IFAT ENTSORGA 2010

Anzeige

Clean-Tech Kompakt im UmweltdienstleisterePaper

Das ePaper zur Weltleitmesse IFAT ENTSORGA 2010 vom Umweltdienstleister "Mit neuen Ideen Gewässer schützen" Rohrbelüfter mit Reserven Schlamm blockadefrei entladen Umweltnews-Ausgabe September Umwelttermine

Herausgeber: Umweltdienstleister- Magazin für Deutschland-Österreich und die Schweiz Redaktion: IWP Wissenschaftsredaktion Uwe Manzke* PF 670228* 10207 Berlin* Copyright © 2010 Umweltdienstleister www.umweltdienstleister.de -Ausgabe KW35

"Mit neuen Ideen Gewässer schützen" Der Abscheider- und Entwässerungsspezialist Mall präsentiert auf der IFAT ENTSORGA 2010 die ersten Früchte seiner in diesem Jahr gestarteten Produkt- und Qualitätsoffensive. Im Mittelpunkt des Messeauftritts stehen der hydrodynamische Hochleistungsabscheider NEUTRAprim sowie der Substratfilter ViaPlus zur Behandlung von Niederschlagswasser aus Verkehrsflächen. Anlass für den Start der Produktoffensive war das in diesem Jahr am Stammsitz in Donaueschingen eröffnete Prüf- und Entwicklungszentrum für Abscheider, Regenwasser- und Kläranlagen, das mit einem Investitionsvolumen von 1,3 Millionen Euro zu den modernsten Anlagen seiner Art in Europa gehört. Aus der neuen Ideenschmiede stammen der in München erstmals vorgestellte Hochleistungsabscheider NEUTRAprim sowie die zweistufige Regenwasserbehandlungs- anlage ViaPlus, die abfiltrierbare Stoffe, mineralische Kohlenwasserstoffe sowie Schwermetalle zuverlässig aus dem Niederschlagswasser von

Verkehrsflächen filtert. Seine geballte Kompetenz im Gewässerschutz beweist Mall außerdem mit der CaviSickerkammer, dem Metalldachfilter Tecto und der SBRPlus-Kleinkläranlage SanoFix. Mall auf der IFAT ENTSORGA 2010: Halle 1A, Stand 403/500

Die Cavi-Sickerkammer aus hochwertigem Porenbeton wurde für die unterirdische Versickerung von Niederschlagswasser entwickelt. (Mall GmbH)

Kreislaufwirtschaft: Ein Kernthema der IFAT ENTSORGA 2010 Die Rohstoffverwertung ist ein zentrales Thema des diesjährigen Rahmenprogramms – die „Einführung einer Wertstofftonne“ bietet großes Diskussionspotenzial.

Die Kooperationsbörse „Brokerage Event on Environmental Solutions“ dient im Rahmen der IFAT ENTSORGA als ideale Plattform zur Anbahnung internationaler Geschäfte. Die Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft findet von 13.

– 17. September auf dem Gelände der Neuen Messe München statt.

Die Verknappung und Verteuerung wichtiger Rohstoffe steigern die Wirtschaftlichkeit der Abfallverwertung. Nach Experten-Einschätzung, unter anderem auch des Bundesumweltministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (BMU), gehen noch zu viele wertvolle Stoffe verloren, weil mit Abfällen nicht sorgsam genug umgegangen wird. Beispiele für weiteren globalen Handlungsbedarf sieht das Ministerium unter anderem bei Elektronik-Altgeräten, Altautos, Bioabfällen und Kunststoffen. Die Themen Kreislaufwirtschaft und Recycling haben also Konjunktur. Dies wird sich auch bei der IFAT ENTSORGA 2010 zeigen. Zum einen repräsentiert die Ausstellerliste der im September in München stattfindenden Schau ein praktisch vollständiges „Who is who“ der internationalen Entsorgungsbranche, zum

anderen findet sich das Thema Rohstoffverwertung in zahlreichen Facetten auch in den Veranstaltungen des Messe-Rahmenprogramms wieder. Großes Diskussionspotenzial bietet zum Beispiel die Einführung einer Wertstofftonne im Rahmen einer vom BMU geplanten gesetzlichen Neuordnung des Kreislaufwirtschaftsund Abfallrechts. Demnach sollen die Haushalte in einer – vermutlich grauen – Tonne ab dem Jahr 2015 Kunststoffe, Metalle sowie eventuell kleine Elektrogeräte und Holz-Wertstoffe sammeln. Strittig ist, wer diese Materialien bei den Bürgern abholen und die Massenströme gewinnbringend lenken darf.

