Alianza del Pacífico - Becas Colombia 2013

8QLYHUVLGDG 1DFLRQDO -RUJH %DVDGUH *URKPDQQ

7$&1$ 3(58 $Y 0LUDIORUHV V Q &LXGDG 8QLYHUVLWDULD +WWS ZZZ XQMEJ HGX SH 7HOHID[ DQH[R ( PDLO RFQL#XQMEJ HGX SH

Los gobiernos de Colombia, Chile, MĂŠxico y PerĂş, en el Marco de la Alianza del PacĂ­fico, han acordado llevar a cabo el Programa de Becas de Movilidad Estudiantil y AcadĂŠmica a partir del aĂąo acadĂŠmico 2013. Este programa de becas ofrece la oportunidad a nacionales de PerĂş, Colombia, MĂŠxico y Chile, de realizar intercambios acadĂŠmicos a nivel de pregrado y doctorado, o bien para desarrollar “estancias acadĂŠmicasâ€? para profesores(as) universitarios(as) invitados(as) a realizar cĂĄtedras en la universidad receptora. Basados en el concepto de la reciprocidad, cada paĂ­s miembro de la Alianza del Pacifico otorgarĂĄ a cada uno de los demĂĄs paĂ­ses integrantes, un mĂ­nimo de 75 becas para intercambio a nivel de pregrado o licenciatura y un total de 25 becas de intercambio a nivel de doctorado o intercambio de profesores/as que se distribuirĂĄn entre los otros 3 paĂ­ses. El propĂłsito del Programa de Becas de la Alianza del PacĂ­fico es contribuir a la formaciĂłn de capital humano avanzado, a travĂŠs del intercambio acadĂŠmico, entre los paĂ­ses miembros de la Alianza del PacĂ­fico, tanto a nivel de estudiantes de pregrado como de profesionales que se encuentren realizando un doctorado y/o docentes de universidades o de centros de investigaciĂłn. AquĂ­ encontrarĂĄs toda la informaciĂłn necesaria para que puedas postular, seas peruano y quieras viajar a MĂŠxico, Chile o Colombia; seas extranjero y quieras venir a PerĂş. CaracterĂ­sticas Generales del Programa Cada paĂ­s de la Alianza PacĂ­fico ofrece 75 becas de pregrado de los otros tres paĂ­ses y 25 becas de intercambio para doctorandos, investigadores y docentes de las universidades afiliadas. Las becas estĂĄn dirigidas a: Estudiantes de pregrado de mĂ­nimo 5to ciclo (o la mitad de la carrera) de las universidades asociadas a la Alianza. § DuraciĂłn: Un (1) semestre acadĂŠmico. § Cobertura: El equivalente a $650 en moneda local. § Doctorandos e Investigadores de las universidades asociadas a la Alianza. §

Duración: Mínima de un (1) mes y máxima de dos (2) semestres académicos. § Cobertura: El equivalente a $920 en moneda local. § Docentes de las universidades asociadas a la Alianza. § Duración: Mínima de un (1) mes y máxima de dos (2) semestres académicos. § Cobertura: El equivalente a $920 en moneda local. §

Las becas incluyen además el traslado desde la capital del país de origen hasta la ciudad de destino y un Seguro Médico integral TODOS LOS COSTOS QUE NO SE MENCIONEN AQUÍ DEBERÁN SER ASUMIDOS POR EL ALUMNO, DOCTORANDO, INVESTIGADOR O PROFESOR Los antecedentes para postular a las becas deberán presentarse en tiempo y forma y siempre de acuerdo a lo que cada país convocante disponga. Para estos efectos, se han definido como “PUNTO FOCAL” las siguientes instancias: · Colombia: ICETEX, web: www.icetex.gov.co, Teléfono: 3821678, Responsable: William Barreto, Correo Electrónico: internacional_becas@icetex.gov.co, siempre con copia a dcgomez@icetex.gov.co. · Chile: Agencia de Cooperación Internacional de Chile, Web: www.agci.cl, Teléfono de contacto: +56-2-8275700, Responsable: Srta. Valeria Matus Momberg, Correo Electrónico: agencia@agci.cl. · México: Secretaria de Relaciones Exteriores, Web: www.sre.gob.mx/becas, Teléfono: 5255 36865274, Responsable: Verónica Bejarano Lara, Correo Electrónico: uaculturales@sre.gob.mx, vbejarano@sre.gob.mx. Áreas Prioritarias:

Negocios. Finanzas. Comercio Internacional. Administración Pública. Ciencia Política. Turismo. Economía. Relaciones Internacionales. Medio Ambiente y Cambio Climático.

Otras tales como ingenierías, ciencia y tecnología, ciencias exactas, entre otros siempre que se ajusten a los objetivos de la Alianza del Pacífico ligados a relaciones comerciales y/ internacionales. Documentos De Postulación. Los/las postulantes deberán presentar, tanto en papel como en formato digital grabado en disco compacto (CD) los siguientes documentos:

Formulario de postulación a Beca de Movilidad e Intercambio Estudiantil a la

Alianza del Pacifico, debidamente completado y firmado. Cada país dispondrá de su propio formulario. !

Copia de la Carta de aceptación definitiva al programa de estudio escogido,

emitida por la autoridad competente de la Universidad de destino para estudiantes de pregrado y doctorado. Esta carta deberá acreditar: · Aceptación incondicional del postulante, · Fecha de inicio y finalización del periodo académico, · Materias a cursar y/o carrera de pregrado, licenciatura y/o Facultad a la que el estudiante se incorporará. · Declaración expresa de no contemplar costo alguno por el semestre o semestres que sean cursados en la institución académica. Los docentes deberán presentar una carta de invitación de la universidad receptora en la cual se indique la Facultad, pregrado y/o postgrado en los cuales realizará las clases, materias que dictará y horario. "

De acuerdo a la normativa de cada país participante del “Programa de

Movilidad Estudiantil de la Alianza del Pacífico”, los/as postulantes deberán presentar un Certificado de Salud compatible con la realización de estudios, mediante el cual se exprese la no existencia de enfermedades que impidan el normal desarrollo de los estudios. Este certificado deberá ser emitido por un médico habilitado y deberá mencionar las posibles enfermedades preexistentes. #

Certificado o constancia de encontrarse matriculado como alumno/a regular

de la universidad de origen y copia de concentración de notas obtenidas a la fecha. Los estudiantes de doctorado podrán presentar concentración de notas de magíster si ése es su último grado obtenido. A los Docentes se les solicitará solamente la carta de presentación de la universidad de acuerdo a lo estipulado en el párrafo 6 (ver más abajo). Cada país presentará las candidaturas a pregrado con un ranking, los que deberán estar dentro del tercio superior (de acuerdo a la escala que cada país tenga, el que para el caso de México considera 8 como nota mínima para postular).

