Etten-leurse Bode 18-10-2015

Page 1

ThUiS iN DE REgio

WEEKENDEDITIE 17 OKTOBER 2015 WEEK 42

E T T E N - L E U R S E

@ettenleurseBode /ettenleursebode

opLagE ETTEN-LEUR 19.200 ToTaLE opLagE: 480.000

www.internetbode.nl

Gemeente Etten-Leur heeft begroting onder controle

Nogmaals overleg verruimingstijd van supermarkten

 Lees op pagina 3

 Lees op pagina 5

Contour en worden z ichtbaar; opening over enkele m aanden

Schot in herbouw van nieuw paviljoen W E E K B L A D

W E E K B L A D

Gemeentepagina Etten-Leur Bas Kock debuteert als schrijver ETTEN-LEUR - Het is de droom van iedere beginnende schrijver. Je stuurt het manuscript van je debuutroman naar een uitgever en je hoopt vurig op iets anders dan een standaard afwijzing. Bij Bas Kock uit EttenLeur was het meteen raak. Dinsdag tekende de debuterende auteur een contract voor maar liefst drie boeken bij Celtica Publishing. De roman met de titel ‘Nachtval’ is de eerste in een reeks van drie romans die vanaf volgend jaar verschijnen. De dark fantasy trilogie speelt zich af in een instortende middeleeuwse samenleving, waarbij de hoofdrolspelers zijn verwikkeld in een strijd om te overleven. ‘Nachtval’ verschijnt in het voorjaar van 2016.

Leden Satudarah vast voor moordzaak ETTEN-LEUR - Op meerdere plaatsen heeft de politie deze week invallen gedaan in verband met de moord op Rudi Schouten. Daarbij zijn in totaal vijf leden van motorclub Satudarah aangehouden. Ook in Etten-Leur vond een inval plaats, aan de Vendelierstraat in de wijk Schoenmakershoek. Hier werd een 50-jarige persoon gearresteerd. Na grondig onderzoek en meerdere tips heeft de politie het vermoeden dat de aangehouden mannen betrokken zijn bij de ETTEN-LEUR - Maandenlang is sprake geweest van een wat troosteloze aanblik, maar nu is duidelijk te zien dat er schot begint te komen in de herbouw van paviljoen de Turfvaart bij de jachthaven aan de Westpolderplas in Etten-Leur Noord. Het vorige paviljoen doorEbrand, bleek M I van D Ton D enEYolanda L B Stoop U RwerdGbegin S dit E jaar&getroffen V E R S Edaarna niet meer bruikbaar moord. De 28-jarige Rudi Schouten werd en werd deze zomer gesloopt. Op dezelfde plek wordt nu een nieuw paviljoen gebouwd, dat bijna een kopie wordt van het vorige. Ergens eind dit jaar of begin 2016 is de opening op 3 april van dit jaar op klaarlichte dag gepland. FOTO PETER HOUTEPEN neergeschoten op de parkeerplaats van het winkelcentrum aan de Cypresstraat in Breda. M I D D E L B U R G S E & V E E R S E

Noord-Brabant en Zeeland doen mee aan project ‘Grensoverschrijdende arbeid’

‘Werken over de grens moet makkelijker’ ETTEN-LEUR - Via een nieuw internationaal project van verschillende partijen hopen de provincies Noord-Brabant en Zeeland in 2016 en 2017 tweehonderd werkzoekenden aan een baan te helpen. Ze willen het met medewerking van bijvoorbeeld de gemeenten en het UWV eenvoudiger maken om over de grens aan het werk te gaan. “Nu heb je te maken met allerlei regeltjes”, lichtte de Zeeuwse gedeputeerde Jo-Annes de Bat onlangs toe. DOOR BRITTA JANSSEN In het project bekijken de overheden onder meer ook met het Werkgeversservicepunt of die regels eenvoudiger gemaakt kunnen worden. “Maar oplossingen hiervoor zijn er nog niet”, aldus De Bat. Scholing Het project loopt voor de grensstreek van Nederland, België en Duitsland. De provincie Drenthe nam er het initiatief voor. “Door het plan krijgen werkzoekenden in de grensregio’s de kans om hun zoekge-

bied naar een nieuwe baan te vergroten.” Ook moet het plan de kans bieden om een structurele samenwerking op te bouwen tussen arbeidsbemiddelingsorganisaties aan beide zijden van de grens. FNV Bondgenoten heeft voor het project namens de zeven grensprovincies en sociale partners subsidie aangevraagd bij het Ministerie van Sociale Zaken en Werkgelegenheid. ‘Het totale plan kost twaalf tot veertien miljoen euro’, staat in een nota van de provincie Zeeland. ‘Voor het totale gebied gaan wetuit van h 1200 u deeli nemers. Daarvoor vragen we zes miljoen

euro subsidie aan.’ Met het geld kunnen Nederlandse werkzoekenden geschoold, getraind en begeleid worden naar vacatures aan de andere kant van de grens, zo liet De Bat weten. “Wij worden geacht samen met Brabant in totaal tweehonderd mensen aan werk te helpen. Als we die doelstelling niet halen, worden we daarop afgerekend.” Haalbaarheid Noord-Brabant en Zeeland hebben onderzoek gedaan naar de haalbaarheid van het project nemen. Wvoordat E Eze besloten K B LdeelAteD “Bijvoorbeeld bij Volvo in Gent roepen ze nu ‘kom werken’. Het UWV begeleidt mensen naar een baan, maar loopt in dit geval tegen een woud van regels aan. Met de subsidie kunnen we capaciteit vrijmaken W E E K B teL maken, A D som dit traject i makkelijker n d e zodatr mensen sneller de stap naar een baan over

Iedereen kan meedoen aan deze tocht en

de deelname is gratis. Er wordt om 18.00 uur verzameld op het Van Bergenplein, waar alle kinderen een lichtstaafje krijgen. De tocht loopt via de Lange Brugstraat, door de Schoenmakershoek en de Keen naar de Turfvaart en via de Leurse Dijk naar Het Turfschip. Hier worden alle kinderen op een mandarijn getrakteerd. Roofvogels Ook dit jaar lopen er weer diverse figuran-

Gemeenten De gedeputeerde vindt het belangrijk dat de gemeenten ook hun medewerking verlenen aan het project. Het arbeidsmarktbeleid van de provincie richt zich met name op de vraagzijde van de arbeidsmarkt, terwijl gemeenten in eerste instantie verantwoordelijk zijn voor de aanbodzijde van de arbeidsmarkt. “Iedere persoon die uit de kaartenbak van de gemeente gaat, is er één. Dat scheelt een gemeente 30.000 tot 50.000 euro per jaar aan kosten. Dat geld kan ze weer inzetten voor de voortgang van dit project.” Het ministerie moet de subsidieaanvraag nog honoreren. De Bat gaat ervan uit dat de komt, omdat er een spee toezegging g i er o ciaal fonds voor is opgericht.

ETTEN-LEUR - In opdracht van de gemeente Etten-Leur begint op maandag 19 oktober een aannemer met de reconstructie in de straten Vlaanderbos en Achter Boerkens. Op diverse locaties wordt hier de oude (asfalt)verharding verwijderd en de verhardingsconstructie opnieuw opgebouwd. Langs een groot deel van de nieuwe rijbaan komen er grasbetonstenen. Nadat vervolgens de bovenste asfaltdeklaag is aangebracht, wordt het werk aan de bermen afgerond en worden er bestratingswerkzaamheden uitgevoerd. Enkele nabijgelegen duikers worden gereinigd en geïnspecteerd. De werkzaamheden duren vermoedelijk tot medio december.

Woningprijs stijgt met 2,9 procent

ETTEN-LEUR - De huizenprijzen in de regio’s Etten-Leur, Zundert, Rucphen, Halderberge en Moerdijk zijn in het derde kwarn d eK E N N I Sr V A Ne O PgT I E Ki o taal van 2015 gestegen. Gemiddeld ging de woningprijs met 2,9 procent omhoog. Dat blijkt uit cijfers van de Nederlandse ten mee alsook mensen met roofvogels. OPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Vereniging van Makelaars (NVM). Huizen Alle ingrediënten voor een griezelige, maar K E N N75 IS VAN OPTIEK werden gemiddeld voor 234.000 euro verleuke tocht zijn dus aanwezig. Bisschopsmolenstraat Iedereen Etten-Leur kocht. In totaal wisselden 322 woningen mag ook een eigen lampion meenemen en T. 076 - 50 33 170 van eigenaar. In het gehele land werden verkleed de Halloweentocht lopen. W. optiekgovaert.nl 36.277 woningen verkocht. Landelijk blijOPTICIEN OPTOMETRIST OVN CONTACTLENSSPECIALIST ANVC Bisschopsmolenstraat 75 ken huizen ook sneller verkocht te worden. Na afloop wordt bij het Turfschip een knalEtten-Leur lend Halloweenfeest gehouden. Kaartjes Bisschopsmolenstraat 75 Gemiddeld is de verkooptijd 98 dagen. T. 076 - 50 33 170 Niet overal stijgen de huizenprijzen. In de hiervoor zijn verkrijgbaar bij het Turfschip, Etten-Leur regio’s Bergen op Zoom en Roosendaal maar ook nog na de tocht op vrijdag 30 W. optiekgovaert.nl T. 076 - 50 33 170 daalden de prijs juist met een half procent. oktober.

Halloweentocht trekt weer door t h u i s i Etten-Leur Noord ETTEN-LEUR - Op vrijdag 30 oktober organiseren de wijkverenigingen de Keen, Baai, Kontakt en Schoenmakershoek samen met ondernemersverenging DOEN de jaarlijkse Halloweentocht door Etten-Leur Noord. Inmiddels is deze tocht een zeer groot succes; vorig jaar waren er ruim 400 deelnemende kinderen en hun ouders.

de grens kunnen zetten.”

Werk in Vlaanderbos en Achter Boerkens

Govaert

Govaert

W. optiekgovaert.nl


OP KOOPZONDAG GRATIS PARKEREN in alle parkeergarages in de binnenstad

25 OKTOBER, 12 - 17 UUR

KOOPZONDAG HopShopTour Binnenstad

24 OKTOBER, WINKELCENTRUM ROSELAAR

BEAUTY EN ADVIESPLEIN

24 OKTOBER, OPENLUCHTTHEATER, VROUWENHOF

KLEINKUNSTFESTIVAL NE ME QUITTE PAS

25 OKTOBER, KADE EN KADEPLEIN

NAJAARSBRADERIE MET HOBBY EN CREAMARKT

ROSADA FASHION OUTLET

MOOIE MERKEN MET ALTIJD 30% TOT 70% KORTING!

DOWNLOAD DE HALLO ROOSENDAAL APP VOOR MEER INFO OVER EVENEMENTEN, WINKELS, CAFÉS, RESTAURANTS, HOTELS EN EEN MAKKELIJKE AGENDA.

www.beleeftinroosendaal.nl

living

www.passageroosendaal.nl

www.rosada.nl

sports

dining

www.gostores.nl/roosendaal

www.winkelcentrumroselaar.nl


ACTUALITEIT

‘We moeten flexibel optreden, maar ook daadkrachtig als dat nodig is’

Gemeente Etten-Leur heeft begroting onder controle ETTEN-LEUR - De gemeente Etten-Leur heeft de begroting voor 2016 en volgend onder controle en het pad naar de toekomst vastliggen. Niettemin moet aan de lopende band rekening worden gehouden met nieuwe ontwikkelingen en de dynamiek in de samenleving. De financiële consequenties daarvan zijn natuurlijk niet te overzien en de financiële armslag om daar gemakkelijk op in te spelen ontbreekt. “Hierdoor moeten we steeds flexibel op kunnen treden, maar ook daadkrachtig als dat nodig”, zegt wethouder Jan van Hal van Financiën. Dat nieuwe ontwikkelingen soms roet in het eten kunnen gooien bleek eerder dit jaar. Het tekort van 358.000 euro steeg toen van de ene op de andere dag met ruim 1,1 miljoen naar 1.532.000 euro door de effecten van de meicirculaire gemeentefonds 2015. “Ja”, erkent de wethouder, “die circulaire gaf er een flinke klap op. Toen werden we wat zenuwachtig.” De meicirculaire informeert de gemeenten over de omvang van de verdeling van de algemene uitkering, de integratie-uitkeringen (inclusief die voor het Sociaal Domein) en de decentralisatie-uitkeringen uit het gemeentefonds voor de jaren 2015 en verder. Posten De tweede bestuursrapportage 2015 laat zien dat de gemeente 1.202.000 euro heeft gevonden om dit tekort terug te brengen naar 330.000 euro. “Daar zitten natuurlijk bezuinigingen in, maar niet alleen dat”, aldus Jan van Hal. Een van de posten is bijvoorbeeld ‘Grondverkoop Voorvang’. “Die grond konden we toevallig verkopen en de

opbrengst hebben we in deze post opgenomen.” De opbrengst daarvan bedraagt 183.00 euro. “We kunnen op nul begroten, maar dan moeten we uit de reserves gaan putten”, vervolgt de wethouder. “Op dit moment hopen we, en we verwachten het ook een beetje, dat tussen nu en de jaarrekening we ook dat tekort van 330.000 euro van 2015 nog weg kunnen werken.”

‘Diverse voorzieningen komen op een lager niveau’ Afweging Na de verwerking van de structurele effecten uit de tweede bestuursrapportage 2015 is de begroting van 2016 sluitend gemaakt. Vanwege de bestaande onzekerheden worden hiervoor op dit moment geen nadere maatregelen getroffen. Bij de Kadernota wordt een nieuwe integrale afweging gemaakt. Lager niveau Ondanks de economische groei in Neder-

Ondanks de economische groei in Nederland, is de begroting in de gemeente Etten-Leur - net als in veel andere gemeenten - sluitend gemaakt middels het doorvoeren van vele besparingen.

land, is de begroting in de gemeente EttenLeur - net als in veel andere gemeenten sluitend gemaakt middels het doorvoeren van vele besparingen. Die moeten overigens nog wel effectief gerealiseerd worden. Tot en met 2019 gaat het om een be-

drag van ruim 6,7 miljoen euro. Driekwart daarvan, 4,9 miljoen euro, komt op het bordje van het sociale domein. “Dat houdt onder andere in dat hulp in de huishouding op een andere leest geschoeid wordt. Verder komen diverse voorzieningen op een

lager niveau te zitten.” Ondanks de economische groei in Nederland, is de begroting in de gemeente EttenLeur - net als in veel andere gemeenten sluitend gemaakt middels het doorvoeren van vele besparingen.

www.internetbode.nl

DOOR PETER HOUTEPEN

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN ‘Dit is voor mij een heel aantrekkelijke werkplaats’

Alida van Veldhoven nieuwe pastoraal werker Mariaparochie ETTEN-LEUR - Alida van Veldhoven is onlangs aangesteld als nieuwe pastoraal werker van de Mariaparochie in DOOR LILIAN LAUWERIJSSEN waar Alida van Veldhoven vandaan komt, is best groot. Zo valt de Mariaparochie bijEtten-Leur. Dat gebeurde tijdens een feestelijke Eucharistieviering. De afgelopen jaren was Alida van Veldhoven Van Veldhoven volgt in Etten-Leur Wim voorbeeld binnen een gemeente; de Elisawerkzaam op de Elisabethparochie in Raamsdonksveer. van Reen op, die eerder dit jaar vertrok. “Dit is voor mij een heel aantrekkelijke werkplaats. Ik kom uit Ossendrecht en dan is Etten-Leur een stuk dichterbij. Als pastoraal werker heb je nogal onregelmatige werktijden. Vieringen zijn vaak in de weekenden of in de avond. Dan was het vaak nog ver om naar Raamsdonksveer te reizen”, vertelt Alida.

bethparochie is verspreid over verschillende dorpen in de omgeving, waar wel zeven kerken onder vallen. “Het is heel anders werken zo. Iedere parochie heeft zijn eigen sfeer en samenwerkingen. Ik ben hier in een warm bad ontvangen en voel me gelijk op mijn plek. Doordat deze parochie binnen een gemeente ligt, geeft dat een hele andere dynamiek met de collega’s.”

Vormsel Zij gaat zich binnen de Mariaparochie voornamelijk bezighouden met gezinnen, kinderen en jongeren.

