União em Revista - Junho/Julho de 2014

JUNHO JULHO 2014

em clima de Copa do Mundo

QUALIDADE

ESPORTES

NEGÓCIOS

Pesquisas orientam melhorias

Nossos representantes nos Jogos Olímpicos da Juventude

Conheça o União de Vantagens

[ editorial

[ índice nosso clube

04

Fale Conosco Veja alguns dos contatos que recebemos nos dois últimos meses

06

| 2 | união em revista

Web Clube realiza promoção para as mães no Instagram

8

Informativo Vem aí o União de Vantagens

Criação GNU

Por mais que você não goste de futebol, o esporte criado na Inglaterra no século 19 dominará as conversas no seu trabalho, nas mesas de bar e nos almoços familiares de domingo nos meses de junho e julho. Isto porque, no período, o Brasil sediará a Copa do Mundo, uma das principais competições esportivas do planeta. Doze capitais brasileiras, incluindo Porto Alegre, receberão seleções estrangeiras, seguidas por seus fanáticos torcedores.

Apesar de não possuir um departamento de futebol, o Grêmio Náutico União (GNU) vestirá verde e amarelo, a começar pela capa desta edição da União em Revista. Além de disponibilizar espaços para acompanhar os jogos da Seleção Brasileira, o Clube ainda realizará ações pontuais. Veja os detalhes nas páginas 32 e 33, e aproveite para aprender a fazer duas receitas gastronômicas simples, mas deliciosas, para ajudar na torcida pelo Brasil.

Antes disso, nas páginas 8 e 9, conheça os resultados das primeiras pesquisas de satisfação dos associados realizadas pelo GNU este ano, com o intuito de identificar oportunidades de melhoria nos eventos, serviços e infraestrutura oferecidos pelo Clube. Por falar em questionários, você já respondeu a Pesquisa de Sedes, que busca conhecer sua opinião sobre as sedes Alto Petrópolis, Moinhos de Vento e Ilha do Pavão? As perguntas podem ser respondidas até 27 de junho, pelo site ou formulário impresso. Participe.

Depois da Copa do Mundo, os holofotes esportivos se voltam para o Oriente, mais especificamente à China, que receberá em agosto a segunda edição dos Jogos Olímpicos da Juventude, uma prévia da Olimpíada.

Teremos quatro representantes na competição, na esgrima, na ginástica artística e na natação. E nós, nas páginas 34 a 37, contamos como eles chegaram lá.

Esta edição ainda trás uma novidade: nas páginas 54 e 55, o Clube apresenta seu balanço patrimonial relativo ao exercício encerrado em 31 de dezembro de 2013, cumprindo, assim, as determinações legais e estatutárias. Por fim, há o perfil do Debut 2014 no Instagram, os próximos eventos e a rica história de Henrique Licht no Grêmio Náutico União. Boa leitura (e boa sorte Brasil!).

social

cívico-cultural

esportes

variedades

em tempo

16

26

32

29

52

Do remo a um parque educativo ecológico: conheça a trajetória de Henrique Licht

Os eventos que ocorrem de junho a agosto

Cultura

Baile de Aniversário, Projeto 5ª da Cultura e Feijoada do Pavão são alguns dos eventos que clicamos para esta edição

Di Presley e Banda Graceland estão de volta

Social Conheça o Happy Office, o cantinho das debutantes 2014

Psicologia ajuda na troca de vivências entre os integrantes do Grupo

Prestação de contas

Arquivo pessoal

André Cristo Dani Barcellos

Maior Idade

Agenda

54 34

27 24

Personagem

Os preparativos para a Copa do Mundo

Pablo Righi

Circulando

Conheça os nossos representantes nos Jogos Olímpicos da Juventude

30

Gastronomia

Clube apresenta balanço patrimonial relativo ao exercício finalizado em dezembro de 2013

Receitas deliciosamente simples para torcer pela Seleção Brasileira

Teens Se foram as primeiras quatro edições deste ano da melhor festa jovem de Porto Alegre

Tânia De Conto

28

união em revista | 3 |

[ atendimento Telefones | 51 3025-3800 Locações para eventos | 3025-3809/3813 Negócios | 3025-3807/3871/3823 Secretaria Geral Alto Petrópolis | 3025-3832 Secretaria Geral Moinhos de Vento | 3025-3932 Secretaria Esportiva | 3025-3903 Eventos União | 3025-3810/3872 Comunicação e Marketing | 3025-3807 Fale Conosco | 3025-3826

Online www.gnu.com.br | www.facebook.com/gnuniao | www.twitter.com/gnuniao | www.instagram.com/gnuniao

Horários das secretarias

De segunda a quinta-feira: 8h30 às 18h | Sexta-feira: 9h às 18h | Sábado: 8h30 às 12h30

Endereços e horários de funcionamento das sedes Alto Petrópolis | Av. João Obino, 300 6h30 às 23h Piscina | 7h às 22h Moinhos de Vento | Rua Quintino Bocaiúva, 500 7h às 23h (no domingo fecha às 22h) *Piscina térmica | 24h (no domingo fecha às 22h e reabre às 5h de segunda-feira) *Musculação | 5h às 24h (no domingo e feriados, fecha às 20h e reabre às 8h de segunda-feira) Ilha do Pavão | Av. Mauá, 1050 – Armazém C3, Doca 2 do Cais do Porto 6h40 às 20h40

[ seu espaço FALE CONOSCO Você sabia que através de suas manifestações o Clube pode melhorar os serviços que oferece? Valem reclamações, sugestões ou elogios, que podem ser feitos pelo telefone (51) 3025-3826, pelo e-mail faleconosco@gnu.com.br ou pessoalmente, na sede Alto Petrópolis. Abaixo, confira três contatos realizados nos dois últimos meses e os respectivos retornos dados aos seus autores:

Associado reclama sobre o atraso, em determinadas ocasiões, na entrega do boleto de cobrança da mensalidade.

O Clube está trabalhando para solucionar esse problema. Simultaneamente, oferece ainda duas opções para evitar o pagamento em atraso: solicitar o boleto via e-mail pelo secretaria@gnu.com.br ou no site, na Área para Associados [www.gnu.com.br/ associado.php]. Vale lembrar que a opção débito em conta tem desconto de 5%.

Expediente

O que é preciso para tornar-se remido?

| CONSELHOS | Presidente do Conselho Deliberativo, Sérgio Alexandre Chedas Bechelli . Presidente do Conselho Superior, Plínio Paulo Bing . Patrono, Anton Karl Biedermann . Presidente

Modalidade na qual o associado é liberado da mensalidade, e paga apenas uma anuidade.

do Conselho de Finanças, Isaias Lopes da Silva . Presidente do Conselho de Justiça, José Augusto Fontes da Silveira . Presidente do Conselho de Planos e Construções, Salvador Amodeo Neto | DIRETORIA EXECUTIVA | Presidente, Francisco Miguel Schmidt . Vice-presidente, José Naja Neme da Silva . Vice-presidente de Administração, José Kleber Corrêa de Barros Ziede . Vice-presidente de Esportes, Paulo Roberto Prado . Vice-presidente Cívico-Cultural, Vilson Carlos da Silva Ferreira . Diretor-Secretário, La-Hire José de Camargo . Assessor Jurídico, Newton Domingues Kalil . Assessores da Presidência, Alexandre Makariewicz, Alberto Koehler, Fernando Medvedovski . Assessores Cívico-Cultural, Gustavo Ribeiro Torres e Ana Lucia Santos Silveira | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ADMINISTRATIVOS | Financeiro, Érico Inácio Bohn . Financeiro Adjunto, Paulo Roberto Lunardi . Patrimônio, Helio Souza de Oliveira . Sede Moinhos de Vento, Silvio Paulo Arnt . Sede Ilha do Pavão, Antônio Ciriaco Sobrinho . Sede Alto Petrópolis, Ênio Franceschini | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ESPORTIVOS | Basquete, Paulo Renato dos Santos Nunes . Esgrima, Ricardo Pacheco Machado . Ginástica Artística, Marcia Miorelli . Judô, César de Castro Cação . Natação, Carlos Eduardo Pavão . Máster, Gustavo Ribeiro Torres . Remo, Guido Guilherme Gijsen . Tênis, Luiz Carlos Bergamin . Vôlei, Paulo André Jukoski da Silva | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS SOCIAIS | União Jovem, Everson da Silva Camargo . União Cooks, Ney Silva .

União D’Elas, Eliana Saint Pastous Godoy | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS CÍVICO-CULTURAIS | Escotismo, Guilherme Dreyer | Obs: Os vice-presidentes acumulam as funções dos departamentos que não têm diretores nomeados, na forma do Artigo 62 do Estatuto do Grêmio Náutico União | EXPEDIENTE | Gerente de Comunicação e Marketing, Fernando Carara Lemos . Edição, Gustavo Timm (Mtb. 13.471), gustavo@gnu.com.br . Redação, Fabíola Casarotto (Mtb. 9.176), Gustavo Timm, Bruno Pantaleoni (Mtb. 14.845) e Matheus Kiesling (estagiário) . Edição de Arte, Rosana Pozzobon . Revisão, Marjori Michelin | COMERCIAL | Staniara Kniphoff | staniara@ gnu.com.br | 3025-3807 | Tiragem, 10 mil exemplares . Impressão, Odisséia | A União em Revista não se responsabiliza por opiniões ou conceitos pessoais emitidos. Capa: Pablo Righi

| 4 | união em revista

É necessário ter 35 anos de contribuição ininterruptos e 60 anos de idade. O associado que se enquadrar nesses requisitos deve procurar uma das secretarias e solicitar a passagem de seu título patrimonial para remido.

Associada demonstra preocupação com a área onde as aulas de ginástica rítimca são realizadas, segundo ela, pouco ventilada e com apenas um local para entrada e saída.

O Clube realiza mudanças para qualificar o local, com a instalação, por exemplo, de janelas de ventilação. E reforça que, apesar das limitações atuais, o espaço, assim como todas as instalações da sede Alto Petrópolis, está em conformidade com o Plano de Prevenção e Proteção Contra Incêndio (PPCI), após rigorosa vistoria realizada pelo Corpo de Bombeiros, em dezembro de 2013.

A União em Revista não divulga os nomes dos associados por considerar que o importante é o conteúdo da reclamação, sugestão ou elogio. Devido às limitações de espaço, os textos estão resumidos, sem perder, porém, a essência do motivo do contato.

Datas e programação sujeitas a alteração sem aviso prévio.

INVERNO DIVERTIDO. DE 28 DE JUNHO A 27 DE JULHO. CURTA COM OS PERSONAGENS PREFERIDOS DOS SEUS FILHOS: BEN 10, SCOOBY-DOO E FLORZINHA.

TORCIDA VIP COSTÃO

COSTÃO SPA Relaxamento e bem-estar em um dos 3 melhores spas do Brasil.

Venha torcer para o Brasil e acompanhe todos os jogos em um megatelão.

PISCINAS AQUECIDAS Para toda a família mergulhar de cabeça na diversão.

VIP INCLUSIVE

CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS.

HOSPEDAGEM

Garanta já seu pacote.

Acesse e PARA 2 CRIANÇAS confira nossas condições ATÉ 11 ANOS* *Válida para pacotes 7 noites superespeciais.