Um die Erschließung neuer Märkte geht es auch bei der internationalen Kooperationsbörse „Brokerage Event on Environmental Solutions“.

Ziel der vom EU-Kooperations büro der Bayern Innovativ, Partner im Enterprise Europe Anzeige Network, organisierten Veranstaltung ist es,

Firmen und Institute aus dem Umweltbereich aus ganz Europa zusammenzubringen und sie bei der Geschäftsanbahnung zu unterstützen. Die Kooperationsbörse findet am 15. September auf der diesjährigen IFAT ENTSORGA bereits zum vierten Mal statt. „An den bisherigen drei Börsen haben sich über 200 Firmen aus mehr als 20 europäischen Ländern

beteiligt. In den bilateralen Gesprächen konnten wichtige und andauernde Kontakte geknüpft werden, die zu vielen internationalen Kooperationen führten“, unterstreicht Dr. Sonja Angloher-Reichelt von Bayern Innovativ, Gesellschaft für Innovation und Wissenstransfer des Freistaates Bayern. „Die schon sehr gute Resonanz lässt hoffen, dass auch die IFAT ENTSORGA 2010 zu einem vollen Erfolg für die Anbieter und Anwender von Umwelttechnologien und -dienstleistungen werden wird.“ Unter den vorab in einem OnlineKatalog des „Brokerage Events“ einsehbaren Technologieprofilen finden sich auch Angebote aus dem Themenfeld Abfall- und Recycling. Präsentieren wird sich in München zum Beispiel die Arbeitsgruppe Recyclingtechnologie Bayern. Die hier zusammengeschlossenen Unternehmen bieten den Kunden aus einer Hand ein breites Leistungs- spektrum an Anlagentechnik aus den Bereichen trocken- und nassmechanischer Aufbereitung, automatischer Sortiertechniken sowie Nassvergärung. „Die enge Bindung der Unternehmen in einem Recyclingnetzwerk erlaubt eine projektspezifisch flexible und sehr reaktionsschnelle Zusammenarbeit. Dabei können durch Weiterentwicklungen Verfahren bereitgestellt werden, die sehr hohe Ausbringungsraten bei hohem ökonomischem Ertrag ermöglichen“, ist sich der Ansprech- partner der Arbeitsgruppe, Bernhard Hartleitner vom bifa Umweltinstitut in Augsburg, sicher.

Weitere Informationen und eine Anmeldemöglichkeit zur Kooperationsbörse „Brokerage Event on Environmental Solutions“ gibt es im Internet unter http://ifat.b2bmatchmaking.com/p_index.php.

Rohrbelüfter mit Reserven PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter aus Polyurethan sorgt für höhere Sicherheitsreserven und geringere Betriebskosten NORRES Schlauchtechnik entwickelt innovativen Membranrohrbelüfter aus Polyurethan

Anzeige

Der Gelsenkirchener Schlauchhersteller NORRES Schlauchtechnik ist mit seinem Geschäftsbereich Umwelttechnik auf der IFAT ENTSORGA vom 13. bis 17. September 2010 in München vertreten. NORRES präsentiert auf der Weltleitmesse für Wasser-, Abwasser-, Abfall- und Rohstoffwirtschaft u. a. den innovativen Membranrohrbelüfter PRO2AIR Pre-PUR® aus Premium-Polyurethan. Die bisherigen am Markt eingesetzten Rohrbelüfter sind oftmals aufgrund ihrer Rohstoffe weniger langlebig und eindeutig anfälliger bei dynamischen Belastungen. In vielen Fällen kommt es dann mit zunehmender Laufzeit zu abnehmenden mechanischen Eigenschaften, die vorzeitige Schäden wie z. B. Risse in der Belüftermembran zufolge haben können. Zusätzlich erfahren einige Rohrbelüfter im Laufe ihrer Standzeit aufgrund der Auslaugung des Weichmachers einen signifikanten Druckverlustanstieg.

Das kann beim neuen PRO2AIR Pre-PUR® aus Premium-Polyurethan nicht passieren: Er ist zu 100% weichmacherfrei und überzeugt durch seine extreme Flexibilität sowie mechanische Festigkeit bei dynamischen Belastungen.