Leuke reacties Alida van Veldhoven neemt niet letterlijk de opengevallen plek door het vertrek van Wim van Reen over. “We werken allemaal samen binnen de parochie en iedereen probeert zijn eigen accent te leggen op de activiteiten. In mijn geval is dat de jeugd”, licht de nieuw pastoraal werker toe. “Ik ben op 1 september begonnen in EttenLeur en op 27 september ben ik tijdens een feestelijke Eucharistieviering voorgesteld aan de mensen binnen de parochie. Ik heb daar ontzettend leuke reacties op gekregen. Ik kijk ontzettend uit naar de periode die komen gaat. Ik ben voornamelijk te vinden in de parochie op de Markt, naast de Lambertuskerk. Maar door de twee locaties die we in Etten-Leur hebben kan het ook zijn dat ik nogal eens bij de parochie bij de Petruskerk te vinden ben op de Leur. Ik hoop dat het de komende tijd gaat leven onder de mensen dat ik de nieuwe pastoraal werker ben”, besluit een enthousiaste Alida van Veldhoven.

‘Ik ben hier in een warm bad ontvangen’ “Ik ben op dit moment al volop bezig met het voorbereiden van het vormsel voor de komende periode. Later ga ik me ook bezighouden met de communie, de kerk en school en het contact met de ouders. Er zijn binnen deze parochie ook veel werkgroepen binnen mijn gebied. Ik ga bij alle werkgroepen langs om kennis te maken de komende tijd. Ik hoop dat het een hele leuke en vruchtbare tijd wordt bij de Mariaparochie.”

Alida van Veldhoven gaat zich binnen de Mariaparochie voornamelijk bezighouden met gezinnen, kinderen en jongeren. PAGINA 3

Dynamiek Het verschil tussen de Mariaparochie en de Elisabethparochie in Raamsdonksveer,


GEMEENTE ETTEN-LEUR 18 OKTOBER 2015

Gemeente Etten-Leur

Balies en receptie gesloten op maandagmiddag 19 oktober

Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ Email: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ Email: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie) Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Informatienummers: ■ Gemeente: 14076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afval informatienummer: 0800 3336699 (gratis) ■ Melden van milieuklachten (geluid, licht, stank en vervuiling) veroorzaakt door bedrijven: 013 20 60 500 (24 uur per dag/ 7 dagen per week) ■ Melden van overige klachten (bijv. over een evenement): 14076 ■ Wijkteam voor al uw kleine en grote vragen (076) 5024030 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Volg ons op 8 social media Bekijk en deel je graag foto’s? Ga dan naar pinterest (www.pinterest.com/gemetten leur) of download de app van instagram en volg ons via gemeente_ettenleur. Lees je graag doorlopend het laatste nieuws en wil je daarop ook kunnen reageren, ga dan naar twitter (http://twitter. com/gem_ettenleur), facebook (www.facebook.com/gemeente.ettenleur) of linkedin (www.linkedin.com/company/gemeenteetten-leur) Volg je ons het liefst via google+ dan kan dat ook. Ga naar www.google. com/+ettenleur en volg ons. En ook op tumblr is jouw gemeente actief. Volg ons en deel de blogs en foto’s. Ga naar http://gemeenteettenleur.tumblr.com Op youtube heeft de gemeente Etten-Leur een eigen kanaal. Daarop zetten we onze video’s.

Nieuw kunstwerk in Elisabethpark In de wijk Centrum Oost komt een nieuw kunstwerk. De commissie kunst in wijken heeft gekozen voor het kunstwerk ‘Taluton’ van kunstenares Marjet Wessels Boer. Dit kunstwerk is speciaal voor deze locatie ontworpen. Afgelopen week is de kunstenares begonnen met de aanleg. Op 23 oktober onthult wethouder Jan van Hal om 16.00 uur het kunstwerk in het bijzijn van de kunstenares en de commissieleden. Maar ook u bent van harte uitgenodigd hierbij aanwezig te zijn. Wilt u meer weten over het kunstwerk, de kunstenares of de werkzaamheden? Kijk dan op www.etten-leur.nl of www.studiowesselsboer.nl.

Archieffoto Gemeente Etten-Leur / Hans van Berkel

Op maandag 19 oktober vanaf 12.00 uur zijn de balies en de receptie gesloten vanwege een training voor onze medewerkers. Het is dan niet mogelijk om uw (reis)documenten af te halen. Van 17.00 - 19.00 uur bent u weer van harte welkom tijdens de avondopenstelling.

Verkeersmaatregelen voor Van Oers Marathon Brabant Om de marathon op 25 oktober in goede banen te leiden zijn de volgende tijdelijke verkeersmaatregelen getroffen: 1. Tussen 06.30 en 20.00 uur: ■ Het afsluiten voor alle verkeer door middel van het aanbrengen van borden model C01 van bijlage I van het RVV 1990, met uitzondering van voetgangers, hulpverleningsvoertuigen, deelnemers en voertuigen van de organisatie, van de volgende wegen/weggedeelten: - Markt (gedeelte plein Markt - Rochussenlaan); - Markt (gedeelte Oude Bredaseweg - Lambertusstraat) - Oude Bredaseweg (gedeelte Markt - Anna van Berchemlaan); - Toegangsweg Oderkerkpark; - Raadhuisplein; - Plein Markt; - Markthof; - Ridderstraat; - Bisschopsmolenstraat (gedeelte Roosendaalseweg - rotonde Beiaard/Rode Poort); ■ Het tijdelijk opheffen van de verplichte rijrichting (éénrichtingsverkeer) door middel van het afdekken van borden model C02 en C03 van het RVV 1990 in de Stationsstraat (gedeelte Markt - Anna van Berchemlaan); ■ Het instellen van een stopverbod door middel van het aanbrengen van borden model E02 van het RVV 1990 in de toegangsweg/inrit Stationsstraat- Van Kuijckflat - Oderkerkpad; ■ Het instellen van een parkeerverbod voor de parkeervakken in alle bovengenoemde gebieden onder 1. door middel van het aanbrengen van borden model E01 van het RVV 1990; ■ Het verwijderen van de paaltjes ter hoogte van het Raadhuisplein/plein Markt, op de Markt, de Streek, de Kokkestraat, de Zundertseweg, bij de Van Kuijckflat en bij het Torenpad/de Ridderstraat;

op de route van de hele marathon, de halve marathon, 5-kilometerloop, 10-kilometerloop, familieloop en de ludieke happening voor zover de wegen/weggedeelten in Etten-Leur zijn gelegen: Route halve/hele marathon: Oude Bredaseweg - Markt - Raadhuisplein - Bisschopsmolenstraat - Achter de Molen - Couperuslaan - viaduct A58 oversteken (over het fietspad) - Sprundelsebaan - Lazerijstraat - Olieakkers Brakkenstraat - Zundertseweg - Klappenberg - Schuitvaartjaagpad - Ettensebaan (gebied Zundert/Rijsbergen) - Pannenhoefsebaan (Zundert) - Oosteindseweg (Rucphen) - Gagelstraat (Rucphen) - Lokkerstraat (Rucphen) - Turfstraat (Rucphen) - Oosteindseweg (Rucphen) - Boterstraat (Rucphen) - Munnikendijk (Rucphen) - Polderstraat (Rucphen) - Grauwe Polder (weg oversteken) - viaduct A58 oversteken - Streek - Zundertseweg - Bisschopsmolenstraat rotonde - Raadhuisplein - Markt; Route 10 kilometer: Oude Bredaseweg Markt - Raadhuisplein - Bisschopsmolenstraat - Zundertseweg - Kokkestraat- FietsviaductZundertseweg -Sprundelsebaan- Bredasebaan (Rucphen) - Munnikendijk (Rucphen) - Polderstraat (Rucphen) - Grauwe Polder (weg oversteken) - viaduct A58 oversteken - Streek- Zundertseweg - Bisschopsmolenstraat - rotonde - Raadhuisplein - Markt. Route 5 kilometer: Oude Bredaseweg Markt - Raadhuisplein - Bisschopsmolenstraat - rotonde - Withofstraat - Nieuwe Kerkstraat - Vondellaan - Achter de Molen - Huygenslaan - Achter de Molen - Couperuslaan - fietspad langs de A58 - fietsviaduct richting Kokkestraat - Kokkestraat - Zundertseweg - Bisschopsmolenstraat - rotonde - Raadhuisplein- Markt. Familieloop: Markt - Dreef - Markthof - Hof van den Houte - Markt. 3. Tussen 07.00 en 18.00 uur: Het instellen van een parkeerverbod voor de parkeervakken in alle bovengenoemde gebieden onder 2. door middel van het aanbrengen van borden model E01 van het RVV 1990, met uitzondering van de parkeervakken in de gebieden genoemd onder 1., waarvoor andere tijden gelden voor het parkeerverbod.

2. Tussen 10.00 en 18.00 uur: ■ Het afsluiten voor alle verkeer door middel van het aanbrengen van borden model C01 van bijlage I van het RVV 1990, met uitzondering van voetgangers, hulpverleningsvoertuigen, deelnemers en voertuigen van de organisatie

Opgelet: op 22 oktober geen uitgifte en aanvraag reisdocumenten Op 22 oktober is het niet mogelijk, vanwege vervanging van de apparatuur, om paspoorten en identiteitskaarten aan te vragen. Ook kunnen er geen documenten worden uitgereikt. Dit geldt ook voor spoedaanvragen.

In herfstvakantie geen inloopmomenten wijkteam Centrum, West en Noord (Bisschopsmolenstraat 272). Ook zijn de locaties van het CJG (Kerkwerve 58), het Wmo-loket Elz (stadskantoor) en het Werkplein (stadskantoor) gewoon open. Wil je weten wanneer je daar binnen kunt lopen? Kijk dan op www.ettenleurdoethetgewoon.nl/wijkteam.

Van 24 oktober tot en met 1 november is het herfstvakantie. In die week houden het wijkteam Centrum (in de Vleer), wijkteam West (in D’n Overkant) en wijkteam Noord (in de Hasselbraam) géén spreekuren. Andere locaties zijn wel open Je kunt wel terecht tijdens de reguliere spreekuren van het wijkteam Zuid in de Kloostergaard

Wijkteams houden weer spreekuur vanaf 2 november Vanaf 2 november kan je weer bij alle wijkteams terecht op de reguliere spreekuren. Meer informatie Voor het meest actuele overzicht van de inlooplocaties en inlooptijden kijk je op www.ettenleurdoethetgewoon.nl/wijkteam. Maak je liever een afspraak? Bel met (076) 502 40 30 of stuur een e-mail naar wijkteam@etten-leur.nl.

Dit najaar 85 bladkorven in de wijken De komende week worden er in de wijken van Etten-Leur 85 bladkorven geplaatst. Ze komen daar waar veel grote bomen in het openbare gebied staan. Hier is de overlast van bladafval het grootst voor de bewoners. Bewoners aan zet De bladkorven zijn bedoeld voor bewoners om bladeren in te doen die afkomstig zijn van bomen in het openbaar gebied. Ze zijn niet bedoeld voor overig groen afval. Als in de omgeving van de bladkorven alle bomen en struiken bladvrij zijn en het blad in de openbare ruimte verdwenen is, worden de bladkorven weer weggehaald. Een bladkorf waarvan weinig of verkeerd gebruik wordt gemaakt, gaat naar een andere locatie. Bladopruimdag In de wijk Centrum Oost is er op 4 november een bladopruimdag. Kinderen van IKC De Vincent gaan samen met de wijkvereniging blad opruimen. Die bladeren worden gebruikt als compost bij de Samentuin Van Gogh. Wilt u ook een bladopruimdag houden? De gemeente heeft hiervoor bladharken beschikbaar die u op verzoek kunt lenen.

Wmo medewerkers dinsdag alleen telefonisch bereikbaar Op dinsdag 20 oktober is de afdeling Wmo in het stadskantoor alleen telefonisch bereikbaar (dus niet aan de balie). Van 09.00-12.00 uur kunnen de cliënten telefonisch terecht en ’s middags bedrijven en instanties. Dit vanwege een training voor het Wmo-team.

Besluiten van b&w Verzoek tot (start) BSO Plus op de locatie Hanekinderstraat 9 Het college verleent geen medewerking aan het ontvangen verzoek voor het mogen starten van een BSO Plus aan de Hanekinderstraat 9. Het verzoek past niet binnen de regels van het bestemmingsplan Buitengebied. ■ Standaard pachtovereenkomst ■ Stoplichtenrapportage eerste half jaar 2015 van Surplus Welzijn ■

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend. Zie www.etten-leur.nl Bestuur > Collegebesluiten


actualiteit

‘Je gaat je afvragen waarom je een onderscheiding krijgt’

Colofon

Jac Suijkerbuijk: ‘Ik doe alleen maar dingen die ik graag doe’

Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - Ook dit jaar werden ter gelegenheid van Koningsdag een aantal mensen in het zonnetje gezet en onderscheiden voor hun verdiensten voor de gemeenschap. Verrassing en ontroering, bloemen en toespraken. Een van hen was Jac Suijkerbuijk die werd benoemd tot Lid in de Orde van Oranje Nassau.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Lilian Lauwerijssen,

Stella Marijnissen, Nico Korsten

Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

h

u

i

s

i

n

d

e

r

e

g

i

o

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 42

De oplossing van deze puzzel is in week 43 te vinden op www.internetbode.nl

Jac Suijkerbuijk.

FOTO STELLA MARIJNISSEN

DOOR STELLA MARIJNISSEN Op 23 april van dit jaar kwam coördinator van de buurtbus Miel van der Ven bij Jac en Annie Suijkerbuijk aan de deur. “Hij kwam vertellen dat ik de volgende dag mee moest naar een vrijwilligersdag om de buurtbus te promoten. Ik zei nog: ‘Deze keer ga je maar naar iemand anders, want vrijdag is mijn fietsdag. Mijn vrouw kwam toen binnen en zei: ‘Ach jongen, dat duurt toch maar een uurke.’ Maar ik moest me van Miel wel een beetje mooi aankleden. Met een stropdas. En er is maar een regel die ik van Claus heb overgenomen, namelijk weg met die stropdas! De volgende dag om tien uur stond hij op de stoep met de mededeling dat we in plaats van bij het ROC ergens anders moesten zijn.” Die plaats werd uiteindelijk het oude Raadhuis aan de Markt, trap op, naar binnen en alles werd duidelijk.

© www.sudokusite.nl

Verrassing “Dit was gewoon een verrassing en je gaat je afvragen waarom je een onderscheiding krijgt. Want het zijn allemaal dingen die ik graag doe.” En die dingen zijn het vrijwilligerswerk als voetbaltrainer van de jeugd, waarvan 33 jaar bij Internos en de laatste acht jaar bij Unitas’30, zijn werkzaamheden als vrijwilliger voor koersbalclub Centrum Zuid en als voorzitter regio koersbal, zijn lidmaatschap en hand- en spandiensten van en voor het Zwanentranenkoor, de maaltijdendienst waar hij zich voor inzet en sinds 2007 het besturen van de wijkbus. Drukkerij Jac (73) is een geboren Ettenaar. Op zijn veertiende begonnen met werken als leerling stoffeerder. Een dag per week naar de levensschool. “Ik knutselde graag, deed daar houtbewerking. Ik heb er ook zwemmen geleerd.” De dienstplicht diende zich

aan en een jaar uitzending naar Nederlands Nieuw Guinea. Na zijn terugkeer in 1962 kwam hij, via zijn broer, aan een baan bij drukkerij Spaarnestad, het huidige Rotogravure. “Directeur de Groot wilde maar twee dingen weten. Ben je katholiek en ben je in aanraking geweest met de politie. Ik heb er tweeënveertig jaar met heel veel plezier gewerkt.” In 2003 ging hij op 61-jarige leeftijd met de VUT. Ring In 1963 leerde Jac zijn Annie kennen. “Het was carnaval en ik was bevriend met de broer van Annie. Ze mocht niet alleen naar huis dus ging ze met ons mee. Ik heb haar thuisgebracht.” Annie: “Hij viel mij op omdat hij zo bruin was en zo’n mooie blinkende ring om had.” Inmiddels zijn hun twee kinderen getrouwd en hebben ze drie kleinzoons. Zelf zijn ze dit jaar vijftig jaar getrouwd en om dat te vieren gaat de hele familie naar Turkije, naar Side.

