Unionsverlag e-Vorschau Herbst 2012

Unionsverlag Herbst 2012 Digitale Vorschau

Hardcover Taschenbuch Belletristik Spannung Reise

metro

Buchmesse 2012 Gastland Neuseeland

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Inhalt

www.facebook.com/Unionsverlag

Seite 2

Die elektronische Vorschau

www.twitter.com/Unionsverlag Editorial

Lesungen und Rezensionsexemplare

Unsere Autorinnen und Autoren sind unterwegs: Galsan Tschinag aus der Mongolei, im Oktober und November Alan Duff aus Neuseeland, im Oktober und November Tamta Melaschwili aus Georgien, ab September Petra Ivanov und Mitra Devi aus Zürich, ab September Jörg Juretzka ab September

Auch die Herausgeberinnen und Herausgeber unserer Bücher fürs Handgepäck stellen gern ihre Länderbände vor. Gern erwarte ich Ihre Anfrage für einen Lesetermin oder ein Interview.

Auch Rezensionsexemplare können Sie bei mir bestellen!

Mit freundlichen Grüßen

Ulla Steffan ulla.steffan@unionsverlag.ch Telefon: +41 44 283 20 03

Hardcover

Taschenbuch

Galsan Tschinag Gold und Staub Yaşar Kemal Salih der Träumer Hitz/Lewinsky (Hg.) Bühne frei!

Felix Salten Bambi Bücher zum Schenken Klaus Nonnenmann Die sieben Briefe des Doktor Wambach Stephanie von Harrach (Hg.) Der Elefant ist los Reinhard Kober (Hg.) Only Cigars!

Bücher fürs Handgepäck­ Korea Vietnam New York Neuseeland Backlist Jörg Juretzka Fallera Leonardo Padura Der Mann, der Hunde liebte Mitra Devi Filmriss Rob Alef Das magische Jahr Halid Ziya Uşaklıgil Verbotene Lieben Natacha Appanah Der letzte Bruder Driss Chraïbi Inspektor Ali im Trinity College Masako Togawa Trübe Wasser in Tokio Garry Disher Rostmond Jean-Claude Izzo Die Marseille-Trilogie

Maryse Condé Segu Mo Yan Der Überdruss Alan Duff Warriors Patricia Grace Potiki Nigel Barley Die Raupenplage Ma Thanegi Pilgerreise in Myanmar Friedrich Glauser Die WachtmeisterStuder-Romane Nagib Machfus Miramar Schmöker Johnston McCulley Im Zeichen des Zorro Margaret Landon Der König und ich Backlist Nury Vittachi Der Fengshui-Detektiv Drei Meister-WongKrimis

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Editorial

Seite 3

Liebe Leserin Lieber Leser

Als regelmäßige Leserin oder Leser dieser Vorschau wundern Sie sich nicht mehr, dass wir, wenn wir Verkaufszahlen angeben (auf den Seiten 6 und 27), diese aufs Stück genau ­nennen. Dies ist unser kleiner Beitrag zur Entmystifizierung des Zahlenwerks in der Buchbranche.

Im 20. Jahrhundert war diesbezüglich vieles einfacher. Die Verkaufszahl durfte den Wahrheitsgehalt einer Werbebotschaft ­haben. Wer eine Lizenz verkaufen wollte, schaute dem Einkäufer des Taschenbuch­ verlags stolz ins Auge und nannte eine Zahl, die dem Wunsch näher war als der Wirklichkeit. Heute loggt sich der Einkäufer auf der Media Control-Website ein, sucht und sieht schwarz auf weiß, was Sache ist. Mit genügender Genauigkeit ist in den Datenbanken für jedes Buch auf dem Markt tagesaktuell der Verkauf dokumentiert. »Die Übertreibung ist die Lüge der schönen Seele«, sagte Balzac. Nun ist sie vorbei, die Zeit der magi-

schen Zahlen, mit denen der Erfolg beschwo­ ren und das Marketing befeuert werden sollte. Aufplustern geht nicht mehr, aber auch verschämtes Schweigen ist obsolet.

Leider ist der Media Control-Zugang sündhaft teuer. Die Wahrheit kostet einen hohen Preis. Wer es sich leisten kann, dem eröffnen sich ungeahnte Perspektiven auf den Buchmarkt. Wie steht der eigene Mallorca-Führer im Vergleich zur Konkurrenz? Welcher TVStarkoch bringt wie viel? Der Literaturkritiker kann die Effekte seines Lobs oder Verrisses an der Ladenkasse verfolgen. Wie viel bringt ein Nobelpreis, ein Friedenspreis, überhaupt jeder Buchpreis? Und wer sich einen Verlag kaufen will, kennt dessen Umsätze im Mehrjahresvergleich, noch bevor er zum Telefon gegriffen hat.

Die Filmbranche veröffentlicht Woche für Woche die Zahl der Kinoeintritte zusammen mit ihren Charts. Man kann sie im Internet nachlesen. Warum enthalten eigentlich

­unsere Bestsellerlisten keine präzisen Verkaufszahlen? Hat das Showbusiness dem Bookbusiness vielleicht die Erkenntnis voraus, dass die Fantasie im Content spielen soll und nicht im Zahlenwerk?

Mit vielen Grüßen aus Zürich

Lucien Leitess lucien.leitess@unionsverlag.ch P.S. A propos Buch und Film: Lesen Sie bitte Seite 10/11 dieser Vorschau. Felix Salten ­bekam für sein »Bambi« seinerzeit 1000 ­Dollar von Walt Disney für die Filmrechte.

4000 Dollar anschließend zusätzlich für die gesamten Merchandisingrechte. Ein Grund mehr, »Bambi« im Original und mit neuen Augen zu lesen.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 4

Goldminen, Ahnengräber, Schamanen mit Handy

»Ein Glück für die deutsche Literatur, ­vielleicht für die Weltliteratur.«

Hark Bohm, Die Zeit

Galsan Tschinag, geboren 1943 in der Westmongolei, ist Stammesoberhaupt der turksprachigen Tuwa. Von 1962 bis 1968 studierte er Germanistik in Leipzig, ­seither schreibt er auf Deutsch. Galsan ­Tschinag wurde mit zahlreichen Auszeichnungen geehrt, darunter der Adelbert-von-Chamisso-Preis und der Literaturpreis der deutschen Wirtschaft. 2002 wurde ihm das Bundesverdienstkreuz ­verliehen.

Foto Amélie Schenk

»Galsan Tschinag sagt: Die guten Geister haben uns zusammengeführt, ihn, den Tuwa, und uns, die Deutschen. Es können gar nicht andere als gute Geister gewesen sein, die Tschinag in die deutsche Sprache geführt haben. Er schreibt Bücher, die nicht aus unserer europäischen Welt sind, die aber jetzt zu unserer Literatur gehören.« Jörg Drews, Merkur

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 5

Ein Roman über das Uralte, Unglaubliche inmitten von Profitgier und Umweltzerstörung.

Vor 50 Jahren begegnete der Tuwa-Mongole Galsan Tschinag zum ersten Mal der deutschen Sprache. ­Inzwischen ist er zu einem der sprachmächtigsten ­Autoren der deutschen Literatur geworden.

In diesem funkelnden, ebenso heiteren wie nach­ denk­lichen Roman führt er uns in den innersten Kreis seines Lebens in der mongolischen Steppe.

Ein Jahrhundert­gedanke hat sich in seinem Hirn festgesetzt: Mit einer Million Bäume will er die Steppe begrünen. Der erste Schritt: Der öde, zerfallene Friedhof der Ahnen soll ­wieder hergerichtet werden.

Galsan Tschinag Gold und Staub Roman ca. 300 Seiten, gebunden ca. € [D] 22.– / € [A] 22.70 / sFr. 31.90 ISBN 978-3-293-00446-7 Erstausgabe Warengruppe: 1112 Juli 2012 Ebenfalls lieferbar: Der Wolf und die Hündin; Der singende Fels; Auf der großen blauen Straße; Tau und Gras; Dojnaa; Die Karawane; Das Ende des Liedes und Im Land der zornigen Winde.

Doch dabei tun sich zahlreiche Hindernisse auf. Die Stammesleute fürchten die Geister der Toten, es fehlt an Geld, Material und Durchhaltewillen. Kann er sich auf seine Schamanenschwester verlassen? Da taucht in der Jurte des Stammesführers eine rätselhafte, blonde, ­be­rückend schöne Kasachin auf. Ihre Klugheit und Leiden­schaft lässt ihn vergessen, dass sie ein eigenes, ­bedrohliches Ziel verfolgt.

P Galsan P Zu

Tschinag: 50 Jahre deutsche Sprache

Gast auf der BuchBasel, Münchner ­Bücher­schau, Buch Wien

P Große

Lesereise im Oktober und ­November

P TV-Auftritte

in D, A, CH

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 6

Yas¸ar Kemals erfolgreicher Kindheitsroman ­endlich in deutscher Sprache Eine bezaubernde Kindheitsgeschichte voller großer Hoffnungen, atemraubender Schrecken und tiefer Gefühle.

