DSB_20120912 by Uitgeverij de Bode

THUIS IN DE REGIO

MIDWEEKEDITIE

S T E E N B E R G S E

O P L AG E :

12 SEPTEMBER 2012 WEEK 37

Uitgeverij

EN WEST-BRABANT:

bode

ACTUALITEIT

COLLEGE KIEST VOOR KWALITEITSIMPULS JACHTHAVEN

10 . 0 0 0

TOTA L E O P L AG E Z E E L A N D

Postbus

22,

4880

ONROEREND GOED

Zundert

AUTO’S

Volg ons via twitter: @SteenbergseBode

Te l .

076

599

SPORT

TWEEDE REORGANISATIE BIJ STICHTING SOM

8 111

KERKELIJK NIEUWS

480.000

www.internetbode.nl VACATURES

MOTORCROSSER BART MARTENS VINDT SPRONGEN HET MOOIST

Twee aanhoudingen na woningoverval

Werkgroep voor verkeer Westland

NIEUW-VOSSEMEER - De politie heeft twee mannen van 23 en 25 jaar kunnen aanhouden na een gewapende overval op een woning in het buitengebied van Nieuw-Vossemeer. Daarbij werd een echtpaar in de vroege zondagmorgen rond 06.30 uur verrast door ten minste vier overvallers met bivakmutsen op. Zij hadden vuurwapens bij zich. Eén van de bewoners sloeg alarm, maar zijn hulproep werd onderbroken. De politie snelde daarom naar het adres. Toen de overvallers de politie zagen naderen, sloegen zij op de vlucht. De politie zocht urenlang naar de overvallers en vond de twee vlakbij in een boomgaard. Naar de andere daders wordt nog gezocht.

STEENBERGEN - Een speciale werkgroep gaat zich bezig houden met de verkeersafwikkeling in het Steenbergse Westland. Volgens wethouder Leo Heijmans zijn de tuinders in het gebied niet eensgezind over de inrichting van de wegen. “De ene vindt dat er bermtegels geplaatst moeten worden, zodat de vrachtwagens elkaar dan beter kunnen passeren, maar andere bewoners zijn juist bang dat de wegen daardoor veranderen in racebanen”, licht hij de dilemma’s toe. De bewoners en tuinders hebben daarom samen met de gemeente een werkgroep gevormd om de verschillende verkeersknelpunten onder de loep te nemen.

W E E K B L A D

Nieuwe huisstijl heeft geen prioriteit

Aanmelden voor pasfotosessie

STEENBERGEN - Het gemeentebestuur maakt geen haast bij het ontwikkelen van een nieuwe huisstijl voor de gemeente Steenbergen. Na alle ophef over het nieuwe logo met het groenblauwe balkje nam de gemeenteraad een motie aan, waarin het college werd opgedragen om voor 1 september met een nieuw, breed gedragen beeldmerk te komen. Burgemeester Saskia Bolten geeft echter aan dat het nieuwe logo geen prioriteit heeft. “We zijn een tijdlang onderbezet geweest als college en moeten ons nu volop voorbereiden op een nieuwe bezuinigingsronde. Het lijkt mij dat die kwestie momenteel prioriteit krijgt”, stelt Bolten.

STEENBERGEN - De Stichting Welzijn Ouderen Steenbergen houdt dit najaar een speciale pasfotosessie in woonzorgcentrum Onze Stede. De sessie is bedoeld voor mensen die slecht te been zijn en daardoor gekluisterd zijn aan een speciale rolstoel of scootmobiel. Zij kunnen daardoor niet terecht in een van de fotocabines in het gemeentehuis voor het laten maken van een pasfoto voor hun paspoort of identiteitskaart. Daarom wil de SWOS een fotograaf inhuren voor een pasfotosessie in Onze Stede. Om een beeld te krijgen om hoeveel mensen het gaat, vraagt de organisatie om voor 1 oktober aan te melden bij David van Orliënstraat 16 in Steenbergen.

Geen gezamenlijk leerplichtbureau STEENBERGEN - Er komt geen gezamenlijk leerplichtbureau voor de gemeenten Roosendaal, Woensdrecht, Steenbergen, Halderberge en Bergen op Zoom. Uit onderzoek is namelijk gebleken dat er tegen een hogere prijs minder kwaliteit geleverd zal worden en dat is precies het tegenovergestelde als wat men met het leerplichtbureau voor de regio wilde bereiken. Om die reden ziet men af van het plan, maar de betrokken gemeenten blijven gezien de goede resultaten op andere vlakken wél intensief samenwerken. Zo is er een centrale leerlingenadministratie in Breda dat haar vruchten afwerpt, evenals de uniforme aanpak van schoolverzuim.

Bergse vragen over zonnepanelen STEENBERGEN - Yvonne Kammeijer (D66 BoZ) is verbaasd dat Steenbergen een oproep doet op het gebied van zonnepanelen: “Steenbergen blijkt dringend op zoek naar gemeenten in de regio West-Brabant om de aanschaf van zonnepanelen gezamenlijk op te pakken om zo de kosten te drukken en de panelen toegankelijker te maken. Dat bevreemd mij, want onze wethouder Economische Zaken wierp zich vorig jaar al op om zonnepanelen in regionaal verband op de agenda te zetten. Verbazend dus dat dat Steenbergen nu klinkt als een roepende in de Westbrabantse woestijn. Vindt hier dan helemaal geen overleg over plaats”, vraagt ze zich af.

KRUISLAND - Tijdens de open dag van het gemeentehuis werd de gemeentelijke onderscheiding De Heraut uitgereikt. Deze keer viel de eer te beurt aan Stichting Ijsbaan de Kruisbeek. Niet alleen voorzitter Christ Schillemans, maar ook bestuur en vrijwilligers kregen een ingelijste oorkonde en een bronzen replica van De Heraut uit handen van burgemeester Saskia Bolten. FOTO ELNA HELLEMONS

Gemeente dringt bij Rijkswaterstaat aan op oplossing

Zorgen om veiligheid N259 STEENBERGEN - Het Steenbergse gemeentebestuur gaat bij Rijkswaterstaat aandringen op een veiligere oplossing voor de stoplichten M I op D de D N259 E LterBhoogte U RvanGdeSStierenweg. E & Fietsers V E Ekomende R S Evanaf het dubbelzijdig fietspad van Bergen op Zoom richting Steenbergen moeten iets voorbij Klutsdorp de drukke Halsterseweg oversteken. Het college ziet de stoplichten daarom liever plaatsmaken voor een rotonde. Rijkswaterstaat stelt echter dat de situatie aan alle normen voldoet en daarmee veilig genoeg is. DOOR RIA VAN MEIR

van fietsers en omwonenden die het een gevaarlijke situatie vinden. We moeten niet afwachten tot er iets gebeurt, maar nu al ingrijpen”, vindt Heijmans. Het college heeft daarom een gesprek met Rijkswaterstaat aangevraagd, waarbij alle verkeersmaatregelen omtrent de aanleg van de A4 worden besproken. Heijmans geeft aan dat hij liever een rotonde in plaats van de stoplichten ziet. Ook burgemeester Saskia Bolten is die mening toegedaan. “Ik heb laatst zelf gezien hoe gevaarlijk de situatie is. Een rotonde lijkt me een betere oplossing.”

Waar auto’s door de komst van de A4 niet meer rechtstreeks van Klutsdorp naar Steenbergen kunnen rijden en vice versa, blijft voor fietsers de verbinding met het buurtschap open. Vanaf de Stierenweg tot aan Klutsdorp ligt er een dubbelzijdig fietspad aan de westzijde van de N259. Nu volgt het fietspad nog deels de oude N259, maar op den duur zal het aansluiten op de nieuwe fietsbrug over de A4. Ter hoogte van de Stierenweg is met stoplichten een oversteekplaats gerealiseerd, waar de fietsers richting Steenbergen kunnen oversteken naar een enkelzijdig pad. Een situatie waar de Steenbergse wethouder Leo Heijmans uiterst ongelukkig mee is. “We krijgen veel signalen binnen

Markering Onno Smeets, omgevingsmanager bij Rijkswaterstaat, W E E laat K echter B Lweten A Ddat de wegendienst niet van plan is om de stoplichten weg te halen. “De oversteek is

OPENDEURDAGEN t

OP ZATERDAG 15 EN ZONDAG 16 SEPTEMBER

d ZIEe

NTIE ADVERTE S R ELDE IN DE DEZE BO

veilig genoeg en voldoet aan alle normen die ervoor gesteld worden”, verzekert hij. Smeets geeft aan dat Rijkswaterstaat op vraag van de gemeente Steenbergen eerder al extra markeringen had aangebracht om automobilisten te wijzen op de stoplichten. “Gelet op de normen hadden we die markeringen niet eens hoeven aanbrengen, maar we zijn ook niet wars van de signalen die we binnenkrijgen”, geeft Smeets toe. Een rotonde ziet de manager niet zitten. “De N259 is veel te druk om af te sluiten voor de aanleg van een rotonde. Deze situatie is veilig genoegd. Mocht de gemeente toch een rotonde willen, dan moet ze wachten tot na 2014. Dan wordt de weg overgedragen op de gemeente en kan men er alsnog een rotonde aanleggen”, zegt hij.

Omdat een scheiding méér is dan het maken van financiële en juridische afspraken met je ex-partner!

B r a s s c h a a t s e s t e e n w e g 2 9 2 • 2 9 2 0 K a l m t h o u t • B e l g i ë • w w w. b r u v o . b e

VOOR HET LAATSTE ACTUELE LOKALE NIEUWS KIJK OP WWW.INTERNETBODE.NL

Scheidingsbegeleiding en Gecertificeerde Mediation • Vrijblijvend oriëntatiegesprek • Uniek Financieel Scheidingsrapport • Dynamische Ouderschapsregeling Bergen op Zoom I Goes Roosendaal I Eindhoven I Rotterdam

Streekorganisatie verder ingericht WOENSDRECHT - De Streekorganisatie Brabantse Wal wordt de komende tijd verder uitgebreid. De organisatie maakt nu nog deel uit van de gemeente Woensdrecht, maar zal op termijn verder gaan als zelfstandig orgaan. Omdat de provincie binnenkort een besluit neemt over de subsidie van het Landschap van Allure voor de Brabantse Wal is het nodig dat functies op het gebied van voorzitterschap, promotie, communicatie, marketing en secretariaat worden uitgebreid. De streekorganisatie wordt nu gefinancierd door de gemeenten Bergen op Zoom, Roosendaal, Steenbergen, Woensdrecht, waterschap Brabantse Delta en de provincie Noord-Brabant.

Actie Brabant Water tegen verdroging STEENBERGEN - Om verdroogde natuurgebieden te herstellen zet Brabant Water over de komende vijf jaren maximaal 17,5 miljoen euro in. Met dat geld kunnen de komende jaren een aantal projecten betaald worden die bijdragen aan het compenseren of beperken van natuurschade die is ontstaan door grondwateronttrekkingen. Randvoorwaarde bij het akkoord tussen provincie en Brabant Water is dat de provinciale grondwaterheffing (een soort belasting op het oppompen van grondwater) op het huidige niveau blijft. Hoe het geld precies besteed gaat worden, gaan de provincie en Brabant Water nog vastleggen in een overeenkomst.

Stoppen ! met roken Lasertherapie

Algemene Kennisgeving

De behandeling wordt vergoed. www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

Afslanken met succes! Lasertherapie

Openbare vergadering Algemeen Bestuur

De behanDeling worDt vergoeD www.praktijknatuurlijkbeter.nl tel. 0164-254602

maandag 17 september 2012 om 14.00 uur, in het gebouw van WVS-groep aan de Bosstraat 81 (4704 RL) Roosendaal (vergaderzaal directie). Agenda: 1. Opening. 2. Resumé van de openbare vergadering van het algemeen bestuur op 29 juni 2012. 3. Lijst van ingekomen en uitgegane stukken / mededelingen. 4. Benchmark Wsw 2011 van Cedris. 5. Rapportage 2e kwartaal 2012 WVS-groep. 6. Ontwerpbegroting 2013 en meerjarenraming t/m 2016. 7. Rondvraag. 8. Sluiting.

Sierwerk van Elzakker Geulweg 35 - Sint-Maartensdijk

Gespecialiseerd in massief hekwerk dat op maat wordt gemaakt. Hekwerk, poorten, raam- en deurbeveiliging, automatisering, balkonhekken, verlichting, schoorsteenkappen, industriehekken, glittermatten, diverse laswerkzaamheden etc.

Meer dan een half miljoen Bodes elke week!

Voor info, vrijblijvende offerte en/of openingstijden: Tel & fax: 0166 66 19 98 / mobiel 06 51 03 91 32 / Tel & fax: 0164 61 65 77 www.sierwerkvanelzakker.nl

FA B R I E K S V E R K O O P

FRISIA RONDVAARTEN PROGRAMMA 2012     

Bosstraat 81, Postbus 1130, 4700 BC Roosendaal, Tel. 0165 596500, Fax 0165 561263, Email info@wvsgroep.nl, www.wvsgroep.nl

IEDERE DINSDAG van 5 juni t/m 18 september vaartocht St-Annaland – Zierikzee € 17,50 Zondag 1 juli; 12 augustus en 26 augustus vaartocht Bergen op Zoom – Antwerpen € 40,-Zondag 15 juli vaartocht Hansweert – Antwerpen € 45,-Zondag 5 augustus vaartocht St-Annaland – Middelburg € 40,--

IEDERE DINSDAG t/m 18 september vaartocht St-Annaland – Zierikzee

€ 17,50

Showroom modellen met enorme kortingen!

Ledikanten – Kasten – Kleinmeubelen De Wijper 6, 4726 TG Heerle Openingstijden: Vrijdag 09:00 – 16:00 u.

Antiekrenovatie Hans Swanenberg • Verwijderen van verf- en laklagen. • Opnieuw kleuren en/of lakken. • Ook voor al uw overige meubelen. • Tevens straal- en spuitwerk. • Keukenrenovatie. • Stoelenmatten en webbing. Zevenbergschen Hoek Tel/Fax 0168-452451

www.antiekrenovatie.nl

FRISIA RONDVAARTEN PROGRAMMA 20122012 FRISIA RONDVAARTEN PROGRAMMA     



IEDERE DINSDAG van 5 juni t/m 18 september vaartocht St-Annaland – Zierikzee € 17,50

IEDERE DINSDAG van 5 juni t/m 18 september vaartocht St-Annaland – Zierikzee € 17,50  Zondag 1 juli; 12 augustus en 26 augustus vaartocht Bergen op Zoom – Antwerpen € 40,-Zondag 1 juli; 12 augustus 26 augustus vaartocht  Zondag 15 juli vaartochten Hansweert – Antwerpen € 45,--Bergen op Zoom – Antwerpen € 40,-Zondag 15 juli5vaartocht Hansweert – Antwerpen € 45,- Zondag augustus vaartocht St-Annaland – Middelburg € 40,- 5 augustus vaartocht St-Annaland – Middelburg € 40,-Zondag

Zondag vaartocht incl maaltijd

Uw Uwaankoop aankoop makelaar makelaar voor voor uw uwnieuwe nieuwe droomhuis. droomhuis.

Uw aankoop makelaar voor uw nieuwe droomhuis.

Geen aankoop, dan ook geen– kosten. Zevenbergen Moerdijk. WWW.FRISIARONDVAARTEN.NL INFO@FRISIARONDVAARTEN.NL www.barel.nl Zevenbergen - Moerdijk r voor Bel: 0168 323923 www.barel.nl - Bel:- 0168 - 323923 akelaa m

TEL 0166.654321 TEL 06.53470330

Bronsgeestweg 16 4697 RT St-Annaland Zondag-

Zondag vaartocht

incl.PERSONEN p OOK. VOOR FEESTEN EN PARTIJEN VAN 30 – maaltijd 250 aankoo droomhu–isMoerdijk. Uw Zevenbergen e w u uw nie www.barel.nl Zondag vaartocht incl erdijk. n – Mo WWW.FRISIARONDVAARTEN.NL INFO@FRISIARONDVAARTEN.NL maaltijd e0168 g r e b OOK VOOR FEESTEN EN PARTIJEN VAN 30 – 250 PERSONEN n Bel: 323923 Zeve arel.nl TEL 0166.654321 TEL 06.53470330 www.b 323923 8 6 WWW.FRISIARONDVAARTEN.NL TEL 0166.654321 Bronsgeestweg 16 1 0 l: Bronsgeestweg 16, 4697 RT St-Annaland e B INFO@FRISIARONDVAARTEN.NL TEL 06.53470330 4697 RT St-Annaland

Gezocht Schilders

WWW.FRISIARONDVAARTEN.NL INFO@FRISIARONDVAARTEN.NL

vaartocht incl maaltijd

TEL 0166.654321 TEL 06.53470330

Bronsgeestweg 16 4697 RT St-Annaland

OOK VOOR FEESTEN EN PARTIJEN VAN 30 – 250 PERSONEN

SchilderVacature.nl

Loop- of rugprobLemen

Kom in actie voor je Relatie Nu bij inschrijving gratis entree voor RELATIE-ACTIE-DAG Voor informatie: Lia van der Wel 0165-388816 Of 0800-0230595 (landelijk)

www.mens-en-relatie.nl erkend AVR / SinglesKeurmerk / Geschillencommissie BESTEL VIA INTERNET MET MOGELĲKHEID TOT BEZORGING: MAROS.NL

super stunt

bbq all-in

11.

150G

BOURGONDISCHE 150G

Voor al uw dames-, heren- en kinderschoenen.

250G

VERSE WORST KG 2.99 SOEPVLEES KG 2.99 ROOSENDAAL | VOLTASTRAAT 9 | KĲK OP MAROS.NL

` `

11 11

MAGERE VARKENSLAPPEN KG 2.