Ondernemers nog eens in overleg met elkaar

Onduidelijkheid over verruimingstijd supers op zondag ETTEN-LEUR - De supermarktondernemers in Etten-Leur willen graag dat het economisch klimaat voor hen verbetert met onder andere een ruimere openstelling op zondag. Maar welke openingstijd hier dan voor moet gelden, stadium al overleg over geweest met de bleem. Het heeft volgens hem nauwelijks daarover zitten ze blijkbaar niet helemaal op een lijn. Dat bleek deze week op de Infobijeenkomst van de gemeen- supermarkten in Etten-Leur en was deze of niets opgeleverd. Een ruimere openingstijd daar als gemeenschappelijke deler tijd op zondag is dan ook niet aan de bewoteraad. DOOR PETER HOUTEPEN In het voorstel van het college van burgemeester en wethouders gaan de supermarkten in Etten-Leur met ingang van 1

januari 2016 op zondag open van 10.00 tot 19.00 uur. Ondernemer Jan Pollemans (Albert Heijn) en Jan den Otten namens Dirk van den Broek vroegen zich af waarom dat niet van 09.00 tot 18.00 uur mogelijk

is. De vraag was op zijn minst een beetje vreemd, omdat de Infobijeenkomst nou juist bedoeld was om de tijd van 10.00 tot 19.00 uur te bespreken. Volgens een gemeenteambtenaar was hier in een eerder

uitgekomen. Pollemans bood aan nog eens in overleg te gaan met zijn collega-ondernemers. Over ruim een week moet dan duidelijk zijn wat de voorkeur heeft. Op dit moment zijn de supers op zondag open van 12.00 tot 18.00 uur.

Bevoorradingskarretjes Jan Verkooijen, woonachtig aan de Boeieraak in Etten-Leur Noord boven de Jumbo (aan de parkeerzijde), zit helemaal niet op een verruiming van de openingstijd op zondag te wachten, zo bleek tijdens de Infobijeenkomst. Hij verklaarde dat hij ontzettend veel last heeft van het geluid die de bevoorradingskarretjes met hun wielen over de vloer maken. “Dat was al zo toen de supermarkt nog Super de Boer heette. Met de komst van de Jumbo zou het veranderen, maar het is nog steeds hetzelfde”, zo liet hij weten. “Van de aanvoer van vrachtwagens met goederen heb ik veel minder hinder. Het interne geluid van de bevoorradingskastjes onder me bezorgt me veel meer last.”

Ondernemers willen hun supermarkt graag langer open op zondag, maar welke tijd daarbij hoort daarover is men het nog niet eens. ARCHIEFFOTO DE BODE PaGiNa 5

Rust Verkooijen, die zei in te spreken namens een tiental bewoners, gaf aan meerdere malen contact te hebben gehad met de ondernemer van de supermarkt over het pro-

ner besteed. “Die zondagochtend is voor ons nu nog echt een rustpunt. We kunnen dan eindelijk een keer uitslapen omdat we die karren dan niet horen.” Maar als het tien of negen uur ’s morgens wordt dat de supermarkt open mag, is volgens Verkooijen de rust op zondag voortaan ook voorbij. “Met name ook omdat een tot anderhalf uur van tevoren de supermarkt met die karretjes bevoorraad moet worden.”

Ongelovige Thomas Wil van Steenderen, afgezant namens de twee Jumbo-winkels in Etten-Leur en ook aanwezig op de Informatiebijeenkomst, verklaarde dat de Jumbo landelijk 3 miljoen euro heeft geïnvesteerd in verbetering van de wielen van de bevoorradingskarretjes. “Het geluid zal minder worden. Dat wil niet zeggen dat er niet nog geluid te horen zal zijn. Er is een test geweest in meerdere winkels. Helaas hebben wij zelf niet aan die pilot meegedaan. Het zijn kleine karretjes met dikkere wielen.” Jan Verkooijen kon nog niet direct enthousiast worden van deze mededeling. “Ik ben een ongelovige Thomas geworden. Ik wil het eerst wel eens zien en ervaren. Ik geloof meneer van Steenderen niet meteen op zijn blauwe ogen.”


Buurtbewoners voormalig AZC Rijsbergen fel gekant tegen heropening

‘College kiest voor weg van minste weerstand’ RIJSBERGEN- ‘De Gemeente Zundert moet veiligheid en leefbaarheid voor de bewoners waarborgen en niet door het plaatsen van een grote groep vluchtelingen op één locatie voor onbeheersbare risico’s gaan zorgen’. Aldus luidt de in een persbericht verpakte boodschap van buurtbewoners van het beoogde Asielzoekerscentrum (AZC) Rijsbergen. DOOR ADDO SPRANGERS “Het college van burgemeester en wethouders van gemeente Zundert heeft recent in principe ja gezegd op het verzoek van het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (COA) om het voormalig AZC centrum in Rijsbergen te heropenen voor 400 vluchtelingen,” zo meldt Harry Vis namens de buurtbewoners van het voormalige en toekomstige AZC Rijsbergen in het persbericht. “Dit zou dan gaan over langdurige opvang van vluchtelingen die in afwachting zijn van hun procedure. Het college van B&W wil de COA toestemming gaan geven voor een periode van vijf jaar met optie tot tien jaar. De buurtbewoners maken zich hierover meer dan grote zorgen. Volgens hen heeft het college ondanks de grote maatschappelijke onrust en de ontegenzeggelijke impact dat dit besluit voor het dorp gaat hebben, de weg van de minste weerstand gekozen: geen in-

spraak voor de raadsleden en ook geen enkel (voor)overleg met de inwoners van Rijsbergen.” Verhoudingen De buurtbewoners willen duidelijk voorop stellen dat zij geen politieke voorkeur hebben en dat zij ook niet tegen tijdelijke opvang zijn van wat zij noemen ‘echte’ oorlogsvluchtelingen.

‘Evenredige spreiding van opvang en huisvesting is het devies’ Zij stellen bovendien dat de gemeente Zundert zeker ook haar verantwoordelijkheid moet nemen voor het nationale vluchtelingenbeleid.

Besluitvorming Vanuit de omwonenden van het beoogde AZC Rijsbergen zal deze woensdag tijdens de raadsvergadering officieel het verzoek worden ingediend om de besluitvorming rond de opvang van vluchtelingen in de gemeente Zundert volledig bij de raad weg te leggen. Dat meldt woordvoerder Harry Vis namens de Rijsbergse buurtbewoners. “Wij willen de raadsleden verzoeken de besluitvorming omtrent het heropenen van het voormalig AZC naar zich toe te trekken. Het college heeft zich op grond van artikel 160, 1e lid van de gemeentewet de besluitvorming toegeëigend. Wij menen dat het nemen van een dergelijk ingrijpende beslissing voor onze gemeente, die in het land voor zoveel maatschappelijke onrust zorgt, genomen moet worden op basis van een zo breed mogelijk draagvlak. Ook binnen de gemeenteraad. Wij hebben als omwonende veel meer vertrouwen in de beslissing genomen door de gehele raad, dan in de beslissing van het college, eenzijdig gemotiveerd als de ‘morele plicht van het college’. Het dorp Rijsbergen is het kind van de rekening.”

Onder grote publieke belangstelling verschaft het Zundertse college tekst en uitleg tijdens de afgelopen maand gehouden eerste informatieavond over de komst van nieuwe asielzoekers naar Rijsbergen. FOTO MIEKE VAN MEER

“Maar om een groot draagvlak te creëren bij de inwoners van Rijsbergen, moet zij er primair voor zorgen dat de verhoudingen van opvang en huisvesting vluchtelingen in haar eigen gemeente niet uit de pas gaat lopen met het aantal lokale bewoners en het landelijk gemiddelde,” vinden zij. Volgens de buurtbewoners moet de Gemeente Zundert veiligheid en leefbaarheid voor de bewoners waarborgen. Door het plaatsen van één grote groep vluchtelingen op één locatie echter zorgt de Gemeente Zundert volgens de buurtbewoners juist voor onbeheersbare risico’s.

Draagvlak Zij pleiten daarom voor de kleinschalige opvang van vluchtelingen, daarbij verwijzend naar een soortgelijk pleidooi van Jeroen Nugteren, voorzitter van Vereniging van Nederlandse Gemeenten (VNG). Ook verwijzen de buurtbewoners naar het door Vluchtelingenwerk geventileerde standpunt dat kleinschalige opvang zorgt voor een groter draagvlak onder de bevolking. “Evenredige spreiding van opvang en huisvesting is het devies, dus zeker niet alles op één hoop in voornamelijk de buitengebieden van kleine dorpjes. De gevolgen en

consequenties hiervan kunnen we helaas op de voet in de verschillende media volgen. Ook heeft Rijsbergen al ervaringen uit het verleden met de opvang van grote groepen vluchtelingen op één locatie. Rijsbergen heeft toen al de dagelijkse impact ervan moeten ondervinden.” In een reactie op de grieven van de Rijsbergse buurtbewoners meldt een woordvoerster van de Gemeente Zundert dat alle bevindingen van de buurtbewoners zullen worden meegenomen in de gesprekken die deze weken plaatsvinden over de bestuursovereenkomst met het COA.

Voorgenomen heropening AZC leidt tot grote ongerustheid

‘Komst vluchtelingen zorgt voor angst in Rijsbergen’ RIJSBERGEN - De voorgenomen heropening van het voormalige Asielzoekerscentrum (AZC) Rijsbergen aan de DOOR ADDO SPRANGERS en geïntimideerd. Of bijvoorbeeld groepen die in het centrum samenscholen bij Ettenseweg zorgt voor veel beroering. Buurtbewoners vrezen onder andere voor scheve verhoudingen tussen Over de komst van 400 vluchtelingen zijn de pinautomaat, in de supermarkt of op aantallen buitenlanders en lokale inwoners van Rijsbergen, voor overlast en voor handhavingsproblemen. de buurtbewoners zachtjes uitgedrukt ‘not amused’. Het is een aantal dat volgens hen onherroepelijk zal leiden tot scheve verhoudingen. In een persbericht wordt dat met het nodige cijfermateriaal duidelijk gemaakt. “De gemeente Zundert heeft het hoogste percentage (Oost-Europese) arbeidsmigranten van heel Nederland: 1.600 geregistreerde buitenlanders,” zo rekenen de buurtbewoners voor. “En daarbovenop nog een fors aantal migranten dat niet geregistreerd is (geschat door gemeente Zundert 4.500 personen). In Rijsbergen wordt dit aantal geschat op ten minste 1.200 personen. En nu zouden daar ook nog eens op één locatie 400 vluchtelingen bijkomen. Allemaal mensen met logischerwijze een andere taal, godsdienst, cultuur, andere normen en waarden. De verhouding wordt dan één buitenlander op vier lokale bewoners. En in ons buurtschap rond het AZC wordt de verhouding vier buitenlanders op één lokale bewoner.”

De voorgenomen heropening van het voormalige Asielzoekerscentrum (AZC) Rijsbergen zorgt voor veel beroering. FOTO MIEKE VAN MEER PAGINA 6

Intimiderend Ook wordt een beeld geschetst van de te vrezen overlast en het gevoel van onveiligheid dat in Rijsbergen ontstaat als deze grote groepen buitenlanders op straat gaan samenscholen of zich gaan vervelen. “Bijvoorbeeld door slenterende, hangende groepen vluchtelingen op de fietspaden richting centrum Rijsbergen of richting Etten-Leur. Hier worden dan onze dagelijks passerende fietsers (waarvan heel veel kinderen!) mogelijk gehinderd

de parkeerplaats…. We herkennen toch allemaal dat we ‘met een grote boog’ om een groep heen lopen, of erger, weggaan? Dit gevoel van onveiligheid is helaas de praktijk voor velen onder ons,” betogen de buurtbewoners. Ze verwachten daarnaast waardevermindering en aanzienlijk langere verkooptijden van woningen en bedrijven. Lokale ondernemers zullen bovendien de noodzakelijke extra maatregelen tegen bijvoorbeeld winkeldiefstal moeten treffen, zo vrezen de buurtbewoners. Laks Ze wijzen verder op de steeds vaker voorkomende excessen in de asielzoekerscentra waar grote groepen (ontevreden) vluchtelingen zitten, zoals aanrandingen, grootschalige vechtpartijen en - al dan niet religieus - geweld. ‘Last but not least’ zien de Rijsbergse buurtbewoners het Centraal Orgaan opvang asielzoekers (CAO) als een zeer onbetrouwbare partner. “Ook in Rijsbergen gaf zij in het verleden aan eerdere meldingen en klachten nauwelijks gehoor. De beveiligingsmedewerkers van het toenmalige AZC hadden een lakse houding. Bij problemen vlak buiten het AZC-terrein traden zij niet op en wasten zij hun handen in onschuld: dat was de verantwoordelijkheid van de politie. Met andere woorden, de gemeente moet buiten op straat maar zelf de eventuele problemen oplossen. Maar hoe? Met die ene wijkagent die Rijsbergen schijnt te hebben, maar die bijna niemand ooit heeft gezien?”


lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten

Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Wijkzuster tel: 0165-54 66 13. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

Openingstijden

Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

Scheiden?

HOFlEvERanciER kEuRslagER-tRaitEuR

van caulil

“Als er binnen een scheiding vooral ook aandacht moet zijn voor de kinderen...”

staf & bianca

wEEkaanbiEdingEn geldig 19/10 t/m 24/10

MaaLTijd Van dE wEEk

4.50

500 gr €

Prei-gehakt schotel

kEuRSLagERkooPjE burgerparade

TRoTS Van dE kEuRSLagER

Dusseldorf Oberhausen 2 dgn Londen

MUYS REIZEN RUCPHEN

Tel: 0165-342351 • info@muysreizen.nl • www.muysreizen.nl

www.bertensmediation.nl

Locaties: Breda, Etten-Leur & Bergen op Zoom

6.95 3. 6.50

Verse hertenhaasbiefstuk 100 gr € dinSdag SChniTZELdag 4 gepaneerde schnitzels € woEnSdag gEhakTdag Extra mager gehakt, runder-gehakt en gekruid panklaar gehakt alle soorten per kilo € dondERdag 3 botermalse biefstukken € VRijdag, ZaTERdag 4 hamlappen €

95

5.95 7.50 5.00

Volg ons ook op Facebook. keurslagerij van Caulil. Staf en bianca

Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

o K to B e r s a l e Themadag: drie lezingen over

HET VERBORGEN WOORD IN ISLAM - JODENDOM - CHRISTENDOM Zaterdag 31 oktober 2015 Blauwehandstraat 21, Bergen op Zoom Welkom vanaf 10.30 uur Afsluiting 15.30 uur Kosten € 15,- inclusief lunch Aanmelden: lrcboz@live.nl tel: 0164.672220/785290 www.rozenkruis.nl I N T E R N AT I O N A L E S C H O O L VA N H E T G O U D E N R O Z E N K R U I S

ZONNEPANELEN

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

ZONDER ZORGEN WARM DE WINTER DOOR?

gezellig even naar de evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment

vele soorten e1,-

G4

N1K-

ellen c 0 E 6 IT EBS

Nieuw in ons assortiment: N LG PANELE ruik 0 bW e 30 g t aak N™ 2

, NeO

,m Black

raden

nne d

12 du rhogen. van LG or door neel ve NZE W ieuw ELOe pteachnologveierv. angt 3 btraolkuewnbaarheidanteningen van vaLGt voverbeterdn e BEZOEK O INSTALLHA et nTI L m E S n CE chnologie ifte en be e insp nt. Het o den en ee R d va E n IV N LO te nsafg wijs va de kla dighe VO O R D V PANELE CoEmL de verm™og2eBlack is heetveberhoging voesoinr reële omstan WERKEN P ati ON aard

www.evenaar.com Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

Toe aan een Nieuwe CV-COMBI KETEL?

Paneel kleur geheel BLACK.

e De N ekende w heid, prest r daken. o m ng een o e, duurzaa eschikt vo ti ng garan sch desig ti esthe

73 BS KM 5645

TM

Modules ovoltaic 5 Phot EN 6121

nog tot Profiteer nu 2015 31 december AILLANT tijdens de V EKEN VOORDEELW plus C van de ecoTE g in d aanbie

Erkend VAILLANT installateur

300 W olog • VERHUUR Techn CELLO • FLEXLEASE

ie

• VERKOOP • ONDERHOUD

• Heel veel artikelen laag geprijsd! korting tot wel 70% • Honderden plantjes van e2,95 nu e1,• Grote collectie teakhouten meubelen • Alle potten 50%

alle zondagen geopend van 10-17 u

Laat uw VAILLANT of NEFIT ketel jaarlijks vakkundig onderhouden door Vigar.

0 LG30

s 22,50 s 22,50 s 115,00*

Prijzen incl. vervoer, overnachting met ontbijt* excl. boekingskosten € 15,- per boeking

oPEning wiLdSEiZoEn

12 - 17 - 19 dec. 12 - 17 - 19 dec. 12 t/m 13 dec.

