АГРАРНА ПАРТІЯ — ЗА УСПІШНІ РЕФОРМИ Стор. 3
МОЛОЧНІ РІКИ ЧЕРНІГІВЩИНИ
РЯТУЄМО ЖИТТЯ ВІД СМІТТЯ Стор. 6
Стор. 2
АГРАРНА ПАРТІЯ УКРАЇНИ. ВІСНИК ЧЕРНІГІВЩИНИ
№12 (26)
25 липня 2018 року
«ЧЕРНІГІВСЬКА СІЧ» — КАЧАНІВКА ЗБИРАЄ ДРУЗІВ
Качанівка, відома як одне із семи архітектурних див України, неперевершений палацово-парковий комплекс, краса і гордість нації, нині переживає своє друге народження. Це не лише місце для гарних фотосесій, а й популярна фестивальна локація, бо саме тут відбувся 1-й український фест патріотичної пісні та поезії, учасниками якого стали здебільшого юні таланти. Продовження на 4 стор.
РОЗГАДАЙ СКАНВОРД — ВИГРАЙ БЛЕНДЕР!
Біда України в тому, що нею керують ті, кому вона не потрібна. Михайло Грушевський
Використання блендера дозволяє заощадити час і змінити вигляд та смак приготовлених страв у кращий бік. Блендер — саме той прилад, який завжди повинен бути під рукою при приготуванні практично будь-якої страви — у ньому можна переробляти продукти невеликими порціями, і місця він займає зовсім мало. БЛЕНДЕР SATURN ST-FP9086/ST-FP9086 D Основні характеристики: тип — заглибний, потужність — 500 Вт, кількість швидкостей — 2, ємність склянки — 600 мл, функції: подрібнення, змішування, збивання, дроблення.
Фото Ігоря Половко
УВАГА! Розігрується
БЛЕНДЕР!
ВІТАЄМО З ПЕРЕМОГОЮ! Якісну сушарку, яка стане незамінним помічником у домашньому господарстві, за перемогу в конкурсі «Розгадай сканворд — виграй сушарку» в № 10 (24) від 27 червня за результатами жеребкування отримала Веселова Катерина Володимирівна. Сподіваємося на вашу подальшу участь у конкурсі.
Деталі на 8 сторінці
Адреса громадської приймальні: м. Чернігів, просп. Миру, 49 А, каб. 305, тел.: (0462) 67-59-93, 0(800) 330-230
2
ТЕМА НОМЕРА
ВЕЛИКА РОГАТА ХУДОБА — ІМОВІРНОСТІ АГРАРНОГО ЗООПАРКУ
За надоями фермерські господарства Чернігівщини вже давно наздогнали молочні ферми в Європі. Утім ціна на найбільш якісне в Україні молоко залишає бажати кращого. Аби не залежати від переробників, які спекулюють на вітчизняній молочці, отримуючи з цього надприбутки, нам необхідно займатися власною переробкою та розвитком малих і середніх підприємств.
«Молочне виробництво — основоположна галузь аграрно-промислового сектора економіки Чернігівщини. Вона дає найбільшу кількість робочих місць, а це податки й наповнення бюджету. Складові галузі — споживачі, виробники та переробники. Без них підприємствам молочної галузі було б важко триматися на плаву та конкурувати із західними компаніями, а також товаровиробниками з інших регіонів країни. А наші виробники —конкурентоспроможні й відповідальні за якість своєї продукції», — говорить Сергій Гайдай, голова Чернігівської обласної організації Аграрної партії, депутат обласної ради. На сьогодні молочні фермерські господарства замість розвитку змушені виживати. Без державної підтримки та незважа-
ючи на шалений податковий тиск вони вкладають гроші у виробництво й підтримку соціально-економічного розвитку населених пунктів, прилеглих до виробництва. Європейці ж не бачать в Україні промислового виробництва, тільки еко-ферми. За словами директора ФГ «Напорівське» Григорія Ткаченка, ринку молока в Україні майже не існує: «Лише в осінньо-зимовий період молочна продукція користується найбільшим попитом і має конкурентну ціну. У весняно-літній період молоко як продукт не потрібний, і виробники молока кинуті напризволяще. Із критичної ситуації ми змушені вибиратися самостійно. До прикладу: у Чернігівському районі лише 5 населених пунктів займаються товарним виробництвом молока. Решта позбулася тварин, і цим бізнесом більше ніхто не хоче займатися». За наявної політики держави велику рогату худобу ми зможемо побачити хіба що в зоопарку. Сьогодні ФГ «Напорівське» реалізує молоко екстра-класу за ціною 6 грн/літр. Але така вартість не сприяє розвитку підприєм-
ства. У гіршій ситуації приватні господарства, які тримають по кілька корів. Вони не мають можливості отримувати високоякісне молоко і змушені реалізовувати продукцію за ціною 3–3,5 грн/літр. У 2018 році власники тварин можуть претендувати на отримання дотацій за утримання великої рогатої худоби. Але, за словами експертів, одразу сплеску економіки в цьому напрямку ми не побачимо, адже, щоб виростити дорослу корову, необхідно близько трьох років. «Лише комплексний підхід до питання розвитку галузі тваринництва, підтримка людей праці, пошук нових ринків збуту мо-
лочної продукції в світі, контроль за якістю виробників зможуть налагодити економічну складову. А для споживачів головне — отримувати за доступну ціну здорове харчування», — запевняє політик Сергій Гайдай. Із метою пропагування серед населення області здорового способу життя, культури споживання молока та молочних продуктів, що забезпечують активну життєдіяльність людини, у Чернігові вже вчетверте відбудеться «Фестиваль молока». Організатори запрошують усіх бажаючих до Центрального парку культури і відпочинку 26 серпня, аби посмакувати молочними продуктами від кращих виробників області.
