União em Revista | Abril/Maio 2016 by Grêmio Náutico União

ABRIL MAIO 2016

Celeiro de Atletas União incentiva a formação de atletas através de projetos e convênios

[ editorial

[ índice nosso clube

Informativo Processo de desassoreamento se inicia na Ilha do Pavão

Informativo

Há 110 anos o Grêmio Náutico União vem construindo sua histó-

Campanha de Vacinação exclusiva para associados GNU

ria junto à comunidade gaúcha. Com muita determinação e superação, a trajetória do União inclui as conquistas de atletas que tiveram sua formação de base vestindo as cores da camisa do Clube.

É no espírito de equipe que, com o incentivo da CBC e dos governos municipal, estadual e federal, o Grêmio Náutico União consoli-

Informativo

da-se, hoje, como celeiro de atletas e confirma jovens talentos para os Jogos Olímpicos de 2016 no Rio de Janeiro. vida”, da jornalista Anna Magagnin, ressalta o esforço do União e de seus parceiros em dar o suporte necessário para que os atletas atinjam suas metas pessoais, superando limites e garantindo vitórias. Nesta edição, a União em Revista também destaca o sucesso do projeto Debutantes do GNU, que há 56 anos auxilia na formação de meninas socialmente independentes. Fato comprovado pelo exemplo de uma mãe associada e suas filhas, que escolheram o Clube para agregar conhecimentos, criar e fortalecer laços de amizade. Você vai conferir, ainda, dicas da chef Grazia Torgan, convidada da Confraria União D’Elas, de como preparar molhos deliciosos e congelá-los para utilizar depois, na correria do dia a dia. Também na gastronomia, aprenda com o confrade Jorge Ferla, da Confraria União Cooks, a usar a pimenta e saiba quais são suas propriedades. Há muito mais nas páginas a seguir, como os eventos do Clube programados para breve, além de registros dos já realizados. Confira e opine, a União em Revista é feita especialmente para você. Boa leitura! | 2 | união em revista

André Antunes

A reportagem especial “Formando campeões no esporte e na

Lazer recomeça na sede Alto Petrópolis

social

cívico-cultural

esportes

variedades

Ano começou recheado de atrações no União

Projeto Saúde é destaque no 5ª de Cultura

Cultura

Mariana Fontoura

Social

Especial

Teens Dancing Vídeo de animação conscientiza jovens sobre prejuízos causados pelo consumo de álcool

União formando campeões no esporte e na vida

Confraria União Cooks apresenta a pimenta e seus benefícios

Rio 2016 Festa Junina do União espera você na sede Alto Petrópolis

Gastronomia Chef Grazia Torgan dá dicas de molhos para as mulheres modernas da Confraria União D’Elas

Mariana Fontoura

A tradicional Feijoada do Pavão está chegando. Programe-se!

Gastronomia

Freeimages

Mariana Fontoura

Circulando

Na série GNU Olímpico a origem, evolução e conceito da natação

Agenda Maio e junho estão com muitas atrações. Confira!

união em revista | 3 |

www.gnu.com.br EMAIL

Você tem uma nova mensagem Um dos canais de comunicação do Grêmio Náutico União com seus associados é o e-mail marketing. Semanalmente, o Clube dispara três mensagens para os mais de 15 mil contatos cadastrados em seu mailing. Às quartas-feiras, é enviada uma newsletter reunindo as principais notícias da semana. Já às segundas e sextas-feiras, os próximos eventos programados são o destaque. De forma pontual, são encaminhados e-mails sobre eventos específicos. Para recebê-los, basta visitar o site e informar seu e-mail no campo “Fique por dentro”, logo abaixo de “Programação”. Você também pode solicitar sua inclusão no mailing pelo e-mail imprensa@gnu.com.br.

INST

| 4 | união em revista

Um clube de vantagens a um clique Um guia online, formado por empresas e profissionais liberais, com benefícios para os associados do Grêmio Náutico União. Esta é a proposta do União de Vantagens, no qual o associado encontra indicações referentes a diversos setores, como agência de turismo, escolas e hotéis. A página é dividida por categorias e, ao clicar na escolhida, o usuário tem acesso à relação de parceiros. Os anúncios contêm informações sobre a empresa e o benefício que oferece. O guia está disponível em gnu.com.br/ união-de-vantagens/.

facebook.com/gnuniao | twitter.com/gnuniao | instagram.com/gnuniao | youtube.com/gnuniao | flickr.com/uniao

Conheça os diferenciais do Centro de Eventos GNU para você realizar seu evento social ou corporativo: 9 ambientes para eventos de até 2 mil pessoas

Estacionamento e gerador de energia Facilidade de acesso e ótima localização Liberdade para escolha do serviço de gastronomia

ECAD incluso na taxa de locação

“

A diversidade dos salões possibilita produções de cenários criativos. A equipe de eventos está sempre presente e atenta às necessidades de clientes e fornecedores.

”

Claudia Jalﬁm, Empório das Locações

Visite nosso site e faça um tour 360º nos salões. Telefone (51) 3025.3809 - (51) 3025.3813 locacoes@gnu.com.br

ESPORTE É O QUE NOS UNE. /gnuniao

gnu.com.br

Foto Art Imagem Produções/Jaqueline Silvério

[ seu espaço FALE CONOSCO

DIRETORIA

Você sabia que através de suas manifestações o Clube pode melhorar os serviços que oferece? Valem reclamações, sugestões ou elogios. Abaixo, confira um dos contatos realizados nos dois últimos meses e o respectivo retorno dado ao seu autor.

Patrono do Clube: Anton Karl Biedermann

Após o incidente com box de vidro que estilhaçou no vestiário masculino, a associada entrou em contato através do Fale Conosco e sugeriu que fosse colocada uma película no vidro para evitar novo episódio. A partir da sugestão da associada, o Clube providenciou a colocação de películas nas 27 portas de vidro do vestiário masculino da sede Moinhos de Vento. Entre em contato: (51) 3025-3826 | gnu.com.br/contato/fale-conosco | faleconosco@gnu.com.br

DÚVIDAS FREQUENTES A cada edição, a União em Revista apresenta resposta a um dos principais questionamentos feitos por associados. Veja abaixo e confira outras perguntas e respostas no site do Clube. Quais são os horários de funcionamento das piscinas? Sede Alto Petrópolis: 6h30 às 22h Sede Moinhos de Vento: 7h às 22h (piscina térmica fica aberta 24 horas, exceto aos domingos, quando fecha às 22h, reabrindo às 5h). Encontre outros questionamentos em gnu.com.br/duvidas-frequentes A União em Revista não divulga os nomes dos associados por considerar que o importante é o conteúdo da reclamação, sugestão ou elogio. Devido às limitações de espaço, o(s) texto(s) está(ão) resumido(s), sem perder, porém, a essência do motivo do contato.

| 6 | união em revista

Diretoria Executiva 2015/2016 Presidente: Francisco Miguel Schmidt Vice-presidente: José Naja Neme da Silva Vice-presidente de Administração: José Kleber Corrêa de Barros Ziede Vice-presidente de Esportes: Paulo Roberto Prado Vice-presidente Cívico-Cultural: Vilson Carlos da Silva Ferreira Diretores de Departamentos Administrativos Financeiro: Edair Deconto; Adjunto-Financeiro: Geraldo Silveira Mendes Patrimônio: Helio Souza de Oliveira Sede Alto Petrópolis: Ênio Franceschini Sede Ilha do Pavão: Antônio Ciriaco Sobrinho; Adjunto-Sede Ilha do Pavão: Paulo Renato Vieira da Silva Sede Moinhos de Vento: Sílvio Paulo Arnt Informática e Planejamento: Gustavo Ribeiro Torres Diretores de Departamentos Esportivos Basquete: Ricardo Formighieri De Bem Esgrima: Ricardo Pacheco Machado Ginástica Artística: Marcia Miorelli Ginástica Rítmica: Roberta Silva Judô: César de Castro Cação Natação: Carlos Eduardo Pavão Master: Gustavo Ribeiro Torres Remo: Guido Guilherme Gijsen Tênis: Luiz Filipe Vieira Corrêa de Oliveira Vôlei: Ricardo Menalba Diretores de Departamentos Sociais União Jovem: Everson da Silva Camargo União Cooks: Ney Silva; Adjunto-União Cooks: Jorge Ferla União D’Elas: Eliana Saint Pastous Godoy Diretor de Departamentos Cívico-Culturais Escotismo: Everson da Silva Camargo Assessores da Presidência Diretor-Secretário: Lá-Hire José de Camargo Assessor Jurídico: Newton Domingues Kalil Assessores da Presidência: Alexandre Makariewicz, Alberto Koehler, Fernando Medvedovski, Ricardo Rodrigues Alves Assessores Cívico-Cultural: Ana Lucia Santos Silveira e Gustavo Ribeiro Torres

Obs.: Os vice-presidentes acumulam as funções dos departamentos que não têm diretores nomeados, na forma do Artigo 62 do Estatuto do Grêmio Náutico União. Conselhos Presidente do Conselho Deliberativo: Saulo João Duarte Presidente do Conselho Superior: Evaldo Rodrigues de Oliveira Presidente do Conselho Fiscal: Isaias Lopes da Silva Presidente do Conselho de Justiça: José Augusto Fontes da Silveira Presidente do Conselho de Planos e Construções: Salvador Amodeo Neto Expediente Gerente de Comunicação e Marketing: Fernando Carara Lemos | Edição: Fabíola Casarotto (Mtb 9.746) | fabiola@gnu.com.br | Redação: Anna Magagnin (Mtb. 14.606), Fabíola Casarotto, Gustavo Timm (Mtb. 13.471) e Dienifer Adam (estagiária) | Edição de Arte: Rosana Pozzobon | Revisão: Marjori Michelin | Revisor Conselheiro: Paulo Ernesto Herrmann | Comercial: Cristiane Oliveira, Daniéla Varani e Renata Gonçalves | negocios@gnu.com.br | 3025-3871 | Tiragem: 12 mil exemplares | Impressão: Odisséia | Capa: Julia Silva Leindecker | Foto: Mariana Fontoura | A União em Revista não se responsabiliza por opiniões ou conceitos pessoais emitidos.

Cancelas

Eventos Esportivos

Eventos Sociais e Cívico Culturais

Faixas de quadra

Faixas de piscina

Site e Newsletter

União de Vantagens

União Digital

União em Revista

Fale com a nossa equipe de Negócios - (51) 3025.3871 - negocios@gnu.com.br

[ informativo

Governador inaugura obra de desassoreamento Há 110 anos nascia o Grêmio Náutico União, motivado pelo desejo de alguns jovens de praticar remo. No dia 1º de abril, data de aniversário do Clube, o governador José Ivo Sartori deu início a uma obra aguardada há 30 anos e que qualifica, ainda mais, a estrutura do Centro de Treinamento de Remo do GNU. A modernização foi possível graças a uma parceria do Clube com a Superintendência de Portos e Hidrovias (SPH). A Ilha do Pavão, palco de treinamento de atletas unionistas, da Seleção Brasileira e de delegações estrangeiras, além de sede de competições, passará por um processo de desassoreamento da raia de remo do Delta do Rio Jacuí. Uma obra complexa, mas necessária pelo passar dos anos e pela necessidade

de modernizar o espaço para um treinamento adequado. “Em uma data extremamente importante, não poderíamos ter notícia melhor para comemorar, pois este ato é de um simbolismo enorme para o Clube”, destacou o presidente Francisco Schmidt. “Se, hoje, muitas delegações como as da Austrália, Rússia, Argentina e Paraguai, além da própria seleção brasileira utilizam este espaço para treinamento, creio que muitas outras virão”, completou. “O GNU tem uma história longa, bonita e muita representativa da comunidade gaúcha”, exaltou o governador José Ivo Sartori instantes antes de acionar a draga de início da obra. “Mandela pregava que o esporte une a todos e foi com essa filosofia que conseguiu, mesmo diante de todas

Governador inaugura obra de desassoreamento na Ilha do Pavão

| 8 | união em revista

Fotos: Mariana Fontoura

CONQUISTA

as dificuldades, humanizar e unir seu povo. Acredito que é possível construir soluções, que às vezes parecem singelas, mas que tem uma resposta muito positiva para toda a sociedade, especialmente para todos os esportistas”, falou. Na ocasião, a equipe de remo unionista fez uma demonstração com um barco de Oito Com, e os atletas classificados para os Jogos do Rio de Janeiro, Willian Giaretton e Xavier Maggi, e o técnico, Marcello Varriale, entregaram lembranças do Clube para a comitiva do governador. Participaram da cerimônia o vice-presidente, José Naja Neme da Silva, o vice-presidente de Esportes, Paulo Prado, como também integrantes da diretoria, conselheiros, ex-presidentes do Clube e secretários do governo estadual.

