Unser Frohnau Zeitschrift der CDU Frohnau | Nr. 85 | Juni 2017 | www.cdu-frohnau.de
Einige Themen dieser Ausgabe: Die WasserbĂźffel sind wieder da . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 6 IGA-ErĂśffnung in Frohnau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 8 Centre Bagatelle feierte Abschluss der Sanierung. . . . S. 16 Handball-Nationalspieler Paul Drux in Frohnau . . . . . . S. 32 Informationen aus den Schulen, Gemeinden und Vereinen
2
Vorwort
Unser Frohnau Nr. 85
Liebe Leserinnen und Leser!
P
ünktlich zum Sommer in Frohnau halten Sie die neue Ausgabe von „Unser Frohnau“ in den Händen. Die Internationale Gartenausstellung ist mittlerweile eröffnet und die vielen Monate der Vorfreude und Spannung sind einem großen Interesse und der regen Beteiligung an den Veranstaltungen und Rundgängen gewichen. Daneben gibt es aber auch wieder
jede Menge aus den Bereichen Sport, Kultur und dem gesellschaftlichen Leben unserer Gartenstadt zu berichten. All das haben erneut all unsere ehrenamtlichen Redakteurinnen und Redakteure zusammengetragen, wofür wir ihnen sehr dankbar sind. Danken möchten wir aber auch unseren vielen Inserenten. Ihr Engagement ermöglicht, unsere Kiezzeit-
schrift seit nunmehr 28 Jahren drucken und kostenlos an alle Haushalte verteilen zu lassen. Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen unserer 85. Ausgabe und natürlich einen schönen Sommer 2017. Ihre CDU Frohnau info@cdu-frohnau.de Tel. 496 12 46 Titelbild: Grünstreifen Sigismundkorso Foto: Brigitte Kremer
Dieses Heft wird durch das ehrenamtliche Engagement unserer zahlreichen Autorinnen und Autoren ermöglicht!
Unser Frohnau Nr. 85
Frohnau aktuell
3
Liebe Frohnauerinnen, liebe Frohnauer!
N
ach den Wahlen im Saarland, in Schleswig-Holstein und in NordrheinWestfalen wirft die Bundestagswahl im September ihre Schatten voraus. Die Menschen wollen offensichtlich kein Rot-Rot-Grün, sondern stabile Verhältnisse und sachgerechte Entscheidungen. Sie wollen Inhalte und Ideen statt Ideologien. Gerne habe ich mich in den vergangenen Jahren in meinem Wahlkreis Reinickendorf für Sie engagiert und um viele kleine und größere Probleme gekümmert. Deutlich mehr finanzielle Mittel für die Mobilitätshilfe für ältere Menschen, der Erhalt von deutlich mehr Industriearbeitsplätzen als erhofft bei MAN in Tegel und mein Engagement für den lange überfälligen Ausbau der U-Bahn ins Märkische Viertel sind nur einige aktuelle Beispiele. Insgesamt können wir gemeinsam zufrieden auf die Entwicklung unseres Bezirks und unseres Landes blicken. Ganz aktuell haben wir im Bundestag endlich die Strafen für Einbrüche verschärft. So werden Einbrüche in Privatwohnungen künftig mit mindestens einem Jahr Haft bestraft. Um insbesondere jungen Fami-
„Gerne habe ich mich in den vergangenen Jahren in meinem Wahlkreis Reinickendorf für Sie engagiert und um viele kleine und größere Probleme gekümmert.“ lien die Eigentumsbildung zu erleichtern, wollen wir die Grunderwerbssteuer deutlich senken. Mit sechs Prozent liegt Berlin hier an der Spitze und hat parallel zu den steigenden Immobilienpreisen Eigentumsbildung bewusst verteuert. Auch bei der vom Verfassungsgericht erzwungen Neuregelung der Grundsteuer werden wir die Pläne von SPD, Grünen und Linken zu einer deutlichen Erhöhung verhindern. Neben den unkalkulierbaren Belastungen für Hausbesitzer führt auch die Umlage auf die Mieter nur zu steigen-
den Mietnebenkosten. Der Kampf gegen Eigentumsbildung auch als ein Teil der privaten Altersvorsorge eignet sich denkbar schlecht für ideologischen Klassenkampf, sondern führt am Ende zu weniger Investitionen und steigenden Mieten. Der beste Schutz gegen steigende Mieten ist eine Erhöhung der deutschlandweit niedrigsten Eigentumsquote von nur 15 Prozent in Berlin. Gemeinsam mit meinem Brandenburger Bundestagskollegen Uwe Feiler setze ich mich außerdem gerade für mehr Park & Ride-Parkplätze in Oberhavel ein, um insbesondere die Parkplatz- und Verkehrssituation in Frohnau zu entlasten. Auch hier habe ich kein Verständnis für den ideologisch geprägten Kampf gegen das Auto. Gerade im ländlichen Raum und in den Außenbezirken ist der Verzicht auf das Auto für viele Familien keine realistische Alternative. Ich wünsche Ihnen einen schönen Sommer bei uns in Frohnau und freue mich auf ein persönliches Treffen in den kommenden Monaten. Ihr Dr. Frank Steffel Bundestagsabgeordneter für Reinickendorf
4
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
„Das schönste Osterfeuer Berlins“
Das traditionelle Frohnauer Osterfeuer - ausgerichtet von der Freiwilligen Feuerwehr Frohnau und dem Bezirksamt Reinickendorf - war trotzt schwieriger Wetterlage wieder sehr gut besucht. Pünktlich zum Startschuss durch Bürgermeister Frank Balzer (CDU) und Wehrleiter Christian Strauß klarte der Himmel auf. Es wurde wieder ein tolles Fest.
D
as traditionelle Feuer am Ostersamstag vor der Johanneskirche stellte die Organisatoren der Freiwilligen Feuerwehr Frohnau (FFF) in diesem Jahr vor große wetterbedingte Herausforderungen. In den vorangegangenen Jahren konnten der Holzstoß und das Nachlegeholz bei stabiler Wetterlage – entweder mit dünner Schneeschicht oder bei strahlendem Sonnenschein - am Vortag aufgeschichtet werden. In diesem Jahr standen Dauerregen und schlechte Aussichten im Weg. Obwohl das Holz deshalb erst am Samstag bereitstand, war trotzdem
alles rechtzeitig fertig, als zum Beginn ab 16 Uhr Bürgermeister Frank Balzer und zahlreiche wetterfest gekleidete und gut beschirmte Gäste auf das Anzünden warteten. Und alle Zuversichtlichen wurden belohnt, weil pünktlich um 17 Uhr der Regen stoppte und die Gastgeber Wehrleiter Christian Strauss und Frank Balzer die Gäste begrüßten. Reinickendorfs Bürgermeister konnte in guter Tradition mit Hilfe einiger kleiner Besucher und Feuerwehr-Unterstützung den feuchten Holzstoß zum Brennen bringen. Die Gastronomie-Stände wurden wie jedes Jahr
ehrenamtlich im Staffelverfahren vom Orga-Team der Interessengemeinschaft Frohnauer Geschäfte, der Jungen Union und der FFF betreut. Die Besucher kamen aus ganz Berlin und Umgebung zu Berlins wohl schönstem Osterfeuer und lobten in einer Umfrage übereinstimmend die familiäre Atmosphäre, den familienfreundlichen Beginn, die große Wiese, auf der Kinder ausgiebig Toben und Spielen konnten. Sängerin Lis kam gut an bei den Besuchern – nur mit Mikro und Gitarre. Ein rundum gelungenes Fest. Karin Brigitte Mademann
Heißer Sommer, coole Preise!
Bis zum 30. 09. 2017 erhalten Sie beim Kauf einer Brille
aus unserer Trendy-Kollektion ein Paar Sonnengläser * in Ihrer Glasstärke für nur 9,50 € dazu. Sie haben schon eine Brille? Kein Problem: ein Paar Sonnengläser * kosten nur 29,- €, als Gleitsichtgläser nur 149,- €. *) Alle Gläser aus bestem Kunststoff mit UV-Schutz, braun oder grau 75 %, max. St. +/- 6,0 c. 2,0
Wir erfüllen Ansprüche. Sie werden sehen. Inh. Michael Meier · Oranienburger Ch. 5 · 16548 Glienicke zwischen Hermsdorf und Frohnau · Tel. 033056 / 948 45 Mo - Fr 10 - 20, Sa bis 16 Uhr · Parken direkt am Geschäft.
Frohnau aktuell
6
Unser Frohnau Nr. 85
Die Wasserbüffel sind wieder da
Bezirksbürgermeister Frank Balzer (CDU) begrüßte die Wasserbüffel persönlich im Tegeler Fließ.
L
etztes Jahr zierten sie noch viele Wahlplakate, dann gingen sie in ihr Winter-
quartier. Anfang Mai konnte Bezirksbürgermeister Frank Balzer die Wasserbüffel end-
lich wieder im Tegeler Fließ entlang der Hermsdorfer Mühlenfeldstraße begrüßen. Dort beweiden sie eine 19 Hektar große Sumpfgrasfläche und tragen so zur Pflege des Landschaftsschutzgebietes bei. Ein Ausflug zum bekanntesten Fließgewässer im Berliner Norden zu einem „Büffel-Watching“ lohnt sich also wieder. Und das gilt auch wegen der vom Bezirk an vielen Stellen ausgebauten und erneuerten Wanderwege, die von Tegel bis nach Lübars reichen. Uwe Kremer
Dreschke Bestattungen Fromageot GmbH
dreschke_bestaaungen@web.de
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
7
Reinickendorfs 13 Brunnen sprudeln wieder
Der technische Vorstand der Baugenossenschaft „Freie Scholle“ Michael Schulze, Bezirksstadträtin Katrin Schultze-Berndt, Bezirksbürgermeister Frank Balzer und der kaufmännische Vorstand der Baugenossenschaft „Freie Scholle“ Hans-Jürgen Hube geben den Startschuss für die Brunnensaison 2017 (v.l.n.r.). Foto: BA Reinickendorf
B
ezirksbürgermeister Frank Balzer und Bezirksstadträtin Katrin Schultze-Berndt (beide CDU) haben am 2. Mai 2017 gemeinsam mit Vertretern der Baugenossenschaft „Freie Scholle“ die diesjährige Brunnensaison symbolisch am Springbrunnen auf dem Franz-Neu-
mann-Platz eröffnet. Auch unsere Frohnauer Brunnen auf dem Zeltinger Platz und Ludolfingerplatz sowie An der Buche und Olwenstraße sind jetzt wieder täglich von 10 bis 20 Uhr in Betrieb. Die 13 Reinickendorfer Brunnen mit Ihren unterschiedlichen Wasserspie-
len bieten Erholung und laden zum Verweilen ein. Sie sind ein wichtiger Bestandteil der Lebensqualität im Bezirk. Es ist daher sehr zu begrüßen, dass das Bezirksamt auch in Zeiten knapper Kassen immer für sprudelnde Brunnen gesorgt hat. Tobias Siesmayer
KÄUFER GESUCHT?
Wenn Sie Ihre Immobilie veräußern möchten, finden wir den passenden Erwerber: mit geprüfter Bonität und ehrlichem Interesse. Dafür sorgen unsere Fachkompetenz, unsere sorgfältig gepflegte Datenbank und unsere persönliche Betreuung. Für nähere Informationen wählen Sie bitte: 030.432 11 00 oder besuchen Sie uns im Internet: www.frohnau-immobilien.de • www.wohltorf.com Dirk Wohltorf, Ludolfingerplatz 1a, 13465 Berlin facebook.com/frohnau.immobilien
twitter.com/wohltorf
Als einziger nach Europäischer DIN 15733 zertifizierter Immobilienmakler für Wohnimmobilien in Berlin freuen wir uns darauf, Sie von unserem Service und unserer Fachkompetenz überzeugen zu dürfen.
8
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
Die schönsten Seiten der IGA Berlin 2017
Katrin Schultze-Berndt eröffnet den Frohnauer Beitrag zur Gartenausstellung
Eine eigene Webseite informiert über das Frohnauer IGA-Angebot.