LEVERKAAS FRICANDEAU/ FRICANDEAU 0.98 75 ROLLADE ROLLADE/SHOARMA 1KG 3. VLEESSATE 69 1. 75 KUIKENBOUT 3KG 4. GELDERSE ROOKWORST 75 MAGERE RUNDERLAPPEN 1KG 5. 1.75

Dorpsstraat 188 188 - 4661 HW Halsteren Dorpsstraat - HALSTEREN

11 11

actualiteit

College wil volledige haven in handen om goede recreatiepoort te ontwikkelen

Kwaliteitsimpuls jachthaven Steenbergen gewenst STEENBERGEN - Het college van burgemeester en wethouders wil werk maken van de Steenbergse jachthaven. De haven is in verschillende visies aangewezen als belangrijke schakel tussen de watersport en recreatie aan wal. Voordat de jachthaven omgetoverd kan worden tot een toeristische hoofdpoort met regionale aantrekkingskracht zal er echter flink geïnvesteerd moeten worden. Omdat niet alle ligplaatsen in handen zijn van de gemeente, vraagt het college aan de raad om nu de eerste stap te nemen en de benodigde gronden aan te kopen. Tegelijkertijd verzoekt het college de gemeenteraad in te stemmen met het ontwikkelen van een concreet plan, waarbij het maximale uit de jachthaven kan worden gehaald. DOOR RIA VAN MEIR Een groot deel (64 ligplaatsen) van de Steenbergse jachthaven is nu nog in handen van de heer en mevrouw Vermeulen. Zij beheren tot 1 januari 2013 ook de 36 ligplaatsen die eigendom zijn van de gemeente Steenbergen. Eerder al heeft de

Blauwe vlag De gemeente streeft ernaar om net als de jachthavens van De Heen (Schapenput), Willemstad en SintAnnaland op termijn de blauwe vlag te mogen uithangen. Die vlag wordt alleen toegekend aan stranden en havens die voldoen aan ruim dertig criteria op het gebied van milieueducatie en -informatie, milieumanagement, veiligheid & diensten, waterkwaliteit en verduurzaming van de jachthaven. Ook wanneer de raad niet instemt met de maximale investering, wil de gemeente dit keurmerk behalen.

gemeente het beheerscontract met de Vermeulens opgezegd, om de weg vrij te hebben bij de herontwikkeling van de haven. Omdat het college een toekomstvisie voor de hele haven wil maken, wil het gemeentebestuur ook de eigendommen van Vermeulen in handen krijgen. Daarvoor is een koopcontract opgesteld, waarbij de gemeente zo’n 600.000 euro betaalt voor de verwerving van de gronden. Investeringen Met alleen de aankoop van de haven is de gemeente er nog niet. De voorzieningen in de jachthaven zijn verouderd en kunnen wel een vernieuwing gebruiken.

‘Ambities alleen met maximale investeringen haalbaar’ Binnen drie jaar zijn er investeringen nodig van zo’n 27.500 euro om de voorzieningen in de hele haven op peil te houden. Om van de jachthaven een recreatieve hotspot te

Tweederde van de haven is nu nog in particulier bezit.

maken, zal de algehele uitstraling verbeterd moeten worden, zijn er meer passantenplaatsen nodig en dient er een centraal havenkantoor te komen. Ook is de aansluiting met horeca en het winkelgebied van belang. De herontwikkeling omvat daarom niet alleen de vernieuwing van alle jachthavenvoorzieningen, maar ook een herinrichting van de openbare ruimte. Kostenplaatje Aan die plannen hangt echter wel een flink kostenplaatje. In het maximale scenario gaat de gemeente uit van een investering van 2,2 miljoen euro. Dat is inclusief

de aankoop van de gronden en de onderhoudskosten voor op korte termijn. De gemeente kan echter rekenen op een bedrag van 500.000 euro vanuit de provincie voor het investeringsprogramma Landschap van Allure voor de Brabantse Wal. De investeringen zijn zo fors, dat de gemeente onmogelijk alles in dertig jaar kan terugverdienen. De kosten worden slechts deels verhaald op de ligplaatshouders, die de komende jaren een tariefstijging van ongeveer 25 procent kunnen verwachten. Zij krijgen overigens tot 15 september de tijd om aan te geven of zij ook in 2013 nog een

ARCHIEFFOTO

ligplaats wensen, mocht de gemeente het beheer van Vermeulen overnemen. Kwaliteitsimpuls Ondanks de flinke investering gelooft het college in de herontwikkeling van de haven. “Alleen met het maximale scenario kunnen de regionale en lokale ambities die beschreven zijn in de visies Brabantse Wal, Waterpoort en StadHaven gerealiseerd worden. Bovendien verdient de stad met een jachthaven nabij het eerste aquaduct van Brabant een dergelijke kwaliteitsimpuls”, meent wethouder Bert van Kesteren.

Personeel krijgt kans om via sociaal plan vrijwillig te vertrekken

Tweede reorganisatie voor openbare scholen SOM DINTELOORD - De tien openbare scholen in de gemeenten Bergen op Zoom, Reimerswaal, Steenbergen en Woensdrecht wacht een nieuwe reorganisatie. De overkoepelende organisatie Samen Onderwijs Maken (SOM) heeft het personeel een sociaal plan aangeboden, waarbij het aanstuurt op een vrijwillig vertrek van in totaal zo’n 12 fte. Op die manier hoopt de scholenstichting in 2014 weer uit de rode cijfers te zijn. DOOR RIA VAN MEIR Begin vorig jaar kwam aan het licht dat de stichting SOM, waaronder De Regenboog in Dinteloord valt, in financieel zwaar weer terecht waren gekomen. De scholen hadden zwaar te leiden onder het teruglopend

aantal leerlingen als gevolg van de bevolkingskrimp. Daarom werd vorig jaar al een reorganisatieplan gepresenteerd, waarbij de personeelsleden via een sociaal plan de mogelijkheid kregen om te vertrekken. Volgens bestuursvoorzitter Leo Soffers heeft dat niet geleid tot gedwongen ontslagen.

“Alle werknemers zijn vrijwillig vertrokken. Daarnaast hebben we de openstaande vacatures niet meer ingevuld. Zo zijn er twee directeuren vertrokken. Hun taken worden nu overgenomen door andere directeuren, die daardoor twee scholen onder hun hoede hebben”, verklaart hij.

Noodzaak Hoewel de SOM er vorig jaar vanuit ging dat het bij één reorganisatie zou blijven, zag Soffers zich genoodzaakt om het personeel opnieuw een sociaal plan voor te leggen. “Dat is om drie redenen: de leerlingendaling zet ook dit jaar door, de vergoeding die wij vanuit het Rijk ontvangen is onvoldoende om alle salarissen te betalen en we hebben een relatief jong personeelsbestand. Daardoor zijn er minder natuurlijke afvloeiingen. Het personeel is daarom vorige week op de hoogte gebracht van de tweede reorganisatie. We hebben goed uitgelegd waarom deze ingrijp nodig is en aan het eind van de middag zag men er ook de noodzaak van in.” Tekort Dat de stichting SOM nog niet uit de rode cijfers is, blijkt uit de jaarrekening die op dit moment ter bespreking ligt in de diverse gemeenteraden. SOM sloot het jaar 2011 af met een verlies van 232.000 euro.

‘In 2014 uit de rode cijfers’

Blijf op de hoogte van het

lokale nieuws www.internetbode.nl

www.internetbode.nl

In de gemeente Steenbergen valt alleen de openbare basisschool De Regenboog in Dinteloord onder stichting SOM.

ARCHIEFFOTO

Dat valt echter 42.000 euro positiever uit dan vooraf was berekend. Voor 2012 lijkt de scholengroep af te stevenen op een tekort van 140.000 euro. In 2014, zo is het streven, moeten de rode cijfers definitief verdwenen zijn. Soffers heeft er alle ver-

U kunt uw advertentie opgeven via de button “Advertentie aanleveren”

Redactie kunt u aanleveren via de button “Redactie aanleveren”

PAGINA 3

trouwen in dat dat gaat lukken. “We hebben het personeel tot 1 augustus 2013 de tijd gegeven om eventueel vrijwillig te vertrekken. Hebben we dan de benodigde bezuiniging nog niet gehaald, dan zullen er gedwongen ontslagen vallen. Maar ik ga er alsnog vanuit dat dat niet nodig is.” Kwaliteit Daarnaast heeft de stichting besloten om de stekker uit de openbare basisschool D’n Bogerd in Waarde (Reimerswaal) te trekken. “Het schooltje is te klein om open te houden”, verklaart Soffers. Daar staat tegenover dat SOM een nieuwe onderwijsinstelling wil openen in de gemeente Woensdrecht, waar de openbare school De Dobbelsteen in Hoogerheide is uit zijn jasje gegroeid. “Er blijkt behoefte te zijn aan openbaar onderwijs in deze regio. We gaan nu serieus onderzoeken of het mogelijk is om een ‘Dobbelsteentje’ te openen in Ossendrecht of Putte.” Soffers geeft aan dat de kwaliteit daarbij bovenaan blijft staan. “Sinds vorig jaar scoren al onze scholen weer voldoende bij de onderwijsinspectie. We blijven ook de komende jaren investeren in kwaliteit. Zo is er een SOM-academy opgericht, waarbij leraren per vakgebied kennis kunnen uitwisselen en hebben we al zo’n twintig specialisten in huis. De nadruk mag nu misschien liggen op het financiële plaatje, maar ons hoofddoel blijft hetzelfde: alle leerlingen goed, openbaar onderwijs geven.”

Volg ons op Twitter: @SteenbergseBode.

GOUD IS G€LD TA X AT I E L O U N G E

Uw oude gouden sieraden zijn nog steeds geld waard

Wij nodigen u graag uit voor een taxatie van uw (oude) juwelen, munten en diamanten vanaf 1 karaat. Op een van de volgende locaties:

Zelfs als deze beschadigd of kapot zijn. Wij kopen alle soorten gouden/zilveren sieraden in; art deco, kettingen, ringen, armbanden, oorbellen, gouden tanden, munten en diamanten. Wij betalen hiervoor de hoogst mogelijke dagprijs en betalen u direct contant.

WIJ BETALEN NU MEER DAN € 41,PER GRAM FIJN GOUD*

Goud is Geld Molenstraat 9a 4701 JK Roosendaal Tel. (0165) 85 22 68 www.goudisgeld.nl

Op donderdag 13 en 27 sept. en 11 en 25 okt.

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Hotel Dekkers, Zr.M. Adolﬁnestraat 6, 4641 CP OSSENDRECHT

Op donderdag 20 sept. en 4 en 18 okt. Openingstijden Maandag Di. Wo. en Do. Vrijdag Zaterdag Koopzondagen

vanaf 10.00 uur tot 17.00 uur Golden Tulip Zevenbergen, Schansdijk 3, 4761 RH ZEVENBERGEN 13.00 tot 17.00 u 10.00 tot 17.00 u 10.00 tot 20.00 u 10.00 tot 17.00 u 13.00 tot 17.00 u

Iedere zaterdag van 8 sept. t/m 27 okt.

vanaf 10.00 uur tot 16.00 uur Hotel de Ram, Steenbergseweg 1, 4661 RJ HALSTEREN

*Prijs is afhankelijk van de dagkoers.

UW VAKANTIE

WWW.GOUDISGELD.NL

ligt ergens verstopt in een la of kast bij u in huis!

V RDEEL 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 WEKEN! t u voor MAANDAG

DINSDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

SEPTEMBER TOT 17:00 U

SEPTEMBER TOT 17:30 U

KOOPAVO SEPTEMBER

Uw keuken op z’n voordeligst? Profiteer nu!

VRIJDAG

KOOPAVO SEPTEMBER

KOOKDEMO!

Bij ons kies

ZATERDAG

MAANDAG

DINSDAG

WOENSDAG

DONDERDAG

SEPTEMBER TOT 17:00 U KOOKDEMO!

SEPTEMBER TOT 17:00 U

SEPTEMBER

SEPTEMBER TOT 17:30 U

KOOPAVO SEPTEMBER

TOT 17:30 U

ZATERDAG

KOOPAVO SEPTEMBER

SEPTEMBER TOT 17:00 U KOOKDEMO!

KOOKDEMO!

Compleet!

€ 4400

Serv ice verlenen vanuit de genen!

€ 2950

KOOKDEMO!

Direct de laagste pr ijs !

Compleet!

VRIJDAG

Altijd de vóórdelig ste keuze! Eigen montageteams! Kopen zonder aanbetaling! Kwaliteitskeurmerk Keukenbranche!

€ 990

15 ºC 60 ºC

Uitsluitend tevreden klanten !

100 ºC

VOLOP VOORDEEL! ETNA INDUCTIEKOOKPLAAT

Volop opstellingen en kleuren mogelijk. Ook met eiland leverbaar!

€ 43 0

INTRODUCTIEACTIE!

NEFF COMBIMAGNETRON

PELGRIM VAATWASSER

QUOOKER FUSION

€ 8 50

3-IN-1 KRAAN NU € 990

IE anaf r e t e per m v GRAN

€ 1 66

Het nieuwe koken...

KOKEN MET STOOM! Laat u inspireren door onze top-koks. En... u oefent zelf op onze demonstratie-units. Deelname is gratis, welkom!

€ 4 50

Kook mee en geniet van gratis mosselen eten! ARDI KEUKENS & SANITAIR

CECILIAWEG 4, 4697 RV SINT ANNALAND

T (0166) 653448

W WWW.ARDIKEUKENS.NL

PELMA KEUKENS

AMUNDSENWEG 47, 4462 GP GOES T (0113) 21 97 70 W WWW.PELMAKEUKENS.NL

actualiteit

Column

In de ban van de sport : Bart Marten s, motorcross

‘Het mooiste zijn de sprongen’ STEENBERGEN - Van atletiek tot zwemmen en van Kleine Tour tot Roparun. Aan sportiviteit is geen gebrek in de gemeente Steenbergen. De tientallen verenigingen en evenementen brengen fanatieke sporters en talenten voort. De Steenbergse Bode biedt sporters en sportfanaten een podium waar zij hun zegje kunnen doen over hun eigen sport en het sportaanbod in de gemeente. Deze week is het de beurt aan motorcrosser Bart Martens.

Addo Sprangers

DOOR ELNA HELLEMONS

Pannenkoek

Als redacteur ben ik beroepshalve een belangrijk deel van mijn tijd met taal bezig. Wanneer iemand dan begint over het nieuw leven inblazen van een dode taal, is mijn interesse natuurlijk meteen gewekt. Al helemaal als die iemand ook nog eens onze bloedeigen paus Benedictus XVI is. Wat wil het geval? Laatstgenoemde is een heuse campagne begonnen om het Latijn weer helemaal hot te maken. De paus is het een doorn in het oog dat de taal van het Romeinse Rijk zelfs binnen de kerk verloren dreigt te gaan. Die trend is ingezet in de jaren ’60, toen Latijnse missen langzaam maar zeker werden vervangen door diensten in de taal van het land zelf. Nu echter ook de geestelijken zelf zich steeds minder van het Latijn bedienen, is Benedictus het kotsbeu. Om zijn geliefde taal te redden, is een heuse academie in het leven geroepen die zich louter toespitst op het gebruik van het Latijn. Niet alleen binnen de kerk, maar ook daarbuiten, in de ‘echte’ wereld. Het blijft dus niet alleen bij pinautomaten binnen het Vaticaan die nog uitsluitend instructies geven in het Latijn. Ook moderne woorden moeten een hip Latijns equivalent krijgen. Hotpants bijvoorbeeld gaan straks als brevíssimae bracae femíneae door het leven en flink doorzakken doe je in een taberna nocturna ofwel nachtclub. Met de vertaler van Google ben ik meteen enthousiast aan de slag gegaan. Ook al heb ik links en rechts zo mijn twijfels bij de juistheid van de vertalingen, het levert wel interessante woorden op. Herinnert u zich nog hoe Marco van Basten als trainer van Ajax door een boze supporter werd uitgemaakt voor pannenkoek? Dat wordt voortaan dus het ook niet slecht bekkende subcinericius. Een zatlap gaat straks aangeduid als ebrius en mijn vrouw loopt volgend jaar - vrij vertaald - de diebus quattor de Noviomago (Vierdaagse van Nijmegen). Bij tal van zaken echter tast ik nog in het duister, want hippe Latijnse woorden voor klompendans, snotpin en mp3-speler (mp3ludio ludius?) heb ik nog niet kunnen achterhalen. Die nieuwe academie wacht dus nog het nodige werk. Vooruit met de geit dus, deinceps cum in hircum, ofwel naar voren met de bok. Subcinericius? Dat zijn uw woorden, niet de mijne.

Colofon Kantoor regio West-Brabant Sint Catharinaplein 12, 4611 TS Bergen op Zoom, Tel. 0164 251 411, Fax 0164 245 089

Automonteur En nu, zoveel jaren later, rijdt Bart op een Yamaha 250 cc viertakt motor die ongeveer 41 PK heeft en 108 kilo weegt. Bart zit op het Markiezaat College in Bergen op Zoom en is daar bezig aan zijn vierde jaar van de opleiding Werkplaatsmanager. Na dit schooljaar is hij van plan om als monteur aan de slag te gaan in een autogarage. In de motorsport was zijn beste prestatie tot nu toe de vierde plaats van Zuid-Nederland. Trainingen Om zijn conditie op peil te houden traint Bart zo ongeveer de hele week: “Ik ga twee tot drie keer per week naar de sportschool en daarnaast train ik nog twee keer per week op de motor of rijd ik een wedstrijd. Deze zomer heb ik niet heel veel gekeken naar sportprogramma’s op tv, maar ik volg natuurlijk wel alle uitslagen van de grote motorcrosswedstrijden wereldwijd!

‘Kick begint al achter het starthek’

Hoofdkantoor Bredaseweg 26, 4881 DE Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199

Ook aan het volgen van de Steenbergse sportevenementen ben ik jammer genoeg niet toegekomen.”

Steenbergse Bode Steenbergse Bode Redactie Ria van Meir Correspondent Elna Hellemons Acquisitie Jolanda den Haring Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties dinsdag 14.00 uur Verenigingsnieuws en lezersfoto’s dinsdag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111

W E E K B L A D

Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Puzzel week 37

Bart Martens (19) is al vele jaren lang in de ban van de motorsport. Het begon allemaal op zijn elfde verjaardag, toen hij een motor kreeg. Niet het meest voor de hand liggende cadeau voor een 11-jarige, zou je zeggen, en daarom zal het ‘motorvirus’ van tevoren al wel flink gekriebeld hebben bij Bart. “Daarna is het steeds verder gegaan”, stelt Bart nuchter vast.

