thuIS IN DE rEGIo
18 MEI 2016 WEEK 20
V L I S S I N G S E
@VlissingseBode /vlissingsebode
opLaGE VLISSINGEN 22.000 totaLE opLaGE: 480.000
www.internetbode.nl
Woonburg wordt na fusie Zeeuwland
Ettiene Brandts geniet van de kleine dingen
Lees op pagina 3
Lees op pagina 5
Culinair festival in Machinefabriek is publiekstrekker van formaat
LPV wil drugsoverlast aanpakken
Cuisine Machine is een doorslaand succes
VLISSINGEN - De Lokale Partij Vlissingen (LPV) vindt dat de overlast van straatdealers in Vlissingen harder moet worden aangepakt. Volgens de partij is de overlast momenteel groot, zelfs tot op de boulevards. De LPV wijdt het aan het ingezetencriterium. Toeristen, maar ook arbeidsmigranten kunnen daardoor geen softdrugs in de coffeeshops kopen. “Illegale drugsdealers spelen daarop in”, zegt Mark Weug in vragen aan het college van burgemeester en wethouders. Hij wil dat het criterium wordt afgeschaft, de controles worden verscherpt en dat er pick up and ride-zones komen bij de coffeeshops komen tegen de parkeeroverlast.
W E E K B L A D
W E E K B L A D
Studenten van de HZ zijn weer tevreden
VLISSINGEN - Het lijkt onontkoombaar dat het foodtruckfestival Cuisine Machine een vervolg krijgt. De eerste editie van het evenement in Vlissingen heeft duizenden mensen getrokken naar de Machinefabriek. Het festival was georganiseerd door twee ondernemers en duurde van vrijdag tot en met maandag. In de hal op het Scheldekwartier stonden tientallen foodtrucks met gerechten uit de hele wereld. Daarnaast was er veel entertainment. FOTO ANNET EEKMAN
I D D E asielzoekers L B U R G voor S E vijf&jaarV E E R S E College stelt ter rein definitief beschikbaar vo orM driehonderd
Azc Baskensburg waarschijnlijk nog dit jaar open M I D D E L B U R G S E & V E E R S E
VLISSINGEN – De gemeente Vlissingen geeft definitief groen licht voor een asielzoekerscentrum (azc) bij sporthal Baskensburg in Vlissingen. Het college van burgemeester en wethouders heeft vrijdag besloten deze locatie aan te bieden om driehonderd asielzoekers vijf jaar lang te huisvesten. “Naar verwachting wordt het azc eind 2016 of begin 2017 in gebruik genomen”, laat een gemeentewoordvoerder vrijdag weten. DOOR BRITTA JANSSEN
hierbij. Het COA betaalt de huisvesting.
Op basis van het collegebesluit praat de gemeente met het Centraal Orgaan opvang Asielzoekers (COA) over de verdere ontwikkeling en exploitatie van de opvanglocatie. Er komen plannen voor de indeling van het terrein en de sociaal maatschappelijke begeleiding, zoals integratie, veiligheid en onderwijs. Vlissingen betrekt omwonenden en andere belanghebbenden
Verantwoordelijkheid In een vergadering konden de Vlissingse gemeenteraadsfracties b&w donderdagavond hun ideeën over het plan voor het azc meegeven. Het college, bevoegd om een locatie beschikbaar te stellen voor een azc, liet eerder al weten het als haar maatschappelijke verantwoordelijkheid te zien asielzoekers te huisvesten.
Weekmarkt pas na de zomer naar het Spuiplein t h u i
VLISSINGEN - De weekmarkt in Vlissingen verhuist niet voor de zomer, maar pas in november naar het Spuiplein en de Lange Zelke. DOOR EUGÈNE DE KOK
Het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Vlissingen heeft dat in overleg met de marktcommissie en de Vlissingse Ondernemerscentrale (VOC) besloten. De marktkramers staan nog tot en met oktober elke vrijdag in de Coosje Buskenstraat en op het Scheldeplein. “Een tijdelijke locatie, die inmiddels al negen jaar in gebruik is”, zegt wethouder John de Jonge. Zeker na de opening staan de marktkramers in de weg van het verkeer
Commissaris van de koning in Zeeland Han Polman legde in februari namens het COA een verzoek neer bij alle Zeeuwse gemeenten om in totaal 2500 asielzoekers op te vangen. Bij een informatiebijeenkomst voor omwonenden zei wethouder Sem Stroosnijder dat het terrein van de sportvelden ten noorden van sporthal Baskensburg de beste opvanglocatie is. ‘Dit terrein is beschikbaar, eigendom van de gemeente en er zijn geen andere plannen voor, zoals bijvoorbeeld voor het Scheldekwartier. Ook zijn hier voorzieningen in de buurt, zoals een supermarkt en bushalte.’ Uitbreiding De groep asielzoekers bestaat uit gezinnen en alleenstaanden W E E KmetBdiverse L A nationaliD
s
W E E K B L A D i
n
d
e
r
teiten, voornamelijk Syriërs en Eritreeërs, en allerlei beroepen, van timmerman tot medisch specialist. Bij een nieuwe vraag naar opvang van asielzoekers is het mogelijk dat de locatie uitbreidt. Asielzoekers kunnen het azc vrij in- en uitlopen en Vlissingers kunnen het centrum bezoeken. In het azc werken de bewoners aan hun asielprocedure en educatie, zoals Nederlandse les. Ook kunnen ze in het azc werken, bijvoorbeeld schoonmaken of klussen. Volwassen asielzoekers mogen per jaar 24 weken betaald werk doen. Kinderen tot achttien jaar gaan naar school. Op de website van de gemeente Vlissingen staan antwoorden op veelgestelde vragen over de opvang. Kijk hiervoor op www.vlissingen.nl/opvang.
e
g
i
Namaakgoederen op Pinkstermarkt VLISSINGEN - Tijdens de Pinkstermarkt in Vlissingen zijn zondag twee mannen en een vrouw aangehouden. Zij handelden in namaakgoederen. Een van de marktkramers maakte de agenten attent op de verkoop van nepgoederen. Bij een kraam trof de politie vier dozen met namaakparfum aan. De verkoopster was niet aanwezig. Andere standhouders wezen hen op een andere kraam waar namaakhorloges aan de man werden gebracht. Daarbij stonden twee 60-jarige mannen uit Etten-Leur en Servië met acht voorraaddozen namaakparfum, horloges en boxershorts. Een 64-jarige vrouw uit Etten-Leur bleek de eigenaar te zijn. Ook zij is aangehouden.
Forse verlaging van prijzen bij Delta
o
van en naar de binnenstad. Verhuizen naar het Spuiplein is voor de zomer echter niet mogelijk, omdat op de nieuwe locatie een forse uitbreiding van de stroomcapaciteit nodig is. Er moeten t hworden u aangei s i n d e r e g i o extra kabels en leidingen legd. Delta moet dit doen en kan het niet op korte termijn realiseren. De gemeente Vlissingen wil het plein in de drukke zomermaanden niet openbreken. Werken met tijdelijke stroomvoorzieningen is geen mogelijkheid, omdat de marktkramers dan voor de aanleg alsnog tijdelijk terug moeten naar de Coosje Buskenstraat en het Scheldeplein. Als alles volgens planning gaat staat de markt op vrijdag 4 november voor het eerst op de nieuwe locatie. De weekmarkt staat nog tot en met oktober op de Coosje Buskenstraat.
VLISSINGEN - Studenten van de HZ University of Applied Sciences zijn ook dit jaar meer dan tevreden over hun studie en hogeschool, blijkt uit de Nationale Studenten Enquête. De studenten zijn tevreden over hun studie in het algemeen en over de sfeer op de opleiding. Ze geven hoge waarderingen aan ‘algemene vaardigheden’ en de voorbereiding op hun beroepsloopbaan. Jaarlijks worden alle studenten van hogescholen en universiteiten uitgenodigd om een oordeel te geven over hun opleiding in de enquête. Voor de HZ is het een bron van informatie. De resultaten worden gebruikt om de kwaliteit van het onderwijs en de organisatie te verbeteren.
ARCHIEFFOTO
VLISSINGEN - Delta verlaagt de leveringsprijzen fors. Het bedrijf kan dat doen, omdat de energieprijzen op het moment dat de Zeeuwen de energie inkochten zich op een historisch laag niveau bevonden. Klanten met variabele prijzen zijn er bij een gemiddeld jaarverbruik 145 euro goedkoper uit. Gas is daar voor het grootste deel voor verantwoordelijk, zo’n 134 euro. Mensen die hun prijzen nu voor één of drie jaar vastzetten zijn nog goedkoper uit. Wie voor een periode van drie jaar kiest, heeft nog eens een voordeel van zo’n 60 euro bij een gemiddeld jaarverbruik. Het gemiddelde is 3500 kwh elektriciteit en 1800 kubieke meter gas.
2
ventilatie enetemperatuur-regulatie. levensduur. S TRA - Totale hoogte ± 21cm hoogte ± 18 MA - 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair - Totale -- 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien vaninclusief border Ventilair stikking. Per stuk € cm. 799,Per stuk € 699,AS GRATIS! - matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. MATRmatrashoes. IS! - Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale -- Ultra-comfortabel Door het bandstaalframe slaapklimaat heeft dankzij de matras de optimale een langere GRAT Normaal 89,KORTING ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. ventilatie en€temperatuur-regulatie. G afgedekt met Sensus Sensus Stevige Bultex±Tiempo Tiempo matras met een een pocketIN indivuduele ---Totale hoogte 21cm pocket matras Totale hoogte hoogte ±± 21cm 18 cm. -Pocketveermatras Natuurlatex matras matras met 7 7 comfort comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteemKmet met 300 indivuduele ORT300 Normaal --€--Totale 89,Pocketveermatras afgedekt met Bultex -Pocketveermatras Natuurlatex met zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem afgedekt met Sensus - Stevige Stevige Bultex Tiempo pocket pocket matras met met een pocketpocketmatrashoes. -- Optimale hygiëne gunstig verenkern welke geplaatst zijn kern. Belastbaar tot kilo -- Voorzien afritsbare matrashoes en wasbaar ondersteuningspunten per m2 geven een stevig hygiëne en een verenkernvan welke geplaatst zijn in in een een Bultex kern.op Belastbaar tot 120 120en kiloeen Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig - Optimale Optimale hygiëne en een gunstig gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische --- Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische slaapklimaat klimaat dankzij hypoallergene, - graden. 1 zijde zijde zijn zijn afgedekt afgedekt met met traagschuim. traagschuim. Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets slaap dankzij hypoallergene, 1 Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische -- Totale Hoogte ± 19 cm. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets slaapklimaat dankzij hypoallergene, - 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. ® ® aloë-vera-tijk. vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 afgedekt met Sensus Stevige Bultex pocket pocket15 -- aloë-vera-tijk. Geschikt voor gewichtklasse -Pocketveermatras Natuurlatex met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± cm. ® matras aloë-vera-tijk. --Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo pocket met 15 cm. Geschikt voor alle alle Koudschuimmatras --- De pocketpremuim slaapsysteem metmet 300een indivuduele afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo Tiempo pocket matras matras met een pocketTotale hoogte vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 23 cm. Stevige Bultexmatras Tiempo pocket matras met een een pocketpocketDe onderzijde onderzijde van gewichtklasse het matras matras is is voorzien voorzien van van -anti-slip anti-slip mat.± 21cm --- ondersteuningspunten De van het doorstikking. Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 per m2isgeven eenvan stevig doorstikking. De onderzijde van het matras voorzien anti-slip mat. mat. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. --- Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. doorstikking. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Totale hoogte ± 21 cm. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische - 7-zones HR60zijn Koudschuimmatras inclusief Ventilair - Binnenveringsmatras voorzien vanvan border stikking. -Koudschuimtopper Totale hoogte ± -----Traagschuimmatras van anti-allergische Totale hoogte ± slags pocketveer slaap dankzij hypoallergene, 1 afgedekt met 180x200 van € 399,- voor € 199,-- Traagschuimmatras voorzien anti-allergische Totale Hoogte 19cm. cm. graden. ligcomfort, door decm. geneste structuur van de pockets Totale hoogte ±±22 22 cm. Totale hoogte ± 21 21 cm. 1 zijdeklimaat zijn afgedekt afgedekt met traagschuim. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische ligcomfort, door de voorzien geneste structuur van de pockets slaap klimaat dankzij hypoallergene, 16 zijde zijde zijn afgedekt met traagschuim. traagschuim. Totale hoogte ± 22 cm. ---- graden. 1 zijde zijn met traagschuim. aloë-vera-tijk. - Zeer- geschikt voor boxsprings. aloë-vera-tijk. 7 comfortzones vochtregulerende regulerende Climawatt Totale hoogte ±inclusief 23 cm. Ventilair 180x200 ®®van € 449,- voor €- 249,aloë-vera-tijk. 7-zones HR60matrashoes. Koudschuimmatras - Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. 15gewichtklasse Geschikt voor alle gewichtklasse --Traagschuimtopper Totale hoogte cm. - 6 slags pocketveer 15Climawatt ----aloë-vera-tijk. Geschikt voor alle vocht Totale hoogte ± 23 cm. Totale hoogte ± ± 23 23 cm. -- De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim Pocketveermatras afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocketdoorstikking. De onderzijde vanslaapsysteem het matras ismet voorzien van anti-slip mat. mat. -doorstikking. Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim 300 indivuduele matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. - 7 comfortzones onderzijde van hetpocket matrasmatras is voorzien van pocketanti-slip mat. Pocketveermatras afgedekt met Sensus - De Stevige Bultex Tiempo met een -- Totale ± cm. ventilatie enhoogte temperatuur-regulatie. levensduur. ---Totale ± 21 cm. -- Optimale hygiëne en verenkern welke geplaatst kern. verkrijgbaar in ofzijn firmin -- Totale hoogte ± 22 Belastbaar tot 120cm. kiloeen Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 ondersteuningspunten pereen m2 geven een stevig Totale hoogte hoogte ± 21 21 cm. - Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale - Door het bandstaalframe heeft de matras langere - afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim Optimale hygiëne en een gunstig gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een een Bultex kern. Totale hoogte ±medium 21 cm. Totale hoogte ± 22 cm. -- Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Pocketveermatras met Pocketveermatras --- Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met Sensus pocket--ligcomfort, Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketTotale ±afgedekt 21cm - Totale hoogte ± 18€ cm. slaap hypoallergene, 1 zijde zijn met traagschuim. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Pocketveermatras afgedekt met Sensus Sensus Pocketveermatras Bultex Tiempo afgedekt pocket metmatras matras Sensusmet met een eenlevensduur. pocketPocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus metde een pocket- Totale Hoogtedankzij ± afgedekt 19 cm. graden. door de geneste structuur van pockets ventilatie en- temperatuur-regulatie. Per stuk 999,Per Per stuk stuk € 999,399,Per slaapklimaat klimaat dankzij hypoallergene, - Stevige 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. - verkrijgbaar inhoogte medium of€ firm ® e e e aloë-vera-tijk. -- Optimale hygiëne en een gunstig Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. verenkern Optimale hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 cm. ® aloë-vera-tijk. 15 Geschikt voor alle geplaatst gewichtklasse Optimale hygiëne en een gunstig - -Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. - verenkern Optimale hygiëne welke en een gunstig zijn in een Bultex kern. - Totale hoogte ± 21cm - Totale hoogte ±- 18 cm. vochtregulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 cm. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. slaap klimaat dankzij hypoallergene, slaap 1 zijde klimaat zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. 1 slaap zijde klimaat zijn afgedekt dankzij met hypoallergene, traagschuim. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische doorstikking. - -De onderzijde van hetmet matras is voorzien van anti-slip mat. S € 999,slaap klimaat dankzij hypoallergene, - slaap 1 zijde klimaat zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. 1slaap zijde klimaat zijn afgedekt dankzij hypoallergene, traagschuim. doorstikking. Per RA ® ® ® aloë-vera-tijk. -- -Totale MATRAS MATRAS MATstuk vocht regulerende Climawatt vocht Totaleregulerende regulerende hoogte ± ± 23 23 Climawatt cm. Totale vochthoogte regulerende hoogte± ±21 23cm. Climawatt cm. ® ® ® aloë-vera-tijk. -- Totale hoogte cm. hoogte ±± 2123 cm. vocht regulerende Climawatt -- vocht Totale hoogte Climawatt cm. -Totale Totale vocht regulerende hoogte Climawatt cm. Totale hoogte ± ± 22 22 cm. ! ! IS IS IS! T T -- doorstikking. De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip A A ATmat. R R R G G G doorstikking. doorstikking. De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip doorstikking. doorstikking. doorstikking. UBICA IMPRESSION MATRAS mat. Totale hoogte ± 21 cm. Per stuk € 699,-- Totale -- Totale -- Totale Totale hoogte hoogte± 21cm. cm. Totale hoogte hoogte ± ± 22 22 cm. cm. Totale hoogte hoogte ± ± 22 22 cm. cm. Totale hoogte ±±22 22 cm. - 90x200
mega maTraSSen TraSSen vOOrdeelvOOrdeel mega maTraSSen vOOrdeel , 0 op alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats) 25 en bedbodems UBICA MATRAS UBICA IMPRESSION IMPRESSION MATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX
,-
€ 60 ESPAGNOLE ESPAGNOLE GENESTE POCKETVEERMATRAS € 60,TRAAGSCHUIMMATRAS PerPer stukstuk € 799,PerPer stukstuk € 699,PerPer stuk € 999,€ 999,stuk € TRAAGSCHUIMMATRAS Nu per stuk € 29,€ 499,799,Per stuk €POCKET 999,Per stuk € 399,399,UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO ESPAGNOLE 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE PerPer stuk € 699,Per stuk € 999,ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE stuk € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,TIEMPO POCKET ESPAGNOLE 799,Per stuk € 999,Per stuk € 399,TRAAGSCHUIMMATRAS KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING TRAAGSCHUIMMATRAS POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKMEGAPUR TRAAGSCHUIMMATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS Per stuk € 999,Per stuk € 399,MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING POCKET VIRGINIA g Per stukTIEMPO € 999,- POCKET € 399,- POCKETVEERMATRAS UBICA MATRAS ESPAGNOLE 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM Per stuk GENESTE UBICA IMPRESSION IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE Tin r g OIMPRESSION UBICA UBICA TIEMPO IMPRESSION POCKET MATRAS TIEMPO UBICA ESPAGNOLE IMPRESSION POCKET MATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS in UBICA IMPRESSION MATRAS MATRAS UBICA TIEMPO IMPRESSION POCKET MATRAS TIEMPO UBICA ESPAGNOLE IMPRESSION POCKET MATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS rTK O K TRAAGSCHUIMMATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS TIEMPO TIEMPO POCKET POCKET ANGLAISE KOUDSCHUIM
op alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats)
2 TemPur hOOfdKuSSenS 2 g op alle 25r% Tin
2
op alle TemPur hOOfdKuSSenS Per € Per 298,Per stuk stuk € 699,699,Per stuk stuk € € 999,999,-
Per € Og in PerTstuk stuk € 799,999,799,K
298,Per stuk € 699,Per stuk € 999,r Pocketveermatras afgedekt afgedekt met met Sensus Sensus O Pocketveermatras K Optimale hygiëne hygiëne en en een een gunstig gunstig € 200,- TIEMPO -- Optimale 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE GENESTE POCKETVEERMATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE UBICA IMPRESSION MATRAS POCKET ESPAGNOLE 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE GENESTE POCKETVEERMATRAS KINDERMATRAS MATRAS slaap klimaat dankzij hypoallergene, Per stuk 799,699,Per stuk € 999,UBICA MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE POCKETVEERMATRAS Per stuk Per stuk € 999,UBICA IMPRESSION MATRAS slaap klimaat dankzij hypoallergene, MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING 999,298,TING 0,- KORANGLAISE Per stuk € € 699,799,-eurO’S 699,PerUBICA stuk € IMPRESSION 999,298,Per stuk €€ 699,Per stuk € IMPRESSION 999,€ 20vOOrdeel hOnderden KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS vochtregulerende regulerende Climawatt Climawatt TIEMPO POCKET ESPAGNOLE vocht ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele G Pocketveermatras afgedekt met Sensus 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. IN afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras metpocketeen pocketPocketveermatras afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocket-Pocketveermatras Natuurlatex afgedekt matras met 7 comfort -- Koudschuimmatras --TRAAGSCHUIMMATRAS pocketpremuim slaapsysteem met 300stikking. indivuduele Pocketveermatras afgedekt met - Stevige Bultex Tiempo met een pocketAfritsbare tijk pocket matras ORT 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border doorstikking. DOLOMIET Kzones Pocketveermatras afgedekt met Latex Pocketveermatras met Sensus -- Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een TRAAGSCHUIMMATRAS -- De Afritsbare tijk doorstikking. Pocketveermatras afgedekt metSensus Latex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. Per stuk € 999,Per stuk €geplaatst 399,stuk € 599,-- geschikt Optimale hygiëne en een gunstig -- Optimale Belastbaar tot 120 kilo --Per Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 per m2 geven matrashoes. Zeer voor boxsprings. - Optimale hygiëne enzijn een gunstig verenkern welke zijn in een Bultex kern. een hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn inBultex een kern.dankzij Totale hoogte ± 22 cm. -- Koudschuimmatras De slaapsysteem met 300 -- Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst in een kern. Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op--TRAAGSCHUIMMATRAS 40 pocketpremuim ondersteuningspunten per m2indivuduele geven een stevig stevig -- ondersteuningspunten 60x120 cm matrashoes. ---KINDERMATRAS Zeer voor boxsprings. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat - geschikt Totale hoogte ±POCKETVEERMATRAS 22 cm. Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocketOptimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING 60x120 cm Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING POCKETVEERMATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE UBICA IMPRESSION MATRAS op TemPur slaap klimaat dankzij hypoallergene, MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING TIEMPO POCKET ESPAGNOLE KINDERMATRAS voorzien van anti-allergische -- Totale Hoogte ± 19 cm. ligcomfort, door de geneste structuur van pockets UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE slaap dankzij hypoallergene, 1€ zijde zijnUBICA afgedekt traagschuim. MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING voorzien van anti-allergische Per--Per stukstuk 999,Per stuk-- Traagschuimmatras 399,€zijn 599,MATRAS 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale --- Traagschuimmatras Door het bandstaalframe heeft de matras een langere Per stuk € Per stuk € 699,Per stuk € 999,slaap dankzij hypoallergene, -- graden. 1 zijde zijnklimaat afgedekt met traagschuim. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op ondersteuningspunten per m2 een stevig slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1€ zijde zijn afgedekt met traagschuim. Totale Hoogte ± 19799,cm. graden. ligcomfort, door degeven geneste structuur van de de 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de Door het bandstaalframe heeft de een langere 999,298,hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Perklimaat stuk €hypoallergene, 799,Per stuk €zijn 699,Per stuk €metIMPRESSION 999,hOnderden eurO’S vOOrdeel verenkern welke geplaatst in een kern. slaap klimaat dankzij -- 1 zijde afgedekt met traagschuim. Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig aloë-vera-tijk. vocht regulerende Climawatt hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale optimale Door het bandstaalframe heeft de matras matras eenpockets langere vocht regulerende Climawatt - aloë-vera-tijk. Totale--levensduur. hoogte ± 23 cm. alle aloë-vera-tijk. -- Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor gewichtklasse TIEMPO POCKET ESPAGNOLE ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie en temperatuur-regulatie. vocht regulerende Climawatt 23 Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische aloë-vera-tijk. 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 cm. Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse TIEMPO POCKET ESPAGNOLE Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. Pocketveermatras afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocketTRAAGSCHUIMMATRAS Pocketveermatras afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocket7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. 22 TRAAGSCHUIMMATRAS -De Afritsbare tijk structuur doorstikking. - graden. 1 zijdeTRAAGSCHUIMMATRAS zijn afgedekt met traagschuim. vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ±en 23 cm. DOLOMIET Pocketveermatras afgedekt met Sensus -Pocketveermatras matras met 7matras comfort zones Koudschuimmatras -TRAAGSCHUIMMATRAS pocketpremuim slaapsysteem met 300 stikking. indivuduele Pocketveermatras afgedekt met Latex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair -levensduur. Binnenveringsmatras voorzien van border - Stevige BultexHR60 Tiempo pocket met een pocketligcomfort, door de geneste van de pockets --Stevige Afritsbare tijk Totale hoogte ± 22 cm. doorstikking. ventilatie temperatuur-regulatie. Pocketveermatras afgedekt met Latex afgedekt met Sensus Bultex Tiempo pocket matras met een pocket-Natuurlatex 7-zones Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. - Totale De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip -- De onderzijde van is voorzien van anti-slip mat. ShOwrOOm mOdellen -- matrashoes. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide --verenkern Totale hoogte ± 21cm hoogte ± 18 cm. UBICA IMPRESSION MATRAS stuk € 799,Per € 799,699,Per Per stuk € 699,999,799,doorstikking. aloë-vera-tijk. De onderzijde van het matras is m2 voorzien anti-slip matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. - Totale ± cm. -- 40 Geschikt voor alle gewichtklasse doorstikking. Totale mat. hoogte ± 21 cm. - Optimale hygiëne en eenper gunstig -stuk Totale hoogte ±matras 22 cm. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beidehoogte Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. - verenkern Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn inzijn een Bultex kern.kern. --Per hygiëne en een gunstig welke geplaatst in Zeer geschikt boxsprings. 60x120 cm Per stuk €120 799,Per stuk €voor 699,Per Per stuk stuk €€ €het 699,999,799,23 doorstikking. -stuk Totale hoogte ± 22 cm. Belastbaar tot kilo ---MEGAPUR van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar gevenvan een stevig - mat. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij matrashoes. -----ondersteuningspunten Zeer geschikt voor boxsprings. welke geplaatst zijn ingunstig een Bultex kern. Totale hoogte ± 15 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse --Voorzien 60x120 cm Totale hoogte ± 799,21cm Totale hoogte ± 18 cm. op TemPur -Optimale Optimale hygiëne en een slaapklimaat dankzij Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een een Bultex kern.op Bultex Tiempo pocket matras met een pocketmatrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. --- Stevige Koudschuimmatras -TRAAGSCHUIMMATRAS De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele KOUDSCHUIM FIRENZE UBICA IMPRESSION MATRAS POCKET ESPAGNOLE Totale hoogte ±BINNENVERING 21 cm. KINDERMATRAS Stevige-TIEMPO Bultex Tiempo pocket matras met een pocket-- Traagschuimmatras Totale hoogte ± 21 cm. TRAAGSCHUIMMATRAS POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS slaap klimaat dankzij hypoallergene, zijdes voorzien van anti-allergische MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Totale hoogte ± 22 cm. 22cm dikke pocketveermatras De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. Totale hoogte ± 21 cm. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere --- 1 Totale hoogte ± 22 cm. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische zijdes 7-ZONE COMFORT LATEX slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere --Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Totale hoogte ± 22dankzij cm. - -Totale Hoogte ± met 19 cm. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. -graden. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de een optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere zijde zijnklimaat afgedekt traagschuim. Pocketveermatras afgedekt met Sensus hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. slaap hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. hOnderden eurO’S vOOrdeel Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras langere Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig vocht regulerende Climawatt verenkern welke geplaatst zijn incm. een Bultex kern. ledikanten De tijk is dubbeldoek climacare standaard antialaloë-vera-tijk. aloë-vera-tijk. - ventilatie Stalenveren verpakt inq300 hoesjes verdeeld in 7 comfortzones - Totale hoogte ± 21 cm. ventilatie temperatuur-regulatie. levensduur. aloë-vera-tijk. De tijk ismatrassen, q300 climacare standaard vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ±en 23 - COMFORT Optimale hygiëne en LATEX een gunstig regulerende Climawatt --TIEMPO hoogte ± 23 en temperatuur-regulatie. levensduur. aloë-vera-tijk. voorzien van anti-allergische --Totale HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair ---door voorzien van border stikking. 15 -Binnenveringsmatras Geschikt voorIMPRESSION alle gewichtklasse - 7-zones Totale hoogte ±POCKET 22afgedekt cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. - Totale hoogte ±dubbeldoek 23IMPRESSION cm. Pocketveermatras afgedekt met Sensus --zijn Stevige Bultex Tiempo pocket matras eenMATRAS pocketTRAAGSCHUIMMATRAS 7-ZONE UBICA MATRAS UBICA IMPRESSION TIEMPO UBICA ESPAGNOLE POCKET MATRAS Afritsbare tijk -vocht Totale hoogte ± 22 cm.3 vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ±cm. 23 cm. --antial1 zijde afgedekt met traagschuim. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. doorstikking. DOLOMIET Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Pocketveermatras metmet Latex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair -- Traagschuimmatras Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. - Natuurlatex matras met comfort zones graden. ligcomfort, de geneste structuur van de pockets MEGAPUR KOUDSCHUIM MEGAPUR FIRENZE BINNENVERING KOUDSCHUIM ShOwrOOm UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA TIEMPO IMPRESSION POCKET MATRAS TIEMPO UBICA ESPAGNOLE IMPRESSION POCKET MATRAS 1 beide zijdeUBICA zijn afgedekt met traagschuim. UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO IMPRESSION POCKET MATRAS TIEMPO UBICA ESPAGNOLE IMPRESSION POCKET MATRAS KINDERMATRAS lergisch voorzien van dmesh mOdellen De onderzijde van het matras is7 voorzien van anti-slip mat. mat. De onderzijde van het matras is van POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS slaap klimaat dankzij hypoallergene, Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. e De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. lergisch voorzien van 3 dmesh doorstikking. doorstikking. Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. -60x120 De van het matras is voorzien voorzien van anti-slip anti-slip mat. aloë-vera-tijk. -onderzijde Totale hoogte ±tot 22 cm. Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. - Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. cm Belastbaar 120 kilo Totale hoogte ± 23 cm. -doorstikking. Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. aloë-vera-tijk. 15 Geschikt voor alle gewichtklasse op TemPur Totale hoogte ± 23 cm. vocht regulerende Climawatt Natuurlatex matras met 7 comfort zones - Koudschuimmatras 90x200 Totale hoogte ± 21 cm. Totale hoogte ± 21 cm. 2 zijdes Per stuk € 799,Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Totale hoogte ± 21 cm. 90x200 Pocketveermatras afgedekt met Sensus Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketPocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketTRAAGSCHUIMMATRAS Totale hoogte ± 22 cm. 22cm dikke pocketveermatras Totale hoogte ± 22 cm. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere Totale hoogte ± 21 cm. De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. Totale Hoogte ± 19 cm. graden. slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. en bedbodems 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien van inclusief border Ventilair stikking. Pocketveermatras afgedekt met Sensus Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketPocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketTRAAGSCHUIMMATRAS hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. - Pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere - DOLOMIET Totale hoogteafgedekt ± 22 cm. met Sensus S Pocketveermatras Pocketveermatras - Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketPocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketDe onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. TRAAGSCHUIMMATRAS A Afritsbare tijk R doorstikking. DOLOMIET DOLOMIET T afgedekt met Latex Pocketveermatras afgedekt met Latex Belastbaar tot 120 kilo S A A M Rtemperatuur-regulatie. Twelke A±hygiëne ledikanten De tijk ismatrassen, dubbeldoek climacare standaard antialaloë-vera-tijk. e - -Optimale e e M ---Optimale hygiëne en een gunstig -- -Optimale verenkern geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. - verenkern Optimale hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. - Stalenveren verpakt inq300 hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie en levensduur. -- Totale hoogte ± 21 cm. vocht regulerende Climawatt Totale hoogte 23 cm. matrashoes. matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Optimale hygiëne engunstig een gunstig Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. verenkern Optimale hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. Totale hoogte ± 22 cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. Totale hoogte ± 22 cm. ! - Optimale hygiëne en een verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. verenkern Optimale hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. Totale hoogte ± 21 cm. Totale Hoogte ± 19 cm. graden. 60x120 cm IS T - Optimale hygiëne een gunstig slaapklimaat dankzij -- Traagschuimmatras Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij A ! en RA IS ShOwrOOm G voorzien van anti-allergische Tdankzij 2TRbeide 2TRAS-- -Totale 2 e R De onderzijde van het matras is traagschuim. voorzien van anti-slip lergisch voorzien van 3 dmesh mOdellen G klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde klimaat zijn afgedekt hypoallergene, met 1 slaap zijde klimaat zijn afgedekt met hypoallergene, - Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan Totale hoogte ± 21cm -- Totale hoogte ± 18 cm. e Traagschuimmatras voorzien vandankzij anti-allergische doorstikking. -1 Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische 0A,-S ± 15 cm. - slaap 22cm dikke pocketveermatras -----slaap 22cm dikke pocketveermatras 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale ---- Ultra-comfortabel Door het bandstaalframe slaapklimaat heeft de matras de optimale een-mat. langere slaap klimaat dankzij hypoallergene, slaap 1 zijde klimaat zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. traagschuim. 1 slaap zijde klimaat zijn afgedekt dankzij met hypoallergene, traagschuim. Totale Totale hoogte ±hypoallergene, 21cm Totale hoogte ±dankzij 18 cm. 6Thoogte slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde klimaat zijn afgedekt dankzij met traagschuim. slaap zijde klimaat zijn afgedekt dankzij met hypoallergene, traagschuim. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. AS - slaap R € UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE UBICA IMPRESSION MATRAS aloë-vera-tijk. 2 Per stuk € 799,A A A hoogte ± 21 cm. M M M 2 90x200 zijdes Per stuk € 799,Per stuk € 699,vocht regulerende Climawatt vocht Totale regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. Totale vocht regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. aloë-vera-tijk. Totale hoogte ± 22 cm. en bedbodems aloë-vera-tijk. - vocht Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. ventilatie en temperatuur-regulatie. regulerende Climawatt vocht Totale regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. Totale vocht regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. G! vocht regulerende Climawatt vocht Totale regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. Totale vocht regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. T R S ! ! Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± 22 cm. ORRATTIN Normaal € 89,89,IN ISG KGO TRA -- Normaal De van het matras is voorzien van mat. ATIS RantialRATIS De onderzijde € RAS MAmet K T G G ledikanten - De tijk dubbeldoek q300 climacare standaard doorstikking. doorstikking. MAismatrassen, De onderzijde onderzijde het matras isSensus voorzien van anti-slip anti-slip mat. van matras is met voorzien van anti-slip mat.beide - doorstikking. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide doorstikking. --Stevige Afgedekt hoogwaardig koudschuim aan beide- doorstikking. Afgedekt methet 3cm hoogwaardig koudschuim aan Totale hoogte ±3cm 21cm --Pocketveermatras Totale Totale hoogte hoogte ±±van 21cm 18afgedekt cm. doorstikking. doorstikking. doorstikking. doorstikking. Pocketveermatras afgedekt met Sensus Bultex Tiempo pocket matras met een pocketTRAAGSCHUIMMATRAS ! IS T ! Totale hoogte ± 21 cm. A IS R T G€ e stuk 298,stuk €±2221599,lergisch voorzien van 3 dmesh Totale hoogte ±€22999,cm. Totale hoogte ±€22699,cm. -Per Totale hoogte ±cm. cm. 799,stuk 999,Totale hoogte cm. GR€A Per-Per stuk 799,Per- Per stuk 699,stuk €± 21999,-Per Totale hoogte 999,399,-
mega maTraSSen vOOrdeel TraSSen vOOrdeel ® ®
®
®
®
® ®
®
®
®
® ®
® ®
®
®
®
® ®
®
® ®
®
® ®
€ stuk € PerPer stukstuk € 699,PerPer stuk € 999,999,399,Nu per stuk € 29,0,-stuk Per stuk € 298,799,€ 60,6 999,Per stuk € 599,399,2 € 298,Per € 599,Per stuk € 699,999,298,Per stuk € 599,KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS 7-ZONE LATEX ANGLAISE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING MEGAPUR FIRENZE BINNENVERING KINDERMATRAS POCKET VIRGINIA POCKETVEERMATRAS UBICA MATRAS GENESTE PerPer stuk 799,699,PerPer stuk € 999,stuk € Per stuk € 699,stuk € Per stuk €KOUDSCHUIM 999,Per stuk 399,TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKPer Per stuk €€COMFORT 699,stuk € 999,Nu per stuk € 29,Per stuk 499,€ 60,999,298,Per stuk 999,399,799,Per stuk €€ 799,Per stuk €IMPRESSION 699,Per stuk €€ 999,Nu per stuk € 29,999,Per stuk € 999,399,799,Per stuk €€799,999,Per stuk € 399,KINDERMATRAS ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS DOLOMIET Per stuk € 699,Per stuk € 999,298,DOLOMIET ng Per stuk € 699,Per stuk € 999,€ 999,PerPer stukstuk € 799,Per stuk € en 499,bedbodems
zijdes zijdes zijdes Totale hoogte ± 22en cm. - Totale hoogte ± 22 cm. - Totale ± 22 en cm.een gunstig - Totale hoogte ±hygiëne 22 cm. - Totale hoogte ± 22 cm. - MEGAPUR Totale hoogte ± hygiëne 22KOUDSCHUIM cm. - -Optimale een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Optimale Perhoogte stuk € 799,- 90x200 - -Traagschuimmatras voorzien anti-allergische -slaap De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialtijk zijn is dubbeldoek q300 climacare standaard antial-G De tijkklimaat is dubbeldoek q300van climacare standaard antialklimaat dankzij hypoallergene, -- 1De zijde afgedekt met traagschuim. slaap dankzij hypoallergene, S A R T A IN Normaal € 89,M T KORTING R - 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Normaal € ±89,KO ® ® aloë-vera-tijk. lergisch voorzienClimawatt van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien Climawatt van 3 dmesh ! vocht regulerende - Totale hoogte 23 cm. vocht regulerende IS T A matrashoes. GR Per stuk € het 799,- -De onderzijde van matras is voorzien van anti-slip mat. UBICA IMPRESSION -doorstikking. 90x200 - 90x200 90x200 doorstikking. - Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimaleMATRAS -pocketpremuim Totale hoogte ± slaapsysteem 21 cm. cm. MATRAS ventilatie en temperatuur-regulatie. TING - Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± 22 Afritsbare tijk - Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De met 300 indivuduele UBICA IMPRESSION Normaal € 89,Pocketveermatras afgedekt met Latex KORlevensduur. 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien border stikking. Per stuk € 999,Pocketveermatras afgedekt met Sensus - Afritsbare tijk 6 slags slags pocketveer - Pocketveermatras afgedekt met Latex - 7-zones HR60pocketveer Koudschuimmatras inclusief Ventilair -- Totale Binnenveringsmatras voorzien van van border stikking. Koudschuimtopper 180x200 6 Koudschuimtopper 180x200 van van € € 399,399,- voor voor € € 199,199,hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. matrashoes. 60x120 cm - Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig - Optimale hygiëne en een gunstig -- stuk Optimale en een slaapklimaat matrashoes. --geschikt Zeer geschikt voor boxsprings. matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Afritsbare tijk 60x120 cm Koudschuimmatras - Dedankzij pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele 7 comfortzones Pocketveermatras afgedekt met Optimale hygiëne enLatex een gunstig gunstig slaapklimaat dankzij -- 7-zones HR60 inclusief Ventilair --- Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. matrashoes. -- Zeer voor boxsprings. 180x200 Per--Traagschuimtopper stuk € 799,Per € hygiëne 699,Per stuk € 999,Per stuk € 999,Per stuk € 298,Pocketveermatras afgedekt met Sensus 7Koudschuimmatras comfortzones Afritsbare tijk Per stuk € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,Traagschuimtopper 180x200 van van € € 449,449,- voor voor € €- 249,249,Pocketveermatras afgedekt met Latex Per stuk € 499,799,22cm dikke Per stuk € 999,Per stuk € 399,slaap klimaat dankzij hypoallergene, - Totale Hoogte ± 19pocketveermatras cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere G 60x120 cm - Voorzien van- Ultra-comfortabel afritsbare matrashoes encm wasbaar op 40 per stevig afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim -- matrashoes. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij - geschikt Optimale hygiëne enm2 een gunstig een vochtregulerende Climawatt® doorstikking. --- Zeer voor boxsprings. slaapklimaat dankzij de optimaleondersteuningspunten - Door het bandstaalframe heeft de ® matras een langere € geven 89,-- hypoallergene, afdeklaag van 2x3 comfortschuim 60x120 cm Normaal KORTIN POCKETVEERMATRAS Optimale hygiëne en ± een gunstig slaapklimaat dankzij vocht regulerende Climawatt -- Stalenveren verpakt hoesjes verdeeld in - Totale hoogte 15temperatuur-regulatie. cm. --levensduur. Geschikt voor alle gewichtklasse Totale hoogte ± voorzien 22 cm. Stalenveren verpakt in in hoesjes verdeeld in 7 7 comfortzones comfortzones ventilatie en ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. klimaat dankzij hypoallergene, 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. graden. ligcomfort, door geneste structuur van de pockets verkrijgbaar in of fifimet rm -- --7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair --de Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Totale hoogte 22afgedekt cm. - Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale - Door slaap het bandstaalframe heeft de matras een langere ventilatie en temperatuur-regulatie. 6 slags pocketveer Pocketveermatras afgedekt met Sensus ---Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocket- 7-zones HR60pocketveer Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras van border stikking. UBICA IMPRESSION MATRAS -levensduur. Afritsbare tijk 180x200 van € 399,voor € 199,verkrijgbaar in±medium medium of rm doorstikking. --Koudschuimtopper 6 slags Pocketveermatras Latex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide ® POCKETVEERMATRAS vocht regulerende Climawatt - Totale hoogte ± 23 cm. DOLOMIET - Afgedekt met 3cmgunstig hoogwaardig koudschuim aanTotale beide-hoogte --geschikt Totale hoogte ± 21cmzijn in een Bultex kern. - Geschikt Totale hoogte ± ±1822 cm. --verenkern Totale hoogte ± 21cm -- Totale hoogte ± 18 cm. matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Totale hoogte ±en 15 cm. voor alle gewichtklasse ----Zeer boxsprings. ± 22 cm. - geschikt Totale cm. ventilatie temperatuur-regulatie. Totale hoogte ±hygiëne 21cm Totale hoogte ±hoogte 18 voor cm. 7Koudschuimmatras - Optimale hygiëne en een welke geplaatst matrashoes. Zeer voor boxsprings. 60x120 cm 180x200 van € 449,- voor €-- Stevige 249,----- 7-zones -Traagschuimtopper 7 comfortzones - matrashoes. Optimale en een gunstig slaapklimaat dankzij matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. HR60 inclusief Ventilair --levensduur. voorzien van border stikking. Totale hoogte ±comfortzones 22 cm. Bultex Tiempo pocket matras met een pocketzijdes - Binnenveringsmatras Afritsbare tijk doorstikking. Pocketveermatras afgedekt met Sensus Pocketveermatras afgedekt met Latex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. zijdes Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere 22cm dikke pocketveermatras DOLOMIET Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. - Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale -- Door hetHR60 bandstaalframe heeftkern. de matras een 22cm dikke pocketveermatras -- afdeklaag van 2x3 cmq300 comfortschuim hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. -geplaatst slaapklimaat dankzij de langere optimale - Door het bandstaalframe de stikking. matras een langere langere --- Zeer voor boxsprings. - geschikt Totale ±- -Optimale 22 cm. hygiëne en een gunstig verenkern welke zijn ingunstig een Bultex De tijk is dubbeldoek antial7-zones Koudschuimmatras inclusief Ventilair - Binnenveringsmatras voorzien vanheeft border 60x120 cmhoogte - matrashoes. Optimale hygiëne enpocketveer eentemperatuur-regulatie. slaapklimaat dankzij matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. -Ultra-comfortabel 6 slags Koudschuimtopper 180x200 van € 399,- standaard voor € 199,De tijk is dubbeldoek q300 climacare climacare standaard antial®hoesjes aloë-vera-tijk. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. - --Stalenveren verpakt in verdeeld in 7 comfortzones ventilatie en levensduur. -slaap Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones verkrijgbaar in medium of fi rm vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische klimaat dankzij hypoallergene, verkrijgbaar in medium of fi rm Totale hoogte ± 22 cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere - 1249,zijde zijn afgedekt met traagschuim. lergisch voorzien van 3 dmesh - -het 22cm dikke pocketveermatras matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. - 7 comfortzones hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door bandstaalframe heeft de matras een langere Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor € lergisch voorzien van 3 dmesh ® -vocht Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide --De onderzijde van het matras is in voorzien van anti-slip mat. Totale hoogte 21cm Totale hoogte ±regulerende - Afgedekt 3cm hoogwaardig koudschuim aan ventilatie beide--Totale -- Totale hoogte ± 21cm - Totale hoogte ± 18 cm. Climawatt -doorstikking. Totale hoogte ±met hoogte ±± 18 cm. ® 21cm aloë-vera-tijk. - -Stalenveren verpakt in18 hoesjes 7 comfortzones ± 2x3 21cm hoogte ±cm. 18 verdeeld cm. temperatuur-regulatie. - Stevige Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale bandstaalframe heeft deSensus matras een langere - Totale hoogte ±en 23 cm. -- 90x200 afdeklaag van cm comfortschuim - Totale hoogte ± 22 cm. - Totale ±Bultex 22 hoogte cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. ---Totale 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair levensduur. ---het --Totale 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien van inclusief border Ventilair stikking. zijdes 90x200± 22 afgedekt met Sensus Pocketveermatras --hoogte Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocket--Door Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo pocket met matras met een pocketAfritsbare tijk Totale hoogte ±999,21afgedekt cm. doorstikking. Pocketveermatras afgedekt met Latex Pocketveermatras afgedekt met Latex zijdes 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien van inclusief border Ventilair stikking. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide -Pocketveermatras TotaleKoudschuimtopper hoogte cm. 180x200 De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. 6 slags pocketveer 6 slags pocketveer Per stuk € Per van € 399,- voor € 199,- -- Totale Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. - verkrijgbaar in medium of firm -Totale De tijkhoogte isen dubbeldoek q300 climacare standaard antial- stuk € 399, Totale -hoogte ± 21cm - Totalelevensduur. hoogte ± 18 cm. matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. -hygiëne ± 22 cm. - Optimale hygiëne en een gunstig Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en eenen gunstig zijn een Bultex kern. verenkern Optimale welke geplaatst een gunstig zijn ingunstig een Bultex kern. -geschikt cm -- matrashoes. Optimale hygiëne eeningunstig slaapklimaat dankzij ---Traagschuimtopper Optimale hygiëne en een slaapklimaat dankzij zijdes -Traagschuimtopper De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialmatrashoes. -- matrashoes. Zeer voor boxsprings. 7hoogte comfortzones 760x120 comfortzones Totale hoogte ± 21 cm. 180x200 van € 449,voor € 249,Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor € 249,180x200 van € 449,voor € 249,Totale ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. lergisch voorzien van 3 dmesh S A Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische R -lergisch 22cm dikke pocketveermatras -- klimaat 22cm dikke pocketveermatras 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale -is- Ultra-comfortabel Door het bandstaalframe slaapklimaat heeft dankzij deClimawatt® matras de optimale een langere slaap klimaat dankzij hypoallergene, -- slaap 1 zijde zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. --- 1 slaap zijde klimaat zijnbandstaalframe afgedekt dankzij met hypoallergene, traagschuim. - De tijk dubbeldoek q300 climacare standaard antialhypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. hypoallergene, vochtregulerende doorstikking. voorzien van 3 dmesh MAT Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Ultra-comfortabel Door het slaapklimaat heeft dankzij de matras de optimale een langere afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim 90x200 ®hoesjes verdeeld aloë-vera-tijk. Stalenveren inT -- Stalenveren verpakt in ®hoesjes verdeeld in 7 comfortzoneslergisch - Totale Stalenveren in ®hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie temperatuur-regulatie. ventilatie temperatuur-regulatie. voorzien van 3verpakt dmesh vocht regulerende verpakt Climawatt - vocht Totale regulerende hoogte ±en 23 Climawatt cm. -levensduur. Totale vocht regulerende hoogte ±en 23 cm. RAS GRATISin! 7 comfortzones Per stuk € cm. 799,22 cm. --levensduur. hoogte ±89,22 --90x200 enhoogte temperatuur-regulatie. ventilatie en temperatuur-regulatie. MA IN - Totale verkrijgbaar in±medium of firm verkrijgbaar inhet medium ofisfivoorzien rm R O G ventilatie Normaal €Climawatt Glevensduur. Kaan ING ING T Tbeide R RT - doorstikking. De onderzijde van van anti-slip mat. - 90x200 O O Normaal € 89,IN - Afgedekt met 3cm R hoogwaardig koudschuimK aan beide -- Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim K TotaleMhoogte ± 21cm --Totale Totale hoogte hoogte ±± 21cm 18matras cm. S T A R ! doorstikking. doorstikking. R O T IS K A T A Totale hoogte ± 21cm Totale Totale hoogte hoogte ± ± 21cm 18 cm. G 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. Per stuk € 799,Per stuk G Pocketveermatras afgedekt met Sensus Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketStevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocketIN T Natuurlatex matras met 7 7 comfort comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteemKmet 300 indivuduele € 699,RT300 Totale hoogte 21cm. cm. slaapsysteem O Normaal €--- zijdes 89,zijdes zijdes ! ING Natuurlatex met zones ---matrashoes. Koudschuimmatras De pocketpremuim indivuduele met Stevige pocket matras met pocketISTiempo - Totale---Pocketveermatras hoogte ± 22 matras cm. afgedekt - Totale hoogte ±Bultex 22Tcm. -- Totale hoogte ±±22 A OR Normaal 89,Kmet afgedekt met Sensus Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een een pocketS GR Natuurlatex matras met 7gunstig comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele A -€ Zeer geschikt voor boxsprings. ATR M ---Pocketveermatras Optimale hygiëne en een Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. antialBelastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard Optimale hygiëne en een gunstig gunstig verenkern welke geplaatst zijn dankzij in een een Bultex kern.op Belastbaar tot 120 120en kiloeen Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 40 ondersteuningspunten per m2de geven eeneen stevig Optimale hygiëne verenkern welke geplaatst zijn in kern. ! klimaat --slaap Belastbaar tot kilo --Ultra-comfortabel Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar ondersteuningspunten per m2 geven een stevig - Door Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische IS slaapklimaat de optimale het bandstaalframe heeft matras langere T A R klimaat dankzij hypoallergene, slaap 1 zijde zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. G G Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Totale Hoogte ± 19 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de de pockets pockets IN T voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh R O Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische --- lergisch Totale Hoogte ± cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. K ORTING Normaal € 89,Per stuk € 499,slaapregulerende klimaat hypoallergene, -Totale 1 zijde zijn met traagschuim. ® ® Totale Hoogtedankzij ± 19 cm. graden. ligcomfort, door decm. geneste structuur van de K pockets enafgedekt temperatuur-regulatie. levensduur. vocht Climawatt -- -ventilatie vocht regulerende hoogte ±±23 Climawatt cm. ---aloë-vera-tijk. Totale hoogte ±alle 23 ,0 ® aloë-vera-tijk. Per stuk € 799,Totale hoogte 15 cm. Geschikt voor gewichtklasse 0 2 ----Pocketveermatras 90x200 90x200 90x200 Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele ® € aloë-vera-tijk. vocht regulerende Climawatt 23 cm. Koudschuimmatras --Totale De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele Totale hoogte ±21cm 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse afgedekt met Sensus Stevige Bultex±Tiempo pocket matras met een pocketG Natuurlatex met 7 comfort zones -doorstikking. Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele vocht regulerende Climawatt 23 IN Stevige Bultexmatras Tiempo pocket matras met een pocketTotale hoogte ± 15 Geschikt voor alle gewichtklasse T De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat.€ 799,hoogte Totale hoogte ± 18 cm. -doorstikking. Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele R Per stuk € 499,- van Normaal €- ondersteuningspunten 89,Per stuk KO eenvan De het is voorzien anti-slip mat. ING Belastbaar tot 120 kilo -- ondersteuningspunten Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar per stevig RT De onderzijde onderzijde het matras matras voorzien van anti-slip mat. doorstikking. -- Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 per m2 geven een stevig KO Optimale hygiëne en gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een kern.op Belastbaar tot 120 kiloeen Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 40 ondersteuningspunten per m2 m2isgeven geven een stevig matrashoes. doorstikking. - -Totale hoogte ±van 21 cm. verenkern welke geplaatst zijn in een kern. Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK ----Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± 22 cm. 6 slags pocketveer Uitgevoerd in leerdoek Totale hoogte ± 21 cm. Afritsbare tijk Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Pocketveermatras afgedekt met Latex Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele Totale hoogte ± 21 cm. Totale hoogte ±±22 22 cm. slagszijn pocketveer ---Traagschuimmatras van anti-allergische graden. ligcomfort, door de voorzien geneste structuur vaneen de pocketpockets afgedekt met €Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met 180x200 van 399,voor € 199,slaap dankzij hypoallergene, 16 zijde afgedekt met traagschuim. -Pocketveermatras Natuurlatex matras met traagschuim. 7 comfort zones Koudschuimmatras - Deligcomfort, pocketpremuim slaapsysteem metLATEX 300 indivuduele Totale Hoogte 19cm. cm. graden. door de geneste structuur van de pockets Totale hoogte ± --Koudschuimtopper 1 zijdeklimaat zijn afgedekt met graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets 7-ZONE COMFORT Per stuk €van 999,Per ondersteuningspunten stuk € 399,stuk €en 599,--aloë-vera-tijk. 7 comfortzones cm TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK 180x200 van ® -- Optimale Belastbaar tot 120 kilo Voorzien afritsbare matrashoes en wasbaar op per geven een stevig Compleet met comfortabele binnenveringsmatras - pocketveer Optimale hygiëne een gunstig dankzij Totale hoogte ± 15 cm. --- aloë-vera-tijk. Geschikt voor alle Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,-- 6 slags - Uitgevoerd in leerdoek 7 comfortzones - Afritsbare tijk- 60x120 --Traagschuimtopper Totale hoogte ± 15 cm. -----Per Geschikt voor alle gewichtklasse hygiëne en verenkern welke geplaatst zijn slaapklimaat in een kern. Traagschuimtopper 180x200 van € € 449,449,- voor voor € €- 249,249,vocht regulerende 23 Belastbaar tot kiloeen gunstig Voorzien van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op 40 40 ondersteuningspunten per m2 m2 geven een stevig Pocketveermatras afgedekt met Totale hoogte ±Latex 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse gewichtklasse 6IN slags pocketveer 23Climawatt G Totale hoogte ± 120 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse IN - 22cm dikke pocketveermatras OR Normaal € 89,G G G ± 21cm -Traagschuimtopper Natuurlatex matras met 7structuur comfort zones IN IN afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim -K Totale T T Thoogte Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische -doorstikking. Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste van de R R RT 180x200 van €voorzien 449,voor €pockets 249,Natuurlatex matras met 7 comfort zones De onderzijde van het matras is van mat. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. O O K K K 80/90x200cm 7 comfortzones vanvan 2x3 cm comfortschuim slaapklimaat hypoallergene, 1afdeklaag zijde zijn afgedekt metmatras traagschuim. --graden. De onderzijde het is voorzien van -anti-slip mat. 60x120 cm - Totale Hoogtedankzij ± 19 cm. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets Compleet met comfortabele binnenveringsmatras - Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij -anti-slip 6O slags pocketveer Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,7 comfortzones - Belastbaar Belastbaar totgewichtklasse 120 kilo kilo - Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones tot 120 verkrijgbaar in medium of fi rm ® aloë-vera-tijk. Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle Totale hoogte ±voorzien 21 cm. Totale hoogte ± comfortschuim 22 -- afdeklaag 2x3 cm vochthoogte regulerende Climawatt 23 - 7 comfortzonesgraden. -6 verkrijgbaar in±cm. fiinclusief rm Totale hoogte ±medium 21 cm. hoogte 15 cm. - -Geschikt voor alle gewichtklasse -- Natuurlatex matras met 7 comfort zones --van --Natuurlatex Koudschuimmatras matras met 7ofcomfort zones - -Koudschuimmatras De Natuurlatex pocketpremuim matras met slaapsysteem comfort met zones 300 indivuduele Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor € 249,Totale ± 22180x200 cm. - -7-zones HR60 Koudschuimmatras Ventilair - ANGLAISE Binnenveringsmatras border stikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. - 80/90x200cm slags pocketveer 7-ZONE LATEX afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim Totale Hoogte ±COMFORT 19 cm.7van Koudschuimtopper vankoudschuim € 399,voor aan € 199,7-ZONE COMFORT LATEX KOUDSCHUIM -- Totale Hoogte ± 19 cm. graden. - Afgedekt met 3cm hoogwaardig beide - -De onderzijde van het matras is voorzien vanstevig anti-slip doorstikking. -- verkrijgbaar in medium of fifirm - Belastbaar tot 120 180x200 kilo Belastbaar Voorzien van tot afritsbare 120 kilo matrashoes en wasbaar op 40 Voorzien ondersteuningspunten Belastbaar van tot afritsbare 120 kilo matrashoes per m2 geven en een wasbaar op mat. 40 matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. -- 7-zones Totale hoogte ± 22 cm. 7 comfortzones verkrijgbaar in medium of rm Traagschuimtopper van € 449,voor € 249,HR60pocketveer Koudschuimmatras inclusief Ventilair - Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. - 6 slags zijdes- Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± 21 cm. Natuurlatex matras met 7 comfort zones - Natuurlatex matras 7dankzij comfortde zones Koudschuimmatras - Totale Hoogte ± 19 cm. -- Totale graden. Hoogte ± 2x3 19 cm. - graden. Totale ligcomfort, Hoogte door ± COMFORT 19 decm. geneste van langere de pockets 7-ZONE LATEX - Ultra-comfortabel slaapklimaat optimale- Zeer geschikt - -Door het bandstaalframe heeft destructuur matras een afdeklaag van cmmet comfortschuim matrashoes. voor boxsprings. - 7 comfortzones - Belastbaar tot 120 kilo en wasbaar op 40 - De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antial- Belastbaar tot kilo - Voorzien van afritsbare matrashoes - Totale hoogte ±medium 15120 cm. -- Totale Geschikt hoogte voor ±alle 15±gewichtklasse cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. verkrijgbaar in of fi rm Totale Hoogte 19 cm. graden. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere - afdeklaag van 2x3 cm Hoogte comfortschuim lergisch voorzien van 3 dmesh - Totale ± 19 cm. graden. - Natuurlatex matras met 7 comfort zones --Totale hoogte ± 21cm -- -Totale hoogte ± 18 cm. - Belastbaar tot 120 kilo Totale hoogte ± 15 cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien van inclusief border Ventilair stikking. verkrijgbaar in medium of fi rm - 90x200 6 slags pocketveer 6 slags pocketveer Koudschuimtopper 180x200 van € 399,- voor € 199,Koudschuimtopper 180x200 van € 399,- voor € 199,Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,- Totale Hoogte ± 19 cm. graden. 