Almoço dos Amigos do União na Moinhos completa 10 anos

Gustavo Timm

Uma edição especial marcou a comemoração de 10 anos do almoço Amigos do União na Moinhos. A celebração contou com a participação de Vera Purper Bercht, viúva de um dos fundadores do grupo, Rolf Fernando Bercht. Realizado semanalmente às terças-feiras, desde 23 de março de 2006, o encontro teve seis idealizadores. São eles, além de Rolf Fernando Bercht: Sebastião Bonne, Paulo Ernesto Herrmann, Newton de Oliveira, Darcy Luiz Chies e Enio Franceschini (foto).

Arquivo pessoal

Edu Jaeger, orgulho unionista A comunidade unionista perdeu recentemente um ilustre integrante. Edu Jaeger faleceu em Santa Catarina aos 92 anos de idade. Ele foi atleta, grande laureado, e atualmente integrava a equipe de natação master do Grêmio Náutico União. Em 2015, participou de uma prova histórica da categoria, o Revezamento 360+.

união em revista | 9 |

[ informativo SISTEMA DE GESTÃO

Clube implanta um novo sistema corporativo Assim como o corpo humano, regido em sua plenitude pelo cérebro, o Grêmio Náutico União tem em sua retaguarda um sistema corporativo responsável pelo gerenciamento dos serviços oferecidos aos associados e por dezenas de processos administrativos de seus diferentes setores operacionais. Da geração da etiqueta colada a seu exemplar da União em Revista à cobrança da mensalidade, tudo passa pelo sistema. Para qualificar a experiência dos associados no Clube, reduzindo a burocracia e aumentando seu tempo de lazer, o GNU fará a troca de seu sistema corporativo no segundo semestre de 2016. O novo software de gestão é o MultiClubes, já usado por grandes clubes brasileiros e parques temáticos. Os trabalhos de implantação, que incluem análise da estrutura tecnológica, instalação do software e treinamento dos colaboradores unionistas,

| 10 | união em revista

entre outras etapas, já começaram. “A chegada do novo sistema de gestão coloca o Grêmio Náutico União na vanguarda, oferecendo a seus associados serviços online que facilitarão, e muito, a interação com o Clube”, afirma o diretor de Informática e Planejamento, Gustavo Ribeiro Torres. Entre os serviços que serão beneficiados estão o atendimento aos associados, a venda de títulos, o controle de academias e escolas esportivas, a locação de espaços para eventos, o acesso ao portal do associado no site do Clube, e a venda online de ingressos, hoje realizada por meio de um serviço terceirizado. Haverá também novidades, como totens de autoatendimento, onde os associados poderão executar tarefas antes realizadas junto à Secretaria Geral, como visualização do extrato e de pendências financeiras, pagamento de débitos e emissão de ingressos.

A MULTICLUBES Especializada em software para gestão de clubes e parques, a MultiClubes desenvolve sistemas integrados de software e hardware, englobando os processos de atendimento, acesso, serviços e vendas a associados e frequentadores, além de permitir acompanhamento em tempo real das informações por seus gestores e correlatos. A solução está presente em todas as regiões do país, com atendimento a mais de três milhões de associados por ano. Entre os clientes da MultiClubes estão grandes instituições, como Flamengo, Fluminense, Jockey Club Brasileiro e Rio Water Planet, no Rio de Janeiro, e Hebraica, em São Paulo.

Imagine ficar sete dias de férias com hospedagem gratuita. Gostou? Então, visite agora mesmo o Espaço Garten Platz na sede Alto Petrópolis e saiba como concorrer a uma viagem para os Estados Unidos ou para o México em 2016. A promoção oferecerá uma semana de hospedagem em Cancún, Orlando ou Las Vegas, em hotéis da Interval, e duas passagens aéreas de ida e volta para o destino escolhido. Para participar, o associado deve ser maior de 21 anos e estar com a mensalidade do GNU em dia. Conheça o Espaço Garten Platz ou acesse o hotsite da promoção, www.gartenplatz.com.br/gnu, e veja como participar. As inscrições podem ser feitas até 14 de maio e os participantes que preencherem o formulário e assistirem uma breve apresentação do empreendimento receberão um número da sorte para concorrer pela Loteria Federal. O ganhador será conhecido em 28 de maio. Participe!

Mariana Fontoura

Promoção Malas Prontas Garten Platz

GARTEN PLATZ Localizado no quiosque em frente à portaria central, o Espaço de Convivência Garten Platz foi desenvolvido a partir de demandas recebidas via Fale Conosco, no qual os associados manifestavam desejo de ter um local confortável para ler, trabalhar e passar mais tempo no Clube. Sofás, mesas, televisor, jornais, revistas e wi-fi são alguns dos itens disponíveis no espaço.

Nova Recepção para a Moinhos de Vento Em prosseguimento à renovação do conceito das portarias das sedes do Grêmio Náutico União, a próxima a receber status de recepção será a da sede Moinhos de Vento. O projeto, idealizado pelo ex-presidente Carlos Alberto Pipi da Mota com a gerência de engenharia e manutenção do GNU, tem como principal característica a criação de um hall que antecederá as catracas, ampliando o espaço de circulação e oferecendo mais comodidade para

quem chega ou sai da sede mais esportiva do Clube. As atuais roletas serão substituídas por catracas modernas, com biometria, proporcionando mais agilidade no acesso e integração entre a recepção e a área interna do Clube. Poltronas estarão disponíveis para que não associados possam aguardar com conforto alunos das escolas. Outra facilidade será o ingresso na loja esportiva, que passa a ser feito pelo hall, sem necessidade

de entrar no Clube. Quem chegar ao União pedalando também será beneficiado, já que o bicicletário será instalado em novo local, com entrada pelo estacionamento e condições de abrigar mais de 20 bicicletas simultaneamente. As obras estão agendadas para iniciar ainda em abril, com término previsto para o final de maio. No período, devido às obras, alguns transtornos serão inevitáveis, mas certamente valerão a pena.

união em revista | 11 |

[ informativo PARCERIA

Divulgação

Seleção Francesa na Moinhos de Vento

Considerada uma potência na natação, a Seleção Francesa treinará nas piscinas do Grêmio Náutico União às vésperas da maior competição esportiva do mundo. O contrato foi assinado no final de fevereiro e formalizou o acordo que credencia a estrutura do Parque Aquático Newton Silveira Netto para receber a equipe da França nos

dias que antecedem a Olímpiada do Rio de Janeiro. A comitiva francesa ficará em treinamento entre 25 de julho e 3 de agosto. Antes desta data, no entanto, deve chegar parte da comissão técnica e administrativa. A moderna estrutura e o distanciamento do Rio de Janeiro foram fatores decisivos na escolha do Clube para ser a casa dos france-

ses no Brasil. “Procuramos estar longe da pressão das localidades próximas à cidade que sedia as competições justamente para podermos nos concentrar melhor nesta reta final. Além disso, a estrutura oferecida e o fato do GNU respirar esporte nos chamaram a atenção de forma positiva”, explica o diretor técnico de Natação da França, Jacques Favre.

Campanha de Vacinação Pelo terceiro ano consecutivo, o Grêmio Náutico União disponibiliza para seus associados a vacina de proteção contra os vírus de gripe comum ou sazonal, além de H1N1 e H3N2. Nas secretarias do Clube serão comercializadas 350 doses da vacina, no valor unitário de R$60,00. A vacina Influenza Tetravalente será aplicada pela Prophylaxis Clínica de Vacinação em abril, nos dias especificados no quadro.

| 12 | união em revista

DATA

HORÁRIO

SEDE

LOCAL

28/04

18h às 20h

Sede MV

Sala de Espera

29/04

18h às 20h

Sede AP

Despertar

30/04

10h às 13h

Sede AP

Despertar

O Grêmio Náutico União foi novamente o mais lembrado e preferido pelos gaúchos no segmento Clube Social da 18ª edição da pesquisa Marcas de Quem Decide, promovida pelo Jornal do Comércio e pela Qualidata Pesquisas e Conhecimento Estratégico. Com índice de 15,4%, o GNU foi o primeiro colocado na categoria Lembrança, seguido pela Sogipa, com 14,2%. A liderança se repetiu na categoria Preferência, com 11,4%, dividida com a Sogipa, que obteve o mesmo percentual. A terceira colocação nas duas categorias foi conquistada pelo Recreio da Juventude, de Caxias do Sul. Os resultados foram apresentados em cerimônia realizada no Centro de Eventos do Hotel Plaza São Rafael, em Porto Alegre. Em nome do Clube, prestigiaram o evento o presidente do GNU, Francisco Miguel Schmidt, o vice-presidente, José Naja Neme da Silva, e o vice-presidente Administrativo, José Kleber de Barros Ziede. A pesquisa avalia mais de 100 setores da economia e é realizada no Rio Grande do Sul, junto a empresários e profissionais liberais, distribuídos nos principais municípios com participação igual ou superior a 0,5% do PIB gaúcho. As informações completas sobre o estudo, promovido desde 1999, podem ser conferidas no site da Qualidata (http:// www.qualidata.org)

Gustavo Timm

Clube conquista Marcas de Quem Decide 2016

José Kleber de Barros Ziede, Francisco Miguel Schmidt e José Naja Neme da Silva no consagrado evento empresarial

união em revista | 13 |

[ informativo PRESTAÇÃO DE CONTAS

Balanço Patrimonial Em cumprimento às determinações legais e estatutárias, apresentamos, para sua informação, o balanço patrimonial e a demonstração de resultados relativos ao exercício findo em 31 de dezembro de 2015.

ATIVO

PASSIVO

(em R$ 1)

2015

2014

ATIVO CIRCULANTE

2015

2014

1.367.580

949.265

1.992

268

583.479

520.800

93.237

90.812

10.447.399

5.521.624

CONTAS A PAGAR

348.373

653.810

FINANCIAMENTO FINAME / BNDES

302.317

426.325

80.154

63.755

7.415

40.916

1.985.494

1.802.446

PROVISÃO PARA CONTINGÊNCIAS

271.743

25.584

REFIS FEDERAL

138.745

139.440

260

184.992

155.202

15.813.182

10.390.247

5.804.061

5.926.589

512.273

782.387

Total do passivo não circulante

6.316.334

6.708.976

PATRIMÔNIO SOCIAL

53.794.416

52.357.309

DÉFICIT DO EXERCÍCIO

(1.764.963)

(1.652.750)

Total do patrimônio social

52.029.453

50.704.559

TOTAL DO PASSIVO e PATRIMÔNIO SOCIAL

74.158.969

67.803.782

PASSIVO CIRCULANTE

CAIXA E EQUIVALENTES DE CAIXA

5.971.417

2.313.579

FORNECEDORES

CRÉDITOS COM ASSOCIADOS

3.860.236

3.651.988

OBRIGAÇÕES TRABALHISTAS

47.477

78.173

ESTOQUES

238.282

210.101

OBRIGAÇÕES TRIBUTÁRIAS

ADIANTAMENTOS

403.594

490.775

CREDORES DIVERSOS

92.195

65.293

10.613.201

6.809.909

CHEQUES A COBRAR

DESPESAS EXERCÍCIO SEGUINTE Total do ativo circulante

PROVISÃO DE FÉRIAS

Realizável a longo prazo

DEPÓSITOS P/ RECURSO

DEPARTAMENTOS INTERNOS PATROCÍNIOS A REPASSAR

ATIVO NÃO CIRCULANTE

CRÉDITOS COM ASSOCIADOS

OBRIGAÇÕES SOCIAIS A RECOLHER

445.474

494.148

1.384.202

975.788

CONTAS DE COMPENSAÇÃO PASSIVAS Total do realizável a longo prazo

1.829.676

1.469.936

ADIANTAMENTO DE ASSOCIADOS Total do passivo circulante

INVESTIMENTOS IMOBILIZADO

59.885

61.616.589

59.424.435

PASSIVO NÃO CIRCULANTE REFIS FEDERAL FINANCIAMENTO FINAME/BNDES

INTANGÍVEL

Total do ativo não circulante

TOTAL DO ATIVO

Francisco Miguel Schmidt Presidente

| 14 | união em revista

39.617

63.545.768

74.158.969

39.617

60.993.873

67.803.782

José Naja Neme da Silva Vice-Presidente

Edair Deconto Diretor Financeiro

Silvio Moisés da Silveira Téc. Cont. CRC/RS 056051/0-4

Demonstração de Resultados do Exercício D.R.E.

