THUIS IN DE REGIO
WEEKENDEDITIE
O P L AG E :
E T T E N - L E U R S E
18 AUGUSTUS 2013 WEEK 33
Uitgeverij
18 . 7 0 0
TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D EN WEST-BRABANT:
de
bode
ACTUALITEIT
Anna van Berchemlaan 36 Etten-Leur (076) 5012230 www.rnvg.nl
bv
I
Postbus
22,
4880
ONROEREND GOED
AA
Zundert
AUTO’S
HET NIEUWS VAN DE GEMEENTE ETTEN-LEUR
I SPORT
Volg ons via twitter: @EttenleurseBode
Te l .
076
599
8 111
KERKELIJK NIEUWS
ACTIE TEGEN SLUITING BUITENBAD DE BANAKKER
I
480.000
www.internetbode.nl VACATURES
Anna van Berchemlaan 36 Etten-Leur (076) 5012230 www.rnvg.nl
Dader steekpartij blijft langer vast
Inschrijving Top 100 weer geopend
ETTEN-LEUR - De 31-jarige vrouw die vorige week vrijdagavond werd aangehouden blijft op last van de rechter-commissaris langer in de cel. De vrouw wordt ervan verdacht bij een woning aan de Johan de Wittlaan een 28-jarige man met een mes te hebben gestoken. Het slachtoffer slaagde er na de steekpartij in met een auto nog het huis van zijn ouders aan de Van Zuylenhof te bereiken, waar hij rond 21.30 uur in elkaar stortte. De man werd onder politiebegeleiding in kritieke toestand naar een ziekenhuis overgebracht. De situatie van het slachtoffer was aanvankelijk zorgelijk, maar is later verbeterd. De man en de vrouw zijn bekenden van elkaar.
ETTEN-LEUR - Op zaterdag 5 oktober zendt Local FM vanaf 09.00 uur weer de EttenLeurse Top 100 Aller Tijden uit. Het is inmiddels de derde editie van dit muzikale evenement. De hitlijst wordt net als voorgaande keren weer samengesteld door de luisteraars. Via de website (www.localfm.nl) kunnen zij hun vijf favoriete nummers doorgeven; enige restrictie is dat deze liedjes zeker twee jaar oud moeten zijn. In de eerste twee edities werd de lijst aangevoerd door het nummer ‘Badlands’ van Bruce ‘The Boss’ Springsteen. De inschrijving voor de Etten-Leurse Top 100 Aller Tijden loopt tot en met zondag 22 september.
Opening van nieuwe velden bij HCEL
240 werkstraf voor nepagenten
ETTEN-LEUR - Vier nieuwe semi-watervelden zijn voor Hockeyclub Etten-Leur (HCEL) reden voor een feestje. De vereniging heeft haar drie velden vervangen en een vierde aangelegd en viert in het weekend van 24 en 25 augustus de opening hiervan. Op zaterdag 24 augustus worden de velden geopend door wethouder JeanPierre Schouw. Dat gebeurt tussen 15.30 en 15.45 uur. Daarna gaat het feestelijke weekend van start, dat activiteiten als een clinic en een toernooi bevat. Aansluitend is er een wedstrijd van de oud Heren 1 spelers. Op zondag is er onder andere een mixed toernooi voor alle senioren en de Aen B-jeugd van HCEL.
ETTEN-LEUR - Een 29-jarige man uit EttenLeur heeft een werkstraf van 240 uur opgelegd gekregen. Samen met zijn toenmalige vriendin uit Lelystad deelde hij in 2010 verkleed als agent boetes voor snelheidsovertredingen uit op de A16 bij Breda. Ook de vrouw krijgt 240 uur werkstraf. Zij was op het moment van de actie agent in opleiding bij de politie in Amsterdam. Het tweetal, tegen wie twee weken geleden 180 uur werkstraf was geëist, hield drie jaar geleden op de A16 vooral auto’s met buitenlandse kentekenplaten aan. De chauffeurs moesten de boete meteen contant betalen. De bedragen liepen uiteen van 150 tot 1500 euro.
Vrouw in scootmobiel gewond bij ongeval ETTEN-LEUR - Bij een ongeluk in de wijk Hooghuis in Etten-Leur is woensdagmiddag een vrouw in een scootmobiel gewond geraakt. Het ongeval vond plaats op de Wielewaal. Het slachtoffer werd aangereden door een auto. Vermoedelijk heeft de chauffeur van de wagen haar niet gezien toen zij met haar scootmobiel over het fietspad reed. Het slachtoffer is in eerste instantie ter plaatse behandeld door personeel van een ambulance en daarna met verwondingen aan haar been overgebracht naar het ziekenhuis. Als gevolg van het ongeval was de weg ter plaatse korte tijd, een klein half uurtje, afgesloten voor het verkeer.
Gemeenten bundelen WSW-subsidie ETTEN-LEUR - De negen gemeenten die verbonden zijn aan de WVS Groep, bundelen hun subsidie voor de sociale werkplaatsen. De diverse colleges hebben daarvoor besloten omdat sommige gemeenten meer subsidie krijgen dan dat zij plaatsbare mensen voor de werkplaats zijn, terwijl in andere gemeenten het tegenovergestelde aan de hand in. Door onder de negen gemeenten uitruil mogelijk te maken kan het geld maximaal besteed worden. Het voorstel kwam vanuit de WVS, waarin de gemeenten Bergen op Zoom, Etten-Leur, Halderberge, Moerdijk, Roosendaal, Rucphen, Steenbergen, Woensdrecht en Zundert participeren.
ETTEN-LEUR - Een dag na de profronde reden er al weer fietsers door Etten-Leur, weliswaar iets minder hard dan die van een dag ervoor. Het waren de deelnemers aan de jaarlijkse fietsdriedaagse van KBO Etten-Leur Centrum/Zuid. Het aantal fietsers steeg met de dag. Aan het eind van de rit telde de organisatie er 180. FOTO THEO VAN DER GRIEND
Opbrengst eve nement vloeit in zijn geheel terug naar Voedselbank Etten-Leur
Kerk treedt naar buiten met markt ETTEN-LEUR - Op zaterdag 31 augustus houdt kerkgemeenschap De Hoeksteen op het terrein van Nieuwe Nobelaer in Etten-Leur een groot evenement voor jong en oud. “Met dit evenement willen we als kerk naar buiten treden en ons een gezicht geven in de wijk en in Etten-Leur in zijn geheel”, zegt Merel de Korte. DOOR PETER HOUTEPEN
12.30 uur een gratis theatervoorstelling om te bezoeken.
De Hoeksteen doet dat met een grote (vrij)markt van 11.00 tot 16.00 uur waar diverse spullen worden verkocht zoals tweedehands kinderkleding, boeken, bloemen en planten en fruit. Daarnaast zijn er ook diverse activiteiten voor jong en oud; er is een beautykraam voor kleine behandelingen, een springkussen, een pannakooi enzovoorts. Ook aan de innerlijke mens is gedacht. “Daarom schenken we gratis koffie en thee en kunnen bezoekers daar voor een klein prijsje gebak en dergelijke bij kopen.” Voorts is er een frietkraam en worden er Surinaamse en Indische hapjes verkocht. Voor de kinderen is er tussen 11.00 uur en
Lastig Uiteindelijk vloeit de opbrengst van de dag in zijn geheel terug en komt ten goede aan de Voedselbank Etten-Leur. Merel de Korte: “In een tijd waarin mensen hun baan verliezen en de overheid moet bezuinigen, merk je dat organisaties die voor de allerarmsten klaar staan het ook lastig krijgen om de eindjes aan elkaar te knopen. Het zijn dit soort tijden waarop een beroep wordt gedaan op mensen als u en ik om ervoor te zorgen dat organisaties, zoals bijvoorbeeld de voedselbank, kunnen blijven voortbestaan om het goede werk dat zij verrichten te kunnen blijven doen.”
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
Crisis De Voedselbank Etten-Leur verstrekt al sinds jaar en dag broodnodige voedselpakketten aan gezinnen die moeite hebben om financieel het einde van iedere maand te halen. Dit werk wordt verricht door vrijwilligers. “Echter, ook hier is de crisis toegeslagen en wordt het moeilijker om aan de groeiende vraag van hulpbehoevenden te voldoen. Door de kredietcrisis zit de Voedselbank meer dan ooit te wachten op etenswaren om uit te kunnen delen aan de vele gezinnen die onder de armoedegrens leven.” Na afloop van het evenement op 31 augustus overhandigt De Hoeksteen de cheque met de opbrengst van de dag aan de Voedselbank.
...VOOR HET
Hele Zomercollectie
Govaert 1/2 prijs KE NNI S
VA N
O PT IE K
Bisschopsmolenstraat 75 Etten-Leur T. 076 - 50 33 170 W. optiekgovaert.nl
LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS...
WWW.TONVANUNEN.NL Oude Bredaseweg 16, 4872 AE Etten-Leur
KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL
Glij er ‘s in in Zwaaikom van haven ETTEN-LEUR - Op zondag 25 augustus wordt in de Zwaaikom van de Leurse Haven weer het waterevenement Glij er ‘s in gehouden. De organisatie is net als in voorgaande jaren in handen van de Stichting Zomerevenementen Etten-Leur (ZEL). Bij Glij er ‘s in moeten deelnemers zo snel mogelijk in rubberen bootjes vanaf een schans de bel boven het water zien te bereiken. Deelnemen kan als duo, trio of kwartet. De bootjes worden beschikbaar gesteld door de organisatie. Tussen de wedstrijden door is er ook een optreden van Rob van Daal. Het evenement begint om 12.00 uur. Zie voor meer informatie de website: www.zomerevenementenleur.nl
Pilot met detailhandel in krimpgebieden ETTEN-LEUR - De Regio West-Brabant doet met twee projecten mee aan een pilot van het ministerie van Binnenlandse Zaken die een bijdrage moeten leveren aan de strategische aanpak van de detailhandel in gebieden die te maken hebben en krijgen met een bevolkingskrimp. Het gaat om een bestuurlijk traject dat is gericht op het regionaal kiezen in detailhandel, inclusief het meenemen van de daaraan verbonden financiële consequenties en een masterclass voor grote gemeenten die bestaat uit zes trainingen die er op gericht is de problematiek van de aanloopstraten op te lossen. De resultaten worden meegenomen in de Regionale Detailhandels Visie.
S R E M A K P O KIJK OP ACTION.NL V VOOR DE FOLDER!!
ZWEVENDE
KATOEN
MAXI
60x20x3,8 cm incl. bevestigingsmateriaal ook in 20x20 cm verkrijgbaar
140x200 cm
9 branduren vanille, red berries of black orchid
DEKBED OVERTREKSET diverse kleuren en dessins
WAND PLANK MDF
IRWR [ FP
of love/home
IRWR [ FP
1.19
DAMES/HEREN
BAD JAS coral fleece
3.99
diverse kleuren dames: maten S-XL heren: maten S-XXL
Elders 14.95 17.99
OFFICE ESSENTIALS
COLLEGE BLOK 80 vel
0.75
DECO TIME
8.99 0.65
prachtige wenskaarten o.a. everyday, kerst
0.79
MICROVEZEL
STOFZUIGER ZAKKEN voor alle bekende merken
universeel ZUIGMOND of 6-delige ZUIGMONDEN SET
1.99
TRENDY
1.32
DAMES BALLERINA'S uni of dierprint maten 36-41
3D BOEK of STANSBLOK voor het zelf maken van
voorgestanste GLITTER 3D VELLEN SET/10
7.99
KS B OX 5 S T U
lijn of ruit geschikt voor 2-, 4of 23-rings mappen
multi color BUREAU ACCESSOIRES punaises, paperclips en klemmen
8.99 11.99 240x200 cm 13.99 240x220 cm 14.99 200x200 cm
1.69
jersey TRENDY SJAAL 200x40 cm
1.29
3.99
aromatic flavours GEURKAARS IN GLAS 30 branduren
0.92
LAMINEER APPARAAT zeer korte opwarmtijd ideaal voor thuis of op kantoor
glossy LAMINEER HOEZEN 20 stuks A6
0.39 1.29
20 stuks A4
PANTENE
200 ml of 250 ml
Elders 2.99 3.59
afbeeldingen 58x58 cm
stapelbaar 58x38x31 cm
9.99
9.99
SHAMPOO of CONDITIONER diverse soorten
VERRIJDBAAR
Elders 19.95 24.95
1.42
EXTRA COMPACT A4
HANDGESCHILDERD
WAND DECORATIE diverse
8 STUK S
OPBERG BOX met klemdeksel
Elders 7.95 8.95
1.29 4.79
.LMN YRRU ZLQNHODGUHVVHQ HQ RYHULJH LQIRUPDWLH RS RQ]H ZHEVLWH ZZZ DFWLRQ QO
Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 18-08-2013 t/m za. 24-08-2013 in Nederlandse filialen.
houten FOTOLIJST met hartjes
140x220 cm
GEUR THEELICHT extra groot formaat
ACTUALITEIT
Inwoonster Etten-Leur: ‘Feestelijk afscheid is geen feestje’
Actie tegen sluiting van buitenbad De Banakker ETTEN-LEUR - Op zaterdag 31 augustus gaat op feestelijke wijze afscheid genomen worden van het buitenbad van zwembad De Banakker in EttenLeur. Maar volgens inwoonster Vera Boddéus uit Etten-Leur is dat afscheid allerminst reden voor een feestje DOOR PETER HOUTEPEN 31 augustus is de laatste dag dat het buitenbad geopend is. En ditmaal niet alleen vanwege de sluiting van het zomerseizoen, maar vanwege het feit dat het gesloopt wordt om plaats te maken voor het nieuwe sportcomplex. Om dit bijzondere feit niet helemaal voorbij te laten gaan, hebben de medewerkers van de Banakker speciaal voor alle inwoners van Etten-Leur een gevarieerd programma gemaakt met allerlei feestelijke activiteiten in en rondom het buitenbad. Binnenkort volgt meer informatie over het programma. De toegang is op 31 augustus gratis.
Behoefte Vera Boddéus vraagt zich af wat dit feestje mag kosten. “Wie vindt het een feest dat het buitenbad sluit? De afgelopen weken is weer bewezen dat het in een behoefte voorziet.” Daarom doet ze een oproep aan alle Etten-Leurenaren om protest aan te tekenen tegen de sluiting van het buitenbad. Zij is ervan op de hoogte dat het besluit om het buitenbad te sluiten al langer geleden genomen is, maar wil niettemin proberen te redden wat er te redden valt. Zo wil ze alle fractievoorzitters van de politieke partijen in Etten-Leur middels een mailtje inschakelen om het buitenbad toch te behouden.
Geschiedenis In 1953 werden de eerste plannen gemaakt voor een overdekt schoolinstructiebad in Etten-Leur. Eind 1959, op 10 december, werd het bad geopend. Twee jaar later werden de eerste gesprekken gevoerd om te komen tot de bouw van een openluchtzwembad. Het bad werd in 1967 gerealiseerd en bestond uit een 25 meter wedstrijdbad, een middeldiep bad, een ondiep bad, een peuterbad, ligweiden en een speeltuin. De opening was op 13 mei 1967. Bijna vier jaar nadien, op 27 april 1971, vond een belangrijke aanpassing van het buitenbad plaats ten opzichte van het oorspronkelijke ontwerp van 1967: de uitbreiding van het wedstrijdbad tot een volwaardig 50 meter bad.
