Etten-leurse Bode 13-12-2015 by Uitgeverij de Bode

ThUiS iN DE REgio

WEEKENDEDITIE 12 DECEMBER 2015 WEEK 50

E T T E N - L E U R S E

@ettenleurseBode /ettenleursebode

opLagE ETTEN-LEUR 19.200 ToTaLE opLagE: 480.000

www.internetbode.nl

ROELS& VAN GINNEKEN

ROELS& ROELS& VAN VAN GINNEKEN GINNEKEN

Kerstcircus slaat zijn tenten op in Brabantpark

MÉÉR DAN VERZEKERINGEN, HYPOTHEKEN & BANKZAKEN

MÉÉR DAN VERZEKERINGEN, HYPOTHEKEN & BANKZAKEN MÉÉR DAN VERZEKERINGEN, HYPOTHEKEN & BANKZAKEN

Markt 46 | Etten-Leur

 Lees op pagina 3

076-5012230 | info@rnvg.nl | www.rnvg.nl

Symboli sche eerste paal geslagen op nieuwbo uwterrein

Bouw Brede school De 4 Heemskinderen gestart W E E K B L A D

W E E K B L A D

Gemeentepagina Etten-Leur Lions Wensboom wordt weer ontstoken ETTEN-LEUR - Met het ontsteken van de verlichting laat burgemeester Heleen van Rijnbach-de Groot op (koop)zondag 13 december om 14.00 uur de Lions Wensboom actie in het overdekte winkelcentrum van Etten-Leur weer officieel van start laten gaan. Al meer dan tien jaar stelt de Lions Club Etten-Leur e.o. inwoners van EttenLeur en omgeving in de maand december in de gelegenheid een wens te doen voor een ander. Dit gebeurt door het in de boom hangen van een geschreven wens. Nieuw dit jaars is dat de wensen ook via Internet in de kerstboom van de Lions Club kunnen worden gehangen. Dat kan via de website: www.wensboomettenleur.nl

Kerstmarkt op school voor Congo

ETTEN-LEUR - Met vereende krachten en in het bijzijn van onder andere wethouder Jean-Pierre Schouw is woensdag een begin gemaakt met de nieuwbouw van Brede school De 4 M I D D E L B U R G S E & V E E R S E Heemskinderen aan de Kerkwerve in Etten-Leur. Ook alle medewerkers en leerlingen van de school waren hierbij aanwezig. De nieuwe Brede school komt op de plek waar tot aan de sloop in 2013 de Heilig Hartkerk gelokaliseerd was. Symbolisch werd met enig feestelijk vertoon de eerste paal de grond ingeslagen. Na de feestdagen wordt gestart met de fundering en als de weersomstandigheden meewerken wordt het bereiken van het hoogste punt verwacht in mei volgend jaar. Lees meer over de start van de bouw op pagina 3 van deze Bode. FOTO PETER HOUTEPEN

M I D D E L B U R G S E

V E E R S E

G ezellige bijeenkomsten voor mensen met een verstandelijke beperking en ouderen, dementerenden en eenzamen

Twee kerstmiddagen in ‘De Achtertuin’ ETTEN-LEUR - In ‘De Achtertuin’ van Lian Baremans aan de Hilsebaan 108 in het buitengebied van Etten-Leur worden van mei tot oktober mensen met een verstandelijke beperking en ouderen, dementerende en eenzame mensen (allen met eigen begeleiding) ontvangen. Om ook in de winter haar Achtertuin onder de aandacht te brengen van de mensen, organiseert Baremans twee kerstmiddagen. Dat gebeurt op woensdag 16 en donderdag 17 december. DOOR PETER HOUTEPEN De tweede middag, de 17e dus, zijn gasten vanuit het Anbarg te gast en 16 december staat in het teken van ‘Ontmoeting’: mensen uit hun isolement halen ter voorkoming van eenzaamheid. “Voor (oud-)bewoners van het buitengebied van Etten-Leur bieden we een gezellige bijeenkomst aan met onder andere muziek van Anita van de Rapsodies. Verder hebben we erwten-

dochter lid was van de G-tennis hier in Etten-Leur, kwam het idee om de afsluiting van het zomer- en winterseizoen privé bij mij in de tuin te organiseren. Met een lekkere barbecue en spelletjes, samen met de ouders en vrijwilligers. Wat een gezelligheid was dat en een genot om al die tevreden, blije gezichten te zien.”

soep, warme chocomelk en glühwein en nog veel meer lekkers. Ook loopt er een Kerstman rond waar mensen mee op de foto kunnen.” Namens het gemeentebestuur van Etten-Leur komt ook wethouder Ron Dujardin langs voor een bezoek. Idee Lian Baremans, zelf moeder van een dochter met een beperking, vertelt hoe ‘De Achtertuin’ ooit is ontstaan. “Doordat t h u mijn i

‘Doel is om mensen uit hun W E E K B L A D isolement te halen’ Zo ontstond het plan om dit voor meer mensen met een beperking aan te bieden. “Dan gaat het over iedereen die met een W E E K B L A Dmensbeperkingi moetn leven, bijvoorbeeld d e r

sen met een geestelijke, lichamelijke, of maatschappelijke beperking. Maar dus ook oudere mensen, die eenzaam of dementerend zijn”, besluit Baremans. Laagdrempelig Op de website van De Achtertuin zegt wethouder Jan van Hal dat Baremans met haar project van de nood een deugd heeft gemaakt. “Voor een probleem dat je in je eigen omgeving constateert maak je een oplossing voor velen. Je geeft anderen een rustpunt in de alledaagse beslommeringen. Jouw Achtertuin is een geweldige plaats geworden voor groepen die even op een rustige plaats in een natuurlijke omgeving willen vertoeven. Tevens heb je de voorziening laagdrempelig gehouden, zodat e iedereen g i dieodat wil er terecht kan.”

Wij gaan verbouwen alles moet weg

Merkkleding tot t

en .nl ww w. vu urw erk ruc phSprundelseweg 51, Rucphen, 0165-348485

70% Korting i

Mireille Couture

Bisschopsmolenstraat 84 | Etten-Leur

www.Brabantwerkt.nl Vacatures bij jou in de buurt

AnnA vAn BerchemlAAn 1 etten-leur

Sale

20% - 50% WinterreStanten m.u.v. BaSiS

ETTEN-LEUR - Op donderdag 17 december organiseert basisschool De 4 Heemskinderen van 17.00 tot 19.00 uur een kerstmarkt. Het geld dat hiermee wordt opgehaald komt ten goede aan de bouw van een extra lokaal en een toiletvoorziening van een schooltje in het Afrikaanse land Congo. Om zoveel mogelijk geld in te zamelen worden er door de leerlingen van De 4 Heemskinderen spullen verkocht die de kinderen voor dit goede doel gemaakt hebben. Daarnaast worden er ook lekkernijen verkocht. Verder zijn er loterijen en kunnen bezoekers op de foto met de kerstman. Dit alles vindt natuurlijk plaats in een gezellige kerstsfeer.

Ongevallen zorgen voor lange file op A58 ETTEN-LEUR - Twee ongevallen afzonderlijk van elkaar hebben dinsdag in de avondspits voor de nodige vertraging gezorgd op de A58 in de omgeving van Etten-Leur. Op een locatie gebeurde een ongeluk waarbij twee auto’s en een vrachtwagen betrokken waren en elders vond een botsing tussen twee personenvoertuigen plaats. In beide gevallen kwam een ambulance ter plaatse om de slachtoffers te behandelen. De verwondingen bleken overigens mee te vallen. Als gevolg van de ongevallen stropte het drukke avondverkeer. Op een bepaald moment stond er op de A58 bij Etten-Leur een file die al snel opliep tot zo’n 10 kilometer.

Oproep aan Tilburgers in Etten-Leur ETTEN-LEUR - Als het aan Frits Koopmans uit Etten-Leur ligt gaan met ingang van het nieuwe jaar oud-Tilburgers die nu woonachtig zijn in Etten-Leur (onder wie Koopmans zelf) elkaar een keer in de maand ontmoeten. Na een eerdere ontmoeting met verschillende oud-Tilburgers die nu in Etten-leur wonen, vroeg Koopmans zich af of er niet een mogelijkheid bestond om meerdere oud-Tilburgers bijvoorbeeld één keer per maand voor een gezellig uurtje bij elkaar te krijgen om samen herinneringen op te halen en mogelijk zelfs het typische Tilburgse dialect te kunnen laten horen. Belangstelling? Frits Koopmans: telefoon 076-50124 41 of e-mail: hafri@kpnmail.nl

ACTUALITEIT

‘Etten-Leur is een goede circusplaats’

Kerstcircus slaat zijn tenten op in Brabantpark ETTEN-LEUR - Van 19 december tot en met 3 januari staat de tweede editie van het Kerstcircus Etten-Leur in het Brabantpark. Het programma is helemaal nieuw volgens organisator Kevin van Geet. Dat Etten-Leur dit circus leuk vindt bleek wel uit het aantal bezoekers van vorig jaar: zo’n 10.000. Dat worden er dit jaar meer, van Geet weet het zeker. “Het is een regio evenement.” DOOR STELLA MARIJNISSEN

nauw verbonden met Etten-Leur.

Kevin van Geet (22) is ambitieus. Hij heeft weliswaar zijn opleiding HAS vorig jaar afgerond, maar heeft het circus in de genen. Opa trekt nog steeds rond met zijn circus Harlekino waarbij van Geet vanaf zijn zestiende zijn zomervakanties doorbracht. “Ik ben ermee besmet geraakt”, zegt hij. Circus en studie werden gecombineerd. De laatste anderhalf regelde hij de zaakjes van circus Belly Wien, waarmee hij vorig jaar ook het Kerstcircus Etten-Leur organiseerde. “Etten-Leur is een goede circusplaats en er komen mensen uit heel de omgeving, van Breda tot Bergen op Zoom en zelfs van boven de rivieren.”

Warm Het is een hele organisatie. Materialen moeten ingehuurd worden zoals onder andere tenten, tribunes en vloeren. Wie verwacht op een houten bankje te moeten zitten in een koude tent heeft het mis.

“We hebben ruim achthonderd zitplaatsen, kuipstoeltjes”, zegt de organisator. “Overal liggen vloeren bedekt met tapijt zowel in de grote tent als de voortent en alle ruimten zijn verwarmd, zelfs de toiletten. Mensen hoeven niet naar buiten. In de voortent is van alles te koop en er staat een carrousel voor de kleintjes.” Dieren Van Geet presenteert als spreekstalmeester de show met artiesten uit Cuba, Duitsland, Portugal en Zweden, die onder andere zorgen voor een tissueact, een handstand, slangenact en acrobatische toeren op de rug van een paard. Een krachtartiest staat op zijn handen op ette-

Kevin van Geet vindt zijn Kerstcircus Etten-Leur een regio evenement.

lijke stoelen, die weer op vier flessen balanceren. De clowns ontbreken uiteraard ook niet, evenals een spectaculaire slotact die zich op grote hoogte en een dunne staaldraad afspeelt. En dan natuurlijk de dieren. “Alle dieren die aan de voorstelling meedoen zijn overdag buiten te bekijken.

Het terrein is gratis toegankelijk. We hebben tien kamelen, die komen uit Siberië en kunnen met hun dikke wintervacht tot wel min veertig graden doorstaan. Er zijn vier Friese hengsten, zes minipony’s en drie Indiase runderen met heel bijzondere hoorns.” De vijf kleine hondjes blijven bin-

FOTO STELLA MARIJNISSEN

nen. In totaal worden er achttien voorstellingen gegeven en na iedere show staan de artiesten bij de uitgang voor een praatje en een foto. Voor informatie en reserveringen kunt u terecht op: www. kerstcircusettenleur.nl

www.internetbode.nl

Samenwerking Nu is hij als ZZP-er organisator en presentator van het Kerstcircus Etten-Leur en al sinds een half jaar bezig met de voorbereiding. Die tijd heeft hij ook benut om goede contacten op te bouwen en samen te werken met niet alleen de gemeente Etten-Leur, maar ook met het Winkelhart, de plaatselijke middenstand, het IJsfestijn en de onlangs gehouden Winterfair. Zelf woont hij in een caravan met als standplaats Hapert, maar hij voelt zich inmiddels

‘Ik ben ermee besmet geraakt’

Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu

www.internetbode.nl

voor het nieuws uit uw buurt

VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN ‘Als katholieke school moet er een verbinding zijn met de parochie’

Elementen Heilig Hartkerk keren terug in Brede school ETTEN-LEUR - In de nieuw te bouwen Brede school De 4 Heemskinderen aan de Kerkwerve in Etten-Leur keren een drietal elementen terug uit de Heilig Hartkerk, het gebouw dat tot aan de sloop in 2013 op deze plek in de wijk Banakkers stond. Dat zei directeur Jack Gobbens van de school woensdag na het slaan van de eerste symbolische paal. DOOR PETER HOUTEPEN Het gaat om de klok die altijd boven in de kerk dienst heeft gedaan, de eerst gelegde steen en een beeld dat altijd op het altaar heeft gestaan. “De klok was destijds bij de

opening van de kerk een geschenk van de parochianen”, weet Jack Gobbens. “Net als de eerste steen heeft dat toch wel emotionele en symbolische waarde.” Respect

Het slaan van de eerste paal ging gepaard met de nodige confetti.

Als katholieke school - zoals De 4 Heemskinderen is - moet er een verbinding zijn met de parochie, vindt de directeur. “Het is voor ons ook heel duidelijk geweest wat het voor de parochianen betekend heeft dat de Heilig Hartkerk destijds gesloopt is.

FOTO PETER HOUTEPEN PAGINA 3

Het is altijd de wens van de gemeente geweest, maar zeker ook van ons als school, om met respect voor die plaats om te gaan. Uitgangspunt is dan ook van begin af aan geweest om een aantal elementen uit die kerk terug te laten keren in de nieuwbouw.” Kobergroep Hierin komen straks niet alleen de ruim 400 leerlingen van de huidige locatie van De 4 Heemskinderen, maar ook de Kobergroep. Gobbens: “Zij gaan er kinderopvang verzorgen. Dat is niet helemaal nieuw eigenlijk, want zij huren nu al een lokaal als peuterspeelzaal bij ons. Op de nieuwe locatie gaan zij zich ook bezighouden met een kinderdagverblijf en voor- en naschoolse opvang.” Het huidige gebouw van De 4 Heemskinderen aan de Banakkerstraat is nu een kleine zestig jaar oud. “Qua lokalen hebben we hier ruimte genoeg, maar qua nevenruimtes niet. En modern onderwijs vraagt daar tegenwoordig om.” Wensenlijstje Twee jaar geleden is het traject voor de komst van de Brede school in gang gezet. “We hebben toen onze wensen kenbaar gemaakt met betrekking tot de nieuwbouw.” Aansluitend volgde een aanbestedingsprocedure met vijf architectenbureaus. “We hebben ze alle vijf uitgenodigd. In de tussentijd was ons wensenlijstje nog verder uitgebreid. En warempel, Topos Architecten kwam met een ontwerp waar

al die dingen in terug kwamen.” Met de bouw, door bouwbedrijf Bertens, gaat het team van De 4 Heemskinderen zich verder niet bemoeien. “Maar het verbaast me wel hoeveel mensen er bij komen kijken om zo’n complex weg te zetten.“ 50 miljoen Wethouder Jean-Pierre Schouw, nota bene oud-leerling van De 4 Heemskinderen en zelf woensdag deelnemer bij het slaan van de eerste paal, legt uit dat de gemeente een jaar of tien geleden besloot om 50 miljoen euro te reserveren om alle basisscholen in Etten-Leur vernieuwd te krijgen; door nieuwbouw dan wel door renovatie. “In de tussentijd hebben we daar zes scholen van afgerond en we hebben er inclusief De 4 Heemskinderen nog twee te gaan. Met straks ook nog de Brede school in de Grauwe Polder op de agenda maken we dit traject af.“ Hart Ook de wethouder realiseert zich dat de Heilig Hartkerk heel erg verbonden is geweest met de wijk Banakkers. “Ik ben daarom blij met het ontwerp, omdat er toch wat dingetjes in terug te vinden zijn van het gebouw dat er ooit gestaan heeft.” Vanwege de centrale plek in de wijk hoopt en vertrouwt hij er ook een beetje op dat er behalve voor leerlingen straks ook activiteiten voor de overige mensen uit de wijk in de Brede school gaan plaatsvinden. “En dat het gebouw daarmee ook echt als hart van de wijk gaat opereren.”

