ASSORTIMENTO GELATI 2015 by Unilever Deutschland GmbH

ASSORTIMENTO GELATI

2015 Valido dal 1.1.2015

INDICE GELATI

ARTICOLI DA ESPORRE (STRADA)

GELATI

GASTRONOMIA

Magnum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Lusso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Cornetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Cornetto Soft . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Solero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Café Zero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

My Cremissimo . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Calippo Slush . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Carte D’Or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Bûches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

L’Art du glacier . . . . . . . . . . . . . . . 15

Bombi gelati . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Lusso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Specialità in porzioni . . . . . . . . . . . 19

Prodotti per bambini &

Torta Gelato & Desserts . . . . . . . . 20

Vaschette per gastronomia . . . . . 18

GELATI

COMMERCIO AL DETTAGLIO

Magnum Multipacks . . . . . . . . . . . 21

Yogood Pints . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Cornetto Multipacks . . . . . . . . . . . 22

Cremissimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Lusso Multipacks . . . . . . . . . . . . . . 23

Viennetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Solero Multipack . . . . . . . . . . . . . . 24

BEN & JERRY’S

SIAMO AL VOSTRO FIANCO CON …

Shorties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Multipack . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Pints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Bulk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Materiale pubblicitario Lusson &

Servizi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Carte D’Or . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Le indicazioni dei prezzi in questo catalogo di prodotti sono da considerare semplici basi di calcolo ed hanno soltanto un significato come prezzo consigliato, puramente indicativo e non vincolante. La determinazione del prezzo d’acquisto per i vostri clienti è di competenza esclusiva del commerciante o del partner di distribuzione. La determinazione dei prezzi di vendita al consumatore è di competenza esclusiva del cliente (posto di vendita finale).

Articoli da esporre (strada)

GELATI

Marchi forti per il vostro successo!

Magnum vi offre: ita grazie • Grossi volumi di vend del marchio all’enorme notorietà e del nome chio come • La notorietà del mar di clienti garanzia dell’afflusso

Cornetto vi offre: • Assortimento chiave con i tre «classici» assoluti (vaniglia, fragola, cioccolato) • Ricca gamma di varianti con prodotti veramente innovativi • Apprezzata formula del gelato morbido con garanzia di successo

Solero vi offre:

• Incremento del fatturato tra i consumatori più attenti alla salu te • Alto grado di no torietà in tutte le fasce di età

Lusso vi offre: • Elevata presenza di clienti grazie a un interessante assortimento di ni prodotti per bambi i grazie ai • Fedeltà dei client i gelati classici assoluti tra

GELATI

Articoli da esporre (strada)

MAGNUM

NEW

8011 1337

Magnum Strawberry White

Magnum Gold

Cod. art. 81714

Cod. art. 92580

Gelato fruttato alla fragola, ricoperto da una salsina di fragola e da cioccolato bianco

Gelato alla vaniglia con salsa al c aramello ricoperto di cioccolato al latte e glassa dorata

Contenuto ml 110

Contenuto Pezzi ml per TU 110 20

Pezzi per TU 20

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Magnum Classic

Magnum Sandwich Almond

Cod. art. 51790

Cod. art. 58564

Fr./Pezzo 2.321

Fr./TU 46.42

Fr./Pezzo 3.10

Cremoso gelato alla vaniglia, ricoperto da croccante cioccolato Magnum Contenuto ml 120 8 000920 500200

8 000920 500224

Pezzi per TU 20

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Magnum White

Magnum Caramel & Nuts

Cod. art. 51810

Cod. art. 59676

Cremoso gelato alla vaniglia, ricoperto da croccante cioccolato bianco

Deliziosa barretta di gelato con un cuore di caramello, ricoperta di cioccolato al latte e croccante granella di arachidi Contenuto Pezzi ml per TU 64 30

Fr./Pezzo 2.237

Fr./TU 44.74

Fr./Pezzo 3.00

Pezzi per TU 20

Fr./Pezzo 2.237

Fr./TU 44.74

Fr./Pezzo 3.00

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Magnum Almond

Magnum Bomboniera

Cod. art. 51860

Cod. art. 82098

Gelato cremoso alla vaniglia, ricoperto da pezzettoni di mandorle croccanti e cioccolato al latte Contenuto Pezzi ml per TU 120 20

Praline di gelato al gusto di vaniglia, con copertura di delicato cioccolato al latte

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.237

Fr./TU 44.74

Fr./Pezzo 3.00

Magnum Yoghurt Fresh Cod. art. 57142 Una combinazione unica e rinfrescante di gelato allo yogurt e salsina di lamponi ricoperto da croccante cioccolato al latte Contenuto Pezzi ml per TU 110 20 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.321

Fr./Pezzo 3.10

Sandwich con una copertura con pezzetti di mandorle di Magnum Almond Contenuto ml 140

Pezzi per TU 20

Fr./TU 46.42

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Contenuto ml 120 8 000920 500217

Fr./Pezzo 2.321

Fr./TU 46.42

Fr./Pezzo 3.10

Fr./Pezzo 1.438

Contenuto ml 70 Fr./Pezzo 2.316

Fr./TU 43.14

Fr./Pezzo 2.00

Pezzi per TU 28 Fr./TU 64.85

Fr./Pezzo 3.10

Articoli da esporre (strada)

GELATI

MAGNUM

NEW

8 712100 680007

NEW

Magnum Pink Cod. art. 77613

Magnum Black Cod. art. 77636

Gelato fruttato ai lamponi, ricoperto da una salsina di lamponi e da croccante cioccolato Magnum di colore rosa Contenuto Pezzi ml per TU 100 20

Intensa salsa al caffè in cremoso gelato alla vaniglia, ricoperto di cioccolato fondente

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.325

Fr./TU 46.50

Contenuto Pezzi ml per TU 100 20

Fr./Pezzo 3.10

8 712100 681097

Fr./Pezzo 2.325

Fr./TU 46.50

Fr./Pezzo 3.10

IL M IO M A G N U M . PER OGNI MOMENTO .

P I N K B L AC K LAMP ONE

ESPRESSO

Per chi insegue il piac ere

NEW

GELATI

Articoli da esporre (strada)

CORNETTO

CORNETTO ROYAL

Cornetto Royal Vaniglia Cod. art. 91648

Contenuto ml 145

NEW

Cornetto Taco Cod. art. 78986 Gelato al gusto di panna e salsa al caramello in una cialda croccante, ricoperto di cioccolato e granella di arachidi Contenuto Pezzi ml per TU 92 20

Pezzi per TU 24

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.154

Fr./TU 51.70

Fr./Pezzo 2.80

Cornetto Royal Fragola Cod. art. 91652

Contenuto ml 145

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 712100 722134

NEW

Fr./TU 51.70

Fr./Pezzo 2.80

Fr./Pezzo 2.20

Cod. art. 78276 Gelato al gusto di biscotto e gelato al cioccolato al latte in una cialda al cacao, variegato con salsa al cioccolato Contenuto Pezzi ml per TU 125 24 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.154

Fr./TU 33.00

Cornetto Cookies & Dream

ispirato da

Pezzi per TU 24

Fr./Pezzo 1.650

8 712100 703997

Fr./Pezzo 2.025

Fr./TU 48.60

Fr./Pezzo 2.70

Cornetto Royal Cioccolato

Cornetto Caffè Latte

Cod. art. 91653

Cod. art. 75654

Contenuto ml 145

Gelato al caffè e alla panna Premium con squisita salsa al caramello e guarnito con pezzetti al gusto di caramello Contenuto Pezzi ml per TU 125 24