NORRES Schlauchtechnik bietet in seinem Bereich Umwelttechnik nun auch den innovativen PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter aus PremiumPolyurethan an. Er wird zur intermittierend betriebenen feinblasigen Druckbelüftung (Nitrifikation / Denitrifikation) und Dauerbelüftung eingesetzt. Das Membran-Material besitzt eine sehr gute Beständigkeit gegenüber kommunalem Schmutzwasser nach dem aktuellen Merkblatt DWA-M115. Dank des PremiumPolyurethans Pre-PUR® überzeugt der neue Membranrohrbelüfter durch seine hohe Zug- und Reißfestigkeit, ist langlebig und stark belastbar. Die extreme Flexibilität und mechanische Festigkeit bei dynamischen Belastungen sorgen für eine höhere Betriebssicherheit, längere Lebensdauer und dadurch bedingt geringere Betriebskosten. Die bisherigen am Markt üblichen Rohrbelüfter bilden im intermittierenden Betrieb in der Regel eine Knickkante, die bei langfristi-

gem Betrieb häufig bedingt durch Dauerknicken eine primäre Schadensursache sein kann. Im Schadens- fall tritt Schlamm ins System ein, durch die defekten und aufgerissenen Belüfter tritt ungleich mehr Luft aus als durch die intakten Belüfter.

Der Sauerstoffeintrag nimmt rapide ab, hierdurch bedingt sinkt der Sauerstoffertrag und die Betriebssicherheit ist nicht mehr gegeben. Die schlechte Dauerknickbeständigkeit der bisher verwandten Materialien versuchte man früher durch unsymmetrische Stützkörper zu verbessern, was aber auch keine optimale und gleichzeitig eine teure Lösung ist. NORRES PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter haben eine hervorragende Dauerknickbeständigkeit. Im De Mattia Test, in Anlehnung an die DIN ISO 132, erreichen PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter eine

PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter aus Polyurethan

bis zu 4-fach höhere Dauerknickbeständigkeit als andere Materialien. Die Rohrbelüftermembrane des innovativen PRO2AIR ist zu 100 % weichmacherfrei, dadurch dauerhaft elastisch. Ein Verspröden oder Verhärten der Membrane findet nicht statt. Zudem besitzt der neue PRO2AIR aus Premium-Polyurethan eine optimierte Schlitzperforation.

Der neue Membranrohrbelüfter wird durch ein eigens entwickeltes Verfahren mit gleichbleibender Qualität perforiert. Verwendete Werkzeuge und Materialien sind speziell auf den PRO2AIR Pre-PUR® entwickelt und abgestimmt worden. Das garantiert über den gesamten Regelbereich der Luftbeaufschlagung ein gleichmäßiges Blasenbild und eine hervorragende SauerstoffEintragsleistung. Selbstverständlich ist der neue PRO2AIR Pre-PUR® dauerhaft mikroben- sowie hydrolysebeständig und gewinnt zusätzlich auch durch seinen geringen Wartungsaufwand. Und schließlich: Hoher Energieverbrauch resultiert aus hohem Druckverlust und niedrigem Sauerstoffertrag. Viele marktübliche Systeme bieten oft entweder nur einen niedrigen Druckverlust oder nur einen hohen Sauerstoffeintrag.

Der PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter bietet sowohl einen niedrigen Druckverlust als auch einen sehr hohen Sauerstoffeintrag bzw. Sauerstoffertrag.

Auch das bedeutet wieder niedriger Energiebedarf und geringe Betriebskosten.

Zu sehen sind die PRO2AIR Pre-PUR® Membranrohrbelüfter, neben anderen Produkten von NORRES Schlauchtechnik, erstmalig auf der IFAT ENTSORGA vom 13. bis 17. September in München. Sie finden NORRES Schlauchtechnik in Halle A5.210.

Schlamm blockadefrei entladen

NOV® MONO® ZEIGT EIN NEUES TR MUNCHER®MODELL NOV® Mono®, Europas Marktführer in der Entwicklung und Fertigung von Pumpen, Ersatzteilen, Zerkleinerungsmaschinen, Siebrechen und Paketsystemen, präsentiert auf der IFAT 2010 den CT201 Muncher®, das jüngste Mitglied der erfolgreichen Baureihe, TR Muncher®, zum ersten Mal. Dieses kostengünstige Modell wurde speziell für das Entladen von Tankfahrzeugen und die Schlamm-/Fettaufbereitung am Standort entwickelt. Nachfolgend angeschlossene Geräte werden vor Blockierung geschützt, gleichzeitig besteht die Möglichkeit für schnelle und einfache Inspektion und Instandhaltung.