H
errlichstes Aprilwetter mit Hagelguss und Sonnenschein begleitete die Eröffnung der Internationalen Gartenbauausstellung (IGA) am Standort der Gartenstadt Frohnau. Eine gutgelaunte Bezirksstadträtin Katrin Schultze-Berndt begrüßte die zahlreichen Gäste, die sich an der Kugelläuferin am Zeltinger Platz versammelt hatten. Sie würdigte die konstruktive und leidenschaftliche Zusammenarbeit von Rüdiger Zech, dem Leiter des Gartenbauamts, und Prof. Heinz-Peter Lühr vom Bürgerverein. In seiner Laudatio hob der Reinickendorfer Bundestagsabgeordnete Dr. Frank Stef-
fel die Besonderheit der Gartenstadt Frohnau hervor. Er freue sich, dass der Bezirk Reinickendorf für die IGA auf den Mittelstreifen im Sigismundkorso und der Wiltinger Straße die Promenade bzw. Baumallee nach historischem Vorbild wiederherstelle und wünsche Frohnau viele neue Besucher. Reinickendorf ist mit der Gartenstadt Frohnau ein Veranstaltungsort der IGA Berlin 2017, die ihren zentralen Ort in den „Gärten der Welt“ in Marzahn-Hellersdorf hat. Als Villenstandort mit City-Anbindung weist Frohnau alle Elemente der Gartenstadtidee auf: Wohnen nahe der Innen-
stadt mit Parks und Grünanlagen, gewundene Straßen mit Baumbestand, Landhäuser inmitten der Gärten. „Dies alles ist Verpflichtung, den Charakter der Gartenstadt Frohnau langfristig zu erhalten und behutsam weiterzuentwickeln“, erläutert Bezirksstadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU), Leiterin der Abteilung Bauen, Bildung und Kultur. An insgesamt vier Orten in Frohnau gibt es gartendenkmalpflegerische Rekonstruktionen der Alleen und Schmuckplätze, wie sie einst der Gartenarchitekt Ludwig Lesser geplant hatte. Wer Lust hat, kann sich einem der Spaziergänge des
Unser Frohnau Nr. 85
Bürgervereins Frohnau anschließen, die am S-Bahnhof Frohnau starten. Sie führen an interessante Orte, verbunden mit Geschichte und Geschichten sowie spannenden Informationen, und rücken oft weniger bekannte Sehenswürdigkeiten in den Blickpunkt. Vorbei geht es an Naturdenkmalen, prächtigen Villen, stilvollen Gärten sowie Parks und Plätzen. Dabei wird auch das einmalige Entwässerungssystem mit den Versickerungsteichen für den Niederschlag anschaulich gemacht. Eine Reihe von Veranstaltungen unter-
Frohnau aktuell schiedlichster Natur lockt zusätzlich Besucher an. Das gesamte Programm bis September 2017 gibt es auf der extra dafür hergestellten Frohnau-Karte oder unter www.iga-2017-frohnau.de zu entdecken. Die umfangreiche Webseite wurde im Auftrag des Bezirksamts von der unit ZÜRN Werbeagentur entwickelt, um Frohnau mit all seinen Facetten den Besuchern schmackhaft zu machen, wie es auch bereits mit dem Bezirksporträt „Reinickendorf. Ganz. Schön. Begehrt.“ erfolgreich gelungen ist. Tobias Siesmayer
9
Auch der Bundestagsabgeordnete Frank Steffel freut sich über die IGA in Frohnau.
10
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
IGA 2017: Sogar die Stromkästen putzen sich heraus
V
tus. Und die Aktion ist ielfach sind sie noch nicht zu Ende. Herr beschmiert und ein Lutterodt von StromSchandfleck im öffentnetz Berlin freut sich lichen Straßenland, die über Entwürfe, die Vergrauen Kästen, die von eine, Schulklassen und Telekom, Post, WasserKünstler zur Gestaltung betrieben und Stromder Kästen bei ihm einnetz Berlin errichtet reichen; Werbung ist nawurden. Der Frohnauer türlich verboten. „Unser Wahlkreisabgeordnete Frohnau“ vermittelt gern Jürn Jakob SchultzeBerndt hatte sich darum Der Mittelstreifen der Wiltinger Stra- den Kontakt. bemüht, dass zumin- ße wurde zur IGA nach historischem Zur großen Freude des Wahlkreisabgeordneten dest die Stromkästen Vorbild rekonstruiert. Nun erhielt konnte auch die Deutentlang der IGA-Spa- auch der Stromkasten eine anspresche Post DHL für die ziergangsrouten gerei- chende Gestaltung. Verschönerung anlässnigt werden. Und zur großen Freude der Frohn- kompliziert zu einem Ab- lich der IGA gewonnen werauer war das Unternehmen stimmungstermin zusam- den. Deren Bereichsleiterin Stromnetz Berlin bereit, men und waren sich über Martina Lund fand in der Carlvon seiner Seite einen Bei- das Ziel schnell einig. Viele Bosch-Oberschule in Hermstrag zum Gelingen der IGA Kästen in Frohnau sind seit- dorf einen Kooperationspartbeizutragen. dem kunstvoll mit floralen ner und so wurden weitere Claus Lutterodt vom Strom- Motiven verschönert wor- 17 Kästen von den Jugendlinetz-Betreiber und Rüdiger den. Für einige Kästen muss- chen, voll kreativer Ideen und Zech, der Leiter des Rei- te auch der Denkmalschutz geschützt mit Atemschutznickendorfer Grünflächen, einbezogen werden, denn maske und Schutzkleidung, kamen auf Einladung des viele Bereiche in Frohnau ha- gestaltet. Martina Panicke Wahlkreisabgeordneten un- ben besonderen Schutzsta-
Trauer um Erika Haberland
E
rika Haberland hat sich von uns verabschiedet. Die ehemalige Inhaberin der Buchhandlung am Zeltinger Platz verstarb am 10. Mai 2017 im Alter von 92 Jahren. Mit ihr verlor Frohnau eine hoch geachtete Persönlichkeit, die ihr
Wirken dem Ortsteil und der Pflege seiner Geschichte widmete. Durch ihre Kontakte zu den Moselgemeinden entstanden unvergessliche Feste auf den Plätzen im Frohnauer Zentrum. Die Gründung des Kulturkreises Frohnau und der Inter-
essengemeinschaft Frohnauer Geschäfte trugen ihre Handschrift. Ihr Wissen über Frohnaus Geschichte und die kritische Beurteilung fehlerhafter Darstellungen waren immer wertvoll. Sie wird uns fehlen. Eberhard Malitzki
Unser Frohnau Nr. 84
11
12
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
Zum Abschied eine Reinickendorf-Flagge
Frank Steffel schickt Emma Ziegenhagen in die USA.
D
ie 15-jährige HumboldtSchülerin Emma Ziegenhagen geht dieses Jahr mit dem Parlamentarischen Patenschafts-Programm (PPP) des Deutschen Bundestages für ein Jahr nach Amerika. Emma, die augenblicklich in die 9. Klasse geht, hatte seit langem den Wunsch, ein Jahr im Ausland zu verbringen, insbesondere in Ame-
rika. An Amerika fasziniert sie der „American Way of Life“, den sie vor Ort entdecken und besser verstehen möchte. „Vor allem möchte ich die Lebensweise der jungen Amerikaner kennenlernen und viele Verbindungen knüpfen“, sagt Emma. Gleichzeitig möchte sie den Amerikanern auch Deutschland und Europa ein Stück näher-
bringen. Für das Jahr hat sie sich vorgenommen, ihr Englisch zu perfektionieren und wünscht sich auch zu lernen, auf eigenen Beinen zu stehen. Die Schülerin des Humboldt-Gymnasiums weist neben guten Noten ein großes gesellschaftliches Engagement auf und ist musisch sehr engagiert. Aktuell singt sie im Schulchor. Jetzt traf sie den Reinickendorfer Bundestagsabgeordneten Dr. Frank Steffel (CDU) vor dem Reichstag, der ihr zum Abschied eine Reinickendorf-Flagge schenkte (s. Foto). Jedes Jahr ermöglicht Dr. Frank Steffel einer jungen Reinickendorferin oder einem jungen Reinickendorfer mit dem PPP-Austausch einen Aufenthalt in den USA. Lorenz Weser
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
13
Frauen Union Reinickendorf dankt Frauen mit Rosen zum Muttertag
M
ehr als 500 Rosen hat die Frauen Union in der CDU Reinickendorf im Mai zum Muttertag an Frauen in Reinickendorf verteilt. Bedacht wurden dabei Seniorinnen in verschiedenen Senioreneinrichtungen im Bezirk, u.a. auch in Frohnau. „Nicht nur bei der Mütterrente haben wir mit unserer Bundeskanzlerin Angela Merkel Erfreuliches für Seniorinnen erreicht.
Mit tatkräftiger Hilfe der Jungen Union verteilten Rosel Müller-Paul und Katrin Schultze-Berndt Rosen in den Frohnauer Senioreneinrichtungen.
Mit unseren Muttertagsrosen danken wir seit vielen Jahren stellvertretend allen Müttern, die mit Liebe und Fürsorge ihren Kindern einen erfolgreichen Start ins Leben ermöglicht haben“, sagt die Kreisvorsitzende der Frauen Union Reinickendorf Katrin Schultze-Berndt. Brigitte Kremer
Plastische & Ästhetische Chirurgie Handchirurgie in Berlin und Brandenburg Haarverdichtung ohne Transplantation. Nutzen Sie die hochwirksamen Wachstumsfaktoren Ihres eigenen Blutes, um Ihr Haar wieder zu verdichten und Haarausfall vorzubeugen. Vorteile des Eigenblut-Therapiekonzeptes: • • • •
kein chirurgischer Eingriff notwendig Grundtherapie basiert auf körpereigenen, wachstumsfördernden Wirkstoffen erste Ergebnisse nach vier Wochen langanhaltende Wirkung
Prof. Dr. Markus Küntscher Privatpraxis
Schönfließer Straße 15 16540 Hohen Neuendorf
Telefon: 03303. 816911 info@professor-kuentscher.de mobil: 0173. 377 45 07 www.professor-kuentscher.de
14
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
Pendlerverkehr soll auf die Schiene
Im Norden herrscht Parkplatznot wegen zahlreicher Pendler aus OHV - wie hier auf dem P&R-Parkplatz in Hermsdorf.
D
ie CDU-Fraktionen im Berliner Abgeordnetenhaus und in der BVV Reinickendorf haben Anträge zur Ausweitung der Tarifzone B des Verkehrsverbundes Berlin-Brandenburg in die jeweiligen Beratungen eingebracht. Der Frohnauer
Abgeordnete Jürn Jakob Schultze-Berndt erklärte dazu: „Das Pendlerproblem kennen wir in Frohnau nur zu gut. Die B96 befindet sich morgens im Dauerstau. Das Frohnauer Zentrum wird von Pendlern zugeparkt, denn innerhalb des Berliner Stadt-
gebiets ist die Jahreskarte der S-Bahn bis zu einem Drittel billiger. Darum haben wir sechs Reinickendorfer CDU-Abgeordneten die Ausweitung der Tarifzone B ins Umland gefordert.“ Außerdem fehle immer noch der 10-Minuten-Takt nach Oranienburg ebenso wie eine Direktverbindung der Regionalbahn aus Oberhavel in die Berliner Innenstadt und zum zukünftigen Großflughafen BER. Die Frohnauer CDU-Bezirksverordneten haben sich des Themas ebenfalls angenommen und hierzu entsprechende Anträge in die BVV eingebracht. Lorenz Weser
Straßenerneuerung in Frohnau geht voran
Erst baute man den ersten Streich, nun folgt der Zweite auch sogleich – der Karmeliterweg und Am Eichenhain am südwestlichen Ende Frohnaus.
N
achdem der Karmeliterweg als Ausweichstrecke mit neuem Belag versehen
wurde, wird nun die Straße Am Eichenhain grundlegend saniert. Die Straße wird als
Verbindung nach Heiligensee viel genutzt und war entsprechend sanierungsbedürftig geworden. Anstelle des Kleinsteinpflasters wird Asphalt als Belag verwendet, um eine Lärmminderung für die Anwohner zu erreichen, erklärt Baustadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU). Ab 2019 ist nach dem aktuellen Stand der Investitionsplanung der Beginn der Sanierungsarbeiten in der Gollanczstraße und ein Jahr später in der Senheimer Straße vorgesehen. Gordon Huhn
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
15
Mädchenförderung: Bestätigung für Reinickendorfer MINT-Messe
Der Reinickendorfer Bundestagsabgeordnete Frank Steffel war Schirmherr der Messe. Mädchen stärker für MINTThemen zu begeistern stand in diesem Jahr im Fokus.