076 5029955

Elke 4e gratis

hacheepakket; 500 gr mager rundvlees, uien en kruiden

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

GRATIS en vrijblijvend INFORMATIEGESPREK!

Corné Bertens MfN-registermediator

Margriet Winterfair 13 t/m 19 nov. s 17,00

BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE: WWW.VIGAR.NL

PAGinA 7

HUUR LEASE KOOP

Kijk op vaillantvoordeelweken.nl

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

HOUD

ONDER


Trends & innovaties op het gebied van haarkleur

Revolutie in haar kleuringen? We lezen en zien van alles op het gebied van haarmode terug op blogs, Facebook, Instagram en Pinterest. Van haarkleur veranderingen tot opsteektechnieken tot nieuwe kleurtechnieken zoals Ombre, Balayage. Maar de laatste paar maanden zien wij ook veel voorbij komen over Olaplex en Fibreplex. We lezen letterlijk; “de grootste technologische doorbraak in de cosmetische industrie in jaren”, “favoriete hulpmiddel voor kleurexperts” en “revolutionair product wat de kwaliteit van het haar behoudt tijdens het kleuren” tot “vermindering haarbreuk tot 94%”. Je haar verven is echter (net als blonderen) niet altijd even goed voor je haar. Je haar kan er op den duur broos van worden, en haartjes kunnen soms sneller afbreken. Het vergt dus wel extra verzorging voor je haar. Hiervoor is nu de ideale oplossing gevonden, lezen wij terug in een blog over FIBREPLEX. FIBREPLEX begint bij het beschermen van het haar tegen schade veroorzaakt door kleurbehandelingen. Hierdoor kan die nieuwe look, Bala-

NA

effect geven. Niet alleen de oudere doelgroep, maar ook jongeren die grijs haar helemaal geweldig vinden. De Silver Glory trend richt zich op tijdloze klassiekers die geliefd zijn door hun elegantie en detail. Grijze tinten zullen door de verfijnde zilveren accenten een frisse, nieuwe glans uitstralen. Het resultaat is een perfecte kleuring! Vanaf nu hoeft grijs haar zich niet te houden aan de regels – het kan alle vormen en nuances aannemen. Voeg door je natuurlijke grijze haren verschillende high- en lowlights en creëer zo meer nuances in je haar. Dit geeft niet of nauwelijks een uitgroei, waardoor het er vooral natuurlijk en mooi uit blijft zien.

yage of iedere andere haarkleuring, zonder compromissen met behoud van de kwaliteit en mooie glans, toegepast worden.

Waarom werken jullie met Fibreplex en wat zijn jullie ervaringen? Er waren soms situaties dat wij net niet een stap verder konden gaan met kleuren omdat de kwaliteit van het haar het niet aankon maar nu kunnen we verder gaan dan ooit met verbluffende resultaten. Het voelt mega goed aan en maar liefst 94% minder haarbreuk t.o.v. een kleuring zonder Fibreplex.

Kleur trends herfst/winter Ook voor deze herfst en winter zijn de laatste catwalk trends vertaald naar diverse unieke en trendy haarstijlen. Silver Glory Granny hair is de trend van dit moment. Grijs haar, en dan vooral zilvergrijs haar, heeft een aparte warme uitstraling en kan op verschillende basissen een ander kleur

Interview met Saida van der Woude, opleidingsmanager bij Trend Hairstylers, over kleur trends en technieken

Layered Chic Het is tijd voor laagjes en niveaus! Het komende seizoen wordt de terugkeer gevierd van grove, gebreide truien en gelaagde looks. Layered Chic is een gedurfd, maar simpel fashion statement. Koele, korte stijlen of luxueuze lange manen; een unieke, indrukwekkende stijl is gegarandeerd. Daarnaast biedt een kleuring een maximale grijsdekking. Met behulp van technieken, zoals de integratie van lichtere tinten in de voorste delen van het haar, kun je een natuurlijk frame vormen rond je gezicht.

Kan je iets vertellen over het eind resultaat na het gebruik van Fibreplex? De kwaliteit is niet minder dan waar je mee begint. Na het kleuren is het haar niet uitgedroogd, voelt zacht aan en het heeft een mooie gezonde glans. Voor wie is Fibreplex geschikt? Voor iedere klant die gekleurd wil worden. Vooral die mensen die voorheen een onmogelijke make-over wilden, kunnen deze make-over nu wel krijgen!

Wat zijn de mogelijkheden op het gebied van kleuringen? Door middel van deze toevoeging kunnen wij veel creatiever zijn op het gebied van kleuren. Daarnaast kan je nu zonder angst gekleurd worden, bijvoorbeeld van brunette naar blondine. Heb je nog haarkleur tips voor het komende seizoen? Grijs haar met verschillende kleurnuances is in! Behoud je natuurlijke kleur en varieer met een andere mooie tint erdoorheen! Zilver, pastel, donkergrijs, wat je maar wilt! De combinaties zijn oneindig. Daarnaast zijn Balayage en Ombre hele mooie technieken om mooie kleuraccenten in je lengtes te creëren, bijvoorbeeld blond, goud, koper, rood, violet. Ook kunnen daarbij weer met Fibreplex de mooiste blondkleurvariaties gemaakt worden. Vergeet niet je haar na het kleuren met een speciaal thuisverzorging product te onderhouden. Je haar zal ook weken na je behandeling zacht aan blijven voelen en stralen. Zo is Fibreplex voor thuis ook prima te combineren met je eigen kleurshampoo.

Lever deze coupon in bij één van onze salons & ontvang de FIBREPLEX thuisverzorging

HAARSCHADE IS VERLEDEN TIJD TOT 94% MINDER HAARBREUK *

BIJ EEN KLEURBEHANDELING

VRAAG NAAR FIBREPLEX *ontkleuren met FIBREPLEX vs. gewoon ontkleuren

!

VOOR

CADEAU bij een kleurbehandeling**

Ontdek het #Fibreplexeffect bij jouw salon in de buurt via www.trendhairstylers.nl

VOOR

#fibreplexeffect **Deze actie is geldig t/m 30 november

NA


KINDEROPVANG

rKinderblijf e dagvanaf v

8 3 . 6 €per uur

Flexibele opvang:

De flexibelste opvangmogelijkheden, vanaf 1 dagdeel Kdv tot 14.30 of 15.30 uur, dat kan ook. Uw kindje zo gunstig mogelijk inplannen via ouder login. Wij bieden de meest flexibele kinderopvang !!

BSO vana f

€6.17 per u u

BEST BETAALBARE KINDEROPVANG IN ETTEN LEUR

KINDEROPVANG DE VINCENT ZIT IN HET PRACHTIGE NIEUWE SCHOOLGEBOUW IKC DE VINCENT, AAN DE LAMBERTUSSTRAAT 5 (CENTRUM) TE ETTEN LEUR.

Onze uurtarieven zijn de voordeligste in Etten Leur. Wij maken voor u een vrijblijvende proefberekening. Bereken uw voordeel per maand, t.o.v. andere aanbieders.

Pedagogisch Professionele Peuteropvang de Vincent iskinderopvang: VVE gecertificeerd

Onsgespecialiseerde professionele teampeuteropvang. van Pedagogisch Medewerkers dus Voor peuters dieheten extrauw kinderen van harte welkom. Zij zullen op verantwoorde wijze zorg dragen begeleiding en aandacht nodig hebben met taal, leren en sociale voor een leuke,De gezellige en leerzame periode bij de Groene Vlinder. ontwikkeling. voordeligste Peuteropvangmogelijkheden voorHet u belang van kinderen staat voorop in onze kindercentra. VAN MAANDAG T/M. VRIJDAG, + VVE CERTIFICATIE.

r

- Kind staat centraal, 3+peutergroep, uiterst flexibele opvang, vaste leidsters,voorschoolse opvang, in het belang van het kind.

SCHRIJFT U VOOR NOVEMBER KIND IN OP KDV/BSO Peuteropvang de 15 Vincent is VVEUW gecertificeerd DE VINCENT, MET EEN PLAATSINGSCONTRACT DAN ONTVANGT dus gespecialiseerde peuteropvang. Voor U 1 HELE MAAND GRATIS KINDEROPVANG OF BSO. peuters die extra aandacht nodig hebben met Vraag naar de info/voorwaarden taal, lerenook enBuitenschoolse sociale ontwikkeling. Natuurlijk opvang (BSO) , flexibel met vele BSO activiteiten, gym, biologische moestuin, workshops, sport en spel,enz.

Kinderopvang de Vincent is een dochteronderneming van kdv de Groene Vlinder. Inschrijven kan via de website WWW.KDVDEGROENEVLINDER.NL, onder kopje kinderopvang Vincent. Kinderopvang de Vincent is een dochteronderneming van kdv de Groene Vlinder. Inschrijven via de website WWW.KDVDEGROENEVLINDER.NL, onder kopje kinderopvang Vincent. Telefoon: kan 076-5012905 / 0643746915, mail: kdvdegroenevlinder@gmail.com Telefoon: 076-5012905 / 0643746915, mail: kdvdegroenevlinder@gmail.com

S L A E D A G ME De beste deals van

Zelfklevend PVC

Nederland!

€ 8,95

Diverse kleuren

vanaf

Per m2

€ 19,95

Laminaat Comfy 731

€ 6,95

Per m

Laminaat XXL planken

€ 9,95

Per m2

Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm

8mm met 4-zijdige v-groef

Tapijttegels Diverse kleuren

Kurk Click

Afmeting: 910x300mm - Dikte 10,5mm

150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop

PVC Click 7mm met 2-zijdige v-groef

Winkel/showroom 2500m2

€1,50 € 18,95

vanaf

Per m2

€ 15,95 2

€ 24,95 vanaf

Per stuk

vanaf 2

Per m

www.devloerencentrale.nl

Ondervloeren per halve rol te koop

Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur


Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte

- ADVERTORIAL -

Kinderspelmiddagen Herfstvakantie

Interieur museumzolder (Mees van den Ekart, Erfgoed Brabant)

ETTEN-LEUR - Tijdens de Herfstvakantie zijn er van 28 tot en met 30 oktober op woensdag- donderdag- en vrijdagmiddag voor de kinderen van de basisscholen speciale spelletjesmiddagen in het Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte aan de Markt 59. De kinderen kunnen deze middagen in het museum terecht tussen 13.30 en 16.30 uur. Hiervoor worden de kinderen de gehele middag onder begeleiding van vrijwilligers met verschillende spelletjes bezig gehouden en krijgen ze nog een drankje ook. Door het gehele museum zijn sjoelbakken en andere verrassende spelletjes opgesteld. Ook is er een speurtocht door het

gehele museum. De begeleiders van de kinderen betalen de normale entreeprijs. Middels de Combivoucher ook nog eens de VanGoghKerk worden bezocht. Deze bezoeken behoeven niet op dezelfde dag te worden afgelegd. Leden van de Heemkundekring krijgen nog eens een extra korting. Kinderen onder de dertien jaar kunnen gratis mee naar de VanGoghKerk. Daarbij kunnen de begeleiders en de kinderen ook nog eens deelnemen aan de prijsvraag die gekoppeld is aan de VanGoghExpositie die vanaf 28 oktober in de ontvangstruimte van het museum is ingericht. Hiermee zijn leuke prijzen te winnen die beschikbaar zijn gesteld door ondernemers van MolenMarkt. Deze laatste actie loopt tot en met zondag

29 november. De prijzen hiervoor worden net voor Sinterklaas uitgereikt. Dus kom tijdens de Herfstvakantie naar het Paulushofje om aan deze bijzondere kindermiddagen deel te nemen. Uiteraard kan met op andere woensdagmiddagen ook afspraken maken voor het houden van een kinderfeestje in het Streekmuseum. Meer informatie vind je op de website www.janutenhoute.nl. Afspraken kan men maken bij Georg van Ginneken middels 076-5034244 of 06-48928773. De bedrijven die prijzen hebben beschikbaar gesteld voor de prijsvraag van de VanGoghExpositie zijn: Café Restaurant Marktzicht, Markt 50; Hotel-Restaurant ‘t Witte Paard, Oude Bredaseweg 15; Roda’s Copy & Office, Oude Bredaseweg 36b; Kinderkleding ‘t Pashuiske, Bisschopsmolenstraat 57; Mireille Couture, Bisschopsmolenstraat 84; Optiek Govaert, Bisschopsmolenstraat 75; Kapsalon Dekkers, Bisschopsmolenstraat 87; Mobiliteit & Comfort, Bisschopsmolenstraat 91; Fietsspecialist Van der Veeken, Bisschopsmolenstraat 104; Lunchroom ‘t Ogenblikske, Bisschopsmolenstraat 24a; Natuurwinkel Etten-Leur, Bisschopsmolenstraat 10; H&I Mode, Bisschopsmolenstraat 4; Het Markthuys ‘wonen anno nu’, Markt 41.

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

WIJKEN WIJKVERENIGING CENTRUM OOST Samentuin van Gogh Afgelopen week hebben de groep 6, 7, en 8 leerlingen van De Vincent samen met hun gast genoten van het klaarmaken en eten van een heerlijke Samentuin lunch. De leerlingen hebben voor dit feestelijk samen zijn dat een onderdeel was van de opening van De Linde, een gast uitgenodigd. Veel kinderen nodigden hun opa, oma of andere bekende uit. Zowel de kinderen als de gasten gingen samen aan de slag om een voor- hoofd- of na gerecht te maken en de tafels te dekken. Alle verse producten zijn ter beschikking gesteld door de “Samentuin Van Gogh”. De Samentuin is de biologische tuin in Centrum Oost. De tuin wordt beheerd door een groep enthousiaste vrijwilligers en gebruikt als school- en moestuin. Iedere dag zijn er verschillende gerechten gemaakt. Zo hebben we genoten van een heerlijke soep van tomaten, courgette of pompoen. Daarna een variëteit van verschillende salades zoals kraak verse andijvie salade,

heerlijke rode bietjes salade met Nieuw -Zeelandse spinazie en feta , een goed vullende aardappelsalade of groene salade met tomaat en komkommer. En als toetje een mini appelflapje. Zowel de kinderen als de gasten genoten van het samen zijn, het kokkerellen en het heerlijke eten aan lange tafels. Zo maar een paar reacties: “Ik vond het zo bijzonder dat mijn kleindochter mij uitnodigde. Ik vind het erg leuk om met jong en oud samen aan tafel te zitten”. “Ik wil dit wel vaker doen, eten maken in de keuken van een echt restaurant” . “Ik vind alles super lekker, zelfs de bietjes die ik thuis nooit wil eten heb ik op”. Spook Puzzeltocht Halloween Jeugdactiviteiten Commissie Centrum Oost organiseert ook dit jaar weer een Halloween spook puzzeltocht voor jong en oud op vrijdagavond op 30 oktober, deur open 18.00 uur, start 18.30 uur in wijkgebouw De Linde, Lambertusstraat 7. Wij gaan op spoken puzzel jacht. Ga jij ook mee? Dus trekt je leukste griezeligste Halloween

kostuum aan en mis dit spektakel niet. Dus geef je snel op bij: Jolanda Giesen, Dr. Mollerstraat 28, 076-5038134 of Sander van der Berg, Zuidwiek 18; jolanda.giesen@gmail.com, info@centrumoostel.nl, bbwvcoel@hotmail.nl. Je kunt je opgeven tot zondag 18 oktober. Wil je samen met je vriendjes/vriendinnetjes in hetzelfde groepje? Geef dit dan aan ons door. Deze avond zal doorgaan met een minimaal aantal aanmeldingen van 25 kinderen. WIJKVERENIGINGEN DE GRIENT/SANDERBANKEN Zaterdag 17 oktober hebben we weer onze dansavond. Hier komen stijldansers aan bod, maar ook de linedancers worden niet vergeten. DJ Willy zorgt voor de gezellige muziek. Aanvang 20.00 tot 24.00 uur, Brede school d’n Overkant, Edward Poppelaan 18 Etten-Leur. Voor de mensen die komen kijken let er wel op dat het eerste gedeelte van de Concordialaan is afgesloten. Het beste kunt u via de Spoorlaan rijden. Of als u met de fiets komt volg dan bord F.

