Revista ChopperMe #4 Inverno 2012 by Casa10

INVERNO 2012

INSTINTO DE ESTILO Sensações, texturas e referências contemporâneas e naturais invadem o inverno 2012

l underglass l

054 3520.1155 chopperjeans.com.br

CHOPPER BEGINS

006EDITORIAL MODEL 007 RADAR 008 TRENDS 011 016 CULT IT GIRLS018 & IT BOYS 024 TRICKS NEWS 030 034 PLUS FASHION040 CHOPPER

CHOPPER

CHOPPER BEGINS

054 TEST INTERVIEW 056 060DETAILS FASHION062 078 TRAVEL DELICIOUS 084 FASHION 086 BE 102 105PEOPLE CHOICE 106 CHOPPER

CHOPPER

CHOPPER EDITORIAL

Tempo de sensações E por falar em sensação, a beleza do inverno chega com muito brilho, tanto nas roupas como no make. A seção Chopper Tricks traz duas ideias para quem quer se destacar e quebrar o gelo da estação mais fria: as cintilantes e metalizadas sombras asa de borboleta e os esmaltes magnéticos, que ainda nem chegaram ao Brasil e antecipamos em primeira mão para vocês. Em nossas vidas, constantemente buscamos aquele brilho especial, não é verdade? Mas na ânsia de descobrir o que vai acontecer amanhã, esquecemos de viver – e valorizar – o presente. É sobre isso que falamos no Radar Chopper. A escritora Claudia Tajes, na coluna Be Chopper, também faz uma análise desse “novo mal” da sociedade contemporânea: a dificuldade em viver o agora.

dos palcos e até seus segredinhos de beleza. A Travel Chopper também ganhou mais páginas para você se deliciar com o paraíso da vez: Punta Cana, na República Dominicana. E para encher os olhos dos amantes de uma decoração diferenciada, Chopper Cult conta um pouco mais sobre a proposta do design nórdico. Nesta edição, opções não faltam para que você deixe o clima do inverno aquecer o seu dia a dia e o seu guarda-roupa. Afinal, sempre é tempo de inspirações!

foto: beto hachmann

Os dias frios estão de volta! Vão chegando aos poucos e ganhando espaço discretamente. Com eles, despontam os tons sóbrios, os contornos democráticos, a elegância sofisticada que resguarda o corpo, mas sem esconder a beleza natural. E a Chopper se inspirou em uma mulher contemporânea – que está em busca de seus prazeres e sua liberdade e não abre mão dos cuidados com a aparência – para criar a coleção Instinto Natural de outonoinverno 2012. Texturas, misturas e composições inusitadas e sensuais tornam a arte de vestir uma experiência tátil e visual. A coleção masculina Sensory Code também mergulha neste universo sensorial. Em nossas páginas, três editoriais de moda revelam o resultado dessa miscelânea de sentimentos e referências que propomos.

Além de oferecer uma revista cheia de opções de looks, tendências nacionais e internacionais e muitas novidades, a quarta edição da ChopperMe é especialíssima. Você já deve ter sentido desde a capa: a revista passou por uma transformação e foi redesenhada para ficar cada vez mais atual. Um presente para os leitores que nos acompanham desde o número 1!

Um beijo,

No novo formato, algumas seções foram ampliadas e estão mais completas. É o caso de It Girls & It Boys, que traz um mix de personalidades, passando pelo mundo da música, da literatura e do esporte. Em nossa entrevista principal conversamos com a estilosa cantora Luiza Possi, que nos contou detalhes sobre sua carreira, sua vida fora

Regina Meneguzzo

CHOPPER MODEL

A cereja do bolo

Pela primeira vez no Brasil, a modelo holandesa Patricia Van der Vliet fotografou com exclusividade para a Chopper e é o rosto da campanha de inverno da marca, tal como a capa da revista ChopperMe.

Enquanto você lê esta matéria no conforto do seu lar, pode ter uma certeza: a modelo Patricia Van der Vliet está desfilando ou fotografando em algum lugar do planeta. Ao contrário do que muitos pensam, o mundo da moda exige muito de seus profissionais. Trata-se de um mercado rápido e poucos são os que conseguem parar para folgas maiores que dois ou três dias ao mês... E finalmente chegou o dia em que a beleza de Patricia aterrissou no Brasil. Contratada para fazer a campanha de inverno 2012 da Chopper, ganhou também a capa da ChopperMe, e, tanto foi o agito ao redor dela que até a Elle Brasil não perdeu a oportunidade de estampá-la nas suas páginas. Mesmo sem conhecer muito o País, declarou que quer muito visitar Florianópolis (SC). Sim, a Ilha da Magia é mesmo famosa internacionalmente. Nascida em Zaanstad, na Holanda, foi fotografada também pela Elle França, Vogue (China, América, Alemanha, Espanha, Japão, Itália e Inglaterra), Grey Magazine, Numero, Harpers Bazaar, W Magazine, Antidote, Another Magazine, Pop, entre outras.

Tudo começou em um reality show desses de modelos disputando por um superprêmio trancadas em uma casa de sonhos. A partir da exposição em TV aberta, a carreira dela engrenou. Entre os pesos pesados que já clicaram Patricia estão Mario Testino, Steven Meisel, David Sims, Patrick Demarchelier, Mario Sorrenti, Craig McDean, Richard Burbridge, Arthur Elgort, Lachlan Bailey, Sebastian Kim, Daniel Jackson, Greg Kadel, Cedrick Buchet, entre outros. Sua última capa no cenário internacional foi para a Vogue América.

CATWALK

Aos 22 anos de idade, a modelo também desfilou para dezenas de marcas e nas semanas de moda mais importantes do hemisfério norte. Alexander McQueen, Dolce & Gabbana, D'Squared², Phillip Lim, Barbara Bui, Cacharel, Calvin Klein, Carolina Herrera, Lanvin, Missoni, Mugler, Narciso Rodrigues, Nina Ricci, Peter Som, Jason Wu, Russein Chalayan, Chloé, D&G, Derek Lam, Diane Von Furstenber, GAP, Gianbatista Valli, J. Mendel, Preen, Rag&Bone, Rodarte, Salvatore Ferragamo, Tommy Hilfiger, Valentino e até mesmo para o brasileiro Pedro Lourenço, só que na semana de moda francesa. Na alta costura, já desfilou para Dior. Seu desfile mais recente e importante foi a haute couture de Valentino.

ilustração: cristiano lima teixeira

RADAR CHOPPER

Entenda por que constantemente temos esta sensação e aprenda a valorizar o presente, o dia de hoje, o momento que você vive... Porque, afinal de contas, o agora é a única coisa que possuímos de verdade. consultório, dois tipos de pacientes: os que querem conquistar coisas, mas não conseguem; e os que já conquistaram e se dão conta de que não era aquilo o que precisavam para preencher o vazio que sentiam. Ambos os perfis abrem mão de viver o presente em sua totalidade, ocupando-se excessivamente com projetos futuros para obter o que julgam valoroso para suas vidas. Segundo o monge Kelsang Geden, do Centro Budista de Campinas (SP), a mente humana funciona focada em projeções, expectativas e desejos. Por isso o presente, muitas vezes, fica completamente esquecido. “O estresse ocorre porque as pessoas projetam muitas coisas, e na maioria das vezes nem tudo dá certo. Então, vem a decepção, que é logo suprida por outro desejo e assim por diante”, reforça o monge. Este ciclo não tem nada de virtuoso – é vicioso e é a causa dos nossos problemas, gerando a sensação de que o tempo está escorrendo dentre os dedos. “Planejar é preciso, mas a graça da vida está no elemento surpresa”, completa a monja Kokai. De acordo com a religiosa, as pessoas devem aprender a lidar com as diversas situações, as planejadas e as que não estavam no script.

Quem nunca ouviu ou mesmo disse que o tempo estava voando? Tal sensação está cada vez mais comum e costuma incomodar muita gente, que, se pudesse, até acrescentaria algumas horinhas no fim do dia. A expressão “tempo é dinheiro” define a atual correria cotidiana e a prioridade da maioria das pessoas parece ser uma só: money. Segundo a psicoterapeuta e monja Zen Budista, que trabalha e orienta a prática em São Leopoldo (RS), no Vale do Rio dos Sinos, Vânia Kokai, a sociedade instituiu que se você estudar e trabalhar muito, se tiver um corpo sarado e se estiver por dentro de todas as tendências, vai ter sucesso e ser muitíssimo feliz. “Porém, a felicidade é bem mais complexa”, alega Kokai. Para o psiquiatra e supervisor do Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas de São Paulo (SP), Geraldo Massaro, a sensação de tempo encolhido se dá, principalmente, pelo fato de a sociedade estar promovendo excessivamente o consumo, e não apenas de produtos, mas de conceitos, de prazeres e de fascinações. “As pessoas sentem-se na obrigação de ter determinadas coisas e ser de determinado jeito. É uma forma delas se sentirem parte do todo”, comenta o médico. Massaro observa com frequência, no

FAZ PARTE DA VIDA

“A importância de se viver o presente está relacionada à expansão da consciência. Precisamos dar a máxima atenção às experiências que estão acontecendo neste exato momento para que possamos absorver de forma profunda o que a situação está querendo nos mostrar”, afirma o filósofo da Associação Cultural Nova Acrópole de Porto Alegre (RS), Samuel Plentz. Segundo o pensador, é comum não estarmos atentos ao presente, principalmente se ele nos oferece uma situação de dor ou que não nos agrade, pois fomos condicionados a fugir do sofrimento e buscar o prazer a todo o custo. E justamente por isso acabamos não internalizando nem refletindo profundamente sobre algumas vivências do agora. O problema é que esta atitude favorece o não aprendizado, ou seja, voltamos a repetir os erros várias vezes, e perdendo o nosso tão precioso tempo. Segundo a psicóloga clínica do Hospital Moinhos de Vento de Porto Alegre (RS), Luciane Slomka, a busca por uma satisfação imediata em nossa sociedade parece um dever. “Como se ficar triste não fizesse parte da vida”, lembra ela. De acordo com a psicóloga, o acúmulo de tarefas e afazeres é real, mas os dias seguem com 24 horas e o ano com 365 dias – fora os bissextos como 2012. O que mudou foi a nossa percepção sobre o tempo e,

RADAR CHOPPER

por consequência, a maneira como vivemos o presente. “Estamos em uma era multimídia que nos obriga a comparecer em diversos lugares e cumprir vários afazeres e responsabilidades ao mesmo tempo. É isso que acaba com a nossa noção do tempo e nos faz sentir sempre em dívida com as tarefas e com quem nos relacionamos”, explica. Para a especialista, as pessoas se cobram pela falta de tempo e sentem-se culpadas por não fazerem tudo o que gostariam. Com uma sociedade cada vez mais competitiva, a possibilidade de falha é quase inaceitável e há um nocivo medo generalizado de perder status e os bens materiais conquistados. “Para ter um maior aproveitamento do tempo, muitos vêm buscando remédios que aumentam a energia, o QI e a resistência, quando na maioria das vezes a solução são alguns momentos de relaxamento perto de quem amamos”, indica Luciane.

PERDIDOS NO FUTURO

Entretanto, na visão do psiquiatra paulista Massaro, as pessoas não se sentem apenas culpadas, mas sim perdidas: reconhecem a situação em que estão “presas” – vivem correndo atrás de um amanhã com determinadas conquistas materiais em detrimento do presente, do agora – e, por não saber como se livrarem deste mal-estar, buscam ajuda profissional. E, tal como as joias, os carros e as viagens que adquirem – e fornecem uma satisfação passageira –, os relacionamentos também estão cada vez mais curtos e superficiais. Parece que as pessoas nunca estão satisfeitas com o que possuem no exato presente, e deixam de aproveitar o que têm de verdade: este minuto, este instante, os entes queridos, a saúde, a beleza da vida.

O monge Kelsang acredita que a aceitação e a paciência são as soluções para acabar de vez com a ansiedade e até mesmo com a violência das grandes cidades. “Aceitar não significa ser passivo. As pessoas precisam ter planos, mas caso algo dê errado no meio do caminho é necessário aceitar. Nem tudo na vida dá certo. Cada coisa tem sua hora, o que falta no mundo é um pouco mais de calma”, reflete sabiamente. Muitas vezes corremos tanto que nem lembramos mais atrás do que estamos... É imperativo parar e refletir para onde estamos indo, e se este é o caminho que desejamos. Kelsang ainda dá a receita que aplica cotidianamente: “Pare três vezes ao dia durante alguns minutinhos, acalme-se, feche os olhos e preste atenção na sua respiração, e verá a diferença que isso vai fazer no seu dia e no de quem o cerca”.

COMO VIVER O AGORA • Defina prioridades e necessidades verdadeiras • Foque-se em uma atividade de cada vez • Pergunte-se o porquê da sensação de falta de tempo • Organize-se e crie momentos dentro do seu dia a dia para não fazer nada • Pergunte-se se a vida que você está levando é a que realmente gostaria. Se a resposta for não, é hora de mudar, pois o que importa, na verdade, é o presente, o futuro, como dizem popularmente, a Deus pertence • Aceite o que deu errado. Se você tentou e não conseguiu, provavelmente não dependia somente da sua vontade, portanto não há nada a fazer • Dê mais atenção para o que realmente importa, como as relações com os seus amigos e familiares • Quando precisar, peça ajuda • Não se cobre de sempre estar à frente de tudo, de saber antes, de prever, de ser o primeiro • Faça coisas que lhe rendam prazer ao menos uma vez por semana, e sem relógio!