»Geheimnisvoll und zugleich auf be­rührende Weise vertraut. Eines von Kemals eindrücklichsten Büchern.«

Ein aufregender Sommer für Salih, den Träumer und Taugenichts. Ganze Tage verbringt er am Meer, schaut dem Farbenspiel der Wellen und Wolken zu und wartet sehnlich darauf, dass die Fischkutter von Käpt’n Temel einfahren. Zu Hause interessiert sich niemand wirklich für ihn. Da findet Salih am Strand ein verletztes Möwenjunges, das seine ganze Fürsorge braucht. Nur eins kann den gebrochenen ­Flügel retten und die Möwe wieder zum Fliegen ­bringen – die Salbe seiner Großmutter, die schon ganz andere Wunderwerke vollbracht hat.

Kirkus Review

»Ein zeitloser, zutiefst bewegender Roman über das Erwachsenwerden.« The New York Times

reis des p s n e d e Fri Buchn e h c s t Deu handels

P 90.

Foto Maria Kapcisk

Yaşar Kemal wird der »Sänger und Chronist seines Landes« genannt. Er wurde 1923 in einem Dorf Südanatoliens geboren und lebt heute in Istanbul. Kemals Werke erscheinen in zahlreichen Sprachen und wurden mit internationalen Preisen ausgezeichnet. 1997 erhielt er den Friedenspreis des Deutschen Buchhandels, 2008 wurde er mit dem Türkischen Staatspreis geehrt.

Bloß: Salih und die Großmutter sind sich spinnefeind. Was er auch versucht, um sie gnädig zu stimmen, immer läuft es schief. Und so bleibt Salih nichts, als weiterzuträumen: vom blauen Lastwagen im Schaufenster des Wucherers Haci Nusret, vom unglücklichen Schlangenprinzen – und nicht zuletzt von der Rettung seiner geliebten Möwe.

Geburtstag am 6. Oktober 2013

P Friedenspreis

des Deutschen Buchhandels

P Gesamtverkauf

Yaşar Kemal im Unionsverlag: 474 705 Exemplare (per 31.3.2012)

Yaşar Kemal Salih der Träumer Roman Aus dem Türkischen von Gerhard Meier Originaltitel: Al Gözüm Seyreyle Salih ca. 400 Seiten, gebunden ca. € [D] 24.– / € [A] 24.70 / sFr. 34.90 ISBN 978-3-293-00447-4 Deutsche Erstausgabe Warengruppe: 1112 Juli 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 7

2000 Jahre Theater, miterlebt aus der ersten Reihe für iträge n als Be Volkes« ekdote des iseine An aller Stände die Ze rfasste 11) ve haltung folgreich war 18 er 7– nt (177 h die »U besonders er Kleist e. r, die sic rn h von bericht dblätte n Lese Heinric ei re en liz ih Ab i Po n. Be rliner tueller die Be tzt hatte Abdruck ak el gese m mit de zum Zi nn auch tung de

Kleist

Kleist ch von

Heinri

tion

isa Improv

, llen gibt g Gastro sehr önigsber daselbst eit, in K ger Publiko niger Z er m ei sb it de ig , se n, der, ende ist s der Kön n. Man nzelman das Entscheid auch au Her r U ie man ffen habe , welches n aber (w ion viel zu scha en. Her r Unsoll zwar it den Kritiker isier irekt ov D Bepr r m im de en, zu in diesem die gefallen; sieht) und mit ot rb sic ve n gte h er ks, auf Direktio hasst, fü Zeitung des Stüc ihm die erspenstigkeit ng ung ss llu rz da tü ste t, es Wid erzähl i der Dar oßen B der jede er die man, be Bretter, zur gr erd, das zelmann, h, indem ion r plötzlic er ein Pf kt itten de h ab m ire s sic in D al , ; er fehl r die dte hatte : »Hat di e Direktion, ließ, wan gebracht di Bühne ist fallen erde und sprach er selbst Pf ikums, M des Publ rbrach, zu dem eren?« – Worüb isi te improv ll.

Rede un so zu , n en be t ha rbot nicht ve rsichert, gelach ve wie man

Mit Ros en schö n im H Buschrö aar, sche In Hecke n sie findet n und w indet Ein Krä nzchen sich fürs ~ Dann ga Haar. ~ 15 und Mrs b’s Geraschel.

Stüh R waren ei upert Haines, du le wurden gerü ngetroffe ck rch eine n. Er saß ter hint Panne au t. Isa sah sich um en, der auf der f der Stra . Mr Mann rechten ße aufg Inzwisc Seite, m hen war in Grau. ehrere R ehalten, hatten, en die eihen w dabei, w Pilger, na eiie es ch schien, Ich küßt das Heu dem sie dem ’ di Grab ge zu wende Die zwei e Maid und lie huldigt n. ß sie ste te warf hn ic Warf sie h nieder , , ins – das sang Heu, wohlan ins Heu en sie, deten, al s Isa wie während sie da … s de un r nach vo sichtbare »Szenen rn Heu ho aus der Swithin ben und englische e blickte. . Si wenn Gesch Dame ta e sprach mit lauter frö ichte«, erklärte ub. »Mer Mrs Man hlicher ry Engl Sie klat resa Mrs an St imme, al d.« scht s wäre Die Säng e nachdrücklic die alte h Beifall. er husc Tschff, tschff, tsc hten davon in s Gebüs hff, tickt gramm. ch. Die e das G Es Melodie erät. M ließen. D würde bis Mitt rs M brach ab er nacht ie . dauern, anresa schaute – sie rasse frühen Britann ins Prowenn sie ier; lte sie he nicht et andere D runter, w die Plantagene was austs; die Tu ynastie ah rs ch einlich vergesse dors; die Hinter ha n. tte St ua dem Geb sie aber Clark, ko die eine rts üsch he nz rvor ersc oder Dorflade essioniert,Taba k zu verk hien Königin n Elisabeth aufen. K ragte au sein? Sie war pr onnte da s ei – Eliza ächtig au s sstaffier sie. Sixp ner üppigen H t. Ihr Kop Mrs Clark vom alskraus enny–B e roschen f, perlenb blickten glühten heraus. Glänzen he wie Kat der Satin ehängt, lappen vi rab; ihr Cape zen – un war aus elmehr, d Tigerau umhüllte Silb mit dene gen; Perle n man K erstoff gewirk n t– ochtöpfe schrubbt aus Scheuer. Sie sah wie das

Bruno Hitz, Charles Lewinsky (Hg.) Bühne frei!

101 Theaterbesuche von Augustinus bis Zadek ca. 400 Seiten, Leinen, mit Lesebändchen und zahlreichen Abbildungen ca. € [D] 28.– / € [A] 28.80 / sFr. 39.90 ISBN 978-3-293-00448-1 Erstausgabe Warengruppe: 1115 September 2012

personifi zierte Z eita bestieg, vielleicht lter aus. Und als ei riesenha ft ersche nen Fels im M sie die Seifenk iste in de eer dars inen. Si Armbew e konnte tellend, egung ei ließ ihre r Mitte im Lade ne gerä ein Faß G n mit ei ucherte Öl hera ner schw röße sie Specksch nziehen. erhaben, ungvolle w Einen A dominie n ugenblic arte herunterho rend, au hinsegel k lang bl le f der Se nden W ieb sie sti n oder ifenkiste, olken im ll m Hinterg rund. D it dem Blau un stehen, ie Brise d den da war aufg efrischt .

~ 22 ~

~ 23 ~

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 8

Platz genommen und Vorhang auf: Diese Antho­logie ist die Eintrittskarte zu Theater­vorstellungen von Shakespeare über Molière bis Brecht, Karl Valen­tin, Botho Strauß und ­Thomas Hürlimann. Ob ehrwürdige Premiere, hand­fester Theaterskandal, Schmieren­ komö­die, Kasper­liade oder Gladiatorenspiel: ­Lite­raten, Kritiker oder Bühnenkollegen ­be­äugen ­einander und die Vorstellung des an­deren in Lobpreisungen und Schmäh­reden. Und auch ganz ­normale Theatergänger berichten – literarisch ver­ arbeitet oder authentisch dokumentiert – von ihrem Abend im Theater.

Unvergessliche Regieglanzstücke, längst ver­gessene Hänge­partien, Glanzrollen und Knall­chargen – Vor­ stellung für Vorstellung erleben wir mit, als säßen wir selbst im Parkett, und sind dabei, während Theater­geschichte geschrieben wird.

Bruno Hitz arbeitete als Dramaturg u.a. am Burgtheater Wien, am Hamburger Schauspielhaus und am Schauspielhaus Zürich. Er war Theaterkritiker sowie Hochschul­ dozent in ­München, Bern und Luzern. 1992 erschien Der Streit der Dramaturgien.

Charles Lewinsky arbeitete als Regisseur und Dramaturg an diver­sen Bühnen und als Ressortleiter für das Schweizer Fernsehen. Seine jüdische Familiensaga Melnitz wurde mehrfach ausgezeichnet und in viele Sprachen übersetzt.

Sein letzter Roman Gerron ­erschien 2011.

Peter Altenberg rätselt im »Kirschgarten« über seine weibliche Begleitung.

Bertolt Brecht beobachtet eine unerhört grauenhafte Szene.

Giacomo Casanova erklärt seinem Sitznachbarn den Witz bei »Iphigenie«.

Sigmund Freud sieht Sarah Bernhardt in Paris und ­bezahlt dieses ­Ver­gnügen mit einer Migräne.

Herodot sieht die alten Griechen weinen.

Franz Kafka erlebt in der Loge einen handfesten Tumult.