Pezzi per TU 24

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.154

Fr./TU 51.70

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.80

Fr./Pezzo 2.022

Fr./TU 48.53

Fr./Pezzo 2.70

Cornetto Choc’n’Ball Cod. art. 75292 Gelato alla stracciatella con copertura di cioccolato e granella di mandorle in una cialda croccante Contenuto Pezzi ml per TU 160 20 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.402

N EW

Fr./TU 48.04

Fr./Pezzo 3.10

Cornetto King Cone Cod. art. 35551 Gelato all'aroma di vaniglia, cosparso di una salsina al cioccolato Contenuto Pezzi ml per TU 260 16 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

5 201028 355508

Fr./Pezzo 2.899

Fr./TU 46.38

Fr./Pezzo 3.70

Articoli da esporre (strada)

SOLERO

GELATI

MY CREMISSIMO

Solero Exotic

My Cremissimo Ice Café

Cod. art. 70138

Cod. art. 91522

Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da sorbetto al gusto di frutta

Gelato alla crema caffè, pezzetti di cioccolato nero

Contenuto Pezzi ml per TU 90 25

Contenuto Pezzi con cucchiaio ml per TU 180 12

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Solero Mojito Cod. art. 75625

My Cremissimo Amore di Caramello Cod. art. 91526

Ghiacciolo al gusto di mojito e rum con un cuore di limetta e aroma di menta (alc. 0,3%vol.)

Gelato vaniglia, salsa caramello, mandorle caramellate

Contenuto Pezzi ml per TU 65 35

Contenuto Pezzi con cucchiaio ml per TU 180 12

Fr./Pezzo 2.154

Fr./TU 53.85

Fr./Pezzo 2.80

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 1.711

Fr./TU 59.89

Fr./Pezzo 2.30

Fr./Pezzo 2.651

Fr./TU 31.81

Fr./Pezzo 3.40

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.651

Fr./TU 31.81

Fr./Pezzo 3.40

GELATI

Articoli da esporre (strada)

LUSSO

NEW

8 712100 692802

NEW

8 722700 011293

Lusso Max Music Tornado

Lusso Max X-Pop

Cod. art. 77771

Cod. art. 94171

Un tornado di gelato al gusto di zucchero filato e vaniglia con stecco a fischietto, in diversi colori tutti da collezionare Contenuto Pezzi ml per TU 78 30

Ghiacciolo agli aromi di Coca-Cola, fragola, Bubble Gum, limetta e copertura frizzante al gusto di Bubble Gum! Contenuto Pezzi ml per TU 50 40

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Lusso Max Calippo Shots Strawberry & Lemon Cod. art. 80516

Lusso Max Push Up with HARIBO

Straordinarie perle di ghiaccio al gusto di fragola e limone

Gelato al gusto vaniglia con salsa alla fragola, orsetti HARIBO nello stecchino

Contenuto ml 77

Contenuto Pezzi ml per TU 85 30

Fr./Pezzo 1.425

Fr./TU 42.75

Fr./Pezzo 1.90

Fr./Pezzo 0.663

Pezzi per TU 24

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Lusso Max Twister

Lusso Rocket

Cod. art. 40099

Cod. art. 70141

Ghiacciolo al gusto di ananas, limone e fragola

Lampone, arancia, ananas

Contenuto ml 80

Contenuto Pezzi ml per TU 55 54

Fr./Pezzo 2.154

Fr./TU 51.70

Fr./Pezzo 2.80

Fr./Pezzo 1.408

Pezzi per TU 35

Fr./Pezzo 1.242

Fr./TU 43.47

Fr./TU 42.24

Fr./Pezzo 0.663

Fr./TU 35.80

Lusso Max Calippo Lime

Lusso Stracciatella

Cod. art. 40128

Cod. art. 110

Ghiacciolo rinfrescante all'aroma di limone

Il vero classico svizzero

Contenuto ml 105

Contenuto Pezzi ml per TU 80 30

Fr./Pezzo 1.325

Pezzi per TU 24 Fr./TU 31.80

Fr./Pezzo 1.80

Fr./Pezzo 1.90

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 1.70

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 0.90

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

7 612300 017089

Fr./Pezzo 1.325

Fr./TU 39.75

Fr./Pezzo 1.80

Lusso Max Calippo Cola

Lusso Nogger Choc

Cod. art. 46124

Cod. art. 83503

Ghiacciolo rinfrescante all'aroma di Coca-Cola

Gelato al gusto vaniglia con crema alla nocciola

Contenuto ml 105

Contenuto Pezzi ml per TU 90 35

Pezzi per TU 24

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 1.325

Fr./Pezzo 1.00

Cod. art. 97109

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 400470

Fr./TU 26.52

Fr./TU 31.80

Fr./Pezzo 1.80

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 1.408

Fr./TU 49.28

Fr./Pezzo 1.90

Articoli da esporre (strada)

GELATI

CORNETTO SOFT

Cornetto Soft Dispenser

Cornetto Soft Strawberry

I coni di Cornetto Soft possono essere utilizzati solo con il relativo apparecchio.

Fragola con crema alla fragola

Cod. art. 80493

Contenuto Pezzi ml per TU 145 15

Il vostro assistente alle vendite è lieto di offrire la sua consulenza specializzata!

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 804933

Fr./TU 28.01

Fr./Pezzo 3.50

Cornetto Soft Choc & Chip

Cornetto Soft Crème Caramel

Cod. art. 80497

Cod. art. 80491

Vaniglia con crema al cioccolato e pezzetti di cioccolato

Vaniglia con pezzetti di c aramello

Contenuto ml 145

Pezzi per TU 15

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 804971

Fr./Pezzo 1.867

Fr./TU 28.01

Fr./Pezzo 3.50

Pezzi per TU 15

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 804919

Fr./Pezzo 1.867

Fr./TU 28.01

Fr./Pezzo 3.50

Cornetto Soft Queen Vanilla

Cornetto Soft Cialda

Cod. art. 38970

Cod. art. 39530

Vaniglia Contenuto ml 145

Pezzi per TU 15

Contenuto ml 145

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 389706

Fr./Pezzo 1.867

Fr./TU 28.01

Fr./Pezzo 3.50

Pezzi per TU 195

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 395301

Fr./Pezzo 0.144

Fr./TU 28.08

Fr./Pezzo

incluso nel prezzo del gelato

GELATI

Articoli da esporre (strada)

CAFÉ ZERO°

Café Zero Moca Caramel

Café Zero Moccaccino

Cod. art. 71849

Cod. art. 95303

Contenuto ml 180

Pezzi per TU 12

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Café Zero Espresso

Café Zero Cappuccino

Cod. art. 95077

Cod. art. 95203

Contenuto Pezzi ml per TU 180 12

Fr./Pezzo 3.139

Fr./TU 37.67

Fr./Pezzo 4.00

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 3.139

Fr./TU 37.67

Fr./Pezzo 4.00

Per la vendita dei prodotti Café Zero sono necessari apparecchi di refrigerazione appositi. Il vostro assistente alle vendite è lieto di offrire la sua consulenza specializzata!