УНІКАЛЬНИЙ ФУТБОЛ, БІБЛІОТЕЧНИЙ ЩО ОБ’ЄДНУЄ АРХІВ РЯТУЮТЬ УСІМ МІСТОМ Нещодавно всі ми стали свідками приємної новини для чернігівського футбольного клубу «Десна», яка вийшла до української Прем’єр-ліги. Це насправді історична подія, якій передувала напружена робота наших спортсменів і всієї команди. Від руйнівної шкоди води постраждали тисячі унікальних фондів Наукової бібліотеки ім. Короленка. У ніч на 30 червня злива затопила підвальне приміщення установи. Для Чернігова та області це справжній виклик, адже під загрозою знищення опинилися надбання книг і періодичних видань. Працівники бібліотеки змушені
працювати в екстремальних умовах через вологі приміщення. Разом із небайдужими чернігівцями, військовими, журналістами, акторами і спортсменами Аграрна партія активно долучилася до волонтерської справи. Представники міської організації допомагають бібліотеці. Роботи ще дуже багато, а кожний день на вагу золота!
ЗБЕРЕЖЕМО НАЙДОРОЖЧЕ! ЗБУДУЄМО НАЙКРАЩЕ!
Матч «Десни» з «Шахтарем» викликав ажіотаж усієї футбольної спільноти. У перший день продажу були реалізовані всі квитки. Усі ми бачимо здобутки наших спортсменів, але в нинішні часи підкорити світові п’єдестали неможливо без підтримки спонсорів і благодійників. Аграрна партія підтримує спортивні колективи, у тому числі й футбольні команди Варвинщини, Ічнянщини, Куликівщини тощо. Минулого року за підтримки політичної сили проходили обласні змагання у Снов-
ську «Краще спортивне село Чернігівщини 2017 року» і Туристичне велоралі в Чернігові. Цього року збірна Чернігівської області з футболу серед ветеранів взяла участь у фіналі першості ГО Всеукраїнської асоціації сільського футболу України, що відбувся у м. Очакові Миколаївської області. Голова Чернігівської обласної організації Аграрної партії Сергій Гайдай підтримує футбольні команди області, допомагає чернігівському боксеру Дмитру Митрофанову. Голова правління ПАТ «Ічнянський завод сухого молока і масла», депутат облради Віктор Кияновський виступає спонсором стрільчині Олени Костевич. «Підтримка спорту для Аграрної партії є принциповою позицією. Ми можемо побудувати не один завод, але без здоров’я нації ми не зможемо залучити інвестиції в розвиток економіки та побудувати успішну країну», — говорить Сергій Гайдай. Він мріє, щоб спортивні досягнення аматорських спортклубів, у тому числі й футбольних, прославили нашу область не лише в Україні, а й далеко за її межами. А з огляду на спортивні здобутки Чернігівщини, у нас є і потенціал, і таланти, і спортивна слава найдревнішої Сіверської землі.
3
ТЕМА НОМЕРА
АРСЕН ДІДУР: КРАЇНІ ПОТРІБНА ПОЛІТИЧНА ЕЛІТА, ЯКА ВІЗЬМЕ НА СЕБЕ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ ЗА ПЕРЕТВОРЕННЯ ЧИННОЇ СИСТЕМИ ВЛАДИ
Альтернативи децентралізації немає, однак її реалізація залишається надто залежною від політичної волі, переконані в Аграрній партії України.
Для обміну досвідом і напрацювання пропозицій, необхідних для успішного проведення реформи, створено відкритий дискусійний майданчик — Рада Аграрної партії з питань територіальної організації публічної влади в Україні. Очолив її заступник голови Чернігівської обласної ради, заступник голови обласної організації Аграрної партії Арсен Дідур. «Аграрна партія представлена в 373 районних, 178 міських та 6 обласних радах. Нам дуже важливо надавати цим людям максимальну підтримку, у тому числі консультативну та навчальну. Ми плануємо запустити навчальний центр, який буде відкритий для депутатів місцевих рад, щоб зробити їхню роботу максимально ефективною», — розповів лідер Аграрної партії Віталій Скоцик. Перше засідання за участі представників регіональних організацій Аграрної партії та експертів пройшло в режимі палкої дискусії. Обговорювали стан, переваги, виклики та загрози реформи місцевого самоврядування. Як виявилося, майже в усіх регіонах однакові проблеми, без вирішення яких розпочата реформа може серйозно загальмувати. «Розпочавши процес децентралізації, ми, вперто ігноруючи позитивний досвід наших сусідів, поставили воза попереду
мають бути передані в розпорядження громад. І чи не найболючіша проблема — відсутність кваліфікованих кадрів. Із 37 громад у Чернігівській області половина навряд чи стануть успішними, і не тому, що в них немає ресурсів: у них просто немає команди, здатної якісно реалізувати реформу. Зважаючи на високу довіру виборців та значне представництво обранців від Аграрної партії в радах об’єднаних громад, громадська Рада акцентує увагу керівних органів партії та партійців на необхідності посилення роботи з депутатами місцевих рад щодо процесу децентралізації та розвитку об’єднаних громад. Засідання Ради Аграрної партії з питань територіальної організації публічної влади в Україні «На місцях ще далеко не всі розуміють, що деценконя. На моє переконання, у країні з гли- централізації до логічного завершення і тралізація — це не стільки використання бокою соціально-економічною кризою, наділення громад повноваженнями для наявних можливостей, скільки створення яка ще й перебуває в стані війни, має бути повноцінного розвитку потрібна зміна ад- нових. Найбільш вірогідно, що з кожним новим політична еліта, яка візьме на себе відпові- міністративно-територіального устрою та дальність за впровадження рішучого пере- повна передача розпоряджання ресурсами результатом ми матимемо й нові виклики. у громади. Окрім цього, потрібно готувати Проте ігнорувати занедбаність і кричущу творення чинної системи влади. Для завершення реформи потрібна по- кадри, які