‘Het buitenbad voorziet in een behoefte’, aldus Vera Boddéus.
Genoeg Niet alleen het buitenbad van zwembad De Banakker wordt per 31 augustus gesloten; op 1 maart volgend jaar gebeurt hetzelfde met de ijsbaan. De gemeente Etten-Leur besloot dit eerder dit jaar om
efficiënter en meer kostenbesparend te kunnen werken tijdens de feitelijke bouwwerkzaamheden aan het nieuwe sportcomplex De Banakker. Dat moet volgens planning in november 2015 zijn deuren openen. De werkzaamheden starten daad-
ARCHIEFFOTO DE BODE 1995
werkelijk vanaf september. “Het nieuwe sportcomplex voorziet niet in een eenvoudig buitenbad, maar er is wel geld voor een ijsbaan ten behoeve van een kleine groep en een fitnesscentrum”, besluit Vera Boddéus. “Daarvan zijn er al genoeg.”
Dion van Laarhoven draait goed in KONA eenheidsklasse
Surftalent maakt overstap naar Olympische R:SX klasse ETTEN-LEUR - Het is een zwaar jaar voor windsurfer Dion van Laarhoven uit Etten-Leur door zijn overstap naar de DOOR PETER HOUTEPEN Twee jaar eerder was hij in Zweden al als zesde geëindigd. Olympische R:SX klasse. Niettemin won hij onlangs een wedstrijd in Biddinghuizen. De tweevoudig wereldkamNaast deze klasse zal Van Laarhoven ook In Denemarken maakte hij indruk door gepioen Kona One zit nu in het talentenplan van het watersportverbond, waar hij goed begeleid wordt. doorgaan met de KONA eenheidsklasse; hier staat hij op dit moment op een nette tweede plaats van Nederland. De volgende grote wedstrijd voor hem is ‘The Mission xl’, die in het weekend van 24 en 25 augustus wordt gehouden bij Zeil-& Surfcentrum Brouwersdam. Cadeau Dion van Laarhoven wordt op 26 september 17 jaar, maar heeft al een brok ervaring op de windsurfplank. Hij was een jaar of zeven toen hij voor het eerst kennismaakte met de sport. Zijn vader Jurgen surfde vroeger heel veel, maar toch was het een oom van hem die hem voor de eerste keer op een plank zette.
Droom is deelname aan Olympische Spelen “Ik vond het meteen hartstikke leuk en heb van mijn oom toen het eerste surfplankje cadeau gekregen.” Vrij snel bleek dat Van Laarhoven over een bepaald talent beschikte. Hoog niveau In 2011 werd hij op 14-jarige leeftijd in het Deense Nivaa wereldkampioen Kona One bij de kadetten, de categorie in de leeftijdsklasse tot 15 jaar.
Blijf op de hoogte van het
lokale nieuws www.internetbode.nl
www.internetbode.nl
Dion van Laarhoven in actie op het water.
U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”
Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”
PAGINA 3
durende het hele WK op hoog niveau te surfen. Uit drie verschillende continenten en landen werd gestreden in drie klassen: mannen, vrouwen en jeugd. In de jeugdklasse behaalde Van Laarhoven de wereldtitel door liefst tien van de twaalf manches te winnen. Wereldkampioen met overmacht, met ruime voorsprong op de Amerikaan Geronimo Nores en in een deelnemersveld van zo’n 60 surfers. Een jaar later, tijdens het WK Kona One windsurfen in Maspalomas op Gran Canaria, herhaalde hij deze prestatie in de klasse Light Weight. Na zeven manches slaagde Dion van Laarhoven er in zijn tweede WKtitel in de wacht te slepen. Droom Droom voor de jonge Etten-Leurenaar is deelname aan de Olympische Spelen van Rio de Janeiro in 2016. Die droom dreigde even helemaal in het water te vallen toen windsurfen na de Olympische Spelen van Londen in 2012 werd geschrapt om plaats te gaan maken voor kitesurfen. Echter, korte tijd later - en gelukkig voor Dion van Laarhoven -, werd dit besluit weer teruggedraaid. En als het aan de talentvolle surfer ligt blijft het niet alleen bij deelnemen in Rio alleen, maar pakt hij er ook de Olympische titel. Oefenen doet Dion onder andere op de Grevelingendam, het Grevelingenmeer en de Galderse Meren; alleen, maar ook wel eens in het bijzijn van zijn vader.
Volg ons op Twitter: @EttenLeurseBode.
bant Bra ie ropract
Chi Bij
2008 t 2010 maar 15
t/m febr. 20 ctie aarsa Voorj okt. 1stus 2013 t/m sept. 13t/m augu 30 ctie:14 mera Nazo CTIE ER-A ZOM
â‚Ź
â‚Ź â‚Ź
" ! " " ! " " " ! " ! " " ! ! " " ! ! ! ! " ! !
# !
# !
# !
# ! " " " " ! $ " " ! $ " ! $ " " ! $ " $ " " $ $ " " $ "
" EĂŠn mensen heeft
% op de drie EĂŠn mensen heeft tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn van
% op de drie " ! ! tegenwoordig last van %% ĂŠĂŠn ! van ! " ! bovengenoemde pijnklachten. # met ! bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen chiropractie ! pijnloos " # snel chiropractie vaak en worden Deze kunnen met ! ! verholpen. vaak snel en pijnloos " worden ! verholpen.
AANGEBODEN:
STALLINGSRUIMTE in Etten-Leur voor camper, caravan, motor of boot. De plaats is overdekt, inrijhoogte 3,20m.
Tel.: 06-23058320 Als je goed kunt luisteren, word dan vrijwilliger bij Sensoor
Word VRIJWILLIGER bij SENSOOR Breda Sensoor is er dag en nacht voor een gesprek. Anoniem en vertrouwelijk. We zoeken vrijwilligers voor aan de telefoon of chat. Voor informatie en aanmelden kijk op www.sensoor.nl/brabant of bel 076 - 521 84 50 voor een informatiepakket Aanmelden voor de nieuwe basistraining kan uiterlijk tot 9 september 2013.
Afspraak
Voor wie wil weten wat chiropractie is
" " " "
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
Voor al uw installaties zoals o.a. * centrale verwarming * gawalo installaties * vloerverwarmingssystemen Installatiebureau Able Leerlooierstraat 9 4871 EN Etten-Leur Tel.: 076-5016892 www.able-installatie.nl
0 # $$ 123 45
% &
' # ( )*+,-.&*&/+
Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. DE BOM de Meubelvriend Marijke Meustraat 32, BREDA 076-5141601 MA T/M VRIJ OPEN VAN 12-18 UUR
! " # $$ # # $$
TE KOOP GEVRAAGD OUDE MOTOREN BROMMERS en
SCOOTERS loop en sloop
telf 06-22332058
VOORDELIGSTE HYPOTHEEK IN DE REGIO? Bel 076-5035436 Lange Brugstraat 34, 4871 CP Etten-Leur Tel. 076 - 503 54 36 www.pott-assurantien.nl
Uw KUNSTGEBIT verdient de zorg van de tandprotheticus.
Levering van NATUURSTENEN BINNENVLOEREN
* infrarood verwarming
Informeer vrijblijvend en maak GRATIS 1e afspraak!
* onderhoudscontracten en service * sanitair * ketel vervanging
VERZEKERINGEN HYPOTHEKEN FINANCIERINGEN
5PLK
Voor weten wat chiro-pracen hoewie de wil meest uiteenlopende klach tie issnel en hoe meest uiteenlopende ten en de pijnloos kunnen worden klachten snel en " pijnloos kunnen worden t/m vrijdag verholpen, worden t/m ! vrijdag worden verholpen, worden vanen 15 maart 2008 vrijblijvende rug130 oktober 2010 " augustus 2013 vrijblijvende rugen maandag 9 t/m vrijdag 20 oktober ! ! nek-scans aangeboden voor 15,- ter enMocht vrijblijvende nekscans aanwaarde van rug60,-. dit tot een " ! vervolgafspraak leiden, danwaarde worden geboden voor 15,- ter kosten ! ! de hiervan ookdit zonder huisartsvan â‚Ź 60,-. Mocht tot een ver " ! verwijzing geheel of gedeeltelijk vervolg-afspraak leiden, dan worden # ! " # goed door hiervan uw verzekering. de kosten ook zonder huis ! De scans worden alleen gemaakt op artsverwijzing geheel of gedeeltelijk # afspraak. vergoed door uw verzekering. ! # g p Chiropractie Brabant is gevestigd De alleen gemaakt op scans worden Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! #
" afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, Chiropractie Brabant is gevestigd ! ! # afspraak. aan de Banakkerstraat 46a, " Hoek Banakkerstraat/Adamastraat aan de Oude Bredaseweg 36a, $ "# Brabant "% Chiropractie is gevestigd 4873AM AM Etten-Leur. 4873 Etten-Leur. Tel. 076-5023574 ! " # Etten-Leur, (t.o. ! % Hotel/Restaurant Het Witte Paard) ★ aan de Oude Bredaseweg 36a, chiropractie_brabant@msn.com Tel. 076-5023574
Tel. 076-5023574 Etten-Leur, tel. 076-5023574. www.chiropractie-ettenleur.nl chiropractie_brabant@msn.com
ZUNDERT 076 - 597 37 03
kunstgebit reparaties aanpassen gebit prothese op implantaten klikgebit
Brigitte’s Thuiskapservice
het implanteren gebeurt op eigen locatie. vergoeding door alle verzekeringen.
Gebr. Timmermans b.v. Boekerman 4 (Borchwerf 11)
Tegenover Saver Milieustraat 4751 XK Oud Gastel Tel.: 0165 - 31 77 46 Info@krt.nl www.krt.nl of mobiel.krt.nl
UW OUDE KABEL EN METALEN ZIJN GELD WAARD!
UW KAPPER AAN HUIS
Gebr. Timmermans is al bijna 60 jaar actief in de recycling van metalen. Wij beschikken over de vereiste vergunningen en zijn ISO gecertificeerd.
Bel voor een afspraak 06-431 115 99
U kunt dagelijks kabel en metalen, tegen contante betaling, aanleveren. Ook kunnen wij, bij voldoende volume, containers op uw locatie plaatsen.
0HWDDOSULM]HQ JHOGLJ ZHHN 34 SODVWLF NRSHU NDEHO plastic aluminium kabel loodkabel koper loodkabel aluminium ]XLYHU EODQN NRSHU RQ]XLYHU NRSHU gemengd rood JHHO NRSHU aluminium roest vrij staal ]XLYHU ORRG ]LQN electro motoren LM]HU DFFX¡V wasmachines, drogers DXWR NDWDO\VDWRU
vanaf
tot
½
½ S NJ ₏ 0,65 p/kg ₏ 1,05 p/kg ₏ 0,50 p/kg ½ S NJ ₏ 4,00 p/kg ₏ 3,50 p/kg ½ S NJ ₏ 0,75 p/kg ₏ 0,75 p/kg ₏ 0,90 p/kg ½ S NJ ₏ 0,30 p/kg ½ S NJ ½ S NJ ₏ 0,13 p/kg ½
â‚Ź 0,85 â‚Ź 3,00
per kg SHU VWXN
3ULM]HQ RQGHU YRRUEHKRXG YDQ NZDOLWHLW HQ PDUNWRQWZLNNHOLQJHQ Openingstijden: PD W P GRQGHUGDJ XXU ‡ YULMGDJ XXU ‡ ]DWHUGDJ XXU
Tandprothetisch Centrum Etten-Leur Voorsteven 116b (1e verd.) Etten-Leur, T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl, e.nelen@tpczevenbergen.nl Lid organisatie Nederlandse Tandprothetici reg. nr. 386
Scheiden is ook een nieuw begin! ! !
" ! "
% ! ! # % $ # # ! # " !
! Meer informatie? Bel of mail voor ons gratis adviesgesprek. Ruud Serraarens, 5028 12 33 Sander Kroezen, 06 0654 1139 33 serraarens@scheidingsmakelaar.nl kroezen@scheidingsmakelaar.nl Of surf naar onze website: www.scheidingsmakelaar.nl
TE KOOP
PUPS
[langhaarweimaraner] geb. 1-7-13 info
www.weimaranersofcirasdream.nl of robroks@home.nl 0165-342631
Mobiele fietsenmaker Etten-Leur e.o.
06-51062370 www.fietsherstelaanhuis.nl
ACTUALITEIT
Regionale bands en aanstormend talent op het podium
Colofon
Popelucht staat voor pop, reggae, punkrock, metal en zelfs dance
Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199
ETTEN-LEUR - In het weekend van 24 en 25 augustus wordt in het Oderkerkpark in Etten-Leur voor de 28e keer het Popeluchtfestival gehouden. Popelucht is een van de weinige middelgrote festivals die nog gratis toegankelijk is. Als vanouds bestaat de line up voornamelijk uit regionale bands en aanstormend talent dat op het punt staat de grotere podia te betreden.
Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Mart van Lieshout, Huub Vervest Acquisitie Lauran Mol Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl
W E E K B L A D
Bezorgklachten 076 599 8111 Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 33 De oplossing van deze puzzel is in week 34 te vinden op www.internetbode.nl
Popelucht 2013 wordt afgesloten met de band Revölvo.
DOOR PETER HOUTEPEN De muziek op Popelucht varieert van pop, rock, reggae, new wave, punkrock tot metal. Deze variatie, in combinatie met de sfeervolle omgeving van het park maken het festival geliefd bij jong en oud. Popelucht begon ooit in 1988 met een podium op een vrachtwagen en één bierwagen; 27 edities later is het een festival van allure met meer dan 3000 bezoekers. Het is een van de weinige festivals die alle muziekstijlen door elkaar heen programmeert, met beginnende bands, regionale toppers en bands die op weg zijn naar de landelijke top. Hiermee wijkt het af van de doorsnee festivals met grotendeels dezelfde line up. Hierdoor is Popelucht bij bands erg gewild als stap in hun carrière.
© www.sudokusite.eu
Beste tribute Net als verleden jaar is zaterdag 24 augustus het hoofdpodium weer ingeruimd voor de Tribute Night. Vanaf 20.00 uur treden achtereenvolgens de (deels) Etten-Leurse bands Nduss en Achtung Baby (U2) op. De avond wordt afgesloten door The Blues Brothers Tribute Band, die meerdere malen uitgeroepen zijn tot beste tribute van Nederland. Op het tweede podium vindt tegelijkertijd de tweede editie van Dance Chapel plaats. Dance Chapel richt zich op verschillende stijlen dance en vindt, zoals de naam al min of meer doet vermoeden, plaats in de kapel in het Oderkerkpark. Dj’s nemen de bezoekers hier mee op een kennismaking met diverse stijlen dance en hardcore. Stevige set Zondag 25 augustus gaat het programma om 14.00 uur op het buitenpodium verder met The Stranded.
