhuis) aan de Markt 1 in Etten-Leur. U kunt zich opgeven via meeopweg@etten-leur.nl of telefonisch door te bellen naar 14 076. Het project ‘MEE op Weg’ wil de automatische gedachte voor en inzet van speciaal vervoer voor leerlingen met een beperking doorbreken, met als uiteindelijke doel: iedereen kan optimaal meedoen aan het verkeer en vervoer met respect voor ieders eigenheid.

 Live op de Leur

11 mei

AAnkomst kennedymArs ± 15.00 uur, m.m.v. Freddy mArchALL

19 mei

Zondag 1e pinksterdag Live optredens op het terras

20 mei

maandag 2e pinksterdag “reAch” aanvang 15.00 uur Gratis toegang

Bij goed weer op het terras

Café-Zaal

Zondag 12-5 vanaf 17.45 uur weer vrij parkeren t.h.v. van Bergenplein 14 4871 CE Etten-Leur Tel. 076-5037575

Cafetaria Chantal

Wilhelminalaan 4 • Etten-Leur • Tel: 076-5036026

Met grote zorg bakken wij al 18 jaar voor u de lekkerste en voordeligste friet! Behalve scherp geprijsde familiezakken friet heeft u ook keuze uit ruim 40 verschillende snacks, ambachtelijk gemaakte milkshakes. Wij staan 7 dagen per week voor u klaar en garanderen u kwaliteit tegen ook nog eens een lekkere prijs!

U bent van harte welkom bij ons!

Dagelijks Openingstijden: geOpenD Ma.-Di.: 16.00-22.00 | Wo., Do, Vr. Za. en Zo.: 12.00-22.00

Wim en Els

Café D’Ouwe Brug HAVENFEESTEN 2013 Vrijdag 17 mei: Muziek van Corne entertainment ( zanger/ DJ). Aanvang 20.00 uur. Cafe open om 15.00 uur. Van 17.00 uur tot 18.00 uur HAPPY HOUR. Zaterdag 18 mei: Muziek van Dj. Melvin. Aanvang 20.00 uur. Cafe open om 13.00 uur. Zondag 19 mei: Cafe vanaf 10.00 uur open. Vanaf 14.00 uur buiten en binnen weer swingen op de muziek van Dj. Melvin. Alle dagen entree GRATIS. VOL is VOL.

Spoedopleiding motor!

Van Bergenplein 41 Etten-Leur, Tel.: 076 - 501 23 35

www.verkeersschoolblom.nl

DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN

3-Daagse spoedopleiding Hoog slagingspercentage!

Lid BOVAG & ANWB

T (076) 50 15 535

ROLAND GARROS 27 mei

€ 79,00

FINISH TOUR DE FRANCE 21 jul

€ 47,50

3-DG MUZIEKREIS DRENTHE 2 t/m 4 juni (All inclusive)

€ 239,00

LIBELLE ZOMERWEEK 13 t/m 18 mei

€ 34,00

ZONDAGMIDDAGCRUISE 23 juni en 21 juli

€ 29,50

Vervoer + entree Courts Annexes

Natuurlijk Blom. De snelste weg naar je rijbewijs.

2-daagse reis incl hotel vanaf € 89 p.p.

Vervoer, 2 overnachtingen, excursies en 2 feestavonden met optredens van o.a. Jannes

Vervoer + entree / zondag 19 mei € 30,00 p.p.

Vervoer + rondvaart + optredens div. artiesten

DAGREIS LONDEN 25 mei, 29 juni, 6 juli

vanaf € 49,00

Vervoer, overtocht + plattegrond

2-DAAGSE LONDEN 29/30 jun, 13/14 jul

vanaf € 119,00

Vervoer, overtocht, overnachting + ontbijt

www.brabantexpres.nl

tuinman biedt zich aan voor alle voorkomende werkzaamheden. tevens doen wij ook aan sierbestratingen. 06-25143015

Het grootste KRINGLOOP warenhuis van Breda! IN- & VERKOOP: meubels, huisraad, witgoed, kleding, inboedels, antiek, e.d. Tevens gespecialiseerd in ONTRUIMINGEN van woningen.

HET INBOEDELTJE

Koele Mei 10 (Wijk Doornbos) 06-53774366 Geopend: ma van 13 – 17 uur, di t/m za van 10 – 17 uur. BOVAG lid

Tijdelijke Aanbieding: Eerste 10 praktijklessen à 60 minuten € 269,Kijk voor vervolgpakketten op www.autosplinter.nl of bel 06-23126520

Meld je nu aan voor een GRATIS proefles!

Heb je het gehad met de pc? Veel te traag, vol met virussen of gewoon lastige hardware? En zit je er echt heel serieus over na te denken hem te vervangen? Wacht er nog even mee en bel eerst In 9 van de 10 keren, kunnen we hem aan huis repareren en nog jaren in volle tevredenheid laten draaien. En dat voor maar €20,- pu. én maar éénmalige reiskosten van €5,- !! Zeker goedkoper dan een nieuwe pc? Toch?

Bel voor een afspraak naar: 06-41.37.44.61 bgg 06-29.06.14.03

Ook het adres voor backup en/of herstellen van data en uitleg over gebruik van de pc.

vlooien markt 1e pinksterdag zondag 19 mei

van 10 tot 17 uur 0161-456291

IntratuIn terheijdenseweg 500 4826 aa

Nou , o v oruit g o n en heel ev.. . n da

LENTE AANBIEDING

Motorrijlespakket! Nu lessen en deze zomer rijden!

Bel vandaag nog: 0165 – 34 35 76 of kijk op www.peterjansen.nl

- 15 lessen - AVB+AVD examen - theorieles - theorie examen - theorieboekje

computer problemen?

€900,-

Aanbieding geldig tot 1 juni 2013. Vraag naar de voorwaarden.