зможуть упроваджувати реформу неефективність у цілих галузях далі неможлітична воля, щоб ухвалити зміни до Кон- на місцях. ливо. У нас просто немає ресурсів — ні фіституції та передати на місця розпоряд«Зараз спротив децентралізації чинять нансових, ні людських, ні часових — на піджання ресурсами. У цьому й полягає одне з районні ради, найбільш корумповані ор- тримку абсолютно нежиттєздатної системи. основних завдань Аграрної партії, адже не гани — обласні державні адміністрації та Маємо усвідомити: зворотної дороги вже слід забувати, що політик — це архітектор їхні структури в районах. Повинна бути немає, тому основне завдання — разом з одмайбутнього», — зазначив Арсен Дідур. політична воля, щоб ліквідувати держадмі- нодумцями зробити все можливе для вдоПостійно буваючи в новостворених ОТГ ністрації і дублювання влади в цілому. Без сконалення чинної нормативно-правової та спілкуючись із людьми, заступник голови цього реформу завершити не вдасться», — бази і йти вперед», — переконаний голова облради на власні очі бачить, чим насправді каже Арсен Дідур. громадської Ради Аграрної партії з питань живе громада і які проблеми треба вирішуЗа його словами, наступним обов’яз- територіальної організації публічної влади вати першочергово. ковим елементом повинні стати ресурси. Арсен Дідур. Наталія КУПРІЄНКО За його словами, для доведення де- Земля, ліс і надра на законодавчому рівні
АГРАРНА ПАРТІЯ НАБИРАЄ 7,9% ГОЛОСІВ НА ВИБОРАХ ДО ВЕРХОВНОЇ РАДИ УКРАЇНИ блок» (11,6%), партія «Громадянська позиція» (10,4%), Радикальна партія Олега Ляшка (10,4%), Аграрна партія України (7,9%), партія «Об’єднання «Самопоміч» (6,8%), партія «Блок Петра Порошенка «Солідарність» (6,7%), партія «За життя» (5,9%), Всеукраїнське об’єднання «Свобода» (5,1%) та «Вінницька європейська стратегія» (4,5%). Решта партій суттєво відстає, не долаючи прохідного бар’єра. «Три партії — «Солідарність», Аграрна партія та Радикальна партія Олега Ляшка — не мають чітко вираженої регіональної прив’язки, вони мають більш-менш рівно-
Якби вибори до Верховної Ради України відбулися наступної неділі, за Аграрну партію проголосувало б 7,9% виборців серед тих, хто визначився, а політична сила потрапила би до п’ятірки лідерів парламентських перегонів. Такі дані спільного соціологічного дослідження оприлюднили 3 липня під час прес-конференції в інформаційно-
му агентстві «Інтерфакс-Україна» голова правління Українського інституту соціальних досліджень ім. О. Яременка Ольга Балакірєва, директор Центру «Соціальний моніторинг» Дмитро Дмитрук та генеральний директор компанії «Социс» Микола Чурилов. Загалом до парламенту проходять 10 партій: Всеукраїнське об’єднання «Батьківщина» (18,8%), партія «Опозиційний
мірну підтримку в усіх регіонах і практично скрізь долають виборчий бар’єр», — зазначила Ольга Балакірєва. Показово також, що Аграрна партія має найменший антирейтинг серед потенційних парламентських політичних сил. Соціологічне дослідження проводили 21–27 червня 2018 року у форматі особистого формалізованого інтерв’ю (face-toface). Воно охопило все населення України (350 населених пунктів). Вибіркова сукупність становила 5030 респондентів, рівень досягнення респондентів — 73%, стандартне відхилення +/- 1,5%.
4
АКТУАЛЬНО ІНДЕКС ЯКОСТІ
УКРАЇНА ЗДАТНА ПРОГОДУВАТИ 500 МІЛЬЙОНІВ ЛЮДЕЙ Ціна, липень 2017 року, грн
Товар
Хліб пшеничний з борошна першого ґатунку
Українці стали більше економити на харчуванні. Зростання цін на продукти, захмарні тарифи на комуналку, газ та електрику — усе це примусило людей робити вибір. Аутсайдером стало харчування, а ланцюговою реакцією — погіршення здоров’я (результат неповноцінного харчування) і депресія (на радість фармацевтам). Як змінилися ціни за рік, чого очікувати містянам і що може змінити ситуацію — у новій рубриці «Індекс якості».
Батон 500 Г
Борошно пшеничне
Ціни на продукти харчування в цілому по Україні за рік зросли на 14,1%. За даними Чернігівського науково-дослідного центру продуктивності агропромислового комплексу, ситуація в Чернігові теж безрадісна. Порівняльна інформація про ціни наведена в таблиці.
ЗАКОРДОН ДОПОМОЖЕ? У країні, де аграрний сектор є галуззю економіки № 1 і забезпечує 12% валового доходу та 40% валютної виручки країни, говорити про закордонні продукти харчування на полицях магазинів — щонайменше смішно, а насправді — соромно. Тож чому держава лише робить заяви щодо підтримки власного аграрного сектора? При цьому ми спостерігаємо зменшення поголів’я тварин, відсутність вигідних умов для кредитування фермерських господарств, рейдерство в агросекторі, відтік людей із сіл, відсутність робочих місць і так далі. Ми маємо потужний потенціал. Україна здатна прогодувати 500 мільйонів людей! А полиці магазинів завалені іноземними продуктами, у тому числі м’ясом, овочами, фруктами. Вони долають
тисячі кілометрів, щоб потрапити до українців, і їхня якість від цього не стає кращою. Ми можемо споживати натуральний власний продукт високої якості й за більш низькими цінами, без накрутки за імпорт, митних зборів і транспортування. І для містян це було б набагато краще. Адже ніхто не буде заперечувати, що годівницею міста є село. Та й самі люди вже здебільшого стали прихильниками місцевих виробників. Кажуть, може, і не така красива обгортка, але в продуктах головне те, що знаходиться всередині. Тому можна скільки завгодно відхрещуватися від села — наша хата скраю, але без цього сектора економіки, без відродження аграрної України нам не бути здоровою і незалежною державою.