Katja Oskamp ist schon fix und fertig, bevor das Stück überhaupt ­begonnen hat.

Virginia Woolf schildert eine köstlich missratene Laienaufführung.

Peter Zadek zeigt, warum im Theater Probieren über Studieren geht. Über 100 Berichte aus 2000 Jahren Theater!

P Eine

Anthologie, wie es sie noch nie gab

P Reich

bebildert und von den Herausgebern ­eingeführt

P Ein

Muss für alle Theaterfreunde

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 9

Heiß geliebt und unvergessen: Bambi, das Original – jugendfrisch für alle Generationen »Mich haben die zahllosen im Wald verbrachten Stunden zu der festen Überzeugung gebracht, dass die Tiere auch denken und miteinander sprechen. Aus dieser Überzeugung ist Bambi entstanden. Das Tier kann nicht lügen.

Ob es zu denen gehört, die morden, oder zu denen, die gemordet werden, ­immer ist es unschuldig, immer aufrichtig. Und nie sentimental.« Felix Salten

»Die Tiere können Ihnen nicht dafür ­danken, so müssen es die Menschen tun.« Stefan Zweig an Felix Salten, Brief vom 20.12.1931

Felix Salten, 1869 in Budapest geboren, übersiedelte kurz nach seiner Geburt nach Wien. Er arbeitete als Journalist in Wien und Berlin und verfasste Prosa, Theaterstücke, Operetten­libretti und Drehbücher. Neben seinen erfolgreichen Tier­ geschichten schrieb er Gesellschafts­romane, Reportagen, Ent­hüllungsbücher über das österreichische Kaiser­haus und den anonym erschienenen Roman Josephine Mutzenbacher. 1938 floh er in die Schweiz. Für 1000 Dollar kaufte ihm Walt Disney die Filmrechte an Bambi ab. Felix Salten starb 1945 in Zürich.

»Ich las Bambi auf dem Weg von Paris nach Calais. Sobald ich es beendet hatte, gab ich es meiner Frau, die es las und der Gattin meines Neffen weiterreichte, die es las, um es meinem Neffen zu geben. So saßen wir vier durch drei Stunden und lasen in stiller Versunkenheit.

Nur wenige Bücher bestehen eine solche Probe.« John Galsworthy

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 10

V ergessen wir alles, was wir über Bambi zu wissen ­glauben. Der Roman von Felix Salten ist ein Meisterwerk, das wiederentdeckt werden muss. Er erzählt unsenti­mental, ohne Verniedlichung und voller Bezüge auf die Grundfragen des Lebens.

Felix Salten Bambi Eine Lebensgeschichte aus dem Walde Roman ca. 240 Seiten, Leinen mit farbigem Titelschild, mit zahlreichen Illustrationen ca. € [D] 16.95 /€ [A] 17.50 /sFr. 24.90 ISBN 978-3-293-00449-8 Warengruppe: 1111 Juli 2012

Im schützenden Dickicht des Waldes wird das Rehkitz Bambi geboren und von seiner Mutter in die Geheimnisse und die Gefahren des Lebens eingeweiht.

Mit ­seinen Freunden Faline und Gobo erlebt Bambi zahl­reiche Abenteuer und ist dabei ständig auf der Hut vor Ihm, dem Menschen. Als Bambi seine Mutter bei einer Treibjagd verliert, ist er ganz auf sich gestellt, und als jungem Rehbock stehen ihm neue Herausforderungen bevor: Er verliebt sich in seine Jugendfreundin Faline, und bald bekommen sie Nachwuchs. Nun ist Bambi »der Alte« des Waldes und gibt seine Lehren an die Nach­geborenen weiter.

»Was bei Disney als Wald- und WiesenRührstück mit Happy End daherkommt, hat bei Salten durchaus auch eine politische Dimension. Nicht zuletzt kreist Bambi um existenzielle Motive wie Tod und Vergänglichkeit – ein Buch, das sich heute noch frisch liest wie am Tag seines ersten Erscheinens.« Günter Kaindlstorfer, Deutschlandradio

P Das

P Von

zu Unrecht vergessene Original

den Gralshütern der »Jugendliteratur« ­jahrzehntelang abgelehnt

P Die

Wiederentdeckung eines Autors aus Wiens turbulenter Literatenszene

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 11

Passionen …

Berührend, weise, heiter, überraschend

»Hinreißend schöne Bücher.« MDR

Colette Die Katze aus dem kleinen Café

Karel Čapek Wie ein Theaterstück entsteht

Maxence Fermine Am Ende der Teestraße

Tschingis Aitmatow Dshamilja

Reginald Arkell Pinnegars ­Garten

Seht meinen ­Garten! Hg. von Elsemarie Maletzke

Winterwandern Hg. von Emil Zopfi

Über alle Berge Hg. von Emil Zopfi

Rudyard Kipling Genau-so-­ Geschichten

Der große Fang Hg. von Brigitte Heinrich

Juri Rytchëu Die Frau am See

Mauricio Botero Don Ottos Klassik­kabinett

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 12

»Ich habe dieses Buch lieb. Weil es mich rührte, weil es mich nachdenklich machte und anregte. Ein kleines Wunder.« Peter Härtling »Fast möchte man sagen, Nonnenmann sei aus Tschechows Geschlecht: ein bescheidener, nachdenk­licher Beobachter, ein ­subtiler Humorist. Ein milder, aber unbestechlicher Satiriker, dessen Menschenfreundlichkeit immer spürbar ist.« Marcel Reich-Ranicki

Das Leben des Doktor Hubert Wambach, Oberver­ trauensarzt im Ruhestand, zieht friedlich dahin: meteo­rologische Messungen, Hobbymalerei und der regel­mäßige Spaziergang zum Grab seiner viel­ geliebten Frau – bis Wambach eines Tages auf der Straße die ­heulende Ise trifft. Ise ist fünf und beklagt den Verlust ihrer Puppe Rapunzel. Wambach beginnt, Ise zu trösten, und schreibt ihr Briefe im ­Namen der vermeintlich nach Paris ausgebüxten Puppe. Zugleich erlebt er noch einmal die sehnsuchtsvoll verwandelte Geschichte seiner eigenen Liebe und vollbringt seine letzte, schönste und vielleicht gelebteste Erdentat.

P Es

ist nie zu spät, das Leben zu entdecken

P Leseexemplar

Klaus Nonnenmann, 1922–1993, war freier Schriftsteller und Dramaturg. 1959 trat er bei einer Lesung der Gruppe 47 erstmals an die Öffentlichkeit. Er verfasste zahlreiche Geschichten und Feuille­tons für Zeitungen und Rundfunk.

Nach vielen Stationen lebte er zuletzt zurück­gezogen in Pforzheim.

Klaus Nonnenmann Die sieben Briefe des Doktor Wambach Roman ca. 192 Seiten, Leinen, mit Lesebändchen ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-00450-4 Lizenz: Klöpfer & Meyer, 2007 Warengruppe: 1112 Juli 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 13

Vom dünnhäutigsten aller Dickhäuter

Heinz-Georg Klös erzählt vom Tag, als die Elefantenkuh Tuffi aus der Wuppertaler Schwebebahn sprang.

William Kotzwinkle schildert einen Machtkampf auf Augen­höhe zwischen Elefant und Eisenbahn.

Rudyard Kipling erklärt uns, welche Vorteile ein Elefantenrüssel hat.

Wo sich Tier und Mensch gegenüberstehen, braucht es dicke Häute. Und wer dabei am Ende der Klügere ist, liegt gar nicht so klar auf der Hand. Oder etwa doch? ­Geschichten über Begegnungen mit dem grauen Riesen versammelt dieser Band, der in die Biblio­thek jedes Tierfreunds gehört.

Joan Aiken schickt Miss Printer mit einer Elefanten­bestellung auf Shoppingtour.

Jorge Bucay ruft den Elefanten auf, sich von seinen Fesseln zu befreien.

Der Elefant ist los Skurrile Geschichten vom grauen Riesen Herausgegeben von Stephanie von Harrach ca. 192 Seiten, Leinen, mit Lesebändchen ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-00451-1 Warengruppe: 1191 Juli 2012

Dies und vieles mehr über den dünnhäutigsten aller Dickhäuter …

Stephanie von Harrach studierte Lite­ ratur- und Medien­wissenschaften in Frankfurt und ist seit vielen Jahren im Verlagswesen tätig. Sie lebt und arbeitet in Zürich.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Hardcover

Seite 14

»Ich verzichte auf den Himmel, wenn ich dort keine Zigarren ­rauchen darf.« Mark Twain Zino Davidoff blickt auf ein Leben voller ­Zigarren zurück und lobt die Bedeutung des Deckblatts Guillermo Cabrera Infante weiß, dass eine Zigarre sämt­liche Fragen beantworten kann Rudyard Kipling schildert, wie ein auf Lunge gerauchter Stumpen ein schnöseliges Jüngel­chen über Bord wirft

O b George Sand, Rudyard Kipling oder Winston ­Churchill, sie alle frönten leidenschaftlich der Zigarre und ­ließen sich ihren vollmundigen Genuss von nie­mandem abspenstig machen. Ein Buch für alle Anhänger des ­guten Geschmacks.

Mark Twain entdeckte angeblich schon mit acht das zügel­los entfesselte Rauchen Groucho Marx geht mit einer Pittsburger ­Zigarre auf Kurzreise nach Havanna

Only Cigars!