$

Breve descripciĂłn de las razones que lo motivan a realizar estudios o

desarrollar una actividad acadĂŠmica en Colombia, Chile, MĂŠxico o PerĂş. %

Carta de patrocinio de la universidad de origen, seĂąalando expresamente lo

siguiente: ¡ InterÊs de la universidad de origen para que su estudiante o acadÊmico realice estudios o pasantía en alguno de los países de la Alianza del Pacifico ¡ Indicación de que el/la postulante se ha matriculado en la universidad de origen, o es parte de su cuerpo acadÊmico y cuenta efectivamente con los permisos para ausentarse durante el tiempo que dura la beca. ¡ Compromiso de reconocer o convalidar los cursos que se realizarån en la universidad de destino (pregrado/doctorado) y reconocer dentro de la trayectoria acadÊmica los cursos dictados en el extranjero a profesores beneficiarios de esta beca. &

Cartas(s) de recomendaciĂłn acadĂŠmica (una obligatoriamente).

Cumplir con presentar toda la informaciĂłn que las Universidades de los paĂ­ses miembros requieran para ser aceptado/a. La convocatoria estĂĄ abierta del 1 de abril al 14 de junio de 2013 MĂŠxico y Colombia, y hasta el 10 de junio en Chile. La fecha lĂ­mite para recepciĂłn de expedientes de candidatos peruanos en la ANR es el 07 de junio de 2013 hasta las 16:00 horas.

Perú: Asamblea Nacional de Rectores – Dirección General de Relaciones Internacionales y Cooperación, Web: www.anr.edu.pe, TelÊfono de contacto (+51) 1 275 4608 anexo 2317, Correo Electrónico: swong@anr.gob.pe, Responsable: Lic. Sofía Wong, con copia a jgonzales@anr.edu.pe

POSTULACION UNJBG HASTA 31 DE MAYO 2013

,QIRUPHV \ 5HFHSFLyQ GH ([SHGLHQWHV 2ILFLQD GH &RRSHUDFLyQ 1DFLRQDO H ,QWHUQDFLRQDO ZZZ XQMEJ HGX SH RFQL RFQL#XQMEJ HGX SH 3ULPHU 3LVR %LEOLRWHFD &HQWUDO &LXGDG 8QLYHUVLWDULD 7HOpIRQR $QH[R =

'

(

(

)

*

+

+

,

,

,

-

.

/

0

(

0

1

-

2

3

4

-

/

3

+

5

6

6

)

7

3

8

+

0

9

:

/

3

+

;

0

/

<

9

+

)

7

3

2

7

<

=

<

9

0

9

)

0

/

.

<

>

0

9

+

)

>

<

(

<

?

3

7

=

<

<

>

.

<

6

@

<

)

<

/

A

/

B

A

<

5

?

.

/

3

-

<

9

)

1

3/$7$)250$ '( 029,/,'$' (678',$17,/ < $&$'e0,&$ '( /$ $/,$1=$ '(/ 3$&Ë),&2

/RV JRELHUQRV GH &RORPELD &KLOH 3HU~ \ 0p[LFR HVWDEOHFLHURQ HO SURJUDPD GH EHFDV ³3ODWDIRUPD GH PRYLOLGDG HVWXGLDQWLO \ DFDGpPLFD GH OD $OLDQ]D GHO 3DFtILFR´ FX\R SURSyVLWR HV FRQWULEXLU D OD IRUPDFLyQ GH FDSLWDO KXPDQR DYDQ]DGR PHGLDQWH HO RWRUJDPLHQWR GH EHFDV GH PDQHUD UHFtSURFD \ HQ WpUPLQRV GH LJXDOGDG HQWUH ORV FXDWUR SDtVHV SDUD HO LQWHUFDPELR GH HVWXGLDQWHV GH OLFHQFLDWXUD GRFWRUDGR \ GH SURIHVRUHV SDUD LQLFLDU HVWXGLRV R DFWLYLGDGHV GRFHQWHV D SDUWLU GHO VHJXQGR VHPHVWUH GHO DxR

&2192&$725,$ 3$5$ (;75$1-(526 (1 &2/20%,$ 6(*81'$ '( 127$ /RV GRFXPHQWRV GH ORV FDQGLGDWRV H[WUDQMHURV GHEHQ VHU HQWUHJDGRV DQWHV GH OD IHFKD OtPLWH HVWDEOHFLGD HQ ODV FRQYRFDWRULDV PHQFLRQDGDV -81,2 GH HQ ORV SXQWRV IRFDOHV GH FDGD SDtV PLHPEUR GH OD DOLDQ]D (Q FDVR GH WHQHU LQFRQYHQLHQWHV FRQ OD FDUJD GH ORV IRUPXODULRV VLJD HVWDV _ LQVWUXFFLRQHV 8ELTXH HQ OD SDUWH VXSHULRU GH VX QDYHJDGRU ,QWHUQHW ([SORUHU HO PHQ~ C

D

E

E

F

G

H

D

I

J

F

K

'HVSOLHJXH OD OLVWD \ VHOHFFLRQH _ (VFRMD HQ OD SDUWH VXSHULRU OD SHVWDxD \ XELTXH HO _ &LHUUH \ YXHOYD D DEULU VX QDYHJDGRU QLYHO GH VHJXULGDG HQ %DMR R /RZ 'HVSXpV KDJD FOLF HQ L

M

N

H

L

I

D

K

O

D

H

I

J

D

E

I

D

J

M

Q

S

R

]

T

U

V

W

X

W

Y

Z

[

\

^

_

]