GRÁTIS

COSTAO.COM.BR união em revista | 5 |

CENTRAL DE RESERVAS

0800 702 3445

COSTAO@RKRHOTEIS.COM.BR

www.gnu.com.br Instadebut Textos: Gustavo Timm

Uma das novidades do Debut do Grêmio Náutico União neste ano é a cobertura de toda sua programação no Instagram, a rede social de fotos com mais de 100 milhões de usuários. O perfil apresenta os bastidores dos eventos – as primeiras imagens postadas, por exemplo, mostraram o making of das sessões de fotografia para o catálogo –, além de registros dos momentos especiais proporcionados pelo Debut e, claro, das próprias debutantes.

Siga: @debutuniao

Clube presenteia mães em promoção no Instagram

Fotos: Reprodução

Com o intuito de promover seu perfil no Instagram [@gnuniao] e, de quebra, homenagear as mães unionistas, o Grêmio Náutico União realizou em maio a Promoção #diadasmaesgnu na rede social de fotos.

As vencedoras foram Desiree Bolzoni Simon (foto à esquerda, abaixo), que fez uma selfie com o filho na sede Alto Petrópolis, e a nadadora Graciele Herrmann, que, entre um treino e outro, fez um clique com sua mãe na sede Moinhos de Vento (foro à esquerda, acima). Cada uma recebeu um kit da Onodera Estética, composto por 10 sessões de massagem da IONREDUX. Confira algumas das imagens publicadas com a hashtag da promoção, e muito obrigado a todas participantes!

Apoio INST

| 6 | união em revista

www.facebook.com/gnuniao | www.twitter.com/gnuniao | www.instagram.com/gnuniao | www.youtube.com/gnuniao | www.flickr.com/uniao

uni達o em revista | 7 |

[ informativo PLANEJAMENTO E QUALIDADE

Baseado em pesquisas de satisfação, Clube promove melhorias Com o objetivo de identificar oportunidades de melhorias, o Grêmio Náutico União (GNU) desenvolveu um calendário de pesquisas para serem aplicadas ao longo de 2014. Elaborados e aplicados pela área de Planejamento e Qualidade, em parceria com o Departamento de Comunicação e Marketing e com o apoio das demais gerências, os questionários abordam questões de infraestrutura, limpeza e conservação, atendimento, serviços de alimentação, organização de eventos, locações de espaços, cursos gastronômicos e meios de comunicação. Ao todo estão programadas 75 pesquisas.

Baseado nos resultados, o GNU está traçando ações para qualificar os pontos identificados pelos associados como insatisfatórios. Ao longo do 1º semestre de 2014 já tivemos aproximadamente 1.500 questionários respondidos, em diversas áreas e serviços.

Fique atento à realização das próximas pesquisas e mantenha seus dados atualizados na Secretaria para, assim, poder participar e nos ajudar a qualificar, cada vez mais, os serviços do Clube.

Pesquisas realizadas no 1º semestre de 2014 Índices de satisfação | Eventos e serviços

Feijoada do Pavão 2014 (evento) 95%

Secretaria MV 89%

Projeto Verão 89%

Secretaria AP 87%

Baile de Aniversário 2014 (evento) 77%

Musculação MV 73%

Musculação AP 73%

Canais de Comunicação 72%

PESQUISA DAS SEDES

FALE CONOSCO

O Clube realiza em junho a Pesquisa de Sede 2014, que visa conhecer a opinião dos associados sobre a infraestrutura das três sedes unionistas, Alto Petrópolis, Moinhos de Vento e Ilha do Pavão. As perguntas podem ser respondidas até o dia 27, através do site [http://bit.ly/pesquisadesedes2014] ou dos formulários impressos disponíveis nos seguintes setores: Fale Conosco [sede Alto Petrópolis], Secretaria [sede Moinhos de Vento] e Restaurante [sede Ilha do Pavão].

Além das pesquisas, outro valioso instrumento para melhoria dos serviços oferecidos pelo Clube é o Fale Conosco. O setor é responsável pelo recebimento, e encaminhamento para os respectivos setores, de reclamações, críticas, sugestões e elogios. As manifestações podem ser feitas pelo site [www.gnu.com.br/faleconosco.php], por formulário disponível nas duas secretarias ou pessoalmente na sala do setor, na sede Alto Petrópolis, de segunda a sexta-feira, das 9h às 18h. Mais informações: (51) 3025-3826 ou faleconosco@gnu.com.br.

| 8 | união em revista

Gustavo Timm

Os meios de comunicação do Clube foram uma das áreas abordadas em uma pesquisa aplicada nos seis primeiros meses de 2014. Um dos pontos analisados foi esta revista que você tem em mãos, exame que já provocou melhorias, como em sua distribuição. Antes entregue para cada associado em dia, agora a publicação é disponibilizada por residência, evitando entregas em excesso – alguns domicílios possuem mais de um asssociado e, por isso, recebiam mais de um exemplar. A otimização da distribuição provocou uma economia nos custos, verba que poderá ser redistribuída para outras ações.

Mesmo com bons resultados, academias recebem investimentos Duas das pesquisas promovidas no 1º semestre desse ano foram questionários sobre as academias das sedes Moinhos de Vento e Alto Petrópolis, aplicadas através de totens instalados nos locais durante uma semana. Mais de 20% dos usuários participaram, confirmando um bom índice de satisfação com os serviços, como a cordialidade e o conhecimento técnico dos professores. Dois pontos, porém, ficaram abaixo da média estipulada: a qualidade e o estado de conservação dos equipamentos, o que levou o Clube a comprar novos aparelhos. O associado Daniel Melecchi (foto), usuário da academia da sede Alto Petrópolis, aprovou a renovação. “As novas esteiras são bem melhores. O amortecimento quando se corre é melhor, o display é mais moderno e o layout é mais bonito.”

Academias Moinhos de Vento

Alto Petrópolis

Cordialidade dos professores 91% 90%

Conhecimento técnico dos professores 92% 91%

Atendimento das solicitações 83% 82%

Orientação dos professores na realização das atividades 84% 81%

Qualidade dos equipamentos da musculação 52% 52%

Estado de conservação dos equipamentos

Equipamentos adquiridos Aparelhos

Unidades

Esteiras RT 250 GII

12

Elíptico (Transport)

2

Strech Trainer (banco de alongamento Precor)

2

Aerobike R8

2

Aerobike R11

2

Jogo de Dumbells - Halteres

1

46% 46%

união em revista | 9 |

[ informativo NEGÓCIOS

Um guia de vantagens online formado por empresas e profissionais liberais com benefícios para os associados do Grêmio Náutico União (GNU). Esta é a proposta do União de Vantagens, projeto implementado pelo Departamento de Comunicação e Marketing no primeiro semestre deste ano.

No guia, disponível no site www.

gnu.com.br/uniaodevantagens.php, o associado encontra empresas e profissionais liberais de diversos setores.

A página divide-se por categorias e, ao clicar em uma delas, o usuário tem acesso à relação de parceiros.

Os anúncios contêm informações sobre a empresa e o benefício que ela oferece. Confira e usufrua mais essa vantagem.

Se você, profissional liberal ou empresário, quiser aliar seu negócio ao União de Vantagens, entre em contato pelo telefone (51) 30253807 ou pelo e-mail negócios@gnu.com.br.

PATROCINADORES DE PROJETOS UNIONISTAS EM 2014

Com mais de 800 litros de cerveja, a Itaipava marcou presença na 12ª Feijoada do Pavão, em maio, na sede náutica da Ilha do Pavão. A marca, pertencente ao Grupo Petrópolis, aproveitou o evento como mais uma ação de consolidação no mercado gaúcho.

Uma das maiores incorporadoras do Rio Grande do Sul, com 21 anos de atuação no mercado gaúcho, a Melnick Even é a mais nova patrocinadora do União D’Elas. A empresa participará dos jantares mensais, cursos e eventos da confraria gastronômica feminina do Clube.

Aonde as debutantes forem, a Viação Planalto estará junto. A empresa é a transportadora oficial do Projeto Debutantes 2014, um dos maiores eventos promovidos pelo Clube. Na escala, estão passeios à sede náutica da Ilha do Pavão e a Serra Gaúcha, entre outros destinos.

Alie a sua marca ao Grêmio Náutico União, explorando as oportunidades de relacionamento com os associados.

Entre em contato com o Setor de Negócios através do telefone (51) 3025-3807 ou e-mail negocios@gnu.com.br.

| 10 | união em revista

Grêmio Náutico União está entre as 100 marcas do Rio Grande do Sul tória centenária, o perfil da instituição, o lugar que ocupa como referência em sua região e a evolução de sua identidade visual, além dos planos para o futuro. A obra foi distribuída nos setores público e privado, a lideranças empresariais da Região Sul, formadores de opinião e bibliotecas das principais escolas de negócios, administração e marketing do Brasil. A tiragem foi de 25 mil exemplares.

Divulgação

O Grêmio Náutico União é um dos destaques da publicação “100 Marcas do Rio Grande”, lançada em maio pelo Instituto Amanhã, braço de educação executiva do Grupo Amanhã. Com 428 páginas, a obra registra a história e os valores das marcas consagradas como ícones da identidade e da cultura empresarial gaúcha.

A trajetória do Clube foi apresentada em quatro páginas, que abordam a his-

Clube assina convênio com a Fundergs

Gustavo Timm

O presidente do Grêmio Náutico União, Francisco Miguel Schmidt, assinou em abril o convênio “União em busca da Excelência no Alto Rendimento” com a Secretaria Estadual do Esporte e Lazer e a Fundação do Esporte e Lazer do RS (Fundergs). O acordo objetiva proporcionar aos atletas de natação, esgrima, remo, ginástica rítmica e ginástica artística a oportunidade de participar de competições importantes e qualificar os equipamentos, elevando a qualidade dos treinamentos. O convênio prevê a destinação de aproximadamente R$ 145 mil, verba que auxilia o Clube a alcançar melhores resultados no Brasil e no exterior.

CANTO LITERÁRIO Gosta de ler? Então, aproveite a visita à sede Alto Petrópolis e passe no Canto Literário. Trata-se de um projeto que visa a estimular a leitura através da troca de livros entre os participantes.

Recheada de obras, a estante está instalada entre o Bistrô União e a loja da CVC Turismo. Tem algum livro que esteja parado na estante e quer participar? Traga-o, e deixe-o na estante para que outra pessoa possa lê-lo. Participe!

HORÁRIOS SEDE ILHA DO PAVÃO A sede náutica na Ilha do Pavão está com novos horários de funcionamento. A abertura ocorre às 6h40, e o fechamento, às 20h40, em todos os dias da semana, incluindo feriados. O transporte das barcas segue esses mesmos horários.

SECRETARIAS Você já conferiu os horários de funcionamento das secretarias das sedes Alto Petrópolis e Moinhos de Vento? De segunda a quinta-feira, das 8h30 às 18h, às sextas, das 9h às 18h, e, aos sábados, das 8h30 às 12h30.

união em revista | 11 |

[ informativo EM OBRAS

Gustavo Timm

Clube repete avaliação de árvores em risco O Grêmio Náutico União realizou em março uma nova avaliação de risco em árvores da Sede Alto Petrópolis. Executada por um aparelho alemão, com a mesma metodologia aplicada nas zonas urbanas europeias, examinou cerca de 50 árvores, identificando sete com problemas, espécies que aguradam orientação da Secretaria Municipal do Meio Ambiente (SMAM).