(em R$ 1)

RECEITAS OPERACIONAIS RECEITAS ADMINISTRATIVAS

2015

2014

41.501.452

39.545.412

227.902

247.765

RECEITAS ESPORTIVAS RECEITAS C/ EVENTOS SOCIAIS E CÍVICO-CULTURAIS RECEITAS C/ ESCOLINHAS

44.312

41.700

2.212.967

2.115.781

4.974.887

4.871.596

30.281.230

28.717.733

303.655

283.124

RECEITAS DIVERSAS

12.903

12.539

RECEITAS C/ ATUALIZAÇÃO DE TÍTULOS

49.149

46.211

RECEITAS C/ MENSALIDADES RECEITAS FINANCEIRAS

RECUPERAÇÃO DE DESPESAS RECEITAS PATRIMONIAIS RECEITAS C/ PATROCÍNIOS RECEITAS C/ PERMUTAS DESPESAS OPERACIONAIS

90.000

2.422.095

2.326.799

302.893

159.181

579.460

722.983

(43.266.415)

(41.198.162)

DESPESAS C/ PESSOAL

(23.750.915)

(24.081.734)

DESPESAS ADMINISTRATIVAS

(4.815.079)

(3.989.337)

DESPESAS OPERACIONAIS

(6.672.279)

(5.447.533)

DESPESAS ESPORTIVAS

(2.866.119)

(2.536.776)

DESPESAS C/ EVENTOS SOCIAIS E CÍVICO-CULTURAIS

(1.899.000)

(1.941.276)

DESPESAS FINANCEIRAS

(314.302)

(314.640)

DESPESAS COMERCIAIS

(462.140)

(461.689)

DESPESAS TRIBUTÁRIAS

(122.368)

(116.026)

(1.784.753)

(1.585.568)

(579.460)

(723.583)

(1.764.963)

(1.652.750)

DEPRECIAÇÕES DESPESAS C/ PERMUTAS SUPERÁVIT DO EXERCÍCIO

Movimentação financeira dos projetos CONCEDENTE / PATROCINADOR (em R$ 1)

Ministério do Esporte 777905/2012

SALDO INICIAL 31/12/2014

RECEBIMENTOS

PAGAMENTOS

RENDIMENTO LÍQUIDO

DEVOLUÇÃO

SALDO FINAL 31/12/2015

(=)

(+)

(-)

(=)

(-)

(=)

1.410.203,55

Lei de Incentivo ao Esporte Fundergs - 75/14

1.668.192,65

127.344,39

37.359,57

218,28

Fundergs - 332/14

2.065.530,24 -

973.129,49

85.481,93

Convênio CBC nº 032 - Edital 03

786.325,67

75.108,44

Convênio CBC nº 055 - Edital 05

2.684.148,86

1.575.125,79

6.111.796,67

2.261.118,47

1.137.188,66

129.427,99

5,63

2.367,34

0,42

218,70

2.083,60

34.997,86

Convênio CBC nº 007 - Edital 01

TOTAL

124.322,70

62.737,05

950.384,61

711.217,23

2.684.148,86

189.149,40

132.014,03

5.482.939,36

* Fonte: Departamento de Contabilidade e Setor de Projetos

Francisco Miguel Schmidt Presidente

José Naja Neme da Silva Vice-Presidente

Edair Deconto Diretor Financeiro

Silvio Moisés da Silveira Téc. Cont. CRC/RS 056051/0-4

união em revista | 15 |

[ informativo

Lazer recomeça com mais atividades As tradicionais manhãs de lazer aos sábados foram retomadas e, a partir deste ano, com novidades. Além de mais atividades, as aulas ocorrerão na sede Alto Petrópolis, com caminhadas, Pilates solo, alongamento e hidroginástica. Exclusivo para associados, o projeto será ministrado pela professora Tatiana Schmitz. A programação se inicia às 8h30, na Sala Fitness, ponto de encontro do grupo. As aulas têm duração de 45 minutos.

CONFIRA A PROGRAMAÇÃO Fotos: André Antunes

08h30 | Pilates solo (Sala de Fitness) 09h30 | Caminhada orientada (pista de caminhada AP) 10h30 | Aula de alongamento (Sala de Fitness) 11h30 | Hidroginástica (piscinas térmicas) Informações (51) 3025-3800

Horários das Secretarias Com o fim da temporada, a partir de abril, as secretarias do União tem seus horários de atendimentos alterados. Confira: De segunda a quinta-feira 8h30min às 18h Sexta-feira 9h às 18h Sábados 8h30min às 12h30min Dia de pagamento (10 de cada mês) 8h30min às 19h

| 16 | união em revista

Encerrada a temporada das piscinas O Grêmio Náutico União encerra no dia 24 de abril a temporada de piscinas. Seguem abertas as piscinas de raias e as internas das sedes Alto Petrópolis e Moinhos de Vento.

Aniversário de 110 anos é homenageado pela Federasul

Exames Diferenciados

para quem quer mais qualidade de vida!

Débora Paz

O Laboratório Endocrimeta oferece exames de prevenção genéticos com a melhor tecnologia para você ter mais qualidade de vida.

Durante seu tradicional café da manhã Bom Dia Associado, a Federação das Associações Comerciais e de Serviços do Rio Grande do Sul (Federasul) prestou homenagem ao Grêmio Náutico União. Na ocasião, Zelio Wilton Hocsman, conselheiro da entidade, entre-

gou ao presidente do GNU, Francisco Miguel Schmidt, aos vice-presidentes Administrativo, José Kleber de Barros Ziede, e Cívico-Cultural, Vilson Ferreira, e ao vice-presidente do Conselho Superior, Sérgio Bechelli, o certificado que registra a deferência pela passagem dos 110 anos do Clube.

Presidente Francisco Miguel Schmidt recebe Medalha Cidade de Porto Alegre O presidente do Grêmio Náutico União, Francisco Miguel Schmidt, recebeu a medalha Cidade de Porto Alegre em cerimônia promovida pela Prefeitura Municipal no Teatro Renascença. Parte integrante das comemorações da Semana de Porto Alegre, que este ano celebrou o 244º aniversário da Capital, a iniciativa premia pessoas ou entidades que tenham se distinguido por relevantes serviços prestados em prol do desenvolvimento cultural, social ou econômico da cidade. “É motivo de orgulho receber uma homenagem como esta, da cidade que tanto amo”, afirmou Schmidt.

Você poderá saber o sexo do bebê na 8ª semana apenas com uma amostra de sangue da mãe; fazer o teste de paternidade com amostra de DNA; e também os testes genéticos prénatais, exames de intolerância à lactose, intolerância alimentar e doenças do trato intestinal.

Sempre Fazendo o Melhor para Você. Laboratório 100% gaúcho

Central de Atendimento: 51 3224-1788

www.endocrimeta.com.br endocrimeta

! Chat On-Line

união em revista | 17 |

[ informativo NEGÓCIOS

Mariana Fontoura

Clube trabalha com naming e sponsor rights

GOSTOU DA IDEIA? Então, alie sua marca aos muitos negócios do Grêmio Náutico União e venha explorar as oportunidades de relacionamentos com os associados. Informações no setor de Negócios, Departamento de Marketing, através do telefone (51) 3025.3871 ou negocios@gnu.com.br

| 18 | união em revista

Você já deve ter ouvido a expressão em inglês naming rights, que é a prática de conceder os direitos de nome de eventos esportivos, espetáculos culturais ou estabelecimentos a empresas mediante aluguel ou compra. Menos conhecido, sponsor rights é uma derivação do termo anterior e se refere exclusivamente aos direitos de nome de competições esportivas. Ambas são estratégias de marketing integradas neste ano ao portfólio de negócios oferecido pelo Grêmio Náutico União às empresas parceiras. A primeira a adotar a modalidade foi a Cyrela Goldzstein, construtora e incorporadora presente no Rio Grande do Sul desde 2009, que adquiriu o naming rights de uma das quadras de tênis da sede Alto Petrópolis. O local também conta com painéis publicitários da empresa, destacando o lançamento do Cyrela Goldzstein Clássico Petrópolis, empreendimento de luxo localizado próximo à sede unionista. Além desse espaço, a Cyrela fechou um pacote de ações englobando mídias diversas, como revista e painéis, e patrocínios em eventos esportivos e sociais. O Laboratório Saúde, tradicional empresa estabelecida em Porto Alegre, adquiriu o sponsor rights de um dos mais importantes torneios de tênis do GNU, o União Open. A edição deste ano se chamará União Open Max Fresh 110 anos, destaque na ativação do Max Fresh, talco e desodorante para os pés voltado para o público jovem. A marca também estará presente nos materiais e ações de relacionamento ligados ao torneio. São iniciativas que ultrapassam a exposição de imagem e visam à aproximação com o público-alvo, aliando as marcas a atividades e espaços usufruídos pelos associados em seus momentos de lazer.

[ confrarias e grupos SOLIDARIEDADE

DOAÇÕES 2015

União Voluntários lança Campanha do Agasalho 2016 Texto: Fabíola Casarotto e Dienifer Adam

Mais um ano que se inicia e as integrantes do Grupo União Voluntários do Grêmio Náutico União seguem trabalhando por um mundo mais solidário. Momentos de alegria por parte de quem será beneficiado estão sendo planejados por elas, que já iniciaram a arrecadação de agasalhos, calçados, roupas de cama e cobertores para a Campanha do Agasalho 2016. Anualmente, entre os meses de março e dezembro, as voluntárias realizam os sonhos de muita gente com o simples gesto de doação. Em 2015, o relatório do grupo totalizou 45.096 itens. O saldo superpositivo só foi possível com as doações dos associados que encheram as caixas coletoras localizadas nas portarias das três sedes, além das colaborações espontâneas nos eventos e competições do Clube. Para continuar compartilhando sorrisos e esperanças, o Grupo União Voluntários conta com sua ajuda em 2016! Os encontros são às terçasfeiras, a partir das 14h, na sede Alto Petrópolis. Toda forma de doação, direta ou indireta, é sempre bem-vinda.

Entidades

Itens

A.A.C.D.

3.345

A.C.E.L.D.A.

993

Abrigo Lar Esperança de Porto Alegre

175

Abrigo Lar São José

352

Asa Branca - Bairro Sarandi

1.221

Associação Beneficente Emanuel - Restinga

1.832

Associação Beneficente Emanuel Souza Reis

1.425

Associação de Moradores Morro da Cruz

284

Biblioteca Bairro Santana

504

C.E.R.E.P.A.L.

947

Casa do Menino Jesus de Praga

1.037

Casa Humanização - Esteio

1.024

Casa Lar São José

342

Clínica Esperança de Amparo a Criança

132

Creche Anjo das Flores

650

Creche Criança Esperança

1.294

Creche Esperança Cordeiro

550

Creche Jerusalém

1.728

Creche Pingo de Gente

133

Creche Santa Catarina - Restinga

482

Creche Trenzinho da Alegria

530

Creche Três Corações

2.002

Creche Ursinho Pooh

944

Defesa Civil

788

Departamento Natação GNU

166

Funcionários do GNU - Enchente

1.446

Hospital São Lucas da PUC

1.615

Instituto de Educação Infantil Murialdo

1.356

Instituto do Câncer Infantil

355

Instituto Espírita Dias da Cruz

805

Instituto Filha de Maria Imaculada

3.350

Lar Esperança de Porto Alegre

1.115

Luciano Salaberi

100

Fabíola Cassaroto

ONG Movimento Escolar da Vida

Pequena Casa da Criança

1.402

Prefeitura de Alvorada

851

Prefeitura de Canoas

1.030

APLAUSOS

Prefeitura de Esteio

1.327

Prefeitura de Gravataí

754

No mês de fevereiro, o Grupo União Voluntários perdeu uma de suas guerreiras, Lia Pupe Nardi Sana (na foto, à esquerda, com a camiseta do grupo). Aqui, uma singela homenagem para agradecermos por suas risadas gostosas, pela espontaneidade de seus gestos e pelo amor dedicado a cada encontro e visita do grupo. Nos restam os aplausos, a reverência e a saudade.

Projeto Surfar

603

Projeto Wimbelemdon

248

S.P.A.A.N.