S

`

S

ea

b

g

l

c

j

g

j

a

~

]

^

`

S

U

[

d

W

`

]

^

S

U

S

^

S

S

¡

¢

£

T

`

`

`

`

£

^

U

T

U

]

\

_

¤

¡

¡

U

«

]

S

R

]

]

U

^

U

¡

§

b

¨

¢

U

^

l

X

j

[

k

W

W

e

\

h

W

b

W

\

q

d

h

l

g

l

b

V

g

Y

\

j

b

Z

g

g

W

e

X

\

l

\

j

b

g

c

d

y

g

m

c

d

Z

[

[

Y

X

e

g

i

g

m

g

\

g

j

b

l

g

d

g

c

X

\

\

b

\

d

b

W

r

n

X

h

z

[

l

g

g

\

i

Y

[

W

d

i

\

\

t

[

u

g

l

i

h

v

c

\

w

h

V

\

x

[

W

X

g

d

g

f

b

o

y

j

z

l

o

\

[

}

s

g

W

d

{

p

²

l

e

W

\

l

b \

i

i

r

a

r

c

g

g

u

¥

h

j

~

|

W

\

q

Y

o

Z

\

i

q

[

g

h

¨

V

X

b

[

¯

[

Y

X

[

d

\

l

h

¬

l

W

u

l

g

u

l

W

j

W

W

l

\

W

l

g

i

b

Y

g

h

[

W

r

W

l

b

\

[

\

g

h

z

Y

[

g

l

[

q

j

\

\

e

X

l

j

W

b

g

d

¨

i

Y

g

c

l

i

g

b

X

W

l

­

g

b m

g

\

j

¬

}

g

W

b

i

g

g

d

g

l

b

Y

b

W

g

c

g

d

d

Y

i

\

Y

W

j

[

X

j

W

¨

b

m

g

V

c

a

W

[

¨

¨

l

h

}

b

}

j

\

|

b

}

W

i

|

\

s

W

[

g

i

u

d

Y

g

[

b

d

b

j

|

[

l

\

\

d

l

c

g

W

u

X

b

¨

w

g

g

}

W

[

h

b

W

b

}

\

n

ª

W

\

i

j

\

[

i

[

¥

j

d

\

b

j

¨

\

g

W

X

©

[

l

|

Y

W

g

[

l

[

i

i

b

\

[

d

X

g

d

W

|

p

c

b

±

b

X

b

d

W

g

g

l

d

g

c

j

d

l

h

\

d

[

X

i

[

[

b

[

b

j

d

W

b

g

W

d

W

\

i

X

g

\

X

[

Z

g

i

b

j

p

g

¨

j

g

h

v

y

g

Z

X

[

W

hi

d

d

u

h

g

W

\

g

u

d

k

l

X

°

[

W

X

g

l

q

\

Z

[

\

g

g

l

\

h

g

h

g

[

d

i

s

b

i

W

j

d

\

X

[

l

\

W

X

i

g

|

[

W

\

W

h

g

i

d

X

d

\

V

g

\

X

l

\

j

\

h

j

X

W

g

|

r

W

h

Y

[

}

[

°

\

b

W

d

c

h

g

X

W

g

d

b

i

j

l

W

h

d

W

g

b

j

i

g

V

d

W

X

W

Y

Z

[

\

W

b

d

b

U

d

i

c

X

a

b

\

i

h

d

[

d

h

\

j

i

W

h

g

¬

Z

g

g

b

l

e

l

g

g

b

j

d

\

h

W

e

W

l

\

c

d

h

g

X

\

b

j

d

b

[

j

[

c

i

W

g

d

e

b

g

l

j

g

g

d

[

i

g

j

d

g

i

g

b

h

\

¨

f

[

d

W

i

W

[ ¨

d

d

\

g

­

j

i

d

j

d

g

[

X

\

W

[

[

w

r

X

h

V

¨

Y

|

g

\

}

r

\

h

|

\

i

W

X

g

l

b

}

d

b

g

}

f

[

j

k

[

d

g

\

g

Y

[

l

\

d

i

i

g

b

\

[

[

W

\

d

W

\

Y

w

b

l

d

j

\

\

\

j

[

l

q

g

[

[

l

r

¨

j

[

d

[

}

j

m

l

\

d

g

W

u

b

d

f

h

b

g

[

\

i

\

i

W

g

\

g

\

®

d

\

c

l

[

³

|

u

¦

V

g

b

i

X

i

O

l

c

~

i

\

\

u

d

W

y

¥

u

F

U

g

]

O

S

^

V

H

E

~

R

d

]

h

g

c

j

F

N

b

a [

R

g

a

J

F

V

g

j

h

i

e

W

g

b

f

[

c

W

g

h

b

a

M

P

\

e

d

a

D

H

(VWXGLRV GH SUHJUDGR

· R

N

E

\

g

b

X

\

X

\

r

X

[

\

\

d

X

e

l

W

|

l

h

g

X

W

h

g

\

Y

X

b

W

\

u

\

\

i

l

W

`

^

S

¡

S

Z

c

l

h

[

g

X

k

W

Y

h

\

[

h

W

e

[

b

W

g

d

¥

g

W

V

r

g

g

^

\

³

U

]

S

¢

`

¢

¼

]

