UNDRESS ME #3
SOMMAIRE Edito
Dress Up Now La mode féminine – Tendances et Icône du mois La mode masculine – Tendances et Moodboard
Culture Exposition « La petite veste noire » Le bike polo s’habille en Vuitton ! Cinéma : J’ai testé pour vous «Rengaine» L’actu rock indé Sur la toile : les blogs du mois
Beau’T moi Tendances automne Les bons plans beauté Le sport dans tous ses états !
Melting Potes Voyage à New York Promenade à Lille Cooking mama - Idées recettes: escalope viennoise et cake La playlist de l’équipe BD : Ma vie en l’air
EDITO Vous l’attendiez avec impatience ? Le voici ! Le nouveau numéro d’Undress Me s’invite sur vos ordis pour votre plus grand plaisir. Oubliez le froid glacial qui s’installe. Tournez les pages à la découverte des plus belles tendances du moment, parce que l’équipe d’Undress Me se charge, pour vous, de les décrypter. Elle accueille pour ce numéro, et les suivants, de nouveaux talents : Camille, Félicie, Clotilde, Mathilde, Emma, Marine, Justine et Stanislas nous accompagnent désormais pour vous offrir le meilleur des tendances. Le programme de ce numéro devrait ravir beaucoup d’entre vous, chers lecteurs. Cet hiver, on vous montre que : se prémunir du froid et rester à la pointe de la mode font très bon ménage. La petite veste noire se glisse aussi dans notre vestiaire. Messieurs, vous ne serez pas en reste ! Nous vous avons préparé une sélection d’articles pour habiller vos petits petons. Quant à vos sacs à dos, ils constitueront de véritables accessoires de mode. Un peu de rock indé dans vos oreilles, vous partez à la conquête du grand écran. Mais, ce n’est pas du tout la même Rengaine ! Cette année, on est engagé jusque dans nos assiettes. Et entre deux petits plats, on jette un œil sur la toile, à la recherche d’un blog très peace and love dans ce monde de brutes. Puis, arrive le début de soirée. Vite ! Il est temps de se préparer. Heureusement, Undress Me est là pour vous donner quelques bons plans beauté. Il est l’heure de partir : dans le tram ou le métro, vous écoutez en boucle la petite playlist que nous vous avons concoctée et que vous avez pris soin de télécharger. Puis, soudain, au son de votre playlist, vous vous mettez à rêver d’Amérique et vous envisagez une escapade new-yorkaise entre potes. Ce n’est peut-être pas un hasard… Undress Me Magazine accompagne vos journées jusqu’au bout de la nuit. Bonne lecture à tous !
-1-
DRESS UP NOW
ZZZZZ
ÂŤ Personality begins where comparison ends Âť Karl Lagarfeld
TENDANCES FEMMES
Cet hiver, on a chaud ! La température a une fâcheuse tendance à descendre ces temps-ci. On s’en souvient encore l’hiver dernier, quand nos dents claquaient et qu’on ne sentait plus nos orteils. Cette fois-ci, on ne se fera pas avoir ! Nous vous proposons ce mois-ci de ne plus avoir à choisir entre « être bien habillée » et « avoir chaud ». Exit les doudounes qui descendent jusqu’aux pieds et les gants de ski ! Place à une mode qui allie chaleur et esthétisme !
Premier réflexe : se couvrir la tête ! On peut choisir un bonnet boyfriend en laine, un turban coloré, voire une chapka en (fausse) fourrure !
Asos, 14€
Asos, 25€
Asos, 14€
Ensuite, on habille notre cou d’une belle écharpe, qu’elle soit en tube ou XXL.
Spratters & Jane, 222€
Pieces, 36€
-5-
Minerva Star, 159€
On porte des pulls tout doux en maille et on les choisit une taille au-dessus. Pour rester féminine, on préfère les couleurs claires, les cols V et les détails chics (perles, paillettes, etc). N’hésitez pas à tirer un peu votre pull d’un côté : quoi de plus sexy qu’une épaule dénudée ?!
Zara, 50€
Zara, 50€
BA&SH, 160€
Osez les poils ! Osez les imprimés ! Le manteau est la pièce principale de votre tenue lorsque vous sortez en hiver ! Terminé le manteau noir « qui va avec tout ». On assume les imprimé dégradés ou encore léopards. Pour les plus timides, on s’en tient au col en fourrure d’une parka par exemple.
Topshop, 116€
Sparkle & Fade, 150€
-6-
Ecote, 124€
On n’oublie pas nos pieds ! Qui a dit que les Moon Boots étaient réservées aux stations de ski ? On craque sur les Anouk Boots d’Anniel à paillettes pour ne plus jamais avoir froid !
Anouk Boots, Anniel, 169€ Dernier détail, indispensable, les gants ! En laine ou en cuir, on les aime dans des teintes naturelles. Le must ? Les gants bi-matière de chez Pieces !
Topshop, 29€
Buscarlet, 106€
Pieces, 49€
-7-
Camille
LE BASIC : La veste structurée ... A première vue, on peut penser : «ça fait trop masculin», «ça fait trop rigide», alors comment porter la veste structurée? On va vous prouver qu’elle peut être féminine et indispensable. Voici quelques idées...
VESTE VAMY DELUXE, ZADIG&VOLTAIRE, 410€
... VUE PAR CAMILLE
... VUE PAR FELICIE
... VUE PAR ELEONORE
... VUE PAR MIRIAME
IKKS 85€ TOPSHOP 47€ MANOUSH 295€ CLAUDIE PIERLOT 185€
APC 130€ COMPTOIR DES COTONNIERS 185€
KAREN MILLEN 104€
ALDO 86€
MINELLI 139€
SEE BY CHLOE 295€
-8-
MANGO 35€
ASOS 63€
Ce qu’on va copier chez elles LE BLOG DU MOIS : MIUCCIA
L’ICONE DU MOIS : DREE HEMINGWAY
miuccia.freshnet.se/
Le pantalon en cuir indémodable
La veste en fourrure noire ou colorée
On se couvre la tête : casquette (tendance de la saison) OU bonnet coloré !
Le T-shirt à motif animal, MUST de la saison !!!
-9-
Miriame
TENDANCES HOMMES
Effet tapisserie
Graphiques, baroques, abstraits, les imprimés semblent persister, remplaçant (démodant ?) ainsi les imprimés dits « ethniques » chez les hommes. Vu chez : Prada, Dries Van Noten, Mugler…
Bestial !
On se souvient l’an dernier des tigres ornant les pulls Givenchy. C’est maintenant au tour du reste de la faune d’apparaitre dans nos garde-robes. Aigles, bouledogues, renards, baleines, ou singes, ils y sont tous ! Vu chez : Burberry, Dior, Kris Van Assche, Etro…
- 11 -
L’aubergine, nouveau noir de l’hiver
Tout aussi élégante que le noir mais plus originale, l’aubergine s’impose pour devenir la couleur phare de cet hiver. Vu chez : ACNE, Mugler, Ferragamo, et plein d’autres !
Dur à cuir
Bi-matière, blouson de biker, ou total look, le cuir s’invite pour unhiver plutôt wild. Vu chez : Yves Saint Laurent (qui s’appelle maintenant Saint Laurent Paris), Paul Smith ou encore Givenchy (dont l’anneau nasal porté par le premier mannequin devra être réservé aux soirées à thèmes uniquement).
- 12 -
Matelassé !
