University of Calgary English Language Program 2019 (Vietnamese)

THÀNH CÔNG BẮT ĐẦU TỪ ĐÂY!

Các Khóa Học Và Chương Trình Hội Nhập Tập Trung

CANADA Alberta 3 5

4

1 2

6

Calgary

Hoa kỳ

HÃY TẬN HƯỞNG

7

ALBERTA!

8

Alberta có nhiều điểm đến du lịch tuyệt đẹp cùng với vô vàn cơ hội cho những chuyến du ngoạn ngoài trời, mua sắm cũng như nghệ thuật và văn hóa. Miền nam Alberta nổi tiếng với làn gió Chinook ấm áp luôn mang lại nhiệt độ của mùa xuân/hè trong những tháng mùa đông. Alberta là tỉnh duy nhất ở Canada không tính 5 – 9% Thuế Bán Hàng Tỉnh Bang (PST).

1

Chương Trình Học Kỳ: 13 tuần Mùa Đông | Mùa Xuân | Mùa Thu ............................................ 7

Khóa Học Ngôn Ngữ & Văn Hóa: 2 tuần Mùa Xuân | Mùa Thu ....................................................... 15

Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật: 13 tuần Mùa Đông | Mùa Xuân | Mùa Thu ............................................ 9

Khóa Luyện Thi IELTS: 8 tuần Mùa Xuân | Mùa Thu ........................................................ 16

Chương Trình Tập Trung: 5 tuần Mùa Đông | Mùa Hè .........................................................13

Ở Tại Nhà Người Địa Phương (Homestay).......................17 Chương Trình Hoạt Động Tự Chọn................................. 18

1

BANFF

Cách Calgary 1 giờ đi xe

Trong hơn 130 năm qua, Vườn Quốc Gia Banff đã mang lại cho du khách sự kết hợp lành mạnh giữa thiên nhiên hoang sơ và tiện nghi hiện đại cũng như nhiều cơ hội khám phá năng động.

2 DRUMHELLER

Cách Calgary 1,5 giờ đi xe

Tọa lạc ngay trung tâm của Canadian Badlvàs thuộc miền Nam Alberta, Thung Lũng Drumheller mang lại cho du khách sự kết hợp độc đáo giữa cảnh quan ngoạn mục và nhiều hoạt động trải nghiệm hấp dẫn.

3

JASPER

Cách Calgary 4,5 giờ đi xe

Jasper là vườn quốc gia lớn nhất thuộc Dãy Núi Rocky của Canada. Thị trấn nhỏ duyên dáng này nằm ẩn mình giữa thiên nhiên hoang sơ và các đỉnh núi cao chót vót phủ đầy tuyết trắng.

1 5

Banff 2 Drumheller Vancouver 6 Seattle

3 7

Jasper 4 Dãy núi Rocky Toronto 8 New York

Hình ảnh Cầu Đường Bộ Trên Không Jasper của Travel Alberta

2

Hình ảnh do Tourism Calgary cung cấp

3

HÃY ĐẾN VỚI

CALGARY! Trường Đại Học Calgary tọa lạc ngay trung tâm Calgary, thành phố lớn thứ ba của Canada. Chương Trình Anh Ngữ của chúng tôi cung cấp nhiều cơ hội học tập thú vị cả ở trong và ngoài khuôn viên nhà trường, đảm bảo trải nghiệm du lịch quốc tế tốt nhất có thể.

•• Thành phố lớn thứ 3 Canada với hơn 1.2 triệu dân •• Trình độ học vấn cao thứ 3 Canada •• Thành phố trẻ nhất Canada với độ tuổi trung bình chỉ 36 tuổi •• Thành phố đa dạng về dân tộc đứng thứ 3 Canada (theo Cơ Quan Thống Kê Canada)

•• Đứng thứ 4 trong số các thành phố đáng sống nhất trên thế giới (theo Economist Intelligence Unit) •• An toàn, sạch sẽ, thân thiện và nổi tiếng với lòng hiếu khách phương Tây •• Quê hương của lễ hội Calgary Stampede nổi tiếng thế giới; nơi đăng cai tổ chức thế vận hội Olympics Mùa Đông năm 1988

•• Hệ thống đường đô thị dành cho người đi bộ và đi xe đạp rộng lớn nhất Bắc Mỹ •• Hệ thống cầu đường bộ trên không lớn nhất thế giới, bạn có thể đi bộ trong nhà đến các tòa nhà trong trung tâm thành phố quanh năm •• Tọa lạc cách Vườn Quốc Gia Banff và các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết/trượt ván đẳng cấp thế giới chỉ một giờ đi xe

•• Thành phố nhiều nắng nhất Canada — trên 333 ngày một năm •• Sân bay quốc tế chỉ cách trung tâm thành phố 20 phút đi xe

4

1 Lối vào Ga Tàu Điện-C 12 phút lái xe từ trung tâm thành phố đến trường đại học

2

HÃY HỌC TẬP TẠI

UCALGARY!

2 Tháp Giáo Dục Nơi tọa lạc của văn phòng Chương Trình Anh Ngữ

1

3 Thư Viện Kỹ Thuật Số của Gia Đình Taylor Một trong những thư viện học tập điện tử tiên tiến nhất tại Bắc Mỹ

Lợi Thế của UCalgary 4 Trung Tâm Sinh Viên MacEwan Nằm giữa khuôn viên của trường đại học với khu ẩm thực, nhà hàng, cửa hàng, phòng khám y tế/nha khoa và Trung Tâm dành cho Sinh Viên Quốc Tế

Chúng tôi kết hợp truyền thống của trường đại học tinh tú nhất với sinh lực và sự đa dạng của thành phố Calgary.

•• Một trong 10 đại học nghiên cứu hàng đầu của Canada •• Nằm trong danh mục 200 trường đại học hàng đầu trên thế giới (theo Bảng Xếp Hạng Các Trường Đại Học Thế Giới [Văn Phòng Tư Vấn Xếp Hạng Độc Lập Thượng Hải], 2017) •• Hơn 30.000 sinh viên •• Khuôn viên hiện đại có diện tích 213 héc-ta với tiện nghi Olympic đẳng cấp thế giới •• Tỷ lệ có việc làm của sinh viên tốt nghiệp là 91%, 77% được tuyển dụng trong các lĩnh vực liên quan đến rèn luyện trí óc

5 Olympic Oval Sân trượt băng tốc độ đẳng cấp thế giới được xây dựng cho Thế Vận Hội Olympic Mùa Đông năm 1988

5

5 3 4

Lợi Thế của Chương Trình Anh Ngữ Chương Trình Anh Ngữ (ELP) của trường Đại Học Calgary sẽ cung cấp cho các bạn những kỹ năng và sự tự tin cần thiết để sử dụng tiếng Anh trong bất kỳ môi trường nào.