Em dezembro passado, o Clube realizou o primeiro estudo, que resultou na remoção de uma árvore no mês seguinte. Toda a ação foi acompanhada pela SMAM. A tecnologia contribui para que a remoção seja realizada com garantias de respeito à natureza, trazendo mais segurança para as pessoas que frequentam os locais onde as árvores se encontram.

TRABALHOS EM ANDAMENTO SEDE MOINHOS DE VENTO Instalação de bombas de calor, como alternativa para aquecimento da piscina de 50 metros Obras da nova Sala de Esgrima

Bruno Pantaleoni

Troca da lona de cobertura da Piscina Bolha Reforma da Sala de Espera dos associados

A Sala de Convivência para os associados na sede Moinhos de Vento foi reformada na segunda quinzena de maio e reaberta nos primeiros dias de junho, com pintura e piso renovado.

Instalação de cerca de vidro no jardim da Rua Quintino Bocaiúva Reforma das instalações elétricas do Ginasinho SEDE ALTO PETRÓPOLIS

Vestiário masculino da sede Alto Petrópolis recebe melhorias Metade da área para banho no vestiário masculino da sede Alto Petrópolis foi interditado para a realização de melhorias em sua infraestrutura. O espaço restante permaneceu disponível para uso dos associados. Os trabalhos duraram cerca de 30 dias. | 12 | união em revista

Reforma das instalações elétricas da Secretaria Social e da Praça dos Fundadores Atenuação acústica do Depósito 1 SEDE ILHA DO PAVÃO Limpeza dos reservatórios

Mudança no Estatuto permite incluir pais e sogros como dependentes O Grêmio Náutico União está realizando a campanha Inclusão de Dependentes Especiais, que permite aos associados incluir seus pais e sogros acima de 65 anos como seus dependentes. Mais informações: (51) 30253959 / secretaria@gnu.com.br.

Vans facilitam acesso à sede Ilha do Pavão O Clube disponibiliza um serviço de vans para facilitar o acesso dos associados à sede náutica da Ilha do Pavão. Gratuito, o deslocamento ocorre aos sábados, domingos e feriados, das 9h às 19h. O transporte parte da Garagem Mauá (Avenida Mauá, 1263), fazendo uma parada na passagem subterrânea próxima ao Mercado Público. Os associados podem deixar seus automóveis na garagem ao custo de R$ 10,00 por dia. Os horários das barcas que levam à sede estão disponíveis em http://bit.ly/horarios_barcas.

AULAS DE MÚSICA Estão abertas as matrículas para a atividade de Musicalização Infantil, oferecida em parceria com a Casa da Música de Porto Alegre. As aulas são direcionadas para crianças de 3 a 5 anos, nos turnos da manhã e tarde, na sede Alto Petrópolis. Informações pelos e-mails casadamusicapoa@hotmail.com e carollucas@hotmail.com.

VALORES DOS ESTACIONAMENTOS O Clube está trabalhando com novo valor de estacionamento para não associados: R$17,00, enquanto associados seguem pagando R$ 4,00. Vale lembrar que associados podem adquirir blocos com 20 tíquetes cada, com desconto. A compra pode ser feita nas secretarias. Mais informações em www.gnu.com.br/estacionamentos.php.

união em revista | 13 |

[ informativo

O Grupo União Voluntários está arrecadando peças para a Campanha do Agasalho 2014.

Roupas, calçados e cobertores em bom estado de conservação podem ser depositados nas caixas coletoras localizadas nas portarias das três sedes do Clube.

ACHADOS E PERDIDOS Você sabia que o Clube mantém serviço de achados e perdidos em suas três sedes? Na Alto Petrópolis, atende junto à Secretaria Administrativa, e na sede Moinhos de Vento os pertences encontrados ficam na Sala da Gerência, enquanto informações a respeito podem ser obtidas na portaria ou na própria secretaria. Na Ilha do Pavão, a central de achados e perdidos fica no vestiário. A cada três meses, os itens não reclamados são doados às entidades credenciadas junto ao Grupo União Voluntários.

ERRATA As vacinas disponibilizadas para associados e dependentes do Clube, em abril, foram fornecidas pela Multivacinas e não pelo Hospital Moinhos de Vento, como divulgado na edição anterior.

| 14 | união em revista

Divulgação

PARTICIPE DA CAMPANHA DO AGASALHO

Grupo Escoteiros Guia Lopes tem nova diretoria O ano começou com muitas novidades para o Grupo Escoteiro Guia Lopes que, com a saída do coordenador Breno Dias, ganhou um novo líder no início de maio.

Há mais de 23 anos como participante do Guia Lopes, Guilherme Dreyer assumiu a missão de comandar os escoteiros do União. Para reforçar ainda mais o time, Rober Martins assume o cargo financeiro e na administração, Nádia Polidoro. Os integrantes já faziam parte do corpo gestor do Grupo, mas estavam em cargos diferentes.

“O trabalho se mantém com os prin-

cípios e regras do escotismo e de seu fundador, Baden Powell, sempre voltado à formação e desenvolvimento dos jovens, à aplicação do método escoteiro, e da metodologia pedagógica de aprender fazendo”, destaca Dreyer. Atualmente, o Grupo Escoteiro possui cerca de 110 integrantes, entre jovens e adultos, que orientam e ajudam na formação pedagógica das crianças. A sede do Grupo Escoteiro Guia Lopes fica localizada na sede Ilha do Pavão e as atividades acontecem todos aos sábados à tarde.

Museu do União recebe doações de conselheiro Uma história centenária como a do Grêmio Náutico União é construída coletivamente, e o mesmo vale para o registro dessa trajetória. Situação comprovada no primeiro trimestre deste ano, quando o conselheiro Henrique Licht, 92 anos, doou ao Museu do Clube dezenas de preciosos documentos e fotografias, capazes de reconstituir significativos momentos dos 108 anos do União. “É mais uma colaboração para a história do União, e uma motivação para que os demais associados também façam doações”, destaca Licht, colaborador assíduo do acervo unionista. O Museu do Grêmio Náutico União fica na sede Alto Petrópolis (Avenida João Obino, 300) e a visitação está aberta de segunda a sexta-feira, das 9h às 12h.

Mais informações: (51) 3025-3878.

Doações Olhos brilhantes e sorrisos largos foram a retribuição às integrantes do Grupo União Voluntários que levaram alegria à Páscoa de crianças e adolescentes carentes. As guloseimas, roupas, brinquedos e bijuterias foram arrecadados nas atividades sociais realizadas pelo Clube, totalizando cerca de 2 mil itens. Entre as instituições beneficiadas estão a Creche Três Corações, o Lar São José, a Clínica Esperança e o Lar Esperança de Porto Alegre.

uni達o em revista | 15 |

[ circulando

2 1 A potente voz de Alcione foi um dos destaques do Baile de Aniversário de 108 Anos, realizado na noite de 12 de abril. A Rainha do Samba apresentou músicas de seu novo CD, Eterna Alegria, além de conhecidas canções de seu repertório e até o Canto Alegretense, para o delírio das 800 pessoas presentes no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. A noite contou com delicioso jantar assinado pelo chef Lúcio Moraes e com o som dos DJs Claudinho e Mano Pereira.

3

4 | 16 | união em revista

6

Fotos: Dani Barcellos

5

1. A ginasta unionista Adrian Gomes com Lucas Neves 2. Luciane Lourega 3. Alexandre e Patrícia Picolli 4. Marrom, encantando a plateia 5. O presidente do Grêmio Náutico União, Francisco Miguel Schmidt, e sua esposa, Neida Ruschel Schmidt 6. Nathalia e Andressa de Bem e Canto 7. As ginastas Andressa Jardim e Stephany Gonçalves 8. Samantha Souza e Fernando Poeta 9. O prefeito José Fortunati, com a esposa, Regina Becker

7

8

9 união em revista | 17 |

1

Fotos: Dani Barcellos

[ circulando

2 História e música marcaram a abertura do Projeto 5ª da Cultura deste ano, na noite de 24 de abril. Com o Teatro do União lotado, o Conjunto Musical Lechaim apresentou sucessos de Lupicínio a Beatles. Destaque para as miniperformances teatrais, que descontraíram a plateia.

3

1. Cristian e Isabel Feoli 2. Simone Faertes e Letícia Selaimen 3. Marcelo Unikwsky e Nathalie Schneider 4. Os integrantes do Conjunto Lechaim, antes da apresentação

Apoio

4 | 18 | união em revista

Fotos: Dani Barcellos

2 1

As cores tomaram conta da sede Alto Petrópolis na exposição de abril do Projeto União pelas Artes. Trabalhos em aquarela, criados pelos artistas Eni Charopen, Ione Carlos, Jaqueline Schmelzer e Roberto Silveira, mostraram temas distintos, mas de igual beleza.

3 1. Rayane Elwanger da Silva 2. Mariana Silva 3. Mateus e Caroline Brandoni 4. Marlene Sehn, Maria Myrna Azevedo e Marisa Pretto

4

Apoio

união em revista | 19 |

1

Fotos: Dani Barcellos

[ circulando

2 Desfiles de debutantes unionistas e de suas mães, as homenageadas, com lindos vestidos de festa da Loja Salem, marcaram o Happy Hour das Mães. Embelezadas pelo Mirage Intercoiffer, as modelos também apresentaram a coleção de óculos das Óticas Diniz. A noite contou com as delícias da Confeitaria Lamb’s, sonorização da equipe Duka Festas, e presentes de Andrea Bado Doces Finos, Estética Girrô e G’S Jóias.

1. Liane Martins e Patrícia Corrêa 2. Marcela Gubiani e Anamalia Gerhardt 3. Beatriz Camaratta e Betina Helvadjion 4. Cláudia Ferreira, Betina Lippertiz e Henara Costa Patrocínio

Apoio

joias

4 | 20 | união em revista

3

Dani Barcellos

Dani Barcellos

5

Fabíola Casarotto

4

2

3

Fabíola Casarotto

1. Presidente Francisco Miguel Schmidt, durante o discurso que abriu o Almoço dos Ilheiros, comemorativo aos 108 anos do Clube 2. Luana, João Gabriel e Eduardo Ávila curtindo a primeira edição do Botekim GNU, na sede Alto Petrópolis 3. A nova geração do esporte unionista reunida para foto após a cerimônia de Acendimento da Pira, na sede Moinhos de Vento 4. Equipe do jantar de maio da Confraria União Cooks, que promoveu uma noite de gastronomia uruguaia 5. Chef Fred dos Anjos (esq.) com Ricardo Beckenkamp, Jorge Ricardo e Michele Novakoski, equipe responsável pelo cardápio do jantar mensal de maio da Confraria União D’Elas

Bruno Pantaleoni

1

união em revista | 21 |

[ circulando

1 2

3

4

PatrocĂ­nio

Apoio

5 | 22 | uniĂŁo em revista

Fotos: Dani Barcellos

6

1. O pequeno Lucas e Daniela Sanches 2. Edson e Adriana Neves 3. Aline Presotto 4. Everson Quezada e Patrícia Stürmer 5. Márcia Candiago e Júlio Saraiva 6. Marina Luz e Letícia Caminha 7. Rodrigo Santa’Anna, Luciane Wingert e Cecília Sant’Anna 8. Ana, Tobias, Bernardo e Alexandro Fadanelli

Cerca de 500 pessoas prestigiaram a 12ª edição da Feijoada do Pavão, realizada em maio na sede náutica. Além do tradicional prato brasileiro, com feijão Namorado, destaque para as bebidas (a cerveja da Itaipava e a cachaça Bento Albino, do Alambique de Maquiné), para o samba da Banda Casa Velha e de um grupo de Carnaval, para a ação promocional das Óticas Diniz além do alto astral da Ilha do Pavão, com Porto Alegre ao fundo.