g

\

X

[

[

a

\

¿

[

l

g

}

\

{

¬

d

X

a h

º

h

W

h

\

l

h

l

a

[

r

\

Y

|

g

l

e

j

a

g

X

W

i

c

X

l

g

Y

c

\

g

a

º

x

\

j

\

a

X

\

b

¾

V

W

Z

g

l

[

\

[

W

|

W

[

\

l

g

g

i

h

l

q

X

g

d

W

[

g

d

i

g

Y

|

h

b

X

W

c

e

d

W

l

\

c

c

W

g

d

j

b

h

h

g

W

}

x

b

\

§

b

~

Y

g

j

b

W

n

d

l

g

h

g

b

W

\

b

¹

´

±

j

\

}

X

t

\

¥

n

X

¤

g

l

i

·

g

X

\

[

b

¥

W

¦

\

i

m

[

x

\

c

k

\

h

X

g

g

[

\

e

d

X

[

i

i

¹

g

g

b

h

\

h

a

r

h

º

§

h

W

d

b

\

h

\

g

[

i

W

°

}

i

j

\

d

b

d

¹

h

a

g

º

j

\

\

Y

e

X

[

Z

[

g

l

W

j

\

l

g

c

d

\

V

h

W

X

g

W

k

Y

Z

[

[

\

\

g

}

h

g

h

p

g

X

\

V

[

h

b

\

h

c

d

g

\

c

r

W

b

l

a

V

g

V

c

j

[

d

j

b

g

[

b

d

\

Y

z

h

[

\

i

\

[

i

k

g

X

\

d

[

d

W

\

i

X

d

d

a

¾

y

a

¥

j

b

¥

W

°

W

b

W

i

e

V

Â

X

a

j

\

b

l

a

W

\

Ã

a

X

W

b

W

j

l

À

Ä

¸

l

W

y

|

|

\

h

l

\

W

a

Y

e

W

\

l

\

a

¯

a

V

\

l

W

j

Y

Æ

r

b

[

c

[

e

g

r

h

g

e

l

[

[

°

h

g

j

¥

W

d

i

W

o

}

¾

t

X

Á

h

\

[

i

g

l

i

j

c

º

g

h

c

e

¥

h

g

b

¥

dg

g

\

¥

g

d

g

c

~

Y

¥

°

l

¦

¥

¥

Â

d

\

d

g

e

b

h

l

j

d

X

g

c

g

l

{

©

[

¥

\

j

W

W

j

l

W

\

W

h

i

g

X

X

X

[

W

\

h

\

h

Y

W

h

Z

n

g

l

[

j

g

\

\

\

d

{

d

\

g

g

g

j

j

[

d

g

W

b

e

W

i

i

j

|

h

\

[

g

}

W

X

j

[

h

°

h

w

i

g

d

\

[

\

j

\

d

l

j

b

g

Y

[

n

[

[

j

[

j

[

\

h

c

g

i

[

h

j

[

k

\

e

°

h

Z

\

\

d

g

d

W

g

l

g

\

X

e

l

h

l

l

X

W

h

c

[

j

i

l

\

Y

\

\

g

|

\

[

\

l

\

j

°

l

c

i

r

d

g

h

W

[

e

b

e

c

\

g

j

g

h

l

h

[

\

[

W

l

°

b

d

[

[

d

\

[

W

[

i

a

\

°

b

X

h

d

h

g

i

g

X

e

X

e

g

l

[

W

W

j

h

X

W

b

\

¬ g

j

\

c

\

h

d

i

w

z

Y

g

[

x

W

¯

w

­

\

h

g

i

i

g

W

[

[

W

[

[

Y

d

W

[

i

i

d

f

g

j

W

d

X

s

W

W

g

i

W

b

d

l

i

c

l

g

W

m

{

b

g

g

b

l

j

c

l

g

\

X

g

X

[

\

\

i

l

s

W

[

¬

h

k

[

g

j

l

[

i

i

\

h

l

t

\

h

g

i

h

¬

g

g

d

X

i

\

W

d

l

[

i

|

W

h

d

g

g

b

X

W

f

g

g

i

e

j

j

l

\

\

c

W

W

l

b

b

X

h

b

}

|

g

c

k

g

d

X

i

e

X

d

b

g

g

W

W

b

l

\

l

W

\

l

[

[

i

g

[

j

d

g

\

l

d

h

\

e

[

c

X

d

g

j

c

°

d

Y

[

b

b

[

°

o

e

g

\

X

g

l

b

\

b

g

\

b

d

g

l

j

°

i

h

g

h

W

h

g

g

z

Y

Y

d

g

[

b

\

i

\

W

W

j

}

l

j

i

g

g

X

Y

d

m

b

d

e

X

\ b

g

b

\

g

c

l

\

b

d

i

l

\

W

g

m

g

X

W

Y

W

j

[

k

\

\

r

V

a

n

a

g

\

X

[

\

b

l

i

g

i

j

h

[

d

W

b

W

h

g

s

\

l

d

l

W

X

X

b

\

c

l

\

\

j

[

k

[

d

h

\

h

a

\

\

h

s

z

Y

[

\

b

g

c

V

W

X

b

W

Y

Z

[

\

}

b

c

d

i

r

i

\

\

l

d

j

\

g

g

Y

[

j

[

h

\

\

j

l

\

k

z

h

g

X

W

e

j

W

n

W

\

X

g

r

ha

^

}

¤

U

V

[

l

i m

b

g

j

h

X

j

c

c

i

^

}

¦

Á

Z

j

W

W

g

\

i

l

g

V

[

[

h

h

W

d

i

h

r

r

j

d

Y

h

i

[

z

\

g

W

j

l

¾

V

i

l

a

V

W

¦

\

h

X

¦

i

~

n

V

X

\

\

º

k

d

[

l

r

hi

r

W

b

~

u

y

b

~

À

c

W

e

r

º

b

]

X

b

Y

b

V

i

g

j

W

j

r

V

¢

[

d

b

³

g

g

h

g

b

º

b

Z

b

Y

b

r

g

u

¹

g

d

b

\

g

g

i

º

t

`

\

¡

g¦

¢

j

u

\

S

a

^

V

j

¹

X

s

¥

r

e

d

_

l

g

d

b

l

}

¨

g

b

¾

v

U

\

½

u

^

\

g

d

S

h

c

¸

a

]

[

i

·

R

W

Z

d

h

}

X

d

[

h

\

d

[

u

»