De oplossing van deze puzzel is in week 38 te vinden op www.internetbode.nl

Kick En dus kunnen we misschien wel zeggen dat er voor Bart maar één sport is. Maar dan wel eentje waar hij helemaal aan verslingerd is, zeker waar het de wedstrijden betreft: ‘De kick begint als je met 50 man achter het starthek staat, allemaal naast elkaar te wachten tot het hek valt en je allemaal door een bocht van acht meter breed moet! En natuurlijk wil iedereen

Bart Martens in actie tijdens een trainingsweek, afgelopen zomer.

als eerste door de bocht.” Bart geeft een beeld van hoe zo’n wedstrijddag er uit ziet: “Eerst wordt er ‘s ochtends tien minuten getraind. ‘s Middags worden er dan twee manches gereden, dat zijn wedstrijden die 18 minuten en een ronde duren. Als je er met de start goed bij zit, moet je ervoor

FOTO PRIVÉBEZIT

zorgen dat je het vol kunt houden tot de finish. Als dat niet het geval is, doe ik er alles aan om zoveel mogelijk tegenstanders in te halen en zo goed mogelijk te finishen. Maar het mooiste van alles in mijn sport vind ik de sprongen: hoe hoger ze zijn, hoe mooier en spectaculairder het is!”

Roode Vaart bij Zevenbergen spil voor verbeteren zoetwater West-Brabant

Geld voor zoetwatervoorziening STEENBERGEN - De Roode Vaart bij Zevenbergen vormt de spil in het verbeteren van de zoetwatervoorziening in West-Brabant en Tholen. De provincies Noord-Brabant en Zeeland, de gemeente Moerdijk, waterschap Brabantse Delta en het Rijk hebben daarom de handen ineengeslagen om de Roode Vaart in het centrum van Zevenbergen te herstellen. Op die manier wordt de Mark-Dintel opnieuw in verbinding gebracht met het Hollands Diep, waardoor er voldoende zoetwater voor West-Brabant en Tholen aanwezig is. Dit najaar nemen de betrokken partijen besluit over een totale investering van 30 miljoen euro voor het project. DOOR RIA VAN MEIR Een groot deel van de gemeenten Moerdijk, Steenbergen, Bergen op Zoom en Tholen haalt haar zoetwater nu nog voornamelijk uit het Volkerak-Zoommeer. De huidige situatie is echter verre van ideaal, omdat de waterschaarste, oplopende zoutgehaltes en blauwalgen al jaren voor problemen zorgen. “Al zeker tien jaar zijn er in de zomerperiode innamestops vanuit het Volkerak-Zoommeer’, weet Gedeputeerde Staten van de provincie Noord-Brabant. De provincie zou er in droge periodes voor kunnen kiezen om water vanuit Oost-Brabant naar het westen te voeren, maar haalt daarmee onvoldoende capaciteit. Bovendien bestaat daarbij de kans op de verspreiding van bruinrot, een aardappelziekte die in West-Brabant nu nog niet voorkomt. Daarom hebben de verschillende overheden een plan uitgewerkt waarbij de Roode Vaart in het centrum van Zevenbergen weer opengebroken wordt. De rivier was in de jaren zeventig gedempt. Daarmee verloor het Mark-Vlietsysteem een belangrijke verbinding met het grote zoetwaterbassin van het Hollands Diep. Door het water weer open te gooien, krijgt de regio weer een ‘robuuste zoetwatervoorziening’.

In totaal leggen de verschillende overheden 30 miljoen euro op tafel om het plan te realiseren. De betrokken volksvertegenwoordigingen zullen zich daar dit najaar nog over buigen. Volgens de provincie Noord-Brabant is de investering niet enkel een kwestie van kosten, maar kunnen er door een betere waterhuishouding ook betere opbrengsten in de landbouwsector verwacht worden. “De baten voor de land- en tuinbouwsector zijn te verwachten in de orde van grootte van drie tot vier miljoen euro per jaar voor West-Brabant.” Bovendien lopen de overheden met dit plan vooruit op de mogelijke verzilting van het Volkerak-Zoommeer. Mocht dat zover komen, dan zijn er slechts kleine maatregelen nodig. Waterpoort Het herstel van de Roode Vaart en daarmee de zoetwatervoorziening is onderdeel in het gebiedsplan Waterpoort. Daarbij werken de provincies Zeeland, Brabant en Zuid-Holland, de gemeenten Bergen op Zoom, Moerdijk, Steenbergen, Tholen en Oostflakkee en de natuurorganisaties Staatsbosbeheer, Brabants Landschap en Natuurmonumenten samen aan een nieuwe invulling voor de gemeenten aan het Volkerak-Zoommeer.

KORT BEDRIJVIG Aandachtstrekker tijdens verkeersles Akkermans genomineerd

voor Beste Familiebedrijf

HEENSCHE MOLEN - Akkermans leisure & golf uit Heensche Molen is donderdagavond tijdens een feestelijke bijeenkomst in Eindhoven genomineerd voor de Familie Fundament Award: het beste familiebedrijf van Nederland. Uit 21 inzendingen uit de regio Zuid werd het recreatiebedrijf als eerste geselecteerd. “Een mooie erkenning voor hetgeen we de afgelopen 25 jaar met hard werken hebben opgebouwd”, aldus Jos Akkermans. In 1988 werd begonnen met een natuurkampeerterrein en kanoverhuur. Inmiddels staat er in de Heense polders een toonaangevend recreatiebedrijf dat drie jaar geleden nog is uitgebreid met een golfbaan en restaurant. De Familie Fundament Award is een prijs die uitgereikt wordt door het Centrum voor het Familiebedrijf. Alleen echte familiebedrijven, die financieel solide zijn, worden toegelaten tot de competitie. Ze worden door een deskundige jury beoordeeld op hun inspanningen op het gebied van maatschappelijk verantwoord ondernemen (MVO), klanttevredenheid, personeelsbeleid, bestuurlijke vormgeving, en ten slotte op de visie en strategie voor de toekomst. Onder dit laatste punt valt ook de mate van innovatie op verschillende gebieden en de ambitie van het bedrijf. Op 5 oktober vindt de landelijke finale plaats. Akkermans leisure & golf, Heense Molenweg 23, 4655 TB De Heen

WELBERG - Van dichtbij is hij toch wel erg groot, zo’n flinke trekker. In een plattelandsgemeente als Steenbergen is de kans dat kinderen zo’n machine al fietsend tegen komen vrij groot. Daarom besteedt de Pius X school in Welberg deze week tijdens de verkeersweek aandacht aan het landbouwverkeer. Daarbij maakt de school gebruik van een speciaal lespakket, dat wethouder Leo Heijmans maandag tijdens de kick-off van het project persoonlijk kwam overhandigen aan de school. Tegelijkertijd kregen de leerlingen de kans om een tractor eens van dichtbij te aanschouwen en leerden ze meer over de dode hoek van het landbouwvoertuig. FOTO LEO ADRIAANSEN

Dit jaar een internationale Delta wedstrijd

Kookwedstrijden ProefMei 2013 van start STEENBERGEN - Zaterdag 8 september is de inschrijving voor de Fissler kookwedstrijden in twee categorieën gestart. De ‘kookgekken’, amateur- en hobbykoks en Jonge chefs. Deze laatste categorie zijn talenten tot 27 jaar die professioneel met koken bezig zijn. In 2013 steekt de organisatie van ProefMei met mede organisator Fissler in op een internationale Delta wedstrijd. Op de businessavond in 2012 tijdens ProefMei is de stap gezet onder het toeziend oog van de commissarissen van de Koningin, Carla Peijs van Zeeland en Wim v/d Donk van Noord-Brabant om de wedstrijd ook buiten de grenzen van de Brabantse Wal zich af te laten spelen. Dit ter versterking van de producten uit de Brabantse Wal streek en combinaties te zoeken met producten uit Zeeland en Vlaanderen. Brabant, Zeeland en Vlaanderen vormen het hart van de Delta. Alles ter promotie van ProefMei, de Brabantse Wal en ‘Lekker re-

gionaal product’ en het versterken van de banden met de Delta regio. Op 27 april starten de voorronden voor België. Dit ism het college Stella Maris in Merksem en de ‘kookfanaten’. In 2012 is de samenwerking al gezocht met Merksem en met succes. Op 13 en 14 mei zijn de Voorronden voor Brabant in de Zoomvliet hotelschool in Bergen op Zoom. De voorronde voor de Zeeuwen is op 23 mei. Een week voor ProefMei. De locatie is nog niet bekend maar uiteraard zal er gestreden worden tijdens de voorronde in hartje Zeeland. Alle locaties beschikken over een professionele keuken en een leeromgeving. De wedstrijd voor jonge chefs is op 15 mei In Bergen op Zoom voor alle regio’s. De kookwedstrijden stimuleren de samenwerking tussen de regio’s, de scholen en betrokken partijen die hun medewerking verlenen. En dat is nu juist de bedoeling. Op een sympathieke manier samenwerken en samen groeien en ontwikkelen. Als de

vrijwilligers organisatie ProefMei hier een sleutelrol in kan spelen dan is dat prima. Het hoort zelfs tot onze doelstellingen net zo als die van onze hoofdsponsor en cosponsoren aldus voorzitter ProefMei Dennis van Tilborg. De basis jury voor 2013 bestaat uit Harry Nieland, Pol de Bie, Henk Sondag en Frans Hazen. Jury voorzitter Harry Nieland verwacht mede door de Delta opzet een indrukwekkende en spannende wedstrijd. De winnaars van de voorronden vaardigen zich af naar de finale rondes tijdens ProefMei. De finales vinden plaats op het Markiezenhof tijdens ProefMei op 31 mei en 1 en 2 juni. Zowel de voorronden als de finales spelen zich af in een zeer gemoedelijk sfeer. Het is een voorrecht om mee te doen maar zeker ook om te jureren. In die zin is koken feest en genot. Besluit de jury voorzitter. Inschrijven voor de wedstrijden kan via www.proefmei.nl. Op de site van ProefMei zijn tevens de wedstrijdvoorwaarden en het prijzenpakket te zien.

Pleinfeest en Buurt barbecue Vredeskerk STEENBERGEN - Op zaterdag 22 september houdt de Vredeskerk een pleinfeest en buurtbabecue. Het pleinfeest is van 11.00 tot 16.00 uur op het plein voor de kerk. Er is een rommel-, boekenmarkt, een springkussen, een enveloppen loterij, een kleurwedstrijd etc. De opbrengst van deze dag komt ten goede

aan de aankleding van de kerk. Om 17.00 uur zal er een viering zijn en aansluitend aan de viering starten we met de barbecue. U kunt zich voor de barbecue aanmelden vóór 18 september bij Toos van der Linden (Beukstraat 1) of Corine Augustijn (van Brabantstraat 2). U dient direct bij aanmelding te betalen. U hoeft niet bij de kerk betrokken te zijn om deel te nemen.

Lievensberg krijgt roze lintje voor goede borstkankerzorg STEENBERGEN - Het Lievensberg ziekenhuis ontving van de BorstkankerVereniging Nederland (BVN) opnieuw het roze lintje voor de goede kwaliteit van zorg aan borstkankerpatiënten. Het lintje wordt verstrekt aan ziekenhuizen die voldoen aan de door de vereniging gestelde criteria op het gebied van borstkankerzorg. Patiënten kunnen op de Monitor Borstkankerzorg: www.borstkanker.nl door de vereniging opgestelde behandelcriteria aanklikken. De Monitor laat zien hoe de zorg in ziekenhuizen is georganiseerd. Door de feitelijke ziekenhuisinformatie te combineren met patiëntervaringen is het een uniek instrument. Borstkankervereniging Nederland (BVN)

heeft de criteria van de Monitor Borstkankerzorg ook dit jaar aangescherpt. Het ziekenhuis wordt in de Monitor Borstkankerzorg onderscheiden als voldaan wordt aan de 5 belangrijkste voorwaarden (must haves) die BVN heeft gesteld én aan 7 van de overige 10 criteria. Door deze jaarlijkse aanscherping wil BVN een impuls geven om kwaliteit van borstkanker zorg, vanuit patiëntperspectief, te verbeteren. De aanscherping van deze criteria is breed getoetst bij patiënten en professionals. Op www.monitorborstkankerzorg.nl vindt men alle informatie en de nieuwe criteria. De Monitor Borstkankerzorg is ontwikkeld door Borstkankervereniging Nederland en Mediquest, m.m.v. Stichting Pink Ribbon, Stichting Miletus en de ziekenhuizen.

BEDRIJVIG NIEUWS Bruynseels Vochten werkt ook voor particulieren

‘Door specialisatie beter’ KALMTHOUT - Het in Kalmthout gevestigde bedrijf Bruynseels-Vochten N.V. kunststof en aluminium ramen, deuren en serres, is een bekende leverancier van veel aannemers. Wat veel mensen niet weten is, dat het bedrijf met dezelfde service en garantie ook opdrachten van particulieren aanneemt. “Zeer veel uit Nederland,” benadrukt commercieel afgevaardigde, Jos Goetstouwers. Op zaterdag 15 september en zondag 16 september van 10.00 uur tot 17.00 uur houdt het bedrijf zijn opendeurdagen. “Kom en vergelijk, u bent altijd voordeliger uit,” zegt Jos zeker van zijn zaak. DOOR HENK KETELAAR “We hebben tijdens die opendeurdagen speciale aanbiedingen die beslist de moeite van een uitstapje naar ons bedrijf waard zijn, zelfs vanuit Nederland. Kom eens vrijblijvend kijken en overtuig u van onze scherpe prijzen,” zegt Jos die zich al veel jaren op de particuliere markt in Nederland richt. Het bedrijf bestaat bijna dertig jaar en de laatste vijftien jaar werkt

het zeer veel voor particulieren in Nederland. Bruynseels-Vochten N.V. kent dus de verlangens en eisen van de klant. “Omdat de productie geautomatiseerd plaatsvindt, kunnen wij tegen bodemprijzen leveren en plaatsen,” zegt Jos en vertelt dat HR++ beglazing standaard is. Totaalpakket Het bedrijf doet niet alleen de productie van serres, ramen en deuren, maar plaatst ze ook. Daarvoor heeft het een eigen technische dienst die het hele bouwproject van tekentafel tot aan realisatie in handen heeft. De klant heeft dus met één aanspreekpunt te maken, tijdens, maar ook na de bouw. Jos: “Wij hebben al duizenden opdrachten in Nederland uitgevoerd. We werken met Nederlandse BTW-tarieven en voldoen aan de in Nederland gestelde wettelijke eisen, zoals het KOMO keurmerk en die van het Keurmerk Veilig Wonen,” zegt Jos er voor alle duidelijkheid bij. Innovatie Bruynseels-Vochten N.V. is voortdurend innoverend bezig, kent daarom de nieuwste tendensen en gebruikt de laatste technieken

en constructies. In dat opzicht doet het bedrijf zijn slogan: ‘Door specialisatie steeds beter’, alle eer aan. Jos: “Vooral de constructie van onze profielen zijn in de loop van de tijd heel wat verbeterd. Die zijn zwaarder, hebben meer kamers, zijn daardoor steviger en hebben een hogere thermische waarde. Bovendien kopen wij ons materiaal uitsluitend in bij internationaal gerenommeerde fabrikanten,” verklaart hij nader. Werkwijze Jos: “Bij het plaatsen gaan we steeds op dezelfde, weloverwogen manier te werk. 1e: We komen ter plaatse, meten op en overleggen met de klant wat de meest ideale oplossing is. 2e: We ontwerpen naar de wens van de klant. 3e: We maken een expliciet akkoord en houden rekening met de aanwijzingen van de architect of andere aannemer. 4e: We starten het project op en gedurende dit hele proces vragen wij geen voorschot. De klant betaalt als het werk is afgerond na de plaatsing. Een eigen dienst na verkoop staat in voor de waarborg nadien, volgens alle wettelijke bepalin- Een voorbeeld van een gerenoveerde woning door Bruynseels-Vochten N.V. gen hieromtrent. FOTO BRUYNSEELS-VOCHTEN N.V.

Bruyseels-Vochten N.V., Serre’s, Ramen, Deuren in aluminium en pvc, Brasschaatsesteenweg 292, 2920 Kalmthout, tel. +0032.3 666 57 86, fax +0032.3 666 44 41, www.bruvo.be PAGINA 6

lief en leed

Familieberichten

Weekenddiensten Bel voor levensbedreigende situaties 112. Huisarts Huisartsenpost Bergen op Zoom, tel. 0164 273 855, voor inwoners van Nieuw-Vossemeer en Steenbergen. Huisartsenpost Roosendaal, tel. 0165 530 200 in het Poortgebouw van het Franciscusziekenhuis, Boerhaavelaan 21, voor inwoners van Kruisland en Dinteloord. Neem een identiteitsbewijs mee. Apotheek Dienstapotheek Bergen op Zoom naast de polikliniek van het Lievensberg Ziekenhuis, Boerhaaveplein 1, tel. 0164 246 939. Dienstapotheek Roosendaal naast de huisartsenpost bij het Franciscus Ziekenhuis, Boerhaavelaan 21, tel. 0165 591 400. Tandarts Het antwoordapparaat van de eigen tandarts meldt wie de waarneming verzorgt.

uitvaartverzorging

G. LEEUW

Voor een uitvaart overeenkomstig uw wens Dag en nacht bereikbaar

Zorg aan huis vanuit uw eigen wijk of buurt? Bel 0165 - 57 40 00, 24 uur per dag, 7 dagen per week bereikbaar.

Steenbergen: 0167-566104 Moerdijk: 0168-462230 www.uitvaartleeuw.nl

Surplus de Markenlanden thuiszorg: passende zorg en ondersteuning altijd dichtbij.Voor al uw thuiszorgvragen: 0168 331826 en ksbthuiszorg@surplusdemarkenlanden.nl

Voor een uitvaart voor elk budget. In 2012 geven wij 50% korting op ons rouwdrukwerk Zie onze website (nieuwsbrief)

Onze zorg - dichtbij en altijd - is er voor ú! Zeven dagen per week staan wij 24 uur p/dag met raad en daad voor u klaar via 0900 - 900 4444. TWB, Thuiszorg met Aandacht Direct zorg nodig? 088 - 560 2000 of www.twb.nl

Hij is er!

