SETEMBRO OUTUBRO 2015
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
IN M IG R AT ION BA RCELON A
Viagem inesquecível Com participação de 72 meninas, Baile de Debutantes se consolida como um dos maiores eventos do gênero no Brasil
[ editorial
[ índice nosso clube
04
Web
Ao decidir que a temática do Debut 2015 seria “viagem”, a dire-
Freepik.com
Clube inicia venda de ingressos online
toria do Grêmio Náutico União buscou transmitir para as 72 debu-
06
tantes, seus pais, familiares e amigos o que significa debutar. Muito
Seu Espaço
mais do que uma apresentação à sociedade, trata-se de proporcionar às meninas momentos inesquecíveis, de intenso crescimento
Os horários, valores e endereços do Clube reunidos
pessoal. Exatamente como em uma viagem. A das debutantes unionistas começou com uma festa em março, avançando pelos meses seguintes com bate-papos, encontros, jan-
10
tares, festas, uma exposição no Shopping Iguatemi e uma viagem para a Serra Gaúcha, culminando com o Baile, realizado em 19 de
Informativo
setembro, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis. A União em
Recepção do estacionamento da sede Alto Petrópolis está de cara nova
Revista acompanhou a grande noite e, a partir da página 26, apresenta seus melhores momentos, assim como todas as gurias. Esta edição traz uma novidade, a editoria Seu Espaço, nas páginas 4 e 5. Nela, estão reunidas diversas informações práticas rerespostas a dúvidas frequentes e contatos feitos com o setor Fale Conosco. O objetivo é centralizar em duas páginas dados que facilitem o dia a dia dos associados. Faltou alguma informação que considera pertinente para este espaço? Por favor, entre em contato conosco pelo e-mail imprensa@gnu.com.br e sugira. Há, ainda, o início da venda de ingressos para os eventos unionistas pela web, a Campanha de Readmissão 2015, a nova recepção do estacionamento da sede Alto Petrópolis e os resultados esportivos obtidos por nossos atletas. Vire a página e tenha boa leitura!
| 2 | união em revista
Gustavo Timm
lacionadas ao Clube, como horários, valores e endereços, além de
cívico-cultural
esportes
variedades
16
21
Circulando
Cultura
40
22
Veja as imagens dos mais recentes eventos sociais e culturais, como o Jantar Queijos e Vinhos
Projeto 5ª da Música Erudita oferece noite clássica
Saque, bloqueio e recepção: c onheça o vôlei
Receitas para os adultos e os pequenos também
GNU Olímpico
Gastronomia
Walcyr Mattoso
Mariana Fontoura
Mariana Fontoura
Divulgação
social
44
25
Atleta participa da Copa Davis
Clube oferece iniciação esportiva e recreação para a garotada
Tênis
20
Social
Crianças
Está chegando a hora: Luau 2015
Debut 2015
Divulgação
Conheça as 72 debutantes do Grêmio Náutico União
Mariana Fontoura
Giuliano Cecatto
26
união em revista | 3 |
www.gnu.com.br Clube inicia venda de ingressos pela web Para oferecer mais comodidade para o público interessado em prestigiar os eventos culturais do Grêmio Náutico União (GNU), desde setembro, está sendo possível realizar a compra online de ingressos. Até o fechamento desta edição da União em Revista, um evento oferecia esta facilidade, que será disponibilizada gradualmente para grande parte das atrações. A venda é oferecida por meio da ferramenta Sympla, que tem em sua bagagem o gerenciamento de e-commerce de mais de 30 mil eventos no Brasil, totalizando um número supe-
rior a dois milhões de bilhetes comercializados. A compra pode ser feita via cartões de crédito e débito de bancos conveniados na ferramenta ou por boleto bancário, este, disponível até cinco dias úteis antes do evento. Após a confirmação do pagamento pelo agente financeiro, o comprador recebe mensagem de confirmação, via e-mail, que deve ser impressa e trocada no dia e local do evento pelo ingresso oficial. Todas as regras de venda constam no perfil de cada atração disponibilizada.
EVENTO DISPONÍVEL PROJETO 5ª DA CULTURA – DI LIGHT E BANDA GRACELAND* Compre em http: //bit.ly/dilight_ingressoonline *Confira mais informações sobre este evento na página 21
LIKE A página do GNU no Facebook ultrapassou a casa dos 15 mil fãs no início deste segundo semestre. Já acompanha o Clube por lá? Visite facebook.com/gnuniao e dê seu like!
INST
| 4 | união em revista
facebook.com/gnuniao | twitter.com/gnuniao | instagram.com/gnuniao | youtube.com/gnuniao | flickr.com/uniao
para a
Prof. fernanda, andar de bicicleta é ajudar o planeta.
para a
Maria luiza, é se divertir.
se o mundo é
plural,
por que as opiniões deveriam ser
iguais?
tem gente que tem um ponto de vista. tem gente que tem outro. e tem gente que tem um terceiro. e essa troca de opiniões é o que faz com que haja mudanças significativas nas pessoas e em tudo que as cerca. nós acreditamos nisso, tanto que incentivamos nossos estudantes, pais, professores a trocarem experiências e ideias na sala de aula e além dela. porque a vida ensina, o colega ensina e até quem não concorda com você ensina. só com essa troca é possível transformar o estudante em alguém capaz de também transformar o outro, o mundo e o futuro.
aprender de todos os jeitos muda você. i n s c r i ç õ e s
a b e r t a s
p a r a
2 0 1 6
•
c o l e g i o m a r i s t a . o r g . b r / m a t r i c u l a
[ seu espaço Recorte e guarde Buscando facilitar seu relacionamento com o Grêmio Náutico União (GNU), a União em Revista traz a partir desta edição informações práticas para o dia a dia do associado, como telefones, horários e endereços. Confira os dados ao lado, e, abaixo, os contatos feitos através do Fale Conosco e as Dúvidas Frequentes.
FALE CONOSCO Você sabia que através de suas manifestações o Clube pode melhorar os serviços que oferece? Valem reclamações, sugestões ou elogios. Abaixo, confira um dos contatos realizados nos dois últimos meses e o respectivo retorno dado ao seu autor: Associado elogia o atendimento recebido na sede náutica na Ilha do Pavão, considerado por ele como “ótimo”. Ele destaca, em especial, o comportamento do colaborador Cássio Souza dos Santos. Segundo ele, o marinheiro fluvial “foi de uma gentileza e educação que todos deveriam seguir”. Ele pede para que o registro seja publicado. O Clube agradece pelo elogio, já repassado à equipe, em especial, ao Cássio. Entre em contato: (51) 3025-3826 | gnu.com.br/contato/fale-conosco | faleconosco@gnu.com.br
DÚVIDAS FREQUENTES A cada edição, a União em Revista apresenta um dos principais questionamentos feitos por seus associados. Veja abaixo e leia outras perguntas no site do Clube. O uso da carteira social nas dependências do Clube é obrigatório? Sim, mesmo sendo possível acessar as sedes através da biometria. Ela deve ser apresentada sempre que solicitada, conforme previsto no Estatuto do GNU. O objetivo é reforçar a segurança nas dependências do Clube. Veja outros questionamentos em gnu.com.br/duvidas-frequentes
A União em Revista não divulga os nomes dos associados por considerar que o importante é o conteúdo da reclamação, sugestão ou elogio. Devido às limitações de espaço, o(s) texto(s) está(ão) resumido(s), sem perder, porém, a essência do motivo do contato.
Expediente | CONSELHOS | Presidente do Conselho Deliberativo, Sérgio Alexandre Chedas Bechelli . Presidente do Conselho Superior, Plínio Paulo Bing . Patrono, Anton Karl Biedermann . Presidente do Conselho Fiscal, Isaias Lopes da Silva . Presidente do Conselho de Justiça, José Augusto Fontes da Silveira . Presidente do Conselho de Planos e Construções, Salvador Amodeo Neto | DIRETORIA EXECUTIVA | Presidente, Francisco Miguel Schmidt . Vice-presidente, José Naja Neme da Silva . Vice-presidente de Administração, José Kleber Corrêa de Barros Ziede . Vice-presidente de Esportes, Paulo Roberto Prado . Vice-presidente Cívico-Cultural, Vilson Carlos da Silva Ferreira . Diretor-Secretário, La-Hire José de Camargo . Assessor Jurídico, Newton Domingues Kalil . Assessores da Presidência, Alexandre Makariewicz, Alberto Koehler, Fernando Medvedovski . Assessores Cívico-Cultural, Gustavo Ribeiro Torres e Ana Lucia Santos Silveira | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ADMINISTRATIVOS | Financeiro, Edair Deconto . Adjunto-Financeiro, Geraldo Silveira Mendes . Patrimônio, Helio Souza de Oliveira . Sede Moinhos de Vento, Silvio Paulo Arnt . Sede Ilha do Pavão, Antônio Ciriaco Sobrinho . Adjunto-Sede Ilha do Pavão, Paulo Renato Vieira da Silva . Sede Alto Petrópolis, Ênio Franceschini . Infomática e Planejamento, Gustavo Ribeiro Torres | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS ESPORTIVOS | Basquete, Paulo Renato dos Santos Nunes . Esgrima, Ricardo Pacheco Machado . Ginástica Artística, Marcia Miorelli . Judô, César de Castro Cação . Natação, Carlos Eduardo Pavão . Máster, Gustavo Ribeiro Torres . Remo, Guido Guilherme Gijsen . Tênis, Luiz Carlos Bergamin . Vôlei, Paulo André Jukoski da Silva | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS SOCIAIS | União Jovem, Everson da Silva Camargo . União Cooks, Ney Silva . União D’Elas, Eliana Saint Pastous Godoy | DIRETORES DE DEPARTAMENTOS CÍVICO-CULTURAIS | Escotismo, Breno Dias | Obs: Os vice-presidentes acumulam as funções dos departamentos que não têm diretores nomeados, na forma do Artigo 62 do Estatuto do Grêmio Náutico União | EXPEDIENTE | Gerente de Comunicação e Marketing, Fernando Carara Lemos . Edição, Gustavo Timm (Mtb. 13.471), gustavo@gnu.com.br . Redação, Anna Magagnin (Mtb. 14.606), Fabíola Casarotto (Mtb. 9.176), Gustavo Timm . Edição de Arte, Rosana Pozzobon . Revisão, Marjori Michelin | COMERCIAL | Cristiane Oliveira e Daniéla Varani (Debut 2015) | negocios@gnu.com.br | 3025-3871 | Tiragem, 12 mil exemplares . Impressão, Odisséia | A União em Revista não se responsabiliza por opiniões ou conceitos pessoais emitidos.