Entre tendance militaire et veste de chasseur aristocratique, la veste matelassée se retrouve aussi bien sur un manteau que sur un pantalon (Alexis Mabille). Vu chez : Zegna, Burberry, Viktor&Rolf…
- 13 -
Special shoes
1: Topman, 68€ 2: Mark Mcairny New Amsterdam, 320€ 3: Frank Wright, 188€ 4: Mark Mcairny New Amsterdam, 300€ 5: A.P.C, 270€ 6: Good Guys, 150€ 7: Elia Maurizi, 220€ 8: Paul Smith, 340€ 9: Sandro, 325€
1
2
3 4
6 5
7
9
8
- 14 -
Stanislas
Street Running Shoes Mythiques
Techniques
Classiques
Dorénavant, on les trouve aussi bien dans les parcs ou sur les pistes que dans la rue. ○ Nike Air Max 1 Originale (1987)
○ Nike Air Footscape Woven
○ New Balance 998 (2005)
(2012) ○ Nike Air Max 1 Originale (1987)
○ New Balance 999 x Concepts ○ Nike Free Run 2 Woven (2012)
Boston (2011)
○ NikeInneva Handmade (2012)
○ Asics Gel Lyte 3 x Ronnie
○Nike Air Max 1 x Atmos Tokyo ‘Safari’ (2002)
Fieg ‘Super Reds’ (2010) * certaines paires sont encore disponibles
- 15 -
Cédric
Special backpacks 2 1: Nudie Jeans, 185€ 2: Lee 101, 225€ 3: Carharrt, 90€ 4: Marschall, 250€ 5: Sandqvist, 110€ 6: Sandqvist, 180€ 7: Herschel, 76€ 8: River Island, 46€ 9: Sandqvist, 165€
1
5 3
4
8
6
7 9
- 16 -
Stanislas
Moodboard
I MIND - SUPREME X THE NORTH FACE - BEAMS PLUS - NORSE PROJECTS - BEAMS PLUS - SUPREME X CLARKS - NORSE PROJECTS X OI POLLOI - NEW BALANCE - TOPO DESIGN - HAPPY SOCKS - MACKINTOSH - MEDICOM TOYS X LEVIS - YMC - NORSE PROJECTS - A KIND OF GUISE - PHENOMENON - NIKE - ONLY NY - YMC - APC - 17 -
Cédric
CULTURE
La petite veste noire s’exhibe au Grand Palais
« La veste Chanel est devenue le symbole d’une certaine élégance, féminine, nonchalante, indémodable et hors du temps. » Partant de ce constat, Karl Lagerfeld, accompagné de Carine Roitfeld, revisite le symbole qu’est la petite veste noire Chanel au travers d’une pléiade de photos la mettant en scène. Après avoir effectué un détour du côté de Tokyo, New York ou encore Taipei et s’être montrée à Moscou et Sydney, cette exposition gratuite s’est installée près de la Tour Eiffel, au Grand Palais, jusqu’au 25 novembre. Ouf, vous avez eu votre train et cheminez tranquillement en direction de la capitale. Et pourtant, ce n’était pas chose acquise ! Il est aisé de comprendre la raison de ce probable retard : « Dois-je ou non mettre une petite veste noire pour aller voir l’exposition au Grand Palais ? » Et ne rigolez pas ! Cette question, qui peut sembler anodine de prime abord, est pourtant tout à fait cruciale et nécessite des heures de réflexion. Oui, le seul vêtement qui s’impose est la veste noire. Mais, en même temps, ma veste budget étudiant n’est pas une Chanel. Et puis, j’aurai l’air de quoi, moi, à côté d’une Vanessa Paradis qui sublime la veste noire autant que celle-ci embellit la chanteuse ? Ou face à un Gaspard Ulliel qui, annihilant le côté féminin de la veste, en fait un accessoire on ne peut plus masculin ? Bref, à 10h00, vous vous trouvez devant les portes du Grand Palais, à l’entrée rotonde Alexandre III. Coup d’œil sur votre droite, observations sur votre gauche : les visiteurs ne portent pas de veste noire, vous avez eu raison d’en faire autant ! Une fois passées les portes de l’entrée et emprunté un escalier en colimaçon, l’exposition s’offre à vous. Le principe est simple : des acteurs, des chanteurs ou encore des mannequins plus ou moins connus, arborent de manière différente la classique petite veste noire. Le crédo est donc le suivant : une seule veste pour une pluralité d’associations. Ainsi, la petite veste Chanel nous fait part des nombreuses facettes de sa personnalité : tantôt sérieuse lorsqu’elle est portée par Anna Mouglalis, beaucoup plus enjouée lorsqu’elle devient un couvre-chef pour Sarah Jessica Parker et même provocante lorsqu’elle est négligemment jetée sur les épaules de Kirsten Dunst. - 20 -
Après une ou deux heures passées à observer l’ensemble des photos exposées, deux options s’offrent à vous. La première, consistant à courir vers une boutique Chanel afin d’acquérir la petite veste, sera très vite évincée au profit de la seconde (beaucoup plus raisonnable) : faire de la photographie le fil d’Ariane de votre journée parisienne ! Profitant alors du « mois de la photo » qui se déroule actuellement à Paris, vous pouvez partir à la découverte des expositions temporaires ou des galeries, notamment présentes dans le quartier du Marais. Votre attention sera tout particulièrement retenue par l’exposition Body Language qui met le corps humain à l’honneur, que celui-ci soit filiforme, flasque, irrégulier ou androgyne.
Votre périple s’achèvera dans le train où, bien fatigués d’avoir crapahuté dans les ruelles parisiennes, vous vous remémorerez les événements de la journée. En posant votre pied sur le quai, il n’est pas improbable qu’un souffle se fasse entendre. Si tel est le cas, concentrezvous, Coco Chanel vous interpelle et vous répète calmement : « Il n’y a pas de mode si elle ne descend pas dans la rue. ». Clotilde
Liens utiles. Exposition « The Little Black Jacket » : thelittleblackjacket.chanel.com Evénement « Le Mois De La Photo » : www.mep-fr.org/moisdelaphoto2012/fr Exposition « Body Language » : www.timeout.fr/paris/art/body-language-photographie
- 21 -
Le bike polo s'habille en Vuitton!
Louis Vuitton est bien connu pour ses nombreuses collaborations, souvent audacieuses, avec divers artistes, comme Takashi Murakami ou, plus récemment, Yayoi Kusama. Ces partenariats, qui font l'ADN de la marque et brouillent encore plus la frontière entre l'art et le luxe, se retrouvent également dans le monde du sport avec, par exemple, les campagnes de communication avec Muhammad Ali ou encore Michael Phelps. Aujourd'hui, Louis Vuitton s'attache à mettre en lumière un sport encore méconnu en France : le bike polo. Nouveau sport de rue en vogue, le bike polo n'est néanmoins pas une nouveauté puisque le premier match s'est déroulé en 1901, opposant l'Irlande à l'Angleterre. Les règles du sport sont sensiblement les mêmes que celles du polo, à la différence près qu'il se pratique sur un vélo, et plus précisément sur un fixie (Vuitton si possible!). Le maillet Vuitton frappé des célèbres monogrammes est également un plus. Le site officiel du célèbre malletier illustre d'ailleurs son nouveau dada par un mini-film en noir et blanc de 2 minutes, mettant en scène des mannequins disputant une partie, en selle sur leurs bolides. Aujourd’hui, la rue s’est appropriée le bike polo, devenant ainsi l’un des grands phénomènes sportifs dans les pays anglo-saxons. A quand des tournois de bike polo place d'Erlon ?