1.146

Sociedade Beneficente Espírita Bezerra de Menezes

2.818

Sociedade Beneficente Espírita Maria de Nazaré Via Vida - Pró Doações e Transplantes Total de itens arrecadados

60 1.035 45.096

Mais informações: (51) 3025-3800

união em revista | 19 |

Fotos: Mariana Fontouras

[ circulando

Para homenagear as mulheres, o Grêmio Náutico União realizou o ‘Talk-show Felicidade e Simplicidade’. Cerca de 200 pessoas compareceram ao Teatro do União, na sede Alto Petrópolis. No palco, para demonstrar suas experiências, a mediadora Tânia Carvalho, e as convidadas Denise Aerts, Rosalia Schawark e Mylene Rizzo. Após o ‘talk show’, foi servido coquetel no Espaço Foyer.

Apoio

5 | 20 | união em revista

Melhore a qualidade de vida de quem você ama Conte com o proﬁssionalismo, carinho e atenção de nossos Cuidadores para auxiliar quem você ama.

1. Karin Pfitscher e Ana Gabriela Pfitscher 2. Adriana Brentano e Danielle Bertagnolli 3. Alice Lunardi 4. Nara Regina Barros e Katya Paskulin 5. Débora Smaniotto e Rosela Karnikowski 6. Louise Schuck 7. Larissa Schuck e Hilda Schuck 8. Mylene Rizzo, Denise Aerts, Rosalia Schawark e Tânia Carvalho

Idosos Adultos Crianças Pós-Cirúrgico Gestantes

Fones:(51)

99855786 / 98998305

poa-meninodeus3@homeangels.com.br www.homeangels.com.br/poa-meninodeus3

Endereço: Rua Cel. Bordini, 830/509

união em revista | 21 |

Fotos: Mariana Fontoura

[ circulando

A primeira edição de 2016 do Botekim GNU colocou todo mundo para dançar ao som de João Villaverde e Banda. No cardápio, os deliciosos quitutes de boteco da MS Gastronomia, tudo no melhor clima do Salão Épico da sede Alto Petrópolis.

3 1. Angelo Martinez e Letícia Lutz 2. Cleusa Mendes e Cíntia Cramer 3. Eliane Maister e Paulo Ricardo da Silva 4. Elizabeth Vieira e Luiz Pavão Vieira 5. Mário Fernando Calheiros e Clelia Becker 6. Gervasio Degrazia e Silvia Rolim

5 | 22 | união em revista

Fotos: Mariana Fontoura

No mês de março, as confrarias gastronômicas do União abriram suas series de jantares mensais. Na Confraria União Cooks a homenagem foi ao chef Claude Troisgros. Na Confraria União D’Elas, o jantar foi ‘A bela Itália’, com coordenação do jantar Cristina Zingano.

União Cooks | 1. João Montes, Ney Silva e Mário Prado 2. Cláudio Wertheimer e Ricardo Tonon Lourenço 3. Equipe do Jantar Mensal de Março dos Cooks: José Ecil, Danilo Anes, Ibanez Pavinato, Roberto Morselli, Delfino Pla, Igor Pithan, Jorge Ferla, Newton Kalil, Ernani Ritter, Geraldo Mendes e Juarez Corte União D’Elas | 4. Equipe do Jantar Mensal de março D’Elas: Ana Regina Escher, Gisele Mendonca de Lima, Marcela Cancino e Maria Cristina Bertolazzi 5. Luiza Penna e Gabriela Penna 6. Cristiane Dias e Patrícia Dornelles 7. Camile Fontolan, Rosane Cristal e Clarissa Monteros

União Cooks Patrocínio

União D’Elas Patrocínio

7 união em revista | 23 |

A alegria e o prazer de provar as delícias dos Food Trucks e degustar as saborosas cervejas artesanais contagiaram o público que prestigiou o Festival de Cerveja Artesanal & Food Trucks na sede Alto Petrópolis. Paralelamente ao Festival foi realizado o I União Open de Beach Tennis reunindo mais de cem duplas.

Patrocínio

Apoio

7 | 24 | união em revista

Fotos: Mariana Fontoura

[ circulando

12 1. Fernanda Michaelsen e Alexandra Michaelsen 2. Arthur De Franceschi e Giulia Requena 3. Leila Saut e César Saut 4. Patrícia Valente e Ricardo Lunardelli 5. Priscila Dávila e André Dávila 6. Daniela Barravele, Sérgio Ávila e Raffaello 7. Laís Garcia, Jéssica Saraiva 8. Danielle Salatino 9. Silas Canoa e Bárbara Vivian 10. Gabriela Donati e Carolina Passos 11. Camila Kruel Denardin 12. Tiago Etges e Lila Mota 13. Romulo Warken e Marianne Schrader 14. Taís Somacal, Jussara Duarte e Gilmara Somacal

14 união em revista | 25 |

Em edição especial, o Projeto União pelas Artes apresentou a Exposição 110 anos de Esporte no União. A mostra reuniu documentos, medalhas e um amplo acervo de fotos que contam parte da história de conquistas do Clube. Com certeza, um momento para relembrar estórias e reverenciar o esporte unionista.

Apoio

5 | 26 | união em revista

Fotos: Bruno Todeschini / equipe Mariana Fontoura

[ circulando

VANTAGENS

Um guia online com diversas vantagens para você, associado do Grêmio Náutico União. Acesse www.gnu.com.br/uniao-de-vantagens e fique por dentro.

Vantagens imobiliárias exclusivas para associados.

20% de desconto nas mensalidades.

Negociações flexíveis e prazos ajustáveis para os associados.

20% de desconto na compra do ingresso para o parque.

1. Daniel Lena Souto e Leonor Souto 2. Vice-presidente Vilson Ferreira e a curadora da Exposição Vera Rangel 3. Jesse James e Haid Gressler 4. Kin Viana, Adriana Xaplin e Vinícius Vieira 5. Maria José Paganella e Luis Dagoberto Paganella 6. Mariluci Zanella, Sophia Valenzuela e Odilha Biz Dendema 7. Paulo Herrmann e June Herrmann 8. Maria Stringhini

Profissionais liberais e empresas que tiverem interesse em fazer parte do União de Vantagens podem entrar em contato pelo email negocios@gnu.com.br ou pelo telefone (51) 3025-3807.

união em revista | 27 |

Fotos: Mariana Fontoura

[ circulando

Noite de muita alegria no Baile de Aniversário União. Com uma festa impecável, o Grêmio Náutico União comemorou os seus 110 anos de conquistas, presenteando seus convidados com o colorido e divertido show da Banda RodHanna.

4 | 28 | união em revista

1. Matheus Andrade e Mayara Kist 2. Jovane Guissone e Queli Guissone 3. Milene Nascimento e Paulo César Tinga 4. Banda RodHanna 5. Ana Paula Mello e Aurélio Mello 6. Renato Penteado e Suzana Pinheiro 7. Vitória Brandenburg e Matheus Tischler 8. Margiane Lunardi dos Santos e Lissandra Cappellari 9. Aurélio Ruas e Adriana Sefrin 10. Emir Parisotto e Tita Parisotto 11. Cristiane Mezzono e Marcelo Mezzomo 12. Guilherme Toldo e Ana Paula Lopes

12 união em revista | 29 |

[ cultura BEM-ESTAR

Projeto saúde no 5ª da Cultura Com um novo conceito, o Projeto 5ª da Cultura inicia no mês de maio uma série de palestras sobre saúde. A proposta é levar ao conhecimento de associados e convidados temas relacionados ao bem-estar, que possam auxiliar na melhora de sua qualidade de vida. A iniciativa é da pasta Cívico-Cultural do Clube, que escolheu o ortopedista Uronal Zancan (foto) para palestrar no dia 12 de maio, a partir das 20h, no Teatro do União, na sede Alto Petrópolis. Médico do esporte, pós-graduado em Psicologia Transpessoal, ele falará sobre a Cura do Envelhecimento, Mito ou Visão Científica. Ingressos podem ser retirados gratuitamente, dois por associado, nas secretarias do Clube, mediante a doação de 1 kg de alimento não perecível para o Grupo União Voluntários.

Festa Junina do União

Mariana Fontoura

Apoio

O arraial do União está de cara nova. Neste ano, os pequenos caipiras, gauchinhos e prendas vão divertir-se no Salão de Festas da sede Alto Petrópolis, no dia 04 de junho, das 11h às 16h. Brincadeiras típicas, brinquedos infláveis e a magia do show de mágica marcam a Festa Junina do União neste ótimo horário para animar a criançada e degustar as típicas comidinhas do período. Associados retiram seus convites em troca de 1kg de alimento não perecível destinado ao União Voluntários, e não associados adquirem seus ingressos na secretaria do Clube a partir de 25 de maio ou no dia do evento, no próprio local.

Mais informações: (51) 3025-3800 | eventos@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao

| 30 | união em revista

Arquivo pessoal

Texto: Fabíola Casarotto

[ social COMEMORAÇÃO

Happy Hour das Mães O entardecer do dia 05 de maio será dedicado às unionistas com o Happy Hour das Mães. O especial encontro, voltado exclusivamente a elas, será realizado a partir das 18h na Praça dos Fundadores – sede Alto Petrópolis. Estão sendo convidadas mães, filhas e netas para uma saudável reunião de gerações em torno de uma

tarde agradável, que contará com desfile de moda da loja The Dress, da marca Margarita Sierra Moda en Cuero e do estilista Vol Fioravantte. Além do espetáculo fashion, chá e delícias da Basilic complementam o clima descontraído do evento. Convites nas secretarias do Clube no valor de R$ 65,00 para associadas, e R$ 80,00 para não associadas.

Bigstock

Texto: Fabíola Casarotto

HAPPY HOUR DAS MÃES

Apoio

Data: 05 de maio - quinta-feira Horário: 18h às 20h30 Local: Praça dos Fundadores.

A tradicional Feijoada do Pavão está chegando. Prepare-se para um dia tipicamente brasileiro na sede Ilha do Pavão! Boa gastronomia, danças e visual único da cidade serão as atrações de 14 de maio, a partir das 11h. No comando das panelas, os confrades do União Cooks, o que dá a garantia de uma feijoada realmente saborosa. Petiscos, refrigerantes, cerveja Miller e muita animação completam o almoço. Os convidados ainda terão oportunidade de dançar e curtir o show de João Villaverde & Banda. A tarde promete ser diferenciada, então garanta o seu convite nas secretarias do Clube, com valores de R$ 95,00 para associados e de R$ 120,00 para não associados. Se preferir, utilize o conforto da compra on-line, com cobrança de taxa de conveniência.

Mariana Fontoura

14ª Feijoada do Pavão

Apoio

14ª FEIJOADA DO PAVÃO Data: 14 de maio – sábado Horário: a partir das 11h Local: Ilha do Pavão

Mais informações: (51) 3025-3800 | eventos@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao

união em revista | 31 |

Dienifer Adam

[ debutantes

#MELHORDEBUT

Três histórias e um sonho Texto: Fabíola Cassaroto*

Patrocínio

Apoio

A vida de uma mulher é composta por ciclos marcados por intensas transformações psicológicas, sentimentais e hormonais. O momento em que faz 15 anos, em especial, é quando a sociedade começa a cobrar-lhe novas atitudes, diferentes daquelas da infância, mas foi-se o tempo em que a apresentação social era a motivação principal daquelas que escolhiam debutar. Hoje, o Grêmio Náutico União auxilia na formação de meninas socialmente independentes. Luciana Etzberger debutou em 1981, mas não idealizava o grande dia. Por ser atleta da natação, não queria deixar a rotina de treinos para entrar na corrida programação social de debutante. Mesmo assim, o momento ficou marcado como uma grande experiência, o que fez com que incentivasse suas filhas, Luiza, de 17 anos, e Giovanna, de

14, a também debutar no União. Como a mãe, Luiza nadava e, inicialmente, relutou. “Era outra rotina, outra vida”, comenta. Em 2012, no ano anterior ao seu debut, foi madrinha e encantou-se com o baile. A satisfação foi tão grande que participou também da organização do Catálogo de Brotos no ano seguinte para continuar envolvida no meio. Hoje, enaltece as muitas amizades feitas, assim como o engajamento e o trânsito na área social que os eventos lhe proporcionaram. Diferente da mãe e da irmã, Giovanna sempre sonhou com o debut. “Depois que a Lu participou, eu tinha mais certeza ainda de que era isso que eu queria”. Agora, ela conta que seu objetivo é aproveitar cada encontro, além de ganhar uma nova visão de mundo e ver caminhos abertos, não deixando