| 6 | união em revista
DADOS IMPORTANTES TELEFONES | 51 3025-3800
SEDES | ENDEREÇOS
Secretaria Geral - Sede Alto Petrópolis | 3025-3832
Alto Petrópolis | Av. João Obino, 300, e Av. Nilo Peçanha, 300
Secretaria Geral - Sede Moinhos de Vento | 3025-3932
Ilha do Pavão | Av. Mauá, 1050 – Armazém C3, Doca 2 do Cais do Porto
Secretaria Esportiva | 3025-3903
Moinhos de Vento | Rua Quintino Bocaiúva, 500
Centro de Eventos | 3025-3809/3813 Eventos União | 3025-3810/3872 Negócios | 3025-3807/ 3823/3871/3895
SEDES | HORÁRIOS
Comunicação e Marketing | 3025-3807
Alto Petrópolis | 6h30 às 23h
Fale Conosco | 3025-3826
Ilha do Pavão | 6h50 às 20h Moinhos de Vento | 24h (exceto domingo, quando fecha às 22h e reabre às 5h)
SECRETARIAS | HORÁRIOS* Segunda a quinta-feira | 8h30 às 18h
SEDES | ESTACIONAMENTOS
Sexta-feira | 9h às 18h
Alto Petrópolis | Rua Armando Pereira Câmara, s/n | 270 vagas
Sábado | 8h30 às 12h30
Ilha do Pavão | Av. Mauá, 1050, Armazém C3 – Doca 2 | 30 e 50 vagas*
Dia 10 de cada mês | 8h30 às 19h
Moinhos de Vento | Rua Quintino Bocaiúva, 500 | 283 vagas
* Horários da temporada de piscinas 2015/2016
Valores | R$ 3,00 associado e R$ 19,00 não associado *Durante a semana e finais de semana/feriados, respectivamente
PISCINAS | HORÁRIOS
SEDE ILHA DO PAVÃO | HORÁRIOS DAS BARCAS
Sede Alto Petrópolis* • Piscina Lago 1 | 7h às 22h (abertas o ano todo) • Toboágua | 10h às 12h e 14h às 19h • Piscina Lago 2 (sem raias) | 7h às 22h • Piscina térmica interna | 6h30 às 22h (aberta o ano todo) * Horários da temporada de piscinas 2015/2016
Sede Moinhos de Vento • Piscinas térmica e multiuso (internas, abertas o ano todo) | Segunda, às 5h, até domingo, às 22h • Piscinas de 50m e 25m (aberta o ano todo) Treinamentos e competições Segunda a sexta-feira | 7h às 22h Finais de semana e feriados | 8h às 19h Obs: Nos meses de abril, maio, agosto, setembro, outubro e novembro, às terças, quintas e sextas-feiras, as piscinas de 50 e 25m abrem duas horas antes,
Segunda a sexta-feira Cais 6h40 7h30 8h 9h 10h15 11h20 12h 13h20 14h 15h 15h30 16h 17h20 18h30 19h30 20h30
Ilha 7h15 7h45 8h45 10h 11h 11h45 13h10 13h45 14h50 15h20 15h45 16h30 18h10 19h15 20h 20h40
ficando disponíveis da 5h às 22h • Piscina de lazer adulto/infantil* | 9h às 21h * Horários da temporada de piscinas 2015/2016 • Piscina bolha | 9h às 19h (aberta o ano todo)
Sede Ilha do Pavão
Sábado, domingo e feriado Cais 6h40 7h30 8h 8h30 9h 9h30 10h 10h30 11h 11h20 12h 13h20 14h 15h 15h30 16h 17h 18h15 19h 19h30 20h30
Ilha 7h15 7h45 8h15 8h45 9h15 9h45 10h15 10h45 11h10 11h45 13h10 13h30 14h50 15h20 15h45 16h45 17h45 18h30 19h20 20h 20h40
ONLINE
• 9h às 19h30 (aberta na temporada de verão)*
gnu.com.br | facebook.com/gnuniao |
* Horários da temporada de piscinas 2015/2016
twitter.com/gnuniao | instagram.com/gnuniao | youtube.com/gnuniao
união em revista | 7 |
Fotos: Gustavo Timm
[ meio ambiente
Verde e seguro Texto: Carlos Py, engenheiro agrônomo
| 8 | união em revista
pal (Decreto-Lei 757 de 14/01/2015) permite que seja efetuado laudo em áreas privadas recomendando poda ou supressão da árvore examinada, e enviado à SMAM acompanhado de fotos e de Anotação de Responsabilidade Técnica (ART). No Clube, os documentos têm sido feitos gratuitamente pelo associado Carlos Py, que é engenheiro agrônomo e credenciado pela SMAM. Com base no dossiê apresentado, os técnicos da Secretaria fazem vistoria no local e, caso ratifiquem a existência do problema, emitem autorização para a tomada da providência necessária. Todas as podas ou remoções efetuadas no Clube são submetidas a este processo, obedecendo integralmente à legislação vigente. Com essas atitudes, o Grêmio Náutico União (GNU) observa o cuidado com o meio ambiente ao mesmo tempo em que cuidadosamente zela pela segurança dos associados.
COLETA DE LÂMPADAS O GNU abriu espaço em agosto para um projeto piloto que recolherá lâmpadas fluorescentes no segundo semestre deste ano em Porto Alegre. Promovida em parceria com empresas privadas e públicas, a ação arrecadou 514 lâmpadas, sendo 347 tubulares e 167 compactas. A coleta ocorreu no estacionamento da sede Alto Petrópolis.
Fabíola Casarotto
A significativa área coberta por vegetação na sede Alto Petrópolis é objeto de constantes revisões tendo em vista a segurança de associados e colaboradores, já que a eventual queda de árvores ou galhos pode causar acidentes, de maior ou menor gravidade. Em março de 2014, foi feito um levantamento da situação das árvores com o uso de um sofisticado equipamento, chamado Arbotom, que fornece uma espécie de tomografia da parte interna do caule. O trabalho foi realizado por um engenheiro florestal especialista em arborização urbana, e teve o acompanhamento de técnicos da Secretaria Municipal do Meio Ambiente (SMAM), de um engenheiro agrônomo e da gerente da respectiva sede, Rosângela Horn, e resultou na identificação de cinco exemplares, já removidos, com problemas graves. Atualmente, a legislação munici-
uni達o em revista | 9 |
[ informativo TEMPORADA DE PISCINAS
Começou! As piscinas externas de lazer do Grêmio Náutico União (GNU) estão à disposição dos associados desde 1º de outubro, quando o Clube abriu a temporada 2015/2016. Confira, abaixo, algumas informações e dicas importantes para curtir o verão tranquilamente: Vai entrar na piscina? Tome uma ducha antes, por favor, para retirar o excesso de protetor solar e, assim, ajudar a manter a qualidade da água; A troca de roupas deve ser feita nos vestiários; Cuide de seus pertences. O Clube se responsabiliza pelos itens mantidos dentro dos guarda-volumes dos vestiários, mas não por aqueles deixados em áreas comuns; A pulseira de identificação é obrigatória para a guarda e retirada de itens da rouparia. Em caso de perda, seu número deve ser informado, sendo os pertences identificados e entregues; Não é permitida a entrada nas piscinas com óleos, bronzeadores e pomadas; alimentos e bebidas (há pontos de venda nos locais); copos e garrafas; objetos cortantes; camas infláveis, câmaras de ar, cadeiras infláveis e bolas; fraldas e absorventes; curativos, gaze e gesso não sintético; Profissionais com curso de primeiros socorros, os fiscais de piscina têm como
| 10 | união em revista
função primordial cuidar da segurança das pessoas que estão na água. Serviços gerais, como carregar cadeiras, não estão entre suas atribuições; Caso seu filho esteja com você, fique de olho nele. Apesar da presença de fiscais de piscina e de porteiros, as áreas são amplas e cuidados redobrados ajudam a evitar situações desagradáveis; Para contemplar o interesse de todos os usuários, no verão, o Clube mantém a divisão de raias em suas piscinas, permitindo que os nadadores permaneçam se exercitando, sem prejudicar quem está interessado em apenas refrescar-se; As áreas das piscinas oferecem wi-fi gratuito. Confira logins e senhas nos locais; Nada de cigarro, ok? E se quiser ouvir música, usar fones de ouvido é a melhor opção; Por fim, não se esqueça de que gentileza sempre gera gentileza. O convívio saudável nas áreas das piscinas torna o verão ainda mais agradável para todos.
HORÁRIOS DAS PISCINAS EXTERNAS SEDE ALTO PETRÓPOLIS 7h às 22h SEDE MOINHOS DE VENTO Adulta: 7h às 22h Infantil: 9h às 21h SEDE ILHA DO PAVÃO 9h às 19h30
HORÁRIOS DAS SECRETARIAS Segunda a quinta-feira: 8h30 às 18h Sexta-feira: 9h às 18h Sábado: 8h30 às 12h30 Dia 10 de cada mês: 8h30 às 19h
PRONTO PARA MORAR
O Absolut Lifestyle tem tudo que você procura em um empreendimento, e muito mais. Além de sua excelente localização, e de uma completa infraestrutura, o Absolut Lifestyle conta com alguns diferenciais que vão fazer toda a diferença na hora de realizar o seu projeto de vida. - Apartamentos de 2 e 3 dormitórios - Gerador de força condominial
VISITE O APARTAMENTO DECORADO www.absolutlifestyle.com.br Plantão de vendas: (51) 3345.0203 (51) 9877.0094 Rua Acélio Daudt, 30. 3 quadras do Shopping Iguatemi.
- Área do apartamento superior à oferecida no mercado - Melhor custo-benefício (preço/tamanho da planta) - Box duplo para todas as unidades
união em revista | 11 |
[ informativo CAMPANHA DE READMISSÃO
Volta, vai O Grêmio Náutico União (GNU) está realizando a Campanha de Readmissão 2015, que objetiva resgatar associados que não estejam usufruindo da infraestrutura e dos serviços do Clube há mais de 12 meses e que não tenham participado da campanha nos dois últimos anos.