- 22 -
Stanislas
CINEMA : J’AI TESTE POUR VOUS ... De Rachid Djaïdani
Avec : Slimane Dazi,
Sab!na Hamida
Rengaine Suite à sa présentation à la Quizaine Des Réalisateurs, lors du dernier festival de Cannes, ce film de 1h15 de Rachid Djaïdani surprend et se fait très vite qualifier d’« ovni ». La rengaine est au cœur du film : il s’agit d’une histoire d’amour interdite entre Dorcy, black et chrétien, et Sabrina, beurette et musulmane. Leurs proches vont tout mettre en œuvre pour briser leur projet de mariage. D’ailleurs, le grand frère de Sabrina sera à deux doigts de commettre l’irréparable au nom, dit-il, de « la tradition ». Fruit de neuf années d’un travail acharné, ce premier long métrage de Rachid Djaïdani esquisse un tableau criant de vérité. L’occasion de mettre sur la table des sujets électriques, voire parfois tabous : communautarisme, clichés racistes persistant encore de nos jours, mais aussi les conséquences dramatiques des tensions ethnico-religieuses. La force du film vient de l’histoire véridique qui l’a inspiré : le réalisateur puise dans son vécu et dans celui de ses parents (un père soudanais et une mère algérienne) pour partager avec nous une part de vérité douloureuse. Personnellement, j’y ai cru ! Les mots sont puissants et violents : ils traduisent une haine glaçante, une hypocrisie flagrante de la part des protagonistes (« Au quotidien, c’est un renoi, on ne peut pas le présenter à la famille », « Tu seras la risée de la famille », « Grave maladie »). Pour plus de crédibilité, le réalisateur a adopté des procédures dignes du cinéaste franco-suisse Jean-Luc Godard : caméra en main, cadrages imparfaits, rythme saccadé, gros plans, musique jazzy… Ajoutons à cela une intrusion – ce fut, en tout cas, mon sentiment - dans l’intimité du couple, dans des lieux de vie des différentes communautés (salon de coiffure afro-américain, la rue, etc.). Mais, je tiens à souligner que j’ai été agréablement surprise: cette tragédie antique mixe des moments tantôt effrayants, tantôt comiques, humoristiques. Le tout est explosif: j’ai eu peur, j’ai été à deux doigts de pleurer et j’ai bien rigolé ! Bref, c’était les montagnes russes ! Tourner en dérision les clichés, ce que fait Rachid Djaïdani via des touches ponctuées d’humour, n’est-ce pas, au fond, une manière de les combattre ? Une intelligence qui transparaît au travers de certaines scènes (dont celle devant la gare), mais vous en jugerez vous-mêmes ! - 23 -
Rengaine
: Roméo et
Julie"e des temps modernes Toutefois, je n’ai pas été hyper emballée par la dimension conte des milles et une nuits ! J’ai trouvé que le recours au conte est de trop car il met à distance les arguments profonds apportés par Rachid Djaïdani pour décrédibiliser l’attitude des deux familles qui veulent empêcher le mariage. L’histoire pourrait très bien commencer par « Il était une fois, une princesse et un chevalier… euh… blabla ». Bref, si vous êtes fleur bleue, peut-être que cette romance superflue saura vous émouvoir ! Après, il s’agit, sur ce point, et je tiens à le préciser, de mon humble avis. Toute impression est, après tout, personnelle et subjective. Outre cette zone d’ombre, je vous conseille ce film coup de poing qui saura vous tourmenter, vous émouvoir et qui, surtout, nous livre une magnifique leçon de tolérance et d’humanité. Aïda Notes: Spectateurs: 3,5/5 Presse: 4,5/5
« Une explosion d’humour et d’inventivité », Marianne. « Une plongée au cœur des racines du racisme, une ôde à la différence, un cinéma-vérité poétique », StudioCinéLive
- 24 -
MUSIQUE
L’actu indie rock Foals – Inhaler Alors que leur nouvel album - Holy Fire - est attendu pour février 2013, les Foals nous présentent en avant première le premier single de cette nouvelle mouture. Petit rappel pour les non initiés: en 2008, la formation d’Oxford vient bousculer le paysage musical britannique avec son incroyable premier LP Antidotes. Les spécialistes s’enflamment, à juste titre, sur ces morceaux qui réinventent littéralement les règles de la pop. L’inoubliable single Cassius, hymne survolté, prouve que la 25ème frette d’une guitare peut magistralement servir un morceau. Deux ans plus tard, le groupe revient avec Total Life Forever, et là, surprise pas si surprenante que cela, le groupe ne joue pas la carte de la facilité. Après un succès sans appel avec Antidotes, le quintette d’Oxford redistribue totalement les cartes avec un second album beaucoup plus calme. Néanmoins, le pari est réussi. Avec ce disque subtil et ambitieux, la bande de Yannis Phillipakis nous démontre que son talent n’a pas de limite. Alors qu’en sera-t-il de Holy Fire? Difficile à dire, mais le premier contact avec Inhaler nous présente un morceau mixant parfaitement ce qui a été fait lors des deux précédents opus. Un rythme saisissant, une variation pertinente des thèmes et des montées en puissance progressives. Grosse nouveauté pour le groupe: par deux fois, ils en passent par la force avec un son lourd et puissant rempli de guitares en distorsion pour conclure les refrains. Enfin, cela se termine sur une répétition du thème de départ, travaillé pour qu’il paraisse sans fin.
Mumford & Son – Hopeless Wanderer Contrairement aux Foals, Mumford & Son n’a pas choisi de se réinventer entre son premier et second album. Néanmoins, devant la qualité indéniable de cet opus, difficile de leur en faire le reproche. Le retour de la bande de Marcus Mumford est donc en continuité directe avec l’excellent Sigh No More. Il est très compliqué de dégager un morceau en particulier tant l’ensemble est cohérent et truffé de passages grandioses. Néanmoins, un titre sort quelque peu du lot, il s’agit de Hopeless Wanderer. Première surprise, une intro piano/voix, exercice dans lequel le groupe s’est très peu exercé jusqu’alors. Comme dans de nombreux titres du LP, on assiste à une montée progressive parsemée ça et là de reprises de souffle permettant à la formation de mieux repartir ensuite. La voix de Marcus est toujours plus poignante, accompagnée parfaitement par des chœurs divins. La sensation folk de ces dernières années n’a pas fini de faire parler d’elle….
Thomas - 25 -
The Killers– Flesh and Bone Après un troisième album ayant renforcé un peu plus la réputation de la formation californienne et un essai réussi en solo du leader Brandon Flowers, les Killers sont de retour avec Battle Born. Avec ce Flesh and Bone, le groupe signe une introduction de grand choix pour son Battle Born. Pourquoi? Parce que ce morceau a la qualité de résumer toutes les émotions qu’ont été capables de transmettre les Killers lors des trois précédents opus. On y retrouve la naïveté et le charme de Hot Fuss, la mélancolie de Sam’s Town et la puissance de Day & Age. Cette entrée en matière est sublimée par des chœurs militaires et un synthé rétro, ce synthé que l’on retrouve sur la conclusion du titre, nous rappelant avec joie les meilleurs moments de leur second opus.
Muse – Panic Station Tout au long de The 2nd Law, Muse nous emmène vers des horizons variés. Si certains sont dans la continuité du travail qui avait été fait jusqu’à présent, d’autres brisent les codes du trio. C’est le cas de Panic Station! Ce morceau pêchu, avec une basse ultra disco, fera s’émoustiller de nombreuses personnes. Parfois comparé à du Stevie Wonder, Prince, Queen ou encore Michael Jackson, ce titre tire son génie du fait qu’il est un condensé de toutes ces références tout en restant du Muse. Des couplets d’une efficacité ravageuse, Bellamy attaque ses phrases avec vigueur et les conclut par un petit cri de folie différent à chaque prose. Un solo enivrant qui, au lieu de se terminer brutalement, amène un refrain de manière limpide pendant que les cuivres reprennent avec force le thème de ce solo. Il ne serait pas surprenant qu’après Survival, Madness et Follow me, Panic Station fasse figure de quatrième single du plébiscité et déjà multi-récompensé The 2nd Law.