Mais um ano, o projeto Debutantes do Grêmio Náutico União confirma seu sucesso. Em sua 56ª edição, o Baile de Debutantes apresentará 73 meninas na noite de 24 de setembro, no Salão de Festas – sede Alto Petrópolis. Na constante busca por uma maior integração entre as meninas, em 2016, a programação está cheia de novidades, como a oficina de DJs, aula de customização, além de um final de semana na Serra Gaúcha, uma noite na Ilha do Pavão, palestras, festas e o circuito esportivo.

que o sonho de completar 15 anos se encerre em apenas uma noite. A relação das mulheres Etzberger com o União começou com Luciana e promete ir longe. Com a mais nova debutante da família realizando seu sonho este ano, as visitas ao Clube se tornaram ainda mais frequentes. “Eu não passo um dia sem vir no União”, destaca Luciana. * Com a colaboração de Dienifer Adam

Mais informações: (51) 3025-3800 | eventos@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao

| 32 | união em revista

[ teens AS FESTAS

GERAÇÃO SAUDÁVEL

GNU firma parceria com Ministério Público Estadual

6 de maio Dark Circus

10 de junho What’s Love

8 de julho Festa Julina 5 de agosto Cachorro Louco

2 de setembro Teens Olimpíadas 14 de outubro Halloween 4 de novembro Neon

Texto: Fabíola Casarotto

Como parte das iniciativas para garantir um desenvolvimento saudável à nova geração de associados que levará as tradições do Clube adiante, o Grêmio Náutico União firmou parceria com o Ministério Público do Rio Grande do Sul, integrando-se ao Fórum Permanente de Combate ao Uso de Bebidas Alcoólicas por Crianças e Adolescentes. Por iniciativa própria, o GNU é o primeiro clube social a integrar o grupo, e passa a receber apoio institucional para

9 de dezembro Encerramento

realizar ações em suas festas jovens (Teens Dancing e eventos ligados ao Baile de Debutantes) buscando conscientizar os participantes a respeito dos perigos do álcool. Também faz parte das metas do fórum alertar sobre a sanção da lei federal que torna crime vender ou fornecer bebidas alcoólicas para crianças e adolescentes. E para incentivar a conscientização dos nossos jovens e garantir baladas divertidas e seguras, o GNU lançou uma

*Datas e temas sujeitos a alterações

animação sobre o tema. Na abordagem descontraída, está o alerta para pais e adolescentes dos prejuízos causados pelo consumo precoce de álcool. Afinal, queremos que os jovens aproveitem esta fase de forma consciente, pois existem momentos que não voltam. Acesse http://bit.ly/consumodealcool, dê o play, assista, compartilhe e participe!

facebook.com/teensdancing | twitter.com/teensdancing

união em revista | 33 |

[ gastronomia QUALIDADE GASTRÔNOMICA Divulgação

A pimenta e seus benefícios Texto Fabíola Casarotto | Colaboração: Jorge Ferla, diretor adjunto da Confraria União Cooks

A cada dia, a pimenta vem ganhando mais espaço nas casas dos brasileiros como complemento para uma alimentação saudável. Estudos nacionais e internacionais vêm comprovando que o tempero pode auxiliar no emagrecimento, aliviar dores de cabeça, agir contra o reumatismo, o colesterol alto e até o câncer. Com inesgotáveis benefícios, o princípio ativo acelera o metabolismo do organismo, facilitando a queima de gordura, auxilia na liberação de endorfina, ajuda na desobstrução dos vasos sanguíneos e, ainda, no tratamento da rinite aguda. A pimenta também carrega uma quantidade considerável de vitaminas A, C e E, além de bioflavonoides, substâncias que têm propriedades antioxidantes e combatem a ação danosa dos radicais livres, estes, relacionados com doenças degenerativas como, por exemplo, Parkinson e Alzheimer.

Considerada um alimento funcional, a pimenta entra na categoria dos alimentos que auxiliam na manutenção da saúde e diminuem o risco de doenças, da mesma forma que aveia, brócolis, cenoura, iogurte, peixe, semente de linhaça, soja e chá verde. Claro que, como todo os alimentos, seu consumo deve ser moderado. Para os apreciadores, o condimento, com certeza, é essencial para o preparo de uma boa alimentação. Entre as pimentas, merece destaque a chipotle, seca com sabor defumado, cuja variedade mais utilizada é a jalapeño, que pode ser encontrada em pó. No Brasil, é bastante comum na forma de molho, comercializada com a marca Tabasco. A seguir, receita de purê de moranga cabotiá para mostrar também as qualidades gustativas da pimenta. Aproveitem!!!

Purê de moranga com tabasco defumado (4 porções) Ingredientes

- 1/2 moranga cabotiá - Alho

- 50 gramas de manteiga - 1/2 litro de leite - Papel alumínio

- Molho Tabasco chipotle - Azeite oliva

Modo de preparro

Cortar a moranga em pedaços grandes, sem descascar,

colocar em uma assadeira,

distribuindo sobre ela dentes de alho amassados com

a casca e azeite de oliva.

Cobrir com papel alumínio e assar a 180º até ficar macia, por cerca de 30

minutos. Depois, retirar a

casca da abóbora e colocar a polpa no processador,

batendo até alcançar ponto de mousse. Acrescentar o

molho Tabasco chipotle aos poucos, para chegar a um

sabor levemente defumado, adicionar a manteiga para

aveludar a mistura e acertar

Patrocínio

É um excelente

acompanhamento para carnes vermelhas ou cordeiro.

| 34 | união em revista

Freeimages.com

o sal.

PRATICIDADE

Cucinare facile Texto: Fabíola Casarotto | Colaboração: Grazia Fanelli Torgan

Atenta ao dia a dia da mulher moderna, a Confraria União D’Elas convidou a chef Grazia Torgan para dar algumas dicas de como preparar molhos práticos. “Eles podem ser feitos com antecedência e também congelados. Nada é mais prático do que um bom molho para valorizar qualquer massa”, destaca a especialista. Confira e faça você mesmo os seus molhos. Cada receita rende quatro porções. Buon appetito!

De tomate Ingredientes

1 cebola pequena

2 latas de tomate pelado Sal a gosto

Manjericão a gosto

4 colheres (sopa) de azeite

Ragù alla Bolognese

de oliva

Ingredientes

Modo de fazer

2 colheres de sopa de azeite de

Em uma panela de bordas altas, levar para

1 colher de sopa de manteiga oliva

1 cebola média

1 cenoura pequena

1 talo de aipo (ou salsão) 100 gramas de bacon

500 gramas carne de primeira moída

1 xícara de vinho tinto seco

2 colheres de sopa de extrato de tomate

Caldo de legumes quanto baste Sal a gosto

Pimenta a gosto

Triturar bem a cebola, a cenoura e o aipo. aquecer o azeite com a manteiga, juntar o triturado de cebola, aipo e cenoura, e deixar dourar levemente. Acrescentar o

bacon bem picado e dourar, a carne moída,

mexendo sem parar até ficar bem refogada, e o vinho tinto, e deixá-lo evaporar.

Temperar com sal e pimenta. Colocar o

caldo de legumes aos poucos, conforme a carne for secando. Deixar cozinhar em fogo baixo por mais ou menos 1 hora,

sempre controlando para não secar demais. Este molho pode ser congelado por até seis meses.

Pesto Genovese Ingredientes

50 gramas de manjericão

100 mililitros de azeite de oliva 100 gramas de parmesão ralado 2 dentes de alho

Modo de fazer

Picar a cebola e levar ao fogo com o azeite de oliva até

ficar transparente. Juntar o

tomate pelado picado e deixar

cozinhar por alguns minutos. Temperar com sal a gosto e, por último, acrescentar as folhas de manjericão e

desligar o fogo. Se preferir, substitua o manjericão por salsinha. Se quiser

adicionar pimenta, deixe para acrescentar no momento de usar. Este molho pode ser congelado.

Patrocínio

Modo de fazer

Bater tudo no liquidificador.

É um molho que pode ser conservado sob refrigeração sempre coberto por

azeite. Se quiser congelar, reduza um

pouco a quantidade de azeite e deixe 15 gramas de nozes moídas (ou para acrescentar um pouco mais no pinolis) momento de colocar na massa. Sal a gosto

união em revista | 35 |

[ especial união em revista CELEIRO DE ATLETAS

Formando campeões no esporte e na vida PARCERIA ENTRE GNU E CBC FORTALECE O ESPORTE DE BASE NO ESTADO E NO BRASIL

| 36 | união em revista

Giordano Toldo

O que o judoca Bernardo Lock, de 8 anos, e o esgrimista olímpico Guilherme Toldo, de 23, têm em comum? Ambos treinam num clube de formação de atletas, o Grêmio Náutico União. Enquanto o pequeno Bernardo dá seus primeiros golpes no judô, Guilherme se prepara para sua segunda Olímpiada, como esperança brasileira de medalhas na esgrima. Ambos aprenderam os princípios básicos das respectivas modalidade no Clube. Atualmente, no Brasil, são os clubes os principais locais para prática de esportes e formação de atletas e cidadãos. Muitos deles, a maioria, na verdade, não seguem a carreira profissional de alto rendimento, mas todos carregam consigo para sempre os valores e a qualidade de vida que a prática esportiva proporciona. Os que seguem o sonho de disputar as Olimpíadas encontram nos clubes sua base e impulso para nunca abandoná-lo. Nos Jogos Olímpicos de Pequim de 2008, 77% dos participantes brasileiros treinavam em clubes, e o número chegou a 87% em 2012, nos Jogos de Londres. Com o objetivo de desenvolver e qualificar esses espaços para milhares de brasileiros, como Bernardo e Guilherme, é que a Confederação Brasileira de Clubes intensificou os investimentos em instituições como o GNU. A descentralização de recursos originada pela Lei Pelé estipulou que 0,5% de todos os rendimentos oriundos das loterias da Caixa Econômica Federal sejam direcionados para o esporte. A CBC recebe esses fundos e os repassa às entidades, entre elas, o União.

Divulgação

Texto: Anna Magagnin

Bernardo e Guilherme representam a força do esporte de formação do GNU Na foto maior, atleta Lucas Martins em treinamento de ativação com bola na beira da piscina olímpica da sede Moinhos de Vento

Pablo Righi

LUCAS MARTINS COSTA PEIXOTO ATLETA DE NATAÇÃO DO GNU Começou a nadar aos sete anos com o objetivo de atenuar os efeitos da bronquite. Hoje, é um dos atletas destaques no Brasil em sua categoria. Em 2015, Lucas foi campeão brasileiro juvenil. No Troféu Campos Sobrinho (Campeonato Brasileiro Juvenil), cuja participação do GNU foi viabilizada pelo apoio da CBC, o atleta conquistou quatro medalhas de ouro (100m Costas, 50m, 200m e 400m Livre). Há 33 anos um unionista não vencia quatro provas num mesmo campeonato. Recentemente, o atleta foi campeão no Multinations nas provas de 50m, 100m e 200m Livre. Será um dos mais jovens nadadores do Troféu Maria Lenk de 2016, que se realiza de 15 a 20 de abril.

união em revista | 37 |

Fernando Lemos

[ especial união em revista

Qualificando os materiais Um novo lote de bolas da mesma marca das que serão usadas nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro são disponibilizados pelo departamento de Vôlei do GNU para uso de

| 38 | união em revista

Departamento médico conta com moderno equipamento de Impedância Bioelétrica

Mariana Fontoura

Investimento da CBC ultrapassa R$ 5 milhões Aos 110 anos de idade e considerado celeiro de cam peões, com estrutura e profissionais reconhecidos internacionalmente, nos últimos anos, o Clube recebeu investimentos da CBC que chegam a R$ 5,2 milhões. Os recursos chegaram por meio de três editais, dispostos em convênios intitulados, respectivamente, Grêmio Náutico União Formador de Atletas Olímpicos I e II, e Grêmio Náutico União Formador de Atletas Olímpicos e Paralímpicos I. A CBC, entidade que prima pela transparência, realiza a escolha do direcionamento dos recursos da Lei Pelé por meio de processos públicos, como os editais. O edital número 1 é destinado à aquisição de equipamentos e materiais esportivos. Pelo convênio 7 (Grêmio Náutico União Formador de Atletas Olímpicos I), o Clube recebeu R$ 973.129,49. Já o de número 3 é relacionado à participação em competições, e disponibilizou, por meio do convênio 32 (Grêmio Náutico União Formador de Atletas Olímpicos II), R$1.572.651,34 para o custeio da participação dos esportistas em campeonatos. Por fim, o edital número 5, voltado ao basquete, remo e vôlei olímpicos e à esgrima e natação paralímpica, via convênio 55 (Grêmio Náutico União Formador de Atletas Olímpicos e Paralímpicos I) liberou R$ 2.684.148,86 para o GNU.