Ian Hallows, der Geschäftsleiter für Waste-Tec-Produkte bei Mono, sagte: „Unsere Baureihe TR Muncher wurde schon immer als leistungsstarker, zuverlässiger Zerkleinerer für die Aufbereitung schwieriger Feststoffe in Klärschlämmen akzeptiert. Inzwischen haben sich die Anforderungen der nachfolgenden Prozesse auf Grund der Installation feinerer Siebrechen im Zulauf geändert, was eine reduzierte Teilchen- und Feststoffbelastung in der Klär- schlammaufbereitung zur Folge hat. „Wir haben daher den neuen TR Muncher® speziell für diese geänderten Anforderungen entwickelt und bieten den Kunden die Vorteile geringen Stromverbrauchs, kleinerer Baugröße und gesenkter Wartungskosten. Die bewährten Vorteile der TR Muncher®-Feststoff-Falle, der fliegend gelagerten Welle und des ausziehbaren Schneidwerks wurden alle beibehalten.“ Die Installation des neuen TR Muncher® ist denkbar einfach, mit Leitungsflanschen oder den optionalen Anschlüssen für Tankfahrzeuge. Über die schnell zu öffnenden Inspektionsdeckel können die in Stärken von 8,0mm, 5,5mm und 3,0mm lieferbaren Schneidmesser vor Ort ausgewechselt werden. Die Stärke ist entsprechend der für die jeweiligen Prozessanforderungen gewünschten Teilchengröße wählbar.

Ein Beispiel für den Erfolg der Baureihe ist im Port Isaac Klärwerk zu sehen, wo ein leistungsstarker TR Muncher® im Rahmen eines großen Projekts zur Senkung der steigenden Ausfallzeiten der Anlage installiert wurde. Unter der Federführung von South West Water stehend, hatte das Port Isaac Klärwerk bei den

vorhandenen Geräten immer wieder Probleme mit Blockierungen, die ständige Wartung erforderlich machten und in der Anlage erhebliche Ausfallzeiten verursachten.

Mark Hallworth, ein Mitarbeiter des Port Isaac Klärwerks, sagte: „Wir haben eng mit dem technischen Team von Mono zusammengearbeitet, um die beste Lösung für unsere Anforderungen zu finden, und dass war der TR Muncher. Er liefert eine wesentlich bessere Leistung als unsere alten Geräte und wir sind sehr zufrieden mit dem Servicegrad – die Ausfallzeiten am Standort wurden erheblich gesenkt.“ Monos Installationsteam hat den vorhandenen

Rechengutzerkleinerer ausgebaut und einen neuen TR Muncher, sowie alle Verbindungsleitungen und Steuergeräte installiert, getestet und in Betrieb genommen.

Der Muncher wurde in der Anlage in Port Isaac installiert, um schwere Feststoffe und Filtrierhadern im Rohabwasser, das mit 144m3/h ins Klärwerk strömt, zu zerkleinern, bevor das Abwasser in eine Kontaktstabilisierungsanlage befördert wird.

Weitere Informationen zu den Modellen der Baureihe TR Muncher® von Mono finden Sie auf www.monopumps.com

Ausgabe September 2010 Messetrends

INTERGEO 2010: Impulsgeber für Ihr Business Die INTERGEO zieht vom 5. bis zum 7. Oktober 2010 als international führende Messe mit Kongress für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement Entscheider, Entwickler und Einkäufer aus der ganzen Welt nach Köln.„Wissen und Handeln für die Erde“ – Das Motto der Kongressmesse IFAT/ENTSORGA:Schlamm blockadefrei entladen Jüngste Mitglied der erfolgreichen Baureihe, TR Muncher® zum ersten Mal auf der IFAT. Speziell zum entladen von Tankfahrzeugen und die Schlamm-/Fettaufbereitung.

IFAT/ENTSORGA:Rohrbelüfter mit Reserven Membranrohrbelüfter aus Polyurethan sorgt für höhere Sicherheitsreserven und geringere Betriebskosten Hybridbus auf der InnoTrans Effiziente Mobilität-Schweizer Bushersteller präsentiert erstmals den SwissHybrid® 18m der Weltöffentlichkeit.

Forschung Hochleistungs-Kunststoffe sauber aufbereiten Neues Recyclingkonzept für PTFE-haltige Industrieabfälle und Altprodukte-Pilotonlage zum industriellen Recycling für Polytetrafluorethylen (PTFE), auch unter „Teflon“ bekannt, gewinnt Granualt aus Beschichtung zurück.

Technik/Umweltnews Hochwasserschutz - Spezial Hochwasserschutz mit Durchblick Selbsthilfe durch aktive Vorsorgesysteme-Möglichkeiten privater Vorsorgemaßnahmen- Das Hochwasser 2010 an Neiße, Elbe, Oder und Zuflüssen bedeutet für viele Betroffenen teilweise den finanziellen Ruin. Politiker sichern zwar finanzielle Hilfe in Form von Krediten zu, doch dürfte dies nicht ausreichen. Während in der Schweiz die Kantone die Risiken abfangen, haben Betroffene in Deutschland kaum noch Chancen auf Versicherungsschutz.