Pezzi per TU 12

Fr./Pezzo 3.139

Fr./TU 37.67

Fr./Pezzo 4.00

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 3.139

Fr./TU 37.67

Fr./Pezzo 4.00

Articoli da esporre (strada)

CALIPPO SLUSH SCIROPPO

GELATI

GRANITORI SLUSH

Spin 12 – 2er

Calippo Cola Slush Cod. art. 73818

Spin 12 da 2: 52 kg, potenza assorbita: 800 W incl. starter pack e sciroppo gratis

Cola Contenuto ml 5000

Pezzi per TU 2

Prezzo d’acquisto facultativo

Calippo Lime Slush

Spin 12 – 3er

Fr./Pezzo 2400.00

Fr./TU 260.00

Cod. art. 74080 Spin 12 da 3: 70 kg, potenza assorbita: 1200 W incl. starter pack e sciroppo gratis

Limone Contenuto ml 5000

Pezzi per TU 2 Prezzo d’acquisto facultativo

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./Pezzo 2900.00

Fr./TU 260.00

Calippo Magic Blue Slush Cod. art. 74088 Lampone Contenuto ml 5000

Pezzi per TU 2

e nte alle vendit te is s s a o tr s o Il v a orvi un’offert p o tt o s i d to e sarà li macchina la r e p te n a tt alle

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU 260.00

Calippo Cherry Slush Cod. art. 74076 Ciliegia Contenuto ml 5000

Pezzi per TU 2

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU 260.00

MISURA DEI BICCHIERI

Pezzi per TU

Prezzo d’acquisto facultativo Fr./TU

Calippo Slush Cup 200ml

2500

120.00

Calippo Slush Cup 300ml

1702

120.00

4000

35.00

Prodotto

Calippo Slush Yard-Cup 500ml Cannucce per cocktail Slush

GELATI

Gastronomia

CARTE D’OR GELATO 5.0 / 2.4 LITRI

ante

NEW

Cod. art. 97694

Cod. art. 81433 97757

rocc Carte D’Or Nocciola con c

Carte D’Or Cioccolato al latte

Gelato alla panna e alle nocciole con pezzetti di nocciole caramellati

Gelato al cioccolato al latte con pezzetti di cioccolato

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.500 40.80

Cod. art. 97689

Cod. art. 70159

Cod. art. 32212

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.060 38.69

Carte D’Or Fragola

Gelato di vaniglia alla panna

Gelato alla panna di fragola con grandi pezzetti di fragola

Contenuto ml 5000 2400

Pezzi per TU 1 2

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro Fr./TU 7.700 38.50 7.700 36.96

Cod. art. 97669

Contenuto ml

Pezzi per TU

5000

Fr./TU

8.870 44.35

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.240 39.55

Gelato alla panna con caffè Arabica della columbia e pezzetti di cioccolato mocca

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Contenuto ml

Carte D’Or Caffè

Cremoso gelato alla vaniglia al gusto di vaniglia con latte privo di lattosio

68036

Pezzi per TU

Carte D’Or Vaniglia

Carte d’Or Vaniglia - senza lattosio

Cod. art.

Contenuto ml

Cod. art. 97559

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.240 39.55

Carte D’Or Lavazza

Carte D’Or Tiramisù

Cremoso gelato al latte macchiato con croccanti pezzetti di cioccolato e gelato al gusto di vaniglia

Gelato al sapore di tiramisù, salsa di caffè e pezzetti di torta di caffè

Contenuto ml

Pezzi per TU

5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.230 41.15

Cod. art. 32239

Contenuto Pezzi ml per TU 5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.450 42.25

Carte D’Or Cioccolato

Carte D’Or Stracciatella

Gelato alla panna di cioccolato con pezzetti di cioccolata e 70% di cacao dell’Equador

Gelato stracciatella con pezzetti di cioccolato e salsa di cacao, raffinato con panna

Contenuto Pezzi ml per TU 5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.070 40.35

Cod. art. 77803

Contenuto Pezzi ml per TU 5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.450 42.25

Gastronomia

GELATI

CARTE D’OR GELATO 5.0 / 2.4 LITRI

Cod. art. 97748

Cod. art. 97591

Carte d'Or Uvetta al Rum

Carte D’Or Pistacchio

Gelato alla panna al gusto di rhum con uvetta al rhum

Gelato alla panna con aroma di pistacchi e pezzetti di pistacchi brustoliti

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.650 41.52

Cod. art. 97718

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

9.240 44.35

Carte D’Or Caramello

Carte D’Or Cannella

Gelato alla panna di caramella con pezzetti di caramella al latte

Gelato alla panna con cannella e pezzetti di zucchero di cannella

Contenuto ml 2400

Pezzi per TU

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.500 40.80

Cod. art. 97563

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.500 40.80

Carte D’Or Noce Gelato alle noci con pezzetti di noce caramellata

Cod. art. 32247 97698

Cod. art. 97555

Contenuto Pezzi ml per TU 5000 1 2400 2

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro Fr./TU 8.450 42.25 8.450 40.56

CARTE D’OR GELATO ALLA YOGURT 5.0 / 2.4 LITRI

Carte D’Or Banana

Carte D’Or Yogurt naturale

Gelato alla panna di banana con banane tropichali

Gelato al fresco gusto di yogurt

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.810 42.29

Cod. art. 80508

Carte D’Or Cocco

97635

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Fr./TU

8.180 39.26

5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

7.700 38.50

Gelato allo yogurt con pezzetti di frutti di bosco

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Pezzi per TU

Carte D’Or Yogurt Frutti di bosco

Gelato alla noce di cocco con fiocchi di noce di cocco

Cod. art.

Contenuto ml

Cod. art. 78135

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.810 42.29

GELATI

Gastronomia

CARTE D’OR SORBETTI 2.4 LITRI

Carte D’Or Sorbetto Mango Sorbetto di mango con pezzetti di mango tropicale

«SORBET PLEIN FRUIT» CARTE D’OR a subito su tutti i sorbetti Carte D’Or da D 2.4 litri è impresso il marchio di qualità «Sorbet plein fruit». «Sorbet plein fruit» significa sorbetti ancora più ricchi di frutta. uesto marchio di qualità garantisce una Q percentuale minima di frutta del 45% in tutti i sorbetti Carte D’Or da 2.4 litri, tranne che in quelli preparati con frutta molto acida, nei quali la percentuale minima di frutta raggiunge il 20%.

Cod. art. 97681

Cod. art.

97677

Cod. art. 97507

2400

Fr./TU

8.010 38.45

Fr./litro

Fr./TU

8.550 41.04

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.720 41.86

Sorbetto con sugo di Maracuja e pezzetti di mango

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Carte D’Or Sorbetto Passiflora

Sorbetto di limone con limoni mediterranei

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Sorbetto di lampone con grandi pezzi di lampone

Carte D’Or Sorbetto Limone Verde

Contenuto ml

Pezzi per TU

Carte D’Or Sorbetto Lampone

97673

Cod. art.

Contenuto ml

Cod. art. 97710

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.450 40.56

Carte D’Or Sorbetto Albicocca

Carte D’Or Sorbetto Cassis

Sorbetto di albicocche mediterranee con pezzetti di albicocca

Sorbetto di ribes nero con chicchi di ribes nero interi

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.390 40.27

Cod. art. 97595

Carte D’Or Sorbetto Prugna

Contenuto ml

Pezzi per TU

2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.450 40.56

Carte D’Or Sorbetto Pera Wiliams

Sorbetto alle prugne con pezzetti di prugna

Sorbetto di pera con pezzetti di pera Williams

Cod. art. 97740

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.720 41.86

Cod. art. 97732

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.060 38.69

Gastronomia

GELATI

CARTE D’OR SORBETTI 2.4 LITRI

Carte D’Or Sorbetto Ciliegia

L’Art du glacier Noci Cod. art. 81590

Sorbetto con pezzetti di ciliegia

Delicato gelato alle noci con pezzetti di noci caramellate

Cod. art. 97599

Contenuto Pezzi ml per TU 2400

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.720 41.86

Contenuto Pezzi ml per TU 5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

L’Art du glacier Rum Uva Cod. art. 81599 Cremoso gelato con uvetta immersa nel rum