Frightened Rabbit – State Hospital Alors qu’ils viennent récemment d’annoncer l’arrivée d’un quatrième album, les lapins apeurés nous ont livré, pour nous faire patienter, un EP de 5 titres dont le magnifique State Hospital. A mi-chemin entre Cold Wave et rock folk, ce morceau saura vous convaincre de la capacité du groupe à jouer la carte de l’émotion. Sur le thème d’une grossesse ayant mal tourné, guitares sèches et électriques se mélangent dans une montée progressive. A noter, une batterie discrète servant parfaitement les couplets et une utilisation parfaitement pensée de la rupture/reprise du thème principal permettant au morceau de sortir de la banalité dans laquelle il aurait pu tomber. - 26 -
LES BLOGS DU MOIS
Consume Consume… « I love you all. Every single last one of you. » (« Je vous aime tous. Tous autant que vous êtes. »), voici le slogan très "peace and love" de ce blog. Notre coup de cœur web du mois est un florilège (près de 100 pages) de photos toutes plus insolites les unes que les autres. Certaines vous feront rire, d’autres vous toucheront et certaines seront tout simplement magnifiques de beauté. Le concept : illustrer toutes les facettes de notre chère humanité, des plus sombres aux plus belles. Cette fois, oui ! On vous autorise à geeker : à feuilleter sans modération !
Blog : consumeconsume.com Pour éveiller votre curiosité, nous vous avons concocté une petite sélection :
- 27 -
Eléonore
« Blog collaboratif traitant des belles choses ». Le ton est donné avec ce site très sympathique et plutôt original, qui peut tout autant nous parler des dernières brogues à la mode que d’écrits de Diderot sur sa robe de chambre. Bref, un blog incontournable pour tout esthète qui se respecte. A noter également, le partenariat entre Redingote et le site français Frenchtrotters.fr (qui possède aussi une boutique dans Le Marais, soit dit en passant), donnant naissance à « La belle échoppe », boutique en ligne dédiée au made in France. Très axée sur l’histoire et le savoir-faire français, cette boutique virtuelle propose toutes sortes d’objets, du vêtement à la bougie parfumée en passant par l’opinel. À voir, citoyens !
- 28 -
Stanislas
BEAUT’ MOI
LES PRODUITS MAKE-UP DE L’AUTOMNE Le vernis croco de Dior Dior lance un vernis craquelé en deux étapes : un vernis or métallisé sur lequel on applique un top coat kaki avant que le vernis ne soit sec. Le mélange des deux crée un effet peau de crocodile de toute beauté. Bien sûr vous pouvez les utiliser séparément. Dior signe ici un vernis craquelé très sophistiqué qui accompagnera toutes vos tenues. Allezvous craquer ? Golden Jungle, Dior, 32,60€.
Le vernis caviar de Ciaté La marque anglaise sort un vernis en 3D pour le coup, très original, mais aussi très classe. Encore une fois, deux étapes sont nécessaires : tout d’abord, on applique le vernis de couleur, puis on colle sur la base des petites billes de couleur (noir, blanc nacré ou arcen-ciel). Le mieux est de verser les billes dans une assiette et de procéder ongle par ongle en les plongeant délicatement dans les billes. Veillez à enlever le surplus. Puis, fixez le tout à l’aide d’un top coat. Vos ongles seront vos meilleurs accessoires de mode. Manucure Caviar, Ciaté, 20€ le duo (en vente chez Sephora).
L’eye-liner pour les nulles Si vous aussi vous ne savez pas tirer un beau trait d’eye-liner comme on en voit dans les magazines, cette nouveauté s’adresse à vous. Clarins lance un eye-liner facile d’application (merci !!) grâce à son applicateur en mousse en forme de trident qui dessine, entre les cils, trois points par trois points un trait noir comme vous n’avez jamais réussi à en faire. Le trait peut être fin ou épais, à votre guise. Avec un peu d’entraînement, vous deviendrez une vraie pro et toutes vos amies en seront jalouses. Ce qui était autrefois un calvaire se transforme désormais en jeu d’enfant. 3-Dot Liner, Clarins, 23,96€. - 31 -
Le top coat des cils À base de cire synthétique et d’huile de coton, ce top coat est un petit génie pour imperméabiliser vos cils sans les assécher. Appliqué la journée, il rend votre mascara waterproof. Le soir, votre mascara se pare de brillance grâce à ce top coat qui ravive la couleur de vos cils. Last Genius Clear Waterproof Topcoat, Anastasia Beverly Hills, 17€ (www.anastasia.net).
Le make-up minéral solide de bareMinerals On connaissait déjà la marque de make-up minéral (en vente chez Sephora notamment) en texture « poudre libre », bareMinerals. Voilà qu’aujourd’hui elle sort une gamme de make-up à la texture compacte : poudres, blushs et fards à paupières. En somme, il s’agit d’une méthode de pressage à froid dont l’intérêt est de garder les propriétés antioxydantes et antiâge des minéraux. Les produits ne contiennent ni paraben, ni talc, ni parfum, ni colorant chimique, ce qui en font des produits à la fois de maquillage et de soin naturels qui respectent la peau. Résultat : une tenue impeccable. Collection Ready, bareMinerals Ready, à partir de 23€.
- 32 -
Les soins racines pour de beaux cheveux Voici une nouvelle gamme de soins cheveux qui a décidé de s’attaquer au cœur du problème : les racines. Ces produits ont pour but de restaurer la microfibre du cuir chevelu et donc, par là, d’éviter toutes sortes de pellicules, démangeaisons, irritations ou encore cheveux gras qui font notre calvaire. Vous en avez assez de vos cheveux en berne ? Différentes marques s’offrent à vous pour rendre à votre chevelure toute sa santé : Concentré Restructurant Pour Les Cheveux Magic Elixir, Kiehl’s, 21,50€ ; Huile Traitante Combinaison Relaxante Et Combinaison Purifiante Essential Drops, Shu Uemura Art Of Hair, 38€, Concentré Fondamental Initialiste Aux Cellules Végétales Natives, Kérastase, 50€ (en vente en novembre). Mais, comment ça s’utilise au juste ? Il suffit d’appliquer le produit sur vos racines sèches, en les massant, puis de laisser poser pendant 10-15 min avant de faire votre shampooing. Vous pouvez renouveler les soins 3 fois par semaine. Eléonore
- 33 -
LES BONS PLANS BEAUTÉ La caverne d’Ali Baba des produits de beauté En ce mois de novembre où le froid commence à bien s’installer dans nos contrées, Undress Me vous propose de faire un petit tour sur le site www.lesapothicaires.yokaboo.com, où vous trouverez des produits de beauté provenant du monde entier. Mondialisation oblige, pourquoi ne pas s’offrir des produits hors des sentiers battus ? L’idéal pour faire face au froid de l’hiver qui arrive à grands pas. En plus, deux pharmaciennes sont là pour vous livrer des conseils en matière de cosmétique, alors n’hésitez plus ! Aux rendez-vous, des produits rares, de qualité et originaux sélectionnés par ces deux pharmaciennes. Faites le plein de beauté !
By Terry, le jeudi, c’est gratuit ! Mesdemoiselles, on a trouvé votre bon plan du jeudi ! On laisse tout en plan et on fonce à la boutique by Terry au 36, galerie Véro-Dodat, à Paris, dans le 1er arrondissement. L’happy hour version salon de beauté ça existe, oui, oui ! Soin ou make-up, tout est possible. Chaque jeudi, la boutique vous propose son menu de soins et de make-up complètement gratuits, à partir de 16h et jusqu’à la fermeture à 20h. De quoi réjouir nombre d’entre nous ! Par contre, le mieux est de réserver : vous comprendrez que vous n’êtes pas les seules à vous ruer sur ce bon plan. Idéal avant une soirée, les maquilleuses se chargent de tout. En tout cas moi, j’y cours de ce pas !