Vượt Trội

Giá trị

•• Giảng dạy chất lượng cao

Học phí của chúng tôi bao gồm những mục sau và còn nhiều hơn thế:

•• Trang thiết bị trường đại học đẳng cấp thế giới •• Những sinh viên năng động đến từ khắp nơi trên thế giới •• Đội ngũ dịch vụ sinh viên có kinh nghiệm và thân thiện

•• Sách giáo khoa, tài liệu phát tay •• Thẻ giao thông công cộng (tàu hỏa và xe buýt)* •• Bảo Hiểm Y Tế Dùng Trong Trường Hợp Cấp Cứu (chỉ dành cho sinh viên quốc tế) •• Sử dụng thư viện và các trang thiết bị giải trí •• Truy cập WiFi trong khuôn viên trường •• Đánh giá và cấp giấy chứng nhận tham gia vào cuối chương trình •• Sự Kiện Xã Hội

* Dành cho tất cả các khóa học từ 8 tuần trở lên. Phạm vi bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 đối với các học kỳ Mùa Xuân.

6

ESL 100: 13 TUẦN

CHƯƠNG TRÌNH HỌC KỲ

MÙA ĐÔNG 2019 7 tháng 1 - 5 tháng 4

MÙA XUÂN 2019 22 tháng 4 - 19 tháng 7

MÙA THU 2019 16 tháng 9 - 13 tháng 12

MÙA ĐÔNG 2020 6 tháng 1 - 3 tháng 4

CHI PHÍ $4,200

GIỜ HỌC 275 giờ

LỊCH HỌC Thứ Hai và Thứ Tư 9 SA. – 12 CH. và 1 – 3 CH. Thứ Ba và Thứ Năm 9:15 SA. – 12:30 CH. và 2 – 4 CH. Thứ Sáu 9 SA. – 12 CH.

học, thầy cô giáo, sách vở, mọi “ Trường thứ đều tuyệt vời. Các giáo viên giải thích cặn kẽ khi mình có thắc mắc. Họ đưa ra những ví dụ thú vị và sử dụng nhiều phương pháp giảng dạy khác nhau.”

Cristo, đến từ Mexico 7

Xem câu chuyện của Cristo tại ucalgary.ca/esl

Đạt Được Sự Chính Xác: Tiếng Anh Toàn Diện Ngày 1

Nếu bạn thật sự muốn cải thiện đáng kể các kỹ năng tiếng Anh tổng thể của mình, thì đây chính là khóa học dành cho bạn!

KIỂM TRA XẾP LỚP Các trình độ trong từng lĩnh vực kỹ năng sẽ được xác định riêng lẻ.

•• Các khóa học riêng biệt về Ngữ Pháp, Đọc & Viết và Nói & Nghe •• Sáu trình độ lớp học từ dành cho người bắt đầu học đến cao cấp ở từng lĩnh vực kỹ năng

Ngày 2-3

•• Sau 12 tuần giảng dạy và đánh giá là một tuần kiểm tra

Ngữ Pháp

Đọc & Viết

5 6 3 4 1 2 Các Trình Độ

5 6 3 4 1 2 Các Trình Độ

Nói & Nghe 5 6 3 4 1 2 Các Trình Độ

KIỂM TRA ĐÁNH GIÁ TRONG LỚP: Bạn sẽ được kiểm tra lại từng lĩnh vực kỹ năng để đảm bảo rằng bạn đang ở trình độ phù hợp

•• Bạn có thể tham gia vào chương trình ở bất kỳ buổi học nào và kết hợp các chương trình theo học kỳ và/hoặc với các chương trình tập trung

12 TUẦN GIẢNG DẠY

1 TUẦN KIỂM TRA

•• Hầu hết sinh viên đều có thể kỳ vọng đạt được trình độ tiếng Anh cao cấp sau 1 năm học (3 học kỳ + 1 chương trình tập trung) học tập)

Các s

nh inh v n trì ê l iên có n điểm B+ trở lên sẽ được chuyể

đ

ếp ộ ti

the

o

Trọng Tâm Học Tập Trình độ 6, trình độ cao nhất của Chương Trình Học Kỳ của chúng tôi xuất phát từ các mục tiêu giao tiếp rộng của Trình độ 1-5 và tập trung vào các kỹ năng nói và viết cần thiết để thành công trong một lớp học Anh ngữ sau trung học. Những sinh viên hoàn tất Trình độ 6 với điểm số cuối khóa từ B+ trở lên trong từng khóa học đủ điều kiện để được tuyển thẳng vào chương trình Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật (Academic Communication Certificate).

Các Yêu Cầu Nhập Học Không bắt buộc phải có giấy chứng nhận trình độ thông thạo Anh Ngữ khi tham gia Chương Trình Học Kỳ; sinh viên sẽ được kiểm tra vào đầu chương trình và sau đó sẽ được xếp vào đúng trình độ thích hợp.

Việc xếp vào vào Trình độ 5 và 6 của Chương Trình Học Kỳ dành cho những sinh viên mong muốn được đảm bảo trình độ cao cấp của mình.

Phải hoàn thành một trong những yêu cầu tối thiểu sau đây mới được xếp vào trình độ cao cấp: •• Trình độ 5: TOEFL iBT đạt 40 điểm, IELTS 5.0, hoặc CAEL đạt 40 điểm.

•• Trình độ 6: TOEFL iBT đạt 52 điểm, IELTS 5.5, hoặc CAEL đạt 50 điểm.

Thời Khóa Biểu Mẫu THỨ HAI

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

THỨ SÁU

9 – 10:20

9:15 – 10:50

9 – 10:20

9:15 – 10:50

10:30 – 12

11 – 12:30

10:30 – 12

11 – 12:30 Đọc & Viết

Đọc & Viết

1 – 3

1–2

1 – 3

2 – 4

1 – 4

Ngữ Pháp

Đọc & Viết

Nói & Nghe

Ngữ Pháp

Đọc & Viết

Cuộc Gặp Hoạt Động Tự Chọn

2 – 4

Ngữ Pháp

Đọc & Viết

Nói & Nghe

Ngữ Pháp

Nói & Nghe

9 – 10:20 Ngữ Pháp

10:30 – 12

Chương Trình Hoạt Động Tự Chọn

Nói & Nghe Lưu ý: Thời khóa biểu mẫu bao gồm chương trình hoạt động tự chọn

8

EAP 200: 13 TUẦN

CHỨNG CHỈ GIAO TIẾP HỌC THUẬT MÙA ĐÔNG 2019 7 tháng 1 - 5 tháng 4

MÙA XUÂN 2019 22 tháng 4 - 19 tháng 7

MÙA THU 2019 16 tháng 9 - 13 tháng 12

MÙA ĐÔNG 2020 6 tháng 1 - 3 tháng 4

CHI PHÍ $4,650

GIỜ HỌC 240 giờ

LỊCH HỌC Thứ Hai và Thứ Sáu 8:30 – 10:20 SA. Thứ Ba và Thứ Năm 8:45 SA. – 12:30 CH. và 2 – 4 CH. Thứ Tư 8:30 SA. – 12:10 CH. Mỗi kỳ học 13 tuần sẽ có một tuần nghỉ ngơi (tuần đọc sách), không phải đến lớp.