„E
nde März 2017 fand die 3. MINT-Messe „Reinickendorf forscht & experimentiert“ statt. Schülerinnen und Schüler der Reinickendorfer Schulen präsentierten ihre Forschungen und Entwicklungen in den Bereichen Mathematik, Informatik, Naturwissenschaften und Technik. Eine europaweite Studie im Auf-
trag von Microsoft hat jetzt ergeben, dass Mädchen in Deutschland in den MINT-Fächern nicht ausreichend gefördert werden. Unter anderem fehle es an weiblichen Vorbildern. „Genau daran haben wir mit unserer diesjährigen MINT-Messe gearbeitet: Wir haben die Mädchen in den Fokus genommen und weibliche Vorbilder
gewonnen, die die Mädchen ermutigen, sich in den MINT-Fächern zu zeigen und zu beweisen“, erklärt Bildungsstadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU). Junge Nachwuchswissenschaftlerinnen und Azubis gaben Einblicke in vielfältige Berufs- und Studienwege im MINT-Bereich. Auch der Mädchen-Technik-Parcours, den Live e.V. durchgeführt hat, war durchgehend gut besucht. Die Schulen zeigten viel Mädchen-Power in den einzelnen Disziplinen. Der Reinickendorfer Bundestagsabgeordnete Frank Steffel war Schirmherr der Messe und unterstrich: „Die MINT-Fächer sind Treiber des Fortschritts. Wir müssen weiterhin vor allem junge Mädchen und Frauen fördern, da sie in den MINTBerufen noch nicht stark genug vertreten sind.“ Tobias Siesmayer
Impressum „Unser Frohnau“ Herausgeber: CDU Frohnau, Oraniendamm 6-10, 13469 Berlin Telefon: (030) 496 12 46 E-Mail: info@cdu-frohnau.de Verlag, Layout & Druck: Akolut UG (haftungsbeschränkt), Edelhofdamm 52, 13465 Berlin
Chefredakteur: Tobias Siesmayer (V.i.S.d.P.) Anzeigenleitung: Uwe Kremer, Tel: 40103604, uwe.kremer@cdu-frohnau.de Auflage: 10.000 Exemplare
Redaktion: Dr. Frank Steffel, Katrin und Jürn Jakob Schultze-Berndt, Frank Marten, Lorenz Weser, Gordon Huhn, Brigitte und Uwe Kremer, HansPeter Marten, Dr. Gabriele Pollert, Sebastian Billerbeck, Rick Stellmacher, Marc-Eric Lehmann
Frohnau aktuell
16
Unser Frohnau Nr. 85
Centre Bagatelle: Die Außensanierung ist geschafft!
Beethoven-Matinee mit Geiger Giovanni Guzzo im vollbesetzten Saal des Centre Bagatelle.
D
as Frohnauer Kulturhaus Centre Bagatelle feierte am letzten Sonntag im März bei schönstem Frühlingswetter mit vielen Gästen bei einer Beethoven-Matinee den Abschluss der Dachund Fassadensanierung. „Dieses herausragende Konzert“, so Julia Haußner, Vorsitzende des Vereins Kulturhaus Centre Bagatelle, „ist ideal, um gemeinsam den Abschluss dieses großen Projektes zu feiern und allen für die große Mühe und das unglaubliche Engagement
für unser Centre zu danken“. Beim anschließenden Festakt mit Sektempfang im Garten spann die Vorsitzende vor der frisch renovierten Fassade den Bogen seit dem Kauf im Juli 2007 bis zum Abschluss der Renovierung im März 2017. Sie dankte herzlich der Kulturstadträtin Katrin Schultze-Berndt für die Empfehlung von Bezirksseite und dem Wahlkreisabgeordneten für Frohnau, Jürn-Jakob Schultze-Berndt (CDU) für seine unermüdliche Für-
Taenzer Raumausstatter GmbH Maximiliankorso 5 . 13465 Berlin
030 - 40 63 24 26 www.taenzer-raumausstatter.de
sprache, die dazu beigetragen haben, dass die Lottostiftung dem Verein 2015 schließlich 195.000 Euro als Zuschuss bewilligt hat. Den Eigenanteil von 123.000 Euro hatte der Verein in einer jahrelangen Sammelaktion dank vieler Spender selbst zusammengebracht. Die Vorsitzende dankte weiterhin dem Architekturbüro Granz&Zecher, den Firmen der acht Gewerke und allen Ehrenamtlichen des Vereins für ihren großen Einsatz, allen voran Bauingenieur Hans Lücke, der für Bauplanung und Ausführung auf Vereinsseite verantwortlich war. Als Vertreter der Politik, der den Weg des Vereins jahrelang (nicht nur) bei der Beantragung der Lottomittel begleitet hat, zeigte sich Jürn-Jakob Schultze-Berndt in seinem Grußwort vom bürgerschaftlichen Engagement so Vieler beeindruckt. Er wünschte dem Centre Bagatelle weiterhin viel Erfolg. J.B.
Textile Wohnraumgestaltung Bodenbeläge Sonnen- und Insektenschutz Wasch- und Reinigungs-Service Polsterarbeiten Tapeten . Teppiche Rolladenreparatur
Unser Frohnau Nr. 85
Frohnau aktuell
17
CDU Reinickendorf wählte neuen Vorstand
M
it 95 Prozent der Delegiertenstimmen wurde Frank Steffel im April erneut zum Vorsitzenden der CDU in Reinickendorf gewählt. Auch alle anderen Kandidatinnen und Kandidaten fanden die breite Unterstützung des Parteitages. Neben Frank Steffel gehören nun mit Jürn Jakob-SchultzeBerndt als Schatzmeister, Tobias Siesmayer als Fraktionsvorsitzender und Katrin Schultze-Berndt drei weitere Frohnauer dem neuen Kreisvorstand der Reinickendorfer CDU an. Lorenz Weser
Der neue CDU Kreisvorstand: Jürn Jakob SchultzeBerndt, Tim-Christopher Zeelen, Felix Schönebeck, Katrin Schultze-Berndt, Horst Faber, Dr. Frank Steffel, Stephan Schmidt, Julia Schrod-Thiel, Björn Wohlert, Marvin Schulz, Emine Demirbüken-Wegner, Burkard Dregger, Frank Balzer, Michael Dietmann (v.l.n.r.).
18
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
Neues MRT im Dominikus-Krankenhaus Berlin belastung im Vergleich mit bisherigen Gerätegenerationen. Gefäßdarstellungen (Angiographien) sind nun vielfach auch ohne Kontrastmittel möglich. Die Investition betrug insgesamt zwei Millionen Euro. Die neue Diagnostik steht allen stationären Krankenhauspatienten sowie ambulant auch Privatversicherten, Selbstzahlern und Patienten, die über eine Berufsgenossenschaft versichert Freuen sich über verbesserte Diagnosemöglichkeiten mit Hilsind, zur Verfügung. fe des neuen MRT: Dominikus-Geschäftsführerin Susanne van Das Dominikus-KranSchewick, Jürgen Faust, Geschäftsführer der Toshiba Medical kenhaus Berlin ist Systems GmbH Deutschland und der Chefarzt der Radiologie, ein NotfallkrankenDr. med. Christian Nitzsche (v.l.n.r.). haus mit 253 Betten as Dominikus-Kranken- Gerät in Betrieb genom- in den Fachabteilungen Inhaus Berlin hat am 23. men werden und ermög- nere Medizin, AllgemeinchiMärz 2017, nach knapp licht nun eine umfangreiche rurgie, Orthopädie, Unfalleinem Jahr Bauzeit, den Wirbelsäulen- und Gelenkdi- chirurgie, Geriatrie/TagesAnbau für einen neuen Mag- agnostik und erweitert die klinik, Labor, Radiologie Untersuchungsmöglichkeinetresonanztomographen und Anästhesie. Es verfügt (MRT) der Firma Toshiba ein- ten in der Primärdiagnos- über eine hochmoderne geweiht. Die Festveranstal- tik. Mit einem 70cm-Durch- Rettungsstelle. Das Krantung war ein voller Erfolg. messer bietet es deutlich kenhaus gehört zu dem Es bestand für Besucher, mehr Platz als Standard- Verbund des Caritas-KranMitarbeiter und geladene MRT-Geräte. Es handelt kenhilfe Berlin e.V. Gäste die Möglichkeit, sich sich um ein sogenanntes Monique Meyer die neuen Räumlichkeiten offenes MRT, in dem Enge- Kontakt: Dr. med. Christian Nitzsche in der radiologischen Abtei- Gefühle deutlich reduziert Chefarzt der Abteilung Radiologie lung anzusehen. Schon am werden. Das MRT verrin- radiologie@dominikus-berlin.de 3. April 2017 konnte das gert zudem die Geräusch- Telefon: 030 / 4092 - 341
D
Unser Frohnau Nr. 85
Frohnau aktuell
19
Steffel: Härtere Strafen für Einbrecher sind richtig! CDU setzt sich bei Wohnungseinbrüchen gegen SPD durch - Frohnau profitiert
W
aufgelegt. Wegen der ichtiger Erfolg für großen Resonanz wurdie CDU: „Ab jetzt den die Mittel für 2017 werden Einbrüche in Priauf 50 Mio. Euro aufgevatwohnungen mit minstockt. Einbrecher gedestens einem Jahr Haft ben schnell auf, wenn bestraft. Damit haben wir ein Objekt gut gesiuns gegen die SPD durchchert ist. Die Investitiogesetzt“, sagte der Reinen lohnen sich daher. nickendorfer CDU-BunLaut Kriminalitätsatdestagsabgeordnete Dr. las der SenatsinnenFrank Steffel zum Ergebverwaltung kam es nis der Koalitionsrunde. Einbrecher geben schnell auf, wenn 2015 zu 823 Einbrü„Die Mindeststrafe von ein Objekt gut gesichert ist. Frank einem Jahr wird Einbre- Steffel informierte sich über aktuelle chen in Reinickendorf, cher künftig noch bes- Sicherungstechnik, für die der Bund was ein Rückgang von rund 200 Einbruchsser abschrecken. Der Privatpersonen seit 2015 einen Infällen war. Insgesamt Beschluss macht zudem vestitionszuschuss zahlt. wurde im gleichen die Überwachung der Hausbesitzer bei Investitio- Jahr 11.815 mal in BerVerdächtigen möglich.“ Damit werden auch in Froh- nen in Sicherungstechnik zu lin eingebrochen. In Reininau die Verhinderung von unterstützen, hatte die Bun- ckendorf sind Frohnau und Einbrüchen und die Verfol- desregierung bereits 2015 Hermsdorf am stärksten gung von Einbrechern weiter ein mit 30 Mio. Euro ausge- von Einbrüchen betroffen. Uwe Kremer verbessert. Um Mieter und stattetes Förderprogramm
20
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
Centre Bagatelle: Der alte Vorstand ist der neue
A
m 26. April 2017 fand die diesjährige Mitgliederversammlung des Kulturhaus Centre Bagatelle e.V. statt. Die Vorsitzende Julia Haußner begrüßte die anwesenden 62 Mitglieder und lud alle ein, die Tätigkeitsberichte 2016, den Jahresabschluss 2016, den Haushalts- und Investitionsplan 2017 und den Bericht des Beirates anzuhören. Dr. Ulrich Schmidt wurde zum Versammlungsleiter gewählt und führte souverän durch die Tagesordnung. Sowohl die Entlastung des Vorstandes als auch die Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2016, den Haushalt und die Investitionen 2017 erfolgten einstimmig. Umfassend und ausgiebig wurden die Anträge auf Satzungsänderungen diskutiert, die im wesentlichen Änderungen bei der Wahl des Vorstandes und eine
Der Vorstand des Kulturhaus Centre Bagatelle e.V. (v.l.n.r.): Eva Fellinger (Schatzmeisterin), Lutz Anders (Betrieb und Kurse), Julia Haußner (Vereinsvorsitzende und Kultur), Almut Zirr (besondere Aufgaben), Gabriele de Tinseau (stv. Vereinsvorsitzende). zukünftig nur noch einmal pro Jahr durchzuführende Mitgliederversammlung be‑ trafen. Mit der notwendigen Zweidrittelmehrheit wurden die Satzungsänderungen verabschiedet. Julia Haußner, Gabriele de Tinseau, Eva Fellinger, Lutz Anders und Almut Zirr wurden per Akklamation für eine weitere Legislaturperiode einstimmig wiedergewählt. Die sehr erfolgreiche und zeit-
lich aufwändige Arbeit des Vorstands kann also ohne Unterbrechung und mit Kontinuität in den kommenden drei Jahren fortgesetzt werden. Es ist sehr beeindruckend mitzuerleben, was bürgerliches Engagement im Gemeinwesen mit ehrenamtlich Tätigen und Geldspendern über Jahre mit Ausdauer und Verve bewegen kann. Gabriele Pollert
Unser Frohnau Nr. 85
Frohnau aktuell
21
Autonome Busse künftig als S-Bahn-Zubringer?