CHOPPER TRENDS

Explore o instintos A temporada fria chega ainda mais democrática. As apostas lançadas em Paris, Milão, Nova York e Londres, ao mesmo tempo em que valorizam os excessos cromáticos, têxteis e visuais de estampas, trazem cortes que prezam pela simplicidade estética e potencializam a elegância feminina. “Com a chegada do frio, precisamos nos proteger com uma segunda pele, revestir nossos corpos com peças de toque suave e macio, que nos trazem conforto e segurança ao vestir, mas sem abrir mão da elegância”, explica a gerente de estilo da marca, Mariele Graff Teixeira. O inverno 2012 da Chopper faz essa composição: foi trabalhado no conceito ladylike, com o retorno de shapes com a cintura mais ajustada, valorizando e revelando as curvas femininas. Os detalhes especiais ficam por conta dos bordados com pedrarias, transparências e rendas. Os volumes são ampliados, embalados em sobreposições de tecidos leves e pesados, muito bem arrematados por modelagens que vão conferir mais personalidade à estação fria.

É tempo de uma sensualidade natural. Aliás, o cuidado que as mulheres têm com o corpo e a arte feminina do embelezar foram o ponto de partida da coleção Instinto Natural, da Chopper. Os cremes, os cosméticos e os makes inspiraram a criação da paleta de cores da marca, que coloca em evidência os diferentes tons da pele. Imperfeita e irregular, essa 'pele' é combinada com diversos materiais, como pedras, metais e couros, formando novas e inusitadas composições. As texturas enriquecem os produtos, garantindo uma experiência tátil e visual. Os tons de preto, cinza, marrom e off white, com um toque estratégico de vermelho, provam que é possível desenvolver uma acertada coleção na qual "menos é mais".

CHOPPER TRENDS

FEMINILIDADE CLÁSSICA O tradicional petit pois voltou com força total neste outono-inverno. Além de ser superelegante, é também símbolo de delicadeza e feminilidade e foi marca registrada das décadas de 1950 e 1960. Na temporada de desfiles internacionais, a estampa de bolinhas dá aos looks um alegre ar retrô. Para fazer um estilo despojado, pode ser associada a peças como camisas em denim e acessórios rústicos.

À MODA INGLESA Nenhum guarda-roupa é completo sem um trench coat para compor suas produções. A peça, que foi criada por Thomas Burberry para proteger os soldados britânicos, é sinônimo de elegância hoje. É um clássico que valoriza todo e qualquer look e para todas as idades. De tecidos leves até os de lã pesada, é ideal para o inverno. Fica bem com saia ou calça e algumas modelagens podem, inclusive, ser usadas como vestido, sendo assim, a peça principal.

SINÔNIMO DE ELEGÂNCIA Existe coisa mais elegante do que uma mulher sofisticada em uma bela camisa? Sinônimo de bom gosto, nunca sai de moda, sendo uma opção perfeita tanto para o dia como para a noite. Para quem quer encarnar um mulherão, as camisas podem ser usadas com saias e calças de cintura alta, mas também ficam um charme em ocasiões casuais acompanhadas de uma calça denim com um bom corte.

CHOPPER TRENDS

fotos: image.net

LEATHER LUXE

O leather look permanece em alta em cortes de alfaiataria, geométricos ou ajustados ao corpo. Sempre valorizado pelo universo jeanswear, o aspecto vintage tem marcado grande presença nas últimas temporadas. Por isso, os shapes de denim resinado com aspecto de couro são uma inovação que vem ganhando as ruas por sua urbanidade nota dez. Perfeito para amantes do couro, que não abrem mão do conforto do algodão. A dica é experimentar para sentir literalmente na pele!

REVELE-SE A transparência foi revisitada e aparece em locais diversificados como mangas e decotes. No dia a dia, opte por peças que deixem apenas os braços ou o colo à mostra, como camisas e blusas. Para a noite, a ousadia é liberada em blusas e tops em tecido transparente, usados com uma sobreposição elegante. Como é cor uma tendência reveladora do corpo, é ideal que sejam escolhidos itens que valorizem os pontos fortes de cada tipo físico.

CHOPPER TRENDS

As tendências internacionais foram editadas pela Chopper com um toque funcional, aliando bom gosto e ousadia na medida exata. Ao contrário dos shapes tradicionais, que devem se acomodar perfeitamente ao corpo, a coleção masculina da Chopper, chamada Sensory Code, passeia entre os cortes sequinhos e ajustados até aqueles amplos e, por vezes, com certos volumes. “Pensamos em peças de fácil assimilação para o público masculino, com um link entre a geometria e a frieza dos códigos, além de explorarmos um lado orgânico, nos inspirando nas texturas irregulares e em materiais enferrujados”, explica Miriane Detoni, estilista de masculino da Chopper.

O inverno 2012 será sinônimo de liberdade, conforto e funcionalidade. Os ares que sopram gelados são leves e relaxados e conferem um visual quase desconstruído às peças masculinas.

MIX ESPERTO O uso de sobreposições é uma prática que chegou para ficar, principalmente em épocas de frio e em cidades que enfrentam temperaturas baixas. Misturar peças, sobrepondo-as com harmonia e bom gosto, traz versatilidade para qualquer guarda-roupa e multiplica as opções. Diferentes texturas e pesos em tecidos leves ou densos, usados sobrepostos, serão a grande batida da moda para fazer diferente mesmo nos dias mais gelados.

CHOPPER TRENDS

NEUTRALIZE

DENIM DE ESTILO Denim, denim e mais denim – se existe uma tendência que nunca sai de moda é justamente essa. Opção democrática e internacionalmente globalizada, fica bem em todos os tipos de corpo e combina com qualquer estilo. A variedade é tanta que o denim pode ser usado da cabeça aos pés. A cartela de lavagens do inverno 2012 da Chopper tem variedades para todos os gostos, em tons que vão do azul profundo ao azul lixado, passando por leves desbotados e o total délavé . A ideia é aproveitar de tudo um pouco, mixando e criando infinitas possibilidades de uso.

fotos: image.net e agência fotosite

Cinza, grafite, branco, creme, bege, preto, marinho... As cores neutras podem até ser consideradas básicas, mas são as responsáveis por criar os visuais mais sofisticados, além de formarem pares perfeitos com blazers e casacos. Para deixar o look interessante, combine até três tons da mesma cor. Fica superelegante jogar cores neutras entre si! O mix garante um efeito inusitado e interessante.

CHOPPER CULT

Design eterno Modismos surgem na mesma velocidade com que desaparecem. Mas quando são bons, se consagram e atravessam a linha do tempo. É o caso da onda do design nórdico aqui no Brasil, que, com uma proposta clean, revolucionou a decoração de interiores e propõe objetos que sobrevivem aos ponteiros do relógio. Eternas. Em uma só palavra é possível definir as obras criadas pelos profissionais de design da gélida região nórdica europeia. Suécia, Noruega, Finlândia e Dinamarca são países com tradição em lançar objetos para casa que negam o supérfluo e primam pelo desenho simples e, ao mesmo tempo, sofisticado e atemporal. Mesmo integrando a Europa, os nórdicos formam um núcleo à parte no velho mundo. E seu design não poderia ser diferente, com um estilo comum a todos escandinavos: o conceito de “arte útil” – ou bruk skunst – combina linhas harmoniosas, estética apurada e funcionalidade. As formas são simples, mas não simplistas. É possível notar uma relação especial com a natureza. O meio ambiente é fonte inesgotável de inspiração, com suas formas e cores que lembram tudo

que é vivo. Devido ao pioneirismo na utilização de madeiras de reflorestamento e à preocupação com a sustentabilidade dos projetos, o design nórdico permanece mais atual do que nunca. Os materiais são predominantemente naturais, com madeiras claras, que se adaptam melhor ao frio rigoroso e à ausência de luz natural, coisa corriqueira em alguns desses países no inverno. Os detalhes recebem atenção, já que as peças têm poucos elementos. São apontados como grandes nomes do design escandinavo Eero Saarinen, Alvar Aalto, Arne Jacobsen e Verner Panton, que se consolidaram já nos anos 30. Até hoje considerados ícones da modernidade e do bom gosto, possuem peças expostas nos melhores museus do mundo, alcançando o status de obras de arte.

Design House Stockholm

O MERCADO LÁ NA PENÍNSULA ESCANDINAVA MULTIPLICAM-SE OS ESTÚDIOS DE DESIGN QUE REINTERPRETAM A SUA MATRIZ E PROPÕEM SOLUÇÕES DE VANGUARDA.

SUÉCIA Blå Station • Foi fundada em 1986, pela família do designer Börge Lindau • Sua especialidade é mobiliário com técnicas qualificadas e materiais selecionados como aço e vidro • Hoje, as expressões, materiais e formas evoluíram, como resultado da colaboração com jovens designers e novas indústrias suecas.

Design House Stockholm • São mais de 50 designers que colaboram com a marca, quase todos ligados à Escandinávia • Seus objetos são encontrados em Londres, Madri, Nova York, Paris, Roma, Sidney ou Tóquio • O MoMA, de Nova York (EUA), detém criações suas como a The Pleece Collection, The Cotton Stripe Collection e The Block Lamp.

fotos: artek/blå station/divulgação

CHOPPER CULT

NORUEGA House of Oslo • Localizada no centro da capital, Oslo, é a maior rede norueguesa de design de interiores • Com quase 20 lojas, foca nas tendências e é o lugar ideal para dicas, conselhos e inspiração para as últimas tendências em décor.

Blå Station

FINLÂNDIA Artek • Desde 1935, comercializa peças desenhadas por Alvar Aalto, maior referência do design e da arquitetura finlandesa • Aalto revolucionou quando inventou novos métodos para trabalhar a madeira com formas fluidas e dinâmicas presentes em seus desenhos • Mobiliário, itens de iluminação e acessórios para espaços públicos, escritórios, hotéis e casas da Artek estão disponíveis em 25 países.

Normann Copenhagen

Artek

DINAMARCA Bo Concept

Normann Copenhagen

• Comercializa mobiliário de design moderno e acessórios personalizados • É a cadeia mais globalizada do país, com mais de 300 pontos de venda em 50 países pelo mundo afora • Suas estrelas são Anders Norgaard, Morten Georgsen, Jose Garcia, Niels Stendys, Marlene Waldorf, Lena Hansen e Claus Ditlev Jensen.

• Fundada por Jan Andersen e Poul Madsen, em 1999, a sua sede é na capital dinamarquesa • Os produtos da coleção estão à venda em mais de 77 países • Ole Jensen, Francis Cayouette, Julie Storm, Karim Rashid, Boje Estermann, Simon Karkov e Britt Kornum estão entre os designers que assinaram peças para a marca.

foto: caroline bittencourt/divulgação

CHOPPER IT BOY

DOM E DEDICAÇÃO Nome cada vez mais presente no showbiz, Filipe Catto canta e encanta com seu estilo e tom de voz sensual. Destaque da novíssima geração de intérpretes brasileiros, ele refuta rótulos e se joga com intensidade na própria música.

A respeito da sua voz, você é um tipo raro de contratenor. Como se deu conta desse talento? É a minha voz. Eu convi-

lera da minha geração. São excelentes artistas, cheios de identidade. De certa forma, é essa força que admiro nos artistas. E com os clássicos não é diferente. Sempre gostei muito de Elis Regina, Janis Joplin, The Doors, Maria Bethânia, Roberto Carlos, Milton Nascimento... esses caras que se jogam em sua música.

Quais intérpretes mais admira da atualidade? E os clássicos, quais escuta? Eu

Você começou sua carreira cantando em saraus em Porto Alegre (RS). Hoje, seu objetivo é lotar megashows ou preserva o gosto por formatos de espetáculos menores e intimistas? Acho que

vo com meu canto desde cedo, sempre cantei, sempre fiz isso, então não lembro do momento em que descobri a voz, exatamente porque ela sempre esteve ali e fez parte da minha identidade.

gosto do trabalho da Karina Buhr, Tulipa Ruiz, Leo Cavalcanti, Bárbara Eugênia, Márcia Castro, Blubell, Pélico... essa ga-

CHOPPER IT BOY

nem uma coisa nem outra. Cada trabalho tem seu perfil, não gosto de prever o espaço e a abrangência de nada, porque tudo é consequência da música. Eu acredito que a tendência é o crescimento do público e, consequentemente, uma demanda por espaços maiores pra se apresentar o show, mas isso é o tempo que diz. Meu negócio é tocar no palco, seja pra dez ou dez mil.

Das 15 faixas do CD, nove são de sua autoria. Como é o processo de compor? Há algo de biográfico? O processo

é meio caótico, porque chega a qualquer momento. Não é algo cartesiano, pelo menos não pra mim. Respeito o momento da inspiração inesperada, porque é de onde vêm as melhores ideias. Agora, toda canção é pessoal e não autobiográfica. Não quero falar de mim dessa forma, tão literal. Mas é claro que elas vêm de algum lugar do meu inconsciente... As histórias, as palavras são minhas, mesmo não tendo vivido exatamente aquilo tudo.

Em seus shows, a troca do artista com o público é intensa. A reação da plateia pode mudar o andamento do show? Pode, mas não é o objetivo. Gosto de apresentar

Como a canção Saga foi parar em trilha de novela global?