7

8 união em revista | 23 |

[ social PARA AQUECER O INVERNO

Sopas e consommés...

As baixas temperaturas pedem alimentos quentes e combinações encorpadas para ajudar a aquecer. Pensando nisso, o Clube realizará a Festa de Inverno à União Cooks no dia 18 de julho, às 20h30, na Praça dos Fundadores, na sede Alto Petrópolis.

Com variados gostos e temperos, as sopas e os consommés serão preparados pelos confrades do União Cooks. Os ingressos estão à venda nas secretarias do Clube, para associados e não associados.

Mais informações: (51) 3025-3800 ou eventos@gnu.com.br.

...e queijos e vinhos Já em agosto, o Clube promoverá seu tradicional Jantar de Queijos e Vinhos. O evento ocorre na noite do dia 23, a partir das 20h30, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. Os ingressos estão à venda nas secretarias do Clube, para associados e não associados. Mais informações: (51) 3025-3800 ou eventos@gnu.com.br.

| 24 | união em revista

Fotos: Emmanuel Denauí

Texto: Fabíola Casarotto

DEBUT 2014

PROGRAMAÇÃO

Um Happy Office hippie e contemporâneo Texto: Fabíola Casarotto

Um espaço especialmente preparado para receber as debutantes 2014 do Grêmio Náutico União, assim é o Happy Office, estruturado no Salão Nobre, na sede Alto Petrópolis, entre os meses de julho e setembro.

Com características voltadas à proposta hippie chic, o Happy Office deste ano será elaborado pelas futuras arquitetas Mariana Ziede e Mariana Denardi, que além de compartilharem o mesmo nome e a mesma profissão, têm outra característica em comum: ambas debutaram no Clube em 2005, período em que estabeleceram uma grande amizade. Convidadas pela direção unionista a se juntarem ao Projeto do Debut 2014, assinando a decoração do ambiente, as estudantes elaboraram uma proposta que inspirada no movimento social dos anos 1970. “Para nós, está sendo uma oportunidade de vivenciarmos mais uma vez as emoções de debutar no União”, enfatiza Mariana Denardi.

O projeto conta com o apoio da Arte Nossa Móveis e Decoração, que cederá os móveis e objetos para compor os

espaços de convivência das debutantes.

“Debutar no União foi uma experiência única, na qual fiz grandes amizades, e pude trocar ideias e expectativas ao longo dos encontros, até chegar ao grande dia do Baile”, afirma Mariana Ziede. Para as debutantes de 2014, a futura arquiteta adianta: “As meninas podem esperar um Happy Office acolhedor, inspirado no estilo hippie dos anos 1970, mas com um toque de contemporaneidade. O mobiliário de madeira, juntamente com estampas e flores, deixará a ambientação jovem e colorida”.

JULHO 15 | Bate-papo sobre profissões, com o Curso Universitário 29 | Fitdance, com a professora Eliana Dupuy AGOSTO 01 | Festa à Fantasia / Reencontro de Inverno 05 | Palestras “O poder de um sorriso”, com a ortodontista Michele Mezzari, e “Como eu me vejo, e como as pessoas me veem”, com a psicóloga Paula Pereira 07 | Bate-papo sobre moda com Vol Fioravantte 14 | Bate-papo cultural com Fabrício Carpinejar 16 e 17 | Festa do Pijama na sede náutica da Ilha do Pavão 19 | Aula de maquiagem com profissionais do Mirage Intercoiffer Bate papo sobre como cuidar de joias, com a equipe da G’S Joias 21 | Bate-papo com colunistas sociais e Pais na Cozinha com União Cooks 26 | Bate-papo com as Debutantes 2013 e Happy Hour by D’Elas 30 e 31 | Final de semana na Serra Gaúcha SETEMBRO 02 | Debutantes na passarela 02 a 16 | Exposição Debutantes no Iguatemi 04 Aula de valsa com Fernando Campani 11 | Palestra “Dieta x Reeducação Alimentar”, com a nutricionista Joselaine Stürmer 12 | Festa Pré-Debut 16 | Ensaio para o Baile, com Rafaela Zanella 17 | Jantar de Encerramento 22 | Ensaio Geral 27 | Baile de Debutantes

Patrocínio

Apoio

Shutterstock

* Programação sujeita a alterações

INST

www.facebook.com/debutgnu www.twitter.com/debutuniao www.instagram.com/debutuniao

união em revista | 25 |

joias

[ cultura

Vem aí a Festa Junina da Moinhos Textos: Fabíola Casarotto

Venha prestigiar a Festa Junina da sede Moinhos Vento no dia 14 de junho, a partir das 15h, na área externa e ginásio. Não faltarão brincadeiras para a criançada, como as tradicionais pescaria, bola ao cesto, argola, pula-pula e piscina de bolinhas, além do teatro infantil, show de mágica, contação de histórias e oficinas de artesanato.

Nas barracas, a típica culinária junina com pipoca, quentão, cachorro-quente e pé-de-moleque, entre outras gostosuras. A entrada para os associados é 1kg de alimento não perecível, exceto sal, destinado ao Grupo União Voluntários. Para não associados, o valor do ingresso é de R$ 20,00. Mais informações: (51) 3025-3800 ou eventos@gnu.com.br.

A volta de Di Presley e Banda Graceland

André Cristo

A pedidos do público, o Projeto 5ª da Cultura traz novamente Di Presley e Banda Graceland ao Grêmio Náutico União. Para repetir o sucesso dos anos anteriores, o intérprete de Elvis Presley promete um show especial no dia 16 de outubro, às 20h30, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis, com repertório novo e performances inéditas. Os ingressos estarão à venda em breve nas secretarias do Clube, no valor de R$ 35,00 para associados e de R$ 45,00 para não associados.

Mais informações: (51) 3025-3827 ou eventos@gnu.com.br.

| 26 | união em revista

Fotos: Emmanuel Denauí

PIPOCA E QUENTÃO

[ confrarias | grupos MAIOR IDADE

Psicologia a serviço da troca de experiências Trocar vivências é a essência do trabalho da Maior Idade. Há um ano, seus integrantes vêm participando de encontros com psicólogas do Grêmio Náutico União. “A proposta é ser um grupo de convivência, que prioriza a troca de experiências e acolhimento. As temáticas trabalhadas são escolhidas de acordo com as necessidades dos integrantes. É uma atividade ampla e aberta, com a intenção de favorecer e proporcionar um espaço para as pessoas debaterem diferentes assuntos”, destaca Mariana Velasquez, que atende o Grupo há cerca de dois meses.

O objetivo da iniciativa é desenvolver dinâmicas nas quais o grupo possa trocar experiências e trazer estímulos para seu dia a dia. “É sempre positivo, porque, às vezes, o problema da gente se torna simples de resolver sob o olhar do outro”, afirma a integrante Nina da Rosa Moschini. Com conversas proveitosas, Getúlio Vargas, outro participante, diz não perder um só encontro: “Os temas surgem na

Fabíola Casarotto

Texto: Fabíola Casarotto

Rita Feter e Getúlio Vargas, com a psicóloga Mariana Velasquez e a estagiária de psicologia Carina Marin

hora e, muitas vezes, ficam restritos ao grupo, cumplicidade que torna o encontro muito proveitoso”. “É uma hora agradável que se passa, a gente tem uma integração boa e fortalece a amizade”, conclui Rita Feter.

Os encontros acontecem às quintas-feiras à tarde, na sede Alto

Petrópolis, e os interessados podem inscrever-se no Departamento de Eventos. Aproveite, e também participe das palestras do Grupo Maior Idade, promovidas às terças-feiras, no mesmo horário e local. Mais informações: (51) 3025-3800 ou eventos@gnu.com.br.

PRÓXIMAS ATIVIDADES JUNHO Dia 19 – A importância da escuta Dia 26 – Exercitando a comunicação: saber ouvir, saber falar JULHO As atividades de julho serão organizadas a partir dos temas sugeridos no Grupo.

A divulgação ocorrerá no cronograma mensal da Maior Idade. Dia 24, porém, já há programa marcado: um piquenique em comemoração ao Dia dos Avós.

união em revista | 27 |

[ teens COPA DO MUNDO

Festa verde amarela Texto: Gustavo Timm

Apoio

www.twitter.com/teensdancing www.facebook.com/teensdancing

| 28 | união em revista

Festas de 2

014

Sempre às se xtas-feiras Julho Agosto Setembro

Outubro

Novembro Dezembro

Dia 11 Dia 8 Dia 5 Dia 3 Dia 7 Dia 19

Pablo Righi

Patrocínio

Em 11 de julho, dois dias antes da final da Copa do Mundo, que, esperamos, tenha a Seleção Brasileira disputando o título, o Grêmio Náutico União realizará mais uma edição da Teens Dancing, a festa para quem tem de 11 a 15 anos. Adivinhe qual será o tema? Decoração especial, surpresas, e clima de Copa do Mundo vão marcar a balada, que estará com os ingressos à venda a partir de 16 de junho nas secretarias das sedes Alto Petrópolis e Moinhos de Vento, além da tele-entrega pelo (51) 3025-3800.

[ personagem HENRIQUE LICHT

Enciclopédia unionista O escritório do entrevistado desta edição da União em Revista, instalado num dos cômodos de sua residência em Porto Alegre, dá a dimensão de sua importância para o desporto do Rio Grande do Sul e, consequentemente, para o Grêmio Náutico União. Prateleiras forradas de livros, pastas, cadernos, documentos e outros itens comprovam visualmente sua dedicação ao registro da história do esporte gaúcho, em especial do remo. Mas é ao conversar com ele que sua relevância se evidencia, assim como seu envolvimento com a questão.

O Clube está na vida de Henrique Felippe Bonnet Licht, 92 anos, desde seu nascimento, visto que o seu pai, Pedro Frederico Licht, era associado. Sua ligação, porém, cresceu continuamente.

Depois de frequentá-lo quando criança, Licht, junto aos seus colegas do curso de medicina, em 1941, treinou durante três meses em barcos de remo do União, na antiga sede na Rua Voluntários da Pátria (foto menor). Nove anos depois, novamente no Clube, participou de aulas da disciplina de remo do Curso de Medicina da Educação Física e Desportos (ESEF). Foi também em 1950 que se ofereceu para trabalhar voluntariamente com a equipe de remadores máster e que foi convidado para ser médico do Clube, atuando no controle sanitário dos banhistas e na assistência aos atletas, funções exercidas durante seis anos.