Geschichten für Zigarrenliebhaber Herausgegeben von Reinhard Kober ca. 192 Seiten, Leinen, mit Lesebändchen ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-00452-8 Warengruppe: 1191 Juli 2012

Wilhelm Liebknecht demonstriert den Klassen­unterschied anhand der Billig­ zigarren von Karl Marx Hermann Burger lässt Brenner bei einem Stumpen über das Cigarristische und das Circensische seiner Existenz nachsinnen Dies und vieles mehr über den exquisitesten aller Zeit­vertreibe …

Reinhard Kober, 1962 in Ahrensburg bei Hamburg ge­ boren, hat nach einem Studium der Germanistik und Philosophie in Berlin als Buchhändler, Lektor und Journalist ­gearbeitet. Er ist freier Rundfunkautor und Mitbegründer des Hörbuchverlags Geophon.

Unionsverlag Taschenbuch Neuseeland: Ehrengast Frankfurter Buchmesse 2012 573

UT lag

Hand nd fürs

gepäck

Unionsver

nd Neuseela gepäck

fürs Hand

Neuseela

pass Kulturkom ichte – Ein ider en und Ber ter Riemenschne Die Geschicht geben von Herausge eiten ■ ■ ki die Gez t in Moera ländischen Alpen beobachte see l King Keri Hulme teigt die Neu ■ Rachae Hillary bes ge eines Walritts Edmund k trifft auf Zeu Coo d es ■ Jam m aera wir ßten Bau Witi Ihim Pinguinen grö von dem n itte t vor der campt inm ■ Simon Grant steh Maori in y begleitet é au lait Kannibalen ■ Caroline Courtne trinkt Caf Grzelewski nen Wind und ■ Derek des Landes ellschaft ■ Barry Crump kön gi­ Ges n la heutige undet Ran ks Peninsu th Light erk ■ Nicola auf der Ban anhaben ■ Elizabe at ■ Angler par ts a Head Tipps für Wetter nich Turner hat atrossen von Taiaro ne ■ Brian Qia ■ toto den Alb ­Baum brütet mit en Totara vieles Vallance rettet ein ■ Dies und Finlayson Fossilien e end Roderick leb nt über Corfield stau seeland … r Neu mehr übe

ndrücke s rende Ei Faszinie uen Inselparadie ra aus dem ifik az im Südp

«… nen­ ndgepäck der ein Land ken r fürs Ha jedem, Die »Büche onsverlag geben , was er sieht, hört und chen dem dem Uni klassis … aus lüssel zu ung zum für l, einen Sch erlebt. Als Ergänz den Blick lernen wil r öffnen sie liegt.

Reiseführe Oberfläche unter der das, was 5

Foto Johanna Harper

€ [D] 12.9

Alan Duff

Patricia Grace

Albert Wendt

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 16

Korea Mirok Li flieht vor den japanischen Besatzern ■ Basil Hall trifft auf skeptische Eingeborene ■ Juliette Morillot berichtet vom Schicksal der Trostfrauen ■ WanSeo Park kostet den Wein der ­Korea-Kirsche ■ Jürgen Kremb blickt über die Grenze nach ­Norden ■ Jonas Ley mag die einheimische Küche ■ Barbara ­Demick begleitet einen nord­ koreanischen Flüchtling ■ Munyol Yi erlebt den Sturz eines Des­ poten ■ Vera Hohleiter ist Gast auf einer Hochzeit ■ Simon ­Winchester entziffert das koreanische Alphabet ■ Dies und ­vieles mehr über Korea …

Françoise Hauser arbeitet als Journa­ listin, Buchautorin und interkulturelle Trainerin mit Asien-Schwerpunkt. Sie ist mehrmals im Jahr in Ostasien unter­wegs.

Vietnam

Korea fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Françoise Hauser ca. 192 Seiten, UT 576 ca. € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 20.90 ISBN 978-3-293-20576-5 Warengruppe: 2365 September 2012

Vietnam fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Alice Grünfelder ca. 192 Seiten, UT 574 ca. € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 20.90 ISBN 978-3-293-20574-1 Warengruppe: 2365 September 2012

Pham Thi Hoai kocht für die Rikschafahrer ■ Kim Thuy muss vor den Kommunisten fliehen ■ Zwei Volkserzählungen lassen ein legen­däres Vietnam aufleben ■ Graham Greene ist beeindruckt von der landschaftlichen Schönheit des Kriegsschauplatzes ■ Thich Nhat Hanh leistet einem Mönch Gesellschaft ■ Denise Chong schildert den ­Schrecken der amerikanischen Napalm-Angriffe ■ Thran-Nut flüchtet vor Piraten ■ Robert McNamara zieht Lehren aus dem Krieg ■ Nguyen Huy Thiep besucht einen Düngermarkt ■ Dies und vieles mehr über Vietnam …

Alice Grünfelder unterrichtet Sprache und Kommunikation und ist als freie Lektorin tätig. Zahlreiche Reisen führten sie nach Asien, insbesondere China, Tibet und Vietnam.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 17

Gastla der Buc nd hmesse 2012

New York Simone de Beauvoir genießt die Aussicht vom Empire State ­Building ■ Paul Auster findet Zuflucht im Central Park ■ Joseph Mitchell baut mit schwindelfreien Indianern Wolkenkratzer ■ Djuna Barnes tanzt durch Chinatown ■ Don DeLillo schaut sich ein Baseballspiel an ■ Italo Calvino ist von der Wall Street beeindruckt ■ Lily Brett kennt das New Yorker Lebens­gefühl ■ Thomas Wolfe erwartet den ersten Börsencrash ■ Jerome Charyn besichtigt Ellis ­Island ■ Gary Shteyngart wagt ­einen Blick in die Zukunft ■ Dies und vieles mehr über New York …

Patrick Sielemann studierte Literaturwissenschaften in Mainz und ist seitdem im Verlagswesen tätig.

New York fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Patrick Sielemann ca. 192 Seiten, UT 575 ca. € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 20.90 ISBN 978-3-293-20575-8 Warengruppe: 2366 September 2012

Neuseeland fürs Handgepäck Geschichten und Berichte – Ein Kulturkompass Hg. von Dieter Riemenschneider ca. 192 Seiten, UT 573 ca. € [D] 13.95 / € [A] 14.40 / sFr. 20.90 ISBN 978-3-293-20573-4 Warengruppe: 2368 September 2012

Neuseeland Keri Hulme beobachtet in ­Moeraki die Gezeiten ■ Edmund Hillary besteigt die Neuseelän­ dischen Alpen ■ Witi Ihimaera wird Zeuge eines Walritts ■ Rachael King campt inmitten von Pinguinen ■ James Cook trifft auf Kannibalen ■ Simon Grant steht vor dem größten Baum des ­Landes ■ Caroline Courtney ­begleitet Maori in der heutigen Gesellschaft ■ Derek Grzelewski trinkt Café au Lait auf der Banks Peninsula ■ Barry Crump können Wind und Wetter nichts anhaben ■ Dies und vieles mehr über Neuseeland …

Dieter Riemenschneider war Professor an der Universität Frankfurt und ist Experte für die englischsprachigen Lite­raturen und Kulturen, insbesondere Indiens, Afrikas und ­Neuseelands.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 18

Backlist Bücher fürs Handgepäck Ägypten

Argentinien Bali

Bayern

Belgien

China

Emirate

Himalaya

Hongkong

Indien

Indonesien

Innerschweiz

Island

Japan

Kanada

Kapverden

Kreta

Kolumbien

Kuba

London

Malediven

Marokko

Mexiko

Myanmar

Namibia

Norwegen

Patagonien

Provence

Sahara

Schweden

Schweiz

Sizilien

Südafrika

Tessin

Thailand

Toskana

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 19

»Je tiefer der Fall, desto größer die Gewissheit, v­ orher eine schöne Höhe erreicht zu haben.« Oscar Wilde, zitiert von Kristof Kryszinski Der Held ist am Ende – so sehr, dass er sogar einen Job von der Polizei annimmt. Eine sonderbare Truppe haben sie da zusammengestellt, die feinen Herren von der Regie­rung: Kriminelle sollen zusammen mit Behinderten und zwei Aufsehern einen Abenteuerurlaub in den Bergen verbringen. Dass der raue Privatdetektiv Kristof Kryszinski die Rucksäcke der Rolli-Fahrer die Berge hochschleppen muss und auch noch Undercover-Aufsicht sein soll, geht ihm zwar schwer gegen den Strich, ist aber immer noch harmlos gegen das, was in dieser un­gewöhnlichen Reisegruppe los ist …

»Garantiert politisch inkorrekt und von bezaubernder Warmherzigkeit.« J. C. Schmidt, Kaliber.38

»Jörg Juretzka beweist, dass es seine Krimis mühelos ­vertragen, aus ihrer Um­gebung – dem Ruhrgebiet – zweckverlagert zu ­werden. Fallera ist ein wahres Ver­gnügen.« Lars Schafft, Krimi-Couch.de

»Mit seinen Kryszinski-Romanen erschreibt sich Juretzka den Ruf eines Ruhrpott-Chandler.« Peter Henning, Kulturspiegel

Deutscher Krimi-Preis

P Lesereise

Foto Harald Hoffmann

Jörg Juretzka, 1955 in Mülheim an der Ruhr geboren, ist gelernter Zimmermann und baute Blockhütten in Kanada, bevor er sich aufs Schreiben konzentrierte. ­Prickel, sein Krimidebüt und der erste Fall für den abgerockten Privatermittler Kristof Kryszinski, erschien 1998.