Então, não sei como o pessoal entrou em contato com a canção, mas um belo dia me ligaram pra perguntar se eu autorizava. Começou assim pra mim, o que rolou antes eu não faço ideia. Acho que foi uma combinação de coisas: a produção certa, o clima certo, a personagem certa e a música apropriada para aquela personagem em específico. Agora, foi maravilhoso, porque, acima de tudo, Cordel Encantado foi uma novela corajosa, inovadora, de uma grande qualidade e respeito ao público.

uma proposta. Meu show atualmente tem linguagem e roteiro. A relação com a plateia pode deixar tudo mais quente, porém a integridade do show está sempre em primeiro lugar porque existe um conceito, uma ideia que deve ser preservada. Agora, claro que dentro desse penso existe um espaço para que a plateia se manifeste, interaja e faça a coisa intensa.

Como você define seu estilo musical? MPB parece um rótulo limitado para seu estilo... Faço música, não

sou um esteta, nem um intelectual da música. Gosto de falar honestamente com o sentimento do público e cantar, me expressar. Os rótulos não me interessam nesse sentido, porque a gente acaba se enquadrando e correspondendo a uma demanda externa, quando o que deve prevalecer é a inspiração e o momento. Se eu quiser cantar um blues, vou, porque está dentro de mim, como o samba, como o rock, como o bolero.

Os críticos de MPB estão assinando embaixo do seu nome... A ficha do sucesso já caiu? Eu não meço meu

sucesso com isso, sinceramente. Sucesso é uma crescente de coisas. Pra mim, fazer shows autorais, cantar músicas que acredito e ter gente me vendo já é sucesso. Mas numa escala maior, eu estou vendo tudo isso como um processo, um passo a passo natural. A gente vai entrando na onda e vivenciando como uma coisa do dia a dia. Fico muito grato e feliz com as críticas e mais ainda com o crescimento e o calor do público. Ver as pessoas cantando no show é maravilhoso, mas é consequência de um trabalho, de dedicação. Ando ocupado em fazer música, ensaiar, criar, então não tem muito espaço pra cair ficha de sucesso agora.

OS RÓTULOS NÃO ME INTERESSAM. O QUE DEVE PREVALECER É A INSPIRAÇÃO E O MOMENTO

Seu disco Fôlego tem chorinho, tango e samba. De onde surgiu a ideia para uma mistura tão inusitada? É que as letras

conversam, o texto é a base de tudo. Sou comprometido com o texto e com a interpretação das músicas. É uma química louca, porque dentro desse caldeirão, de alguma forma, faz sentido e não é algo racional, mas sensorial. Esse repertório todo foi formado a partir do palco, durante um ano. Eu ia costurando tudo o que queria cantar, colocando música nova, tirando outras, experimentando. Então, acabou ficando coeso por causa dessa intimidade que tenho com cada uma dessas canções.

Além da música, quais outros campos da arte lhe interessam? Tudo que é expressão me inspira. Tudo que

vibra me inspira como artista. Uma peça traz coisas incríveis pra visão cênica de um espetáculo, a busca de um ator pode me ensinar a encontrar lugares pessoais meus para entregar no show... O cinema pode me trazer ideias para os vídeos... Hoje, todas as artes estão tão complementares, todas me interessam.

Inclusive você tem uma versão de Garçom, que é considerada por muitos uma música brega... Eu acho Garçom

uma música linda. Não acredito nesse rótulo. Música pra mim só tem duas etiquetas: me toca ou não me toca. E Garçom é de uma poesia brutal. É uma música muito forte, que poderia ter sido gravada pela Maysa, pela Dolores Duran. Acho nobre, acima de tudo.

Você é um homem bonito. O assédio incomoda? Não tem

assédio. O público é muito respeitoso comigo, sou tão assediado quanto qualquer pessoa. Não tem nada over, não, é tudo na paz e na civilidade.

CHOPPER IT GIRL

Tati Bernadi já escreveu presa em um escritório e sobre coisas que ela mesma define como chatas. Hoje, redige em casa e exclusivamente sobre o que gosta: relações humanas. Atualmente é roteirista do programa Amor e Sexo e contribui com roteiro da novela A Vida da Gente. Mulher de personalidade marcante, coleciona uma legião de seguidores inclusive nas mídias sociais. Além disso, possui quatro livros publicados: A Mulher Que Não Prestava, A Menina da Árvore, Tô Com Vontade de Uma Coisa Que Eu Não Sei o Que É e A Menina que Pensava Demais: Diário de Uma ET.

O que fez você largar a carreira de publicitária e dedicar-se apenas a escrever? Na verdade,

me enchi de ficar presa dentro de uma empresa. Quis fazer um trabalho mais autoral, ter meus horários, quis escrever sobre o que eu gostava e não mais roteiro pra banco, que era chatérrimo. Desde quando você escreve? Desde os 15 anos, mas

meu texto só ficou razoavelmente bom depois dos meus 28 anos.

Escrevo pra organizar as ideias. Nunca tive “branco” criativo que durasse mais do que um dia. A ideia sempre vem se formos generosos com nós mesmos.

NÃO ESCREVO PARA DAR CONSELHO. ESTOU AQUI MAIS PARA COMPLICAR DO QUE PARA RESOLVER

Em quais momentos você costuma se inspirar? E quando as ideias não vêm, qual é a sua estratégia? Escrevo quando

tenho uma ideia, uma história, uma vivência ou uma sensação martelando demais na minha cabeça.

Atualmente, você se dedica para seu blog, para o roteiro da novela A Vida da Gente e do programa Amor e Sexo, entre outros projetos paralelos. Como consegue dar conta de tantos trabalhos diferentes? E mais: não chega um momento em que as coisas se misturam? Estou

o tempo todo escrevendo sobre relações, que é o assunto que mais me encanta e instiga. Parece tudo o mesmo trabalho, então uma coisa não “atrapalha” a outra.

foto: divulgação

CHOPPER IT GIRL

MESTRA EM HISTÓRIAS DO COTIDIANO Não acho que o escritor tenha que ter esse papel de ser “amigo” dos seus leitores. Não é um cargo político.

Você fala de sexo de uma maneira engraçada e natural em seu blog. Com o que costuma se preocupar em relação ao público amplo que assiste ao Amor e Sexo na TV? Nunca seria preconceituosa ou muito vulgar. Dá

Pessoas que falam o que pensam vêm sofrendo represálias por parte da sociedade brasileira atualmente. Parece que o humor no Brasil está sendo censurado...

pra dizer absolutamente tudo tomando esse cuidado.

O humor inteligente é para pessoas selecionadas e, por isso, não agrada a todos. Mas se for um humor com bom gosto não há ofensas a ponto de sofrer represálias.

A novela A Vida da Gente, cujo roteiro você ajudou a escrever, teve cenas tristes. Como você controla seu humor – um tanto sarcástico – em casos como esse?

Acabei pegando os personagens mais engraçados e cínicos... Eu até sei escrever coisas tristes, mas, pra mim, é realmente mais difícil.

As frases e pensamentos que você escreve no Twitter são vivências pessoais, observações do cotidiano ou de seus personagens? São mais vivências pessoais, como

tudo o que eu escrevo.

Você se considera uma espécie de especialista em relacionamentos? Acho que escrevo bem sobre o as-

sunto, mas na vida real sou um fracasso nas relações amorosas... Pelo menos até agora.

A que você credita o sucesso de seus livros (além da qualidade do texto, é claro)? As mulheres de hoje precisam de conselhos? Não acho que escrevo pra dar conselho pra

alguém. Coitada da mulher que achar isso, porque eu estou aqui muito mais para complicar do que para resolver.

Como responde às perguntas mais cabeludas dos internautas? Não respondo mais. Infelizmente não dá tempo.

CHOPPER IT BOY

Doze ouros em Pan Americanos é um recorde e tanto! Como você começou a nadar? Ainda quando era bebê (risos).

Quando se iniciam os treinamentos para os Jogos Olímpicos de Londres?

Já iniciei minha preparação. Faço parte do PRO 16 (Projeto Rumo ao Ouro 2016, que realiza treinos de alto rendimento) e estou treinando com o Albertinho (Alberto Silva Pinto, treinador que lidera o PRO 16) aqui no Brasil. Agora, o treino é mais intenso, pois minha meta é a medalha olímpica.

Sempre gostei muito de água e de piscina e comecei a praticar com 1 ano e meio, quando minha mãe me colocou em uma escolinha de natação. Passei a infância na água, mas minha primeira competição foi aos 12 anos, com a conquista da medalha de bronze em uma competição em Valença (RJ). Depois disso, não parei mais.

Qual foi a sua conquista mais inesquecível? Estar entre os oito melhores nada-

dores do mundo nas Olimpíadas, por três vezes. Foi muito especial pra mim.

E agora veio o reconhecimento. Como você analisa seus resultados? A minha

estratégia em Guadalajara (México) era ganhar medalhas e ajudar o Brasil. Fui pra disputar oito provas e conquistei medalhas em todas. Mas, além de ter atingido essa marca, o importante foi ter ajudado a natação brasileira a sair novamente vitoriosa em uma competição internacional.

O que você ainda quer conquistar? Hoje estou totalmente focado em 2012. Quero muito uma medalha olímpica. Estou feliz com o momento, mas sempre pensando no futuro e pronto para me superar. O que é fundamental para quem quer seguir carreira no esporte? É necessá-

rio ter muita força de vontade, treinar bastante e seguir em frente.

Era o que esperava ou você se surpreendeu? Foram anos de treinamento

para conquistar um resultado expressivo como esse. Saí do México com a sensação de dever cumprido. Estava focado e havia me preparado pra isso, então, posso dizer que já esperava.

É uma rotina puxada, mas não “impossível”. Lesões e dores fazem parte do esporte e na natação também acontecem bastante.

O esforço prévio deve ter sido imenso...

Como você mantém a forma?

Quem são seus ídolos no esporte?

gério Romero e Gustavo Borges.

ESTOU TOTALMENTE FOCADO EM 2012. QUERO MUITO UMA MEDALHA OLÍMPICA

Ro-

Vida de atleta é muito dura? Nadador se machuca muito também? Com certeza!

Alimento-me bem e treino regularmente. E agora estou atento à parte física também.

Sim, pois este último Pan foi diferente: fiz o possível para nadar todas as oito provas, mesmo cansado e sob uma altitude de mais de 1.500m. Dei o máximo de mim. Não conseguia nem andar direito como na saída da piscina da prova de nado costas. No México, fizemos uma aclimatação que ajudou bastante, mas altitude é sempre ruim.

Difícil responder... Não consigo me ver longe da piscina...

Se não fosse nadador o que seria?

Qual é a idade máxima de um nadador que compete? O que você pensa em fazer quando parar? Depende de cada

agradeço a todos pelo carinho que recebo sempre.

um, não existe isso de idade máxima, mas quando parar pretendo terminar minha faculdade de Administração, que tranquei por não conseguir conciliar com a rotina de atleta.

Após um período intenso como esse, você dá um tempo nos treinos? A pausa

Longe das piscinas, o que faz para relaxar? Gosto de ficar em casa, com a

Depois de toda essa repercussão, notou alguma diferença na maneira como as pessoas o abordam? Não. Aliás,

é importante. Aproveito para ficar em casa com a família, e sair com os amigos.

família. Também sou viciado em jogos eletrônicos.

CHOPPER IT BOY

Ele chegou de fininho e tornou-se, sozinho, o brasileiro com mais medalhas de ouro na história dos Jogos Pan Americanos. Agora, o nadador Thiago Pereira quer atingir o ápice nas próximas Olimpíadas, em Londres, na Inglaterra, e colocar um (ou vários) ouro olímpico no seu já extenso currículo de conquistas.

foto: anderson silva/divulgação

MENINO DE OUROS

CHOPPER TRICKS

Olhos de borboleta As sombras cintilantes e metalizadas são a bossa de make up para a estação. O opaco perdeu espaço para o brilho inspirado na natureza. O efeito conhecido como “asa de borboleta” promete olhares arrasadores. muito pode apostar nos tons mais neutros, como os perolados e os marrons. Já as atrevidas de plantão podem apostar nas cores intensas neste inverno. Tons escuros de verde, azul e roxo têm tudo a ver com o frio. Para o brilho da sombra não se espalhar por todo rosto, Sauer tem algumas dicas: antes de aplicar a maquiagem, use um bom primer no rosto e, se possível, um específico para a região dos olhos. Os pincéis de cerdas naturais são a melhor opção para aplicar a maquiagem também. E anote: jamais esfregue uma sombra com brilho, aplique-a com pequenas batidinhas. “Se for caprichar no olho asa de borboleta, não exagere na cor da boca”, orienta sabiamente o maquiador. Balanceie então com gloss clarinho ou nude. Quem não abre mão de uma corzinha nos lábios deve optar pelos batons mate, que não possuem brilho. Também é importante ressaltar que este tipo de maquiagem combina com a noite, com a balada, portanto durante o dia prefira um look clean. Assim, quando sair borboleteando por aí, vai chamar a atenção como nunca antes!