Hierna treden achtereenvolgens op Dowzer, June, Fair Huxley, The Milwaukee Wildmen, SQuietlY en Radiovox. Popelucht 2013 wordt afgesloten met een stevige set van Revölvo. Op het podium in de kapel valt deze zondag te genieten van Stuif’s Inn, Lise & Jelle, Hail To The Chief, The Hotdogs, Powerized en Back At Seven. Kleine ‘rockers’ Het programma van Popelucht is zo opgezet dat er altijd op een van de twee podia een band speelt. Daardoor is het voor een ieder mogelijk om alle bands te zien en te horen. Tussen het hoofdpodium en de kapel kunnen bezoekers shoppen bij diverse kramen; de kleine ‘rockers’ kunnen zich laten schminken en zich uitleven op het springkussen. De entree is gedurende twee dagen geheel gratis.
Bewogen geschiedenis van een befaamd concern en merk
Nieuw boek over Tomado verschijnt binnenkort ETTEN-LEUR - Zoals hedendaagse Nederlandse huishoudens vrijwel allemaal wel ‘iets van IKEA’ in huis hebben, zo gold dat halverwege de vorige eeuw voor de producten van Tomado. Vandaag de dag zijn de huishoudelijke draadartikelen en het bekende Tomado-boekenrekje nog altijd zeer gewild bij verzamelaars. In een rijk geïllustreerd boek dat binnenkort verschijnt, beschrijven drie auteurs de geschiedenis van het bedrijf. DOOR PETER HOUTEPEN
Van 1955 tot 1982 had Tomado een fabriek in Etten-Leur, op de plek van de huidige Fri-
Jado. Het concern was jarenlang van enorme betekenis voor de werkgelegenheid
van het toenmalige plattelandsdorp Etten en Leur. Behalve uit Etten en Leur kwamen de werknemers van heinde en verre. Van Breda tot Roosendaal, Prinsenbeek, Hoeven, St. Willebrord en Oud Gastel tot aan de Belgische grensdorpen Essen, Kalmthout, Minderhout en Wuustwezel toe. Zelfs vanuit de omgeving van Mol kwam er elke dag een bus vol werknemers naar Tomado. In de hoogtijdagen werkten er meer dan 700 mensen. Zolderkamertje Tomado werd als de Tomado Metaalwarenindustrie opgericht op een zolderkamertje in 1923 in Dordrecht door de broers Jan en Wim van der Togt als fabriekje in metaalwaren. De letters in Tomado stonden dan ook voor Van der Togt’s Massa-artikelen Dordrecht. In 1934 werd het bedrijf verplaatst naar Zwijndrecht. Het bedrijf vervaardigde in de loop der jaren een enorme hoeveelheid draadstaalproducten, geschikt voor gebruik in het huishouden, de keuken en voor het inrichten van de woning.
Als een van de eerste grote bedrijven vestigde Tomado zich bijna 60 jaar geleden op het toen nieuwe industrieterrein Vosdonk. FOTO REGIONAAL ARCHIEF WEST-BRABANT PAGINA 5
Marktleider In de jaren vijftig en zestig groeide Tomado uit tot marktleider op het gebied van huishoudelijke (draad)artikelen. Op het hoogtepunt stonden er behalve in Etten-Leur fabrieken in Dordrecht, Zwijndrecht en Puurs (België) en had Tomado een naamsbekendheid in Nederland van 98 procent.
In de jaren zeventig kon het concern de tijdgeest niet bijbenen en kwam de klad er in. In 1982 ging Tomado failliet. De naam en de producten leven echter voort in het collectieve geheugen van Nederland. Lotgevallen De lotgevallen van Tomado, de economische golfbewegingen en de sociaalculturele context komen uitgebreid aan bod in het binnenkort te verschijnen boek. Een apart hoofdstuk gaat in op de reclameuitingen van het concern. Verder wordt aandacht besteed aan de gebouwen die architect Hugh Maaskant voor Tomado ontwierp, waaronder die in Etten-Leur. Het boek is geïllustreerd met een groot aantal foto’s en ander beeldmateriaal, merendeels nog niet eerder gepubliceerd. Informatie: info@boekschap.nl of via www.boekschap.nl Als een van de eerste grote bedrijven vestigde Tomado zich bijna 60 jaar geleden op het toen nieuwe industrieterrein Vosdonk in EttenLeur. Op 4 oktober 1955 verrichtte prins Bernhard de officiële opening van het bedrijf. Daarbij ontmoette de prins Ossip Zadkine. Van de kunstenaar hing een grote sculptuur boven de entreeluifel van de fabriek.
KORT BEDRIJVIG
Is een Aloë ook een cactus
Cactus en vetplantenbeurs
De sfeervolle zaal van café Marktzicht.
ETTEN-LEUR - Nee, een Aloë is geen cactus, hij hoort wel tot de plantengroep der succulenten. Wat zijn succulenten? Dat zijn planten die water kunnen opslaan voor droge tijden. Dat doen ze in de stam, de bol, in de knol of in dikke bladeren. Een Aloë doet dat in zijn dikke bladeren. Een aloë is een vetplant en die is al duizenden jaren bekent als een geneeskrachtige plant en staat ondermeer bekent als
de wonderplant, de natuurlijke genezer, de brandwondenplant. Van alle succulenten neemt de Aloë en vooral de Aloë vera barbadensis miller wel een hele speciale plaats in. Ik heb eerder geschreven dat cactussen te eten zijn, van de Opuntia’s snijd men reepjes en eet die nadat ze gekookt zijn. Van de vruchten van de Opuntia maakt men jam of liqueur en ze zijn ook zo te eten. Er zijn andere cactussen waar men in Mexico de vruchtjes van eet en die is daar bekent
Met Tai Chi en QiGong als de bosbescactus. De vruchten van vele cactussen zijn trouwens eetbaar, Van een andere vetplant maakt men de Mexicaanse tequila, mescal of pulque, de plant is de agave tequilana, die dan ook massal verbouwd wordt. Ook de Aloë vera wordt massaal verbouwd, in Mexico, de Dominicaanse republiek en Texas staan hiervan 10.000 hectare beplant en dit alles om de sap of gel te kunnen winnen uit de bladeren. Aloë vera zit tegenwoordig overal in, van spijkerbroeken tot wc papier en van after-sun tot cosmetica producten. Op zondag 18 augustus is er weer de jaarlijkse cactus- en vetplanten beurs van succulenta afdeling West-Brabant. Er zal weer veel cactussen en vetplanten te koop worden aangeboden, vele soorten die je in een tuincentrum zeker niet zal vinden. De planten in een tuincentrum kunnen papieren bloemen hebben, die wij als cactusliefhebbers afschuwelijk vinden. Op de beurs zijn alle bloemen echt. Ook op de beurs te vinden, een stand waar men u alles kan vertellen over de Aloë vera, dus kom eens kijken naar de wonderplant en wat u er allemaal mee kan. Allemaal een goede gezondheid en tot op de beurs. Marktzicht, Markt 50, Etten-Leur, de zaal is open van 10.00 tot 15.00 uur en de entree is vrij.
Zomerfestival ETTEN-LEUR - Al weer het 6e jaar op rij wordt er rond Boerderij en café De Branden op het terrein van GGZ Breburg, van Bergenplein 39, Leurse Branden, een Zomerfestival georganiseerd. Dit festival is bedoeld voor bewoners, buren, familieleden en belangstellenden uit Etten-Leur. Er is een markt met tweedehandsen zelfgemaakte producten. Daarnaast zijn er diverse activiteiten
zoals creatieve activiteiten voor kinderen (onder andere buttons maken, armbandjes knopen) en diverse spellen. Er rijdt even als vorig jaar een Paardenspan met koetsje, waarmee men rondritjes kan maken. De boerderij en tuinderij zijn ook open. Verder zijn er diverse optredens van o.a. Popvocals El-Pio en Mr Nightlife. Iedereen, van jong tot oud is van harte welkom op zondagmiddag 18 augustus van 13.30-16.30 uur.
EVA-groep ook iets voor u ETTEN-LEUR - De vakantieperiode is voorbij en de EVA (Economie, Vrouwen en Armoede) groep gaat weer van start met haar driewekelijkse ontmoetingsochtenden. De eerstvolgende bijeenkomst is op woensdag 21 augustus en u bent van harte welkom van half 10 tot half 12 in centrum De Baai, Lukaserf 2 te Etten-Leur. De bijeenkomsten zijn bedoeld voor vrouwen, die van een minimuminkomen moeten rondkomen, maar ook vrouwen, die
met hen solidair willen zijn, zijn van harte welkom. Het valt niet mee om rond te moeten komen van een minimuminkomen en het is goed om te weten dat je niet de enige bent, die het daar (soms) moeilijk mee heeft. Daarom staan tijdens onze bijeenkomsten ontmoeting en het uitwisselen van ervaringen en tips centraal. Daarnaast wordt zoveel mogelijk informatie verstrekt over allerlei regelingen, waar men mee te maken heeft of krijgt. Er is vaak meer mogelijk dan je denkt, maar je moet dan wel de goede wegen kennen.
Als u met ons mee wilt doen, bent u van harte welkom. Deelname aan de EVA -groep is gratis. Data ontmoetingsochtenden 21 augustus, 11 september, 2 en 23 oktober, 13 november, 4 december, 8 en 29 januari, 19 februari, 12 maart, 2 en 23 april. 14 mei, 4 en 25 juni. Voor meer informatie over de EVA-groep kunt u bellen naar Sabine v.d. Bosch tel 076-5017105 of naar Joke Gelderblom, tel 076-5022495.
Roadrunners nieuws
Nieuwe locatie voor Gezondheids Studio Welzijn
De nieuwe locatie aan de Voorsteven 26.
ETTEN-LEUR - Gezondheids Studio Welzijn uit Etten-Leur is inmiddels al weer vijf jaar dagelijks succesvol actief op het gebied van stoppen met roken, definitief afslanken en behandelingen van alle chronische klachten. “De vraag is zo enorm dat we om al onze cliënten snel te kunnen begeleiden een nieuw locatie hebben geopend”, zegt Nandi Hendrikx, eigenaresse van Gezondheids Studio Welzijn. De nieuwe locatie bevindt zich op de Voorsteven 26 in EttenLeur, naast huisartsenteam de Keen en Medisport in Etten-Leur Noord. Op de nieuwe locatie worden de activiteiten uitgebreid. Binnenkort wordt gestart met Tai Chi, QiGong en medische QiGong therapie. Nandi Hendrikx: “Qigong therapie bestaat uit therapeutische oefeningen gericht op individuele klacht(en), aangevuld met adviezen over leefpatroon en voeding. Om je een beeld te vormen”, legt zij uit. “TaiChi is ook wel wat de Chinezen in China ’s ochtends in het park beoefenen. QiGong zijn dan de meer specifieke losse oefeningen hieruit.” De cliënten worden individueel begeleid, terwijl de oefeningen in kleine groepjes (maximaal vijf) worden gegeven. Deze groepjes bestaan uit mensen met vergelijkbare klachten. Deze medische QiGong is in Chinese ziekenhuizen populairder dan acupunctuur en is geschikt voor: diabetes, hernia, CVS, migraine, burn out, vermoeidheid, stress, COPD, astma, alle gewrichtsklachten en specifieke schouder- en nekklachten. Uniek in WestBrabant: vergoeding door alle zorgverzekeraars. U kunt bij Gezondheids Studio Welzijn terecht voor behandelingen van onder andere stoppen met roken, definitief afslanken, burn out, depressie, migraine, menopauze en verder alle chronische klachten. Alle vergoedingen worden blijvend vergoed door alle zorgverzekeraars. Voor meer informatie kan men contact opnemen met Gezondheids Studio Welzijn. Telefoon: 076-515 31 43.
Kunstgebit stuk?
Klaar terwijl u wacht!
Tandprothetisch Centrum Etten-Leur
Vergoeding door alle zorgverzekeraars!
6OORSTEVEN B s %TTEN ,EUR T. 076 5040794 www.tpczevenbergen.nl Ook weekend reparatie.
Straatbarbecue Amberveld Etten-Leur
Teun en Patricia naar triathlon in Vichy ETTEN-LEUR - Zondag 1 september vindt in Vichy (Frankrijk) de ChallengeVichy plaats. Een triathlon over een afstand van totaal 226 km, waarvan 3,8 zwemmen, 180 km fietsen en 42,2 km hardlopen. Deze triathlon is tevens het Europees kampioenschap. Teun van Uffelen en zijn vrouw Patricia vormen met nog 4 andere triathleten de Nederlandse inbreng in het uit vooral Franse deelnemers bestaande internationale deelnemers veld van bijna duizend atleten. Voor Teun van Uffelen is het de 2e deelname aan een triathlon van die omvang. Patricia maakt haar debuut op deze afstand. Tamelijk uniek is de gelijktijdige deelname van een echtpaar aan een triathlon van 226 km. Voorbereiding Ondanks het feit dat ze beiden een werkweek hebben van (meer dan) 40 uur hebben zij zich heel serieus voorbereid op de wedstrijd. Zowel Teun als Patricia is van mening dat de werkomvang een belemmering is voor een nog betere voorbereiding. Ter voorbereiding hebben beiden deelgenomen aan een 1/3 (Oud-Gastel) en aan een halve triathlon (Terheijden). Voor het loopgedeelte hebben beiden de Rotterdam Marathon als voorbereidingswedstrijd gelopen. Daarnaast hebben ze aan regionale
hardloopwedstrijden deelgenomen en doen ze duurtrainingen. Naast de looptraining moet uiteraard het fietsen en ook het zwemmen worden getraind. Voor beiden is het fietsen het moeilijkste onderdeel. Het is saai en er mag niet in peloton worden gereden. Als fietstraining hebben zij de bekende “Limburgs mooiste” over een afstand van 175 km gefietst. Naast het lopen en het zwemmen, fietsen zij nog tussen de 150 en de 200 km per week. In de regio is onvoldoende geschikt zwemwater beschikbaar. Als zwemlocatie benutten ze de Galderse Meren. Een rondje bevat een afstand van 2,4 km. Voeding en drinken Teun had in de vorig jaar gedane Ironman in het Duitse Frankfurt problemen met het eten en drinken in het laatste onderdeel van de wedstrijd, het lopen van de marathon. Reden voor hen om een deskundige te raadplegen die zij hebben gevonden in een Belgische sportdiëtiste met triathlonervaring. Zij heeft hen een advies gegeven met betrekking tot de hoeveelheid en soort van voeding en drinken, zowel in de voorbereiding op als tijdens de wedstrijd. Zij zijn ongeveer een half etmaal uren actief in de wedstrijd en gedurende die tijd moeten wel de “maaltijden”worden genuttigd. Teun en Patricia vertrekken op 26 augustus
naar de omgeving van Vichy om zich in de gewenste rust te kunnen voorbereiden op de wedstrijd. Starttijd De wedstrijd begint met het zwemmen van 3,8 kilometer om 7.00 uur. Het zwemmen vindt plaats in de rivier de Allier. Afhankelijk van de watertemperatuur is het zwemmen in een wetsuit toegestaan. Met name Teun hoopt dat de temperatuur zo laag is dat met wetsuit mag worden gezwommen. Op een afstand van 3,8 km zwemmen levert dat een tijdwinst op van enkele minuten. Als met wetsuit mag worden gezwommen kunnen beiden goed meekomen. Het fietsen gaat gebeuren op een parkoers van 90 km dat tweemaal moet worden afgelegd. Het is een geaccidenteerd parkoers met een te overbruggen hoogteverschil van 509 meter over de afstand van 180 km. Het parkoers wordt als niet zwaar aangemerkt. Het lopen van de 42,2 km gaat over 4 ronden langs de oevers van het Lac d’Allier. Zowel Teun als Patricia beschouwt het lopen van 4 ronden als een voordeel, althans in een triathlon. Men kan dan ronden aftellen. Het parkoers is nagenoeg vlak. Teun streeft naar een totaaltijd onder de 11 uren, dit zou een verbetering van één uur betekenen t.o.v. de vorige triathlon Patricia hoopt “goed”de finishlijn te halen. PAGINA 6
Gezellige drukte op de straatbarbecue in het Amberveld. FOTO MIREILLE SWIJNENBURG.