Uniek kerstconcert Kerkzwervers En deze keer is het meer dan een concert, het wordt een kerstbeleven; een slotakkoord van een prachtig jubileumjaar. Verrassend door het samenspel van belichting, beeld en zang. De laatste nootjes worden nu op hun plaats gezet, de programmaboekjes gedrukt en de kleding op elkaar afgestemd. Voor de pauze wordt het thema “de hemel

raakt de aarde aan” verwoord en verbeeld op een originele manier met tekst en muziek die in elkaar overlopen. Na de pauze worden prachtige kerstnummers in een gezellige sfeer ten gehore gebracht. Wie dus al wat kerst wil voorproeven is van harte welkom. De deur van het Trouwkerkje gaat om 19.30 uur open. Reserveren is niet mogelijk dus hopelijk is er genoeg plaats in “De Herberg”. Aanvang kerstconcert 20.00 tot ongeveer 22.00 uur. Gratis entree. Laat u meenemen naar kerstmis 2015, op een totaal unieke manier.

SENIOREN KOERSBALCLUB ‘T PALET Dinsdag 8 december: 1 Kees Lokers 22 punten; 2-3 Nettie van den Beemt en Bas Maliepaard 19 punten; 4 Gijs Rochat 16 punten; 5 Ad van Oers 14 punten. Meer uitslagen op www.centrumoostel.nl Wij spelen op dinsdagmiddag in wijkgebouw De Linde aan Lambertusstraat 7. Koersbalclub ‘t Palet van dinsdagmiddag en de Jeu de Boules club van woensdagmiddag kunnen nog nieuwe leden gebruiken. Jeu de Boules club speelt nog op Vincent van Goghplein. U kunt zich hiervoor opgeven bij F. Fleuren, 076-5021128. KBO LEUR Kaarten voor (s)leur middag bij Leurse Leut Kaarten voor uit de (s)leur middag op 24 januari in het Turfschip, georganiseerd door carnavalsvereniging Leurse Leut. Deze middag is bedoeld voor senioren, gehandicapten en zieken. De middag duurt van 14.00 tot 17.00 uur. Leurse Leut zorgt voor koffie, cake en allerlei versnaperingen voor de gasten. Het zal, zoals altijd, zeker weer een gezellige middag worden. Afgelopen jaar hebben mensen wel kaarten afgenomen, maar zijn niet gekomen. Jammer, want hierdoor hebben anderen niet aan deze middag deel kunnen nemen. Voor KBO leden die daadwerkelijk aan deze middag deel willen nemen zijn er toegangskaarten beschikbaar tijdens de Kerstviering van KBO Leur op dinsdag 15 december in het Turfschip.

KORTE K O KERSTBERICHTEN ETTEN-LEUR Kerstmarkt Brede School de Hasselbraam: Op donderdag 17 december organiseert de brede school de Hasselbraam op hun schoolplein een kerstmarkt van 18.00-19.30u. U kunt hier onder het genot van een hapje (gemaakt door de kinderen) en een warm drankje en/of soepje genieten van optredens van een aantal kinderen van de school en een dans demonstratie van ‘old forest’. Daarnaast kun je o.a. op de foto met de kerstman, informatie halen bij het wijkteam en de kinderopvang Kober en Groene Vlinder, een workshop bloemschikken volgen, zijn er diverse kleine cadeau artikelen te vinden en nog veel meer. Alle wijkbewoners van Etten-Leur Noord zijn welkom samen met de ouders en kinderen van de brede school de Hasselbraam. Heeft u ook zin om te komen dan bent u op donderdag 17 december tussen 18.00 en 19.30u van harte welkom bij brede school de Hasselbraam, Beukenlaan 45 in Etten-Leur.

Rock ‘n roll kerstshow in Nieuwe Nobelaer ETTEN-LEUR - Poppodium Nieuwe Nobelaer organiseert voor de vijfde keer een heuse rock ‘n roll kerstshow. Lekker swingen en meezingen met bekenden in een heel gemoedelijke sfeervolle ruimte in de Nieuwe Nobelaer. Het evenementenplein wordt omgetoverd tot een een sfeervolle kerststal, met dansvloer.

Met lekkere verse snert, hotdogs en gewone snacks op het menu de perfecte happening om in de kerststemming te komen. Optredens worden verzorgd door The Hotdogs, B&W and Friends en Old No 7. Zondag 20 december, aanvang 16.00 uur in de Bresam Evenementenplein. Entree is gratis.

diverse stijlen voor beginners en gevorderden vanaf 6 jaar Bel voor meer informatie Marie-Anne Gubbels 06-38554901 / 06-33972173 www.gitaarschoolgubbels.nl

Klokkenmaker van Os

Verkoop & Reparatie Bisschopsmolenstraat 235 In de molen van Etten-Leur Voor meer informatie Infoklokken.nl Tel. 076.50.37822

GRATIS PRIJSOPGAVE AAN HUIS

Frans Klaver, 076-8200371

B. VISSERS WANDAFWERKING zoekt behangwerk. Expert in verwerken glasvlies. Scherpe prijs.

Tel. 06-53692514 Levering van NatuursteNeN biNNeNvLoereN

Locatie Middelburg Park Veldzigt 4336 DX Middelburg T 0118 - 673 050

www.dermateam.nl Te huur

GaraGebox

Eerste

Demmers Interieur

Wilhelminalaan 14 etten-Leur 076 5012005

Stuc, schilder en klusbedrijf

hulp bij solliciteren? Maak gratis een professioneel CV op www.brabantwerkt.nl

0641211049

Voor in- en verkoop gebruikte meubelen. J.J. de Bom de meubelvriend marijke meustraat 32, Breda 076-5141601 ma T/m VrIJ open Van 12-18 uur

Voor alle soorten spuitwerk, keukendeurtjes, radiatoren, autoschade, interieurwerk.

www.demmersinterieur.nl

Special paintS tel.: 06 - 222 66 818

Gezocht Oppas aan huis

Wij zijn per januari op zoek naar een ervaren oppasdame, die op maandag en woensdag van circa 7.30 tot 18.00 uur bij ons thuis voor onze twee zoontjes (2,5 jaar en 4 maanden) wil zorgen en in het bezit is van een rijbewijs. Wij wonen net over de grens in Meersel Dreef (België), vlakbij Breda en Ulvenhout. Geïnteresseerd? Neem dan contact op met Marijtje, telefoon 06 10782233

etten-leur 076 - 526 44 87 Amino: ‘Ik ben gevlucht uit Somalië. Nu wil ik graag weer studeren.’

WINTERVOORDEEL! WINTERVOORDEEL! WINTERVOORDEEL! *opslag winter/zomerbanden 15,- ex btw per jaar!

* opslag winter/zomerbanden 15,- ex btw per jaar!

*scherpe tarieven voor winterbanden, bij aankoop *opslag winter/zomerbanden 15,- ex btw per jaar!opslag 1 jaar * scherpe tarieven voor winterbanden, bij aankoop opslag 1 jaar gratis gratis *scherpe tarieven voor winterbanden, aankoop 1 jaar * APK keuring in december? Opslag vanbijuw bandenopslag 1 jaar gratis *APK keuring in december? Opslag van uw banden 1 jaar gratis gratis

Bekijk onze vernieuwde website!! www.cocar.nl

Bekijkin onze vernieuwde website!! www.cocar.nl *APK keuring december? Opslag van uw banden 1 jaar gratis

Bekijk onze vernieuwde website!! www.cocar.nl

BRIDGECLUB DE SNIT Uitslag 9 december: 1. Rene Westendorp-Agnes Braspenning 62,50%; 2. Ton en Ineke v. Daelen 54,17%; 3. Mieke Houben-Koosje Govaers 52,78%; 4. Babs v. Dorst-Math v.d. Bosch 50,69%; 5. Wil v.d. Gaag-Lena Vogelaar 47,50%; 5. Angelie v. Asselt-Gonnie v.d. Bosch 47,50%

HOLLANDSE GEBAKKRAAM Geef om talent en maak deze studie mogelijk!

Kijk op www.uaf.nl

Studie en werk voor hoger opgeleide vluchtelingen

PAGINA 4

CL de Raden

Staat op het Van Bergenplein: Woensdag en Donderdag vanaf 12.00 uur. Vrijdag en Zaterdag vanaf 10.00 uur.



BRIDGECLUB ONS GENOEGEN Uitslag 9 december, groep A: 1. Koosje Broos-Jenny Lauwerijsen 63,33; 2. Ria ZagersTonny v. Gils 61,67; 3. Lilly v/d Bosch-Riet Mies 57,50. Groep B: 1. Martin GoossensNel Verbocht 61,25; 2. Toon v. Hapert-Nadine Zuijderwijk 60,83; 3. Riet Schouw-Corry v. Nijnatten 58,33. Groep C: 1. Jan v. Oers-Ans v. Oers * 65,83; 2. Nettie de Bot-Loes de Bruin * 62,50; 3. Harry Verbocht-Annie Quirijnen * 57,50. Wij spelen op woensdagmiddag in het Strooien Huis om 13.00 uur. Informatie 076-5015523. Kijk eens op onze website http://bridgevrienden.webnode.nl/

tegen miraDry eten w lz okse

• Couperose • Pigmentvlekken • Ontsierende spatadertjes • Huidtherapie

Locatie Bergen op Zoom Boerhaaveplein 3d 4624 VT Bergen op Zoom (in Zorgcentrum Bravis ziekenhuis) T 0164 - 263 822

Voor al uw TUINWERKZAAMHEDEN.

BRIDGE

BRIDGECLUB TANGO Uitslag woensdagmorgen 9 december, A lijn: 1. Ida v. Soest en Nel Zonligt 63,54%; 2. Ans v. Eeden en Corry v. Workum 61,46%; 3. May Rijnen en Anke Vels 55,21%; 4. Monique en Fons Calon 53,65%. B lijn: 1. Riet v. Beers en Els Witteman 68,33%; 2. Fred v.d. Blink en Peter Broks 61,25%; 3. Ans de Leeuw en Joke Veldman 57,50%; 4. Corrie Coremans en Joke de Munck 52,92%. C lijn: 1. Johan Bruinsma en Ria Nedermowe 59,38%; 2. Nel v. Leeuwen en Rien v. Thoor 55,21%; 3. Marga v.d. Graaf en Jeanne Vos 54,79%; 4. Netty den Exter en Annie v. Oosterhout 54,58%

• Laserontharing • Tatoeageverwijdering • Littekenbehandeling • Rimpelbehandeling

Tuinman – Stratenmaker nodig! • ALLE SOORTEN BESTRATINGEN • OPHOGEN • SCHOONMAKEN • VOOR- EN NAjAARS BEuRTEN • ONDERHOuD • SNOEIEN • WIj KuNNEN OOK VOOR ALLE MATERIALEN ZORGEN • AFVOER VAN HET VuIL • DuIDELIjKE PRIjSOPGAVE • GARANTIE OP AL ONS WERK • ONDERHOuD AL VANAF € 30,- PER MAAND

NIEUW

dermaTeam huid en laser

Tegen inlevering van deze advertentie:



ETTEN-LEUR - Op vrijdagavond 18 december kunt u genieten van een uniek kerstconcert van het koor “de Kerkzwervers”.

Gitaarles door bevoegd docent

10 oliebollen voor €5,Geldig t/m15 24december december2012 2015 Geldig t/m

actualiteit

Verhalen over alledaagse psychologie met een vleugje Etten-Leur

Colofon

Lotte Kleemans debuteert met boek ‘Grote Rode Knop’

Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

ETTEN-LEUR - In haar zojuist verschenen boek ‘Grote Rode Knop’ beschrijft Lotte Kleemans vijftig korte, grappige, opvallende, diepzinnige of alledaagse gebeurtenissen. Lotte is psycholoog en schrijft met humor en een vleugje diepgang over de lessen die het dagelijks leven te bieden heeft. Lotte: “Het boek is voor iedereen die met verwondering naar de wereld om zich heen kijkt en het lef heeft om nieuwe dingen uit te proberen.” In de luchtig geschreven verhalen kun je jezelf herkennen; je ziet de beelden voor je alsof je ze zelf hebt meegemaakt. Het is aan de lezer om te beslissen een van de Grote Rode Knoppen in te drukken.

Ettenleurse Bode Ettenleurse Bode Redactie Peter Houtepen Correspondenten Frans van der Bom, Lilian Lauwerijssen,

Stella Marijnissen, Nico Korsten

DOOR NICO KORSTEN

Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties donderdag 12.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s donderdag 10.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl

W E E K B L A D

Bezorgklachten 076 599 8111 t

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 50

De oplossing van deze puzzel is in week 51 te vinden op www.internetbode.nl

Hoewel ze er sinds kort niet meer woont, is Lotte Kleemans geboren en getogen in Etten-Leur. Ze bezocht basisschool ‘t Carillon en de KSE, waar ze het atheneum volgde. Op deze scholen maakte ze ook een aantal ervaringen mee die opgetekend staan in het boek. Het verhaal van haar handarbeidlerares op de basisschool en het verhaal over de vrouwelijke editie van Napoleon, haar dominante lerares geschiedenis op de KSE, zijn twee van die stukken. Al vroeg kwam Lotte er achter dat ze psycholoog wilde worden. In 2009 behaalde ze haar Master Psychologie aan de Universiteit van Tilburg. Inmiddels werkt ze meer dan zes jaar met veel plezier in een zorginstelling met verstandelijk gehandicapten in Rotterdam. Blog Rond haar zesde merkte Lotte dat ze iets met woorden wilde doen. Wat ze vroeger meemaakte schreef ze allemaal op. Nadat ze haar man Gerhard de verzamelde teksten had laten lezen, werd ze door hem aangemoedigd om een blog te starten. Haar eerste blog schreef ze op 16 december 2011. Vier jaar later, op 11 november jongstleden, zag haar eerste boek het levenslicht. Kleemans heeft het in eigen beheer uitgegeven en haar man Gerhard heeft het geredigeerd. Vooroordelen De auteur probeert in haar boek vooroordelen weg te nemen, lessen te leren uit het alledaagse leven en de mens achter de mens te ontdekken. Zoals in haar verhaal over haar amicale onderbuurman in haar eerste appartementje aan de Emmalaan in Etten-Leur.