A partir daí, a simbiose entre a vida de Henrique Licht e a do Grêmio Náutico União só cresceu. Associado desde 1953, benemérito em 1967, e membro nato do Conselho Deliberativo des-

Fotos: Arquivo pessoal

Texto: Gustavo Timm

de 1967 (atualmente é o integrante mais antigo), permaneceu ligado ao esporte, mas também se envolveu em atividades nas áreas social e de meio ambiente, apresentando e implementando dezenas de projetos. Na década de 1980, por exemplo, Licht integrou o grupo que fundou o tradicional Almoço dos Ilheiros, realizado religiosamente às quintas-feiras há 32 anos, assim como coordenou por 24 anos o Parque Educativo Ecológico na sede náutica da Ilha do Pavão.

Simultaneamente, o médico mergulhou na história centenária do Clube, promovendo exposições e organizando os comprovantes dessa trajetória de 108 anos em 15 monografias, que somam mais de 240 páginas – material doado integralmente ao Museu do União. Escreveu também dois livros sobre o União, tendo doado ao mesmo os direitos autorais.

Além dos escritos, Licht repassou para o Clube documentos históricos, como

um programa de regata do século 19, livros, cadernos e fotografias, entre outros itens, construindo um registro preciso da evolução unionista. Uma atuação reconhecida através de diversas homenagens, desde medalhas até a proa de um barco de remo.

Questionado sobre o porquê de tamanho envolvimento, o médico, que nunca exerceu um cargo eletivo no União, responde com simplicidade: porque sempre se sentiu mais útil apenas colaborando. Declaração que, apesar de simples, carrega um forte conteúdo emocional, evidente quando falou sobre o episódio mais marcante de sua trajetória no União: o incêndio que destruiu a sede Ilha do Pavão e a flotilha olímpica de remo, em 1978. “Na reunião realizada no dia da catástrofe, conheci ainda melhor a fibra, a tenacidade dos unionistas e a vontade contagiante da pronta recuperação dos prejuízos da tragédia”, conta, emocionado, o ponderado Henrique Licht.

união em revista | 29 |

[ gastronomia UNIÃO COOKS E UNIÃO D’ELAS

Para torcer de estômago cheio Texto: Fabíola Casarotto

Consommé de Cogumelos (4 porções)

Nos meses de junho e julho, todas as atenções estarão voltadas para os estádios de futebol, cenário da Copa do Mundo, que ocorrerá durante 31 dias em 12 capitais brasileiras, de cinco regiões com características, climas e, consequentemente, gastronomias diferentes. Enquanto no Nordeste, por exemplo, os turistas poderão curtir a praia nos intervalos entre as partidas, aqui, no Sul, enfrentarão o rigor do inverno.

Pensando nisso, e também no seu bem-estar, solicitamos às confrarias gastronômicas do Clube, União Cooks e União D’Elas, que selecionassem receitas de petiscos especiais para você preparar, espantar o frio, convidar os amigos e organizar a torcida pelo Brasil. Os confrades separaram um consommé de cogumelos, enquanto as confreiras indicaram o preparo de duas pastas para acompanhar torradinhas e pães. Bom apetite!

Ingredientes

- 180g de cogumelos frescos picados

Reservar um cogumelo fatiado para decorar - 1 dente de alho picado

- 1 colher (sopa) de hortelã picada - 1 colher (sopa) de salsa picada - 1 colher de óleo de milho

- 2 colheres de manteiga sem sal

- 120g de queijo de minas ou ricota - 1 xícara de leite

- 4 colheres (sopa) de farinha de trigo

- 2 tabletes de caldo de galinha dissolvidos em 1,5 litro de água

Modo de preparo

Fritar o alho no óleo, acrescentar o

cogumelo picado e a hortelã, juntar o caldo

de galinha e deixar ferver por cinco minutos. À parte, bater no liquidificador o queijo, o leite, a manteiga e a farinha. Misturar esta pasta ao caldo e deixar engrossar.

Dica Emmanuel Denauí

Bater toda a mistura no liquidificador e Confraria

Patrocínio

voltar a cozinhar por mais cinco minutos, corrigir o sal. Servir com a salsa picada e uma lâmina de cogumelo.

Wilson Luís Rodrigues Cantes

CURSOS ESPECIAIS DO UNIÃO COOKS Junho | 25 e 26: Gastronomia Espanhola Julho | 23 e 24: Tema a ser definido Agosto | 27 e 28: Gastronomia Tailandesa Setembro | 24 e 25: Defumação Outubro | 29 e 30: Panificação Novembro | 26 e 27: Ceia e Sobremesas de Natal * Programação e temas sujeitos a confirmação. Confirme as informações em www.gnu. com.br/uniaocooks.php / uniaocooks@gnu.com.br / (51) 3025-3860

Apoio

| 30 | união em revista

Fotos: Tânia De Conto

Pasta de Ricota com Tomate Seco Ingredientes

Pasta de Ricota e Salsinha

- 150g de tomate seco

Ingredientes

- Salsinha a gosto

- 150g de creme de ricota

- 1 pote de creme de ricota - 150g de requeijão - Sal a gosto

- Pimenta do reino moída a gosto - 1 pacote de pão árabe

- Azeite de oliva a gosto

Modo de preparo

Bater no liquidificador a ricota com

- 150g de cream cheese - 150g de ricota fresca - 1 molho de salsinha - Sal a gosto

- Pimenta do reino moída a gosto - 1 pacote de pão árabe

- Azeite de oliva a gosto

o requeijão e os tomates secos,

Modo de preparo

pimenta a gosto e salsinha picada,

no liquidificador o cream cheese, o creme

sem o azeite. Temperar com sal e também a gosto. Cortar o pão em

pequenos triângulos e levá-los ao

forno, regados com azeite de oliva, até ficarem levemente crocantes.

Servir a pasta de tomate no centro de um prato e colocar o pão tostado ao seu redor.

Cortar grosseiramente a salsinha. Bater de ricota, a ricota fresca e a salsinha.

Temperar com sal e pimenta a gosto. Cortar o pão em pequenos triângulos e levá-los

ao forno, regados com azeite de oliva, até

ficarem levemente crocantes. Servir a pasta

de salsinha no centro de um prato e colocar o pão ao seu redor.

Grazia Fanelli Torgan

Confraria

Patrocínio

Apoio

união em revista | 31 |

[ esportes COPA DO MUNDO

Pra frente Brasil COMO O CLUBE ACOMPANHARÁ UMA DAS PRINCIPAIS COMPETIÇÕES ESPORTIVAS DO PLANETA Texto: Bruno Pantaleoni | Fotos: André Antunes

Tratando-se de esportes, o Brasil vive um momento ímpar. O país é o foco nessa área até o fim do ciclo Olímpico de 2016. A começar pela Copa do Mundo que, entre os meses de junho e julho de 2014, será o centro das atenções de grande parte dos brasileiros. Mesmo sem ter um departamento específico, o Grêmio Náutico União é palco de futebol diariamente em suas quadras de grama sintética, na sede Alto Petrópolis, e de areia, na sede náutica na Ilha do Pavão, e preparou algumas ações relacionadas à grande festa futebolística.

Nas sedes Alto Petrópolis e Moinhos de Vento, foram criados espaços para a transmissão de jogos da Seleção

SAMUEL DE BONA NATAÇÃO “Vou tentar acompanhar, porque vou estar viajando na maioria dos jogos. A Copa representa uma oportunidade de mostrar nosso País para outros atletas, e como a próxima Olimpíada vai ser aqui, todo mundo quer saber mais sobre nós. Ela será o grande passo para saber se vamos conseguir fazer uma ótima Olimpíada, na questão de organização e estrutura, e, até, qual a quantidade de pessoas que o País irá receber. Mas espero que seja uma experiência positiva!”

| 32 | união em revista

Brasileira. Na primeira, o Salão Nobre, enquanto na segunda, a área em frente à academia. Além disso, os professores unionistas passarão os meses de junho e julho devidamente uniformizados com camisetas exclusivas, em verde e amarelo.

A partir de 14 de julho, porém, o foco retorna para os Jogos Olímpicos de 2016, para os quais estamos trabalhando com o intuito de enviar a maior delegação unionista na história das Olimpíadas. Alguns dos atletas com chances de competir no Rio de Janeiro contaram para a União em Revista como acompanharão a Copa do Mundo.

VICTOR RUZICKI REMO

Fotos: André Antunes

“Aqui no remo, ninguém gosta muito de futebol. Nada para por causa da Copa do Mundo. Nosso foco é a Copa de Remo, mas eu, pessoalmente, gosto muito do clima que fica em torno de uma Copa do Mundo de futebol. Acho que sempre vale a pena acompanhar e torcer pelo país.

Pelo menos, eu gosto quando estou na seleção e torcem por mim!”

“Eu não consegui ingresso para a Copa, infelizmente, além disso, a gente nunca sabe se pode ir por causa dos treinos e competições.

Mas pretendo acompanhar da melhor maneira possível. Queria poder assistir a todos os jogos, torcendo sempre para o Brasil.”

Pablo Righi

ANDRESSA JARDIM GINÁSTICA RÍTMICA

união em revista | 33 |

[ esportes JOGOS OLÍMPICOS DA JUVENTUDE

Na China, de olho no Japão COM REPRESENTANTES EM TRÊS MODALIDADES, CLUBE PARTICIPARÁ DA COMPETIÇÃO QUE REUNIRÁ OS MELHORES JOVENS ATLETAS DO MUNDO EM AGOSTO, NA CHINA, E QUE PODERÁ SER UMA PRÉVIA DO QUE SE OBSERVARÁ NOS JOGOS OLÍMPICOS DE TÓQUIO, EM 2020 Texto: Bruno Pantaleoni

| 34 | união em revista

Cahng Qi

A criança, com o apoio dos pais, decide ser atleta.

Treinos passam a ser sua vida. O esforço, a dedicação e a entrega são diárias. O objetivo, quase sempre, é participar dos Jogos Olímpicos, a maior festa do esporte, a união das nações em uma grande celebração.

Desde 2010, porém, os jovens passaram a ter a oportunidade de chegar antes à sua meta. A primeira edição dos Jogos Olímpicos da Juventude, organizados pelo Comitê Olímpico Internacional (COI), foi em Cingapura.

Neste ano, em agosto, caberá à China a honra de receber a competição que reunirá os melhores jovens atletas do mundo de 16 a 28 de agosto, e dar uma pequena amos-

tra do que poderá ser observado nos Jogos Olímpicos de Tóquio, em 2020.

O Grêmio Náutico União, com sua excelência na formação de desportistas de diversas modalidades, não poderia ficar de fora da competição. Com representantes em três modalidades, Viviane Jungblut, Gabriela Cecchini, Pedro Marostega e Lucas Cardoso levarão na bagagem a torcida unionista por grandes resultados em Nanjing.

união em revista | 35 |

Fotos: Anfré Antunes e Dani Barcellos

[ esportes

Viviane Jungblut

Resistência aquática Viviane Jungblut, fundista (competidor em provas longas), representará a natação unionista na China. No Troféu Maria Lenk, em maio deste ano, já obteve grande sucesso ao conquistar a medalha de bronze nos 800 metros livre, além de duas medalhas no Campeonato Brasileiro Júnior, prata nos 400m livre e bronze nos 800m livre. Comprovações do grande momento vivido pela jovem gaúcha e pelo qual, torcemos, continue em terras chinesas.