Hướng dẫn các cách học thành công sẽ vào những buổi chiều ngày thứ 2, thứ 4 hoặc thứ 6.( Lịch sẽ thay đổi theo tuần).

Chuẩn bị cho bản thân bạn có thể phát triển mạnh mẽ trong môi trường đại học ở Canada.

9

Làm Chủ Học Tập Chương Trình Dự Bị Đại Học

Các Yêu Cầu Nhập Học

Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật (ACC) được thiết kế cho những học viên Anh Ngữ muốn cải thiện kỹ năng tiếng Anh của mình để vào học các chương trình đại học hoặc cao đẳng của Canada. Thông qua việc giảng dạy chuyên sâu tiếng Anh cho Mục Đích Học Thuật (EAP), bạn sẽ không chỉ phát triển được các kỹ năng cần thiết trong các môi trường học tập, mà còn đạt được những kiến thức quan trọng dẫn đến sự chuyển đổi thành công sang môi trường đại học ở Canada. Sinh viên sẽ chấm dứt ACC bằng bài kiểm tra Đánh Giá Anh Ngữ Học Thuật của Canada (CAEL), một bài kiểm tra chuẩn quốc gia tiếng Anh học thuật do quốc gia công nhận.

Sinh viên phải hoàn thành một trong những yêu cầu tối thiểu sau đây: • • Hoàn tất Trình độ 6 của Chương Trình Học Kỳ ELP • • TOEFL iBT 70 điểm • • TOEFL PBT 533 điểm • • IELTS 6.0 điểm • • CAEL 60 điểm • • MELAB 76 điểm • • PTE 54 điểm • • Đánh Giá Năng Lực Sử Dụng Tiếng Anh của Cambridge (CAE/CPE) 172 điểm

Sinh viên hoàn thành chương trình ACC với điểm B+ trở lên sẽ đáp ứng được yêu cầu về trình độ thông thạo tiếng Anh để được nhận vào các

Chứng Chỉ Giáo Dục Thường Xuyên của Đại Học Calgary

chương trình đại học hiện hành của Đại Học Calgary. Những sinh viên có dự định đăng ký nhập học tại các trường đại học và cao đẳng khác của Canada có thể sử dụng kết quả CAEL của mình để chứng minh trình độ thông thạo tiếng Anh. Con đường học tập thành công của bạn khởi đầu với ACC!

Sinh viên hoàn tất Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật ở trình độ C trở lên sẽ đủ điều kiện nhận được nhận chứng chỉ này.

Các Khóa Học EAP 220: Tiểu Luận & Viết Học Thuật (56 giờ) Khóa học này tập trung vào việc viết các đoạn văn và tiểu luận học thuật có hiệu quả trong khi làm chủ các kỹ năng viết câu thiết yếu và đọc có phân tích.

EAP 225: Mẫu & Viết Nghiên Cứu (56 giờ) Khóa học này tập trung vào quá trình viết các bài nghiên cứu và các câu trả lời quan trọng trong khi vẫn nắm vững cách đọc và tư duy phân tích. Sinh viên sẽ đạt được các kỹ năng nâng cao trong việc hiểu, phân tích, giải thích và trích dẫn cần thiết trong việc trong viết nghiên cứu.

EAP 230: Ghi Chép & Nghe Có Phân Tích (56 giờ) Khóa học này chuẩn bị cho những học viên Anh ngữ chuyển tiếp sang một môi trường đại học nói tiếng Anh với những kỹ năng cần thiết để tham gia vào bài nghe học thuật có phân tích trong các lĩnh vực nội dung.

EAP 235: Kỹ Năng Giao Tiếp Bằng Lời Nói & Thuyết Trình (48 giờ) Khóa học này phát triển những kỹ năng cần thiết giúp cho các học viên Anh ngữ bảo vệ được ý kiến của mình trong môi trường học thuật, trình bày các khái niệm mạch lạc, bày tỏ quan điểm thấu đáo trong các buổi thảo luận và đóng góp cho các dự án của nhóm.

EAP 249: Hướng Dẫn Thành Công Trong Học Tập (24 giờ) Các buổi hội thảo được thiết kết để tạo điều kiện cho sự thành công trong môi trường cấp tín chỉ đại học ở Canada. Các chủ đề bao gồm tính toàn vẹn về học thuật, tư duy phân tích, điều kiện & sự chuẩn bị cho kỳ thi, sức khỏe & sự khỏe mạnh, phong cách học tập, quản lý thời gian, am hiểu về các mục tiêu học tập cũng như tập quán & chính sách của trường đại học.

Thời Khóa Biểu Mẫu THỨ HAI 8:30 – 10:20

Tiểu Luận & Viết Học Thuật

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

8:45 – 10:50

8:30 – 10:20

8:45 – 10:50

11 – 12:30

10:30 – 12:10

11 – 12:30

Tiểu Luận & Viết Học Thuật Ghi Chép & Nghe Có Phân Tích

Tiểu Luận & Viết Học Thuật Ghi Chép & Nghe Có Phân Tích

2 – 4

Kỹ Năng Giao Tiếp Bằng Lời Nói & Thuyết Trình Hướng dẫn các cách học thành công sẽ vào những buổi chiều ngày thứ 2, thứ 4 hoặc thứ 6.( Lịch sẽ thay đổi theo tuần).

Tiểu Luận & Viết Học Thuật

THỨ SÁU 8:30 – 10:20

Tiểu Luận & Viết Học Thuật

Ghi Chép & Nghe Có Phân Tích

2 – 4

Kỹ Năng Giao Tiếp Bằng Lời Nói & Thuyết Trình

10

CỬA NGÕ VÀO CUỘC SỐNG ĐẠI HỌC CỦA BẠN Mở rộng khả năng giao tiếp tiếng Anh chung, đạt được các kỹ năng tiếng Anh học thuật và tự chuẩn bị để có thể khởi đầu thành công trong chương trình cấp bằng đại học ở trường đại học.

TOEFL

i BT 7 0

T TOEFL iB

6.0 / IELTS

52 / IELTS 5.5

TOEFL iBT 40 / IELTS 5.0

CHỨNG MINH TRÌNH ĐỘ THÔNG THẠO TIẾNG ANH

KIỂM TRA XẾP LỚP

13 tuần

2

13 tuần

Chương Trình Học Kỳ Trình độ 1- 5

Trình độ

Trình độ

1

Trình độ

Các sinh viên có điểm B+ trở lên sẽ được chuyển lên trình độ tiếp theo

• • Ngữ Pháp • • Đọc & Viết

Giao Tiếp Tổng Quát

11

• • Nói & Nghe

3

13 tuần

Chấp Nhận vào Chương Trình Lấy Bằng Đại Học của Đại Học Calgary • • Hoàn Tất Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật với điểm B+ trở lên Chấp Nhận vào các Chương Trình Lấy Bằng Đại Học tại các Đại Học khác ở Canada • • Kết quả thi CAEL để chứng minh trình độ thông thạo tiếng Anh

Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật

Chương Trình Học Kỳ Trình độ 6

Việc ghi danh vào ACC hoặc đáp ứng được yêu cầu về trình độ thông thạo tiếng Anh không đảm bảo cho việc được nhận vào các chương trình lấy bằng đại học của Đại Học Calgary.