OPÇÕES DE PAGAMENTO E CONDIÇÕES OFERECIDAS OPÇÃO 1
OPÇÃO 2
OPÇÃO 3
Desconto de 60% da taxa de readmissão para pagamento à vista.
Desconto de 50% da taxa de readmissão para pagamento em seis parcelas no cartão de crédito
Desconto de 50% da taxa de readmissão e adiantamento de 12 mensalidades seguintes com pagamento em 12 parcelas no cartão de crédito.
Observações: A campanha prossegue até dia 31 de dezembro deste ano. O participante assume o compromisso de permanência por, no mínimo, 12 meses. É possível fazer a readmissão do título e transferi-lo para filho, neto ou irmão, com 60% de desconto, e para terceiros, com 50% de desconto sobre a taxa de
transferência se o pagamento for à vista. A campanha é destinada a associados que estejam afastados em período superior a 12 meses, quer tenham solicitado inativação ou apenas deixado de contribuir. Associados que aderiram à campanha de readmissão nos dois últimos anos não poderão participar da edição 2015.
MAIS INFORMAÇÕES Secretaria da sede Alto Petrópolis: Avenida João Obino, 300 Secretaria da sede Moinhos de Vento: Rua Quintino Bocaiúva, 500 Telefones: (51) 3025-3859 / 3932 E-mail: secretaria@gnu.com.br
SUP na sede Ilha do Pavão Atendendo a uma reivindicação dos associados, em setembro, o GNU liberou o ingresso de equipamentos para prática de esportes náuticos na sede náutica na Ilha do Pavão, como stand up paddle, caiaques e similares não motorizados. Para entrar com o equipamento, o praticante deve assinar um termo de responsabilidade disponível na portaria da sede. O documento, que pode ser consultado no site, precisa ser assinado a cada novo acesso.
| 12 | união em revista
EM OBRAS
Os atletas do GNU passam a contar com uma nova academia de musculação a partir da segunda quinzena de outubro, na sede Moinhos de Vento. Maior que o anterior, o espaço contém modernos aparelhos, adquiridos por meio de convênio com a Secretaria Nacional do Esporte de Alto Rendimento (SNEAR), órgão vinculado ao Ministério do Esporte, visando à preparação dos esportistas para os Jogos Olímpicos de 2016 no Rio de Janeiro, além do desenvolvimento do esporte unionista de alto rendimento em geral.
O GNU recebeu novos aparelhos, no valor de R$586 mil, para a sala de musculação dos atletas, que ficará ao lado do Ginásio Bolha. Entre os novos equipamentos estão esteiras, bicicletas, cross over, bancos de supino, leg press, TRX, além de pesos, anilhas e colchonetes. Verba exclusiva A verba obtida junto ao SNEAR/ Ministério do Esporte é um recurso destinado exclusivamente para projetos voltados ao alto rendimento. Já as
Anna Magagnin
Com apoio do Ministério do Esporte, Clube inaugura academia para os atletas
verbas conquistadas junto à Confederação Brasileira de Clubes (CBC) destinam-se a projetos relacionados à formação de atletas. Tais características impedem o Clube de utilizar as verbas para investir nas academias exclusivas aos associados, o que faz através de recursos próprios.
Gustavo Timm
Estacionamento da sede Alto Petrópolis ganha nova recepção Desde setembro, o associado que chega à sede Alto Petrópolis pelo estacionamento é recepcionado com mais agilidade e conforto. Alinhado ao novo conceito que o GNU quer dar às suas portarias, transformando-as em recepções, o local foi ampliado, ganhando mais roletas, uma sala de espera climatizada, novo mobiliário e revestimento em granito, entre outras melhorias – que já renderam elogios por parte dos frequentadores. O projeto teve a participação especial do ex-presidente Carlos Alberto Pippi da Motta. O novo conceito será estendido para as demais portarias unionistas. união em revista | 13 |
[ informativo NEGÓCIOS
Segundo a consultoria especializada em serviços alimentares ECD, o setor gastronômico apresentou um crescimento de 20% no último ano no Brasil. O paladar dos consumidores está mais refinado e, consequentemente, o interesse em aprender técnicas de preparo aumentou. Nesse sentido, as confrarias aparecem como espaço de troca de conhecimento entre os participantes e como plataforma de relacionamento com o cliente para os investidores. As confrarias gastronômicas do Grêmio Náutico União (GNU) são um exemplo. Cases de sucesso, União Cooks e União D’Elas atraíram patrocínio e importantes parcerias em 2015, como Zaffari Card/Bourbon Card, Sam’s Club, Vinícola Salton, Orquídea, Bia Brazil, Estética Onodera, Mirage Intercoiffure, Tramontina e Sulgás. Para Beatriz Dockhorn, proprietária da Bia Brazil e que já foi participante do União D’Elas, o relacionamento com as confrarias possibilita às empresas conhecer a demanda do mercado por meio de um público identificado com
Grupo Zaffari
Gastronomia como meio de relacionamento
Ações de relacionamento com os seus públicos, como cursos especiais, são uma das contrapartidas oferecidas aos patrocinadores das confrarias gastronômicas
suas marcas. “A parceria com a confraria feminina proporciona uma comunicação direta com as nossas clientes”, diz. A Sulgás, uma das patrocinadoras das atividades do União Cooks, por sua vez, considera a parceria uma ação de exposição da marca. “Nos dá a oportunidade de mostrar aos associados que o gás natural está presente em seu dia
a dia”, destaca o diretor-presidente da companhia, Claudemir Bragagnolo. Como contrapartida por seu apoio, as empresas têm a oportunidade de apresentar seus produtos aos participantes das confrarias, recebem cortesias para usar como ferramenta de fidelização de clientes e, ainda, aulas de culinária exclusivas para seus públicos.
Fernando Lemos
O Zaffari Card/Bourbon Card ofereceu uma aula de massas e molhos para seus clientes em agosto
| 14 | união em revista
DOAÇÕES Depois de realizar a Campanha de Brinquedos e a Campanha do Agasalho, na qual arrecadou 14.360 peças de roupas e 1.500 outros itens de vestuário, beneficiando cerca de 30 instituições cadastradas, o Grupo União Voluntários realiza agora a Campanha de Natal. Participe, deixando sua doação em uma das caixas coletoras disponíveis nas portarias das sedes unionistas.
ALMOÇO DOS EX-ATLETAS No dia 1º de setembro, foi realizado o tradicional almoço dos ex-atletas do Grêmio Náutico União, desta vez, no Restaurante da sede Moinhos de Vento. O encontro, que ocorria em outros estabelecimentos, passou a ser realizado nas dependências do Clube, reunindo, entre outros, Marco Antônio Volpi (vôlei, Olimpíadas de 1964), e Diva Santiago (vôlei, natação e rainha do cinquentenário). O almoço se realiza sempre nas primeiras terças-feiras de cada mês.
VANTAGENS
Um guia online com diversas vantagens para você, associado do Grêmio Náutico União. Acesse www.gnu.com.br/uniao-de-vantagens e fique por dentro.
Descontos de 10% à vista e 5% a prazo em todos os produtos da loja, mediante a apresentação da carteira social do GNU.
Isenção de 2 meses de honorários profissionais para os associados.
Isenção de 3 meses da taxa de administração para os associados.
Profissionais liberais e empresas que tiverem interesse em fazer parte do União de Vantagens podem entrar em contato pelo email negocios@gnu.com.br ou pelo telefone (51) 3025-3807.
união em revista | 15 |
2
Fotos: Mariana Fontoura
[ circulando
Recepcionados com uma deliciosa mesa de queijos, fiambres, conservas, frutas e ilhas de risoto, os participantes do Jantar Queijos e Vinhos desfrutaram em agosto de uma noite no estilo colonial, na sede Alto Petrópolis. O som ficou por conta da Banda Melody e do DJ Rodrigo Flores. O evento contou ainda com ações dos parceiros Cyrella/Goldsztein e Yázigi.
1
1. Ingrid Resing e Igor Rodrigues 2. Bruno Rodrigues e Andreia Souza 3. Ana Júlia e Luiz Antônio Pezerico 4. Andrea Pereira e Diego Cassel 5. Camila Bechstedt 6. Guilherme Pezerico e Ana Luiza Pureur 7. Vânia Caselani e Luis Berto 8. Jaqueline Araujo e Alexandre Garcia
3
Apoio
4 | 16 | união em revista
5
6
7
Shopping Total - Av. Cristovão Colombo, nº 545, loja 2064 - 2º andar - Rua “A” (51)
3018.7564
contato@viasatelitesul.com.br /viasatélitesul www.viasatelitesul.com.br
8
Desconto de 5% para sócios GNU união em revista | 17 |
Fotos: Mariana Fontoura
[ circulando
2
1
Cinco coros, música de qualidade, público emocionado. Assim se pode se sintetizar o VII Festival de Coros, realizado em setembro, na sede Alto Petrópolis. Após as apresentações, foi realizado coquetel.
1. Claudete e Caroline Weber 2. O fotógrafo mirim João Francisco Ferrari e Adriana Saldanha Ferrari 3. Fernando e Vânia Biffignandi
3
4 | 18 | união em revista
4. Ana Cristina Cavalieri e Pablo Silva
Fotos: Mariana Fontoura
2 1
O Projeto União pelas Artes prestou uma merecida homenagem à maior confraria gastronômica masculina do Brasil na passagem de seu aniversário, em agosto, com a exposição União Cooks – 20 Anos da Melhor Gastronomia. A mostra contou com painéis relatando as muitas histórias de forno e fogão do grupo, além de fotos de seus eventos e de aquarelas da artista Jaqueline Schmelzer.
1. Jaqueline Schmelzer e Clarice Ledur 2. Carlos Alberto e Diana Pippi da Motta 3. Ney Silva e Vilson Ferreira 4. Ronaldo Petzhold
4 Apoio
3 união em revista | 19 |
[ social
Vem aí o Luau Texto: Fabíola Casarotto
A festa tropical do Grêmio Náutico União (GNU) se realiza na noite de 4 de dezembro, na sede náutica na Ilha do Pavão. Além da total integração com a natureza e da gastronomia temática, a vibe havaiana será complementada pelas atrações musicais. No palco principal, a Banda The Rock Horses trará o melhor do rock n’roll. Na pista eletrônica, a playlist será do DJ Rodrigo Flores, enquanto no Espaço Pôr do Sol, o músico Gabriel Melloy conduzirá a trilha sonora perfeita para o entardecer. O estacionamento em frente à doca unionista no Cais do Porto estará liberado para os participantes do evento (vagas limitadas). Os ingressos estão à venda nas secretarias do Clube, para associados e não associados, com valores diferenciados por lotes.