As asas das borboletas são uma das coisas mais encantadoras da natureza. Repletas de cores e texturas – a indústria de cosméticos inspirou-se nelas para criar sombras metalizadas e cintilantes que geram efeitos lindos nos olhos. Basta preencher o meio da pálpebra com uma cor e finalizar o canto externo (com um leve puxadinho) em outra cor, esfumando bem e fundindo as duas. Se preferir, ainda é possível iluminar o canto interno do olho com mais um tom. O diferencial desta maquiagem está no brilho e no realce que as sombras metalizadas causam – também conhecidas como “asas de borboletas”. De acordo com beauty artist Edu Sauer, da Estética Plenitude, de Porto Alegre (RS), quem não quer ousar

1. Sombra Mineral Mary Kay cor Lemongrass – Vibrante e cheio de personalidade, o verde metalizado tem longa duração, não borra e nem se acumula nas pálpebras. R$ 21. 2. Sombra Asa de Borboleta Koloss cor Ônix – Formulada com microesferas refletoras de luz, a sombra tem um brilho singular. R$ 4. 3. Sombra Asa de Borboleta Panvel cor Dourado – A sombra metálica dourada combina com quase todos os outros tons é a escolha certeira na hora de fazer o make. R$ 4. 4. Capricho Cores Super Brilho Sombra em Pó cor Lilás – Quem disse que você não pode usar a maquiagem jovem d’O Boticário? As cores são superalegres. R$ 24,90. 5. Sombra Alta Cintilância Natura Una cor Azul 2 – A fórmula exclusiva da linha Una proporciona efeitos perolizados e alta luminosidade com ótima fixação. R$ 52. 6. Sombra Compacta Intense O Boticário cor 43 – Com cobertura acetinada, não marca as dobras das pálpebras. Além disso, a cor se mantém por muitas horas. R$ 15,90. 7. Natura Aquarela Duo cor 2 – O duo de sombras oferece cores vivas que podem ser usadas sozinhas ou combinadas entre si. R$ 20,50. .

CHOPPER TRICKS

foto: pixel imagem digital

fotos: image.net

CHOPPER TRICKS

Tom Ford (acima) e Ethan Hawke (ao lado), dois barbudos sexy

CHOPPER TRICKS

Faça amor, não faça a barba Um ensaio sobre por que os homens são eternamente responsáveis pelas barbas que cultivam. “A barba, por ser quase uma máscara, deveria ser proibida pela polícia. Além disso, enquanto distintivo do sexo no meio do rosto, ela é obscena: por isso é apreciada pelas mulheres.” A frase é de autoria do filósofo alemão Arthur Schopenhauer e, apesar de cáustica, revela algo inegável: nós, mulheres, achamos supersexy um homem barbado. Os hormônios devem explicar esse interesse que nos acompanha desde o tempo das cavernas. Se alguns anos atrás uma barbinha por fazer era considerada desleixo, agora é puro sex appeal. Dentre os argumentos pró-barba está o já famoso quesito “homem com cara de homem”. Mas não é qualquer barba que desperta feromônios por aí. O desenho ideal varia conforme o rosto de cada um. Além disso, a única regra neste universo de pelos é ter estilo! As barbas já vêm ensaiando seu retorno à moda há algum tempo. No início de 2010, o jornal britânico Telegraph fez uma matéria sobre este retorno e, desde então, a tendência vem ganhando força. Obviamente, elas sempre existiram e existirão, já que se trata de uma incumbência biológica, mas nos últimos anos os homens passaram a cultivá-las de diversas maneiras – uma mais legal que a outra. A exaltação do metrossexual, que eliminou praticamente todos os pelos do corpo, já não representa, segundo o periódico inglês, a afirmação total da masculinidade contemporânea.

do dei por mim, já estava barbudo. Mesmo assim, considero prático e bonito. Sinto-me beiçudo, narigudo e magrinho de cara limpa e, por que não, muito inofensivo!”, conta, no maior bom humor. Quando questionado se a barba já rendeu romance, ele é enfático: com a barba cerrada nenhuma namorada reclamou até hoje. “Quando eu só usava o bigode – antes de ser modinha – tinha certa vantagem com as mulheres, sim”, confessa. Das celebridades admiradas por suas barbas, Pedro curte Chuck Norris, Freddy Mercury e

meira é indicada para oleosas, e as outras duas são ótimas para pele normal ou seca. O melhor horário para se barbear é depois do banho, porque os poros estão mais abertos. Esqueça

Johnny Deep, sendo que este último é a sua referência maior, já que aposta no “estilo falhado e despojado”.

BIGODE-SUCESSO

FERRAMENTAS CORRETAS

o sabonete, pois vai irritar mais que ajudar. E nunca deixe a barba crescer por conta, abandonando a lâmina pra sempre. Você pode virar um náufrago no meio de um mar de pelos. Apare diariamente e lave após as refeições. Use tesourinha e cuide dos detalhes. E vá ao barbeiro ao menos uma vez por mês para dar uma “geral”.

Pedro Mainardes, publicitário e social media de Curitiba (PR), não sabe ao certo se a barba foi uma opção dele ou se foi um “acidente” natural. “Quan-

A escolha dos produtos corretos para cada tipo de pele é importante. No mercado, há três tipos de espuma de barbear: mousse, gel e creme. A pri-

POR QUE IR AO BARBEIRO? O barbeiro ajuda tanto a limpar o rosto dos pelos como a desenhar e aparar a barba corretamente. Em geral, o efeito é mais duradouro e uniforme com a navalha do que o obtido em casa com as lâminas de supermercado. Se você está de cara limpa e quer deixar a barba crescer, este profissional vai ajudar bastante, sobretudo naquela fase estranha em que o rosto não está preenchido corretamente. “O bom profissional vai dar um amparo em relação ao formato ideal e observar o segmento de crescimento dos pelos até que se chegue no ponto que o cliente quer”, confirma Marcelo Elmaes Cauzin de Souza, barbeiro residente do Salão Ringo, no Shopping Iguatemi de São Paulo (SP). Fora que aquela toalhinha quente é uma delícia, não é mesmo, rapazes?

CHOPPER TRICKS

Atração fatal A novidade da hora são os esmaltes magnéticos, que, com ímãs especiais, possibilitam efeitos diferenciados nas unhas.

ficar completamente imóvel durante o processo, o que é meio complicado, convenhamos. “Tem que ter bastante coordenação”, garante. Viviane experimentou o ímã de listras e, depois de ter bastante paciência – fazendo unha por unha para o esmalte não secar –, aprovou o resultado. “A primeira vez é sempre mais difícil, depois você pega o jeito”, afirma a blogueira.

Quem está sempre ligada na moda e adora experimentar novidades – ainda mais se tratando de esmaltes – vai amar o novo jeito de decorar as unhas criado pelas grandes marcas estrangeiras de beleza. Trata-se do esmalte magnético, que funciona da seguinte forma: partículas microscópicas de metal inseridas no produto são atraídas por ímãs, que geram desenhos psicodélicos nas unhas. Com o esmalte ainda fresco, basta aproximar o ímã (que vem num dedal e é vendido pelas mesmas marcas fabricantes), sem encostá-lo nas unhas, por cerca de 30 segundos. O magnetismo “alinha” as partículas de metal, criando os efeitos. Diferentes dedais possibilitam degradês, listras, ziguezagues e até estrelas. Mas engana-se quem acha que tudo isso é simples. De acordo com a blogueira Viviane Kermeci, do dedinhoscoloridos.com.br, a mão deve

QUER EXPERIMENTAR?

Por ser novidade, ainda está difícil de encontrar os esmaltes magnéticos aqui no Brasil. Uma saída é comprar pela internet ou fazer uma encomenda para quem está indo viajar para fora do País. As marcas LCN, Essence, L’Oréal, Lâncome, Alessandro, Nails. Inc London e Layla lançaram o produto em vários tons metalizados. Os valores variam de £5 a £10.

foto: pixel imagem digital

CHOPPER TRICKS

CHOPPER NEWS

Amarre-se 30

O inverno é considerado como a estação mais charmosa do ano. Não é à toa. As produções são minimalistas e os acessórios se tornam elementos fundamentais. 1. Lenço de poliéster e viscose estampado Chopper ref. 29.08.0033 2. Gola de algodão mescla e detalhes em renda Chopper ref. 29.08.0019 3. Cachecol de viscose e lã com estampa de onça Chopper ref. 29.08.0015 4. Lenço de algodão e seda Chopper ref. 29.08.0026

Nada melhor do que um acessório que dê um up no visual e ainda nos mantenha quentinhas. Por isso, os lenços, cachecóis, mantas e echarpes são curingas, pois têm a capacidade de mudar totalmente uma produção. Basta um para deixar um look básico très chic. No outono-inverno 2012, a Chopper, pela primeira vez, traz em sua coleção uma linha de lenços. Mariele Graff Teixeira, gerente de estilo da marca, explica que se trata de uma versão míni da coleção de vestuário.“Usamos as mesmas estampas e trabalhamos as cores em uma paleta ton sur ton, com as propostas da estação”, explica. Esses acessórios podem ser usados de diferentes maneiras: como cintos, amarrados na bolsa, como faixas na cabeça, amarrados pelas presilhas nos trench coats, além da mais clássica versão enfeitando o pescoço e o colo. São complementos para t-shirts, blazers, vestidos, casacos, saias ou calças jeans. A inspiração para criar a linha veio dessa percepção: “Os lenços são poderosos!”, conclui Mariele. Quem pode negar?

fotos: pixel imagem digital e flávio battaiola

CHOPPER NEWS

O valor dos detalhes Acessórios ficam mais sofisticados nesta temporada fria, deixando qualquer mulher ainda mais poderosa e segura de si. O universo feminino é cheio de detalhes, e eles fazem toda a diferença na hora de compor um look. Não é à toa que as mulheres se preocupam tanto com eles! Bolsas, carteiras e cintos são indispensáveis para arrasar, mesmo se você estiver vestindo um jeans clean e um suéter roubado do namorado. No outono-inverno 2012, a Chopper uniu beleza e usualidade em seus acessórios. Ou seja, a coleção não é apenas bonita: ela supre necessidades práticas, pois várias bolsas, por exemplo, possuem alças removíveis, tornando possível ajustar os modelos para a noite e para o dia. De acordo com o estilista de acessórios da Chopper, Jeferson Leal de Oliveira, o couro e a camurça – que têm a cara do inverno – são os materiais mais utilizados nos acessórios desta estação que, com ajuda dos metais dourados, sofisticam qualquer produção. Quanto às cores, a inspiração é na paleta dos cosméticos, isso mesmo! Tons que parecem naturais na pele feminina, como o do blush, da base e do primer, são misturados com coloridos intensos e fechados tradicionais do inverno, como os marrons, os azuis e o verde garden, passando pelos vermelhos – como carmesim, amora e vinho – contrastados aqui e ali com uma pitada cítrica de limão ou de amarelo.

1. Bolsa Chopper em camurça e alça removível ref. 29.02.0032 2. Bolsa carteira Chopper dobrável em couro com alça removível ref. 29.02.0031 3. Bolsa Chopper em couro bicolor com recortes ref. 29.02.0035 4. Bolsa Tote Chopper em camurça e couro com alça removível ref. 29.02.0033 5. Bolsa Chopper com microtachas ref. 29.02.0022

fotos: flรกvio battaiola

CHOPPER NEWS 5.

CHOPPER PLUS

Elegância certeira Camisa Chopper de tule com poás flocados ref. 07.01.0283, calça denim Chopper com detalhes em renda ref. 01.01.13437

Camisas são elementos fundamentais para um guarda-roupa sofisticado. Na noite ou no dia, são a escolha certa para um visual très chic.

Camisa Chopper com efeito degradê em spray ref. 07.01.0243, shorts alfaiataria Chopper ref. 03.02.0353, cinto Chopper trissê em couro com correntes ref. 29.01.0069

Todos os calçados são da marca Schutz * Relógio Ehros

Camisa Chopper com malha estampada de onça ref. 07.01.0196, camiseta Chopper de algodão ref. 05.06.0876, saia denim Chopper com modelagem sereia ref. 04.01.1267, bolsa Chopper em camurça com alça removível ref. 29.02.0032

Camisa Chopper de crepe com laço removível ref. 07.01.0254, calça Chopper de sarja com textura de veludo ref. 01.02.2157, bolsa Chopper em couro bicolor com recortes ref. 29.02.0035

foto: pixel imagem digital

CHOPPER PLUS

Suéter Chopper de tricô com spray degradê ref. 05.04.0850, calça skinny Chopper resinada ref. 01.02.2076, bolsa Chopper carteiro em couro ref. 29.02.0034

Paletó Chopper resinado ref. 15.02.0110, camisa Chopper com renda ref. 07.02.0182, saia de paetês com listras flocadas Chopper ref. 04.02.0479, carteira Chopper em couro ref. 29.03.0021

Jaqueta cropped Chopper ref. 06.04.0008, regata Chopper bordada com mix de minipérolas e pedrarias ref. 05.01.0825, calça de cintura alta Chopper resinada ref. 01.02.2134

foto: pixel imagem digital

CHOPPER PLUS

Cardigan Chopper de tricô com estampa de onça ref. 09.05.0315, shorts alfaiataria Chopper resinado com cinto ref. 03.02.0339, bolsa Chopper em couro e camurça ref. 29.02.0033

Leather look

As texturas estão em alta neste inverno, sejam elas do charmoso couro ou do denim com acabamento resinado, cool e confortável. Todos os calçados são da marca Schutz *Arezzo

CHOPPER PLUS

1. Kipling 2. Citizen 3. Jorge Alex 4. Carmen Steffens

Paletó de algodão Chopper ref. 15.02.0113, suéter em tricô Chopper ref. 05.04.0861, calça denim slim Chopper ref. 01.01.13013, carteira em couro lixado Chopper ref. 29.03.0025, chaveiro Chopper ref. 29.07.0002

1. Louis Vuitton 2. Vanguard 3. Jorgito Donadelli

Paletó ou jaqueta?

3. 4.