Silêncio promissor Com seu jeito quieto, Lucas Cardoso chegou como quem não queria nada nos Jogos Pan-Americanos Juvenil e conquistou duas medalhas individuais, prata no Solo e bronze no Individual Geral. Seu desempenho garantiu ao Brasil um representante nos Jogos Olímpicos da Juventude na ginástica artística.

Desde os oito anos ao lado do treinador Leonardo Finco, que também irá à competição, a evolução e a dedicação de Lucas têm sido os principais fatores de seu desempenho positivo: “Nós treinamos mais de quatro horas por dia, de segunda a sábado. Sabemos do potencial do Lucas”.

| 36 | união em revista

Gabriela Cecchini e Pedro Marostega

A confiança no jovem de Alvorada, RS, passa pelo treinador-chefe da Seleção Brasileira. Vladimir Vatkin, questionado sobre as possibilidades de medalha de Lucas na competição, foi sucinto: “Tem boa chance”.

Na ponta do florete Gabriela Cecchini e Pedro Marostega estão com os floretes preparados. A experiência em competições internacionais ajudará Gabriela na China, país que ainda não conhece. Já a classificação de Pedro, esta, surpreendeu, apesar de sua evolução ser evidente a cada competição disputada. As vagas de ambos vieram por seu desempenho no Campeonato Mundial de Esgrima no Florete, categoria Cadete, conquistas muito celebradas pelo treinador Alexandre Teixeira.

Por dentro dos Jogos Olímpicos da Juventude Com sua primeira edição realizada em 2010, os Jogos Olímpicos da Juventude chegam à segunda edição como ocasião preparatória para os Jogos Olímpicos. Existia a carência de uma competição que preparasse atletas para o significado e o tamanho do maior evento esportivo do

Lucas Cardoso

planeta e, para preencher essa lacuna, o Youth Olympic Games (YOG) foi criado.

Embora se trate de um torneio jovem, o COI estabeleceu a disputa como fixa, sendo promovida de quatro em quatro anos, coincidindo com os de realização da Copa do Mundo. Todas as estruturas para a competição já estão prontas para abrigar atletas de 28 modalidades. Nanjing, a cidade-sede, já sediou em 2013 os Jogos Asiáticos da Juventude, que teve a China como grande vencedora ao somar 93 medalhas.

MODALIDADES Natação 17 a 22 de agosto Nanjing Olympic Sports Centre 400 atletas

Esgrima 17 a 20 de agosto Nanjing International Expo Centre 75 atletas

ONDE ACOMPANHAR A COMPETIÇÃO Site: www.nanjing2014.org/en Facebook: www.facebook.com/nanjing2014

Ginástica artística 17 a 24 de agosto Nanjing Olympic Sports Centre 108 atletas

Instagram: www.instagram.com/nanjing2014 Twitter: www.twitter.com/nanjing2014yog You Tube: www.youtube.com/user/nanjing2014yog

união em revista | 37 |

[ esportes ABAIXO DOS 25 SEGUNDOS

A nadadora mais rápida da América do Sul GRACIELE HERRMANN, PELA PRIMEIRA VEZ NADA ABAIXO DOS 25 SEGUNDOS, BATE RECORDE BRASILEIRO E IGUALA MARCA SUL-AMERICANA

Texto: Bruno Pantaleoni

Desde o fim da era dos trajes tecnológicos, apenas duas brasileiras conseguiram bater recordes sul-americanos. Eis que, no primeiro dia do Troféu Maria Lenk, na prova de revezamento 4x50 metros feminino, Graciele Herrmann tomou sua posição no bloco de partida para dar início naquele que seria um momento inesquecível em sua carreira.

Após uma boa largada, a nadadora do Grêmio Náutico União tomou a frente em relação às suas oponentes. Se você ler este texto em velocidade normal, mais ou menos por aqui você completará 24 segundos de leitura. Pois 24 segundos (e 76 centésimos) foi o tempo que Graciele Herrmann precisou para cruzar os 50 metros da piscina.

| 38 | união em revista

Aos 22 anos, a unionista nadou pela primeira vez abaixo da casa dos 25 segundos e igualou a marca da venezuelana Arlene Semeco, estabelecida no Mundial de Roma, em 2009. Se compararmos o tempo atual de Graci com os tempos obtidos nos Jogos Olímpicos de Londres, apenas 37 centésimos separariam a pelotense da medalha de bronze.

“Eu estou muito feliz. Olhar o tempo e ver que saiu o 24, ver que todo o trabalho deu certo. A prova foi perfeita, só dei uma respirada, mas agora é focar nos mínimos detalhes e querer sempre mais. Esse primeiro é o 24 de muitos”, celebrou a recordista.

Emmanuel DenauĂ­

uniĂŁo em revista | 39 |

André Antunes

[ esportes

Na foto, da esquerda para a direita, Julia Volkmann, Betina Lorscheitter, Viviane Jungblut, Graciele Herrmann, Florencia Perotti e Gabriela Ferreira

NATAÇÃO

Duas vezes melhor no Troféu Maria Lenk Texto: Bruno Pantaleoni

Fortes emoções, resultados excelentes e evolução de rendimento foram as marcas do Grêmio Náutico União (GNU) em sua participação no Troféu Maria Lenk 2014.

A competição foi realizada em maio no Parque Aquático do Ibirapuera, em São Paulo, diferente dos últimos anos, quando ocorreu no Rio de Janeiro.

Ao todo, o GNU conquistou oito medalhas nas piscinas e três em águas abertas, totalizando 11 pódios, contra quatro na edição anterior, em 2013. A argentina Florencia Perotti trouxe na bagagem quatro medalhas, enquanto Graciele Herrmann, recordista brasileira e sul -americana, conquistou duas. Viviane Jungblut e Julia Volkmann completaram o time de medalhistas dentro da piscina.

Novidade na competição, as maratonas aquáticas renderam três medalhas ao GNU. A prova de 5 km foi realizada no último dia como evento teste para incentivar os nadadores de provas de fundo. Samuel de Bona, Betina Lorscheitter e Gabriela Ferreira garantiram o pódio. | 40 | união em revista

MEDALHAS CONQUISTADAS OURO Graciele Herrmann | 50 metros livre

PRATA Graciele Herrmann | 100 metros livre Florencia Perotti | 200 metros costas Florencia Perotti | 200 metros medley Florencia Perotti | 400 metros medley Samuel de Bona | Maratona Aquática 5 km Betina Lorscheitter | Maratona Aquática 5 km

BRONZE Florencia Perotti | 100 metros costas Viviane Jungblut | 800 metros livre Julia Volkmann | 200 metros medley Gabriela Ferreira | Maratona Aquática 5 km

NATAÇÃO MÁSTER

Nadadores disputam o 15º FINA World Masters Championships Textos: Bruno Pantaleoni e Gustavo Timm

Doze nadadores máster unionistas competirão no 15º FINA World Masters Championships, de 27 de julho a 10 de agosto, em Montreal, no Canadá. O campeonato, organi-

zado pela Federação Internacional de Natação (FINA) com atletas máster da natação, pólo aquático, nado sincronizado e saltos ornamentais, reunirá mais de 15 mil esportistas.

EQUIPE DO UNIÃO

André Antunes

Anton Karl Biedermann Beatriz Schwuchow Albuquerque e Souza Elisabeth Scorza Baltar Debora da Costa Fernando Limongi Guilherme Mazzini Jayme Werner dos Reis Ken Hamada Sorgi Marcelo Oliveira Dietrich Miriam Becker Mirley Teresinha Pias dos Santos Rosane Biedermann Mariante

1440 minutos dentro d’água Quando o ponteiro do relógio marcou 18h do dia 25 de abril, deu-se início a uma verdadeira maratona aquática em prol da solidariedade, com a realização da terceira edição do Desafio 24 Horas de Natação. Mais de 300 nadadores movimentaram a piscina externa da sede Alto Petrópolis na disputa pelo lugar mais alto no pódio, em uma competição que se estendeu até as 18h do sábado, 26 de abril.

A prova integrou o calendário de eventos realizados em meio às comemorações de 108 anos do Clube e contou com a participação de quatro equipes, sendo três do Grêmio Náutico União (GNU) e uma da Brigada Militar. As Olimpíadas serviram de tema para o evento, com os competidores representando os jogos de Munique (1972), Seul (1988), Pequim (2008) e Londres (2012).

Mas nadar, nadar muito, na verdade, não era o único objetivo.

Para participar, cada nadador levou 2 Kg de alimentos não perecíveis, que serão doados pelo União Voluntários a entidades carentes. Esporte e solidariedade, uma combinação perfeita.

Natação paralímpica Três nadadores máster paralímpicos do Grêmio Náutico União participaram de etapas regionais e nacionais do Circuito Loterias Caixa Brasil.

Veja o desempenho do trio: Luiz Flores Torelly – Classificação S10: primeiro lugar nos 50m e 100m etapa regional, segundo nos 50m, e terceiro nos 100m livre na etapa nacional.

João Hamilton Sanguitan – Classificação S9: nono lugar nos 50m, quinto nos 100m, e terceiro nos 400m livre na etapa regional.

Leandro Bauermann – Classificação S8: quarto lugar nos 50m, e quinto nos 100m livre na etapa regional.

união em revista | 41 |

[ esportes GINÁSTICA ARTÍSTICA

De olho em Lucas Cardoso

Dani Barcellos

Texto: Bruno Pantaleoni

Os resultados recentes, a classificação para os Jogos Olímpicos da Juventude 2014 (confira detalhes sobre a participação unionista nas págs. 34 a 37) e a grande perspectiva apresentada pelo jovem Lucas Cardoso despertaram o interesse da Confederação Brasileira de Ginástica (CBG). Assim, o treinador chefe da Seleção Brasileira Masculina de Ginástica Artística, o bielorrusso Vladimir Vatkin, esteve no Grêmio Náutico União (GNU) auxiliando o treinador Leonardo Finco na preparação de Lucas.

Vladimir está no Brasil desde o final de 2011 trabalhando com o selecionado. Em seu currículo, o treinador foi um dos responsáveis pelo salto de qualidade apresentado pela Austrália na modalidade. Na Oceania, foram 15 anos de muito trabalho e frutos colhidos. O desafio de alavancar o nível técnico brasileiro é a missão de Vladimir e o trabalho focado em Lucas Cardoso vai ao encontro com o cumprimento deste objetivo.

“Lucas tem muita qualidade, ele tem características ideais para um ginasta. Precisamos trabalhar algumas | 42 | união em revista

questões técnicas, como uma maior capacidade de esticar suas extremidades, como dedos e pés, que rendem alguns pontos em competição. Em questões físicas, acredito que ele precise adquirir mais força”, explicou. Mas não é apenas Lucas que chama a atenção do treinador do leste europeu.