P Dreimal

in D, A, CH

Jörg Juretzka Fallera Kriminalroman ca. 220 Seiten, UT metro 578 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20578-9 Originalausgabe: Rotbuch Verlag, 2002 Warengruppe: 2121 Juli 2012 Ebenfalls lieferbar: Sense; Rotzig & Rotzig; Alles total groovy hier und Der Willy ist weg.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 20

Der Roman eines Jahrhunderts »Die in Fiktion verwandelte Biografie des Trotzki-Mörders Ramón Mercader ist ein literarisches Großereignis!« die tageszeitung

»Spätestens mit diesem meisterhaften Roman etabliert sich Leonardo Padura dauer­haft im Olymp der spanisch­ sprachigen Literatur.« Nürnberger Nachrichten »Ein beklemmendes Werk von erschreckender Aktualität, mit dem sich der Autor unter die großen Erzähler Lateinamerikas ­einreiht.« Peter B. Schumann, SWR Leonardo Padura, 1955 in Havanna, Kuba, geboren, wurde international bekannt mit seinem Krimi-Zyklus Das Havanna-Quartett. Neben vielen anderen Auszeichnungen erhielt er dreimal den ­spanischen Premio Hammett. 2009 wurde er für sein Gesamtwerk mit dem Premio Raymond Chandler, dem wichtigsten italienischen Noir-Preis, geehrt. Leonardo Padura lebt in Havanna.

»Tötet

ihn nicht! Dieser Mann muss reden«, rief der schwer verwundete Leo Trotzki seinen Leibwächtern zu, als sie sich auf den Mann stürzten, der ihn mit einem Eis­pickel niedergeschlagen hatte. Leonardo Padura bringt ihn zum Sprechen. Ein rätselhafter Mann erzählt dem kubanischen Schriftsteller Iván die Geschichte des Trotzki-Mörders Ramón Mercader.

Doch woher kennt dieser Unbekannte all die Facetten aus dessen Leben?

Leonardo Paduras vielschichtiger Roman führt uns an verschiedenste Schauplätze der Weltrevolution: ins Bürger­kriegsspanien, in das stalinistische Moskau, in das Mexiko Frida Kahlos und Diego Riveras, nach Kuba. In atemberaubender Prosa erweckt er die Protagonisten zu neuem Leben und zieht die Bilanz der gescheiterten Utopien eines Jahrhunderts.

P Platz

1 der Weltempfänger-Bestenliste

P Kubanischer P Übersetzt

Preis der Literaturkritik 2011

in 12 Sprachen

Leonardo Padura Der Mann, der Hunde liebte Roman Aus dem Spanischen von Hans-Joachim Hartstein ca. 736 Seiten, UT 579 ca. € [D] 14.95 /€ [A] 15.40 /sFr. 21.90 ISBN 978-3-293-20579-6 Erstmals im Taschenbuch Warengruppe: 2112 Juli 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 21

Wie kommt der Junkie ins Schließfach?

Drei Tage vor Heiligabend. Die neunjährigen Zwillinge Lukas und Lorena werden aus ihrem Elternhaus entführt. Verzweifelt wenden sich die Eltern an die Zürcher Privatdetektivin Nora Tabani. Sie und ihr Partner Jan Berger ermitteln auf Hochtouren. Warum lügt die ­Mutter der Zwillinge? Hat der leibliche Vater seine ­Kinder entführen lassen? Was verschweigt das Kinder­mädchen? Und was hat der seltsame junge Mann mit der Erinnerungslücke mit dem Fall zu tun?

Da geschieht in einem Kinosaal ein Mord. Die Lage spitzt sich zu.

»Spannend von der ersten bis zur letzten Zeile.« Silvio Seiler, Tages-Anzeiger »Abgründig, düster und psychologisch gut durchdacht: Mitra Devi hat ein besonderes Flair für Menschen in psychi­schen Ausnahmesituationen.« Migros Magazin »Mit viel Gespür für dramatische Effekte nutzt die Autorin die abgelegenen Orte im Zürcher Oberland als Szenerie und sorgt so in diesem temporeichen Krimi für viel Spannung und Lesevergnügen.« Der Landbote

für den Zürcher Krimipreis

P Leseexemplar P Lesereise

Foto Bea Huwiler

Mitra Devi, 1963 geboren, wuchs in ­ ürich auf und arbeitet als freie Künst­ Z lerin und Journalistin. 2001 erschienen ihre ersten Kurzgeschichten. Inzwischen ist sie Autorin von elf Büchern, darunter eine Krimiserie und schwarzhumorige Short Stories. Filmriss wurde 2009 für den Zürcher Krimipreis nominiert.

P Nominiert

Mitra Devi Filmriss Ein Fall für Nora Tabani ca. 280 Seiten, UT metro 580 ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20580-2 Originalausgabe: Appenzeller Verlag, 2009 Erstmals im Taschenbuch Warengruppe: 2121 Juli 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 22

Rasant und witzig gegen die Erstarrung der Ideale

Tobias Gohlis, Die Zeit

»Das Buch macht Spaß, und die Spannung hält an bis zur wahrhaft verblüffenden Lösung.« Günther Grosser, berlin-ist.de

Schneetreiben im Sommer. Am Abend des 2. Juni wird ein Antiquitätenhändler mit zertrümmertem Schädel aufgefunden. Für Hauptkommissar Pachulke und Kollegin Zabriskie ist schnell klar, dass es hier nicht um Raubmord geht. Der Ermordete war ein ­enger Freund von ­Richard Dubinski, dem legendären Wortführer der Studentenbewegung der 1960erJahre. Als Pachulke sich mit einem anonymen Informanten auf dem zugefrorenen Müggelsee trifft, schlägt der Mörder erneut zu …

Packend, ideenreich, witzig – Rob Alef zeigt, was passiert, wenn die Zeit aus den Fugen gerät. Ein eiskalter Krimi und eine alternative Geschichte der 68er-Bewegung.

Rob Alef, 1965 in Nürnberg geboren, ­arbeitet als freier Rechtshistoriker und schreibt Satirisches für das Magazin Eulen­ spiegel und die tageszeitung. Rob Alef ist in Berlin-Schöneberg polizeilich gemeldet, wo er schläft, kocht und Figuren ersinnt, die manchmal sterben müssen.

Rob Alef Das magische Jahr Kriminalroman ca. 320 Seiten, UT metro 581 € [D] 10.95 / € [A] 11.30 / sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20581-9 Originalausgabe: Rotbuch Verlag, 2008 Warengruppe: 2121 Juli 2012

Foto privat

»Was wäre, wenn die Studentenrevolte von 1968 Erfolg gehabt hätte? Diese Idee spielt Rob Alef in seinem witzigen Krimi amüsant und spannend durch. Ernsthafter und fröhlicher ist die magische 68er-Epoche bisher kaum durch den Kakao gezogen worden.«

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 23

Gefährliche Liebschaften am Bosporus »Ein Glanzstück psychologischer Prosa.« Elke Schmitter, Der Spiegel

»Us¸aklıgil entführt seine Leser in die Welt der Reichen und Schönen, zeigt aber auch die Abgründe und Tiefen menschlicher Gefühle auf.« Christiana Steger, Amtsblatt Blumberg »Unerfüllte Wünsche, Eifersucht und ­Intrigen bestimmen dieses psychologische Kammerspiel, das auch heute noch lesens­ wert ist.« Dietmar Adam, EKZ Bibliotheksservice

Heimliches Begehren und gefährliche Liebschaften: Als der reiche Witwer Adnan Bey um die Hand der schönen Bihter anhält, gehen für sie endlich die Träume von ­eleganten Kleidern, edlem Schmuck und einer Villa am Bosporus in Erfüllung. Doch die junge Frau droht an ­ihren Sehnsüchten zu zerbrechen und beginnt eine verhängnisvolle Beziehung zu einem abenteuerlichen ­Hasardeur. Lange kann diese verbotene Liebe jedoch nicht verborgen bleiben.

Mit diesem Meisterstück beginnt die moderne ­tür­kische Literatur: ein episches Sittengemälde der mondänen Istan­buler Oberschicht am Ende des Osma­nischen ­Reiches.

Halid Ziya Uşaklıgil, 1865 in Istanbul geboren, gilt durch sein Meisterwerk Ver­ botene Lieben als der erste große Romancier der türkischen Literatur. Er war ein einflussreicher Journalist und Heraus­ geber literarischer Zeitschriften. Halid Ziya Usaklıgil starb 1945 in Istanbul.