Diese selbstfahrenden Busse könnten einmal als Zubringer zum S-Bahnhof eingesetzt werden. Foto: Volker Emersleben, Deutsche Bahn AG
D
ie Parkplatzno am S-Bahnhof Frohnau ist ein Dauerärgernis. Den – erfreulicherweise – vielen Umsteigern stehen nur begrenzt Stellflächen für Autos zur Verfügung. Für Fahrräder übrigens auch. Pendler aus Brandenburg verschärfen die Situation zusätzlich. Viele sparen sich die teure ABCFahrkarte. Stattdessen fahren sie täglich nach Frohnau, da ab hier das günstigere ABTicket gültig ist. Doch wie bewegt man möglichst viele Bahnfahrer dazu, den S-Bahnhof Frohnau nicht mit dem Auto anzusteuern? Die CDU-Fraktion Reinickendorf unternahm dazu kürzlich einen erneuten Anlauf und forderte, das Tarifgebiet B auf den ersten Bahnhof hinter der Landesgrenze auszuweiten. So würde zumindest der finanzielle Anreiz entfallen, täglich nach Frohnau zu fahren. Weitere Entlastung könnte die geplante kostenfreie Busverbindung von Glienicke nach Frohnau bringen, die in der Nachbargemeinde auf Initiative von CDU und FDP beschlossen wurde. Einen interessanten Vorschlag hat S-BahnChef Peter Buchner. Er kann sich vorstellen, Bahnkunden in Frohnau künftig mit selbstfahrenden Bussen zum Bahnhof zu beför-
dern. Leider wird aus der Erprobung in Berlin nichts. Der rot-rot-grüne Berliner Senat lehnte den Antrag ab. Der Pilotversuch startet jetzt im bayerischen Städtchen Bad Birnbach. Bis selbstfahrende Busse in Frohnau zum Alltagsbild gehören und sich damit der Parkdruck verringert, wird sicherlich noch einige Zeit vergehen. Zeit, die die Frohnauer Geschäftsleute und Ärzte jedoch nicht haben. Deren Kunden und Patienten leiden ebenfalls unter dem Parkplatzmangel rund um die beiden Plätze. Daher ist auch hier die CDU aktiv geworden. Nach den guten Erfahrungen mit den Kurzparkzonen am Außenring der Plätze und in den meisten angrenzenden Nebenstraßen soll die Regelung auch auf den Innenring der Plätze ausgeweitet werden. Tobias Siesmayer Fachmarkt für Garten, Haus und Handwerk Inh. André Neiling e.K. Lessingstraße 6-7 16548 Glienicke Tel. 033056-82141 Öffnungszeiten Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr Sa 9.00-14.00 Uhr
Große Auswahl an Rasenmähern bei uns im Werkmarkt!
22
Portrait
Unser Frohnau Nr. 85
Sein Wohnort ist ihm ans Herz gewachsen Der Vorsitzende des Fördervereins der Freiwilligen Feuerwehr Frohnau, Bernd Kaufmann, im Portrait
Bernd Kaufmanns Leben ist geprägt von großer Geschäftigkeit und weitgestreutem Engagement.
I
m März 2016 suchte der Förderverein der Freiwilligen Feuerwehr Frohnau (FFF) einen neuen Vorstand. Rüdiger Stellmacher, der das Amt fünf Jahre innehatte, wollte sich zurückziehen und schlug auf der Mitgliederversammlung einen Nachfolger vor, der als langjähriger Einwohner der Gartenstatt gezeigt hatte, dass ihm sein Wohnort ans Herz gewachsen ist. So ist es kein Wunder, dass – bei einer Enthaltung - alle Mitglieder des Fördervereins dem Vorschlag folgten. „Ich freue mich sehr auf diese ehrenamtliche Aufgabe“, quittierte laut Kiezblatt vom
28. März 2016 der Immobilien-Handelsmakler Bernd Kaufmann das eindeutige Ergebnis der Wahl. „Nomen est omen“ – das wird er schon öfter gehört haben, wenn man ihn nach seinem Beruf fragt. Ja, er ist gelernter Kaufmann. Geboren wurde er am 6. Juni 1955 im Dominikusstift, also quasi in Frohnau. Seit 1987 wohnt er im Fuchssteinerweg. Und warum hat es ihn in die Gartenstadt gezogen? Nun, einmal weiß er es zu schätzen, dass er die immer noch stattliche Zahl von Frohnauer Geschäften zu Fuß erreichen kann, und dann natürlich genießt er die Ruhe, die die Gartenstadt fast überall ausstrahlt. Sein Leben ist geprägt von großer Geschäftigkeit und weitgestreutem Engagement. Es ist ja nicht nur der Förderverein der FFF, dem er sich neben seinem Beruf widmet. Als neuer Mitbesitzer des Restaurants „Tafelfürst“ im Fürstendamm kümmern er und sein Sohn Nicolai Kaufmann sich – zusammen mit der Interessengemeinschaft Frohnauer Geschäfte (IFG) – auch um Veranstaltungen wie
das Oldtimertreffen und die Fête de la Musique. Zur Zusammenarbeit von Tafelfürst und IFG trägt natürlich die Tatsache bei, dass sein Sohn Nicolai den Vorsitz dieser wichtigen Frohnauer Institution innehat. Zu seinen geschäftlichen Betätigungen gehört sogar der Winterdienst in der Gartenstadt. Ein Räumfahrzeug hat er auf dem Grundstück seines Sohnes Nicolai in der Alemannenstraße stationiert, und wenn es einmal über Gebühr schneien sollte, steht ein weiteres Fahrzeug in Mühlenbeck auch für hiesige Kunden zur Verfügung. Doch unter starkem Schneefall musste Frohnau ja in den letzten Jahren nicht gerade leiden. Seine Hauptbeschäftigung hat natürlich mit Schnee wenig zu tun. Da vermietet und betreut er Wohnimmobilien, erfüllt die Wünsche von Kapitalanlegern und bietet Dienstleistungen rund um das Haus an. Na ja, da kann auch schon mal der Schnee ins Spiel kommen. So ist sein Arbeitstag bis an den Rand gefüllt. Eigentlich hatte er sich seine Zukunft anders vorgestellt,
Unser Frohnau Nr. 85
als er noch die Salvatorschule in Waidmannslust besuchte. Den technischen Zweig absolvierte er auf der Paul-Löbe Oberschule in Reinickendorf. Nach Schulabschluss stand er vor der Frage, was tun? Seine Antwort war erst einmal: Möglichst wenig. Doch es kam wie gesagt ganz anders. Vielleicht war es der Einfluss des Vaters, der von Beruf Kaufmann war, oder der Großeltern, die in ihrer Restauration die erste Reinickendorfer vollautomatische Kegelbahn hatten, was ja kaufmännisches Denken voraussetzte. Dass er die kaufmännische Laufbahn einschlug, kommentiert Bernd Kaufmann lapidar mit den Worten: „Es hat sich so ergeben.“ Jedenfalls durchlief er eine Lehre als Versicherungs-
Portrait kaufmann an der Oberschule für Bank- und Versicherungswesen, wobei die Feuersozietät sein Lehrherr war. Nach der Lehre qualifizierte er sich zum Versicherungs-Fachwirt und führte zwanzig Jahre lang eine Generalagentur für Versicherungen. Womit er heute sein Geld verdient, wurde bereits erwähnt. Und wenn doch einmal etwas Freizeit zur Verfügung steht? Zwar macht ihm seine Arbeit am meisten Spaß, doch gern joggt er auch, fährt Fahrrad und Ski. Alles in Maßen, denn es soll ja der Erholung dienen. Was nun sein Leben hier betrifft, so charakterisiert er es mit dem Ausspruch eines seiner drei Söhne. Als die beiden durch die Lottumstraße in Mitte spazierten, wo weder Baum noch
23
Strauch zu sehen waren, fragte der Sohn entsetzt: „Hier kann man leben?!“ Da war er etwas ganz Anderes gewöhnt. Im Hinblick auf seine Schützlinge in der FFF sei zum Schluss Bernd Kaufmanns markanter Ausspruch zitiert: „Der Wehrleiter Christian Strauß kümmert sich um die Einsätze. Ich will ihm und den Jungs nicht ins Handwerk pfuschen.“ Stattdessen sorgen er und der Vorstand des Fördervereins für die Beschaffung von Geldspenden und damit von modernen Ausrüstungsgegenständen, insbesondere für die neue Wache in der Senheimer Straße, damit die „Jungs“ und übrigens auch die Mädchen ihre Aufgabe bestmöglich erfüllen können. Klaus Pegler
24
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
Reinigung des S-Bahnhofs und der Böschung
W
er regelmäßig mit der S-Bahn in die Innenstadt fährt, der ärgert sich über die Verschmutzung des Bahnhofs, des Gleisbettes und der Böschung am S-Bahnhof Frohnau. Man fragt sich schon, warum manche Menschen ihr Kaugummipapier und ihre Getränkedosen nicht in die zahlreichen Mülleimer schmeißen können. Der Anblick ist häufig grässlich. Der Frohnauer Wahlkreisabgeordnete Jürn Jakob Schultze-Berndt hatte sich an die Deutsche Bahn gewandt mit dem Ziel, durch mehr Sauberkeit auf dem Bahnhof und die Reinigung der Böschung das Gesamtbild des S-Bahnhofes zu verbessern und somit auch die Benutzung der S-Bahn attraktiver zu gestalten. Für den Bahnhof ist die SBahn verantwortlich, für das Gleisbett und die Bö-
Auch die S-Bahn wird einen Beitrag zur IGA leisten und reinigt den Bahnhof, die Gleise und die Böschung. Den Anstoß dazu gab der Wahlkreisabgeordnete Jürn Jakob Schultze-Berndt. schung die DB Netze AG. Der S-Bahnchef Peter Buchner informierte daraufhin über die planmäßigen – und anlässlich der IGA zusätzlichen – Reinigungsaktivitäten. Derzeit wird der Bahnhof zweimal täglich gereinigt.
Zusätzlich erfolgt am Sonntag eine Nassreinigung des gesamten Zugangsbereichs. Der Kleinpflasterbelag des Bahnhofs kann nur im Bedarfsfall manuell nass gereingt werden. Leider gibt es im Bereich des Bahnhofs regelmäßig Graffiti-Schmierereien, deren Beseitigung immer wieder sehr aufwändig ist. Die maschinelle Reinigung der Gleise mit einem Reinigungszug ist für Mitte des Jahres geplant. Ein zusätzlicher Beschnitt des Grünbewuchses wurde zugesagt, um den Wildwuchs der verwilderten Böschung entlang der Gleise einzudämmen. Der S-Bahnhof ist für viele IGA Besucher der erste Eindruck der Gartenstadt Frohnau. „Unser Frohnau“ freut sich, dass auch die SBahn einen Betrag zum Gelingen der IGA leisten wird. Martina Panicke
Frohnau aktuell
Unser Frohnau Nr. 85
25
Alnatura erĂśffnet Ende August in Frohnau
Durch die Erweiterung des Gebäudes entstehen 530 Quadratmeter Verkaufsfläche.
D
er Erweiterungsbau am Wohn- und Geschäftshaus Ludolfingerplatz 8 nimmt langsam Konturen an. Am 31. August 2017 erÜffnet hier der Bio-Lebensmittelfilialist Alnatura. Angeboten wird ein Bio-Vollsorti-
ment mit 6.000 Artikeln, von denen viele aus der Region stammen sollen. Qualifiziertes Personal wurde auch bereits gefunden. Alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie Auszublidenden des Biotop-Marktes
im S-Bahnhof Frohnau werden von Alnatura Ăźbernommen. Der kleine Bio-Laden im Bahnhof schlieĂ&#x;t, da er fĂźr sich angesichts der „groĂ&#x;en“ Konkurrenz keine Zukunft sieht. Tobias Siesmayer
 � � �
 Â? Â
ˆÂˆ €ˆ‰ ˆŠ ˆ Â? ‹  Âƒ ÂŒ Â? Â?