- 34 -
LES APPLIS BEAUTE Vous avez sûrement déjà plein d’applications sur votre smartphone, mais connaissiezvous les applis gratuites dédiées à la beauté ? Très pratiques mais aussi très ludiques, voici un petit florilège de ces nouveaux guides beauté : -Maybelline : Voici l’appli make-up. Que vous propose-telle ? Tout d’abord, un catalogue de tous les produits de la marque (évidemment !), mais aussi des conseils make-up et pas de n’importe qui, de professionnels (Elsa Deslandes pour les ongles par exemple). Les conseils sont sous la forme de tutoriels vidéos très précis. Les tendances makeup vous sont aussi décryptées. Très utile donc !
-Beaute-test.com : Il s’agit de l’appli du site du même nom. Pour celles qui ne connaissent pas, l’appli, comme le site, est un véritable dictionnaire de tous les produits de beauté de toutes les marques (ou presque). Hormis le fait de pouvoir avoir des infos sur un produit, vous pouvez consulter les avis et pourquoi pas, vous l’acheter en ligne. En scannant le codebarres en magasin, vous accédez à la fiche du produit qui vous informe même s’il est moins cher ailleurs. Économies en vue !
-Clarins Mon Fil Rouge Beauté : Cette appli vous permet de poser des questions à un expert beauté de la marque et donc, d’obtenir des conseils personnalisés, notamment sur les bons gestes pour appliquer un produit. Différentes possibilités s’offrent à vous : messages écrits, vocaux, photos ou vidéos. Comme pour l’appli précédente, vous pouvez scanner le code-barres d’un produit Clarins afin de connaître toutes ses infos. Vous avez bien-sûr accès à tout le catalogue de produits et vous pouvez localiser le point de vente le plus proche. Le bon plan pour obtenir plein de conseils beauté !
- 35 -
-125 Conseils Beauté : Le concept : 125 recettes de grandmère pour prendre soin de son corps, 125 secrets de beauté pour être la plus belle. Voici une appli originale qui vous livre plein de petites astuces. Certaines d’entre elles sont bien connues, d’autres sont pour le coup inédites. Allez, on fait comme grand-mère !
Vous ne pourrez plus dire que vous ne saviez pas ! Eléonore
- 36 -
SPORT
La « zénitude » à l’indienne Le kalari est une nouvelle discipline encore inédite en France, mais qui pourrait bien vous faire aimer le sport. Ancêtre du kung-fu, il s’agit d’un art martial (oui, encore un !) un peu particulier. La séance commence par un échauffement de 10 min comprenant une série d’étirements et d’exercices de respiration. Puis, il s’agit d’enchaîner pieds nus (« pour mieux s’enraciner dans la terre ») des déplacements chorégraphiés de plusieurs mètres en imitant des postures d’animaux en situation de combat, comme le lion, le cobra ou l’éléphant pour ne citer que ceux-là. « Un peu ridicule » vous me direz : pas tant que ça ! Le kalari a de nombreux bienfaits : enchaîner ces mouvements-là permet de se démunir de tout le stress accumulé, au travers de la méditation, ainsi que de raffermir notre corps pour notre plus grand plaisir. Autre avantage : il permet de renforcer sa souplesse et sa mémoire. Comme pour le yoga, vous rentrerez chez vous apaisé et zen à souhait, grâce à une meilleure circulation des énergies. Vous vous sentirez plus proche de la nature. Un bon mix entre sport de combat, relaxation et chorégraphie. Alors… Laisser rugir le lion qui est en vous ! Où peut-on pratiquer le kalari ? À l’Usine Beaubourg à Paris.Journée découverte à 50€. Liens utiles: www.usineopera.com/beaubourg
- 37 -
Pour brûler des calories: Le cross-boxing Vous avez toujours voulu vous la jouer comme Rocky mais, vous n’avez jamais osé vous mettre à la boxe ? Ce sport est fait pour vous car il allie diverses disciplines. La séance débute par un échauffement déjà très dynamique puis, différents ateliers s’offrent à vous : boxe avec des gants, renforcement musculaire avec accessoires, gainage, saut à la corde… Enfin, les traditionnels étirements pour bien finir la séance. En somme, il s’agit d’une méthode de musculation progressive, alliant boxe et fitness.
Les mouvements peuvent se faire seul ou à deux et permettent de travailler tous les groupes musculaires. Tout est dans la répétition des mouvements, bien sûr chacun y va à son rythme. Quels en sont les bienfaits ? Pour brûler des calories, vous allez en brûler, c’est le moins que l’on puisse dire : 600 à 800 calories par séance. Hommes ou femmes, cela vous forgera des abdos en acier. De plus, cela a l’avantage d’améliorer votre rythme cardio-vasculaire. Voilà une nouvelle discipline qui réjouira beaucoup d’entre vous ! Où peut-on pratiquer le cross-boxing ? Au Pure Club Med Gym . Dans les différents gymnases de l’ASMBF. Cours d’essai à 5€, -10% pour les étudiants. Liens utiles: pure.clubmedgym.com www.asmbf.fr
- 38 -
Eléonore
MELTING POTES
VOYAGE VOYAGE !
Le bon plan pour découvrir New York
CROQUEZ THE BIG APPLE A PLEINES DENTS ! Comme moi vous faites partie de cette espèce dénommée « étudiant(e) » et vous disposez d’un budget serré... Pas de panique ! Votre American Dream peut quand même devenir réalité. Vous pourrez bientôt vous rendre au cœur du cadre newyorkais qui a servi de décor aux films hollywoodiens, de King Kong à Coup de foudre à Manhattan en passant par The Amazing Spider-Man. Et oui ! J’ai testé pour vous - et rien que pour vous – un voyage de trois jours organisé par un tour opérateur chinois (Sinorama Voyage). Trois mots : Economique, Convivial & Magique. Les plus sceptiques rétorqueront : « seulement trois jours »…Ohlala, les rabat-joies ! Vous savez lorsque vous vous retrouvez trois jours au paradis, le temps s’arrête. Mais plus sérieusement, la toute première fois que vous vous rendez à NYC, l’idéal c’est d’avoir un guide mais aussi un moyen de transport (dans mon cas ce fut l’autocar) qui vous permettra de visiter les lieux mythiques de la ville et ce à moindre coup. Si j’ai un conseil à vous donner, c’est bien le suivant : ne vous aventurez pas seul(e) dans la jungle ! Entre Brooklyn, l’île de Manhattan et le flot de personnes, vous ne saurez plus où donner de la tête .Ce voyage a été pour moi et mon amie un voyage initiatique : vous aurez vu tous les monuments phares, vous saurez vous retrouver entre Time Square and the 8th Avenue et toutes vos découvertes donneront lieu à un autre voyage. J’en suis persuadée ! And the next time, vous redécouvrirez cette ville autrement, selon vos envies.
- 41 -
COMMENT ME RENDRE A NYC ? -Par avion : en basse saison, comptez 600 euros pour l’aller-retour. Sinon, le coût des billets last-minute peut grimper jusqu’à 2 700 euros. Pensez à réserver minimum un mois à l’avance pour bénéficier des meilleurs tarifs. -En autocar : si comme moi, vous êtes de passage sur le continent américain pour une quelconque raison (études, vacances, etc.), pensez à l’autocar, une solution très économique ! Depuis Montréal, l’aller-retour m’est revenu à 150 USD, soit 120 euros environ. Il faut compter 6 heures de route mais au bout d’une heure, après le passage de la frontière américaine, le trajet est ponctué d’arrêts (dont l’arrêt lunch notamment). Si vous optez pour l’avion, prenez un vol du soir de préférence : le décalage horaire sera moins dur à encaisser! En partant de Roissy à 20h, vous arriverez dans la soirée à NYC, ce qui permet d’être en forme le lendemain, après une bonne nuit de sommeil.