Vui lòng liên lạc với Văn Phòng Tuyển Sinh tại future.students@ucalgary.ca hoặc truy cập ucalgary.ca/future-students để biết thêm thông tin.

Chương Trình Dự Bị Đại Học

13 tuần

5

13 tuần

6

Trình độ

4

Trình độ

Trình độ

Dự Bị Học Thuật

13 tuần

13 tuần

• • Ngữ Pháp & Tiểu Luận Học Thuật

• • Tiểu Luận & Viết Học Thuật

• • Đọc & Từ Vựng Học Thuật

•• Mẫu & Viết Nghiên Cứu

• • Nói & Nghe Học Thuật

• • Ghi Chép & Nghe Có Phân Tích •• Kỹ Năng Giao Tiếp Bằng Lời Nói & Thuyết Trình •• Hướng Dẫn Thành Công Trong Học Tập

12

ESL 101: 5 TUẦN

CHƯƠNG TRÌNH TẬP TRUNG MÙA ĐÔNG I 2019 7 tháng 1 - 8 tháng 2

MÙA ĐÔNG II 2019 11 tháng 2 - 15 tháng 3

MÙA HÈ I 2019 24 tháng 6 - 26 tháng 7

MÙA HÈ II 2019 29 tháng 7 - 30 tháng 8

MÙA ĐÔNG I 2020 6 tháng 1 - 7 tháng 2

MÙA ĐÔNG II 2020 10 tháng 2 - 13 tháng 3

CHI PHÍ $1,850

GIỜ HỌC 120 giờ

LỊCH HỌC Thứ Hai đến Thứ Năm 9 SA. – 12 CH. và 1 – 3:30 CH. Thứ Sáu 9 SA. – 12 CH. Lịch học có thể thay đổi.

Vui lòng truy cập trang ucalgary.ca/esl để biết thêm thông tin.

nhiều hoạt động hứng thú và các giáo “ Có viên thực sự rất tuyệt. Tôi vừa học vừa có những trải nghiệm vui . Những điều này đã làm cho tôi yêu thích việc học hơn.”

13

Yahya, đến từ Quebec, Canada

Xem câu chuyện của Yahya’s tại ucalgary.ca/esl

Tạo Dựng Sự Lưu Loát: Giao Tiếp Hiệu Quả Hãy hòa nhập cùng với các sinh viên từ khắp nơi trên thế giới và tạo dựng kỹ năng nghe và nói của bạn trong các chương trình tập trung kéo dài trong năm tuần của chúng tôi. Hãy đưa tiếng Anh ra khỏi sách giáo khoa và sử dụng trong đời thực — con đường dẫn đến giao tiếp hiệu quả bắt đầu tại đây. Các trình độ: từ bắt đầu học cho đến cao cấp.

Các Khóa Học Kỹ năng giao tiếp Tiếng Anh Tổng Quát Khóa học này áp dụng phương pháp giao tiếp để học tiếng Anh, bao gồm những bài giảng, các hoạt động học tập, bài tập, các hoạt động nghe, thảo luận theo cặp/theo nhóm, và thảo luận cả lớp.

Phát Âm Trong khóa học này, bạn sẽ cải thiện được khả năng phát âm của mình bằng việc chú trọng vào các nguyên âm, phụ âm, trọng âm của âm tiết, trọng âm của từ, rút gọn, nhịp điệu và ngữ điệu.

Các nhóm thảo luận Nhóm Đọc Sách Khóa học này nhằm phát triển trình độ thông thạo trong việc tích hợp các kỹ năng tư duy phân tích, bài tập đọc, bài tập viết và phát triển vốn từ vựng. Bạn sẽ đọc và thảo luận về một cuốn sách với bạn bè.

Từ Vựng/Thành Ngữ Trong khóa học này, bạn sẽ ôn lại các từ vựng đã học ở lớp buổi sáng, cũng như học nhiều cách diễn đạt tiếng Anh tự nhiên được sử dụng trong hội thoại.

Thời Khóa Biểu Mẫu (Mùa Hè I) THỨ HAI

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

1:30 – 4

1 – 3:30

1 – 3

1 – 3:30

Kiểm Tra Xếp Lớp Định Hướng Tham Quan Khuôn Viên Trường

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Phát Âm

Lớp ESL

THỨ SÁU

THỨ BẢY

Chương Trình Hoạt Động: Banff

Chương Trình Hoạt Động: Banff

Nhóm Đọc Sách

3:15 – 9:15

Tham Quan Thành Phố Tiệc Chào Mừng

9 – 12

9 – 12

9 – 12

8 – 11

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

1–4

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

Chương Trình Hoạt Động: Jasper

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

1 – 3:30

7 – 11

Trường Nghỉ

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Từ Vựng/Thành Ngữ

Lớp ESL

Từ Vựng/Thành Ngữ

Lớp ESL

Từ Vựng/Thành Ngữ

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Phát Âm

Lớp ESL

Phát Âm

Lớp ESL

Phát Âm

Lớp ESL

Phát Âm

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Lễ Hội Stampede Parade (tự chọn) Lễ Hội Stampede Rodeo Chương Trình Hoạt Động: Jasper

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Nhóm Đọc Sách

Lớp ESL

Từ Vựng/Thành Ngữ

Lớp ESL

Tiệc Tốt Nghiệp

Lưu ý: Thời khóa biểu mẫu bao gồm chương trình hoạt động tự chọn

14

ESL 111: 2 TUẦN

KHÓA HỌC NGÔN NGỮ & VĂN HÓA

“

Tôi thực sự khuyên mọi người nên học chương trình này. Tìm hiểu về Canada trước khi bắt đầu học kỳ thì rất bổ ích và quan trọng. ” Hyewon, đến từ Hàn Quốc

MÙA XUÂN 2019

Tiêu điểm Canada: Chuẩn Bị Trước Học Kỳ

8-18 tháng 4

Khóa học tập trung ngắn hạn này sẽ thúc đẩy khả năng nói thông thạo và khả năng giao tiếp tiếng Anh theo chức năng. Đây là phương pháp tốt nhất để chuẩn bị cho Chương Trình Học Kỳ Mùa Xuân hay Mùa Thu.