КОМПЕТЕНТНА ДУМКА Віталій Скоцик, лідер Аграрної партії, економіст: — Замість нарощування виробництва ми фактично є сировинним придатком світу! Маючи родючі землі, за врожайністю зернових відстаємо від сусідньої Польщі на 25–30%. Але головне для всіх політичних еліт, жителів міст і сіл —необхідно зрозуміти, що земля — це ресурс розвитку, а не проїдання. Нашим містам потрібні гроші, соціальні програми, освіта, медицина, якісні продукти харчування. Але як запустити цей звичайний механізм? Це підтримка села, допомога малим і середнім виробниках, подолання корупції, правильна податкова політика й відкритий доступ до кредитних ресурсів. У такому разі агросектор здатен стати локомотивом економіки, і за 2–3 роки ВВП країни збільшиться втричі. Саме в агропромисловому комплексі можливо швидко заробити кошти, які стануть інвестиціями в інші галузі. Валерій Колоша, директор ПСП Пісківське (Бахмаччина), депутат обласної ради, волонтер, член Всеукраїнської аграрної ради: — Села вимирають. За 15 років офіційно зникло з карти області 29 сільських населених пунктів. А ті, що залишаються, у більшості випадків знаходяться в жалюгідному стані — відсутність роботи, жахливі дороги, закриття закладів освіти й лікарень тощо. Сьогодні в пріоритеті роботи ПСП «Пісківське» не придбання нової техніки для господарства, а підтримка сімей, що проживають у селі. Я вкладаю кошти в купівлю та ремонт будинків для родин. Ми переселяємо в них людей, щоб вони залишилися працювати в селі, а не їхали на заробітки в Польщу чи іншу країну.
КГ
«Спалите» наші ферми — і ваші міста заростуть бур’янами. Залишите наші ферми — і ваші міста розцвітуть, як у казці». Цей злободенний вислів має стати основою для тих, хто пише закони і керує країною. Не руйнуйте села, і жителі міст будуть здоровими, будуть народжуватися діти. Ольга Ходаківська, економіст, голова Аграрної ради Аграрної партії: — Якщо нічого не робити, тенденція до зменшення поголів’я ВРХ у господарствах населення лише поглиблюватимуться (за 8 років — 8%) , уже зараз через нестачу сировини серед пакетованого молока на полицях магазинів натурального знайти майже неможливо. Сергій Гайдай, голова Чернігівської обласної організації Аграрної партії, депутат обласної ради: — Мало хто в Україні говорить про істинну причину зростання цін. Але варто врахувати, що за останні роки податкове навантаження на агровиробника зросло в 41 раз. Аграріїв тиснуть податками, аби перекрити діри в бюджеті, що виникли через прорахунки економічної політики. Має знову запрацювати спецрежим ПДВ, який давав змогу виробникам конкурувати і втримувати доступні ціни. Серед найнеобхідніших завдань, що стоять перед чинною владою та всіма нами, — збільшення експорту готової продукції, а не сировини, збільшення кількості робочих місць, наповнення місцевих бюджетів, на пільгових умовах оренди створення мережі торгових точок місцевої сільгосппродукції тощо. Купуючи своє, ми підтримуємо рідне місто та свого виробника.
Макаронні вироби з м’яких сортів пшениці
Крупи гречані
Цукор
Картопля
Капуста білокачанна
Морква
Буряк
Цибуля ріпчаста
Томати тепличні/польові
Огірки тепличні/польові
Свинина
Сало
М’ясо курей (птахофабрика)
Яйця курячі 1 кат. (10 шт.) Молоко пастеризоване жирністю до 2,6% включно Масло вершкове, 72,5%
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
КГ
1000 г
КГ
Ціна, липень 2018 року, грн
13,80
15,85
16,75
21,15
8,86
9,93
13,25
13,42
24,92
16,49
16,49
13,20
7,77
7,31
11,33
10,70
11,25
16,63
7,29
16,63
10,56
6,78
18,22
23,39
14,50
7,42
87,46
95,77
54,76
62,10
46,63
54,43
14,08
17,36
13,30
15,40
101,79
110,29
ГРОМАДА
ЧЕРНІГІВЩИНА — ДУША УКРАЇНИ
5
Відродження української духовності, традицій та відкриття нових талантів — один із напрямків, які успішно втілює в життя Аграрна партія України. Разом із цим розвивається і туристична галузь. Чернігівщина тут посідає особливе місце — недарма ж нашу область називають пам’яттю України.
Відроджувати фестивальні традиції для сучасних поколінь узявся новий захід — започатковано фестиваль патріотичної пісні та поезії «Чернігівська Січ», який гучно стартував у вишуканій Качанівці. «Тут є кілька плюсів: по-перше, це місце відоме, сюди досить нескладно дістатися, по-друге, фест дає змогу побачити Качанівку в іншому контексті — мистецькому, патріотичному, пісенному. А ще це хороший старт для локального фестивалю, який допоможе відроджувати саме наш край, сприятиме розвитку «зеленого туризму» й допомагатиме молоді зростати на кращих зразках сучасної україномовної культури. Із таких міркувань Аграрна партія і вирішила підтримати цей захід», — розповідає Віталій Скоцик, лідер політсили. «ЧЕРНІГІВСЬКА СІЧ» — ПЕРША Й ВІДКРИТА Меценатами заходу стали міцні аграрники — депутати обласної ради Віктор Кияновський та Юрій Болоховець. Понад сто учасників, різноманітна програма, яка включала як пісенний блок, так і читання віршів, парад унікальних вишиванок (мабуть, найяскравіший на Чернігівщині), бардівські пісні та багато іншого — такою стала перша «Чернігівська Січ». Творчі колективи наголошують і на іншій користі — потрапити до програми фесту можна безкоштовно, жодних внесків. Це взагалі унікальний випадок для вітчизняного фестивального руху. Сергій Гайдай, голова обласного осередку Аграрної партії, розмірковує: «Усі найвідоміші культурні фестивалі — плоть від плоті землі. Вони презентують те, що народила місцева земля: їжу, барви, звичаї, пісні. Сьогодні важко уявити бодай якийсь український куточок без такого смачно-культурного заходу: на Закарпатті це фестивалі вина, бринзи, леквару, гуцульської культури, у Львові — різдвяні тижні, в Одесі —
Віктор Кияновський вручає відзнаки учасникам фестивалю
фестивалі бессарабської кухні та культури. Тож настав час і Чернігову чимось похвалитися в цьому плані. Тим більше, що в нас так багато яскравих, творчих людей, прекрасних господарів та рестораторів. Мені подобається, що «Чернігівська Січ» завдяки нашим партійцям зробила перші кроки в цьому напрямку. Ми маємо робити все те, що об’єднує країну. А музика та вірші — то є універсальний цемент». БОРОНИМО ДУШІ Майже три десятки різноманітних нагород вручили талановитим землякам та гостям зі Львова, Києва представники творчого журі фестивалю. Є і особливі нагороди. Спеціальну відзнаку отримала 4-місячна Аделіна Черненко за свою вишиванку, а от Діна Самойленко — як найдосвідченіша модель. Меценат Віктор Кияновський задоволений — захід вийшов «на ура»: «Я, як і будь-хто в нашій країні, мрію про те, що одного дня війна скінчиться, наші хлопці повернуться додому й співатимуть разом зі своїми дітьми ті пісні, які лунали тут, у Качанівці. Нашим захисникам сьогодні дуже важко: одна справа, коли ти протистоїш ворогу фізично, і зовсім інша — коли гібридна війна щодня плюндрує твою душу. Бо ми боронимо не стільки землю, стільки людей. А мова, пісня та поезія — ось справжня душа українця. За них стоїмо».