7-ZONE COMFORT LATEX Totale hoogtematrashoes. ± 21cm Totale hoogte ± 18 - matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. - 7 comfortzones 180x200 van € 449,- voor € -249,-Traagschuimtopper 7cm. comfortzones Traagschuimtopper 180x200 van € 449,- voor €- 249,Traagschuimtopper 180x200 van € 449,- voor € 249,,- € 999,- Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale -- Ultra-comfortabel Door- afdeklaag het bandstaalframe slaapklimaat heeft de matras de optimale een langere - Natuurlatex matras met 7dankzij comfort zones 200stuk - afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim van 2x3 cm comfortschuim €Per - Belastbaar 120 kilo of firm ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. TING - verkrijgbaar in medium of firm - verkrijgbaar in tot medium € 200,- KOKROTRIN G G - Totale Hoogte ± 19 cm. graden. 349,K ING Normaal € ±±89,TIN - Totale hoogte ± 21cm -- Totale Totalenormaal hoogte hoogte 21cm 186cm. RT OR KO G N TI R KOinclusief - 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair - Binnenveringsmatras 7-zones HR60 Koudschuimmatras voorzien van border stikking. Ventilair G IN G T IN R Afritsbare tijk Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele normaal 349,Natuurlatex matras € met999,7 comfort comfort zones zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele RT300 Per 298,Per stuk € 599,K Pocketveermatras afgedekt met met Latex Latex Ovan Normaal €-- De 89,7-zones HR60€Koudschuimmatras Koudschuimmatras inclusief Ventilair Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. 799,Per stuk 699,999,Kmet --Zeer Afritsbare tijk Per stuk €299,999,-- Natuurlatex matras met 7 -- Koudschuimmatras slaapsysteem indivuduele ORTING Pocketveermatras afgedekt Per stuk stuk € 999,298,Per stuk €voor 599,KO -matrashoes. 7-zones HR60 inclusief -6 Binnenveringsmatras voorzien border stikking. -pocketpremuim matrashoes. geschikt boxsprings. nu voor 6 Afritsbare tijk Pocketveermatras afgedekt met Latex Per stuk € 599,60x120 cm - Belastbaar totkilo 120 kilo --- Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op- De 40 pocketpremuim ondersteuningspunten per m2indivuduele geven een stevig -- Belastbaar tot -- Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij matrashoes. -----Door Zeer geschikt voor boxsprings. 60x120 cm - Koudschuimmatras slaapsysteem met 300 Belastbaar tot 120 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Ultra-comfortabel het bandstaalframe slaapklimaat heeft dankzij de matras de optimale een langere 60x120 cm Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij nu voor 6 299,22cm dikke pocketveermatras Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets G dikke Totale Hoogte ± 19 19pocketveermatras cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets pockets hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. IN Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale optimale Door het het bandstaalframe heeft de matras een langere langere van--ventilatie afritsbareen matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig -- Totale Hoogte ± cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. - 22cm 22cm dikke pocketveermatras KOR-TVoorzien Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de --ventilatie Door bandstaalframe heeft de matras een temperatuur-regulatie. levensduur. en temperatuur-regulatie. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones POCKETVEERMATRAS Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse -- Pocketveermatras Stalenveren verpakt hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse 22 --stuk Afritsbare tijk ventilatie en temperatuur-regulatie. Natuurlatex matras met 7 in comfort zones - De Koudschuimmatras -Per De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele --Pocketveermatras matras met 7 comfort zones ------Totale - --levensduur. De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele --Koudschuimmatras Pocketveermatras afgedekt met Latex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets Afritsbare tijk Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse G Totale hoogte ± 22 cm. Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones -- Koudschuimmatras pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele Per stuk € 999,afgedekt met Latex ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. Afritsbare tijk IN hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 21cm cm. afgedekt met Sensus Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocket--Natuurlatex 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. T Natuurlatex matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele Pocketveermatras afgedekt met Latex Per stuk € 999,€ 298,R Afritsbare tijk O Totale hoogte ± 22 cm. afgedekt met K Latex Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan aan beide beide- Voorzien --- Pocketveermatras Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim 60x120 cm Totale hoogte ± geplaatst 21cm Totale hoogte ± 18 cm. Belastbaar 120 kilo van afritsbare matrashoes eneen wasbaar op 40 per m2 geven een stevig -- -Optimale Belastbaar tot 120 kilo -----Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op per m2 geven een stevig --verenkern Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij matrashoes. ---ondersteuningspunten Zeer geschikt voor boxsprings. - Koudschuimmatras Totale ± 15 cm. - 40 Geschikt voor alle gewichtklasse 60x120 cm DOLOMIET Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim beidehoogte -- Voorzien vantotafritsbare matrashoes en wasbaar op 40aan per geven een stevig Afritsbare tijk Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± cm. 60x120 cm hygiëne en een gunstig welke zijn in kern. - Natuurlatex matras met 7 comfort zones - ondersteuningspunten Koudschuimmatras - Deondersteuningspunten pocketpremuim met 300 indivuduele matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Pocketveermatras afgedekt met Latex totpocketveermatras 120 kilo van afritsbare matrashoes enBultex wasbaar op ondersteuningspunten per300 m2 geven een stevig De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele Optimale hygiëne en m2 een gunstig slaapklimaat dankzij 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair --- Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. 60x120 cm Per stuk €18 999,Afritsbare tijk slaapsysteem -Belastbaar hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocket-Voorzien Pocketveermatras afgedekt met Latex zijdes -- Koudschuimmatras -- 40 De pocketpremuim slaapsysteem met indivuduele - Optimale 22cm dikke -ligcomfort, 6 slags pocketveer zijdes 180x200 van € 399,voor € 199,-Koudschuimtopper Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets -60x120 Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere zijdes graden. door de geneste structuur van de pockets cm hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. - Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig slaap klimaat dankzij hypoallergene, 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere - -Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 22cm dikke pocketveermatras 60x120 cm hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. POCKETVEERMATRAS Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. - 22cm dikke pocketveermatras De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialVoorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig POCKETVEERMATRAS Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones UBICA IMPRESSION MATRAS 7 comfortzones De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antial180x200 van 449,voor standaard € in 249,--hoogte 22cm dikke pocketveermatras ®€climacare Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse G G aloë-vera-tijk. Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse Totale hoogte ± 22 cm. - Totale Stalenveren verpakt inq300 hoesjes verdeeld 7 comfortzones IN IN 6 slags pocketveer ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. T T De tijk is dubbeldoek antial-Traagschuimtopper Totale ± 15 cm. Geschikt voor alle gewichtklasse - Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones --vocht hoogte ± 22 cm. R R RTING hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 22cm dikke pocketveermatras regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 cm. ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. O O O -- Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale - door Door het bandstaalframe heeft matras ineen langere Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische 15 Geschikt voor alle gewichtklasse graden. ligcomfort, de geneste structuur van de pockets Totale hoogte ± 22 cm. K K K Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld 7 comfortzones Totale hoogte ± 22 cm. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. lergisch voorzien van 3 dmesh graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets POCKETVEERMATRAS Afgedekt metverpakt 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide--Totale afdeklaag van 2x3cm. comfortschuim lergisch voorzien van 3 dmesh -- Stalenveren in verdeeld in 7 comfortzones DOLOMIET --De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat.tijk -- gewichtklasse Afgedekt met hoogwaardig koudschuim aan beide --Totale Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim beide - 7 aan comfortzones Totale hoogte ±cm 21cm Totale hoogte ± 183cm cm. - Afritsbare hoogte ±en 15 - Geschikt voor alleafgedekt gewichtklasse lergisch voorzien van 3 hoesjes dmesh DOLOMIET Totale ± 22 cm. Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones - Pocketveermatras met Latex ventilatie temperatuur-regulatie. levensduur. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide doorstikking. hoogte ± Totale hoogte 18 cm. ® 21cm aloë-vera-tijk. Totale hoogte ± 15 cm. Geschikt voor alle Natuurlatex matras met 7 comfort zones Natuurlatex Koudschuimmatras matras met 7 comfort zones Koudschuimmatras De Natuurlatex pocketpremuim matras met slaapsysteem 7 comfort met zones 300 indivuduele Totale hoogte ± 22 cm. 23 cm. - Natuurlatex matras met 7 comfort zones koudschuim aan -hoogte - Natuurlatex matras met afgedekt 7ofcomfort zones -- Koudschuimmatras De Natuurlatex pocketpremuim matras met slaapsysteem 7 comfort met zones 300 indivuduele 90x200 - Totale ± 15 voor alle gewichtklasse -- 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair - Geschikt ---- 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien vanLatex inclusief border Ventilair stikking. Per stuk € 999,Afritsbare tijk -Koudschuimmatras verkrijgbaar in medium firm met --- zijdes 90x200 -- Afgedekt met 3cm hoogwaardig beide zijdes Pocketveermatras Latex Pocketveermatras afgedekt met - 60x120 cm Totale hoogte ± 21 cm. zijdes Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij zijdes afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim DOLOMIET Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide 90x200 Totale hoogte ± 21cm Totale hoogte ± 18 cm. Totale hoogte ± 22 cm. De onderzijde van het matras isper voorzien van anti-slip mat. 7-ZONE COMFORT LATEX --Belastbaar totkilo 120 kilo q300 climacare standaard antial- -- Belastbaar -- Belastbaar Voorzien van totkilo afritsbare 120 kilo matrashoes en wasbaar op- 40 ----Voorzien ondersteuningspunten Belastbaar van tot 120 kilo matrashoes per m2 geven enstevig een wasbaar stevig op 40 -- 22cm dikke pocketveermatras - Belastbaar tot 120 Voorzien van totafritsbare 120 matrashoes en wasbaar op 40dankzij -- Voorzien ondersteuningspunten Belastbaar van tot afritsbare 120 kilo matrashoes m2 geven en een wasbaar op 40antial- 22cm dikke pocketveermatras Zeer geschikt voor boxsprings. De tijk is afritsbare dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is 60x120 cm zijdes hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. - matrashoes. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat - matrashoes. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij - De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard De tijkHoogte is dubbeldoek dubbeldoek q300 climacare standaard antial- in medium - verkrijgbaar of firm zijdes - door Stalenveren verpakt in verdeeld in 7de comfortzones - Totale hoogte ± -21 cm. --Totale ± 19van cm.3 --Totale graden. Hoogte ± 19 cm.in hoesjes verdeeld - graden. Totale ligcomfort, Hoogte door ±geneste 19 de cm. geneste structuur van pockets - Stalenveren verpakt in 7 optimale comfortzones 22cm dikke pocketveermatras lergisch voorzien van 3hoesjes dmesh - Totale Hoogte ± 19pocketveermatras cm. Totale graden. Hoogte ± 19 cm. graden. Totale ligcomfort, Hoogte ± 19 de cm. structuur van de pockets graden. 22cm dikke 22cm dikke pocketveermatras 22cm dikke pocketveermatras S Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de Ultra-comfortabel Door het bandstaalframe slaapklimaat heeft dankzij de matras de optimale een langere A 7-ZONE COMFORT LATEX Totale hoogte ± 22 cm. R lergisch voorzien dmesh -lergisch De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antiallergisch voorzien van 3 dmesh T S A Natuurlatex matras met 7 comfort zones hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. A MATR standaard antialvan 3q300 dmesh - De tijk isvoorzien dubbeldoek climacare POCKETVEERMATRAS - Afgedekt 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide M - Afgedekt met hoogwaardig koudschuim aan beide - Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones 90x200 Totale hoogte ± 153cm cm. --levensduur. Totale Geschikt hoogte voor ±met alle 15120 gewichtklasse cm. hoogte ±en 15 cm. -- Totale Geschikt hoogte voor ±alle 15verpakt gewichtklasse cm. --Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in --- Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren in !! 7 comfortzones- Totale 90x200 ventilatie temperatuur-regulatie. ventilatie en temperatuur-regulatie. IS - --Belastbaar tot kilohoesjes verdeeld in 7 comfortzones lergisch 90x200 T A R Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± 22 cm. IS T zijdes lergisch voorzien voorzien van van 3 3 dmesh dmeshG A 90x200 R G - Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan- Koudschuimmatras beide zijdes G koudschuim aan beide - Natuurlatex matras met€ 7 89,comfort zones met Sensus ING TIN RT O Normaal Pocketveermatras afgedekt met ----Stevige Bultex pocket matras met een K -DOLOMIET Hoogte ±afgedekt 19 cm.q300 - Afgedekt met 3cm hoogwaardig Afgedekt metTiempo hoogwaardig koudschuim aan beide Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim O Totale hoogte ±3cm 21cm --Pocketveermatras Totale Totale hoogte hoogte ±± 21cm 18 cm. Normaal € 89,K -- 90x200 ING graden. Pocketveermatras afgedekt met Sensus Sensus Stevige Tiempo pocket matras met een pocketpocketPocketveermatras afgedekt met Sensus -Totale De tijk is climacare standaard antialRTbeide OR Normaal €dubbeldoek 89,90x200 Kaan - DeBultex tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antiale - Belastbaar totzijdes 120 kilo e e -- Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Optimale hygiëne en een gunstig 7-ZONE COMFORT LATEX zijdes zijdes zijdes lergisch voorzien van 3 dmesh S - De tijkcm. is dubbeldoek q300gunstig climacare standaard antialOptimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. - Optimale hygiëne en een lergisch voorzien van 3 dmesh - Totale Hoogte ± 19 graden. TRA 22cm dikke pocketveermatras A M Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische klimaat dankzij --- 1 zijde zijn afgedekt traagschuim. slaap klimaat dankzij hypoallergene, -- -Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische -Stalenveren 90x200 -slaap De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialtijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is dubbeldoek climacare standaard antiallergisch voorzien van 3q300 S! A - 90x200 - Totale hoogte ± 15 cm. RIS slaap klimaat dankzij hypoallergene, hypoallergene, 1De zijde zijn afgedekt met met traagschuim. slaap klimaat dankzij hypoallergene, TT verpakt indmesh hoesjes verdeeld AA - Natuurlatex matras met 7 comfort zones in 7 comfortzones MR G AS ® ® aloë-vera-tijk. TTRIN G ATRAS A M M - 90x200 G vocht regulerende Climawatt Totale hoogte ± 23 cm. vocht regulerende Climawatt ® ® R aloë-vera-tijk. IN O lergisch voorzienClimawatt van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh Normaal € 89,G! ! T K R Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide IN IS O TT T Normaal € 89,G vocht regulerende Totale hoogte ± 23 cm. vocht regulerende Climawatt Belastbaar tot 120 kilo R K IN O Normaal € 89,T GRA K R ! Per stuk € 499,O Normaal € 89,G K IS IS T IN De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. AG GRA GT O Normaal 89,K doorstikking. - -De onderzijde van± het matras is voorzien van mat. graden. zijdes€ TRIN -doorstikking. 90x200 - 90x200 90x200 R - Totale 19 cm. OR Normaal €Hoogte 89,Kanti-slip doorstikking. doorstikking. ---Totale hoogte ± 22 21 cm. - De tijk is dubbeldoek - Totale Totale hoogte hoogte ± ± 22 22 cm. cm. Totale hoogte ± cm. KORTING Totale hoogte 21 cm. cm. q300 climacare standaard antialTotale hoogte ± 22 Normaal € 89,Nu per stuk € 29,€ PerPer stukstuk € 999,PerPer stuk € 298,PerPer stuk € 599,799,lergisch voorzien 3 dmesh stuk €afgedekt 999,stuk € 399,Nu per stuk € van 29,Per stuk € 499,499,799,TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK INGvoor €€ 199,-- Pocketveermatras 6 slags pocketveer -- Afritsbare Uitgevoerd in Afritsbare tijk tijk Koudschuimtopper 180x200 van van €T399,399,199,afgedekt met Latex KOR Pocketveermatras met Latex Latex pocketveer Uitgevoerd in leerdoek leerdoek -- Afritsbare tijk Koudschuimtopper -- Pocketveermatras afgedekt met -Per 90x200 -6 6 slags slags pocketveer stuk € 499,Koudschuimtopper 180x200 180x200 van € € 399,- voor voor € 199,Per stuk € 499,Per stuk € 799,7 comfortzones comfortzones --- 60x120 cmmet -- 60x120 cm Traagschuimtopper van € 449,- voor € 249,-- Optimale hygiëne enLatex een gunstig slaapklimaat dankzij Compleet comfortabele -- Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Per stuk € 499,Koudschuimtopper 180x200binnenveringsmatras van € € 399,399,- voor voor € € 199,199,- RTING - Afritsbare tijk 60x120 cm Traagschuimtopper 180x200 180x200 Compleet met comfortabele binnenveringsmatras afgedekt Optimale hygiëne enmet een gunstig slaapklimaat dankzij Koudschuimtopper 180x200 van -7 7 comfortzones 180x200 van van € € 449,449,- voor voor € € 249,249,-- Pocketveermatras Normaal € 89,KO -Traagschuimtopper 22cm pocketveermatras -- 22cm dikke pocketveermatras -- hypoallergene, afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim 22cm dikkedikke pocketveermatras Traagschuimtopper 180x200 180x200 van van € € 449,449,- voor voor € € 249,249,vochtregulerende Climawatt® doorstikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim 80/90x200cm 60x120 cm Traagschuimtopper - Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 80/90x200cm afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK verkrijgbaar in medium of fi rm POCKET VIRGINIA Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK Totale hoogte ± 22 cm. 6 slags pocketveer Uitgevoerd in leerdoek Totale hoogte ± 22 cm. Afritsbare tijk Afritsbare tijk Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,verkrijgbaar in medium of fi rm - -Natuurlatex met 7180x200 comfort zones - --Koudschuimmatras - De pocketpremuim slaapsysteem indivuduele Pocketveermatras afgedekt met LatexLatex 6 slags slagsmatras pocketveer Uitgevoerd inKoudschuimmatras leerdoek Pocketveermatras afgedekt met Latex Afritsbare tijkHR60 -- ---7-zones inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzienmet van300 border stikking. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Totale hoogte ± 22 cm. 6 slags pocketveer Per stuk € 999,met van Latex TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK Afritsbare tijkleerdoek €€399,voor €€ 199,verkrijgbaar in medium of fiLatex rm --Koudschuimtopper pocketveer afgedekt met 6 pocketveer - --Uitgevoerd in - Afritsbare tijk Koudschuimtopper 180x200 van 399,vooraan 199,-6 Afgedekt metafgedekt 3cm180x200 hoogwaardig koudschuim aan beide- Pocketveermatras afgedekt met -- Pocketveermatras Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim beide --Pocketveermatras 67 slags slags pocketveer Koudschuimtopper 180x200 van € 449,399,voor €€ 199,Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide comfortzones 60x120 cm 60x120 cm van € voor 249,Compleet met comfortabele binnenveringsmatras - -Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij --Traagschuimtopper 7 comfortzones Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij 60x120 cm matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,Totale hoogte ± 22 cm. 7 comfortzones Compleet met comfortabele binnenveringsmatras Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij 6 slags pocketveer 60x120 cm Afritsbare tijk Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor €€- Koudschuimmatras 249,--- 7-zones Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor dankzij € 199,- De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele 7 comfortzones - --Optimale hygiëne enLatex een gunstig slaapklimaat dankzij afgedekt 7 comfortzones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair --- Binnenveringsmatras voorzien border - 60x120 cm Traagschuimtopper 180x200 van Per stuk €Per 999,- -Compleet met comfortabele binnenveringsmatras - Optimale hygiëne enmet een gunstig slaapklimaat Afritsbare tijk zijdes Koudschuimtopper 180x200 vanstikking. € 399,- voor € 199,- Per stuk € 298,stuk €van 499,7afdeklaag comfortzones Pocketveermatras afgedekt met Latex - zijdes 22cm dikke pocketveermatras -- -22cm dikke pocketveermatras Traagschuimtopper 180x200 van € € 449,449,- voor voor € 249,249,- Pocketveermatras zijdes van 2x3 cm comfortschuim Traagschuimtopper 180x200 van € 449,€ 249,- Totale Hoogte ±pocketveermatras 19 cm. door degeven geneste structuur van devoor pockets hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. -ligcomfort, 7 comfortzones 22cm dikke pocketveermatras - ----Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij dedoorstikking. optimale - -Door het bandstaalframe heeft de matras een langere 80/90x200cm Traagschuimtopper 180x200 van € 40 449,voor € 249,afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim - 22cm dikke hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. -- Zeer 60x120 cm 80/90x200cm -antialVoorzien vangraden. afritsbare matrashoes encm wasbaar op ondersteuningspunten per m2 een stevig afdeklaag van 2x3 comfortschuim --Stalenveren afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. -- matrashoes. Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij geschikt voor boxsprings. Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor € 249,hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® POCKETVEERMATRAS 60x120 cm De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antial80/90x200cm De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij - Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones De is dubbeldoek q300 climacare standaard antial-ventilatie verkrijgbaar in medium of fifirm rm -Geschikt afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim Totale hoogte ± 15 cm. voor alle gewichtklasse Totale hoogte ± 22 cm. --Stalenveren verkrijgbaar in medium of fi rm Totale hoogte ± 22 cm. -tijk verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones en temperatuur-regulatie. levensduur. - Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones verkrijgbaar in medium of - Totale hoogte ± 22 cm. verkrijgbaar in medium of fi rm graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets verkrijgbaar in medium of fi rm Totale hoogte ± 22 cm. hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale Door het bandstaalframe heeft de matras een langere Totale hoogte ± 22 cm. UBICA IMPRESSION MATRAS lergisch voorzien van 3 dmesh verkrijgbaar in medium of fi rm lergisch voorzien van 3 dmesh hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide -De verkrijgbaar inmatras medium of€firm -- Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide lergisch voorzien van 3 7dmesh --Natuurlatex matras met comfort zones -- Natuurlatex Koudschuimmatras matras 7 comfort zones --- Koudschuimmatras Natuurlatex pocketpremuim slaapsysteem 7 comfort met zones 300 indivuduele POCKETVEERMATRAS 7-zones HR60 afgedekt Koudschuimmatras inclusief Ventilair ----Totale 7-zones Binnenveringsmatras HR60 Koudschuimmatras voorzien vanLatex inclusief border Ventilair stikking. TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK DOLOMIET Per stuk 999,Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide tijk afgedekt - Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide ----Totale hoogte ±met 21cm hoogte ±met 18 afgedekt cm. Pocketveermatras afgedekt met Latex Pocketveermatras met Afritsbare tijk Totale hoogte ±en 15 - Geschikt voor alle gewichtklasse - Pocketveermatras metvan Latex - Pocketveermatras met van Latex -- Totale hoogte ± 22 cm. ventilatie temperatuur-regulatie. levensduur. 6cm. pocketveer -Koudschuimtopper 6Afritsbare slags pocketveer Koudschuimtopper 180x200 van € 399,- voor € -199,Koudschuimtopper 180x200 € 399,voor op € 199,180x200 €een 399,-stevig voorop € 199,- 90x200 90x200 Totale ±slags 22 cm. zijdes zijdes 90x200 ---Belastbaar --hoogte Belastbaar Voorzien van tot afritsbare 120 kilo matrashoes en wasbaar 40dankzij ---Voorzien ondersteuningspunten Belastbaar van tot afritsbare 120 kilo matrashoes per m2 geven wasbaar 40dankzij Pocketveermatras afgedekt meten Sensus matrashoes. matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. zijdes tot 120 kilo zijdes 60x120 cm Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat 60x120 cm - Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij -hoogte Optimale hygiëne enpocketveermatras een gunstigvan slaapklimaat DOLOMIET Koudschuimtopper 180x200 van €€399,voor €dankzij 199,- Totale hoogte ±comfortzones 21cm ±comfortzones 18 cm. - 7Hoogte - 7Hoogte 22cm dikke Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor €antial249,-antialTraagschuimtopper 180x200 van € 449,- voor € 249,- - Totale 180x200 449,voor € 249,De istijk climacare standaard --tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard --Optimale hygiëne en een gunstig --Totale Hoogte ± 19pocketveermatras cm.q300 graden. ± 19pocketveermatras cm. - graden. Totale ligcomfort, door ±bandstaalframe 19 de cm. geneste structuur van de pockets graden. -De 22cm dikke -- 22cm 22cm dikke pocketveermatras Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij dedoorstikking. optimale --Traagschuimtopper Ultra-comfortabel Door het slaapklimaat heeft dankzij de matras de optimale een langere 22cm dikke pocketveermatras 22cm dikkedikke pocketveermatras 22cm dikke pocketveermatras - De tijk isdubbeldoek dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antial- - Totale vochtregulerende Climawatt® doorstikking. vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 180x200 vanverdeeld € 449,voor 249,hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® -Traagschuimtopper Stalenveren verpakt incomfortschuim hoesjes in doorstikking. 7 €comfortzones POCKETVEERMATRAS - hypoallergene, afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim - hypoallergene, afdeklaag van 2x3 cm 0,slaap klimaat dankzij hypoallergene, € lergisch voorzien van 3 dmesh 0 lergisch voorzien van 3 dmesh 22cm dikke pocketveermatras 2 Totale hoogte ± 15 cm. Totale Geschikt hoogte voor ± alle 15 gewichtklasse cm. Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie en temperatuur-regulatie. levensduur. ventilatie en temperatuur-regulatie. - Stalenveren verpakt in van hoesjes verdeeld in 7 comfortzones -- Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones lergisch voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien 3 dmesh Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± 22 cm. Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide ® Totale hoogte ± 22incm. - Totale hoogte 22 G - verkrijgbaar medium of firm - verkrijgbaar incm. medium of fiinrm NG vocht±regulerende Climawatt TI R - Stalenveren verpakt in hoesjes 7koudschuim comfortzones N K TIG 90x200 ---90x200 R DOLOMIET O Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan --7-zones Afgedekt metKoudschuimmatras 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide -pocketTotale hoogte KO Totale hoogte ±hoogwaardig 21cm Totale Totale hoogte hoogte ±±hoogwaardig 21cm 18 verdeeld cm. - 90x200 --Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aanKbeide Afgedekt met 3cm koudschuim aan beide - Afgedekt met 3cm aan beide zijdes --Pocketveermatras HR60 inclusief Ventilair ----Binnenveringsmatras voorzien van border stikking. 90x200 ING Tbeide Pocketveermatras afgedekt met Sensus -- Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een Pocketveermatras afgedekt met Sensus ING ± 22 cm. tijk INRG RT T G Pocketveermatras afgedekt met Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een T O normaal 6 349,afgedekt met Latex IN R O Normaal € 89,O K Normaal € 89,IN R K met doorstikking. 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide TantialO normaal 6 349,G Pocketveermatras afgedekt met Sensus Sensus Pocketveermatras - Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus metpocketeen pocketpocket- - Afgedekt - Afritsbare Stevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocketR K IN O Normaal € 89,T K R O zijdes zijdes zijdes De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard K zijdes zijdes zijdes matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. Totale hoogte ± 22 cm. - Optimale hygiëne en een gunstig verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Optimale hygiëne en een gunstig e e 60x120 cm -- -Optimale hygiëne en een gunstig Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. 22cm dikke pocketveermatras hygiëne eneen eengunstig gunstig slaapklimaat dankzij ING T Optimale hygiëne en met een - --Optimale Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en zijn in een Bultex kern. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Natuurlatex matras 7 comfort Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele 0,OR €--Traagschuimmatras 89,K ,- - zijdes lergisch voorzien van 3 dmesh 200,-antialS 0Normaal Natuurlatex matras met 7gunstig comfort zones Koudschuimmatras De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele 0langere €antialDe is dubbeldoek q300 climacare antialDe tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard De isdankzij dubbeldoek q300 climacare standaard 2 RAstandaard - -Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische 20antialTzones -slaap De tijk is tijk dubbeldoek q300 climacare antialtijk is dubbeldoek q300 climacare standaard De is tijk dubbeldoek q300 climacare standaard voorzien van anti-allergische €antial- --klimaat 22cm dikke pocketveermatras 22cm dikke pocketveermatras --- Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij de optimale bandstaalframe heeft de matras nu voor 6hypoallergene, 299,MAstandaard -het Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in € 7een comfortzones ,dankzij hypoallergene, -- 1De zijde zijn afgedekt met traagschuim. slaap 0 De tijk -tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialslaap klimaat dankzij hypoallergene, slaap 1 zijde klimaat zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. ----Door 1 zijde zijn afgedekt met traagschuim. 