ETTEN- LEUR - Sinds 5 oktober is Office Palace gevestigd aan de Schellingstraat 22 in Etten-Leur. De afgelopen jaren is er enorme groei geweest van onze bedrijfsactiviteiten, hierdoor is het vorige pand aan de Nijverheidsweg te klein geworden. Het nieuwe pand en de nieuwe huisstijl sluiten volledig aan bij de toekomstvisie van Office Palace. Wij zijn dan ook ontzettend trots op onze vernieuwde frisse uitstraling. De nieuwe huisstijl past bij wie we zijn, een jong en dynamisch bedrijf wat continu in beweging is. Office Palace hecht veel waarde aan ontwikkeling en groei. Groei is mogelijk dankzij onze cultuur, te omschrijven als “Gewoon uitzonderlijk”. Natuurlijk is uitzonderlijk niet de gewoonste zaak van de wereld, maar dat is wel precies ons geheim. Uitzonderlijke medewerkers, uitzonderlijk beleid en uitzonderlijke marktbenadering. In de komende jaren groeien we naar 60 medewerkers. We selecteren hen op kernwaarden die aansluiten bij onze visie. Wij streven ernaar een toonaangevende werkgever in de regio te worden. Wij zijn dan ook continu op zoek naar nieuwe “gewoon uitzonderlijke” talenten om verder vorm te geven aan onze ambities. Office Palace, Schellingstraat 22, Etten-Leur

Voormalig LJK jongerenkoor Lambertus luistert mis op

Schrijf je in voor de reünie ETTEN-LEUR - Na jaren van afwezigheid is het dan eindelijk zover: op zaterdag 14 november zal het Lambertus Jongerenkoor, kortweg LJK, de mis van 17.00 uur muzikaal omlijsten. Vanzelfsprekend zal deze mis plaatsvinden in de Lambertuskerk aan de markt te Etten-Leur. Het eenmalig opluisteren gebeurt in het kader van een reünie van het LJK. De commissie die deze reünie heeft georganiseerd, nodigt u dan ook van harte uit deze mis bij te wonen. Het koor heeft bestaan vanaf 1980 tot eind jaren 90. We waren internationaal voordat we het wisten. We reisden af naar een Nederlandse legerbasis in Duitsland om daar de kerst op te luisteren, ‘Lambertus Jongerenkoor Inter-

national’. Ook nam het koor verschillende malen mee aan het nationale korenfestival, waarbij zelfs eenmaal de derde plaats werd behaald (11 juni 1990). Het koor was daarom te bewonderen in een uitzending op TV rondom dit festival. Ook is hier een cd van verschenen. Bekend en geliefd in heel Etten-Leur waren ook de kerstnachtmissen die het LJK verzorgde: zelfs een kerstoratorium werd niet geschuwd. De laatste reünie is alweer ruim 12 jaar geleden en was een groot succes. Het is dan ook weer de hoogste tijd om elkaar weer eens te zien en met elkaar te zingen/musiceren en een kerkdienst te verzorgen. Het LJK hoopt u te mogen begroeten bij deze unieke mis op zaterdag 14 november om 17.00 uur in de Lambertuskerk aan de markt in Etten-Leur.

KORTE BERICHTEN

ETTEN-LEUR Zingen met ZIEL: Vrijdag 23 oktober is het weer zingen met Madeleine Ingen Housz bij ZIEL! We mogen vanuit ZIEL de Lambertuskerk gebruiken en de vorige keer hebben we dan ook even in de kerk gezongen; wat een prachtige klanken klinken er dan. Wees van harte welkom en geniet, inloop 19.15 uur, start programma 19.30 uur, Lambertuskerk, Markt 62 te Etten-Leur. KOERSBALCLUB ‘T PALET Dinsdag 13 oktober: 1 Frans Lauwerijssen 23 punten; 2-3 Nettie van den Beemt en Kees Lokers 17 punten; 4-5 Frans Fleuren en Jet van Vlimmeren 16 punten. Meer uitslagen zijn te vinden op www.centrumoostel.nl Wie meer wil weten over deze boeiende sport mag gerust eens komen kijken. Wij spelen op dinsdag middag in wijkgebouw De Linde aan Lambertusstraat 7. De de Jeu de Boules club van woensdagmiddag kan nog nieuwe leden gebruiken. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren tel. 076-5021128.

ETTEN-LEUR - Weer een foto in de rubriek ‘Wie helpt de heemkundekring?’ Hierbij wordt uw aandacht gevraagd voor een nieuwe foto uit het archief van de heemkundekring “Jan uten Houte”.

De nieuwe foto Een foto van een gezamenlijke lunch. Wie

Office Palace is verhuisd!

SENIOREN

Wie kent wie?

Reacties op de foto van 02-09-2015 Op deze foto is gereageerd door mevr. Braspenning, de hr. G. van den Eng, mevr. Monden-de Vries, de hr. J. Monden en de hr. A. Heeffer. Het is een foto van een kleuterklas van basisschool De Beuken in 1982. De volgende kinderen werden herkend: Suzanne Monden, Niels Braspenning, Lars van den Eng, Wilco Nieuwenhof, Arjan Nooyens, Reginald Koffman, Karema Koffman en Stefan Prins. De heemkundekring is blij met deze gegevens en bedankt iedereen die gereageerd heeft.

KORT BEDRIJVIG

KBO LEUR

Wie zitten er hier aan tafel en ter gelegenheid waarvan?

herkent de personen en wat werd er hier gevierd? “Wie kent wie?” is ook op de website: www.janutenhoute.nl te bekijken. Daar zijn ook de foto’s van de vorige aflevering nog te zien en is er ook een formulier voor reacties. Hebt u nog oude foto’s of films uit Etten of Leur?

Deze zijn als aanvulling op het archief van “Jan uten Houte” altijd welkom. Uw gegevens kunt u per post sturen naar Heemkundekring “Jan uten Houte”, Markt 53, 4875 CC Etten-Leur of mailen naar: info@janutenhoute.nl. Ook kunt u uw gegevens deponeren in de brievenbus op het Sint Paulushofje in Etten-Leur op nummer 53. Telefoon: 076-5034244. PAGINA 10

Voorlichtingsmiddag elektrische fietsen Op vrijdagmiddag 23 oktober wordt er van 14.00 tot 16.30 uur een voorlichtingsmiddag georganiseerd. Er gebeuren veel meer ongelukken met elektrische fietsen dan nodig, dit veelal door verkeerd gebruik. Er zal uitleg gegeven worden over het veilig gebruik van uw elektrische fiets en er zullen proefritjes gemaakt worden op een circuit langs de haven. Tevens zullen er fietsen beschikbaar zijn waarop proefgereden kan worden. Evaluatie KBO reizen Op vrijdagmorgen 30 oktober zal er een evaluatiemorgen plaatsvinden in de Linde (Oude Appelgaarde) over de reizen, die door KBO in 2015 georganiseerd zijn. Tevens kunt u uw ideeën/wensen kenbaar maken voor het reisprogramma 2016. De bijeenkomst begint om 10.00 uur. Iedereen die afgelopen jaar deelgenomen heeft aan een KBO reis of mensen, die wensen hebben voor deelname aan een KBO reis voor 2016 zijn deze morgen van harte welkom in de Linde.


Steptember op de bres voor mensen met Cerebrale parese

Bewegen is geen vanzelfsprekendheid BREDA - Elke dag wordt er in Nederland een kind met Cerebrale parese (CP) geboren. Deze meest voorkomende handicap bij kinderen is desondanks vrij onbekend. Steptember is een initiatief daar verandering in wil brengen. De 6-jarige Romy Marton heeft CP. Voor haar en vele anderen zetten haar ouders, broers, familieleden en vrienden de hele maand september 10.000 stappen per dag. “We hopen van harte dat Romy dat ooit zelf kan”, vertelt haar moeder Anna Herijgers.

Dierencentrale Nederland Vermist Katten, 2 stuks, zwart, met witte aftekeningen, Baai Etten-Leur Poes, cypers, donker van kleur, witte kin, is gechipt, Wildbaan Etten-Leur Poes, cypers, zonder wit, donker van kleur, Wildbaan Etten-Leur Gevonden Kat, cypers, zonder wit, Windgat EttenLeur Kat, cypers, zonder wit, Spoorlaan Etten-

Leur Kat, cypers, met witte aftekeningen, Orgelhof Etten-Leur Poes, cypers, witte kin, Trompetlaan EttenLeur Informatie Voor gratis registratie en informatie over vermiste en gevonden huisdieren kunt u bellen 0161-433437. Kijk voor recente gegevens op www.dierencentrale.nl

Maleise viering in de H.Petruskerk in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Op 18 oktober is het Wereld Missiedag. Ter gelegenheid van deze dag wordt om 9.30 uur in de H.Petruskerk aan de Lange Brugstraat 30 in Etten-Leur een eucharistieviering gehouden met een Indonesisch tintje. Pastoor Ton Willemsen en pastor Freijkje van Gennip zullen voorgaan tijdens deze viering en het geheel wordt muzikaal ondersteund door het Gemengd Petruskoor. Tijdens deze viering zal het koor diverse Maleise liederen ten gehore brengen. Na afloop van de viering wordt u allen uitgenodigd voor een kopje koffie of thee.

Romy met moeder Anna.

DOOR MIEKE VAN MEER “Vroeger hoorde je de term spastisch,” legt Anna uit. “Dat is een vorm van Cerebrale parese. Het effect van CP verschilt namelijk per persoon. Sommigen hebben één been dat moeilijk beweegt, terwijl anderen 24 uur per dag zorg nodig hebben. Romy heeft een hersenbeschadiging opgelopen door zuurstoftekort vlak na haar geboorte. Toen zij met haar eerste verjaardag nog niet kon zitten, kregen we de diagnose CP te horen. De spierspanning in haar benen is veel te hoog. Lopen en zitten is daardoor heel moeilijk.” Gewoon In januari 2015 onderging Romy een zware operatie waarbij enkele zenuwbanen in haar rug zijn doorgesneden. “De hersenen krijgen dan minder verkeerde prikkels. De stijfheid van haar spieren vermindert en bewegen wordt dan gemakkelijker.” Romy

FOTO MIEKE VAN MEER

vraagt of we het nu over iets gezelligers kunnen hebben. Ze laat haar tekenboekje zien en vertelt dat ze graag bladeren en kastanjes zoekt of met haar beste vriendin Aaf afspreekt. “Ze wil gewoon als alle kinderen zijn,” zegt Anna. “Ik moet steeds uitleggen dat mijn benen niet gebroken zijn. Dat vind ik heel vermoeiend,” moppert Romy. Na de operatie moest Romy weer van vooraf aan beginnen met fysiotherapie en krachttraining. Dat was zwaar of, zoals Romy het noemt: “Saai!” Maar de resultaten zijn al grandioos. “Op de kleuterschool liep ze met een rollator. Nu loopt ze helemaal zelf op school. “Of mijn vriendinnen geven mij een hand,” vult ze aan. Hartverwarmend Het oorspronkelijk uit Australië afkomstige initiatief Steptember vestigde afgelopen maand de aandacht op CP. Deelnemers lieten zich sponsoren en zetten een maand

lang 10.000 stappen per dag. Een aantal dat voor gezonde mensen goed haalbaar is. Ook Anna, vader Micha, broers Sandor en Jenö en opa en oma Herijgers droegen een stappenteller. “De meeste dagen haalden we de 10.000. Maar soms maakten we een extra avondwandeling of een ritje op de hometrainer. Met het geld kunnen goede dingen gedaan worden,” vertelt Anna, “zoals een starterskit voor ouders. Dat had ik zelf indertijd ook heel praktisch gevonden. Het is mooi om op een positieve manier met CP bezig te zijn. Hartverwarmend om te zien wat iedereen deed. Zoals de kinderen in Romy’s klas die hun eigen spaarpotje doneerden. Of de mensen die koekjes bakten, zodat Romy deze tijdens het Zundertse Bloemencorso bij haar opa en oma kon verkopen. 10.000 stappen per dag zijn voor ons normaal. Samen met Romy blijven we de strijd leveren om haar doel - zelfstandig lopen - te halen.”

Op een dag hoopt Willem vrij te zijn. Vraag ons magazine Voortleven aan via nierstichting.nl/nalaten In Voortleven leest u meer over de impact van een nierziekte en vertellen de grootouders van de jonge nierpatiënt Willem wat zij hopen voor hun kleinzoon: dat de draagbare kunstnier hem zijn leven terug kan geven. Ook vindt u meer informatie over nalaten en het werk van de Nierstichting. En, hoe wilt u voortleven?

Organisatie is klaar voor 21e editie

Privébossen opengesteld voor ATB-tocht RTC Zomerlust WOUWSE PLANTAGE - Op de derde zondag van oktober wordt jaarlijks de ATB-toertocht gehouden door rijwieltoerclub RTC-Zomerlust. Bijzonder is dat deze rit deels over terreinen gaan die normaal gesloten zijn het publiek. Deze mountainbiketoertocht vindt in 2015 voor de 21e keer plaats en vertrekt op 18 oktober om 8.30 uur vanuit D’Ouwe Schuur in de Wouwse Plantage. Er zijn tochten van 45, 25 en 15 km en er is een speciale gratis kidstoer (15 km). DOOR ELLES JANSEN Wat maakt de ATB-toertocht zo uniek? “De prachtige route door de bossen waarvan een groot deel gereden wordt op privéterrein van Landgoed De Wouwse Plantage en Brabants Landschap dat normaal niet open is voor publiek. Plus het feit dat 95 procent van de route op onverharde weg wordt verreden, en last but not least de heerlijke soep na afloop.” Voorzitter Christ Boden, tevens boswachter, neemt een slokje van zijn bier op het terras van clubhuis d’Ouwe Schuur. “Vorig jaar waren er 1.200 volwassen deelnemers plus 100 kinderen en hebben Cees en Conny van de D’Ouwe Schuur 450 liter soep gemaakt.” Parcours RTC-Zomerlust heeft ruim negentig leden, met drie ereleden die ouder zijn dan 75 jaar. Het oudste lid is Adrie van Dorst (80) en de jongste is 31 jaar: Kleintje Duh (Corné Uijtewilligen).

“De RTC-leden mogen echter niet meefietsen op 21 oktober. Zij zijn nodig om alles vlot te laten verlopen die dag. Er komt heel wat kijken bij de organisatie”, vertelt Christ. En op dat moment komen de leden van het ATB comité, bestaande uit Christ Boden, Jan Buurmans, Anton en Gerard Jacobs, Eric van Hoof, Richard Bals, Gerben Brands, Hans Boshouwers en Lisette Stander het terras op fietsen. Helmen gaan af en in bezwete wielertenues vertellen ze over de maandenlange voorbereidingen: Het parcours uitzetten en verkennen, brandnetels weghalen, omgevallen bomen opruimen. Zorgen dat de vergunningen op tijd worden aangevraagd. “Het is jammer dat Defensie geen toestemming meer wilt geven om bij het vliegveld te rijden. Nu loopt de route door Landgoed Wouwse Plantage, gemeentebos, Het Woeste Gedeelte, De Klavervelden, Brabants Landschap om via Zoomvliet en de Steene Kamer terug te keren bij clubhuis D’Ouwe Schuur”, aldus Richard Bals.

Leden van het ATB comité: Lisette Stander, Jan Buurmans, Anton Jacobs, Gerard Jacobs, Eric van Hoof, Richard Bals, Gerben Brands, Hans Boshouwers. FOTO ELLES JANSEN

Veiligheid Er zijn vier EHBO-teams die in de vier secties beschikbaar zijn. Verder verzoekt de organisatie met klem of alle deelnemers een fietshelm willen dragen. Veiligheid staat hoog in het vaandel, ook bij de start. Tijdens de pauze-stop wordt er energydrank en een koek uitgereikt. Tevens is daar een reparatiepost met fietPAGINA 11

senmaker aanwezig. Deelnemers De ATB-toertocht trekt wielerclubs aan vanuit de weide omgeving: van Oudenbosch tot Putte, van Steenbergen tot Zundert en zelfs uit Rotterdam en buurland België. Ook bekende wielrenners zoals Adrie van der Poel en Jeroen Blijlevens

hebben al eens meegereden. “Tot nu toe zijn de weergoden ons altijd goed gezind geweest”, vertelt Christ Boden. “Het is niet erg om door de modder te ploeteren maar niemand vertrekt graag in de regen.” Het organisatiecomité hoopt op 1.4001.500 deelnemers. Inschrijven (4 euro en kinderen tot 14 jaar gratis) kan voor de start op 18 oktober 8.30-10.00 uur.


W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . h e b j e w a t t e m e l d e n ? l a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l 23 okto ber Café Kerkzicht te Roosendaal

o.d. rock ’n bluesband: ‘doel is vooral onszelf blijven verbeteren’ Agenda

O.D. Rock ’n Bluesband.