Man zoekt vrouw

06-51157192 www.klaverdesk.com

Voor al uw klussen

(Winkel is gesloten)

volg breda-noord en de borden richting terheijden. zie ook de pijlen met “vlooienmarkt”

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

MobieleBreda, fietsenmaker

Nieuw man 64 gescheiden zoekt vrouw in Etten-Leur, tot 55 jaar voor leukeRoosendaal latrelatie om nog leuke dingen te doen en en Zie omstreken: ook op vakantie te gaan. er jong uit voor mijn leeftijd. Br. o.nr. 329

Etten-Leur e.o. MOBIELE FIETSENMAKER

Service/verkoop aan huis

o.a. stucwerk, schilderwerk timmerwerk en behang Vrijblijvende offerte Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049

breda

€1.125,-

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend www. marijke meustraat 32, Tel: Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

fietsherstelaanhuis.n 0 606-51062370 – 5 1 0 6 2 3 7 0 www.fietsherstelaanhuis.nl

40 jaar ervaring willen wij graag met u delen

☎ 0161-456291

Special paintS tel.: 06 - 222 66 818

Dakshop ‘t Leursbaantje Alles voor uw dak ook voor lood-, koper- en zinkwerken

Ook vernieuwen wij uw dak of zinken goten. Wij zijn gevestigd aan de Leursebaan 269, 4839 AM Breda Tel. 076 - 5339023 Fax. 076 - 5339021 www.dedakshop.nl

AFVALLEN ZONDER LIJNEN

AFVALLEN AFVALLEN ZONDER ZONDER LIJNEN LIJNEN

Bij de methode die Make It Easy wordtdie gewerkt Bij toepast de methode Make Itmet Easy Bij toepast de methode Make Itmet Easyin piepkleine puntjes die pijnloos wordtdie gewerkt Bij de methode die Make It piepkleine die pijnloosEasy in het oor puntjes worden geplaatst. toepast wordt gewerkt met toepast wordt gewerkt met het oor worden geplaatst. Deze zorgen o.a. voor een Dezevetverbranding zorgen voor piepkleine puntjes die pijnloos piepkleine puntjeso.a.die pijnloos snellere eneen dat in jein snellere vetverbranding en dat je het oor worden geplaatst. geen behoefte hebt aan het oorzorgen wordeno.a. geplaatst. geen behoefte hebt aaneen Deze voor zoetigheid en overmatig zoetigheid en overmatig eten. eten.

HOfLEVERanciER

van caulil

kEuRsLagER-tRaitEuR

AFVALLEN ZONDER LIJNEN

Deze zorgen o.a. voor een snellere vetverbranding en dat je behandeling gaat die behoefte behandeling gaat die behoefte der frequent te nuttigen, zoals geen behoefte hebt aan ook tegen. Verder mag je nao.a. koekjes. ookchips tegen.en Verder mag Maar je na- de genoeg allesen eten.” De belangzoetigheid overmatig eten. behandeling die genoeg alles gaat eten.” Debehoefte belang-

snellere vetverbranding en dat je behoefte hebtzoals aan BREDA/HALSTEREN - “Ik voel der geen frequent te nuttigen, zoetigheid en overmatig me de me 10 10 jaar jaar jonger. jonger. In In zes zes maanmaan- o.a. o.a. chips chips en en koekjes. koekjes. Maar Maar eten. de

den den tijd tijd ben ben ik ik 20 20 kilo kilo- afgevalafgevalBREDA/HALSTEREN “Ik voel len. Mijn lichamelijke klachten me 10 In zesklachten maanlen.jaar Mijnjonger. lichamelijke zijn met 95% afgenomen. Ik ben den zijn tijd ben 95% ik 20afgenomen. kilo afgevalIk ben ook,met terwijl ik toch astmatisch len. Mijn lichamelijke klachten ook, ik tochkortademig astmatisch ben, terwijl veel minder zijn met 95% afgenomen. Ik ben geworden”, verteltkortademig een enthouben, veel minder ook,geworden”, terwijlRita ik toch siaste K. Zijastmatisch is een een enthouvan de vertelt ben,cursisten, veel minder kortademig die met enthousiasme siaste Rita K. Zij is een van de geworden”, vertelt een Lijnen’ enthouhet ‘Afvallen zonder cursisten, met enthousiasme siaste Rita K. die Zijvolgen is een van de It programma van Make het ‘Afvallen zonder Lijnen’ Easy. “Het fijne is, dat je normaal cursisten, die met enthousiasme programma volgen van Makemag It eet en ookzonder best veel lekkers het ‘Afvallen Lijnen’ waar je niet dik van wordt.” Easy. “Het fijne is,van dat je normaal programma volgen Make It

rijkste tip: “Maak van het afval-

ook Verder mag narijkste tip: “Maak het afvallen tegen. zonder lijnen van elke dagje een genoeg alles eten.” De belangfeestje!” len zonder lijnen elke dag een rijkste tip: “Maak van het afvalfeestje!” len zonder elke dagwordt een De Make It lijnen Easy methode feestje!” inmiddels toegepast in 31 prak-