Lotte met haar boek en de Grote Rode Knop waar je op mag drukken als je ervoor kiest. FOTO NICO KORSTEN

Deze man riep alle vrouwen vanaf zijn balkon aan met ‘buurvrouw’ en de mannen met ‘ouwe gek’.“Van deze man heb ik geleerd dat een goed humeur een kwestie is van gewoonte. Zijn goede humeur kan zijn dag maken. Jij kunt er ook voor kiezen op die manier anderen te inspireren.” Een voorbeeld van een typisch vooroordeel beschrijft Lotte in het verhaal waarin ze op weg is naar de supermarkt en twee stoere gasten op brommers met bomber jacks aan dreigend op haar af ziet komen: “Ik dacht die gaan me verkrachten of op zijn minst neerslaan. Maar ze vroegen alleen maar doodgewoon de weg naar de Schonckstraat.” Held Een aangrijpend verhaal in het boek is ‘Wees een ware held’. Hierin beschrijft

Lotte een man van 90 jaar die met zijn vrouw in de rolstoel aan het wandelen is in het parkje bij het Anbarg, de eendjes aan het voeren is en ook af en toe zijn echtgenote een hapje laat nemen van het brood. Zijn vrouw kan eigenlijk helemaal niets meer. De man veegt na een tijdje het overtollige spuug uit haar mondhoek. De vrouw kijkt hem dankbaar aan en een glimlach siert haar gezicht. Lotte: “Deze man is een ware held, hier wil ik graag op lijken. Van hem zou ik een poster willen ophangen. De manier waarop hij met zijn vrouw omgaat is fantastisch.” Zo zijn alle verhalen in het boek rode knoppen. De rode knop staat voor actie, je kunt ervoor kiezen om deze in te drukken. Het boek is onder andere verkrijgbaar via de website: www.groterodeknop.nl

Productieproblemen waren altijd aanleiding om een oplossing te bedenken

Piet van Aaken sloot Philipscarrière af als leidinggevende ETTEN-LEUR - Vorige maand viel definitief het doek voor de fabriek van Philips in Roosendaal. Half november Eindhoven. Daar mocht hij alle onderdelen Via de TU in Eindhoven, waar Van Aaken rolde de allerlaatste lamp van de band in de fabriek. Piet van Aaken uit Etten-Leur is oud-medewerker van de van militaire voertuigen codificeren. Dat technisch ambtenaar was, en wéér een bleek prima te combineren met een avond- gesprek bij Philips werd hij uiteindelijk fabriek. Hij was er bijna 40 jaar werkzaam, in de periode van 1977 tot aan zijn pensioen in 2006. DOOR RENÉ BRUIJNINCX Als zoon van een agrariër, waren zijn vader en hijzelf er snel van overtuigd dat bedrijfsopvolging niets voor Piet van Aaken uit Etten-Leur was.

Hij was daar totaal ongeschikt voor. Omdat hij wel een uitstekend technisch gevoel en inzicht had, neusde hij liever bij een zwager van zijn vader rond. Die had een echte werkbank met sleutels, een bankschroef en ook een tractor.

HTS Toen van Aaken als werktuigbouwkundige aan de HTS was afgestudeerd, moest hij ‘voor zijn nummer’ onder dienst. Hij paste niet zo geweldig in het militaire systeem en werd uiteindelijk gedetacheerd bij DAF

Piet van Aaken kreeg van zijn voorganger bij Philips Roosendaal, Fer Schaling, een aantal proeflampen die in Roosendaal ‘het daglicht hadden gezien’. Een aantal daarvan werd vervolgens in andere fabrieken in productie genomen. FOTO RENÉ BRUIJNINCX PaGiNa 5

studie aan de TU in Eindhoven.

Carrière “Ik hield me daar vooral bezig met wiskunde, maar ontwikkelde er ook een aantal vaardigheden. In combinatie met mijn nieuwsgierigheid, gedrevenheid en de wil om door te pakken legde ik daar een uitstekende basis voor mijn werk bij Philips.” Wat uiteindelijk een leidraad in zijn Philipscarrière zou gaan worden, was de telkens terugkerende vraag ‘Mag ik eens een keer komen praten?’. Die vraag leidde uiteindelijk tot zijn benoeming bij Philips. Eerst in Eindhoven in de machinefabriek, vervolgens bij de afdeling ontwikkeling en daarna bij de programmeerafdeling. In een tijd dat de computer, langzaam maar zeker, een steeds grotere functie binnen het productieproces kreeg. Van Aaken daarover: “Het eerste jaar kreeg ik een overall aan en mocht zelf de onderdelen van de machines maken. Daar heb ik praktisch gezien héél erg veel geleerd. In die tijd hebben we in de praktijk methodes bedacht om machines beter te laten produceren en de kwaliteit van de producten danig te verhogen. Iedere opdracht was in feite een nieuwe uitdaging, terwijl lang niet altijd de uitkomst van de opbrengst duidelijk was. “ Samenwerking

in 1977 naar Roosendaal overgeplaatst. “Eerst werd ik daar ingezet om een reorganisatieproject te leiden. Vervolgens ging ik daar bij de afdeling ontwikkeling aan de slag. We bedachten oplossingen voor problemen die zich voordeden, maakten proefopstellingen met allerlei soorten materiaal. Het mooiste van die tijd was de samenwerking tussen de ploeg van mensen die de machine bediende en onze afdeling. Zij konden je precies vertellen welke onderdelen kwetsbaar waren, hoe iets beter of anders kon en op welke manier de productiesnelheid kon worden verbeterd of verhoogd.” Van Aaken duidt nadrukkelijk op de betrokkenheid van het personeel in die tijd. “Je begrijpt dat wij in die tijd zelf ook onzeker waren of die verbeteringen aan machines het rendement ging opleveren dat we hoopten. Soms maakten we meer lampen, maar dan nam de kwaliteit af. Dan begonnen we weer gewoon opnieuw.” Wat hij in die periode ook heeft geleerd is dat de uitdaging van ‘te weinig geld, tijd en personeel’ voor de beste resultaten zorgde. Van Aaken sloot zijn Philipscarrière af als hoofd en leidinggevende van de onderhoudsvaklieden. “Een ploeg van 160 man, waarvan er ook een groot aantal in het buitenland werkte”, besluit hij. In 2006 ging hij met pensioen en geniet tegenwoordig onder andere van zijn hobby fotograferen.

Zondag 31 januari 2016

MOS Accountants crossduathlon Etten-Leur

Jaarlijks Kerstsnelschaaktoernooi staat voor de deur ETTEN-LEUR - Vrijdag 18 december is er weer het Kerstsnelschaaktoernooi.

Het toernooi is vrij toegankelijk voor iedereen, zoals huisschakers, (oud)-leden. Dus iedereen die kan schaken, voel je vrij om te komen, want het beloofd weer een gezel-

lige avond te gaan worden. We beginnen om 20.00u en het duurt tot 23.00u, en na afloop kunnen we nog gezellig napraten aan de eens zo gezellige bar. De speellocatie is D’n Dremel te Etten-Leur, (Papenstraat 47). Zie ook onze website www. svstaunton.nl

Een nacht waarin het licht wordt

Nachtwake ETTEN-LEUR - Elk jaar op 21 december lijkt het alsof de zon even pas op de plaats maakt: drie dagen lang beschrijft ze ongeveer dezelfde baan aan de hemel. Maar op de 4e dag, ons kerstfeest, maakt ze als het ware rechtsomkeert en beginnen de dagen langzaam weer te lengen. Een wezenlijk moment, dat mensen al vele duizenden jaren uitnodigt om stil te staan, om terug te kijken. Maar ook om troost, hoop en vertrouwen te putten uit het nieuwe begin, dat uit de koude winter steeds weer wordt geboren.

‘Kerst café’

Parcoursverkenning door koeienstal.

ETTEN-LEUR - Op zondag 31 januari 2016 (altijd op de laatste zondag in januari) wordt voor de zestiende keer de MOS Accountants Crossduathlon Etten-Leur georganiseerd. De voorinschrijving voor deze mooie, natuurrijke en gezellige door koeienstal komende crossduathlon, is onlangs geopend. Iedereen (jong en oud) kan deelnemen, zowel alleen (solo) of met twee

In deze nacht willen we stilstaan bij de dingen die werkelijk van waarde zijn; net als de zon even vertragen en samen een rustpunt creëren in de roerige wereld, waarin we ons momenteel bevinden. Ziel nodigt je uit om samen deze nacht te vieren, met een eigentijdse invulling en het lezen van een ander kerstverhaal. Na afloop drinken we graag samen een glas warme glüwein. Donderdag 24 december, aanvang 23.30 uur, Lambertuskerk, Markt 62, 4875 CG Etten-Leur. Entree gratis, aanmelden is niet nodig. Meer info: www.zininetten-leur.nl

personen(duo). Het handige en veilige aandenken wat je na de wedstrijd van de organisatie krijgt, zal jou zeker van pas komen in de wintermaanden. Voorinschrijven doe je via de website www.crosduathlonetten-leur.nl waar een duidelijke inschrijfmogelijkheid beschreven staat. Als voorinschrijver ben je verzekerd van een startplek, doe je automatisch mee aan een verloting van diverse prijzen maar

bovendien is het inschrijfgeld van de voorinschrijvers goedkoper. Kinderen uit EttenLeur die op de basisschool zitten, mogen gratis meedoen. Zij kunnen zich aanmelden via inschrijving@crossduathlonetten-leur.nl (vermeld dan je naam - adres - woonplaats - leeftijd en basisschoolnaam). Komen jullie ook weer crossduathlonnen in Etten-Leur? Tot 31 januari 2016 dan.

CIDI en COC willen hoger beroep tegen vrijge sproken Bredase rapper Ismo

‘Vonnis vrijbrief voor discriminerende uitspraken’

Alzheimer Café ETTEN-LEUR - In plaats van het gebruikelijke thema-café willen wij u deze keer uitnodigen voor een gezellig samenzijn met koffie, thee en lekkers én muziek en verhalen op donderdag 17 december.

telzorgers zijn ook binnen. De avond zal worden opgeluisterd door Simone Tousain, student klassieke zang, en Robin Ros, student klassieke gitaar Koninklijk Conservatorium in Den Haag. Zij laten hun kerstrepertoire horen.

Verder is zoals gebruikelijk, de foldertafel ingericht met allerlei informatie over dementie en de vakantiegidsen voor 2016 voor mensen met dementie en hun man-

Het Alzheimer Café vindt plaats in Het Anbarg, Nassaulaan 1 en begint om 19.30u. De zaal gaat open om 19.00u. U kunt gratis parkeren.

Onderzoek naar alternatieve routes 380kV

BREDA - Het Centrum Informatie en Documentatie Israel (CIDI) en het COC, de Nederlandse vereniging tot integratie van homoseksualiteit roepen het Openbaar Ministerie (OM) op om hoger beroep in te stellen tegen de vrijspraak van Ismael Houllich, beter bekend als de Bredase rapper Ismo. nodig grievend’ is: er is geen redelijk doel gediend met deze beledigingen, die de stemming tegen Joden en homo’s verder vergiftigen.” Volgens CIDI en COC gaat de rechtbank bovendien voorbij aan het feit dat het lied 4.7 miljoen keer is bekeken op YouTube. Ook Ismo’s antisemitische tweets en de vele retweets van juist die tekst - onder meer op Dodenherdenkingsdag 4 mei - lijken buiten beschouwing te blijven, zo concluderen zij.

Rapper Ismo uit Breda.

DOOR ADDO SPRANGERS Rapper Ismo werd dinsdag door de rechtbank in zijn woonplaats Breda vrijgesproken. Het nummer ‘Eenmans’ mag op YouTube blijven staan. In de videoclip meldt Ismo ‘flikkers geen hand te geven’ en ‘die fucking joden nog meer te haten dan nazi’s’. De rechtbank oordeelde dat de tekst over Joden ‘op zichzelf wel beledigend van aard is’, maar dat hij valt onder het recht op vrijheid van meningsuiting omdat hij werd gedaan in het kader van de ‘artistieke expressie’. Onnodig grievend vindt de rechtbank de tekst niet. De rapper is naar het oordeel van de rechtbank boos, doet de uitlating maar één keer

FOTO STILL VIDEOCLIP ‘EENMANS’ YOUTUBE

in het lied, en overdrijven hoort bij rappen. Volgens de rechtbank ‘was uit de tekst niet duidelijk dat ‘Flikkers geef ik geen hand’ over homo’s ging’ en was de tekst bovendien niet beledigend. Verontrustend CIDI en COC vinden dit vonnis verontrustend: het lijkt een vrijbrief voor discriminerende uitspraken als die maar in een rap worden gedaan. ‘Boos zijn’ mag geen excuus zijn voor het kwetsen van Joden en homo’s, die niets te maken hebben met ‘de woede van Ismo’, zo stellen beide partijen.”De vele maatschappelijke reacties laten zien dat de tekst van de rap wel degelijk ‘on-

Opschudding Het Openbaar Ministerie is - net als CIDI en COC - van mening dat Ismo in zijn rap homoseksuelen en joden opzettelijk beledigt. Justitie eiste enkele weken geleden daarom 1.500 euro boete waarvan 500 euro voorwaardelijk tegen rapper Ismo uit Breda. Ook wilde de officier dat hij de videoclip van het nummer ‘Eenmans’ van YouTube haalt. De rapper zorgde vorig jaar voor flinke opschudding met zijn lied. Bij de politie kwamen vier aangiftes binnen.

‘Tekst rap is wel degelijk onnodig grievend’ In het nummer ‘Eenmans’ spreekt Ismo onder meer zijn liefde voor de koran uit en veegt hij zoals gezegd de vloer aan joden en homoseksuelen. Ismo liet eerder weten zich te beroepen op de vrijheid van meningsuiting. Hij vindt dat zijn teksten worden verdraaid door critici. PAGINA 6

De oude hoogspanningsverbinding heeft niet voldoende transportcapaciteit.

ETTEN-LEUR - Het Ministerie van Economische Zaken onderzoekt alle aangedragen alternatieve routes voor de 380kV-hoogspanningsverbinding tussen Roosendaal en Tilburg. Dat heeft minister Henk Kamp laten weten in een brief aan de Tweede Kamer. De nieuwe 380kV is nodig, omdat de bestaande verbinding vanuit Borssele niet genoeg transportcapaciteit heeft. DOOR MONIQUE JANSEN Minister Kamp laat instituut Deltares serieus onderzoek doen naar de alternatieven. Daarbij wordt onder meer gekeken naar haalbaarheid. Besluit Drie onderdelen van de alternatieven wor-

den niet verder onderzocht inde milieueffectrapportage. Het gaat hierbij om het voorstel om bestaande hoogspanningsverbindingen onder de grond te brengen om te verplaatsen. Minister Kamp maakt bekend dat naar verwachting in het najaar van 2016 een voorgenomen besluit valt over de nieuwe route van de hoogspanningsverbinding in West-Brabant. Netbeheerder TenneT bekijkt ook of het mogelijk is om tien kilometer van de 380kV ondergronds aan te leggen. De Halderbergse wethouder Jan Akkermans –trekker van de samenwerkende gemeenten- is tevreden over de houding van de minister. Hij noemt het positief dat alle onderzoeken die ten grondslag liggen aan de uiteindelijke keuze openbaar worden gemaakt, zodat het proces transparant verloopt.