MÙA THU 2019 3-13 tháng 9

Trong khóa học này, bạn sẽ:

CHI PHÍ

• • Tập trung vào việc cải thiện kỹ năng nói và nghe.

$950

• • Tìm hiểu về xã hội, dân số và chính phủ Canada.

GIỜ HỌC

• • Tạo dựng vốn từ vựng và các cách biểu đạt có liên quan đến xã hội Canada.

50 giờ

• • Tìm hiểu về Calgary và Alberta thông qua các hoạt động và những chuyến đi thực địa.

LỊCH HỌC Thứ Hai đến Thứ Sáu 9 SA. – 12 CH. và 1 – 5 CH.* *Thời gian kết thúc thay đổi tùy theo ngày, vì vậy vui lòng xem thời khóa biểu bên dưới.

Thời Khóa Biểu Mẫu (Mùa Thu) THỨ HAI

THỨ BA

THỨ NĂM

THỨ SÁU

9 – 12

9 – 12

9 – 12

1 – 5

1:30 – 3:30

1:30 – 3:30

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

9 – 12

1:30 – 3:30

1:30 – 3:30

1 – 5

1:30 – 3:30

1 – 5

Ngày Lễ Lao Động Ngày Quốc Lễ

Kiểm Tra Xếp Lớp & Định Hướng Tham Quan Trung Tâm Thành Phố

Lớp ESL Lớp ESL

15

THỨ TƯ

Lớp ESL Lớp ESL

Lớp ESL Lớp ESL

Lớp ESL

Hoạt Động Buổi Chiều

Lớp ESL

9 – 5

Chuyến Đi Drumheller

Lớp ESL

Lớp ESL Lớp ESL

Lớp ESL

Tiệc BBQ và dã ngoại

ESL 105: 8 TUẦN

KHÓA LUYỆN THI IELTS

MÙA XUÂN 2019 22 tháng 4 - 14 tháng 6

MÙA THU 2019 16 tháng 9 - 8 tháng 11

Nâng Cao Thành Tích: Các Chiến Lược và Kỹ Năng Làm Bài Kiểm Tra Khóa học này được thiết kế nhằm giúp cho các sinh viên tập trung đạt được điểm số cao nhất trong bài thi IELTS. Khóa học này sẽ tăng hiệu quả trong việc thực hiện các bài thi IELTS và cải thiện thành tích trong bốn lĩnh vực kỹ năng có trong bài thi IELTS: nghe, đọc, viết và nói.

CHI PHÍ $1,975

GIỜ HỌC: 120 giờ

LỊCH HỌC Thứ Hai đến Thứ Sáu 1:30 – 4:30 CH.

Trong khóa học này, bạn sẽ: •• Phát triển được nhiều chiến lược làm bài kiểm tra.

•• Mở rộng và cải thiện độ chính xác cũng như vốn từ vựng.

•• Có được trải nghiệm trong môi trường và chủ đề học thuật.

•• Luyện các bài thi thử IELTS. • • Tập trung luyện tập ở những phần bạn còn yếu kém.

Các Yêu Cầu Nhập Học Sinh viên phải hoàn thành một trong những yêu cầu tối thiểu sau đây: •• IELTS 4.0 •• TOEFL iBT đạt 34 điểm/ điểm làm bài viết đạt 410 •• TOEIC đạt 400 điểm •• CLB Tổng Quát (Điểm Chuẩn Ngôn Ngữ Người • • Canada) đạt 5 • • CAEL đạt 40 điểm •• Thi đậu trình độ 3 của Chương Trình Anh Ngữ với điểm B+ •• Điểm thi xếp lớp Chương Trình Anh Ngữ ở trình độ 4 Nếu bạn chưa đạt được các yêu cầu tối thiểu trên, vui lòng liên lạc với 1.403.220.3301 hoặc esl@ucalgary.ca để tìm hiểu xem bạn có đủ tiêu chuẩn cho khóa học hay không.

“

Giáo viên hướng dẫn tạo cho chúng tôi không khí rất tích cực và học cùng cô ấy thực sự rất vui vẻ.”

Rosario, đến từ Chi-lê

16

Ở TẠI NHÀ NGƯỜI ĐỊA PHƯƠNG (HOMESTAY)

“

Tôi rất thích tìm hiểu về các tập quán, văn hóa và ẩm thực Canada từ người mẹ chủ nhà của tôi. Bà ấy rất thân thiện, quan tâm tôi sâu sắc và chúng tôi đã trở thành những người bạn tốt.”

Gloria, đến từ Colombia

CHƯƠNG TRÌNH HỌC KỲ/ACC HOMESTAY 13 tuần ESL 900 | $2,730

HOMESTAY TRONG CHƯƠNG TRÌNH TẬP TRUNG

Hãy Sống trong Môi Trường Nói Tiếng Anh! Sống cùng với một gia đình người Canada là một phương pháp tuyệt vời để nâng cao khả năng tiếng Anh cũng như kỹ năng liên văn hóa của bạn.

2 tuần ESL 911 | $420

Việc này mang đến cho bạn cơ hội để luyện tập tiếng Anh trong môi trường thực tế và tìm hiểu về văn hóa Canada. Nhiều gia đình ở chỗ chúng tôi đã cung cấp dịch vụ homestay được hơn 10 năm. Chúng tôi chỉ chấp nhận những gia đình đáng kính, chu đáo và đáng tin cậy nhất - những người sẽ đối xử tốt với sinh viên của chúng tôi và giúp họ học tiếng Anh cũng như tìm hiểu về văn hóa Canada.

HOMESTAY TRONG KHÓA LUYỆN THI IELTS

Dịch Vụ Homestay Bao Gồm • • Một phòng riêng

8 tuần ESL 900 | $1,680

• • Một bàn học

5 tuần ESL 901 | $1,050

HOMESTAY TRONG KHÓA HỌC NGÔN NGỮ & VĂN HÓA

Giá dịch vụ Homestay $210 mỗi tuần hoặc $35 mỗi ngày Phí tổ chức Homestay Tính phí $250 không hoàn lại mỗi lần sắp xếp. Nếu bạn yêu cầu sắp xếp mới, bạn sẽ bị tính thêm phí $250.

• • 3 bữa ăn một ngày (ít nhất một bữa được chuẩn bị), 7 ngày một tuần • • Miễn phí sử dụng các thiết bị giặt là khi bạn tự giặt là • • Cùng sử dụng các khu vực dùng chung trong nhà như bếp, phòng tắm và phòng khách Để sắp xếp chỗ ở, bạn phải điền vào mẫu đơn đăng ký homestay và nộp cùng với khoản tiền đặt cọc không hoàn lại và phí sắp xếp ít nhất 30 ngày trước khi bạn đến.