Binnen de gemeente Roosendaal leeft ‘the blues’ als nooit te voren. Allereerst ontstond ruim negen jaar geleden in het centrum van Roosendaal het ‘Blommenbluesfestival’. een jaar later kwam daar nispen Blues bij, zie ook op deze pagina. en nu is daar ook nog eens een echt bluescafé bij gekomen: het Roosendaalse Kerkzicht. waar tijdens live optredens altijd wel minimaal 200 bluesfans aanwezig zijn. Mooi! Binnenkort treedt hier de o.D. Band op. Qua ervaring zit het wel goed met de O.D. Rock ’n Bluesband. De groep is al jaren in dezelfde formatie bijeen én de individuele bandleden beschikken bovendien solo ook over de nodige muzikale bagage. En toch is het doel van de bandleden niet veel spelen of de nodige grote evenementen op het lijstje mogen zetten, maar juist muzikaal de lat steeds blijven verleggen. Het werpt de vraag op waar deze drang naar perfectie vandaan komt. Frank Kramer, de bassist van de band, voert vandaag het woord namens de overige muzikanten. “De O.D. Rock ’n Bluesband is heel breed georiënteerd” , vertelt

hij enthousiast: “Diverse bluesstijlen passeren de revue, van Canadees en Mexicaans tot Zuid-Amerikaans. Waarom? Meer diversiteit op één avond vinden wij beter en gezelliger. Tjah één stijl kan ook leuk zijn, maar wij willen graag een breed publiek bereiken.” Zo kan je bij de formatie muziek van Santana verwachten, maar ook van Stevie Ray Vaughn, ZZ Top, of Billy Thompson. En er is ook ‘een kleine beetje’ eigen werk, al is Frank niet al te scheutig met informatie daarover geven. En dat geldt eigenlijk voor meer zaken, want wie dieper op de motivatie van de band ingaat, het creatieve proces onder de loep neemt, of naar het ontstaan van de bandnaam zoekt, wordt niet veel wijzer. Volgens Frank ontstaan de beste dingen ‘zoals’ ze ontstaan. Misschien dekt het woord ‘organisch’ daarbij wel het meest de lading, al schijnt het ontstaan van de bandnaam iets te maken te hebben met het drinken van diverse kratten bier, waarna de naam ‘op kwam borrelen.’ Over het creatieve proces kan Frank in echter wél iets kwijt: “Als we iets hebben gepland, dan werkt dat niet. Maar als we het spontaan doen, komt het langzaam aan in stukjes.” Zo houdt de band ook regelmatig een jamsessie waar

ideeën uitkomen. “Vaak zie je dan dat iemand met één van de stukjes thuis aan de slag is gegaan en er een volgende keer opnieuw mee aankomt”. En zo gebeuren de meeste dingen als vanzelf. Al wordt er ook hard gewerkt, weet Frank: “We hebben veel bestaande nummers als band heel anders gearrangeerd.” Wie wil horen hoe dat klinkt kan het beste een live optreden bezoeken, al wordt er wel aan opnames gewerkt. “Het is de bedoeling om binnen een half jaar een studioalbum op te nemen.” De muziek is volgens Frank live gevarieerd en dansbaar. “Nee, swingbaar, dansen is zo oubollig” , corrigeert hij zichzelf: “Je kan er op swingen en rocken.” Ook over de lat hoog leggen heeft hij nog wel een opmerking: “We streven naar perfectie. Is een nummer interessant genoeg om naar te luisteren? Is het goed gespeeld? Het voornaamste doel voor ons is onszelf verbeteren. We streven er niet naar om bijvoorbeeld in Carré te staan, tjah dat willen we natuurlijk wel als ze ons vragen, maar het is dat ieder als bandlid steeds iets leert.” O.D. Rock ’n Bluesband staat 23 oktober in Café Kerkzicht en is binnenkort op diverse plekken te zien. Kijk voor meer info: odband.nl

Abba Gold De Maagd Bergen op Zoom woensdag 21 oktober Mainstreet Mezz Breda vrijdag 23 oktober The Cool Quest Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 23 oktober The Boss Brothers Nieuwe Nobelaer Etten-Leur vrijdag 23 oktober Klaasfaak El Corazon Roosendaal vrijdag 23 oktober Suske & Wiske Musical De Maagd Bergen op Zoom zaterdag 24 oktober Marjolein Meijers De Schuur Zevenbergen zaterdag 24 oktober Dutch Mega Party De Commerce Kruisland zaterdag 24 oktober Trijntje Oosterhuis Mezz Breda zaterdag 24 oktober Stampersgat Live Zaal Geerts Stampersgat zaterdag 24 oktober Mother’s Finest Mezz Breda zondag 25 oktober A Balladeer Mezz Breda zondag 25 oktober Popa Chubby Mezz Breda dinsdag 27 oktober Klub Bulk Mezz Breda donderdag 29 oktober De Dijk Gebouw-T vrijdag 30 oktober

nieuws Blues, Blues en nog eens Blues! De komende weken wordt de West-Brabantse bluesliefhebber grondig verwend. Met op 23 oktober een optreden van de OD Band in Kerkzicht, op 27 oktober kan in Breda worden genoten van de Amerikaanse bluesgigant Popa Chubby en in Nispen presenteren de organisatoren van Nispen Blues de bluesformatie Bag of Bones. Pak de agenda er dus maar bij beste bluesliefhebber!

Dinsdag 27 oktober

Popa Chubby doet breda aan

Zaterdag 31 oktober

nispen blues presenteert bag of bones

Bag Of Bones brengen klassieke bluesrock in Nispen.

De driemans formatie Bag of Bones treedt binnenkort op in café de Gouden leeuw te nispen. Bag of Bones is een naam die in de nederlandse

bluesscene ‘staat als een huis’. De Haagse formatie brengt klassieke Bluesrock in de geest van Hendrix, Eric Ga-

les en Stevie Ray Vaughan. Ondanks dat het Bluesrock genre door vele bands wordt gespeeld, geeft Bag of Bones er een hele overtuigende eigen draai aan. Ze spelen voornamelijk eigen werk, maar tussendoor eren ze hun grote helden. Dat laatste nooit zonder de covers een creatieve twist te geven, met daarin veel ruimte voor improvisatie. De Spaans-Nederlandse gitarist Elco Jongkind blaast het vuur aan met zijn gitaar, soms smeulend, soms met vlammen tot aan het plafond, maar geen moment zonder spanning op de boog, een zeldzame gave. Z’n stijl is boeiend, en zet je voortdurend op het verkeerde been. De andere magische ingrediënten van Bag of Bones zijn de Oostenrijkse bassist Daniel Lottersberger en drummer Thorsten Grau. Ze voorzien de band van strakke, hypnotiserende grooves. Bag of Bones heeft recent hun debuut cd “Under my Wings” uitgebracht. “Een veelzijdig Blues album, met bovengemiddelde sterke composities en geslaagde combinaties met funk- en rockelementen” aldus het Gitarist magazine. Aanvang 21.00 uur, gratis entree.

New Yorkse bluesgigant Popa Chubby komt naar Breda.

Chubby, geboren als ted Horowitz, is een rasechte rouwdouwer. niet zo gek aangezien hij geboren en getogen is in de Bronx, new York City. Dit zie je terug in zijn imposante verschijning en dit hoor je aan zijn muziek. Popa is een bluesartiest pur sang, maar maakte in zijn muziekcarrière ook uitstapjes naar punkrock en zelfs hiphop. In zijn jonge jaren werd hij vooral beïnvloed door Jimi Hendrix en Cream. Naar eigen zeggen is zijn stijl te omschrijven als “the Stooges meets Buddy Guy, Motörhead meets Muddy Waters & Jimi Hendrix meets Robert Johnson”. Begin jaren ’70 bestormt Popa Chubby met een afro kapsel en een gloednieuwe Gib-

son het clubcircuit. Met het legendarische album ‘Booty And The Beast’ brengt hij één van de bestverkopende blues albums van 1994 uit. Inmiddels heeft hij een dozijn aan albums op zijn naam staan. Chubby toerde al talloze keren langs de grote festivals in Europa en speelde onder andere met Johnny Winter, Walter Trout en Stevie Ray Vaughan. In 2014 had Popa Chubby een heleboel redenen om gelukkig te zijn. In de loop der jaren is Popa Chubby uitgegroeid tot één van de meest populaire karakters in de blues scene van New York. Al 25 jaar is hij een alom gerespecteerd en uniek blues, rock, funk en soul muzikant. Hij vierde dit jubileum met, hoe toepasselijk, het album ‘I’m Feeling Lucky’ dat in oktober uitkwam.

w w w . we s t - P oin t. n l - in fo @w es t- Point.nl - www.w est- Point.nl - inf o @ we st - Po int . nl - w w w .we st - Po int . nl PAGINA 12


VACATURES

GELEIJNS UW NOTARIS vraagt op korte termijn wegens toenemende werkzaamheden een:

notarieel medewerker voor de onroerendgoedpraktijk (m/v) Gevraagd wordt: • werkervaring op een notariskantoor • beschikbaarheid full-time, maar ten minste drie dagen per week • ten minste een HAVO-diploma • een flexibele en collegiale instelling • “hart” voor de zaak

Wegens uitbreiding van onze opdrachtgevers zijn wij op zoek naar personeel. Wij zoeken:

Geboden wordt: • een takenpakket bestaande uit alle voorkomende (ondersteunende) werkzaamheden in de onroerendgoedpraktijk (nieuwbouw en bestaande bouw) • een hecht team van collega’s

Functie eisen: • Flexibel zijn. • Verklaring omtrent gedrag kunnen overleggen. • Fysiek in staat zijn zware spullen te sjouwen. • Geen 9 tot 5 mentaliteit. • Rijbewijs is een pré maar geen must. • Eventueel door de week ook beschikbaar zijn.

GELEIJNS UW NOTARIS is een zeer succesvol en kwalitatief hoogstaand notariskantoor, uitstekend geautomatiseerd en gehuisvest in een karakteristiek pand in het centrum van Roosendaal. Telefonische inlichtingen bij notaris Mr drs M.J.G. Geleijns, 0165-52 36 52. Alleen wie voldoet aan de gestelde functie-eisen wordt gevraagd vóór 24 oktober 2015 te solliciteren door het sturen van een e-mail met c.v. aan: info@uwnotaris.eu

GELEIJNS UW NOTARIS Molenstraat 7 4701 JK Roosendaal

All-Round

TeRReinmedeweRkeR (40 uur per week)

Sollicitatie en cv kunt u sturen naar info@jvisser.nl

Eerste hulp bij solliciteren? Maak gratis een professioneel CV

Ontvang vacatures die jij zoekt! LETTERTYPE: ARIAL BOLD LETTERTYPE: ARIAL BOLD

PMS PROCESS BLACK C PMS PROCESS BLACK C

Bijrijders voor zaterdag

Wil je op zaterdag een centje bijverdienen en je hebt geen moeite om zware spullen te sjouwen dan is bijrijder op zaterdag misschien een leuke job voor je.

Chauffeur/ Bijrijders

Heb je geen moeite om zware spullen te sjouwen dan is chauffeur/bijrijder misschien een leuke job voor je. Werkzaamheden vinden plaats van maandag tot en met zaterdag hiervoor ben je wel 1 dag in de week vrij. Functie eisen: • Flexibel zijn. • Verklaring omtrent gedrag kunnen overleggen. • Fysiek in staat zijn zware spullen te sjouwen. • Geen 9 tot 5 mentaliteit. • Bijrijder; rijbewijs is een pré maar geen must. • Chauffeur; minimaal 2 jaar rijbewijs. • Ervaring met het bezorgen van witgoed, bruingoed en meubelen.

Oproep chauffeurs B/C/CE

Voor diverse opdrachtgevers zijn we op zoek naar oproepkrachten, die flexibel inzetbaar zowel overdag als in de nacht en van maandag tot en met zaterdag. Functie eisen: • Flexibel zijn. • Verklaring omtrent gedrag kunnen overleggen. • C en CE chauffeur dient te beschikken over code 95. • Minimaal 1 jaar in het bezit van een rijbewijs. • Geen 9 tot 5 mentaliteit. • Kunnen schakelen tussen diverse opdrachtgevers. • Voor B chauffeurs zal het hoofzakelijk pakketten bezorgen zijn. Ben je geïnteresseerd in één van bovengenoemde functies, dan zien we je motivatie en CV graag tegemoet. Deze kun je sturen naar:

Melo Transport Druivenstraat 5 4816 KB Breda info@melotransport.nl

LETTERTYPE: BOOKMAN OLD STYLE LETTERTYPE: BOOKMAN OLD STYLE

PMS 3308 C

PMS 3308 C

Amino: ‘Ik ben gevlucht uit Somalië. Nu wil ik graag weer studeren.’ Geef om talent en maak deze studie mogelijk! Kijk op www.uaf.nl Studie en werk voor hoger opgeleide vluchtelingen

eDigit Mobiel Paardenonderzoek zoekt z.s.m. voor 20 uur per week een enthousiaste

Medewerker kantoor m/v zie www.edigit.nl/medewerkers.html 0765031377

SSV, Stichting Surveillance Vosdonk Etten-Leur zoekt een vrijwillig

Secretaris(-resse)

SSV is gelieerd aan de Industriële Kring Etten-Leur en verzorgt de openbare veiligheid op het Industrieterrein te Etten-Leur. De werkzaamheden bestaan uit 6-8 vergaderingen per jaar. U kunt de sollicitaties richten aan SSV, Markt 16E 4875 CE te Etten-Leur of naar thomastoos@hetnet.nl

Maak gratis een zoekprofiel aan

Vacatures bij jou in de buurt Zoek en vind lokale vacatures

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

RESTAURANT VROENHOUT

Granacher TransporT BV Breda

nette AfwAshulp

Door een pensionering van een chauffeur die 40 jaar in dienst is geweest(!) zoeken wij een nieuwe collega,

Wij zijn op zoek naar een

in de week maar ook in het weekend voor ‘s avonds. Dagen bespreekbaar. Tevens zoeken wij

OprOepkrAchten vOOr bediening die in een jong team willen werken en al een beetje ervaring in de horeca hebben. Sollicitaties graag via de mail met cv naar info@restaurantvroenhout.nl

fullTime chauffeur, i.b.v. rijbewijs BCE, code 95 liefst ervaring gewenst, flexibele instelling. Ook zijn wij op zoek naar een

parttime chauffeur van 4 tot 9 uur in de ochtend. Reacties per email: info@granacher.nl of tel: 076 5411777


sport

Gratis erwtensoep met stokbrood bij Achilles we naast de gebruikelijke kleedkamers en douches ook voorzieningen als een sauna, hottub, koudwaterdouches en een masseur waar gratis gebruik van gemaakt kan maken. Je gaat opgekikkerd weer naar huis! In de kantine brand de haard, is gratis fruit voor handen en serveren wij gratis erwtensoep met stokbrood. Naast het gewone assortiment hebben we die dag enkele prettige Belgische biersoorten in huis en bakken we friet voor degene die zijn zoutniveau en koolhydraten wil aanvullen. Kortom een sfeervolle plek waar het goed nagenieten en napraten is. Iedereen is van harte welkom! Er zijn al verschillende hardloopgroepen van Achilles die toegezegd hebben gebruik te gaan maken van deze voorzieningen!

Anita van Dorst op weg naar een PR in Eindhoven.

ETTEN-LEUR - Over een week is weer het grootste sportfeest in Etten-Leur en stelt Achilles tijdens de Van Oers Marathon op zondag 25 oktober haar accommodatie weer beschikbaar voor lopers, hun supporters en de vrijwilligers die nodig zijn om dit geweldige evenement mogelijk te maken. Zoals iedereen weet biedt deze sfeervolle

kantine de lopers de gelegenheid om zich mentaal voor te bereiden op de wedstrijd. Kunnen waardevolle spullen in bewaring gegeven worden. En zo jullie wensen kan er ingelopen worden naast de atletiekbaan. Met busjes wordt een pendeldienst gereden van het clubhuis naar het inschrijfbureau of de start. En na afloop staan deze busjes weer bij de finish om iedereen naar het clubhuis te brengen. Dit jaar hebben

Anita van Dorst weer sneller Zondag 11 oktober was het dan zover de marathon van Eindhoven, Anita van Dorst stond daar aan de start voor de marathon. Met een koude morgen was het nog een keuze wat ze aan moest doen met een korte broek en een hemdje moest het wel voldoende zijn. Na 29 km lag ze goed op schema maar merkte wel dat d’r bovenbenen flink stijf werden van de kou, gelukkig kon ze het tempo goed vasthouden en is ze in een tijd van 3.51:22 over de finish gekomen, een nieuw pr. voor haar. Ze heeft het niet voor niets gekregen maar ze vond het zeker de moeite waard.