W

i

z

i

¦

j

g

i

¶

n

i

b

Y

\

b

¡

g

b

g

Y

\

d

µ

q

i

\

i

a

u

s

b

g

\

i

h

\

e

\

q

b

m

g

g

g

g

j

b

l

\

l

g

X

\

b

[

W

c

d

\

h

W

b

g

i

X

\

b

U

u

r

V

a

¦

a

º

a

Z

i

g

l

k

\

[

b

V

r

r

¯

b

Y

i

g

c

b

t

¾

y

u

a

r

a

Ã

y

\

}

c

b

d

i

c

d

d

i

d

b

d

b

b

g

W

\

h

W

d

X

c

\

h

Y

q

g

i

j

[

Y

d

d

a

¦

W

l

¯ h

{

¦

Y

X

g

h

c

y

g

X

u

W

u

r

y

a

u

r

º

a

u

r

¦

º

l

k

[

[

\

q

i

W

X

n

g

g

W

h

d

l

g

g

}

g

d

e

l

Y

¨

X

e

´

±

l

}

t

§

{

[

h

k

a

l

W

W

Y

g

h

[

W

e

W

h

g

l

\

h

W

g

m

[

k

\

X

g

[

\

h

d

g

W

j

\

¥

c

d

i

d

b

|

W

g

Z

b

[

X

b

j

c

h

h

\c

\

[

[

i

\

Y

g

W

g

g

d

[

g

°

j

d

\

[

d

X

h

j

g

\

X

Z

\

h

g

\

g

l

Y

e

g

g

|

j

l

j

l

W

W

l

g

\

g

Z

\

b

j

d

l

b

\

g

d

\

Y

\

i

W

h

e

X

\

z

g

i

Y

j

l

j

W

[

\

l

[

\

h

W

\

c

\

h

z

Y

b

c

[

d

e

W

i

h

k

i

\

u

h

f

X

g

n

[

\

X

l

j

\

\

Y

n

W

r

\

X

h

l

[

W

Y

\

\

\

}

d

s

i

g

b

j

W

\

g

g

g

V

f

d

j

b

j

j

g

h

\

Y

h

i

g

¥

e

h

W

h

g

\

[

¨

g

\

d

a

¨

h

[

[

[

X

¥

W

i

h

i

Y

u

j

\

º

r

r

\

i

X

a

X

Z

i

r

V

r

a

r

V

V

u

V

g

d

g

º

¯

h

a

¦

g

\a

a

b

i

j

V

W

\

\

i

q

}

l

h

j

\

g

g

W

l

X

[

d

|

\

\

i

g

b

d

c

c

X

\

g

b

k

g

d

s

i

e

l

W

k

g

g

l

W

e

[

\

h

g

X

e

\

\

i

}

e

W

l

j

g

b

¦

º

V

V

a

d

r

V

¾

a

Æ

¯

r

g

W

a

º

a

a

j

Y

[

n

W

[

\

i

\

h

X

W

W

Y

W

W

±

i

\

j

d

l

b

g

\

[

d

|

X

\

i

l

\

h

h

g

g

g

X

\

W

¾

d

i

j

[

k

d

g

l

\

l

l

[

g

h

b

\

Y

h

\

h

g

j

l

[

X

l

i

[

c

|

\

h

g

W

}

¦

i

l

a

c

d

c

d

b

d

¹

Å

\

X

[

W

c

e

\

r

u

r

r

a

b

j

l

c

W

b

h

b

e

l

c

l

\

¨

\

b

c

h

i

Y

l

c

X

b

W

d

b

X

\

[

\

i

b

j

°

z

W

h

\

[

Y

V

b

e

c

h

\

d

d

\

\

l

e

i

c

l

h

h

W

l

c

[

X

X

b

g

h

[

\

i

c

g

[

i

d

X

\

j

[

c

d

g

|

Y

d

W

[

g

b

x

\

X

\

l

j

g

e

d

W

h

e

j

g

g

g

b

b

d

\

s

g

g

g

[

h

b

g

d

W

j

l

j

j

Y

X

l

g

W

[

\

\

Y

g

g

r

w

k

g

g

\

b

g

X

j

g

h

j

|

j

d

\

g

\

W

g

l

h

g

n

e

\

W

l

g

o

h

l

e

\

d

[

b

b

g

j

Y

\

g

[

i

X

l

W

g

b ±

\

l

[

h

g

Wb

X

g

Y

X

h

\

k

q

g

g

j

Y

[

z

g

fb

i

W

i

[

c

h

b

l

W

g

c

W

m

g

b

\

X

g

\

}

g

\

\

g

[

Z

X

g

k

d

g

g

W

h

c

h

h

g

d

d

h

l

\

[

w

d

\

i

\

\

g

z

d

c

X

d

g

h

|

l

|

i

g

[

g

\

e

Z

c

[

W

l

j

d

\

h

W

\

g

j

b

d

e

[

¨

g

g

W

g

h

X

\

h

­

q

c

g

\

g

d

i

i

h

j

d

j

W

[

[

b

g

[

g

X

V

n

l

g

c

\

[

i

g

[

\

\

h

k

|

m

\

Y

d

\

e

u

V

b

l

W

[

g

W

W

m

W

g

i

d

l

c

g

W

¦

W

k

c

i

d

c l

c

\

n

b

g

V

V

r

q

a

¾

[

i

[

g

d

b

g

h

b

l

Y

l

g

g

W

b

j

\

[

Z

X

X

g

g

j

b

[

W

i

o

i

l

X

e

[

d

g

X

\

l

d

d

j

g

m

d

g

\

g

c

l

g

g

l

b

f

g

l

|

l

g

o

j

j

l

\

}

X

¨

\

\

X

\

\

[

b

\

l

Y

[

\

s

g

i

°

d

o

h

[

j

d

s

l

X

[

W

h

[

\

b

i

\

d

\

e

h

j

W

g

b

W

±

X

g

j

b

\

d

g

\

W

l

g

b

h

b

f

W

i

g

\

{

\

n

l

h

d

[

W

g

\

X

h

Y

l

e

h

g

l

z

e

g

i

d

W

l

l

i

¬

i

l

g

d

j

\

\

i

W

\

W

k

g

\

h

\

e

[

[

±

b

\

W

[

l

p

X

W

l

c

¾

e

W

d

\

h

g

V

g

\