0 Traagschuimmatras voorzien van anti-allergische vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 2 ,€ 0 slaap klimaat dankzij hypoallergene, - --hypoallergene, slaap 1 zijde klimaat zijn afgedekt dankzij hypoallergene, met traagschuim. 1klimaat zijde zijn afgedekt met traagschuim. 0 - 90x200 Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig NG 2 G TI G R IN € N O ! Belastbaar tot 120 kilo Voorzien van afritsbare matrashoes en wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig RT S S K TI lergisch voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh IS O ® ® A A R aloë-vera-tijk. K T O R R - Afgedekt met koudschuim aan beide ® ® lergisch voorzien van 3Climawatt dmesh lergisch voorzien 3Climawatt dmesh lergisch voorzien van 33cm dmesh K MAT TTING- Totale - Stalenveren verpakt in verdeeld in 7 comfortzones -aloë-vera-tijk. Stalenveren inhoogwaardig hoesjes verdeeld in 7 comfortzones ventilatie temperatuur-regulatie. levensduur. lergisch voorzien van 3 verpakt dmesh RA AR G MO vocht regulerende Climawatt hoogte ±en 23van cm. vocht regulerende Climawatt RAS vocht regulerende vocht regulerende 23 --Normaal Totale hoogte ± 23 cm. ® ® G aloë-vera-tijk. Thoesjes G -- Totale hoogte ± 22 cm. A G IN IN M T G normaal 6 349,IN R K T R normaal 6 349,G vocht regulerende Climawatt Totale vocht regulerende hoogte ± 23 Climawatt cm. Totale hoogte ± 23 cm. IN IN O R Normaal € 89,Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets O € 89,T G T normaal 6 349,K O Normaal € 89,K R R K IN O O Normaal € 89,Tbeide zijdes K -doorstikking. Totale Hoogte ± 19 cm. graden. ligcomfort, de geneste structuur deanti-slip pockets RT 90x200 90x200 90x200 O - -De onderzijde van het is voorzien vanvan anti-slip mat. €door 89,TIS! - 90x200 K -doorstikking. 90x200 90x200 De onderzijde van het matras is voorzien van mat. - -Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuimK aan -Totale Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan -- Totale hoogte ± 21cm ---Normaal hoogte ± 18matras cm. RAbeide RATIS- !90x200 G G doorstikking. IS! doorstikking. T De onderzijde van het matras is voorzien van anti-slip mat. A R Per stuk € 599,G doorstikking. doorstikking. Totale hoogte ± ± 15 15 cm. cm. Geschikt voor alle gewichtklasse - De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialG -zijdes Natuurlatex - De Koudschuimmatras -Totale De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele IN - Natuurlatexmatras matrasmet met77comfort comfort zones zones Koudschuimmatras - -De pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele T Totale hoogte Geschikt voor alle gewichtklasse R Koudschuimmatras pocketpremuim slaapsysteem met 300 indivuduele Totale hoogte ± 21 cm. O Normaal € 89,G hoogte ± 21 cm. K zijdes - Totale hoogte ± 22 - Totale hoogte ± 22 6 cm. RTIN Per stuk € nu voor nu voor 299,Nu per stuk € 29,-- Totale hoogte ± 22 cm. Totale hoogte ± cm. Normaal 89,Per stuk € cm. 499,-€Totale hoogte ±6 21299,cm. KOeen Per-- -nu stuk €van 799,voor 622 299,lergisch voorzien van 3 dmesh stuk € 599,Totale hoogte ±afritsbare 22 cm. Totale hoogte ± 22599,cm. matrashoes - Belastbaar tot 120 kilo Voorzien afritsbare en ondersteuningspunten m2 geven stevig Belastbaar 120 kilo -Per Voorzien van afritsbare matrashoes enwasbaar wasbaar op4040 ondersteuningspunten per m2 geven een stevig ,Voorzien vantot matrashoes enstandaard wasbaar op 40 ondersteuningspunten per m2 geven een stevigop - --De tijk is dubbeldoek q300 climacare antial- De tijk is dubbeldoekper q300 climacare standaard antial€ 200 90x200 6 slags pocketveer 6 slags slags pocketveer € 399,€ 199,- TotaleHoogte Hoogte 19180x200 cm. graden. ligcomfort, door dede geneste structuur vanvan de de pockets Koudschuimtopper 180x200 van €van 399,voor € €voor 199,-Koudschuimtopper Totale ±±19 cm. graden. ligcomfort, door geneste structuur pockets TING -- 6 pocketveer R graden. ligcomfort, door de geneste structuur van de pockets O Koudschuimtopper 180x200 € 399,voor 199,K lergisch voorzien van 3van dmesh lergisch voorzien van 3 dmesh Per stuk € gewichtklasse 499,IN 7 comfortzones TO €alle 89,G -- pocketveer G 7 hoogte cm. - Geschikt 180x200 € 449,€K 249,ING €voor 89,Traagschuimtopper 180x200 van 449,voor 249,Totale hoogte ±15 15gewichtklasse cm. - 90x200 Geschikt voor alle TIN KORK RGT slags 7 comfortzones comfortzones Per stuk €gewichtklasse 799,OR-T6IN OR Totale hoogte ± 15 cm. ----Totale Geschikt voor ±alle KORTING Normaal K Traagschuimtopper 180x200 van € €van 449,voor € €voor 249,- -Traagschuimtopper 90x200 -Normaal Per stuk € 499,Per stuk € 799,afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim - Natuurlatex matras met 7 comfort zones -- Natuurlatex Koudschuimmatras matras met 7 comfort zones -- Koudschuimmatras De Natuurlatex pocketpremuim matras met slaapsysteem 7 comfort met zones 300 indivuduele - 7 comfortzones - afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim 6 slags pocketveer verkrijgbaar in medium of fi rm TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK verkrijgbaar in medium of fi rm Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,6 slags pocketveer 6 slags pocketveer Uitgevoerd in leerdoek Belastbaar tot 120 kilo Belastbaar Voorzien van tot afritsbare 120 kilo matrashoes en wasbaar op 40 Voorzien ondersteuningspunten Belastbaar van tot afritsbare 120 kilo matrashoes per m2 geven en een wasbaar stevig op 40 Afritsbare tijk Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,2x3 cm comfortschuim verkrijgbaar in medium of fimet rm Latex Koudschuimtopper 180x200 van van € € 399,399,- voor voor € € 199,199,- - afdeklaag - 6 slags pocketveer - Pocketveermatras afgedekt -van 6 slags pocketveer Koudschuimtopper 180x200 7 180x200 vanvan 449,voorvoor 249,7 comfortzones comfortzones 7 comfortzones - Totale Hoogte ± 19 180x200 cm. van --- Totale graden. Hoogte ±firm 19 cm. -- graden. Totale ligcomfort, Hoogte door ± 19 de geneste structuur van €de pockets Per stuk € cm. 499,- 60x120 cm 180x200 €€449,voor €€ 249,in medium ofen Traagschuimtopper € € TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK Compleet met comfortabele -Traagschuimtopper 7Traagschuimtopper comfortzones - --Optimale hygiëne een gunstig slaapklimaat dankzij Koudschuimtopper 180x200binnenveringsmatras van € 399,voor 199,7 comfortzones -- 6 6verkrijgbaar slags pocketveer - Uitgevoerd in leerdoek - Afritsbare tijk Traagschuimtopper 180x200 van € 449,449,voor € -249,249,Pocketveermatras afgedekt met Latex slags pocketveer -- afdeklaag van 2x3 cm - -22cm dikke van pocketveermatras Normaal € 89,afdeklaag vanvochtregulerende 2x3 cm comfortschuim KORTING -- Totale afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim hoogte ± 15comfortschuim cm. ---Totale Geschikt hoogte voor ±alle 15 gewichtklasse cm. Traagschuimtopper 180x200 van € 449,- voor € 249,afdeklaag 2x3 cm comfortschuim hypoallergene, Climawatt® doorstikking. 80/90x200cm afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim -- 7 comfortzones 60x120 cm Compleet met comfortabele binnenveringsmatras Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij - 6 slags pocketveer Koudschuimtopper 180x200 van € 399,- voor € 199,7 comfortzones -- verkrijgbaar in medium of - -Stalenveren in hoesjes verkrijgbaar in offifirm rm -- verkrijgbaar in medium of fifirm verkrijgbaarverpakt in medium of firmverdeeld in 7 comfortzones - Totale hoogte ± medium 22 cm. verkrijgbaar in medium of rm - afdeklaag afdeklaag van 2x3 cm comfortschuim - 7 DIK comfortzones TOPDEKMATRASSEN 7CM UBICA IMPRESSION MATRAS Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor € 249,hypoallergene, vochtregulerende Climawatt® doorstikking. 80/90x200cm van 2x3 cm comfortschuim Afritsbare tijk -- Pocketveermatras afgedekt met€van Latex --Koudschuimtopper Pocketveermatras afgedekt met€van Latex - 6 slags pocketveer -Koudschuimtopper 6 slags pocketveer -Koudschuimtopper Afgedekt met 3cm180x200 hoogwaardig koudschuim aan beide Koudschuimtopper 180x200 € 399,€ 199,Koudschuimtopper 180x200 € 399,€ 199,180x200 € 399,€ 199,6 slags pocketveer 6 slags pocketveer van €van 399,voor €voor 199,Koudschuimtopper 180x200 van 399,voor €voor 199,180x200 van 399,voor €voor 199,-- verkrijgbaar in medium of fifirm - Totale hoogte ± 22 cm. 60x120 cm verkrijgbaar in medium of rm Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,7 comfortzones 7 comfortzones Pocketveermatras afgedekt met Sensus zijdes Traagschuimtopper 180x200 € 449,€ 249,Traagschuimtopper 180x200 € 449,€ 249,Traagschuimtopper 180x200 € 449,€ 249,- 7 comfortzones -Traagschuimtopper 7 comfortzones Traagschuimtopper 180x200 van €van 449,voor €voor 249,Traagschuimtopper 180x200 van €van 449,voor €voor 249,180x200 van €van 449,voor €voor 249,- 22cm dikke pocketveermatras - 22cm dikke pocketveermatras - 22cm dikke pocketveermatras van € 449,- voordoorstikking. € 249,-Traagschuimtopper Optimale hygiëne en180x200 een gunstig vochtregulerende Climawatt® doorstikking. vochtregulerende Climawatt® - afdeklaag vancm 2x3comfortschuim cm comfortschuim - afdeklaag van 2x3comfortschuim cm comfortschuim - De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antial- hypoallergene, afdeklaag van 2x3 - hypoallergene, afdeklaag van 2x3 cm - Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones -- Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones Stalenveren verpakt in hoesjes verdeeld in 7 comfortzones slaap klimaat dankzij hypoallergene, hoogtein±medium 22incm. -- Totale hoogtein±medium 22incm. - verkrijgbaar medium - verkrijgbaar medium lergisch voorzien van 3 dmesh - Totale verkrijgbaar of firmof firm verkrijgbaar ofClimawatt firmof firm ® vochtregulerende - Afgedekt 3cm € hoogwaardig koudschuim aan beide - Afgedekt met 3cm€hoogwaardig koudschuim aan beide - Afgedekt met 3cm hoogwaardig koudschuim aan beide Permetstuk 999,Per stuk 298,Per stuk € 599,7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras voorzien vanvan border stikking. -Pocketveermatras 90x200 7-zones HR60 Koudschuimmatras inclusief Ventilair Binnenveringsmatras 7-zones HR60 Koudschuimmatras voorzien van inclusief border stikking. Ventilair 6 slags pocketveer afgedekt met Sensus Pocketveermatras Stevige Bultex Tiempo afgedekt pocket met matras Sensus met een pocketStevige Bultex Tiempo pocket matras met een pocketG Koudschuimtopper 180x200 van € 399,voor € 199,Koudschuimtopper 180x200 € Latex 399,voor € 199,Afritsbare tijk G IN doorstikking. IN Pocketveermatras afgedekt met Latex Pocketveermatras afgedekt met T T R R G O zijdes zijdes zijdes O K IN K T R O K matrashoes. Zeer geschikt voor boxsprings. matrashoes. Zeer matrashoes. geschikt voor boxsprings. 7 comfortzones - Totale hoogte ± 22 cm. -- Optimale hygiëne en een gunstig Optimale verenkern hygiëne welke geplaatst en een gunstig zijn in een Bultex kern. verenkern welke geplaatst zijn in een Bultex kern. Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor € 249,Traagschuimtopper 180x200 van € 449,voor €antial249,60x120 cm Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij Optimale hygiëne en een gunstig slaapklimaat dankzij G De tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard antialDe tijk is dubbeldoek q300 climacare standaard -- Afritsbare tijk KORTIN - Pocketveermatras afgedekt met de Latex Traagschuimmatras vande anti-allergische - Ultra-comfortabel slaapklimaat dankzij optimale -- Door het bandstaalframe heeft matras een langere Afritsbare tijk voorzien
,- op alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats) 0 5 2IMPRESSION i,n T € 60,MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING POCKET VIRGINIA UBICA MATRAS POCKET MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING KINDERMATRAS TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKTIEMPO POCKETVEERMATRAS POCKET VIRGINIA UBICA IMPRESSION MATRAS ESPAGNOLE MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING Or hOnderden eurO’S vOOrdeel K5 0799,MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING TIEMPO POCKET KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS ESPAGNOLE MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats) TraSSen (per slaapplaats) TRAAGSCHUIMMATRAS Per stuk € Per stuk € 799,699,Per Per stuk stuk € € 999,799,g op Per stuk € 799,Per stuk € 799,699,Per Per stuk stuk € € 699,699,999,799,2 PerDOLOMIET stuk € 799,Per stuk € 799,699,Per Per stuk stuk €€ BINNENVERING 699,999,799,999,399,n Nu per stuk € 29,Per stuk € 499,Per stuk € 499,499,MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE Per stuk € 799,Per stuk € 799,i POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK T , op TemPur TRAAGSCHUIMMATRAS r0 O K % 5 op alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats) op TemPur g MATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM MEGAPUR FIRENZE BINNENVERING KOUDSCHUIM OP ALLE TEMPUR MATRASSEN PER LIGPLAATS 2 UBICA IMPRESSION UBICA TIEMPO IMPRESSION POCKET MATRAS TIEMPO UBICA ESPAGNOLE IMPRESSION POCKET MATRAS KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS ng UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS 5 MEGAPUR KOUDSCHUIM MEGAPUR FIRENZE BINNENVERING KOUDSCHUIM i POCKET VIRGINIA POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK op alle TemPur hOOfdKuSSenS 2 T ShOwrOOm mOdellen r n i O T Per stuk € 799,Per stuk € 699,Per Per stuk stuk € € 999,799,e TRAAGSCHUIMMATRAS K r DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET ShOwrOOm mOdellen O % 2 alle TemPur hOOfdKuSSenS K matrassen, egledikanten 5 op 2 2 € 60,matrassen, ledikanten in KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING UBICA MATRAS UBICA TIEMPO POCKET MATRAS TIEMPO ESPAGNOLE POCKET T € 200,- MEGAPUR 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS 2eIMPRESSION % UBICA IMPRESSION IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE r
€ 150,- KORTING
Per
€ 50,- KORTING
25
op alle TemPur hOOfdKuSSenS
7-ZONE COMFORT LATEX KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE en bedbodems eANGLAISE € 60,KOIMPRESSION g 2 TRAAGSCHUIMMATRAS n enstuk bedbodems TRAAGSCHUIMMATRAS Ti Nu per stuk € € 499,PerPer stuk €O 999,stuk € 298,Per stuk € 799,Per stuk € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,29,999,399,Per stuk €r 499,799,00,- Per 2 Per stuk € Per stuk € 599,Per stuk € 599,€ € 60,7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS K ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS Nu per stuk € 29,PerPer stukstuk € 298,Per stuk € 599,TIEMPO POCKET ESPAGNOLE 799,ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,799,,0 €6 POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring KINDERMATRAS TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK POCKETVEERMATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS POCKET VIRGINIA TRAAGSCHUIMMATRAS TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS Per stuk € 799,Per stuk € 699,Per stuk € 999,Per stuk € 999,Per stuk € 399,Per stuk € 599,Per stuk € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,stuk €€ 499,PerPer stuk € 999,Per stuk 599,799,Per VIRGINIA stuk399,€ 999,Per stuk € 399,POCKET hOTelbOxSPring KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS POCKET VIRGINIA DOLOMIET Per stuk € 699,Per stuk € 999,Per stuk € 999,Per stuk € Nu per stuk € 29,TRAAGSCHUIMMATRAS 799,Per stuk € 999,Per stuk € 399,399,,€ 0,200,200,€ € € 2600 7-ZONE COMFORT LATEX 7-ZONE ANGLAISE COMFORT KOUDSCHUIM LATEX ANGLAISE GENESTE 7-ZONE COMFORT POCKETVEERMATRAS KOUDSCHUIM LATEX MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING POCKET VIRGINIA PerPer stukstuk € 799,Per stuk €€ 799,699,Per Per stuk stuk € € 999,799,Per stuk € 999,Per Per stuk stuk € € 999,399,Nu per stuk € 29,€ 499,499,499,799,799,g Per stuk 999,Per Per stuk stuk € € 699,999,399,PerPer stu Per stuk € 599,Per stuk € 599,n i T r g O Kin T FIRENZE BINNENVERING KOUDSCHUIM POCKETKOUDSCHUIM VIRGINIA POCKET VIRGINIA r TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKMEGAPUR TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKMEGAPUR TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK KOPer stuk € 799,699,799,699,999,Per stuk € 999,Per stuk € 399,-
, 0 25
OP ALLE TEMPUR KUSSENS
op alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats) op alle TemPur maTraSSen (per slaapplaats)
TOT € 300,- KORTING
Per stuk stuk € € 699,298,Per 298,Per stuk stuk € € 599,599,Per 999,% 5 op alle hOOfdKuSSenS 2 COMFORT 2 OP TEMPUR SCHOTELBODEMS ,-TemPur € 0,00 € 60,MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE MEGAPUR BINNENVERING KOUDSCHUIM ng LATEX 20 € ALLE iop T KINDERMATRAS 7-ZONE LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS 7-ZONE ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS ,r 999,Per stuk € 298,Per stuk € 599,POCKETVEERMATRAS 0 MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING UBICA IMPRESSION MATRAS alle TemPur hOOfdKuSSenS ,799,699,999,0 Per stukg €COMFORT 298,Per stuk € 599,KINDERMATRAS 0 2 Per Per stuk stuk € € 999,999,799,-
POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS Per stuk 999,Per stuk 999,Per stuk 298,Per POCKETVEERMATRAS stuk € 599,- € 6 € O €€ 699,298,Per stuk €€ 599,€ 200,in ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE TK r DOLOMIET O € Nu per stuk € 29,PerDOLOMIET stuk € 499,PerPer stukstuk € 799,Per stuk € 599,599,K 0,- ANGLAISE € 20Per KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX KOUDSCHUIM GENESTE 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING KINDERMATRAS ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET ESPAGNOLE MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING stuk € 599,POCKETVEERMATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS Nu per stuk € 29,- POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS KINDERMATRAS Per stuk € 799,UBICA IMPRESSION MATRAS Per stuk € 599,200,€ KINDERMATRAS ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING TIEMPO POCKET ESPAGNOLE KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS DOLOMIET POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK TRAAGSCHUIMMATRAS DOLOMIET Per stuk € 999,Per Per stuk stuk € € 999,298,Per stuk € 298,599,999,Per stuk € 999,Per stuk € 399,Per stuk € 599,DOLOMIET POCKET VIRGINIA Paspoortstraat 23 Oost-Souburg DOLOMIET TRAAGSCHUIMMATRAS 0,-stuk 0,- € 399,0stuk 20stuk Per € 7-ZONE 999,Per € 599,- COMFORT € 2Per € € 200,Paspoortstraat 23 Oost-Souburg 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM LATEX ANGLAISE GENESTE 7-ZONE COMFORT POCKETVEERMATRAS KOUDSCHUIM LATEX 7-ZONE COMFORT LATEX 7-ZONE ANGLAISE COMFORT KOUDSCHUIM LATEX GENESTE 7-ZONE COMFORT POCKETVEERMATRAS KOUDSCHUIM LATEX MEGAPUR KOUDSCHUIM MEGAPUR FIRENZE BINNENVERING KOUDSCHUIM KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS ANGLAISE UBICA IMPRESSION MATRAS KloosterpoortPer5-21 Kapelle DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET stuk € 999,Per PerPer stuk stuk €€ 999,399,Per stu Per stuk € 599,stuk € 599,e Kloosterpoort 5-21 Kapelle 2 UBICA TIEMPO ESPAGNOLE UBICA UBICA IMPRESSION IMPRESSION MATRAS MATRAS TIEMPO POCKET POCKET ESPAGNOLE UBICA IMPRESSION IMPRESSION MATRAS MATRAS € 60,€6 e TRAAGSCHUIMMATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS 2 Per stuk € 999,Per stuk € 999,399,Per
www.megabed.nl www.megabed.nl 2 Per stuk € 999,Per stuk € 298,-
€ PerPer stukstuk € 999,Per stuk € 499,499,-
PerPer stukstuk € 298,2Per stuk € 799,Per stuk € 999,799,€ 298,-
60,€2 € 60,-
Nu per stuk € stuk € stuk € 599,399,Nu per stuk € 29,29,0,- PerPer Per stuk € 599,€ 6Per stuk € 599,-
200,€7CM POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring KINDERMATRAS KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS TOPDEKMATRASSEN DIK POCKETVEERMATRAS UBICA MATRAS Per Nu per stuk € ,UBICA IMPRESSION MATRAS Per stuk € 499,Per stuk € 999,Per stuk 298,stuk € 599,TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKPer Per stuk € 999,298,Per stuk € 0 Per stuk € 799,Nu per stuk € 29,0 POCKET VIRGINIA 799,Per stuk €IMPRESSION 699,999,stuk €€ 599,999,Per stuk 399,799,Nu per stuk € 29,29,Perstuk stuk298,499,- € 2 Per €€€999,298,Per stuk €€ 599,599,Per stuk € 799,Per stuk 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,799,KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS Per stuk € 298,Per stuk € 599,DOLOMIET 699,999,Per stuk € 298,Per stuk € 599,DOLOMIET Per stuk € 599,€ 60,POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring KINDERMATRAS KINDERMATRAS TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS 7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring UBICA IMPRESSION MATRAS KINDERMATRAS MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING POCKET VIRGINIA UBICA IMPRESSION KINDERMATRAS Per DIK stukUBICA € UBICA 599,TOPDEKMATRASSEN 7CM POCKETVEERMATRAS POCKET VIRGINIAMATRAS IMPRESSION MATRAS KINDERMATRAS POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK POCKETVEERMATRAS IMPRESSION MATRAS POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK KINDERMATRAS ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS Per stuk € 999,Per Per stuk stuk € € 999,298,Per stuk € 599,999,MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING Per stuk € 999,Per Per stuk stuk € € 999,298,Per stuk € 298,599,999,KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS DOLOMIET 999,Per Per stuk stuk €€ 298,999,399,DOLOMIET Nu per stuk € 29,Per stuk € 499,Per 499,Per stuk stuk €€ 499,799,799,DOLOMIET DOLOMIET
Per
7-ZONE COMFORT LATEX ANGLAISE COMFORT KOUDSCHUIM LATEX GENESTE 7-ZONE COMFORT POCKETVEERMATRAS KOUDSCHUIM LATEX MEGAPUR KOUDSCHUIM MEGAPUR FIRENZE BINNENVERING KOUDSCHUIM KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS POCKET VIRGINIA POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK7-ZONE TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKANGLAISE TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK Per stuk € 799,Per stuk € 699,Per Per stuk stuk € € 999,799,Per stuk € 799,Per stuk € 699,Per Per stuk stuk € € 999,799,DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE BINNENVERING UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET UBICA IMPRESSION MATRAS KINDERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET TIEMPO ESPAGNOLE POCKET POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS IMPRESSION MATRAS ESPAGNOLE UBICA IMPRESSION MATRAS TIEMPO POCKET TIEMPO ESPAGNOLE POCKET ,2 0 ,- UBICA € ,-0,0 0 € 0 €,-6€06 2 7-ZONE COMFORT eLATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS DOLOMIET DOLOMIET 0 6 € TRAAGSCHUIMMATRAS 2
2
2
2
599,€ 29,Nu Nu perper stukstuk € 29,€ 499,-e ,-0,PerPer stukstuk € 499,Per € 06 ,- PerANGLAISE 6€,599,€ 0,stukstuk € 799,00 60,-Nu per 20 Per stuk € 799,€ €60 € €2 7-ZONE LATEX KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS 7-ZONECOMFORT COMFORT LATEX ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS ANGLAISE KOUDSCHUIM GENESTE POCKETVEERMATRAS stuk € 29,Per stuk € 799,60,-
€ 60,-
POCKET VIRGINIA POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKPer TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK Per stuk 599,NuPer perper stuk 29,Nu stuk € Per stuk 499,Per stuk € 499,Per stuk €€999,stuk €€298,Per stuk € 599,Per stuk 799,Per stuk 599,Per stuk € 799,Nu per 29,Per stuk €999,599,799,stuk €€399,Nu per stuk € 29,29,Per stuk €€ 499,Per stuk € 599,Per stuk €€ 799,POCKET VIRGINIA Paspoortstraat 23 Oost-Souburg ,-000,,,,0 0 Nu per stuk € 29,0 0 € 6€ Per stuk € 298,Per stuk € 599,799,2 2 € € €026 Per stuk € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,799,7-ZONE COMFORT LATEX 7-ZONE ANGLAISE COMFORT KOUDSCHUIM LATEX ANGLAISE GENESTE 7-ZONE COMFORT POCKETVEERMATRAS KOUDSCHUIM LATEX POCKET VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM POCKET VIRGINIA POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring KINDERMATRAS TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK POCKETVEERMATRAS POCKET VIRGINIA UBICA IMPRESSION POCKET VIRGINIAMATRAS TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKPer Kloosterpoort 5-21 Kapelle Per stuk € Per stuk stuk € € 999,298,Per stuk € 599,999,Paspoortstraat 23 Oost-Souburg 999,Per Per stuk stuk € € 999,399,Nu per stuk € 29,€Paspoortstraat 499,Per stuk € 499,499,Per stuk € 799,799,Oost-Souburg POCKET VIRGINIA hOTelbOxSPring PerPer stukstuk € 999,499,Per stuk € 499,499,KINDERMATRAS Per stuk € 799,Per stuk € 298,799,UBICA IMPRESSION MATRAS 599,Per stuk € 599,-
POCKET VIRGINIA DOLOMIET € 60,KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS Kloosterpoort 5-21 Kapelle UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS Kloosterpoort 5-21 Kapelle POCKET VIRGINIA 7CM POCKET VIRGINIA 7CM TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKTOPDEKMATRASSEN TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK POCKET TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK POCKET VIRGINIA VIRGINIA TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK DIK TOPDEKMATRASSEN DIK Per stukstuk € 799,Per stuk € 699,Per Per stuk stuk € € 999,799,799,699,699,999,Per stuk € 999,Per stuk € 399,Nu per stuk € 29,Per € 499,Per stuk € 499,799,DOLOMIET DOLOMIET DOLOMIET 799,Per stuk € 699,Per stuk € 699,999,-
www.megabed.nl www.megabed.nl Per stuk € 999,- www.megabed.nl Per stuk € 298,Per stuk € 599,WWW.MEGABED.NL KOUDSCHUIM BINNENVERING MEGAPUR KOUDSCHUIM FIRENZE MEGAPUR BINNENVERING KOUDSCHUIM POCKET VIRGINIA UBICA IMPRESSION MATRAS UBICA TIEMPO IMPRESSION POCKET MATRAS TIEMPO ESPAGNOLE POCKET TOPDEKMATRASSEN 7CM DIKMEGAPUR TOPDEKMATRASSEN 7CM DIK KINDERMATRAS POCKETVEERMATRAS POCKETVEERMATRAS UBICA IMPRESSION MATRAS FIRENZE UBICA IMPRESSION MATRAS 2002,-00,-
€ 2€ 00 POCKETVEERMATRAS DOLOMIET 999,Per stuk € 298,€ 200,DOLOMIET
KINDERMATRAS UBICA MATRAS TRAAGSCHUIMMATRAS DOLOMIET Per stuk IMPRESSION 298,Per stuk € 599,Per stuk €€ 599,-
Per
ACTUALITEIT
Woonburg wordt Zeeuwland als samenwerkin g met Schouwse corporatie feit is
Woningcorporaties letten op de centen in fusieproces OOST-SOUBURG - De woningcorporaties Woonburg op Walcheren en Zeeuwland uit Schouwen-Duiveland gaan na de fusie in 2017 verder onder de naam Zeeuwland. Marco van der Wel, nu nog directeur van Woonburg, gaat de organisatie leiden. Het kantoor komt in Zierikzee. “Maar uiteindelijk gaat het om de betaalbaarheid van de woningen.”
Daarom wilden Woonburg en Zeeuwland fuseren. Door de fusie besparen ze volgens de berekeningen één miljoen euro per jaar. Het nieuwe Zeeuwland wil dat ten goede laten komen aan de huurders. De woningcorporatie kan door samen te werken de huren van de huizen de komende jaren gelijk houden of zelfs verlagen. Een flinke besparing realiseert de nieuwe organisatie op het personeel. Samen hebben Woonburg en Zeeuwland momenteel 54 fte in dienst. Dat worden er straks 45. “Een grote organisatie is op bepaalde gebieden niet anders dan een kleine”, legt Marco van der Wel uit. “Er zijn straks dus dubbele functies, in het bestuur, maar ook in het management en op andere plekken. We hebben het berekend en kunnen het af met negen fte minder.” Voor de werknemers die het veld moeten ruimen is een sociaal plan in de maak. De corporaties gaan hierover in gesprek met de vakbonden. In ieder geval voor september is er duidelijkheid. “We willen mensen niet onnodig schaden en alles zo netjes mogelijk afhandelen.” Pensioen Een iemand die in ieder geval vertrekt
is Antoine de Ceuster, nu nog directeurbestuurder van Zeeuwland. Hij gaat met pensioen. Van der Wel is voorgedragen als directeur-bestuurder van de fusiecorporatie. “Ik werk al twintig jaar in de corporatiesector en heb voor Woonburg gewerkt bij een organisatie met 30.000 woningen en 450 mensen in dienst. Woonburg was klein. De nieuwe organisatie is iets groter, maar het zal niet veel anders zijn. Ik vind het vooral een leuke uitdaging.” Huisstijl De twee partijen willen zo min mogelijk geld uitgeven aan de kosten van het fusieproces. Zo komt er geen nieuwe huisstijl of een opgefrist logo, want wat Zeeuwland heeft, is mooi genoeg. “Het is nog nieuw en past in deze tijd. Bovendien zou een traject voor een nieuwe huisstijl tonnen kosten”, zegt Van der Wel. “Dat doen we dus niet.” Er komt ook geen nieuw kantoor. De 45 werknemers werken straks vanuit het bestaande onderkomen van Zeeuwland in Zierikzee. Het Woonburg-kantoor in Koudekerke wordt verkocht. “Voor de klanten verandert er niets. Het kantoor speelt sowieso een steeds minder grote rol. Wij werken nu al in de dorpen en zoveel mogelijk bij mensen thuis. Met onze huurders in
Marco van der Wel, die nu nog leiding geeft aan Woonburg, wordt directeur-bestuurder van fusiecorporatie Zeeuwland. FOTO ANNET EEKMAN
Westkapelle vergaderen we bijvoorbeeld in het Polderhuis. Dat blijven we ook na de fusie doen. We gaan juist nog meer naar de klanten toe.” Van der Wel is ervan overtuigd dat Woonburg door alle veranderingen in de sociale huursector te klein zou zijn om alleen door te gaan. Na de fusie met Zeeuwland staat
er een robuuste organisatie, die vergelijkbaar is met andere Zeeuwse corporaties. “Dit is een goede sprong. Wij zijn straks een organisatie met zo’n 6000 huizen. Een eventuele volgende stap zou een organisatie zijn met tussen de 10.000 en 15.000 woningen. Dan kun je de kosten nog meer terugdringen. Een nieuwe samenwerking
of fusie sluit ik niet uit, maar we moeten eerst dit tot een goed einde zien te brengen.” De juridische fusie van Woonburg en Zeeuwland moet op 1 januari rond zijn, de organisatorische fusie op 1 juli. Tot die tijd zijn de corporaties met de gemeenten, huurdersorganisaties, bewonerscommissies en ondernemingsraden in gesprek.
www.internetbode.nl
DOOR EUGÈNE DE KOK
Altijd actueel en altijd bij de hand Bezoek nu
www.internetbode.nl
voor het nieuws uit uw buurt
VÓÓR U EN DÓÓR U, WANT LOKAAL NIEUWS MAKEN WE SAMEN De Schelde getekend
Alleen de allerslechtste mensen bleven over voor De Zeeuw VLISSINGEN - Je mag het best een tik noemen. Ron van Maanen is gek van alles wat vaart. Als medewerker van het gemeentearchief in Vlissingen is hij onder meer belast met het beheer van de archieven van Koninklijke Maatschappij De Schelde. In zijn vrije tijd laat de scheepvaart hem ook niet los. Bovendien tekent Van Maanen graag. In deze rubriek ‘De Schelde getekend’ combineert hij zijn twee hobby’s. DOOR RON VAN MAANEN Het eerste schip dat De Schelde niet voor
eigen rekening bouwde, was de vissloep De Zeeuw in 1876. Het kreeg later het bouwnummer 1 toegekend. Dat strookt
niet helemaal met de waarheid. De echte nummer 1 is een ijzeren ketelponton voor eigen gebruik. De Zeeuw, gebouwd van
eikenhout, was een verliesgevende order. Aangenomen voor 13.000 guldens werd maar liefst 4532,66 gulden toegelegd door de scheepswerf. Het was geen fraai begin. De Zeeuw was geen lang leven beschoren. In 1876 werden in diverse plaatsen in Nederland pogingen ondernomen door met gezamenlijk kapitaal een zogenoemde zeevisserij op te richten: in Hellevoetsluis, maar ook in het nabij Middelburg gelegen Arnemuiden en Veere. Zo ook in Vlissingen, waar in februari geïnteresseerde, kapitaalkrachtige burgers Vlissingen ‘te willen opheffen uit een nog thans nog kwijnende toestand’.
‘Avontuur binnen enkele jaren afgelopen’
De Zeeuw was het eerste schip dat De Schelde bouwde.