ETTEN-LEUR - Voor het eerst in 13 jaar werd er een straatbarbecue georganiseerd door de bewoners van het Amberveld in Etten-Leur. Het initiatief kwam van Fione en John Klep, de één na laatste nieuwe bewoners van de straat. Het had als doel, elkaar beter te leren kennen. De meeste bewoners kenden elkaar nog niet omdat er de afgelopen jaren verloop is geweest. De straat was afgezet, er stond een grote partytent, er stond een barbecue met lopend vlees-
buffet, voor de kinderen was er een springkussen en er was ook live muziek. Het was een zeer geslaagde dag en nacht, voor jong en oud en het heeft voor de meeste ouders ook nog wat opgeleverd want ze willen elkaar allemaal helpen wat betreft de opvang van de jonge school gaande kinderen. Om 3 uur `s nachts ging de muziek uit, werd alles opgeruimd en om half 4 was het weer net zo leeg als elke andere nieuwe dag op het Amberveld. Waar vind je tegenwoordig nou nog zo`n geweldige straat met van die hartelijke mensen.
HOFLEVERANCIER
KEURSLAGER-TRAITEUR
VAN CAULIL
Ik ben fan!
STAF & BIANCA
Slank en fit in 35 minuten
WEEKAANBIEDINGEN Geldig 19/8 t/m 24/8
TROTS VAN DE KEURSLAGER
Ambachtelijke Slavinken
4e GRATIS
â‚Ź5.
Gebraden Kipfilet + 100 gram Kipsalade samen 150 gram
SPECIAL
Carpaccio Rosso
100 gram
2 keer per week enthousiast actief op de Milon-cirkel
â‚Ź5.50
ERVAAR HET ZELF: VOEL MILON
â‚Ź2.45
Volg ons ook op Facebook. Keurslagerij van Caulil. Staf en Bianca
â‚Ź5. 3 voor â‚Ź7.50
VRIJDAG - ZATERDAG: 4 DUITSE BIEFSTUKKEN met gratis saus
gestart met de Milon-cirkel. Het is in de afgelopen weken mij
geworden,
“milonnen�.
Milon is in 35 minuten zeer effectief bezig zijn! En zeker
â‚Ź5.
Voorsteven 32 4871 DX Etten-Leur Tel.: 076 501 00 01 www.medisports.nl
95
Uitvaartverzorging Ria Brens
met zichtbaar resultaat. Ik Voorwaarden voor deelname: Minimale leeftijd 18 jaar.
heb de ow van het sporten
Maak a.u.b. een afspraak voor uw eerste training.
weer te pakken!
Uitsluitend voor introducĂŠs op het Milon-concept.
BEST BETALENDE GOUDINKOPER VAN BREDA - GRATIS TAXATIE !
volledige verzorging van crematie of begrafenis persoonlijke begeleiding dag en nacht bereikbaar
INKOOP - VERPANDING GOUD - ZILVER - MUNTEN
n wa ss e
076-587.29.10
Tel. 076 - 5015006 Fax 076 - 5019931
NU OOK REPARATIEWERK
S R E P P O T O R EU
DE ECHTE GROENTEMAN VIERT FEEST internet : www.de-echte-groenteman.nl
k n ipp e
n
k l eu r
en
1,00
o rgin th u is v e rz
diverse
krieltjes Jam uit eigen keuken 2de (aardbeien jam)
g
3 O SE
P T EMBE
R2
an NĂş v oor 5 1 v â‚Ź88, 5*
â‚Ź72, 1
GE
vers gekruide
s gra ti
1.00
2de bakje
/M
IG
vruchtenkwark
en
3 01
tomaten
fin ish
GELD
Hollandse
1,00
Actieprijs: voor wassen, knippen, kleuren, finishen en gratis thuisverzorging!
verschillende verse
internet: www.de-echte-groenteman.nl
500 gram
weer opgepakt en ben ik
een nieuw werkwoord voor
Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223
kilo
gesport, heb ik de draad
UITERLIJKE STARTDATUM 8 SEPTEMBER 2013
95
PANKLAAR 1 kilo
Zandspui 1 4873 LX Etten-Leur
Na 2 jaar niet te hebben
1 MAAND VOOR SLECHTS 49 EURO
WOENSDAG: GEHAKTDAG
DONDERDAG: BIEFSTUK
Anouschka van de Bemt
LD
IG
T/M 3O SEPTE
20 1 3
500 gram
VLEESWARENKOOPJE
In ge de Bruijn
95
ER
Gemarineerde Kipreepjes
T
KEURSLAGERKOOPJE
MB
* Vraag naar de voorwaarden
Trend Hairstylers | Oude Bredaseweg 3| Etten-Leur | 076-5035691 | trendhairstylers.nl
1,00
Hollandse
sappige
komkommers 2 stuks
Mineola's
1,00
kilo
1,00
'HĂ€QLWLHI $)6/$1.(1
6723 18 0(7 52.(1
Ć” Nieuwste methode -> Luxopuncture Ć” JOJO-EFFECT Ć” GEEN Hoogste slagingspercentage, 90,5%
x Hoogste slagingspercentage, 90,5% Ć” Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! Ć” Nieuwste methode -> Luxopuncture
zoete sappige
Perssinaasappelen kilo
1,00
aanbiedingen geldig 20-8 t/m 24-8
Edwin de Wit
x Nieuwste methode -> Luxopuncture x Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars
Ć” Blijvend vergoed door allevan Zorgverzekeraars in 2012 Ć” :HNHOLMNV HHQ behandeling 20 min. (Zorgverlenersnummer: 90-039475, aangeslotentherapeuten bij VBAG RBNG) Ć” %HKDQGHOLQJHQ GRRU gediplomeerde =RUJYHUOHQHUVQXPPHU aangesloten bijenVBAG en RBNG
x 3 behandelingen STOPPEN van Ć” /X[RSXQFWXUH RRN 20 minuten MET ROKEN BURN-OUT
Ɣ 3 behandelingen van 20 minuten x *HHQ H[WUD NLOR¡V en pijnloos Ɣ Geen extra kilo’s en pijnloos DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID x Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Ɣ Luxopuncture ook:ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE 4,*21* $OOH CHRONISCHE KLACHTEN, DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID
%HO YULMEOLMYHQG YRRU LQIR RI DIVSUDDN
Korte Brugstraat 20
Springt eruit in groenten en fruit.
4871 XS Etten-Leur 076-5011649 www.edwindewit.nl
(WWHQ /HXU Bel vrijblijvend voor info of afpraak:
076-5153143
%HKDQGHOLQJHQ RRN ¡V DYRQGV (Etten-Leur) Behandelingen ook ‘s avonds.
CURSUS & OPLEIDING
Tientallen historische schepen doen mee aan vlootschouw Sail de Ruyter 2013
‘Als je bedenkt waar die schepen allemaal geweest zijn…’ VLISSINGEN - Of je nu aan boord zit of in het publiek op de boulevard, de vlootschouw van Sail de Ruyter 2013 op zaterdagmiddag 24 augustus is voor iedereen even mooi. Dat belooft Hein Versluis van de Sailorganisatie. Hij is al jaren als vrijwilliger betrokken bij het vierdaagse nautische spektakel in Vlissingen en steekt zijn tijd er met liefde in. “Er komt straks een jongensboek voorbij varen.” ter van de nautische werkgroep van Sail de Ruyter 2013. “Zij varen straks langs de grootste tribune van Europa.” Voordat de parade begint, liggen de schepen in de Vlissingse binnenhaven. Via de sluizen bereiken de schepen de Westerschelde. Hier wachten ze op het sein van de organisatie en rijkshavenmeester dat de vloot in beweging mag komen. Het is duimen dat de weersomstandigheden het toelaten dat dit met de zeilen gehesen kan gebeuren, net als bij de laatste editie in 2007. Toen trok de vlootschouw 80.000 bezoekers. Bij de formatie van de vloot gaan de grootste schepen voor. Dat zijn de Mir, Kruzenshtern en Santa Maria Manuela, Versluis’ favoriet. “Een prachtig gelijnd schip met mooie grote witte zeilen.” Waar de tallships Mir en Kruzenshtern - respectievelijk 114,5 en ruim honderd meter lang - oude bekenden van Vlissingen zijn, is het bijna zeventig meter lange zeilschip Santa Maria Manuela één van de nieuwkomers.
De vlootschouw, waarbij tientallen schepen op de Westerschelde langs de boulevard paraderen, is waarschijnlijk het bekendste onderdeel van Sail. Tussen 14.00 en 16.30 uur is het maritieme erfgoed zaterdag 24 augustus te zien. Mensen die de vloot willen bewonderen, zitten op alle drie de Vlissingse boulevards gratis op de eerste rang. Volgens de organisatie maakt dat Sail de Ruyter uniek. “Op andere sails zie je met een verrekijker en een beetje geluk in de verte wat scheepjes varen. Vrijwel nergens varen ze zo dicht langs de kust”, stelt bestuursvoorzitter Dick Schipper van Sail de Ruyter 2013.
Saluut Aan het begin van de vlootschouw brengen de schepen een groet aan de gloednieuwe Zr. Ms. Zeeland. Dit marineschip ligt bij de Koopmanshaven. Bij het passeren laten de schepen het voorste zeil zakken. De Zeeland beantwoordt de groet met een saluutschot of de scheepsfluit. Na deze groet wordt het zeil weer gehesen. Vervolgens varen de schepen heen en weer in de monding van de Schelde. Hier hebben de toeschouwers alle gelegenheid om het varend erfgoed uitgebreid te bekijken. “Als je goed kijkt, zie je de geschiedenis op de wind voorbij gaan. Als je weet hoe oud sommige schepen zijn en waar op de wereld ze allemaal al geweest zijn… Dat is prachtig. Ik kijk er nu al naar uit.” Versluis kan het ook iedereen aanraden te proberen de schepen in de haven en sluizen van dichtbij te bekijken en met de bemanning en (oude) zeelieden te praten. “Die verhalen hebben iets mystieks. Het schip komt ervan tot leven. Dat is de nostalgie en romantiek van de kade.”
Zeilen “Er doen zo’n twintig grote schepen mee en daaromheen varen de kleinere exemplaren”, vertelt Versluis. Hij is de voorzit-
Meer informatie Kijk voor een volledig overzicht van de schepen en het complete Sail-programma op www.sailderuyter.nl.
De Kruzenshtern is één van de ontzagwekkende schepen die eind deze maand in Vlissingen te bewonderen is. FOTO SAIL DE RUYTER
DOOR BRITTA JANSSEN
Wij gaan er weer tegen aan! Jij ook?
AEROBIC-GYM met veel bbb-oefeningen op leuke muziek
maandagavond in Zaal Victoria, Zundert maandagmiddag in De Gong, Etten-Leur dinsdagavond in Gymzaal Spoorlaan, Etten-Leur
NIEUW
NIEUW
GITAAR/ZANGLES Gecombineerd en/of spelen in een band (div. instr.).
GITAARSCHOOL
Toon v/d Maagdenberg toongitaar@gmail.com Tel. 076-5032876
VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW. INTERNETBODE.NL
Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek naast huisartsenpost, tel. 502 5650. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168 33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl Maaltijdendienst Stichting hulp in nood bezorgt dagelijks uw 3 gangen maaltijd voor € 5,95 p.p. 076-5012103 / 5017091
Cursus Positieve Psychologie voor Vrouwen
’Een cadeau voor jezelf!’ Op donderdagavond 5 september start drs. Maja Jeffkins in Etten-Leur een geheel nieuwe cursus Positieve Praktische Psychologie voor Vrouwen! Deze cursus van acht bijeenkomsten is speciaal bedoeld voor vrouwen die geïnteresseerd zijn in allerlei onderwerpen uit de hedendaagse psychologie en daar graag méér van willen weten. Deze psychologiecursus is een positieve cursus, waarin je aan de hand van vele voorbeelden uit de praktijk van het dagelijks leven inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen!
Onderwerpen Tijdens deze cursus krijg je antwoord op de vraag, waarom mensen zich gedragen zoals zij dat doen in verschillende situaties en hoe je daar het beste op kunt reageren. Allerlei tips en handvatten worden gegeven om positief om te kunnen gaan met allerlei lastige situaties. Het ontdekken van je verborgen talenten, ’empowerment’ en communicatie op de werkvloer en in relaties en het verschil in communicatie tussen mannen en vrouwen zullen o.a. besproken worden. Maar er zullen natuurlijk nog andere nieuwe en boeiende onderwerpen aan de orde komen! Wij doen geen rollenspel en een specifieke vooropleiding is niet nodig.
Maja Jeffkins: ‘Het is een gezellige cursus waarin je veel inzicht krijgt in het denken en handelen van mensen.’
De cursus bestaat uit 8 bijeenkomsten en kost € 220,- incl. materiaal en certificaat als bewijs van deelname. Alle deelneemsters ontvangen als welkomstgeschenk een leuke verrassing.