LUAU 2015 Data: Sexta-feira, 4 de dezembro Horário: 20h30 Local: Sede Ilha do Pavão VALORES 1º lote | 001 a 500 Associado, R$ 90,00, e não associado, R$ 110,00 2º lote | 501 a 800 Associado, R$ 100,00, e não associado, R$ 120,00 3º lote | 801 a 1200 Associado, R$ 110,00, e não associado, R$ 130,00 Apoio
Mais informações: (51) 3025-3800 | eventos@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao
| 20 | união em revista
Fotos: Giuliano Ceccatto
ALOHA
[ cultura FÍGARO
Novembro erudito Texto: Fabíola Casarotto
O final deste ano será de ópera e peças célebres na sede Alto Petrópolis. Com a apresentação de três coros gaúchos, o unionista entre eles, e participação da Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo, o Grêmio Náutico União (GNU) promoverá em 26 de novembro mais uma edição de seu Projeto Quinta da Música Erudita. Em breve, os ingressos estarão à venda, para associados e não associados. Antes disso, em outubro, será imperdível o grande show de Di Light & Banda Graceland. Ao prestigiar estes e todos os demais eventos do Clube, não se esqueça de colaborar com Grupo União Voluntários, doando1kg de alimento não perecível.
DI LIGHT E BANDA GRACELAND | FROM 68 COMEBACK TO VEGAS
QUINTA DA MÚSICA ERUDITA | PROMENADE MUSICAL – UMA NOITE DE ÓPERAS E PEÇAS CÉLEBRES
Data: Quinta-feira, 22 de outubro Horário: 20h30 Local: Salão de Festas – Sede Alto Petrópolis Ingressos: Associados, R$ 35,00, e não associados, R$ 45,00* * Venda online em http://bit.ly/dilight_ingressoonline
Data: Quinta-feira, 26 de novembro Horário: 20h30 Local: Salão de Festas – Sede Alto Petrópolis Ingressos: Associados, R$ 20,00, e não associado,s R$ 25,00 Coros: União, Santa Casa e APCEF, com participação especial da Orquestra de Sopros de Novo Hamburgo
Divulgação
Apoio
Mais informações: (51) 3025-3800 | eventos@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao
união em revista | 21 |
[ gastronomia UNIÃO COOKS
Mais um parabéns a você Diversos eventos realizados ao longo deste ano marcaram a comemoração das duas décadas de existência da Confraria União Cooks. Os festejos, porém, ainda não terminaram. O Jantar Anual, na noite de 20 de novembro, fechará 2015 com chave de ouro. Com dez ilhas montadas no Salão de Festas, na sede Alto Petrópolis, os confrades prepararão pratos com receitas de renomados chefs do cenário gastronômico do Rio Grande do Sul. O ponto alto da festa será o lançamento do livro que retratará os 20 anos por meio de depoimentos de ex-coordenadores e de chefs, e uma compilação de receitas dos jantares mensais desde 2009. Na obra serão apresentados 18 serviços completos, com entradas, pratos principais e sobremesas, além de sete serviços preparados especialmente
Walcyr Mattoso
Textos: Fabíola Casarotto
para a edição por confrades. O livro trará também dicas de harmonização, assinadas por um enólogo da Vinícola Salton. Os ingressos para o jantar estarão à venda em breve nas secretarias do Clube. Enquanto a data não chega, a União em Revista publica uma receita com sabores da Tailândia.
Vieiras thai com endívias Para quatro pessoas
Ingredientes
Modo de preparo
- 12 vieiras
Lavar as endívias em solução de cloro (conforme instruções do
- 2 colheres de sopa de Nam Prik
cubos a cebola e o gengibre. Laminar o talo de cidró e a pimenta.
- 12 endívias
(pasta de pimenta thai) Patrocínio Master
Patrocínio Ouro
Apoio
- 1 unidade de suco de limão siciliano
- 4 colheres de sopa de açúcar de palmeira - 2 colheres de sopa de molho de peixe
- 1 colher de sopa de suco de tamarindo
- 4 colheres de sopa de castanha de caju - 2 colheres de sopa de cebola roxa
- 2 colheres de sopa de pimenta dedo de moça
Picar a ciboulette e a castanha de caju. Retirar o nervo das vieiras e secar delicadamente com papel toalha. Numa tigela, misturar
os ingredientes do molho. Dissolver bem o açúcar e provar. Deve
estar equilibrado, com notas de doce, ácido e salgado, e levemente picante. Reservar na geladeira. Temperar as vieiras com um pouco de sal e grelhá-las em uma frigideira antiaderente, com o óleo de canola.
- 1 colher de sopa de gengibre
Montagem
- 1 colher de sopa de ciboulette
uma e salpicar as ervas frescas, cebola roxa, pimenta, talo de cidró
- 2 colheres de sopa de talo de cidró - 12 folhas de hortelã Parceiro
fabricante), secar e reservar na geladeira. Cortar em pequenos
- Sal a gosto
- 2 a 3 colheres de sopa de óleo de canola
As endívias servem como barquetes. Colocar uma vieira em cada e gengibre. Regar com o molho e finalizar com a castanha de caju.
Drink para harmonização: Caipirinha de lichia com gengibre e hortelã
Mais informações: (51) 3025.3860 | uniaocooks@gnu.com.br | uniaocooks.com.br
| 22 | união em revista
UNIÃO D’ELAS
Kids na cozinha As confrarias gastronômicas do Grêmio Náutico União (GNU) não preparam somente receitas sofisticadas. Um exemplo é o curso especial elaborado pelo União D’Elas para a criançada, entre 20 e 22 de outubro, às 17h, no Centro Gastronômico, na sede Alto Petrópolis. Ao todo, serão três turmas divididas em faixas etárias específicas. A experiente chef Betina Oliveira ensinará as receitas para a garotada. As inscrições estão abertas na secretaria do União D’Elas. Pensando nos pequenos, a União em Revista separou uma saborosa receita para sobremesa.
Arroz doce com creme de manga Ingredientes CREME DE MANGA
ARROZ-DOCE
e cortadas em pedaços
- 3 xícaras (chá) de água
- 2 mangas tommy descascadas - ¾ de xícara (chá) de açúcar
- 1 colher (sopa) de suco de limão
- 1 xícara (chá) de arroz cru
TURMAS BABY Data: Terça-feira, 20 de outubro Idade: 4 a 6 anos Conteúdo: Cachorrinho-quente e cookies de chocolate KIDS Data: Quarta-feira, 21 de outubro Idade: 7 a 10 anos Conteúdo: Pizza e
Patrocínio
cupcakes recheados Apoio
TEENS Data: Quinta-feira, 22 de outubro Idade: 11 a 14 anos Conteúdo: Hambúrguer com batatas rústicas e brownie de chocolate
Parceiro Institucional
- ½ xícara (chá) de leite de coco - 1 lata de leite condensado
- 1/3 de xícara (chá) de açúcar
Modo de preparo CREME DE MANGA
Bater a manga no liquidificador até formar um creme. Juntar o açúcar e o suco de limão. Reservar na geladeira por 30 minutos. ARROZ-DOCE
Em uma panela média tampada, cozinhar o arroz na água em fogo alto por 20 minutos ou até ficar macio. Juntar
o leite de coco, o leite condensado e o açúcar, misturar e aquecer,
mexendo até engrossar. Retirar
do fogo e servir em pequenas xícaras
Criação GNU
de vidro com o creme de manga gelado.
Mais informações: (51) 3025.3822 | uniaodelas@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao
união em revista | 23 |
[ teens ZAP ZAP
As últimas festas de 2015 06 de novembro Black Party
Whatslove
11 de dezembro
White Party
*Datas e temas sujeitos a alterações
Texto: Gustavo Timm
Um dos destaques da Teens Dancing neste ano foi a inserção do WhatsApp na balada. Na edição de julho, o famoso app de comunicação móvel permitiu que a gurizada presente na balada trocasse recadinhos pelo telão. O sucesso levou a União em Revista a listar algumas dicas sobre o Whats: Descobrir o horário em que sua mensagem foi lida Clique e segure o balão da mensagem até aparecem algumas opções de comandos. Selecione Info e a hora aparecerá. No caso de comunicações para grupos, aparecerá a hora que cada participante leu a mensagem.
Bloquear sua foto de perfil para quem não estiver nos seus contatos Você pode deixar sua foto visível apenas para quem você quer. Vá a Ajustes > Conta > Privacidade > Foto do Perfil.
Atalhos para conversas Para agilizar o uso do aplicativo, é possível criar atalhos para contatos ou grupos direto da tela do celular. Clique e segure em cima do nome do contato ou grupo, e uma tela com opções aparecerá. Selecione Adicionar Atalho para Conversa e, pronto, um ícone será criado e adicionado aos dos demais apps em sua tela. Por enquanto, o recurso só existe para Android.
Veja suas estatísticas O programa reúne alguns dados curiosos, como o número de mensagens recebidas e enviadas. Mas isso também pode ser útil: ao zerar as estatísticas, é possível monitorar o uso em determinado período de tempo, o que pode ajudar a economizar seu pacote de dados. Vá a Configurações > Informações da Conta > Uso de rede.
Mudar o número O seu perfil do WhatsApp não é totalmente atrelado ao seu número, o que significa que você pode mudar de número e continuar com o mesmo perfil, grupos e conversas.
facebook.com/teensdancing | twitter.com/teensdancing
| 24 | união em revista
Fontes: http://blogs.estadao.com.br/link, www.revistagalileu.globo.com e www.bbc.com/portuguese
[ crianças
PROJETO DESPERTAR
Iniciação no esporte Texto e fotos: Anna Magagnin
Crianças costumam ter muita energia e curiosidade, o que leva pais a incentivarem a prática de esportes, mas fica a dúvida: qual modalidade agradaria mais a seus filhos? Foi com o objetivo de permitir às crianças conhecerem diversos esportes que o Grêmio Náutico União (GNU) criou o Projeto Despertar, iniciativa que oferece iniciação esportiva, recreação e lazer para crianças de 5 a 8 anos. “Aqui, as crianças podem conviver entre si e conhecer várias modalidades”, destaca um dos instrutores, Rodrigo Silva. As crianças permanecem no Clube durante um turno, manhã ou tarde, inverso ao da escola, durante o qual realizam atividades recreativas, além de conhecer dois esportes. A cada 30 dias, as modalidades são alteradas, o que permite à garotada ter noções básicas de diferentes esportes.
