Vol. Vol. 2 2 No. No. 4 4
23 23 de de enero enero de de 2009 2009
Foto cortesĂa Departamento de Defensa
El presidente Barack Obama y su esposa Michelle bailan con miembros de las fuerzas armadas durante el Baile del Comandante en Jefe, realizado el 20 de enero en el Museo Nacional en Washington. DC. Los oficiales son la sargento de la armada Margaret H. Herrera y el sargento de la marina Elidio GuillĂŠn. President Barack and Michelle Obama share a dance with two enlisted service members at the Commander-in-Chief's Ball at the National Building Museum, Washington, D.C., Jan. 20, 2009. The service members are US Army Sergeant Margaret H. Herrera and US Marine Sergeant Elidio Guillen.
Pg. 2
Ley dura en Indiana contra ilegales Tough law proposed in Indiana against undocumented immigrants Pg. 8
Especiales
ANTES CHAPALA
Margaritas $3.50 Lunes a jueves Birria $7.55 (precio regular $10.95) Tortas $3.00 Tacos $1.50 Domingos Birria $8.50
1518 E. New York Street, Aurora (630) (antes en el Fox Valley Flea Market)
820-9700
Abierto hasta las 3 de la maĂąana los fines de semana