Наступного року «Чернігівська Січ» буде ще масштабнішою. Обіцяють запросити ще більше учасників із різних куточків області, України, розвиватимуть творчу співдружність зі Львовом, Києвом, Дніпром та іншими великими й талановитими містами. Та все ж організатори вірять: маленька чернігівська Ічня в сенсі талантів аж ніяк не гірша за мегаполіс. Бо Україна скрізь унікальна і творча. Ірина Коваленко Фото Ігоря Половка
ШАХОВИЙ ФЕСТИВАЛЬ ВІДБУВСЯ ЗА ПІДТРИМКИ АГРАРНОЇ ПАРТІЇ Ювілейний 10-й Міжнародний шаховий фестиваль «Зачарована Десна-2018», який традиційно проходить у Чернігові, відбувся за підтримки Аграрної партії.
На шаховий фестиваль до Чернігова з’їхалися 126 шахістів із Білорусі, Росії, Індії — батьківщини шахів, та 14 областей України. В опен-турнірі переміг Гліб Буфін (м. Київ). У турнірі «Б» виборов першість Дмитро Христовий із Мелітополя (Запорізька обл.). У командному заліку попереду КДЮСШ № 1 м. Чернігова (склад команди: кандидати в майстри спорту Гліб Буфін, Назар Лаптій та першорозрядник Владислав Биховець). Привітати й нагородити юних спортсменів завітали голова Чернігівської міської організації Аграрної партії Микола Колесников, голова Деснянської районної в м. Чернігові організації, директор юридичної компанії «Терра» Оксана Мірошниченко та голова Новозаводської районної в м. Чернігові організації, юрист Іван Сірий.
6
ОСОБИСТОСТІ
ЯК УРЯТУВАТИ ЖИТТЯ ВІД СМІТТЯ — РЕЦЕПТ ВІД ПІДПРИЄМЦЯ ОЛЕКСАНДРА КОЛІВЕШКА
Ніщо не поширюється так швидко і так стихійно, як сміття. Статистики кажуть, що за рік один українець викидає майже півтонни відходів. За різними оцінками, в Україні від п’яти до семи відсотків території завалено сміттям. Це ті звалища, які неможливо знищити і які вже ніколи не будуть родючими. І головна проблема не в тому, що українці багато смітять, забруднюючи навколишнє середовище, а в тому, що в країні недосконала система поводження з відходами. Проблему сміття та забруднення територій у селах Чернігівського району два роки тому взявся вирішувати Олександр Колівешко зі Снов’янки. У 2016 році він був безробітним і за допомогою центру зайнятості відкрив власну справу — приватне підприємство «Арура». Причому його бізнес-план був простий: людей рятуємо від сміття, переробні підприємства забезпечуємо сировиною, у результаті отримуємо прибуток і задоволення. Що вдалося зробити за ці два роки і які в підприємця плани, розказав він у своєму інтерв’ю. — Олександре, розкажіть, будь ласка, із чого Ви почали свою справу? — Після навчання в технологічному університеті вступив до аспірантури, працював над дисертацією. Тема моєї наукової праці стосувалася розвитку бухгалтерського обліку екологічної діяльності. Потім три роки працював рятівником, а опинившись на облі-
ку в центрі зайнятості, вирішив спробувати знайти свою нішу на ринку праці — боротьбу за чисте довкілля перетворив на власний бізнес. Створив підприємство «Арура» і вже третій рік займаюся збиранням побутових відходів.
«Арура (від Аруру) — в акадській міфології так звали богиню-мати, яка створила з глини Енкіду (епос про Гігільмеша «Про того, який усе бачив»), яка створювала людей та визначала їхні долі».