“Atualmente, se observa que as crianças brincam menos na rua e, por isso, acabam praticando menos atividades físicas, que, aqui, são estimuladas. Em pouco tempo, se é possível constatar uma melhora na coordenação motora”, completa Rodrigo. Em outubro, por exemplo, as aulas do Projeto Despertar preveem basquete e ginástica, em novembro, se realiza o Baú dos Esportes, quando as próprias crianças sorteiam as modalidades que serão praticadas. Dois instrutores atendem no espaço, que conta com uma ampla sala de recreação e brinquedos, além de toda a infraestrutura para a prática esportiva da sede Alto Petrópolis. O Projeto funciona de segunda a sexta-feira, com turmas divididas por faixa etária, abertas a associados e a não associados, com valores diferenciados. As inscrições podem ser feitas na Secretaria Esportiva.
Sala de Atividades, um passatempo divertido e de confraternização Na sede Moinhos de Vento, a gurizada conta com a Sala de Atividades, um espaço especial, equipado com brinquedos, livros, revistas, TV e material para desenhar. Sob os cuidados de duas instrutoras (uma por turno), atende crianças até 13 anos das 8h às 12h, e das 13h às 17h30. Menores de seis anos devem ficar acompanhados por um responsável. O espaço é aberto para associados e crianças matriculadas nas escolas esportivas.
Mais informações: (51) 3025 3854/3903 | esportiva@gnu.com.br | gnu.com.br/institucional/servicos
uniãoem emrevista revista união ||259 |255 25||
[ debut 2015 BOTA A LUVA PRO ALTO
Trip inesquecível COM 72 MENINAS, CLUBE REALIZA MAIS UM BAILE DE DEBUTANTES MEMORÁVEL. EVENTO SE CONSOLIDA COMO UM DOS MAIORES DO GÊNERO NO BRASIL
| 26 | união em revista
Texto: Gustavo Timm Fotos: Abertura - Silva’s Fotografias e Equipe Hunter Fotografias Debutantes e making of - Mariana Fontoura
O check-in inicial foi feito em março, na primeira festa. O segundo, no mês seguinte, na área verde da sede Alto Petrópolis, que foi palco de um lindo piquenique iluminado. Então, vieram outros check-ins nos encontros previstos na programação, como jantares, bate-papos e passeios, realizados entre junho e setembro. O badge de debutante 2015 do Grêmio Náutico União, porém, só foi efetivamente conquistado na noite de 19 de setembro, com a realização do grande baile, no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis, lotado por familiares e amigos das meninas. Uma linda viagem, palavra que personifica o tema do Debut 2015, marcada por check-ins, fotos, amizades e grandes momentos. A União em Revista traz o registro oficial das 72 debutantes reunidas, e apresenta as fotos individuais nas próximas páginas.
uni達o em revista | 27 |
ALGUNS NÚMEROS 72 debutantes 33 encontros 193 dias de programação 3.770 itens arrecadados na Gincana Solidária 7 mil participantes nas festas*
*Número aproximado, que não computa a Festa Pós-Debut, realizada depois do fechamento desta edição.
[ debut 2015
ALÉXIA CHAVES VIDAL
AMANDHA CANCELLO DOS SANTOS
ANA CAROLINA ZIEDE COELHO LEAL
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
IN M IG R AT BARCELO N
ION
A
ANA CLARA BIAGGIO TESCHE
ANA CLARA NUNES HANSEN
ANA CLARA SOUTO DA ROSA
ANA LUÍSA GUILHERME
ANA LUIZA DE ARAÚJO
ANNA CLARA SARMENTO LEITE CAOBELLI
| 28 | união em revista
ANTÔNIA GONÇALVES DAMBROWSKI
BRUNA BASTOS POZZEBON
BRUNA MENEZES FASSINA
CAMILA MORAIS CECCHINI
CARLA ADAMS BINS PERIN
CARMEN VITÓRIA INÁCIO LOPES
CAROLINA DE MELLO VIERA
união em revista |29 |
[ debut 2015
CECÍLIA VON MÜHLEN DARONCH
CLARA DA CUNHA D’ÁVILA
COSTANZA RIFFEL SALVETTI
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
IN M IG R AT BARCELO N
A
EDUARDA DEWITTE MACIEL
EDUARDA DOS SANTOS REMIÃO
EDUARDA MORÉ PACHECO
ÉRICA BEATRIZ SOUTO DA ROSA
ERIKA CANDIA HOLLNAGEL
FERNANDA MAGNI BERTHIER
| 30 | união em revista
ION
FERNANDA TESSARI PEREIRA
GABRIELA DUTRA VIEIRA
GABRIELA MARQUES CARDOSO
GABRIELA PEREIRA DA ROSA
GLÓRIA LENGLER DE OLIVEIRA
GRAZIELA DUTRA VIEIRA
ISABELLA KUNZLER DANTAS
união em revista | 31 |
[ debut 2015
ISADORA SANHUDO MORAIS ANDRADE
JÚLIA CALETTI ROTH DE OLIVEIRA
JÚLIA MACHADO D’ALÓ DE OLIVEIRA
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
IN M IG R AT BARCELO N
A
JÚLIA MARIA BERNARDON
JULIA MARTINS MIRCO SCHARLAU
JÚLIA PEDERIVA SCOLARI
JÚLIA TRAVESSAS FONTE
JULIANA ALANO MORETTI
LAURA COSTAMILAN SOUZA
| 32 | união em revista
ION
LAURA SCHAURICH PRATO
LAURA ZENI CUNHA
LETÍCIA FRÓES DORA
LUANA ALVES FERREIRA
LUISA FLUZER CURI QUADROS
MARIA EDUARDA WANDERLEY PEREIRA
MARIA MANOELA MAIA RUGA
união em revista | 33 |
[ debut 2015
MARIANA HINGEL MACHADO
MARIANA LUCCHESE WIEHE
MARIANA PIRES WINGE
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
IN M IG R AT BARCELO N
A
MARINA DE AZEVEDO SCHILARDI
MELISSA DUTRA DE VARGAS
NATÁLIA LUCCHESE WIEHE
PÂMELA FERREIRA DA CUNHA
PAOLA GROSS KREISLER MELLO
PAULA HORN ZELMANOVITZ
| 34 | união em revista
ION
PAULA LIGOCKI GRAZIOTTIN
PIETRA MOGNON PETERLONGO LORENZINI MENEGOTTO
PIETRA SEHN ASSMUS
PIETRA YAMAUTI CORREA SOARES
RAFAELA RIBEIRO CAZARRÉ
ROBERTA DE SOUZA VELHO MEDEIROS
SOPHIA WEIGERT ABREU
união em revista | 35 |
[ debut 2015
STEPHANIE ALMEIDA PINZON
VALENTINA DE AZEVEDO SLONGO
VICTÓRIA BOEIRA DUARTE
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
IN M IG R AT BARCELO N
VICTORIA JULIANA FERNANDES CAPRA
VITÓRIA MURATORE ZANELLA
GIOVANNA GOMES MOREIRA Representante AABB
LUIZA ETCHEPARE JOHANNPETER Representante ALJ
| 36 | união em revista
LUIZA BARBOSA ZILLES Representante SOGIPA
ION
A
OS MENTORES
Patrocínio
Casais da diretoria unionista que ajudaram a desenvolver o Debut 2015:
Apoio
Francisco Miguel Schmidt e Neida Maria Ruschel Schmidt
Mariangela Kraemer Lenz Ziede e José Kleber Corrêa de Barros Ziede
Maria Gueiral e Vilson Carlos da Silva Ferreira
Maria Aparecida Neme da Silva e José Naja Neme da Silva
Fernando Medvedovski e Maria Inês Medvedovski
joias
Elise Maria Cesa Longo e Alexandre Makariewicz
Ana Lucia Santos Silveira e Gustavo Ribeiro Torres
Ana Paula Zanon Bampi e Everson da Silva Camargo
Divulgação
Um novo vestido de grife para cada festa
INFORME PUBLICITÁRIO
Permitir que suas clientes estejam sempre bem vestidas, sem repetir roupa e sem consumir de forma desmedida. Está é a proposta da The Perfect Dress, um novo modelo de negócio de aluguel de vestidos de festa em Porto Alegre. Com curadoria de Giovanna e Andrea Perna, a coleção vai do manequim 34 ao 46, com modelos e acessórios que permitem preparar o outfit completo para qualquer ocasião social. “Queremos que as clientes se sintam únicas, confortáveis e bem atendidas”, afirma Andrea. A The Perfect Dress fica na Cel. Lucas de Oliveira, 505/402, no bairro Bela Vista. Mais informações: theperfectdress.com.br. união em revista | 37 |
[ debut 2015
Após os desfiles individuais, as meninas retornaram juntas ao Salão de Festas
03 M AY 2 014
D EP A R
T U RE
ESPA ÑA
A valsa com os pais e pares encerrou, em grande estilo, a apresentação das 72 debutantes
O momento da oração, antes do desfile
INST
facebook.com/debutgnu | twitter.com/debutuniao | instagram.com/debutuniao
IN M IG R AT BARCELO N
ION
A
INFORME PUBLICITÁRIO
Korvatunturi emociona debutantes
Fotos: Divulgação
Mais uma vez, o premiado espetáculo Korvatunturi integrou a programação do Debut do Grêmio Náutico União. A emocionante fábula, inspirada em uma lenda finlandesa sobre a origem do Natal, foi acompanhada pelas 72 debutantes unionistas em 22 de agosto, durante viagem à Serra Gaúcha. Com técnicas de teatro, dança, canto, malabarismo e circo, o espetáculo coloca em cena os verdadeiros valores da vida. Em sua sexta temporada, o Korvatunturi já superou 100 mil expectadores e foi eleito pelo portal TripAdvisor como a principal atração de Gramado.