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten

Alleen voor spoed bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Etten-Leur, tel. 076 - 50 40 444, Bredaseweg 171. Neem uw identiteitsbewijs en uw medicijnen mee. Wijkzuster tel: 0165-54 66 13. Apotheek Buiten de openingstijden van Apotheek Etten-leur wordt waargenomen door Dienstapotheek Etten-Leur, Bredaseweg 173, 4872 LA Etten-Leur, Tel: 076 502 56 50. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt. Dierenartsgroep West-Brabant Gezelschapsdieren tel. 076 501 2928/501 6915. Landbouwhuisdieren en paarden tel. 076 501 3645/596 1333. Surplus Zorg thuiszorg passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij. Klantenservice: 0168-33 18 26 en klantenservice@surplusgroep.nl Uitvaartverzorging Jan de Wit & Zn 076 - 501 58 07 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar. Avoord AanHuis Thuiszorg zoals u het wenst in de gemeenten Etten-Leur, Rijsbergen en Zundert. Zorg of verpleging thuis nodig? Bel op werkdagen tussen 09:00 en 17:00 met 0800 - 220 0 220 (gratis) en daarbuiten: 076-513 51 13 of mail naar: avoordaanhuis@avoord.nl

Wijaccepteren accepteren alle verzekeringen Wij verzekeringen Mogelijkheden voor alle budgetten

Goede tijden worden goede herinneringen. Slechte tijden worden goede lessen. Present in Vriendschap zoekt enthousiaste vrijwilligers.Tel: 06 19393973. Mail: presentinvriendschap@gmail.com

Openingstijden

Gemeente Etten-leur Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-leur Tel: 14 076 Maandag t/m vrijdag 09.00 – 12.00 uur en 17.00 – 19.00 uur* 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) * uitsluitend maandag avond.

OPSTAPDAG

ELECTROFIETSEN

ouDEnboscH Markt 1, 4731HL Oudenbosch ZONDAG

DE vuurwErkfolDEr is binnEn!

MAART

VAN 1100 TOT 1600 UUR

S P E Tu T Ekunt R E Nfolder D E Oafhalen P=OP A T I winkel: ES: inCde Markt 1 4731 Hl oudenbosch

'op verzoek sturen wij de folder

gratis naar u op' online bestellen..... wel zo gemakkelijk! PEGASUS SIENA SPARTA Aluminium frame EMOTION C1 uw DEalEr van: Bosch Active Line Middenmotor Actieradius tot 65KM

24 DONDERDAG 9.00 - 17.00 ELKE ZONDAG 26 2 KERSTDAG 10.00 - 17.00

rubro-vuurwErk Het béste..... Hét goedkoopste!

Bosch Accu ( 11,6 Ah, 36 V, 400 Wh) Actieradius tot 190KM

www.dielboerevuurwerk.nl Kijk voor meer informatie op

www.dielboeretweewielers.nl www.internetbode.nl voor

VAN 12.00 TOT 17.00

het (gratis) aanleveren van al uw nieuws

Backstage Haircut Dames & Heren

Het plaatsen is vakwerk. dat staat er voor jaren. Kwaliteit en degelijkheid, daar komt het op aan. Betonpaal in combinatie met betonplaat. Houtdelen vrij van de grond, kan niet rotten.

Knippen v.a. € 10,We werken zonder afspraak - 06-81821760

Evt. gratis thuisbezorging.

DE SCHANS, Steenbergseweg 6 HALSTEREN Telefoon 0164-686418 www.deschanstuinschermen.nl

Ook voor rooien en verwijderen van uw oude erfafscheding!!!

Wilhelminalaan 10, Etten-Leur www.backstagehaircut.nl gratis parkeren

ZONNEPANELEN

BESPAAR DIRECT OP UW ENERGIEREKENING!

Door Vigar geïnstalleerd van het dak tot in de meterkast!

KARWEI ETTEN-LEUR

OPEN OPEN 31 DONDERDAG 9.00 - 17.00 KARWEI ETTEN-LEUR 2 ZATERDAG 9.00 - 18.00

ELKE ZONDAG ELKE ZONDAG 12.00 - 17.00 VAN 12.00 TOT 17.00

KARWEI ETTEN-LEUR, MUNNIKENHEIWEG 53, 076 501 3755

voor de deur

ZONDER ZORGEN WARM DE WINTER DOOR?

Toe aan een Nieuwe CV-COMBI KETEL?

Laat uw VAILLANT of NEFIT ketel jaarlijks vakkundig onderhouden door Vigar.

K-G4

0N1 LG30

cellen E IT0 EBS6

Nieuw in ons assortiment: N LG PANELE ruik 0gebW 3, m0 aakt

den e dra N dunn gen. n LG, o or 12 r eel va en do eid te verh n LG voo e e pan logie. lk a w b u 3 va ie o rh eterd Het n LO techn vervangt trouwbaa anningen t verb ie EL omva en een sp be g C t in n e lo n e e o H d n va chn ifte ede van lant. fg te h k ijs ig sa e d LO n w d be oge CEL voor le omstan is het ging e verm ë om d N™ 2 Black rdeverho ties in re a aa eO De N ekende w heid, prest r daken. g o m n a o vo a een uurz geschikt d , e ti n garan sch desig ti esthe

NZE W BEZOEK O INSTALLATIE R E SE VOOR DIV PV PANELEN N E K R E W

Erkend VAILLANT installateur

lack

2B eON™

Paneel kleur geheel BLACK.

73 BS KM 5645

Modules ovoltaic 5 Phot EN 6121

nog tot Profiteer nu 2015 er b 31 decem LANT IL A V e tijdens d EKEN VOORDEELW C plus van de ecoTE aanbieding

300 W olog • VERHUUR Techn CELLO • FLEXLEASE

• VERKOOP • ONDERHOUD

BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE: WWW.VIGAR.NL

PAGinA 7

HUUR LEASE KOOP

Kijk op vaillantvoordeelweken.nl

DOMINÉSTRAAT 3 - 4701 JC ROOSENDAAL - TEL 0165 - 53 64 04

VAN VERWARMINGS- EN WARMWATERTOESTELLEN

HOUD

ONDER

W e s t- P o i n t v o o r d e m u z i e k l i e f h e b b e r We s t - Po i n t ge e ft g ra a g a a n e e n i e d e r d e ru i m te o m z i ch te p re s e n te re n . h e b j e w a t t e m e l d e n ? l a a t v a n j e h o r e n v i a w w w. w e s t - p o i n t . n l Oude kersthits keren steeds vaker terug in hitlijsten

veel kerstnummers zijn tijdloos in 2014 keerde een aantal ‘oude’ kersthits terug in de engelse hitlijsten. wham!, Mariah Carey en the Pogues maakten met songs waarmee ze eerder hits hadden gehad opnieuw een opmars richting de hoogste regionen van de Britse hitparade. All i want for Christmas is You van Mariah Carey kwam al meteen hoog binnen, op nummer 17. Het twintig jaar (!!) oude kerstnummer was op dat moment de hoogste binnenkomer in de engelse hitlijst. Sinds de officiële hitlijst van Groot-Brittannië vanaf 2007 betaalde downloads meetelt in zijn samenstelling, komt het nummer ieder jaar weer binnen in de Top 40. Slechts één keer miste Carey de top 20 van de lijst. Tussen 2007 en 2014 wist All I Want For Christmas Is You zelfs één keer tot de vierde plek door te dringen. Ook het in Nederland minder bekende duet Fairytale Of New York uit 1987 van Pogues-zanger Shane McGowan en zangeres Kirsty MacColl scoorde goed. Inmiddels zijn er ruim een miljoen exemplaren van Fairytale Of New York verkocht in Groot-Brittannië. Het liedje stond in totaal tien keer in de Britse Top 40 genoteerd, waarvan vier keer in de top 10 (1987, 2005, 2006 en 2007). Er werd door de BBC zelfs een documentaire over het liedje geproduceerd. In 1984 verscheen Last Christmas van Wham! Het door George Michael geschreven kerstnummer wist acht keer de Britse Top 40 te beklimmen.Zo zouden wij, ook in Nederland, een hele lijst aan kunnen leggen van (soms zeer oude) kersthits die ieder jaar weer veel gedraaid worden en ook goed verkopen.

Agenda

Do They Know It’s Christmas time bracht veel geld op voor het goede doel.

Denk maar eens aan de grootste kersthit aller tijden, Bing Crosby’s ‘White Christmas’. Een verzamel-cd zonder dit nummer is nauwelijks te vinden. Een kersthit die het ‘gemaakt’ heeft kan tientallen jaren heel veel geld in het laatje brengen van artiest en platenmaatschappij. Ook het goede doel kan er baat bij hebben. Dat bewees ‘Do They Know It’s Christmas’ van Band Aid uit 1984. Het nummer was bedoeld om geld in te

zamelen voor de acute hongersnood in Ethiopië. En nog steeds brengt het nummer veel geld op voor goede doelen. Later zijn diverse nieuwe versies gemaakt. Onder meer door One Direction, Chris Martin en Ed Sheeran. De opbrengsten zijn dan weliswaar niet meer bestemd voor het oorspronkelijke doel maar zijn bijvoorbeeld ten goede gekomen van de bestrijding van Ebola in Afrika. Mooi!

Jacco Gardner Mezz Breda donderdag 17 december Zuco 103 Gebouw-T Bergen op Zoom vrijdag 18 december Jennah Bell Mezz Breda vrijdag 18 december Lokaal 36 El Corazon Roosendaal vrijdag 18 december Trashbangers Night Mezz Breda zaterdag 19 december Charlie & The Welfare De Klomp Etten-Leur zaterdag 19 december Queen Forever Gebouw-T Bergen op Zoom zaterdag 19 december At First Gesellies Zevenbergen zaterdag 19 december 90s Night Het Wapen van Roosendaal zaterdag 19 december DJ Yves Studio 76 Etten-Leur zaterdag 19 december Superstijl Mezz Breda zaterdag 19 december Flexible El Corazon Roosendaal zaterdag 19 december Screaming Billy Time Out Roosendaal zaterdag 19 december Frommerkerst Nieuwe Nobelaer Etten-Leur zondag 20 december Eamon McCormack De Klomp Etten-Leur zondag 20 december Quiz’m Gebouw-T Bergen op Zoom zondag 20 december Aidan Mezz Breda zondag 20 december Rock ‘n Roll Kerstshow Nieuwe Nobelaer Etten-Leur zondag 20 december Rhythm Of The Dance De Maagd Bergen op Zoom zondag 20 december Liptease Mezz Breda zondag 20 december Unplugged De Bakkerij Zevenbergen woensdag 23 december Punaise El Corazon Roosendaal woensdag 23 december DJ Jerome De Commerce Kruisland donderdag 24 december

Vrijdag 18 december Bergen op Zoom

zuco 103 in Gebouw-t

Vijftig jaar geleden

‘We Can Work it out’ besluit grandioos beatlesjaar

We Can Work It Out was in 1965 de zesde nummer 1 hit voor The Beatles.

in 1965 kon het voor the Beatles niet op. Het was en is het beste jaar uit hun bestaan. Ze waren koningen van de wereld. toen in januari van dat jaar de allereerste Veronica top 40 werd gelanceerd stonden ze al meteen op nummer één met i feel fine. op de laatste hitlijst van 1965 stonden ze wederom op de eerste plaats nu met we Can work it out. een single waarop twee hits stonden. Daytripper was namelijk het B-kantje.

En voor de tweede keer in dat jaar onttroonden de Beatles zichzelf. We Can Work It Out stootte namelijk Yesterday van de eerste plaats. Yesterday was op 13 november op de hoogste positie van de Veronica Top 40 terechtgekomen en werd op 25 december afgelost door We Can Work It Out. Overigens pakten de Beatles bijna twee maanden later, op 12 februari 1966, de draad weer gewoon op. Michelle verdrong toen We Can Work It Out van de eerste plaats. Drie nummer 1 hits op rij, en

dat in een tijd dat alleen al in Nederland een eerste plaats op de Veronica hitlijst goed was voor de verkoop van honderdduizenden singles. Het was niet verwonderlijk dat de Beatles in december een nieuwe single uitbrachten. Hun platenmaatschappij wilde in de kersttijd, de periode waarin de meeste platen werden verkocht, verse Beatles producten op de markt hebben om zo aan de cadeauwensen van de fans te kunnen voldoen. Wat dat betreft is er niets veranderd. Adeles ‘25’ is niet voor niets ook juist voor de kerstperiode uitgebracht. We Can Work It Out sloot een historisch Beatles jaar af. In totaal kwamen in 1965 elf nummer één hits voor op de Veronica Top 40. Maar liefst zes van daarvan schreven de Beatles op hun conto!! Dat jaar hadden ze in Nederland negen hits, die bij elkaar 108 weken genoteerd stonden. De Rolling Stones, dat jaar na The Beatles de beste act, sloegen ook geen slecht figuur; zij hadden eveneens negen hits die bij elkaar 99 weken in de lijst stonden. De titel ‘tophit van het jaar’ ging echter zowel aan de neuzen van Beatles als Stones voorbij. La Danse De Zorba van Trio Hellenique pakte de eerste plaats in het jaaroverzicht. De single, die overigens nooit hoger kwam dan nummer 5, stond maar liefst 37 weken genoteerd, waarvan 26 in de top 10. De top 5 van 25 december 1965 1.We Can Work It Out - The Beatles 2.Yesterday - The Beatles 3.Wasted Words - Motions 4.Here It Comes Again - Fortunes 5.This Strange Effect - Dave Berry

Zuco 103 te zien en horen in Bergen op Zoom.

Zuco 103 ontstond in 1999. De band pionierde ‘Brazilectro’ door Braziliaanse, jazzy en elektronische elementen te combineren. Het geluid van Zuco 103 wordt gekenmerkt door een combinatie van verschillende stijlen waaronder drum ’n bass, dub en afro. Zuco 103 laat zich inspireren door klanken van over de hele wereld; van ethiopië, Cuba tot west Afrika. De Braziliaanse frontvrouw Lilian Vieira kwam in 1989 naar Nederland. Ze studeerde zang aan het Rotterdams Conservatorium. Tijdens haar verblijf in Nederland werd ze steeds bewuster van Braziliaanse cultuur en tradities. Ze trad voornamelijk op met muzikanten die ook waren opgegroeid met Braziliaanse muziek, maar al gauw liet ze zich ook beïnvloeden door andere muziekstijlen. Stefan Kruger drumde met SfeQ en New Cool Collective en was zeer in trek als studio muzikant. Kruger geeft naar eigen zeggen niet om stijlen en vermengt met Zuco 103 allerlei soorten muziek en maakt daar zijn eigen interpretatie van.