Contenuto Pezzi ml per TU

L’ du glacier

NEW

L’ART DU GLACIER 5.5 LITRI

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

L'Art du glacier Vanille Chocolate & Cookies

L’Art du glacier Yogurt Frutti di bosco

Cod. art. 18080813

Cod. art. 81586

Cremoso gelato al gusto di vaniglia, ricoperto con una salsina al cioccolato e pezzetti di pasticcini con glassa al cacao

Gelato allo yogurt variegato con salsa ai frutti di bosco

Contenuto Pezzi ml per TU

5500

NEW

5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

L'Art du glacier Yogurt alla greca Cod. art. 18266403

5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

L’Art du glacier Banana Crunch Cod. art. 92500 Gelato alla banana con strati di glassa al cacao

Gelato fresco con yogurt alla greca e salsa al miele, decorato con noci caramellate

NEW

Contenuto ml

Pezzi per TU

5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU

Contenuto ml

Pezzi per TU

8.770 48.24

5500

Fr./litro

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

L'Art du glacier Macaron

L’Art du glacier Stracciatella

Cod. art. 75414

Cod. art. 82970

Gelato alla vaniglia con una salsina al caramello e delicati pezzetti di macaron nel gelato, il tutto guarnito con i veri classici della pasticceria francese: tre varietà di mini macaron!

Gelato gusto panna con glassa al cacao

Contenuto ml

Pezzi per TU

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU

Contenuto ml

Pezzi per TU

5500

8.770 48.24

5500

Fr./litro

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

GELATI

Gastronomia

L’

L’ du glacier

L’ART DU GLACIER 5.5 LITRI

du glacier

L’ART DU GLACIER SORBETS 5.5 LITRI

L’Art du glacier Sorbetto ai lamponi

L’Art du glacier Vaniglia Cod. art. 81578

Cod. art. 83485

Gelato al gusto vaniglia

Sorbetto fruttato ai lamponi con pezzetti di lamponi Contenuto ml

Pezzi per TU

5500

Contenuto Pezzi ml per TU

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

5500

Cod. art. 81594

5500

Rinfrescante sorbetto al limone con salsina di limoni

Contenuto Pezzi ml per TU

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

Cod. art. 82980

Gelato al cioccolato con crema al cioccolato e pezzetti di cioccolato bianco

Pezzi per TU

Fr./litro

L’Art du glacier Sorbetto ai Limone

L’Art du glacier Triple C hocolate

Contenuto ml

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU

8.770 48.24

5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

L’Art du glacier Fragola Cod. art. 81588 Gelato alla fragola con pezzetti di fragola e crema alla fragola

Contenuto ml

Pezzi per TU

5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

8.770 48.24

sistente alle s a o tr s vo l a Chiedete , rt du glacier» ’A L « i rv a tr s lu il vendite di ione di sicuro la nostra soluz ita in strada! d n ve la r e p o success

L’Art du glacier Caffè Cod. art. 82978 Gelato al gusto caffè con pezzetti di cioccolato e caffè

Contenuto Pezzi ml per TU 5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

LUSSO CLASSIC SORBETTO 2.5LITRI

8.770 48.24

Lusso Classic Sorbetto Limone

L’Art du glacier Pistacchio Cod. art. 81591

Sorbetto di limone

Gelato al gusto pistacchio con pezzetti di pistacchio

Contenuto ml

Pezzi per TU

5500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

9.300 51.15

Cod. art. 92035

Contenuto Pezzi ml per TU 2500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

6.250 31.25

GELATI

Gastronomia

LUSSO CLASSIC GELATO 5.0 / 2.5 LITRI

PIACERE DI GELATO LUSSO 5LITRI

Piacere Di Gelato Lusso Gelato alla vaniglia

Lusso Classic Vaniglia Gelato alla panna al gusto vaniglia

Gelato al gusto di vaniglia

Cod. art. 92042

Contenuto ml

Pezzi per TU

5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

5.860 29.30

Cod. art. 32395

Contenuto ml

Pezzi per TU

5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

4.600 23.00

Piacere Di Gelato Lusso Gelato al cioccolato

Lusso Classic Affogato al Caffè Gelato alla panna di caffè

Gelato al gusto di cioccolato

Cod. art. 92040

Contenuto ml

Pezzi per TU

2500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

7.070 35.35

Cod. art. 23565

Contenuto Pezzi ml per TU 5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

4.600 23.00

Piacere Di Gelato Lusso Gelato alla fragola

Lusso Classic Stracciatella Gelato alla panna con pezzetti di cioccolato

Gelato al gusto di fragola

Cod. art. 92039

Contenuto ml

Pezzi per TU

2500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

7.200 36.00

Cod. art. 32417

Contenuto Pezzi ml per TU 5000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

4.600 23.00

Lusso Classic Cioccolato Gelato alla panna di cioccolato

Cod. art. 92037

Contenuto ml

Pezzi per TU

2500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

6.250 31.25

Lusso Classic Fragola

LUSSO CLASSIC

Gelato alla panna di fragola

Viziate i vostri clienti con delizie tradizionali prodotte in Svizzera! Il nuovo gelato Lusso Classic punta su ...

Cod. art. 92038

Contenuto ml

Pezzi per TU

2500

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./litro

Fr./TU

7.070 35.35

ricette classiche e amate da sempre, panna Svizzera di prima qualità, produzione Svizzera. 17

GELATI

Gastronomia

PRODOTTI PER BAMBINI & VASCHETTE PER GASTRONOMIA

NEW

Lusso Coppetta Vaniglia senza glutine

NEW

Cod. art. 74409 Contenuto ml 70

Pezzi per TU 60

8 712100 422256

Fr./TU 44.76

Fr./Pezzo 0.90

Lusso Coppetta Vaniglia/ Fragola senza glutine

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 722700 107156

NEW

Cod. art. 74419 Contenuto ml 70

Pezzi per TU 60 Fr./TU 44.76

Fr./Pezzo 0.90

8 711200 558926

NEW

Cod. art. 71466

Pezzi per TU 40

Fr./Pezzo 1.320

Fr./TU 52.80

Fr./Pezzo 1.90

Cornetto Vaniglia-Cioccolato Cod. art. 71464 Gelato al gusto di vaniglia e gelato al cioccolato con salsa al cioccolato, in cornetto Contenuto ml 110

Pezzi per TU 60 Fr./Pezzo 0.90

Pezzi per TU 40

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./TU 44.76

Fr./Pezzo 1.50

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Cod. art. 74417

Fr./Pezzo 0.746

Fr./TU 26.25

Cornetto Vaniglia-Fragola

Contenuto ml 110

Lusso Coppetta Vaniglia/ Cioccolato senza glutine

Contenuto ml 70

Fr./Pezzo 1.050

Gelato ai gusti vaniglia e fragola con salsa alla fragola, in cornetto

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 0.746

Cod. art. 98451 Il classico in formato mini: delizioso gelato alla vaniglia con copertura di croccante cioccolato al latte Contenuto Pezzi ml per TU 60 25

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 0.746

Magnum Mini Classic

8 711200 558902

Fr./Pezzo 1.320

Fr./TU 52.80

Fr./Pezzo 1.90

Lusso Pingu Cod. art. 62200 Vaniglia, niente cucchiaino Contenuto Pezzi ml per TU 120 24 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 2.641

Fr./TU 63.38

Fr./Pezzo 3.20

Lusso Max baule del tesoro

Lusso Bûche Vaniglia

Cod. art. 40080

Cod. art. 13286

Vaniglia, cioccolato, con gioco niente cucchiaio

Classico bûche di gelato al sapore di vaniglia

Contenuto Pezzi IVA 8.0% ml per TU 80 18 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 400289 18