ILLUSTRATIE RON VAN MAANEN PAGINA 3
In oktober was de oprichting van de NV Vlissingssche zeevisserij een feit. De Zeeuw werd dezelfde maand te water gelaten en op 27 december opgeleverd. Schipper werd D. Meiboom. Doel was om zoveel mogelijk kabeljauw te vangen in de Noordzee. Als we de kranten mogen geloven, werd het oorspronkelijke doel, het stimuleren van de Vlissingse economie, niet gerealiseerd. In het begin werden de vangsten nog geheel of grotendeels naar de Vlissingse vismarkt gebracht, maar dat veranderde snel en de vis werd grotendeels op andere vismarkten van de hand gedaan, vaak tegen blijkbaar lage prijzen. Het gemeenteverslag over 1878 liet weinig
tot niets aan de verbeelding over. Het was nauwelijks mogelijk goede bemanningsleden te krijgen, want die wilden niet op Vlissingen varen. Alleen de allerslechtste mensen waren te krijgen met als gevolg dronkenschap en desertie. Uiteindelijk lag De Zeeuw werkeloos langs de kant. Als oplossing werd besloten om vanuit Middelharnis te varen en daar plaatselijke vissers aan te trekken. Dat lukte. Vlissingen als thuishaven bleef echter een illusie. Aandeelhouders Het avontuur was dan ook binnen enkele jaren afgelopen. In 1880 liep het mis. De gevangen en vervolgens gezouten kabeljauw was onverkoopbaar vanwege de overvloedige haringvangst in de zomer en er was geen geld meer voor een nieuwe reis. De aandeelhouders raakten het zat en trokken de stekker eruit. Op 16 november 1880 werd ze met veel verlies verkocht aan de firma Jos en L. Crabeels in het Belgische Antwerpen, die haar Leopold herdoopte. Veel plezier beleefden de Vlamingen niet aan de aankoop. Op 5 april 1882 strandde het op de Banjaard en werd het volledig wrak geslagen. Maritieme geschiedenis De Schelde bestaat dit jaar 140 jaar. Van Maanen laat om de week allerlei typen schepen, die in die periode op de werf zijn gemaakt, de revue passeren. Meer maritieme geschiedenis is te lezen en zien op zijn weblog: www.warshipsresearch.blogspot.nl.
AANBIEDINGEN GELDIG VAN MA 16 T/M ZA 21 MEI
Sigma Rapid/Allure week 20
Hoogwaardige, hoogglans of zijdeglans lakverf.
SPECIAL: SOLE MIO SPIES heerlijke spies met sappige biefstuk en zontomaat lekker in de pan of op bbq
per stuk 2
75
695
4 RUNDERHAMBURGERS 150 gram per stuk
500 gram 5
99
VERSE KIPFILET
samen 3
99
100 gram GEBRADEN GEHAKT + 100 gram ROOKVLEES BLIJEDIJEN spies van mals heerlijk gemarineerd kippendijenvlees
Bij aankoop van Sigma Rapid en/of Allure
elke 4e gratis 100 gram 1
20
100 gram 2
10
COTE DE BOEUF heerlijke malse grote steak van rund met been.
50% korting
100 gram 1
90
SUKADE LAPJES voor ouderwets draadjes vlees bij 500 gram gratis flesje bruin bier
Deze aanbiedingen zijn OOK verkrijgbaar bij Aagje Dekenstraat 12E (tegenover AH) 4381 RZ Vlissingen T: 0118 578 977
op Sigma Rapid en/of Allure Primer (grondverf)
MAALTIJDEN V/D WEEK
Gegrilde Drumsticks
Andijviestamppot
6e GRATIS
met draadjesvlees en jus
per stuk
125
Nasi met varkenshaas saté en saté saus 98 portie 500 gram
4
portie 500 gram
498
Deze grondverf is bij 5°C na 2 uur stofdroog en na 3 uur overschilderbaar.
Asperge ovenschotel met beenham portie 500 gram
Dennis Gillissen, keurslager Walstraat 100, 4381 GE Vlissingen T (0118) 412 141 E info@gillissen.keurslager.nl www.gillissen.keurslager.nl
5
98
Ook veel voordeel op Sikkens, Boonstoppel en Sigma. Vraag naar de dagprijs!
Volg ons op
TMC GOES
Maakt wonen leuker
MARCONISTRAAT 13 - (0113) 22 41 02
Help Alzheimer overwinnen. Dan hoeft niemand zichzelf te verliezen.
TMC BERGEN OP ZOOM VAN KONIJNENBURGWEG 13 - (0164) 27 44 77
WWW.TMCWOONWINKELS.NL
www.alzheimer-nederland.nl Slagerij ten Brink Langeviele 14 4331 LT Middelburg 0118-616580 geldig van 17 mei t/m 24 mei
PULLED PORK braadsleetje
100 gram s
1,95
Ham-Prei Salade huisgemaakt 100 gram s 1,45
Vleeswaren Gebraden Gehakt
100 gram s
GRATIS CONTROLE VAN UW NAAI- of LOCKMACHINE GRATIS CONTROLE VANvan UW10:00 NAAILOCKMACHINE zaterdag 21 mei 2016 totof17:00 uur GRATISOpCONTROLE
1,45
www.slagerijtenbrink.nl
GRATIS CONTROLE VAN UW NAAI- of LOCKMACHINE
VAN UW NAAI- of LOCKMACHINE Op zaterdag 21 mei 2016 OpVAN zaterdag mei 2016 van 10:00 tot 17:00 uur UW21NAAIof LOCKMACHINE
HERENSTRAAT 4 HERENSTRAAT 4 MIDDELBURG HERENSTRAAT 4
Op zaterdag 21 mei 2016 van 10:00 tot 17:00 uur
Op zaterdag 21 mei 2016 10:00 tot 17:00 uur HERENSTRAAT 4 van MIDDELBURG Op deze dag houden wij naaimachine controledag. Dat betekent dat u uw naaimachine MIDDELBURG GRATIS kunt laten controleren door een professionele naaimachinemonteur, die u MIDDELBURG tevens advies geeft over onderhoud en eventuele reparaties. U krijgt bij uw machine
HERENSTRAAT 4 MIDDELBURG
Op deze dag houden wij naaimachine controledag. Dat betekent dat GRATIS een controlerapport. Geheel kosteloos! tevens advies geeft over reparaties. Op wij deze dag houden wij naaimachine controledag. Datonderhoud betekent en dateventuele u uw naaimachine Op deze dag houden naaimachine controledag. Dat betekent dat u uw naaimachine een controlerapport. Geheel kosteloos! GRATIS kunt laten controleren door een professionele naaimachinemonteur, GRATIS kunt laten controleren door een naaimachinemonteur, u Ongeacht welkprofessionele merk naaimachine u hebt, udiebent van harte welkomdie bij u uw tevens advies geeft over onderhoud enUeventuele U krijgt bij uw machine tevens advies geeft over onderhoud en eventuele reparaties. krijgt bij uwreparaties. machine ELNA/PFAFF/JUKI dealer: La Vaca Kreatief. Ongeacht welk merk naaimachine u hebt, u bent van harte wel een controlerapport. een controlerapport. Geheel kosteloos! Geheel kosteloos! ELNA/PFAFF/JUKI dealer: La Vaca Kreatief. Ongeacht welk Ongeacht merk naaimachine u hebt, u bent van harte welkom bij uw welk merk naaimachine u hebt, u bent van harte welkom bij uw ELNA/PFAFF/JUKI dealer: La Vaca Kreatief. ELNA/PFAFF/JUKI dealer: La Vaca Kreatief.
www.lavaca.nl
www.lavaca.nl Op deze dag houden wij naaimachine controledag. Dat betekent dat u uw naaimachine kreatief@lavaca.nl GRATIS kunt laten controleren door een professionele naaimachinemonteur, die u kreatief@lavaca.nl 0118 - 611169 tevens advies www.lavaca.nl geeft over onderhoud en eventuele reparaties. bij uw machine www.lavaca.nl 0118U- krijgt 611169 kreatief@lavaca.nl een controlerapport. Geheel kosteloos!
kreatief@lavaca.nl
0118 - 611169
0118 u- 611169 Ongeacht welk merk naaimachine hebt, u bent van harte welkom bij uw ELNA/PFAFF/JUKI dealer: La Vaca Kreatief.
Partycentrum www.lavaca.nl De Merelhoeve kreatief@lavaca.nl
Kom naar
De kwaliteit en reputatie van Bosch, toegepast op het onderhoud en de reparatie van alle automerken. www.boschcarservice.nl Autoservice van Liere Middelburg Voltaweg 33 | 4338 PS Middelburg 0118 627 680 | www.autoservicevanliere.nl Autoservice van Liere Vlissingen Gerbrandystraat 4 | 4384 NH Vlissingen 0118 464 644 | www.autoservicevanliere.nl
Autobedrijf Kluyfhout Karreveld 4 | 4371 GA Koudekerke 0118 551 991 | www.autobedrijfkluyfhout.nl
Wij verzorgen: • Bruiloften • Verjaardagen 0118 - 611169 • Jubileum • Catering • BBQ • Kraamfeesten
Bosch Car Service Veersedam Vrouwenpolderseweg 75 | 4354 KL Vrouwenpolder 0118 591 524 | www.veersedamauto.nl
Bosch Car Service Faasse Zuidstraat 27 | 4361 AA Westkapelle 0118 571 382 | www.auto-faasse.nl
Langeweg 3 • 4339 NA Nw. en St. Joosland T. 0118 - 601408 • I. www.merelhoeve.nl
actualiteit
Column Addo Sprangers
Winnen
Meedoen is belangrijker dan winnen. Het is een uitspraak die wordt toegedicht aan Pierre de Coubertin, de oprichter van de Olympische Spelen. Onterecht, zo menen sommigen. Letterlijk zou hij namelijk hebben gezegd: ‘Het belangrijke in het leven is niet de triomf, maar de strijd, het essentiële is niet om te hebben gewonnen maar om goed te hebben gestreden’. Welk citaat hier ook naar voren wordt gehaald, Frank de Boer zal er helemaal van uit zijn plaat gaan. Tot zijn verbijstering zag de inmiddels opgestapte coach vorige week hoe zijn ploeg Ajax de landstitel liet ontglippen. Goed gestreden? Door de Superboeren van De Graafschap, ja! Meedoen belangrijker dan winnen? Bullshit! De kampioensschaal omhoog houden, daar gaat het om! Winnen! Kleine kinderen kunnen we natuurlijk nog gemakkelijk wijsmaken dat meedoen belangrijker is dan winnen. Voor deze categorie draait het vooral om het spelplezier. Om meedoen dus. Maar zoals de praktijk leert is winnen ook voor profs niet vanzelfsprekend. In het Rat Verlegh Stadion, de thuishaven van NAC, wordt al seizoenen lang het nummer ‘We’re gonna win’ van Bryan Adams gedraaid. Heel veel heeft het tot dusver niet mogen baten. De club degradeerde vorig seizoen zelfs uit de eredivisie. Aan de tekst van het lied echter ligt het niet. ‘We’re gonna win’, zingt Adams vol overtuiging. ‘Don’t wanna be a loser, gonna win’. Hij weet één ding zeker: ‘Cuz winnin’ really is the only thing’. Waarna hij een welgemeende waarschuwing geeft: ‘Get out of the way we’re comin’ in’. Om vervolgens iedereen uit te dagen: ‘If you wanna fight just step inside the ring’. Hier aanbeland moet ik steevast denken aan de Rotterdamse bokser Bep van Klaveren, door Jules Deelder prachtig geportretteerd in het boekwerkje ‘The Dutch Windmill’, naar de bijnaam van Van Klaveren. ‘Je gaat de ring in om de ander te vernietigen, anders ken je beter zakkies gaan plakken. Dan moet je niet gaan boksen’, zo liet de bokser optekenen. ‘Het is ik eronder of hij eronder, makkelijk zat. Afmaken die gozer, liefst zo vlug mogelijk’ . Meedoen belangrijker dan winnen? Dacht het niet. Bij NAC is het kwartje nu ook gevallen. Maandag versloeg de club FC Eindhoven en ging daarmee door naar de finales van de play-offs waar het nu Willem II treft. De eredivisie lonkt weer. We’re gonna win. Al is dat in Tilburg natuurlijk hetzelfde liedje.
Colofon
Kantoor regio Zeeland Keizerstraat 3a, 4461 AN Goes, Tel. 0118 617 661 Hoofdkantoor Molenstraat 17a-1, 4881 CP Zundert, Postbus 22, 4880 AA Zundert Tel. 076 599 8111, Fax 076 599 8199 Vlissingse Bode Vlissingse Bode Redactie Britta Janssen, Eugène de Kok Correspondenten Bo van Scheyen en Ellen De Vriend Acquisitie Bert Paauwe, Lennert Steketee Druk Drukkerij Vorsselmans Sluittijden Advertenties maandag 14.00 uur. Verenigingsnieuws en lezersfoto’s vrijdag 12.00 uur Weekendverslagen maandag 12.00 uur Aanleveren via www.internetbode.nl Bezorgklachten 076 599 8111
Ik ben Vlissingen
‘Wie ben ik om te zeurpieten?’ VLISSINGEN - Helge Prinsen portretteert in de rubriek ‘Ik ben Vlissingen’ elke week een van haar stadsgenoten in slechts 980 tekens, precies zeven tweets. Met haar portretten wil ze bekende en minder bekende Vlissingers in de schijnwerpers zetten en zo een mooi beeld van de stad schetsen waar zij is geboren en getogen.
Etienne Brandts probeert het leven te ademen, van dag tot dag.
DOOR HELGE PRINSEN Etienne Brandts (51). Getrouwd, 2 dochters. Geboren in Vlissingen. Had altijd een vrij beroep, maar is nu conciërge op de Theo Thijssenschool en de Omnibus. “Hartstikke fijn werk. Kinderen zijn de toekomst.” Daarvóór (ver)bouwde hij huizen die hij weer verkocht, zoals het experimentele huis in de Gravestraat. Etienne werd geboren in de Spuistraat tegenover Villa Blanche.
“Als leek vind ik het nu best een mooie ruimte geworden. Heel handig die parkeergarage.” “Natuurlijk zie je hiaten in Vlissingen, maar ik wil niet kniesoren. Zet de tv aan en je ziet de puinhopen van oorlog. Wie ben ik dan om te gaan zeurpieten?” “Ik ben wars van klagers. Over de drukte in de supermarkt of in een rij staan. Dan denk ik: doe normaal. We leven in een van de rijkste landen ter wereld.”
FOTO RUBEN OREEL
“Waar het om gaat is gezondheid. En vlak daarna dat je je gelukkig voelt en ook je naasten. De kleine dingen. Een glaasje wijn. Langs het strand lopen.” “Of ‘s avonds bij een gaslampje een hengeltje uitgooien met m’n dochter. In feite heel gewoon, maar ik probeer het leven te ademen. Van dag tot dag.” De miniportretten van Helge Prinsen zijn ook te lezen op haar website www. helgeprinsen.nl en op haar Twitter-account: @helgeprinsen.
Ook gelezen op NU.NL?
Verkeershinder door werk aan kanaalbruggen
Uitgeverij de Bode b.v. behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en/of website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.
Puzzel week 20
De oplossing van deze puzzel is in week 21 te vinden op www.internetbode.nl
© www.sudokusite.nl
VLISSINGEN – Vanaf 23 mei knapt de provincie Zeeland de Schroebrug in Middelburg en de Keersluisbrug in Vlissingen op. Het werk aan de bruggen over het Kanaal door Walcheren brengt overlast met zich mee voor wegverkeer en scheepvaart. Bij de Schroebrug duren de werkzaamheden tot en met donderdag 16 juni en bij de Keersluisbrug tot en met vrijdag 3 juni. De hoofdrijbaan en het fietspad van de Schroebrug worden gereinigd, geschuurd en overgeschilderd. Tijdens de opknapbeurt worden fietsers over één zijde van de brug geleid. Voor auto’s geldt een wegversmalling. Schepen kunnen tijdelijk de brug niet passeren en moeten daarna rekening houden met beperkte bediening. Bij de Keersluisbrug krijgt het brugdek een nieuwe slijtlaag en het asfalt een opknapbeurt. De hele brug is dan dicht voor verkeer. Auto’s worden omgeleid over de Sloebrug. Brommers, fietsers en voetgangers kunnen van 23 tot en met 28 mei gebruik maken van de verbinding bij de Binnenkeersluis, ten noorden van de Keersluisbrug. Schepen kunnen tijdelijk de brug niet passeren en moeten daarna rekening houden met beperkte bediening. Vanaf maandag 23 mei 7.42 uur tot en met zaterdag 28 mei 12.12 uur is er geen scheepvaart mogelijk door de Schroebrug. De Keersluisbrug wordt niet bediend van maandag 23 mei om 7.25 uur tot en met zaterdag 28 mei om 12.55 uur. Van maandag 30 mei tot en met donderdag 16 juni zijn er op maandag tot en met donderdag reguliere brugopeningen van de Schroebrug tussen 16.12 uur en 7.42 uur. Daarnaast is er op deze dagen een brugopening om 12.12 uur. Op vrijdagen, zaterdagen en zondagen zijn er geen beperkingen. FOTO BEELDENBANK LAAT ZEELAND ZIEN / BEN BIONDINA Dit bericht verscheen eerder op www.internetbode.nl en NU.nl. Weekblad de Bode werkt samen met de landelijke nieuwsorganisatie. Op de website www.nu.nl/walcheren en in de app van NU.nl is dagelijks het laatste nieuws te vinden uit de gemeenten Vlissingen, Veere en Middelburg. PaGiNa 5
Jeugdmonitor Zeeland van ZB Planbureau en Bibliotheek van Zeeland gepresenteerd
Kom eens kijken in een cactuskas
Zeeuwse jongen accepteert homo minder dan meisje
Open dag bij Zeeuwse cactusliefhebbers
VLISSINGEN – Er zijn grote verschillen tussen Zeeuwse jongens en meisjes bij de acceptatie van homoseksualiteit van een klasgenoot. ZB Planbureau en Bibliotheek van Zeeland concludeert dat jongens homoseksualiteit minder accepteren. Ook zijn er grote verschillen tussen gemeenten en geloof, laat het planbureau donderdag weten. Het meest afwijzend zijn leerlingen uit de gemeenten Tholen, Reimerswaal, Borsele en Veere.
VLISSINGEN - Kennismaken met Zeeculenta, de Zeeuwse afdeling van Succulenta de vereniging van cactus en vetplantenliefhebbers in Nederland en België? Dat kan op zaterdag 21 mei, tijdens de open dag van Zeeculenta. Leden van de Zeeuwse cactusvereniging stellen die dag van 10.00 tot 17.00 uur hun kas open voor bezoekers. Zeven verschillende liefhebbers vertellen die dag graag over hun hobby: het verzamelen, vermeerderen en verzorgen van cactussen en vetplanten. Bij de volgende onderling
toch nogal verschillende verzamelingen van de deelnemende hobbyisten kunnen belangstellenden een kijkje nemen: Bertus Spee, Diepeneestraat 4 in Borssele. Herman Weezepoel, Vlaamseweg 5 in Heer Arendskerke. Han Mesu, Nachtegaalstraat 12 in Middelburg. Piet en Ineke van de Vrede, Braamstraat 34 te Oost - Souburg. Kees de Bonte, Lepelstraat 13 in Vrouwenpolder. Leen Stolk, Binnenweg 12 in Melissant en Marcel Stolk, Nieuweweg 30 in Melissant. Kijk voor meer informatie op www.zeeculenta.nl, of bel naar Herman Weezepoel: 0113-231067.
KORTE BERICHTEN
Iets meer dan de helft van de jongens en één op de tien meisjes accepteert homoseksualiteit van een jongen niet.
DOOR BRITTA JANSSEN De Jeugdmonitor Zeeland van ZB Planbureau en Bibliotheek van Zeeland deed in 2015 voor de vierde keer onderzoek onder Zeeuwse derdeklassers van het voortgezet onderwijs. Het planbureau voerde dit onderzoek uit in opdracht van de Zeeuwse gemeenten en provincie Zeeland. Er waren vorig jaar voor het eerst vragen over homoacceptatie. Afwijzing Iets meer dan de helft van de jongens en één op de tien meisjes accepteert homoseksualiteit van een jongen niet. Eén op de vijf jongens en één op de zes meisjes accepteert homoseksualiteit van een vrouwelijke klasgenoot niet.
Gemeenten De homoacceptatie is het hoogst in de gemeente Sluis. Bijna zes op de tien leerlingen hier kunnen bevriend zijn met een homo. Voor lesbiennes geldt dat voor twee op de drie leerlingen. Het meest afwijzend zijn leerlingen uit de gemeenten Tholen, Reimerswaal, Borsele en Veere. Scholieren in het vmbo hebben de meeste moeite met homoseksualiteit van een klasgenoot. Zes van de tien jongens hier staan afwijzend tegenover homo’s. Bij jongens op het vwo staat ruim drie op de tien afwijzend tegenover homo’s. Havisten zitten hier tussenin. Homojongens en lesbische meisjes worden minder geaccepteerd naarmate het geloof een grotere rol speelt bij leeftijdsgenoten. Onder leerlingen in het reformatorisch on-
derwijs is de acceptatie van homoseksualiteit aanzienlijk minder dan bij leerlingen van de andere scholen. Zelfdoding Landelijk denkt bijna een kwart van de jongeren dat je op school niet open kunt zijn over je geaardheid. Zeeuwse jongeren zijn hierover iets positiever; twee op de tien denken dat homoseksuele jongeren er niet eerlijk over kunnen zijn. Bijna vier op de tien jongeren denken dat ze dit alleen tegen vrienden kunnen zijn. Eén op de tien scholieren denkt dat dit tegen iedereen op school kan en één op drie weet het niet. Zeeuwse homoseksuele jongeren ervaren een slechtere gezondheid, zijn vaker slachtoffer van pesten, denken vaker aan zelfdoding en hebben vaker een suïcidepoging gedaan.
VLISSINGEN Feestavond/Reunieavond 100 jaar VC Vlissingen: Zaterdag 11 juni, aanvang 20.00 uur. Oud-leden, die zich op enigerlei wijze verbonden voelden of voelen met de vereniging en nog niet zijn aangeschreven i.v.m. onbekendheid met hun of haar adres, zijn op genoemde dag en tijd van harte welkom in het clubhuis aan de Irislaan. Gaarne aanmelden voor 31 mei via de website en in het clubhuis van de VC Vlissingen of de secretaris van de Jubileum en Reüniecommissie, Tonnie Hendrikse Anna Blamanlaan 116, Vlissingen (anthonriet@zeelandnet.nl). Accordeon concert: Op vrijdag 20 mei verzorgt het accordeon ensemble “Encore” een concert in de concertzaal “’t Speelhuus” van Ter Reede (ingang Vredehoflaan) in Vlissingen. Het ensemble is onderdeel van de Zeeuwse Accordeon Vereniging “Concertina” en bestaat uit zes accordeonisten en een toetsenist die allen op hoog niveau musiceren. Een aantal leden studeert aan het conservatorium of is hieraan afgestudeerd. Aanvang 19.30 uur. Toegang gratis. Rommelmarkt: Op zaterdag 21 mei houdt Dansgroep Vlissingen Internationaal een rommelmarkt, waar voor iedereen wel iets te vinden is. Van 9.00 tot 13.00 uur is iedereen van harte welkom in onze danszaal in Het Bolwerk, Lindeijerlaan 8, 4386 EA Vlissingen. Dit is naast de kerk in het winkelcentrum Papegaaienburg en tegenover de Lidl. Uitvoering: Zaterdag 21 mei treedt de Quatre-mainsgroep Zeeland op in ‘t Speelhuus van Ter Reede in Vlissingen. 4-handig pianospel van enthousiaste pianisten. Zij brengen een gevarieerd programma van klassiek tot populair. Aanvang 14.00u., toegang is gratis. Iedereen is van harte welkom. Voor het programma en meer informatie: www. quatremainsgroepzeeland.nl
Boottocht de Zonnebloem VLISSINGEN - Op zaterdag 11 juni organiseert de afdeling Vlissingen van de Zonnebloem wederom de jaarlijkse boottocht. Vertrek om 9.30 uur vanaf de Eerste Binnenhaven of de Piet Heinkade te Vlissingen. Inschepen vanaf 9.00 uur en terugkomst omstreeks 16.30 uur. Let op! Aangepaste vertrek - en terugkeertijd. Er is entertainment aan boord, maar wat dat blijft een verrassing!
Kaartverkoop Dinsdag 24 mei in Grand Café De Schutterij (ingang Spuistraat), Vlissingen , 14.00 tot 15.00u; donderdag 26 mei in het atrium van Wzc Ter Reede, Vlissingen, 14.00 tot 15.00u; vrijdag 27 mei in Wzc Nieuw Bachtenpoorte in Oost-Souburg, 14.00-15.00u. Indien u niet in de gelegenheid mocht zijn om op genoemde data een kaart te kopen kunt u dat alsnog telefonisch doen na 28 mei bij Gerda van Ombergen, 0118465598.
BEDRIJVIG NIEUWS
- ADVERTORIAL -
Coen Consemulder gaat met jarenlange ervaring aan de slag bij TMC Woonwinkels
TMC Woonwinkels nu ook expert in buitenzonwering GOES - Bij TMC Woonwinkels vindt u voortaan ook alles op het gebied van buitenzonwering. Daarmee kan de winkelketen, met vestigingen in Goes, Kruiningen en Bergen op Zoom, al uw woonwensen in vervulling laten gaan. “We adviseren de klanten bij het vinden van de juiste buitenzonwering die bij hun smaak en huis past”, vertelt Coen Consemulder, zonweringexpert bij TMC Woonwinkels. “Dat klanten jaren later nog steeds tevreden zijn, is het allerbelangrijkste.” DOOR BRITTA JANSSEN Alles wat u nodig heeft om uw huis mooi en comfortabel in te richten, vindt u bij TMC Woonwinkels. Dit familiebedrijf bestaat al meer dan veertig jaar. Met haar kennis en ervaring ontzorgt het team u helemaal: u kunt kiezen uit een uitgebreid assortiment voor ieder budget en advies krijgen op alle vlakken, zoals woninginrichting. Ook over de kwaliteit en service hoeft u zich geen zorgen te maken. “We zetten ons altijd voor honderd procent in”, belooft
directeur Jaap Witte van TMC Woonwinkels. Zo maakt het bedrijf uw woonwensen waar. “Of u nu kiest voor maatwerk of een standaardproduct tegen een scherpere prijs, wij hebben alle concepten in huis.” Buitenzonwering Ook voor binnen- en buitenzonwering voor uw woning en tuin bent u bij TMC Woonwinkels aan het juiste adres. Er is ontzettend veel mogelijk. Bij TMC Woonwinkels krijgt u helder uitgelegd wat de verschillen tussen de producten, zoals terrasschermen, uitvalschermen, markiezen en screens, zijn. Als u de zaak belt, kunt u een afspraak maken voor persoonlijk advies aan huis. “We bezoeken de klant graag thuis, omdat we dan kunnen meedenken over zonwering die bij de woning past”, vertelt Coen Consemulder. Of u nu in een historische boerderij of een modern huis woont, TMC Woonwinkels heeft de perfect passende zonwering. “Een beetje scherm gaat twintig, vijfentwintig jaar mee en we willen graag dat de klant over tien jaar ook nog tevreden is over de zonwering.”
Onderhoud Om zo lang mogelijk plezier te houden van uw zonwering verzorgt TMC Woonwinkels ook het onderhoud als u dat wilt. “In overleg met de klant kunnen we bijvoorbeeld afspreken één keer per jaar langs te komen voor onderhoud.” Dan wordt bijvoorbeeld de motor van de zonwering afgesteld, alle bewegende delen gesmeerd en alle bevestigingspunten nagelopen. Ook kunt u het doek laten vervangen als dat nodig is. “We maken doeken op maat en die verwisselen we ter plaatse. De doeken zijn er in ongeveer 250 verschillende designs.” Dus wat uw smaak ook is, bij TMC Woonwinkels vindt u wat u zoekt. Showroom Voordat Coen Consemulder aan de slag ging bij TMC Woonwinkels, was hij ruim vijftien jaar zelfstandige in de zonweringsbranche. Hij breidt de tak buitenzonwering verder uit bij de winkelketen. “Dit is een prachtige branche om in te werken, omdat het een heel veelzijdige wereld is, met veel ontwikkelingen. De producten zijn de afgelopen jaren luxer en degelij-
Jaap Witte en Coen Consemulder. FOTO JEROEN VAN OPSTAL
ker geworden.” Consemulder merkt dat mensen steeds vaker graag zonwering als een veranda willen gebruiken. Ook daarin zijn er veel opties, zoals een vaste of beweegbare overkapping en zelfs zonwering rondom de veranda. TMC Woonwinkels
TMC Goes - Marconistraat 13 - 4461 HH Goes - tel. 0113-224102 - tmcgoes@tmcwoonwinkels.nl PAGINA 6
gaat de showroom opnieuw inrichten en trekt er extra ruimte bij, zodat het bedrijf alle verschillende producten mooi voor u kan presenteren. Kijk voor meer informatie over TMC Woonwinkels op www.tmcwoonwinkels.nl.
Blauw Geruite Kiel
NIEUWS- EN INFORMATIEPAGINA VOOR DE INWONERS VAN GEMEENTE VLISSINGEN EN OMSTREKEN
Woensdag 18 mei 2016
Redactie: afdeling Communicatie postbus 3000, 4380 GV Vlissingen telefoon: 14 0118 communicatie@vlissingen.nl www.vlissingen.nl Fotografie: gemeente Vlissingen, tenzij anders vermeld
vlissingen, stad aan zee
preStatieafSpraken VolkShuiSVeSting op 9 mei 2016 ondertekenden l’escaut woonservice, Woonburg, huurdersvereniging l’escaut, stichting huurdersbelangen Woonburg Walcheren en de gemeente Vlissingen een gezamenlijke prestatieovereenkomst. Hiermee versterken de organisaties hun samenwerking en wordt uitvoering gegeven aan de ambities van de gemeente (coalitieprogramma en o.a. structuur- en woonvisie). In de overeenkomst staan afspraken over rollen en verantwoordelijkheden, beschikbaarheid van woningen, betaalbaarheid en woonlasten, energie en duurzaamheid, inzet in wijken en buurten en de sociaal maatschappelijke opgaven. De huurdersorganisaties krijgen bij de totstandkoming, uitvoering en monitoring van de afspraken een nadrukkelijke rol en verantwoordelijk. Zoals het bieden van informatie, advies en ondersteuning aan huur-
ders. Ook praten zij mee bij de jaarlijkse monitoring van de afspraken en de biedingen van de corporaties. Beschikbaar, betaalbaar en kwaliteit De kern van de prestatieafspraken is een gezamenlijke inspanning op de volgende kernpunten: - Beschikbaar: de corporaties garanderen dat actief woningzoekenden (behorend tot de doelgroep) binnen 3 jaar een passende woning vinden. - Betaalbaarheid: corporaties, huurdersorganisaties en de gemeente willen de woonlasten van huishoudens met een laag inkomen beheersbaar houden. - Kwaliteit: de corporaties verbeteren jaarlijks minimaal 5% van hun woningbezit en bouwen vanaf heden enkel nieuwbouwwoningen met een EPC van 0,0 (de norm voor 2020). www.vlissingen.nl/ prestatieafspraken
rijBeWijSkeuring Op 20 mei en 17 juni 2016 is er in Ter Reede een spreekuur voor rijbewijskeuring. Senioren, chauffeurs met rijbewijs C/D/E en overige automobilisten die voor verlenging van hun rijbewijs moeten worden gekeurd, kunnen er terecht. Voor senioren kost de keuring € 35,00.