Halid Ziya Uşaklıgil Verbotene Lieben Roman Aus dem Türkischen und mit einem ­Nachwort von Wolfgang Riemann ca. 480 Seiten, UT 582 ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20582-6 Die Originalausgabe erschien in der »Türkischen Bibliothek« Erstmals im Taschenbuch Warengruppe: 2111 Juli 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 24

»Ein berückend schöner Roman über die Freundschaft.« Jüdische Zeitung Der zehnjährige Raj lebt in einem ärmlichen Dorf am Rand der Zuckerrohrplantagen von Mauritius, allein der Gewalt seines Vaters ausgeliefert, nachdem seine beiden Brüder bei einem Unglück ums Leben kommen. Als er den gleichaltrigen David kennenlernt, scheint es, als habe er endlich wieder einen Freund und Bruder gefunden. Doch David ist mit ­seiner Familie – jüdische Flüchtlinge, die von der britischen Mandatsmacht in die Kolonie depor­tiert wurden – in einem Gefängnis eingesperrt, in dem Rajs Vater als Aufseher arbeitet. Als David schließlich die Flucht gelingt, beschließen die beiden Freunde gemeinsam wegzulaufen. Eine Odyssee ­beginnt … Erst als sich Raj nach Jahren seinen Er­ innerungen stellt, erfährt er die wahre Geschichte ­seines Freundes und dessen ­Familie.

»Appanahs Stärke liegt in der Schlichtheit ihrer Sprache und dem Vermögen, kraft­ volle Bilder herauf­zubeschwören.« Le Nouvel Observateur

»Sachte, unaufdringlich, geradezu märchen­haft. Ein ­Roman, der Gänsehaut wie Zärtlichkeit provoziert.« Manfred Loimeier, ­Saarländischer Rundfunk

»Eine außergewöhnlich feinfühlige ­Erzählung.« Africultures.com

P Leseexemplar

Nathacha Appanah, 1973 auf Mauritius geboren, arbeitete in ihrer Heimat als Journalistin. Seit 1998 lebt sie in Paris. Der letzte Bruder war in Frankreich ein Bestseller und wurde mehrfach preisgekrönt.

Foto Catherine Hélie © Editions Gallimard

P Übersetzt

in mehr als 15 Sprachen

Nathacha Appanah Der letzte Bruder Roman Aus dem Französischen von Karin Krieger ca. 220 Seiten, UT 583 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20583-3 Originalausgabe: Knaus, 2009 Erstmals im Taschenbuch Warengruppe: 2112 Juli 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

»An Skurrilität kann sich niemand mit Inspektor Ali messen. Eine beeindruckende Figur.« Hamburger Abendblatt

Seite 25

»Psychologische

Tiefe, klare Charaktere, ein beklemmender Plot.« Ulrich Noller, WDR5

Inspektor Ali, der geniale Detektiv aus Casablanca, ­kom­biniert wie Sherlock Holmes und kommt daher wie ein ­marokkanischer Bauer.

»Masako Togawa schafft eine Atmo­sphäre, die uns gleichzeitig durch ihre Fremdheit und Nähe fasziniert. Das Fremde und das Bekannte verschmelzen geheimnisvoll, die Spannung ist er­ schreckend.« Ruth Rendell

Driss Chraïbi Inspektor Ali im Trinity College Kriminalroman Aus dem Französischen von Regina Keil ca. 118 Seiten, UT metro 584 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20584-0 Neuausgabe Warengruppe: 2121 Juli 2012

Foto Jaques Sassier

»Dieser Krimi ist auf außer­ gewöhnliche Art spannend. ­Inspektor Ali lässt alle schmoren.

Und auch wir Leser ­schmoren mit.« Ellinor Krogmann, SDR

Driss Chraïbi, 1926 in Marokko geboren, ging 1945 zum Studium nach ­Paris, widmete sich jedoch bald ganz der Literatur. Für sein Werk erhielt er die Auszeichnung »Chevalier des Arts et ­Lettres«. Er starb 2007 in Frankreich.

Masako Togawa Trübe Wasser in Tokio Kriminalroman Aus dem Englischen von Bettina Thienhaus ca. 155 Seiten, UT metro 585 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20585-7 Neuausgabe Warengruppe: 2121 Juli 2012

Masako Togawa, 1933 in Tokio geboren, arbeitete als Nachtclubsängerin, bevor sie in einem Krimiwettbewerb den ersten Preis ­gewann. Ihre Kriminalromane sind Bestseller und ­wurden vielfach preisgekrönt.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 26

»Nach

einem Inspektor-Challis-Buch leidet man unter Entzugs­erscheinungen.« Strandgut »Ein seltenes Vergnügen. Ein Autor ersten Ranges.« The New York Times »Es ist meisterhaft, wie fein und dicht ­Disher die Handlungsfäden miteinander verwebt, wie er auf spektakuläre Action zugunsten leiser Töne verzichtet.« Focus »Einleuchtend, souverän und bis zur letzten Seite ­spannend.« Die Zeit

Die Polizei von Waterloo hat alle Hände voll zu tun.

Scharen von Schulabgängern fallen auf der Peninsula ein, um ihren Abschluss zu feiern. Als wäre das nicht ­genug, halten zwei schwere Verbrechen Hal Challis und ­Ellen Destry in Atem: Der Inspector und seine Kollegin müssen den brutalen Überfall auf den ­Kaplan einer Privat­schule und den Mord an einer jungen Frau untersuchen, die sich für den Erhalt ­eines Fischerhäuschens einsetzte. Zusätzlicher Druck wird von einem bekannten Politiker ausgeübt, der mit der Polizei noch eine Rechnung offen hat.

Dass Hal und Ellen seit Neuestem ein Liebespaar sind, macht die Sache nicht gerade ein­facher …

P Zweimal

Garry Disher, 1949 geboren, wuchs im ländlichen Südaustralien auf und lebt heute in der Nähe von Melbourne. Sein ­Roman The Sunken Road wurde für den ­Booker-Preis vorgeschlagen. Für Beweis­kette gewann er 2007 den wichtigsten australischen Krimipreis, den Ned Kelly Award.

Deutscher Krimi-Preis

Garry Disher Rostmond Ein Inspector-Challis-Roman Aus dem Englischen von Peter Torberg ca. 352 Seiten, UT metro 586 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20586-4 Erstmals im Taschenbuch Warengruppe: 2121 Juli 2012 Ebenfalls lieferbar: Drachenmann; ­Flug­rausch; Schnappschuss und ­Beweiskette.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 27

Die drei Romane der Marseille-Trilogie in einem Band Fabio Montale ist ein kleiner Polizist mit Hang zum ­guten Essen und einem großen Herz für all die ­verschiedenen Bewohner der Hafenstadt: für die ­Italiener, die Spanier, die Algerier und auch die Fran­ zosen. Ob einer Polizist wird oder Gangster, das ist reiner biografischer Zufall. Freund bleibt Freund.

Deswegen muss Fabio auch handeln, als zwei seiner Gangster-Freunde ermordet werden. Doch er muss feststellen, dass das Spiel nach Regeln gespielt wird, die mit Ehre nichts zu tun haben. Von Leuten, denen genauso egal ist, ob einer Polizist ist oder Ver­ brecher.

»Spannend und hinreißend erzählt, ­wirklich gut und klug.« Elke Heidenreich in »Lesen!« »Izzo besingt seine Stadt wie ein ­Liebender.« Stadtmagazin Krefeld »Einer der besten Krimis, den ich seit ­Jahren gelesen habe. Hier stimmt alles.« Stefan Sprang, Hessischer Rundfunk

P Marseille: P Bislang

Kulturhauptstadt 2013

insgesamt 234 078 verkaufte Exemplare im lesefreundlichen ­größeren ­Format

Foto Jaques Sassier

P Neuausgabe

Jean-Claude Izzo, 1945 in Marseille geboren, war lange Journalist. Erst mit fünfzig fing er an, Bücher zu schreiben. Seine Marseille-Trilogie zählt inzwischen zu den großen Werken der internationalen Kriminalliteratur. Jean-Claude Izzo starb 2000 in Marseille.

Marse Kulturh ille: auptstad t 2013

Jean-Claude Izzo Die Marseille-Trilogie Total Cheops / Chourmo / Solea Kriminalromane Aus dem Französischen von Katarina Grän und Ronald Voullié 669 Seiten, UT metro 572 € [D] 14.95 /€ [A] 15.40 /sFr. 21.90 ISBN 978-3-293-20572-7 Neuausgabe Warengruppe: 2121 Lieferbar

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 28

Der klassisch gewordene, opulente Roman über die Blüte des m ­ alischen Reiches »Der bedeutendste Roman über das ­schwarze Afrika seit Langem.« The New York Times »Weitmaschig, lebendig und kraftvoll kann Maryse Condé Menschen und Situationen schildern.« Joseph Hanimann, Frankfurter Allgemeine Zeitung »In diesem Roman kommt die afrikanische Perspektive zum Tragen, und das ist die wahre Stärke dieses Buchs.« Boomtron

Blüte und Untergang der mächtigen Stadt Segu am Niger sind eng verknüpft mit dem Schicksal Dusika Traorés, Oberhaupt einer wohlhabenden Familie und ein Vertrauter des Königs. Es sind Zeiten des Umbruchs: Der ­Islam dringt in Afrika immer weiter vor, christliche Missio­nare und europäische Kolonisatoren kommen ins Land, der Sklavenhandel blüht. ­Dusikas Familie aber verliert immer mehr an Einfluss, bis sie schließlich auseinanderbricht.

Maryse Condé hat die faszinierende Geschichte einer versunkenen Welt geschrieben. Sie erzählt von ­Kriegern und religiösen Eiferern, von Händlern und Bauern, von Eroberern und Sklaven und immer ­wieder auch vom Schicksal der Frauen.

