Una Voz June 19 to June 25, 2009

Page 1

AURORA

CUIDADO: POLICÍAS FALSOS Pg. 7

ELGIN mULtIPLICAn tAreAS De POLICÍAS en eSCUeLAS Pg. 4 Duties increase for officers in schools

WEST CHICAGO

mULtArán A qUIen nO USe CIntUrón De SegUrIDAD

Pg. 4 Seatbelt safety campaign underway

Foto archivo

Si es detenido y duda que sea un agente oficial de la policía, hay medidas que puede tomar para asegurarse que no es un impostor. If you are stopped and the authenticity of the officer is inquestion, there are steps you can take to make sure this person is not a fake officer.

Beware of fake officers

Instalación GRATIS

hasta para 4 TVs

DIRECTV Mas MILLA SISTEMAS 1-866-735-0608 1-630-585-4402 Pregunte por Oscar

JOLIET OFICIAL grAvemente herIDO trAS gOLPIzA Pg. 5 Joliet officer severely beaten Más de 47 canales en Español con locales incluidos - Canales en Inglés disponibles

- SI NO TIENE SEGURO, LLÁMENOS Abrimos todos los días de 9 a 9


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.