BÛCHES

Fr./Pezzo 2.045

Fr./TU 36.81

Fr./Pezzo 2.60

Contenuto Pezzi ml per TU 1000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./parte

Fr./TU

7.172 43.03

Gastronomia

SPECIALITÀ IN PORZIONI

BOMBI GELATI

NEW

GELATI

NEW

Bomba gelato alla frutta Cod. art. 33359

Torta gelato Royal Fragola Cod. art. 33154

Composizione di gelato alla fragola, alla vaniglia e al gusto di visciola con pezzetti di visciola

Tortina di gelato alla fragola e gelato al gusto di vaniglia con delicata salsa alla fragola

Contenuto ml

Pezzi per TU

Contenuto Pezzi ml per TU

2000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./parte

Fr./TU

13.450 40.35

125

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./parte

Fr./TU

1.300 23.40

Bomba gelato alla crema

Lusso Ice Caramello

Cod. art. 33340

Cod. art. 62201

Composizione di gelato alla vaniglia, al cioccolato e al gusto di noce con noci caramellate

Gelato alla crema di vaniglia con crema al caramello

Contenuto ml

Pezzi per TU

2000

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU

Contenuto ml

13.450 40.35

150

Fr./parte

Pezzi per TU 24

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./parte

Fr./TU

1.704 40.90

Lusso Mini-Viennetta Vaniglia Cod. art. 62401 Gelato alla vaniglia

Contenuto ml

SPECIALITÀ IN PORZIONI

125

Pezzi per TU 30

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./parte

1.971 59.13

Carte D’Or Tartufo Classico

Lusso Stella alla canella

Cod. art. 62840

Cod. art. 62206

Vaniglia/cioccolato – gelato alla crema con crema al tartufo

Gelato alla cannella e mela

Contenuto ml

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./TU

Contenuto ml

2.716 48.89

100

120

Pezzi per TU 18

Fr./pezzo

Pezzi per TU 24

Fr./TU

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./parte

Fr./TU

1.917 46.01

Carte D’Or Noce di cocco Cod. art. 63356 Crema gelato alla noce di coco in una noce di coco svuotata

Contenuto ml 130

Pezzi per TU 12

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./pezzo

Fr./TU

3.142 37.70

GELATI

Gastronomia

TORTA GELATO

Carte D’Or Vacherin Romanoff

Carte D’Or Nougat (Torrone)

Cod. art. 741

Cod. art. 738

Torta con gelato alla panna al gusto di vaniglia, sorbetto alla fragola e meringa su una base di biscotto; intera

Torta con gelato alla panna al gusto di nougat, pezzetti di nougat e fiocchi di mandorle su una base di biscotto; intera

Contenuto ml 1570

Contenuto Pezzi ml per TU 1570 1

Pezzi per TU 1

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./Pezzo 22.920

Fr./TU 22.92

Dimensioni L / P /A 237x233x72

Prezzo d’acquisto facultativo

Fr./Pezzo 19.510

Fr./TU 19.51

Dimensioni L / P /A 237x233x72

Commercio al dettaglio

GELATI

MAGNUM MULTIPACKS

NEW

Magnum Black x 4 Cod. art. 77702

NEW

8 712100 685392

NEW

8 722700 054375

NEW

Gelato al lampone variegato con salsa di lampone e ricoperto di cioccolato rosa / intensa salsa al caffè in gelato alla vaniglia, ricoperto di cioccolato fondente

Contenuto Pezzi ml per TU 400 6

Contenuto Pezzi ml per TU 360 6

Dimensioni L / P /A 228x161x35

Fr./Pezzo 8.588

Fr./TU 51.53

Fr./Pezzo 10.70

Cod. art. 77697

8 722700 126249

8 712100 682926

Fr./Pezzo 7.838

Fr./TU 47.03

Fr./Pezzo 9.85

Magnum Caramel & Nuts x 6 Cod. art. 56332

Gelato fruttato ai lamponi, ricoperto da una salsina ai lamponi e da croccante cioccolato Magnum rosa Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 400 6 228x161x35

Deliziosa barretta di gelato con un cuore di caramello, ricoperta di cioccolato al latte e croccante granella di arachidi Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 384 9 237x127x33

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 8.588

Fr./TU 51.53

Fr./Pezzo 10.70

8 000920 563304

Fr./Pezzo 6.853

Fr./TU 61.68

Fr./Pezzo 8.60

Magnum Strawberry & White x 4

Magnum Classic x 6

Cod. art. 81717

Cod. art. 96860

Gelato fruttato alla fragola, ricoperto da una salsina di fragola e da cioccolato bianco

Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da croccante cioccolato Magnum

Contenuto Pezzi ml per TU 440 6

Contenuto Pezzi ml per TU 660 4

Dimensioni L / P /A 228x161x35

Dimensioni L / P /A 172x161x69

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Magnum Mini White & Almond White x 6 Cod. art. 77326

Magnum Almond x 6

Fr./Pezzo 8.400

Fr./TU 50.40

Contenuto Pezzi ml per TU 360 6

NEW

Dimensioni L / P /A 155x155x64

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

NEW

Magnum Pink x 4

Fr./Pezzo 10.50

Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da croccante cioccolato bianco / Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da croccante cioccolato bianco con pezzetti di mandorlecioccolato fondente

8 712100 637940

Cod. art. 77660

Intensa salsa al caffè in cremoso gelato alla vaniglia, ricoperto di cioccolato fondente

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 712100 685453

Magnum Mini Pink & Black x 6

Dimensioni L / P /A 155x155x64

Fr./Pezzo 10.990

Fr./TU 43.96

Fr./Pezzo 13.80

Cod. art. 98797 Gelato cremoso alla vaniglia, ricoperto da grandi pezzi di mandorla croccanti e cioccolato al latte Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 660 4 172x161x69

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Magnum Mini Almond x 6

Magnum White x 4

Cod. art. 82868

Cod. art. 96675

Fr./Pezzo 7.838

Fr./TU 47.03

Fr./Pezzo 9.85

Fr./Pezzo 10.990

Fr./TU 43.96

Fr./Pezzo 13.80

Gelato cremoso alla vaniglia, ricoperto da grandi pezzi di mandorle croccanti e cioccolato al latte Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 360 6 155x155x64

Contenuto Pezzi ml per TU 440 6

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.838

Fr./TU 47.03

Fr./Pezzo 9.85

Cremoso gelato alla vaniglia, ricoperto da croccante cioccolato bianco

Fr./Pezzo 8.400

Fr./TU 50.40

Dimensioni L / P /A 228x161x35 Fr./Pezzo 10.50

GELATI

Commercio al dettaglio

MAGNUM MULTIPACKS

Magnum After Dinner x 10 Cod. art. 57657

CORNETTO MULTIPACKS

NEW

Cornetto Cookies & Dream x 5 Cod. art. 78274

Dieci praline di gelato alla vaniglia con vero cioccolato in qualità Magnum Contenuto ml 350

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 150x161x34

ispirato da

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 576502

Fr./Pezzo 7.412

Fr./TU 44.47

Fr./Pezzo 9.30

Dimensioni L / P /A 185x170x58

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 712100 703973

Fr./Pezzo 6.725

Fr./TU 33.63

Fr./Pezzo 8.40

Cod. art. 58050

Gelato al caffè e alla panna Premium con squisita salsa al caramello e guarnito con pezzetti al gusto di caramello Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 450 5 185x170x58

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 155x155x64

Cod. art. 75671

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Magnum Mini Dark Chocolate x 6

Cornetto Cheesecake Glory x 5

Cod. art. 83410

Cod. art. 75669

Fr./Pezzo 7.838

Fr./TU 47.03

Fr./Pezzo 9.85

Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da cioccolato fondente pregiato Contenuto ml 360