Pianist Stefan Schmid is geboren in Munchen en woonde al lange tijd in Amsterdam. Hij begon als jazz pianist maar laat met Zuco 103 zijn muzikale geschooldheid achterwege om een geheel eigen geluid te creëren. De support act van deze avond bestaat uit DJ WCoolJ ft. Trumpet Joost. Ofwel Willem Jongeneelen ft. Joost Verbraak. Beiden afkomstig uit het West-Brabantse; respectievelijk Steenbergen en Roosendaal. W Cool J (spreek uit: double you cool jay) is een DJ met een brede smaak. Het liefst draait deze in het dagelijkse leven als muziekjournalist door het leven gaande DJ vóór en na optredens die hem na aan het hart liggen. Voor de show van Zuco 103 zocht hij zijn meest dansbare soul-, funk, dance- en jazz tracks bij elkaar. Joost Verbraak is een multi-instrumentalist die actief is in de bands Sesgado, Playground Millionaires, Trumbass en de Jazz van Tegenwoordig. Ook vindt hij het heerlijk om uitgedaagd te worden en om ‘on the spot’ dingen te verzinnen, zoals met een DJ. Met zijn effectbak, trompet en percussie is hij een toffe aanvulling op het DJ-geweld!

w w w . w e s t - P oin t. n l - in fo @w est- Point.nl - www.west- Point.nl - i nf o @ we st - Po int . nl - w w w .we st - Po int . nl PAGINA 8

HOFlEvERanciER kEuRslagER-tRaitEuR

Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault Renault volvo Citroen

twingo II airco radio cd lmv Clio III 1.2 16v 5 drs airco radio cd Clio III 1.4 16v 5 drs airco radio cd lmv Clio 1.2 16v 5 drs airco radio cd lmv Clio 1.4 16v 3 drs radio cd lmv Clio estate tce airco ecc radio cd lmv Captur tce airco lmv Modus tce airco radio cd Kangoo 1.6 16v airco radio cd Megane III 1.6 16v estate airco radio cd lmv Megane III 1.2 tce estate airco nav lmv Megane III tce 5drs airco nav lmv Gt line Megane III 1.6 16v airco nav radio cd lmv Megane II 3 drs airco Grand Scenic 1.5 dci automaat airco navi Laguna 1.6 16v airco radio cd Laguna 1.6 16v airco radio cd C30 1.6 diesel airco ecc radio cd lmv berlingo 1.9 d

zwart met. zilver met. zilver met. rood met. zilver met. bl grijs met. zwart-wit zilver met. b rood met. d grijs met. d grijs met. zwart met. zwart met. blauw beige met. beige met. rood met. zwart met. groen

03-13 02-10 05-06 10-03 02-04 08-08 09-14 02-11 03-03 01-10 10-12 02-11 01-10 04-03 06-14 06-03 03-01 02-09 01-03

8.750 8.750 4.950 3.750 2.950 5.750 17.500 9.500 2.950 12.500 13.250 11.950 9.950 2.750 23.250 2.950 2.250 8.950 2.500

GOedKOPe INRuILeRS Met APK & dIveRSe bedRIjfSwAGeNS • • • •

Nieuwe auto’s Occasions APK-keuringen Inbouw SCM-alarm

• • • •

• Reparaties

Schadeherstel Leasing Inbouw Airco Inbouw Audio-app.

• Inbouw LPG

Kroonstraat 42 Tel.: 076-5011371

van caulil geldig 14/12 t/m 19/12 kEurSLagErkoopjE

“tekenen en schilderen voor beginners” en

“experimenteel tekenen en schilderen” Voor meer informatie en aanmelden: www.marjankolmeijer.nl - tel 076 50 89 558

Horlogebatterij s 3,95 incl. montage Dealer Festina Horloges 30-11-2015

15%

Kerstfolders en bestellijsten zijn in de winkel verkrijgbaar

* Zie de

actievoorwaarden

Volg ons ook op Facebook. keurslagerij van Caulil. Staf en bianca

KORTING OP ALLES*

In de winkel van

0 uur

18.00 t/m 21.0

an ‘t jaar!

avond v e t s ig ll e z e g e d

Stationsstraat 2 Etten-Leur Tel.: (076) 5012400 Fax: (076) 5031223

ER LEKKER WARMPJES BIJ ZITTEN MET DE FEESTDAGEN?

Woensdag 16 december 2015 van 18.00 tot 21.00 uur is er een extra koopavond in onze winkel.

TE KOOP:

Tevens hebben wij voor jou op deze avond een aantal topaanbiedingen geselecteerd.

HAARDHOUT

* Geldig op het hele assortiment, ook op de folderartikelen van deze week. Met uitzondering van boeken, cadeaukaarten, giftboxen en beltegoeden, ontwikkelen en afdrukken van foto-/filmdragers en niet i.c.m. andere voordeelbonnen, acties en de 20 geselecteerde Topaanbiedingen.

voornamelijk eiken - direct stookbaar

KERSTBOMEN

start in januari 2016

Uitnodiging 16 december

Voor een heerlijk kerstdiner komt u naar de Keurslager

www.bramtangeman.nl

marjan kolmeijer

6.95

Oma´s stooflappen 4 st. €

Etten-Leur Fax: 076-5011372

TOT 2,5M € 10,Kr. Haansberg, Sander, Goorstraat Etten-Leur Za 12, ZO 13, Za 19, ZO 20 dEc 9.00-16.00 uur Of op afspraak op woensdagen en vrijdagen 06 - 55 85 76 47

*Kom je ook? *

staf & bianca

wEEkaanbiEdingEn

Leverbaar in big bags van ½ kuub en 1 kuub of los gestort vanaf 2 kuub

www.bastiaansenloonwerken.nl Tel: 076-5968279

Uitvaartverzorging Ria Brens volledige verzorging van crematie of begrafenis persoonlijke begeleiding dag en nacht bereikbaar Zandspui 1 4873 LX Etten-Leur

Let op! Op espresso apparaten en tablets geldt 10% korting.

opper GRATIS Big Sh n e e t n la k e d len lond Voor elke beta bij Donker & B e e h /t e ffi o k + kopje

Winkelcentrum Etten-Leur

Tel. 076 - 5015006 Fax 076 - 5019931

december sale

10:43:00

gezellig even naar de evenaar en laat u verrassen door ons unieke assortiment • Sfeervolle kadoartikelen • Volop leuke kerstkado’s

BISSCHOPSMOLENSTRAAT 26B ETTEN-LEUR Tel. 076-5328505

’s luxe kado

• En... nog volop artikelen in de opruiming korTingEn ToT wEL 70%

alle zondagen geopend van 10-17 u www.evenaar.com Bredaseweg 287 • Etten-Leur • Tel.: 076 5031660

Definitief Stop nu met AFSLANKEN ROKEN STOPAFSLANKEN NU METSTOP ROKEN!!! NU MET ROKEN Definitief

STOP STOPNU NUMET METROKEN!!! ROKEN ZONDAG 20 DECEMBER

X-mas@Het Regiment Met live muziek van Susan Konings en Margiee & Glenn

    

✁

* Gratis proefles Yoga Etten-Leur (aanmelden margot@yoga-etten-leur.nl) * Epileren 50% korting en/of gratis hand- of voetmasage bij Stockholm schoonheid. * Olie(bol) brander cadeau bij La Maison d’Antique. * 10% Korting op het gehele assortiment van Dutch&Dare lifestyle- en conceptstore! Gastverkoop Yoga kleding, Ingrid bags & accessories

Bisschopsmolenstraat 54 t/m 62 Grauwe Poldervoetpad 2 t/m 6

www.hetregiment.nl

2012

✁

Alleen op 20 december bij inlevering/tonen van deze advertentie: 

 Hoogste Slagingspercentage,  Bewezen Methode, 90,5% LUXOPUNCTURE ● Hoogste slagingspercentage, 90,5%  3 behandelingen Hoogste   GEEN Hoogste slagingspercentage, slagingspercentage, 90,5% Hoogste slagingspercentage,90,5% 90,5% JOJO Effect  Hoogste slagingspercentage, 90,5%  GEEN extra kilo’s, pijnloos Nieuwste methode -> Luxopuncture Nieuwste  ●Wekelijks Nieuwste methode methode -> Luxopuncture -> Luxopuncture een behandeling  Bewezen methode, Nieuwste methode -> -> Luxopuncture Luxopuncture  Nieuwste methode 20 min. Blijvend vergoed door alle Zorgverzekeraars in !!! !!! LUXOPUNCTURE Blijvend  ●van Blijvend vergoed vergoed door door alle alle Zorgverzekeraars Zorgverzekeraars Zeer succesvol al indoor Duitsland, Frankrijk, België,Zwitserland  Blijvend vergoed alle Zorgverzekeraars  Behandeling door  Wordt vergoed door alle (Zorgverlenersnummer: 90-039475, bij VBAG RBNG) aangesloten bijenVBAG en RBNG)  (Zorgverlenersnummer: Word vergoed door 90-039475, alle aangesloten verzekeringsmaatschappijen gediplomeerd Therapeuten zorgverzekeraars 3 behandelingen 3 behandelingen doordoor gediplomeerde gediplomeerde therapeuten therapeuten 3 behandelingen 20 minuten ●Wordt vergoed door van 3Geen behandelingen minuten ontwenningsverschijnselen Geen  Geen extra extra kilo’s kilo’s en van pijnloos en20pijnloos Ook: Menopauze, Migraine, Yoga, alle zorgverzekeraars  Geen extra kilo’s en 20 pijnloos 3 behandelingen van minuten Geen extra kilo’s en pijnloos Luxopuncture  ●Luxopuncture ook:ook: MENOPAUZE, MENOPAUZE, DEFINITIEF DEFINITIEF AFSLANKEN AF , Depressies, Vermoeidheid,  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT Geen extraook: kilo’s en pijnloos Alle Chronische Klachten ● Luxopuncture MENOPAUZE, AFVALLEN, BURN-OUT DEPRESSIES, DEPRESSIES, MIGRAINE, MIGRAINE, VERMOEIDHEID

DEPRESSIES, MIGRAINE, OBSTIPATIE  Luxopuncture ook: MENOPAUZE, AFVALLEN en, BURN-OUT CHRONISCHE CHRONISCHE KLACHTEN KLACHTEN QiGong/TaiChi , Qi Alle Alle DEPRESSIES, MIGRAINE, VERMOEIDHEID Bel vrijblijvend Bel vrijblijvend voor voorinfo. info.ofofafspraak: afspraak:

076-5153143 076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur) (Etten-Leur)

Bel vrijblijvend Bel vrijblijvend voor info. voor of info. afspraak: of afspraak: 076-5153143 076-5153143 (Etten-Leur) Etten-Leur Behandelingen ook ’s-avonds Ook ’s-avonds en ook in het weekend Behandelingen Behandelingen ook ’s-avonds ook ’s-avonds Behandelingen ’s-avonds

GEMEENTE ETTEN-LEUR 13 DECEMBER 2015

Vaststelling Speelautomatenhalverordening Etten-Leur 2016

Gemeente Etten-Leur Bezoekadres stadskantoor: ■ Roosendaalseweg 4 4875 AA Etten-Leur Postadres: ■ Postbus 10100, 4870 GA Etten-Leur ■ Roosendaalseweg 4, 4875 AA Etten-Leur ■ Email: info@etten-leur.nl (algemene informatie) ■ Email: info@afval3xbeter.nl (alleen afvalinformatie)

Burgemeester en wethouders van de gemeente Etten-Leur maken bekend, dat de gemeenteraad in zijn vergadering van 30 november 2015 de Speelautomatenhalverordening Etten-Leur 2016 heeft vastgesteld. Deze Speelautomatenhalverordening EttenLeur 2016 vervangt de huidige Speelautomatenhalverordening uit 2012. Deze verordening is gelijktijdig ingetrokken. De nieuwe verordening is noodzakelijk vanwege de gebiedsbeperking die hierin is opgenomen. De speelautomatenhal gaat naar verwachting verhuizen naar een andere locatie op het Burchtplein. Juridisch-inhoudelijk komt de nieuwe verordening overeen met de verordening 2012. Het aantal en type speelautomaten wordt bijgesteld naar de huidige maatschappelijke eisen. De inwerkingtreding is in de verordening geregeld. De Speelautomatenhalverordening EttenLeur 2016 ligt met ingang van 14 december 2015 gedurende een termijn van zes weken voor eenieder ter inzage in het informatiecentrum in het Stadskantoor. Een ieder kan op verzoek en tegen betaling van de kosten een afschrift krijgen van de Speelautomatenhalverordening Etten-Leur 2016.

Openingstijden van de publieksbalies: ■ Zonder en met afspraak: Maandag t/m vrijdag van 9.00 - 12.00 uur Maandag van 17.00 - 19.00 uur ■ Uitsluitend op afspraak: Maandag t/m vrijdag van 12.00 - 17.00 uur Openingstijden van het informatiecentrum: ■ Maandag van 9.00 - 19.00 uur ■ Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 - 17.00 uur Informatienummers: ■ Gemeente: 14076 (24 uur per dag bereikbaar) ■ Afval informatienummer: 0800 3336699 (gratis) ■ Melden van milieuklachten (geluid, licht, stank en vervuiling) veroorzaakt door bedrijven: 013 20 60 500 (24 uur per dag/ 7 dagen per week) ■ Melden van overige klachten (bijv. over een evenement): 14076 ■ Wijkteam voor al uw kleine en grote vragen (076) 5024030 ■ Elz startpunt voor welzijn, zorg en wonen: (076) 5024025 ■ Brandweer: 088 2250100 ■ Politie (niet spoedeisend): 0900 8844 ■ Als elke seconde telt: 112

Bouw bredeschool De 4 Heemskinderen van start Afgelopen woensdag is de eerste paal voor de bouw van de nieuwe bredeschool ‘De 4 Heemskinderen’ de grond in gegaan. Aanwezig waren zo’n 400 kinderen van de school, leerkrachten, genodigden en omwonenden. Wethouder Jean-Pierre Schouw deed de offici-

ele handeling samen met 3 leerlingen van De 4 Heemskinderen, Jack Gobbens (directeur van de school), Jack Verschuren (directeur SKPOEL), Angelina Broos (Unitmanager Kober Kinderland), Jacqueline van Dongen (regiomanager Kober Groep) en met Bertje de Bouwvakker die de leiding had die middag op de Kerkwerve.

Het stadskantoor rondom de feestdagen Het stadskantoor is gesloten op de volgende dagen en dagdelen: ■ Op donderdag 17 december vanaf 16.00 uur (van 12-16 uur alleen op afspraak) ■ Op de donderdagen 24 en 31 december vanaf 12.00 uur ■ Op de vrijdagen 25 december en 1 januari ■ Op maandag 4 januari gesloten tot 10.30 uur De regeling op maandag 4 januari U kunt op maandag 4 januari bij de publieksbalies zonder en met afspraak terecht van 10.30 - 12.00 uur. ’s Middags zoals gebruikelijk alleen op afspraak. Er is ook een avondopenstelling van 17.00 - 19.00 uur. Telefonisch kunt u terecht van 10.30 - 17.00 uur. Overige dagen Op alle overige dagen kunt u op de volgende, gebruikelijke tijden terecht bij de publieksbalies en in het informatiecentrum: zonder en met afspraak van 9.00 - 12.00 uur en uitsluitend op afspraak van 12.00 - 17.00 uur.

Wat te doen als er dringend doktershulp gewenst is? Onder deze titel brengt de gemeente Etten-Leur elk jaar een informatieblad uit namens de gezamenlijke huisartsen van Etten-Leur. Zo ook voor het kalenderjaar 2016. Het informatieblad bevat de ongevallendienstregeling van de huisartsen in Etten-Leur. Deze ongevallendienstregeling geldt voor patiënten die niet uit Etten-Leur komen of waarvan niet bekend is wie de huisarts is of dit niet meer kunnen mededelen. De regeling staat op www.etten-leur.nl bij Inwoner > Alle onderwerpen > Veiligheid en hulpdiensten > Politie, Brandweer, Dokter. U kunt het document (in pdf-formaat) downloaden, printen en bewaren. Het informatieblad ligt ook in het informatiecentrum in het stadskantoor. De 2015-regeling is vanzelfsprekend tot en met 31 december ook nog te raadplegen op de gemeentelijke internetsite.