Luiz Guilherme Porto, medalhista de ouro no salto no Campeonato Pan-Americano 2014, é outro atleta que começa a procurar seu espaço. “O Luiz surpreendeu na competição. Durante os treinos, encontrou seu espaço na Seleção e na competição mostrou que estava, realmente, preparado para o desafio”, relatou Vladimir.

Para o treinador do GNU e da Seleção Brasileira, Leonardo Finco, a presença de Vatkin é imprescindível para o crescimento e a evolução da ginástica artística. “O Vladimir está aqui para ajudar, ele passa algumas orientações, observa alguns pontos, corrige, é um grande treinador”, garantiu Finco, que, assim como Lucas, também participará dos Jogos Olímpicos da Juventude como treinador de Lucas.

GINÁSTICA RÍTMICA

Ginastas se destacam no Troféu Brasil Uma das competições mais importantes da ginástica brasileira ocorreu em maio, em Bento Gonçalves, RS. Grandes atletas da modalidade perticiparam, e o Grêmio Náutico União (GNU) também marcou presença com sete atletas. Dos unionistas, destaque para Andressa Jardim (foto acima) e Stephany Gonçalves (foto abaixo), da Ginástica Rítmica, que ficaram em segundo e terceiro lugar, respectivamente, no individual geral.

Andressa, em sua primeira competição pela categoria adulto e com apenas 15 anos, somou 58,300 pontos (a vencedora alcançou 60,500), sendo 15,300 no arco, 15,350 na bola, 14,800 nas maças e 12,850 na fita. Com o bronze, Stephany ficou com 55,200, já que somou 14,300 no arco, 15,000 na bola, 11,450 nas maças e 14,450 na fita.

Fotos: André Antunes

Texto: Bruno Pantaleoni

Premiar os melhores, homenagear os campeões e celebrar a ginástica. Este foi o objetivo da competição realizada em maio no Centro Estadual de Treinamento Esportivo (CETE), em Porto Alegre, com organização da Federação Riograndense de Ginástica (FRG).

Clube mais premiado do Estado, o GNU, que mantém departamentos de Ginástica Artística e Rítmica, foi homenageado em diversas categorias: atletas, treinadores e entidade.

Divulgação

Entre os melhores

união em revista | 43 |

[ esportes ESGRIMA

Torneio Internacional Mário Queiroz exibe futuro da esgrima

Fotos: Eduardo Nunes

Texto: Bruno Pantaleoni

Nomes que estamos acostumando a ler quando o assunto é esgrima conhecem, e muito bem, o Torneio Internacional Mário Queiroz. A tradicional prova da modalidade foi mais uma vez realizada no Palácio dos Esportes, o ginásio poliesportivo da sede Moinhos de Vento do Grêmio Náutico União (GNU), atraindo muitos jovens esgrimistas.

Enfrentando atletas da Colômbia e do Paraguai, além de mais de 100 outros, de 12 clubes brasileiros, os 17 representantes unionistas disputaram todas as categorias, entre 9 anos e pré-cadete, e obtiveram grandes resultados: dez medalhas. O desempenho mostra que, quando o assunto é esgrima, o futuro do Clube está muito bem encaminhado, obrigado.

| 44 | união em revista

OS MEDALHISTAS Florete feminino até 09 anos 2ª | Anna França Florete masculino 11 anos 1º | Giovanni França 3º | Jacopo Zullo Florete feminino 13 anos 1ª | Talia Calazans 3ª | Marina Damiani Florete masculino 13 anos 3º | Giovanni França Espada masculina 11 anos 3º | Giovanni França Florete feminino pré-cadete: 1ª | Giovana Bonetti 3ª | Milena Chies 3ª | Daphne Calazans

ESGRIMA PARALÍMPICA

Asasepode/GNU é ouro em Montreal Quatro medalhas e muita alegria. Os paratletas da Asasepode/GNU que estiveram em Montreal, no Canadá, representando a Seleção Brasileira de Esgrima Paralímpica no Grand Prix de Esgrima, roubaram a cena ao conquistar o expressivo número de medalhas.

Os embates ocorreram no Complexo Esportivo Claude Robillard, local onde Jovane Guissone (à esquerda na foto), medalhista nos Jogos Paralímpicos de Londres, em 2012, mostrou toda sua categoria ao vencer os eventos, Espada categoria B e Florete categoria B, garantindo dois ouros.

As outras duas medalhas foram em bronze, alcançadas pelos representantes do Clube em Montreal. Com Vanderson Chaves (à direita) no Florete B, e, mais uma vez, Jovane Guissone na Espada por equipes. Além dos atletas, o treinador do GNU, Eduardo Nunes, acompanhou a delegação brasileira em terras canadenses.

Divulgação

Texto: Bruno Pantaleoni

ENTRE AS AULAS DE NATAÇÃO E AS PARTIDAS DE TÊNIS, APRENDA A FALAR IGUALZINHO AO PHELPS E AO NADAL. O Yázigi tem escolas nas sedes do grêmio náutico união de alto petrópolis e moinhos de vento. Um jeito prático e divertido de aprender inglês e espanhol. Até porque, no fim das contas, o esporte e um novo idioma podem fazer você ir muito longe.

Unidade Moinhos de Vento: 3029 5056 Unidade Alto Petrópolis: 3019 3756

Acesse e faça parte desse mundo:

YAZIGI OFICIAL

união em revista | 45 |

[ esportes REMO

David Sousa é campeão sul-americano Textos: Bruno Pantaleoni

Bruno Pantaleoni

David Sousa, 18 anos (na foto, da esquerda para direita, com Guido Gijsen, diretor de Remo, Marcelo Varrialle, coordenador do Departamento de Remo, e o instrutor Luciano Sousa), em parceria com Uncas Batista, do Botafogo/RJ, venceu a prova de Double Skiff no Campeonato Sul-Americano Júnior, e trouxe mais essa conquista para o Grêmio Náutico União (GNU). Morador da Ilha do Pavão, ele começou a remar no Clube em 2012 e já acumula diversas vitórias estaduais e nacionais. David Chegou à Seleção Brasileira após ser pré-selecionado no início de 2014.

Barbara Deuschle é segunda colocada em seletiva olímpica

André Antunes

O desempenho valia uma vaga para disputar os Jogos Olímpicos da Juventude, em Nanjing, na China. Em sua categoria, a remadora unionista Barbara Deuschle era uma das favoritas, ao lado de Sophia Camara Py, do Flamengo. A prova, realizada nos dias 24 e 25 de maio, no Rio de Janeiro, foi castigada pela forte chuva que assolou o estado fluminense. Contra o clima e a torcida, Barbara, que já havia superado todas as adversárias em outras oportunidades, teve certa dificuldade na raia da Lagoa Rodrigo de Freitas, e acabou ficando na segunda colocação. Grande resultado, mas que, infelizmente, não lhe garantiu vaga para os Jogos Olímpicos da Juventude.

| 46 | união em revista

REMO MÁSTER

Equipe Máster fica em terceiro no Paraguai

Soberano O GNU manteve a sequência de vitórias de anos anteriores ao vencer metade das provas das duas primeiras etapas da Copa RS de Remo. Das 26 provas disputadas até o momento, o Clube conquistou 13 em todas as categorias. Veja abaixo os triunfos:

RESULTADOS Double Skiff Júnior B Raphael Patrick e Rafael Camilier Single Skiff Júnior David Sousa Single Skiff Sênior B Augusto Scheffer Double Skiff Sênior Ronaldo Vargas e Evaldo Becker Dois Sem Feminino Sênior Barbara Deuschle e Luana Fagundes Quatro Sem Feminino Classe Aberta Barbara Deuschle, Luana Fagundes, Lais Brigido e Raquel Pereira Canóe Estreante Masculino Franco Valdez

2ª ETAPA

Arquivo pessoal

1ª ETAPA

Uma verdadeira maratona de regatas foi realizada em maio, no Paraguai. O XIX Campeonato Sul-Americano Máster de Remo ocorreu na Baía de Assunción, na capital paraguaia, e recebeu mais de 184 provas, disputadas por mais de 500 atletas. A equipe unionista fez bonito e conquistou 21 medalhas de ouro, 15 de prata e 14 de bronze, terminando a competição em terceiro lugar, atrás apenas do Clube de Regatas Guaíba-Porto Alegre (GPA) e do Corinthians. Atletas da Argentina, Brasil, Uruguai, Paraguai e Chile prestigiaram a competição.

A próxima edição do evento ocorrerá na sede náutica unionista na Ilha do Pavão, em 2015.

Single Skiff Júnior B Dário Villas Boas Single Skiff Sênior Feminino Luana Fagundes Single Skiff Sênior David Boeira Dois Sem Masculino Leonardo Rotta e Anderson Dalla Vecchia Double Skiff feminino Bárbara Deuschle e Brenda Brito Quatro Sem Masculino Sênior Allan Bitencourt, Ronaldo Vargas, Leandro Tozzo e Evaldo Becker

união em revista | 47 |

[ esportes VÔLEI

Entre os melhores Textos: Bruno Pantaleoni

AS CONQUISTAS Revelação: Gabriela Raffaelli Atleta Destaque: Pietra Jukoski Melhor Defensor: Henrique Menalda Melhor Defensora: Luiza Ferreira Melhor Levantadora Infantil Série

Fotos: Dênio Peixoto

Ouro: Luana Raffaelli

Uma competição importante, com oponentes complicados e de alto nível técnico. Assim se resumiu o 17º Festival Mercosul de Vôlei, realizado na virada dos meses de abril e maio, na Sociedade Ginástica Novo Hamburgo.

Com preparação intensa na temporada, é um dos compromissos mais importantes do calendário do vôlei do Grêmio Náutico União (GNU).

A equipe masculina infantil superou todas as expec-

No caminho certo Formada em 2014, a equipe feminina de vôlei adulto do GNU já mostrou que está no caminho certo em sua primeira competição oficial, o 6º Aberto de Estrela. Com duas vitórias e uma derrota na primeira fase, decidida no tie-break, as comandadas de Dênio Peixoto avançaram para a semifinal, vencendo a Associação Vôlei Futuro de virada, também no tie-break. Na final, derrota para a Sogipa, mas dando muito trabalho para a equipe adversária. | 48 | união em revista

tativas. Em uma final muito disputada, os jovens unionistas venceram os tradicionais adversários da Sogipa por dois sets a zero e obtiveram o lugar mais alto do pódio.

No feminino, vice-campeonato no infanto e terceiro lugar no infantil. Não bastassem as conquistas coletivas, o GNU obteve cinco prêmios individuais: Revelação, Atleta Destaque, Melhor Defensor, Melhor Defensora e Melhor Levantadora Infantil.

uni達o em revista | 49 |

[ esportes TÊNIS

Com recorde de inscritos, União Open celebra aniversário do Clube Texto: Bruno Pantaleoni

Abril, mês de aniversário do Grêmio Náutico União, foi marcado por diversos eventos comemorativos. Entre eles, o União Open de Tênis que, mais uma vez, movimentou as quadras de saibro da sede Alto Petrópolis.

Com todas as partidas ocorrendo à noite, em dias de semana, a competição teve grande adesão de participantes e fãs da modalidade.