Voor chauffeurs tot 75 jaar met rijbewijs C/D/E is het € 55,00. Voor informatie en een afspraak belt u tijdens kantooruren naar het landelijke afsprakenbureau van Regelzorg Rijbewijskeuringen: 088 23 23 300. Zelf een datum plannen kan via www.regelzorg.nl.
kleurrijke muurSchildering
innoVatie en preVentie
Terwijl ik deze column schrijf, kijk ik terug op een indrukwekkende dodenherdenking en een meer dan geslaagd Bevrijdingsfestival. Veertigduizend mensen in de stad en nauwelijks een wanklank. Wanneer u deze column leest, is Cuisine Machine in Vlissingen alweer achter de rug, evenals de eerste ringrijderswedstrijd van het jaar in Ritthem en de allereerste Kunstroute in Souburg. Het is fantastisch om te zien dat er zoveel gebeurt in onze gemeente.
Ook in de zorg gebeurt er veel. Op het gebied van de Wmo denken we na over ouderenzorg, waarbij er specifieke aandacht is voor dementie. Ten aanzien van de jeugdhulp innoveren we samen met alle Zeeuwse gemeenten, in nauw overleg met de zorgaanbieders. In de gebiedsteams op Walcheren zetten we extra mensen in met jeugdhulp als expertise. Zodoende kunnen we al bij de eerste signalen die specifieke kennis en kunde inzetten. Binnenkort spreek ik met studenten van de opleidingen Social Work en Pedagogiek van de HZ. Ik ben op zoek naar mensen die ideeën hebben over innovatie en preventie binnen de Wmo en de Jeugdhulp. Mocht u een idee hebben, laat het mij dan weten. U kunt mailen naar sec@ vlissingen.nl. Wethouder Albert Vader Alle columns van het college staan op www.vlissingen.nl/college
computercurSuS ‘digiSterker’ maandag 23 mei 2016 start er een nieuwe computercursus digisterker in de Bibliotheek. hierin leren deelnemers omgaan met de elektronische dienstverlening van de overheid. Zoals het online aanvragen van huurtoeslag, doorgeven van een verhuizing of informatie aanvragen over de opbouw van de aoW. De cursus bestaat uit vier bijeenkomsten van twee uur en wordt gegeven door gecertificeerde docenten. Stap-voor-stap behandelen ze
Bekendmakingen U kunt bekendmakingen van de gemeente Vlissingen digitaal raadplegen via https://zoek.officielebekendmakingen.nl/zoeken/gemeenteblad.
om de route van de stad naar de zee en andersom meer met elkaar te verbinden, is kunstenaar Stefan thelen bezig met bijzondere muurschilderingen rond de groote markt in de binnenstad.
pVda heet Vluchtelingen Welkom Bij de dodenherdenking in Vlissingen op 4 mei sprak verzetsstrijder Jaap Rus dat we moeten blijven herdenken en dankbaar moeten zijn voor onze vrijheid. Op 5 mei vond de jaarlijkse Van Randwijklezing in Vlissingen plaats, dit jaar uitgesproken door Ernst Hirsch Ballin. Van Randwijk heeft zich zijn leven lang ingezet voor onze vrijheid. Mensen die onder verschrikkelijke omstandigheden leven, zoals we bijna dagelijks op televisie kunnen zien bij reportages over steden als Aleppo en Homs in Syrië moeten we met open armen een veilig heenkomen bieden, juist in de geest van mensen als Van Randwijk en Rus. De Partij van de Arbeid zal altijd onderdak bieden aan mensen die in hun eigen land in levensgevaar verkeren. Die helpende hand vinden wij zo vanzelfsprekend dat iedere discussie over wel of niet vluchtelingen opvangen voor ons altijd zal leiden tot de conclusie dat we mensen natuurlijk dat veilige heenkomen moeten bieden. Rens Reijnierse, raadslid PvdA rens@pvdavlissingen.nl
Wet Milieubeheer Activiteitenbesluit milieubeheer Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat zij de volgende meldingen in het kader van het Activiteitenbesluit milieubeheer hebben ontvangen: • Van Jy B.V. (Next) voor het veranderen van de inrichting, Boulevard Bankert 280 te Vlissingen; • Van Grand Hotel Arion B.V. voor het veranderen van de inrichting, Boulevard Bankert 266 te Vlissingen. Burgemeester en wethouders van Vlissingen maken bekend dat RUD Zeeland de volgende meldingen in het kader van het Activiteitenbesluit milieubeheer hebben ontvangen: • Van de Aardenburgse Vleescentrale B.V., voor het plaatsen van een koelcel, Nieuwe Kruidmolenweg 3 in Vlissingen. De melding is ontvangen op 31 maart 2016 en geregistreerd onder nummer M-ACT162301. • Van Van Pelt en Hooykaas Vlissingen B.V., voor het tijdelijk breken van betonpuin in plaats van fosforslak, Europaweg Zuid 6 in Ritthem. De melding is ontvangen op 8 april 2016 en geregistreerd onder nummer M-ACT162289. Bel voor inlichtingen: (0115) 745 165 (RUD Zeeland).
verschillende onderwerpen over de digitale overheid. Er is veel ruimte voor persoonlijke uitleg en vragen. Deelnemers ontvangen een uitgebreid werkboek en na afloop een certificaat. Tijdens de cursus gaat men zelf oefenen. Het is belangrijk dat de deelnemers al enigszins bekend zijn met de computer. Wie dat niet is, wordt aangeraden eerst de basisinternetcursus Klik & Tik te volgen in de Bibliotheek. Deelname is gratis. www.bibliotheekvlissingen.nl/ digisterker • V an Landbouwbedrijf Koppejan – Meulmeester, voor de overgang van het bedrijf van melkvee naar zoogkoeien, Nieuwlandseweg 6 in Ritthem.. De melding is ontvangen op 11 maart 2016 en geregistreerd onder nummer M-ACT162227. Bel voor inlichtingen: (0115) 745 190 (RUD Zeeland). Commissie bezwaarschriften Onder voorbehoud van eventuele intrekkingen van bezwaarschriften behandelt de commissie bezwaarschriften op 26 mei 2016 in het stadhuis van Vlissingen de volgende openbare zaak: 19:45 uur: bezwaarschrift tegen de beslissing van 17 februari 2016 van het college van burgemeester en wethouders van Vlissingen tot afwijzing van een verzoek in het kader van de Wet openbaarheid van bestuur (Wob). 20:30 uur: bezwaarschrift tegen de beslissing van 20 januari 2016 van het college van burgemeester en wethouders van Vlissingen tot aanwijzen van een gehandicaptenparkeerplaats op kenteken in de Kenau Hasselaarstraat. De stukken van deze hoorzitting liggen vanaf 19 mei 2016 ter inzage in het stadhuis. Belangstellenden kunnen deze hoorzitting bijwonen. Voor meer informatie kunt u contact opnemen met de secretaris van de commissie bezwaarschriften, mevrouw E. Peters, bereikbaar op telefoonnummer 14 0118. Vlissingen, 18 mei 2016 B&W van Vlissingen Postbus 3000 4380 GV Vlissingen
Vergaderingen Stadhuis Vlissingen aanvang: 19.30 uur
adviesraad
Donderdag 19 mei 2016
Zie voor de agenda: www.vlissingen.nl/ gemeenteraad
Willem alexanderStraat/ kromWegeSingel Maandag 23 mei 2016 starten de werkzaamheden: vervangen van het rioolstelsel, het opnieuw bestraten van de straten en de trottoirs en het aanleggen van parkeerstroken. De straat wordt in werkvakken afgesloten. Parkeerruimte vervalt dan tijdelijk. Op woensdag 18 mei is er van 17.30 tot 19.00 uur in De Zwaan een inloopspreekuur om eventuele vragen te stellen over de uitvoering van het werk. www.vlissingen.nl/ willemalexanderstraat
gaSthuiSStraat/ SlijkStraat Gedurende enkele weken vinden er werkzaamheden plaats op het kruispunt. De omleidingen gaan via de Spuistraat, Bellamypark en Breestraat en via de Spuistraat, Molenstraat en Bakkersgang.
containerS geplaatSt Op de hoek Dreesstraat/ Kalffstraat is een container voor plastic en drankkartons geplaatst. aan het Oranjeplein is een glasbak vervangen door een plastic/drankenkarton container. en op de Kenau Hasselaarstraat/Zaagmolenpad is een glasbak en een container voor plastic en drankkartons geplaatst.
keerSluiSBrug De provincie laat de slijtlaag van het brugdek vervangen. Vanaf maandag 23 mei t/m zaterdag 28 mei is de brug afgesloten voor de scheepvaart en alle verkeer. Fietsers en voetgangers kunnen gebruik maken van de Binnenkeersluis. Snelverkeer wordt omgeleid via de Sloebrug.
aBonneren op Bekendmakingen wilt u op de hoogte gehouden worden van de bekendmakingen in uw eigen woonomgeving? Dat kan. u kunt zich abonneren op ‘Berichten over uw buurt’ via www.overheid.nl. Op onderstaande gemeentelijke website vindt u meer informatie.
www.vlissingen.nl/ bekendmakingen
Zwemvereniging De Vriendenkring bestaat 40 jaar
Toneelstuk It’s a kind of magic
‘Kans om toch sportief bezig te zijn’ Het Scheldemond College betovert
VLISSINGEN - De zwemvereniging De Vriendenkring is voor mensen met een lichamelijke beperking of chronische klachten al 40 jaar lang een geschenk uit de hemel. In september viert de club zijn jubileum met leden en VLISSINGEN - Op het Scheldemond centrale rol in de voorstelling en natuurlijk vrijwilligers. College heeft de laatste maanden een groep leerlingen hard gewerkt om een prachtig toneelstuk te kunnen vertonen. Het toneelstuk gaat op woensdag 18 mei om 19.30 uur in première en wordt ook op 19 en 20 mei op hetzelfde tijdstip opgevoerd. Ook de Vlissingse basisscholen zijn uitgenodigd om betoverd te worden door deze show.
Wat moet je doen als je opeens in een heel andere wereld terechtkomt? Een wereld waarin je niemand kent en niemand kunt vertrouwen? Maar dan blijkt dat je juist iemand nodig hebt in die andere wereld die jou moet helpen om weer naar huis te kunnen gaan.. Vlissingen heeft weer een verrassende
word je meegenomen in het verhaal met herkenbare muziek, dans en enthousiaste toneelspelers. Een klein voorproefje vindt u op: https:// youtu.be/-h3aq-TWkjk. Kaarten voor het toneelstuk zijn te reserveren via mht@scheldemondcollege.nl. Aan de deur worden ook kaarten verkocht. Annet Minderhout is de vaste regisseuse van de toneelstukken van het Scheldemond College. Vorig jaar schreef zij het toneelstuk ‘De Schat van Michiel de Ruyter’. Ook dit keer speelt het toneelstuk zich af in Vlissingen. Dit is een bewuste keuze: “Juist door Vlissingen steeds een prominente rol te laten spelen, kan het toneelstuk meer gaan leven. Zo blijft het ook leuk en interessant voor de omgeving.”
Opening buitenbak en 45-jarig jubileum
Enkele leden tijdens een training van De Vriendenkring op maandagavond.
DOOR BAS BOLLEURS Zwemvereniging de Vriendenkring is speciaal voor volwassenen met een functiebeperking in het leven geroepen. Volgens voorzitter Gerard Vervoorn zijn de groepslessen in het Vrijburgbad voor velen een uitkomst. Zo kunnen ze namelijk toch bewegen ondanks hun beperking, in speciaal voor hen tot 33 graden opgewarmd water. “Zwemmen is voor onze leden de mogelijkheid om sportief bezig te zijn. Wij bieden de mensen lessen aan waarbij ze twee keer twintig minuten vrij kunnen zwem-
men. Tussendoor zijn er lessen aquajoggen en beweging, waarin het bewegen met de armen en benen centraal staat.” De Vriendenkring blijft kijken naar de toekomst. Vervoorn wil de club de komende jaren ‘meer bestaansrecht’ geven door het werven van nieuwe leden en vrijwilligers. Belangstellenden krijgen één gratis les. “Ze kunnen dan kijken wat we doen en of het iets voor ze is.” De meeste leden van De Vriendenkring hebben van de dokter het advies gekregen om te gaan bewegen. “Bewegen is goed voor mij, want op deze wijze word ik niet stram”, zegt Pim, die al
FOTO BAS BOLLEURS
jaren lid is. “Ik heb al heel wat mensen leren kennen. Dat vind ik zelf het mooiste aan De Vriendenkring.” Nieuwsgierig De deuren van de vereniging staan altijd open voor nieuwsgierigen en mensen die volgens de arts meer beweging nodig hebben. De Vriendenkring traint elke week op maandagavond tussen 20.00 uur en 21.00 uur. Meer informatie is te vinden op de website www.devriendenkring.org. E-mailen kan ook naar info@devriendenkring.org.
Muziek onderwijs op Archipelschool Frans Naerebout VLISSINGEN - Als Kunst en Cultuurschool vinden wij goed muziekonderwijs belangrijk. Naast de inzet van het KunstKabinet vinden wij het belangrijk om samen te werken met muzikale partners uit de omgeving. Op 11 mei hebben de groepen 3 tot en met 8 van Archipelschool Frans Naerebout deelgenomen aan een promotieles van de Zeeuwse Muziekschool. Een vakspecialist van de Zeeuwse Muziekschool is met instru-
menten naar school gekomen waardoor kinderen kennis kunnen maken met slagwerk. De lessen stonden in het kader van demonstreren - informeren - proberen. Tussen 6 en 16 juni zullen we deelnemen aan het project van de Koninklijke Harmonie ‘Ons Genoegen’. Zij zullen een workshop ‘Music for Kids’ verzorgen aan de groepen 3 tot en met 6. Hierbij zal de uitleg van de instrumenten (slagwerk, koperen en houtenblaasinstrumenten), het bespelen van de instrumenten en het samenspel centraal staan.
Ruitersportvereniging De Scheldestad viert feest VLISSINGEN - Op zaterdag 21 mei aanstaande wordt de nieuwe buitenbak van ons vereniging officieel in gebruik genomen en wordt er gevierd dat Ruitersportvereniging De Scheldestad al 45 jaar bestaat. De dag begint om 10.00 uur met een onderlinge springwedstrijd, daarna volgen er van 13.00 tot 14.30 uur dressuurclinics onder begeleiding van niemand minder dan Dinja van Liere. Na het officiële gedeelte om 15.00 uur is er een demonstratie van een ‘aangespannen’ Kür op muziek door Perry Boogaard. We vervolgen daarna het programma met een carrousel.
Verder is er voor de kinderen een springkussen, een schminkster, is er een popcorn/suikerspinkraam en kunnen er hoefijzers geverfd worden. Vanzelfsprekend wordt er ook aan de innerlijke mens gedacht, het horecagedeelte van onze vereniging verhuist voor deze dag naar buiten, bij de nieuwe buitenbak. Toeschouwers die nog paardenartikelen nodig hebben kunnen terecht bij het speciaal voor deze dag aanwezige verkooppunt van De Kroo Ruitersport. Wij verwachten een hele fijne dag en hopen op veel toeschouwers. Ruitersportverenging De Scheldestad, Gerbrandystraat 180 te Vlissingen.
Van CBS De Wissel
Groep 3a tweede in nationale rekenspellenwedstrijd
Jeugd komt massaal af op beachvolleybal-toernooi
De Vlissingse voorronde in 2015
VLISSINGEN - De inschrijvingen voor de Vlissingse voorronde van het Zeeuws Beachvolleybal Kampioenschap voor basisschoolleerlingen van woensdagmiddag 18 mei lopen erg goed. Op de deadline hebben zich al 40 teams
aangemeld, wat neerkomt op ruim 80 kinderen die mee gaan doen. Voor de organiserende Stichting Promotie Beachvolleybal Zeeland is het qua organisatie nu even aanpoten. “Bij elk veld willen we een begeleider hebben, zodat de kinderen zich kunnen concentreren op het spelletje”, alsdus Henriëtte Swartjes van de Stichting.
“Gelukkig hebben veel vrijwilligers toegezegd te willen helpen, onder andere 7 leerlingen van het Scheldemond College!” Woensdag 11 mei werd de voorronde voor Middelburg gespeeld bij strandpaviljoen Kaapduin in Dishoek. Tien teams hebben met geweldig lekker weer hun wedstrijden gespeeld. In de categorie van groep 5/6 ging het team ‘De Winnaars’ (van basisschool Cypressenhof) met de titel aan de haal. Bij groep 7/8 was dit het team De Zusjes (Leeuwenburch) die wonnen van het andere sterke team Swifties (ABS/Vrije School). De finalisten mogen deelnemen aan de eindronde van het Zeeuws Kampioenschap op zaterdagmiddag 4 juni in Vlissingen. Woensdagmiddag 18 mei wordt op het Badstrand van Vlissingen, bij het nieuwe strandpaviljoen Pier 7, de 2e van 3 voorrondes voor het Zeeuws Beachvolleybal Kampioenschap gespeeld. Dirk Boehlé, topbeachvolleyballer en Nederlands Kampioen, is opnieuw aanwezig. Hij geeft demo’s en clinics aan de kinderen, waarbij ze nog beter leren beach-volleyballen. Vanuit de volleybalbond NeVoBo komt de Beachvolleybal Bus met allerlei volleybalattracties. PAGINA 8
De spelontwikkelaars met hun finalecerticificaat.
VLISSINGEN - Aan het begin van dit kalenderjaar hebben we met de school mee gedaan aan een rekenspellenwedstrijd. De bedoeling was om zelf een rekenspel te bedenken en te maken. Vanuit de organisatie kregen wij als school al een compliment door onze vele, goede inzendingen en dat bleek ook wel in de loop naar de finale. Er waren in totaal 154 spellen ingezonden en daaruit werden er 33 gekozen door een vakjury om door te gaan naar de volgende ronde. Deze spellen werden vervolgens uitvoerig gespeeld door een volwassen jury en werden getest op speelbaarheid, originaliteit en rekenvaardigheid. Daar rolden uiteindelijk 12 spellen uit die zij goed genoeg vonden om
door te gaan naar de finale. De finalespellen zijn toen naar enkele scholen gestuurd en werden daar door een kinderjury gespeeld en getest, want de spellen zijn natuurlijk bedoeld voor kinderen en daarom hadden zij het eindoordeel. De door de kinderjury gekozen acht beste spellen, werden uitgenodigd voor de grote finale in Maarssen. De kinderen moesten het spel presenteren en uiteindelijk werden de prijswinnaars bekend gemaakt! Het spel ‘Plattegronden’ van groep 3a van CBS De Wissel uit Vlissingen heeft hierbij de tweede prijs gewonnen en waren dus het op één na beste spel van Nederland! We kregen hiervoor vier leuke spellen om in de klas te spelen, een certificaat van de finale en eeuwige roem als rekenspellenmakers!
VLIEG NAAR DE MAAN
BEZOEK ONZE SHOWROOM OF VRAAG NU UW GRATIS OFFERTE AAN
Duurzame oplossingen bij vliegen, houtworm, mollen, ratten, muizen, papiervisjes, vogeloverlast, wespen enz.
(0113) 57 38 81
www.ongediertespecialist.nl
WWW.HOBBYKAS.NL
Showterrein met 36 kassen EmBrEgtS KASSEN gors 70 Hoeven 0165-502506
SERRES • RAMEN & DEUREN in ALUMINIUM & PVC Bra s s c ha a ts te e nwe g 292 • 2920 Ka lm thout • T +323-666 57 86 • E info@br uvo. b e Alle da ge n ope n va n 10u-17u, zondag van 14u-17u • w w w. b r uvo. b e
EIGEN PRODUCTIE & PLAATSINGSDIENST • NIEUWBOUW & RENOVATIES • REEDS 35 JAAR ERVARING • ZONDER VOORSCHOT TEN
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
Mooi design op maat gemaakt
de échte binnenhuis adviseur
NL label Duette, Plissé 4e kado
Met NL Label binnenzonwering heeft u gegarandeerd de beste koop voor uw raambekleding. Wij hebben een breed aanbod in producten, materialen, kleuren en stijlen.
WWW.TMCWOONWINKELS.NL
Maakt wonen leuker
Adres: het zwin 11, 4335 xt middelburg tel.: 0118-567555 emAil: yildirimbeyAzit@live.nl
NISHOEK 38A, KRUININGEN
SINKEGROEP.NL
OPEN DAG
ZATERDAG 4 JUNI | 10.00-16.00 UUR
AAproTec.nl
garagedeuren, voor alle zekerheid GOES Tel. 0113 20 20 49
garagedeuren, voor alle zekerheid
.nl
Garagedeuren, voor alle zekerheid
Columbusweg 29, GOES R&R Economic Solutions
GOES Tel. 0113 20 20 49
Duurzame en eigentijdse vloeren
Bedrijfsweg 13 4387 PD Vlissingen
Voor een parketvloer gaat u naar TMC Houten vloeren Goes!
Aanbieding van Mei • Bij aankoop van een pelletkachel 20 zakken pellets gratis • Korting op de aankoop van een aanhanger uit ons assortiment boven de 750 kg Wij hebben een eindeloos aanbod in echte traditionele vloeren, maar ook voor een mooie multiplank zijn wij uw adres! Diverse legpatronen zoals visgraad, Zweedse punt en blok zijn mogelijk. Ook heeft u de keuze in allerlei kleuren, breedtes en diktes. Uiteraard kunnen wij uw vloer ook vakkundig leggen.
TMC GOES MARCONISTRAAT 13 - (0113) 22 41 02
WWW.TMCWOONWINKELS.NL
Maakt wonen leuker
Toeristentips
GEDICHT
VLISSINGEN - In de Vlissingse Bode is er tweewekelijks een gedicht te lezen van stadsbewoner Jaap van Velzen. Indrukken die hij opdoet in of om de stad legt hij vast in korte, maar krachtige en heldere poëzie. Meer informatie over Van Velzen en zijn werk is te vinden op www.brainboek.nl. Toeristentips Je ziet ze weer zoeken in de stad waar moet ik zijn en waar zie ik wat? De stadskaart op het Zeemanserve hangt zorgvuldig uit het zicht De zogenaamde cirkelroute lijkt pas zinvol na een pils of vijf of een flinke maaltijd in je lijf Gelukkig kon ik wat toeristen helpen met een richting en een positief verhaal vandaar een oproep aan de Vlissingers want gidsen zijn we allemaal
Ik wil dit niet meer
Laat die verborgen kaarten maar de wegwijzers van hier naar niks het verbergen van de hoogtepunten de verzoeken om een snelle fix
Anonieme Alcoholisten
www.aa-nederland.nl
Fagotweg 2-J, 4337 RC Middelburg, 0118-674992 www.manureparaties.nl
Misschien is deze leus nog wat: Kom naar Vlissingen, de dool Hofstad Reacties? Stuur een e-mail naar info@brainboek.nl
College Middelburg constateert dat er onduidelijkheid is over werkwijze
Privacywaakhond mag een kijkje komen nemen bij Porthos VLISSINGEN - Wat het college van burgemeester en wethouders in Middelburg betreft mag de Autoriteit Persoonsgegevens een kijkje komen nemen bij Porthos. DOOR EUGÈNE DE KOK Ze zegt dat naar aanleiding van vragen van over de werkwijze van het Walcherse zorgportaal. Alle partijen in de Middelburgse gemeenteraad, uitgezonderd de PvdA, klommen in de pen na berichtgeving op Omroep Zeeland dat medewerkers van Porthos naar medische gegevens van kinderen en het verloop van behandelingen zouden vragen, terwijl zij geen medisch specialisten zijn. Dat mag niet en in andere (Zeeuwse) gemeenten gebeurt dat ook niet. “We constateren dat er onduidelijkheid is en er verschillende interpretaties zijn over wat er kan en mag”, schrijven burgemeester en wethouders in hun antwoorden. De Autoriteit Persoonsgegevens, die toezicht houdt op de privacywetgeving, mag de werkwijze van het zorgportaal dan ook komen doorlichten. Het college wil daarnaast contact opnemen met de betrokken ministeries, omdat ‘we met elkaar zoeken naar de balans tussen de inhoudelijke opdracht enerzijds en de regels vanuit
de wet bescherming persoonsgegevens anderzijds’. Criteria Het college ontkent dat Porthos op de stoel van de zorgprofessionals, de mensen die de diagnose stellen en moeten zeggen welke behandelingen een patiënt nodig heeft, gaat zitten door te vragen naar medische gegevens en behandelwijzen. “Er zijn geen criteria op grond waarvan vooraf wordt bepaald wat een gezin nodig heeft, omdat dit maatwerk is en wordt gevormd in de dialoog tussen medewerkers van de toegang, de hulpvrager, zijn omgeving en de andere betrokken professionals.” Porthos mag slechts zeggen dat een inwoner of gezin iets nodig heeft, omdat zij ‘het niet op eigen kracht redden’. Medewerkers van het zorgportaal vragen cliënten wel of zij vinden dat ze geholpen worden met de ingezette hulp. “Porthos velt daarbij geen oordeel over de feitelijke diagnose en de feitelijke behandeling”, aldus het college dat denkt dat alle me-
dewerkers samen over ‘voldoende deskundigheid’ beschikken om ‘deze dialoog met mensen te kunnen voeren’. Ook gaan ze in gesprek met de zorgprofessionals. Ze worden ‘uitgedaagd om breder te kijken en alert te zijn op het effect van de ingezette hulp’. Pentekening Van druk door Porthos-medewerkers om wel of niet voor een behandeling te kiezen is geen enkele sprake, volgens het college. Twijfels over de deskundigheid van Porthos-medewerkers heeft het gemeentebestuur niet. Het zorgportaal heeft louter mensen in dienst die afkomstig zijn van meerdere zorgorganisaties en allemaal HBO of hoger zijn geschoold. Dat andere gemeenten in Zeeland anders handelen dan de Walchenaren is een keuze. Volgens het college is de werkwijze gebaseerd op de pentekening, die is goedgekeurd door de drie gemeenteraden. “Andere gemeenten hebben andere kaders vastgesteld. Dat leidt tot verschillen in de uitvoering.”
De Autoriteit Persoonsgegevens mag meekijken bij Porthos.Het zorgportaal raakte in opspraak, omdat medewerkers ouders naar medische gegevens van hun kinderen zouden vragen. FOTO MORGUEFILE
Voetklachten ? Rugklachten ? Heup- en of knieklachten ? Op Maandag 23 mei hebben wij onze zaak de Op Maandag 23 mei hebben wij onze zaak de gehele dag gehele dag gereserveerd voor iedereen klachten die gereserveerd voor iedereen die bovenstaande herkend. Eens inklachten de twee maanden komt er een voetkundige bovenstaande herkend. Eens in de twee die u geheel kosteloos advies geeft over uw klachten en maanden komt er een voetkundige die u geheel demonstreert u de Vibrion Veer, een revolutionaire steunzoolen Voetklachten ? Rugklachten ? Heupdie al 30 jaar wereldwijd 95 %en van de kosteloos advies geeft toegepast over uw wordt, klachten Vibrion Veer, een steunzool mensen helpen kan en ookrevolutionaire nog eens probleemloos in alle demonstreert u! Naast de Vibrion Veer, schoenen past de normale correctie gaat deze dag wereldwijd toegepast wordt, %een vanrevolutionaire degehele Op Maandag 23 mei hebben wij95 onze zaak de steunzool de aktiveren de bloedsomloop steunzool diespieren al 30 jaarprobleemloos wereldwijd toegepast gereserveerd voor iedereen dieen bovenstaande inklachten alle u de belangstelling dan komt is heterraadzaam om een herkend. Eens in twee maanden een pastwordt, !stimuleren.Hebt Naast de normale correctie gaat deze 95te%maken, van de mensen helpen kan envoetkundige ook& afspraak hiervoor kunt u bellen met Comfort die u geheel kosteloos advies geeft over uw klachten en More. Het probleemloos advies vrijblijvend. Kijk op past nog eens in Meer alle schoenen ! demonstreert u deis Vibrion Veer, eeninfo? revolutionaire steunzool www.fussgold.nl die al 30 jaar wereldwijd toegepast wordt, % van de de Naast de normale correctie gaat deze95steunzool mensen helpen kan en ook nog eens probleemloos in alle spieren aktiveren en de bloedsomloop schoenen past ! Naast de normale correctie stimuleren. gaat deze steunzool de spieren aktiveren deraadzaam bloedsomloop Hebt u belangstelling dan isen het om Comfort & More stimuleren.Hebt u belangstelling dan is het raadzaam om een een afspraak te maken, kunt u bellen met afspraak te maken, hiervoorhiervoor kunt u bellen met Comfort & Kalverstraat 1a More. Het vrijblijvend. info? Kijk op Comfort & advies More.isHet advies Meer is vrijblijvend. 4331 LZ Middelburg www.fussgold.nl Meer info? Kijk op www.fussgold.nl 0118-774798
of knieklachten ?
Gratis voetAnalyse !
Gratis voetAnalyse ! Gratis voet-
Comfort & More Kalverstraat 1a & More 4331 LZ Comfort Middelburg Kalverstraat 1a 0118-774798 4331 LZ Middelburg
Analyse !
0118-774798
Op zoek naar echte rust??
Chaletparc de Uitwijk heeft het!!! Hier worden luxe vrijstaande Top Totaal chalets geplaatst, nu tot wel 70 m2 vloeroppervlak, welke het gehele jaar door voor recreatieve doeleinden gebruikt mogen worden. Het parc gelegen nabij jachthaven “de Schapenput” beschikt over ruime landelijk gelegen kavels voorzien van alle comfort (nog enkele kavels bij vijvers beschikbaar). 20 minuten van Rotterdam en 10 min v.a. ‘t Grevelingenstrand.
Bezoekadres: Heensedijk 77A
Financiering mogelijk.
OPEN ZONDAG 9 NOVEMBER OPENDAG DAG zAtErDAG 28 MEI VAN13:00 13.00tOt - 16.00 VAN 16:00UUR UUr
Meer 0031-167-560000 www.de-uitwijk.nl Meer info: info: Fam. Fam. v. v. Nieuwenhuyzen Nieuwenhuyzen +31167-560000 www.de-uitwijk.nl of neem contact op met onze Top Totaal-vertegenwoordiger 0031-6-45484570 www.toptotaal.nl/parken/chaletparc-de-uitwijk/ Top Totaal Dhr. L. Haverkamp J.K. Bekius GSM +31658977991. Nieuw: instapmodel Top Montana € 55.000,- sleutelklaar.