i

d

g

X

e

\

i g

[

l

l

g

m

\

t

X

g

b

c

\

Z

°

g

W

c

W

g

b

g

g

\

l

j

b

\

m

b

h

b

Y

Z

W

h

g

b

e

X

c

W

d

h

W

i

j

\

n

l

¨

W

[

Y

i

g

j

l

\

g

Y

X

b

l

W

}

b

i

g

g

g

[

j

\

b

h

h

g

[

c

W

w

g

n

b

Y

g

g

l

h

Y

[

g

\

h

j

\

h

d

g

g

m

r

i

h

[

\

W

h

l

h

[

X

X

h

g

[

\

W

l

\

i

b

V

\

h

b

d

g

d

h

h

[

W

W

b

W

[

l

W

g

e

X

g

l

i

Zi

\

k

d

g

j

[

¯

gi

c

[

Y

e

b

[

h

\

g

X

b

W

l

Y

\

d

X

h

g

\

b

l

q

\

l

W

d

X

X

i

W

h

g

X

W

d

g

j

h

[

W

}

W

b

a

¦

c W

e

h

l

g

l

d

Y

\

f

d

W

l

\

j

l

g

[

j

b

\

h

\

X

Y

W

Y

b

g

j

W

b

h

c

g

\

e

b

X

[

\

l

º

\

X

\

V

\

W

X

W

k

b

i

W

\

d

j

W

l

[

\

d

b

d

i

i

(VWXGLRV GH 'RFWRUDGR H ,QYHVWLJDGRUHV

·

u

W

¬

Y

Z

[

\

q

b

\

ea

u

l

W

|

l

\

Y

b

g

l

c

j

g

j

d

h

gb

Y

c

g

l

g

j

h

[

W

Y

W

g

g

i

W

j

l b

j

h

\

g

\

t

{

e

b

g

d

W

b

c

Y

g

X

j

[

k

W

W

a

\

j

o

i [

e

l

W

h

g

g

W

b

l

Y

W

\

\

q

h

d

l

g

g

g

Y

m

Z

g

W

e

X

\

l

\

j

b

Z

[

[

X

e

g

m

g

\

g

g

c

X

\

b

W

r

n

X

[

l

t

W

X

i

\

Y

i

\

c

\

q

Y

[

g

Y

j

g

j

y

j

n

h

h

b

q

d

l

[

|

i

[

X

h

g

X

r

e

b

b

¤

¥

§

e

[

l

\

j

¨

b

f

e

c

\

l

\

k

}

i

g

d

j

[

|

d

\

h

d

W

l

g

e

b

y

\

l

d

\

s

d

[

l

c

l

g

g

l

g

W

\

\

[

d

Y

\

x

[

W

X

g

d

g

f

b

o

y

j

z

l

o

\

[

g

W

d

{

p

l

e

W

\

g

l

[

W

h

W

\

\

h

z

Y

i

l

\

b

[

i

W

h

g

i

¦

Æ

g

e

g

[

n

[

\

a

r

V

a

º

l

d

b

i

i

ª

p

[

[

j

c

g

b

[

X

W

g

h

b

[

i

i

g

d

\

[

[

[

g

q

\

b

Y

j

d

d

X

i

i

g

}

d

[

g

\

g

[

h

z

X

d

[

k

l

\

[

d

W

[

i

\

W

b

h

j

W

¨

y

v

i

r

d

h

X

W

X

h

[

X

[

W

l

Z

g

W

\

\

u

g

X

l

g

u

d

g

i

°

}

f

h

j

W

\

g

i

p

[

\

|

q

\

d

h

g

k

d

g

d

b

j

[

|

d

\

i

[

r

Y

[

i

a

º

r

s

g

b

Æ

Y

e

\

j

d

d

d

\

¨

j

[

i

[

u

l

W

g

j

i

W

h

W

q

g

n

b

[

W

i

h

W

g

X

\

o

l

[

q

j

i

|

i

\

W

®

b

Z

b

\

¨

V

¨

¯

X

g

W

[

j

\

b

u

b

W

w

g

}

}

[

\

h

­

\

i

j

[

b

[

Y

\

X

g

W

V

\

l

|

u

f

i

f

\

\

g i

r

W

|

g

­

g

g

u

[

i

d

[

[

X

j

b

\

Æ

g

°

i

g

g

V

[

d

d

Z

¨

w

\

b

l

b

}

Y

\

k

W

r

i

[

g

[

W

W

g

n

i

\

g

Z

j

b

g

Y

[

d

j

i

i

W

\

b

r

b

[

[

Z

h

l

Y

w

b

\

g

\

W

\

\

h

l

W

W

\

l

r

¨

l

X

d

V

j

g

i

a

l

\

d

|

}

j

i

d

Ç

X

[

g

W

g

g

g

\

b

l

W

d

g

l

X

h

W

|

d

e

\

d

r

°

l

g

d

i

g

b

i

j

[

\

W

i

\

±

g

j

W

Wi

g

u

b

[

¥

j

d

l

X

o

u

h

V

d

º

º

¨

\

W

g

g

d

a

j

e

b

u

©

d

[

\

w

r

r

¥

g

j

g

fb

l

c

a

u

¦

b

i

V

h

v

¨

n

i

\

h

l

l

W

b

{

g

r

g

g

b

g

W

d

Y

¨

u

[

u

X

a

h¯

t

b

V

i

\

\

\

\

x

g

i

g

g

\

¤

V

W

b

W

W

¬

v

i

W

Y

a

\

h

g

d

f

[

b

g

[

g

b

n

W

g

\

a

e

d

d

l

c

l

g

[

d

l

[

W

l

g

d

Y

j

b

¬

j

W

i

\

\

V

a

b

g

b

g

l

Y

W

i

W

[

Y

g

W

j

i

[

b

W

¨

¨

b

d

[

¨

}

W

W

l

b

}

l

\

}

W

j

[

i

s

[

W

\

[

\

[

Y

X

l

\

Y

q

j

e

b

g

l

k

g

l

Y

\

d

d

[

\

i

}

\

g

X

g

m

l

[

i

\

X

W

¨

g

X

c

b

g

b

V

W

j

[

d

d

[

[

j

W

h

W

g

\

h

r

i

X

d

h

\

l

\

j

\

W

h

\

h

X

g

W

|

r

W

h

Y

[

b

W

h

Z

X

g

u

g

\

q