 Â€‚ƒ Â? „… † ‡
Ludolfingerplatz 9 13465 Berlin Tel.: 030 • 401 28 30 www.decker-optic.de info@decker-optic.de
decker-optic_Anzeige_63x94mm_020517.indd 1
02.05.17 11:52
26
Kultur
Unser Frohnau Nr. 85
Reinickendorfer Jubiläumsreihe zum 250. Geburtstag Wilhelm von Humboldts
„Es ist uns ein Anliegen, den großen Sohn des Bezirks, der im Schloss Tegel aufwuchs und dort seinen Lebensabend verbrachte, zu würdigen“, so Kulturstadträtin Schultze-Berndt.
„B
ilde dich selbst und dann wirke auf andere durch das, was du bist.“ Unter dieses Motto hat Bezirksstadträtin Katrin Schultze-Berndt das Jubiläumsprogramm des Bezirks Reinickendorf zum 250. Geburtstag Wilhelm von Humboldts gestellt. „Es ist uns ein Anliegen, den großen Sohn des Bezirks, der im Schloss Tegel aufwuchs und dort seinen Lebensabend verbrachte und dessen Geburtstag sich am 22. Juni 2017 zum 250. Mal jährt, zu würdigen.“ Wilhelm von Humboldt war Gelehrter und Staatsmann, Diplomat und Sprachforscher, Aufklärer und Philosoph, er ordnete
das preußische Schulwesen neu, führte das Gymnasium ein und gründete die Humboldt-Universität zu Berlin. Mit Unterstützung der Nachfahren Wilhelm von Humboldts, der Familie von Heinz, hat der Bezirk eine Veranstaltungsreihe zusammengestellt, die sich großen Interesses erfreut. Schon zur Eröffnungsveranstaltung Anfang Mai strömten über 200 Gäste aus dem ganzen Stadtgebiet in die Humboldt-Bibliothek, um den Eröffnungsvortrag des renommierten Publizisten und HumboldtExperten Dr. Manfred Geier zu hören. Es folgten weitere hochkarätige Vorträge,
die viele Facetten Wilhelm von Humboldts beleuchteten: Rainer Hank widmete sich der Geburt des Liberalismus aus dem Geist der preußischen Aufklärung, Jürgen Trabant brachte den Sprachforscher Humboldt nahe, Rainer Werner sprach über das Humboldtsche Bildungskonzept, Volker Gerhardt brach eine Lanze für den Philosophen und Conrad Wiedemann redete über die Bedeutung, die das Menschenrecht auf Individualität bei Humboldt hat. Ganz im Sinne Wilhelm von Humboldt suchten die Sprachphilosophen Georg Bertram und Denis Thouard das Gespräch mit Schülerinnen und Schülern des Humboldt- und des Gabrielevon-Bülow-Gymnasiums. Die Initiatorin der Jubiläumsreihe, Bildungsstadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU) bekam viel Lob und Anerkennung von außen für das vielseitige Programm, das neben den spannenden akademischen Vorträgen auch unterhaltsame Aspekte wie die Lesung aus dem Briefwechsel Wilhelms mit seiner Frau Caroline, dienstägliche Lunchkonzerte der Musikschule Reinickendorf in den Hallen am Borsigturm oder den familientauglichen Fo-
Unser Frohnau Nr. 85
tomarathon der Volkshochschule aufgriff. Noch im Juni finden Vorträge über die Frauen der Familie von Humboldt sowie über die Zucht des Maulbeerseidenspinners und die Technik des Seidenbaus, eine literarische Kreuzfahrt und eine Führung im Schlosspark statt. Kinder zwischen 8 und 13 Jahren, die gern kniffelige Rätsel lösen und Detektiv spielen, können am Samstag, dem 6. Juli mit der Rätselrallye „Den Humboldts auf der Spur“ von Kirschendieb & Perlensucher Kulturprojekte durch Tegel ziehen und nach Spuren der berühmten Brüder Wilhelm und Alexander suchen. Los geht es an der Dorfkirche in Alt-Tegel. Start ist zwischen 11 und 14 Uhr. Teilnahme: 3 Euro. Im Museum Reinickendorf gibt unter dem Titel „Ra-
Kultur Programmheft i Veranstaltungsreihe zum Jubiläum im Bezirk Reinickendorf
„Bilde dich selbst, und dann wirke auf andere durch das, was du bist.“ 250 Jahre Wilhelm von Humboldt
Ein umfangreiches Programmheft listet alle Veranstaltungen anlässlich des Humboldt-Jubiläums auf. tio und Emotion – Zwischen Aufklärung und Empfindsamkeit“ eine ausgezeichnete Ausstellung Einblicke in das Leben und Wirken Wilhelm von Humboldts. Sie ist vom 12. Mai bis 3. September 2017 zu den Öffnungszeiten
27
des Museums Reinickendorf (Mo–Fr und So 9 bis 17 Uhr) im Museum Reinickendorf, Alt-Hermsdorf 35, 13467 Berlin zu sehen. „Reinickendorf würdigt Wilhelm von Humboldts 250. Geburtstag umfassend und vielfältig. Wir freuen uns sehr, dass es gelungen ist, viele unterschiedliche Personenkreise anzusprechen. Alle unsere Veranstaltungen sind sehr gut besucht!“ freut sich Katrin Schultze-Berndt. „Das ist nur möglich, weil die unterschiedlichen Fachbereiche des Bezirks, Institutionen wie das Centre Bagatelle und vor allem die Geschichtswerkstatt Tegel mit Meinhard Schröder konstruktiv zusammengearbeitet haben. Ihnen allen gilt mein Dank!“ Details zum Programm: www.humboldtjahr.de. Martina Panicke
28
Kultur
Unser Frohnau Nr. 85
Gartenlust trifft Kunstgenuss
D
ie Frohnauerin Cornelja Hasler organisiert seit ca. 15 Jahren sehr erfolgreich Kunsthandwerkermärkte mit wechselnden Schwerpunkten. Am 6./7. Mai fand der 14. Frühjahrsmarkt in Frohnau statt. Wegen der starken Beeinträchtigungen durch die beiden Großbaustellen Kasinoturmensemble und Bio-Großmarkt am Ludolfingerplatz wurde der Markt am Zeltinger Platz organisiert. Die Märkte von „kunsthand berlin“ in Frohnau, Charlottenburg und Werder haben einen hohen Qualitätsanspruch und heben sich wohltuend von anderen Märkten ab; deshalb waren die 140 Stände sehr schnell ausgebucht. Der Frühjahrsmarkt hat als Besonderheit den Anteil der Gärtnereien. Pflanzenliebhaber konnten überwiegend auf dem breiten Kirchenvorplatz wahre Schätze entdecken: z.B. für Tomatenfreunde eine Auswahl aus vielen Sorten, außerdem spezielle Hibiskus-Pflanzen. Rund um den Platz und im Edelhofdamm präsentierte sich die beliebte Vielfalt aus Kunst, Design und Kunsthandwerk, Skulpturen und Keramik für Haus und Garten.
Die Frohnauer Schriftstellerin Dorothee Minkels beim Fitness-Test mit Marc-Eric Lehmann am Stand der LG Nord. Bei den gastronomischen Angeboten war die Suppe aus der Gulaschkanone der Freiwilligen Feuerwehr, die mit Unterstützung der Jugendfeuerwehr ausgegeben wurde, wieder der Geheimtipp! Die Kinder waren begeistert von der Möglichkeit, an Rundfahrten mit der Feuerwehr teilzunehmen. Neben der Präsentation der FFF gab es auch weitere Informationen über ehrenamtliche und soziale Projekte, z.B. Kulturhaus Centre Bagatelle, Kindernotdienst, Blindenhilfswerk, Internationale Gartenausstellung, Kennenlernen-Treffen sowie
dem Sportverein LG-Nord / SC Tegeler Forst. Marc-Eric Lehmann warb zwei Tage mit wechselndem Team unermüdlich für den Frohnauer Straßenlauf am Muttertag. Dabei hatten die Besucher Gelegenheit, an verschiedenen Übungsgeräten ihre Fitness auszuprobieren. Die Besucher waren sich einig: ein gelungener Mix aus Praktischem, Schönem und Originellem, interessante Gespräche mit den Anbietern und Herstellern, wunderbare Stimmung, keine Billigprodukte, keine Hektik. Weitere Termine unter „kunsthand berlin“. Karin Brigitte Mademann
Unser Frohnau Nr. 85
Kultur
29
Kulturprogramm im Sommer
Z
u interessanten Veranstaltungen für alle, die Freizeit und Kulturgenuss gern miteinander verbinden, lädt auch in diesem Sommer Kulturstadträtin Katrin Schultze-Berndt ein: Das beliebte Sommerfest im Museum Reinickendorf findet am 9. Juli im Garten des Museums, Alt-Hermsdorf 38, 13467 Berlin von 11 bis 18 Uhr statt. Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm für die ganze Familie. Zugleich können Sie das germanische Gehöft und die Dauerausstellung des Museums zur Geschichte Reinickendorfs und die aktuelle Kunstausstellung in der GalerieETAGE besuchen. Die Greenwichpromenade in Tegel können Sie bei drei sonntäglichen Promenadenkonzerten der Musikschule
Traditionell gut besucht: die Promenadenkonzerte auf der Greenwichpromenade. Reinickendorf genießen. Am 18. Juni spielen von 15 bis 16 Uhr „The Hornetz“, das Blasorchester unter der Leitung von Gisela Meßollen. Am 2. Juli präsentieren sich von 15 bis 16.30 Uhr die Soulcombo „Monday 8 p.m.”, geleitet von Christof Adams und die „Flat Walters“
Big Band unter der Leitung von Stefan Johannes Walter. Am 9. Juli stellt sich von 15 bis 16.30 Uhr die Band der Studienvorbereitenden Abteilung der Musikschule, geleitet von Oliver Lepinat vor. Alle Veranstaltungen sind kostenfrei. Hans-Peter Marten
Bürgersprechstunde mit Jürn Jakob Schultze-Berndt
D
er Frohnauer Wahlkreisabgeordnete Jürn Jakob Schultze-Berndt (CDU) lädt ein zur Bürgersprechstunde in sein Wahlkreisbüro, jeweils am Mittwoch dem 21. Juni und dem 12. Juli 2017, in der Zeit von 9.30 Uhr bis 10.30 Uhr. „Jeder Bürger mit Sorgen, Ideen oder auch Kri-
tik ist herzlich willkommen. Ich freue mich auf alle Fragen, Anregungen und Hinweise aus der Bevölkerung“, so Schultze-Berndt. Anmeldungen und Terminvergabe bitte unter der Rufnummer (030) 40 39 63 04 oder per E-Mail: buero@ schultze-berndt.de. Uwe Kremer
30
Kultur
Unser Frohnau Nr. 85
Sprach- und Lesetage 2017 – auch in Frohnau!