Wmo-loket Elz Op de vrijdagen 25 december en 1 januari is het Wmo-loket elz gesloten. Het loket is op de overige werkdagen geopend tussen 9.00 uur en 12.00 uur. Dan kunt u ook telefonisch terecht op (076)5024025. Vragen kunt u ook stellen via het emailadres elz@etten-leur.nl of via de website www.etten-leur.nl Werkplein Hart van West-Brabant Locatie Etten-Leur ■ Donderdag 17 december: vanaf 16.00 uur gesloten. ■ Donderdag 24 en donderdag 31 december: vanaf 12.00 uur gesloten. Locatie Roosendaal ■ Donderdag 24 en donderdag 31 december: vanaf 12.00 uur gesloten. Op maandag 4 januari kunt u de beide locaties vanaf 10.30 uur weer bezoeken. Kijk voor meer informatie over bereikbaarheid en openingstijden op www.werkpleinhartvanwestbrabant.nl

In de kerstvakantie geen inloopmomenten wijkteam Centrum, West en Noord Van 19 december 2015 tot en met 3 januari 2016 is het kerstvakantie. In die weken houden het wijkteam Centrum (in de Vleer), wijkteam West (in D’n Overkant) en wijkteam Noord (in de Hasselbraam) géén spreekuren. Andere locaties zijn wel open Je kunt wel terecht tijdens de reguliere spreekuren van het wijkteam Zuid in de Kloostergaard (Bisschopsmolenstraat 272). Ook zijn de locaties van het CJG (Kerkwerve 58), het Wmo-loket Elz (stadskantoor) en het Werkplein (stadskantoor) gewoon open. Wil je weten wanneer je daar binnen kunt lopen? Kijk dan op www.ettenleurdoethetgewoon.nl/wijkteam

Wijkteams houden weer spreekuur vanaf 4 januari 2016 Vanaf 4 januari 2016 kan je weer bij alle wijkteams terecht op de reguliere spreekuren. Meer informatie Voor het meest actuele overzicht van de inlooplocaties en inlooptijden kijk je op www.ettenleurdoethetgewoon.nl/wijkteam. Maak je liever een afspraak? Bel met (076) 502 40 30 of stuur een e-mail naar wijkteam@etten-leur.nl.

Referendum Over genoemd besluit kan op grond van de Referendumverordening 2006 een raadgevend referendum worden gehouden. Binnen zes weken na de datum van deze publicatie kan iedere kiesgerechtigde, die in de gemeente Etten-Leur als zodanig is geregistreerd, een schriftelijk verzoek tot het houden van een gemeentelijk referendum indienen in de publiekshal van het Stadskantoor. Dit verzoek dient gedateerd te zijn en te vermelden om welk besluit van de gemeenteraad het gaat. Voor het indienen van het verzoek dient gebruik te worden gemaakt van daartoe door het college van burgemeester en wethouders verstrekte lijsten. Etten-Leur, 13 december 2015

Besluiten van b&w Aanpassing tarieven overdekte sportaccommodaties 2016 Het college verhoogt de tarieven van de gemeentelijke overdekte sportaccommodaties voor het kalenderjaar 2016 vanaf 1 januari met 2%. In de door de gemeenteraad vastgestelde begroting 2016 is met deze aanpassing rekening gehouden. ■ Aanpassing tarieven gemeentelijke sportparken 2016 De gebruikstarieven verhoogt het college voor het kalenderjaar 2016 vanaf 1 januari met 2% voor de gemeentelijke sportparken, namelijk: De Lage Banken, De Hoge Neerstraat, De Streek ■ Evaluatie Commissie Ombudsman ■ Eigendomssituatie langs rijkswegtracé A58 ■ Aanwijzen parkeerterrein Roosendaalseweg ■ Raadsbrief toezeggingen voor Werkplein Hart van West-Brabant ■ Werkbegroting jeugdzorg 2016 ■ Bouwen woning Brakkenstraat 12 ■ Vaststellen wijzigingsplan Midden Donk 10 ■ Welstandscriteria Juvenaat ■ Werkprogramma 2016 OMWB ■

De besluiten op deze openbare besluitenlijst zijn compact geformuleerd. Hieraan kunnen geen rechten worden ontleend. De volledige besluiten zijn bepalend.

Zie www.etten-leur.nl Bestuur > Collegebesluiten

C KERST ULINAIR Dit jaar ook diverse desserts van top-niveau!

Voor een Smakelijke Kerst en een Knallende Jaarwisseling bent u bij ons aan het juiste adres.

Vis salade schotel

(per pers.

Vis gourmet schotel

€13.99)

(per pers.

€10.99)

Vlees salade schotel

(per pers.

Vlees gourmet schotel

€12.99) 2 kg IMPERIAL MOSSELEN, mosselkruiden en mosselsaus € 12,95 (per pers €9.99) 

 ROERBAK

MOSSELEN

Proef nu dé Kom langs voor een persoonlijk advies, ons team staat voor u klaar. met groente € 7,95 voor 500 gram echte Zeeuwse Parels! Samen met u zorgen wij voor een fantastisch Kerstfeest en onvergetelijke Jaarwisseling.

Chinees Indonesisch Restaurant Chinees Indonesisch Restaurant

MeiWah Wah Mei

 PORTIE

GEBAKKEN MOSSELEN

€ 2,95OP (om mee te nemen) De bestellijst ligt voor u klaar, om teleurstelling te voorkomen: BESTEL TIJD!

Ook ok dit jaar 1ste en 2de kerstdag geopend voor het ophalen van uw bestelling. Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor uw mosselgroente, stokbrood, kruidenboter etc...

Stationsplein 3, 4872 XL Etten-Leur 076-5013611 Stationsplein 3, 4872 XL Etten-Leur

Luxe verrassings 076-5013611

Asian Delight Kerstbuffet Kerstdiner

OPENINGSTIJDEN: maandag 11.00-18.00 uur dinsdag tm donderdag 09.00-18.00 uur vrijdag 08.00-20.00 uur en zaterdag 08.00-17.00 uur.

Op 25 en 26 december 4-gangen menu Asian Delight Kerstbuffet Verwen uw familie en/of vrienden met een door ons Op 1e en 2e Kerstdag

samengesteld overheerlijk, luxe Asian Delight Op 25 en 26 december

Kerstbuffet. U kunt o.a onbeperkt genieten van de Volwassenen p.p. € 22.50

bij minimaal 2 personenlekkerste sushi die door onze chef-koks worden bereid!

Kindvriendelijk

Verwen uw familie vrienden Ook ligt er eenen/of mooi kerstcadeau voor u klaar! met een door ons samengesteld overheerlijk, luxe Asian Delight Kerstmis wordt voorafgegaan door Advent (=Nadering). Tijdens de Advent wachAfhalen ten de christenen op de komst van Jezus. Advent begint op de vierde zondag voor Gelieve van te voren Kerstbuffet. U kunt o.a onbeperkt genieten van de Kerstmis (het begin van het kerkelijk jaar) en duurt tot kerstavond. Kinderen reserveren krijgen een adventskalender met voor elke dag een ‘deurtje’ waar iets lekkers Volwassenen € 19.75 lekkerste sushi die door onze chef-koks worden bereid! Test Test achter verstopt zit. Er wordt een adventskrans met vier rode of gele kaarsen neerKinderen (tot 12jr) € 10.75 Test Test 2 personen € 36.00 Ook ligt er een mooi kerstcadeau voor u klaar! gezet. De eerste kaars wordt op adventszondag aangestoken en elke zondag erna

Luxe Kerstmenu (Gelieve Test voor 23-12 bestellen)

Speciaal om af te halen: Stationsplein 3, Een VerrassingsKerstpakket 4872 XL Etten-Leur Voor slechts 30 euro geniet u met zijn tweetjes 076 501 36 11 van een lekker, traditioneel 4-gangenmenu met

Test Test

Test Test Test Test

wordt er een kaars extra aangestoken. Tijdens de adventsperiode worden overal kerstmarkten gehouden. Zo vertrekken er dagelijks bussen vol Nederlanders naar dete beroemde Gelieve van voren Kerstmarkt in Düsseldorf. Al met al bezoeken jaarlijks tienduizenden Nederlanders de kerstmarkten in Nederland en Duitsland.

reserveren

Volwassenen € 19.75 Kinderen (tot 12jr) € 10.75

een mooi kerstcadeau! Bestel dit pakket van te voren!

Voorbereidingen voor hardloopevenement in avonduren in volle gang Test Gelieve vóór 21 december bestellen!

Speciaal om af te halen: Topatleet Bram Som aan start van Nispense Avondkerstloop Test Test

€ 30,- (2 personen)

Test Test Test Test

NISPEN – Topatleet Bram SomTeststart zaterdag 19 december in de Avondkerstloop van Nispen. Dat heeft de orga- DOOR MONIQUE JANSEN EenTestVerrassingsKerstpakket nisatie deze week bekend gemaakt. “Wij zijn blij dat we zo’n bekende Nederlandse atleet aan de start kunnen Test Voorgaat slechts euro genietvan u het met zijn tweetjes krijgen. Hopelijk hij zorgen30 voor het verbeteren parcoursrecord”, duimt voorzitter Frank Matthijssen In zijn carrière specialiseerde de Terborgse atleet zich op middellange afstanden en van de Avondkerstloop. van een lekker, traditioneel 4-gangenmenu met

een mooi kerstcadeau! Bestel dit pakket van te voren! Gelieve vóór 21 december bestellen! € 30,- (2 personen) Test Test Test Test

Kaarsen De Avondkerstloop van Nispen is een bijzonder hardloopevenement. Deelnemers lopen bij goed weer namelijk in een donkere omgeving die wordt verlicht door kaarsen, vuurpotten, fakkels, ledverlichting en waxinelichtjes. Dat zorgt voor een bijzondere kerstsfeer. De joggers vertrekken vanuit de kerk van Nispen. Die is helemaal aangekleed met kerstversieringen. Uiteraard ontbreekt ook een mooie kerststal niet. “Het is heel bijzonder om deze manier een kerk vol te zien met hardlopers. Dat draagt bij aan een geweldige kerstsfeer”, vindt Matthijssen.

Test Test Test

Jong en oud kan starten in de Avondkerstloop van Nispen.

op de 800 meter. Hij behaalde negen nationale titels en heeft verschillende Nederlandse records in handen. Zijn grootste succes is de gouden medaille op de 800 meter tijdens het EK 2006 in Göteborg. Ook kwam hij uit op de Olympische Spelen. Dit jaar haalde Som onder de media door zijn deelname aan het tv-programma Expeditie Poolcirkel. Ook geeft hij clinics en presentaties.

FOTO JACK MAGIELSE

Organisatie Het hele dorp helpt mee met de organisatie. Die valt onder de paraplu van voetbalclub NSV. Vrijwilligers van de Heerlijckheijd Nispen helpen met het aankleden van

het parcours. Ook de leerlingen van basisschool De Linde dragen een steentje bij met het neerzetten van bijvoorbeeld waxinelichtjes. Het Bewonersplatform Nispen geeft ook steun met het beschikbaar stellen van 1.250 kaarsen. Daarnaast helpen ook vrijwilligers van de Roosendaalse atletiekvereniging THOR met het in goede banen leiden van de Avondkerstloop. Pilot Het evenement begon vier jaar geleden als pilot, maar heeft een inmiddels een vaste plek veroverd op de hardloopagenda van atletiekunie KNAU. De Nispense bevolking wordt extra gestimuleerd om mee te doen. De beste Nispense hardloopster en hardloopster krijgen een beker. Ook is inmiddels een fanatieke loopgroep actief die bestaat uit meer dan twintig mensen. Zij trainen elke zaterdag. Categorieën Deelnemers kunnen voor de Avondkerstloop kiezen uit verschillende categorieën. Kinderen van zes tot negen jaar oud lopen 800 meter en vertrekken om 18.00 uur. Jongens en meisjes van zes tot negen jaar komen om 18.10 uur in actie en rennen 1.600 meter. De 5.000 meter met de start om 18.00 uur en de 10.000 meter met de start om 19.15 uur staan open voor iedereen. Voorinschrijven voor de Avondkerstloop is tot 18 december mogelijk via www. sportdorpnispen.nl. Er wordt wel een bijdrage gevraagd.

C KERST ULINAIR Van Bergenplein 14, Etten-Leur. Telefoon: 076-503 75 75 bestellingen@eethuishetpleintje.nl www.eethuishetpleintje.nl Openingstijden: zo t/m vr 9.30 - 23.00 uur; za 9.30 - 21.30 uur

IEdEr jaar wEEr dE LEkkErsTE kErsTsaLadEs kEuzE uIT zOwEL VLEEs aLs VIssaLadEs

VIssaLadEs met 8 soorten vis VLEEssaLadEs met 8 soorten vlees

€ 11,50 p.p. € 11,50 p.p.

VErs gEBakkEn sTOkBrOOd kruIdEnBOTEr Bak

€ 2,00 € 5,50

graTIs thuisbezorging zowel Eerste als Tweede kerstdag en Oudjaarsdag. Haal de bestellijsten op in onze zaak of bestel via onze website. Openingstijden; kerstavond Eerste kerstdag Tweede kerstdag Van 27 t/m 30 dec Oudjaarsdag nieuwjaarsdag

geopend tot 23.00 uur gEsLOTEn geopend van 13.00 - 21.30 uur normale openingstijden geopend van 09.30 - 19.30 uur geopend van 14.00 - 24.00 uur

Partyservice & catering PARTYSERVICE & CATERING MAURICE VAN PEER Maurice van Peer WWW.CATERING-MAURICEVANPEER.NL GAGELRIJZEN 175 SINT WILLEBRORD TEL. 0165-382288 FAX. 0165-388250 KOUDE SCHOTELS SCHOTEL A 10,00 EURO P.P. (VIS & VLEES)

SCHOTEL B 11,00 EURO P.P. (VLEES)

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREELFILET STEURGARNAALTJES & GAMBAS RIVIERKREEFTJES & ZALMSALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK RAUWKOST & FRUITGARNERING

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HAMPREISALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK ROOMPATE KIPROLADE kiprollade ARDENNEHAM MET MELOEN RAUWKOST & FRUITGARNERING

SCHOTEL C 14,00 EURO P.P. (VIS)

SCHOTEL D 16,00 EURO P.P. (VIS & VLEES)

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREELFILET GEROOKTE IJSSELMEER PALING FILET GEROOKTE NOORSE ZALMFILET STEURGARNAALTJES RIVIERKREEFTJES KRAB & ZALMSALADE GAMBAS RAUWKOST & FRUITGARNERING

RUNDVLEESSALADE GEVULD EITJE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEROOKTE MAKREEL & FORELFILET GEROOKTE IJSSELMEER PALING FILET GEROOKTE NOORSE ZALMFILET STEURGARNAALTJES & GAMBAS RIVIERKREEFTJES & ZALMSALADE HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & ROOMPATE RAUWKOST & FRUITGARNERING

ALLE SCHOTELS ZIJN INCLUSIEF STOKBROOD & KRUIDENBOTER

HUISKAMERBUFFETTEN BUFFET 6/8 PERSONEN 137,50 EURO

BUFFET 10/15 PERSONEN 220,00 EURO

SCHAAL RUNDVLEESSALADE & GEV. EITJES SCHAAL ZALMSALADE & GEV. TOMAATJES VLEESSCHAAL MET : HAM MET ASPERGES & FRICANDEAU CERVELAAT MET AUGURK & DRUMSTICKS HAM MET MELOEN & GEHAKTBALLETJES VISSCHAAL MET : GEROOKTE PALING & ZALMFILET GEROOKTE FOREL & MAKREELFILET GARNALEN & GAMBAS & STEURGARNALEN MOSSELEN & ZEEBANKET & KREEFTJES SCHAAL MET VERSCHILLENDE BAVOROIS SAUSJES & BROODSALADES STOKBROOD & KRUIDENBOTER

DE SCHALEN ZIJN MOOI OPGEMAAKT MET RAUWKOST EN FRUITGARNERING EN DE BAVOROISSCHAAL IS OPGEMAAKT MET SLAGROOM EN VERS FRUIT EVENTUEEL EXTRA PERSONEN BIJBESTELLEN IS MOGELIJK A 17,50 EURO P.P.