Anna Magagnin

Presidente da CBC, Jair Alfredo Pereira, com o presidente Francisco Schmidt, gerente de Esportes, Joel Prates, e integrantes do departamento de Natação

No GNU desde cedo, Júlia Leidencker é atleta de formação da Ginástica Rítmica e já participa de competições

Fabíola Casarotto

seus atletas. Sua aquisição foi possibilitada pelo convênio 7/edital 1 da CBC. Outra antiga demanda dos técnicos atendida foi o píer flutuador para o remo, também adquirido pelo convênio 07, em julho de 2015. O equipamento proporciona mais segurança aos atletas para entrar e sair dos barcos, pois aproxima o barco do píer.

CONVÊNIO 32 COMPETIÇÕES QUE TIVERAM APOIO DA CBC ENTRE DEZEMBRO DE 2015 A ABRIL DE 2016 Campeonato Brasileiro e Open (natação), dezembro, Palhoça, SC Troféu Júlio De Lamare, Campeonato Brasileiro de Júnior (natação), dezembro, Vitória, ES Copa Natal (natação), dezembro, GNU Troféu Mauricio Bekken (natação), dezembro, São Paulo, SP

Encarando as disputas Participar de competições, representar o Clube, o estado ou o país, subir ao pódio ou sucumbir à derrota são situações que integram a vida de um atleta. Os recursos gerados pelo convênio 32 da CBC têm possibilitado a diversos unionistas participar de competições, dentro e fora de Porto Alegre. Em março, 30 judocas em formação estiveram na Copa São Paulo, considerada a maior competição interclubes do país. Para Airton Antunes da Silva, que foi campeão brasileiro sub-18 em 2015, mas estava descontente com seus resultados posteriores, o torneio serviu para renovar sua confiança. Ele subiu ao lugar mais alto do pódio na categoria sub-21, peso meio leve. “Dei tudo que tinha, com tanta fé em mim, que nem sei de onde vinha, e fui campeão, só tenho a agradecer a quem está comigo nessa caminhada”, desabafou, após conquistar o título. Desde o começo da execução do convênio, os unionistas já participaram de nove competições (até o fechamento desta edição) e durante o mês de abril serão mais três torneios de natação, judô e remo.

Torneio Abertura (natação), fevereiro, GNU Campeonato Brasileiro de Maratonas Aquáticas, fevereiro, Porto Belo, SC Copa São Paulo de Judô, março, São Paulo, SP Seletivas Brasileiro Regional de Judô, abril, GNU Campeonato Brasileiro de Barcos Curtos (remo), abril, São Paulo, SP PRÓXIMAS COMPETIÇÕES Troféu Maria Lenk (natação), abril, Rio de Janeiro, RJ Super Copa Santa Maria de Judô, abril, Santa Maria, RS Torneio Mirim Petiz (natação), abril, GNU

Ampliando a modernização dos espaços Além de equipamentos esportivos e profissionais qualificados, o departamento médico é fundamental tanto para o sucesso de um atleta numa competição quanto para o proveitoso aprendizado esportivo dos pequenos. No GNU, a estrutura conta com médicos, fisioterapeutas, nutricionistas e psicólogos e, graças ao convênio 55 da CBC, a qualificação tecnológica chegou também a este importante braço da estrutura do Clube.

união em revista | 39 |

Fotos: Mariana Fontoura

[ especial união em revista

O convênio 07 possibilitou a aquisição de bolas de vôlei da mesma marca utilizada nos Jogos Olímpicos

| 40 | união em revista

Em janeiro, um aparelho de impedância bioelétrica, orçado em R$ 86 mil e que será utilizado no exame dos atletas, em avaliações que medem itens como peso, massa magra e gordura, foi incorporado ao departamento. “Temos muitos atletas que estão em fase de desenvolvimento, então é importante avaliar sua composição corporal, até para realizar um melhor treino de preparo físico”, explica a coordenadora do departamento Médico, Rosemary Petkowicz. “Já realizamos esse exame aqui, mas, com o aparelho, ganhamos em precisão e tempo, já que ele processa os resultados em segundos, enquanto que da forma tradicional são cinco minutos por atleta”, completa. “Ao agilizar o andamento, o equipamento permite fazer avaliações mais frequentes com cada atleta, o que melhora a eficiência”, destaca a nutricionista do Clube, Fernanda Donner, doutoranda em Biopedância. Utilizado por clubes de ponta no mundo todo, incluindo os de futebol, o aparelho é considerado o melhor em sua função. Para utilizá-lo, a equipe do departamento Médico do GNU passou por treinamento com profissional da empresa fabricante. A parceria com a CBC vem somar-se a um trabalho de 110 anos de desenvolvimento do esporte no Rio Grande do Sul e no Brasil. Em abril de 1906, quando o grupo de jovens de origem alemã estabeleceu um local para a prática de remo, a iniciativa correspondia a uma necessidade daquela comunidade, na época, em formação. Buscavam encontrar espaços e estrutura para a prática do esporte. Ao longo de sua trajetória, o Clube sempre procurou desenvolver e estruturar áreas qualificados e selecionar os melhores profissionais a fim de formar atletas e desenvolver cidadãos. Os recursos oriundos desta parceria hoje engrandecem e colocam o GNU num patamar restrito a clubes de ponta, que são referências para sua comunidade e para além de suas fronteiras. O desenvolvimento e a tradição unionistas não se formaram somente com esforços isolados, mas com a parceria de muitas pessoas, instituições e grupos, que tinham como objetivo principal levantar a bandeira do esporte como forma de valorização da sociedade. Por isso, este momento de união de forças com entidades como a CBC reescrevem uma nova página na mais que centenária, e ainda em fase de desenvolvimento, história do Grêmio Náutico União.

Fernando Lemos

Parcerias garantem a modernização em vários âmbitos, assim, além da CBC, o Clube mantém igual entendimento com o Ministério do Esporte. Nos últimos anos, os convênios com a Secretaria Nacional de Alto Rendimento do Ministério do Esporte possibilitaram a modernização de espaços e a qualificação da estrutura para os atletas de alto rendimento do Clube. Com investimento de R$ 7,3 milhões, o GNU adquiriu uma moderna flotilha de remo, com barcos importados da Europa, que em nada perdem aos dos principais centros de treinamento do mundo. Na esgrima, o Clube conta com uma das mais modernas salas da América Latina, e uma das poucas que possibilita o treinamento de esgrimistas olímpicos e paralímpicos no mesmo espaço. Também uma nova academia foi inaugurada em 2015, com equipamentos de ponta e que integram os programas de preparação física dos esportistas de todas as modalidades do Clube. A parceria com o Ministério ainda possibilitou a aquisição de equipamentos para a ginástica artística e o judô, bem como de novos uniformes para as duas modalidades, além de equipamentos de fisioterapia destinados à análise dos movimentos e evolução dos atletas.

Fotos: Mariana Fontoura

Ministério do Esporte também é parceiro do GNU

união em revista | 41 |

[ esportes

GNU OLÍMPICO

Braçadas NA PENÚLTIMA MATÉRIA DA SÉRIE GNU OLÍMPICO, CONHEÇA MAIS SOBRE A NATAÇÃO, UM DOS ESPORTES MAIS POPULARES DO MUNDO Texto: Anna Magagnin

| 42 | união em revista

Nesta edição, o União em Revista se aprofunda nas origens, evolução e conceitos da natação. Também apresenta a trajetória do Clube no esporte que orgulha a comunidade unionista há gerações, e que apaixona os pequenos desde suas primeiras braçadas, o que muitos fazem antes mesmo de aprender a caminhar. Os atletas unionistas são esperança do Brasil nas principais competições internacionais, como os Jogos Olímpicos que se aproximam. Da infância à terceira idade, os praticantes de natação no Clube apontam o esporte como qualidade de vida e paixão.

Mariana Fontoura

olímpicas História A natação surgiu junto com a humanidade, por questão de sobrevivência. A necessidade de buscar uma presa significava passar pela água e, assim, a prática evoluiu junto com o ser humano, até transformar-se em esporte. Os primeiros registros da atividade são da Roma e Grécia antigas, quando a natação era parte da formação dos soldados gregos, por exemplo. No Japão do século 17, era matéria obrigatória para os estudantes. No mundo ocidental, as primeiras competições foram organizadas em Londres, no século 19, como na Austrália, onde há registros de um campeonato realizado em 1858. Em 1908,

foi criada a Federação Internacional do esporte, hoje conhecida como FINA. No Brasil, o esporte surgiu em 31 de julho de 1897, com a fundação do primeiro clube do esporte e posterior organização de uma competição. Já os estilos de nadar surgiram um pouco antes. Em 1696, o francês Thevenal descreveu uma maneira singular de nadar, que hoje lembra o nado peito. Em 1794, o italiano Bernardi criou a primeira forma de nado costas. A sugestão foi sendo aperfeiçoada até transformar-se no estilo atual. Em 1873, o inglês John Trudgen desenvolveu a técnica Trudgen ou over-arm-stroke que foi se aperfeiçoando até chegar no nado crawl (livre) de hoje.

união em revista | 43 |

[ esportes

Estilos A natação tem cinco estilos praticados e regulamentados pelas regras da FINA e utilizados nas competições oficiais e escolas esportivas. Acompanhe algumas particularidades de cada um. Livre | É o estilo crawl, no qual uma parte do corpo deve sempre ficar para fora da água. As provas podem ser de 50m, 100m, 200m, 400m, 800m ou 1500m, revezamento (4x100m e 4x200m) ou maratonas aquáticas. Costas | Único estilo em que o atleta larga de dentro da água, sendo permitido ficar totalmente submerso até 15m após as viradas. As provas são de 100m e 200m.

Borboleta | O atleta faz o movimento dos braços com os ombros na linha da superfície. As pernas alinhadas se movem para cima e para baixo simultaneamente. Da mesma forma que no nado peito, as duas mãos devem bater ao mesmo tempo na parede. As provas são de 100m e 200m. Medley | Engloba todos os estilos descritos na mesma prova, que pode ser de 200m (50m de cada estilo) e 400m (100m cada estilo), e de revezamento 4x100m.

| 44 | união em revista

Fotos:Anna Magagnin

Peito | Movimento simultâneo de pernas e braços na horizontal. No momento da virada ou no toque da borda, a regra exige que sejam batidas as duas mãos na parede. Provas de 100m e 200m.

Mariana Fontoura

A evolução do esporte no Brasil e no mundo Enquanto o tempo no relógio avança, ao longo das décadas, na natação ele diminui. O homem vence a si mesmo em cada edição dos Jogos. Em 1924, o norte-americano Johnny Weissmuller foi o primeiro atleta a nadar abaixo de 1 minuto (57s4) na prova dos 100m livre. Hoje, o recorde mundial é de 46s91, alcançado pelo brasileiro Cesar Cielo no Campeonato Mundial de 2009. O Brasil vem despontando como uma das potências no esporte. O país participa das Olímpiadas desde a edição de 1920, mas a primeira medalha veio em 1952. Ao longo dos últimos anos, além de destaques individuais, as delegações brasileiras vêm somando resultados, quebra de recordes, medalhas e participação em diversas finais. No mais recente campeonato Sul-Americano, realizado em Assunção no Paraguai, o país foi campeão, e, nas últimas três edições dos Jogos Olímpicos, conquistou medalhas. Praticado no Brasil desde 1897, a natação teve seu salto na década de 1930, quando brasileiros começaram a disputar finais nas principais competições. E foi uma mulher, considerada até hoje a maior atleta brasileira no esporte, que transformou o patamar do Brasil na natação mundial. Maria Lenk, filha de alemães, que treinava no Rio Tietê, a época sem poluição, encantou o mundo com um novo estilo de nado peito. A movimentação dos braços fora da água viria a se tornar, mais tarde, o nado borboleta. que se tornou um estilo exclusivo a partir de 1950. A atleta