Jaqueta de denim resinada Chopper ref. 06.01.0316, camiseta listrada e estonada de algodão Chopper ref. 08.14.0110, calça denim slim Chopper ref. 01.01.13030

A escolha não importa, já que o resultado estará garantido por meio dessas peças clássicas. São opções impecáveis com modelagem confortável e ajustadas na medida. 38

Camiseta de jérsei com textura amassada Chopper ref. 08.14.0103, calça denim slim Chopper ref. 01.01.13120, cinto de lona pespontado Chopper ref. 29.01.0050, porta-cartões em couro lixado Chopper ref. 29.03.0027, bracelete Chopper ref. 29.04.0004

foto: pixel imagem digital

CHOPPER PLUS

Camiseta dupla em malha flamê Chopper ref. 08.14.0109, calça denim slim com elastano Chopper ref. 01.01.12935, cinto de cadarço e couro Chopper ref. 29.01.0053

1. Black Flies 2. Louis Vuitton 3. Datelli 4. Kildare

Long sleeves

3. 1. Black Flies 2. Kildare 3. Carmen Steffens

Estar protegido do frio e bem vestido é simples: basta uma camiseta de manga longa diferenciada, com matériaprima de qualidade e toque agradável. 39

FASHION CHOPPER

Glam Nights A noite é misteriosa e guarda para si todo o glamour. Quando o sol vai embora e é tempo de festa, os tons são sóbrios, mas se iluminam com brilhos estratégicos, rendas e recortes. Sofisticação e sensualidade andam de braços dados, cheios de atitude. Fotos: Aleksandar Srdic / Styling: Rodrigo Polack

FASHION CHOPPER

Liz: Vestido Chopper bordado com minipérolas e pedrarias ref. 13.02.1065, over top Chopper de tricô ref. 09.05.0322, bolsa Chopper de camurça com alça removível ref. 29.02.0032, anel acervo do produtor. Rarika: Camisa Chopper em poliéster com laço removível ref. 07.01.0254, vestido tomara que caia Chopper em viscose flocado com detalhes em couro ref. 13.02.1027, carteira e pulseiras Acessorize, sandálias H&M.

FASHION CHOPPER

Jaqueta Chopper com detalhes nos ombros em matelassĂŞ ref. 06.04.0008, vestido de paetĂŞs Chopper ref. 13.02.0987 e pulseira Accessorize.

FASHION CHOPPER

Rarika: Vestido Chopper ref.13.02.1057, bolsa Versace e sandálias H&M. Davi: Camisa Chopper em sarja ref. 07.01.0316, long sleeve Chopper em malha jérsei ref. 08.14.0103, calça Chopper em sarja cetim ref. 01.02.2166, bracelete Chopper em couro ref. 29.04.0004, sapatos Gucci e relógio Casio.

FASHION CHOPPER

Davi: Camisa Chopper em algodão ref. 07.01.0302, calça Chopper denim ref. 01.01.13242, bracelete Chopper em couro 29.04.0004, relógio Casio. Rarika: Blusa Chopper em tricô com transparência ref. 05.04.0876, minissaia Chopper denim com efeito foil ref. 04.01.1256, bolsa Chopper com alça ref. 29.02.0021. Liz: Vestido Chopper em malha ref. 13.02.0961, braceletes Lázara Design, clutch Isabela Giobbi.

FASHION CHOPPER À direita: Rarika: Regata Chopper de viscose com franjas de corrente em camadas ref. 05.01.0845, paletó Chopper resinado ref. 15.02.0110, saia Chopper de paetês com listras flocadas ref. 04.02.0479. Liz: Casaqueto Chopper de tweed ref. 09.05.0305, camisa Chopper em poliéster com laço removível ref. 07.01.0254, shorts Chopper confort com efeito foil ref. 03.02.0350, pulseiras Accessorize e sandálias H&M.

Casaco Chopper em sarja ref. 09.05.0293, camisa Chopper em algodão ref. 07.01.0301, calça Chopper denim ref. 01.01.13161, bracelete Chopper em couro ref. 29.04.0004 e relógio Casio.

FASHION CHOPPER

À esquerda, acima: Liz: Vestido Chopper em molecotton com bordados em canutilhos ref 13.02.1064, blusa Chopper em tule devoré ref. 05.06.0911, pulseira Accessorize e sandálias H&M. Davi: Jaqueta Chopper resinada ref. 06.01.0316, camisa Chopper em algodão ref 07.01.0260, calça Chopper denim ref. 01.01.12935, bracelete Chopper em couro ref. 29.04.0004, sapatos Gucci e relógio Casio. Rarika: Vestido Chopper em malha com textura de camurça e decote nas costas ref. 13.02.1026, bolsa Céline, pulseira Accessorize e sandálias TopShop. À esquerda, abaixo: Liz: Vestido Chopper em tricô ref 13.02.1025 e colar Beth Salles. Rarika: Jaqueta cropped Chopper ref. 06.04.0007, shorts Chopper denim com efeito foil ref. 03.01.0450, camisa Chopper de seda gaze algodão com detalhe em renda ref. 07.02.0182 e pulseira Accessorize. Davi: Jaqueta Chopper em sarja cetim ref. 06.02.0375, t-shirt Chopper em malha flamê ref 08.02.0886 e calça Chopper denim ref. 01.01.13252.

Camisa Chopper denim ref. 07.01.0288, calça Chopper em sarja cetim com elastano ref. 01.02.2111, gravata Marc Jacobs, relógio Casio e sapatos Camargo.

FASHION CHOPPER

Rarika:Trench coat Chopper em poliéster e elastano ref. 09.05.0290, vestido Chopper em malha com efeito degradê spray ref.13.02.1011, pulseiras Accessorize e sandálias H&M. Liz: Vestido Chopper com sobreposição em renda ref. 13.02.0949, pulseira Accessorize e sandálias Top Shop.

FASHION CHOPPER

Fotografia: Aleksandar Srdic Assistentes de Fotografia: Renan Vitorino e Renato Costa Stylist: Rodrigo Polack (Abá MGT) Assistente de Styling: Leana Braga Produção de Moda: Marília Bertolucci Beleza: Fernando Haddad (Capa MGT) Assistente de Beleza: Neuzete Alves Tratamento: cr2_d2 Produção Executiva: Aline Teodoro (underglass) Modelos: Liz Tiegs e Davi Costa (Ford) e Rarika (Mega)

CHOPPER TEST

iPad 2 versus Os dois tablets mais vendidos no Brasil travam uma batalha para decidir o que cada um tem de melhor, e a ChopperMe ajuda você a escolher qual se encaixa melhor na sua rotina de uso. tablet não é indicado para trabalhar com programas pesados, como, por exemplo, o Photoshop. Para testar os dois aparelhos que estão arrancando suspiros de “nerds” Brasil afora, a nossa equipe passou um dia inteiro com um iPad 2 e com um Galaxy Tab na redação. Confira, ao lado, quais foram as conclusões a que chegamos sobre ambos.

foto: pixel imagem digital

Os tablets se popularizaram no começo de 2010 em todo o mundo e, desde lá, são uma das principais tendências em tecnologia pessoal. Hoje, estão entre os principais objetos de desejo de jovens e adultos das mais variadas localidades. O computador em formato de prancheta (sem teclado e sensível ao toque) é usado, principalmente, para navegar na internet. Além disso, é ótimo para ver e-mails, ler e editar documentos, assistir a vídeos, ver fotos, ouvir músicas e se divertir com os diversos aplicativos disponíveis para baixar. Porém, devido às suas limitações, o

CHOPPER TEST

IPAD 2

GALAXY TAB

Design

Interface simples e funcional. Possui 8,8mm de espessura e pesa 601g sem 3G e 613g com 3G.

Mais fininho e leve do que o iPad 2, tem 8,6mm de espessura e pesa 565g.

Bateria Cerca de 10h em uso contínuo.

Cerca de 8h em uso contínuo.

Tela A Apple é conhecida por ter uma das melhores telas do mercado. O iPad 2 possui uma eficiente iluminação de LED ao fundo e 9,7 polegadas.

O aparelho da Samsung, com 10,1 polegadas, é o único tablet realmente widescreen. Porém, competir com a Apple ainda é tarefa difícil neste quesito.

Leitor digital Garante mais qualidade na hora da leitura e mais informações na tela, além de que algumas revistas e jornais já estão disponíveis em aplicativos especificamente para ele.

Por ser mais leve, é melhor de segurar enquanto é feita a leitura.

Capacidade de armazenamento Possui três modelos diferentes com três capacidades de armazenamento (16, 32 ou 64GB), sem possibilidade de expansão.

Oferece apenas 16GB de memória interna, mas há a possibilidade de expansão por meio de cartões de memória.

Aplicativos Os aplicativos à disposição na App Store são incontáveis, mais de 300 mil programas e jogos, entre gratuitos e pagos.

Também conta com ótimos aplicativos, mas necessita da liberação do fabricante para serem usados.

Conectividade Todos os modelos são wi-fi, mas quem quiser usar internet 3G deve comprar o aparelho com suporte para a tecnologia.

Possui apenas um modelo, que pode ter o 3G habilitado ou não. Também conta com wi-fi.

Pontos Fortes •Roda todos os programas feitos para iPhone no tamanho natural ou em tela cheia. •Boa opção para jogar games criados originalmente para o iPhone. Neste quesito, há bem mais opções para o aparelho da Apple.

•Roda Flash e todos os tipos de vídeo, ao contrário do iPad 2. •Área de trabalho personalizável. •Teclado mais fácil de digitar, uma vez que você pode arrastar o dedo na tela enquanto escreve.

Pontos Fracos •Falta de suporte à tecnologia Flash, muito usada em animações de sites e transmissão de vídeos na web (roda HTML5 como alternativa). •Não há possibilidade de expandir a memória.

•A bateria dura menos do que a do iPad. •Menos aplicativos disponíveis.

Valores médios Cerca de R$ 1.600.

Cerca de R$ 1.700.

*Valores pesquisados em janeiro de 2012 e sujeitos a variações de acordo com os planos das operadoras. Agradecimentos para a Samsung, que cedeu o Galaxy Tab para o teste da redação.

foto: marcos hermes/divulgalção

CHOPPER INTERVIEW

Ela só quer

Seguir Cantando

Bonita, talentosa e cheia de estilo, Luiza Possi – filha da cantora Zizi Possi com o produtor musical Liber Gadelha – é um dos destaques atuais da MPB. A moça, de 27 anos, gosta de mostrar por que veio ao mundo e deixa claro que nunca se escondeu na sombra dos pais famosos. Lançou recentemente o seu sexto álbum, Seguir Cantando, e ao longo da carreira já fez parcerias musicais de peso – neste último trabalho, por exemplo, com Ivete Sangalo, Thiaguinho e Zizi Possi, que também cantam.

CHOPPER INTERVIEW

Você já deve estar cansada de responder a essa pergunta, mas como seus pais são músicos, qual é a parcela de influência que eles tiveram no início da sua carreira? Eles sempre me influenciaram de alguma maneira, com as referências musicais que me passaram, as dicas, as pessoas do meio musical que conheci por meio deles. Porém, sempre tive a minha vida profissional paralela; a minha própria carreira e os meus próprios trabalhos. Aliás, este meu último álbum (o mais recente, Seguir Cantando) foi o primeiro em que a minha mãe (a cantora Zizi Possi) participou, e foi muito especial. No princípio, você temia que, por ser filha de uma cantora e de um produtor musical, devesse provar seu talento mais do que alguém que não tem pais do meio artístico? Sim, acho que sentia essa responsabilidade. Mas não vejo isso como algo ruim, pelo contrário, é motivador. Nunca pude apresentar qualquer coisa para a minha família, pois eles não são do tipo “coruja”, que acham lindo tudo o que eu faço. Enfim, é bom receber críticas de pessoas criteriosas, mas que você sabe que te amam. Como foi participar do júri do programa Ídolos, do SBT? Muito bom. Na vida, a gente precisa aprender a dizer não, mas isso pode ocorrer de uma maneira carinhosa. Além disso, é muito legal conhecer jovens artistas e poder ajudá-los com os meus palpites. O que você destaca em Seguir Cantando? Preciosismo! Foi tudo feito com muito cuidado. Eu e toda a equipe ficamos ligados em cada detalhe. Além, é claro, das participações incríveis que estão neste último trabalho – de Zizi Possi, Ivete Sangalo e Thiaguinho. De que maneira você percebe a sua evolução como cantora ao longo desses seis álbuns? Estrada é estrada! A gente sempre aprende e evolui. Acredito que aprendi a sentir melhor como as letras batem em mim para poder interpretá-las. Além disso, a maioria das músicas deste último álbum são minhas composições. Quem é o novo nome do momento e que te inspira brutalmente? Pedro Altério. Todo mundo ainda vai escutar muito dele. Ele faz parte da nova geração de compositores paulistas.

De quem foi a ideia de convidar o Thiaguinho, do Exaltasamba, para participar da canção Ainda é Tudo Seu? Eu vivia cantando Tá Vendo Aquela Lua, que é dele, então meus amigos começaram a dizer que a gente deveria fazer uma parceria. Um dia ele (o Thiaguinho) esteve lá em casa e mostrei a música Ainda é Tudo NUNCA PUDE APRESENTAR QUALQUER COISA PARA A Seu pra ele, que adorou. Começamos a a letra apenas na voz e no violão. MINHA FAMÍLIA, POIS ELES NÃO SÃO DO TIPO “CORUJA”, tirar Depois disso, cantamos em um show QUE ACHAM LINDO TUDO O QUE EU FAÇO. ENFIM, É BOM meu e, então, decidimos que entraria para o álbum.

RECEBER CRÍTICAS DE PESSOAS CRITERIOSAS, MAS QUE

Ao longo da sua carreira, você desenvolveu várias parcerias criativas. Revele uma das que mais lhe rendeu prazer. Uma das melhores foi com o Dudu Falcão. A gente tem um patrimônio musical e uma linguagem parecidos.