Sweater € 9,95 Rok € 19,95 Legging € 8,95

Maten 92 t/m 164

Maten 92 t/m 152

Kijk voor meer foto’s op www.vandevenfashionshops.nl

De nieuwe Kidscollectie herfst 2012

Sweater € 9,95 Vest € 22,95 Broek € 24,95

HALSTEREN - Dorpsstraat 112 - tel. 0164-686325 STEENBERGEN - Kaaistraat 43 - tel. 0167-567440 - HOOGERHEIDE - Raadhuisstraat 47 - tel. 0164-612654 ROOSENDAAL - Biggelaar 2-3 - tel. 0165-565852 - ZEVENBERGEN - Noordhaven 96 - tel. 0168-327638

Zilvervloot Sparen

open d via snsb irect an zilvervl k.nl/ oot

2,4%* variabele rente 18 jaar? Maximaal 10%** premie over de gehele inleg De Zilvervloot is weer terug met Zilvervloot Sparen. Zo kan je sparen voor je kind en aan het einde van de looptijd krijg je een mooie premie over de gehele inleg. Iedereen mag meesparen. Dus ook oma’s en opa’s! Ga voor meer

informatie of voor het openen van Zilvervloot Sparen naar snsbank.nl/zilvervloot of bel SNS Klantenservice via 0900 - 18 50 (lokaal tarief). Natuurlijk ben je ook welkom in de SNS Winkel.

Gouvernementsplein 28 4611 PX Bergen op Zoom * Variabele rente per 06-09-2012. Rentewijzigingen voorbehouden. ** Na minimaal 10 jaar sparen.

Op jacht naar exotische koopjes in de Blauwstraat.

De kleinere bezoekers van de open dag konden een klompzeilbootje knutselen.

Steenbergen bruiste weer van de activiteiten

Voor ieder wat wils op Jaarmarkt en Open Dag STEENBERGEN - Afgelopen weekend stond Steenbergen weer zowat op zijn kop wat betreft activiteiten en festiviteiten. Allereerst was daar de Jaarmarkt die drie dagen lang sfeer en gezelligheid bracht in en rondom het centrum. Maar ook het gemeentehuis stond zaterdag in de belangstelling doordat het een Open Dag hield, met tal van activiteiten daaromheen. En tenslotte was het Open Monumentendag, waarbij bezoekers een kijkje konden nemen in tal van opengestelde monumenten in de gemeente. Tel daarbij de zomerse temperaturen op waarmee de deelnemers en bezoekers drie dagen lang verwend werden, en je kunt spreken van een uitermate geslaagd weekend. DOOR ELNA HELLEMONS Vele duizenden bezoekers wisten daarom feilloos het centrum van Steenbergen te vinden, het afgelopen weekend. Daar was dan ook weer van alles georganiseerd om de Jaarmarkt tot een succes te maken. Zo waren de tientallen kraampjes gevuld door ondernemers, maar ook door tal van plaatselijke verenigingen. Ook werden er talrijke demonstraties en muzikale optredens gegeven en was er natuurlijk ook gedacht aan de jeugd die zich op allerlei manieren uit kon leven en ook zelf een zakcentje kon verdienen tijdens de kindermarkt.

konden vermaken op een heuse stormbaan. Ook hier was voor jong en oud van alles te beleven, van demonstraties van allerlei hulpdiensten op de parkeerplaats tot knutselen en zelfs abseilen vanaf de hoogste verdieping. Ook aan het thema duurzaamheid werd aandacht besteed in een informatiestand. Alle afdelingen in het gemeentehuis waren deze dag toegankelijk voor publiek, om te laten zien waar men zich mee bezig houdt. Aanleiding voor de Open Dag was het aantreden van burgemeester Saskia Bolten. Iedereen die dat wilde kon een gesprek met haar aangaan om nader kennis te maken.

Open Dat was ook het geval bij het gemeentehuis, waar kinderen zich onder andere

Heraut Tussen alle bedrijvigheid door werd hier ook nog ‘De Heraut’ uitgereikt. Dit is een

gemeentelijke onderscheiding die wordt toegekend aan een comité, organisatie of instelling die zich verdienstelijk heeft gemaakt voor de plaatselijke gemeenschap. Stichting IJsbaan de Kruisbeek heeft dit maar liefst bijna vijftig jaar lang gedaan, maar was enkele maanden geleden genoodzaakt om te stoppen omdat het niet meer kan beschikken over een ijsbaan. De Stichting kreeg deze onderscheiding voor haar langdurige en intensieve inzet voor veel schaatsliefhebbers uit Steenbergen, Kruisland en de wijde omgeving. Ook de vele vrijwilligers van De Kruisbeek werden in het praatje van Saskia Bolten niet vergeten. Kijk voor meer foto’s op www.internetbode.nl.

De activiteiten rond de open dag konden ook vanuit de lucht bekeken worden.

Ook het beachsoccer trok veel bekijks.

Een grote uitdaging was het abseilen vanaf de hoogste verdieping van het gemeentehuis.

Bij zulke temperaturen gaat een ijsje er wel in.

De Jaarmarkt leverde ook gezellig en drukke terrassen op. PAGINA 8

FOTO’S ELNA HELLEMONS

Recreatiestalling Numansdorp OpeNt Occasion Center Voor bemiddeling verkoop vragen wij:

Caravans, campers en vouwwagens! Voor alle voordelen zie:

www.carva.nl

GRATIS JURIDISCH ADVIES INLOOPSPREEKUUR:

Contact 0186-652960 - carva@planet.nl Stalling - Verkoop - Reparatie Onderhoud - APK Keuring

Glashandel P. v. Veldhoven en Zn.

Iedere dinsdag 17.00 tot 19.00 uur Pasteurlaan 1 Bergen op Zoom (nabij Lievensberg Ziekenhuis)

Dubbele beglazing.

Of maaK tELEfONISch EEN afSPRaaK: 0164-266600

Ook het adres voor nieuwe kozijnen.

VITAK Advocaten

10 jaar fabrieksgarantie Komokeur.

Te huur aangeboden:

Voor al uw verse kip, -filets, -dijenvlees, kipgehakt, gegrilde kip en -kluifjes, kipgehaktballetjes enz Tamme eendfilets, kwartels enz. enz.

GaraGe boxen

Poelier de Koning

Wouwsestraatweg 178 | Bergen op Zoom 0164-233730

Centrum Steenbergen 06 - 51303585

6000 m2 antieke meubelen en (alle) tuinaccessoires Tegen elk aannemelijk bod!

Openingstijden:

’t Antiekparadijs

Do. en vr. van 08.30 - 18.00 uur

Steenbergseweg 45, Lepelstraat 0164 68 63 24

Zaterdag van 08.30 - 14.00 uur

Glashandel

P. v. Veldhoven en Zn. OLV ter Duinenlaan 46 Tel. 0164-613873, Ossendrecht email: glashandel.van.veldhoven@hetnet.nl www.glashandel-vanveldhoven.nl

AUTORIJBEWIJS v.a.

€

595,-

Van Dedemstraat 182, BERGEN OP ZOOM

0164 23 74 04

MOTORRIJBEWIJS v.a.

€

795 ,-

Van Dedemstraat 182, BERGEN OP ZOOM

0164 23 74 04

VRACHTWAGEN

OPENDEURDAGEN

€

Tijdens deze dagen doorlopend geopend van 10-17 uur

DE MOOISTE SERRES, KOZIJNEN & DEUREN IN ALUMINIUM & PVC, RENOVATIE & NIEUWBOUW

E KOM DEZ AAR DAGEN N N DOE BELGIE E DEEL UW VOOR

✔ Maatwerk alle serres. ✔ Fabricatie van ramen & deuren in pvc en aluminium.

RIJBEWIJS CODE 95 v.a.

OP ZATERDAG 15 EN ZONDAG 16 SEPTEMBER

1395,-

✔ Alles in eigen beheer sinds 1983. ✔ 10 jaar waarborg. ✔ Geen voorschot. ✔ Nieuwbouw - Renovaties.

Jan Jochems Handel

✔ Alle RAL-kleuren.

TransporT

✔ Volledige afwerking.

Te koop:

✔ Geplaatst door vakmensen.

Bestratingsmaterialen en sierkeien, speciaal gebakken, 5, 7 en 10 duimers.

Dit alles direct leverbaar tegen zeer concurrerende prijzen.

BEZOEK ONZE SHOWROOM

Verhuur:

Afvalcontainers

van 6 m3 tot 40 m3 Tel. 076 - 5976060 GSM 06 - 53937700

SERRES - KOZIJNEN - DEUREN in ALUMINIUM & PVC

Br ass c h a a t s e s t e e n w e g 2 9 2 • 2 9 2 0 K a l mt h o u t B e l g i ë • Te l 0 0 3 2 3 6 6 6 5 7 8 6 • Fa x 0 0 3 2 3 6 6 6 4 4 4 1 A l l e d a g e n o p e n v a n 1 0 U t o t 1 7 U • z o n d a g v a n 1 4 U t ot 1 7 U • www. br uvo. be

Braderie in Halsteren

Het centrum van Halsteren staat bol van de activiteiten; naast de braderie zijn er optredens van diverse bands. Meer dan 100 kramen omzomen het parcours. De muzikale omlijsting is in handen van verschillende dweilbands, harmonieën, fanfares en koren.

11.00 - 17.00 uur ZATERDAG 15 SEPTEMBER & ZONDAG 16 SEPTEMBER

Vogelenzang 94 | 4661 JD Halsteren I www.juwelierooms.nl

FOTO ORGANISATIE

Twee dagen vertier in de Dorpsstraat

Veel variatie op braderie Halsteren HALSTEREN - De Dorpsstraat van Halsteren vormt in het weekend van 15 en 16 september het decor van de 36e editie van de jaarlijkse braderie. Dik honderd kramen met een zeer gevarieerd aanbod, gecombineerd met leuke acties van het verenigingsleven en ondersteund door muziek van lokale muziekverenigingen en bandjes zorgen voor twee bijzondere dagen in Halsteren. DOOR VERA DE GEUS Dit jaar wordt het de zesendertigste keer dat Halsteren haar eigen braderie heeft. Sinds jaar en dag staat Harmonie Sint Cecilia aan het roer van de organisatie, sinds negen jaar ondersteund door Euromarkt die zorgt voor kraambezetting van buitenaf.

Kramen Het aantal kramen dat volgend weekend in de dorpskern te vinden is, liegt er niet om. Op zaterdag zijn er maar liefst 110 deelnemers, op zondag wordt dat aantal nog eens opgeschroefd tot 130. Ook worden er een aantal grondplaatsen bezet waardoor het traject ruim een kilometer lang wordt. Carla van Westen van de organisatie streeft ernaar om de kwaliteit en variatie van het aanbod goed te houden. “We willen voorkomen dat er bijvoorbeeld vier kramen vol sieraden naast elkaar staan. Afwisseling vinden we belangrijk. Dat houdt het leuk voor de bezoekers”, weet Carla. Een bijzonder onderdeel van de braderie is de verkoop door kinderen. “We willen de kwaliteit behouden door geen rommelmarktkramen toe te staan, maar de kinderen uit Halsteren en Lepelstraat mogen gratis een halve kraam bezetten om bijvoorbeeld hun speelgoed te verkopen”, zegt Carla. Kinderen

De braderie van Halsteren bestaat niet alleen uit het aanbod van allerlei artikelen, want ook het verenigingsleven speelt een belangrijke rol. In de kiosk die op het traject te vinden is, laten muziekverenigingen letterlijk van zich horen. “De concertjes zorgen zeker voor extra sfeer evenals de carnavalsbandjes die over de braderie struinen”, aldus Carla. “Ook lokale clubs zijn van de partij met leuke acties en om leden te werven.” Een kermisje met onder andere een grijpkraam, draaimolen en poffertjeskraam bij de oude bibliotheek maken het plaatje compleet. Zowel zaterdag als zondag is de braderie er van 12.00 tot 18.00 uur.

Braderie in Halsteren

11.00 - 17.00 uur ZATERDAG 15 SEPTEMBER & ZONDAG 16 SEPTEMBER

VERKoop JapansE KoI (op afspraak)

Ook voor water- en visbehandeling Koifood en Vijverbenodigdheden

Burg. Mastboomplein 11a | Halsteren www.schoenmode4you.nl | 0164 769035

trendy Vanaf heden ook jonge tje meer! een maa - 60 damesmode vondor y womenswear size 38 Twister, Young tre

Laurent Rampartstraat 23, 4661 KG Halsteren T: 0164-686333 / M: 06-54218062 E: info@jack-koi.nl / I: www.jack-koi.nl

SPECTACULAIRE KORTING! 19% KORTING!*

De prijzen voor de 2013 collectie fietsen en onderdelen zullen een heel stuk duurder worden. Hierdoor kan je voordeel met deze actie wel oplopen tot

30% KORTING!*

Korting geldig op de gehele aanwezige voorraad, dus ook op onderdelen en accessoires. Wij hebben een ruime keuze in zowel dames-, heren en kinderfietsen. Dit betekent dat we uitsluitend fietsen verkopen van topmerken zoals Sparta, Trek, Gazelle, Montego en Stevens. Of u nu een stadsfiets, hybride fiets, elektrische fiets of race- of mountainbike zoekt, wij hebben het.

Onze werkplaats wordt door vakbekwaam personeel gerund. U kunt van dinsdag t/m zaterdag uw reparatiefiets brengen en halen. Mocht u niet in de gelegenheid zijn de fiets te brengen dan halen wij de fiets op en brengen wij hem weer terug. En uiteraard hoeft u voor deze service niets extra’s te betalen.

Uiteraard kunt u bij ons ook terecht voor een proefrit, inruil en verzekering van uw nieuwe fiets.

Dorpsstraat 47 4661 HM Halsteren Tel. 0164 - 68 34 05 info@hetpoortjefietsen.nl www.hetpoortjefietsen.nl

www.hetpoortjefietsen.nl

* Actie loopt t/m zondag 16 september. Actie is niet geldig in combinatie met fietsplannen en/of andere acties en is niet van toepassing op de nieuwe 2013 collectie en geldig zo lang de voorraad strekt.

Tijdens de braderie pakken we weer groot uit! Daarom al vanaf nu…

Diamanten bruiloft voor echtpaar Wagtmans-Vleghels

ZWO groep Nieuw Vossemeer

‘Nog steeds stapelgek op elkaar’

Boekenmarkt in St. Martinuskerk

STEENBERGEN - Twee weken geleden was er alweer een echtpaar in Steenbergen dat haar diamanten bruiloft kon vieren. Deze keer gaat het om Piet Wagtmans (79) en An Wagtmans-Vleghels (77), die op 29 augustus 60 jaar NIEUW VOSSEMEER - Tijdens de jaar- Onder het genot van een kopje koffie of met elkaar getrouwd waren. lijkse braderie in Halsteren op zaterdag 15 en zondag 16 september, als vast onderdeel in de St. Martinuskerk de boekenmarkt. Naast de verkoop van boeken, ook verkoop van onder andere zelfgemaakte jam, koffie/thee met zelfgebakken cake. Missiezendingskalenders 2013.

thee met zelf gebakken cake kunt u ook luisteren naar live optredens van onder andere orgelmuziek. De opbrengst komt in zijn geheel ten goede aan het project Kinderarbeid in de kledingindustrie. U steunt dit werk door de aankoop van boeken, jam e.d.: ZWO groep Halsteren/Nieuw Vossemeer.

Wasdag bij de Holle Roffel KRUISLAND - De dagen 15 en 16 september, tijdens de jaarmarkt, zullen bij het ambachtsmuseum De Holle Roffel in het teken staan van de jaren ‘50.

Puk en An werden blij verrast met een bezoek van burgemeester Saskia Bolten.

FOTO JOHN VAN DEN HOF

Dolblij Afgelopen voorjaar kregen de twee, ongeveer tegelijkertijd, zeer ernstige gezondheidsproblemen. Zozeer dat zij, na verpleging in ziekenhuis Lievensberg, allebei waren aangewezen op een verpleeghuis. Maar in verpleeghuis Moermont, waar Puk en An eventjes verbleven, was geen kamer voor hen samen.

veel te jong voor, maar ik mocht voor een keertje mee met mijn oudere zus Riet. Toen zag ik hem en we waren meteen stapelverliefd op elkaar. En dat zijn we nu nog steeds! Vanwege de woningnood begin jaren vijftig trokken we bij mijn vader in huis; mijn getrouwde zus woonde daar, na het overlijden van onze moeder, ook al in. Zo hebben we mijn vader tot aan zijn overlijden verzorgd. Daarna zijn we verhuisd naar een andere woning, waar we tot voor kort met heel veel plezier gewoond hebben.” Het paar kreeg in hun huwelijk twee kinderen, en heeft inmiddels vier kleinkinderen en twee achterkleinkinderen.

DOOR ELNA HELLEMONS Het feest hadden zij al een paar dagen eerder gevierd met familie, vrienden en kennissen, in de recreatiezaal van De Lindenburgh. Een paar dagen later, op hun eigenlijke trouwdag, werd het diamanten paar blij verrast met een bezoek van burgemeester Saskia Bolten. En later die dag werd het feest nog eens dunnetjes overgedaan samen met een aantal bewoners van het verpleeghuis. Bijzonder “We hebben echt enorm genoten van alles, het was ontzettend gezellig” , vertellen de twee. Ook van alle verdere aandacht in de vorm van bloemen en kaarten, en natuurlijk de felicitatie die zij mochten ontvangen van H.M. de Koningin. Het verhaal over An en Piet (of Puk, zoals zijn koosnaam luidt) is een bijzonder verhaal. Anders dan de meeste gouden of diamanten bruidsparen wonen zij namelijk nog maar pas in Steenbergen. Hun hele huwelijk lang hebben zij, naar volle tevredenheid, in Bergen op Zoom gewoond. Maar ongeveer een half jaar geleden werd alles ineens anders voor An en Piet.