BREDA/HALSTEREN - “Ik voel der frequent te nuttigen, zoals me 10 jaar jonger. In zes maan- o.a. chips en koekjes. Maar de den tijd ben ik 20 kilo afgeval- behandeling gaatmethode die behoefte De Make It Easy wordt tijken in heel Nederland. Onze inmiddels toegepast in 31 prakwerken uitsluitend Make It Verder Easy methode len. Mijn lichamelijke klachten Detherapeuten ook tegen. mag jeOnze na-wordt tijken in heel Nederland. op afspraak. inmiddels toegepast in 31 prakzijn met 95% afgenomen. Ik ben tijken genoeg alleswerken eten.” De belangtherapeuten uitsluitend in heel Nederland. Onze eet en ook veel mag therapeuten op afspraak. Easy. “Het fijnebest is, dat jelekkers normaal werken uitsluitend ook, terwijl ikdik toch astmatisch rijkste tip: “Maak het afval“Make Itvan Easy, Er wordt geen dieet voorge-mag op eet en ook veel afspraak. waar je best niet vanlekkers wordt.” “Zeker als je een druk lenbedankt! maken waarschreven. je niet dik van wordt.” ben, veel minder kortademig zonder lijnenJullie elke dag een leven leidt, heb je geen tijd je naam helemaal “Make It Easy, Er wordt geen dieeteen voorgeom precies volgens het boekje geworden”, vertelt enthoufeestje!”“Make It Easy, Er wordt geen dieet voorgewaar...” schreven. “Zeker je een bedankt! Jullie maken boodschappen te als doen en tedruk schreven. “Zeker een druk bedankt! Jullie maken siaste leidt, Rita K.hebZijalsjeisjegeen een van koken. Wij zeggen: eet gewoon leven tijd de je naam naam helemaal levenwaar leidt, jehebt. geenErtijd je heb trekvolgens in zijn maar je helemaal om precies het boekje cursisten, die met enthousiasme De Make It Easy methode wordt om precies volgens het boekje een paar onbelangrijke dingen waar...” boodschappen te doen en te waar...” boodschappen doen en te waarvan hette beter is Lijnen’ om ze minhet ‘Afvallen zonder koken. zeggen: gewoon inmiddels toegepast in 31 prakkoken. Wij Wij zeggen: eeteet gewoon je trek in hebt. Er zijn maar waarwaar je trek in hebt. Ervan zijn maar programma volgen Make It tijken0174-213202 in heel Nederland. Onze www.makeiteasy.nl onbelangrijke dingen een een paarpaar onbelangrijke dingen Easy. “Hethet fijne is, dat jezeze normaal waarvan het beter is om minwaarvan beter is om min- therapeuten werken uitsluitend eet en ook best veel lekkers mag op afspraak. www.makeiteasy.nl 0174-213202 www.makeiteasy.nl 0174-213202 waar je niet dik van wordt.” ErScheiden wordt geen dieet voorge-is ook “Make It Easy, schreven. als je een druk bedankt! Jullie maken een“Zeker nieuw begin! leven leidt, hebis niet je geen Een scheiding alleen tijd het afronden van wat geweest is. naam helemaal De ScheidingsMakelaar zorgt voor een nieuweje start. omWieprecies volgenskeuzes het boekje nu verstandige maakt, heeft daar straks profijt van. Dat weten wij uit ervaring. waar...” boodschappen te doen en te We begeleiden u met: • De financiële en juridische afhandeling. koken. Wij zeggen: eet gewoon • Het ouderschapsplan voor de kinderen. • Een plek om te wonen. waar trekandere in hebt. Errond zijnuwmaar • Enjealle zaken scheiding. De ScheidingsMakelaar met 1 een paar onbelangrijkewerkt dingen contactpersoon en hanteert een vast tarief. waarvan het beter is om ze minMeer informatie? Bel of mail voor ons gratis adviesgesprek. Ruud Serraarens, 5028 12 33 Sander Kroezen, 06 0654 1139 33 serraarens@scheidingsmakelaar.nl kroezen@scheidingsmakelaar.nl Of surf naar onze website: www.scheidingsmakelaar.nl

www.makeiteasy.nl 0174-213202

staf & bianca

DinsDag

Onbeperkt Spare-ribs

woensDag Gegrild Haantje

weekaanbiedingen geldig 14/5 t/m 18/5

TroTS van de keurSLager

€ 13,95 p.p.

gemarineerde entrecotes

meT graTiS kruidenboTer

€ 10,95 p.p.

keurSLagerkooPje

DonDerDag

Pasteitje met Ragout van div. soorten vis

vrijDag Biefstuk

Pepersteaks

3 stuks

€ 10,95 p.p.

vLeeSwarenkooPje

beenham 100 gram beenhamsalade graTiS Bij 150 gram

€ 10,95 p.p.

SPeCiaL

Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes

Carpaccio-spies

Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (’s maandags gesloten) Markt 18

€5.95

gekruide dunne lapjes mals rundvlees

EttEn-LEur

BEL voor rEsErvEring 076 - 5016037

100 gram

€2.45

volg ons op Facebook. Stationsstraat 2 etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

Recreatiestalling Numansdorp en Occasion Center Numansdorp LET OP:

Dimphie’s Slank-Klup houdt clubuur in:    

Weekmenu voor het hele gezin Ervaringen uitwisselen Wekelijks een thema Stok achter de deur

Dimphie’s Slank-Klup houdt clubuur in:

* Weekmenu voor het hele gezin

Caravan/Camper verkopen:

Prinsenbeek: di.av. 18:30 de Zilverberk Etten-Leur: ma.av.18:45 de Vogelaar di.mi. 13:30 Steenloper 23 woe.mo.10:30 Steenloper 23 Rijsbergen: woe.av. 18:30 Koutershof do.mo 9:00 Koutershof Zundert: woe.av. 20:00 CCZ do.mo. 10:10 CCZ Dimphie Coremans 076 5019915

* Ervaringen uitwisselen 

Voor bemiddeling verkoop vragen wij Caravans – Campers en Vouwwagens.

Afslanken voor de zomer, doe mee met de 10 weekse cursus 10 kilo in 10 weken. Deze start in de week van 16 april. Hierin worden alle aspecten van gezond afslanken behandeld.

* Wekelijks een thema

Kijk voor informatie op: WWW.SLANKKLUPDIMPHIE.NL

Sprundel: woe.mo. 10:00 De Trapkes Jacqueline Suykerbuyk 0165 386788

* Stok achter de deur.

Voor alle voordelen zie:

WWW.CARVA.NL Contact 0186-652960 – carva@planet.nl NU Stallingplaats. Ook verkoop, reparatie, onderhoud en APK keuring.

Kijk voor informatie op: WWW.SLANKKLUPDIMPHIE.NL Dimphie Coremans 076 5019915

Rijsbergen: woe.av. 18:30 Koutershof do.mo 9:00 Koutershof Zundert: woe.av. 20:00 Cult.Cent.Zundert do.mo. 10:00 Cult.Centr.Zundert Etten-Leur: di.mi. 13:30 en woe.mo. 9:30 Adres: Steenloper 23 do.av. 19:00 Brede school De Vleer Kraanvolgel 22 Prinsenbeek: di.av. 18:30 de Zilverberk Schoolstraat 9

Een strakke buik in 4 weken? 100 testpersonen gezocht voor onderzoek*

Met plezier afslanken! Dat is het motto van dit afslankonderzoek. U traint met behulp van gebruiksvriendelijke cardio-apparatuur of u kunt deelnemen aan motiverende groepslessen. De nieuwe mobiele Slim Belly buikband stimuleert de doorbloeding rond de buik door lichte massage op basis van luchtdruk en verbetert daardoor de afbraak van vet. Daarnaast krijgt u bewezen succesvolle voedingsrichtlij voedingsrichtlijnen. Ook geschikt voor ongetrainde personen zonder ervaring met fitness. Duur: 4 weken met 3 trainingen à 30 - 60 minuten per week Deelnamebijdrage 19,90 euro per week. Uiterlijke aanmelddatum: 31 mei 2013 * De buikomvang en het gewicht worden bij de start en na 4 weken gemeten. Minimum leeftijd 18 jaar.