VOCÊ SABE QUE TE AMAM

Com quem cantaria, se pudesse escolher uma parceria de “sonho”? Eu estava pensando sobre isso um dia desses. Penso que neste estágio da minha carreira gostaria muito de cantar com o Bryan Adams. Gosto muito dele e do jeito que canta. Dias Iguais (canção de Luiza) é uma das músicas de que mais gosto e casaria perfeitamente nessa situação hipotética.

CHOPPER INTERVIEW

Como é lançar discos nesta era do download? O download pode ajudar, divulgando as músicas e, consequentemente, a vender números. Mesmo com os downloads continuamos vendendo CDs. Sei que as compras diminuíram, mas não deixaram de existir. No caso dos DVDs, acho que não tem comparação baixar o vídeo e assistir o original. É muito melhor ter o DVD, entretanto, também penso que o preço deve ser justo, pois se for caro ninguém compra. Estamos no terceiro governo em sequência do mesmo partido. As políticas públicas na área cultural, na sua visão, estão como? Confesso que nunca tinha sentido a presença da política pública na área cultural tão forte quanto na vez que cantei nos CEUs (Centros Educacionais Unificados), em São Paulo (SP). Lá, a cultura chega até quem não tem acesso fácil a ela. Como tudo, a política no Brasil tem suas falhas, mas também tem seus feitos. Perguntinha clássica: quanto ao assédio, como você lida? Conte uma cantada muito bizarra que você recebeu de um fã. Sempre acabo recebendo (cantadas). Mas a vez mais divertida foi durante um show em que o palco ficou repleto de cuecas que os meninos jogaram... Como foi a experiência de participar do reality Circo do Faustão, em horário ultranobre da Globo? Foi irado! Antes do Circo eu tinha muito medo de tudo. Fui criada por mulheres e elas tinham receio que eu me machucasse. Quando eu era criança não virava nem cambalhota. No quadro, tive de passar por cima dos meus medos e voltei a tentar fazer coisas que eu tinha desistido no passado. Como você define o seu estilo de vestir? Sou uma pessoa diferente, eu me acho (risos)! Gosto de brechó e de inventar moda. Tenho um estilo despojado, misturado com o tradicional, enfim, é algo bem meu. E quais são seus truques de beleza? É o batom de lápis, que não fica saindo e não parece que o lábio foi pintado, é mais natural.

foto: marcos hermes/divulgalção

PINGUE-PONGUE Data de nascimento: 26/06/1984 Onde vive: São Paulo (SP) Um lugar: Minha casa, em São Paulo (SP), nos Jardins. Uma viagem: África do Sul, Cape Town Trilha sonora da sua vida: Da vida é difícil, mas uma que amo é Michael Jackson, o álbum Dangerous Cor de esmalte: Nunca Fui Santa, da Risqué Perfume: Atualmente, o novo da Nina Ricci, o Nina L’Elixir Calça jeans ou vestido: Vestido Batom claro ou escuro: Estou gostando de vermelho ultimamente Carrega na bolsa: O mundo! Maquiagens, livro, desodorante, entre outras coisas... Uma marca de cosmético do coração: Anna Pegova Cantar é: O que sei fazer Eu sou: Corajosa Eu não gosto: De barulhos enquanto estou dormindo Eu quero: Seguir Cantando Nas horas vagas: Descansar (risos)! Ver filmes, ir à praia, ficar perto do mar...

CHOPPER DETAILS

Festa chique é em casa Organizar uma festa e receber os convidados em casa sempre gera um friozinho na barriga... Será que vou dar conta? O que posso servir? Que tipo de música colocar? E a decoração? Elimine algumas

foto: divulgalção

dúvidas aqui, com dicas de quem entende de bem receber.

CHOPPER DETAILS

A DECORAÇÃO

o número de adultos e crianças, homens e mulheres. De acordo com o chef de cozinha gaúcho Jesse Jacobi, do Chef a Domicílio/Quiches e Sabores, se forem oferecidos salgadinhos antes da refeição principal, calcula-se, em média, sete por pessoa. Caso seja servido somente o coquetel, calcula-se 15 unidades por convidado de salgados e cinco de docinhos. Se tiver bolo, o cálculo é uma fatia grossa por convidado, levando em consideração que algumas pessoas não comerão e outras, repetirão. No caso das massas e dos risotos, o cálculo é de 150g por pessoa com acompanhamento. Frutas e vegetais são, em média, servidos 120g por conviva. Calculam-se 200g por pessoa para pratos à base de carnes e peixes. Uísque, caipirinha, coquetéis de frutas, vinhos e espumantes são comumente servidos antes da refeição. Quanto às quantias por pessoa, anote aí: 600ml de água, refrigerante ou suco, 800ml de cerveja e ou meia garrafa de vinho/ espumante por pessoa. Uma garrafa de uísque e 4 litros de coquetel servem cerca de 50 convidados. Muita gente não gosta de misturar, portanto escolha no máximo três opções alcoólicas.

Misturar vários jogos de louça é melhor do que usar utensílios descartáveis. Cuide para que nenhuma peça esteja lascada ou trincada. Toalhas de mesa bonitas e flores fazem a diferença. Se a festa ocorrer no final de tarde ou à noite, velas são charmosas e ajudam na iluminação indireta. De acordo com a decoradora carioca Patricia Zimermann, da Patricia Zimermann Decoração e Produção de Eventos, alguns móveis podem ajudar na decoração, como os aparadores e as mesas de centro – que servem de base para arranjos. Porta-copos e guardanapos devem estar espalhados por toda parte (assim como os cinzeiros, se você liberar o fumo). No caso dos sofás, o ideal, segundo a decoradora, é que sejam substituídos por pufes e cadeiras. Caso permaneçam na sala, cubra-os com belas mantas para evitar acidentes. E não esqueça de retirar objetos de decoração delicados.

A MÚSICA

Se você convidar apenas os amigos íntimos, dos quais conhece o gosto musical, não há com o que se preocupar. Porém, se houver uma mistura de personalidades e idades, será preciso pensar em uma trilha que agrade gregos e troianos. Durante a refeição, o som indicado é tranquilo e baixo, mas não a ponto de deixar as pessoas bocejando. Se houver um momento pista de dança, quando a refeição estiver terminando, o som já pode aumentar de volume. Não podem ficar fora da sua playlist animada: músicas dos anos 70 e 80, aquelas que todo mundo sabe cantar, além das “mais tocadas” nas rádios atualmente.

DELÍCIA RECEBER, DE LENNY NIEMEYER Lenny Niemeyer, dona da marca de moda praia que leva seu nome, é uma das anfitriãs mais badaladas do Rio de Janeiro (RJ). Nove entre dez celebridades frequentam as festas em seu apartamento de frente para a Lagoa Rodrigo de Freitas. Neste livro, editado pela Fontanar/ Objetiva (R$ 34), ela revela sua visão singular da arte de receber bem. Veja a seguir alguns trechos do livro: • É prudente ter no mínimo algumas opções de menu com carne, massa, legumes e peixe. Se isso não for possível, ofereça pelo menos duas: um tipo de carne e uma massa. Tudo sempre acompanhado de uma boa salada verde. • É fundamental criar um ambiente que não esteja claro nem escuro demais. Nas minhas festas, almoços e jantares sempre uso flores e velas em pequenos candelabros que podem ser colocados sobre as mesas. Minhas flores preferidas são as brancas, como lírios e angélicas, que perfumam o ambiente. • Não acredite que a luz das velas será suficiente. Comer no escuro, sem enxergar direito o que está no prato, é péssimo. Já para festa de dança, o ambiente deve mesmo estar mais escuro para democratizar a pista e acabar com a inibição dos mais tímidos. • Num jantar sentado, no qual os convidados estão em contato direto, não se pode colocar um arranjo na mesa exageradamente alto, que atrapalhe a visão. • A música também não pode ser a mesma nos ambientes: deve haver uma para dançar e outra, mais suave, para quem prefere conversar. Uma curtição engraçada é deixar amigos fazerem sets no meio da festa.

O CARDÁPIO

O que servir varia de acordo com a época do ano, o local e o horário, o quanto o anfitrião está disposto a gastar e o tipo de serviço (bufê americano, à francesa). O inverno requer um menu quente. O tamanho do ambiente também influência na tomada de decisão, pois é preciso pensar no modo de acomodar os convidados e, a partir disso, como servi-los. Se a opção for um coquetel, mesas e talheres são dispensáveis. De acordo com a organizadora de eventos gaúcha Margarida Müller, da Margarida Müller Eventos Sociais, o anfitrião deve escolher cardápios que demonstrem seus gostos, afinal, é o dono da festa. Outro ponto importante é definir o que se espera da festa, ou seja, se o foco é na gastronomia, na pista de dança, no bate-papo, pois, para cada ocasião há um estilo de menu. Se a ideia é dançar a noite inteira, nada de pratos pesados. Se a sua casa é pequena, opte por servir comidinhas práticas e que, de preferência, não exijam mesa para todos. As finger foods – miniporções de canapés e salgados para se comer com as mãos – estão em alta.

AS QUANTIAS

Está é a maior dúvida dos anfitriões. Afinal, ninguém quer que falte ou sobre comida. Para Margarida, é importante saber quanto tempo vai durar a festa, já que quanto mais extensa for, mais os convidados vão consumir. Se você oferecer um coquetel, o apetite será parcialmente saciado. Ainda é preciso levar em consideração

FASHION CHOPPER

Regata Chopper de viscose com franjas de corrente em camadas ref. 05.01.0845, saia Chopper de molecotton com franjas de corrente em camadas ref. 04.02.0480, pulseira Ale Chueire, sapatos Fernando Pires.

FASHION CHOPPER

Minimal chic

As cores são simples coadjuvantes em um universo que intensifica as formas, os acabamentos perfeitos e abusa de um poder minimal chic. Assim é a moda para esta temporada da Chopper, que aposta todas as suas fichas em produções autenticamente contemporâneas. Fotos: Aleksandar Srdic | Styling: Vanda Jacintho

FASHION CHOPPER

Vestido Chopper franzido de malha tric么 ref. 13.02.1018, pulseiras e anel Ale Chueire, sand谩lias Studio TMLS, meias Lupo.

FASHION CHOPPER

Vestido Chopper denim e ponto roma com alça removível ref. 13.01.0270, jaqueta cropped ref. 06.04.0013, pulseira Raphael Falci e anel Ale Chueire.

FASHION CHOPPER

Jaqueta cropped Chopper denim com bordados ref. 06.01.0324, body tomara que caia Chopper com tule devore poรก ref. 17.01.0065, calรงa Chopper London denim ref. 01.01.13122.

FASHION CHOPPER

Paletó Chopper denim com efeito emborrachado nos bolsos ref. 15.01.0075, long sleeve Chopper de jérsei com textura amassada ref. 08.14.0103, calça Chopper denim ref. 01.01.13242, pashmina acervo, bota Jorgito Donadelli.

FASHION CHOPPER

Long sleeve Chopper em malha flamê com efeito stone ref. 08.14.0110, calça denim Chopper ref. 01.01.12935, pashmina acervo.

FASHION CHOPPER

Vestido Chopper em molecotton com bordados em canutilhos ref. 13.02.1064, vestido Chopper em malha tric么 ref. 13.02.0984, meias acervo, sand谩lias Studio TMLS.

FASHION CHOPPER

Trench coat com efeito amassado ref. 09.01.0006, calรงa skinny Chopper em sarja com efeito foil ref. 01.02.2161, anel Ale Chueire.

FASHION CHOPPER

Camisa Chopper em algodรฃo com efeito amassado ref. 07.01.0302, calรงa denim Chopper ref. 01.01.13368, bota Jorgito Donadelli.

FASHION CHOPPER

Suéter Chopper em tricô ref. 05.04.0861, calça denim Chopper ref. 01.01.12928, cinto Chopper em couro craquelê ref. 29.01.0052, bota Sergio K.

FASHION CHOPPER

Vestido longo Chopper em malha flamĂŞ com efeito spray ref. 13.02.0967, jaqueta Chopper com detalhe nos ombros de matelassĂŞ ref. 06.04.0008 e anel Ale Chueire.

FASHION CHOPPER

Blusa Chopper decote V transpassado com bordado no ombro de minipĂŠrolas e pedrarias ref. 05.04.0878, calĂ§a Chopper resinada ref. 01.02.2134, sapatos Fernando Pires e pulseira e anel Ale Chueire.

FASHION CHOPPER

Camisa Chopper em tricoline ref. 07.01.0348, calรงa denim Chopper ref. 01.01.13085, bota Sergio K.

FASHION CHOPPER

Suéter Chopper em tricô ref. 05.04.0862, calça Chopper em sarja cetim ref. 01.02.2166, pashmina acervo, bota Sergio K.