EI 20 T/M 22 M N A V IG D L GE MERGUEZ * 300 G
1.99 MINI ROMA TROSTOMAATJES
KOMKOMMER
Dorpsweg136, 136, Dorpsweg 4655AH AHde deHeen Heen 4655 (Steenbergen) (Steenbergen) Dorpsweg Dorpsweg 136, 136, De Heen, Tel. 0167-560000 Dorpsweg 136, De DeHeen, Heen,Tel. Tel.0167-560000 0167-560000 www.de-uitwijk.nl www.de-uitwijk.nl Tevenswww.de-uitwijk.nl heeft onze camping nog enkele seizoensplaatsen beschikbaar! Restaurant geopend: dinsdag t/m zondag v.a. 12.00 uur,
Restaurant geopend: v.a. 12.00 uur,uur, Restaurant geopend:dinsdag dinsdagt/m t/mzondag zondag v.a. 12.00 maandag gesloten maandag gesloten
Meer dan een half miljoen Bodes elke week!
Tevens terrein-, keuken- en bedieningsmedewerkers m/v gevraagd
400 G
PER S T U K
0.99
0.39
SHOARMA MET PAPRIKA*
XL HAMBURGERBROODJES
• Schuifwandsystemen • Inloopkasten • Garderobekasten • Boekenkasten • Uittrekkasten • Computermeubelen • Massief hout of decor • Keukenrenovatie
m op Showroo geopend! k a a r p fs a
4 ST UK S
900 G
0.79
3.69 VANAF WOENSDAG 18 MEI
Gekleurde jeans
Zomerlaarzen
Jack
Per stuk
Per paar
16.99
14.99 Top
Sleehakken
Per stuk
Per paar
Per stuk
12.99
9.99
3.99
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. Zolang de voorraad strekt. *Uit de koeling.
Molenweg 36 36 ••4341 4341BE BE Arnemuiden Arnemuiden Molenweg Tel info@jenbkasten.nl Tel 0118 0118 6017790 601790 • •info@jenbkasten.nl www.jenbkasten.nl Molenweg 36 Molenwegwww.jenbkasten.nl 36 •• 4341 4341 BE BE Arnemuiden Arnemuiden
Tel Tel 0118 0118 6017790 6017790 •• info@jenbkasten.nl info@jenbkasten.nl www.jenbkasten.nl
HOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS
www.aldi.nl
Betrokken partijen tekenen convenant Social Return
Zeeuwse overheid sluit sociaal convenant met infra-sector VLISSINGEN – In het stadhuis op de Grote Markt is donderdag onder het oog van vele belangstellenden het convenant ‘Social Return’ ondertekend. Dit convenant luidt het begin in van de stichting Zeeland-werkt Infra en heeft als doel de samenwerking tussen gemeenten, provincie Zeeland en waterschap Scheldestromen en opdrachtnemers, zoals Bouwend Zeeland en Infra Platform Zeeland, op het gebied van arbeidsre-integratie te verbeteren.
Stuiverconcert Muziekvereniging Vlijt en Volharding OOST SOUBURG - Zaterdagavond 21 mei houdt de Souburgse Muziekvereniging Vlijt en Volharding weer haar jaarlijkse Stuiverconcert in wijkcentrum de Zwaan in Oost-Souburg. Voor de pauze is het voornamelijk de jongste generatie van de muziekvereniging die voor het voetlicht zal treden. De blokfluitleerlingen, samenspeelgroep en het jeugdorkest zullen een afwisselend programma ten gehore brengen waarbij
zowel de jongste leerlingen aan bot komen als wel de gevorderde jeugdige muzikanten in het jeugdorkest. Na de pauze zal de fanfare het podium betreden met een gevarieerd programma waarbij zij onder andere het stuk Laugharne Castle ten gehore zullen brengen wat gecomponeerd is door de eigen dirigent Albert- John Vervorst. Het Stuiverconcert begint om 19.30 uur en de Zwaan is open vanaf 19.00 uur.
‘Willen is Kunnen’ viert haar 50 jarig bestaan
Het convenant voor de stichting is donderdag ondertekend in Goes.
DOOR JESSICA ROVERS Social Return houdt in dat overheidsorganisaties bij aanbestedingen ook een sociale prestatie van de aannemers verwachten. Een voorbeeld hiervan is het bieden van werkplekken aan mensen met een afstand tot de arbeidsmarkt en die in een uitkeringssituatie zitten. Met de oprichting van de stichting ontstaat er een arbeidspool; werkzoekenden worden, na het doorlopen van een opleidingstraject, voor een periode van maximaal twee jaar geplaatst bij een aannemer die werkzaamheden uitvoert voor één van de deelnemende overheidsorganisaties. Volgens Danniëlla Daamen, projectleider Social Return, is deze vorm van samenwerken tussen de infra-sector en de overheid uniek. “Tot voor kort deed iedereen zelf aan Social Return. Met deze samenwerking zetten veel partijen een eerste stap richting eenduidigheid en krijgen werkzoekenden de kans veel langer aan de slag te gaan.”
Duurzame instroom Het is de bedoeling dat begonnen wordt de arbeidspool samen te stellen met uit elke gemeente één kandidaat. “Iedere aanbesteding is een geldbedrag waard”, legt Daamen uit. “Een deel daarvan is bestemd voor Social Return. Hoe meer werken er zijn, hoe meer kandidaten er in de pool komen. We gaan uit van zo’n dertig werkzoekenden per jaar”. Het convenant werd ondertekend door de Veerse burgemeester Rob van der Zwaag, als voorzitter van de Vereniging van Zeeuwse Gemeenten, Martijn van Sabben en Joost Schuijs, namens Bouwend Nederland, gedeputeerde Harry van der Maas van de provincie Zeeland en Denis Steijaert van het waterschap Scheldestromen. Schuijs vertelt dat de samenwerking zorgt voor een duurzame instroom op de arbeidsmarkt. “Op deze manier wordt er een juiste invulling gegeven aan Social Return. Er is niet langer sprake van hapsnapbeleid. Doordat de werkzoekenden geselecteerd worden en een stukje opleiding krijgen, sluiten zij veel beter aan
op de werkzaamheden die ze gaan uitvoeren. Kandidaten gaan mee als gewone werknemers en kunnen voor bijna twee jaar aan de slag. Door de ervaring die zij opdoen, neemt hun kans op regulier werk daarna toe.” Bouwstenen De Goese wethouder André van der Reest is van mening dat door de samenwerking Zeeland zich op de kaart zet. “Er zijn nog maar weinig overheidsorganisaties die zo’n intensieve samenwerking aangaan met de infra-sector op het gebied van Social Return. Het is vandaag dan ook een feestelijke dag en een symbolische nieuwe start; vanaf nu werken we samen als één geheel, er zijn geen losse bouwstenen meer. De stichting levert vooral continuïteit op voor werkzoekenden met een afstand tot de arbeidsmarkt. Ik ben er trots op dat er nu verder gekeken wordt dan de eigen belangen en dat we deze kwetsbare groep de kans bieden op een langdurig, werkzaam bestaan.”
Voorzitter Johan Smolders biedt oprichter Adrie Leeuwenburg een bloemetje aan.
VLISSINGEN - Tijdens de feestelijke receptie vrijdag 13 mei in Huys ter Schelde werd de oprichter Adrie Leeuwenburg in het zonnetje gezet in het bijzijn van een groot aantal leden en gasten. Hoewel de vereniging destijds voornamelijk voor de jeugd is opgericht, zijn er nu helemaal geen jeugdleden meer. De wandelsport heeft, net als onze samenleving, een hele ontwikkeling doorgemaakt. In de begintijd werd er nog in kolonnes gelopen, in
groepen gesorteerd op de te lopen afstand. Ook waren er prijzen te winnen. Onze vereniging is dankzij de jeugd uit de beginjaren in het bezit van een paar goedgevulde prijzenkasten. Momenteel zit het wandelen weer in de lift, maar dan voornamelijk bij de 50 plussers. Deze groep ontdekt steeds meer de voordelen van het bewegen in de buitenlucht. Het blijkt niet alleen goed te zijn voor je lijf, maar ook voor je hersenen. Een bijkomend voordeel is, dat deze sport niet veel hoeft te kosten en daardoor voor bijna iedereen toegankelijk is.
Actie voor het goede doel: Stichting Zeeuws Mamma
Asiel bestaat vijf jaar en viert dit zaterdag
Dierenasiel Walcheren viert feest VLISSINGEN – Met een open dag en voorjaarsfair viert Dierenasiel Walcheren zaterdag 21 mei dat ze vijf jaar een nieuw onderkomen heeft aan de Maanweg in Vlissingen.
Pleinfeest basisschool De Wissel
DOOR BRITTA JANSSEN Bezoekers zijn welkom van 11.00 tot 15.00 uur. Tijdens de open dag is er van alles te beleven voor jong en oud. Zo is er een voorjaarsfair met kraampjes en zijn er workshops. Ook kunnen bezoekers advies over hun hond of kat krijgen. Kinderen kunnen deelnemen aan een speurtocht, waarna zij een leuke attentie krijgen. Ook is er een loterij waarbij mooie prijzen te winnen zijn. Op de hondenweide stellen de medewerkers de asielhonden graag voor. En natuurlijk verheugen ook de katten zich op een ontmoeting met de bezoekers. Verder zijn er verschillende diergerelateerde organisaties aanwezig, zoals de Mikke en de dierenambulance.
Ook de honden laten zich zaterdag van hun beste kant zien. ARCHIEFFOTO JEROEN VAN OPSTAL
Samenvoeging Vijf jaar geleden werd het nieuwe dierenasiel aan de Maanweg in Vlissingen geopend. De voormalige dierenasiels in Vlissingen en Middelburg waren erg verouderd. Door een samenvoeging van de twee dierenasiels was het mogelijk om een nieuw, modern en duurzaam onderkomen te bouwen. In het asiel is plaats voor 24 honden en 120 katten. Het dierenasiel is geopend op maandag tot en met vrijdag van 13.00 tot 16.00 uur en op zaterdag van 11.00 tot 12.30 uur. PAGINA 12
Volop aandacht voor de voorstelling op het pleinfeest van De Wissel.
VLISSINGEN - Op woensdag 25 mei wordt op het schoolplein van CBS De Wissel, locatie Kleiweg 15-17, een groot pleinfeest gehouden. Het feest begint om 12.30 uur en eindigt om 16.00 uur. Op het pleinfeest zijn er kraampjes, springkussens, een loterij met prachtige prijzen, speelgoed, kleding, eten, drinken, muziek en nog veel meer te vinden. Dit jaar hebben we een extra groot Qui Vive plein, met o.a.
springkussens en andere leuke attracties. Met een deel van de opbrengst van het pleinfeest en de sponsoring steunen we de Stichting Zeeuws Mamma, een stichting die zich inzet voor kinderen met een ouder met kanker. Het andere deel wordt gebruikt voor de aanschaf van leermateriaal. Leerlingen, ouders, familie, buurtbewoners en andere belangstellenden zijn van harte welkom op het pleinfeest van CBS De Wissel! Basisschool De Wissel, dewissel@onzewijs.nl, 0118-460344.
Prijzen vanaf € 498.000,- v.o.n
UITNODIGING OPEN HUIS
Zondag 22 mei a.s. tussen 13.00 – 15.00 uur U BENT VAN HARTE WELKOM!
Meer informatie? www.weumelinghe.nl of T +31 (0)118-678937
Locatie: ’t Scheld 30 Wemeldinge
Luxe wonen aan water kunt u ook in: Het Dok
VLISSINGEN
Hooglicht
BRITANNIA VLISSINGEN
RONDLEIDING 20 MEI A.S. 10.00 UUR DOK VAN PERRY 3
VLISSINGEN
Kreek & Duin
WESTKAPELLE
Kust WALCHEREN
w w w . l u x e w o n e n a a n w a t e r . n l
KEUKENS BADKAMERS BADKAMERS
KEUKENS KEUKENS Koken in een sfeervolle keuken!
Koken heeft Adem Adem de de insprationele insprationele sfeer sfeer van van onze onze showroom! showroom!
iets rustgevends. Heerlijke geuren vullen langzaam het huis. Iedereen krijgt zin in het keuken is tegenwoordig de Koken in eten. eenDesfeervolle keuken! Livinstyle Livinstyle is is het het adres adres voor voor keukens, keukens, badkamers badkamers en en complete complete centrale leefruimte in het huis. ‘Een keuken moet doen waarvoor hij interieurs. Koken interieurs. Unieke Unieke combinaties, combinaties, verrassende verrassende kwaliteit kwaliteit voor voor Koken heeft heeft iets iets rustgevends. rustgevends. Heerlijke Heerlijke geuren geuren vullen vullen langzaam langzaam het bedoeld is. Maar hij moetkrijgt ookzin bijinjezelf en De bij keuken jouw leven passen.’ het reële huis. het reële prijzen. prijzen. Onze Onze ontwerpervaring ontwerpervaring en en topproducten topproducten huis. Iedereen Iedereen krijgt zin in het eten. eten. De keuken is is tegenwoordig tegenwoordig de de komen komen samen samen in in oplossingen oplossingen die die u u verbazen. verbazen. Alles ademt het gevoel van thuiskomen. Alles ademt het gevoel van thuiskomen.
Koken in een sfeervolle keuken!
centrale in ‘Een moet doen hij centrale leefruimte in het het huis. huis.Heerlijke ‘Een keuken keuken moet vullen doen waarvoor waarvoor hij het Koken heeftleefruimte iets rustgevends. geuren langzaam bedoeld is. Maar hij moet ook bij jezelf en bij jouw leven passen.’ bedoeld is. Maar hij moet ook bij jezelf en bij jouw leven passen.’ huis. Iedereen krijgt zin in het eten. De keuken is tegenwoordig de centrale leefruimte in het huis. ‘Een keuken moet doen waarvoor hij bedoeld is. Maar hij moet ook bij jezelf en bij jouw leven passen.’
Livinstyle Mortiereboulevard 3a, MIDDELBURG | Telefoon: 731 | | Livinstyle Middelburg Middelburg Mortiereboulevard 3a, 4337 4337|RD RD MIDDELBURG | 731 Telefoon: 0852 731 955 955 | E-mail E-mail info@livinstyle.nu info@livinstyle.nu | www.livinstyle.nu www.livinstyle.nu Mortiereboulevard 3a, ||4337 RD MIDDELBURG Telefoon: 0852 955 0852 | E-mail info@livinstyle.nu | www.livinstyle.nu
Ook adverteren op deze pagina? Neem contact op met Lennert Steketee Telefoon 0118 617661 l.steketee@internetbode.nl
Fest instjl!
Federatie van Ondernemersverenigingen in de gemeente Veere
FOV
Nieuwe Badkamer?
Op zaterdag 21 mei in Serooskerke
Tuinfair bij Bloemen op 54
DE KLUSSENIER DOET HET! Nieuwe
Nieuwe Ook: Badkamer? Ook: Badkamer? Ook: Dakraam
DEOnderhoud KLUSSENIER Onderhoud DEDOET KLUSSENIER HET! Dakraam Verbouwen DOET HET! Timmerwerk Ook: Keuken Verbouwen Ook: Verbouwen Onderhoud Tegelwerk Onderhoud Badkamer ook voor al Verbouwen Verbouwen Keuken uw Schilderwerk Timmerwerk Keuken Tegelwerk Tegelwerk Walter Broekhuizen
Jan Vaderstraat 1 4365 BH Meliskerke Walter Broekhuizen Tel: 0118 - 562859 Walter Broekhuizen Jan Vaderstraat 1 Mob: 06 - 43831115 Jan Vaderstraat 1 4365 BH Meliskerke walterbroekhuizen@klussenier.nl 4365 BH Meliskerke Tel: 0118 - 562859 www.klussenier.nl Tel: 0118 - 562859 Mob: 06 - 43831115 Mob: 06 - 43831115 walterbroekhuizen@klussenier.nl walterbroekhuizen@klussenier.nl www.klussenier.nl www.klussenier.nl
WANDEN PLAFONDS [PVC] -VLOEREN SCHUIFKASTEN BOEKENKASTEN VERLICHTING TIMMERWERKEN
www.wimmoenstotaal.nl
www.wimmoenstotaal.nl sterk in schuifkasten op maat!
Feest in stijl! Feest stijl! Bruiloft • Receptie in • Diner • Hotel Feest in stijl! Bruiloft • Receptie • Diner • Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid
Bruiloft • Receptie • Diner • Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid
Bruiloft•Rec ptie•Diner•Hotel Ruime, gratis parkeergelegenheid
Vlissingsestraat 38-40, Koudekerke Vlissingsestraat 38-40, (0118) 553003 Vlissingsestraat 38-40, Koudekerke Vlissingsestraat 38-40, info@huysterschelde.nl (0118) 553003 Koudekerke Koudekerke www.huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl (0118)553003 553003 (0118) www.huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl info@huysterschelde.nl
Verbouwing? DE KLUSSENIER Verbouwing? DOET HET! Verbouwing?
DE KLUSSENIER Ook: DEDOET KLUSSENIER HET! DOET HET! Dakraam Ook: Ook: Verbouwen Dakraam Dakraam Badkamer Verbouwen Verbouwen Timmerwerk Badkamer Badkamer Timmerwerk Timmerwerk
Walter Broekhuizen
Walter Broekhuizen Jan Vaderstraat 1 Walter Broekhuizen Jan Vaderstraat 1 4365 BH Meliskerke Jan Vaderstraat 1 4365 BH Meliskerke Tel: 0118 - 562859 4365 BH Meliskerke Tel: 0118 - 562859 - 43831115 Tel: Mob: 0118 -06 562859 Mob: 06 - 43831115 SEROOSKERKE - Zaterdag 21 mei is er weer een gezellige fair in de tuin van Bloemen op 54 in Serooskerke. Er is voor iedereen wat te zien en wimbosch@klussenier.nl Mob: 06 43831115 wimbosch@klussenier.nl te beleven bij de markt van Beppie Nagtzaam. Zij heeft een passie voor bloemen. De toegang tot de tuinfair is gratis. Bezoekers zijn welkom www.klussenier.nl wimbosch@klussenier.nl www.klussenier.nl tussen 10.00 en 16.00 uur. Beppie heeft de fair al meerdere keren georganiseerd, en met succes. Er komen veel geïnteresseerden op af. Kijk www.klussenier.nl voor meer informatie op www.bloemenop54.nl.
Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen: Uw veelzijdige al uw klussen: Uw veelzijdige vakmanvakman voor al uwvoor klussen: Keukens - Renovatie - Timmerwerk Keukens - Renovatie - Timmerwerk Keukens - Renovatie - Timmerwerk Tegelwerk - Onderhoud - Badkamers Het adres voor Tegelwerk - Onderhoud - Badkamers Tegelwerk - Onderhoud - Badkamers
een nieuwe of gebruikte Walter Broekhuizen Jan Vaderstraat 1, (elektrische) 4365 BH Meliskerke Walter Broekhuizen fiets Walter Broekhuizen Tel: Vaderstraat 0118562859,1,Mob: Jan 436506 BH- 43831115 Meliskerke Jan Vaderstraat 1, 4365 BH Meliskerke walterbroekhuizen@klussenier.nl, www.klussenier.nl Tel: 0118562859, Mob: 06 - 43831115
Tel: 0118562859, Mob: 06 - 43831115 walterbroekhuizen@klussenier.nl, www.klussenier.nl
Verkoop van verhuurfi etsen walterbroekhuizen@klussenier.nl, www.klussenier.nl
Rijwielhandel Kluijfhout
Kaapduinseweg 14a Dishoek 0118-552653
www.kluijfhout.nl voor diverse aanbiedingen!
Erkend Installatiebedrijf Erkend Installatiebedrijf
Meulmeester Meulmeester
sanitair, sanitair, centrale centrale verwarming, verwarming, gas, gas, water, water, dakbedekking, loodgietersloodgieters- en en zinkwerk, zinkwerk, dakbedekking, houtgestookte cv-ketels en zonnecollectoren houtgestookte cv-ketels en zonnecollectoren Jan Vaderstraat 7, 4365 BH Meliskerke
Jan Vaderstraat 7, 4365 Telefoon 0118 - 56 13 98 BH Meliskerke Fax 01180118 - 56 62 Telefoon - 561413 98 info@installatiebedrijfmeulmeester.nl Fax 0118 - 56 62 14 www.installatiebedrijfmeulmeester.nl info@installatiebedrijfmeulmeester.nl www.installatiebedrijfmeulmeester.nl
www.huysterschelde.nl www.huysterschelde.nl
Jubileumconcert van Veere’s Genoegen in Grote Kerk
Ook adverteren op deze pagina? Neem contact op met Lennert Steketee Telefoon 0118 617661 VEERE - Muziekvereniging Veere’s Genoegen uit Veere bestaat 95 jaar. Om deze feestelijke aangelegenheid te vieren, houdt de l.steketee@internetbode.nl vereniging op zaterdag 28 mei een jubileumconcert in de Grote Kerk in Veere.
FOV
Federatie van Ondernemersverenigingen in de gemeente Veere
Het publiek kan deze avond genieten van een gevarieerd programma waarbij diverse onderdelen van de vereniging optredens verzorgen. Het concert begint om 19.30 uur en de Grote Kerk is vanaf 19.00 uur open. Na afloop, rond 22.00 uur, vindt in clubgebouw ‘Het Akkoord’ aan de Oudestraat 9 een afterparty plaats met DJ Pim. De toegang tot het jubileumconcert en de afterparty is gratis. Bezoekers krijgen tijdens de concertavond de gelegenheid om een bedrag te doneren aan Stichting Chocolate Lovers. Deze stichting organiseert onvergetelijke activiteiten voor onder andere gezinnen met langdurig en ernstig zieke kinderen en voor eenzame ouderen.
Ook adverteren op deze pagina? Neem contact op met Lennert Steketee Telefoon 0118 617661 l.steketee@internetbode.nl
Federatie van Ondernemersverenigingen in de gemeente Veere
FOV Is uw woning goed beveiligd? Profiteer van onze aanbieding: slechts € 295,voor een gemonteerde 3puntssluiting! Vraag aan via: hubo-westkapelle.nl/pkvw
Salarisverwerki ng ! ! jk li jk GewGoeownoBelaostpingadvinees rspoeorsnoonLoonadvilies Accountancy
! k lij on so er p n ! oo k lij GGGew on so er p n Bel a st i n gaangi f t e n oo ew HR Di ensten ! ! k k lij lij on on so so so er er er p p Gew ewewoooooonnnp Bedrijfsadvies
Detachering
Accountancy Accountancy Accountancy
Salarisverwerking Salarisverwerking Salarisverwerking Loonadvies Loonadvies Loonadvies
Belastingadvies Belastingadvies Belastingadvies
Hét adres voor onderhoud aan caravans Hét adres voor onderhoud aan caravans Onderhoud ▪ Onderhoud Reparaties ▪ Reparaties Caravanstalling ▪ Schadeherstel Caravantransport ▪ Veiligheidsinspecties
Online diensten
Accountancy Belastingaangiften Belastingaangiften Belastingaangiften Accountancy Accountancy Accountancy Belastingadvies Accountancy Bedrijfsadvies Bedrijfsadvies Bedrijfsadvies Belastingadvies Belastingadvies Belastingadvies
Salarisverwerking HR Diensten HR Diensten HR Diensten Salarisverwerking Salarisverwerking Salarisverwerking
Loonadvies Salarisverwerking Detachering Detachering Loonadvies Loonadvies Detachering Loonadvies
Belastingaangiften Belastingadvies Belastingaangiften Belastingaangiften Belastingaangiften Bedrijfsadvies Belastingaangiften Bedrijfsadvies Bedrijfsadvies Bedrijfsadvies Bedrijfsadvies
HR Diensten Loonadvies
HR Diensten HR Diensten HR Diensten Online Online diensten diensten Detachering HR Diensten Online diensten Detachering Detachering
Detachering
Online diensten Detachering Online Online diensten diensten
Online diensten Online diensten
MIDDELBURG MIDDELBURGMIDDELBURG OOSTKAPELLE OOSTKAPELLE INTERNET INTERNET OOSTKAPELLEINTERNET MIDDELBURG MIDDELBURG OOSTKAPELLE OOSTKAPELLE INTERNET INTERNET MIDDELBURG OOSTKAPELLE INTERNET T 0118 612 T 0118 774 612 774 T612 0118 T 612 0118 774612 T 7740118 583 T 0118 0118 T583 0118 583 010 T 0118 010 010TT583 T010 0118 583 010 T MIDDELBURG 0118 612774 774 OOSTKAPELLE INTERNET 0118 583 010 EMIDDELBURG middelburg@joosse.nl E middelburg@joosse.nl OOSTKAPELLE INTERNET E oostkapelle@joosse.nl E oostkapelle@joosse.nl WWW.JOOSSE.NL WWW.JOOSSE.NL E middelburg@joosse.nl E middelburg@joosse.nl 0118 612 774 E oostkapelle@joosse.nl E T middelburg@joosse.nl E middelburg@joosse.nl T 0118E583 010 E oostkapelle@joosse.nl E oostkapelle@joosse.nl oostkapelle@joosse.nl T 0118 612 774 E middelburg@joosse.nl E middelburg@joosse.nl
T 0118 583 010 E oostkapelle@joosse.nl E oostkapelle@joosse.nl
WWW.JOOSSE.NL WWW.JOOSSE.NL WWW.JOOSSE.NL WWW.JOOSSE.NL WWW.JOOSSE.NL WWW.JOOSSE.NL
MIDDELBURG OOSTKAPELLE INTERNET T 0118 612 774 T 0118stoomvaart 583 010 Viering tweehonderd jaar in Zeeland E middelburg@joosse.nl E oostkapelle@joosse.nl
C A R AV A N S TA L L I N G
www.zeilenwiel.nl | Tel.: 06 - 149 82 033 C A R AVA N O N D E R H O U D TRANSPORT
| Tel.: 06 - 149 82 033 Noordweg www.zeilenwiel.nl 76 Serooskerke (W) Noordweg 76 Serooskerke (W)
WWW.Jop OOSSE.stoom NL Veere dit weekend Dit jaar is het tweehonderd jaar geleden dat het eerste stoomschip in Nederland aan land kwam. Deze historische gebeurtenis vond plaats op 8 mei 1816 toen kapitein William Wager met het raderstoomschip The Defiance (De Uitdaging) uit het Engelse Margate de haven van Veere binnenstoomde. Sensatie De stoomvaart is mede te danken aan de Schot James Watt (1736-1819). In 1769 vond hij de stoommachine, die tot de Industriële Revolutie leidde, uit. “Meerdere steden claimen de eerste stoomboot in het Koninkrijk der Nederlanden te hebben ontvangen, maar het was toch echt Veere waar de bemanning na de zestien uur durende overtocht steenkool moest inladen alvorens verder te kunnen varen”, aldus de Stichting Veere-Schotland. “Twee dagen later arriveerde het schip in Rotterdam, onder belangstelling van duizenden Rottterdammers die langs de kant stonden. Aan boord was ook koning Willem I (1772-1843). Hij was degene die de ontwikkeling van de stoomvaart in Nederland stimuleerde. Hoewel dit feit bij het grote publiek redelijk onbekend is gebleven, markeerde het een belangrijk punt in de maritieme geschiedenis van ons land. De introductie in Nederland van dit vaartuig was een sensatie en een nieuw tijdperk was aangebroken.
Stoomschip VIC 96 komt naar Veere.
VEERE - Het historische stoomschip VIC 96 meert dit weekend aan in Veere. Het stadje staat zaterdag en zondag in het teken van tweehonderd jaar stoomvaart in Zeeland.
Ook adverteren op deze pagina? Neem contact op met Lennert Steketee Telefoon 0118 617661 l.steketee@internetbode.nl
FOV
Activiteiten Om deze sensatie te vieren vindt zaterdag 21 en zondag 22 mei Veere op stoom plaats. In de haven van Veere besteedt de Stichting Veere-Schotland aandacht aan tweehonderd jaar stoomvaart in Zeeland. Zo meert het Engelse stoomschip VIC 96, gebouwd in 1945, af in Veere en wordt er een stuk Kaai ‘aangekleed’ in de sfeer van 1816, met diverse historische figuranten. Ook rijdt er een kinder(stoom)trein rond, staat er een kindercarroussel en is er muziek. Kijk voor meer informatie op www.veere-schotland.nl.
Federatie van Ondernemersverenigingen in de gemeente Veere
Zeehonden kijken met Lenie, Jaap en Jacques
Viering op donderdag 26 mei
Zeehond heeft eigen glossy met Snoet KBO Vlissingen bestaat 10 jaar
VLISSINGEN – Oud-journalist en publicist Jacques Cats uit Middelburg overhandigde zaterdag, vlakbij het natuurgebied De Hooge Platen in de monding van de Westerschelde het eerste exemplaar van zijn glossy Snoet aan Lenie ’t Hart (74). Het zestig pagina’s tellende magazine gaat compleet over zeehonden. VLISSINGEN - Op donderdagmiddag ten zoals de veel bezochte koffiemiddagen 26 mei viert de KBO Vlissingen haar tienjarig bestaan.
In het clubgebouw van speeltuinvereniging Lammerenburg wordt vanaf 13.30 uur het jubileum feestelijk gevierd. Deze bijeenkomst wordt muzikaal opgeluisterd door een bekende artiest en zijn er lekkere hapjes en drankjes voor de aanwezigen. KBO Vlissingen is een seniorenvereniging die veel voor 50 jarigen en ouderen organiseert. Maandelijks zijn er diverse activitei-
waar mensen elkaar in een gemoedelijke sfeer ontmoeten, worden wandelingen georganiseerd, zijn er filmvoorstellingen, kunstzinnige educatie, uitjes, dagtrips en reizen en nog veel meer! Bovendien krijgt men als lid maandelijks een mooi en informatief magazine de Nestor. Indien u meer wilt weten over de KBO, kijk dan op: www.KBO-Vlissingen.nl of Facebook en zoek naar KBO Vlissingen. Aanmelden kan via Corry de Jong: 0118463058 of corryad2@zeelandnet.nl.
Regiomeeting met Stephen en Rita Fedele VLISSINGEN - Vrijdag 20 mei organiseert Zuidpoort Christen Gemeente in Go(o)dtimes Centrum in Vlissingen een regiomeeting met Stephen en Rita Fedele. Om 19.30 uur start deze samenkomst met lofprijs en aanbidding.
Jacques Cats, Lenie ’t Hart en Jaap van der Hiele met de glossy Snoet.