Meld u nu aan via & 076 - 501 00 01

Uw kUnstgebit verdient de zorg van de tandprotheticus. informeer vrijblijvend en maak gratis 1e afspraak!

NIEUW: De mobiele Slim Belly, ook voor groepslessen.

kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.

tandprothetisch Centrum etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386

Voorsteven 32 - 4871 DX Etten-Leur Tel. 076 - 501 00 01 - www.medisports.nl

ODT met 3 teams in de top 4 van tafeltennisbekertoernooi

Zondag 26 mei

Remmerswaal Accountants Duocup

Lokaal Talent in Nieuwe Nobelaer

ETTEN-LEUR - De kans is erg klein dat de Remmerswaal Accountants Duocup dit jaar niet in handen komt van ODT. Het Markiezaat-team De Postmaatjes met Cyril Postma en Geertje van Gaans zou daar dan voor moeten zorgen. Geertje zou duocup-geschiedenis kunnen schrijven door als eerste dame ooit op de winnaarslijst te komen. Door velen wordt echter team Fam Doorzon met de ODT-ers Fons en Sjoerd Broos gezien als de grootste kanshebber. Het derde team dat meestrijdt om de hoogste duocup-eer is team Gasstel met de ODT-spelers Jac Rosenboom en Yvo van Hassel. Deze combinatie is al verschillende keren als eindwinnaar in de duocup geëindigd en hebben dan ook al heel wat ervaring in het spelen van een duocup-finale, dit in tegenstelling tot vader en zoon Broos die debuten in de duocup.

Het vierde team dat nog kans maakt om de cup met de grote oren te veroveren speelt met teamnaam AA en bestaat uit Antoine Steendijk en Abel Theuns. Antoine is de huidige bekerhouder, maar omdat medekampioen Quiryn Daas om privé-redenen West Brabant heeft verlaten heeft Abel de mooie opdracht om aan de zijde van Antoine net zo goed te presteren als Quiryn. Deze strijd wordt gestreden in Harella, de fraaie zaal van de Heerlese handbalvereniging Harella. Deze zaal is van maandag 13 tot en met vrijdag 17 mei het strijdtoneel van de finale-speelweek van de Remmerswaal Accountants Duocup en de Bernardus Wonen Duocup-light. Alle deelnemende teams komen nog 1 maal in actie, en elk team speelt zijn eigen finale. Het spelen in deze zaal wordt financieel mogelijk gemaakt door P Jansen installatietechniek. Tafeltennisvereniging Aramis Allee Wonen zorgt samen met de organi-

satie van de duocup dat alles deze week op rolletjes gaat verlopen. De strijd om de prijzen in de hoogste finalegroep, de Remmerswaalgroep wordt gespeeld op vrijdag 17 mei. In de tweede finalegroep, de RopsFarmgroep wordt om eremetaal gestreden door de teams “De Kappers” (Jan van Zundert en Ad Veraart), TTV Hollywood (Danny Bogers en Raimond van Loon), “De AAdjes” (Ad Kop en/of Adrie Buijs en/of Frans Roos) en “Nieuw Team” (Jos Walravens en Ad Koevoets) In de ProSchil-finalegroep kunnen de volgende teams als eerste eindigen: Mixed (Frank Konings en Veerle Rijsdijk), Era Contour (Marcel de Pijper en Iwan van de Luijtgaarden), “Stadler en Waldorf” (Stam Broosus en Henk van Mechelen) en De Appeltjes (Ger Saris en Hans Mugge). De prijswinnaars in de Diamantbier finalegroep zijn al bekend, echter moet er nog wel gestreden om de verdeling van de eerste drie plaatsen. De drie teams zijn: “Dat kan nooit lastig zijn” (Claudia Rens en Esther Weijgers), “Wip hem er over” (Alexander Blikslager en Pleun Dedert) en Larssupport (Cor de Vries en/of Kevin de Vries en/of Margret de Vries) De Bernardus Wonen Duocup-light is de variant van de duocup waarbij per speelavond een beperkter aantal wedstrijden wordt gespeeld. Ook de finales van de duocup-light wordt deze week gespeeld. Om plaats 1 tot en met 3 wordt licht gestreden door “Halve Smart” (Thierry Melissen en Arthur Ackema), “Duo Slag en Vaardig” (Ton Groeneveld en Jose van Egmond) en HaJa (Hans Visser en Jan de Waard).

www.jb-sieraden.nl

Teleurstelling voor twee jongens? ETTEN-LEUR - Kerk en Samenleving Schijf had alles weer rond, een leuke groep gastouders, goed voor 20 Poolse kinderen om hier de vakantie door te brengen. Ik april is Ankie Dockx naar Katowice gegaan om de kinderen die hiernaartoe mochten komen te bezoeken. Opnieuw soms bizarre omstandigheden waar deze kinderen leven. In dit gebied is nog nauwelijks iets veranderd de laatste jaren. Aan 20 kinderen heeft zij de belofte gedaan dat ze naar Schijf en omgeving mochten komen voor een onbezorgde vakantie. Bij

thuiskomst bleek dat een van de gastouders door onvoorziene omstandigheden af moest haken, dat betekent dat zij twee jongens teleur moet stellen wat haar zeer aan het hart gaat. Daarom opnieuw een oproep voor mensen die een of twee Poolse jongens van 8 een onbezorgde vakantie willen bieden. De vakantie is van 30 juni t/m 14 juli. Kerk en Samenleving biedt een leuk programma voor deze twee weken waar ook eigen (klein) kinderen aan deel mogen nemen. Bij interesse graag contact opnemen met Ankie Dockx: ankiedockx@home.nl of 06-50206115.

Vier bedrijven springen organisatie bij

Concours Hippique gered

Lokaal Talent.