b

s

W

X

b

l

n

e

[

l

W

i

Y

\

d

u

g

i

Z

c

j

g

b

l

W

W

g

g

\

b

j

X

b

X

[

d

g

d

Z

g

i

\

h

W

c

h

W

h

g

X

W

g

d

e

\

b

W

g

c

l

g

b

l

g

l

l

k

\

d

X

h

[

\

h

[

b

W

g

i

W

e

W

g

i

¦

d

h

d

}

¥

}

g

j

i

l

W

h

d

W

g

b

j

i

g

V

d

W

X

W

Y

Z

[

\

W

b

d

b

\

X

V

\

c

h

j

d

\

g

X

W

X

|

\

W

j

b

d

[

j

[

b

c

W

g

i

e

d

g

l

j

g

g

b

[

d

g

j

i

g

d

b

d

e

l

g

\

{

¨

d

g

b

j

b

\

h

W

g

f

Y

W

h

\

X

[

h

\

d

X

b

W

e

d

j

b

c

W

n

d

W

\

b

X

g

l

i

g

X

\

[

b

W

\

i

h

W

d

b

b

l

}

¬

h

W

h

g

\

X

Y

e

i |

g

c

l

X

\

c

h

\

h

W

W

f

Y

X

\

q

y

[

d

\

Y

W

g

j

¥

h

l

q

g

Æ

È

\

[

b

g

\

d

g

[

i

h

b

Y

g

k

°

b

b

g

[

[

}

¬

g

g

h

j

i

j

\

d

c

\

X

W

V

g

d

[

[

\

d

b

\

X

X

i

c

X

m

l

[

i

\ a

g

\

X

}

\

±

e

¥

X

[

}

t

b

g

m

[

¥

\

k

\

X

g

[

c

d

\

h

g

W

i

j

\

d

b

i

y

r

r

h

V

r

Æ

a

r

u

V

r

u

v

¿

[

Y

j

a

g

a

¾

º

V

j

W

m

g

Z

l

g

g

l

W

b

|

l

\

b

Y

\

c

i

g

l

j

l

\

a

l

r

e

º

[

j

a

\

X

a h

º

g

u

g

\

l

a

[

|

g

º

a g

Y

x

r

\

j

\

a

X

\

b

¾

y

\

\

}

a

r

X

±

b

X

\

b

Z

g

\

ld

[

W

b

±

\

[

[

|

b

i

¦ g

¥

t

À

V

[

h

i

r

º

\

j

b

¥

Â

W

°

X

b

e

i

d

d

a

W

W

[

[

j

\

l

b

a

Ã

W

\

a

X

W

W

b

j

[

\

g

h

r

[

Y

g

i

X

e

¾

V

d

g

l

q

l

l

W

|

|

l

\

h

\

y

h

d

W

y

V

a

c

a

W

Y

e

W

\

V

l

\

\

X

\

z

g

j

Z

[

g

[

d

g

l

\

Y

z

h

[

º

\

i

W

j

l

g

c

d

a

\

[

i

k

g

X

\

d

[

d

W

\

i

\

V

h

W

X

g

W

k

Y

Z

[

[

\

\

g

}

h

g

h

p

g

X

\

V

[

h

b

\

h

c

[

\

d

Y

h

i

\

h

¾

g

¾

g

º

e

©

¥

\

\

e

l

\

\

l

X

j

[

\

g

l

b

h

g

j

X

Y

\

b

[

d

g

i

\

h

b

g

g

m

g

Æ

r

gd

l

\

¾

d

b

[

[

W

\

º

\

Z

c

j

W

c

[

l

[

Y

[

°

h

mi

g

b

\

l

j

\

g

j

d

g

d

g

c

h

W

Y

\

c

l

g

g

i e

c

[

j

b

l

g

W

l

b

W

n

g

i

b

g

e

i

j

d

Y

j

W

g

c

l

e

g

j

z

i

g

i

s

l

d

W

j

i

¬

\

c

b

c

[

[

c

i

i

i

g

d

c

\

j

\

W

f

i

i

n

[

i t

¬

h

X

X

X

[

W

\

h

\

h

Y

W

W

o

e

h

Z

n

\

h

[

g

[

l

d

j

\

\

h

z

Y

b

[

\

b

}

c

b

d

i

c

\

{

l

W

b

[

X

g

g

X

h

g

|

b

\

X

W

X

W

b

b

X

b

\

W

j

[

X

X

d

g

j

¬

g

f

g

[

g

g

g

Y

d

l

d

h

h

b

°

g

h

W

l

i

Z

°

i

W

[

g

h

l

g

d

j

[

W

b

b

d

d

b

c

°

i

d

i

j

\

\

l

j

\

g

g

Y

[

j

[

h

\

\

j

l

\

k

z

h

g

X

W

e

j

W

b

r

r

n

u

ra

V

a

º

a

W

b

\

X

g

i

h

l

i

g

X

\

[

W

b

\

r

V

r

r

a

V

a

y

r

Ë

y

b

\

h

W

g

a

V

r

V

Ê

g

\

r

¤

g

\

j

l

i

d

Z

h

\

a

r

V

\

i

X

z

f

b

e

l

g

e

\

\

Y

g

[

j

b

W

l

d

g

i

j

\

d

q

m

b

Z

[

\

r

¯

a

g

u

l

e

W

Z

g

e

l

\

h

l

g

g

l

k

b

c

\

[

X

\

d

\

b

h

h

W

g

b

W

\

b

z

Y

l

h

g

g

W

l

g

b

g

c

dj

l

\

g

d

}

i

c

b

d

d

b

h

b

j

d

y

W

l

i

[

i

j

\

\

d

\

X

h

g

b

c

b

g

l

g

b

g

W

g

i

b

Y

e

g

g

[

b

h

n

[

d

\

m

[

g

i

°

i

d

c

b

c

i

g

f

\

i

\

i

g

|

b

\

g

i

V

h

i

V

g

¦

a

\

\

l

g

g

j

\

b

l

i

q

l

\

j

[

t

Y

X

[

\

b

n

[

\

i

\

h

h

e

X

W

W

[

h

b

\

Y

i

{

g

W

d

W

q

[

i

Y

W

d

c

h

d

e

j

l

\

W

h

b

Y

g

È

g

}

g

h

±

[

W

}

¦

t

º

g

m

[

d

k

\

X