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 155x155x64

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.838

Fr./TU 47.03

Fr./Pezzo 9.85

Magnum Mini Pistachio & Hazelnut x 6 Cod. art. 97033 Cremoso gelato all´aroma di pistacchio, ricoperto da croccante cioccolato al latte/ Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da una salsina di nocciole e da croccante cioccolato al latte

Contenuto ml 360

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 155x155x64

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.838

Fr./TU 47.03

Fr./Pezzo 9.85

Rainforest Alliance: Rainforest Alliance è un’ONG ambientalista. Per ottenere la certifi cazione Rainforest Alliance, le fattorie e piantagioni devono rispettare standard molto rigidi. Ricevono il certifi cato solo se la loro gestione risulta sostenibile dal punto di vista ecologico e sociale. 22

Pezzi per TU 5

Cornetto Caffè Latte x 5

Contenuto ml 360

8 722700 192091

Contenuto ml 450

Magnum Mini Classic-Almond-White x 6 I tre Magnum classici in formato mini

8 000920 580806

Gelato al gusto di biscotto e gelato al cioccolato al latte in una cialda al cacao, variegato con salsa al cioccolato

Fr./Pezzo 6.725

Fr./TU 33.63

Fr./Pezzo 8.40

Squisito gelato al cheesecake e alla fragola con salsa ai lamponi e guarnito con pezzetti di torta Contenuto ml 450

Pezzi per TU 5

Dimensioni L / P /A 185x170x58

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 6.725

Fr./TU 33.63

Fr./Pezzo 8.40

Commercio al dettaglio

GELATI

LUSSO MULTIPACKS

NEW

8 712100 540660

NEW

Lusso Max Push Up x 4

Lusso Max Flutschfinger x 10

Cod. art. 77754

Cod. art. 13234

Gelato al gusto di vaniglia e salsina di fragole con gli orsetti dorati HARIBO nello stecco

Ghiacciolo all´aroma di arancia, fragola e gelato al limone al gusto di limetta

Contenuto Pezzi ml per TU 340 6

Contenuto ml 512

Dimensioni L / P /A 195x122x44

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Lusso Music Tornado x 4

Lusso Stracciatella x 8

Cod. art. 77780

Cod. art. 418

Fr./Pezzo 5.950

Fr./TU 35.70

Fr./Pezzo 7.40

Fr./Pezzo 6.732

Fr./Pezzo 5.600

Fr./TU 28.00

Fr./Pezzo 7.00

Lusso Max Mini Twister x 8 Cod. art. 47368

Contenuto ml 640

Pezzi per TU 6

7 612300 017263

NEW

Fr./TU 45.49

Dimensioni L / P /A 173x119x67 Fr./Pezzo 9.20

Pezzi per TU 4

Dimensioni L / P /A 195x171x56

Fr./Pezzo 9.458

Fr./TU 37.83

Fr./Pezzo 11.50

Cuja Mara Split x 6 Cod. art. 10693 Cremoso gelato alla vaniglia ricoperto da un delicato sorbetto di arancia e maracuja. Contenuto ml 504

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.582

Fr./Pezzo 8.20

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Gelato all´aroma di ananas, ghiacciolo agli aromi di fragola e limone Contenuto ml 400

Fr./TU 33.66

Il vero classico svizzero

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 000920 473696

Dimensioni L / P /A 175x165x69

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Un tornado di gelato al gusto di zucchero filato e vaniglia con stecco a fischietto, in diversi colori tutti da collezionare Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 312 5 164x164x55

8 712100 692864

Pezzi per TU 5

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 180x180x45

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

4 056100 010698

Fr./Pezzo 7.400

Fr./TU 44.40

Fr./Pezzo 9.30

Lusso Max Mini Calippo x 6 Cod. art. 81777 Ghiacciolo con 3 aromi di limone e 3 aromi di arancia Contenuto ml 480

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 178x137x45

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 6.732

Fr./TU 40.39

Fr./Pezzo 8.20

Lusso Max X-Pop x 10 Cod. art. 94178 Ghiacciolo agli aromi di Coca-Cola, fragola, Bubble Gum, limetta e copertura frizzante al gusto di Bubble Gum! Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 500 5 148x182x59 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 6.732

Fr./TU 33.66

Fr./Pezzo 8.20

GELATI

Commercio al dettaglio

CREMISSIMO BIDONS

SOLERO MULTIPACK

NEW

8 712100 512537

NEW

Solero Mojito x 3 Cod. art. 75857

Cremissimo Crème Brúlée Cod. art. 77345

Ghiacciolo al gusto di mojito e rum con un cuore di limetta e aroma di menta (alc. 0,3%vol.) Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 195 8 166x164x35

Cremoso gelato al gusto di panna ricoperto di una salsina al caramello e guarnito con pezzetti di zucchero caramellato Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 900 6 197x130x74

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 4.400

Fr./TU 35.20

Fr./Pezzo 5.50

8 712100 638510

Fr./Pezzo 8.095

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Cremissimo Vaniglia Cod. art. 75086 Irresistibile e cremoso gelato alla vaniglia con vera vaniglia Bourbon Contenuto Pezzi ml per TU 1000 6

Dimensioni L / P /A 197x132x72

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 8.095

YOGOOD PINTS

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Yogood Pint al naturale 450 ml

Cremissimo Stracciatella

Cod. art. 74546

Cod. art. 75089

Gelato allo yogurt in formato bicchiere trendy con il 40% di yogurt

Gustosissimo gelato caratterizzato da una delicata salsina al cacao e decorato con tanti croccanti pezzetti di cioccolato. Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 900 6 197x130x74

Contenuto ml 450

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 99x99x113

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 5.600

Fr./TU 33.60

Fr./Pezzo 7.00

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 8.095

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Yogood Pint Frutti di bosco 450 ml Cod. art. 74550 Gelato allo yogurt in formato bicchiere trendy con il 40% di yogurt e frutti di bosco Contenuto ml 450

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 99x99x113

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 5.600

Fr./TU 33.60

Fr./Pezzo 7.00

Gelato come fatto in casa

Commercio al dettaglio

VIENNETTA

CREMISSIMO BIDONS

Cremissimo Latte Macchiato Cod. art. 75914

GELATI

NEW

My Viennetta Multipack x 3 Cod. art. 77416

Delizioso gelato al caffè e gelato arricchito con panna, ricoperto di una delicata salsina al caffè

Morbido gelato alla vaniglia con croccanti fogli di cioccolato / Morbido gelato al cioccolato bianco e gelato al cioccolato ricoperto da croccanti scaglie sottili

Contenuto ml 900

Contenuto ml 375

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 197x130x74

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Dimensioni L / P /A 194x133x49

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 8.095

Pezzi per TU 8

8 712100 662645

Fr./Pezzo 5.800

Fr./TU 46.40

Fr./Pezzo 7.30

Cremissimo Tiramisù

Viennetta Vaniglia 650ml

Cod. art. 74750

Cod. art. 25002

Gustosissimo gelato al tiramisù, una salsina al caffè e squisiti pezzettini di biscotto al caffè ricoperti da un morbido strato di cacao puro Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 900 6 197x130x74

Contenuto ml 650

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 8.095

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Morbido gelato alla vaniglia con croccanti fogli di cioccolato

8 000920 200025

Fr./Pezzo 6.753

Pezzi per TU 6 Fr./TU 40.52

Dimensioni L / P /A 194x93x65 Fr./Pezzo 8.20

Cremissimo Noce

Viennetta Biscuit Caramel 650ml

Cod. art. 74749

Cod. art. 72493

Cremoso gelato con noci caramellate, arricchito con sciroppo d´acero

Delizioso gelato al gusto di caramello e vaniglia con uno strato di biscotto croccante ricoperto da pezzetti di caramello Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 650 6 194x93x65