LE TOUR OPERATEUR : LA FORMULE TOUT COMPRIS Après avoir fait des recherches avec ma pote, nous avons choisi une compagnie chinoise : nous avons dépensé 200 USD soit environ 158 euros pour une formule comprenant le transport et 2 nuits d’hôtel (petit-déjeuner compris). Notre hôtel, le Days Inn, se situait à 45 minutes de NYC sur une autoroute calme du New Jersey et j’en garde un très bon souvenir : le calme, des lits immenses et confortables, des chambres très bien équipées (frigo, télévision, fer à repasser, baignoire avec jet massant). Pour le prix, on n’a pas à se plaindre ! Cependant, pour rentrer dans ses frais, le tour opérateur stipule qu’il est obligatoire de choisir au moins 3 activités sur les 4 activités payantes proposées. Chaque activité coûte environ 30$, une opportunité à saisir sachant que vous bénéficiez de tarifs de groupe. Ainsi, la traversée en bateau pour voir la statut de la Liberté m’a coûté 30$ au lieu de 39$ ! Bien évidemment, la visite de NYC ne se limite pas aux 5 activités payantes. Par exemple, pour la première visite prévue, à savoir celle du Rockefeller Center, l’autocar nous a conduit à proximité du building. Mais, notre guide a pris soin de nous présenter les alentours: Time Square, the Empire State Building, etc. Juste après chaque visite, nous disposions d’un « quartier libre » pour manger, nous balader, faire du shopping (ahhh !). Nous avions un seul impératif, retrouver le point de rendez-vous à l’heure indiquée par notre guide pour ne pas louper la future étape du voyage. Nous avons donc découvert, tout au long de la visite, des lieux incontournables comme le World Trade Center, les deux tours jumelles encore en construction; Wall Street et sa mythique bourse, mais également de célèbres quartiers (ChinaTown, Little Italy, Brodway). Vous n’aurez jamais le temps de vous ennuyer ! - 42 -
DAY ONE Visite du Rockfeller Center (activité payante n° 1) Après une arrivée en début d’après-midi, nous avons visité ce lieu mythique. L’ o c c a s i o n d e c o n n a î t r e l ’ h i s t o i r e particulière de ce building qui a abrité dès ses débuts la radio NBC. Mais, une visite de cette tour de 259 mètres de haut va de pair avec l’expérience « Top of the Rock » ! Il s’agit d’un observatoire situé au sommet du building, offrant une vue imprenable sur Manhattan. Suite à cette visite, nous avons pu découvrir par nous-mêmes le Rockfeller Plaza, situé en bas de l’immeuble. Autour de cette place sont regroupés des magasins aussi surprenants les uns que les autres, à l’image du magasin Lego au sein duquel se trouvent d’immenses constructions en Legos ! De quoi retomber en enfance ! Enfin, les marchands ambulants à chaque coin de rue sauront raviver vos papilles ! Comment ne pas goûter au fameux hot-dog américain ?? Miam, un délice !
DAY TWO La deuxième journée est extrêmement remplie et riche en émotions ! Accrochezvous ! -Visite de Wall Street et de ses alentours A 8H du matin, vous vous retrouvez au cœur de Wall Street : découverte de la façade emblématique du NY Stock Exchange, du lieu d’investiture de Georges Washington comme président. Et pour en venir aux choses sérieuses : vous pourrez touchez les fameuses couilles en or du taureau de Wall Street, un acte qui, d’après certaines superstitions, vous rendra riche ! Un jour… Enfin, j’attends encore mon tour ! - 43 -
Liberty Cruze (activité payante n° 2) La traversée en bateau proposée vous permet de vivre une expérience symbolique et émouvante: vous suivez le même chemin que celui parcouru, à l’époque, par des immigrés qui rêvaient de rejoindre la terre des droits de l’homme et d’embrasser la liberté. Lors de la traversée, nous avons pu admirer la statue sous tous les angles mais, surtout, nous sommes passées en-dessous du fameux pont de Brooklyn ! Mais si si! Vous voyez ce pont qui relie Gotham City au reste du monde dans le dernier Batman (The Dark Night Rises).
Lunch à China Town ou Little Italy, au choix A l’heure de manger, l’autocar nous a déposées à l’intersection de China Town et Little Italy. Nous avions le choix de manger italien ou chinois. Little Italy, c’est une suite interminable de restaurants aux terrasses arborant des drapeaux italiens. Des terrasses qui sont des copies conformes de ce qui se fait à Venise. Et pour avoir été à Venise, je vous assure qu’en quelques secondes, vous voyagez et vous vous retrouvez en Italie ! China Town est également très impressionnante, il est difficile d’en ressortir sans avoir acheté des souvenirs d’ailleurs. Surtout, n’hésitez pas à négocier les prix, ça en vaut la peine.
Museum The Intrepid (activité payante n°3) 14h: après avoir digéré, rendez-vous dans l’espace (enfin, façon de parler!). L’USS Intrepid est un gigantesque porte-avions datant de la Seconde Guerre Mondiale, réaménagé en musée dans les années soixante. Les nombreuses salles d’exposition que compte l’Intrepid – Sea, Air & Space transmettent à ses visiteurs un morceau d’Histoire. Vous vous laisserez emporter par des touches d’héroïsme, mais aussi d’innovation. - 44 -
L’ensemble se veut interactif : on peut visiter le cockpit d’un A-6, au sein de la « Virtual Flight Zone », monter à bord d’une véritable fusée ou encore admirer de près l’une des dernières navettes revenues de l’espace. L’un des instants les plus mémorables pour ma part fut la visite d’un sous-marin datant de la guerre froide : découvrir les conditions de vie à bord (couchettes, douches, réfectoire), mais également de véritables missiles (hors service) est très impressionnant.
Museum Madame Tussaud (activité payante n°4) Vous avez toujours rêvé d’embrasser George Clooney ou de ploter Kim Kardashian !! Aaaah ! Ne manquez surtout pas cette activité. Tout au long de votre visite, non seulement vous pourrez poser aux côtés de vos stars préférées mais en plus, un certain nombre d’activités vous seront proposées : cinéma 5D dans la salle dédiée aux super-héros Marvel, des mises en scène (par exemple, aux côtés de la famille Obama) prises en photo par un professionnel ou encore un plateau télévisé grandeur nature où vous serez présentateur (trice) ! Les points forts : une ambiance euphorique, tous les visiteurs n’arrêtent pas de s’extasier. Et surtout, dans ce musée, il y en a pour tous les goûts (stars du cinéma, de la chanson, sportifs, hommes politiques, religieux, cinéastes, etc.).
DAY THREE Woodburry Center, time for shopping! La dernière matinée est consacrée à une activité sacrée : le shopping !!!!! Le outlets de Woodburry Common est le plus grand centre de rabais au monde, sur les marques de luxe notamment. Ce temple de la mode se trouve à un peu plus d’une heure de NYC! Même si vous n’avez pas les moyens de vous offrir une robe Dior à 2 000$ (cette dernière valait quand même 3 500$ à l’origine), don’t worry ! Vous trouverez votre bonheur dans des magasins plus accessibles comme Guess, Aldo ou Victoria’s Secret ! Mais, n’est-ce pas le rêve après tout d’entrer à Prada, Gucci, Calvin Klein, Mark Cross sans que les vendeurs vous regardent de haut?! Ils sont là, à votre écoute et ne vous jugent pas. Moi j’ai adoré, à vous de voir !