Workshops und Lesungen in vielen Reinickendorfer Schulen sind Teil der Sprach- und Lesetage. Foto: BA Reinickendorf
D
ie 7. Reinickendorfer Sprach- und Lesetage finden vom 10. bis zum 16. Juli 2017 statt. In diesem Jahr konnte die Bildungsstadträtin Katrin SchultzeBerndt (CDU) den bekannten Kinder- und Jugendbuchautor Klaus Kordon für die Eröffnungslesung gewinnen. Er liest aus dem aktuellen Jugendroman „Der einarmige Boxer“ am Montag, dem 10. Juli, um 18.00 Uhr in der Katholischen Schule Salvator. Im Anschluss wird Klaus Kordon von Schülerinnen und Schülern der Schule zu seinem Werk befragt. Die Auftaktveranstaltung ist öffentlich. Auch in Frohnau werden wieder zahlreiche Veranstaltungen und Autorenbegegnungen stattfinden. Initiatorin Bezirksstadträtin Katrin
Schultze-Berndt (CDU) verrät vorab schon mal ein paar Tipps für Frohnau: Die Publizistin Jutta Rosenkranz liest aus „Eines jeden Glück - Mit Virginia Woolf durch den Garten“ am Donnerstag, dem 13. Juli und Claudia Bauer bietet am Freitag, dem 14. Juli wieder eine ihrer beliebten Schreibwerkstätten an. Beide Veranstaltungen finden im Centre Bagatelle statt. Im P.A.N. Zentrum der Fürst Donnersmarck-Stiftung zu Berlin liest Karin Jürschik am 13. Juli um 15 Uhr aus ihrem Buch „Eine Sekunde“. Die Autorin hat vor zehn Jahren eine globale Aphasie erlitten. Wie viel es bedeutet, Lesen, Schreiben und Sprechen wie im Schlaf zu beherrschen, erzählt sie in ihrem Buch. Am Sonntag, dem 16. Juli liest Cordu-
la Hartmann „Gärtnerinnen – von der Lust mit Pflanzen zu gestalten“ im Rahmen der IGA 2017 ebenfalls wieder im Centre Bagatelle. Mit einem Lesungstermin in der Victor-Gollancz-Grundschule konnte Bildungsstadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU) dem Kinderbuchautor Michael Petrowitz einen Herzenswunsch erfüllen. Als Kind hat er hier selber die Schulbank gedrückt. In die Stadtteilbibliothek Frohnau kommt der beliebte Kinderbuchautor Boris Pfeiffer und Ute Krause stellt in der Evangelischen Schule Frohnau ihr aktuelles Jugendbuch „Im Labyrinth der Lügen“ vor. Die Klasse 3a der Evangelischen Schule Frohnau besucht das Haus Friedenshöhe und die Kinder lesen den Senioren vor. „Insgesamt bieten wir in der Woche 85 Veranstaltungen für Kinder und Jugendliche und 35 öffentliche Veranstaltungen“, zeigt sich Katrin Schultze-Berndt ob der jährlich wachsenden Zahl von Veranstaltungen begeistert. Das Programm wird ab Mitte Juni überall ausliegen und auf der Homepage der Abteilung Bauen, Bildung und Kultur des Bezirksamtes Reinickendorf veröffentlicht. Frank Marten
Unser Frohnau Nr. 85
Kirche
31
Orgel-Plus-Konzerte in der Johanneskirche
A
m Pfingstsonntag, dem 4. Juni 2017, findet um 18 Uhr in der Johanneskirche am Zeltunger Platz das erste Konzert der Reihe OrgelPlus statt. In insgesamt vier Benefizkonzerten werden Spenden für die Reparaturkosten der Schuke-Orgel gesammelt. Alle Künstlerinnen und Künstler verzichten auf ihre Gagen. Im Auftaktkonzert singen die bekannten Solistinnen Christina Elbe und Friederike Meinel Duette für zwei Soprane von Brahms, Schumann und Mendelssohn. An der Orgel: Unser Kantor Jörg Walter. Orgel-Plus II folgt am Samstag, 24. Juni, um 20 Uhr mit einem Konzert zum 250. Todestag von Georg Philipp Telemann. Das Kammermusikensemble Concerto Melante mit Konzertmeister Raimar Orlovsky, Solisten und die Frohnauer Kan-
In insgesamt vier Benefizkonzerten werden Spenden für die Reparaturkosten der Schuke-Orgel gesammelt. torei musizieren unter anderem die Motetten „Ein feste Burg ist unser Gott“ und die Trauerkantate „Du aber, Daniel“. Bitte vormerken: Die weiteren Konzerte dieser Reihe sind am 3. September und 9. November 2017. Aus Anlass der IGA 2017 wird am Sonntag, 16. Juli, um 11 Uhr ein großer Öku-
menischer Open Air Gottesdienst auf dem Zeltinger Platz gefeiert. Mit dabei ist unter anderem der Frohnauer Bläserchor. Weitere Konzerte, Gottesdienste und Informationen unter: www.ekg-frohnau.de. Petra Mertens für die Ev. Kirchengemeinde Berlin-Frohnau
32
Sport
Unser Frohnau Nr. 85
Fuchs Drux in Frohnau
Umlagert: Füchse-Star Paul Drux in der Ev. Schule Frohnau
A
nfang Mai kam ein besonderer Gast in die Turnhalle der Evangelischen Schule Frohnau. Der Nationalspieler und Füchse-Star Paul Drux gab der Handball-AG aus 3.und 4.-Klässlern eine Trainingsstunde. Tricks beim Torwurf, ein Trainingsspiel nach dem anderen. „Ich freue mich immer wahnsinnig, wenn ich Kinder für Handball begeistern kann. Handball ist für mich die schönste Sportart der Welt“, sagte Drux. Im
Gepäck hatte der Star Autogrammkarten und reichlich Zeit für die Fragen der begeisterten Schüler. An der Stunde nahm auch der gerade erst einstimmig wiedergewählte Präsident der Reinickendorfer Füchse Berlin, Frank Steffel, teil. Drux und Steffel schenkten der Schule als Erinnerung an den Tag ein von beiden unterzeichnetes Drux-Füchse-Trikot. Steffel ist bereits seit 12 Jahren ehrenamtlicher Präsi-
Füchse-Präsdent Frank Steffel und Manager Bob Hanning begrüßten gemeinsam mit den Spielern den Bundesinnenminister Thomas de Maizière in der Kabine.
dent des Vereins, der in dieser Zeit von 2.000 auf über 3.600 Mitglieder angewachsen ist. Wichtig ist den Füchsen, betonte Steffel, in den über 30 Sportarten des Vereins vor allem die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen. Die international anerkannt starke Handball-Bundesliga hat die Füchse deshalb jetzt auch als „führendes Nachwuchsleistungszentrum in Deutschland“ geehrt. Ein Engagement, welches auch der für den Sport zuständige Bundesinnenminister Thomas de Maizière lobte, als er kürzlich gemeinsam mit 20 Mitgliedern der CDU/CSU-Bundestagsfraktion ein Heimspiel der Füchse in der Handball-Bundesliga besuchte. Frank Steffel musste dabei den Minister nicht lange überreden, seinen Einsatz für die Vergabe eines sportlichen Großereignisses wie der Handball-EM 2022 zu unterstützen. Steffel: „Ich würde mich für die deutschen Handball-Fans sehr freuen, wenn dieses Erlebnis 2022 zum ersten Mal in unser Land kommt. Für die Spieler gäbe es nichts Schöneres, als vor dem heimischen Publikum aufzulaufen und am Ende den Titel in die Höhe zu halten.“ Frank Marten
Unser Frohnau Nr. 85
Sport
33
Von klein auf Spaß am Sport in Frohnau
Früh übt sich: Die kleinen Sportler der Eltern-Kind Turngruppe.
S
chon ab dem „Krabbelalter“ können Eltern und Kinder jeden Donnerstag die „Eltern-Kind Turngruppe“ des SC Tegeler Forst in der Turnhalle der Renée-Sintenis-Grundschule im Laurinsteig 39, 13465 Berlin besuchen kommen. Ab 16:15 Uhr trainieren wir wöchentlich mit den Kindern, auch die Eltern kommen oft ins Schwitzen. Neben einem
rhythmischen „Warmup“ betreiben wir Laufschule und Turnen an Geräten. „Es ist wichtig, dass die Kinder so früh wie möglich auf spielerischer Basis lernen, ihre Körperbewegungen besser zu koordinieren und die Grundlagen der Leichtathletik sowie des Turnens zu üben“, so der ehrenamtliche Trainer Marc-Eric Lehmann.
Wir suchen die Sportler von morgen! Nach dem Motto „früh übt sich“ ist unser Anspruch, die Kinder für Sport zu begeistern und weiterführend ab ca. dem sechsten Lebensjahr in die Kinderleichtathletik-Gruppe auf dem Poloplatz am Dienstag zu entsenden. Die Kinder erfahren neben den sportlichen Grundlagen auch, wie sie als Mannschaft zusammen erfolgreich fungieren können und Respekt füreinander entwickeln. Für alle weiteren Informationen oder Fragen erreichen Sie uns in unserer Geschäftsstelle im Hermsdorfer Damm 199, 13467 Berlin unter der (030) 40586521 oder per Mail an info@sc-tegeler-forst.de. Marc-Eric Lehmann SC Tegeler Forst
34
Sport
Unser Frohnau Nr. 85
Zulauf bei der Nord-Berliner Schützen-Gemeinschaft
D
ie NBSG erfreut sich zur Zeit eines regen Zulaufs von Interessenten fast jeder Altersgruppe. So hat der Verein momentan mehrere neue Jugendliche (ab 12 Jahre) und Erwachsene, die sich für den Schießsport interessieren und schon rege an den Trainingstagen (Mi + Fr von 17-19/19-21 Uhr Jugend/Erwachsene) auf den modernen Schießständen am Training unter Anleitung teilnehmen und auch Erfolge in der Treffsicherheit verbuchen können. Hierfür stellt der Verein auf Wunsch kostenlos Trainingswaffen zur Verfügung. Es kann nach eigenem Geschmack mit Luftpistole oder Luftgewehr geübt und getroffen werden. So kann man probieren, welches Sportgerät besser zu einem passt. Es gibt aber auch mehrere „erfahrene“ Neulinge bei der NBSG, die sich für den Verein als solchen interes-
Wer hat eine ruhige Hand? - Wettkämpfe und Training, hier mit der Luftpistole. sieren und gerne die vielen Möglichkeiten in zahlreichen Disziplinen zum Trainieren nutzen wollen. So kann neben den bereits erwähnten Luftdruckwaffen beispielweise mit Kleinund Großkaliberwaffen, Vorderlader-Gewehren und -Pistolen und auch mit Zimmerstutzen auf 10, 15, 25 und 50 m Entfernung, je nach Disziplin, geschossen werden, wenn die Sportgeräte den gültigen Vorschriften entsprechen und der Schütze/die Schützin die nötige Freigabe dafür hat.
Für ambitionierte Schützen, die das Recht auf eine Waffenbesitzkarte erwerben wollen, finden in diesem Jahr noch mehrere entsprechende WBK-Schulungen statt. Näheres kann man im Verein erfragen. Einfach mal zu den genannten Trainingszeiten herein schauen. Ein kompetenter Ansprechpartner steht sicher bereit. Die NBSG, ein Verein für sportliche Erfolge, Geselligkeit und Tradition in BerlinFrohnau, im Schützenhaus Senheimer Str. 65. Michael Doerck
Unser Frohnau Nr. 85
Sport
35
FCK Frohnau mischt mit im Kampf um den Aufstieg
BFV-Vorstand Mehmet Matur (r.) überreichte Andreas Renner vom FCK Frohnau 500 Euro für die gelungene Integrationsarbeit im Jugendbereich.
D
er FCK Frohnau konnte durch einen wichtigen 2:1 Auswärtssieg beim Mitkonkurrenten SC Siemensstadt einen großen Schritt in Richtung Aufstieg machen. Da in den verbleibenden Spielen überwiegend Gegner aus dem unteren Tabellendrittel auf das Team von Trainer Lothar Müller war-
ten, kann vielleicht schon im letzten Heimspiel am 11. Juni 2017 gegen den FC Hellas der Aufstieg perfekt gemacht werden. Der Anpfiff erfolgt um 12 Uhr und mit der nötigen Unterstützung kann der FCK vielleicht im nächsten Jahr wieder in der Kreisliga A um Punkte kämpfen.