Спочатку придбав прес та причіп і почав привчати жителів Седнева, Киселівки, Снов’янки, Черниша та Боромиків здавати пластикові пляшки, скло, макулатуру. Сьогодні маю декілька стаціонарних пунктів прийому вторинної сировини в селах Чернігівського району та Чернігові, куди люди можуть прийти і здати сміття. Усе це пресуємо й вивозимо за межі області. Також надаємо послуги домогосподарствам із вивезення відходів. Укладаємо договори із сільськими радами та рятуємо від сміття населені пункти. — А що можна зробити зі сміття? — Із ПЕТ-пляшок роблять спочатку гранули, а вже з них — купу всього іншого. Від таких же пляшок та іншої тари до тканин, одягу й іграшок. За допомогою сучасних технологій із макулатури можна виготовити не тільки туалетний папір, а й тканину, газетний папір, звичайний, технічний і покрівельний картон. Із непридатних для подальшого використання піддонів, післяноворічних ялинок, шухляд, борошна, стружки та залишків лісової деревини можна робити пелети. Скло переплавляють на нові речі. Харчові відходи, траву та листя — на компост. Якщо грамотно підійти до справи, то непридатним для переробки залишається дуже мало. — Кажуть, це прибуткова справа. У Німеччині сміття називають «гроші під ногами». А як справи у нас? — У нас все не так добре. Витрати на збирання, сортування, пресування та перевезення на місце переробки забирають левову частку доходу. У результаті за два роки наше підприємство вийшло «в нуль», але щодо Олександр Колівешко. 33 роки. Підприємець. Керівник захмарних прибутків говоПП «Арура». рити поки що зарано. Захоплення: пауерліфтинг. Брав участь у чемпіонаті — Ви тільки сортуєте України, кандидат у майстри спорту. Восени планує ви- вторинну сировину та поступити на чемпіонаті Європи й отримати звання майстра бутові відходи чи ще й приспорту міжнародного класу. вчаєте до цього інших? За гороскопом Стрілець. Неодружений. Мріє звести бу— Нам усім важливо динок і створити міцну родину. змінювати ставлення до
Досьє
сміття вже сьогодні. Інакше за кілька років перетворимося на величезне сміттєзвалище. І вороття не буде. Тому пояснюю своїм односельцям, знайомим, клієнтам і небайдужим, що сміття потрібно сортувати. Тим більше, що за пластик, макулатуру, скло або металобрухт можна отримати гроші. Моя проектна пропозиція з виготовлення контейнерів для збору ПЕТ-пляшок і пластику була підтримана Аграрною партією. А отже, уже найближчим часом встановимо сім контейнерів. У Снов’янці та Боромиках вони будуть розміщені біля дитячого садочка, школи, ФАПу, дитячих таборів та поблизу готелю «Шишкінн». Щоб було видно, що село живе, працює і вчиться сортувати сміття. Будемо привчати громади Снов’янської та Боромиківської сільських рад сортувати сміття і відповідально ставитися до навколишнього середовища. Щоб діти ходили й бачили, змалку привчалися сортувати й охороняти природу. — Ви вважаєте, цього достатньо? Просто сортувати? — Звичайно, недостатньо. Це тільки початок. Потрібно будувати сучасні заводи з переробки й запроваджувати нові технології в промисловості. А також вести контроль за несанкціонованими звалищами на околицях. Планую збудувати міні-завод із сортування та переробки твердих побутових відходів на території Киселівської сільради. Це підприємство буде обслуговувати більше двох тисяч жителів і дозволить зробити чистішою частину території Чернігівської області. Тим більше, що ділянка, де планується будівництво, — це стихійне сміттєзвалище в лісосмузі. Пересортуємо сировину, наведемо лад. І будемо працювати, перетворюючи непотріб на сировину, матеріал для виготовлення продукції. Хочу, щоб люди побачили, як працює наш міні-завод у Киселівці, і брали з нас приклад. На сьогодні в мене є необхідна техніка, робочі руки та знання. Не вистачає лише земельної ділянки. Але сподіваюся, що й це питання вирішиться. — За який час може окупитися проект? — Десь за чотири роки можна вийти на прибутковість. Усе залежить від товарообігу та кількості сировини.
— У Чернігові є величезна купа сміття та відходів. Чи можливо до неї застосувати принцип сортування і переробки? — Можна. А чому ні? Проте це справа хоч і прибуткова, але не на один рік. — Із якими проблемами у своїй діяльності Ви стикалися? — По-перше, складність із виділенням земельної ділянки для будівництва міні-заводу з переробки сміття. Це дивно, адже я пропоную реальні справи, які вирішують проблему з твердими побутовими відходами на певній території. По-друге, проблема «робочих рук». Складно знайти працівників у приймальні пункти та сортувальників. Чомусь люди вважають, що така робота недостойна. Хоча я пропоную реальну конкурентну заробітну плату. Вважаю, що держава має підтримувати малий бізнес. Наприклад, не я повинен бігати майже два роки з проханням виділити земельну ділянку, а навпаки. Місцева влада має бути зацікавлена в тому, щоб на її території сортувалося сміття і не створювалися полігони відходів. — Що потрібно зробити, аби Україна і кожне місто чи село в ній сяяли чистотою? — Для початку потрібна просвітницька робота. Багато людей не замислюється над тим, куди йде сміття із їхніх баків у дворі. А тому й не хочуть його сортувати. Треба вивчати закордонний досвід щодо переробки сміття. Екологи, влада й населення мають об’єднати свої зусилля, щоб глобально вирішити питання переробки сміття. А місцеве самоврядування — підтримувати ідеї та проекти, спрямовані на зменшення кількості сміття на вулицях і територіях.
«Гроші під ногами» — так називають побутові відходи в Німеччині, де з 1991 року змінили ставлення до сміття і створили спеціальні сміттєві майданчики. Товарообіг сміттєпереробної галузі в Німеччині сягає понад 11 мільярдів євро.
Швеція є одним зі світових лідерів, що використовують технологію «енергія-зі-сміття» (waste-to-energy). Близько 2,5 мільйона тонн відходів щороку спалюється для вироблення електрики або тепла. Швеція настільки успішна в переробці власного сміття, що їй його не вистачає. Тому вона імпортує сміття з Норвегії, Британії, Німеччини та інших країн.