g

[

c

V

r

a

¾

¯

V

r

V

a

Y

W

d

Y

g

e

h

[

\

j

\

[

j

Z

g

\

h

g

i

W

c

i

X

g

g

j

c

\

g

d

W

X

i

X

\

d

\

b

X

g

\

b

l

g

o

g

e

X

\

h

d

g

i

\

l

¦

X

[

g

\

s

g

[

i

X

°

¨

¥

h

\

d

W

{

¨

¨

g

g

o

¥

g

[

d

i

c

b

b

d

j

b

¥

¥

j

g

b

h

c

[

¦

º

d

g

\

h

[

\

g

W

i

h

X

d

\

g

g

l

s

d

[

\

i

h

\

\

h

l

b

V

g

\

\

\

W

c

[

j

X

h

Y

c

W

X

g

g

h

\

[

i

\

d

\

j

g

j

[

Y

e

W

h

l

\

l

[

h

|

g

g

\

g

d

W

\

\

i

l d

[

l

X

W

l

d

l

W

g

e

h

W

\

X

d

\

d

b

|

j

l

h

l

°

W

j

i

\

W

W

\

W

[

W

°

d

\

j

b

[

i

k

k

[

g

[

l

[

º

e

[

d

X

[

a

[

h

\

j

j

°

d

l

j

a

\

c

\

l

g

X

g

r

[

hd

[

g

e

}

g

\

g

d

d

[

w

W

b

b

W

W

X

Â

h

[

j

j

[

i

h

X

n

[

d

\

g

¥

d

V

g

[

i l

g

g

b

\

r

[

[

W

m

j

l

¥

d

Y

\

\

j

i

¦

°

g

\

[

j

h

d

e

b

j

Y

X

l

g

W

h

[

i

°

X

x

\

d

\

[

d

a

g

i

h

g

g

c

w

g

}

b

X

l

¯

l

{

\

W

h

\

i

g

l

Y

i

g

g

g

W

b

h

\

d

Y

X

Æ

[

h

g

w

m

g

g

W

g

¥

g

r

­

¤

\

c

\

[

i

h

j

W

g

b

j

|

l

\

h

c

j

\

e

W

h

h

d

g

i

d

l

j

X

[

\

g

W

z

i

W

g

b

g

j

[

h

W

g

W

g

g

l

i

[

e

c

e

l

a

h

j

h

i

V

[

Z

i

r

j

Y

º

¦

a

j

e

V

[

r

g

W

W

X

d

d

[

q

i

c

j

b

r

i

º

W

v

d

Y

i

b

d

a

°

X

i

e

h

Y

W

h

i

[

l

[

h

[

V

h

º

¯

a

l

[

b

V

g

\

b

r

b

y

W

b

r

g

h

\

d

b

c

|

b

i

i

\

b

g

m

g

r

\

V

g

\

d

W

e

a

j

[

c

À

°

b

g

X

i

V

b

Y

e

d

a

W

Y

a

c

g

X

j

u

Z

º

d

\

W

a

c

d

º

¾

\

r

g

i

½

V

a

r

\

d

d

i

[

\

W

w

h

b

g

É

g

n

h

d

g

l

g

b

\

j

y

u

a

y

a

r

º

u

r

¦

º

c

l

i

¯

V

r

[

d

|

a

X

[

b

q

l

[

\

\

\

i

c

X

W

g

g

b

\

\

c

\

h

b

X

[

j

c

Y

[

W

Y

e

W

[

h

}

b

Y

\

g

W

g

j

b

n

h

c

\

W

e

d

W

W

h

h

X

W

l

g

g

¬

\

b

e

X

l

[

d

l

Y

Y

\

d

W

h

Y

k

l

Z

W

g

g

e

Y

j

g

g

l

l

j

[

W

\

l

\

f

X

W

l

\

X

\

i

h

Y

g

[

e

h

\

g

\

h

g

X

g

X

d

W

c

l

l

b

[

[

\

X

c

W

\

k

\

g

b

X

b

\

|

d

j

y

l

g

W

g

j

b

d

\

[

g

\

s

Y

Y

g

e

\

l

l

z

j

d

X

j

h

W

Y

\

\

m

g

h

W

b

g

l

u¯

\

g

d

g

h

j

h

X

º

¾

y

j

h

W

i

W

\

X

\

d

\

\

i W

X

[

W

d

a

h

W

g

X

r

V

l

k

i

r

g

l

l

W

V

Y

\

i

[

r

\

d

\

g

c

g

\

d

hb

g

c

d

\

h

g

b

}

b

k

j

q

g

W

g

X

\

b

V

h

\

b

¤

\

\

j

e

Y

¦

l

i

°

°

[

\

l d

©

h

X

\

W

h

[

\

\

i

X

u

j

j

d

W

[

l

[

\

X

f

\

q

n

[

W

¦

a

a

Ã

i

h

g

Z

[

h

\

i

Y

g

j

g

W

d

j

¾

V

¾

V

¾

Æ

y

r

[a

a

b

e

¦

g

k

g

l

d

h

j

W

f

[

|

j

j

W

r

a

Ç

a e

º

\

X

X

d

\

\

l

b

Z

\

f

l

u

u

r

r

r

X

a

k

a

\

[

|

i

h

g

d

j

g

j

g

\

\

h

W

d

f

s

n

[

l

Y

\

h

W

i

}

i

i

[

X

l

j

c

W

\

j

l

W

g

W

|

¤

¬

j

W

h

{

i

h

[

\

h

X

\

j

\

j

W

t

e

l

Z

d

\

X

f

[

g

j

\

c

[

i

i

W

l

W

[

\

g

i

w

d

b

b

b

h

g

g

e

j

[

d

l

Z

t

b

g

g

d

g

d

u

j

h

\

Y

X

X

h

g

W

i

V

\

b

g

\

¦

[

k

w

i

X

g

[

e

i

Z

\

g

b

g

Y

i

[

e

j

d

l

d

\

W

g

{

b

f

g

j

c

Y

d

g

g

l

g

d

W

c

X

h

d

g

h

g

Z

g

e

\

i

[

i

W

o

k

c

W

k

g

g

Y

W

g

b

j

[

W

e

h

g

|

[

g

\

h

g

[

°

¦

n

¥

[

¥

m

¥

i

}

i

[

g

e

b

\

b

l

}

¬

X

g

d

l

[

g