Data: 5/9, 19/9, 3/10, 31/10, 14/11, 28/11, 9/1, 23/1 Locatie: Theater De Nieuwe Nobelaer, Anna v. Berchemlaan 2 Etten-Leur Tijd: donderdagavond, 20.00 tot 22.00 uur
Er start ook een cursus in Oosterhout op maandagochtend 2 september ! Data: 2/9, 16/9, 30/9, 28/10, 11/11, 25/11, 9/12, 13/1. Tijd: 09.30-11.30 uur
Bel vrijblijvend voor meer informatie of een folder Tel. 010-234 45 54 of zie www.praktischepsychologie.nl
PEDICURE OPLEIDING Start sept.2013 OPEN DAG: 31-08-2013 van 10-14 uur
EƵ ϭϬ й <ŽƌƚŝŶŐ ŽƉ ĚĞ ϭĞ ϭϮ ůĞƐƐĞŶ
Campagneweg 11S -
ǀĂŶ ĂůůĞ ŐƌŽĞƉƐůĞƐƐĞŶ͊
Zevenbergen
Tot 1 oktober geen inschrijfgeld! SPAANSE LES IN ROOSENDAAL Start 1e week van september (2 t/m 6 september) Verschillende niveaus. Ook voor echte beginners! Kosten € 220 voor 15 lessen. (inc. Boeken + CD’s)
www.rocas-opleidingen.nl tel. 0591-645154
Piano- en keyboardles Gerard Konings BMA tel.: 0165-389888 www.toonkunstacademie.nl
ϬϭϲϰͲϮϲϮϱϭϲ ͻ :ƵŶĞ DĂƩŚŝũƐ >ĂƚĞƌƚƵůŝĂϮϬϬϰΛŚŽƚŵĂŝů͘ĐŽŵ ǁǁǁ͘ůĂͲƚĞƌƚƵůŝĂ͘Ŷů
ŬŝŶĚĞƌĞŶ Φϭϱϰ͕ϯϬ i.p.v. Φ171,44
ǀŽůǁĂƐƐĞŶĞŶ ΦϮϮϴ͕ϲϵ i.p.v. Φ254,10
12 lessen à 45 minuten
12 lessen à 90 minuten
ŶŐĞůƐ͕ &ƌĂŶƐ͕ ^ƉĂĂŶƐ Lessen starten in week 36 vanaf maandag 2 september. Inschrijven via info@bbabblekids.nl o.v.v. NAW, TAAL & niveau beginner, beginner plus, gevorderd
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws PAGINA 8
GEMEENTE ETTEN-LEUR 18 AUGUSTUS 2013
Gemeente Etten-Leur
Uitnodiging: Informatieavond over zonnepanelen
Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur
‘Benut je ZON’ Gemeente Etten-Leur nodigt u graag, samen met Sun & Wind, uit voor ‘Benut je zon’, een informatieavond over zonnepanelen.
Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Postadres: Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ E-mail: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ E-mail: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) ■
Internet: www.etten-leur.nl ■ www.afval3xbeter.nl ■ www.debanakker.nl ■ www.koepel-etten-leur.nl ■ www.brandweermwb.nl ■ www.politiemwb.nl ■
Informatienummers: ■ Gemeente: 14 076 ■ Afvalinformatienummer: 0900 2020217 (€ 0.10/m) ■ Melden van milieuklachten (lawaai, stank, vuil): 14 076 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5038939 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112
Buurtpreventie wijk Hooghuis gaat digitaal Buurtpreventie is in het Hooghuis al een geruime tijd actief en we zijn sinds kort ook te vinden in centrum Oost. Buurtpreventie wordt dus steeds zichtbaarder. Niet alleen op straat, maar ook via je beeldscherm. Met de nieuwe website en de facebook pagina boren ze in het Hooghuis een nieuwe manier aan om informatie te delen en met buurtbewoners in contact te staan. Buurtpreventie is een initiatief door en voor wijkbewoners. Het doel van buurtpreventie is om samen met de Gemeente, Politie, Surplus en de Woonstichting Etten-Leur, te werken aan
■
■ ■ ■ ■
■ ■ ■ ■ ■ ■
Steeds meer organisaties vragen om een kopie van uw paspoort, identiteitskaart, rijbewijs of verblijfsdocument. Bijvoorbeeld als u een huurcontract of telefoonabonnement afsluit. U kunt dit tegengaan. Geef nooit zomaar uw identiteitsbewijs af. Als iemand een kopie wil maken vraag dan altijd waarom dit nodig is. Registratie van het soort identiteitsbewijs en het documentnummer is meestal voldoende. Bijvoorbeeld: ‘Paspoort, NWLFR3706.’ Geeft u toch een kopie af? Help dan misbruik te voorkomen.
Archeologie ecologische verbindingszone (EVZ) Vossenbergsevaart Het college geeft het gebied EVZ Vossenbergsevaart vrij voor graafwerkzaamheden. De kans op een archeologische vindplaats hier is klein Cliëntenraad Sociale Zaken Bestemmingsplan Olympiade 43 Minima-effectrapportage Nibud gemeente Etten-Leur 2013 Rapport Kinderombudsman “Kinderen in armoede in Nederland”. Voortgang transitie jeugdzorg Besteding restant middelen Lokale Educatieve Agenda (LEA) Meerjarenplan 2014-2018 Stichting Seniorenraad Productovereenkomst 2013-2014 Dienstverleningsovereenkomst uitvoering Wet sociale werkvoorziening 2013 Eindrapportage bestuursopdracht Arbeidsontwikkeling SW Verkeersbesluit Tolhuislaan
Programma Op maandag 26 augustus bent u van harte welkom in de Schonkzaal van de gemeente Etten-Leur, ingang Oude Raadhuis aan de Markt. Het programma is als volgt: 19.00 uur: Inloop met koffie en thee 19.30 uur: start programma. Aftrap door wethouder Schouw 20.15 uur: gelegenheid tot het stellen van vragen 21.00 uur: einde De landelijke subsidiepot op zonnepanelen is leeg. Het zonnepanelenproject van Sun & Wind is een perfect alternatief voor de weggevallen subsidie. Ook zonder subsidie blijven de panelen zich in minder dan 10 jaar terugverdienen. Voor particulieren is het interessanter om zonnepanelen aan te schaffen dan het geld op een spaarrekening te zetten. Voor bedrijven is er ook een interessant aanbod. Wilt u de zon benutten? Dan zien we u graag op maandag 26 augustus. Tot dan.
De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend. Zie www.etten-leur.nl Bestuur & Organisatie > College van b&w > Collegebesluiten
Feestelijke laatste dag buitenbad Etten-Leur met gratis entree jong en oud. Om 15.00 uur worden er in het buitenbad verschillende demonstraties gegeven en om 15.45 uur starten de activiteiten voor de officiële sluiting van het buitenbad met hierbij een bijzondere
Schrijf op de kopie: 1. dat het een kopie is 2. aan welk bedrijf u de kopie geeft 3. de datum waarop u de kopie afgeeft Zo maakt u het fraudeurs moeilijk om de kopie te bewerken. Kijk voor meer informatie op www.rijksoverheid.nl/identiteitsfraude
Blijf op de hoogte! Like en volg buurtpreventie op facebook of neem een kijkje voor meer informatie op de website. (www.buurtpreventie.makes.it & www.facebook.com/buurtpreventiehooghuis)
Openbare besluitenlijst van b&w
■
Voorkom fraude met een kopie van uw identiteitsbewijs
een prettige en veilige leefomgeving. Contact leggen is één van de voornaamste taken van buurtpreventisten. De coördinator van het buurtpreventieteam in het Hooghuis zegt het als volgt “Je kunt er over klagen en zeuren, maar zonder te melden en zelf actie ondernemen verandert er nooit iets”.
Met Sun & Wind energy solutions BV heeft Regio West-Brabant het bedrijf gevonden dat kwalitatief hoogwaardige zonnepaneelsystemen, goede service, betrouwbaarheid en optimale voorlichting gaat leveren tegen een scherpe prijs. Sun & Wind gaat de zonnepanelen leveren en installeren in 20 gemeenten in WestBrabant en omstreken. De campagne, die minstens 1.000 huishoudens en bedrijven over de streep moet trekken om een zonnepanelensysteem aan te schaffen, wordt gevoerd onder de naam “Benut je ZON”.
Na 46 jaar sluit op zaterdag 31 augustus het buitenbad van zwembad de Banakker. Het buitenbad moet plaatsmaken voor het nieuw te verrijzen sportcentrum de Banakker. De medewerkers van zwembad de Banakker laten de laatste dag niet stilletjes voorbij gaan en hebben een feestelijk programma op poten gezet. Met daarbij de gehele dag gratis entree. Diverse leuke activiteiten en ludieke afsluiting Van 11.00 – 12.00 uur wordt het binnenbad gebruikt voor banenzwemmen en ouder en kind zwemmen. In de buitenbaden kun je vrij zwemmen. Vanaf 12.00 uur kun je zowel in de binnen- als in de buitenbaden vrij zwemmen. Tot 15.00 uur zijn er in het buitenbad diverse leuke activiteiten voor
GRATEIES ENTR
rol voor wethouder Jean Pierre Schouw. We sluiten dit af met een hapje en een drankje voor iedereen. Noteer 31 augustus dus in je agenda!
Wie kent wie?
KORT BEDRIJVIG De echte groenteman bestaat 5 jaar
Edwin de Wit viert feest ETTEN-LEUR - Sinds augustus 2008 is op de Leur de groentezaak van groenteman Edwin de Wit gevestigd. Van dinsdag 20 tot en met donderdag 24 augustus viert hij zijn 5-jarig bestaan met vele smakelijke aanbiedingen.
Welke vrolijke fanfare was dit?
ETTEN-LEUR - Weer een foto in de rubriek ‘Wie helpt de heemkundekring?’ Hierbij wordt uw aandacht gevraagd voor een nieuwe foto uit het archief van de heemkundekring “Jan uten Houte”. Reactie op de vorige foto: Over de foto van de officiële gelegenheid kreeg de heemkundekring reacties van Anton Lemans, Kees Wit, Piet Klep, René Giesbergen en Margareth Jansma. Deze foto is gemaakt tijdens de opening van het buitenbad van de Banakker in mei
1967. Op de foto werden herkend v.l.n.r. de heren: De Leeuw (badmeester), Antoon Lemans (voorzitter Amilto), Harrie de Bruijn, Leon de Bruin (wethouder) en burgemeester Oderkerk. Helaas zijn de twee meisjes (tweeling?) en de man met de zonnebril onbekend. De heemkundekring bedankt alle personen voor hun reactie. De nieuwe foto: Een foto van een fanfare op het Unitas terrein. Welke fanfare was dit, wie herkent de afgebeelde personen en heeft hierover nog meer informatie?
“Wie kent wie?” is ook op de website: www.janutenhoute.nl te bekijken. Ook zijn daar de foto’s van de vorige aflevering nog te zien en is er ook een formulier voor reacties. Hebt u nog oude foto’s of films uit Etten of Leur? Deze zijn als aanvulling op het archief van “Jan uten Houte” altijd welkom. Uw gegevens kunt u per post sturen naar Heemkundekring “Jan uten Houte”, Markt 53, 4875 CC Etten-Leur of mailen naar: janutenhoute@hetnet.nl. Ook kunt u uw gegevens deponeren in de brievenbus op het Sint Paulushofje in Etten-Leur op nummer 53. Telefoon: 076-5034244.
Unitas’30 E1 speelt goede wedstrijd bij Ajax ETTEN-LEUR - Zaterdag 10 augustus was de E1 van Unitas uitgenodigd bij Ajax om een vriendschappelijke wedstrijd te spelen tegen Ajax E3. De wedstrijd vond plaats op sportcomplex de Toekomst in Amsterdam. De dag begon vroeg, 6:45 uur aanwezig bij Unitas, gezamenlijk omkleden. Unitas had gezorgd voor compleet nieuwe tenues en trainingspakken, zodat we met een goede indruk naar Amsterdam toe konden. We waren er om half negen en kwamen gelijk al een paar bekende spelers tegen(o.a. Siem de Jong). Bespreking in de Frank Rijkaard kleedkamer, en daarna het veld op voor de warming-up. Ajax begon gelijk hun spelletje te spelen snelle combinaties en veel bewegen. Bij ons was iedereen nog een beetje onder de indruk, maar door ijzersterk verdedigen van Mees Loos werd de weg naar het doel door Ajax nog niet gevonden. Na een kleine 10 min werd een bal van richting veranderd 1-0 achter. Jammer niets aan te doen. Ajax creëerde nog wat meer kansen, maar onze keeper Jordy Tromp hield alles tegen met snelle reflexen. De middenvelders hadden het zwaar, er werd veel gelopen, maar Rohan Sonneveld was toch weer van het storen en weer de opbouw verzorgen. 2-0 het moest ervan komen. Rust! Even op adem
komen en de spanning ervan afgooien. In de tweede helft begon Ajax weer te combineren, maar het viel niet mee om er door heen te komen met Bart van Sprundel rechts in de verdediging die voor niemand opzij gaat. Op het middenveld begint het beter te draaien met Remco Verstrepen op de rechterkant die met goede voorzetten komt, Amine Benthami komt er met zijn acties steeds beter uit en ook Justin Sep weet zich zelf beter vrij te krijgen en paasen te verdelen. Toch door mooi voetbal weet Ajax 2 goed uitgespeelde doelpunten te maken. 4-0 achter. Maar er kwamen kansjes voor Unitas E1. Jerom Mathon onderschept de bal op de linkerkant en zet de sprint in. Met een genadeloos schot 4-1. De eer was gered. Ajax zakte een beetje in en Unitas kreeg vleugels. Onze spits Sohayb El Battah wist zichzelf door zijn techniek vrij te spelen en stuitte een paar keer op hun keeper waardoor de bal in de lucht ging en daar stond Stan Verstrepen die de bal op de slof nam en er 4-2 van maakte. Ajax kwam niet meer in hun spel, waardoor dit de einduitslag was. Handjes schudden en allemaal nog een penalty. Douchen, nog even rondhangen, een glimp opvangen van wat voetbaliconen “Dennis Bergkamp”. En toen met een tevreden gevoel richting Etten-Leur. Via deze weg willen wij ook de voetbal-
In 2001 heeft ze bij activiteitencentrum “De Drempel” ontdekt, hoe leuk schilderen is. Ruim 9 jaar is ze lid geweest. Ze heeft ook 5 jaar les gehad van Jacqueline Visker. Hele mooie techniek, laag over laag met transparante olieverf. Alles met penseel, geen schetsen op het doek, geen potlood of lineaal. Ook heeft ze een workshop gevolgd bij Ellen Voets.
Programma zondag 18 augustus 14.30 Rood Wit 2-Unitas’30 Zon.2 12.00 Unitas’30 Zon.4-Alliance 10.00 Unitas’30 Zon.5-Internos 7 10.00 Unitas’30 Zon.6-Hoeven 6 Maandag 19 augustus 19.30 Unitas’30 C1-RBC C1 19.00 Dongen D1-Unitas’30 D1 18.30 Rood Wit E1-Unitas’30 E1 Dinsdag 20 augustus 20.00 Unitas’30 Zon.1-Unitas’30 Zon.2 19.00 Alliance B1-Unitas’30 B1 Woensdag 21 augustus 19.00 Unitas’30 D3-Sjo Prinsenland D3
De eerste avond staat op de rol voor zondag 18 augustus. Vanaf 19.30 uur kan er weer gedanst, gezweet en gepraat worden en dat zal de eerste avond zeker gaan gebeuren. Een aantal mensen heeft gewoon op de diverse dansavonden zijn conditie op peil gehouden maar natuurlijk zijn er ook bij
www.jb-sieraden.nl
Leren werken met paletmessen. Het afgelopen jaar heeft Mineke portrettekenles gehad van Marieke Samuels. Individuele begeleiding in groepje van acht personen. Nauwkeurig, maar erg leerzaam. Veel van mijn werk hangt bij Dansschool Goetjaer in Etten-Leur en ook bij Axis fysiotherapie Etten-Leur. Nu exposeer ik vanaf 19 juli tot en met 17 september in de Anberg in Etten-Leur de diversiteit van mijn werken. Haar grote hobby is schilderen met olie en acrylverf en tekenen.