FASHION CHOPPER

Vestido Chopper de malha tricô com transpasse franzido ref. 13.02.0974, pulseira e anel Ale Chueire. Fotografia: Aleksandar Srdic Assistentes de Fotografia: Flávio Ferraz e Renato Costa Stylist: Vanda Jacintho (Abá MGT) Assistente de Styling: Mariana Bonfanti Produção de Moda: Marília Bertolucci Beleza: Max Weber Assistente de Beleza: Guilherme Casagrande Tratamento: cr2_d2 Produção Executiva: Aline Teodoro (underglass) Modelos: Patricia Van der Vliet (Elite) e Guilherme Valle (L’Equipe)

TRAVEL CHOPPER

Punta Cana, um dos destinos mais encantadores da República Dominicana, é um cartão-postal em 3D. Para quem gosta de marzão, calorão, diversão e gente alegre, esta é uma das opções calientes para fugir do frio neste inverno e curtir os prazeres caribenhos em alto estilo.

fotos: ministério do turismo da rep. dominicana/divulgação

TRAVEL TRAVEL CHOPPER CHOPPER

PEDACINHO DO CÉU

TRAVEL CHOPPER

fotos:

divulg

ação

Se o paraíso tivesse uma porta de entrada neste mundo, Punta Cana, na República Dominicana, seria uma forte candidata a portal para o além. É paradisíaca. No Brasil, contamos com centenas de praias impressionantes, e Fernando de Noronha (PE) ficaria parelha na disputa de acesso ao andar superior. Contudo, o mar turquesa cristalino do Caribe é algo que povoa nosso inconsciente e tem lá suas qualidades. qua O turismo é um dos maiores motores da economia desse país da América Central, portanto os serviços são top e não há vendedor de milho-verde e queijo coalho atroatro pelando os banhistas. Na República Dominicana, você também entrará em contato com uma cultura de peso. Os dominicanos se orgulham de terem recebido alguns dos primeiríssimos colonizadores espanhóis. Abriram as cortinas deste céu na terra para Cristóvão Colombo, que descobriu a ilha em 5 de dezembro de 1492, na época povoada pelos indígenas locais, os taínos. As agências valorizam essa faceta histórica por conta dos feedbacks positivos dos turistas e indicam que se comece ou se termine o passeio pela capital, Santo Domingo. Punta Cana fica no extremo ponto da Costa Leste e há fartura de estrutura hoteleira – só de resorts estimam-se cerca de 50 nesta região. Os 50km de areia branquinha e fofa se dividem entre as praias Bávaro, Arena Gorda, Cortecito, Cabeza de Toro, Punta Cana y Macao. Detalhe um: muitas delas foram classificadas pela Unesco entre as melhores do mundo. Detalhe dois: além do mar, água é o que não falta para se refrescar. Piscinas são requisitos obrigatórios em todos os hotéis e não há um quarto sequer sem jacuzzi.

Hard Rock Hotel & Cassino fica na paradisíaca praia Macao

80 82

TRAVEL CHOPPER

Em Cap Cana ficam luxuosos condomínios e uma marina gigantesca

SINÔNIMO DE GRANDIOSIDADE

Merece destaque a praia Bávaro, com diversos resorts em sua extensão, dos mais luxuosos aos, digamos assim, familiares. A maioria absoluta trabalha com o sistema all inclusive, e aqui falamos de bebidas etílicas à vontade (o que muitos resorts brasileiros não incluem de verdade). A rede Princess Hotels & Resorts sozinha tem três empreendimentos na Bávaro. O Bávaro Princess possui perfil de ecoresort, com muito verde, luxuosamente arborizado. Os outros dois; Punta Cana Princess e Caribe Club Princess, são voltados aos adultos sem filhos e com filhos, respectivamente. O maior dos três tem 808 quartos e o menor, 270. Tudo é grandioso, com dezenas de restaurantes e centenas de opções de atividades diárias e noturnas. Vizinho da rede Princess está o Paradisus Palma Real Resort, que encanta pela suntuosidade, com 554 acomodações, e, para quem tem bala na agulha, o Royal Service do Paradisus oferece um conjunto de ambientes e atendimento exclusivo para high class people. Dentro do Palma Real Resort está o The Reserve, que é quase um flat cinco estrelas, com muitos serviços e suítes integradas para famílias numerosas.

TRAVEL CHOPPER

Bavaro Princess tem ares de ecoresort

Já na praia Macao fica o único Hard Rock Hotel & Cassino all inclusive do mundo, que, diga-se de passagem, é um dos prediletos dos brasileiros. E os números impressionam: são 1.787 quartos, 15 piscinas, quatro bares e quatro cafés molhados (dentro das piscinas), um cassino, um spa, nove restaurantes e 15 lanchonetes. Um pool de empresários de Miami (EUA) acaba de inaugurar uma casa noturna novinha neste hotel. Chama-se sugestivamente de Oro e recebeu investimentos da ordem dos US$ 4 milhões. Bem se vê que os dominicanos encaram o turismo com seriedade e que o Hard Rock é o queridinho dos brasileiros.

ESPORTES E LUXO

Quase todos os esportes aquáticos “sem motor” podem ser praticados pelos hóspedes, e os hotéis indicam passeios de barco, mergulho, entre outras estripulias que valem a pena com operadores credenciados. Parques aquáticos também fazem a alegria das crianças. Voltando à aventura, o snorkelling agrada a todos e possibilita ver animais marinhos grandes bem de pertinho, como o tubarão-baleia e a arraia, além dos coloridos peixes que vivem nos arrecifes, mesmo sem saber nadar e de um modo bem seguro. Os campos de golfe, em especial, atraem amantes do esporte de diversas nacionalidades. São tantos campos credenciados, assinados, badalados... Em Cap Cana, onde ficam condomínios de casas de novela e uma das maiores marinas do Caribe – com capacidade para 500 barcos, iates e afins –, está sendo inaugurado, entre março e abril de 2012, o Eden Roc – um hotel

TRAVEL CHOPPER

boutique com 34 suítes ultraluxuosas, todas com piscinas privadas, e três majestosos bangalôs, todos com acesso a dois circuitos assinados por Jack Niklaus. Ou seja, é possível jogar golfe em dois campos top à beira-mar, sobre falésias indescritíveis, enfim, algo de cinema. Para reforçar o selo vip do Eden Roc, o hotel foi certificado pelo The Leading Hotels of the World. Ah, os vizinhos de praia e colegas de golfe em Cap Cana podem ser gente como o bailarino Mikhail Baryshnikov, o estilista Oscar De La Renta, e o cantor Julio Iglesias.

DESTINO GLOBALIZADO

Os brasileiros ainda não invadiram as terras dominicanas. Mas entre os latinos, ficamos em terceiro lugar, atrás apenas dos argentinos e chilenos. Em termos mundiais, os turistas de maior frequência são os canadenses, os norte-americanos e os franceses,

seguidos de alemães, ingleses e russos. Surpreende ver placas de terrenos imensos à venda em russo, o que é corriqueiro por lá. Óbvio mesmo é ver os russos torrados de sol tentando dançar merengue, rumba e salsa, embalados por muito rum. A alta temporada vai de dezembro a março e de julho a agosto, por conta das férias escolares. De junho a novembro podem ocorrer ciclones tropicais, mas assim como chegam, eles vão embora. Punta Cana tem um aeroporto internacional, uma facilidade e tanto. Do Brasil, é possível voar até a Cidade do Panamá, no Panamá, diretamente de Porto Alegre, São Paulo, Rio de Janeiro, Manaus, Belo Horizonte e Brasília com a Copa Airlines, e de lá ir para Punta Cana. Se escolher esse roteiro, reserve tempo e dinheiro para as compras nos freeshops panamenhos, são de cair o queixo de tanta pechincha.

* A revista ChopperMe viajou a convite do Ministério do Turismo da República Dominicana, da rede Princess Holtes&Resorts e da Copa Airlines.

DURANTE A VIAGEM: • Não tema a culinária local, é deliciosa e pouco apimentada, à base de bananas verdes em diversas apresentações • Se gosta de charutos, aproveite para comprar direto na fonte. A casa de charutos Don Carlo é tradicional e você pode ver todo o processo ao vivo • O rum Brugal é um dos mais saborosos, quase um ícone nacional • Os chocolates e o café dominicanos são deliciosos • Perca o medo do ridículo e dance os ritmos locais – merengue, rumba, salsa – ao menos uma noite!

Fim de um dia idílico no Palma Real Paradisus

CHOPPER DELICIOUS

Assim-Assado O forno, muitas vezes, é o maior inimigo dos cozinheiros de final de semana e até mesmo das donas de casa experientes. Para o bolo não abatumar, o pão não ficar duro, a carne não ficar seca e o suflê não desandar, chefs de cozinha de verdade desvendam alguns dos mistérios desse assombrador de receitas.

CHOPPER DELICIOUS

Já pensou em desvendar os mistérios do forno e ficou desmotivado após várias tentativas sem sucesso? De acordo com a chef dos famosos, Neka Menna Barreto, é bom mesmo ser cuidadoso com o forno, já que ele é o campeão de deixar os alimentos secos. “Porém é preciso tentar, pois só experimentando é que aprendemos”, aconselha Neka. Para diminuir as chances de estragar a sua receita ela sugere: é importante conhecer o forno com o qual você está trabalhando, assar o prato na temperatura ideal indicada para ele e cobrir o alimento. De acordo com a chef Maria Lúcia Vaz, da marca de farinhas Dona Benta, as dicas para não perder as esperanças neste utensílio são simples: para não abatumar bolos, por exemplo, o correto é não abrir o forno antes de 20min. Além disso, claras malbatidas também podem desandar as suas receitas. No caso dos pães, quanto mais sovada for a massa (que deve ficar lisinha e bem clara), menores as chances de os desastres gastronômicos ocorrerem. Para deixar as carnes bem douradinhas sem que sequem, a sugestão de ambas chefs é envolvê-las em papel-alumínio (a parte lustrosa fica por fora e a opaca sobre na carne). Depois de assada, retire o papel e deixe a carne por mais alguns minutos no forno ainda ligado. “A tal história da latinha de água no fundo do forno para não secar serve para poucas receitas”, alerta a Maria Lúcia. Segundo ela, para alguns alimentos não é reco-

mendado o vapor, como no caso dos pães. “O pão assado com o vapor d’água pode ficar com a casca dura”, ensina. Uma dica preciosa da especialista da Dona Benta para acertar o ponto da carne é praticamente um cálculo matemático mesmo: cada 1kg de carne merece 1h de forno. Carne com osso fica um pouco mais de tempo assando. Sabe aquela dica do palito para saber se o bolo está pronto? É verdadeira. A chef Maria Lúcia ensina que, quando o palito sair limpinho, o doce está pronto. Mas cuidado, receitas cremosas sempre vão deixar o palito um pouco sujo, mas bem menos do que a mistura crua. Já para saber se um pão está pronto para ir à mesa, a tática é outra: bata na casca e, se o barulho for oco, é só cortar e se deliciar. Se a massa ficar mais alta de um lado do que do outro, confira se o forno não está desregulado ou com a grade torta. Os suflês são praticamente um capítulo à parte, uma vez que poucas pessoas obtêm sucesso... Aumente suas chances incluindo na receita apenas ingredientes leves. Bata muito bem as claras em neve; deixe o forno bem quente; não o abra antes de 10min. Se queimar o suflê, sente e chore, pois não tem jeito mesmo. O gosto ruim fica impregnado e é melhor jogar fora. Um último e importante apontamento: nem tudo fica bom assado. No caso dos legumes, por exemplo, a melhor forma de prepará-los é no vapor, pois eles mantêm nutrientes e sabor dessa forma. Agora que você já sabe tudo sobre forno e perdeu um pouco do receio que tinha, deve estar a fim de colocar tudo para assar, certo? A chef Neka Barreto ensina uma receita rápida e fácil: “Adoro fazer uma cebola no forno. Uso cebolas pequeninas, coloco um pouco de azeite, shoyo, vinagre balsâmico, alecrim e tomilho. Coloco no forno e deixo dourar, mexo depois de 20min e deixo mais 20. É uma receita para comer com arroz preto, carne ou peixe”. Já quem está a fim de se aventurar um pouco mais pode realizar a receita da chef Maria Lúcia (box abaixo).

FOCACCIA DE CEBOLA ROXA Ingredientes: 500g de farinha de trigo especial, 1 sachê de fermento biológico seco instantâneo, 1 colher (sopa) de açúcar, 1 colher (sobremesa) de sal, 3 colheres (sopa) de azeite de oliva, 1 ¼ xícara (chá) de água em temperatura ambiente, 1 cebola roxa cortada em cubos médios, azeite de oliva extravirgem, azeite para untar, sal grosso. Modo de preparo: Em um recipiente, misture a farinha, o fermento, o açúcar e o sal. Coloque o azeite e a água aos poucos e misture bem. Sove a massa até que ela fique bem lisa, clarinha e solte da mão naturalmente. Faça uma bola com a massa, cubra com um pano de copa e deixe descansar 20min. Coloque 3 colheres (sopa) de azeite em uma assadeira, deite a massa e com a mão espalhe por toda a assadeira, novamente cubra e deixe crescer até dobrar de tamanho. Fure a massa com um garfo, coloque 3 colheres de azeite, a cebola picada e sal grosso a gosto. Asse em forno preaquecido a 200ºC por cerca de 40min ou até dourar em cima. Se quiser, substitua a cebola por alho-poró ou alecrim. O tempo total de preparo é de 1h30 e rende 15 porções. Bom exercício de forno e bom apetite!

FASHION CHOPPER

LOVE CLASSICS Com pitadas subversivas, o clássico pega carona na alfaiataria e reinventa suas formas. Jeans resinado, efeito foil ou couro são protagonistas das produções com cortes e lavagens inéditas para o inverno de 2012. A ChopperMe reúne aqui as apostas que serão o must have da temporada. Fotos: Aleksandar Srdic|Styling: César Cortinove

FASHION CHOPPER

LONDON

Com o cós na linha da cintura, ao estilo das mulheres mais elegantes de Londres, esta calça traz as pernas ajustadas até o tornozelo e tem um trunfo: é perfeita para alongar a silhueta! Camisa Chopper em malha com textura de camurça ref. 07.01.0282, calça denim London Chopper ref. 01.01.13122, cinto Chopper vazado em couro e camurça ref. 29.01.0048, pulseira Apollonio, pulseira trançada Dumond, sapatos acervo do produtor.