Bij Atletiekvereniging in Rucphen

Afsluiting Loopcircuit 2015 RUCPHEN - Zondag 18 oktober is de laatste wedstrijd van het Runningcenter Loopcircuit 2015: “de 10 van AVR”. Dit jaar is het ook mogelijk om naast de gebruikelijke afstanden van 5 km en 10 km te kiezen voor een afstand van 3 km. Voor het klassement van het loopcircuit tellen alleen de resultaten van de 10 km wedstrijd mee. Wel krijgen atleten die aan minimaal aan 5 wedstrijden (ongeacht de afstand) van het circuit deelgenomen hebben een circuitherinnering. Deze herinneringen worden aanstaande zondag uitgereikt. Het snelle parcours van de 10 van AVR loopt door het mooie buitengebied van de gemeente Rucphen. Voordeel is dat er 1 grote ronde van 10 km uitgezet is, zodat er niet gedubbeld hoeft te worden. Het startschot voor alle 3 de afstanden klinkt zondagmorgen om 11 uur.

De accommodatie van AVR’90 is gelegen aan de Baanvelden (achter Skidome) in Rucphen. De voorinschrijving is inmiddels gesloten, maar zondag kan vanaf half 10 tot kwart voor elf is nog ingeschreven worden in de kantine van AVR’90. Degene die een parcoursrecord verbeterd, zowel bij de 10 km (heren 30:42, dames 37:10) als de 5 km (heren 15:40, dames 17:19), kan een premie van € 60,- incasseren. De prijsuitreiking van de 10 van AVR is zo spoedig mogelijk nadat de laatste loper gefinisht is. Zodra het eindklassement van het circuit opgemaakt is volgt ook de prijsuitreiking van het circuit. Er is voldoende parkeerruimte op de parkeerplaats van sportcentrum de Vijfsprong aan de Kozijnenhoek in Rucphen. Vanaf de parkeerplaats is de atletiekbaan te voet via de ingang van het sportcentrum binnendoor te bereiken. Ook supporters zijn welkom!

SC Unitas

BRIDGE

BRIDGECLUB ONS GENOEGEN Uitslag 7 oktober, groep A: 1. Koosje Broos-Jenny Lauwerijsen 62,08; 2. Jaan Broere-Wil Brouwers 54,17; 3. Inge LangHans Lang 52,92. Groep B: 1. Martin Goossens-Nel Verbocht 61,67; 2. Nel Rohling-Joop Rohling 60,00; 3. Rietje de Kanter-Jopie vd Veerdonk 58,75. Groep C: 1. Carmen Nagtzaam-Pop Bulkmans* 62,50; 2. Annie Quirijnen-Harry Verbocht 61,46; 3. Jan Quirijnen-Jan v.d. Dussen 57,81. Uitslag 14 oktober, groep A: 1. Iet v.d. Burg-Toos de Jong 67,33; 2. Lily v.d. BoschAnny v. Vlimmeren 59,50; 3, Jaan BroereWil Brouwers 57,92. Groep B: 1. Tonny v. Gils-Ria Zagers 64,17; 2. Nadine Zuijderwijk-Toon v. Hapert 58,75; 3. Rietje de Kanter-Jopie v.d. Veerdonk 52,92. Groep C: 1. Annie Quirijnen-Harry Verbocht 56,77; 2. Joke v. Haperen-Lidy v. Riel 56,38; 3. Jan Quirijnen-Jan v.d. Dussen 53,26. Wij spelen op woensdagmiddag in het “Strooien huis” om 13.00 uur. Kijk eens op onze site: http://bridgevrienden.webnode.nl/ BC DE GONG Uitslag 5e speelavond v/d 1e ronde, A lijn: 1. Frans Evers-Kees Konings 65,83%; 2. Jacqueline Dekkers-Renate Smith 59.58%; 3. Nel v. Oirschot-Nel Zonligt 55,00%; 4. Erik Roozendaal-Frans v/d Veeke 53,33%. B lijn: 1. Jacqueline v/d Bom-Toon v/d Bom 57,22%; 2. Lia Cornelis-Lena Vogelaar 55,90%; 3. Ankie v. Etten dy v/d Laars 53.82%; 4. Carina Mulders-Cees Willemse 53.47%. C lijn: 1. Trees Haans-Piet Blom 63.54%; 2. Jenny de Roon-Ria Verstraten 63.02%; 3. Maic Beck-John Wolters 58.13%; 4. Clarie Boers-Bep de Leeuw 52.81%. Standen en info kunt u vinden op www.nbbclubsites. nl/club/28005 of via Adrie Slagter tel. 06-20353797 per e-mail aan a3slagter@ casema.nl BRIDGECLUB ETTEN-LEUR Uitslag 6 oktober, A-Lijn: 1. Riet de Vries en Wies Schot 60.52%; 2. Lucie en Dre v.d. Goorbergh 59.43%; 3. Mia en Jo v. Nisterooij 57.19%. B-Lijn: 1. Nel en Ruud Spaans 57.76%; 2. Marianne v. Agt en Jopie Verhaeren 57.10%; 3. Bep en Dre Boom 56.61%. C-Lijn: 1. Thomas Goddijn en Piet Voesenek 63.58%; 2. Theresia en Costa Yocarini 59.50%; 3. Riet v. Beers en Annie Oosschot 57.42%. Uitslag 13 oktober, A-Lijn: 1.Thea en Toon Braat 63.54%; 2.Leo van Leeuwen

en Leo van de Vorst 61.98%; 3.Mia en Jo van Nisterooij 54.69%. B-Lijn: 1.Cilie Potters en Mieke Vriends 59.90%; 2.Paula de Groot en Henk Jas 58.85%; 3.Marian van Agt en Jopie Verhaeren 58.33%. C-Lijn: 1.May Rijnen en Cor van Woensel 66.67%; 2.Adje Albers en Willy Platvoet 61.67%; 3.Hanneke Roeten en Joke Spierings 53.33%. Wij spelen op dinsdagavond in de Nobelaer. Interesse, wij hebben nog enkele plaatsen beschikbaar: 076-5034784. U heeft bij ons de mogelijkheid om een paar weken, zonder verplichtingen proef te draaien. BRIDGECLUB FAIR PLAY Uitslag donderdag 8 oktober, A lijn: 1. Marian v. Uffelen-Els Spelbos 74,58%; 2. Thea Prins-Kitty v. Ginneken 55,00%; 3. Riet Ansems-Adrie v.d. Broek 54,58%. B lijn: 1. Gerrie Brans-Mientje Janssen 61,09%; 2. Annie Adolfsen-Bep Dirven 56,61%; 3. Joke de Munck-Annie Oonincx 54,53%. Wij spelen iedere donderdagmiddag in “Ut Praotuis”. Aanvang 13.00 uur. Donderdag 15 oktober wordt de Algemene Ledenvergadering gehouden. Voor info kunt U mailen: gemak@ziggo.nl, tel. 0765033983 of tel 076-5012103.

lijn: 1. Elly en Annelies 64,2% (waanzinnig hoog); 2. Loes en Nel 58,9%; 3. Kees en Piet 55,9%; 4. Lia en Hans 51,3%. Deze vier paren promoveren naar de A lijn. Dinsdag starten weer met de tweede periode in totaal worden er 6 gespeeld. BRIDGECLUB DOUBLE DUMMY Uitslag zitting 1, ronde 5, 12 oktober, Alijn: 1. Ans Baljé-Erik Roozendaal 63.54%; 2. Wil Storms-Lidy Voordouw 59.72%; 3. Ria Floor-Ruud Oudenaarden 54.51%; 4. Twink le Poole-Ton Hefti 54.17%. B-lijn: 1. Carina Mulders-Bets Willemse 66.25%; 2. Ton Beijloos-Ruud Schrauwen 65.50%; 3. Jos v.d. Laars-Koos Witteman 64.58%; 4. Angelie v. Asselt-Gonnie v.d.Bosch 63.54%. Voor gedetailleerde gegevens zie www.nbbclubsites/club/28039. Wij spelen op maandagavond in ‘t Strooienhuis.

BRIDGECLUB DE SNIT Uitslag 14 oktober: 1. Angelie en Gonnie 61,98%; 2. Ton en Ineke 60,42%; 3. Math en Ton 53,65%; 4. Ans en Jochem 53,13%; 5e en 6e plaats gedeeld met 50,00% Michel en Ferry en Agnes en Lena.

BRIDGECLUB TANGO Uitslag van woensdagmorgen 14 oktober; A lijn: 1. Monique en Fons Calon 67,39% 2. May Rijnen en Anke Vels 64,58% 3. Ida en Albert v. Soest 55,10% 4. Dicky Baan en Adrie Mol 52,83%. B lijn: 1. Maria Boukateros en Frans Koehorst 55,04% 2. Adje Albers en Josee Smit 58,85% 3. Jan Boers en Berry Rijnen 54,27% 4. Dimphy en Piet Blom 53,33%. C lijn: 1. Toon v. Dorst en Cees Schuurmans 62,67% 2. Frie Beenakkers en Frans Taks 58,44% 3. Greetje Roozen en Jan Clavan 54,42% 4. Jeanne Evers en Bep de Leeuw 53,91%

BC DE GOEDE LUYDEN Lustrum: Bridgeclub de Goede Luyden heeft op 3 oktober haar 30 jarig bestaan gevierd. De feestcommissie had een reuze gezellige dag in elkaar gezet. Natuurlijk werd er gebridged, maar dit was deze dag bijzaak, tussen het kaarten in vertelde Ben enkele anekdotes, de meeste met betrekking tot het bridgen. Gerda werd voor haar jaren lange inzet verblijdt met een Kei. Een dameskoor van gaf een extra vrolijke noot aan de dag. In een woord die dag was af! We hopen dat onze club nog vele jaren een positief bestaan mag hebben en kijken nu al uit naar het volgend Lustrum. Eindstand eerste speelperiode: De eerste speelperiode van dit seizoen is bij bridge club de Goede Luyden geëindigd en heeft de volgende eindstand opgeleverd. A lijn: 1. Nini en Guido 56,7%; 2. Gerda en Ludo 55,7%; 3. Rita en Truus 55,4%. B

BC SANS ATOUT 5e Zittingsuitslag van de 1e ronde; Lijn A: 1. Wil Storms & Jan Huijbrechts 61,46%; 2. Monique Arends & Joop Weetink 59,90%; 3. John v. Zunderd & Henny Steens 58,33%; 4. Henk de Voigt & Ad Toebak 52,08%. Lijn B: 1. Klaas Roorda & Ine Vink 61,98%; 2. An Braspenning & Jan Braspenning 58,85%; 3. Rian Melcherts & Mariëtte Sioen 57,29%; 4. Mieke Beersma & Corry v. Gils 52,60%. Lijn C: 1. Ria Schrauwen & Ruud Schrauwen 63,75%; 2. Henk Weterings & Hans Geilenkirchen 58,33%; 3. Nadine Zuijderwijk & Toon v. Hapert 55,42%; 4. Margret Hoeboer & Nel Houtepen 52,92%. Lijn D: 1. Miep Dijksman & Jo v. Rosmeulen 53,65%; 2. Peter v. Vlimmeren & Annie of Cor de Kroon 53,13%; 2. Lia Rubbens & Jan v. Polanen 53,13%; 4. Ton Hefti & Marijke Hefti 50,52%. Info www.bcsansatout.nl pAGINA 14

Vol overgave voor de bal

Foto André Nouws

Ajax O10-Unitas’30 E1 Twin Games Twin game wordt gespeeld op twee veldjes naast elkaar waarin wedstrijdjes van 6 tegen 6 worden gespeeld. Op elk veldje spelen ze vier wedstrijdjes van 15 minuten. De uitslagen van de vier wedstrijden van veld A worden opgeteld bij de uitslagen van de vier wedstrijden van veld B en zo komen ze tot een totaal uitslag. Woensdagmiddag 7 oktober is het dan eindelijk zover, Unitas E1 mag een Twin game gaan spelen bij niemand minder dan Ajax op sportcomplex “De Toekomst” in Amsterdam. Aangevuld met Danish Kelef, Isa Gordeijns, Ivar de Caluwe, Tijs Arnouts en Wouter Roks uit de E2 vertrekken we richting Amsterdam. Dat we ons weinig illusies hoeven te maken over een eventuele winst blijkt uit de eerdere uitslagen van Ajax O10 tegen de selecties van Brabant United en VVV Venlo. Deze ploegen verloren nl met 78-3 en 49-9. De voornaamste opdracht was dus genieten van deze wedstrijd die je waarschijnlijk maar één keer in je leven speelt. De jongens hadden naar eigen zeggen geen zenuwen en ze waren ook niet onder de indruk van Ajax. Toch stonden er aardig gespannen kopjes aan de aftrap. En ze bleken toch iets meer onder de indruk te zijn dan ze zelf dachten. Het eerste kwartier kwamen we eigenlijk niet aan voetballen toe en liepen we voornamelijk achter de feiten aan. De gemaakt afspraken waren door de spanning helemaal vergeten. Dan zie je bij de tegenstander toch waarom deze jongens allemaal bij Ajax voetballen. Nadat de trainers Gianni en Roger de afspraken met de jongens nog een keer hadden doorgenomen werd er in

het tweede kwartier uit een ander vaatje getapt. Unitas ging nu wel druk zetten op de technisch zeer vaardige spelertjes van Ajax. Dan blijkt dat ook de spelertjes van Ajax het daar erg lastig mee hebben. Unitas pakte zelfs brutaal de voorsprong in het tweede kwartier. Helaas is het nog lastig om dit druk zetten een heel kwartier vol te houden. Maar de schade in het tweede kwartier was al een stuk kleiner dan in het eerste kwartier. In de rust nog eens doorgenomen waar het goed en waar het minder goed was gegaan en vooral kijken hoe het de tweede helft beter kon. De teams zijn de tweede helft van veldje gewisseld zodat ze tegen een ander team spelen. De Unitassers hebben duidelijk de schroom van zich afgeworpen en staan nu zeker hun mannetje. Ze hebben zelfs tot halverwege het kwartier een voorsprong in handen. Helaas moesten ze deze in het tweede deel toch nog prijs geven en wordt het kwartier net niet winnend afgesloten. Het laatste kwartier is het verschil te zien tussen twee keer per week trainen en drie a vier keer per week trainen. Ondanks dat ze niet overklast werden was toch te merken dat de pijp een beetje leeg aan het raken was. Maar dat is natuurlijk geen schande tegen deze toplichting van Ajax O10 talenten. Nadat aan het einde van de wedstrijd alle uitslagen van de vier wedstrijdjes per veld en de uitslagen van beide veldjes bij elkaar waren opgeteld kwam er een eindstand van 50-9 op het scorebord. Helaas net niet de 10 doelpunten gehaald. Maar we hebben het een stuk beter gedaan dan Brabant United en maar 1 doelpunt slechter dan VVV Venlo.


Buiteman zoekt: www.internetbode.nl

Uitgeverij de Bode is een gerenommeerde onderneming met als hoofdactiviteit het uitgeven van huis-aan-huis bladen. Wekelijks verschijnen er een half miljoen huis-aan-huis bladen in geheel West-Brabant en een groot gedeelte van Zeeland onder de naam “De Bode”. Het hoofdkantoor bevindt zich in Zundert, daarnaast zijn er een tweetal bijkantoren in Bergen op Zoom en Goes. Wij zijn op zoek naar een:

Creatief DTP-er (parttime) Een allrounder die graag deel wil uitmaken van een klein team. Een creatieve duizendpoot die kritisch is en van iedere opdracht iets speciaals maakt. Die vanuit zichzelf net dat ene stapje verder gaat… De functie: Je werkt in teamverband en bent verantwoordelijk voor het opmaken en ontwerpen van advertenties. Daarnaast kun je speciale edities en uitingen van klanten ontwerpen en vormgeven naar de wensen van de klant. Je profiel: - HBO werk- en denkniveau - Uiteraard een creatieve geest - Ruime kennis van Adobe suite - Kennis van Wordpress is een pré - Je kunt een briefing van een klant verwerken tot een eindproduct - Je werkt snel en zelfstandig - Competenties als flexibel, zelfstandig, verantwoordelijk, communicatief vaardig, stressbestendig en een optimistische geest zijn op jouw lijf geschreven. Wij bieden: - Een goed maandsalaris - Een 18/24-urige werkweek - Goede secundaire arbeidsvoorwaarden - Werken met betrokken en leuke collega’s - Een interessante functie met veel ruimte voor eigen initiatief.