Koor de Cantorije start zangseizoen
De zangers en zangeressen zijn voor de wekelijkse repetities, die altijd op woensdagavond plaatsvinden, verhuisd naar een nieuwe locatie. Voortaan klinken iedere woensdagavond van 20.00 tot 22.15 uur
de muzikale klanken van het koor in de grote zaal van centrum De Baai aan het Lucaserf 2 in Etten-Leur noord. De zangers en zangeressen gaan weer hard aan de slag om onder leiding van de Belgische dirigent Marc van de Broek een gevarieerd repertoire in te studeren. De resultaten van alle muzikale inspanningen zijn te horen op een sfeervol kerstconcert dat op zondag 22 december in het trouwkerkje aan het Van
Groenteman Edwin de Wit, Korte Brugstraat 20, Etten-Leur.Telefoon 076-501 16 49. Website: www.edwindewit.nl; e-mail: info@edwindewit.nl
Maja Dancers
Nieuwe repetitieruimte in De Baai
ETTEN-LEUR - Het Etten-Leurs gemengd koor De Cantorije is na de zomervakantie weer met de repetities begonnen.
Fruitmanden Een unieke service is het maken en bezorgen van fruitmanden. Edwin de Wit is de enige groenteman tussen Breda en Bergen op Zoom die fruitmanden in diverse prijsklassen maakt en ze ook ter plekke tussen deze twee plaatsen bezorgt. Daarnaast kunt u online fruitmanden bestellen die door het hele land bezorgd kunnen worden. Ook bezorgt Edwin de Wit uw bestelling aan huis. Wanneer het niet mogelijk is om zelf de winkel te bezoeken, bezoekt Edwin de Wit u. Plaats een bestelling via internet of bel met de winkel en hij levert uw verse groenten en fruit aan huis. Daarnaast heeft Edwin de Wit ook een bezorgroute, waarin hij horeca, kinderdagverblijven, bedrijven en instellingen beleverd. Zij worden, indien nodig, dagelijks voorzien van verse producten.
vereniging Ajax bedanken voor deze mooie ervaring en hopelijk dat we als verenigingen contact kunnen blijven onderhouden. Ook de spelers en trainers van Ajax E3 bedankt voor een prachtig en sportief spel. Jongens van Unitas, bedankt voor jullie harde werken als team waardoor deze dag onvergetelijk was.
Expositie van Mineke de Kam ETTEN-LEUR - Mineke de Kam, geboren in 1948 te KapelleZeeland, vanaf 2001 woonachtig in Etten-Leur.
Uniek in het assortiment is het grote scala aan verse groente en de diversiteit aan (onder andere exotisch) fruit. Daarnaast levert deze groenteman alle soorten verse kruiden. Is er iets speciaals wat u zoekt niet in de winkel aanwezig, dan kan dat op bestelling vaak al de andere dag geleverd worden. Naast verse rauwkost en salades kan men bij Edwin de Wit ook terecht voor vers bereide kant en klaar maaltijden, vers gesneden groenten, fruitmanden, sappen en eigengemaakt jam.
Bergenplein zal worden gegeven. Tijdens dit concert zal blijken hoe veelzijdig de Cantorije is. Zo zullen onder andere een aantal Spaanse kersliederen op het programma staan. Volgend jaar bestaat het koor 45 jaar en zal een jubileumconcert worden gegeven. Nadere informatie over het koor is verkrijgbaar bij secretaresse Isabella Hufkens, tel. 5020301 of voorzitter Toos Schouten, tel. 5015094. PAGINA 10
ETTEN-LEUR - Ook voor de Maja Dancers zit de vakantieperiode er bijna op. Na een verplichte wekenlange rustpauze gaan we binnenkort weer met volle overgave aan het nieuwe seizoen beginnen.
die helemaal niets gedaan hebben in de rustperiode. Maar een ding hebben we allemaal gemeen; We genieten van het Line Dansen. Een ieder die er in zijn vakantie gedacht heeft; Leuk dat zou ik ook wel eens willen proberen, kom gerust kijken en natuurlijk ook meedoen. Zoals elke vereniging kunnen wij ook nog wel wat leden gebruiken. We dansen op zondag 18 augustus weer in het Turfschip in Leur vanaf 19.30 uur. Er is volop parkeergelegenheid. Mocht u echter eerst nog wat meer willen weten over Line Dans en Maja Dansers kijk dan gerust eens op onze site www.majadansers.nl.
Scoren, gentleman, shirt, shorts en crazy
Vincent van Goghschool ‘goes English’ ETTEN-LEUR - “If you’re happy and you know it, clap your hands”, zongen de leerkrachten van de Vincent van Goghschool bij de traditionele opening van het schooljaar. Gewapend met de ‘Union Jack’, de vlag van het Britse Koninkrijk, legde Jolanda Wedage de leerlingen daarna uit dat zij het komende jaar aan de slag gaan met de Engelse taal. Vanaf groep 1 zullen de kinderen regelmatig Engelse les krijgen, om uiteindelijk in groep 8 te begrijpen wat een ‘daffodil’ is, dat de ‘subway’ meer is dan een broodjeszaak en dat een ‘blazer’ niet altijd op een blaasinstrument speelt. Engels is cool, niet meer weg te denken, klinkt interessant en soms ook gewoon makkelijker volgens de jeugd. Staatssecretaris Sander Dekker zegt dat het zonde is als leerlingen pas in groep 7 beginnen met Engelse les. Kinderen hebben het vermogen om spelenderwijs een vreemde taal op te pikken, aldus Dekker. Het team van de Vincent van Goghschool heeft besloten als eerste basisschool in Etten-Leur vanaf de kleutergroepen Engels aan te gaan bieden. Verschillende scholen werkten al volgens het principe van tweetalig onderwijs (TTO), maar dat
lijkt een brug te ver. Hierbij moet de school een zogenaamde ‘native speaker’ hebben, iemand die Engels als moedertaal heeft en die de lessen verzorgt. De aansluiting van de basisschool naar het middelbaar onderwijs is al jaren onderwerp van discussie, dus deze ontwikkeling komt dat probleem tegemoet. Natuurlijk moet er ook aandacht zijn voor het niveau van rekenen en taal, want ook daar wordt de lat hoger gelegd. Scholen moeten de leerlingen op een bepaald niveau (referentieniveau) afleveren. Tijdens de jaaropening bleek al wat voorzichtig enthousiasme onder de leerlingen, menig ouder zal tijdens de boterham al met de handen geklapt hebben, voeten gestampt en rondjes gedraaid. Wat ‘happy’ dan is? Het tegenovergestelde van ‘angry’ en dat kennen de meeste kinderen van het populaire spelletje met de boze vogels. Spelenderwijs gaat deze talige ontwikkeling dus na schooltijd gewoon door. Voordat we het weten gaan de kinderen ‘levelen’ voordat ze een ‘meeting’ hebben waarbij ze een ‘update’ krijgen en bekijken of ze de taak kunnen ‘handelen’. Ach, whatever….computer en lunchen zijn inmiddels niet meer weg te denken, onze taal verengelst en daar kunnen we maar beter op inhaken, regeren is immers vooruitzien!
ONROEREND GOED
TE HUUR:
GARAGEBOX
met verlicht. in centr. Etten-Leur, bij Nobelaer, op afgesloten terrein met verlicht. en poortcode. Inl: 06-51508241 Meer dan een half miljoen Bodes Elke week!
70m LOODS / OPSLAGRUIMTE 2
CENTRUM ETTEN-LEUR € 290,- PMND INF: 06-28768155
HUIS TE HUUR
rustig gelegen Terbeeksestraat 2a, 2321 Meer vlakbij E19 afrit Hoogstraten-Meer. Beneden: inkomhal met wc, bureau, living, keuken, koeleberging, wasplaats met douche en garage. Boven: 4 slaapkamers, badkamer en apart toilet, tuin met tuinhuis.
€1250 per maand Tel. 0032.4.73.805323
Voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws www. internetbode.nl
Agenda Het Turfschip
Opstapgroep hardlopen ETTEN-LEUR - Hardlopen begint haar populariteit weer terug te krijgen in Nederland. Steeds meer mensen willen aan deze sport gaan doen. De eerste opstap is vaak de moeilijkste. De Medirunners bieden daarom gemiddeld twee keer per jaar een opstapcursus aan. Je start samen met andere beginnende hardlopers aan een 14-weekse cursus met als doel het lopen van 45 minuten aaneengesloten. Tijdens de cursus wordt er specifiek gekeken naar de techniek van lopen en hier zal ook op getraind worden. Voorafgaand aan de cursus is een screening met betrekking tot eventuele blessures. Tijdens deze cursus train je onder begeleiding van een KNAU looptrainer. Wij gaan er vanuit dat je tijdens deze cursus ook een keer in de week zelf loopt. Op donderdag 5 september om 20.00 uur start wederom een nieuwe opstapgroep. Klinkt dit als een nieuwe uitdaging? Schrijf nu in en geniet van het actief in beweging zijn in de buitenlucht. Voor meer informatie over de opstapgroep: www.medisports.nl/medirunners
Maandag 19 augustus 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 20.00-22.30u El Pio Popvocals Dinsdag 20 augustus 09.45-11.45u KBO Linedance 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30u KBO Koersbal 13.30-16.30u KBO Handwerken 19.30-23.00u Baroniespoor Woensdag 21 augustus 09.00-12.00u KBO Darten 09.30-11.30u Quiltgroep 09.45-11.45u KBO Linedance 11.15-12.00u KBO Ouderengym 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.00u Koersbal De Zwanenhof 13.45-16.30u Senior Singers 20.00-22.00u Zwanentranen Koor
SENIOREN KOERSBALCLUB ’T PALET Op dinsdag 13 augustus hebben we weer een gezellige en sportieve wedstrijd gespeeld. De punten werden, voor de eerste 5 plaatsen met gedeelde plaatsen, als volgt behaald: 1. Leni de Kok 21 punten; 2. Jet v. Vlimmeren 20 punten; 3-4. Nettie v.d. Beemt en Frans Fleuren 16 punten; 5. Kees Lokers 14 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl. Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw ’t Palet aan Vincent van Goghplein 37. De Jeu de Boules club van woensdagmiddag kan nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren tel. 076-5021128.
Donderdag 22 augustus 10.00-12.00u Avoord Zorg & Wonen, koffie inloop 13.00-16.30u KBO Bridge 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.15u KBO Kaarten en Rikken 16.00-17.00u Wijkzuster 19.00-00.00u Bridge Sans Atout 19.30-22.00u Petrus Koor 19.30-23.00u Fodipres 20.00-22.00u Theatr’EL Vrijdag 23 augustus 13.00-17.00u KBO Biljarten 13.30-16.30 KBO Koersbal 18.30-00.00u Schaakvereniging Staunton 19.00-22.45u Oriëntaalse Dans Zondag 25 augustus 13.00-17.00u KBO Bingo/Gezellig op stap 18.30-01.00u Maja Dansers Line Dance
Informatieavond Vormsel H.Mariaparochie ETTEN-LEUR - Ook in 2014 zal het Sacrament van het Vormsel aan tieners in de Mariaparochie weer worden toegediend. Dit zal gebeuren op zaterdag 22 februari. De vormselvoorbereiding bestaat uit een aantal bijeenkomsten, zowel voor de kinderen als voor de ouders. Wij informeren U graag over de gang van zaken bij het vormsel en de voorbereiding daarop. Hiertoe is een algemene informatieavond gepland: Voor de gehele Mariaparochie is de informatieavond op dinsdag 20 augustus om 20.00 uur in de locatie Lambertuskerk. Er staat een aanmeldformulier op de website: www.hmaria. nl waar u uw kind alvast op kunt geven voor het vormsel. Klik dan op “opgave vormelingen 2014”. Voor vragen over het vormsel kunt U terecht bij de volgende contactpersonen: MarLies Pruyssers vormsel.lambertus@hmaria.nl; vormsel.petrus@hmaria.nl 06-53547109; Pastor Wim van Reen wim.vanreen@hmaria.nl 06-40290899. We hopen u op deze avond te mogen begroeten.
gen n i n slag wo p
ige ude-o n i ko zu
ie
te/ em! m r d wa e bo . v .m. in d
rg e n E
Nieuwbouw Schoenmakershoek
d
Inhoud ruim 560 m³ Percelen tot bijna 320 m²
Vanaf € 307.000,00 VON
Royale living van liefst 50 m²
Stijlvol wonen aan de rand van Etten-Leur Informatie & Verkoop: Heijblom Makelaardij www.heijblommakelaardij.nl info@heijblommakelaardij.nl Tel. 076-504 1500
Ontwikkeling & Realisatie: Maas Jacobs Vastgoed BV www.maasjacobs.nl info@maasjacobs.nl Tel. 076-597 5200
W E S T- P O I N T V O O R D E M U Z I E K L I E F H E B B E R We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . H e b j e w a t t e m e l d e n ? L a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Tweedaags festival in het Oderkerkpark te Etten-Leur
Meer dan 25 jaar Popelucht Agenda
Popelucht.
In 1988 in Etten-Leur begonnen met één podium op één vrachtwagen en één bierwagen. Popelucht is inmiddels uitgegroeid tot een festival van allure met meer dan 3000 bezoekers. In 2010 vierde Popelucht het 25 jarig jubileum: een mijlpaal voor alle vrijwilligers en bezoekers die Popelucht al sinds jaar en dag een warm hart toedragen. Sinds 2012 kwam er ook nog eens een 2e podium bij. Een podium waar jong, lokaal talent, aandacht krijgt en gekoesterd wordt. Sterk aan het festival is de brede programmering en de trouw aan bands die eer-
der optraden op evenementen, zoals Doe Maar Vet. En, ook vermeldenswaard, is dat de entree gratis is. De weergoden waren Popelucht niet altijd even gunstig gezind, maar de sfeer was er dan zeker niet minder om. Popelucht is gewoon een hartstikke gezellig festival dat het bezoeken meer dan waard is. Nog een tip: Dit jaar maakte ‘The Bluesbrothers Tribute Band’ grote indruk op het Roosendaalse Blommenkindersfestival. Voor wie deze band gemist heeft of nog een keer wil zien: op zaterdag staan zij op het hoofdpodium van Popelucht. De line up van 2013
Zaterdag 24 augustus 20.00 tot 00.00 uur Hoofdpodium: Tribute night met Nduss, Achtung Baby en The Bluesbrothers Tribute Band. In de kapel in het park vindt de 2e editie van Dance Chapel plaats met Mc O-Boy, Sci-Fi, Dj 3ckus, Dustin Hertz en Yorick. Zondag 25 augustus 14.00 tot 23.00 uur Hoofdpodium: Stranded 7, Dowzer, June, Fair Huxley, SQuietlY, Milwaukee Wildmen, Radiovox en Revölvo. Kapelpodium: Stuif’s Inn, Lise en Jelle, Hail To The Chief, The Hotdogs, Powerized en Back At Seven.