ETTEN-LEUR - Lokaal, talentvol, beginnend en meer ervaren. Zo zijn de bands te omschrijven die op 26 mei zullen optreden in de Vermeulengroep Theaterzaal van de Nieuwe Nobelaer. Voor de derde keer laten verschillende opkomende artiesten zich zien en horen aan het publiek dat gratis mag komen genieten. Lokaal Talent is een samenwerking tussen Gitaarschool Toon van den Maagdenberg en Nieuwe Nobelaer Poppodium. Dit jaar treden er maar liefst zes verschillende bands op gedurende zes uur lang,

SC Unitas’30 is op zoek naar A-, B- en C-junioren ETTEN-LEUR - Binnen de jeugdafdeling van SC Unitas ’30 is voor het volgende seizoen nog steeds plaats voor spelers en keepers die kunnen uitkomen bij de A-junioren (17 en 18 jaar), B-junioren (16 en 15 jaar) en Cjunioren (14 en 13 jaar). Dit kunnen spelers en keepers zijn die kwaliteiten en motivatie hebben om te spelen in een selectieteam (A1, B1, B2, C1 en C2) of spelers en keepers die graag willen voetballen in een recreatieteam (A2, B3, B4, C3, C4 of C5). De selectieteams trainen 2x per week en de recreatieve elftallen

Het waren spannende momenten voor het bestuur van de 110e Concours Hippique in Bergen op Zoom. Na het afhaken van een grote sponsor had de organisatie tot vrijdag 3 mei de tijd om zo’n 10.000 euro aan sponsorgelden te vinden om te voorkomen dat het evenement afgeblazen zou worden. “Vrijdagavond kwamen we bij elkaar en kwamen we tot de conclusie dat het een ‘no-go’ werd. Totdat maandagochtend zich een nieuwe sponsor meldde. We zijn de hele dag met elkaar in onderhandeling geweest, maar er uiteindelijk toch uitgekomen”, meldt een verheugde voorzitter Frans van Nispen. De vier bedrijven die het paardenevenement gered hebben zijn Shell Chemicals Moerdijk ondernemersraad commissie goede doelen, Mepavex in Bergen op Zoom, ASK Romijn Staalbouw uit Roosen-

daal en Cargill in Bergen op Zoom. Hoeveel de vier partijen in totaal hebben ingelegd, wil Van Nispen niet zeggen. “Maar het is in ieder geval voldoende om het gat van 10.000 euro te dichten. Het belangrijkste is nu dat het evenement door kan gaan. Dat is niet alleen fijn voor de deelnemers, maar ook voor de Clini Clowns, dat wij vanwege ons 110-jarig bestaan ondersteunen”, zegt Van Nispen. Ambitie Nu het licht definitief op groen staat voor de 110e editie van het Concours Hippique zal stadspark Kijk in de Pot van zaterdag 18 mei tot en met maandag 20 mei omgetoverd worden tot een heus paardendorp met dressuurwedstrijden, springrubrieken en spectaculaire shows met veelal nationale toppers. Daarnaast zijn er diverse activiteiten te bewonderen, zoals de Hackneys en de Tuigpaarden, de vierspantrekpaardenshow, ouderwetse Zeeuwse knollen, de

schaapsherdershow, politiehondenshow en de Ride & Bikshow. Alle activiteiten zijn gratis. Het evenement trekt jaarlijks zo’n 15.000 tot 20.000 bezoekers, maar de organisatie heeft de ambitie om verder te groeien. “Wij streven ernaar om tot een van de nationale topwedstrijden te horen met veel internationale renners. Dat vraagt een andere organisatie, maar we kunnen onze sponsors zo wel meer bieden”, meent Van Nispen. De organisatie denkt erover om ook de sponsoring verder te professionaliseren. “Ons bestuur bestaat nu uit zeven vrijwilligers, die allemaal fulltime werkzaamheden hebben. Er gaat nu ontzettend veel tijd in de sponsoring zitten. Door dat professioneler aan te pakken hopen wij er niet alleen volgend jaar weer te staan, maar ook uit te groeien naar een paardensportevenement dat nationaal en internationaal op de kaart staat.” PAGINA 10

trainen minimaal 1x per week. Alle teams spelen minimaal 1 wedstrijd per week. De selectieteams A1, B1 en C1 spelen in de Hoofdklasse. De selectieteams B2 en C2 spelen in de 2e klasse. De recreatieve A-, B- en C teams spelen in de 3e en 4e klasse. Alle spelers of keepers die belangstelling hebben om de komende maanden al een keer mee te trainen kunnen hiervoor contact opnemen met de groepscoördinator van de betreffende leeftijdscategorie. De contactgegevens zijn te vinden op de website van Unitas’30. Wij kijken uit naar jullie reactie!

Schouders onder nominatie voor UNESCO-lijst Immaterieel Cultureel Erfgoed

Corso’s bundelen krachten ZUNDERT - Zeven Nederlandse en vijf Vlaamse corso’s zijn een initiatief gestart om hun traditie te nomineren voor de Representatieve Lijst van het Immaterieel Cultureel Erfgoed van de Mensheid van UNESCO.

BERGEN OP ZOOM - Op de valreep is de organisatie van het Concours Hippique in stadspark Kijk in de Pot in Bergen op Zoom dan toch nog gered. Vorige week hing de toekomst van het paardensportevenement, dat in het pinksterweekend voor de 110e maal plaatsvindt, na het afhaken van een grote sponsor nog aan een zijde draadje. DOOR ADDO SPRANGERS Dankzij de financiële steun van vier grote bedrijven uit de regio kan het evenement alsnog doorgaan. DOOR RIA VAN MEIR

van 14:00 uur tot 20:00 uur. Voorgaande jaren waren het alleen de leerlingen van Gitaarschool Toon van den Maagdenberg, nu zijn er meer Etten-Leurse bands geprogrammeerd, aangevuld door een groep (Take 6) van bandcoach en Nieuwe Nobelaers gitaardocent Hans de Vos. De zes namen die voorbij zullen vliegen zijn al bekend gemaakt in een line-up. De volgorde luidt als volgt; Lost Lions of India, Scone, The Eucalyptics, Spellbound, The Hot-Dogs, Take 6 en Try 2B complete. De bands zingen met name covers, gevarieerd van pop tot rock.