J’espère que mon petit séjour à New York vous aura inspirés ! Et si, à votre tour, vous franchissez le pas : Enjoy your trip ! - 45 -
Aïda
VOYAGE VOYAGE !
Promenade à Lille Lille, ville merveilleuse et exceptionnelle du nord de la France… Vous devez vous dire que cette première phrase manque cruellement d’objectivité ? Eh oui, je l’admets mais, bien évidemment, nous le sommes tous avec notre ville d’origine. Forcément, en venant du Nord de la France, nous devons être encore plus armés pour faire face aux critiques et préjugés sur notre belle région. En tant qu’une des ambassadrices de Lille au sein de l’équipe d’Undress Me, je tenterai de vous faire un petit aperçu de ce que nous pouvons y faire. Comme vous le savez, Lille est une des plus grandes villes étudiantes de France et surtout l’une des favorites. C’est dans le Vieux Lille et ses façades mythiques que vous trouverez les magasins, les bars et restos les plus branchés. Lille n’est pas la capitale de la mode mais, elle peut tout de même se vanter d’être une ville mode de renom en France. Bien sûr, sont présentes toutes les grandes enseignes connues en France (dont le Printemps et les Galeries Lafayette), mais également de nombreuses boutiques plus stylées les unes que les autres à l’image des Lilloises et Lillois. Promenez-vous dans les rues pavées du Vieux Lille pour trouver ces petits joyaux. Il y en a pour toutes les bourses: en effet, vous y trouverez les grandes enseignes de luxe et de haut de gamme, mais également un tas de petites boutiques avec des prix très variables. A vous de fouiller ! Après une difficile journée de shopping, envie d’un goûter ? Rendez-vous chez Meert ! Vous ne pouvez venir à Lille sans goûter leurs fameuses et délicieuses gaufres. Si vous n’êtes pas fans des gaufres, laissez-vous tenter par les autres pâtisseries et chocolats. Par ailleurs, vous pourrez profiter de leur salon de thé et de leur restaurant dans un très beau cadre.
- 46 -
Si vous voulez faire la fête, bienvenue à Lille ! Tout d’abord, je vous conseillerais d’aller boire un verre dans un des nombreux bars de la « rue de la soif » (rue Solferino pour les nonLillois) ou dans un bar branché du Vieux Lille, c’est surtout là que vous profiterez de la véritable vie nocturne lilloise. Pour ensuite vous déhancher toute la nuit, n’hésitez pas à aller au Magazine Club, meilleure boite de Lille (selon moi). Il s’agit d’une boite électro, très chic, où les plus grands noms viennent se produire. Club assez select, donc prenez garde à être bien habillés pour vous y rendre. D’ailleurs, le Magazine a été nominé dans la catégorie « Club de l’année », face à de grands clubs européens par le Trax Magazine. Sinon, vous pourrez aller danser dans d’autres boites du centre ou encore du Vieux Lille. Laissez-vous porter par les groupes de jeunes, ils sauront vous montrer les meilleurs endroits. Enfin, parlons un peu culture. En 2004, Lille avait été nommée capitale européenne de la culture (Lille 2004). Dans ce cadre, la ville avait été complètement transformée. Elle avait vécu pendant un an au rythme des fêtes, expositions, concerts et beaucoup d’autres événements culturels. Lille 3 000 (Fantastic 2 012) poursuit ce dynamisme. Déjà pour la cérémonie d’ouverture (300 000 personnes réunies) début octobre, une grande parade avait été organisée, suivie d’un grand défilé de mode sur la Grande Place de Lille, journée qui se clôtura par un concert. Tous les aspects de la culture sont mis en avant: musique, cinéma, littérature, peinture, cuisine et dans ce cadre, des expositions, représentations, concerts de tous les genres, cours de cuisine sont organisés. Vous aurez également l’occasion d’assister à de nombreux concerts et soirées clubbing au Tripostal, ancien bâtiment industriel, transformé en lieu d’art et de vie. Le thème de cette année est l’étrange, le fantastique, oserez-vous l’affronter ? Profitez-en, les festivités durent jusqu’au 13 janvier 2013 ! La meilleure manière de découvrir Lille est de vous y rendre par vous-mêmes ! Je vous quitte, en vous laissant un dernier aperçu photographique de la ville.
- 47 -
- 48 -
Meriem
CUISINE
Cooking mama Qui a dit que les étudiants ne mangeaient que des pâtes ?! Voici deux idées de recettes faciles à réaliser !
L’escalope viennoise Ingrédients pour 2 personnes : -
2 escalopes de poulet assez fines 5-6 cuillères à soupe de miettes de pain 1 œuf 5 cl de lait 2 cuillères à café de farine Sel et poivre De l’huile
Préparation : 1. Salez (et éventuellement poivrez) les escalopes des deux côtés. 2. Dans un bol, mélangez l’œuf et le lait à l’aide d’un fouet. 3. Sortir 3 assiettes (dont une creuse). Dans la première, renversez la farine en l’étalant bien. Dans la seconde, versez le mélange œuf battu-lait. Puis, dans la dernière, répartissez les miettes de pain. 4. Dans une poêle à frire, versez un peu d’huile et faites chauffer sur feu moyen. 5. Prenez la première escalope de poulet et retournez-la dans la farine. Plongez-la ensuite dans la deuxième assiette (avec le mélange œuf battu-lait) puis, retournez-la dans l’assiette de miettes de pain. Lorsque l’escalope est bien recouverte, plongez-la à nouveau dans la deuxième assiette puis, dans les miettes de pain. Faites de même avec la deuxième escalope de poulet. 6. Déposez les escalopes dans la poêle et faites les cuire en les retournant de temps en temps. Lorsque ces dernières sont bien dorées, égouttez-les sur du papier essuie-tout et c’est prêt :) Idée d’accompagnement : Pommes de terre sautées et salade verte. - 49 -
Floriane
Le cake saumon-tomates-olives !
Ingrédients (cake pour 4 personnes) : -
3 œufs 200 g de sauce pour pâtes tomatesolives 100 g de saumon fumé 150 g de farine
Préparation : 1. Commencez par préchauffer le four à 180°. 2. Dans un saladier, mélangez les œufs et la farine. 3. Creusez un puits dans le mélange et y ajoutez la sauce tomates-olives. 4. Coupez ensuite le saumon en petits morceaux et ajoutez-les au mélange. 5. Versez le mélange dans le moule à cake et laissez cuire pendant environ 35 minutes.
Floriane
- 50 -
BE COMMITED ! Cette année, on est engagé ! Elections américaines et chinoises, révolutions québécoises et russes… Partout, le monde tremble sous les revendications et forcément, on veut afficher ses convictions ! Petite sélection pour se mettre aux couleurs de l’Amérique.
Stickers à ongles, Minx, 15€
Slippers Undecided, Stubbs & Wooton, 310€
Tatouage temporaire, Violent Lips, 12€
Et pour afficher les couleurs américaines jusque dans votre assiette, voici une recette de la traditionnelle Pumpkin Pie tout à fait de saison. Ingrédients : -
3/4 de sucre dans une tasse 1/2 cuillère à café de sel 1 cuillère à café de cannelle 1 cuillère à café de gingembre ou de clou de girofle 2 oeufs 450 g de citrouille écrasée 350 g de lait concentré non sucré 1 pâte à tarte
- 51 -
Préparation: 1. Préchauffez le four à 220°c. 2. Mélangez le sucre, le sel, la cannelle et les
épices dans un bol. Battez les œufs dans un saladier. Ajoutez la citrouille et le mélange épicé puis, mélangez. Ajoutez progressivement le lait concentré. 3. Mettez la pâte dans un moule à tarte et
versez-y la pâte. Enfournez pendant 15 minutes puis, baissez la température à 175°c. Faites cuire pendant 40 à 50 minutes. 4. Vous pouvez décorer la tarte à votre guise,
grâce à de la crème chantilly par exemple. Laissez la tarte refroidir avant de déguster. Retrouvez plein de recettes délicieuses sur Sprinkle Bakes .