HAPJESSCHALEN SCHAAL PARTY 32,50 EURO (50 STUKS) GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN GEVULD EITJE MET GARNERING GEHAKTBALLETJE MET ANANAS ROLLETJE HAM MET ASPERGES GAMBA MET KERVEL OP PRIKKER SANDWICH MET PALING BLOKJE KAAS MET AUGURK EN ZILVERUI DRIEHOEKJE CERVELAAT MET AUGURK

SCHAAL VARIA 37,50 EURO (50 STUKS) ROLLETJE GEROOKTE ZALM MET MOUSSE SANDWICH MET PALING PATE EN CROUTE GEVULD TOMAATJE MET HOL. GARNALEN SOESJE MET ROOMKAAS SANDWICH MET COBURGHAM EN MELOEN GAMBA MET KERVEL OP PRIKKER GEVULD EITJE MET GARNERING

GOURMET MINIMAAL 4 PERSONEN 15,00 EURO P.P. 6 VERSCHILLENDE SAUSJES,KOMKOMMERSALDE,FRUITSALADE,UIEN,CHAMPIONS,PAPRIKA, HUZARENSALADE,STOKBROOD EN KRUIDENBOTER. VLEESSCHAAL MET BIEFSTUK,LAMSCOTELETJES,HAMBURGER,KIPFILET,FRICANDEAU,GYROS.

STEENGRIL MINIMAAL 4 PERSONEN 15,00 EURO P.P. 6 VERSCHILLENDE SAUSJES,KOMKOMMERSALDE,FRUITSALADE,UIEN,CHAMPIONS,PAPRIKA, HUZARENSALADE,STOKBROOD EN KRUIDENBOTER. VLEESSCHAAL MET SHASLICK,BIEFSTUK,SATE,TARTAARTJES,KIPFILET,FRICANDEAU.

COKTAILS cocktails

 8,50 P.ST.  6,50 P.ST.  12,50 P.ST.

HOLLANDSE GARNALEN NOORSE GARNALEN KINGKRAB

RODE ZALM KIP HAWAII ARDENNEHAM MELOEN

  

6,50 P.ST. 6,50 P.ST. 6,50 P.ST.

BAVOROIS (BAVOROIS ZIJN VOOR 4 A 5 PERSONEN)  13,50 P.ST.  13,50 P.ST.  13,50 P.ST.

ANANAS CHOCOLADE AARDBEI

 13,50 P.ST.  13,50 P.ST.  13,50 P.ST.

SINASAPPEL PASSIEVRUCHT CHIPOLATA

WARME GERECHTEN GERECHTEN ZIJN KANT EN KLAAR VERPAKT IN ALUMINIUMBAKJES WELKE MAKKELIJK IN DE OVEN WARM GEMAAKT KUNNEN WORDEN HOELANG EN WELKE TEMPERATUUR ZETTEN WIJ NETJES OP PAPIER VOOR UW. VARKENSHAAS MET CHAMPIONS  8,00 8 GEPELDE GAMBAS IN LOOKOLIE  12,00 VARKENSFILET IN ROOMSAUS  8,00 VISBUIDELTJE MET GROENTEN  10,00 KALKOENFILET IN WILDSAUS  8,00 6 TONGROLLETJES MET ZALM  15,00 PRIJZEN VAN WARME GERECHTEN ZIJN PER PERSOON EN PER PERSOON TE BESTELLEN

. BEZORG EN AFHAALTIJDEN

AFHALEN 24-dec 25-dec 26-dec 31-dec 1-jan

BEZORGEN

16.00 - 18.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR 16.00 - 18.00 UUR 11.00 - 12.00 UUR

24-dec 25-dec 26-dec 31-dec 1-jan

16.00 - 19.00 UUR 09.00 - 14.00 UUR 09.00 - 14.00 UUR 14.00 - 19.00 UUR 11.00 - 13.00 UUR

BEZORGKOSTEN 5,00 EURO

WWW.CATERING-MAURICEVANPEER.NL WIJ WENSEN UW PRETTIGE FEESTDAGEN

Wij wensen u prettige feestdagen en een culinair 2016!!!

Gagelrijzen 175, sint Willebrord tel. 0165 - 382 288 www.catering-mauricevanpeer.nl

Kom eens kennis maken met de Aanloop

HSV de Platvissers

Boottocht vanuit Kortgene ETTEN-LEUR - Op zondag 29 november werd de zesde boottocht van de HSV de Platvissers gehouden. Vanuit Kortgene werd met de MS de Hoop op het Veerse meer gevist. Dat was overigens niet van te voren zo bedacht. Vanwege het slechte weer, er heerste een stormwind, werd hiertoe door de schipper besloten. Met 15 personen startte de drie en een half uur durende wedstrijd. De eerste vis werd gevangen door Guus Kortenraij. Er werd over het algemeen niet slecht gevangen. Gemiddeld 4 vissen per persoon waaronder mooie wijting en enkele prachtige schollen (tot 36 cm). De grootste vis, een mooie schol, werd ook door Guus Kortenraij gevangen.

Vanwege het slechte weer, veel wind en enkele regenbuien werd voortijdig besloten om terugkeren richting haven. Na weging was de uitslag als volgt: 1.Guus Kortenraij; 2. Jos van Zundert; 3. Ad Kop; 4. Rinus Luijks; 5. Jan van Oers; 6. Jan Valentijn; 7. Ad de Graauw; 8. H. van Dongen; 9. Toon Jaspers en Wil Siemons. Op 20 december vindt de 7e en tevens de laatste vistocht van dit seizoen plaats. Er wordt dan vanuit Hansweert met de Seabaer koers gezet over de Westerschelde. Opgeven voor deze tocht is op maandag 14 december tussen 18.00 en 19.00 uur bij de wedstrijdleider Kees Baremans, 076-5020600. Wilt u meer informatie over onze club kijk dan eens op: www.hsvdeplatvissers@dse.nl

KORTE BERICHTEN

Team van de Aanloop.

ETTEN-LEUR - In deze snel veranderende samenleving met alle veranderingen in de zorg en de komst van de WMO is het voor veel mensen lastig om hun weg te vinden om mee te doen in de maatschappij. Verschillende gemeenten vinden het belangrijk dat er plekken zijn waar inwoners terecht kunnen voor ontmoeting en contact met anderen. Deze ontmoetingsplaatsen noemen we Aanlopen. Een Aanloop biedt mensen ruimte voor bezinning en steun om weer in eigen kracht te komen. Het is mogelijk om gewoon vrijblijvend binnen te lopen om de krant

te lezen, een kop koffie te drinken of een praatje te maken. De begeleider van de Aanloop kan met de bezoeker meedenken, een luisterend oor bieden of daar waar nodig is een zetje in de goede richting geven. Ook tijdens de feestdagen zijn onze locaties open en nodigen we u van harte uit om eens binnen te lopen om kennis te maken met ons. We zijn wekelijks te vinden in de volgende locaties; Brede school d’n Overkant, Edward Poppelaan 18, 4874 NA Etten-Leur. Open: maandag 9.30-12.30 uur; donderdag 15.00-20.00 uur.

Brede school de Vleer, Kraanvogel 22, 4872 SB Etten-Leur. Open: dinsdag 13.3016.30 uur. Pluspunt Valpoort, Valpoort 153, 4873 BM Etten-Leur. Open: vrijdag 13.30-16.30 uur. Voor vragen of meer informatie: Dominique Leenders, coördinator Inloopvoorzieningen, 06-12214842.

Winkelcentrum 11 - Etten-Leur 076-5012941 www.juweliermekes.nl

Kerstconcert Trouwkerkje in Etten Leur ETTEN-LEUR - Op zondag 20 december om 15.00 uur geeft Gitaarschool Gubbels een kerstconcert in het Trouwkerkje in Etten-Leur. Aan dit concert wordt medewerking verleend door het gemengd koor Przyjazn (dit betekent Vriendschap) uit Klundert. Naast

de muziek die door de leerlingen van de gitaarschool zal worden gespeeld, zullen door het koor Nederlandse, Duitse en Engelse kerstliederen worden uitgevoerd. Als locatie voor dit concert is het intieme Trouwkerkje bij uitstek geschikt om, samen met de muziek die deze middag ten gehore wordt gebracht, te zorgen voor de warme

sfeer die het kerstfeest ieder jaar weer opnieuw met zich meebrengt. Na afloop van het concert is er gelegenheid om gezellig met elkaar iets te drinken en nog even wat na te praten. De kerk is open vanaf 14.45 uur en de toegang is gratis. Adres: Van Bergenplein 1, Etten-Leur.

ETTEN-LEUR Eerste ALV voor Buurtbelang Grauwe Polder: Wijkvereniging Buurtbelang Grauwe Polder heeft sinds een jaar een bestuur in oprichting. Gedurende de afgelopen maanden is door de wijkvereniging hard gewerkt aan het opnieuw installeren van de vereniging. Daarbij is de afgelopen periode benut om een eerste aanzet te maken tot een ledenbestand. Nu is BBGP zo ver dat een eerste ALV is uitgeschreven die op 17 december zal worden gehouden. Het belangrijkste agendapunt van deze ALV is het bekrachtigen van het bestuur. BuBi in wijkgebouw de Gong: Wijkvereniging Buurtbelang Grauwe Polder heeft vrijdag 11 december officieel de BuBi (boek uit boek in) in gebruik genomen. In deze ruilbibliotheek kunt u tijdens openingstijden van de Gong tegen plaatsing van een boek een boek uitkiezen en mee naar huis nemen. Op dit staan in de BuBi thrillers, romans, chicklits, informatieve boeken, kookboeken en anderstalige boeken. De exacte spelregels kunt u lezen in de BuBi bij de Gong.

Op koopzondagen 13 en 20 december gesloten

Heemkundig Streekmuseum Jan uten Houte ETTEN-LEUR - Omdat nu pas bekend is geworden dat het Winkelhart in EttenLeur twee extra koopzondagen heeft ingepland in de maand december, lukt het niet om op die zondagen ook ons museum te openen. Het museum is alleen op de laatste koopzondag van het jaar, 27 december geopend.

Wel zijn er op dinsdag 22, woensdag 23, dinsdag 29 en woensdag 30 december speciale kinderspel-middagen in het museum. Vanwege de komende feestdagen is het museum op 24, 25 en 26 december alsook op 31 december en 1 januari gesloten. Zie ook www.janutenhoute.nl

19 december concert met Etten-Leurse Mannenkoor

Kerstmis met De Cantorije

Spektakel bij kerststal ETTEN-LEUR - Mooiste kersstal van Etten-Leur rond de kerstdagen op de Markt! Ook dit jaar heeft het Cloveniersgilde Etten het voor mekaar om de mooiste levende kerststal te plaatsen op de Markt. De levende Kerststal is te bewonderen op Tweede Kerstdag van 13.00-16.00 uur, de invulling van deze Kerststal zal gebeuren door de Gildebroeders zelf. Naast de Kerststal zijn er tweede Kerstdag tal van activiteiten, zoals rijdende trein-Kerstman-Presentjes voor de kinderen en nog

veel meer, daarnaast staat de Glühwein en chocomel warm. Eigenlijk mag geen kind dit mooie gebeuren missen deze bijzondere middag. Voorafgaand op Kerstavond 24 december (aanvang 17.00) een samenwerking tussen het Cloveniers Gilde en de Lambertus kerk een heuse kindermis met levende dieren - herders. Om dit alles toch enigszins te bekostigen verkoopt het Gilde op 19 en 20 december de bekende puzzelstukjes in het Winkelcentrum, met kans op een aantal prachtige prijzen voor jong en oud, en Uw steunt het Kerststal project. Wij zien uit naar Uw komst.

Karate-do SAN tweede ronde clubcompetitie

Marouian Hathat en Mikail Tufekci scoren maximaal ETTEN-LEUR - Karate-do SAN is de jaarlijkse interne clubcompetitie 2015 / 2016 gestart, 2e ronde werd zowel in Roosendaal als in Etten-Leur afgewerkt. De competitie heeft als doel om iedereen aan het ‘wedstrijd’ gevoel te laten wennen, tevens zijn het bijzonder goede meetmomenten, waar men staat, i.v.m. het komende examen. Op speelse wijze, zonder al teveel druk laten we de leden 3 maal per seizoen tegen elkaar strijden. Gezien de leden (nieuwe) niet elke keer meekonden doen. Met deze variant, doen alle leden aan alle onderde-

len mee. Dit is goed voor hun ontwikkeling. Nu moeten de leden met tweeën gelijk een kata draaien. De winnaar krijgt een Wazari (2 pt), bij gelijk, krijgen beide een Yuko (1 pt). Hierna draaien ze gelijk een kumite (sparren) partij. Diegene die het eerst 4 punten op het scorebord heeft, is de winnaar. De beste 4 van Dojo SAN Roosendaal, zullen tegen de beste 4 van Dojo SAN Etten-Leur uitmaken welke Dojo dat seizoen het beste is! Martin Michels, oud bestuurslid en mede oprichter van karate-do SAN heeft een speciale formule ontwikkeld, zodat men ook in de prijzen kan vallen indien men 1 vd 3 mist.