Contenuto ml 900

Pezzi per TU 6

Dimensioni L / P /A 197x130x74

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Cremissimo Banana Split

Viennetta Chocolate 650ml

Cod. art. 75268

Cod. art. 25006

Cremoso gelato alla vaniglia e gelato alla banana ricoperto di una squisita salsina al cacao con pezzetti di cioccolato Contenuto Pezzi Dimensioni ml per TU L / P /A 900 6 197x130x74

Morbido gelato al cioccolato bianco e gelato al cioccolato ricoperto da croccanti scaglie sottili

Fr./Pezzo 8.095

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Fr./Pezzo 6.753

Contenuto ml 650

Fr./TU 40.52

Pezzi per TU 6

Fr./Pezzo 8.20

Dimensioni L / P /A 194x93x65

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Cremissimo Chocolat

Viennetta Vaniglia XXL 1000ml

Cod. art. 74746

Cod. art. 98611

Cremoso gelato al cioccolato con pezzetti di cioccolato e salsina al cacao

Morbido gelato alla vaniglia con croccanti fogli di cioccolato

Contenuto ml 900

Contenuto Pezzi ml per TU 1000 4

Fr./Pezzo 8.095

Fr./TU 48.57

Pezzi per TU 6

Fr./Pezzo 6.753

Fr./Pezzo 9.80

Dimensioni L / P /A 197x130x74

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 8.095

Fr./TU 48.57

Fr./Pezzo 9.80

Fr./TU 40.52

Fr./Pezzo 8.20

Dimensioni L / P /A 288x93x65

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 712566 397709

Fr./Pezzo 10.383

Fr./TU 41.53

Fr./Pezzo 12.30

PEACE, LOVE & ICE CREAM

BEN & JERRY’S SHORTIES

NEW

con cucchiaio

Cinnamon Buns

Fairly Nuts

Cod. art. 78060

Cod. art. 92525 Cremoso gelato al caramello ricoperto da una delicata salsina al caramello e crispy con mandorle Contenuto Pezzi ml per TU 150 12

Gelato al caramello con salsa alla cannella e pezzetti di biscotto alla cannella Contenuto ml 150

Pezzi per TU 12

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 712100 694868

Fr./Pezzo 3.594

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 4.80

Fr./Pezzo 3.594

Chunky Monkey

Cod. art. 70503

Cod. art. 70500

Gelato alla vaniglia con pezzetti di massa per biscotti e pezzetti di croccante

Delizioso gelato alla banana con pezzettoni di cioccolato e noci

Contenuto ml 150

Contenuto Pezzi ml per TU 150 12

Fr./Pezzo 3.594

Pezzi per TU 12 Fr./TU 43.13

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 3.594

Fr./Pezzo 4.80

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 4.80

Chocolate Fudge Brownie

Caramel Chew Chew

Cod. art. 70501

Cod. art. 83493

Gustosi brownie in delizioso gelato al cioccolato

Gelato alla panna ricoperto da una salsina al caramello e da pezzetti di caramello

Contenuto ml 150

Contenuto Pezzi ml per TU 150 12

Pezzi per TU 12

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 3.594

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 4.80

Peanut Butter Cup Cod. art. 74956 Gelato al burro di arachidi con Peanut Butter Cups Contenuto ml 150

Pezzi per TU 12

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 3.594

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 4.80

Strawberry Cheesecake Cod. art. 83521 Gelato al gusto di fragola e cheesecake ricoperto da pezzetti di fragola e una salsina per biscotti Contenuto Pezzi ml per TU 150 12 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 4.80

Cookie Dough

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

8 722700 213031

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 3.594

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 4.80

8 722700 207399

Fr./Pezzo 3.594

Fr./TU 43.13

Fr./Pezzo 4.80

PEACE, LOVE & ICE CREAM

BEN & JERRY‘S PINTS

NEW

What a lotta Chocolate

Peanut Butter Cup

Cod. art. 78051

Cod. art. 71937

Gelato di cioccolato al latte e cioccolato fondente con pezzetti di biscotti al cioccolato e un ripieno di croccanti biscotti al cioccolato Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

8 712100 694721

NEW

8 712100 694745

Gelato al burro di arachidi con Peanut Butter Cups Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Speculoos? Specu-Love.

Blondie Brownie

Cod. art. 78078

Cod. art. 71910

Gelato al caramello con pezzetti di biscotto caramellato e un ripieno di croccanti biscotti al caramello Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Gelato al gusto di vaniglia e cioccolato con brownie con al centro un delizioso ripieno di caramello salato Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Cookie Dough

Fairly Nuts

Cod. art. 54035

Cod. art. 92523

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

Gelato alla vaniglia con pezzetti di massa per biscotti e pezzetti di croccante Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

Cremoso gelato al caramello ricoperto da una delicata salsina al caramello e crispy con mandorle Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Chocolate Fudge Brownie

Chunky Monkey

Cod. art. 54025

Cod. art. 54902

Gustosi brownie in delizioso gelato al cioccolato

Delizioso gelato alla banana con grandi pezzetti di cioccolato e noci

Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Karamel Sutra

Strawberry Cheesecake

Cod. art. 97586

Cod. art. 83520

Gelato al caramello e al cioccolato, farcito con croccanti pezzetti, ricoprono un deliziosissimo strato di caramello Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Gelato al gusto di fragola e cheesecake ricoperto da pezzetti di fragola e una salsina per biscotti Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

PEACE, LOVE & ICE CREAM

BEN & JERRY‘S PINTS

BEN & JERRY‘S MULTIPACK

NEW

Half Baked Cod. art. 54230

Chunky Mix 4 x 100 ml Cod. art. 77558

Due classici che si sposano alla perfezione: Chocolate Fudge Brownie e Cookie Dough. Un abbinamento perfetto Contenuto Pezzi ml per TU 500 8

La giusta combinazione di quattro varietà: Cookie Dough, Chocolate Fudge Brownie, Chunky Monkey, Peanut Butter Cup Contenuto Pezzi ml per TU 400 6

Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

8 712100 676871

Fr./Pezzo 8.417

Fr./TU 50.50

Fr./Pezzo 10.90

All or Nut-ting Cod. art. 75176 Gelato al cioccolato e alla nocciola con pezzetti croccanti a base di cacao con all´interno uno strato di crema al cioccolato. Contenuto Pezzi ml per TU 500 8 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

New York Super Fudge Chunk Cod. art. 54090 Gelato al cioccolato con grandi pezzetti croccanti, Fudge Chunk, noci pecan, noci e mandorle con glassa al cacao Contenuto Pezzi ml per TU 500 8 Prezzo d’acquisto facultativo Prezzo di vendita facultativo

Fr./Pezzo 7.908

Fr./TU 63.26

Fr./Pezzo 9.90

BEN & JERRY‘S BULKS - 4500 ML Cod. art.

Prodotto

Contenuto

Pezzi

Prezzo d’acquisto facultativo escl. IVA.

per TU

Fr. / Pezzo

Fr. / TU

4500

51.750

103.50

Cherry Garcia

4500

51.750

103.50

Peanut Butter Cups

4500

51.750

103.50

70368

Cookie Dough

4500

51.750

103.50

70369

Chocolate Fudge Brownie

4500

51.750

103.50

92529

Fairly Nuts

4500

51.750

103.50

70364

Chunky Monkey

4500

51.750

103.50

70360

Caramel Chew Chew

4500

51.750

103.50

70366

Vanilla Fairtrade

4500

51.750

103.50

83522

Strawberry Cheesecake

4500

51.750

103.50

70365

New York Super Fudge Chunk

4500

51.750

103.50

70358

Phish Food

4500

51.750

103.50

78066

Cinnamon Buns

70370 71852

NEW

SIAMO AL VOSTRO FIANCO CON ...