‘Dankbaar dat we hier samen wonen’ En wat er ook zou gebeuren, Puk en An wilden kosten wat kost bij elkaar blijven en dus werd er uitgekeken naar een verpleeghuis elders waar dat wél kon. Al snel kwam het echtpaar uit bij De Lindenburgh, waar zij nu dolblij zijn met hun kamer voor twee. Stapelverliefd Het verhaal van Puk en An is nog op een andere manier bijzonder, want ze kregen al op zeer jonge leeftijd verkering met elkaar en al heel snel werd er getrouwd. An: “Ik leerde hem kennen in De Ster, dat was destijds een uitgaansgelegenheid in Bergen op Zoom. Eigenlijk was ik daar nog

Dierbaar Ook in De Lindenburg wonen Puk en An met heel veel plezier: “We zijn zó blij en dankbaar dat we hier samen terecht kunnen! We hebben de kamer gezellig ingericht met spullen die ons dierbaar zijn, het is echt heel fijn wonen hier. Het enige minpuntje zijn de slechte trottoirs hier rondom het verpleeghuis, waar ik met mijn rolstoel niet overheen kom. Voor de rest zijn we stik gelukkig hier: allemaal heel lieve mensen en uitstekend verplegend personeel”, vertelt An.

KERKELIJK NIEUWS DINTELOORD Nederlands Hervormde Gemeente Zondag 16 september: 10.00u Ds. F.J.M. van Veldhuizen; 18.30u H.J.T. Lubbers, Nieuwe Tonge Parochie H. Petrus en Paulus Zaterdag 15 september: 19.00u Eucharistieviering m.m.v. R.K. kerkkoor. Intenties voor: jgt. Petronella Hendrica v. Meel-Krebbekx; jgt. Maria Anna Aloysia Cornelia vd Riet vd Weijgaert; Wim Testers; Pastor Jan Olde scheper. Voorgangers: Pastoor H. v. Geel, Mevr. I. v. Opdorp. Zaterdag 15 september begin vredesweek kunt u in de olijfboom. Die vooraan in de kerk staat een vredesduif ophangen met uw vredeswens. Zondag 7 oktober: 15.00u Maria lof. NIEUW-VOSSEMEER H. Joannes de Doper U kunt uw parochiebijdragen nog steeds voldoen op het rekeningnummer van onze parochiekern: 13.69.00.887. Misschien bent u vergeten dit jaar uw bijdragen te betalen. Wij willen u vriendelijk verzoeken om dan alsnog uw bijdragen te storten. Alvast hartelijk bedankt namens onze budgethouder (Het rekeningnummer waar u uw betaling voor de misintenties kunt doen is 13.69.00.550). Vrijdag 14 september: 19.00u H. Mis in De Vossemeren. Misintenties: Cor Plasmans-v. Sittert; Rien Ligtenberg e.v. Jaan Kostermans; overl. ouders Kostermans-de Jong. Van 16 tot 23 september is het Vredesweek. Zondag 16 september: 9.00u H. Mis, voorganger pater Bertus. Misintenties: Joke Hommel e.v. Piet Huijsmans; overl. ouders Hommel-Bosters; Koos, Jan en Antje Heijboer; jgt. Rinus Koolen

Op het pleintje voor het museum, maar ook binnen, kunt u zien hoe de mensen zich moesten behelpen met de eenvoudige spulletjes die ze hadden. De wat ouderen onder ons zullen misschien met wat weemoed terugdenken aan die jaren. Indien u wilt kunt u ons zelfs de helpende hand bieden en meewerken want we moeten nog van alles doen, zoals de was koken op het fornuis dat gestookt wordt met mustert, de was moet gespoeld, uitgewrongen en op de drooglijn gehangen worden. Hij moet ook nog gestreken zijn voordat hij het kabinet in gaat. Er zullen nog aardappels gekookt moeten worden op het duveltje voor het varken en er zal ook geweckt gaan worden als voorraad voor de winter. Wegwerponderbroeken moesten toen nog uitgevonden worden dus de kleren werden vaak versteld door er lappen op te zetten, vaak lap op lap. Waterleiding hadden toen de meesten al, maar in de buitengebieden was men nog aangewezen op putwater.

Dat werd gehaald met zinken emmers, ook die zijn aanwezig en kunt u uitproberen door water te gaan halen bij de pomp op de Markt. Koffiezetten werd gedaan op de plattebuis. De koffie werd geschonken door een zeefje zodat de meeste drab niet in je kommetje kwam. U kunt het zelf proeven. Er zal ook te zien zijn een poepdoos die toen bij menigeen in te tuin stond en waar men bij hoge of mindere nood, ook in de winter, gebruik van moest maken. In deze jaren maakte ook de radio opgang en meestal werd er afgestemd op de KRO. De Bond Zonder Naam (níet BZN) maakte prachtige spreuken, die werden dan elke maand onder de radio gehangen. Mocht u zich even tussendoor willen ontspannen, dan hebben wij voor u nog diverse spelen uit die tijd o.a. ganzenborden, sjoelen, hoepelen. Wat er te zien is zal voor menigeen vreemd overkomen. Daarom hebben we bovenstaande titel gekozen voor deze nostalgische activiteiten. Een kopje koffie wordt u tijdens uw bezoek gratis aangeboden. Openingstijden: zaterdag en zondag van 10.00 uur tot 18.00 uur. Er wordt een toegangsprijs gevraagd, kinderen en donateurs gratis.

Rikken en jokeren

Stichting Welzijn Ouderen STEENBERGEN - De tweede donderdag van de maand is de vaste middag van de Stichting Welzijn Ouderen Steenbergen voor de rikkers en jokeraars.

hoofd- en poedelprijzen uitgereikt en vindt er een loterij plaats, ook met leuke prijzen. De kaartmiddag van SWOS is altijd een sociaal en gezellig gebeuren waar iedere maand veel bekende gezichten te zien zijn.

Alle liefhebbers worden op 13 september weer verwacht in Ontmoetingscentrum ’t Cromwiel. Om 13.00 uur gaat de zaal open en vanaf 13.30 uur wordt er gekaart. Aan het eind van de middag worden de

De organisatie is heel blij met deze bekende gezichten, maar toch zou men graag eens wat nieuwe gezichten erbij willen zien. Iedereen is van harte welkom. Komt u ook?

25 jaar een schone school

e.v. Adje Theuns; Cor Plasmans-v. Sittert; Frans Beens; Fons v. Hoek e.v. To v.d. Wegen; jgt. Janus de Jong e.v. Dien Koen; overl. ouders Koen-Cools; jgt. Catharina Joppe e.v. Frans Cools; overl. ouders Bosters-Bolders. Maandag 17 september: 18.00u H. Mis. Woensdag 19 september: 19.00u H. Mis. Donderdag 20 september: 19.00u Medjugorjeviering en Rozenkransgebed. Vrijdag 21 september: 19.00u H. Mis in De Vossemeren. Misintentie: Cor Plasmans-v. Sittert; jgt. Jo Leijdekkers e.v. Geert Brocatus. I.v.m. de Vredesweek is er vandaag, vrijdag 21 september, om 19.00u een dienst in de Vredeskerk met als voorgangers pastoor van Geel en p.w. Hein Paulissen. Protestantse kerk De predikantsplaats in de gemeente Halsteren / Nieuw Vossemeer is momenteel vacant. Zondag 16 september: geen dienst; 10.30u gezamenlijke eredienst in de St. Martinuskerk. Ds. T. Bouw uit Gouda STEENBERGEN Christengemeente Open Deur Iedere zondag 10.30u samenkomst in Open Deur; zondagavond 19.00u gebedsbijeenkomst in de Gebedswinkel, Geert Vinckestraat 2. Iedere maandag 20.00u, Bijbelstudie in de Lepelaar, Kerkstraat 57 te Lepelstraat. Elke woensdag koffieochtend 10.0013.00u in de gebedswinkel, Geert Vinckestraat 2 te Steenbergen. Meer info: Ad van der Wiel, Oud-Vossemeer, 0166-603598, aml. wiel@filternet.nl; www.opendeursteenbergen.nl Hervormde Gemeente Zondag 16 september: Ds. C. Biemond PAGINA 12

Mevrouw Elly wordt per ‘bezemwagen’ opgehaald.

STEENBERGEN - Vrijdag 31 augustus had Elly van der Zande haar 25 jarig jubileum. Mevrouw Elly zorgt ervoor dat onze Maria Regina er altijd spik en span uitziet. Zij

werd door alle kinderen en leerkrachten van de Maria Regina op feestelijke wijze onthaald. Per “bezemwagen” kwam zij aanrijden en alle kinderen stonden klaar met bezems, borstels en plumeaus om haar toe te juichen.

VEEL KEUS, PAK UW VEEL VOORDEEL!

Aanbiedingen geldig t/m 7 april 2012. Zolang de voorraad strekt. Aanbiedingen geldig

t/m 22 september 2012. Zolang de voorraad strekt.

VOORDEEL!

Kattentoilet Comfy Cat

Met deurtje en geurfilter. In verschillende kleuren. Adviesprijs 14.95

slechts

14.95

9.95 Hondenkussen Tivoli Extra comfortabel. Met wasbare hoes en voorzien van rits. Afmeting 100 x 70 cm. In verschillende kleuren.

slechts

14.95 hOOgtE 95 cM

Krabpaal Palazzo Extra stevig. Met twee plateaus en speelhuisje. In grijs of zwart.

9.95

nU 15 Kg

+ 3 Kg

gRatiS!

44.95

1 kg nu

14.95

VaStE LagE pRijzEn

15 kg vanaf

52.95

nU 12 Kg

+ 20 %

MEt gRatiS VOERtOn!

gRatiS!

ExtRa gROOt paK

Royal Canin hondenvoeding bonus bags

Diverse soorten, o.a. Medium en Maxi Adult.

Farm Food Dental Chips 1 kg

Schoon gedroogde Rawhide Chips voor de hond. Kauwen op Rawhide lost tandplak op en voorkomt slechte adem! Adviesprijs 21.50

Premium Care 3 kg

Complete voeding, vrij van geur-, kleuren smaakstoffen. Dubbel voordeel: uw hond heeft er minder van nodig en nu extra voordelig. Diverse soorten 12.95, lamb & rice 13.95

Hill’s hondenvoeding bonus bags Adult Chicken en Adult Chicken Large Breed. Adviesprijs 54.95

1+1

3 voor

10.00

vanaf

7.95

gratis

2 voor

15.00 Whiskas maaltijdzakjes Multipack

Diverse soorten. Multipack met 12 zakjes.

Biokat’s Classic kattenbakvulling Van natuurlijke klei. Zuinig in gebruik door klontjesvorming en groot absorptievermogen.

DE MOOiStE En gROOtStE DiEREnWinKELS! OUDEnbOSch 2500 M2 (MEt DOgWaSh!), bERgEn Op zOOM 1000 M 2 OUDEnbOSch MOLEnStRaat 131 tEL 0165 31 39 40

Ma t/M DO VRijDag zatERDag

8.30 - 18.00 8.30 - 20.00 8.30 - 17.00

Pro Plan kattenvoeding 1,5 kg

Houdt uw kat in topconditie. Verschillende varianten. Normaal 1,5 kg vanaf 15.75

Supreme Selective voor konijn en cavia

Elk brokje biedt een uitgebalanceerde voeding. Voorkomt kieskeurig eten! Konijn 3 kg advies 16.99 9.95 Cavia 2 kg advies 13.99 7.95

zatERDag 29 SEptEMbER DiEREnDagfEStijn VOOR jOng En OUD bij aniMaL WORLD OUDEnbOSch. KijK aLVaSt Op WWW.aniMaLWORLD.nL bERgEn Op zOOM RaVELStRaat 74 tEL 0164 23 33 49

Ma t/M DO VRijDag zatERDag

8.30 - 18.00 8.30 - 20.00 8.30 - 17.00

‘Als Evides zoveel drinkwater uit het gebied blijft halen, is de schade niet meer te herstellen’

Grote zorgen over verdroging van de Brabantse Wal

Veilig Verkeer Nederland

Gratis opfrissen van uw verkeerskennis STEENBERGEN - Bent u inwoner van de gemeente Steenbergen, 55 plusser én wilt u als ervaren verkeersdeelnemer graag nog eens worden bijgespijkerd over de nieuwste verkeersregels? Grijp nu uw kans. De cursus bestaat uit 3 dagdelen á 2 uur. U wordt onder leiding van een deskundige voorlichter van Veilig Verkeer Nederland bijgepraat over alle verkeersregels die in de loop der jaren veranderd zijn. De cursus is bedoeld voor verkeersdeelnemers van 50 jaar en ouder. De bijeenkomsten hebben een informatief karakter en het is dus geen examen. Is dit iets voor u? Meldt u zich dan aan. U wordt geacht alle drie de data aanwezig

Vorige maand werd er al actie gevoerd tegen verdroging van het Groote Meer.

ARCHIEFFOTO

STEENBERGEN - Marco van der Wel, statenlid van de Partij voor de Dieren, maakt zich ernstig zorgen over de toekomst van (water)vogels op de Brabantse Wal. Volgens hem en tal van natuurorganisaties waaronder Natuurmonumenten haalt waterbedrijf Evides veel te veel water uit het gebied waardoor de Brabantse Wal aan het bedrogen is. Van der Wel stelt binnen de provincie daarom kritische vragen over de gevolgen en wil dat het waterbedrijf aanzienlijk minder water mag ontrekken. DOOR VERA DE GEUS “Als we niet snel handelen heeft dat drastische gevolgen”, begint Van der Wel zijn relaas. Enkele weken geleden was hij met de Partij voor de Dieren en natuurorganisaties op de Brabantse Wal om ter plaatse actie te voeren. Nu stelt hij ook politieke vragen. “Doordat Evides jaarlijks maar liefst veertien miljoen kubieke meter water uit de Brabantse Wal mag halen, is het gebied enorm aan het verdrogen. Diverse soorten (water)vogels raken hun broedplaatsen kwijt. Er moet gewoon water blijven en daarvoor moet er nu echt iets gebeuren. Als we zo doorgaan is de situatie straks onomkeerbaar of het kost gigantisch veel geld om er nog iets van te maken”, redeneert het statenlid. Terugdringen Volgens Van der Wel onderhandelt de provincie momenteel met waterbedrijf Evides

over nieuwe afspraken over het oppompen van water in de Brabantse Wal. In zijn ogen is het dan ook zinvol om nu na te denken over de natuurschade die de afgelopen tientallen jaren al is aangebracht en hoe het nu verder moet. Hij stelt voor om de waterwinning in ieder geval drastisch terug te dringen. “Evides mag nu 14 miljoen kubieke meter water ontrekken. Wij willen dat die hoeveelheid verder gereduceerd wordt tot maximaal 6 miljoen kubieke meter. Alleen zo wordt het probleem structureel aangepakt”, zegt de politicus. Biesbosch Hij is van mening dat een ander contract alleen niet voldoende is. “Er zijn ook tijdelijke maatregelen nodig, want de resultaten van minder waterwinning merk je niet al in een paar maanden tijd. Er moet snel meer water De Groote Meer instromen. Daarvoor is een soort van omleiding nodig

die onder meer te realiseren is door middel van de aanleg van dijkjes. Uit onderzoek blijkt dat dat al voor een paar ton te regelen is. Dat is veel geld, maar als je niets doet, ben je straks veel en veel meer kwijt. En de vraag is wie dat dan gaat betalen”, aldus Van der Wel. Als alternatief voor Evides denkt het statenlid aan water oppompen uit de Biesbosch.

‘Probleem moet structureel aangepakt worden’ “Het is voor het waterbedrijf goedkoop om water uit de Brabantse Wal te halen dus het lijkt mij ook goedkoop om daar weer mee te stoppen. De Biesbosch is een goed alternatief. Daar is maar genoeg water beschikbaar om Brabant en Zeeland van water te voorzien.”

Wie wint Sirkelslag School? STEENBERGEN - Sirkelslag School daagt basisschoolleerlingen uit voor een spannende wedstrijd! Honderden klassen door heel Nederland spelen op 8 februari 2013 het spel Sirkelslag. De inschrijving voor dit spel is onlangs opengegaan. Leerlingen spelen vanuit hun eigen klaslokaal, tijdens schooltijd, live tegen andere klassen in heel Nederland. Sirkelslag School is een perfecte manier om uit te blazen en tegelijkertijd op een ontspannen manier met levensbeschouwing bezig te zijn. Presentator Klaas van Kruistum, o.a. bekend van tv-programma Checkpoint, presenteert de wedstrijd. Deelnemers krijgen via het digibord op-

drachten die ze meteen moeten uitvoeren. Deze spellen staan in het teken van de zeven werken van barmhartigheid: goeddoen dus. Op een praktische en leuke manier leren kinderen hoe ze goed kunnen zijn voor anderen. De antwoorden op de opdrachten vul je direct digitaal in en je blijft op de hoogte van de actuele tussenstanden. Zo ontstaat een cross-mediale competitie tussen honderden klassen in Nederland. Wordt jouw klas de winnaar? Doe mee aan Sirkelslag School en meld jouw school aan via www.sirkelslag.nl/school. Sirkelslag School is een samenwerking tussen JOP, Jeugdorganisatie van de Protestantse Kerk en Kwintessens.

te zijn. Ruim 1 week voor aanvang van de cursus. Nadat u zich heeft aangemeld, ontvangt u van VVN een brief met daarin alle nodige informatie. Maandag 22 oktober, 29 oktober en 5 november: 09.30-11.30u (ochtend) en 13.0015.00u (middag). Inschrijven tot en met 8 oktober via steunpuntbrabant@vvn.nl (Veilig Verkeer Nederland Steunpunt Brabant) o.v.v. Opfris Steenbergen Ochtend of Middag. De volgende gegevens dienen in de mail te staan: heer/mevrouw, voorletters, achternaam, adres, postcode, plaats, geboorte datum en telefoonnummer. Of u stuurt een briefje o.v.v. Opfris Steenbergen Ochtend of Middag met deze gegevens naar: Veilig Verkeer Nederland, Spoorakkerweg 2B, 5071 NC Udenhout.