Gebäudeschutz bei Hochwasser-Unterschiede bei Lösungsansätzen und Versicherungen.

Wenn Dämme brechen und überflutet werden, ist es für den präventiven Hochwasserschutz meistens zu spät.

Technische Alternativen und intelligente Rückflusssysteme zum Schutz gegen Hochwasser sind für Privat und Unternehmen dennoch unverzichtbar, wollen Sie Hab und Gut nicht den Fluten überlassen.

Klimaextreme und deren Folgen Auf der acqua alta 2011 in Hamburg stellen Experten aus ganz Europa innovative Produkte, Strategien und Projekte vor- Internationale Fachmesse mit Kongress für Klimafolgen, Hochwasserschutz und Wasserbau - vom 11. bis 13.

Oktober im CCH - Congress Center Hamburg Weitere Umweltnews Europäische Woche zur “Abfallvermeidung” Zankapfel Duschkopf VDI lehnt die Pläne der EU-Kommission ab nur noch Duschköpfe mit Wassersparfunktion verkaufen zu lassen.

Fördergelder werden knapp Erneut Änderungen bei Förderung effizienter Heizsysteme-BDH mahnt Verlässlichkeit in der Förderpolitik an Europäischer Innenraumhygiene – Preis 2011 vergibt der Arbeitskreis innenraumhygiene erstmalig den Europäischen Innenraumhygiene-Preis-Bis zum 1.

Oktober 2010 läuft die Einreichungsfrist.

Termintipps * Datum: Donnerstag, September 2nd 2010 - Freitag, September 3rd 2010 * Stadt: Dessau * Location: UBA Anpassungskonferenz-„Forschung des Bundes zur Anpassung an den Klimawandel“ * Adresse: 06844 Dessau-Roßlau, Wörlitzer Platz 1 * Land: DE * Datum: Montag, September 6th 2010 - Freitag, September 10th 2010 * Stadt: Valencia * Location: 25th European Photovoltaic Solar Energy Conference and Exhibition * Adresse: Feria Valencia * Land: ES * Datum: Mittwoch, September 15th 2010 - Freitag, September 17th 2010 * Stadt: Berlin * Location: CLEAN TECH WORLD * Adresse: Rollfeld des Flughafen Tempelhof/Berlin * Land: DE * Notizen: Publikumstage vom 18. bis 19.09.2010. * Datum: Dienstag, Oktober 5th 2010 - Donnerstag, Oktober 7th 2010 * Stadt: Köln * Location: INTERGEO * Adresse: Kölnmesse * Land: DE * Notizen: Kongress und Fachmesse für Geodäsie, Geoinformation und Landmanagement

* Datum: Donnerstag, Oktober 7th 2010 - Freitag, Oktober 8th 2010 * Stadt: Stralsund * Location: Internationaler Schulkongress “Energieeffizienz in Schulen” * Adresse: Fachhochschule Stralsund * Land: DE * Datum: Montag, Oktober 11th 2010 * Stadt: Wien * Location: Tagung: Rohstoffversorgung der Zukunft * Adresse: Raiffeisen Forum, F.W.-Raiffeisen-Platz 1 1020 Wien * Land: AT * Notizen: Anmeldung bis 1. Oktober

* Datum: Dienstag, Oktober 19th 2010 - Donnerstag, Oktober 21st 2010 * Stadt: Leipzig * Location: Arbeitsschutz Aktuell * Adresse: Leipziger Messe * Land: DE * Datum: Mittwoch, Oktober 27th 2010 - Donnerstag, Oktober 28th 2010 * Stadt: Aachen * Location: 13. Aachener Membran Kolloquium * Adresse: Eurogress Aachen, Monheimsallee 48, 52062 Aachen * Land: DE * Datum: Samstag, November 20th 2010 - Sonntag, November 28th 2010 * Stadt: EU-weit * Location: Europäische Woche zur “Abfallvermeidung” * Adresse: EU * Land: AT * Datum: Mittwoch, März 9th 2011 - Samstag, März 12th 2011 * Stadt: Heidelberg * Location: 51. Wissenschaftliche Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V. * Adresse: Kongresshaus Stadthalle Heidelberg Neckarstaden 24, 69117 Heidelberg * Land: DE * Datum: Dienstag, Oktober 11th 2011 - Donnerstag, Oktober 13th 2011 * Stadt: Hamburg * Location: acqua alta 2011 * Adresse: CCH – Congress Center Hamburg * Land: DE