“No ano passado, foi um verdadeiro sucesso, com recorde de inscrições, mas neste tivemos uma surpresa positiva, não imaginávamos que pudéssemos ter tantos atletas inscritos. Até por isso, a competição durou mais tempo do que prevíamos, mesmo assim, foi sucesso absoluto”, garantiu Rodrigo Borges, coordenador do Departamento de Tênis. Associados e não associados puderam competir. Todos os vencedores foram premiados com vales-presente, e os inscritos receberam um brinde da Wilson.

OS CAMPEÕES 1ª Classe Masculina Campeão: Pedro Posselt Finalista: Alexandre Aragon 2ª Classe Masculina Campeão: Lucas Ghinsleni Finalista: Sérgio Appel 3ª Classe Masculina Campeão: Fernando Mello Finalista: Gabriel Madke 4ª Classe Masculina Campeão: Daniel Brauer Finalista: Guilherme Leke 5ª Classe Masculina Campeão: Ronaldo Prates Finalista: Renê Busnello 2ª Classe Feminina Campeã: Bruna Brillmann Finalista: Ana Lorenzen 4ª Classe Feminina Campeã: Janine Mattioda Finalista: Claudia Lima Força Livre Masculina Campeões: Alexandre Aragon/Guilherme Cunha Finalistas: Edgar Haas/Cesar Chagas

Bruno Pantaleoni

Duplas Masculinas A Campeões: Pedro Azevedo/Bruno Prates Finalistas: Rodrigo Petersen/Rodrigo Perez Duplas Masculinas B Campeões: Rafael Cale/Daniel Costa Finalistas: Luciano Pancich/Mário Nunes Duplas Masculinas C Campeões: Rafael Berthold/Henrique Rocha Finalistas: Jader Cavalheiro/Cleomar Campo Duplas Mistas B Campeões: Roberto Vasconcellos/Elenice Duarte Finalistas: Dante Ordakowski/Indra Coimbra Duplas Mistas C Campeões: Cristiano/Melissa Xavier Finalistas: José Pasquali Moraes/Daniela Gugliotta

Apoio

| 50 | união em revista

BASQUETE

Quase perfeito Textos: Bruno Pantaleoni

As equipes de basquete do Grêmio Náutico União mostraram que estão com os arremessos calibrados e conquistaram excelentes resultados na Copa RS, disputada em maio, em Porto Alegre.

Representado pelos grupos Sub-13, Sub-14, Sub-15 e Sub-17, o GNU foi um dos grandes destaques do torneio, organizado pela Federação Gaúcha de Basketball.

De um total de oito partidas, os unionistas saíram ven-

cedores de sete, sofrendo apenas uma derrota em toda a competição.

Os resultados foram elogiados pelo coordenador do Departamento de Basquete do União, André Scott. “Perdemos apenas uma partida, sendo que essa derrota foi para uma ótima equipe. E, mesmo assim, os enfrentamos bem. No geral, os resultados obtidos por nossas equipes foram excelentes”, destaca.

JUDÔ

O Dia das Mães no Departamento de Judô do Grêmio Náutico União (GNU) teve uma homenagem, no mínimo, curiosa. Coube às mães dos alunos vestirem o kimono, tirar os sapatos e entrar no tatame para experimentar um pouco do que o esporte pode oferecer.

Com grande comparecimento, muita diversão e diversas tentativas de ippon (termo atribuído a um golpe perfeito em competições de artes marciais japonesas), as mamães foram golpeadas, e vice-versa, por seus filhos.

Carla Oliveira

Dia das mães de kimono

união em revista | 51 |

[ agenda JUNHO

JULHO

14 Sábado

05 Sábado

FESTA JUNINA

GRUPO ESCOTEIRO GUIA LOPES – FEIJOADA DA TEOTÔNIA

24 Terça-feira

Local: Sede Ilha do Pavão Horário: 12h

MAIOR IDADE – CHÁ DE ANIVERSARIANTES

09 Quarta-feira

Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 15h

Local: Salão Nobre e Galeria de Artes - sede Alto Petrópolis Horário: 20h

PROJETO UNIÃO PELAS ARTES

27 Sexta-feira

11 Sexta-feira

UNIÃO COOKS – JANTAR DE FORMATURA DO CURSO DE NOVOS

TEENS DANCING

Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h

Fotos: Emmanuel Denauí

Local: Ginásio – sede Moinhos de Vento Horário: 15h

Local: Praça dos Fundadores - sede Alto Petrópolis Horário: 20h 18 Sexta-feira

FESTA DE INVERNO À UNIÃO COOKS Local: Praça dos Fundadores - sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 24 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA Local: Teatro - sede Alto Petrópolis Horário: 20h30

AGOSTO

21 Quinta-feira

PROJETO 5ª DA CULTURA Local: Teatro - sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 23 Sábado

JANTAR DE QUEIJOS E VINHOS Local: Salão de Festas - sede Alto Petrópolis Horário: 20h30

01 Sexta-feira

DEBUT 2014 – FESTA DE REENCONTRO À FANTASIA Local: Salão de Festas - sede Alto Petrópolis Horário: 22h 08 Sexta-feira

TEENS DANCING Local: Praça dos Fundadores - sede Alto Petrópolis Horário: 20h 13 Quarta-feira

PROJETO UNIÃO PELAS ARTES Local: Salão Nobre e Galeria de Artes - sede Alto Petrópolis Horário: 20h

Cursos Confira todas as informações em www.gnu.com.br/cursos.php.

Confrarias e grupos Veja todas as informações em www.gnu. com.br/gruposeconfrarias.php

As informações aqui apresentadas estão sujeitas a alterações. Confirme os dados sobre os eventos de seu interesse nas secretarias, telefone (51) 3025-3800 ou no site www.gnu.com.br/agenda.php.

Informe-se sobre como participar das confrarias e grupos entrando em contato com o Setor de Eventos pelo telefone (51) 3025-3800 ou eventos@gnu.com.br.

As informações aqui apresentadas referem-se a eventos do Clube. Atividades externas e de terceiros não são citadas.

| 52 | união em revista

uni達o em revista | 53 |

[ Prestação de contas BALANÇO PATRIMONIAL Em cumprimento às determinações legais e estatutárias, apresentamos para sua informação, o balanço patrimonial e a demonstração de resultados relativos ao exercício findo em 31 de dezembro de 2013.

ATIVO

PASSIVO

(em R$ 1)

(em R$ 1)

2013

2012

ATIVO CIRCULANTE

2013

2012

1.056.450

1.565.632

1.706

4.239

PASSIVO CIRCULANTE

CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA

2.351.852

3.076.410

FORNECEDORES

CRÉDITOS COM ASSOCIADOS

2.945.342

3.527.435

OBRIGAÇÕES TRABALHISTAS

75.635

103.402

OBRIGAÇÕES SOCIAIS A RECOLHER

499.297

450.315

ESTOQUES

244.527

199.790

OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS

103.044

55.527

ADIANTAMENTOS

652.165

290.841

CREDORES DIVERSOS

3.699.013

2.941.847

DESPESAS EXERCÍCIO SEGUINTE

104.166

33.949

CONTAS A PAGAR

147.306

140.366

FINANCIAMENTO FINAME

194.680

215.869

6.373.687

7.231.827

24.629

49.343

3.653

7.807

1.733.245

1.461.748

PROVISÃOS PARA CONTINGÊNCIAS

655.316

1.052.097

REFIS FEDERAL

117.332

112.160

ADIANTAMENTO DE ASSOCIADOS

138.525

155.328

8.374.196

8.212.278

6.065.575

6.212.510

164.309

356.152

Total do passivo não circulante

6.229.884

6.568.662

PATRIMÔNIO SOCIAL

48.898.290

45.875.850

375.307

174.437

Total do patrimônio social

49.273.597

46.050.287

TOTAL DO PASSIVO e PATRIMÔNIO SOCIAL

63.877.677

60.831.227

CHEQUES A COBRAR

Total do ativo circulante

PATROCÍNIOS A REPASSAR

ATIVO NÃO CIRCULANTE

PROVISÃO DE FÉRIAS

Realizável a longo prazo CRÉDITOS COM ASSOCIADOS DEPÓSITOS P/ RECURSO Total do realizável a longo prazo

INVESTIMENTOS IMOBILIZADO INTANGÍVEL

Total do ativo não circulante

TOTAL DO ATIVO

Francisco Miguel Schmidt Presidente

| 54 | união em revista

DEPARTAMENTOS INTERNOS

507.945

463.828

1.653.993

1.048.101

2.161.938

1.511.929

59.885

59.885

55.243.049

52.011.636

39.118

15.950

57.503.990

63.877.677

53.599.400

60.831.227

José Naja Neme da Silva Vice-Presidente

Total do passivo circulante PASSIVO NÃO CIRCULANTE REFIS FEDERAL FINANCIAMENTO FINAME

SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO

Érico Inácio Bohn Diretor Financeiro

Silvio Moisés da Silveira Téc. Cont. CRC/RS 056051/0-4

DEMONSTRAÇÃO DE RESULTADOS DO EXERCÍCIO

D.R.E.

(em R$ 1)

2013

2012

35.732.911

31.910.861

1.424.173

768.743

40.078

36.173

RECEITAS C/ EVENTOS SOCIAIS E CÍVICO-CULTURAIS

1.947.726

1.837.365

RECEITAS C/ ESCOLINHAS

5.095.590

4.801.052

25.052.899

22.487.696

230.870

345.224

26.671

7.362

1.914.904

1.627.246

(35.357.604)

(31.736.424)

(19.596.676)

(17.474.245)

DESPESAS ADMINISTRATIVAS

(4.591.577)

(3.536.051)

DESPESAS OPERACIONAIS

(5.529.227)

(5.273.376)

DESPESAS ESPORTIVAS

(2.193.801)

(1.826.789)

DESPESAS C/ EVENTOS SOCIAIS E CÍVICO CULTURAIS

(1.676.462)

(1.722.640)

DESPESAS FINANCEIRAS

(342.382)

(274.707)

DESPESAS TRIBUTÁRIAS

(116.673)

(143.470)

(1.310.806)

(1.485.146)

375.307

174.437

(1.310.806)

(1.485.146)

DESPESAS C/ PERMUTAS

(570.439)

(138.892)

SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO

375.307

174.437

RECEITAS OPERACIONAIS

RECEITAS ADMINISTRATIVAS RECEITAS ESPORTIVAS

RECEITAS C/ MENSALIDADES RECEITAS FINANCEIRAS RECEITAS C/ ATUALIZAÇÃO DE TITULOS RECEITAS PATRIMONIAIS

DESPESAS OPERACIONAIS

DESPESAS C/ PESSOAL

DEPRECIAÇÕES SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO DEPRECIAÇÕES

Francisco Miguel Schmidt Presidente

José Naja Neme da Silva Vice-Presidente

Érico Inácio Bohn Diretor Financeiro

Silvio Moisés da Silveira Téc. Cont. CRC/RS 056051/0-4

união em revista | 55 |

Vem aí VANTAGENS

Um guia online com diversas vantagens para você, associado do Grêmio Náutico União.

Profissionais liberais e empresas que tiverem interesse em fazer parte do União de Vantagens podem entrar em contato pelo email negocios@gnu.com.br ou pelo telefone (51) 3025-3807.