KORTE BERICHTEN Breathfulness: Nieuw: InsideOut introduceert Breathfulness: een methode om je ademhaling te ontdekken, te openen, te verruimen en te optimaliseren. Het leidt tot een gezondere levensstijl door een veranderend bewustzijn. Meer over Breathfulness te lezen op www.breathfulness.nl. Op 1 en 17 oktober verzorgt InsideOut voorlichtingsavonden over Breathfulness. De avonden beginnen om half acht en graag vooraf aanmelden via inside@home.nl of 0167-540174. STEENBERGEN Country Line Dance: Voor iedereen die van Country Line Dance houdt organiseert café de Fles op zondag 16 september een country linedance middag van half 2 tot half 6, Molenweg 47, 4651 CN Steenbergen. Je mag je eigen dansmuziek meenemen. Kom gerust een kijkje nemen, misschien is het iets voor u. DINTELOORD Dansen: Zaterdag 15 september wordt er weer een dansavond georganiseerd in Het Dorpshuis aan de Westvoorstraat in Dinteloord. We beginnen om 20.30 uur. Info 0167522939.

SJO Prinsenland Uitslagen zaterdag 8 september Beek Vooruit A2-Prinsenland A1 7-1 Prinsenland B1-WHS B1 2-4 Mades Boys C3-Prinsenland C1 5-3 Prinsenland MC1-Moerse Boys MC1 3-0 Prinsenland D1-Devo D1 7-1 Prinsenland D2-Virtus D2 1-8 Prinsenland MD1-SC Gastel MD1 1-10 Zwaluwe E1G-Prinsenland E1 1-3 Klundert E2-Prinsenland E2 4-2 Virtus E7-Prinsenland E3 0-7 Prinsenland E4-SVC E3 4-0 Prinsenland F1-Halsteren F2 (vr) 6-3 Virtus F3-Prinsenland F2 1-5 Roosendaal MP1-Prinsenland MP1 8-6

Programma zaterdag 15 september Prinsenland A1-BSC A2 a.12.00u BSC B2-Prinsenland B1 v.11.15u Prinsenland C1 vrij Klundert MC1-Prinsenland MC1 v.9.15u RSV D1-Prinsenland D1 v.11.30u Prinsenland D2-Zwaluwe D2 a.10.00u DSE MD1-Prinsenland MD1 v.7.45u DSE E1-Prinsenland E1 v.7.45u Prinsenland E2-Oudem./Chrisl. E2 a.9.00u Klundert E3-Prinsenland E3 v.7.45u Prinsenland E4-Zwaluwe E3G a.10.30u Prinsenland F1-Sprundel F1 a.9.00u Internos F4-Prinsenland F2 v.7.45u Prinsenland F3-Kogelvangers F2 a.10.30u Prinsenland MP1-Fendert MP1 a.10.30u

Opera en operette melodieën met Bellezze Vocali

Koffieconcert voor senioren in ’t Cromwiel Steenbergen STEENBERGEN - Stichting Welzijn Ouderen Steenbergen (SWOS) organiseert in samenwerking met stichting tanteLouise-Vivensis, op zondag 16 september, van 11.00 tot 12.00 uur, een koffieconcert voor senioren in ontmoetingscentrum ’t Cromwiel.

Faillissementen in de Regio West-Brabant Van 7 augustus tot en met 4 september Bron: Kamer van Koophandel Zuidwest-Nederland

WODI Straal- en Coatingbedrijf B.V. - Alphen; Westplate B.V. - Bergen op Zoom; R. Gori vhodn The Happening - Rijsbergen; Vorselaars Bouwbedrijf B.V. thodn Vorselaars Bouw Breda - Breda; aertskoeriers V.O.F. hodn aertskoeriers - Rucphen; A.W.P. Aerts hodn aertskoeriers V.O.F. en aertskoeriers - Rucphen; A.A.M.C. Aerts hodn aertskoeriers V.O.F. en aertskoeriers Rucphen; John Pertijs Dance Center B.V. - Etten-Leur; John Pertijs Dancemasters B.V. - Etten-Leur; FEC B.V. - Etten-Leur; John Pertijs Holding B.V. - Etten-Leur; Stichting Administratiekantoor John Pertijs Holding - Etten-Leur; R.H.C. Hendrickx hodn FLARHE Interim & Consultancy - Ossendrecht; Totaalservice Oosterhout B.V. - Oosterhout; Timmerfabriek Roosendaal B.V. - Roosendaal; Carmel Candy B.V. - Oosterhout; Blue Bird B.V. - Breda; Van Ginneken Vastgoed Projectmanagement B.V. - Steenbergen; Banu B.V. thodn Tourjet Holidays - Bergen op Zoom; Solar Brabant B.V. - Breda; 4 K+ Zorg B.V. - Breda; E.C.W. van Achterberg hodn Morré, VanCoothVloeren, Solana Gordijngarnituren, Entrada, Elité vastgoedstoffering - Breda; Helicon B.V. thodn Helix, Helix Helicopters - Bergen op Zoom; Nijlwerk Holding B.V. - Breda; Nijlwerk B.V. - Breda; Nijlwerk personeelsdiensten B.V. - Breda; R. Benaïssa hodn Car Treat Autoservices, CAR STATION NL - Breda; Sephar B.V. - Raamsdonksveer; E.C.Q. Willems vhodn Willems Auto-Electro, Handelsonderneming Chrea - Roosendaal; Nagtzaam Management B.V. - Fijnaart; Borg Metselwerken B.V. - Breda PAGINA 14

Tijdens dit concert is er een optreden van het klassieke ensemble Bellezze Vocali. Zij brengen opera en operette melodieën.

Toegangskaarten zijn op de dag van het concert te koop aan de zaal. Reserveren van plaatsen kan telefonisch bij het uitBureau van stichting tanteLouise-Vivensis via tel. 0164-281340 of via de e-mail: uitbureau@tantelouise-vivensis.nl. Voor senioren die moeilijk ter been zijn rijdt deze dag de Plusbus Steenbergen. Het bespreken van de Plusbus kan tot uiterlijk vrijdag 14 september, 11.00 uur via tel. 0167-541138.

Groep 5 en 6 gaan tafeltennissen STEENBEGEN - Traditiegetrouw start TCS het nieuwe tafeltennisseizoen weer met een kennismakingsprogramma voor leerlingen van de basisschool. In de komende drie weken komen leerlingen uit groep 5 en 6 achter de tafel. De training op zo’n woensdagmiddag duurt van 13.30-14.30 uur. Op 5 en 12 september wordt training gegeven, de laatste keer, 19 september, speelt

men wedstrijdjes en kan men zien wie er in de trainingen het meeste heeft opgestoken. Alle leerlingen van basisscholen uit de gemeente Steenbergen zijn van harte welkom. De trainingen en slotwedstrijden worden gehouden in de TCS zaal bij sporthal ’t Cromwiel in Steenbergen. Na deze sessie starten op 26 september de leerlingen van groep 7 en 8 met een soortgelijk programma. Hierover zal nog nader bericht volgen.

WWW.HOBBYKAS.NL

Budget kas

€ 350,-

Alu-pro kas

v.a. € 925,-

Combi-pro kas

v.a. € 950,-

Victoriaanse kas v.a. €1400,Bel voor onze folder/prijslijst

Showterrein met 36 kassen

EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven 0165-502506

Pallets

Te koop gevraagd Alle soorten ook kapot 06-51549157

De nieuwe A-Klasse. Vanaf 14 september bij Sturm Auto. The pulse of a new generation.

Minimaal 100 stuks.

Het fascinerende design en het sportieve interieur van de nieuwe A-Klasse laten ieder hart sneller kloppen. Een ervaring die nog veel intenser wordt wanneer je kennismaakt met de innovatieve infotainmentsystemen en het dynamische vermogen van de nieuwste generatie motoren. Je least de 5-deurs A-Klasse al voor € 495,- per maand*. Beleef zelf de nieuwe A-Klasse tijdens de feestelijke opening van ons nieuwe pand in Roosendaal op vrijdag 14 september van 13.00 uur tot 21.00 uur en zaterdag 15 september van 11.00 tot 17.00 uur.

WESP IN DE NESTEN

Gem. verbruik: 3,8 - 6,2 l/100 km, 26,3 - 16,1 km/l. CO2-uitstoot: 98 - 145 g/km.

* Je rijdt de nieuwe A-Klasse al vanaf € 28.995,- excl. verwijderingsbijdrage en kosten rijklaar maken. Leasetarief vanaf € 495,per maand excl. btw o.b.v. Operationele Service Lease, looptijd 48 maanden, benzine 20.000 km per jaar, diesel 30.000 km per jaar. Acceptatie onder voorbehoud door Mercedes-Benz Financial te Utrecht. Bel voor meer informatie: 00800 – 97 77 77 77 (gratis).

Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.

Bergen op Zoom Mimosastraat 50, 4621 HV, tel. 0164 - 25 28 80. Roosendaal Bredaseweg 225-227, 4705 RN, tel. 0165 - 55 74 00. www.sturmauto.nl, info@sturmauto.nl

(0113) 57 38 81

www.ongediertespecialist.nl

AUTO WORK SHOP

Cursus Bedrijfshulpverlening BHV en Basisveiligheid VCA: nu ook in Etten-Leur Speciale ACTIEPRIJ ZEN in septem ber

• BHV en VCA-certificaat al in 1 dag • Met erkend ARBO-certificaat • Ook voor cursus heftruck en reachtruck

Inschrijven? T (076) 501 55 35

www.locb.nl

ISO 9001/Conform ARBO-wetgeving

Pluimpotweg 12-14 St. Maartensdijk, 0166-664467

AANBIEDING voor STARTERS / BEDRIJVEN

Pannenkoekenboerderij de Uitwijk Nazomer BBQ-arrangement Zaterdag 22 september en 6 oktober kunt U bij De Uitwijk van een uitgebreid grillbuffet genieten. U grillt en eet uw favoriete vleesgerechten bij zonnig weer buiten op ons terras. Bij minder mooi weer staat de BBQ in onze Orangerie. Gezellig met familie of vrienden! Huisgemaakte tomatensoep ---Shaslicks, kalkoenspiezen met satesaus, pittig gekruide biefstuk, koteletjes, kuikendrumsticks, grillworst, hamburgers, saladebuffet, frites, stokbrood, div. sauzen ---Kopje koffie of Dame Blanche €24,50 p/p excl drank onder de 12 jaar ½ prijs Aanvang 19.00 uur, einde omstreeks 22.00 uur Alleen op reservering, vanaf 4 personen, minimaal 4 werkdagen tevoren Graag informeren wij U over de diverse mogelijkheden voor uw feestelijke gelegenheid Naseizoenskorting: indien U nu reserveert voor Sept. ‘12 tot April ‘13 10% korting op uw buffet naar keuze (minimaal 20 pers.)

Toyota Avensis Verso 2.0 diesel VAN 116 pk. Bouwjaar 4-2004 1e eigenaar 140.000 km Mrb € 31.00 per maand. In nw staat € 6250 Meer info en foto’s kijk op

www.autoworkshop.nl

Dakraam specialist Nieuwe en gebruikte VELUX dakramen.

OOk vervaNgiNg vaN uw kapOtte Of cONdeNs ruit.

U bent -na tel. afspraak- van harte welkom in onze werkplaats. Graafhendrikstraat 5e, Steenbergen (Pr. Reinierpolder 1) Bel 06 53337784, ook montage mogelijk!

Te huur in Tholen

opslag / magazijnruimte

Dorpsweg 136, 4655 AH De Heen 0167-560000

voor kortere of langere periode tot max. 1000 m2 beschikbaar

info@de-uitwijk.nl

Info: 0164-265930 / 06-51212244

www.pannenkoekenboerderijdeuitwijk.nl

Computercursussen Word, Excel, PowerPoint, Access beginners en gevorderden in Goes en Bergen op Zoom

Lessen v.a. e 32,50 p.u. (60 min.)

tel. 06 2127 3077 info@bitbybit-nl.eu www.bitbybit-nl.eu

Voor aanbiedingen en Lespakketten zie

DANSEN

www.verkeersschool4u.nl

VOOR SINGLES & PAREN:

Graszoden

DANSEN

VOOR SINGLES PAREN: ZATERDAG 15& SEPTEMBER HARMONIEZAAL te RIJSBERGEN ZATERDAG 15 SEPTEMBER Ingang lagestraat 1te cqRIJSBERGEN 3 naast rabo bank HARMONIEZAAL Zaal open 19.30 start Ingang lagestraat 1 cq 3uur naast rabo 20.30 bank uur Zaal € open 19.30 uur start persoon 20.30 uur Entrre 5,00 per

De beste kwaliteit van West-Brabant!

Entrre € 5,00 per persoon Inlichtingen: 410743 07 Inlichtingen: 0606 22 22 41 43 www.bootrijsbergen.nl www.bootrijsbergen.nl

Kijk en vergelijk

                         

Graszodenkwekerij Heidehoeve Vervul 1a - Rijsbergen tel: 076 - 596 27 36

www.heidehoeve.com

ALLROUND

ALLROUND LIVE

LIVE

PARTY

BAND PARTY

BAND Afmeting ongeveer 74 x 70 mm Klnt: 104800

MET

GOEDE

DANS MUZIEK

OER-DEGELIJK! Hans Sturris exposeert in Het Dorpshuis Acrylschilderingen en oliepastels

Levering en montage van:  Personenwagenbanden  Vrachtwagenbanden  Tractorbanden  Heftruckbanden  Tuinbouwbanden

24-uur : ch service bandenpe 2 39 3 0168 - 40 en ijv voor bedr

 Grondverzetbanden  Motorbanden/accu’s  Accu’s  Sportvelgen Kunstenaar Hans Sturris aan het werk in zijn atelier in Lelystad.

DINTELOORD - Oud Dinteloorder en kunstschilder Hans Sturris exposeert van 8 september t/m 26 oktober acrylschilderingen en oliepastels in Het Dorpshuis in Dinteloord.

Dynamoweg 6, Klundert Tel. 0168-403239

info@groenenbergbanden.nl www.groenenbergbanden.nl Openingstijden: Ma. t/m Vr. 8.30-17.30 Zat. 8.30-12.30 Omgevingsvergunning Activiteit bouwen Handelen in strijd met regels RO Burgemeester en wethouders van Steenbergen maken gelet op de Wet algemene bepalingen omgevingsrecht (Wabo) bekend, dat zij op de aanvraag van Unipak B.V., Postbus 161, 4650 AD Steenbergen, voor het plaatsen van een portocabine plaatselijk bekend Franseweg 9 in Steenbergen, voornemens zijn om positief te beschikken voor de activiteiten bouwen en handelen in strijd met regels RO . De ontwerp beschikking en eventuele andere ter zake zijnde stukken liggen van 12 september 2012 tot en met 23 oktober 2012 ter inzage in het gemeentehuis, Buiten de Veste 1 in Steenbergen. Tevens zijn de stukken te raadplegen op www.gemeente-steenbergen.nl. Binnen de termijn van ter inzage legging kan iedereen schriftelijk zijn zienswijze kenbaar maken bij het college van burgemeester en wethouders. Tevens is het voor iedereen mogelijk mondeling zijn zienswijze kenbaar te maken bij de afdeling Publiekszaken. Na afloop van de termijn voor het indienen van zienswijzen kunnen de aanvraag en eventuele andere betreffende stukken tot het einde van de termijn, waarbinnen beroep kan worden ingesteld tegen het besluit op de aanvraag, worden ingezien bij de afdeling Publiekszaken. Daar kan ook een mondelinge toelichting op de stukken worden verkregen 0167-543 42 46. Meer Informatie: www.gemeente-steenbergen.nl > Actueel > Overzicht Bekendmakingen – Gesorteerd.

Op zoek naar echte rust?? Chaletparc de Uitwijk heeft het!!! Hier worden luxe vrijstaande Top Totaal chalets geplaatst welke het gehele jaar door voor recreatieve doeleinden gebruikt mogen worden. Het parc gelegen nabij jachthaven “de Schapenput” beschikt over ruime landelijk gelegen kavels voorzien van alle comfort (nog enkele kavels bij vijvers beschikbaar). 20 minuten van Rotterdam en 10 min v.a. ‘t Grevelingenstrand.

De in Lelystad woonachtige Hans Sturris (73) werd geboren in het Brabantse Dinteloord.

Na zijn middelbare schoolopleiding ging hij studeren aan de Kunstacademie Sint Joost in Breda. In 1962 vertrekt hij uit Dinteloord om als scheepsklerk te gaan varen op Noord- en Zuid Amerika. Na anderhalf jaar keert hij terug naar Nederland en vestigt zich als freelance ontwerper/ en illustrator in Amsterdam.

Jaarmarkt Kruisland KRUISLAND - In het kader van het 525-jarig bestaan van Kruisland pakt stichting Jaarmarkt Kruisland samen met diverse andere partijen grootser uit dan ooit. Op zaterdag 15 en zondag 16 september staan er in het centrum van het WestBrabantse dorp meer dan zestig kramen met verschillende koopwaren, zijn er standwerkers en oude ambachten te bewonderen, is er live-muziek op de terrassen en lopen er diverse orkesten op het parcours rond. Op zondag zal Sambaband Xamme Ramme enkele fantastische shows weggeven en is er halverwege het parcours een optreden van Kruslaans koor Gossi Nokki. Beide dagen is er een minikermis op de Markt en in de Molenstraat. Nieuw dit jaar is dat de kindervrijmarkt en –braderie in de Graaf Engelbrechtstraat plaats vindt. Hier kan de Kruislandse jeugd gratis hun spulletjes aan de man brengen, opgave vooraf is niet nodig. Het gereedschaps- en ambachtenmuseum ‘de Holle Roffel’ is beide dagen geopend met diverse tentoonstellingen en aanverwante zaken rondom het thema ‘wasdag’: zo zal er bijvoorbeeld te zien zijn hoe de was vroeger behandeld werd in een op hout gestookte ketel. Buiten op het museumplein staan er

oude stationaire motoren opgesteld die werkend te zien zullen zijn, evenals enkele stoommachientjes. Tijdens de jaarmarkt zijn ook diverse winkels geopend; daar zullen enkele Kruislandse verenigingen zich presenteren.Tevens is het mogelijk de Heilige Georgiuskerk te bezichtigen met binnen haar muren ook enkele tentoonstellingen. Reünie RK BS de Zonnebergschool Op de eerste jaarmarktdag, zaterdag 15 september, organiseert RK BS de Zonnebergschool aan de West-Zandbergstraat een reünie. Vanaf 14.00 uur worden er rondleidingen gegeven in de school, zijn er speciale acties en worden er rondwandelingen georganiseerd in Kruisland. Na afloop wordt gezamenlijk de jaarmarkt bezocht en is ‘t mogelijk om ’s avonds het feest in De Commerce met Dries Roelvink gratis bij te wonen. Dries Roelvink en De Smarties Zaterdagavond 15 september is in De Commerce een speciale feestavond met als hoofdact een optreden van Dries Roelvink. De toegang is gratis en de avond begint om 20.00 uur. DJ Jan zal de sfeer verhogen met muzikale klanken in het voor- en naprogramma. Zondagmiddag 16 september staat op de Markt een groot podium waar ’s middags

OPEN DAG 16 september aanstaande vanaf 13 uur Meer info: Fam. v. Nieuwenhuyzen +31167-560000 www.de-uitwijk.nl of neem contact op met onze Top Totaal-vertegenwoordiger J.K. Bekius GSM +31658977991.