Thời gian homestay bắt đầu vào Thứ Bảy trước ngày bắt đầu khóa học tiếng Anh và kết thúc vào Thứ Bảy sau ngày kết thúc khóa học tiếng Anh. Nếu bạn muốn bắt đầu hoặc kết thúc thời gian homestay vào ngày khác, vui lòng liên lạc với văn phòng của chúng tôi tại số 1.403.220.3301 hoặc esl@ucalgary.ca. Chúng tôi sẽ thực hiện điều chỉnh phí với mức giá ở cột bên trái. Đối với sinh viên dưới 18 tuổi, vui lòng liên lạc với chúng tôi tại số 1.403.220.3301 hoặc esl@ucalgary.ca để biết chi phí và yêu cầu.

17

ESL 102: MÙA XUÂN & MÙA THU

CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG TỰ CHỌN

MÙA XUÂN 2019 30 tháng 4 - 13 tháng 7

MÙA THU 2019 24 tháng 9 - 13 tháng 12

Nâng cao kỹ năng tiếng Anh của bạn và tham quan một số điểm đến du lịch hàng đầu của miền Tây Canada.

Chương trình hoạt động gồm có các cuộc họp trao đổi thông tin và tham quan có hướng dẫn tới các địa điểm hấp dẫn về văn hóa xã hội trong và lân cận Calgary. Sinh viên có thể đăng ký toàn bộ chương trình hoặc các phần tham quan riêng lẻ. Chi phí bao gồm phí giao thông và nhập học, nếu có.

Chuyến Đi Trượt Tuyết/Trượt Ván Qua Đêm •• Chuyến đi trượt tuyết/trượt ván hai ngày đến Làng Sunshine

Chuyến Đi Qua Đêm Mùa Xuân : Banff • • Cắm trại

•• Chỗ nghỉ trên đồi

• • Chèo thuyền vượt thác

•• Thiết bị trượt tuyết/trượt ván

• • Đi leo núi ở Hẻm Núi Johnston

•• Vé đi cáp treo

• • Tắm Suối Nước Nóng Trên Cao

Các Hoạt Động Buổi Chiều/Ban Đêm •• Bốn hoạt động buổi chiều/ban đêm (chẳng hạn như các bảo tàng, các buổi hòa nhạc và các sự kiện văn hóa, các sự kiện thể thao, các hoạt động ngoài trời)

Mùa Thu : Waterton • • Đi du thuyền trên hồ

• • Chuyến đi một ngày đến Drumheller (mùa xuân) và Hẻm Vực Bẫy Trâu Head-Smashed-In (mùa thu)

• • Đi leo núi ở Thác Crooked Creek hoặc Hẻm núi Red Rock • • Địa Điểm Lịch Sử Quốc Gia Bar U Ranch

CHI PHÍ Toàn Bộ Chương Trình: Mức phí áp dụng cho người nộp tiền sớm* | $650 Phí bình thường | $750 Các Phần Tham Quan: Chuyến Đi Trượt Tuyết/Trượt Ván Qua Đêm | $375 Chuyến Đi Qua Đêm | $225 Các Hoạt Động Buổi Chiều/Ban Đêm | $200 *Phải thanh toán toàn bộ số tiền ít nhất 30 ngày trước ngày bắt đầu chương trình học kỳ.

Chỉ dành cho sinh viên đã đăng ký Chương Trình Anh Ngữ. Số lượng có hạn.

Các sinh viên của học kỳ mùa đông có thể tham gia các Chương Trình Hoạt Động Mùa Đông Tự Chọn ESL 103, vui lòng xem trang 19.

18

ESL 103: MÙA ĐÔNG

CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG TỰ CHỌN

MÙA ĐÔNG I 2019 8 tháng 1 - 2 tháng 2

MÙA ĐÔNG II 2019 12 tháng 2 - 9 tháng 3

MÙA ĐÔNG I 2020 7 tháng 1 - 1 tháng 2

MÙA ĐÔNG II 2020 11 tháng 2 - 7 tháng 3

CHI PHÍ MÙA ĐÔNG I Toàn Bộ Chương Trình: Mức phí áp dụng cho người nộp tiền sớm* | $375 Phí bình thường | $425 Các Phần Tham Quan: Trượt tuyết buổi chiều tại Công viên Olympic Canada | $100 Chuyến Trượt Tuyết và Ngắm Cảnh | $325 MÙA ĐÔNG II Toàn Bộ Chương Trình: Mức phí áp dụng cho người nộp tiền sớm* | $650 Phí bình thường | $750 Các Phần Tham Quan: Chuyến Đi Trượt Tuyết Một Ngày Đến Nakiska | $125 Chuyến Trượt Tuyết và Ngắm Cảnh | $325 Chuyến Đi Trượt Tuyết Một Ngày Đến Fernie | $375 *Phải thanh toán toàn bộ số tiền ít nhất 30 ngày trước ngày bắt đầu Chương Trình Tập Trung Mùa Đông.

Chỉ áp dụng cho các sinh viên đã đăng ký Chương Trình Tập Trung Mùa Đông hoặc Chương Trình Học Kỳ Mùa Đông. Số lượng có hạn.

19

Trải nghiệm một số điểm đến trượt tuyết và trượt ván hàng đầu thế giới tại vùng núi đá Rockies tuyệt vời của Canada.

Hãy tận hưởng mùa đông Canada bằng việc trượt tuyết/trượt ván, kết bạn và luyện tâp tiếng Anh cùng với Chương Trình Hoạt Động Mùa Đông. Phí bao gồm chi phí đi lại giữa trường đại học và các điểm đến, vé đi cáp treo và các trang thiết bị. Bạn có thể đăng ký toàn bộ chương trình hoặc các phần tham quan riêng lẻ. Nếu trước đây bạn chưa bao giờ trượt tuyết hay trượt ván, chúng tôi khuyên bạn nên chọn thêm Công viên Olympic Canada hoặc Nakiska ngoài chuyến trượt tuyết qua đêm.

Trải Nghiệm Trượt Tuyết/Trượt Ván Mùa Đông I: Công viên Olympic Canada (buổi chiều) Mùa Đông II: Khu Nghỉ Dưỡng Trượt Tuyết Nakiska (cả ngày) • • Trượt tuyết/trượt ván tại các địa điểm từ Olympic Mùa Đông Calgary • • Bài học cho những người mới bắt đầu trượt tuyết và trượt ván Chuyến Trượt Tuyết và Ngắm Cảnh Mùa Đông I: Hồ Louise Mùa Đông II: Làng Sunshine • • Ngày tham quan tại Vườn Quốc Gia Banff, viên đá quý của Vùng Núi Đá Canada • • Một ngày trượt tuyết/trượt ván • • Chỗ nghỉ Chuyến Trượt Tuyết Hai Ngày Mùa Đông II: Fernie • • Hai ngày trượt tuyết/trượt ván tại các khu nghỉ dưỡng trượt tuyết đẳng cấp thế giới tại British Columbia.