БЕЗ ШКОДИ ДЛЯ ВРОЖАЮ
ВАРТО ЗНАТИ
МІСЯЧНИЙ КАЛЕНДАР САДІВНИКА ТА ГОРОДНИКА НА СЕРПЕНЬ 2018 РОКУ Починаємо нову рубрику для садівників і городників. У кожному номері будемо публікувати місячний календар на наступний місяць, а також поради із садівництва. Чекаємо ваших пропозицій та рекомендацій на цю тему. Наша електронна адреса: agropartycn@ukr.net. Дата
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Садово-городній сезон у розпалі. Навіть якщо ваша ділянка радує не лише красою, а й достатком майбутнього врожаю — розслаблятися не варто. У середині літа рослини потребують частого поливу, підкормки, розпушування і боротьби зі шкідниками. Якщо перше нам забезпечує дощова погода, то про все інше варто подбати самим. Декілька корисних порад для гарного врожаю. З усіх фронтів наступають городні шкідники. Десятки комах, мокриць і тварин зазіхають на зелень та плоди. Але втратити урожай тепер не дозволено. Хімічних препаратів для позбавлення від шкідників у спеціалізованих магазинах більш ніж достатньо. Проте відповідальні садівники й городники не поспішають вдаватися до таких методів. Виростити натуральні продукти, багаті на вітаміни, допоможуть народні засоби від шкідників. ЗАХИЩАЄМО ЛИСТОЧКИ ВІД ТЛІ Тля є переносником небезпечних вірусів та інфекцій. Порушується зростання і розвиток рослини. Найбільше страждають від неї смородина, огірки, слива, яблуня та груша. Найголовніше в боротьбі з попелицею — зробити так, щоб листя рослин на городі не торкалося землі. Так у комах буде менше шансів піднятися наверх. Потрібно видаляти нижній ярус листя в огірків і томатів на висоті до 20–30 см, щоб стебло залишалося голим, а земля краще провітрювалася. Кущі малини й смородини також потрібно проріджувати, залишаючи сильні гілки. Це до того ж допоможе уникнути гнилі на ягодах. На плодових деревах вирізають молоді бічні гілки, які ростуть донизу. РОЗЧИН ДЛЯ ОБПРИСКУВАННЯ Ушкоджені листя і пагони смородини, яблуні та груші обрізати і скласти у відро, на третину наповнене водою. Через тиждень зберігання в теплому місці процідіть настій. На той час тля в ньому вже загине, і вийде корисна витяжка зі вмістом азоту, фосфору, калію та мікроелементів. Для застосування розчинити літр настою в 10 літрах води й додати 40 грамів рідкого мила. Однак обприскувати цим складом можна тільки капусту, кабачки, огірки та квіти. Для дерев у ньому занадто великий вміст азоту.
Досвідчені городники також радять боротися з попелицею за допомогою зольно-мильного розчину, відварами з тютюну, чистотілу й полину, а також настоями на основі часнику, хрону та кульбаби. Крім того, можна висадити на городі лаванду, м’яту, мелісу та гірчицю, запах яких відлякує шкідника. ВІДЛЯКУЄМО МУРАХ Боротьба з тлею паралельно передбачає боротьбу з мурахами, які і є головною проблемою городника. Незважаючи на те, що вони як санітари борються з гусеницями та жужелицями, саме мурашки сприяють поширенню попелиці. Тому вони не тільки охороняють колонії садового шкідника, а й на собі переносять тлю на більш ніжні та соковиті листочки. «ЛОВЧИЙ ПОЯС» ВІД МУРАХ Достатньо обгорнути стовбури поліетиленовою плівкою, гофрованим папером або липкою стрічкою. Можна намастити використовуваний матеріал солідолом, клеєм. Ловчий пояс також можна зробити з ворсистої тканини, капронових панчіх, синтепону і пластикових пляшок. Смужку шириною 20–30 см закріплюють на стовбурі так, щоб кінці стирчали у вигляді спіднички. Така воронка стане перепоною для комах. Можна зробити пастки у вигляді чашечки для шкідників. Спускаючись униз, вони потраплять в олію або отруту, яку ви для них залишите в ємності. Можна просто залити мурашники водою. Також лити олію або класти бадилля томатів. Їхній запах неприємний для комах, і вони підуть в інше місце. Із настанням холодів потрібно розворушити мурашник. Тоді вони просто перемерзнуть. Протягом літа поряд із мурашиними доріжками можна розставити пастки із сумішшю цукру та сухої борної кислоти, або бури. Комахи зацікавляться солодощами і разом із ними віднесуть на своїх лапках до родичів отруту, що паралізує. Інша хитрість — увіткнути по краях деяких грядок невеликі палиці, а на них надіти скляні банки. Саме в цьому теплому місці комахи захочуть зробити мурашник. Як тільки це відбудеться — прибирайте заражену землю з яйцями мурашок у відро з водою, щоб вони загинули.
7
14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
Фаза місяця
Рекомендації щодо робіт у саду й на городі
Не бажані посіви та пересадки. Рекомендується знищення шкідників, прополювання та мульчування. Збирання врожаю коренеплодів, фруктів, ягід, лікарських та ефіроолійних культур, сушіння овочів і фруктів.
Рекомендується висаджування озимого часнику, цибулі. Підстригання дерев та кущів. Фрукти, ягоди та овочі, зняті в цей період, а також гриби придатні для зимових запасів. Не рекомендується висаджування та пересадка трав’яних культур. Ефективні видалення зайвих пагонів, покіс, прополювання, культивація, мульчування. Збір лікарських трав, коренеплодів, фруктів і ягід. Рекомендується заготівля зелені та лікарських трав, які потребують особливо ефективного сушіння. У ці дні збирають усе, що не підлягає тривалому зберіганню. Вдаються в цей час консерви та соління. Не рекомендується посів і пересаджування садово-городніх культур. Рекомендується збирання та сушіння фруктів і коренеплодів, особливо картоплі. Вдалий час для підготовки грядок до посадок, мульчування, боротьби зі шкідниками, обрізання дерев, збору насіння соняшнику, заготівлі лікарських трав. Не рекомендується садити й пересаджувати овочі, фруктові дерева, проводити висаджування на насіння. Добре приживуться декоративні рослини, не призначені для плодоношення, зокрема жимолость, шипшина. Із квітів рекомендується садити виткі рослини. Косовиця сповільнить зростання трав. Рекомендується закладання бульб і насіння на зберігання. Також висаджування кісточкових фруктових дерев. Відмінна пора для зрізання квітів, створення газонних орнаментів, догляду за кімнатними рослинами.
Не рекомендується розмножувати рослини корінням, збирати трави й садити дерева. Ефективні щеплення, внесення добрив, знищення шкідників, розпушування ґрунту. Вдалий час для консервування фруктів та овочів.
Рекомендується збір овочів, фруктів, ягід і насіння, зрізання квітів. Відмінна пора для сушіння овочів і грибів. Посаджені в цей день домашні квіти швидше розквітають.
Рекомендується висаджування і пересадка дерев та кущів, особливо грушевих і сливових дерев, аґрусу, смородини. Розпушування, внесення добрив, щеплення дерев. Зі зрізаних квітів складають гарні букети.
Не бажані висівання і висаджування. Рекомендується збирати зернові та коренеплоди, косити, проводити обприскування і обкурювання, прищипування, прополювання.