Bloemen- en fruitcorso’s zijn een typisch Nederlands-Vlaamse traditie. Op vele plekken in de wereld bestaan variaties op dit kleurrijke gebruik, maar nergens ter wereld is er zo’n grote concentratie corso’s als in de Lage Landen. In Nederland zijn er zo’n twintig, klein en groot, in Vlaanderen vijf. In oktober 2012 was het Bloemencorso van Zundert de eerste Nederlandse traditie die op de Nationale Inventaris van Immaterieel Cultureel Erfgoed kwam. Vanuit de gedachte dat corso’s een sterk levende traditie vormen in de Lage Landen, heeft Zundert toen de interesse gepolst bij een aantal andere corso’s om gezamenlijk een gooi te doen naar de Representatieve Lijst van het Immaterieel Cultureel Erfgoed van UNESCO.De reacties daarop waren uitzonderlijk enthousiast en eensluidend positief, zo meldt Stichting Bloemencorso Zundert. Inventaris Alle vijf de Vlaamse corso’s doen mee

met het initiatief: Loenhout, Sint-Gillis-bijDendermonde, Blankenberge en Ternat en de Kleine Bloemenstoet in Wommelgem. In Nederland zijn een zevental corso’s betrokken: de bloemencorso’s van Eelde (Drenthe), Vollenhove en Sint Jansklooster (Overijssel), Lichtenvoorde (Gelderland), Valkenswaard en Zundert (Noord-Brabant) en Fruitcorso Tiel (Gelderland). Samen vormen zij een brede afspiegeling van een sterk levende traditie in de Lage Landen. De eerste stap op weg naar de Representatieve Lijst is de nationale inventaris, zowel voor Nederlandse als Vlaamse corso’s. Elk van de Nederlandse corso’s werkt momenteel aan een eigen voordracht voor de nationale inventaris van Immaterieel Cultureel Erfgoed in Nederland, begeleid door het VIE, het Nederlands Centrum voor Volkscultuur en Immaterieel Erfgoed, gevestigd in Utrecht. In Vlaanderen komt er een gezamenlijke voordracht, begeleid door LECA | Landelijk Expertisecentrum voor Cultuur van Alledag, gevestigd in Gent. De procedure om alle deelnemende corso’s op de nationale inventaris te krijgen zal naar verwachting nog geruime tijd in beslag nemen. Met het gezamenlijke initiatief willen de corso’s hun traditie echter alvast onder de aandacht brengen bij het ministerie van OCW als breed gedragen traditie die een geschikte kandidaat zou zijn voor een UNESCO-nominatie.

KAPPER & SHOP KAPPER & SHOP KAPPER &&SHOP SHOP KAPPER & KAPPER SHOP

KAPPER & SHOP

gevraagd

Barpersoneel Bar-dancing Bomax

Kerkstraat 6, 4761 CB Zevenbergen Tel: 06-20411773 Leeftijd tot 45 jaar

Wij zijn op zoek naar jou ! Wij zijn op zoek naar jou ! Voor deWij mooiste winterkleuren en zijn op op zoek zoek naar Wij zijn naar jou jou! !

Ben jij die enthousiaste, representatieve, zelfstandige, spontane bij professioneel advies bent u welkom Benenjijleergierige die enthousiaste, representatieve, zelfstandige, spontane collega waar Kapper & Shop naar op zoek is ? Ben jij die enthousiaste, representatieve, zelfstandige, spontane

ling orde o e b t Klan

Voorsteven 21 4871 dX etten-leur

V Vo oo o rr s s tt e ev ve en n 2 21 1 telefoon 076-5012228 4 48 87 71 1 d dX X e e tt tt e en n -- l le eu u rr te e ll e e ff o oo on n 0 07 76 6 -- 5 50 01 12 22 22 t 28 8

collega waar Kapper & Shop naar op zoek is ? Benenjijleergierige die enthousiaste, representatieve, zelfstandige, spontane

leergierige collega waar Kapper & Shop naar op zoek is ? Vooren KAPPER de mooiste winterkleuren en & SHOP

collega Kapper & Shop naar op zoek is ? enkele Als jij en dieleergierige Haarstyliste bent waar met een ruime werkervaring die voor dagen per week onsbent teammet wil een komen versterken, stuurdie dan jouw Als jij die Haarstyliste ruime werkervaring voor enkele

professioneel advies bent u welkom bij Betaalbare oplossingen voor iedereen ! Als jij die Haarstyliste bent met een ruime werkervaring die voor enkele dagen per week onsbent teammet wil een komen versterken, stuur dan jouw motivatie ofdan naar het Als jij die Haarstyliste ruime werkervaring die voor enkele dagen permet weekc.v. onsnaar teaminfo@dekapperenshop.nl wil komen versterken, stuur jouw

8,6

motivatie met c.v. info@dekapperenshop.nl naar dagen per week team wil komen adres. versterken, stuur dan jouw onderstaande motivatie metons c.v.naar naar info@dekapperenshop.nl ofof naar hethet onderstaande adres. motivatie met c.v. naar info@dekapperenshop.nl of naar het onderstaande adres.

APK-keuringen

OPENINGSTIJDEN :

KAPPER

KAPPER & SHOP

08.30 tot 17.30 uur KAPPER

OPENINGSTIJDEN onderstaande adres.: & di & wo - do :: OPENINGSTIJDEN OPENINGSTIJDEN

SHOP

09.30 SHOP tot 17.30 uur tot 17.30 uur 08.30 tot 17.30 uur di -vrijdag wo - do 09.30 09.30 tot 17.30 uur KAPPER & SHOP KAPPER & SHOP 08.00 tot 13.00 uur zaterdag 09.30 tot 16.00 uur OPENINGSTIJDEN : 08.30 tot 19.30 uur 09.30 17.30 08.30 17.30 uur divrijdag wo - do 09.30 tottot 17.30 uuruur 08.30 tottot 17.30 uur di -- wo do 09.30 tot 17.30 uur KAPPER & SHOP 08.30 19.30 vrijdag 09.30 tottot 17.30 uur 08.00 tottot 13.00 uur zaterdag 09.30 tot 16.00 uur 08.30 tot 19.30 vrijdag 09.30 17.30 uur Noordhaven 8 uur -uur 4761 DA Zevenbergen Tel. 0168 32 59 72 08.30 tottot 17.30 uur dizaterdag - wo - do 09.30 17.30 08.00 13.00 uur 09.30 tottot 16.00 uur uur 08.00 tot 13.00 uur zaterdag 09.30 tot 16.00 uur www.dekapperenshop.nl 08.30 tot 19.30 uur vrijdag 09.30 tot 17.30 uur 08.30 tot 19.30 uur