Dorpsweg 136, 4655 AH de Heen (Steenbergen)

Dorpsweg 136, De Heen, Tel. 0167-560000 www.de-uitwijk.nl

Restaurant geopend: dinsdag t/m zondag v.a. 12.00 uur,

Jeugdbiljarters gezocht maandag gesloten

Tevens terrein-, keuken- en bedieningsmedewerkers m/v gevraagd

STEENBERGEN - Met een van de grootste districten van de K.N.B.B. is de biljartsport goed vertegenwoordigd. Een sport die door veel mensen, zowel mannen als vrouwen, enthousiast wordt beoefend. Het is ook daarom belangrijk dat de jeugd hier een plaats in krijgt.Met een goede opleiding en begeleiding moet het mogelijk zijn om de jeugd ,zowel meisjes als jongens, daarin te motiveren.Info: tel.: 06-43739794, mariusvannispen@hotmail.com

de live band ‘de Smarties’ zal optreden samen met DJ Jan: het repertoire varieert van Nederlandstalige tot Engelstalige meezingers, kortom een feest waar je bij moet zijn. Oldtimer brommerrit Op de Jaarmarkt-zondag is er net zoals voorgaande jaren een Kruislandse Oldtimer Bromfietsrit. Deze gezellige toertocht heeft een lengte van circa 100 km. Het vertrek is vanaf 10.00 uur bij de Markt. De terugkomst is rond 15:00 uur waarna de brommers tentoongesteld kunnen worden. Deelname aan deze tocht is gratis en op eigen risico. Spektakelstukken op zondag Op het jaarmarktterrein zullen op zondag – verdeeld over de dag - enkele fantastische roofvogelshows te zien zijn. Ook bestaat er de mogelijkheid om Kruisland en omgeving vanuit de lucht te bekijken met een speciale helikopter die de gehele zondag rondvluchten maakt. Kaarten hiervoor zijn in de voorverkoop te verkrijgen bij De Commerce of op 16 september zelf, bij de landingsbaan aan het sportpark ’t Hoogje. Voor de jaarmarkt zijn er beide dagen nog kramen beschikbaar. Meer informatie en kraamhuur via 0332994224 of 06-54223635.

Steenbergse Vlietsail weer van start

Financiering mogelijk.

Bezoekadres: Heensedijk 77A

Bekendheid kreeg Sturris o.a. door de vele boekillustraties die hij voor diverse uitgevers maakte en zijn ontwerpen voor wenskaarten. Ook schreef hij verschillende boeken waaronder het populaire jongensboek ‘Het raadsel van het Nevelmeer.’ Het schilderen en tekenen noemt Hans een logisch vervolg van zijn werk. Daarin heeft hij geen eigen stijl ontwikkeld maar werkt hij meestal aan de hand van een concept. Dat verklaart de grote verscheidenheid van zijn schilderingen en pastels die zowel figuratief als (semi) abstract zijn. De in Het Dorpshuis gevestigde Markiezaatsbibliotheek zal gedurende de expositie eveneens aandacht schenken aan het werk van Hans Sturris. Zie hiervoor www.markiezaatsbibliotheken.nl De opening van de expositie van Hans Sturris is op zaterdag 8 september, om 16.00 uur in Het Dorpshuis gelegen aan de Westvoorstraat 3. De tentoonstelling is dagelijks gratis te bezoeken van 8:00 tot 12:00 uur en van 13:00 tot 17:00 uur. Op zaterdag en zondag is Het Dorpshuis gesloten. Het geëxposeerde werk wordt niet verkocht.

Een blik op het deelnemersveld van de 32e editie van de Vlietsail.

STEENBERGEN - Op zaterdag 15 september zal de Steenbergse Vliet opnieuw het decor zijn voor de 33ste editie van de Steenbergse Vlietsail. De laatste jaren hebben zich steeds PAGINA 16

meer mensen ingeschreven voor de grote of de kleine baan. Een ontwikkeling waar de organisatie van de Vlietsail bijzonder trots op is! Ook dit jaar belooft het weer een record aantal inschrijvingen te gaan worden.

Mocht u zelf mee willen doen? Om 10.30 uur starten de inschrijvingen. De prijsuitreiking zal rond 19.00 uur gehouden worden. Ook het Havenfeest, wat wederom ‘s avonds op het parkeerterrein van de Kade wordt gehouden, heeft de afgelopen edities laten zien dat inspanning en ontspanning prima samengaan. Gezien het succes van de vorige edities is ook dit jaar de Steenbergse band ‘Phonecall’ gevraagd om een optreden te geven. De organisatie is weer blij dat ze om 21.00 uur zullen starten met hun gezellige jaren ’60 en ’70 muziek. Of het bij een uurtje blijft moeten we nog maar afwachten! Ook onze huis-dj Laurens SalouDaCosta is weer van de partij en zal buiten de band om voor de overige hits zorgen. Op deze manier zullen de zeilers en andere toeschouwers een gezellig en swingend einde van deze sportieve dag krijgen. Onder het genot van een hapje en een drankje is natuurlijk iedereen uitgenodigd om op deze dag even een tussenstop bij de Steenbergse haven te maken. Tot middernacht heeft u de tijd en de toegang is gratis! Voor meer informatie kunt u kijken op www.vlietsail.nl en hopelijk tot de 15e!

Audi A1 Connect uit onze voorraad Inclusief: mechanische airconditioning | navigatievoorbereiding telefoonvoorbereiding bluetooth | radio Concert | LED-lichtpakket 32GB SD-kaartlezer | middenarmsteun met opbergvak | Audi soundsysteem lichtmetalen velgen 16-inch | multifunctioneel sportstuurwiel bestuurdersinformatiesysteem

NU € 16.995,(excl. kosten rijklaar maken)

Private Lease va. € 379,- p.mnd. bij 15.000km. per jaar / een looptijd van 48mnd.

Het afgebeelde model kan afwijken van het hierboven beschreven actiemodel.

Gemiddeld verbruik: 5,1L/100km. Co2-Emissie: 118g/km.

Centrum Roosendaal

SUPER ZOMER DEALS

ALLES VOOR UW

BUITENLEVEN KOM & KIJK!

Industrieterrein Borchwerf II Argon 41 | 4751 XC Oud Gastel | T 0165-52 29 50 | info@audiroosendaal.nl | www.audiroosendaal.nl

kijk op de site

gevraagd Tevens uw adres voor gebruikte auto-onderdelen.

Telefoon 0165 - 341913 Autodemontagebedrijf Franken

B O T A N I S C H E

T U I N

B O T A N I S C H E

T U I N

Heimolendreef 36a - Rucphen Du Bois Sierbestrating & T uintechniek Rucphenseweg 49a Zundert (t.o. A bd ij) T. 076 - 597 3201 w w w.du-bois.nl

AUTOMONTAGEBEDRIJF tuinaanleg sierbestrating tuinaccessoires waterpartijen veranda’s buitenkeukens

van Haaften

Sierbestrating

JOKO

• Sloop-loop-schade auto’s motors te koop gevraagd. • Alle gebruikte onderdelen online. • Vrijwaring bij ophalen. • Reparatie en onderhoud. Lid ARN-Stiba-RDW

Maalbergenstr. 24a Wernhout Tel. 076-5971739 / 06-54278822 info@jokozundert.nl www.jokozundert.nl

Vandaag uw auto, jeep of bus v.a. ’96 verkopen. Bel HUGO Contant + RDW. Vrijwaring!

06 - 122 58 443 Ook ’s avonds.

Wij zijn leverancier van o.a.: • Sierbestrating • Blokhutten Paasdijkweg 19A in Poortvliet • Speeltoestellen (bereikbaar via parkeerterrein van de woonboulevard) • Tuinverlichting Pilootweg 5 in Stavenisse • Tuinbeelden Tel. 0166-619200 b.g.g. 0166-692977 Ook voor het verzorgen van uw grondwerk, riolering en aanleg kunt u bij ons terecht. info@sierbestratingvanhaaften.nl

www.vanhaaftenpoortvliet.nl

STRO KORRELS Ideaal stalbed voor dieren 100% natuurlijk, voordelig, ruimte- en arbeidbesparend

BOTANISCHE TUIN in ARBORETUM OUDENBOSCH Ontmoeten het groen

MARKT TUIN 46, 4731ARBORETUM HP OUDENBOSCH, 0165 - 317171 BOTANISCHE OUDENBOSCH MARKT 46,www.arboretumoudenbosch.nl 4731 HP OUDENBOSCH, 0165 - 317171

€4.50 per zak van 15 kg

06-24887585

Dakwerken

- Spuitwerk - Spot-repair - Uitdeuken zonder spuiten - Styling/tuning

Ontmoeten in het groen

vernieuwen reparatie pvc bitumen etcetera. Bel Zoomdak 06-18514726 www.zoomdak.nl

OP ZONDAG BEGINT DE RONDLEIDING OM 13:30 www.arboretumoudenbosch.nl

OP ZONDAG BEGINT DE RONDLEIDING OM 13:30

14 - 15 en 16 september

Orchideeënshow

Voetjes van de vloer in Vosmeer

TVS viert 40-jarig bestaan STEENBERGEN - De tennisvereniging Steenbergen bestaat 40 jaar en viert dit met een groots opgezette reünie/feestavond voor alle leden vanaf 16 jaar, oud-leden en TVS sponsoren op zaterdag 15 september op het park aan de Wipstraat. Om 20.00 uur is er een spetterende openingsact, met daarna een live band en optreden van twee Nederlandstalige artiesten. Tijdens deze avond wordt een warm en koud buffet geserveerd. Opgeven kan tot 10 september op jubileum@tvsteenbergen.nl. Meer informatie op www.tvsteenbergen.nl

BRIDGE BRIDGECLUB WELBERG Cursus: In september/oktober 2012 worden er weer bridgecursussen gegeven. Wilt u het mooie bridgespel leren en een sportieve uitdaging aangaan? Een team vormen uw bridgepartner? Gezellig samenzijn? Neem dan contact op mw. B. v.d. Heijden, tel. 0167785232, of per e-mail: bertha.reuvers@telfort.nl

NIEUW-VOSSEMEER - Bij veel inwoners van Nieuw-Vossemeer staat kermismaandag al maanden gemarkeerd in de agenda. Terwijl de kinderen in de schoolbanken zitten gaan hun ouders de dansvloer op tijdens het prijsdansen. Daarbij moeten ze proberen om de vele kegels op de vloer te ontwijken. Dat het prijsdansen in Nieuw-Vossemeer een ware traditie is, blijkt wel uit het feit dat het dorpsgebeuren is genomineerd voor de lijst met immaterieel erfgoed van Unesco. FOTO LEO ADRIAANSEN

Internationale hengelwedstrijd De Kruisweel KRUISLAND - HSV De Kruisweel Kruisland houdt op 15 september een internationale hengelwedstrijd, meetellend voor het Delta Kampioenschap. Er wordt gevist volgens reglement SZWN. Plaats: Visstoepen Roosendaalse Vliet-westzijde. Tijd: van 8.30 tot 12.00 uur. Prijzen

1:3 geldprijzen. Prijzen zelf af te halen. Prijsuitreiking: ca. 1,5 uur na het vissen bij Kindercafé Lowietje, Molenstraat 37 in Kruisland. Hoofdprijs: 100 euro. Inschrijven bij voorkeur via voorinschrijving tot 13 september bij Rien en Jeanne Wezenbeek, hwezenbeek@ home.nl of tel. 0167-532805 na 18.00 uur. Op de wedstrijddag vanaf 7.00 uur aan de waterkant.

Biljarten Regio Competitie STEENBERGEN - Biljarten Regio Competitie 2012-2013, Na Ronde 4. A-Teams: 1. Halsteren 2 170,671 4, 2. Keijenburg-1 167,114 4, 3. Hoeven 1 164,737 4, 4. Welberg 2 160,767 4, 5. Lepelstraat 1 158,178 4, 6. Welberg 3 157,742 4, 7. Oud Gastel 2 154,261 4, 8. Steenbergen 2 154,143 4, 9. Halsteren 4 153,823 4, 10. Oud Gastel 1 151,981 4, 11. Halsteren 5 149,357 4, 12. Halsteren 1 148,806 4, 13. Vossemeer 1 146,276 4,

14. Welberg 1 145,711 4, 15. de Heen 1 143,708 4, 16. S.B.Ponderosa 2 143,641 4, 17. S.B.Ponderosa 1 143,056 4, 18. Lepelstraat 2 141,359 4, 19. Halsteren 3 139,809 4, 20. Steenbergen 1 137,409 4. B-Teams: 1. de Heen 2 186,049 4, 2. de Duiventoren 2 179,727 4, 3. Steenbergen 5 177,005 4, 4. Halsteren 7 174,101 4, 5. Oud Gastel 5 169,028 4, 6. Oud Gastel 3 157,758 4, 7. Halsteren 6 157,668 4, 8. Steenbergen 4 156,679 4, 9. Welberg 4 155,821 4, 10. de Duiventoren 1 155,556 4,

Eerste winst VV Dinteloord DINTELOORD - VV Dinteloord 1 behaalt een moeizame overwinning. Dinteloord heeft zaterdag 8 september de eerste 3 winstpunten behaald.

De eerste 10 min. van deze derby waren duidelijk in het voordeel van Zwaluwe. De tegenstander kreeg in deze fase van de strijd 2 goede mogelijkheden om de score te openen, maar doelman Joeri Leest behoedde Dinteloord voor een achterstand. In de 18e min. kwam Zwaluwe op een 1-0 voorsprong door Gijs van der Made. VV Dinteloord gaf zich nog lang niet gewonnen en doelman Van Doesburg moest eraan te pas te komen om met een schitterende redding Zwaluwe te redden voor de

gelijkmaker. In de loop van de 1e helft ging het spel op en neer en Dinteloord scoorde in de 42e min. door Jacco de Gast de gelijkmaker. In de 1e fase van de 2e helft kreeg Zwaluwe het betere van het spel en dat resulteerde en 2 gevaarlijke aanvallen. Dinteloord had geluk dat het vizier van de aanvallers niet op scherp stond en zo bleef de stand gelijk. Na een goede steekbal van Jacco de Gast op Willem van de Wegen kon Dinteloord op voorsprong komen, maar diens inzet werd nog net van de doellijn gehaald. Iedereen langs de kant en in het veld had zich al neergelegd met een gelijkspel, maar in de 90e min.scoorde Sven Damen

11. Halsteren 9 154,778 4, 12. Oud Gastel 4 153,401 4, 13. Steenbergen 3 152,905 4, 14. de Hofstee 1 152,079 4, 15. Halsteren 10 149,476 4, 16. S.B.Ponderosa 3 145,291 4, 17. Stampersgat 2 140,553 4, 18. Halsteren 8 140,172 4, 19. de Hofstee 2 106,019 3, 20. de Duiventoren 3 102,758 3. Uitgesteld naar week 37 wedstrijd De Hofstee-2-De Duiventoren-3.

Uitslag openingsdrive 5 september, Lijn A: 1. Mia de Vos-Ad v. Iersel 66.67%; 2. Ria Adriaansen-Anny Koopmans 63.89%; 3. Anton-Joke de Schutter 61.81%; 4. Joke Bogaarts-Annie Vos 54.17%; 5. Riet Bosters-Jan v.d. Heijden 53.47% Lijn B: 1. Ria v. Beers-Corrie Stoetzer 59.72%; 2. Diny v. Dorst-Cees v. Agtmaal 59.03%; 3. Bertha v.d Heijden-Aagje Verhagen 54.86%; 4. Cobi-Piet Verhoeven 54.17%; 4. ElsAad v. Vugt 54.17% Nieuwe leden zijn van harte welkom bij BC Welberg. Aanmelden: Ria Adriaansen, adriaansenbridge@kpnmail.nl of tel. 0167-563434 of 06-43917462. Bridgeclub Welberg speelt elke woensdagavond vanaf 19.30 in het “Cromwiel”, Krommeweg 1, 4651 RN Steenbergen. BRIDGECLUB DE VLIET Uitslag 6 september, A-lijn: 1. Riet Iriks-Mien van Oevelen 62,08%, 2. Corry VermeijFree Vermeij 56,67%, 3. Diny van Dijk-Anton v.d. Wegen 55,00%, 4. Els van Vugt-Aad van Vugt 53,33%, 5. Anny Meesters-Mariëtte Onland 52,08%. B-lijn: 1. Ton Voorheijen-Ad van Opdorp 77,08%, 2. Diny Iriks-Ben Estor 58,33%, 3. Corry Hertogh-Adje Veraart 55,14%, 4. Nelly Boden-Jac Boden 54,72%, 5. Adje Kardux-Betsy Peeters 46,53%

Nieuwe accommodatie SC Welberg

Wedstrijdleiders: Henk Vrijhoef en Dinnus Frijters.

na een onoverzichtelijke situatie de 2-1 voor Dinteloord. Volgende week wacht de volgende confrontatie tegen VCK uit Koudekerke. Uitslag Zaterdag 8 september Dinteloord-Zwaluwe 2-1 Pelikaan 3-Dinteloord 2 6-0 Vriendschappelijk Seolto 5-Dinteloord 3 1-4 Dinteloord 4-Oudenmolen 2 5-3 Programma Senioren Zaterdag 15 september V.C.K.-Dinteloord v. 12.15u. Dinteloord 2-EBOH 2 14.30u. Klundert 4-Dinteloord 3 v. 13.15u. Unitas’30 3-Dinteloord 4 v. 13.30u.