Over top acinturado Chopper em molecotton e detalhes em couro ref. 09.05.0287, calรงa skinny Chopper ref. 01.02.2140, pulseira Apollonio, sapatos acervo do produtor.

Trench coat Chopper em cetim, poliĂŠster e elastano ref. 09.05.0333, pulseira Dumond e pulseira com cristais Apollonio (sobrepostas).

DENIM RESINADO A resina dá uma cobertura que imita o couro ao denim. Para os dias de trabalho, peças com este tipo de efeito podem ser usadas com camisa para um visual mais sóbrio. Quem gosta do estilo rock vai adorar compor variações com uma calça nesta cobertura. Camisa Chopper em renda com detalhes em denim ref. 07.01.0317, shorts London Chopper resinado ref. 03.02.0345, colar Hector Abertazzi, sapatos acervo do produtor.

Jaqueta aviador Chopper em camurĂ§a com detalhes em couro ref.06.02.0361, blusa Chopper em algodĂŁo ref. 05.06.0876, calĂ§a denim skinny Chopper com detalhes em renda ref. 01.01.13437, pulseira Apollonio, sapatos acervo do produtor.

Vestido Chopper em malha tric么 ref. 13.02.0984, regata Chopper em malha tric么 ref. 05.06.0911, jegging Chopper em molecotton com efeito foil ref. 01.02.2148, anel Apollonio.

SARJA E FOIL O foil é um tipo de cobertura metalizada para denim, sarja e outros tecidos. Dourado, prata e cobre são mais indicados para a noite. Cai bem com malharia ou um paletó boyfriend. Blusa Chopper em malha tricô ref. 05.04.0805, colete cropped Chopper resinado ref. 14.01.0037, calça skinny Chopper em sarja com efeito foil ref. 01.02.2161, cintos e sapatos acervo do produtor.

Casaqueto Chopper ladylike em sarja de algodĂŁo ref. 09.05.0304, calĂ§a denim boot cut Chopper ref. 01.01.13292, sapatos acervo do produtor.

Jaqueta Chopper com detalhe nos ombros matelassĂŞ ref. 06.04.0008, camisa Chopper com efeito degradĂŞ em spray ref. 07.01.0243, calĂ§a denim acervo Chopper e conjunto de pulseiras Duza.

PaletĂł denim boyfriend Chopper ref. 15.01.0074, camisa Chopper xadrez em algodĂŁo com lurex ref. 07.01.0279, calĂ§a flare de cintura alta denim Chopper ref. 01.01.13070, pulseira Siberian, cinto acervo Chopper e sapatos acervo do produtor.

Jaqueta denim Chopper ref. 06.01.0306, regata Chopper em molecotton e foil ref. 05.01.0833, jegging Chopper ponto roma ref. 01.02.2125, pulseira Apollonio, sapatos acervo do produtor.

Jaqueta resinada Chopper com textura de píton ref. 06.02.0371, blusa Chopper em viscose e elastano ref. 05.04.0817, jegging Chopper com efeito spray degradê e cristais ref. 01.01.13156, pulseiras Dumond e Apollonio, sapatos acervo do produtor.

Fotografia: Aleksandar Srdic Assistente de Fotografia: Renato Costa Stylist: César Cortinove (Abá MGT) Beleza: Eliezer Lopes (Capa MGT) Tratamento: cr2_d2 Produção Executiva: Aline Teodoro (underglass) Modelo: Tailin (Mega)

Trench coat Chopper em poliĂŠster e elastano ref. 09.05.0290, jegging Chopper ponto roma e denim ref. 01.02.2131.

ilustração: cristiano lima teixeira

BE CHOPPER

102

BE CHOPPER

Claudia Tajes*

A academia eu começo na segunda porque neste ano, sem férias, o drama aquele de colocar o biquíni e sobrar alguma coisinha aqui e ali não vai me pegar. E se eu for à praia, é simples. Digo que não posso chegar perto do mar por ordens médicas. Desse jeito dá até para começar o regime no mês que vem, porque ainda tem muito tempo até o próximo verão. Eu deveria estudar agora, mas depois da novela vai passar de novo aquele filme que eu sempre vejo quando reprisa. Já sei, amanhã acordo um pouquinho mais cedo para ler a matéria inteira. E, se por acaso me der preguiça, ainda sobra a hora do intervalo. A verdade é que a prova de amanhã nem é tão importante, a recuperação já foi marcada para a semana que vem. Daí eu estudo. Quantos livros eu li neste ano? Comecei dois, mas ainda não terminei nenhum. Assim que o trabalho estiver mais tranquilo vou retomar os dois, e ao mesmo tempo. Depois deles, já tenho vários outros na lista, até o fim do ano eu coloco a leitura em dia. Vou ligar para ela. Foi uma briga idiota, implicância sem importância, coisas da convivência. Vou ligar, mas não agora. Antes vou tomar um banho, fiquei de encontrar o pessoal daqui a pouco. Se chegar tarde, ligo amanhã no primeiro momento livre, ou no fim do dia. No máximo, depois de amanhã. Vou arrumar o guarda-roupa sem falta no final de semana. Vou me inscrever para o vestibular, mas não para o próximo, que já está muito em cima. Vou comprar um apartamento, vou viajar por três meses, vou aprender inglês, vou fazer as pazes com o meu irmão, vou mudar de vida. Tem coisa demais para fazer amanhã? Comece hoje. Não que seja fácil. Mas só pelo que economiza de angústia e culpa, já paga a tentativa. Claudia Tajes é escritora e autora de Por Isso Eu Sou Vingativa, Só as Mulheres e as Baratas Sobreviverão, A Vida Sexual da Mulher Feia, Dez (Quase) Amores, entre outros.

103

CHOPPER LIST

RADAR CHOPPER Centro Budista de Campinas: budismocampinas.org.br Hospital Moinhos de Vento: hospitalmoinhosdevento.org.br Instituto de Psiquiatria do Hospital das Clínicas de São Paulo: ipqhc. org.br Monja Kokai: monjakokai.blogspot.com Nova Acrópole: nova-acropole.org.br CHOPPER CULT Artek: artek.fi Blå Station: blastation.com Bo Concept: boconcept.com Design House Stockholm: designhousestockholm.com Normann Copenhagen: normanncopenhagen.com House of Oslo: houseofoslo.no ITGIRLS & ITBOYS Filipe Catto: filipecatto.com.br Tati Bernardi: tatibernardi.com.br/ blog @tati_bernardi Thiago Pereira: thiagopereira.uol.com.br CHOPPER TRICKS Alessandro: alessandro.de Dedinhos Coloridos: dedinhoscoloridos.com.br Edu Sauer: edusauer.com Essence: essence.eu Koloss: kolosscosmeticos.com.br Lâncome: lancome.com.br Layla: laylacosmetics.it LCN: wilde-cosmetics.com L’Oréal: loreal.com.br Mary Kay: marykay.com Nails Inc London: nailsinc.com

Natura: natura.net O Boticário: boticario.com.br Panvel: panvel.com.br Salão Ringo: (11) 3814-5656 CHOPPER PLUS Arezzo: arezzo.com.br Black Flys: blackflys.com.br Carmen Steffens: carmensteffens.com.br Datelli: datelli.com.br Jorgito Donadelli: jorgitodonadellifootwear.com.br Kipling: kipling.com Louis Vuitton: louisvuitton.com Schutz: schutz.com.br FASHION CHOPPER Accessorize: accessorize.com.br Beth Salles: bethsalles.com.br Casio: casio.com.br Céline: celine.com Gucci: gucci.com H&M: hm.com Marc Jacobs: marcjacobs.com TopShop: topshop.com Versace: versace.com CHOPPER TEST Apple: apple.com.br Samsung: samsung.com.br CHOPPER INTERVIEW Luisa Possi: uol.com.br/luizapossi @LUIZAPOSSI CHOPPER DETAILS Editora Fontanar: objetiva.com.br Margarida Muller: margaridamuller.com.br Patricia Zimermann: patriciazimermann.com.br

FASHION CHOPPER Ale Chueire: alechueire.com.br Fernando Pires: fernandopires.com.br Jorgito Donadelli: jorgitodonadellifootwear.com.br Lupo: lupo.com.br Raphael Falci: raphaelfalci.com Sergio K: sergiok.com.br Studio TMLS: loja.studiotmls.com.br TRAVEL CHOPPER Copa Airlines: copaair.com Eden Roc: edenroccapcana.com Hard Rock Hotel & Cassino: hardrockhotelpuntacana.com Ministério do Turismo da República Dominicana: godominicanrepublic. com Paradisus Palma Real Resort: paradisus.com Princess Holtes&Resorts: princess-hotels.com.do CHOPPER DELICIOUS Dona Benta: donabenta.com.br Neka Menna Barreto: neka.com.br FASHION CHOPPER Apollonio: marcoapollonio. blogspot.com Dumond: dumond.com.br Duza: duza.com.br Hector Abertazzi: hectoralbertazzi.com.br Luiza Barcelos: luizabarcelos.com.br Siberian: siberian.com.br BE CHOPPER Claudia Tajes: claudiatajes@ saraueletrico.com.br

EXPEDIENTE CHOPPERME www.chopperjeans.com.br ChopperMe é uma publicação da Chopper, marca da JR Meneguzzo Indústria do Vestuário Ltda. chopperme@chopperjeans.com.br JR Meneguzzo Indústria do Vestuário Ltda. Rua Andradas, 122 - Centro Erechim/RS CEP 99700-000 Tel.: (54) 3520-1155 CONSELHO EDITORIAL Denise Polidori, Fernanda Carvalho Garcia, Hilda Maria Locatelli, Patrícia Vieira, Queli Giuriatti, Regina Meneguzzo, Rogério Eduardo Bastian e Rogério Meneguzzo

DIREÇÃO DIRETOR-SUPERINTENDENTE Rogério Meneguzzo DIRETORA DE PRODUTO Regina Meneguzzo DIRETOR COMERCIAL Rogério Eduardo Bastian DIRETORA INDUSTRIAL Hilda Maria Locatelli MARKETING GERENTE Patrícia Vieira marketing@chopperjeans.com.br COORDENADORA Vanessa Lipnharski vanessal@chopperjeans.com.br

104

PUBLICIDADE |underglass | www.underglass.com.br Rua Gomes de Carvalho, 892 conjunto 118 – Vila Olímpia São Paulo/SP CEP: 04547-003 Tel.: (11) 5785-9684 DIRETOR DE ATENDIMENTO Luiz Antonio Junior ljunior@underglass.com.br DIRETOR DE CRIAÇÃO Aleksandar Srdic ale@underglass.com.br DIRETOR DE ARTE Luiz Aro luiz@underglass.com.br

CHOPPER PEOPLE

Vanda Jacintho, stylist

Claudia Tajes, escritora Idade: 48 anos O que vai vestir você neste inverno: Sempre saias! Sou viciada nelas!

ATENDIMENTO Aline Teodoro atendimento@underglass.com.br PRODUÇÃO EDITORIAL Giornale Comunicação Empresarial www.giornale.com.br chopperme@giornale.com.br Rua Furriel Luiz Antônio Vargas, 250 salas 401 e 402 - Bela Vista Porto Alegre/RS CEP: 90470-130 Tel: (51) 3378.7100 DIRETORA-GERAL E JORNALISTA RESPONSÁVEL Fernanda Carvalho Garcia Reg. Prof. 8231 fernanda@giornale.com.br

Rodrigo Polack, stylist

Idade: 31 anos Quem te inspira? Pessoas com estilo e elegância sempre inspiram. Mas a melhor pesquisa vem das ruas, de uma boa música, um bom filme e das artes.

fotos: acervo pesso al

Idade: 31 anos O que vai vestir você neste inverno: Pashminas compradas na Índia, lisas e estampadas.

Cesar Cortinove, produtor e stylist

Idade: 36 anos Quem te inspira? As revistas especializadas, além de grandes livros de arte, história da moda e a indumentária no decorrer dos séculos e décadas passados.

DIRETORA DE CRIAÇÃO E ENDOMARKETING Denise Polidori denise@giornale.com.br DIRETORA DE CONTEÚDO Roberta Muradás roberta@giornale.com.br COORDENAÇÃO DA PUBLICAÇÃO Queli Giuriatti queli@giornale.com.br REDAÇÃO Juliana Job, Queli Giuriatti, Rosanna Ramos juliana@giornale.com.br, queli@giornale.com.br e rosanna@giornale.com.br PROJETO GRÁFICO E EDITORAÇÃO Cristiano Lima Teixeira cristiano@giornale.com.br

105

REVISÃO Flávio Dotti Cesa PRÉ-IMPRESSÃO E IMPRESSÃO Pancrom www. pancrom.com.br TIRAGEM 15.000 exemplares A revista ChopperMe pertence à JR Meneguzzo Indústria do Vestuário Ltda., apenas as pessoas que constam no expediente têm autorização para representar a publicação. Os conceitos emitidos em artigos assinados são de total responsabilidade de seus autores.

foto: pixel imagem digital

CHOPPER CHOICE

Sparkle Jaqueta cropped bordada Chopper ref. 06.01.0324

Brilhar é preciso e as jaquetas jeans cropped – curtinhas e ajustadas – têm a missão de tornar o dia a dia de inverno cintilante. Bordado com riqueza nos detalhes, este modelo carrega luz onde quer que você vá.

106

054 3520.1155

chopperjeans.com.br

l underglass l

chopperjeans.com.br