Noordhaven 8 - 4761 DA Zevenbergenvoor - Tel. 0168 32 59 72 ! Betaalbare oplossingen iedereen Noordhaven 8 - 4761 DA Zevenbergen - Tel. 0168 32 59 72 08.00 tot 13.00 uur

zaterdag

09.30 tot 16.00 uur

Noordhaven 8 - 4761 DA Zevenbergen - Tel. 0168 32 59 72 www.dekapperenshop.nl www.dekapperenshop.nl www.dekapperenshop.nl Noordhaven 8 - 4761 DA Zevenbergen - Tel. 0168 32 59 72

www.dekapperenshop.nl : OPENINGSTIJDEN KAPPER

08.30 tot 17.30 uur

SHOP

di - wo - do

09.30 tot 17.30 uur

08.30 tot 19.30 uur

vrijdag

09.30 tot 17.30 uur

08.00 tot 13.00 uur

zaterdag

09.30 tot 16.00 uur

Recoll bv is gevestigd in Etten-Leur en zamelt sinds 1993 lege inkjet- en tonercartridges in. De inzameling vindt hoofdzakelijk plaats binnen het retail/dealer kanaal. De ingezamelde lege cartridges worden 8 - 4761 Zevenbergen - verstuurd Tel. 0168 59 72 inNoordhaven Nederland geconsolideerd op palletsDA en voor hergebruik/recycling naar het 32 sorteercentrum in Tsjechië. Na een uitsortering en grondige inspectie worden de bruikbare lege cartridges ontdaan van www.dekapperenshop.nl originele kenmerken, gereinigd en opnieuw gevuld met inkt of toner. De hervulde cartridges worden hierna onder verschillende labels opnieuw op de markt gebracht. Sinds juni 2010 is Recoll bv onderdeel van de Franse multinational Armor SA (www.armor-group.com) Om in de toekomst te kunnen blijven groeien slaat Recoll bv een strategisch nieuwe weg in. We zijn dan ook op zoek naar een enthousiaste en gemotiveerde persoon die, samen met het huidige team, invulling wil gaan geven aan de bestaande business, maar die zeker ook de kar wil gaan trekken bij de ontwikkeling en het uitrollen van marketingconcepten binnen nieuwe kanalen. We zijn daarom op zoek naar een:

commercieel medewerker (m/v) (Full time)

functieomschrijving: • Het voeren van commerciële (veelal) telefonische gesprekken. • Het onderhouden van contacten (relatiebeheer) met vaste klanten/leveranciers. • Het benaderen en overtuigen van potentiële klanten/leveranciers binnen hoofdzakelijk nieuwe kanalen. • Het versturen van informatie, prijslijsten en inzamelmateriaal etcetera naar (potentiële) klanten/ leveranciers. • Het ontwikkelen, opvolgen en monitoren van mailings en/of andere promotionele activiteiten. • Het bieden van brede ondersteuning aan de business unit manager. • Het managen van logistieke processen. • Het beheren en verwerken van allerlei gegevens binnen de CRM applicaties. • Het analyseren en presenteren van resultaten. functie-eisen: • Minimaal HBO werken denkniveau. • Minimaal 5-7 jaar ervaring in een relevante commerciële binnendienstfunctie. • Pragmatische, commerciële maar ook klantgerichte instelling. • Communicatief sterk. • Pro-actief en stressbestendig. • Zelfstandig, daadkrachtig en accuraat. • Affiniteit met het onderwerp duurzaamheid en recycling. • Goede beheersing van Nederlands en Duits is een vereiste (+ eventueel Frans) Bent u die gemotiveerde, enthousiaste persoon en bent u op zoek naar een leuke gevarieerde full time baan bij een dynamisch bedrijf? Solliciteer dan nu naar deze functie. Voor meer informatie over deze functie kunt u contact opnemen met Bas Pardoel, telefoonnummer 076 – 201 6002 Voor meer informatie over ons bedrijf kunt u een kijkje nemen op www.recolleurope.com Uw sollicitatiebrief met uw Curriculum Vitae (CV) kunt u tot en met 30 mei aanstaande uitsluitend mailen naar: vacatures@recolleurope.com Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie wordt niet op prijs gesteld

BrabantWerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten SCHIMMELNAGELS

Laat ze nu behandelen met de PinPoint laser. Na de laserbehandeling worden de nagels geleidelijk weer normaal in de daarop volgende maanden.

Zomergemstraat 2a 4826 CW Breda 076 578 00 50

www.dermcentrum.nl

APK-keuringen

Totaal onderhoud

Totaal onderhoud Div. occasions

Div. occasions Autoverkoop alle merken

Autoverkoop merken Citroën C4 1.6 Ligne alle Business airco .............. grijs .......2011 ......14.750,..blauw.......2007 .... 2007..... 8.250,Fiat Grande Punto 1.4 active airco...............blauw ........7.150,Ford 1.6 1.4 ghiaairco 5-drs........................zwart ............................ zwart .......2009 ......11.200,FordFiesta Fusion .... 2006... 11.250,..blauw .... 2007..... 8.250,Opel Meriva 1.6 16V Business airco ............blauw .......2008 ........9.450,Ford Fiesta 1.6 ghia 5 drs ................zwart .... 2009... 13.950,Ford Fusion airco ........................zwart .... 2006... 11.250,Renault Twingo1.4 air .......................................... geel .......2000 ........1.850,Hyundai i30 Referance Dynamic airco .................grijs .... 2008... 14.750,Seat 1.4 grijs .......2005 ........4.950,FordIbiza Fiesta 1.6 ghia 5airco drs....................... ................zwart .... 2009... 13.950,Kia Picanto airco m/t oranje .... 2005..... 6.950,Suzuki Swift Shogun 5-drs...................... airco. ................... grijs .......2009 ........9.250,Hyundai i30 Dynamic airco .................grijs .... 2008... 14.750,-

Peugeot 206 1.6 pack airco 3 drs ..... rood .... 2005..... 9.350,www.autobedrijfknobel.nl

Kia Picanto m/t pack ...................... oranje .... 2007..... 2005..... 9.775,6.950,Peugeot 207airco 1.4 XS airco......... rood ....