Vrijwilligers bouwen zelf de kleedkamers en kantine.

WELBERG - Nog enkele weken te gaan en de nieuwe kantine en kleedkamers op de nieuwe accommodatie van SC.Welberg aan de Hoogstraat kunnen voorzien worden van dakbedekking zodat de buitenzijde geheel klaar is en men kan beginnen aan het afwerken van de binnenzijde.

Talrijke vrijwilligers zijn vanaf mei bezig met het zelf bouwen van de kleedkamers en kantine. Als men deze voortgang kunnen aanhouden kan men bij de start van het voetbalseizoen 2013-2014 eindelijk eens in het geheel gebruik maken van de nieuwe accommodatie.

SC Welberg wint eerste thuiswedstrijd van seizoen WELBERG-De 1e thuiswedstrijd van dit nieuwe voetbalseizoen was tegen het onbekende WDS’19 uit Breda. De tegenstanders zijn het vorig seizoen gedegradeerd uit de 4e klasse en zou weleens een taaie tegenstander gaan worden deze middag. Beide ploegen begonnen aanvallend aan dit duel zonder dat dit echte doelkansen opleverde. De bezoekers namen gaande de wedstrijd het spel meer naar zich toe en was in deze fase van de wedstrijd de bovenliggende ploeg, maar toch waren de doelkansen voor SC Welberg. Schotkans van Lars Bogers werd gestopt en even later waren Toon Kouwen en Lars Bogers net te laat om een vrije trap van

Dennis Luijks te belonen met een treffer. Kwartier voor het rustsignaal van de uitstekend leidende Welbergse scheidsrechter Huub Lambregts kwamen de bezoekers op voorsprong uit een snel uitgevoerde counter. Dit was meteen het sein voor SC Welberg om er schepje bovenop te doen. Enkele fraai doelkansen leverde Welbergse druk op, zowel Erik van Minderhout, Toon Kouwen, Lars Bogers als Dennis Luijks zagen hun inzet tot corner verwerkt worden. De Welbergse druk hield aan en uit een strakke voorzet van Dennis Luijks scoorde vlak voor het rustsignaal Erik van Minderhout met een fraaie kopbal de gelijkmaker. Nadat beide teams van hun welverdiende rust hadden genoten, kwamen de bezoekers feller uit de kleedkamers dan SC Wel-

berg die meteen onder druk werden gezet en na 2 goede doelkansen voor de bezoekers werd het al snel 1-2. Weer keek het Welbergse team tegen een onnodige achterstand aan en moest men achter de feiten aan. SC Welberg trok het initiatief naar zich toe en uit een vrije trap van Dennis Luijks, dwars door de mu. in de bovenhoek, stonden beide ploegen op gelijke hoogte. Snel uitgevoerde Welbergse aanval bracht Lars Bogers de bal bij Dennis Luijks, die alleen voor de doelman geen fout maakte en zo het Welbergse team op voorsprong bracht. De bezoekers gingen nu op zoek naar de gelijkmaker. De duels werden wat grimmiger, maar wat WDS’19 ook probeerde, de punten bleven verdiend in Welberg. PAGINA 18

Uitslag Zondag 9 september SC Welberg 1-WDS’19 1 3-2 DOSKO VR1-SC Welberg VR 10-5 Zaterdag 8 september SC Welberg B1-Nieuw Borgvliet B1 2-3 Internos B3-SC Welberg B2 17-0 SC Welberg/NVS MB1-Zundert MB1 uitgest. METO C2-SC Welberg C1 1-4 SC Welberg MC1-Schijf MC1 0-10 NSV D1-SC Welberg D1 9-1 SC Welberg E1-ODIO E1 0-8 WVV’67 E3-SC Welberg E2 2-0 Chaam ME1-SC Welberg ME1 17-0 WHS F1-SC Welberg F1 23-0 SC Welberg F2M-Steenbergen F4 0-3 SC.Welberg Kabouters-METO Kabouters 0-13

Programma Zaterdag 15 september Steenbergen B2-SC Welberg B1 15.00u. SC Welberg B2-Roosendaal B4 14.00u. DSE MB2-SC Welberg/NVS MB1 13.00u. Roosendaal C4-SC Welberg C1 13.15u. Chaam MC1-SC Welberg MC1 12.45u. SC Welberg D1-SPS D1G 12.00u. SVC E2-SC Welberg E1 10.30u. SC Welberg E2-MOC’17 E11 10.15u. SC Welberg ME1-Virtus ME1 10.15u. SC Welberg F1-VVC’68 F1 09.00u. Halsteren F7-SC Welberg F2 10.15u. SC Welberg Kabouters-Steenbergen M1 09.00u. Zondag 16 september TPO 1-SC Welberg 1 14.30u. SC Welberg 2-Vosmeer 2 13.00u. SC Welberg 3-Wernhout 3 10.00u. DIVO VR1-SC Welberg VR1 11.00u.

vacatures

UIT GSE

64,80,88,10,14,-

INDUSTRIAL AUTOMATION ‘NADENKEN OVER PROBLEMEN EN DEZE VERTALEN IN OPLOSSINGEN’

voor 190,voor 189,voor 150,voor 195,voor 198,een flexibele teamplayer, gespecialiseerd in maatwerk

Wij Bieden je een Uitdagende Baan... met Uitzicht oP vast dienstverBand!

EPI is een onafhankeklijke fabrikant en leverancier op het gebied van hardware en software, en voorziet daarmee volledig in de wensen van de klant. Om in de toenemende vraag te kunnen voorzien, zijn wij op zoek naar een:

PLC / Scada Engineer

levenslange garantie

Voor meer infomatie over deze vacture, bezoek onze website. or de laagste prijs!

7a, tel. 0113-251700 de aanleiding periode van deze vacature wordt niet op prijs gesteld Acquisitie in naar kt.

E.P.I. bv - Industrial Automation

ten

Mon Plaisir 10, 4879 AN Etten-Leur, Telefoon 076-5032520 Fax 076-5035822 e-mail: info@epibv.nl internet: www.epibv.nl

AUTOTAALGLAS BERGEN OP ZOOM IS OPZOEK NAAR EEN ENTHOUSIASTE SERVICEMONTEUR, MET NADRUK OP MOBIELE SERVICE

uiten met verwarming en De werkzaamheden bestaan uit het repareren en vervangen van autoruiten op locatie bij gen contante betaling onze klantenofenPIN. indien nodig op onze vestiging. Bij toerbeurt ben je verantwoordelijk voor de gen (vraag naar deservice voorwaarden). 24 uur en zal je op zaterdag een paar uur werken. Wij vragen: • Goede contactuele eigenschappen • Goed technisch inzicht • Branche ervaring bij voorkeur in de schade herstel sector is een pré • Flexibele instelling • Zelfstandig kunnen werken • Rijbewijs B • Woonachtig in een straal van 20 km van Halsteren

Mocht deze afwisselende functie je interesse hebben gewekt en denk je in belangrijke mate aan de gestelde eisen te kunnen voldoen, richt dan je schriftelijke sollicitatie aan: Autotaalglas Bergen op Zoom, t.a.v. Frank van der Vos, Canadaweg 2a, 4661 PZ Halsteren. Of mail je sollicitatie naar: boz@autotaalglas.nl. Voor nadere informatie kun je contact opnemen met Frank van der Vos, tel. 0164-250400 Acquisitie n.a.v deze vacature wordt niet op prijs gesteld.

is op zoek naar een

leidinggevend administrateur M/V voor 4 dagen in de week.

• Als veelzijdig assistent ben jij in ons kleine team de spin in het web die het overzicht heeft en houdt. • Door jouw proactieve en kordate aanpak verlopen de beheer werkzaamheden vlekkeloos en is de administratie altijd op orde. • Je bent een belangrijk aanspreekpunt voor onze huurders. • Met persoonlijke aandacht en een oplossinggerichte aanpak weet jij al hun vragen te beantwoorden. - Minimaal MBO-opleiding Financiële Beroepen, niveau 4; - Aantal jaren werkervaring op een financiële administratie; - Ervaring met Exact online, Excel en Word. Bevago-Groep richt zich op bedrijfsvastgoed. Objecten worden aangekocht en te huur aangeboden. Grondposities worden na aankoop ontwikkeld, zowel custom build, turn-key als op risico, en vervolgens verhuurd. Op deze manier bouwt Bevago-Groep aan een uiteenlopende portfolio: bedrijfspanden, winkels en kantoorruimten. Sollicitatie bij voorkeur per mail: ida@bevago-groep.nl of schriftelijk naar: Bevago B.V., Postbus 139, 4546 ZJ Putte

GevraaGd: Fulltime

medewerker Met ervaring in de boomkwekerij of agrarische sector. Loon: conform Cao open teelten boomkwekerij.

BOOMKWEKERIJ HENDRICKX BV Laagweg 2 - Moerstraten - Tel. 06-5105 5141 e-mail: boomk.hendrickx@hetnet.nl

aUtomonteUr met aPk keUrmeersterschaP (FUlltime)

je een bijzonder betrokken, betrouwbaar en vakkundig uitzendbureau voorhanden. of je nu op zoek bent naar werk of naar nederlands

In de regio Steenbergen zoeken wij een monteur voor aPK keuringen, reparaties en onderhoud van bedrijfswagens. functie-eisen: opleiding eerste monteur + aPK diploma, uitgebreide en recente werkervaring, zelfstandige en een flexibele instelling. wij bieden salaris conform Cao en bij goed functioneren een rechtstreeks contract bij de opdrachtgever.

sprekend personeel; een directe en persoonlijke aanpak is ontzettend belangrijk. en daar ligt nu juist de kracht van ons

medeWerker BronBemaling met c rijBeWijs (FUlltime)

familiebedrijf.

allroUnd Fitter / monteUr + assistent Fitter (FUlltime)

ads Uitzendbureau is nen, vcU gecertificeerd en lid van de branche-organisatie nBBU.

de werkzaamheden bestaan uit het machinaal boren van waterbronnen, het fitten van hdPe hoge druk leidingen en rvS materialen, het aansluiten en onderhouden van water pompen en meters. functie-eisen: aantoonbare werkervaring en een afgeronde MtS opleiding, in het bezit van rijbewijs b (e) en een vCa certificaat. wij bieden salaris conform Cao, en bij goed functioneren een rechtstreeks contract bij de opdrachtgever.

het plaatsen, onderhouden en verwijderen van bronbemaling installaties. functie-eisen: rijbewijs C(e), ervaring is een pré, zelfstandige en flexibele instelling en een vCa certificaat. geboden wordt een salaris conform Cao en bij goed functioneren rechtstreeks contract bij de opdrachtgever.

allroUnd timmerman regio steenBergen (FUlltime)

In verband met de 24 uur service wordt er als je dienst hebt een serviceauto ter beschikking gesteld. Het salaris conform de CAO voor het carrosseriebedrijf.

Bevago-Groep te Willemstad

met ads Uitzendbureau heb

HELP

VAKMANNNEN GEzocHt Start je eigen allround klusbedrijf met succesvolle en betrouwbare organisatie De Vakman FP BV. 95% slagingskans! Klusopdrachten,inkoopkortingen, reclame, internet, bedrijfsadvies en aantrekkelijke voorwaarden.

033 - 456 79 20 www.devakman.info

ADS

UITZENDBUREAU

Technische opleiding? Bel

adsUitzendBUreaU.nl

Onderhoudsmonteurs WTB of E gezocht. Bel 0165-391070

Ben jij een

voor meer info.

Stratenmaker?

We hebben vaste banen

Bel voor meer info:

zoekt werk

voor verschillende dagdelen.

Tel.: 06-11624420

Wij zoeken ervaren

Elektromonteurs

Wij zijn per direct op zoek naar

Allround Schilders woningbouw of utiliteit. Bel snel Met vakantie naar Frankrijk? Bel snel 0165-391070 0165-391070 Bel 0165-391070

medewerkers Staalbouw.

voor in de industrie;

Wij zoeken jou!

Constructiebankwerker/ Lasser?

de huishouding

Wij zijn per direct op zoek naar Montage-

Installatiemonteurs opgelet! Bel snel 0165-391070

Nette zelfstandig werkende hulp in

Sollicitaties met CV kunt u sturen naar het emailadres vacature@adsuitzendbureau.nl of per post naar onze hoofdvestiging. Het is ook mogelijk te reageren via onze website.

Uitzenden I Payroll I detachering I Werving & selectie Bemiddeling I voor zzP-ers I advies in Personeelszaken

dan snel 0165-391070 voor een leuke baan!

Bel dan 0165-391070.

Voor meer informatie over bovenstaande vacatures verwijzen wij u naar onze website of kunt u telefonisch contact met ons opnemen.

Steenbergen [hoofdveStIgIng] hoogStraat 7, 4651 va t 0167 56 06 22 etten-Leur bredaSeweg 185, 4872 La t 076 508 35 71

Vaste banen! Ben jij een Schoolverlater met een

voor renovatiewerken in de particuliere sector zoeken wij een vakbekwaam allround timmerman. functie-eisen: Minimaal 10 jaar ervaring als renovatie timmerman, goede sociale contactuele vaardigheden, rijbewijs b(e) en een vCa certificaat. wij bieden een salaris conform Cao en bij goed functioneren een rechtstreeks contract bij de opdrachtgever.

Heb jij ervaring als

Dan zoeken wij jou! 0165-391070 Wij zoeken CNC draaiers/frezers

welke kunnen programmeren. We hebben vaste banen! Bel 0165-391070

Praktijk Berkenpad Voor inzicht, zelfvertrouwen en levensvreugde Start 12 september een inspiratiegespreksgroep

2-daagse workshops; talentencreatie 28-29 september

Aanmelding en informatie: Coach/trainer: Mevr. L. Aernoudts Tel. 06 27415144 Roosendaal e.mail: berkenpad@kpnmail.nl www.berkenpad.nl

start vanaf mei 2011 een CURSUSSEN FRANS

korte en 1intensieve cursus vanaf oktober 2012 “Frans voor de vakantie” Uitgebreid cursusprogramma voor beginners, gevorderden en ook voor kinderen. beginners en gevorderden! Op doordeweekse avonden en bij voldoende belangstelling ook overdag. € 95,00 voor 8organisatie lessen 2 uur. Alliance Française is een wereldwijde dievan staat voor het uitdragen van de Franse taal en cultuur. Alliance Française Bergen op Zoom organiseert ook avonden overMaandag-, alles wat Frankrijkdinsdag, te bieden heeft:woensdagkunst, cultuur, cuisine, enwijn, etc. Ook minitrips naar Frankrijk. Een gevarieerd programma voor iedereen! donderdag, zowel ’s avonds als Inlichtingenoverdag. en aanmeldingen: BergenopZoom-cursus@alliance-francaise.nl ----------------------------------------of telefonisch 0164 25 92 32

Ook starten wij bij voldoende Informatie-avond: belangstelling de kindercursus

dinsdag 18 september 2012 van 19:00 tot 20:30 uur in Wijkcentrum De Korenaere, Korenmarkt 7, Bergen op Zoom

“Le Petit Tour”

zie ook: www.alliance-francaise.nl/bergen_op_zoom

Woensdagmiddag voor kinderen vanaf groep 5 tot en met groep 8.

d v er r assen vo lledig v er b az en d vo o r d elig

op Kijk dagelijks de action.nl voor

100 NIEUWSTE A R TI K E L E N HOME EDITION

ANTI-AANBAKLAAG

KATOEN/POLYESTER

bont look luxe kwaliteit 150x200 cm

voor alle warmtebronnen Ø 28 cm

diverse kleuren maten S-XL

KOEKEN PAN

KUSSEN HOES 50x50 cm

2.89

12.95

DAMES VEST

E U RO P E S E ! EIT TOPK WALIT

ook in Ø 24 CM

4.99

5.99

7.99

Elders 12.95 14.95

DRY COOL

HEREN EN DAMES

NAVULVERPAKKING

heren/dames diverse modellen maten S-XL

diverse uni kleuren maten 35-46

Washcat 3x450 gram voordeelpak

SPORT KLEDING

2.99

dames SPORT TOP

1.99

KEMA

STEKKER DOOS met schakelaar 1.5 meter 3x1.5 mm² 3-voudig

ook in 6-voudig tijd SCHAKEL KLOK

2.59 1.69

KOFFIE/THEE

ISOLEER KAN

3 PA A R

Elders 3.95 4.95

ZHU ZHU

SPEEL SET

1.89

keuze uit o.a. beauty salon, glijbaan of boomhut

1.99

glazen binnenfles shiny kleuren kunststof 1 liter

Elders 5.99 6.99

NAADLOZE VOCHT SOKKEN VANGER

2.99

2.59

FASHION

KETTING of ARMBAND diverse kleuren en modellen

3.29

1.98

1.59

PALOMA EXTRA ZACHT

TOILET PAPIER 4-laags

ZHU ZHU HAMSTER verzamel ze allemaal!

Elders 3.99 4.99

Washcat start VOCHT VANGER 450 gram

0.49

8 ROLLE N Elders 2.99 3.49

DISNEY

WENS KAART luxe uitvoering incl. envelop keuze uit o.a. Winnie the Pooh, Mickey, Cars en Princess 19x13 cm met licht en geluid! Elders 1.49 1.99

2.39 0.69

Kijk op onze website voor meer informatie, openingstijden, onze nieuwsbrief en onze productfolder: WWW.ACTION.NL BERGEN OP ZOOM • Kastanjelaan 61-65 BREDA • Tramsingel 74 CHAAM • Baarleseweg 44 DINTELOORD • Raadhuisplein 25a

ETTEN LEUR • Markt 33 GILZE • Steenakkerplein 20 KAATSHEUVEL • Hoofdstraat 47 OOSTERHOUT • Arendshof 34

OSSENDRECHT • De Brouwerij 16 RIEL • Dorpstraat 25a RIJSBERGEN • St. Bavostraat 22 ROOSENDAAL • Boulevard 118f

TILBURG • Trouwlaan 19-27 TILBURG • D.J. Jittastraat 8 WAALWIJK • Irenestraat 2a ZEVENBERGEN • Zuidhaven 45a

Zet- en drukfouten voorbehouden. Aanbiedingen gelden van zo. 09-09 t/m za. 15-09 in Nederlandse filialen.

WOON DEKEN