Speed Dating 40+ Jeden letzten Sonntag im Monat ab 15 Uhr Ort:
Weinlokal Transformator-Frohnau Fürstendamm 40, 13465 Berlin verbindliche Anmeldung bis vier Tage vorher unter kult_made@yahoo.com oder 0176 - 430 460 94
Das Team der 2. Männer wird die Saison mit einem Platz im gesicherten Mittelfeld abschließen. Und der Spielplan hat es so gewollt, dass am 11. Juni 2017 um 10 Uhr ebenfalls der FC Hellas im Waldstadion an der Heidenheimer Straße zu Gast ist. Für gelungene Integrationsarbeit im Jugendbereich erhielt der Verein 500 Euro von der Egidius-Braun-Stiftung. Überreicht wurde der Scheck vom BFV-Vorstand Mehmet Matur (siehe Foto). Im Jugendbereich kann die 1. D-Jugend nach einer hervorragenden Saison den Klassenerhalt in der Landesliga feiern. Damit auch im nächsten Jahr die Klasse gehalten werden kann, werden hier noch ambitionierte Spieler der Jahrgänge 2004/2005 gesucht. Ebenfalls suchen wir noch dringend Kinder des Jahrgangs 2009. Natürlich sind auch in allen anderen Altersklassen Neuzugänge herzlich Willkommen. Wer sich ein Bild vor Ort machen will, kann gerne am 17. Juni 2017 ab 10 Uhr insgesamt 5 Spiele, von den Kleinsten bis zur D-Jugend, beobachten. Dietmar Rudigkeit
Sport
36
Unser Frohnau Nr. 85
„Wir Sind Hungrig.“
Der Präsident der Reinickendorfer Füchse, Frank Steffel, im Interview
Am 15. und 16. Juli 2017 wird Frank Steffel beim Benefizspiel der Handball-Füchse-VIP-Auswahl gegen die Hertha-Traditionsmannschaft wieder die Fußballschuhe anziehen. Herr Steffel, Sie wurden Anfang Mai als Präsident der Füchse Berlin Reinickendorf wiedergewählt. Wie groß war Ihre Freude über das Ergebnis? Steffel: „Ich habe mich sehr gefreut und möchte den Mitgliedern für ihr überwältigendes Vertrauen danken.“ Was macht Ihnen an Ihrer Arbeit als Füchse-Präsident am meisten Spaß? „Es ist das Gesamt-Projekt. Als ich vor zwölf Jahren ehrenamtlicher Präsident des Vereins wurde, dümpelten die Handballer in der zweiten Liga und hatten gerade die Lizenz verloren. Der Verein hatte damals 2.000 Mitglieder. Heute sind die Füchse eine der besten Handballmannschaften der Welt, haben zweimal den Weltpokal geholt und wurden Deutscher Pokal-
und Europa-Pokalsieger. Unsere Mitgliedszahlen haben sich fast verdoppelt. Wir stehen auf soliden, finanziellen Füßen. Das ist eine tolle Entwicklung und ich bin den Hunderten von Ehrenamtlichen dankbar für ihren täglichen Betrag zu diesem Erfolg. Wir wollen weiter wachsen und weiter erfolgreich sein. Da alle so gut mitziehen, bin ich auch für die nächsten zwei Jahre hoch motiviert.“ Was haben Sie sich im Handball vorgenommen? „Wir wollen in den kommenden Jahren um die Deutsche Meisterschaft kämpfen. Und wir werden weiter auf die Jugend setzen und unsere jungen Spieler weiterentwickeln. Außerdem werden wir auch die nächsten Jahre keine Schulden machen.“
Die Füchse sind ein Berliner Verein. Die Herzkammer aber ist Reinickendorf. Wie wichtig ist der Verein für den Bezirk? „Enorm. Der Verein liegt mit Reinickendorf-Ost in einem schwächeren Teil unseres Bezirks. Dort - aber auch im gesamten Bezirk - spielt er eine zentrale Rolle. Das sieht man jedes Jahr bei unserem Sommerfest, wo Tausende Kinder und Eltern kommen sowie die vielen zahlreichen ehrenamtlichen Helfer, ohne die es unseren Verein so nicht geben würde. Das neue Vereinsheim ist zu einem Zentrum aller Vereinsaktivitäten geworden. Ebenso wichtig wird die neue Drei-Felder-Turnhalle, die vielen Abteilungen bessere Trainingsbedingungen geben wird. Wir können uns auf die Zukunft freuen.“
Unser Frohnau Nr. 85
Termine
37
Die Woche der CDU Frohnau 2017 Auch in diesem Jahr wird es wieder anlässlich der „Woche der CDU Frohnau“ einen bunten Strauß von politischen und geselligen Veranstaltungen und Informationen der Frohnauer CDU geben. In der Zeit vom 24. Juni bis zum 3. Juli (also etwas
länger als eine Woche) werden wieder Besichtigungen in den Parlamenten, Bürgersprechstunden und politische Diskussionsveranstaltungen stattfinden. Alle Frohnauer finden in den kommenden Tagen dazu eine Informati-
on im Briefkasten oder sie besuchen den CDUInfo-Stand am Samstag, dem 24.06. ab 10 Uhr auf der Frohnauer Brücke. Um die Termine zu erfahren, genügt aber auch ein Blick auf die Internetseite www.cdu-frohnau.de. Frank Marten
Fête de la Musique und Oldtimertreffen Mitte Juni
A
m 18. Juni 2017 findet wieder das Oldtimertreffen in Frohnau statt. Geplant ist die Veranstaltung in der Welfenallee nahe des Ludolfingerplatz. Organisiert wird die Veranstaltung durch die Interessengemeinschaft Frohnauer Geschäfte (IFG). Einzelne Mitglieder wie
Thomas Lubina sind mit viel Enthusiasmus an der Umsetzung und dem Rahmenprogramm beteiligt. Am 21. Juni 2017 wird dann die Fête de la Musique auch in Frohnau steigen. Auch hier sind die Frohnauer Unternehmer wieder in Planung, Ausführung und Fi-
nanzierung tätig. Auch hier ist der Ludolfingerplatz der Schauplatz mit Bühne und Ständen. Mehrere Bands und ein tolles Showprogramm werden hier einen tollen Nachmittag bieten. Nicolai Kaufmann Vorsitzender der IG Frohnauer Geschäfte
Kultur
38
Unser Frohnau Nr. 85
„Poet’s Corner“ erstmals auch in Reinickendorf!
A
m 17. Juni 2017 nimmt der Bezirk Reinickendorf erstmals am internationalen Poesiefestival statt. Im Rahmen der Reihe „Poet’s Corner“ stellen Lea Schneider, Marlen Pelny und Rajvinder Singh ihre aktuelle Lyrik in der Humboldt-Bibliothek vor. Dr. Dirk Wissen, Leiter der Bibliotheken Reinickendorfs, moderiert die Veranstaltung. „Lyrik ist in den letzten Jahren gerade bei Jugendlichen wieder im Kommen. Deshalb freue ich mich, dass mit Lea Schnei-
der und Marlen Pelny zwei junge Lyrikerinnen zu uns kommen, die ihre Lyrik richtig inszenieren. Ich hoffe, wir können unseren Beitrag dazu leisten, der Lyrik mehr Gewicht zu verleihen“, so Bildungstadträtin Katrin Schultze-Berndt (CDU). Der dritte im Bunde, Rajvinder Singh, lebt seit über 30 Jahren in Reinickendorf und ist für seine Lyrik und Prosa bereits mehrfach ausgezeichnet worden. Seit 1985 schreibt er auf Deutsch, in seiner, wie
er liebevoll sagt, „Stiefmuttersprache“. „Damit bestätigt Rajvinder Singh das diesjährige Motto der Reinickendorfer Sprach- und Lesetage, das wir uns im 250. Geburtstagsjahr von Wilhelm von Humboldt entliehen haben „Die wahre Heimat ist eigentlich die Sprache““, erklärt Katrin Schultze-Berndt. Uwe Kremer 14.00–16.00 Uhr, Jugendbereich der Humboldt-Bibliothek, 1. OG, Karolinenstraße 19, 13507 Berlin (U Alt-Tegel), Eintritt frei
Rechtsanwälte | Notar | Fachanwalt
Rechtsanwalt und Notar a. D.
Rechtsanwalt und Notar
Heinz F. Fleischer
Heinz-Günter Hütte
Mitglied im DAV
Fachanwalt für Familienrecht Mitglied im DAV
- Immobilien- und Grundstücksrecht - Wohnungseigentumsrecht - Mietrecht/Pachtrecht - Erbrecht - Nachlassabwicklungen - Vertragsrecht
- Notariat - Familienrecht - Scheidungs- und Unterhaltsrecht - Verkehrsrecht - Straf- u. Ordnungswidrigkeitenrecht - Allgemeines Zivilrecht
Kontakt:
www.rechtsanwalt-huette.de
Kanzlei Fleischer Hütte Olafstraße 17 13467 Berlin-Hermsdorf
Telefon: 030 404 50 99 oder 030 404 67 84 Telefax: 030 404 83 22 E-Mail: info@rechtsanwalt-huette.de
Kultur
Unser Frohnau Nr. 85
39
Centre Bagatelle: Großes Sommerfest diesmal ganz im Geist der IGA
Das Sommerfest im Centre Bagatelle hat mittlerweile Tradition und lockt Groß und Klein mit einem abwechslungsreichen Programm in das Frohnauer Kulturhaus.
A
m Sonntag, dem 2. Juli 2017 wartet ab 15 Uhr (Einlass ab 14.30 Uhr) ein abwechslungsreiches Programm auf die Gäste des Sommerfestes des Centre Bagatelle: Theater für Kinder mit Clown Bloom (15.30 ab 3 J), eine virtuelle Stadtführung durch
Frohnauer Gärten (17.00) und immer wieder Musik, gesungen und gespielt von Sonja Walter & Co, der Berlin Jive Company mit Jessica Kandeler, den Jüngsten der Deutsch-Französischen Musikschule u.a. Die fünf wilden Jungs von Polkageist bieten das
Abschlusskonzert (19.15 – 20.15 Uhr). Es gibt viele Angebote zum Mitmachen für Kinder und Erwachsene: Naturcollagen, Waldmeistermasken, Blumentöpfchen bemalen und bepflanzen, Blumen basteln, Ikebana, Kalligraphie, Go-Spiel, Instrumente ausprobieren und Chor zum Mitsingen - außerdem werden Einblicke in das Kursprogramm geboten und die Ausstellung „Grün“ des Kunstvereins Centre Bagatelle lädt zur Besichtigung ein. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt! Veranstalter: Kulturhaus Centre Bagatelle e.V. Eintritt frei, Spenden willkommen. Änderungen vorbehalten. Aktuelle Infos unter www.centre-bagatelle.de.
Pünktlich mit den ersten noch verhaltenen Sonnenstrahlen, erwacht bei uns im Wäscheladen der Frühling. Neue samtig weiche Stoffe und Spitzen, in fröhlichen Farben und Mustern lassen ihr Herz höher schlagen...
© Thinkstock - Guasor
es freut sich auf ihren Besuch das Team
frauensache F E I N E WÄS C H E · B A D E M O D E & M E H R
Heinsestraße 30 · 13467 Berlin · Telefon: 404 10 52 Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 10-18 Uhr . Sa. 9:30-13 Uhr und nach Vereinbarung
Suchbild
40
Unser Frohnau Nr. 85
Wissen Sie es? lich benachrichtigt und in der nächsten Ausgabe von „Unser Frohnau“ veröffentlicht. Viel Erfolg! Einsendeschluss: 15. Juli 2017
D
Suchbild Nr. 85
ieser Kasten mit der Malerei befindet sich im Zentrum Frohnaus, aber wo genau? Also Augen auf beim Spaziergang durch Frohnau und viel Glück! Lösungen an: „Unser Frohnau“, c/o CDU Frohnau, Oraniendamm 6-10, 13469 Berlin oder suchbild@unserfrohnau.de Bitte immer die Anschrift angeben, auch bei Einsendung von E-Mails! Die Verlosung wird von der Redaktion vorgenommen, der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schrift-
Folgende Preise gibt es zu gewinnen: • Ein Verzehrgutschein im Wert von 30 Euro • Zwei Verzehrgutscheine im Wert von je 20 Euro einzulösen im Kaffeehaus Zeltinger, Zeltinger Platz 1a in Frohnau. Lösung zum Suchbild Nr. 84: Die Lösung lautet: Diese wunderschöne Holzschnitzarbeit befindet sich an der 2. Säule von rechts über dem Treppenaufgang der Johanneskirche. Wir gratulieren den Gewinnern Frau Wagner in der Nibelungenstr., Frau Wittstock im Fuchssteiner Weg sowie Frau Kinmayer in der Benediktinerstr. und wünschen guten Einkauf im Geschäft Fahrrad & Service in der Welfenallee 1. Wir danken Herrn Kohnert für die Unterstützung von „Unser Frohnau“. Uwe Kremer
Grundstücksrecht und Erbrecht Patientenverfügungen und Vorsorgevollmachten
Matthias Winkler Notar
Thur • Winkler • Tappe Notare • Rechtsanwälte
Meinekestraße 26 10719 Berlin-Charlottenburg
Tel 88 59 57 261
winkler@twt-law.de www.twt-law.de
Unser Frohnau Nr. 85
Frohnauer Terminkalender
41
Termine von Mai bis August 2017
Alle Frohnau-Termine stehen aktuell im Internet: http://kalender.unserfrohnau.de Jeden Freitag | 9 – 12 Uhr Mobiles Bürgeramt in der Caritas Sozialstation. Telefon (030) 902 94 28 88. Nur nach Terminvergabe möglich.
Mi. 07.06. | 16 - 17 Uhr Telefonsprechstunde des Bundestagsabgeordneten Frank Steffel. Tel.: 030-22772500. Weitere Termine: 05.07., 19.07., 02.08., 16.08.
jeden Donnerstag | 16 – 17 Uhr Vorlesenachmittage für Kinder von 4 bis 12 Jahren in der Stadtteilbibliothek.