KORVATUNTURI TEMPORADA ANUAL Outubro: Todos os sábados Horário: 20h TEMPORADA ESPECIAL DE NATAL Novembro a janeiro de 2016: Todos os dias, exceto terças e domingos Horário: Segundas, às 21h, demais dias, às 19h30 Local: Teatro da FAURGS – Gramado/RS Ingressos online e mais informações: korvatunturi.com.br
| 38 | união em revista
SEMPRE SURPREENDENTE. SEMPRE O SEU IGUATEMI. Para ficar ainda maior e melhor para você, o Iguatemi Porto Alegre estará cheio de novidades exclusivas a partir de abril de 2016. Tudo para ter sempre o melhor em compras, entretenimento, lazer e o mais importante: o seu estilo.
100 novas lojas estão chegando, incluindo Calvin Klein, Camila Klein, Cobasi, Diesel, Farm, John John Denim, Lego, Lez a Lez, Madero Burger & Grill, Mamma Mia, Rosa Chá, Sephora, Souq, The North Face, Tok&Stok Compact e Zara Home. E aproveitar tudo isso vai ficar ainda mais prático com 1.300 novas vagas de estacionamento coberto.
Inauguração em abril de 2016. Saiba mais em: www.iguatemiportoalegre.com.br/expansao
[ esportes
GNU OLÍMPICO
Paixão nacional NÃO, NÃO ESTAMOS FALANDO DO FUTEBOL, MAS DO VÔLEI, SEXTA MODALIDADE DA SÉRIE DE REPORTAGENS ESPECIAIS QUE ESTÁ APRESENTANDO OS ESPORTES UNIONISTAS | 40 | união em revista
Texto: Anna Magagnin | Fotos: Mariana Fontoura
Quando o então jovem professor de Educação Física Willian Morgan resolveu criar uma atividade diferente, ao aumentar a altura da rede de tênis e substituir as raquetes pela câmara de uma bola de basquete (por não existira ainda uma específica para a prática), talvez não imaginasse que estaria criando um dos esportes mais conhecidos do mundo. O voleibol surgiu nos Estados Unidos em 1895 e, poucos anos depois, se popularizou pelo mundo. Nos Jogos Olímpicos, a modalidade apareceu em Paris, em 1924, mas foi somente na edição de Tóquio, em 1964, que se tornou oficialmente um esporte olímpico. A Federação Internacional foi criada em 1947 e a Confederação Brasileira em 1954. união em revista | 41 |
[ esportes
Apesar do campeonato nacional existir no Brasil desde 1944, se chama Superliga desde 1994. A edição brasileira é considerada por muitos como uma das melhores competições de vôlei do mundo. O sucesso no país, porém, se deu há bem menos tempo. “Foi o primeiro esporte que se organizou, o primeiro que conseguiu perceber o patrocínio, a questão da organização de uma equipe multidisciplinar e isso fez com que a modalidade crescesse muito”, afirma o coordenador do Departamento de Vôlei do Grêmio Náutico União (GNU), Dênio Peixoto. Para Dênio, a popularização do voleibol no Brasil explica o interesse e o sucesso constante do país no esporte. “A tendência é sempre termos muitos jovens participando, porque têm resultados que aparecem e quanto mais isso se destaca na mídia, mais atrai as crianças para o esporte”, complementa.
| 42 | união em revista
Principais fundamentos Os movimentos básicos são o saque, passe, levantamento, ataque e bloqueio. Saque: Movimento que inicia uma partida, com o jogador posicionado atrás da linha de fundo; Passe: Depois de receber a bola, é a ação que objetiva passar a bola para o colega de equipe em boas condições; Levantamento: Movimento de entrega da bola ao companheiro de time, para realização do ataque; Ataque: Última ação antes de enviar a bola para o lado da quadra onde está o time adversário, visando marcar o ponto; Bloqueio: Forma de se defender de uma tentativa de ataque adversário e, ao mesmo tempo, pontuar. “O vôlei é um esporte que trabalha com movimentos naturais, que são aqueles que aprendemos desde a infância, como andar e correr, então é inevitável que se frequente aulas e se busque o exercício constante para o aprendizado”, explica Dênio. Segundo o coordenador, como hoje a infância carece de exercícios e brincadeiras que trabalhem o físico, a tendência das crianças é de apresentarem dificuldades no desenvolvimento motor, o que leva o começo do treinamento na Escola de Vôlei a focar em exercícios que desenvolvam a coordenação motora, muitas vezes de forma lúdica. Tradição unionista O Departamento de Vôlei do GNU existe desde a década de 1930. Por ele já passaram grandes jogadores como o campeão olímpico Paulão (Barcelona, 1992), o campeão mundial Lucão (2010), Tiago Alves, prata nos Jogos Olímpicos de Londres, e Marco Antônio Volpi, ouro nos Jogos Pan-Americanos de 1963. O Clube possui equipes que competem em sete categorias, que vão do Infantil ao Adulto (nesta, apenas no feminino), reunindo 140 jovens atletas. O ginásio poliesportivo da sede Moinhos de Vento é a casa do vôlei unionista.
ESCOLA ESPORTIVA Disponível para associados e não associados a partir dos 7 anos, de ambos os sexos, a Escola Esportiva de Vôlei possui atualmente 150 alunos. A modalidade, além de melhorar as capacidades físicas funcionais, cardiorrespiratórias e de fortalecimento, estimula a interação e a sociabilidade, entre outros benefícios. Mais informações: (51) 3025-3903 | esportiva@gnu.com.br | gnu.com.br/escolas-esportivas/volei
união em revista | 43 |
[[ esportes esportes ROUPA NOVA
GNU apresenta novos uniformes das equipes de alto rendimento Textos esportivos: Anna Magagnin
porte, por isso continuamos empenhados em investir e atrair investimento para nossas modalidades”, completou. Orçado em R$ 548 mil, valor obtido através de processo licitatório, a nova “roupagem” unionista possui itens como abrigos, kimonos, tênis, maiôs, sungas e mochilas. O material foi distribuído a atletas e colaboradores de seis modalidades: esgrima, ginástica artística e rítmica, judô, natação e remo.
Fotos: Anna Magagnin
Em uma cerimônia festiva, o Grêmio Náutico União (GNU) apresentou, em setembro, os novos uniformes dos seus atletas, técnicos e colaboradores da área esportiva. No ginásio poliesportivo, associados, diretores e demais colaboradores conheceram os itens que serão utilizados pelas áreas técnica e médica das equipes de alto rendimento do Clube. A aquisição do material foi possível graças ao convênio União Olímpico (777905/2012), realizado através da Secretaria Nacional de Alto Rendimento (SNEAR), órgão vinculado ao Ministério de Esporte, que visa beneficiar os atletas de alto rendimento na preparação para os Jogos Olímpicos e Paralímpicos 2016. “Hoje prestamos nosso reconhecimento e agradecimento ao Ministério do Esporte por este material que dá condições de melhorar o rendimento de nossos atletas em seus esportes”, destacou o presidente Francisco Schmidt. “Embora estejamos esperançosos quanto a participação de atletas nossos no Rio de Janeiro, nosso objetivo é ir além, no desenvolvimento do es-
| 44 | união em revista
ESGRIMA
Clube recebe torneios nacional e internacional PRINCIPAIS RESULTADOS 87º CAMPEONATO BRASILEIRO Florete masculino individual Guilherme Toldo | 1º João Souza | 3º
CBE/Divulgação
Florete masculino por equipe* João Souza, Pedro Marostega, Marco Xavier e Jerônimo Machado | 2º
O GNU consolida-se, cada vez mais, como um dos principais centros de excelência da esgrima brasileira. Durante setembro, o Clube sediou campeonatos Brasileiro e Sul-Americano do esporte, que reuniram os mais conceituados e promissores esgrimistas do Brasil e da América Latina na sede Moinhos de Vento. Aproximadamente 250 atletas de todo o país participaram da 87ª edição do Campeonato Brasileiro e 7º Veterano, disputados simultaneamente na moderna Sala D’Armas e no ginásio poliesportivo. Os esgrimistas do GNU subiram ao pódio em diferentes armas e categorias, no feminino e masculino. A competição teve o apoio de Novotel e Mercure Manhattan. Já no 12º Campeonato Sul-Americano de Esgrima (foto), competiram 150 atletas de sete países (Argentina, Brasil, Bolívia, Chile, Equador, Peru e Uruguai). De seis provas, os brasileiros foram campeões em quatro, conquistando 14 de um total de 24 medalhas em disputa. Realizado exclusivamente na Sala D’Armas, o torneio teve o apoio de Swan Hotéis.
Florete feminino por equipe* Gabriela Cecchini, Mariana Pistoia, Fernanda Mansur e Ana Toldo | 1º Sabre masculino por equipe* Com participação de Pierre Souza | 1º. Além de três atletas de outros clubes. * Representando o RS 7º CAMPEONATO BRASILEIRO VETERANO Florete Feminino Pré-Veterano (40 a 50 anos) Denise França | 3º 12º CAMPEONATO SUL-AMERICANO
Apoio
Florete masculino Guilherme Toldo | 3º Florete feminino Gabriela Cecchini | 3º
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/esgrima | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/esgrima
Com parcerias, sempre estaremos no pódio.
O Laboratório Endocrimeta é o parceiro do GNU para o Diagnóstico Clínico dos seus atletas. O Endocrimeta está em mais de 5 municípios CADO CERTIFI e mais de 15 unidades de atendimento. Faça como os atletas do clube e realize os Sempre Fazendo o Melhor Sempre Fazendo o Melhor para Você. para Você. seus exames no Laboratório Endocrimeta Laboratório 100% gaúcho Laboratório 100% gaúcho Sempre Fazendo o Melhor para Você.
Central de Atendimento: 51 3224-1788 | www.endocrimeta.com.br
LABORA
TÓRIO
AC - SB DICQ onal de ema Naci Sist ção - SBAC Acredita
endocrimeta
! Chat On-Line
união em revista | 45 |
[ esportes TÊNIS
André Ghem reforça equipe do GNU
Divulgação
Para alcançar o objetivo, André pretende participar de oito torneios, no Brasil e no exterior, até o final do ano. Apesar de seu vínculo com o GNU ser recente, sua relação vem de longa data. “Quando tinha 21 anos ganhei um torneio aqui e fui convidado a jogar pelo Clube, foi aí meu primeiro vínculo. Desde o ano passado comecei a treinar nas quadras rápidas, surgindo novamente essa parceria”. Em 2003, o tenista foi campeão do União Open, torneio anual comemorativo ao aniversário do GNU.