• • Chỗ nghỉ gần khi nghỉ dưỡng trượt tuyết

ESL 103: MÙA HÈ

CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG TỰ CHỌN

MÙA HÈ I 2019 27 tháng 6 - 20 tháng 7*

MÙA HÈ II 2019 1 - 24 tháng 8*

Hãy làm quen với các bạn mới, luyện tập kỹ năng tiếng Anh và tham quan một số điểm đến không thể quên trong vùng.

Chương Trình Hoạt Động Mùa Hè sẽ đưa bạn đến Dãy Núi Rocky, nơi bạn sẽ được trải nghiệm một số phong cảnh núi cao đẹp nhất thế giới. Đã bao gồm chi phí đi lại, chi phí nhà ở, phí nhập học, phí hướng dẫn và chi phí thiết bị/ công viên (nếu có).

Du Ngoạn ở Banff •• Cắm trại

Trải Nghiệm Sông Băng Jasper • • Cắm trại

•• Chèo thuyền vượt thác

• • Tham Quan Vùng Băng Tuyết Columbia

•• Đi leo núi ở Hẻm Núi Johnston

• • Đi leo núi ở Hẻm Núi Maligne

•• Tắm Suối Nước Nóng Trên Cao

• • Cầu Đường Bộ Trên Sông Băng

CHI PHÍ $225 mỗi người *Vui lòng truy cập trang web của chúng tôi tại ucalgary.ca/esl để biết ngày cụ thể cho chuyến đi.

Các khoản phí này không hoàn lại và không thể chuyển giao cho người khác.

Chỉ áp dụng cho các sinh viên đăng ký Chương Trình Tập Trung Mùa Hè.

Số lượng có hạn.

20

CÁC BƯỚC TIẾP THEO CỦA BẠN:

1

2

TÌM CÁC KHÓA HỌC CỦA BẠN

Truy cập trang web của chúng tôi tại ucalgary.ca/esl hoặc liên lạc với chúng tôi tại esl@ucalgary.ca để tìm các khóa học phù hợp với bạn.

3

ĐĂNG KÝ TRỰC TUYẾN

Hoàn thành đơn đăng ký trực tuyến, thanh toán phí đăng ký và học phí (đặt cọc hoặc toàn bộ chi phí).

NHẬN THƯ CHẤP THUẬN

Thư sẽ được gửi qua email và thư thông thường.

Có dịch vụ chuyển phát nhanh DHL theo yêu cầu ($40).

Kế Hoạch Học Tập 1 Năm: Tiếng Anh Toàn Diện Học tập tiếng Anh toàn diện dành cho những sinh viên muốn trở thành người giao tiếp tiếng Anh tốt trong tất cả các kỹ năng. Nếu bạn là một sinh viên có trình độ trung cấp, ba học kỳ đào tạo tiếng Anh toàn diện, cộng với một tháng củng cố kỹ năng nói lưu loát sẽ đảm bảo bạn hiểu và sử dụng tiếng Anh ở trình độ cao cấp.

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ Mùa Đông

Tháng 1 - Tháng 4

ESL 103: Chương Trình Hoạt Động Mùa Đông Tự Chọn

Tháng 2

$4,200

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ Mùa Xuân

Tháng 4 - Tháng 7

$4,200

ESL 102: Chương Trình Hoạt Động Mùa Xuân Tự Chọn

Tháng 4 - Tháng 7

$750

$750

ESL 101: Chương Trình Tập Trung Mùa Hè

Tháng 8

$1,850

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ Mùa Thu

Tháng 9 - Tháng 12

$4,200

TỔNG TIỀN HỌC PHÍ PHÍ ĐĂNG KÝ HOMESTAY (49 TUẦN)

$15,950 $200 $10,540

TỔNG CHI PHÍ

$26,690

1 Năm: Làm Chủ Học Tập Một năm học tập, chuyên sâu tập trung dành cho các sinh viên ở trình độ cao có mục tiêu học tập. Một kỳ học tiếng Anh theo sau khóa học 5 tuần khiến bạn nói tiếng Anh trôi chảy hơn. 13 tuần ACC khiến việc chuyển sang chương trình học lấy bằng đại học suôn sẻ.

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ Mùa Xuân

Tháng 4 - Tháng 7

$4,200

ESL 101: Chương Trình Tập Trung Mùa Hè

Tháng 8

$1,850

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ Mùa Thu

Tháng 9 - Tháng 12

$4,200

EAP 200: Chứng Chỉ Giao Tiếp Học Thuật Mùa Đông

Tháng 1 - Tháng 4

$4,650

TỔNG TIỀN HỌC PHÍ PHÍ ĐĂNG KÝ HOMESTAY (51 TUẦN)

$14,900 $200 $10,960

TỔNG CHI PHÍ

$26,060

5 Tháng: Calgary Nổi Bật Nâng khả năng tiếng Anh của bạn lên trình độ kế tiếp!

Sự kết hợp giữa chương trình toàn diện 13 tuần với một lớp học hòa nhập trong một tháng sẽ khiến bạn dung tiếng Ang đúng và lưu loát hơn. Trải nghiệm những mùa tốt nhất ở Vùng Núi Đá và Calgary: trượt tuyết mùa xuân ở Rockies, ngắm nhìn lễ hội Calgary Stampede, hay chèo thuyền vượt thác ở Banff.

ESL 111: Khóa Học Ngôn Ngữ & Văn Hóa Mùa Xuân

Tháng 4

ESL 100: Chương Trình Học Kỳ Mùa Xuân

Tháng 4 - Tháng 7

ESL 102: Chương Trình Hoạt Động Mùa Xuân Tự Chọn

Tháng 4 - Tháng 7

ESL 101: Chương Trình Tập Trung Mùa Hè

Tháng 8

$1,850

ESL 103: Chương Trình Hoạt Động Mùa Hè Tự Chọn (2 chuyến đi)

Tháng 8

$450

21

Học Kỳ/ACC Ngôn Ngữ & Văn Hóa Chuyên Sâu IELTS

$750

TỔNG TIỀN HỌC PHÍ PHÍ ĐĂNG KÝ HOMESTAY (21 TUẦN)

$8,200 $200 $4,660

TỔNG CHI PHÍ

$13,060

MÙA ĐÔNG THÁNG 1

$950 $4,200

MÙA XUÂN THÁNG 2

THÁNG 3

THÁNG 4

THÁNG 5

THÁNG 6

THÔNG TIN CHƯƠNG TRÌNH Thị Thực

Thông Tin Thanh Toán

Chính Sách Hoàn Tiền

Hầu hết sinh viên quốc tế đều cần giấy tờ nhập cảnh — hoặc thị thực hoặc Giấy Phép Du Lịch Điện Tử (eTA) — có thể là một giấy phép du học để nhập cảnh và học tập tại Canada. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập ucalgary.ca/iss/immigration/info-elp. Việc xử lý giấy phép du học có thể sẽ rất mất thời gian, vậy xin vui lòng đăng ký sớm.