Do. 08.06. | 19.30 – 21.30 Uhr | CB Frohnauer Diskurs im Rahmen der IGA 2017 - Carsten Mehliß: Karl Foerster, seine Blumen, seine Gärten. Eintritt: 12/10 €
jeden Dienstag u. Donnerstag | 9.15 Uhr Nordic Walking. Start: Donnersmarckplatz So. 04.06. | 18 – 19.30 Uhr ORGEL PLUS 1. Benefizkonzert für die Orgelreparatur in der Johanneskirche. Siehe S. 31. Di. 06.06. | 19 – 22 Uhr | Tafelfürst Frohnau-Stammtisch, auch: 4.7., 1.8. Mi. 07.06. | 9.30 – 10.30 Uhr Der Frohnauer Wahlkreisabgeordnete, Jürn Jakob Schultze-Berndt lädt ein zur Bürgersprechstunde im Wahlkreisbüro Oraniendamm 68, 13469 Berlin. Weitere Termine: 21.6. und 12.7. Anmeldung erbeten unter Tel. 40 39 63 04 oder E-Mail: buero@schultze-berndt.de Veranstaltungsorte Bibliothek Frohnau: Fuchssteiner Weg 13-19 Caritas Sozialstation Frohnau: Kurhausstr. 30, 13467 Berlin CB: Centre Bagatelle, Zeltinger Str. 6, 13465 Berlin. Kartenvorbestellung unter Tel. 868 70 16 68 oder EMail: kartenvorbestellung@centre-bagatelle.de Vitanas Senioren Centrum Frohnau, Welfenallee 37, Telefon (030) 406 39 101 Centre Bagatelle, Zeltinger Str. 6, Kartenvorbestellung unter Tel. 030 / 868 70 16 68 oder per E-Mail: kartenvorbestellung@centre-bagatelle.de St. Joseph Gemeinderaum, Bonifaziusstr. 16, 13509 Berlin, Bus 222 bis Kettlerpfad TRANSFORMATOR - Wein-Musik-Cafe-Frohnau, Fürstendamm 40, 13465 Berlin/mit Shuttle-Service
Sa. 10.06. | 15 – 17 Uhr | Ludolfingerplatz Spaziergang „Frohnaus Alleen“ - Sigismundkorso, Welfenallee, Wiltinger Straße Veranstalter: Gartenbauamt Reinickendorf Eintritt: frei. Weitere Termine 01.07., 05.08. Di. 13.06. | 14 - 16 Uhr | St. Joseph Kaffeetafel der Senioren Union mit Peter Luther, Bundesgeschäftsführer der Senioren Union Mi. 14.06. | 11 – 13 Uhr Telefonische Seniorensprechstunde mit Frank Steffel und Helga Hötzl. Tel.: 030-22772500. Weitere Termine: 28.06., 12.07., 26.07., 09.08., 23.08. Do. 15.06. | 19.30 – 21.00 Uhr | CB IGA 2017: Eröffnung der Ausstellung GRÜN - Mitglieder des Kunstvereins Centre Bagatelle stellen zur IGA 2017 aus bis 25.09.2017. Besichtigung immer Dienstag und Freitag von 16.30 bis 18 Uhr. Eintritt frei Fr. 16.06. | 19.30 – 21.30 Uhr | CB Susanne-Grimm-Quintet: Swing- und LatinJazz im Stil der 60er Jahre. Eintritt: 15/10/6 € Sa. 17.06. | 15 – 17 Uhr Spaziergang „Frohnaus Blaue Augen und Frohnaus Gärten und Häuser“. Start: S-Bahnhof Frohnau. Veranstalter: Bürgerverein Frohnau. Eintritt: frei. Weitere Termine: 24.6., 15.07., 26.08.
42
Frohnauer Terminkalender
Ihr Termin fehlt? Sie möchten Ihre Termine ebenfalls hier veröffentlichen? Dann tragen Sie diese einfach jederzeit online in den Frohnau-Kalender ein: www.unserfrohnau.de/p/termin-eintragen.html
So. 18.06. | 10 – 18 Uhr Oldtimertreffen im Zentrum von Frohnau. Siehe Seite 36. So. 18.06. | 11 – 12 Uhr | CB IGA 2017: „Süchtig nach Grün“ / „Mit Goethe im Garten“: Renate Hücking liest aus ihren Werken. Im Anschluss (14 - 18 Uhr) Gartenbesichtigung. Veranstalter: Initiative Offene Gärten Berlin-Brandenburg. Eintritt 10 € Di. 20.06. | 9 Uhr | Tagesfahrt Fahrt nach Hitzacker. Nähere Information bei Werner Robertz, Tel.: 431 56 51, Kostenbeitrag ca. 50 Euro. Do. 21.06. | 16 – 22 Uhr „Fete de la Musique“ mit Bühnen am Ludolfingerplatz. Siehe Seite 37. Do. 21.06. | 18 – 18.30 Uhr Facebook-Sprechstunde des Bundestagsabgeordneten Dr. Frank Steffel. @franksteffel Weitere Termine: Mi 12.7. (offen), 30.08. Do. 22.06. | 19.30 – 21.00 Uhr | CB IGA-Vortragsreihe des Bürgervereins der Gartenstadt Frohnau: „Berliner Gewässervielfalt – vom Biotop bis zur Badestelle“. Referentin: Anja Sorges, Leiterin des Umweltamtes BerlinSpandau und „Die Blauen Augen von Frohnau - Ökologisch wertvolle Teiche oder nur Versickerungsbecken für Regenwasser?“ Referent: Dr. Hans-Jürgen Stork, NABU Berlin. Eintritt frei Sa. 24.06. | 10 – 12 Uhr CDU-Info-Stand auf der Frohnauer Brücke. Informieren Sie sich und diskutieren Sie mit uns.
Unser Frohnau Nr. 85
Sa. 24.06. | 20 – 21.30 Uhr ORGEL PLUS 2. Benefizkonzert für die Orgelreparatur in der Johanneskirche. Siehe S. 31. Sa. 24.06.| 19.30 – 21.30 Uhr | CB Konzert mit Latica Honda-Rosenberg (Violine) und Karla Haltenwanger (Klavier). Werke Berliner Komponisten: Felix Mendelssohn, Ferruccio Busoni u.a. Eintritt: 15/10/6 € 24.06. – 03.07. WOCHE DER CDU FROHNAU Die CDU Frohnau bietet in dieser Woche jeden Tag interessante Veranstaltungen an (Siehe Seite 37). Die Termine werden gesondert bekanntgemacht und Sie finden sie auch auf www.cdu-frohnau.de. So. 25.06. | 15 Uhr | Transformator Kennenlernen-Treffen 40+/50+/60+ /70+. Weitere Termine: jeden letzten Sonntag im Monat ab 15 Uhr Sa. 01.07. | 10 – 12 Uhr | CDU-Info-Stand auf der Frohnauer Brücke. Informieren Sie sich und diskutieren Sie mit uns. So. 02.07. | 9 – 14 Uhr | Zeltinger Platz Kindertrödel So. 02.07. | 15.00 – 20.30 Uhr | CB Gartenfest - Großes Sommerfest des Centre Bagatelle anlässlich der IGA 2017. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen. 19 – 20 Uhr: Abschlusskonzert. Siehe Seite 39. Sa. 08.07. | 19.30 – 21.30 Uhr | CB Harmonie entre les voix et les mains Forumkonzert mit Solisten des RIAS-Kammerchores. Frühzeitige Kartenbestellung wird empfohlen unter: tickets@rias-kammerchor. de. Telefon: (030) 20 29 87 25. Eintritt: 20 €, ermäßigt 18 € (Mitglieder) Di. 11.07. | 14 – 16 Uhr | St. Joseph Kaffeetafel der Senioren Union mit Hermann Gröhe, Bundesgesundheitsminister
Unser Frohnau Nr. 85
Frohnauer Terminkalender
43
Do. 13.07. | 19.30 – 21.30 Uhr | CB Frohnauer Diskurs - Lesung im Rahmen der IGA 2017 und der Reinickendorfer Lesetage Jutta Rosenkranz: ‚Eines jeden Glück‘ - Mit Virginia Woolf durch den Garten. Eintritt: 12/10 €
Do. 17.08. | 19.30 – 21.00 Uhr | CB IGA 2017: Schutz der Bäume vor Schädlingen – Miniermotte und Co. Vortragsreihe des Bürgervereins der Gartenstadt Frohnau Eintritt frei
Fr. 14.07. | 17 – 20 Uhr | CB Schnupperkurs: Literarisches Schreiben. Schreibwerkstatt für Erwachsene und Jugendliche ab 12 Jahren im Rahmen der Reinickendorfer Schreib- und Lesetage mit Claudia Johanna Bauer. Teilnahme kostenfrei, Anmeldung erbeten unter: farmer_charles@ yahoo.de. Treffpunkt Raum 1.2 im Centre Bagatelle
Sa. 19.08. | 10 – 12 Uhr CDU-Info-Stand auf der Frohnauer Brücke. Informieren Sie sich und diskutieren Sie mit uns.
So. 16.07. | 11 – 12.30 Uhr Ökumenischer Open Air Gottesdienst zur IGA 2017 auf dem Zeltinger Platz. So. 16.07. | 12.30 – 13.30 Uhr | CB IGA 2017: „Gärtnerinnen“: Cordula Hamann liest aus ihren Büchern „Das Englische Paradies“ und „Gärtnerinnen – von der Lust mit Pflanzen zu gestalten“. Von 14 -18 Uhr sind Gartenbesichtigungen in verschiedenen Frohnauer Gärten möglich. Eintritt 10 € Do. 20.07. | 19.30 – 21.00 Uhr | CB IGA 2017: Berliner Gartenstädte: Entwicklungen in Vergangenheit und Gegenwart. Vortragsreihe des Bürgervereins der Gartenstadt Frohnau. Eintritt frei
Sa. 26.08. | 10 - 12 Uhr CDU-Info-Stand auf der Frohnauer Brücke. Informieren Sie sich und diskutieren Sie mit uns. So. 27.08. | 11 – 12.30 Uhr | CB IGA 2017: „Die Wendungen / Entwicklungen der Gartenkunst von der Antike bis in die Neuzeit.“ - Prof. Dr. Werner Dahlheim, Lesung mit musikalischer Umrahmung. Veranstalter: Initiative Offene Gärten Berlin-Brandenburg. Eintritt 10 €. Von 14 - 18 Uhr sind Gartenbesichtigungen in Frohnauer Gärten möglich Sa. 02.09. | 10 – 12 Uhr CDU-Info-Stand auf der Frohnauer Brücke. Informieren Sie sich und diskutieren Sie mit uns. Sa. 02.09. | 16 – 21 Uhr | CB Kunstfest: Bagatellen. Der Kunstverein Centre Bagatelle feiert mit Musik, Tanz, Theater und Comedy sein diesjähriges Kunstfest. Dazu gehören Kaffee und Kuchen und ein reichhaltiges von den Mitgliedern des Kunstvereins gestaltetes Büffet. Eintritt: 15/10 €
Allgemein-, Viszeralchirurgie, Orthopädie und Unfallchirurgie
Orthopädie, Unfallchirurgie: Endoprothetik, Arthroskopie, Hand- und Fußchirurgie, Frakturversorgung, Rheumaorthopädie, Wirbelsäulenchirurgie, Tumorchirurgie, Alterstraumatologisches Zentrum Allgemein- und Viszeralchirurgie: Minimal-invasive Bauchchirurgie, Hernienchirurgie, endokrine Chirurgie, onkologische Chirurgie • Tel. 030 / 4092 - 521
Geriatrie und Tagesklinik
Prävention, Diagnostik und Therapie von Krankheiten und Krankheitsfolgen im Alter inklusive geriatrischer Frührehabilitation, Alterstraumatologisches Zentrum • Tel. 030 / 4092 - 361
Innere Medizin mit Zentraler Endoskopie und Funktionsdiagnostik
Gastroenterologie (Diagnostik und Therapie von Erkrankungen der Leber, Bauchspeicheldrüse, Gallenwege sowie des Magen-Darm-Trakts), Kardiologie mit Telemetrie und Kreislauflabor, Pulmonologie • Tel. 030 / 4092 -516
So erreichen Sie uns:
über die A111 Autobahnausfahrt Hermsdorfer Damm
Busverbindungen
Bus 125 Haltestelle Dominikus-KH Bus 220/326 Haltestelle Loerkesteig
Anästhesie und Intensivmedizin
Anästhesiologische Versorgung der Patienten, Intensivmedizin und Schmerztherapie • Tel. 030 / 4092 - 535
Radiologie
Konventionelle Röntgendiagnostik, Comptertomografie und MRT sowie interventionelle Schmerztherapie • Tel. 030 / 4092 - 341
Rettungsstelle
Ambulante chirurgische Erstversorgung von leichten und mittelschweren Verletzungen sowie Akuterkrankungen im Alter und Behandlung internistischer Notfälle rund-um-die-Uhr mit Notaufnahme • Tel. 030 / 4092 -390