MATERIALE PUBBLICITARIO LUSSO

Lusso Cestino della carta Swing Lady con coperchio

Lusso Ombrellone 3x3m Cod. art. 9071429

Cestino

Base a croce

Cod. art. 8888354

Cod. art. 9071428

Coperchio

La fornitura non comprende le necessarie piastre in cemento!

Cod. art. 8886376

1 pezzo

15.–

1 pezzo

435.–

Lusso A-Stand 1 pagina lavagna

Lusso Ombrellone 5x5m

Cod. art. 8819693

Cod. art. Castello Incl. manicotto base, da cementare

1 pezzo

50.–

Lusso A-Stand

1 pezzo

4270.–

Lusso congelatore Nucab

Cod. art. 8999943 Prezzo su richiesta

1 pezzo

50.–

Lusso Gagliardetto Portagagliardetto incluso Gagliardetto Cod. art. 8888433

Portagagliardetto Cod. art. 8886434

1 pezzo

10.–

Lusso Ombrellone Ø 180 cm Ombrellone Cod. art. 8888424

25.–

Base Cod. art. 8886420

10.–

Tipo Misure: Larghezza/ Contenuto/ Contenuto/ Numero profondità/altezza litri/lordo litri/netto scomparti Nucab AT 150 / Vitro 680/650/895 131 96 9 Nucab AT 200 / Vitro

1000/650/895 240

183

Nucab AT 300 / Vitro

1250/650/895 324

251

Nucab AT 400 / Vitro

1500/650/895 409

319

posizione is d a r t s o v a Mettiamo elatori g n o c i d a m m una vasta ga nza per ogni esige

Prezzi facultativo IVA e spese di spedizione escluse / termine di consegna minimo: 5 giorni / fino ad esaurimento

SIAMO AL VOSTRO FIANCO CON ...

MATERIALE RISTORAZIONE

MATERIALE PUBBLICITARIO CARTE D’OR

Lusso Ombrellone 3x3m Cod. art. 8814185

Pinza per ghiaccio No. 20

Base a croce Cod. art. 9071428 La fornitura non comprende le necessarie piastre in cemento!

1 pezzo

Pinza per ghiaccio

435.–

Visibilità per un punto vendita perfetto! Possiamo offrirvi ulteriore materiale per accrescere al massimo la visibilità del vostro punto vendita: chiedete al vostro distributore o al vostro assistente alle vendite!

Cod. art. 8886382 circa 10 palline/litro

22.–

Pinza per ghiaccio No. 24 Cod. art. 8888383 circa 12 palline/litro

21.–

Porzionatore Porzionatore No. 20 Cod. art. 8888418 circa 10 palline/litro

Porzionatore No. 24 Cod. art. 8888419 circa 12 palline/litro

1 pezzo

25.–

Espositori da tavolo Lusso e etichette: Espositori da tavolo Cod. art. WMS0070 • in polimetilmetacrilato • incl. logo a cuore sul supporto • Cartoncini per espositori da tavolo con vari classici e mini coppe

Etichette • Classici • Mini coppe

Cod. art. WMS0087 Cod. art. WMS0095

Prezzi facultativo IVA e spese di spedizione escluse / termine di consegna minimo: 5 giorni / fino ad esaurimento

SIAMO AL VOSTRO FIANCO CON ...

I servizi per voi

• • • • • •

Giorni di consegna fissi e pattuiti Servizio di picchetto nel corso della stagione (anche nel fine settimana) 24 ore dall’ordine alla consegna Tutto da un’unica fonte (surgelati, gelati, prodotti da frigo) Un ordine, una consegna, una fattura Consulenza competente (assortimento, azioni di promozione delle vendite ecc.)

Qualità L’eccellente qualità dei nostri prodotti nasce dal costante sviluppo dei prodotti, dall’ineccepibile processo di congelamento e dalla nostra ferrea garanzia di qualità.

Marchi migliori Noi sosteniamo le nostre marche migliori e siamo sempre presenti dove c’è il consumatore. Grazie alla grande pubblicità, le nostre marche leader sono sempre richiestissime.

Servizio di consegna Con i moderni veicoli siamo in grado di offrire un ottimo servizio di consegna. Gli ordini ricevuti dal nostro personale di vendita telefonico vengono consegnati il giorno seguente.

Materiale pubblicitario / Assistenza alle vendite L’arredamento esterno, con ombrelloni, lavagne pubblicitarie ed altri articoli, attira il cliente all’interno e lo invoglia all’acquisto. Inoltre siamo pronti a sostenerla con attraenti promozioni e prezzi speciali.

Uso dello spazio nel congelatore e presenta zione dei prodotti Consigliandola con professionalità su come disporre i prodotti nel congelatore e come presentarli incentiviamo i suoi guadagni con il congelatore.

Soluzioni su misura I prodotti Lusso le garantiscono un aumento costante delle vendite con programmi su misura, quali ad esempio: • L’Art du glacier • Cornetto Soft • Calippo Slush

Servizio esterno e vendita per telefono Si faccia consigliare personalmente dal suo consulente alle vendite ed approfitti della sua competenza. Anche il nostro servizio di vendita telefonico le darà informazioni interessanti, per esempio sulle promozioni in atto al momento e sulle offerte speciali.

Carta dei gelati individuale Carta dei gelati versatile ed attrattiva a seconda dei vostri desideri su www.individuelle-glacekarte.ch

I nostri distributori Schaffhausen

Basel

8 10

Zürich

St. Gallen

Aarau

3 Luzern

Neuchâtel

Glarus

Bern

Fribourg

1 5

Lausanne

Chur

Interlaken Airolo

12 Brig

9 Bellinzona

Genève

Sion

Bonfrais Bongel 1024 Ecublens

Gourmador

5 3800 Unterseen

Route de Reculan Tél. 058 433 83 00 Fax 058 433 83 01

Gourmador 3052 Zollikofen

Eichzun 2 Tel. 033 826 08 08 Fax 033 826 08 09 Heim Betriebe AG

6 8890 Flums

Eichenweg 49 Tel. 058 433 82 22 Fax 058 433 82 23

Tel. 081 733 10 83 Fax 081 733 17 83

MultiFood SA 3238 Gals

Ecco-Jäger AG 7310 Bad Ragaz

Route de Berne 9 Tél. 032 722 14 00 Fax 032 725 97 84

Chriesilöserstrasse 65 Tel. 081 303 84 84 Fax 081 303 84 89

Vermo Tiefkühl Pool AG 6004 Luzerna

E. J. Gmür AG 8048 Zürich

St. Karli-Strasse 22 Tel. 041 249 93 49 Fax 041 249 93 59

Grünenfelder SA

9 6572 Quartino

Arnold Walker AG

12 3982 Bitsch

Furkastrasse 164 Tel. 027 928 62 62 Fax 027 928 62 63

Via Luserte 1 Informazioni Tel. 091 850 34 00 Ordinazioni Tel. 091 850 34 34 Fax 091 850 34 35

Gebr. Marksteiner AG 10 4057 Basel Badenstrasse 61 Tel. 058 433 87 00 Fax 058 433 87 01

Brasilona SA Commestibles en gros 1920 Martigny Rue du Châble bet 12 Tel. 027 721 67 67 Fax 027 721 67 66

Valentin Pontresina AG

11 7504 Pontresina

Bahnhofplatz Tel. 081 838 84 84 Fax 081 838 84 88

Aargauerstrasse 3 Tel. 044 446 88 88 Fax 044 446 88 00