Blof Mezz Breda vrijdag 23 augustus Stuiterbeesten El Corazon Roosendaal vrijdag 23 augustus 21.00 KunstenOnder1Dak RBC Stadion Roosendaal 24 en 25 augustus Popelucht Oderkerkpark Etten-Leur 24 en 25 augustus Antronic Party Mezz Breda zaterdag 24 augustus Punkrock Biebar Halsteren zaterdag 24 augustus 20.00 Jazz 4-Good Festival Willemstad zaterdag 24 augustus Antronic Party Mezz Breda zaterdag 24 augustus Most Unpleasant Men Mezz Breda zondag 25 augustus Red Head Day Kick Off Party Mezz Breda vrijdag 30 augustus Kei Goed Gratis Mezz Breda zaterdag 31 augustus 23.00 Festival Plein 7 Tongerloplein Roosendaal zondag 1 september American Day Café Die Twee Bergen op Zoom zondag 1 september Schultz and Forever Mezz Breda zondag 1 september
West-Brabantse Kunsten Biënnale in Roosendaal
Veel muziek tijdens tweede editie KunstenOnder1Dak
Meer info: nieuwenobelaer.nl
Nieuws Gratis tickets voor Revamp show! Vrijdag 13 september treedt Revamp op in Gebouw-T. West-Point kan 2 tickets weggeven voor deze show. Moet je wel de volgende vraag voor beantwoorden: Hoe heet de frontvrouw van Revamp? Stuur je antwoord naar redactie@west-point.nl
Over Revamp: Nadat After Forever eindigde, wist zangeres Floor Jansen dat ze metal wilde blijven maken. Dat doet ze met Revamp. De ReVamp sound kan worden omschreven als bombastisch met zware riffs. Complexe, beukende drums gemengd met melancholische strijkers. Er staat je een spetterend optreden te wachten in Gebouw-T!
WP’S CD Recensie
Jelmer de Waard – The More You Listen, The More You Hear
CD Jelmer de Waard.
Na het verschijnen van Into the Wild van Eddie Vedder schoten de singersongwriters met hele groepen tegelijk uit de grond. Allemaal leunend op de sound die je terug moet voeren naar eindeloze naaldboombossen en donkerblauwe meren. Het gevoel dat je
alleen bent met je gitaar met niemand om je heen. Ook Jelmer de Waard heeft deze sound proberen vast te leggen, al is Eddie Vedder misschien een iets te makkelijke vergelijking. DOOR WOUTER DE VUGT
Vijf nummers lang leidt Jelmer je door het grote donkere naaldbos waar elk nummer als een licht opsteekt en weer een ander gevoel bloot legt. Nummers met persoonlijke randjes gebracht met een onverwachts goede stem. Geen donkere zware stem die de liedjes wellicht alleen maar te zwaar hadden gemaakt, maar een scherpe iet wat ruwe stem. Opener Made up a Lie laat zien waar Jelmer zo goed in is, gevoelige nummers met voldoende dynamiek. Eigenlijk is dat de rode draad van heel het schijfje. De enige iets wat vreemde eend in de bijt is Could be Anything, wat duidelijk iets vrolijker gebracht is dan de rest van de nummers. Bij een mogelijke full length zal dat wellicht nodig kunnen zijn om er de spreekwoordelijke vaart in te houden. Uitschieter in positieve zin is Wrong Direction waar na een geweldige opbouw enorm vol en goed word afgesloten, Jelmer laat hier eens te meer horen over wat voor prima stem hij beschikt. Dat het als singer-songwriter wat makkelijker is om muziek op te nemen, lijkt me niet meer dan logisch, maar Jelmer heeft de productie en opnames helemaal voor eigen rekening genomen. Op de kwaliteit die hij heeft afgeleverd mag hij meer dan trots zijn, ook de gast vocalen door Elvira Vlaskamp komen prima door. Ik mag hopen dat Jelmer de nummers live het zelfde weet te brengen, want dan kan het niet fout gaan met deze Roosendaalse singer-songwriter.
Zachte G Harde P speelt op KunstenOnder1Dak.
De eerste editie van KunstenOnder1Dak was een doorslaand succes. Zesduizend bezoekers passeerden de drempel van de voormalige Wennekerfabriek aan de Badhuisstraat te Roosendaal. En dat zijn voor een kunstenmanifestatie veel, heel veel, bezoekers. De tweede editie vindt plaats in het RBC stadion aan de Borchwerf te Roosendaal. Bezoekers kunnen hier genieten van het werk van ruim 200 (!) exposerende kunstenaars. De organisatoren hebben niet alleen gezorgd voor een gevarieerd aanbod aan beeldende kunst. In de weekeinden is er een programma waarbij theater, muziek, lezingen, dans en performances elkaar afwisselen. Het muzikale programma bevat nogal wat muziekstijlen. Van stevige rock tot folk en van blues tot punk. Wide Awake, Pictures in Audio, Petra Honing, Envy The West, The Light Brigade, The
Logs, Skoor, My Hidden Hands, Close Up en Zachte G Harde P zorgen voor de muzikale invulling. De tentoonstelling vindt verspreid over het gehele stadion plaats. Op de tribunes, in de skyboxen, persruimte, VIPruimtes, gangen, restaurant. Een unieke kans voor mensen die het stadion eens vanuit een ander perspectief willen bekijken. Boeiend is dat het stadion weer gedeeltelijk in gebruik is genomen door de voormalig betaald voetbal organisatie RBC. De kans is groot dat gedurende de openingstijden van de tentoonstelling gewoon gevoetbald wordt op de (kunst)grasmat van het stadion. En dat geeft een extra accent aan deze toch al unieke tentoonstelling. Eén ding is zeker; de tweede editie van KunstenOnder1Dak is meer dan de moeite waard. KunstenOnder1Dak vindt plaats in de weekenden van 17/18 en 24/25 augustus. Meer info: kunstenonder1dak.nl
Nu Online Op de website van West-Point tref je steevast actuele achtergrondinformatie aan. Zoals de laatste muzikale nieuwtjes, de evenementenagenda, videoreportages, bandnieuws en uitgebreide fotoseries.
W W W . W E S T - P OIN T. N L - IN FO @ WES T- POINT.NL - WWW.WEST- POINT.NL - INF O@ W E ST - PO INT . NL - W W W . W E ST - PO INT . NL PAGINA 12
KOOPZONDAG
ZONDAG 25 AUGUSTUS 12-17 UUR
KUNST&KIDS IN
WINKELSTAD
ROOSENDAAL PASSAGE SFEERVOL FUNSHOPPEN Venetiaanse sfeer, speciaalzaken en horeca. Dit vindt u allemaal onder 1 dak in de Passage, een prachtig overdekt winkelcentrum. Bent u terug van vakantie? Bezoek de Passage voor de laatste zomerkoopjes.
Laatste zondag van de maand koopzondag www.passageroosendaal.nl
ROSADA OUTLET SHOPPEN In Rosada vind je maar liefst 60 merkwinkels: o.a. winkels van Björn Borg, River Woods, Calvin Klein underwear, Puma, Levi’s en nog veel meer. Grote modemerken tegen kleine prijzen! Ook voor een heerlijke lunch en kinderentertainment kun je terecht bij Rosada Fashion Outlet.
Iedere zondag is koopzondag www.rosada.nl www.facebook.com/rosadaoutlet
KOOPZONDAG 25 AGUSTUS
THEMA KUNST&KIDS KINDERACTIVITEITEN In het stadscentrum
MUZIEKFEEST IN DE TUIN Muzikale middag tijdens de Expositie Ik houd van muziek, Museum Tongerlohuys
SEPTEMBER
KUNSTMAAND ROOSENDAAL
ROSELAAR COMFORTABEL SHOPPEN Roselaar is het gezellige overdekte winkelcentrum met een compleet en gevarieerd winkelaanbod in de binnenstad van Roosendaal. Met ruim 60 winkels, leuke horecagelegenheden en een eigen parkeergarage is de Roselaar hét startpunt voor een gezellig dagje shoppen in Roosendaal.
Kijk voor meer informatie op www.winkelcentrumroselaar.nl
FLEUR JE SMARTPHONE OP MET DE GRATIS HALLO ROOSENDAAL APP DOWNLOAD DE HALLO ROOSENDAAL APP VOOR MEER INFORMATIE OVER EVENEMENTEN, WINKELS, CAFÉS, RESTAURANTS, HOTELS EN EEN MAKKELIJKE AGENDA.
6 T/M 12 SEPTEMBER
KERMIS
SPORT
Unitas ’30, meer dan alleen maar voetballen ETTEN-LEUR - Als we het jeugdvoetbal van de laatste jaren eens goed onder de loep nemen, zien we enkele grote veranderingen. Voorheen ging bijna alle aandacht uit naar de voetbalsport zelf, tegenwoordig zien we dat het jeugdvoetbal een steeds belangrijkere taak heeft bij het opgroeien van onze jeugd. Er is duidelijk sprake van een groeiende sociale waarde voor het kind die gekoppeld is aan een verantwoorde ontspanning. Om dit alles te verwezenlijken wordt er heel wat gevraagd van een voetbalvereniging. Unitas ’30 heeft aan deze punten de afgelopen jaren veel aandacht besteed en heeft op deze punten een duidelijke voortrekkersrol genomen. Dit alles heeft geleid tot een pracht van een jeugdafdeling die wordt ondersteund door een kader van zeer gemotiveerde personen. De goede organisatie en de bekwaamheid van de kaderleden staan garant voor een goede en verantwoorde manier van ontspanning waarbij ieder individu ruim voldoende aandacht krijgt. Ook het sociale aspect heeft bij Unitas ’30 meer dan voldoende aandacht. Naast de wedstrijden op zaterdag en de trainingen wordt er volop voor het kind georganiseerd getuige de activiteitenkalender die voor het seizoen 2013-2014 is samengesteld. Een kleine selectie: diverse trainingskampen c.q. weekenden, darten, toernooien, diverse activiteiten i.v.m. St. Nicolaas, oud
en nieuw, en pasen. Unitas ’30 doet heel wat moeite om het spelplezier en de sociale waarde van het jeugdvoetbal zo hoog mogelijk te houden. Dit betekent dat er heel wat verwacht wordt van de begeleiding van de kinderen. Reeds een aantal keren zijn er bij Unitas ’30 JVBL/JVSL-cursussen geweest waardoor er een fiks aantal begeleiders/trainers met een diploma op zak rondlopen. Al deze begeleiders staan garant voor een gezonde sportbeoefening. Momenteel zijn de eerste voorbereidingen voor het seizoen 2013-2014 weer begonnen. Unitas ’30 neemt momenteel in de competitie deel met 53 jeugdteams in de leeftijd van 5 t/m 18 jaar. De D, E, F pupillen en kabouters spelen hun wedstrijdjes op zaterdagmorgen, terwijl de A, B en C junioren op de zaterdagmiddag hun kunsten op de grasmat mogen vertonen. Al een aantal jaren is er ook een groeiende meisjesafdeling binnen Unitas’30. Er is nog ruimte voor nieuwe aanmeldingen in deze categorie. Verder kunnen we in alle leeftijdscategorieën nog wel spelers en keepers gebruiken die de gelederen komen versterken. Tevens blijven wij altijd op zoek naar enthousiaste leiders en/of trainers die in de diverse categorieën een stukje begeleiding op zich willen nemen. Heb jij interesse om gezellig te voetballen ? Aarzel niet en meld je aan. Unitas ’30 is gevestigd op Sportpark de Lage Banken aan de Concordialaan. Daar kan nu op drie spiksplinternieuwe kunstgrasvelden gespeeld worden; en hebben we de beschikking over 20 kleedkamers; een mooie tri-
bune en een gezellige kantine die onlangs groots werden geopend. Nieuwe leden kunnen zich melden bij: Groepscoördinator AB Walter Klep abcoordinator@unitas30.nl 076-7504884, 06-53178556. Groepscoördinator C Ton van der Corput c-coordinator@unitas30.nl 076-8875599, 06-52619615. Groepscoördinator D Marcel de Bruijn dcoordinator@unitas30.nl 076-5023077, 06-11710368. Groepscoördinator E Hans Leussinkecoordinator@unitas30.nl 076-8892255, 06-51999454. Groepscoördinator F Martin Joosen fcoordinator@unitas30.nl 076-8500686, 06-46190714 Groepscoördinator K Esther Bos k-coordinator@unitas30.nl 06-13685962 Groepscoördinator Keepers Ruud Blokkeepen@unitas30.nl 076-5018872, 0612966782 Groepscoördinator Meisjes Julia Nuijten meisjes-coordinator@unitas30.nl 0765035323, 06-28572898. Ondersteuningscoördinator op woensdagmiddag Cees van Elteren cvelteren@ziggo.nl.
Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl
Vijf finale plaatsen voor TSWB op International Cup
Voor de negen twirlsters van Twirling Sport West Brabant is een droom is uitgekomen. Na maanden hard trainen konden ze laten zien waar ze zo hard voor hebben gewerkt. Woensdagavond 7 augustus presenteerden onze twirlsters zich tijdens de openingsceremonie. Het was een hele happening en het oranje legioen was goed vertegenwoordigd in de sporthal. Hierna konden de ouders nog even afscheid nemen van de sporters. Daaropvolgend vertrokken ze met de gehele equipe naar het hotel in Almere. We kunnen terugkijken op een zeer ge-
slaagde International Cup. Onze negen twirlsters maakten deel uit van de 53 tellende equipe twirlsters van Nederland. En wat hebben ze het allemaal goed gedaan. TSWB is trots met het resultaat van 5 finaleplaatsen. Simone van Haperen werd 8e op het onderdeel Adult Twirling Level B en ze werd 9e bij Adult Artistic Twirl Level B. Ook Kelly Ruskus haalde de finale in de categorie Adult Artistic Twirl level B en werd 10e. Simone en Cynthia van Haperen werden met Adult Artistic Pair level B 8e . Ons A-team stond zondag jl. ook in de finale. Zij plaatsten zich vrijdag direct in de finale met een mooie 6e plaats. Maar de druk was groot en zondag in de finale ging het minder dan in de voorronde. Ze werden zondag 10e. TSWB is ontzettend trots en blij met deze 5 finaleplaatsen. Proficiat dames. Maar ook onze andere sporters hebben het uitstekend gedaan. Overige uitslagen: Esther van Tilburg Junior Twirling B 24e, Junior Artistic Twirl B 26e, Nina Vergouwen Junior Twirling B 23e, Anouk Mathijssen Junior 2 baton B 22e, Junior Artistic Twirl B 40e, Yentl Boer Senior Twirling B 25e, Senior Artistic Twirl B 25e, Lindsay Hornstra Adult Twir-
ling B 13e, Adult Artistic Twirl B 12e, Kelly Ruskus Adult Twirling B 16e, Esther van Tilburg en Yentl Boer Senior Artistic Pair B 12e. Bo de Leeuw van TSWB was voor de International Cup niet geselecteerd voor solo routines maar met de groep N-Joy werd ze 12e, een hele mooie prestatie.. Op de finaledag na de performance van het A-team was de spanning eraf. Onze twirlsters deden er alles aan om met de top twirlsters en twirlers van de wereld op de foto te gaan. Vooral de foto’s met de Japanners en Amerikanen waren zeer geliefd. Ook werden er gadgets zoals pin’s, speldjes en vlaggetjes uitgewisseld met andere landen. Na de sluitingsceremonie nam Nederland, hoe kan het ook anders, de hele wereld mee in de echte Hollandse polonaise. De 900 sporters gingen lekker even lekker los. Nina Vergouwen, Anouk Mathijssen, Bo de Leeuw, Yentl Boer, Esther van Tilburg, Lindsay Hornstra, Cynthia van Haperen, Simone van Haperen, Kelly Ruskus en de trainsters Manuela van de Pol en Carina van Aert kunnen terugkijken op een mooi international evenement. Gefeliciteerd allen namens bestuur en ouders van TSWB.