PeugeotClio 206 1.2 1.6 airco pack 5-drs. airco .............zwart 3 drs ..... rood .... .... 2008... 2005.....10.250,9.350,Renault

Van Os uurwerken Etten-Leur

Peugeot XSairco pack................... airco.........zwart rood .... 2007..... Seat Ibiza207 1.4 1.4 Sport .....2005 ..... 9.775,8.750,Skoda Fabia combi 1.45-drs. airco.............zwart ..............grijs.... 2008... 2006.....10.250,9.250,Renault Clio 1.2 airco VW 1.6airco Turijn airco ........grijs 2005... 11.950,SeatGolf IbizaStation 1.4 Sport ................... zwart .... .....2005 ..... 8.750,-

Merk

Type

Renault Renault

twingo II airco cruisecontr. regensensor Clio III 1.5 dCi 3 drs airco radio cd

zwart met. zwart met.

Kleur Bouwjaar Verkoopprijs jul-10 okt-09

7.450 10.250

Renault Renault

Clio 1.2 16v 5 drs airco ecc radio cd Clio 1.4 16v airco lmv

wit zilver met.

jan-05 aug-05

5.650 4.750

Renault Renault Renault

Clio 1.4 16v airco lmv 5 drs Grand Modus 1.2 tce airco lmv Megane III estate 1.6 16v nav

blauw met rood met zwart met.

jul-04 okt-08 mei-11

4.250 8.950 15.750

Renault Renault

Megane III 1.4 tce Coupe airco ecc nav lmv Megane II 1.4 16v radio cd airco ecc

zwart met. beige met.

apr-10 jul-06

14.950 5.950

Renault Renault

Megane II 1.4 16v radio cd Scenic II 2.0 16v trekhaak airco ecc pan dak

rood zilver met

jun-03 apr-06

3.950 6.750

Renault Renault

Scenic 1.6 16v airco Grand Scenic III 1.4 tce 7 pers. nav.

blauw met zwart met.

apr-02 nov-11

2.250 19.750

Renault Renault

Laguna 2.0 16v airco ecc radio cd lmv Laguna 1.6 16v airco ecc radio cd

zilver met. zilver met.

jun-04 apr-01

4.250 2.750

Renault Audi

vel Satis 2.0t automaat radio cd nav tt 1.8 turbo airco radio cd lmv

antraciet met. zilver met

jun-05 okt-98

8.750 4.950

Citoen Citroen

C1 airco stuurbek. afstandsbed. elec. ramen C4 5drs 1.6 16v Automaat airco ecc radio cd

gris met blauw met.

okt,-08 mei-07

6.250 8.950

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• Reparaties

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

• • • •

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

VW Golf Pluscombi 1.6 Turijn airco..............grijs ............grijs .... Skoda Fabia 1.4 airco .... 2005... 2006.....13.950,9.250,-

Volvo V40 1.8 airco 1.750,VW Golf Station 1.6...........................zwart Turijn airco ........grijs .... .... 1997..... 2005... 11.950,-

www.autobedrijfknobel.nl VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

www. eurofix.nl

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

www.autobedrijfknobel.nl www.vanosuurwerken.nl

VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN FINANCIERINGEN

VOORDELIGSTE HYPOTHEEK IN DE REGIO? Bel 076-5035436 Lange Brugstraat 34, 4871 CP Etten-Leur Tel. 076 - 503 54 36 www.pott-assurantien.nl

IDEAAL VOOR ZELFBOUW Tel. 0165 31 35 39 Fax 0165 32 15 59

carports serredaken overkappingen Stuur de bon in een gefrankeerde envelop naar: Eurofix Eurofix Eurofix Klinkstraat 10 - 4731 DM Oudenbosch

Industrieweg - 4731 Oudenbosch Klinkstraat 10 10c - 4731 DM SC Oudenbosch

Bon voor gratis informatie of bel met 0165 31 35 39 Dhr./mevr. Adres PC + plaats

Kijk op action.nl voor de folder

PAILLETTEN

LICHTGEWICHT

ROOD OF WIT

maten S-L

textylene zitting en rug 5 standen verstelbaar

nooit meer lege batterijen 3 functies 2 LED's

TUIN STOEL hoog model

Elders 5.95 7.99

HOLIDAY

HAAR VERF diverse kleuren

2.39

PORTABLE

KOOK TOESTEL in koffer

0.99

MIEREN- OF

1.22

200x200 cm

7.29

10.79 12.29

240x200 cm

INTEX

OPBLAAS KROKODIL incl. handgreep

8.99

mieren: 250 gram slakken: 500 gram

2.99

diverse kleuren ZWEM NOODLE 160 cm Ø 6,5 cm

3.29

1.19

HANNIBAL

TROLLEY REISTAS met uitschuifbare handgreep voor optimaal reiscomfort XL-size extra stevig!

Elders 17.95 24.95

trendy designs FIETS ZADELHOES

0.44

TRENDY

1.99

BLOEMEN SLINGER ca. 125 cm F LE U R J E FIETS OP!

ca. 168x86 cm

SLAKKEN BESTRIJDER gebruiksklaar

Elders 6.95 7.99

DEKBED OVERTREKSET polyester/katoen J STRIJK V RI

voorzien van elektronische ontsteking

kooktoestel NAVUL GAS 227 gram

UNI 2-TONE

12.95

140x200 cm

C R E Ë E R DE ! K ZOMERLOO

Elders 3.95 5.95

Elders 17.95 19.95

SOLAR FIETSLAMP laadt overdag op

11.99

metalen TRANSPORT FIETSREK zware kwaliteit

7.95

FANCY

0.79

DAMES BALLERINA diverse kleuren maten 36-42

Elders 6.95 7.99

TRENDY

HEREN POLO diverse kleuren

4.29

en prints 100% katoen maten M-XXL

Elders 8.99 9.95

4.99

Kijk voor winkeladressen en overige informatie op onze website: www.action.nl

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 12-05-2013 t/m za. 18-05-2013 in Nederlandse filialen.

DAMES TOP diverse kleuren