DOOR ELLEN DE VRIEND Aan boord van het partyschip Denick II waren ongeveer honderd gasten. “Het magazine is een initiatief van mij. Je hoort en leest vaak over zwakke en zieke zeehonden en dan wil je weten wat er met de dieren gebeurt. En wat moet je doen én laten als je zelf een zeehond vindt? Ze hebben wel een leuk kopje, maar het zijn wel roofdieren. De grijze zeehonden zijn zelfs de grootste roofdieren in Nederland”, legt Jacques Cats uit. Hij is fier op zijn magazine waarin interviews staan met betrokkenen bij de opvang, vaartochten naar zandplaten waar je zeehonden kunt spotten en allerlei leuke weetjes. “Het magazine heet Snoet naar de Vlissingse zeehond uit 1950. De vrouw van huisarts Sissing hoorde de huiler voor de boulevard en nam het drie weken oude dier op in haar huis. Het zat op haar rug als ze ging zwemmen en hobbelde mee als ze haar honden uitliet. Zij was een beetje de Zeeuwse voorganger van Lenie ’t Hart.” Ook dit verhaal staat in het magazine. Badje Lenie ’t Hart, oprichtster van de zeehondencrèche in het Groningse Pieterburen, is wel pensioengerechtigd, maar nog
lang niet uitgestreden voor de zeehonden en andere dieren. De ‘zeehondenmoeder’ vertelt spontaan over 1971, toen zij in Pieterburen woonde en ze in een badje in haar achtertuin begon met de opvang van zeehonden. “Dat is nu bijna vijfenveertig jaar geleden.” Onvermoeibaar zet zij zich ook nu nog via Stichting Lenie ‘t Hart Zeehondenfonds in. “Ik ga naar Iran waar het Caspian Seal Rescue Team actief is. En ik ben in Mauritanië geweest en op Bonaire en Martinique. Ik wil daar de dieren helpen, maar ik doe het ook voor de mensen. Ik leer hen hoe ze hulp kunnen bieden. Zij moeten het zelf doen! Ik kom niet met een grote zak geld, maar bied kleine dingen zoals een gps en zwemvesten.” Populair Ze vindt het bijzonder dat in het Zeeuwse archief nog bonnen uit 1591 te vinden zijn, toen de vissers drie gulden kregen voor elke dode zeehond die zij aanleverden. “Want die zeehonden vraten hun vis op, dus moesten ze dood. Dat heeft veertigduizend zeehonden het leven gekost. Ze werden in netten gevangen en doodgeslagen.” Lenie vertelt ook over de oudste zeehond, Pierre, die
FOTO ELLEN DE VRIEND
in het Veerse Meer rondzwom. Hij werd vierenveertig. “Ik heb de zeehond populair gemaakt door te vertellen over de opvang, de vervuiling van de zee en over de jonge zeehondjes uit de Westerschelde die een zwak immuunsysteem hebben. Ik heb ervoor gezorgd dat de jonge generaties niet meer onverschillig zijn voor deze prachtige dieren. Hoewel in onze samenleving de mens centraal staat, hebben de dieren ook rechten!”
Stephen en zijn vrouw Rita Fedele van Prophetic Voice Ministries International genieten grote bekendheid in grote delen van de wereld (o.a. (Zuid-)Amerika, Europa en Afrika) als dynamische profeten en predikers van het Woord van God. Zij zijn de oprichters van Global Ministers Fellowship, een apostolisch netwerk voor voorgangers en kerken over heel de
wereld. Meer dan 40 jaar hebben ze de Heer gediend met diverse taken. Ze zijn gegroeid in Gods genade en zalving en zijn een krachtig bedieningsteam geworden. Stephen en Rita verlangen ernaar het Lichaam van Christus te helpen door middel van opwekkingsbijeenkomsten en seminars over de apostolische bediening, de vijfvoudige bediening en de profetische bediening. Zij hebben zelf een gezalfde, accurate profetische bediening. De toegang is gratis. Er wordt een vrijwillig offer opgehaald. De samenkomst wordt gehouden in Go(o)dtimes Centrum, Voltaweg 3 te Vlissingen. Voor info: www. zuidpoort.nl
Sport en amusement op vrijdagavond 27 mei
Dynamica organiseert Kaasboerderij Schellachloop
Huilers Jaap van der Hiele van de Eerste Hulp bij Zeezoogdieren (EHBZ) vertelde tijdens de vaartocht over zijn eerste zeehond Marijntje bij ’s Gravenpolder. “Ik bracht hem bij Lenie, volgde daar een cursus en sindsdien heb ik heel wat reisjes met haar gemaakt om zeezoogdieren op te halen. De populatie in de Westerschelde is sterk gegroeid en jaarlijks worden er circa zestig jongen geboren.” Lenie knikt dat de eerste huilers alweer in de zeehondenopvang A Seal in Stellendam zitten. “Ieder jaar vangen we driehonderd zieke en gewonden zeehonden en huilers op.” De glossy Snoet is te koop voor 8,95 euro in boekhandels en via e-mailadres jacquescats@zeelandnet.nl.
KERKELIJK NIEUWS KERKELIJK LEVEN RITTHEM Protestante Gemeente Ritthem Adres kerk: Dorpstraat 1. Postadres: Dorpsstraat 9, Ritthem. Zondag 22 mei: 9.30u gemeentezondag in Nieuw- en Sint Joosland KERKELIJK LEVEN VLISSINGEN Het Apostolisch Genootschap Rosenburglaan 310, Vlissingen. Eredienst op zondag: 09.30u. Pinkstergemeente Vrijdomweg 1, Vlissingen. Eredienst op zondag vanaf 15.00u. Tevens elke eerste dinsdag van de maand vanaf 19.00u. De Kerk van Jezus Christus van de Heiligen der Laatste Dagen Badhuisstraat 161, Vlissingen. Eredienst op zondag: Avondmaalsdienst 10.0011.10u; Jeugdwerk 11.20-13.00u; Zondagsschool 11.20-12.00u; ZHV, Priesterschap, JM/JV 12.10-13.00u. Zuidpoort Christen Gemeente Samenkomsten zondagmorgen 10.30u. Go(o)d Times Centrum, Voltaweg 3, www. zuidpoort.nl Jehovah’s Getuigen, gem. VlissingenBosenburgh en Vlissingen-Centrum Koninkrijkszaal van Jehovah’s getuigen,
verlengde Bonedijkestraat 279. Tijden Gem Vlissingen-Bossenburgh woensdag 19.15u zondag 10.00u Vlissingen-Centrum zaterdag 18.30u dinsdag 19.15u Gereformeerde Kerk (Vrijgemaakt) Lannoystraat 2, Vlissingen. Zondag 22 mei: 9.30u M. v.d.Welle; 17.00u ds.Stolper Gereformeerde gemeente Marnixkerk, Marnixplein 41, Vlissingen, www.marnixkerk.nl. Zondag 22 mei: 9.30u ds. G.J. Baan; 16.00u ds. G.J. Baan Nieuw Apostolische Kerk Westerbaan 20, Vlissingen. Erediensten op zondag om 10.00u en op woensdag om 20.00u. Volle Evangelie Gemeente Beréa Gildeweg 29, Vlissingen. Eredienst op zondag om 10.00u, deuren open om 9.00u. R.K. Onze Lieve Vrouwekerk Bij stadhuis. H. Maria Parochie, Singel 106, Vlissingen. Erediensten op zondag om 10u en op woensdag om 9u in de zijkapel aan de Brouwenaarstraat. Volle Evangelie Gemeente Filadelfia Dr. Stavermanstraat 61-63, Vlissingen. Eredienst: zondag 10.00u. Gebedsdienst: woensdag 19.00u. www.filadelfia-vlissingen.nl Evangeliegem. de Blinkende Morgenster
De Schaapskooi, Lindeijerlaan 8, Papegaaienburg Vlissingen. Zondag 10.00u samenkomst. Protestantse Gemeente Vlissingen Zondag 22 mei: St. Jacobskerk 9.30u Mevr. E.L. Reijnhout-Kaland; Ter Reede 19.00u Dhr. J. Kempe. The Mission to Seafarers Engelstalige kerkdienst, zondagavond, 20.00u, Ritthemsestraat 498, (Haven 1010, bij Scheldepoort), Vlissingen-Oost. KERKELIJK LEVEN OOST-SOUBURG Evangeliegemeente De Wijngaard Kanaalstraat 8, Oost-Souburg. Samenkomst 10.00u. Zondag 22 mei: Hans Hamoen Gereja Kristen Protestan Maluku Stemerdinglaan 123a, Oost-Souburg. Zondag 22 mei: 10.00u drs. P.C. Verhaar-van Roon Protestantse Gemeente Oost-Souburg Zondag 22 mei: 9.30u Ds. Eeuwout van der Linden; De Zoute Viever 19.00u Dhr. K. Walhout (Wijzigingen en/of aanvullingen via www. internetbode.nl - klikken op Aanleveren redactie). PAGINA 16
Start in de koeienstal!
VLISSINGEN - Atletiek- en duursportvereniging Dynamica organiseert op vrijdagavond 27 mei alweer voor de vijfde keer de Kaasboerderij Schellachloop (voorheen de Nadorstloop). Wij vieren dus een feestje want het is het eerste lustrum van deze gezellige en voor iedereen toegankelijke prestatieloop. En gezien het succes van vorige edities en de enthousiaste reacties zijn er dus geen wijzigingen in de opzet aangebracht. De start is dus om half acht vanuit de koeienstal. Het parkoers en de afstanden zijn niet aangepast waarom zouden we het is immers een leuk en verkeersarm rondje in een mooi stukje Zeeuws landschap! Deelnemers kunnen dus kiezen voor het lopen van 1, 2 of 3 ronden van precies 4 km. De maximale loopafstand is 12 km. Het parkoers is bijna geheel autovrij. Het organisatiecomité vindt het belangrijk dat ook minder geoefende of getrainde lopers mee kunnen doen! Voor alle afstanden maken we klassementen op. De Kaasboerderij Schellachloop is vooral een leuke en gezellige prestatieloop voor jong en oud, voor alle leden van Dynamica
en alle andere Zeeuwse atleten. Voorinschrijven kan tot en met 25 mei (24.00 uur) via www.inschrijvenzeeland.nl. Er kan ook nog op de avond zelf worden ingeschreven. Het stukje kaas houden we erin! Els Mesu van Kaasboerderij Schellach is wederom hoofdsponsor van deze loop. Op 27 mei ‘s avonds zijn we ook van harte welkom in, rond en op de kaasboerderij. Het erf wordt gezellig ingericht als starten finishgebied. Er is gelegenheid tot verkleden maar douchen is niet mogelijk. Na afloop van de loop is er nog volop gelegenheid voor een gezellige nazit. Alle deelnemers krijgen een lekker stukje kaas! Maar gezien het feestelijke karakter van deze 5e editie hebben we voor alle deelnemers een verrassing, een echt collector’s item! Verloting Alle deelnemers aan de loop krijgen een lotje en kunnen daar leuke prijzen mee winnen! Voor meer informatie zie de website van Dynamica: www.dynamica-sport.nl of bel Robert Carol 0118-614417.
Terheijdenseweg Terheijdenseweg350, 350,4826 4826AA AA Breda Breda
Het Radius College zoekt een Het Het Radius Radius College College zoekt zoekt per per direct direct een een
Voor ons team Elektrotechniek zoeken wij met spoed een
Instructeur Elektrotechniek (wtf 1,0 m/v) DoCent engineeRing/elektRoteCHnisCH Instructeur Instructeur Elektrotechniek Elektrotechniek DoCent engineeRing/MeCHanisCH
JIJ:
WIJ:
JIJ JIJElektrotechniek • MBO-4 • Innovatief Wij Wij •• voor Deskundig Deskundig Resultaatgericht • Passie vak & studenten •• •Resultaatgericht Duurzaam •• Enthousiast Enthousiast •• •Innovatief Innovatief • Praktijkervaring Resultaatgericht •• Teamspeler Teamspeler •• Duurzaam Duurzaam Voor Voormeer meerinformatie, informatie,sollicitatieprocedure sollicitatieprocedureen encontactgegevens: contactgegevens:
Informatie en solliciteren www.radiuscollege.nl/over-ons/vacatures www.radiuscollege.nl/over-ons/vacatures
www.radiuscollege.nl
20% korting*
Het adres voor al uw buiten zonwering
INTERNET STUNTPRIJZEN!
op terraszonwering
* Vraag naar de voorwaarden.
MAAR DAN GEWOON IN ONZE WINKEL ;) TMC GOES
Maakt wonen leuker
MARCONISTRAAT 13 - (0113) 22 41 02
WWW.TMCWOONWINKELS.NL
VAN E 67,40 VOOR
VAN E 53,85 VOOR
PER LITER
PER LITER
E 39,95
E 34,95
www.internetbode.nl voor het (gratis) aanleveren van al uw nieuws
VAN E 71,60 VOOR
PER LITER
PER LITER
E 29,95
E 42,95
VAN E 72,85 VOOR
VAN E 68,25 VOOR
PER LITER
PER LITER
E 39,95
E 38,95
Actie geldig t/m 31 mei 2016. Vraag naar de voorwaarden.
VAN E 51,70 VOOR
Advertentie
Tv-kijken zonder anderen te storen? Heeft u er soms ook moeite mee om te horen wat er op tv gezegd wordt? Of zeggen anderen wel eens dat uw tv zo hard staat? Dan biedt de TV-Hulp uitkomst. Het ondersteunt uw gehoor bij licht gehoorverlies, zodat u weer goed uw tv kunt verstaan. Zonder dat anderen daar last van hebben!
GRATIS BEZORGING EN ADVIES AAN HUIS!* Vraag naar de voorwaarden.
*
Uw tv weer moeiteloos verstaan De TV-Hulp is speciaal ontworpen om het geluid van uw televisie duidelijker te horen. U kunt uw favoriete programma’s beter verstaan, zonder dat u daarvoor de tv harder hoeft te zetten. Dat is prettig voor u, maar ook voor uw partner of buren.
Livingstoneweg 5c, Goes
Tel. 0113 – 760560 Livingstoneweg 5c, 4462 GL Goes, Tel. 0113 – 760560 info@decohomegoes.nl info@decohomegoes.nl, www.decohomegoes.nl
VOOR GROENER GRAS DAN BIJ UW BUREN:
ZEELAND GROENTECHNIEK
Eenvoudig in gebruik De TV-Hulp is heel eenvoudig aan te sluiten en in te stellen op uw televisie. Vervolgens hoeft u de TV-Hulp alleen maar aan te zetten en de hoofdtelefoon in te doen. Het volume regelt u met een simpel draaiknopje.
Miimo Robotmaaier Maaicapaciteit van 2200m2
Actieprijs incl. aanleg
€ 2399,-
Benzinemaaiers
De voordelen op een rijtje • Draadloos luisteren naar uw favoriete programma’s • Uitstekende geluidskwaliteit TV-Hulp • Oplaadbaar € 49,95 • Eenvoudig in gebruik • Altijd de juiste pasvorm € • Niet tevreden, geld terug
25,-
Eenmalig in prijs verlaagd! De TV-Hulp kost normaal €49,95. Maar op vrijdag 20 mei betaalt u slechts €25,-. U doet eerst een hoortest en als de TV-Hulp geschikt is voor u, krijgt u deze direct mee naar huis. Eenmaal opgeladen, ervaart u meteen de voordelen bij het tv-kijken.
Bosmaaiers vanaf € 249,Draagbare Generatoren vanaf € 1049,-
Alleen op vrijdag 20 mei! Kan uw gehoor wel wat hulp gebruiken bij het tv-kijken? Kom dan op vrijdag 20 mei naar Schoonenberg Vlissingen, Scherminkelstraat 28, tel. (0118) 44 10 77. Wij doen eerst een korte hoortest om te bepalen of de TV-Hulp geschikt is voor u. Kom op tijd, want dit aanbod geldt zolang de voorraad strekt!
Bladblazers vanaf € 219,Tuinfrezen vanaf € 549,-
Vanaf € 399,-
Zeeland Groentechniek | Uijterschootweg 22 | 4338 PN Middelburg T: 0118-613659 | E: info@zeelandgroentechniek.nl
23
Zitmaaiers vanaf € 3559,-
lief en leed
Familieberichten Weekenddiensten
Bel bij spoed en levensbedreigende situaties altijd 112. Huisarts Huisartsenpost Zeeland, locatie Walcheren. Koudekerkseweg 86 in Vlissingen. Telefoon: 0900-1985. Meer: www.huisartsenpostzeeland.nl. Tandarts De dienstdoende tandartsen staan vermeld op www.tandartswalcheren.nl Apotheek Dienstapotheek Vlissingen/Middelburg. Dreesstraat 2a, Vlissingen. Telefoon: 0118-468707. Dierenarts Via het antwoordapparaat van uw eigen dierenarts hoort u wie er dienst heeft.
Openingstijden
Gemeente Vlissingen Paul krugerstraat 1 4380 GV Vlissingen Tel: 14 0118 Maandag t/m Donderdag 08.30 – 12.00 uur en 12.00 – 17.00 uur (op afspraak) Donderdag 16.00 – 19.00 uur Vrijdag 08.30 – 12.00 uur
GRATIS een FAMILIEBERICHT
in Weekblad de Bode ? Ga naar internetbode.nl Klik op Advertentie aanleveren en kies Familieberichten aanleveren
KERKELIJK NIEUWS KERKELIJK LEVEN MIDDELBURG Geref. Gemeente in Nederland Westerkerk - Armeniaans Schuitvlot 22, Middelburg. Erediensten om 9.30 en 18.00 uur. Christelijke Gereformeerde Kerk Gasthuiskerk - Lange Delft 94, Middelburg. Zondag 22 mei: 9.30u en 16.30u ds. R. Bikker (Aalten) GKv Kruiskerk Klein Vlaanderen 75, Middelburg. Zondag 22 mei: 9.30u W. van Wijk-Deventer; 16.30u W. van Wijk-Deventer Gereformeerde Gemeente Ter Hoogekerk - W.Teellinckstraat 3, Middelburg. Erediensten op zondag om 9.30u, 14.00u, 18.30u. Gereformeerde Gemeente Zuiderkerk, Schoutstraat 1, Middelburg. Erediensten op zondag om 09.30 en 16.00u. Waalse Herv. Gem. (Eglise Wallonne) Engelse Kerk - Simpelhuisstraat 12, Middelburg. Eredienst eens in de 14 dagen op zondag om 10.45 of 16.30u. Zondag 22 mei: 10.45u Sainte Cène met Pr. Roger Dewandeler, organist Albert Clement. Universiteitspastoraat Simpelhuys & Engelse Kerk - Simpelhuisstraat 12, Middelburg. Koorkerkgemeenschap (Vereniging van Vrijzinnig Protestanten & Remonstrantse Gemeente Midden Zeeland) Koorkerk, Koorkerkhof 2, Middelburg. Zondag 22 mei: 10.00u ds. Ineke de Feijter, Wernhout Wijkgemeente de Ontmoeting Ontmoetingskerk - Oosterscheldestraat 1, Middelburg. Zondag 22 mei: 9.00-10.45u ds.H.S. Mosterd, Willige-Langerak, 18.30u dhr.P. Riemens en ds.D. Hoolwerf (belijdenisdienst) Oostkerkwijk Oostkerk - Oostkerkplein 1, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Predikant: Ds.J.B. Beijer. Zondag 22 mei: Ds. J.B. Beijer, Middelburg. Hofpleinkerk Hofplein 13, Middelburg. Diensten 09.30u. Predikant: ds. J. Scholte-de Jong. Scriba: Janneke Goudswaard. Coördinator kosters: C.P. Alewijnse. Jeugdgebouw Achter het Hofplein 43, Middelburg. Zondag 22 mei: 9.30u Ds. J.C. Scholte de Jong, viering Heilig Avondmaal, jeugdkerk De Morgenster De Morgenster - Adr. Lauwereyszstraat 6, Middelburg. Eredienst op zondag om
09.30u (zomertijd) of 10.00u (wintertijd). Nieuwe kerk, Prot.gem. Middelburg Wijkgemeente Centrum, Groenmarkt 12, Middelburg. Zondag 22 mei: Ds. S. van der Zee, Sleeuwijk Wijkgemeente de Hoeksteen De Hoeksteen-Roozenburglaan 22, Middelburg. Stiltecentrum Hoeksteen. Openingstijden: donderdag t/m zaterdag van 12.00 tot 13.30u. Eredienst op zondag om 09.30u. Zondag 22 mei. Voorganger ds C. Bakker. Baptistengemeente De Fontein Gebouw De Fontein - Kruitmolenlaan 70, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Volle Evangelie Gemeente Sion In de Thomaskapel - Vrijlandstraat 98, Middelburg. Eredienst op zondag om 10.00u. Joodse Gemeente Zeeland Postbus 402, Middelburg. Erediensten op vrijdag en zaterdag. Informatie over tijden, tel. 651099. Doopsgezinde Gemeente Walcheren L. Noordstraat 62, Middelburg. Erediensten: zie aankondiging aan kerkgebouw. Zondag 22 mei: geen dienst op Walcheren. Christengemeenschap Gem. Zeeland Gebouw: Lange Noordstraat 62 te Middelburg. Eenmaal per vier weken Mensenwijdingsdienst en Zondagsdienst voor de kinderen. Zie aankondiging aan kerkgebouw. Jehovah’s Getuigen Gem. Middelburg-Centrum Dauwendaelselaan 35, Middelburg. Openbare lezing op zaterdag om 18.30u. Gemeentebijbelstudie op dinsdag om 19.15u. Jehovah’s Getuigen Gem. Middelburg-Reyershove Dauwendaelselaan 35, Middelburg. Openbare lezing op zondag om 10.00u. Gemeentebijbelstudie op woensdag om 19.15u. Geredja Indjili Maluku - Moluks Evangelische Kerk Djemaat ‘Geredja Bethlehem’, Rijnstraat 40, Middelburg. City Alive Church Ravensteijnweg 1a, Middelburg. Aanvangstijd zondagdienst 10.00u. Tel. 0650455693. info@cityalive.nl Pinkstergemeente Baarsjesstraat 42, Middelburg. Eredienst op zondag om 11.30u. Rooms Katholieke Kerk H.H. Petrus- en Pauluskerk - Lombardstraat 1, Middelburg. Erediensten op zondag om 10.00u, ‘s woensdags om 19.00u. Huize St. Willibrord, Bachtensteene 1: 2e,
3e, 4e, 5e zaterdag om 17.00u. Leger des Heils Korps Walcheren ‘t Zwin 1 (naast de brandweerkazerne), Middelburg. Samenkomst zondag 10.00u. Opening kledingwinkels informatie aan het gebouw. Volle Evangelie Gemeente WCM Worship Center Middelburg. U bent van harte welkom in onze wekelijkse samenkomsten op zondagen, aanvang 14.00u. Adres: gebouw van Het Leger des Heils, Het Zwin 1, 4335 XT, Middelburg. Oud-Katholiek Zeeland KERKELIJK LEVEN ARNEMUIDEN Hersteld Hervormde Kerk Van Cittersweg 2R, Arnemuiden. Zondag 22 mei: 10.00u Ds. C.M. Visser, Hardinxveld-Giessendam; 15.30u Ds. C.M. Visser Geref. Gem. in Nederland Burg. Langebeekestraat 16, Arnemuiden. Eredienst op zondag om 09.30, 14.30 en 18.30u. Gereformeerde Kerk Kerklaan 4, Arnemuiden. Zondag 22 mei: 9.30u br. P. Riemens, Arnemuiden; 19.00u ds. G. v.d. Linden, Westkapelle Hervormde Gemeente Markt 10, Arnemuiden. Zondag 22 mei: 10.30u Ds. P. van der Kraan; 17.00u Ds. M. Klaassen (Bevestiging nieuwe lidmaten) KERKELIJK LEVEN NIEUW- EN SINT JOOSLAND Protestantse Gemeente Eben-Haëzerkerk aan het Kerkplein. Zondag 22 mei: 9.30u gemeentezondag KERKELIJK LEVEN KLEVERSKERKE Protestantse Gemeente Dorpsstraat 25, Kleverskerke. Zondag 22 mei: 9.30u da. J. van Baardewijk, Kleverskerke KERKELIJK LEVEN SINT LAURENS Gereformeerde Kerk Noordweg 372, Sint Laurens. Zondag 22 mei: 10.00u HA ds. G. Klein Hervormde Gemeente Van Cittersstraat 69, Sint Laurens. Zondag 22 mei: 10.00u Ds. A. C. den Hollander uit Oostkapelle. KERKELIJK LEVEN VEERE Protestantse Gemeente Veere Kapellestraat 27, Veere. Zondag 22 mei: 10.00u Veere dhr. J.C. van Gaalen Terhole PAGinA 18
KERKELIJK LEVEN WESTKAPELLE Vrije Evangelische Gem. Maranatha Koestraat 27, Westkapelle. Eredienst op zondag om 09.30u. Gereformeerde Gemeente Rookstraat 1, Westkapelle. Erediensten op zondag om 09.30u, 14.00u en 18.30u. Protestantse Gemeente Westkapelle Moria, Markt 67, Westkapelle. Eredienst op zondag om 09.30u en 19.00u in Moriakerk. Zondag 22 mei: 9.30u ds. J. Wouters KERKELIJK LEVEN AAGTEKERKE Gereformeerde Gemeente Prelaatweg 17, Aagtekerke. Erediensten op zondag om 09.30u, 14.30u en 19.00u. Protestantse Gemeente Dorpsplein 4, Aagtekerke. Erediensten zondag 10.00u. Eind februari, zomervakantie en eind oktober erediensten zondag om 10.00u en 19.00u. Zondag 22 mei: 10.00u ds. B.M.v.Ginhoven, Aagtekerke. KERKELIJK LEVEN MELISKERKE Gereformeerde Gemeente Valkenburgstraat 25, Meliskerke. Erediensten op zondag om 9.30u en 14.30u (juni t/m aug ook 19.00u). KERKELIJK LEVEN OOSTKAPELLE Gereformeerde Gemeente Noordweg 34, Oostkapelle, 0118-592223. Erediensten op zondag zie: saronkerk.nl Protestantse Gemeente Zionskerk, Duinweg 36a, Oostkapelle. Zondag 22 mei: 10.00u Ds. J.H. Kip (Geldrop). KERKELIJK LEVEN VROUWENPOLDER Gereformeerde Kerk Vrijgemaakt Schoolstraat 9, Vrouwenpolder. Protestantse Gemeente Pelgrimskerk. Fort den Haakweg 2, Vrouwenpolder. Zondag 22 mei: 10.00u ds. H. de Ruiter, IJhorst (koffiedrinken na dienst) KERKELIJK LEVEN BIGGEKERKE/MELISKERKE Prot. Gem. Biggekerke/Meliskerke Odulphuskerk, Torenstraat, Meliskerke. Dorpskerk, Kerkplein, Biggekerke. Erediensten op zondag om 10.00u. Zondag 22 mei: Dorpskerk, 10.00u ds. C. van den Broeke, Heiloo, m.m.v.de cantorij, kindernevendienst, crèche. KERKELIJK LEVEN GAPINGE Protestantse Gemeente
Torenkerk, hoek Dorpsstraat/Schotsehoek. Zondag 22 mei: 10.00u dhr. J.L. Soeting. KERKELIJK LEVEN KOUDEKERKE Protestantse Gemeente Michaëlskerk, Dorpsplein 1. Erediensten op zondag, in de zomer om 09.30u, in de winter om 10.00u. Zondag 22 mei: 09.30u ds.C.G.den Hertog. KERKELIJK LEVEN SEROOSKERKE Protestantse Gemeente Petruskerk, Dominee van Wouwestraat 41, Serooskerke. Johanneskerk, Noordweg 1, Serooskerke. Eredienst op zondag om 10.00u in een der kerken. Zondag 22 mei: 10.00u Petruskerk ds P. van Oosten KERKELIJK LEVEN ZOUTELANDE Protestantse Gemeente Catharinakerk, Willibrordusplein 3, Zoutelande. Zondag 22 mei: 9.30u ds. mevr. Baggerman-van Popering uit Yerseke. KERKELIJK LEVEN DOMBURG Protestantse Kerk Markt 8, Domburg. Zondag 22 mei: 10.00u ds. B.M. van Ginhoven, Aagtekerke St. Willibrordkapel Badhuisweg 4, Domburg. Diensten zaterdag om 19.00u. KERKELIJK LEVEN GRIJPSKERKE Protestantse Gemeente Opstandingskerk, Jacob Catsstraat 7, Grijpskerke, tel. (0118) 591723. Michaëlskerk, Kerkring 26, Grijpskerke, tel. (0118) 592477. Eredienst op zondag om 10.00u, afwisselend in beide kerkgebouwen. KERKELIJK LEVEN WEST-SOUBURG Leger des Heils Walcheren Het Zwin 1 in Middelburg (naast de brandweerkazerne aan de Stromenweg). Diensten zondag 10.00u. Kerkgenootschap der Zevende-dags Adventisten Adventkerk, Kerklaan 17-19, West-Souburg. Eredienst op zaterdag van 10.0012.00u. Pinkstergemeente Shalom Locatie: Gebouw Adventkerk, Kerklaan 1719, West-Souburg. Zondags 14.30u. eredienst. Maandelijks: 1ste zondag: Heilig Avondmaal. 2de zondag: Jongerenbijeenkomst 12.30u. 4de Woensdag: Bijbelstudie 20.00u.
(VER)BOUWEN IN BORSELE?
DE STENGE IN HEINKENSZAND
WWW.BORSELE.NL/WONINGMARKT ELENBAAS-NOOM BUITENZONWERING
VERF, BEHANG, GORDIJNEN, PVC/LAMINAAT, VINYL, TAPIJT/KARPETTEN, BEHANG, RAAMDECORATIE, GORDIJNEN, SHUTTERS, GARAGEDEUREN, OVERKAPPINGEN, BUITENZONWERING, HORREN, SCREENS EN ROLLUIKEN
HORREN
STAPELKORTING OP ALLE PROFESSIONELE BUITENVERF TOT
2e HO R
20%
30%
50%
KORTIN
KORTIN
KORTIN
G
G
G
OVERKAPPINGEN
RAAMDECORATIE
20%
• JALOEZIEËN • DUETTE PLISSE • PANEELGORDIJNEN • ROLGORDIJNEN • VOUWGORDIJNEN • MULTISHADES
KORTIN
G
beschermt tegen wind, zon, hagel en regen
20%
: info@elenbaasnoom.nl
20%
KORTIN
KORTIN
G
Tholen : Welgelegen 2c, 4691 SJ, 0166-662880 Kapelle : Biezelingsestraat 51, 4421 BN, 0113-342101 Vlissingen : Gildeweg 15-17, 4383 NH, 0118-441904 E-mail
ROLLUIKEN
Vraag naar de voorwaarden in één van onze winkels
G
alles onder één dak
gekwalificeerd personeel
thuis advies
beste kwaliteit
scherpe prijzen
meet en montage service
ACTIES GELDEN TOT 2 WEKEN NA VERSPREIDINGSDATUM
Naast deze scherpe acties, meer op www.decokayelenbaasnoom.nl