Visa, MasterCard, hay American Express là các phương thức thanh toán được ưa dùng. Chuyển tiền qua ngân hàng cũng là một hình thức thanh toán được chấp nhận; tuy nhiên, hình thức này tốn kém và chậm. Tất cả các lần chuyển tiền qua ngân hàng đều yêu cầu thêm $50 phí xử lý. Hoàn tiền qua ngân hàng thường yêu cầu phí xử lý bổ sung và ít nhất 3 tháng để hoàn trả. Nếu thanh toán trực tiếp, tiền mặt hoặc thẻ ghi nợ cũng được chấp nhận.

Học phí (trừ các khoản tiền đặt cọc không hoàn lại) sẽ được hoàn trả cho những sinh viên rút đơn bằng văn bản 15 ngày trước khi khóa học bắt đầu. Sau thời điểm này, nếu chúng tôi nhận được đơn xin rút bằng văn bản trước ngày đầu tiên của chương trình, thì sẽ hoàn lại 50% học phí. Sau khi khóa học bắt đầu, người rút đơn không được hoàn trả tiền.

Chúng tôi khuyên bạn nên hỏi Đại Sứ Quán hoặc Lãnh Sự Quán Canada gần nhất để biết thêm thông tin về việc nộp đơn xin giấy tờ nhập cảnh và giấy phép du học từ quốc gia bạn đang cư trú. Bạn cũng có thể truy cập vào trang web Nhập Cư, Người Tị Nạn và Quốc Tịch Canada (IRCC) tại cic.gc.ca/english/study/index.asp.

Bạn sẽ được yêu cầu khai tình trạng nhập cư cho văn phòng Chương Trình Anh Ngữ vì mục đích báo cáo.

Các khoản đặt cọc: Khoản tiền đặt cọc là bắt buộc tại thời điểm đăng ký. Tất cả các khoản đặt cọc cho khóa học là dành cho học phí, không thêm bất kỳ một khoản nào khác. Các khoản tiền đặt cọc này là không hoàn lại và không thể chuyển được cho người khác.

• ESL 100: $500 • EAP 200: $500

Các Yêu Cầu Nhập Học • 18 tuổi trở lên* • Trình độ tiếng Anh từ bắt đầu học tới cao cấp • Sẵn sàng tham gia tất cả các hoạt động trong lớp

Vui lòng xem trang chương trình để biết về các yêu cầu nhập học đối với ACC, Khóa Luyện Thi IELTS và xếp lớp vào trình độ 5 và 6 của Chương Trình Học Kỳ.

• ESL 101: $200 • ESL 111: $200 • ESL 105: $300 • ESL 102 (Toàn bộ chương trình/các chuyến đi qua đêm): $100 • ESL 103 (Toàn bộ chương trình mùa đông/ các chuyến đi qua đêm): $100 • ESL 900/901/911: $210 + Phí sắp xếp

*Nếu bạn 17 tuổi và đã tốt nghiệp phổ thông, xin vui lòng liên lạc với chúng tôi.

Giấy Chứng Nhận Chương Trình Anh Ngữ

Phí Đăng Ký

Sinh viên tham gia ít nhất 90% số buổi học ESL sẽ được nhận được giấy chứng nhận tham gia vào cuối khóa.

$200 phí đăng ký là bắt buộc tại thời điểm đăng ký. Đây là phí đóng một lần và không được hoàn trả trong bất kỳ trường hợp nào.

Hạn Thanh Toán Các đơn đăng ký và các khoản đặt cọc không hoàn lại phải được nhận 30 ngày trước khi khóa học bắt đầu. Phải thanh toán toàn bộ 15 ngày trước khi khóa học bắt đầu.

Đối với các khóa học không yêu cầu đặt cọc, các khoản phí này sẽ không được hoàn lại và cũng không chuyển giao được cho người khác. Đối với chương trình homestay, nếu rút đơn bằng văn bản 14 ngày trước ngày bắt đầu homestay thì sinh viên sẽ được hoàn trả toàn bộ chi phí, trừ phí tổ chức và (các) khoản đặt cọc không hoàn lại.

Tất cả các trường hợp hủy đơn homestay khác sẽ được hoàn lại dựa trên cơ sở chia tỷ lệ theo tuần trừ khoản đặt cọc không hoàn lại và khoảng thời gian thông báo hai tuần.

Trong bất kỳ điều kiện nào, bạn sẽ không được hoàn trả cho khoảng thời gian homestay.

Sẽ bị tính $50 phí hành chính trên mỗi khóa học đối với tất cả các lần chuyển khoản hay thanh toán.

Nếu sinh viên không thể nhập cảnh Canada do bị từ chối cấp thị thực, thì học phí và tiền đặt cọc sẽ được hoàn trả nếu có bằng chứng bằng văn bản về việc bị từ chối cấp thị thực ít nhất 15 ngày trước khi chương trình bắt đầu. Phí hành chính vẫn sẽ được áp dụng.

Bảo Hiểm Y Tế Dùng trong Trường Hợp Cấp Cứu Bảo hiểm y tế dùng trong trường hợp cấp cứu áp dụng cho sinh viên quốc tế dưới 65 tuổi từ ngày đầu tiên cho đến ngày cuối cùng của mỗi khóa học áp dụng.

Chỉ sau khi đã thanh toán đầy đủ các khoản phí thì bảo hiểm mới được xử lý và có hiệu lực. Giữa các khóa học cũng có thêm bảo hiểm khác và phải trả thêm chi phí. Các hoạt động mạo hiểm (như nhảy bungee hoặc nhảy dù thể thao (skydiving) không được bảo hiểm.

Có thắc mắc?

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc nào, xin vui lòng liên lạc với văn phòng Chương Trình Anh Ngữ theo địa chỉ esl@ucalgary.ca hoặc số 1.403.220.3301.

Nếu có bất kỳ sự khác biệt nào, xin vui lòng tham khảo thông tin tại bản tiếng Anh chính thức.

MÙA THU

MÙA HÈ THÁNG 7

THÁNG 8

THÁNG 9

THÁNG 10

THÁNG 11

THÁNG 12

22

“

Sau khi học tập ở đây được bốn học kỳ và một khóa học tập trung, tôi đánh giá cao môi trường học tập tuyệt vời này. Họ có những phương pháp giảng dạy tốt nhất. Bạn sẽ được đặt vào đúng trình độ của mình, và các giáo viên thì rất có năng lực!”

Iliana, đến từ Costa Rica (Sinh viên ở trang bìa)

Năm nay, hãy để chúng tôi giúp bạn thực hiện ước mơ của mình.

Trong hơn 40 năm, các sinh viên và nhà chuyên môn quốc tế từ khắp nơi trên thế giới đã tham gia Chương Trình Anh Ngữ của Trường Đại Học Calgary để lĩnh hội các kỹ năng cần thiết nhằm thực hiện ước mơ của mình.

ucalgary.ca/esl 1.403.220.3301 • esl@ucalgary.ca • facebook.com/UcalgaryESL