L’autre grande tendance, c’est le retour au naturel ! Le coton bio et le made in France ont envahi vos placards ?
Des produits 100% bio et corses, par Casanera
Oui, mais voilà : vous ne pouvez résister à ces bons vieux gâteaux plein d’huile de palme et d’E348. Heureusement, les Epicières, du blog La Super Supérette, vous permettent d’être gourmande sans renier vos convictions. Notre coup de cœur : les tartelettes au citron inspirées des tartelettes Bonne Maman©. - 52 -
Ingrédients (pour 16 tartelettes): Pour la pâte sablée: 200 g de farine 75 g de sucre de canne 75 g de beurre 1 œuf Pour la garniture au citron: 3 citrons bio 100 g de sucre de canne 1 sachet de sucre vanillé 2 œufs 2 c. à s. rases de Maïzena 1/2 verre de cantine d’eau 1 noix de beurre Préparation: Pour la pâte sablée: Préchauffez le four à 180°C. Dans un récipient, mettez la farine et le sel. Faites un puits. Ajoutez le beurre (mou, mais pas liquide) coupé en morceaux. Mélangez avec les doigts. Dans un bol, battez l’œuf avec le sucre (pour que les cristaux de sucre se dissolvent mieux, cela donne une texture plus lisse), puis ajoutez-le au mélange précédent. Mélangez encore, puis formez une belle boule. Étalez la pâte finement, découpez-la en ronds et mettez ces ronds dans des petits moules. Piquez le fond avec une fourchette et faites cuire à four chaud pendant 10 minutes : les Talentueuses doivent être bien dorées et appétissantes. Démoulez et laissez refroidir tranquillement. Pour la garniture au citron: Prélevez le zeste d’un seul des trois citrons (il s’agit de râper la peau, très parfumée, avec un petit couteau). Dans une casserole, mettez ce zeste et le jus des trois citrons. Ajoutez les sucres et la Maïzena diluée dans le 1/2 verre d’eau pour éviter les grumeaux. Ajoutez les œufs entiers et mélangez bien au fouet. Faites cuire à feu doux, portez à ébullition et laissez cuire deux minutes, sans cesser de remuer. Hors du feu, ajoutez une noix de beurre et laissez refroidir en mélangeant de temps en temps au fouet. Montez les tartelettes en garnissant les fonds de tarte d’un peu de crème au citron. Laissez prendre au frais. Voilà, bon appétit ! - 53 -
A droite, les tartelettes Bonne Maman, à gauche, les tartelettes maison.
Félicie
SELECTA DU CREW The Bewitched Hands - 50s Are Good The Bewitched Hands, groupe rémois formé par sept jeunes gens en 2007, a sorti son dernier album le 24 septembre dernier, qui le classe parmi les meilleurs groupes français du moment. Gros coup de cœur pour la chanson « 50s Are Good », bon exemple de l’ambiance pop,folk, légèrement psychédélique du groupe. FELICIE
Fun feat. Janelle Monae - We Are Young We Are Young est le premier extrait de l’album Some Nights du groupe américain Fun. Cette chanson fait actuellement un carton dans le monde entier, vous ne pouvez pas ne jamais l’avoir entendue. Laissez-vous porter par la voix du chanteur et la jolie mélodie plutôt mélancolique. Aussi bien à écouter dans son iPod que pour danser en soirée !
MERIEM
Nancy Sinatra – These Boots Are Made For Walkin’ Fatigués en raison de l’hiver qui arrive à grand pas ? Las au lendemain des partiels ? Laissez-vous emporter par cette chanson de 1966, grâce à laquelle Nancy Sinatra n’aura pas trop de mal à vous dynamiser ! CLOTILDE
Klang Karussell - Sonnentanz Fin du week end, lendemain de soirée au Vogue, semaine bien chargée. Klangkarussell est ce qu’il vous faut. Originaire d’Autriche, le jeune duo distille une musique aérienne, mais suffisamment énergique pour ne pas tomber dans la musique d’ascenseur. Avec Sonnentanz, on se détend au son du synthé, accompagné par la flûte et le saxophone. Très agréable ! STANISLAS - 54 -
Lil Wayne - How To Love Ce titre est l’occasion de découvrir un Lil Wayne sensible. How to love, c’est Lil Wayne le chanteur et non le rappeur qui nous livre un douloureux vécu, une chanson en quelque sorte thérapeutique évoquant les destins brisés. Avec cette chanson issue de son dernier album Carter IV, le leader de Young Money nous offre une sorte de ballade hybride hip hop/pop. Le rappeur AIDA chante plus qu’il ne rappe, et ce sur un beat doux, le tout saupoudré d’un message sérieux et romantique. L’occasion de séduire pour une fois un plus large public.
Asaf Avidan - One Day / Reckoning Song Une voix cassée envoutante, une influence rock et folk, cette chanson nous transporte. Elle s’adapte à toutes nos humeurs bien qu’elle convienne particulièrement à ceux ou celles qui ont été les victimes de la fameuse loi de novembre…
CAMILLE
Ellie Goulding – Anything Could Happen
ELEONORE
Découverte avec sa reprise magistrale de "Your Song" d’Elton John en 2010, Ellie Goulding a fait son petit bout de chemin depuis. Mêlant indie-pop et électro-pop, ses chansons et sa voix nous transportent dans un autre monde, à l’image de son nouveau single "Anything Could Happen", à découvrir de toute urgence. Une mélodie addictive et légère, une voix angélique et aérienne et enfin un clip magnifique sont au rendezvous. Ne perdez pas de temps !
- 55 -
www.booth85.com/blog/
issuu.com/undressmemagazine
www.facebook.com/undressgirls
UNDRESS ME
Directrice de la rédaction: Eléonore MATHIEU Directrice adjointe de la rédaction: Meriem MEZINE Rédaction Dress Up Now: Camille BERENGER / Miriame MOUSSA / Stanislas DESJEUX Rédaction BeauT’ Moi: Eléonore MATHIEU Rédaction Culture: Clotilde NIZON / Stanislas DESJEUX / Aïda Mbesot / Thomas DESEUR / Eléonore MATHIEU Rédaction Melting Potes: Aida MBESOT / Meriem MEZINE / Félicie Yang- Ting / Floriane MAZO Conception/ Graphisme: Sophie HUNAULT (Suki) Collaboration: Thomas DESEUR (rédaction Musique) / Cédric PLUMEY (Rédaction Mode) / Booth (Illustration BD)
Crédit photos Cover: Paola Kudacki DRESS UP NOW KarlLagarfeld.com BEAUT’ MOI Dior Backstage Makeup, Be Magazine, Madame Le Figaro, Anastasia Beverly Hills, Kiehl’s, Lou Lou Magazine, Femme actuelle,#Page Facebook Les Apothicaires, Paris Select Book Sport: Vogue Paris, Plurielles.fr, Free actualités Femmes, page facebook ASMBF CULTURE Le Grand Palais, Louis Vuitton redingote.fr MELTING POTES Funkadelic BD: booth85.com/blog/
Stop undressing me with your eyes, USE YOUR TEETH !
UNDRESS ME