Uitgeverij de Bode geeft de volgende weekbladen uit in West-Brabant en Midden-Zeeland:

Fulltime

Thoolse Bode Bergen op Zoomse Bode Roosendaalse Bode Moerdijkse Bode Reimerswaalse & Kapelse Bode Bevelandse Bode Middelburgse & Veerse Bode

Deegzetter / Procesoperator www. bu ite man . co m

Vlissingse Bode Woensdrechtse Bode

www.brabantwerkt.nl bereikt maandelijks 35.000 kandidaten

Bredase Bode Halderbergse Bode Etten-Leurse Bode

Escape Educatieve Software BV Bovendonk 5 4707 ZH Roosendaal

Zundertse Bode Rucphense Bode

0165-599478

Informatie: Voor meer informatie over de inhoud van de functie kun je contact opnemen met Monique Elst, tel 076-5998111

Steenbergse Bode Bergen op Zoomse Bode

(Weekend)

Reactie: U kunt uw sollicitatie met CV, voor 23 oktober, richten aan: Uitgeverij de Bode bv t.a.v. Monique Elst, Postbus 22, 4880 AA Zundert Of mailen aan m.elst@internetbode.nl

Roosendaalse Bode

(Weekend)

Etten-Leurse Bode

(Weekend)

www.brabantwerkt.nl vacatures bij jou in de buurt

is een softwarebedrijf dat applicaties ontwikkelt en beheert voor onderwijs en gezondheidszorg. We zijn op zoek naar een

systeembeheerder/applicatiebeheerder (m/v) omvang uren in overleg

Goede kennis van PHP, HTML. Liefst ook enige ervaring met Linux en MySQL. Ervaring met bouwen en onderhouden van websites is aanbeveling. De volledige vacaturetekst vind je op onze website, www.escape-educatief.nl Je kunt je CV en sollicitatiebrief met motivatie sturen naar info@escape-educatief.nl

A.T.I. elektrotechniek is een jong en groeiend bedrijf,

dat met spoed op zoek is naar een

Zelfstandige Elektro monteur voor de woningbouw: Functie omschrijving: - Flexibel en zelfstandig kunnen werken; - Minimaal 2 jaar ervaring in de elektrotechnische installaties in zowel woning-, renovatie en utiliteitsbouw; - In bezit van de volgende diploma’s: minimaal MBO niveau 3/4 of gelijkwaardig VCA en rijbewijs B; - Geen negen-tot-vijf mentaliteit. Werkzaamheden: - Het zelfstandig kunnen monteren van diverse installaties.

(Leerling) Elektro monteur: Functie omschrijving: - Flexibel en leergierig kunnen werken; - Minimaal 1/2 jaar werk ervaring in de elektrotechnische installaties. Werkzaamheden: - Het installeren van installatie onder begeleiding van een 1ste monteur. Wij bieden: - Prima arbeidsvoorwaarden en arbeidsomstandigheden, vastgelegd volgens CAO. Ben jij die enthousiaste (leer)monteur die bereid is om te investeren in zich zelf? En heb je een goede motivatie met een flexibele instelling!! Aarzel niet maar Reageer. Uw sollicitatie met daarbij ingesloten uw CV graag naar onderstaand adres/e-mail t.n.v. Mevr. Rolffs : A.T.I. BV, Wouwseweg 48, 4703 BR Roosendaal, www.ati-bv.nl, info@ati-bv.nl


Bij Chiropractie Brabant SpectaculaireScan-actie Scan-actie Spectaculaire 15 t/m 30juli oktober 8 juli 2015 t/m 24 2015 2015

Voorsteven 21

4871 dX etten-leur Voorsteven 21 V o7o1r sdt eXv e en telefoon 076-5012228 48 t t e2n1- l e u r 4 8 7 1 d X e t t e n l e u r telefoon 076-5012228

eling oord t e l e f onotb ne0 7 6 - 5 0 1 2 2 2 8 Kla

8,7

Ook

uw

s

j on

s bi

i VW

de

oe in g

n. nde

Renault twingo 1.2 16v airco radio cd Renault twingo 1.2 16v airco radio cd Renault twingo III Sce 0.9 airco cruisecontrole Renault Clio III 1.2 16v 5 drs airco radio cd Renault Clio III 1.4 16v 5 drs airco radio cd lmv Renault Clio 1.2 16v 5 drs airco radio cd lmv Renault Clio 1.2 16v 3 drs radio cd lmv Renault Clio III 1.5 dCi 5 drs airco radio cd Renault Clio estate tce airco ecc radio cd lmv Renault Capture tce 90 airco radio lmv Renault Megane III tce 5 drs airco nav lmv Gt line Renault Megane III 1.6 16v 5 drs airco nav lmv Renault Megane II 3 drs airco Renault Laguna 2.0 16v airco ecc radio cd nav lmv Renault Laguna 1.6 16v airco radio cd Renault Laguna 1.6 16v airco radio cd Renault espace 3.5 v6 automaat ecc navi pan dak lmv toyota verso S 1.3 vvti automaat volvo C30 1.6 diesel airco ecc radio cd lmv Citroen berlingo 1.9 d ex btw

ha

APK-keuringen

APK-keuringen Totaal onderhoud

Totaal onderhoud Div. occasions Div. occasionsalle merken Autoverkoop Ford Grand C-Max alle 1.6 Titanium .... zwart met. .... 2011 ... 15.900,Autoverkoop merken ..blauw .... 2007..... 8.250,VW Caddy 1.6 TDI..... .......... wit........ 2013 ...9.500,- excl. BTW Ford Fusion 1.4 airco ........................zwart .... 2006... 11.250,-

..blauw .... .... 2009... 2007.....13.950,8.250,Ford Fiesta VW Golf 1.2 1.6 TSi ghia 5 drs ................zwart

Ford Fusion 1.4 airco ........................zwart .... 2008... 2006... 11.250,Hyundai i30 Dynamic airco .................grijs .... 14.750,-

5-drs style uitvoering .........blauw grijs metallic...2011 ... 13.250,FordPicanto Fiesta airco 1.6 ghia drs ................zwart .... 2005..... 2009... 13.950,Kia m/t5...................... oranje .... 6.950,VW Golf 1.2 Comfort 5-drs grijs.... .... 2005..... 2013 ... 14.750,15.000,Hyundai i30 Dynamic airco 2008... Peugeot 206TSi 1.6BM pack airco.................grijs 3 drs ....... ..... rood 9.350,Peugeot 207airco 1.4 XS airco......... rood .... 2007..... Kia Picanto m/t pack ...................... oranje 2005..... 9.775,6.950,-

www.autobedrijfknobel.nl

Renault PeugeotClio 206 1.2 1.6 airco pack 5-drs. airco .............zwart 3 drs ..... rood .... .... 2008... 2005.....10.250,9.350,Seat Ibiza207 1.4 1.4 Sport .....2005 ..... 9.775,8.750,Peugeot XSairco pack................... airco.........zwart rood .... 2007.....

wit zwart met. zwart met. zilver met. zilver met. rood met. bl grijs met. bl grijs met. bl grijs met. grijs zwart zwart met. d blauw met. blauw zilver met. beige met. rood met. l blauw met. zwart met. zwart met. groen

01-10 06-12 10-14 02-10 05-06 11-03 02-07 04-06 08-08 09-14 02-11 06-10 04-03 10-03 06-03 03-01 02-09 04-11 02-09 01-03

5.450 7.250 10.250 8.750 4.950 3.750 3.750 2.950 6.950 18.500 11.950 10.750 2.750 2.950 2.950 2.250 15.500 15.250 8.950 2.500

Voor nu slechts € 10,- Myovision scan ter waarde van € 60,De werkelijke reden van uw rug-, nek- en hoofdpijnklachten worden niet altijd even duidelijk voor u in beeld gebracht. Een scan met de Myovision 8000 doet dat echter wel. Chiropractie Brabant heeft de beschikking over deze unieke scanner, waarmee afwijkende spierspanningen direct en pijnloos zichtbaar worden gemaakt. Eén op de drie mensen heeft tegenwoordig last van één van bovengenoemde pijnklachten. Deze kunnen met chiropractie vaak snel en pijnloos worden verholpen.

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS

Skoda Fabia combi 1.4 airco ..............grijs .... 2006..... 9.250,-

Renault Clio 1.2 airco 5-drs. .............zwart .... 2008... 10.250,-

VW Golf Station 1.6 Turijn airco ........grijs .... 2005... 11.950,-

Seat Ibiza 1.4 Sport airco ................... zwart .....2005 ..... 8.750,-

VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

• • • •

Skoda Fabia combi 1.4 airco ..............grijs .... 2006..... 9.250,-

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

VW Golf Station 1.6 Turijn airco ........grijs .... 2005... 11.950,-

www.autobedrijfknobel.nl

VW Golf Plus 1.6 Turijn airco ............grijs .... 2005... 13.950,-

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• Reparaties

Volvo V40 1.8 airco...........................zwart .... 1997..... 1.750,-

www.autobedrijfknobel.nl Bisschopsmolenstraat 235 in de molen van Etten-Leur 076.50.37822

• • • •

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

Etten-Leur Fax: 076-5011372

www.bramtangeman.nl

Backstage Haircut

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601

Dames & Heren

Knippen v.a. € 10,We werken zonder afspraak - 06-81821760

gezocht

scooters, brommers en motoren

Jong tot zeer oud

ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Wilhelminalaan 10, Etten-Leur

Tel. 06-22 33 20 58

www.backstagehaircut.nl gratis parkeren

voor de deur

BEDRIJFSRUIMTE

Tel. 06-22519142

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

Special paintS tel.: 06 - 222 66 818

Stuc, schilder en klusbedrijf

0641211049

Ga naar www.ready2help.nl

Op zoek naar een makkelijk, lekker en effectief afslankprogramma?

 5 jaar succesvol PowerSlim coach

WWW.INSTITUUTMARLOTTE.NL

WWW.INSTITUUTMARLOTTE.NL

Schoonheidsinstituut Marlotte Schoonheidsinstituut Marlotte0165-387081 info@instituutmarlotte.nl De Heikant 6 Sprundel

De Heikant 6

Sprundel

Definitief AFSLANKEN!!!!

STOP NUMET MET ROKEN!!! STOP STOP NU NU MET ROKEN!!! ROKEN ● Bewezen methode - > Luxopuncture   

0165-387081 info@instituutmarlotte.nl  

is weer Tuinman – Stratenmaker nodig! Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN. • ALLE SOORTEN BESTRATINGEN • OPHOGEN • SCHOONMAKEN • VOOR- EN NAjAARS BEuRTEN • ONDERHOuD • SNOEIEN • WIj KuNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN • AFVOER VAN HET VuIL • DuIDELIjKE PRIjSOPGAVE • GARANTIE OP AL ONS WERK • ONDERHOuD AL VANAF € 30,- PER MAAND GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

Frans Klaver, 076-8200371

Myovision 8000.

Op zoek naar een makkelijk, lekker en effectief afslankprogramma? Afvallen én toch lekker blijven eten? Ontdek het zelf! Afvallen én toch lekker blijven eten? Ontdek het zelf!

Klaas

etten-leur 076 - 526 44 87

★ Voorbeeld van een scan met de

Sluit je aan bij Ready2Help

Studie en werk voor hoger opgeleide vluchtelingen

www.demmersinterieur.nl

 Een Eenkortingsbon kortingsbon t.w.v. t.w.v. €30,€30,- voor voor een een 33 dagen dagen proefpakket!  Gezonde Gezonde(PowerSlim) (PowerSlim) hapjes hapjes  Persoonlijke Persoonlijkeuitleg uitleg en en informatie informatie  5 jaar succesvol PowerSlim coach

Levering van NatuursteNeN biNNeNvLoereN

4873 AM Etten-Leur. Tel. 076-5023574 chiropractie_brabant@msn.com www.chiropractie-ettenleur.nl

Kijk op www.uaf.nl

Gevraagd:

06-10441546

Hoek Banakkerstraat/Adamastraat

Geef om talent en maak deze studie mogelijk!

Demmers Interieur

Ervaarde deheerlijke heerlijke producten producten van van PowerSlim PowerSlim tijdens tijdens onze onze Ervaar PowerSlimProeverij Proeverij op op zaterdag zaterdag 24 24 oktober oktober van van 14.00-17.00uur! 14.00-17.00uur! PowerSlim

Stalen racefietS

Chiropractie Brabant is gevestigd aan de Banakkerstraat46a,

Serkon: ‘Ik ben gevlucht uit Syrië. Nu wil ik graag weer studeren.’

Te HUUR OPSLAG/

TE ROOSEnDAAL Majoppeveld -Zuid 1527 M² a € 27.50

Afspraak Voor wie wil weten wat chiropractie is en hoe de meest uiteenlopende klachten snel en pijnloos kunnen worden verholpen, worden t/m vrijdag 30 oktober vrijblijvende rug- en nekscans aangeboden voor € 10,-- ter waarde van € 60,-. Mocht dit tot een vervolgafspraak leiden, dan worden de kosten hiervan ook zonder huisartsverwijzing geheel of gedeeltelijk vergoed door uw verzekering. De scans worden alleen gemaakt op afspraak

vanaf zaterdag 17 oktober van 10.00 tot 16.00 uur

open!

EXTRA GEOPEND zondag 18 oktober van 11.00 tot 16.00 uur U bent weer van harte welkom. Graag tot ziens

Lingerie voor dames en heren Molenstraat 67 4881 CR Zundert 076-5973164 www.lingerieoda.nl

Openingstijden: Di - Woe - Do - Vr: 10.00 - 17.00 uur Za: 10.00 - 16.00 uur

● GEEN JOJO-EFFECT ● Hoogste slagingspercentage, 90,5% Hoogste  Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  Hoogste slagingspercentage, 90,5% ● Wordt vergoed door alle Zorgverzekeraars !!! ● Nieuwste methode -> Luxopuncture Nieuwste  Nieuwste methode methode -> Luxopuncture Luxopuncture Nieuwste methode ->->Luxopuncture Luxopuncture  Nieuwste methode -> van 20 min. ●Blijvend Blijvend vergoed door alle in 2012 Blijvend  ● Wekelijks een behandeling vergoed vergoed door door alleZorgverzekeraars alle Zorgverzekeraars Zorgverzekeraars !!! !!! Zeer succesvol al indoor Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars (Zorgverlenersnummer: bij VBAG enVBAG RBNG) ● Behandelingen door gediplomeerde therapeuten aangesloten bij en RBNG)  (Zorgverlenersnummer: Word vergoed 90-039475, door 90-039475, alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen 3 behandelingen 3 behandelingen doordoor gediplomeerde gediplomeerde therapeuten therapeuten ● 3 behandelingen van 20 minuten  extra 3Geen behandelingen van minuten ontwenningsverschijnselen MET ROKEN BURN-OUT Geen  ● Luxopuncture ook: Geen extra kilo’s kilo’s enSTOPPEN pijnloos en20pijnloos  Geen extra kilo’s en pijnloos  3 behandelingen van 20 minutenDEFINITIEF Geen extra kilo’s en pijnloos Luxopuncture  ●Luxopuncture ook:ook: MENOPAUZE, MENOPAUZE, DEFINITIEF AFSLANKEN AF , DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloos ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, DEPRESSIES, MIGRAINE, MIGRAINE, VERMOEIDHEID CHRONISCHE KLACHTEN DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture Alle ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en CHRONISCHE CHRONISCHE KLACHTEN KLACHTEN , BURN-OUT QiGong/TaiChi , Qi Alle Alle DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Bel vrijblijvend voor info. of afspraak:

076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur)

Bel vrijblijvend Bel vrijblijvend voor info. voor of info. afspraak: of afspraak: 076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur) Etten-Leur Behandelingen ook ’s-avonds Ook’s-avonds ’s-avonds en in het weekend Behandelingen Behandelingen ook ’s-avonds ook

Praktijk SanderBanken

Massagetherapie Sport- en Ontspanningsmassage

Rob Tilli  Massagetherapeut, lid VBAG  NGS-Sportmasseur

www.sanderbanken.nl

Email: info@sanderbanken.nl Thorbeckelaan 16, 4871 GA Etten-Leur Tel.: 06-40482302

Massagetherapie wordt door Zorgverzekeraars vergoed!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.