Maryse Condé, 1937 auf Guadeloupe geboren, studierte Literaturwissenschaften und lebte viele Jahre in Westafrika. Sie arbeitete für die BBC in London und war Dozentin für die Literatur der Antillen u. a. an der Sorbonne in Paris. Für Segu wurde sie 1988 mit dem LiBeraturpreis ausgezeichnet. Maryse Condé lebt in New York und in Guadeloupe.

Maryse Condé Segu Roman Aus dem Französischen von Uli Wittmann ca. 700 Seiten, UT 587 ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20587-1 Warengruppe: 2112 September 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 29

»Ein atemberaubendes Spektakel in Zeiten politischer Hölle« Daphne Springhorn, Bayerischer Rundfunk

»Ein literarisches Delirium, wie es ein Rabelais nicht wüster, ein Bulgakow nicht teuflischer hätte ersinnen können. Grauenhaft und komisch, drastisch und doch immer wieder subtil poetisch.« Ulrich Baron, Die Welt »Eine virtuose Groteske. Poetisch. Deftig.

Und gegen den Strich geschrieben.« Friedrich Hahn, Die Presse

»Gaomi ist das Dorf, aus dem der Autor ebenso stammt wie der in jeder Hinsicht bedeutende Untergrund seines Romans.

Es ist der Ort, an dem – ganz den bipolaren Gesetzmäßigkeiten von Ying und Yang ­entsprechend – Liebe und Tod aufeinanderprallen wie Vergangenheit und zeit­ geschicht­liche Gegenwart.« Alexander Schmitz, Welt am Sonntag

In der Hölle, wo die Klassenfeinde schmoren, hadert der Großgrundbesitzer Ximen Nao mit seinem grausamen Tod. Nein, er war kein Feind der Revolution und hat seine Bauern immer gut behandelt! Der Höllen­fürst Yama hat ein Einsehen und erlaubt ihm, in sein früheres Haus zurückzukehren. Doch welch ein Missgeschick, er wird als Esel wiedergeboren.

Klug und willig dient er nun seinen früheren Untertanen und erstaunt sie durch unerwartete Talente.

Doch auch dem Esel ist kein glückliches Leben beschieden, wieder und wieder wird er neu geboren – als kraftstrotzender Stier, als fruchtbarer Zuchteber, als oberschlauer Affe. So durchlebt er heroische und grausame Zeiten inmitten des Dorfes, dessen Herr er einst war. Als schelmischer Erzähler führt er den ­Leser durch große und kleine Abenteuer in den ­Höhen und Tiefen der chinesischen Geschichte.

Mo Yans zutiefst menschlicher Roman ist ein funkelnder Bilderbogen, sprühend vor Komik und berührend durch Anteilnahme.

Mo Yan wurde 1956 in der Provinz Shandong geboren. Spätestens seit der preisgekrönten Verfilmung seines Romans Das rote Kornfeld gilt Mo Yan auch international als einer der wichtigsten und erfolgreichsten Autoren der chinesischen Gegenwartsliteratur.

Mo Yan Der Überdruss Roman Aus dem Chinesischen von Martina Hasse ca. 800 Seiten, UT 588 ca. € [D] 16.95 /€ [A] 17.50 /sFr. 24.90 ISBN 978-3-293-20588-8 Warengruppe: 2112 Originalausgabe: Horlemann Verlag, 2009 Erstmals im Taschenbuch September 2012 Ebenfalls lieferbar: Die Schnapsstadt; Die Knoblauchrevolte und Das rote Kornfeld.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

»Alan

Duff lässt keinen un­beteiligt.« Augsburger Allgemeine Zeitung Gastla der Buc nd hmesse 2012

Duff, selbst Maori, erzählt vom Leben im Maori-Ghetto von Pine Block. Von Jake, dem arbeitslosen ­Hünen. Von Beth, die, selbstbewusst und stark im Nehmen, versucht, ihre zerfallende Familie zusammenzuhalten. Von den fünf Kindern, die selbst in den Strudel geraten.

Seite 30

»Ein Buch, das ganz und gar in sich ruht. Es ist Poesie gewordenes Anliegen.« Deutsches Allgemeines Sonntagsblatt Gastla der Buc nd hmesse 2012

»Dieser Roman explodierte über unserer literarischen Landschaft mit der Macht eines neuen Vulkans.« The Listener

Alan Duff, 1950 geboren, lebt in Neuseeland. Once Were Warriors stand monatelang an der Spitze der Bestsellerlisten und veränderte das Selbstverständnis seines Landes.

Die Verfilmung brach sämtliche Rekorde Neuseelands und löste eine Flut von Debatten und Initia­tiven aus.

Foto Johanna Harper

Alan Duff Warriors Roman Aus dem Englischen von Gabriele Pauer 320 Seiten, UT 428 € [D] 9.90 /€ [A] 10.20 /sFr. 14.90 ISBN 978-3-293-20428-7 Warengruppe: 2112 Lieferbar

Toko, das Kind mit den hell­ seherischen Kräften, empfängt bedrohliche ­Visionen von der ­Zukunft seines Dorfes. Der »Dollar­mann« taucht auf – und mit ihm die Verheißung eines moder­nen Freizeitparks an der Küste. Die Dorfgemeinschaft versucht, den Bulldozern und der Ver­lockung des großen Geldes zu wider­stehen. »Patricia Grace schreibt im Alphabet des Erinnerns und Bewahrens.

Sie ist ein Mittler, durch den Verborgenes sichtbar gemacht, aber auch Verschwindendes festgehalten wird.« Ilja Trojanow, NZZ

Patricia Grace Potiki Roman Aus dem Englischen von Helmi MartiniHonus und Jürgen Martini 272 Seiten, UT 577 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20577-2 Neuausgabe Warengruppe: 2112 Juli 2012

Patricia Grace, 1937 in Wellington, Neuseeland, ­geboren, ist eine der Pionierin­ nen der zeitgenössischen Maori-Literatur.

Für den Roman Potiki erhielt sie 1994 den LiBe­raturpreis. Weitere Auszeichnungen folgten. Sie lebt heute auf dem Land ihrer Vorfahren in Plimmerton.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 31

Ein Vergnügen für jeden, der etwas gegen seine Vorurteile tun will »Die witzigste Abrechnung mit der ethno­ logischen ­Euphorie. Nigel Barley spießt mit ausgesprochen satirischer Bega­bung die Lebenslüge seines Fachs auf. Die Ge­schichte eines Mannes, der auszog, das Fürchten zu ­lernen.« Frankfurter Allgemeine Zeitung »Ein höchst amüsantes Lesevergnügen.« Süddeutsche Zeitung

Nigel Barley, 1947 in Kingston upon Thames geboren, studierte moderne Sprachen und Ethnologie in Cambridge und Oxford. In den Siebzigerjahren betrieb er Feldforschung im Norden Kame­ runs beim Volk der Dowayo, später war er am British Museum in London tätig.

Barley, der witzige, kluge Querschläger unter den ­ethnologischen Schriftstellern, erzählt seine Expe­ dition ins kame­runische Hügelland. Komisch und ohne Angst vor der Blamage.

Für Ethnologen gibt es heute nicht mehr viel zu ent­ decken. Umso erfreuter war Nigel Barley, dass bei den Dowayos eine seltene, noch nie von Weißen ­beobachtete Beschneidungszeremonie stattfinden sollte. Also machte er sich auf nach Kamerun – und dieses Buch, eher Reise­bericht als Sachbuch, ist sein Protokoll eines ­großen Scheiterns. Es macht klar, welch riesige Lücke zwischen den Träumen von der heilen Welt der »Primi­tiven« und der alltäglichen Wirklichkeit klafft. Keine fröhliche, aber eine unfreiwillig komische Wissenschaft wird hier betrieben.

Ehrlicher und amüsanter hat wohl noch kein Ethnologe von seinem Tun und Treiben ­berichtet.

Nigel Barley Die Raupenplage Von einem, der auszog, Ethnologie zu ­betreiben Aus dem Englischen von Ulrich Enderwitz ca. 192 Seiten, UT 589 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20589-5 Warengruppe: 2112 September 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 32

Eine Frauenreise zur Seele B ­ urmas

Alle sechs Romane mit Wacht­meister Studer in der authentischen Textfassung

»Ein kurzweiliger Reiseschmöker vor einem dichten Hintergrund.« Silvia Vogt, Associated Press

»Ma Thanegis Buch vermittelt auf sympathische und einfühlsame Weise eine Ahnung, wie die M­enschen Burmas leben und über­leben.« Rüdiger Siebert, ­Entwicklungspolitik Frankfurt

Ma Thanegi Pilgerreise in Myanmar Aus dem Englischen von Diethelm Hofstra 256 Seiten, UT 590 ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20590-1 Neuausgabe Warengruppe: 2112 September 2012

Nur E 3

8.– Friedrich Glauser Die Wachtmeister-Studer-Romane Alle sechs Romane 1632 Seiten ca. € [D] 38.– / € [A] 39.10 / sFr. 55.90 ISBN 978-3-293-29137-9 Warengruppe: 2121 September 2012 Die sechs WachtmeisterStuder-­Romane: Schlumpf Erwin Mord (Wachtmeister ­Studer); Matto regiert; Die Fieberkurve; Der Chinese; Die Speiche (Krock & Co.); Der Tee der drei alten Damen

Glausers Texte in authentischer Gestalt, ungekürzt und ­un­bearbeitet. Jeder Band mit Nachwort, Editionsbericht und ­An­merkungen. »Endlich der echte Glauser!« Facts »Editorisch mustergültig.« Frankfurter Allgemeine Zeitung Ma Thanegi ist Malerin, Schriftstellerin und Journalistin. Sie war Mit­ arbeite­rin von Aung San Suu Kyi und verbrachte drei Jahre im Gefängnis.