foi recordista mundial nos 400m nado peito em 1939 e é dela o nome de uma das principais competições. O Troféu Maria Lenk é um dos campeonatos brasileiros absolutos. A próxima edição, em abril deste ano, valerá como segunda e última seletiva para os Jogos Olímpicos. Dos anos 1970 em diante, o Brasil continuou a destacar-se com grandes nomes da natação mundial, como Jorge Fernandes e Djan Madruga (juntos, conquistaram 18 medalhas em Pan-Americanos), Ricardo Prado (prata EUA, 1984), Gustavo Borges (19 medalhas em Pan e 4 em Olímpiada), Fernando Scherer (nove em Pan e dois em Olímpiada) e Cesar Cielo (recordista mundial e ouro em Pequim 2008). Para a próxima edição olímpica, o país surge com muitos nomes que são a esperança de medalhas e recordes. Na delegação de ouro do Brasil, atletas do GNU novamente integram o time, como Graciele Herrmann. Natação no GNU O RS foi um dos pioneiros na prática da natação, com registros de surgimento da atividade em 1890, e da primeira competição, em 1921 no lago Guaíba. O departamento de Natação do GNU era integrado ao de Remo e foi em 1926 que os nadadores do Clube comemoraram sua primeira grande vitória, com o nadador João Petzhold (1500m). Em 1942, o GNU inaugurava sua primeira piscina olímpica. Alguns anos depois, a estrutura passou a receber, além de torneios estaduais, competições nacionais. Em 1964, Mauri Fonseca foi o primeiro unionista a competir nos Jogos Olímpicos. Foi em Tóquio, no Japão. A partir de 2013, um novo patamar na história da Natação no GNU se iniciou com a inauguração do Parque Aquático Newton Silveira Netto. A estrutura conta com duas piscinas, ambas com tamanho oficial para competição, incluindo uma olímpica de 50 metros. Com equipes do infantil ao sênior, o departamento tem cerca de 1 mil alunos inscritos em suas escolinhas. No GNU, há nadadores de seis meses de vida até mais de 90 anos, na natação master, dos 25 anos em diante. Também há a modalidade de aulas para gestantes. O reconhecimento na natação unionista vai além ai além de todas essas conquistas. Recentemente, a delegação francesa de natação, uma das potências no esportes, fechou convênio com o Clube para realizar sua aclimatação para os Jogos Olímpicos na estrutura unionista.

união em revista | 45 |

[ esportes BASQUETE

Novos nomes no Basquete O departamento de Basquete ampliou seu quadro de atletas. No começo do ano, foram realizadas duas seletivas para escolha de novos jogadores das seis equipes, sub-12, sub-13, sub-14, sub-15, sub-17 e sub-19. A ação foi um sucesso, com a inscrição de mais 60 jovens interessados em integrar as equipes de alto rendimento do Grêmio Náutico União. Daniel Barboza, de 13 anos, é um dos novos atletas do GNU selecionado nas peneiras realizadas em fevereiro e março. Ele joga desde os sete, fazia escolinha, mas conforme foi crescendo viu as opções para praticar o esporte rareando, até que no colégio encontrou um grupo e uma professora dispostos a formar uma equipe. “Minha professora viu no Facebook e avisou a mim e a um amigo, hoje estamos aqui”, conta Daniel. Segundo ele, a rotina dos treinos, que era de duas vezes por semana, agora é de cinco, e os resultados já começam a aparecer. “Eu sentia falta de treinos mais puxados e frequentes, aqui, consegui desenvolver as habilidades com a mão esquerda, que era algo que tinha dificuldade”, completa.

Divulgação

Textos: Anna Magagnin

GNU estreia temporada de competições em 2016 A Copa Joinville inaugurou o ano de competições do basquete unionista. As equipes sub-12 (foto) e sub-14 disputaram a Copa Joinville, em Santa Catarina, de 25 a 27 de março. Além da medalha de vice-campeão conquistada pelos meninos da sub-14, os atletas voltaram com o sentimento de dever cumprido também fora de quadra. Os unionistas doaram pares de tênis para jovens da Fundação Padre Luiz Facchini, de Joinville. A entidade atende cerca de 220 crianças em situação de vulnerabilidade social, proporcionando-lhes atividades culturais e esportivas. A ideia da ação foi de duas mães de atletas e plenamente correspondida pelo time. Parabéns, meninos, solidariedade e bons exemplos orgulham toda comunidade unionista!

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/basquete | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/basquete

| 46 | união em revista

GINÁSTICA ARTÍSTICA

Entre 12 e 19 de fevereiro, os ginastas da equipe masculina do Grêmio Náutico União participaram de treinamento com a Seleção Brasileira de Ginástica Artística no Centro de Treinamento, no Rio de Janeiro. No período, os atletas também realizaram intercâmbio com os atletas da Grã-Bretanha, que treinavam no local. Os seis ginastas unionistas, Lucas Cardoso, Luís Porto, João Martins, Juliano Oliva, Bernardo Rodrigues e Rafael Salvador, treinavam durante dois turnos com os principais atletas das seleções e, nos intervalos, assistiam os demais. “É algo que motiva bastante para o começo dos trabalhos e também dá um novo parâmetro de treinamentos para esses jovens ginastas, ao observarem os atletas de ponta, incluindo os

Divulgação

Atletas do GNU treinam com seleções brasileira e inglesa

estrangeiros”, destacou Leonardo Finco, técnico da equipe do GNU e chefe da Equipe Masculina de GA nos Jogos

Olímpicos de 2016. O treinador André Cupertino também acompanhou o treinamento.

Dança na Ginástica Artística As alunas da ginástica artística vivenciaram uma experiência diferente no mês de fevereiro. Além do treino em aparelhos e das aulas de balé clássico adaptadas à modalidade, as ginastas tiveram aulas de ritmos nas quintas-feiras do mês, com professores diferentes. “É uma forma de motivar e de soltar a expressividade das ginastas, só acrescenta ao treinamento, por isso, pretendemos estender a prática durante o ano”, destacou a coordenadora do departamento, Adriana Alves.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/ginastica-artistica | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/ginastica-artistica

união em revista | 47 |

[ esportes JUDÔ

Os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro ainda nem começaram e já tem gente de olho na edição de Tóquio em 2020, sendo que muitos desses olhares se voltam para atletas unionistas. As judocas Bruna Campos e Gabriela Clemente, 17 e 18 anos, respectivamente, somaram seus primeiros pontos no ranking mundial sênior em março. As atletas disputaram o Pan-Americano Open, em Lima, no Peru, e venceram uma luta cada, abrindo sua pontuação. “Apesar da idade, elas passaram da primeira rodada, o que é extremamente importante para seu crescimento”,

comentou Rafael Garcia, coordenador de Judô do Clube. E a aposta nas atletas para o próximo ciclo olímpico não se restringe ao GNU. Bruna foi novamente convocada pela Confederação Brasileira para treinar com a seleção principal e já participou do Treinamento de Campo Internacional, em Bogotá, na Colômbia. Departamento aposta na base Outras três atletas da base participaram de competições internacionais. Natália Martins, 20 anos, Eduarda Vaz, 15, e Gabrielle Gonzaga, 14 (foto aci-

Fotos: Divulgação

Geração Tóquio 2020 desponta no GNU

ma), disputaram a Copa Europeia de Thuringia, em Bad Blankenburg, na Alemanha. Representando a Seleção Brasileia sub-18 e sub-21, todas tiveram bom desempenho, com destaque para Natália, que foi vice-campeã em sua categoria.

Supremacia gaúcha na Copa São Paulo A delegação unionista fez bonito na Copa São Paulo de Judô, considerada a maior competição interclubes da América Latina. O Clube ficou em nono lugar no torneio que contou com a participação de 250 agremiações e mais de três mil atletas. Com apoio da Confederação Brasileira de Clubes, a delegação do GNU foi composta por trinta atletas, que trouxeram dez medalhas, sendo três de ouro, uma de prata e seis de bronze. O destaque ficou com os atletas unionistas sub-21, Gabriela Clemente (meio leve), Camila Zeferino (meio médio) e Aírton Antunes (meio leve), que conquistaram ouro em suas categorias.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/judo | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/judo

| 48 | união em revista

VÔLEI GINÁSTICA RÍTMICA

O ano de 2016 começou com competições internacionais para as ginastas da equipe principal do GNU. Em fevereiro, Andressa Jardim (fotos) e Stephanie Gonçalves disputaram provas com grandes nomes da ginástica mundial em Moscou, na Rússia, para onde viajaram acompanhadas da treinadora Anna Danielyan. Andressa competiu no Grand Prix de Ginástica Rítmica e, entre 50 atletas, ficou na 36ª posição. Já Stephanie participou da Alina Cup e terminou em 12º lugar, disputando com 33 atletas. Quem também está orgulhando a comunidade unionista em terras distantes é Eliane Sampaio. A atleta, que treina com a Seleção de Conjuntos do Brasil desde dezembro, e cuja vaga da equipe já está garantida para os Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro, participou de três competições internacionais na Europa. Eliane participou da Copa do Mundo, em Lisboa, Portugal, do Grand Prix de Thiais, na França, e da Copa do Mundo de Pesaro, na Itália. Na competição que encerrou a turnê pela Europa, o resultado mais promissor, com o Brasil chegando à final na disputa por finais e encerrando em Pesaro na 10ª posição geral por equipes.

Divulgação

Momento internacional

Atletas unionistas são convocados para o Brasileiro de Seleções Quatro atletas do GNU foram convocados para representar o Rio Grande do Sul no Campeonato Brasileiro de Seleções de Vôlei. Alan Minsky e Vinicius Bloise competiram na equipe infanto-juvenil, em Saquarema, Rio de Janeiro, em março. A seleção gaúcha ficou em quarto lugar na competição. Já as atletas Luana Rafaelli e Vitória Cerbaro foram convocadas para a Seleção do RS no juvenil feminino, que se realizou de 29 de março a 3 de abril, em Maceió, Alagoas. Mais uma vez, a equipe ficou em quarto lugar.

Alessandro Squassoni

Últimas do Departamento Também em fevereiro, foram realizadas seletivas e treinos da Seleção Gaúcha do juvenil feminino no Ginásio de Esportes. A partir de abril, o departamento de Vôlei passa a contar com novo espaço de treinamento, no novo ginásio, ao lado da academia dos atletas, que atenderá, ainda, o departamento de Basquete.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/ginastica-ritmica | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/ginastica-ritmica

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/volei Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/volei

união em revista | 49 |

[ esportes TÊNIS

Divulgação

Rumo ao top 200 do mundo

A América Central virou rota obrigatória para os tenistas do GNU em busca do Grand Slam Júnior. Para realizar o sonho de estar nas principais disputas internacionais, como Roland Garros, na França, Wimbledon, na Inglaterra, e US Open, nos Estados Unidos, os jovens Lucca Takeda Baptista e João Ceolin, ambos com 17 anos, participaram da Jalisco Cup no Club Campestre Querétaro. Eles estiveram

no México em fevereiro, acompanhados pelo técnico Luís Rosa. A viagem foi proveitosa, já que os atletas conquistaram pontos importante e subiram muitas posições no ranking mundial após a competição válida pelo Circuito Mundial de Tênis Júnior. Lucca foi campeão do torneio e saltou da posição 803, que ocupava no ano passado, para a 375. Com sua pontuação, João saiu do posto 1634 para o 867.

Pontos também no ranking nacional Os tenistas somaram pontos também no ranking nacional. Entre os dias 24 e 31 de janeiro, em São Leopoldo e Novo Hamburgo, participaram da Copa Unimed VS, válida pelas quinta e sexta etapas do Circuito SulBrasileiro de Verão. João Ceolin saiu com o título e a equipe do GNU esteve em 23 finais. Outra taça chegou com a vitória de Thiago Guglieri no Banana Bolívia, em São Paulo. Na tradicional Copa Gerdau, realizada nos dias 19 e 20 de março, o GNU fez três campeões nas duplas (uma delas com atleta de outro clube) e dois vice-campeões no Simples. Parabéns a todos!