Uitslag vd eerste 5 uit Etten-Leur was: 1e Mikail Tufekci, 2e Nicole Antonisen, 3e Leeon Haidari 4e Tim Helmons en 5e Mitchell Oomen. Uitslag vd eerste 5 uit Roosendaal: 1e Marouian Hathat, 2e Soufyan Hathat, 3e Yaden Herwin, 4e Phuk Batenburg en 5e Imad Akloud Agenda tip 16 januari te Leusden, Landelijke scheidsrechtercursus 18 juni te Roosendaal, in de Roos: 14e open West Brabantse www.karatedosan.nl PAGINA 14

gemengd koor De Cantorije bereidt zich voor op een optreden samen met het Etten-Leurs Mannenkoor

ETTEN-LEUR - Gemengd koor De Cantorije bereidt zich voor op een sfeervolle kerstuitvoering. Op zaterdagavond 19 december zullen de ruim veertig zangers en zangeressen op uitnodiging van het Etten-Leurs Mannenkoor een gezamenlijk kerstconcert verzorgen in gemeenschapscentrum De Baai. Het belooft een sfeervolle avond te worden met afwisselend zang van het gemengde koor en het mannenkoor. Ook het publiek wordt uitgenodigd om enkele bekende kerstliederen mee te zingen. Het optreden begint om 20.00 uur en is gratis toegankelijk. De Cantorije staat onder leiding van dirigent Marc van den Broek die er iedere keer weer in slaagt een bijzonder programma samen te stellen. Daarom is het optreden van de Cantorije meer dan een doorsnee kerstconcert. Het programma omvat traditionele kerstmuziek, Engelse Christmas

Carols, maar ook nummers uit het populaire repertoire zoals Winterwonderland. Het koor zingt het liefst in de originele taal. Naast frans, duits, en engels, zullen er ook een tweetal spaanse kerstliederen gezongen worden. In een daarvan zingt Cantorije lid Monique Dijkers de sopraan solo. De pianobegeleiding wordt verzorgd door Kristoff Bastiaensen. Het Etten-Leurs Mannenkoor staat onder leiding van Dieneke Bicknese -de Rhoter en wordt begeleid door Antoine Zielhorst op piano en orgel. De Cantorije repeteert iedere woensdagavond in De Baai. Mensen die van muziek en samen zingen houden en die overwegen lid te worden van een koor waarbij goede sfeer maar ook muzikale prestatie samengaan, moeten beslist eens komen luisteren . Ze kunnen vrijblijvend een keer een repetitie meemaken. Nadere informatie is verkrijgbaar bij voorzitter Toos Schouten telefoon 5015994.

sport

SC Unitas’30

Marat hon commissie zet weer beste beentje voor

Unitas’30 D8 wint verdiend van DSE D2

Piet Heeren winnaar Marathon PV de Eendracht 2015

12.00 uur aanwezig te zijn, de loting zal plaatsvinden om 12.30 uur. We starten dit toernooi om 13.00 uur en verwachten om ca. 20.00 uur klaar te zijn. Kerst rikken Zondag 20 december is het weer kerst rikken in de Unitas’30 kantine. Iedereen is van harte welkom. Aanvang 13.30uur Ook voor de niet-kaarters is de sfeervolle kantine open om zo voor de feestdagen er een leuke gezellige middag van te maken. Scrimmage voor het Unitas’30 doel.

ETTEN-LEUR - Vandaag spelen onze toppers uit tegen DSE D2. Thijs is nog steeds geblesseerd, maar wel trouw langs de lijn aanwezig. De eerste 15 minuten waren voor DSE. Vrijwel het gehele spel speelde zich af op de helft van Unitas’30. Na 6 minuten wist DSE na een goede actie de 1-0 te maken. Maar voor de rest wisten we het achterin met Gijs, Cas, Jef en Boaz en Keeper Levi goed dicht te houden. Na de wissel in de 15e minuut kreeg Unitas wat meer greep op de wedstrijd en was de speelverhouding gelijk. Plotseling kreeg Stijn in een 1 op 1 duel met de keeper DE kans op de gelijkmaker, maar de bal ging helaas net langs de paal. Zo gingen we de rust in, maar er was vertrouwen dat het goed kon komen. In het begin van de tweede helft was DSE iets sterker, maar creëerde geen echte kansen. Zo rond de 40e minuut begon het samenspel van onze toppers beter te lopen. Gido, Emre, Niels en Indy wonnen steeds meer duels op het middenveld, en konden zo een paar goede counters aansturen. Maar helaas werden deze kansen nog niet verzilverd. De laatste 15 minuten was Unitas echt het betere team. Door een mooie steekpass kwam Gido alleen

FOTO ANDRÉ NOUWS

voor de keeper en maakte hij de verdiende 1-1. Maar onze toppers roken de winst..... dus bleven ze doorzetten. Daardoor creëerden ze nog heel veel goede kansen. Er was zelfs 1 aanval, waarbij de bal 3 keer de paal raakt, maar de bal wilde er maar niet in. Tot in de allerlaatste minuten, waarin Stijn de verlossende 2-1 wist te maken. Een verdienste van ALLE TOPPERS. Nog niet vermeld, maar zeker ook goed gewerkt hebben Jamie, Jesse, Sam en Shay. Over de hele wedstrijd gekeken hebben we terecht gewonnen en hadden we eigenlijk veel meer doelpunten moeten maken.

Winterstop Hieronder enkele belangrijke data i.v.m. de winterstop van 2015-2016. 2015 Laatste trainingsavond: donderdag 17 december Laatste 35+/45+ vrijdagavond: vrijdag 18 december Laatste wedstrijdweekend: zaterdag/zondag 19/20 december (beperkt programma) 2016 Eerste trainingsavond: maandag 4 januari Eerste 35+/45+ vrijdagavond: vrijdag 8 januari Eerste wedstrijdweekend: zaterdag/zondag 9/10 januari (vriendschappelijk).

ETTEN-LEUR - Elk jaar weer probeert de Marathon commissie van Pv de Eendracht de feestavond van de Marathon tot een ware happening om te toveren. DOOR JAN ROBBESON

KoppelDarttoernooi Voor de derde keer in successie is er een koppel darttoernooi uitsluitend voor Unitas’30 leden. Deze wordt gehouden op zondag 27 december. Aanvang 12.30 uur. Wil jij ook meedoen, schrijf je dan snel in, Inschrijven kan doormiddel van een briefje met jullie namen en deze te deponeren in de brievenbus van de activiteitencommissie. Deze brievenbus bevindt zich in de hal. Of je kunt een email sturen naar Maurice Hermus mjc.hermus@casema.nl Max 32 koppels (vol is vol). Ben je onder de 16 jaar dan kan je alleen meedoen als koppelgenoot met een ouder persoon. Je dient om

‘Fenomeen’ Maas tegen Internos

VV Internos Dames 2 winterkampioen ETTEN-LEUR - Dankzij een nipte 4-3 overwinning op vv Achtmaal mag dames 2 van vv Internos zich winterkampioen noemen. Tot aan het begin van de tweede seizoenshelft staat het team van coach Daniel Alonso bovenaan in de 5e klasse. Het 2e team van vv Internos is zeer divers en bestaat uit enkele zeer ervaren speelsters, zoals Susan Schenk. De kleine spits stond zondag een helft noodgedwongen en niet onverdienstelijk onder de lat, omdat het team (vanwege een langdurige blessure) even geen vaste keeper heeft. Verder spelen er enkele jonge, waarvan sommige zeer onervaren, speelsters in dit gezellige elftal. Plezier staat voorop, maar het gaat dit seizoen zo goed dat er wellicht meer in zit dan leuk meedraaien in de competitie. De wedstrijd begon voortvarend met een vroege voorsprong. De vanaf links spelende Malika kapte haar verdediger uit en schoot met een mooi schot de 1-0 binnen. Hierna werd het steeds rommeliger en waren er over en weer kansen. Voor rust maakte vv Achtmaal de terechte gelijkmaker. Na rust begon Internos sterk en liep uit naar een 3-1 voorsprong door goals van Monica en een prachtig afstandsschot van Naomi. Helaas verzuimde Internos deze voorsprong vast te houden. Achtmaal kwam terug tot 3-2. In de daarop volgende spannende fase in de wedstrijd kregen beide teams kansen, maar had Achtmaal het duidelijke overwicht. Internos kwam niet makkelijk onder de druk uit, maar bleef strijden en hield het hoofd koel. Een counter van Internos leidde het 2e doelpunt van Naomi in. Na de 4-3 van Achtmaal vlak voor tijd werd het nog zeer spannend, maar uiteindelijk bleven de 3 punten toch in Etten-Leur.

Zoals het hoort in de houding tijdens het Wilhelmus.

En ook dit jaar zijn daar weer prima in geslaagd mede dankzij de bijdrage van sponsors en de Bonnenschenkers en zeer zeker niet te vergeten Leny van Boheemen, die in de voorgaande maanden weer geheel belangeloos voor een schitterende prijzentafel had gezorgd ter waarde van bijna 500 Euro. Na het nuttigen van de gebruikelijke maaltijd kon worden begonnen met het uitreiken van de verschillende bokalen. De eindstanden van de verschillende onderdelen waren nog niet vaak zo spannend geweest tot de laatste vlucht. Vaak was de eerste plaats wel zo´n beetje gegarandeerd op de laatste vlucht ,dit jaar waren er tot de laatste vlucht toe kansen voor meerdere liefhebbers om een goed resultaat te boeken wat de competitie des te mooier maakte De Beker voor de Duifkampioen van de Eendaagse fond vluchten was dit jaar voor de Comb Piet en Toos Heeren, met de NL13-3336263. De Rini Riemens bokaal werd zoals traditie getrouw uitgereikt door mevr Riemens en zei mocht ditmaal de bokaal uitreiken aan Henk van de Broek die door het beste zijn 2 getekende duiven te pakken op de Eendaagse Fondvluchten deze wisselbeker voor een jaar de zijne mag noemen. De Jan van de Enden bokaal werd uitgereikt door dochter Marleen. Deze beker voor de liefhebber die op de overnachtvluchten het best zijn getekende duiven

FOTO H. V. BOHEMEEN

weet te pakken was dit jaar Christ den Braber. De Toekomst bokaal ging dit jaar verrassend maar desalniettemin zeer zeker terecht verdiend naar Ries Rommens, Aangezien de vereniging enkele jonge duiven specialisten rijk is en Ries in de voorbereiding met de jonge duiven toch enige tegenslagen kende, waarin hij overigens niet de enige was, een prima prestatie. Na het uitreiken van de wisselbokalen was het tijd om de dag klassementen uit te reiken Voor elke vlucht die meetelde voor het eindklassement van de Marathon, 10 in totaal mochten de bovenste 5 een natura prijs in ontvangst nemen, dus moesten er 50 prijzen uitgedeeld worden, de tafels raakten dan ook gauw goed gevuld samen met de prijzen van de loterij. Tot slot werden de nrs 10 t/m 1 gehuldigd. Op de 10e plaats R.Rommens met 2549 pnt, 9e F Damen 2537 pnt , 8e T Heeren 2531 pnt, 7e A Robbeson 2521 pnt, 6e G. Maas 2506 pnt, 5e J Maas 2499 pnt, 4e H vd Broek 2438 pnt. Als men weet dat in het ongunstigste geval het verschil op een vlucht bijna 300 punten kan zijn is te zien hoe spannend het was tot de laatste vlucht. Uiteindelijk was dan de huldiging voor de top 3. Op de 3e plaats J.Robbeson met 2298 pnt, op de 2e plaats C Hellemons met 1965 pnt. En op de 1e plaats Piet Heeren, die in stijl met een gele trui en het Wilhelmus gehuldigd werd. Het wordt elk jaar weer moeilijker voor de commissie om de eindjes aan elkaar te breien, maar het lijkt er op dat het ook dit jaar weer helemaal gelukt is en de commissie bestaande uit Chris den Braber, Jan de Bruyn, Leny van Boheemen, Willem van Ginneken en Jan Robbeson weer terug kunnen kijken op een geslaagde avond.

ARV Achilles

Extra ledenvergadering Achilles op 15 december

Ook bij de dames stevige slidings.

Het team van Internos slaagt er al weken achter elkaar in om met een gezonde dosis vechtlust, inzet en nuchter verstand de tegenstanders hun wil op te leggen. De dames zetten graag een stapje extra voor elkaar, zijn leergierig en hebben zichtbaar plezier in het spelletje. Na zondag mogen ze bijna 2 maanden genieten van hun status als ‘winterkampioen’. En dit werd na afloop natuurlijk nog even gevierd in de kantine! Activiteiten in het nieuwe jaar Op zondag 3 januari zijn er weer verschillende Nieuwjaars activiteiten bij vv Internos. Van 10.00-14.00 uur is het Nieuwjaar rikken. Iedereen kan zich hiervoor, vóór 31 december opgeven bij Piet Koevoets (0765033524).Om 12.00 uur is er de Nieuwjaars wedstrijd en vanaf 15.00 uur de nieuwjaarsreceptie. Wij nodigen u graag uit om samen met ons op het nieuwe jaar

te proosten. Op 9 januari is er dan ook nog het koppeldarttoernooi vanaf 13.00. Inschrijven in de kantine. Internos-Cluzona laatste wedstrijd voor winterstop Cluzona begon matig aan de competitie met maar 1 punt uit de eerste 3 wedstrijden. Na de eerste overwinning is de ploeg gestaag gaan klimmen op de ranglijst o.a. door spits Ruben Maas die al het ongekende aantal van 27 doelpunten heeft gemaakt. Inmiddels is het door Internos als een geduchte tegenstander, en concurrent, te beschouwen. Beide ploegen zullen met een positief resultaat de winterstop in willen gaan. We mogen dan ook een wedstrijd verwachten op het scherpst van de snede. Kijk voor de laatste informatie en wijzigingen op www.vvinternos.nl pAGINA 15

ETTEN-LEUR - Het bestuur van ARV Achilles nodigt al haar leden uit voor een extra algemene ledenvergadering op woensdag 15 december. Deze vergadering start 20.00 uur in de kantine van het clubgebouw. De belangrijkste reden is de vereenvoudiging van het contributiestelsel. Uitgangspunt is dat de nieuwe contributietabel kostenneutraal voor de vereniging plaatsvindt. De gemiddelde contributie gaat niet omhoog. Omdat we de nieuwe contributiebedragen met ingang van 1 januari 2016 willen doorvoeren, is goedkeuring nodig van de leden. Jouw stem telt! Belangrijkste veranderingen op een rijtje: - Het contributiestelsel wordt vereenvoudigd. Voorheen waren er 13 verschillende soorten categorieën en bestonden er afwijkende tarieven. De nieuwe tabel is

overzichtelijker. - De 60+ korting vervalt. Op dit moment beslaat deze groep meer dan een derde van ons ledenbestand en de groep groeit stevig door. Dat heeft niet alleen financiële consequenties voor de vereniging, andere leden moeten dit compenseren. - De verhoging van de contributie door het wegvallen van de 60+ korting compenseren we door een lagere contributie van de trim, Nordic walkers en masters. Zo blijft gemiddeld gezien de contributie gelijk. De nieuwe contributietabel is gepubliceerd in de nieuwsbrief van november en kun je downloaden via de website www.arvachilles.nl onder de menuknop Nieuwsbrief. Wil je meer weten over dit voorstel en jouw stem laten horen? Kom naar de algemene ledenvergadering op 15 december! Het bestuur stelt ook Toos van Vlijmen voor als nieuw bestuurslid. Tot de 15e, 20.00 uur in onze kantine!

S L A E D A G ME De beste deals van

Zelfklevend PVC

Nederland!

€ 8,95

Diverse kleuren

vanaf

Per m2

€ 19,95

Laminaat Comfy 731

€ 6,95

Per m

Laminaat XXL planken

€ 9,95

Per m2

Diverse kleuren 5mm dik met toplaag 0,55mm

8mm met 4-zijdige v-groef

Tapijttegels Diverse kleuren

Kurk Click

Afmeting: 910x300mm - Dikte 10,5mm

150.000m2 Diverse vloeren direct uit voorraad leverbaar Voorraad artikel per plank te koop

PVC Click 7mm met 2-zijdige v-groef

Winkel/showroom 2500m2

€1,50 € 18,95

vanaf

Per m2

€ 15,95 2

€ 24,95 vanaf

Per stuk

vanaf 2

Per m

www.devloerencentrale.nl

Ondervloeren per halve rol te koop

Contact VloerenCentrale Takkebijsters 70 4817 BL Breda T: 076 522 06 86 info@devloerencentrale.nl

Openingstijden ma-vrij 9.00 tot 17.00 uur za 9.00 tot 16.00 uur