Friedrich Glauser wurde 1896 in Wien geboren. Unzählige Orte und Stationen säumten seinen Weg: Erziehungsheime, Gefängnisse und Psychiatrische Kliniken. Friedrich Glauser war lange Zeit morphiumsüchtig, verbrachte einige Jahre in der Fremdenlegion und nahm teil an der Dadaismus-­ Bewegung in Zürich. Er starb am 1938 in Nervi bei Genua.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 33

»Arabische

Erzählkunst par excellence.« Siegener Zeitung »Machfus breitet eine Tragikomödie allgemeinmensch­licher Eitelkeiten, Irr­ tümer und verlorener Illusionen aus. Darin liegt die Größe dieses Romans.« Der Tagesspiegel »Miramar liest sich wie die scharfsinnige, unerbittliche Abrechnung mit einer ganzen Epoche ägyptischer und nahöstlicher Geschichte.« Tages-Anzeiger

In der Pension Miramar in Alexandria logieren die Generationen des Landes: der Grandseigneur vergangener Revolutionen, der junge Radiosprecher, der Chefbuchhalter der Textilfabrik. Jeder versucht, sich auf seine Weise mit den neuen Verhältnissen zu arrangieren: resigniert, skeptisch, zynisch, ehr­ geizig. Und alle umwerben sie die Magd Zochra, die schöne, energische Fellachin, die vor einer Zwangsheirat aus ihrem Dorf geflohen ist.

»Die sensibel geschilderten Protagonisten des Romans vermitteln mehr Erkenntnisse über den Zustand Ägyptens als Hunderte von Artikeln und Fernseh-Dokumentationen es je vermochten.« Süddeutsche Zeitung

Nagib Machfus gilt als der eigentliche »Vater des ägyptischen Romans«. 1988 erhielt er als bisher einziger arabischer Autor den Nobelpreis für Literatur. ­Nagib Machfus starb 2006 in Kairo.

Nagib Machfus Miramar Roman Aus dem Arabischen von Wiebke Walther ca. 240 Seiten, UT 591 ca. € [D] 10.95 /€ [A] 11.30 /sFr. 16.90 ISBN 978-3-293-20591-8 Neuausgabe Warengruppe: 2112 September 2012 Ebenfalls lieferbar: Die Midaq-Gasse; Der Dieb und die Hunde; Das junge Kairo; Die Kairo-Trilogie und viele weitere Titel.

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 34

Schmökern – Die Legende um den m ­ askierten Reiter nimmt ihren Anfang »Sein Gesicht hinter einer schwarzen Augenmaske, bekämpft Zorro mit Degen und Peitsche korrupte ­Beamten und skrupel­lose Großgrundbesitzer im (­damals noch spani­schen) Kalifornien des frühen 19. Jahrhunderts. Hinter dem maskierten Helden verbirgt sich Don Diego, der sich öffentlich als ­feiger, dekadenter Land­adliger aufführt. Dieses Muster einer Doppel­existenz – einerseits ›Weichei‹, insgeheim aber unbesiegbarer Held – beeinflusste nachhaltig die Entwicklung der Super­helden­ figuren.« Hochschule der Medien, Stuttgart

Kalifornien wird beherrscht von tyrannischen Gesetzes­hütern, ­korrupten Beamten und selbstherr­ lichen Großgrund­besitzern, unter denen vor allem die schutzlosen Bauern zu leiden haben. Nur ein Mann wagt es, Widerstand zu leisten – El Zorro, der maskierte Reiter, vor dessen blitzen­dem Degen seine Feinde erzittern. Doch niemand weiß, wer sich hinter der Maske verbirgt …

P Mantel,

Degen und Revolution

P Mehrfach

P Übersetzt

Zorro bescherte Johnston McCulley (1883–1958), dem ehemaligen Reporter aus Ottawa, Illinois, eine kometenhafte Karriere. Seine Geschichten reichten vom Krimi bis zum Western, doch es war »der Fuchs«, mit dem man den Autor bis zu seinem Tod in Verbindung brachte. Zorro wurde zu ­einer Legende.

verfilmt

in 20 Sprachen Johnston McCulley Im Zeichen des Zorro Roman Aus dem Amerikanischen von Carsten Meyer ca. 300 Seiten, UT 592 ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20592-5 Originalausgabe: Nymphenburger Verlag Warengruppe: 2113 September 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 35

Schmökern – Eine Britin am Hof des siamesischen Königs Das farbenprächtige Porträt einer ver­ gangenen Zeit und die unvergessliche ­Erinnerung an eine Frau, die Geschichte geschrieben hat.

Margaret Landon (1903–1993) hat die Geschichte Anna Leonowens nachgezeichnet, die 1862 an den königlichen Hof von Siam kam und dort eine Welt ­voller erhabener Tempel und prächtiger Paläste, verschwenderischen Hoflebens und asketischen Priestertums, eine Welt voller stolzer Prinzen und schöner Sklavinnen erlebte. Sie wurde Zeugin von stillem Heldentum hinter Haremsmauern, von Aber­ glauben, unmenschlicher Folter und immer wieder auch Zeugin der Angst vor dem König.

Er ist der König von Siam, mächtig, unberechenbar und immer zerrissen zwischen den Werten seiner Väter und dem Wunsch, sein Land in eine bessere Zukunft zu führen.

Sie ist eine jung verwitwete, englische Lehrerin, die ihm und seinen Kindern die englische Sprache und die europäische Kultur näherbringen soll. Mehr als einmal wider­setzt sich Anna dem »Herrn des ­Lebens«, wie Mongkut von seinem Volk genannt wurde – und immer wieder hört der Monarch auf die Fremde, die seither als »Weißer Engel« verehrt wird.

P Die

wahre Geschichte hinter den ­berühmten Hollywood-Verfilmungen

P Die

dramatische Biografie einer außergewöhn­lichen Frau

Margaret Landon Der König und ich Aus dem Amerikanischen von Walter Jelen-Jelinek ca. 400 Seiten, UT 593 ca. € [D] 12.95 / € [A] 13.40 / sFr. 19.90 ISBN 978-3-293-20593-2 Warengruppe: 2113 September 2012

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Schmökern

Seite 36

Unionsverlag | Vorschau | Herbst 2012 | Taschenbuch

Seite 37

»Nach

der Lektüre fließt die Lebensenergie Chi wieder – garantiert!« Kathrin Fischer, Norddeutscher Rundfunk »Klassisch ist hier nur die spannende Story selbst, ­an­sonsten gehen Tradition und Lifestyle, Geisterglaube und Handyklingeln fröhlich durcheinander.« Angela Wittmann, Brigitte

Das ungleiche Ermittlerpaar – der alte Fengshui-­ Meister Wong und seine quirlige australische Praktikantin – ­wenden mit britischem Humor, asia­tischer Philo­sophie und gesundem Menschen­ verstand auch noch das ­schlechteste Fengshui zum Guten.

»Vittachis Multikulti-Krimis verbinden Spannung und ­Humor in einer originellen Allianz.« Wolfgang Seibel, ORF

»Bissig und hintersinnig. Eine Pointe jagt die nächste. Eine gelungene Mischung aus Information und Unter­haltung.« Ulrich Noller, Deutsche Welle »Vittachi ist Asiens witzigster und treff­sicherster Autor.« Herald Sun

Nur E 2

0.–

Nury Vittachi, 1958 in Sri Lanka geboren, wuchs u.a. in Großbritannien auf. Seit 1986 lebt er in Hongkong, wo er sich als Kolumnist, Buchautor und Heraus­geber einer Lite­raturzeitschrift Kultstatus ­verschafft hat. Derzeit arbeitet er als Dozent an der Hong Kong Polytechnic University.

Nury Vittachi Der Fengshui-Detektiv Drei Meister-Wong-Krimis Der Fengshui-Detektiv Shanghai Dinner. Der Fengshui-Detektiv rettet die Welt Der Fengshui-Detektiv im Auftrag Ihrer Majestät ca. 826 Seiten ca. € [D] 20.– / € [A] 20.60 / sFr. 28.90 ISBN 978-3-293-29136-2 Warengruppe: 2121 September 2012

Adressen Unionsverlag Rieterstrasse 18 CH-8027 Zürich

Telefon +41-44 283 20 00 Telefax +41-44 283 20 01 mail@unionsverlag.ch Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, Lesungen: Ulla Steffan Telefon +41-44 283 20 03 ulla.steffan@unionsverlag.ch Vertrieb: Matthias Gräzer Sabrina Tomaschett Telefon +41-44 283 20 10 vertrieb@unionsverlag.ch

www.un Auf ionsverl ag.c

1028 T om Heraus itel, 807 Auto ren, Üb geber, 6 Rezensi 396 Dokume ersetzer, nt o dazu Fo nen, 1575 Inte e, Stimmen, rnetlink tos (auc h zu s, aktuelle Termin m Download), e, N Leserbr iefe und achrichten, vieles m ehr

www.facebook.com/Unionsverlag www.twitter.com/Unionsverlag

Mai 2012, Änderungen vorbehalten.