Gelichaamd
Nieke Koek
Bodied
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
1
2
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
Bodied
gelichaamd
bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
Bodied
MUSEUM DE FUNDATIE | WAANDERS UITGEVERS
Nieke Koek als Antigone in Fenicische vrouwen van Theatergroep Hollandia. Nieke Koek as Antigone in Phoenician Women by Theatergroep Hollandia.
Voorwoord
8
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Een levenslange fascinatie Op dertienjarige leeftijd speelt Nieke Koek mee in Fenicische vrouwen van Theatergroep Hollandia. Haar vader Paul Koek is dan samen met Johan Simons de artistiek leider van deze locatietheatergroep. Het klassieke stuk, oorspronkelijk geschreven door Euripides in 410 v. Chr., gaat over het lot van de zonen van Oedipus. Nieke speelt Antigone, de dochter van Oedipus, die na de dood van haar beide broers op jonge leeftijd de troon moet betreden. Tijdens de ontwikkeling van het muziektheaterstuk is Nieke getuige van de magische transformatie die de spelers iedere dag ondergaan. Ze begint het lichaam te zien als een vertaalmachine, een instrument met onbegrensde mogelijkheden. Deze ervaring levert haar een levenslange fascinatie voor het menselijk lichaam op. Haar werken zijn poëtische vertalingen van het lichaam, en Nieke verheft dagelijkse dingen, die onlosmakelijk zijn verbonden met ieders lichaam, tot kunst. Als een goed getrainde actrice analyseert en internaliseert ze haar eigen lichaam en dat van anderen, en maakt daarmee ook ons bewust van ons eigen lichaam. Ook stelt Nieke in haar werk vragen over onze gezondheidszorg: want wat zou er gebeuren als je daar de beleving een grotere rol zou laten spelen? Gelichaamd is de eerste museale solopresentatie van Nieke Koek. De tentoonstelling is onderdeel van onze Fundatie Future Factory, waar de ontmoeting tussen autonome en toegepast kunst een belangrijk onderdeel van is. Samen met nieuwe makers gaan we op zoek naar de hartslag van de tijd, en onderzoeken we wat er op dit moment in onze maatschappij speelt. Nieke Koek biedt een nieuwe visie op gezondheidszorg, het lichaam en daarmee het leven. We danken Nieke Koek zeer voor de samenwerking en het in ons gestelde vertrouwen. Museum de Fundatie kan zijn doelstellingen alleen maar realiseren door het niet aflatende engagement van de provincie Overijssel, de gemeente Zwolle, het ministerie van OCW, de VriendenLoterij, zijn founders, sponsoren en vrienden. We zijn hen allen zeer dankbaar.
A lifelong fascination At the age of thirteen Nieke Koek acted in Theatergroep Hollandia’s The Phoenician Women. Her father Paul Koek and Johan Simons were artistic directors of the site-specific theatre group at the time. The classic play, written by Euripides in 410 BCE, is about the fate of Oedipus’ sons. Nieke played Antigone, the daughter of Oedipus, who has to take the throne at a young age, after the death of both her brothers. During the development of the music theatre piece, Nieke witnessed the magical transformation the players underwent every day. She began to see the body as a translation machine, an instrument with limitless possibilities. This experience gave her a lifelong fascination with the human body. The work of Nieke is a poetic interpretation of the body, raising the everyday things indelibly associated with everyone’s body to the level of art. Like a welltrained actor, she analyses and internalises her body and that of others, and then proceeds to make us aware of our own. Nieke’s art also raises questions about healthcare, about what would happen if experience was allowed to play a greater role in the health system. Bodied is Nieke Koek’s first solo museum presentation. The exhibition is part of our Fundatie Future Factory, where encounters between autonomous and applied art are a key element. We are joining forces with new makers, seeking out the pulse of today’s world and exploring what is happening in society right now. Nieke Koek offers a new perspective on healthcare, the body and life itself. We are grateful to Nieke Koek for this collaboration, and for the trust she has placed in us. Museum de Fundatie would be unable to achieve its objectives without the unflagging support of Overijssel provincial authority, Zwolle municipal council, the Ministry of Education, Culture and Science, the VriendenLoterij lottery and its founders, sponsors and friends. We are profoundly grateful to them all. Rob Zuidema, director, Museum de Fundatie Ralph Keuning, curator of Bodied
Rob Zuidema, directeur-bestuurder Museum de Fundatie Ralph Keuning, samensteller Gelichaamd
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
9
10
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
11
Nota Bene Geïnspireerd door gesprekken op de revalidatie-afdeling van het Amsterdam AMC maakte Nieke Koek een automaton van een been. De automaton gaat terug tot de Griekse Oudheid. Het is een niet-elektrische machine, die een menselijke of dierlijke handeling of beweging nabootst. Nota Bene kan gezien worden als een studieobject naar de anatomie van de lichamelijke beleving. Nota Bene Inspired by conversations she had on the rehabilitation ward of Amsterdam’s AMC hospital, Nieke Koek made an automaton of a leg. The automaton, a non-electrical machine that imitates human or animal actions, dates back to Ancient Greece. Nota Bene can be seen as an object for the study of the bodily experience.
Nota Bene, 2020, cederhout, populier multiplex, gietijzer, staal. In samenwerking met Anton Klijnsmit (kettingzaag snijwerk). Nota Bene, 2020, cedar wood, poplar plywood, cast iron, steel. In collaboration with Anton Klijnsmit (chainsaw carving).
12
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
13
14
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
15
Axis Een draaiende verticale as verandert van een abstracte vorm in een poëtische visualisatie van een lichaam in actie. In beweging doet de installatie denken aan een danser die zich opwarmt voor het toneel. Van aarzelend, gespannen, naar wild en uitbundig. Axis A revolving vertical axis transforms from an abstract shape into a poetic visualisation of a body in action. The movement of the installation recalls a dancer warming up for the stage, transitioning from hesitation and tension to wild abandon.
16
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Nieke Koek & Gosse de Kort, Axis, 2016, kinetische installatie, stalen constructie, pvc buis, aluminium, franje koord, DC motor. Axis, 2016, kinetic installation, steel construction, PVC tube, aluminum, fringe cord, DC motor.
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
17
Axis Axis
18
Nieke Koek
Gelichaamd
Bodied
Bodied
Gelichaamd
Nieke Koek
19