O tenista André Ghem é o mais novo integrante da equipe de tênis do Grêmio Náutico União (GNU). Aos 33 anos, ele é o número três do ranking nacional e 130º do ranking internacional. Como um dos mais prestigiados tenistas do país, participou, como reserva, da equipe brasileira na Copa Davis, realizada em setembro, em Florianópolis. “Minha meta é estar entre os 100 do mundo”, projeta.
Bom retrospecto na base Em agosto, os resultados dos jovens tenistas do GNU renderam o melhor desempenho entre os clubes na Copa Farroupilha. No Simples, foram quatro campeões, Matheus Krebs (12 anos), Guilherme Toresan (14), Lucca Baptista (18) e Sophia Xavier (12). Nas Duplas, Izadora Pizzato e Laura Wayerbacher venceram na categoria 16 anos. Em outro torneio nacional de expressão, o Circuito Juvenil Correios, mais títulos para a garotada do GNU. Lucca Baptista (16) e Sophia Xavier (12) foram campeões em suas categorias. Em etapa do Circuito Gaúcho de Tênis, em agosto, novos resultados positivos, com cinco atletas campeões: Yasmin Aguirre (9), Isabella Xavier (10), Gabriel Di Bari (10), Paulo Marsiglia (14) e Yago Minuzzo (16).
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/tenis | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/tenis
MÁSTER
Medalha inédita Em julho, atletas da equipe de natação máster do GNU competiram no Mundial Máster, em Kazan, na Rússia. Destaque para Débora Jaconi, que conquistou a medalha de ouro nos 50m Livre, um resultado inédito em âmbito regional. Além dela, Lonise Gerstner representou o Clube na competição, que reuniu seis mil atletas, de 110 países. Apesar dos voos internacionais, a equipe também prossegue atenta às competições estaduais. Depois de disputar a terceira etapa em agosto, a equipe máster unionista continua na liderança do Circuito Gaúcho. Mais notícias: gnu.com.br/esportes/esporte-master
| 46 | união em revista
BASQUETE
As equipes de basquete do GNU tiveram duas importantes conquistas nos últimos meses. Em setembro, a equipe sub-14 venceu a Copa Minas Brasília, de forma invicta, após seis partidas disputadas. Antes, em julho, o time sub13, comandado pelo técnico André Scott, foi bronze no Encontro Sul-Americano de Basquete, realizado em Novo Hamburgo. No Campeonato Estadual, que prossegue até outubro, o Clube participa em todas as categorias, sendo a equipe sub-13 (foto) a de melhor retrospecto. O grupo treinado por Rafael Santos lidera a competição, sem nenhuma derrota.
Divulgação
Temporada de conquistas
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/basquete | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/basquete
VÔLEI
Equipe feminina é campeã municipal A equipe adulta feminina de vôlei do GNU conquistou em setembro o título do Campeonato Municipal de Porto Alegre. As jovens unionista enfrentaram os outros quatro concorrentes entre os meses de julho e setembro. Foram três vitórias e uma derrota (veja ao lado). Em agosto, as meninas estrearam no Campeonato Estadual Adulto, competição que seguirá até novembro
RESULTADOS NO ADULTO FEMININO CAMPEONATO MUNICIPAL GNU 2X0 CCR Máster (25x07 / 25x21) GNU 2X0 Sogipa B (25x12 / 25x06) GNU 2X0 Sinodal (25x16 / 25x10) GNU 1X2 EJR Marravilhas (23x25 / 25x15 / 11x15) Final: E.J.R. Marravilhosas 2x3 GNU
CAMPEONATO ESTADUAL GNU 0X3 BSIOS/UPF BSBIOS/UPF 3 X 0 GNU
*Até o fechamento desta edição
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/volei | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/volei
INDICAÇÕES
NUNCA É TARDE PARA RECOMEÇAR A SUA VIDA
Transtorno do Humor Bipolar Depressão Síndrome do Pânico Fobias ou Tímidez Excessiva Transtorno Obsessivo-Compulsivo Transtorno de Estresse Pós-Traumático Transtorno de Déficit de Atenção e Hiperatividade Orientação a pais Dependência Química Transtornos da Infância ...entre outros
(51) 9546-1919 augyum@gmail.com yumi-psicologocognitivoemportoalegre.com união em revista | 47 |
[ esportes GINÁSTICA ARTÍSTICA
Atletas competem em torneios nacionais Os ginastas do Grêmio Náutico União (GNU) participaram de duas competições nacionais em agosto, o Campeonato Brasileiro Juvenil e Pré-Infantil, realizado em Porto Alegre, e a 2º Etapa Caixa/Troféu Brasil de Ginástica Artística e Rítmica, realizado em Aracaju (SE). Na disputa das categorias de base, os unionistas conquistaram oito medalhas no Juvenil. Lucas Cardoso chegou ao pódio em todas as provas que disputou e ganhou o ouro no Salto e Solo. No Pré-Infantil Masculino, três atletas ficaram entre os oito primeiros no Individual Geral. Já no torneio disputado na capital sergipana, Thayse Silva foi bronze no Salto.
Agenda internacional A coordenadora do Departamento de Ginástica Artística Adriana Alves participou como árbitra da Copa do Mundo de Osijek, realizada em setembro, na Croácia. No final do mês, outro profissional do departamento também participou de competições internacionais. Leonardo Finco integrou a comissão técnica brasileira no Japan Cup (competição juvenil internacional), no Japão, e no Campeonato Sul-Americano, em Rosário, na Argentina.
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/ginastica-artistica | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/ginastica-artistica
REMO
Os remadores Victor Ruzicki e Vinicius Delazeri participaram de mais uma importante competição em julho. Após encararem os Jogos Pan-Americanos, os atletas disputaram em setembro o Campeonato Mundial, em Aiguebelette, na França. Mais jovens representantes brasileiros na competição, os unionistas chegaram até as quartas de final na prova de Dois Sem. O barco da dupla terminou o campeonato na quinta colocação da Final D. No mesmo mês, Victor e Vinicius participaram do Mundial Sub-23, em Plovdiv, na Polônia, ficando em nono.
Divulgação
Depois do Pan, o Mundial
4ª etapa da Copa RS Em agosto, a sede náutica na Ilha do Pavão recebeu a quarta etapa da Copa RS. A equipe do GNU venceu oito provas. Dezesseis unionistas participaram do torneio, em provas que foram das categorias Junior a Master.
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/remo | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/remo
| 48 | união em revista
JUDÔ
Eles têm menos de 18 anos, mas já atraem os olhares dos entusiastas do judô. A nova geração de atletas do GNU comemora a boa fase com medalhas e muitos sonhos para o futuro, mais especificamente, os Jogos Olímpicos de 2020. Atleta da categoria sub-18, a judoca Bruna Campos da Silva (foto) conquistou o Campeonato Brasileiro Sub-23, desempenho que, somado a outros bons resultados, rendeu uma convocação da Confederação Brasileira para um treinamento especial no Japão, em setembro. Já na competição nacional da categoria sub-15, três judocas do Clube foram destaque: Gabrielle Gonzaga (-53kg), Milena Carminatti (-58kg) e Eduarda Vaz (-64kg) foram campeãs em suas categorias. A atleta Gabriela Clemente participou do Campeonato Mundial Sub-18, em agosto, em Sarajevo, na Bósnia Herzegovina, chegando até as oitavas de finais das provas individuais.
Divulgação
Futuro do presente
As vitórias também vêm dos judocas masculinos. Airton Silva foi campeão brasileiro sub-18, no final de maio e, mais recentemente, em setembro, Arthur Carminatti integrou a equipe vice-campeã dos Jogos Escolares da Juventude. Na mesma competição, Gabrielle foi campeã individual na categoria até 53kg, e Eduarda ficou com o bronze na categoria até 64kg. As recentes conquistas se somam às medalhas obtidas durante o ano de 2015, como o ouro de Gabriela no Campeonato Pan-Americano Sub-18 e o bronze de Luiza Oliano nos Jogos Parapan-Americanos, em Toronto, no Canadá.
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/judo | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/judo
união em revista | 49 |
[ esportes GINÁSTICA RÍTMICA
Mãos livres no tablado e cheias no pódio
Mariana Fontoura
Agosto foi um mês rico em competições e medalhas para a equipe de ginástica rítmica do Grêmio Náutico União (GNU). Na II Etapa Caixa/Troféu Brasil de Ginástica Artística e Rítmica, realizada em Aracaju, Sergipe, as unionistas subiram ao pódio em todas as provas nas quais competiram. Destaque para Andressa Jardim, segunda colocada no quadro geral. A equipe mais jovem disputou provas nas categorias Pré-Infantil 1 e Infantil 1 em competição realizada em Florianópolis, Santa Catarina. Já na Taça RS, a participação de 32 atletas do Clube foi marcada por concentração, equilíbrio e passos que beiraram a perfeição. Na competição ocorrida em Eldorado do Sul, o GNU foi o campeão por equipes. Na segunda etapa do Campeonato Estadual, realizada em setembro, em Santa Cruz do Sul, o pódio teve as cores unionistas em quatro categorias.
RESULTADOS II ETAPA CAIXA/TROFÉU BRASIL Individual Geral Andressa Jardim | 2º Arco Andressa Jardim | 2º Stephany Gonçalves | 3º Bola Andressa Jardim | 1º Stephany Gonçalves | 3º Maças Stephany Gonçalves | 2° Fita Stephany Gonçalves | 2º Andressa Jardim | 3º TORNEIO REGIONAL Pré-Infantil Nível 1 Amanda Haiml: 2° Individual Geral, e 1ª Individual Mãos Livres Isabela Pinheiro: 3º Individual
Geral, Individual de Bola e Individual de Mãos Livres Conjunto Pré-Infantil Mãos Livres Amanda Haiml, Amanda Garcia, Isabela Pinheiro, Pamela Pompeu e Andressa Madrid | 3º Pré-Infantil Nível 2 Amanda Garcia | 1º Individual Mãos Livres Amanda Vargas | 3º Individual Geral Infantil Nível 1 Júlia Leindecker | 3º Individual Geral e 2º Individual Mãos Livres TAÇA RS Mãos Livres Infantil Júlia Leindecker | 1º Maria Eduarda Oliveira | 2º
Mãos Livres Pré-Infantil Isabela Pinheiro | 1º Amanda Haiml | 2º Amanda Vargas | 3º Mãos Livres Pré-Infantil Júlia Ferreira | 1º Mãos Livres Mirim B Bruna de Moraes | 2º Mãos Livres Mirim D Leticia Lisboa | 1º Lívia Weimer | 2º Luana Weimer | 3º Conjunto Mãos Livres PréInfantil A Amanda Haiml, Amanda Garcia, Isabela Pinheiro e Pamela Pompeu | 1ª Arco Adulto A Andressa Jardim | 1º Stephany Gonçalves | 2º Carolina Tonelotto | 3º
Corda Juvenil B Rafaela Zanelatto | 2º II ETAPA CAMPEONATO ESTADUAL Categoria Pré-Infantil - Bola Amanda Haiml | 1º Andressa Madrid | 2º Amanda Vargas | 3º Categoria Infantil - Bola Amanda Haiml | 1º Julia Leindecker | 2º Isabela Pinheiro | 3º Categoria Mirim - Mãos Livres Bruna de Moraes | 2º Ana Carolina Giese | 3º Categoria Pré-Infantil Nível II - Mãos Livres Rafaela Hennemann | 3º
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/ginastica-ritmica | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/ginastica-ritmica
| 50 | união em revista
Educar e humanizar para a Paz e o Bem!