Internos start met 45+ voetbal ETTEN-LEUR - Bij het laatste seniorenoverleg werd het idee geopperd om met een 45+ team van start te gaan en de vraag werd gesteld of er van de senioren uit interesse bestaat om hier deel van te gaan uitmaken. Ik heb gelijk mijn hand opgestoken en enthousiast gereageerd op deze suggestie, want ik was al langer van plan om weer te gaan voetballen, maar dan wel op een niveau wat acceptabel is voor een 45-plusser, d.w.z. voetballen op een half veld, in toernooivorm met 4 of 5 wedstrijdjes van 10 tot 12 minuten en tegen voetballers van dezelfde leeftijd die het ook puur voor het plezier doen, want voetballen tegen jonge gasten die je niet meer kunt bijbenen is vaak frustrerend omdat je de conditie en
de snelheid niet meer hebt waardoor je niet meer de prestatie kunt leveren die je eigenlijk zou willen leveren. Daarom is dit een uitgelezen kans om met leeftijdsgenoten een lekker potje te voetballen zonder dat er problemen ontstaan in of rond het veld, het gaat puur om de lol in het voetbal. Daarnaast is het natuurlijk ook heel gezellig om in de “derde helft” herinneringen van vroeger op te halen onder het genot van een hapje en een drankje. Inmiddels heb ik al 13 spelers enthousiast kunnen maken om zich bij het team van “oude mannen” aan te sluiten en de aanvraag naar de KNVB is onderweg, dus we wachten op een positieve reactie, want de voeten beginnen al te jeuken. 45-plussers die geïnteresseerd zijn of geïn-
De eerste overwinning op de natoer is binnen.
ETTEN-LEUR - Vorig weekend was Nijvel de eerste vlucht van de Natoer. Het weer werkte goed mee en alleen het lossen van de andere afdelingen in de omgeving zorgde er voor dat de duiven pas om 11:15 gelost konden worden om met een snelheid van rond de 80 km/u huiswaarts te keren. DOOR JAN ROBBESON
Twirling Sport West Brabant
ETTEN-LEUR - De international Cup Baton Twirling in Topsportcentrum Almere zit erop. Vier dagen hebben ruim 900 twirlsters en twirlers uit vijftien verschillende landen hieraan deelgenomen. Voor de Twirl wereld was dit het grootste evenement dat ooit is georganiseerd. In landen als Japan en de Verenigde Staten is de twirlsport razend populair. Nederland blijft nog ver achter bij deze landen. Maar is trots dat zij 6e op de wereldranglijst staan.
Rene van Poppel wint Nijvel
teresseerd raken door dit artikel en zin krijgen om de voetbalschoenen weer aan te trekken kunnen contact op nemen met de secretaris van vv Internos, Marleen Rokx, secretaris@vvinternos.nl of met Marcel Carton, coördinator 45+ voetbal. 3e Harold van Zundert Tournament op zondag 18 augustus bij Alliance De deelnemende verenigingen zijn NAC A-landelijk, vv Zwaluwe zaterdag 1, vv Internos zondag 1 en RSC Alliance zondag 1. Met alle deelnemende verenigingen had Harold als speler/trainer een onvergetelijke band. De elftallen spelen in een halve competitie tegen elkaar. De eerste wedstrijden beginnen om 10.30 uur. Oproep aan alle leiders en trainers a.u.b. uitslagen geven. Ook van oefenwedstrijden. PAGINA 14
Alle ogen waren gericht op de duiven van Rene van Poppel, want al jaren weet hij met de natoer geweldig toe te slaan. En de start van dit jaar op de natoer is niet anders want Rene legt met de 12-1706772 en de 11-1834597 beslag op de plaatsen 1 en 2 tegen 960 duiven in het samenspel tegen 1782 duiven en in het rayon de plaatsen 10 en 12 tegen 5090 duiven. Al met al een prima prestatie, wetende dat Rene het ook al enkele keren gepresteerd heeft om de eerste 8 te spelen zou het zo maar kunnen dat dat dit jaar weer een keer ge-
FOTO P. V. BEERS.
beurt de eerste overwinning heeft hij in elk geval te pakken en als men de volgende vlucht vraagt wie speelt er eerst zou het antwoord zo maar kunnen zijn “ Rene wie anders?”. Maar het is hem gegund. Rene proficiat. Pv de Eendracht In concours 680 duiven. Snelste duif 12:41:03. Snelheid 1316,277 m/m. Laatste prijs 12:51:49. Snelheid 1148.343 m/m. 1-2-5-15-23. Rene v. Poppel, 3-8. C. Dekkers en Zn, 4-10-20. Comb. Heeren, 6-7-12. R. Rommens, 9. M. v. Zundert, 11-13-1417. A.C. Wevers, 16. J. v. Unen, 18. C. Hellemons, 19. K. v. Zundert, 21. P. v. Beers, 22. Enden-vd Riet, 24. P. Maas, 25. G. v. Zundert. Pv de Snelpost In concours 280 duiven. 1. P. v. Rijen, 2. Jeffrey Hermans, 3-8-9-10-13-15. J. Nouws, 4-11-12. C. Bulkmans, 5-6-14-17-20-24-25. Comb. Lodewijks, 7. C. Robbeson, 16-1819-21-22. A. Christianen, 23. C. v. Beek.
Eerste in Rayon 2
Cees Hellemons wint Meaux
Kees met de eerste overwinning van dit seizoen.
ETTEN-LEUR - De jonge duiven moesten afgelopen weekend hun eerste fondvlucht af werken van uit het op 318 km gelegen Meaux het goede weer zorgde er voor dat ze al om 8:00 uur gelost konden worden en ze wisten zelfs een hogere snelheid te halen dan de duiven die later in Nijvel gelost zouden worden. DOOR JAN ROBBESON Slechts 2 duiven weten net voor 12:00 uur hun tijd te zetten ,daarna duurt het zo’n 8 minuten eer er weer een duif valt in Etten-Leur. Dat de eerste 2 vroege duiven zijn werd al snel gedacht, maar dat de 131322776 van Cees Hellemons de snelste zou zijn van heel het rayon tegen 3269 duiven kon hij alleen maar hopen. Gezien de wind werd verwacht dat op de afdeling de vroege duiven richting Tilburg zouden zitten ,dit viel achteraf mee want overal
viel er wel een vroege duif .Als je dan de 5e speelt tegen 11759 duiven heb je een puike prestatie geleverd. Cees proficiat. Pv de Eendracht In concours 450 duiven. Snelste duif 11:55:25. Snelheid 1351.184 m/m. Laatste prijs 12:29:51. Snelheid 1171.595 m/m. 1-23. C. Hellemons, 2-22. Comb. Robbeson, 3-5-6-11-13-19-20-21. A.C. Wevers, 4-7-8-9-12-15-17. Reniers-Muijssenberg, 10-14-18. F. Damen, 16-24-25. Comb. Heeren. Pv de Snelpost In concours 101 duiven. Eerste duif 12:06:08. Snelheid 1287,011 m/m. Laatste prijs 12:34:16. Snelheid 1160,025 m/m. 1-5-6-11-12-15. C. Bulkmans, 2. A. Christianen, 3-23. C. v. Beek, 4. P. v. Rijen, 7-8-1317-20-25. J. Nouws, 9. J. Dirven, 10-21-22. P. v. Nijnatten, 14-16-18-19. B. v. Elteren, 24. C. Robbeson. De volgende vlucht is vanuit Sens.
Van Wezel BV is gespecialiseerd in
energieverdelers, besturingskasten, railkokersystemen Voor uitbreiding in onze werkplaats zijn wij op zoek naar een
ELEKTROMONTEUR voor de panelenbouw Heb je MBO elektrotechniek niveau 3 of gelijkwaardig? Ben je een gemotiveerd persoon, heb je interesse in afwisselend werk en werk je graag in een klein team, richt dan je sollicitatie aan: Van Wezel Elektrotechniek t.a.v. mw. C. van Wezel Minervum 7345, 4817 ZD Breda Telefoon: 076 â&#x20AC;&#x201C; 5722850 www.wezelbv.nl Email: carla@wezelbv.nl
Verkoper binnendienst truck- & trailerparts Hoofd magazijn
(Acquisitie naar aanleiding van deze advertentie is niet gewenst)
www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten
iets voor jou â&#x20AC;Ś?
GRATIS PROEFLES bel of mail voor meer info www.rug-training.nl
Annemieke Akkermans-v.d. Enden Tel: 0161 - 433647 annemieke.akkermans@hetnet.nl
Tankkeurmeester De AVT groep is een krachtige speler in de regio West-Brabant voor hydrauliek, onderhoud en parts in de industrie en wegtransportsector met ca. 135 medewerkers verdeeld over 5 locaties.
06 - 122 58 443 Ook â&#x20AC;&#x2122;s avonds.
Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.
SPECIAL PAINTS Tel.: 06 - 222 66 818
Voor al uw klussen Stuc, schilderwerk en behang. Timmer en tegelwerk www.demmersinterieur.nl Demmers Interieur Etten-Leur 06-41211049
Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228
ling orde o e tb Klan
Sta r Trek First C To bol ontac dly go where t Dan d n o u r f j i j oneâ&#x20AC;&#x2122;s gone before je vas in t het da
? gelijks wel te verdie pen leven van C (45
a , kank er)?! rla
Uw auto verkopen? Bel: 06-51286089 Ook â&#x20AC;&#x2DC;s avonds in het weekend Alle autoâ&#x20AC;&#x2122;s vanaf BJ 2002 Max. 150.000 km U krijgt dan een eerlijk bod, direct geld + RDW Vrijwaring
Voorsteven 21 4871 DX Etten-Leur Telefoon 076-5012228
8,6
s j on s bi i VW uw Ook
. den han e oed in g
APK-keuringen
Totaal onderhoud Div. occasions
COMPUTER PROBLEMEN?
Service/verkoop aan huis
06-51157192 www.klaverdesk.com
Vanaf nu ook gebruikte zwangerschaps/ babykleding Donderdag 20 oktober 19.30 en babyartikelen bij het Geboorterijk We presenteren u de winter collectie van Noppies en Love2Wait, onder het genot van een hapje en een drankje.
Autoverkoop alle merken Fiat Grande Punto 1.4 active airco............................blauw......2007 ..... 7.150,Opel Meriva 1.6 16V Business airco .........................blauw......2008 .....9.450,Suzuki Swift Shogun 5-drs airco. .................................grijs......2009 .....9.250,-
WWW.AUTOBEDRIJFKNOBEL.NL
Bisschopsmolenstraat 136 4876 AR Etten-Leur www.hetgeboorterijk.nl
Voor meer informatie bezoek www.avt.nl/jobs of bel 0165-852064. Bij interesse graag mail naar pz@avt.nl
DINSDAG
â&#x201A;Ź 13,95 p.p.
Onbeperkt Spare-ribs
www.avt.nl
WOENSDAG
Gegrilde Kipfilet met noten risotto en saus van ketjap
â&#x201A;Ź 10,95 p.p.
DONDERDAG
In witte wijn gestoomde Zeewolffilet en groenten met citroenboter
â&#x201A;Ź 10,95 p.p.
www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten
VRIJDAG
Biefstuk â&#x201A;Ź 10,95 p.p. Alle gerechten zijn voorzien van sla-garnituur en frietjes Ook voor de lunch kunt u bij ons terecht (â&#x20AC;&#x2122;s maandags gesloten) MARKT 18
Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. â&#x20AC;&#x2122;98 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!
Roosendaal en Moerdijk
Moerdijk
Last van rugklachten ? Komt het er niet van om zelf oefeningen te doen ? Wil je je rug sterk en soepel houden ?
maandagmiddag en dinsdagavond in Etten-Leur
Magazijn/assemblage hydrauliek medewerker APK keurmeester zwaar
RUG-TRAINING Dan is deze RUG-TRAINING iets voor jou ! Onder deskundige leiding werken aan het versterken en soepel maken van je rug met als doel je rugklachten te verminderen.
Project engineer hydrauliek
ETTEN-LEUR
BEL VOOR RESERVERING 076 - 5016037 Op donderdag 19 september 2013 rijden wij naar de Hobbysalon te Mechelen. Prijs â&#x201A;Ź 25,00 per persoon, dit is bus en entree. Van 29 sept. t/m 4 okt.2013 rijden wij naar de Lunenburger heide Prijs â&#x201A;Ź 450,00 p.p. Op donderdag 10 oktober 2013 maken wij een Verrassingstocht Prijs â&#x201A;Ź 57,50 p.p. Dit is inclusief koffie, lunch en diner. Op zaterdag 19 oktober 2013 rijden wij naar Scheveningen. Naar de musical Sister Act. Prijs bus en 1e rang â&#x201A;Ź 90,00 . Op zaterdag 9 november 2013 rijden wij naar Amsterdam. Naar de musical Hij gelooft in mij. Prijs bus en 1e Rang â&#x201A;Ź 93,00. Van 15 t/m 20 november 2013 rijden wij naar Utrecht naar De Margriet Winterfair. Prijs â&#x201A;Ź 30,00 dit is bus en entree. Op donderdag 21 november 2013 rijden wij naar Haarzuilens. Naar de Christmas Fair. Prijs â&#x201A;Ź 45,00. Dit is diner, bus en entree
DAGTOCHTEN BUSREIZEN DAGTOCHTEN
4876 XA
Roosendaal
DAGREIS LONDEN DXJ VHS HQ RNW
â&#x201A;Ź 52,50
9HUYRHU RYHUWRFKW SODWWHJURQG
MOSSELDAG â&#x201A;Ź 15,00 DXJ SCHALKE 04 â&#x20AC;&#x201C; B. DORTMUND â&#x201A;Ź 129,00 RNW 9HUYRHU WLFNHW FRQVXPSWLHV VQDFN MUSICAL SISTER ACT â&#x201A;Ź 65,00 RNW QRY HQ GHF 9HUYRHU H UDQJ WLFNHW 3-DGSE MUZIEKREIS OP DE VELUWE VHS W P RNW vanaf â&#x201A;Ź 239,00 8-DGSE MUZIEKREIS BLOEMENRIVIĂ&#x2C6;RA BUSREIS â&#x201A;Ź 695,00 VLIEGREIS â&#x201A;Ź 975,00 W P RNW 0HW RSWUHGHQV YDQ R D -DQQHV 5HQH 6FKXXUPDQV -RKDQ +HXVHU HQ <DQQLFN %RY\
www.brabantexpres.nl
Een overkapping met uitstraling en karakter vanaf 699,-euro Bel voor een afspraak in onze showroom of kijk op onze Website www.overkappingvanhout.nl
TAXI EN TOURINGCARBEDRIJF
KERSTENS
Tel. 0165-344241 Email: info@keverreizen.nl
Argon 24B in Oud-Gastel. Tel. 06-30106383