Рекомендується заготовляти насіння, зрізати квіти в букети. Заготівля варення і солінь. Відмінний час для культивації та внесення добрив. Не бажані висівання і пересаджування. Рекомендуються знищення шкідників, прополювання і мульчування. Збір урожаю коренеплодів, фруктів, ягід, лікарських та ефіроолійних культур, сушіння овочів і фруктів. Рекомендується висаджування озимого часнику, цибулі. Підстригання дерев і кущів. Фрукти, ягоди та овочі, зняті в цей час, а також гриби придатні для створення зимових запасів.
8
СТРОКАТА СТОРІНКА КОРИСНІ ПОРАДИ ГОСПОДИНІ В НОТАТКИ
ЗАМОРОЖУВАННЯ ОВОЧІВ НА ЗИМУ
РОЗГАДАЙ СКАНВОРД — ВИГРАЙ БЛЕНДЕР!
Акційний сканворд за підтримки Благодійної організації «Благодійний фонд «Аграрна родина Чернігівщини». УМОВИ АКЦІЇ 1. Правильно заповніть сканворд і розгадайте 4. Переможець буде визначений шляхом ключові слова. жеребкування серед правильно заповнених 2. Заповніть контактні дані. купонів. 3. Виріжте заповнений купон і надішліть його 5. Розіграш відбудеться 17.08.2018, про резульна адресу: 14005, м. Чернігів, проспект Миру, тати ми повідомимо в наступному номері 49 А, офіс 305. газети.
Зберігати овочі в морозильній камері на зиму дуже зручно. Щоб після заморожування вони залишалися корисними, радимо врахувати деякі правила. 1. Невеликі порції. 2. Зручна упаковка: пластикові контейнери або пакети-слайдери. 3. Маркування: після заморожування деякі овочі змінюють колір. ПІДГОТОВКА ДО ЗАМОРОЖУВАННЯ Овочі мають бути свіжими, стиглими й без дефектів. Ретельно їх помити і просушити. Потім подрібнити кубиками або кільцями та помістити в суху чисту упаковку. Цвітна капуста та броколі Помити під струменем води, поділити на суцвіття, обдати окропом. Опустити їх у холодну воду, обсушити й упакувати для зберігання в морозилці. Солодкий перець Помити, обсушити й видалити серцевину з насінням. Продукт заморожують як цілим, так і подрібненим. Кабачки та баклажани Для рагу, оладок або супу поріжте на кубики й упакуйте. Для смаження або запікання в духовці — наріжте кружечками не більше 1 см завтовшки. Робимо з них листовий «торт», а замість прошарку використовуємо поліетиленову плівку. Отриманий «торт» поміщаємо в морозилку на 8–10 годин, після чого акуратно відокремлюємо кружечки від плівки й укладаємо в контейнери. Зелений горошок Очистити від стручка і скласти в пакет чи контейнер. Перед використанням розморожувати не обов’язково. Помідори Чері розкласти в пакети цілими й заморозити. Великі томати порізати кружальцями і прослоїти плівкою, як кабачки. Морква Натерти на тертушку, помістити в пакет, обережно руками випустити повітря, створивши вакуум, і відправити в морозилку. Зелень Помити й обсушити. Далі подрібнити або залишити гілочками. Скласти в пакети невеличкими порціями і створити вакуум. Вологе повітря, яке залишається в пакеті, може перетворитися на лід, а якщо його витиснути, то вийде фактично сухе заморожування.
Розгадайте сканворд і виграйте БЛЕНДЕР
САЛАТ «ЧЕРВОНІ МАКИ»
Відмінний салат, прикрашений квітками маку, стане смачною прикрасою вашого столу. Готується легко і з доступних продуктів. Інгредієнти: куряче філе — 300 г; мариновані шампіньйони — 1 баночка; помідори — 3 шт. середнього розміру; зелена цибуля — 4–5 стеблин; сир твердий — 100 г; майонез — 100–150 г; сіль — за смаком. Для прикраси: помідор середній або чері — 3 шт.; маслини без кісточок — 2–3 шт.; кріп — 4–5 гілочок; насіння маку — 1 ч. л. Етапи приготування: 1. Куряче філе відварити в підсоленій воді та дрібно нарізати. 2. Мариновані гриби нарізати пластинками, помідори — кубиками. 3. Зелену цибулю подрібнити, а сир потерти на дрібній тертці. 4. Викладати шарами: куряче філе, майонез, гриби, зелена цибуля, майонез, помідори, майонез. Зверху притрусити натертим сиром. Далі прикрашаємо ваш кулінарний шедевр: Помідори нарізаємо кружальцями і викладаємо на салат квітки «маків». Маслини кладемо в середину квітки, а з гілочок кропу робимо «стеблини». За бажанням можна «квіти» притрусити насінням маку. Залишити салат для просочення на 1–2 години, і можете подавати страву до столу. Смакуйте із задоволенням!
КЛЮЧОВЕ СЛОВО КОНТАКТНІ ДАНІ. ВСІ ПОЛЯ ОБОВ’ЯЗКОВІ ДО ЗАПОВНЕННЯ Ключові слова сканворду:___________________________________________________________________________________ Прізвище, ім’я, по батькові: __________________________________________________________________________________ Домашня адреса: ________________________________________________________________________________________________ Номер мобільного телефону:_______________________________________________________________________________ Даю згоду на збір та обробку персональних даних.
ШАНОВНІ ЧИТАЧІ!
Кожний передплатник отримує газету один раз на місяць. Нумерація випусків відбувається таких чином: один випуск для області (з непарним номером), один — для жителів м. Чернігова (з парним номером)! З повагою, редакція газети Друк – ТОВ «Масив-А.І.», 01013, м. Київ, вул. Будіндустрії, 5, тел. (044) 592-33-03. Наклад – 25 000 прим. Видавець – Чернігівська обласна партійна організація Аграрної партії України. Реєстраційне свідоцтво ЧГ №600-249 ПР від 14.12.2017 р. Передплатний індекс: 60323. Відповідальний за випуск – Маківчук Л.В.