[ esportes NATAÇÃO
Entre os melhores do Brasil Os meses de agosto e de setembro foram marcantes para equipe de natação unionista nos cenários nacional e internacional. No Campeonato Brasileiro Absoluto/Troféu José Finkel, o desempenho de nossos atletas rendeu ao GNU a sexta colocação geral entre os clubes brasileiros. Com a participação de 21 atletas, o Clube terminou o campeonato com quatro medalhas, três de prata e uma de bronze, participação em 16 finais principais e nove finais B, num total de 42 provas disputadas. Os treinadores Christiano Klaser e Frederigo Guariglia acompanharam a comitiva.
TROFÉU JOSÉ FINKEL
Rio 2016 A equipe brasileira de revezamento 4x100, da qual participa a nadadora unionista Graciele Herrmann, garantiu vaga para os Jogos Olímpicos de 2016 ao ficar em 11º lugar nas eliminatórias do Campeonato Mundial de Desportos Aquáticos, realizado em agosto, em Kazan. As 12 primeiras delegações garantiam vaga na Rio 2016. Na Rússia, Graciele também participou das provas de 50m e de 100m Livre, terminando em 21º e em 34º lugar, respectivamente.
Viviane Jungblut 400m Livre e 800m Livre | 2ª 1500m Livre | 3ª Graciele Herrmann 50m Livre | 2ª Florencia Perotti* 400m Medley | 2ª 200m Medley | 3ª
Andrey Armyagov/Dollarphotclub
*Por ser argentina, a atleta não recebeu medalhas na competição
Maratonas Aquáticas Matheus Evangelista alcançou um resultado inédito para a história das Maratonas Aquáticas do Brasil na disputa do Grand Prix de Águas Abertas. Ao conquistar o segundo lugar no percurso de 33km da etapa de Ohrid, na Macedônia, o atleta levou pela primeira vez o Brasil ao pódio nas disputas masculinas. Evangelista também competiu na etapa Capri-Napóles, na Itália, de 36km, em setembro, terminando em quinto. No Mundial de Desportos Aquáticos, Betina Lorscheitter e Samuel De Bona participaram, respectivamente, das provas de 25 e 10 km.
Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/natacao | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/natacao
| 52 | união em revista
www.institutosaofrancisco.com.br
A Rede de Escolas São Francisco tem como finalidade criar e manter Instituições Educacionais e Culturais, bem como obras sociais de promoção humana. Através do ensino básico católico, de caráter educativo e filantrópico, tem como missão: “educar para o futuro desenvolvendo a capacidade e espiritualidade humana, num ambiente seguro e acolhedor.”
Neste próximo ano, 2016, vamos assumir o Programa da Escola da Inteligência. Queremos, não só passar conteúdos para preparar as crianças e jovens para o futuro, mas continuar assumindo nossa missão de Escola Confessional Católica e agora, junto com a Escola da Inteligência, trabalhar as questões socioemocionais. A Escola da Inteligência vai agregar valor ao ensino que nossos alunos recebem! Precisamos estar cientes, pais e educadores, que a educação integral necessita valorizar todas as dimensões humanas: intelectual, social, biológica e emocional, ou seja, conjugar coração e mente. Formar seres humanos sadios e prósperos só é possível através do desenvolvimento das habilidades que tornem os educandos autores da própria história.
ele enfoca as funções cognitivas, como memória, raciocínio, habilidades técnicas, mas pouco trabalha as habilidades socioemocionais, enfim, as importantíssimas funções cognitivas que são vitais para o futuro dos nossos jovens, como: proteger a emoção, gerir os pensamentos, ter a capacidade de colocar-se no lugar do outro, expor e não impor suas ideias, trabalhar perdas e frustrações, ser proativo, contruir relações saudáveis.” Convido toda a comunidade a visitar uma das Unidades da Rede São Francisco para conhecer o Programa Escola da Inteligência que será implantado, primeiramente, na Educaçao Infantil e Anos Iniciais do Ensino Fundamental, bem como conhecer outras modalidades de Ensino. Queremos oferecer uma educação de qualidade através da competência técnica, mas permeada de capacidade emocional, formando seres humanos inteligentes para atuar no grande espetáculo da existência, chamado Vida Humana, fazendo de cada ato promoção da Paz, de Justiça e Solidariedade. Venha juntar-se ao São Francisco, uma Rede que educa com a Graça de Deus!
Segundo Dr. Agusto Cury, autor do Programa Escola da Inteligência, “O sistema educacional mundial está doente, embora os educadores sejam os profissionais mais relevantes do teatro social. Por quê? Porque
INSTITUTO SÃO FRANCISCO ZONA NORTE Av. Baltazar de Oliveira Garcia, 4879 Rubem Berta - Porto Alegre/RS Fone: (51) 3272.3800
ESCOLA SÃO FRANCISCO SANTA FÉ Av. Delmar Rocha Barbosa, 234 Santa Fé - Porto Alegre/RS Fone: (51) 3366.9652
Pe. José Luiz Schaedler - Diretor Geral
INSTITUTO SÃO FRANCISCO CACHOEIRINHA
INSTITUTO SÃO FRANCISCO SANTA FAMÍLIA
Av. Papa João XXIII, 300 Cachoeirinha/RS Fone: (51) 3441.1001
Av. Pará, 833 - Bairro São Geraldo Porto Alegre/RS Fone: (51) 3342.9797
ESCOLA SÃO FRANCISCO ZONA SUL Rua Victor Silva, 186 Bairro Camaquã - Porto Alegre/RS Fone: (51) 3268.1566
ESCOLA SÃO FRANCISCO MENINO DEUS Praça Menino Deus, 77 Menino Deus - Porto Alegre/RS Fone: (51) 3233.1424
[ agenda Outubro 22 Quinta-feira
PROJETO 5ª DA CULTURA | DI LIGHT Giuliano Ceccato
Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 24 Sábado
ANIVERSÁRIO DO UNIÃO PELA MÚSICA Local: Salão Épico – sede Alto Petrópolis Horário: 21h
21 Sábado
11 Sexta-feira
FESTA ANOS 80
TEENS DANCING | WHITE PARTY
Local: Salão Épico – sede Alto Petrópolis Horário: 21h30
29 Quinta-feira
ALMOÇO DOS ILHEIROS | 33º ANIVERSÁRIO Local: Sede Ilha do Pavão Horário: 12h30
Novembro 6 Sexta-feira
TEENS DANCING | BLACK PARTY Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 11 Quarta-feira
PROJETO UNIÃO PELAS ARTES Local: Salão Nobre e Galeria de Artes - sede Alto Petrópolis Horário: 20h 12 Quinta-feira
JANTAR DE ENCERRAMENTO | UNIÃO D’ELAS Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 14 Sábado
BOTEKIM Local: Salão Épico – sede Alto Petrópolis Horário: 21h 19 Quinta-feira
PROJETO 5ª DA CULTURA Local: Teatro – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 20 Sexta-feira
JANTAR ANUAL | UNIÃO COOKS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 21h
| 54 | união em revista
24 Terça-feira
CHÁ DE ENCERRAMENTO | MAIOR IDADE Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 14h
Local: Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 13 Domingo
FESTA DE NATAL Local: Área das piscinas e Praça dos Fundadores - Sede Alto Petrópolis Horário: 16h
25 e 26 Quarta e quinta-feira
CURSO ESPECIAL | UNIÃO COOKS Local: Centro Gastronômico – sede Alto Petrópolis Horário: 20h 26 Quinta-feira
PROJETO 5ª DA MÚSICA ERUDITA Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 20h30 27 Sexta-feira
ENCONTRO DO UNIÃO PELA MÚSICA Local: Danceteria Depósito 1 – sede Alto Petrópolis Horário: 21h
31 Quarta-feira
RÉVEILLON 2016 Locais: Salão de Festas, Praça dos Fundadores, Salão Nobre, Espaço Kids e área das piscinas - Sede Alto Petrópolis Horário: Ceia a partir das 21h e festa a partir das 23h
Cursos Confira todas as informações em gnu.com.br/programacao
Confrarias e grupos Veja todas as informações em gnu.com.br/programacao
Dezembro 04 Sexta-feira
LUAU Local: Sede Ilha do Pavão Horário: 19h 08 Terça-feira
DESTAQUES ESPORTIVOS Local: Salão de Festas – sede Alto Petrópolis Horário: 19h30
As informações aqui apresentadas estão sujeitas a alterações. Confirme os dados sobre os eventos de seu interesse nas secretarias, telefone (51) 3025-3800 ou no site gnu.com.br/programacao. As informações aqui apresentadas referem-se a eventos dentro do Clube. Atividades externas não são citadas, com eventuais exceções. As atividades internas das confrarias e grupos você acompanha em gnu.com.br/programacao. Informe-se sobre como participar entrando em contato com o Setor de Eventos pelo telefone (51) 3025-3800 e/ou eventos@gnu.com.br.
M贸veis
Decora莽茫o
Roupas
Brinquedos
Enxoval WhatsApp POA: 51 9665.9508 WhatsApp NH: 51 9678. 3576
LEVE
Puericultura
sleeperbabystore.com.br
falecom@sleeperbabystore.com.br Loja de Novo Hamburgo Rua Gen. Os贸rio, 118, loja 03 Novo Hamburgo (RS) (51) 3524.6795
Loja de Porto Alegre Av. Benjamin Constant, 1377 Porto Alegre (RS) (51) 3019.0231