SF Fotografia

Competição de Beach Tennis movimenta Alto Petrópolis Nos dias 19 e 20 de março, a sede Alto Petrópolis foi palco do I União Open de Beach Tennis. Com 107 duplas inscritas, a competição foi a maior da modalidade já realizada no Rio Grande do Sul. Com provas reunindo categorias masculina, feminina e mista, o torneio aproximou os apaixonados pelo Beach Tennis, dos 14 aos 60 anos. Ao final do evento, ocorreu o sorteio de uma viagem para Gramado, agraciando um dos participantes. O evento teve o apoio de Nutrata, Dranix, Móveis do Bem, Popstop, Vichy, Barth Shoes, Tri Táxi Aéreo, Sieben tour, Orla Marítima, Setdoor, Água da Pedra, Sonare, SOS Bebida e Circle. Devido ao grande sucesso da edição, o GNU receberá a competição nacional de Beach Tennis SF, nacional de Beach Tennis, nos dias 30/09, 1º e 02/10 de 2016. Fiquem atentos aos detalhes nos canais de informação do Clube.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/tenis | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/tenis

| 50 | união em revista

MASTER

Divulgação

Unionistas marcaram presença REMO

Willian Giaretton e Xavier Maggi classificados para os Jogos Olímpicos Mais dois unionistas representarão o Brasil e a bandeira do Clube nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. Willian Giaretton e Xavier Maggi (foto) venceram a prova de Double Skiff Leve na Regata de Qualificação Continental, realizada de 22 a 24 de março, em Valparaíso, no Chile. O título garantiu-lhes o melhor desempenho, e o barco 110% GNU será o representante masculino na Olimpíada. Os atletas superaram cubanos, chilenos, argentinos, uruguaios e mexicanos, estes, ouro no Pan de Toronto. A dupla obteve a vaga para a final na repescagem. O direito de disputar a competição que possibilitava o sonho olímpico veio através do desempenho na seletiva brasileira, realizada em fevereiro, na cidade de São Paulo. Além dos atletas, o coordenador de remo do GNU, Marcello Varriale, participará dos Jogos do Rio integrando a Comissão Técnica da Seleção Brasileira de Remo. A última vez que o GNU levou remadores para disputar uma Olímpiada foi em 2008, nos Jogos de Pequim. Das 12 edições disputadas por unionistas, sete contaram com a participação de atletas do remo, esporte que originou o Clube.

Ilha do Pavão é centro de treinamento do Brasil A Ilha do Pavão novamente recebeu os atletas e a comissão técnica da Seleção Brasileira. O local vem servindo há muitos meses como centro de treinamento da seleção principal e de base do Brasil. Em maio, mais uma vez, o grupo deve realizar treinos na Ilha, incluindo o que antecede os Jogos Olímpicos.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/remo | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/remo

Os atletas master do GNU participaram de diversas competições em fevereiro e março, sempre marcando presença nas principais provas e confraternizando com nadadores de todo o Brasil. Em fevereiro, nadaram na segunda e na terceira etapa do Circuito Gaúcho de Águas Abertas, na praia de Itapuã, em Viamão, e na Travessia da Lagoa dos Barros, em Santo Antônio da Patrulha. No final do mês, em Santa Catarina, a equipe participou da 24ª Travessia Ilha de Porto Belo,16° Troféu Jasmine e 3ª Copa Brasil, em Porto Belo, nos dias 27 e 28 de fevereiro. Em 12 de março, foi realizada a primeira etapa do Circuito de Natação Master. Com a participação de 76 atletas, a equipe GNU foi a primeira colocada geral. No dia 13, os master participaram da etapa do Rei e Rainha do Mar, no Rio de Janeiro. Incluindo os atletas sênior, o Clube foi representando por 14 nadadores, com os da categoria master conquistando quatro medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze. Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/master Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/master

união em revista | 51 |

[ esportes ESGRIMA

Unionistas conquistam histórica classificação olímpica

André Antuness

tério de desempate, o desempenho de ambos nos Jogos Pan-Americanos de Toronto 2015, venceu o Brasil que, na ocasião, ficou com a prata, enquanto os canadenses levaram o bronze.

Foi no detalhe, um ingrediente extra para tornar o feito ainda mais grandioso. Pela primeira vez na história do esporte nacional, o Brasil conseguiu classificar sua equipe de esgrima utilizando o critério do ranking mundial. Por ser o país sede, tem direito de levar um número determinado de esgrimistas, mas a geração Rio 2016 foi além e buscou a classificação no combate direto com as potências mundiais do esporte. A façanha aconteceu em fevereiro, na Copa do Mundo de Bonn, na Alemanha. Brasil e Canadá estavam disputando ponto a ponto no ranking mundial o direito de participar dos Jogos Olímpicos. Ao final do torneio, os dois países estavam com a mesma pontuação no ranking, mas com o cri-

Representantes do GNU classificados para disputar os Jogos Olímpicos do Rio O esgrimista Guilherme Toldo (foto) e o técnico Alexandre Teixeira estavam na equipe que conquistou a histórica classificação. O atleta lidera o ranking brasileiro e por isso disputará sua segunda olimpíada. No Rio de Janeiro, Toldo compete na categoria por equipe e individual do florete masculino. Também participarão dos Jogos Olímpicos o diretor de Esgrima do Clube, Ricardo Machado, como chefe da Delegação Brasileira, e a diretora de Ginástica Artística do GNU, Márcia Miorelli, que contribuirá com sua experiência para o sucesso dos atletas. Gabriela Cecchini segue na busca pela classificação Gabriela Cecchini também sonha com a participação nos Jogos Olímpicos do Rio de Janeiro. Com apenas 19 anos, ela lidera o ranking nacional de florete feminino e participará do Campeonato Pré-Olímpico na Costa Rica, sendo uma das fortes candidatas a integrar o time Brasil no Rio. Sua posição no ranking veio após

o Torneio Nacional da Cidade de São Paulo, realizado no Sesc Pompeia, em São Paulo, nos dias 20 e 21 de fevereiro, no qual foi vice-campeã. Cecchini é campeã pan-americana juvenil O mês de fevereiro foi de mais conquistas para Gabriela Cecchini, que ficou com o título do Campeonato Pan-Americano Juvenil de Esgrima, realizado em Cancún, no México. Na prova por equipe, junto com as unionistas Ana Toldo, Mariana Pistoia e Nicole Camozzato, foi campeã. No masculino, a equipe brasileira ficou em quarto lugar. Pedro Marostega participou como representante do GNU. Domínio brasileiro e sucesso mundial As boas notícias na esgrima do GNU se estendem aos atletas da Esgrima em Cadeira Rodas. A equipe GNU/ Asapode conquistou 17 medalhas na I Copa Brasil, realizada nos dias 12 e 13 de março, em São Paulo. Com participação em 11 provas, voltou para Porto Alegre com seis medalhas de ouro, três de prata e oito de bronze. Mônica Santos ocupou o lugar mais alto do pódio em três ocasiões, e Jovane Guissone, em duas. Ele foi vice-campeão da Copa do Mundo de Eger, na Hungria, em fevereiro, com a conquista da prata na prova de espada, categoria B.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/esgrima | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/esgrima

| 52 | união em revista

NATAÇÃO

Anna Magagnin

O ano de 2016 começou com várias competições nacionais e internacionais. No 43° Campeonato Sul-Americano, cinco atletas do GNU integraram a equipe brasileira que conquistou o título máximo geral. Graciele Herrmann voltou da competição realizada em Assunção, no Paraguai, encerrada em 3 de abril, com três medalhas. A atleta foi prata nos 50m Livre e ouro nos revezamentos 4x100 Livre Feminino e Misto. Quem também trouxe medalha na mala foi a equipe que disputou o Sul-Americano de Maratonas Aquáticas, realizado em Lambare, nas margens do Rio Paraguai, na praia do Yacht Golf Club Paraguayo, entre 10 e 14 de março. As unionistas Betina Lorscheitter e Viviane Jungblut conquistaram a prata e o bronze na prova de 5km. Betina e Fernando Ponte também fizeram parte da equi-

pe brasileira que foi bronze na prova de 3km, enquanto Samuel De Bona participou da edição sul-americana de Maratonas Aquáticas. No Campeonato Brasileiro de Maratonas Aquáticas (foto abaixo), teve dobradinha unionista subindo aos lugares mais altos dos pódios já na primeira etapa, realizada em Porto Belo, Santa Catarina, no final de fevereiro. Samuel De Bona foi campeão na prova masculina e Viviane Jungblut, na feminina. Betina Lorscheiiter, campeã brasileira de 2015 ficou em segundo, e Gabriela Cordeiro, em terceiro, finalizando o pódio feminino em 100% GNU. No masculino, Luiz Gustavo Borges chegou em terceiro. O GNU foi representado por 21 nadadores na competição, somando-se os atletas sênior, júnior, juvenil e infantil, e contou com o apoio da Confederação Brasileira de Clubes (CBC).

Divulgação

Natação inicia ano com muitas conquistas

Os maratonistas também fizeram bonito no Rei e Rainha do Mar, evento que se ocorreu em 13 de março na praia do Leblon, no Rio de Janeiro. Matheus Evangelista e Gabriela Cordeiro, esta, estreante na competição, venceram as tradicionais provas Challenge. No dia 27 de fevereiro, o Parque Aquático Newton Silveira Netto sediou o Torneio Abertura da Temporada 2016. Com provas das categorias mirim a sênior, o Clube contabilizou 240 medalhas, 68 de primeiro lugar, 50 de segundo, 35 de terceiro e 87 de quarto em diante. A participação dos atletas unionistas foi possível pelo apoio da CBC.

Mais notícias: gnu.com.br/altorendimento/natacao | Pratique: gnu.com.br/escolas-esportivas/natacao

união em revista | 53 |

[ agenda Maio

11 Sábado

DIA DOS NAMORADOS Local: Danceteria do Depósito 1 Horário: 21h

04 Quarta-feira

KIDS NA COZINHA D’ELAS

16 Quinta-feira

Turma Kids / Idade 07 a 10 anos Local: Centro Gastronômico do União Horário: 18h30

20 Sexta-feira

COQUETEL OI, TUDO BEM? Local: Praça dos Fundadores Horário: 21h

05 Quinta-feira

HAPPY HOUR DAS MÃES

21 Sábado

Local: Praça dos Fundadores Horário: 18h às 20h30

FESTA ANOS 80 Local: Salão Épico Horário: 21h30

06 Sexta-feira

TEENS DANCING

UNIÃO PELA MUSICA Local: Danceteria Depósito 1 Horário: 21h30

11 Quarta-feira

KIDS NA COZINHA D’ELAS Turma Teens / Idade 11 a 14 anos Local: Centro Gastronômico do União Horário: 18h30

Local: Teatro do União Horário: 20h30 14 Sábado

2ª ETAPA DO CIRCUITO DE NATAÇÃO MÁSTER Local: Sede Moinhos de Vento

14ª FEIJOADA DO PAVÃO Local: Sede Ilha do Pavão Horário: 11h

JANTAR 10 ANOS DA CONFRARIA DO FUTEBOL DE MESA

Local: Teatro de União Horário: 20h 24 Sexta-feira

UNIÃO PELA MÚSICA Local: Danceteria do Depósito 1 Horário: 21h30

Local: Centro Gastronômico do União Horário: 20h

Cursos Confira todas as informações em www.gnu.com.br/programacao

Junho

Confrarias e grupos

04 Sábado

Veja todas as informações em www.gnu.com.br/programacao

FESTA JUNINA Local: Salão de Festas Horário: 11h às 16h 08 Quarta-feira

UNIÃO PELAS ARTES Local: Espaço Foyer Horário: 20h

18 e 19 Quarta e quinta-feira

10 Sexta-feira

Local: Centro Gastronômico do União Horário: 20h

PALESTRA COACH ALEXANDRE PUSSIELDI

CURSO EXTRA DA CONFRARIA UNIÃO COOKS

Local: Praça dos Fundadores Horário: 20h30

CURSO EXTRA DA CONFRARIA UNIÃO COOKS - CULINÁRIA THAI

17 sexta-feira

29 e 30 Quarta e Quinta-feira

Fotos: Mariana Fontoura

5ª DA CULTURA CURA DO ENVELHECIMENTO, MITO OU VISÃO CIENTÍFICA

Local: Teatro do União Horário: 20h

27 Sexta-feira

Local: Praça dos Fundadores Horário: das 20h à 01h

12 Quinta-feira

5ª DA CULTURA GURI DE URUGUAIANA

TEENS DANCING Local: Praça dos Fundadores Horário: das 20h à 1h

As informações aqui apresentadas estão sujeitas a alterações. Confirme os dados sobre os eventos de seu interesse nas secretarias, telefone (51) 3025-3800 ou no site www.gnu.com.br/programacao. As informações aqui apresentadas referem-se a eventos dentro do Clube. Atividades externas não são citadas, com eventuais exceções. As atividades internas das confrarias e grupos você acompanha em www.gnu.com. br/programacao. Informe-se sobre como participar entrando em contato com o Setor de Eventos pelo telefone (51) 3025-3800 e/ou eventos@gnu.com.br.

Mais informações: (51) 3025-3800 | eventos@gnu.com.br | gnu.com.br/programacao | gnu.com.br/eventos-page | gnu.com.br/grupos-e-confrarias-page

| 54 | união em revista

uni達o em revista | 55 |