University of Calgary English Language Program 2020/21 (Vietnamese)

VIETNAMESE

BẠN SẼ TÌM THẤY THÀNH CÔNG

Ở CANADA!

CÁC KHÓA HỌC VÀ CHƯƠNG TRÌNH HỘI NHẬP TẬP TRUNG

Hãy trải nghiệm Chương trình Học tiếng Anh của Chúng Tôi Hãy học Tiếng Anh ở một môi trường hiện đại với giảng viên có chuyên môn cao chuyên dạy tiếng Anh như một ngôn ngữ bổ sung. Chương trình của chúng tôi dành cho các học sinh ở tất cả mọi trình độ, từ cơ bản đến cấp cao, để giúp bạn đạt được trình độ tiếng Anh và mục tiêu học tập bạn muốn.

CANADA

BANFF

CALGARY

VANCOUVER SEATTLE

HOA KỲ

TORONTO NEW YORK

MÙA ĐÔNG

1

Học kỳ/ACC Ngôn ngữ & Văn hóa Tập trung IELTS

THÁNG MỘT

MÙA XUÂN THÁNG HAI

THÁNG BA

THÁNG TƯ

THÁNG NĂM

THÁNG SÁU

XUẤT SẮC

GIÁ TRỊ

Lợi ích của chương trình ELP của chúng tôi là bạn có thể mong đợi

Học phí trang trải những thứ sau và còn nhiều nữa:

Giảng dạy chất lượng cao

Cơ sở phương tiện học Đại học đẳng cấp thế giới

Sách giáo khoa, và tài liệu phát ra

Vé đi tàu và xe buýt công công cộng*

Bảo hiểm Y tế khẩn cấp**

Học sinh có động cơ học tập cao đến từ khắp nơi trên thế giới

Lớp học nhỏ (trung bình 16 học sinh)

Các sự kiện Xã hội

Sử dụng các phương tiện giải trí

Dùng thư viện trường

Xếp lớp Theo đúng Trình độ theo bài kiểm tra năng lực

Nhóm phụ trách học sinh có kinh nghiệm và thân thiện

Dùng máy tính trong trường

Đánh giá và chứng nhận tham gia

WiFi trong trường

* Dành cho tất cả các khóa học từ 8 tuần trở lên. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 5 Học kỳ mùa Xuân. ** chỉ dành cho du học sinh

CHƯƠNG TRÌNH VÀ KHÓA HỌC TIẾNG ANH TIẾNG ANH NHƯ NGÔN NGỮ THỨ HAI (ESL) THÔNG THƯỜNG TRANG

13

Chương trình Tập trung 4/5 tuần

TRANG

Khóa học Ngôn ngữ & Văn hóa 2 tuần

15

TRANG

9

16

THÁNG BẢY

11

Chương trình Chứng chỉ Học thuật 13 tuần

CHƯƠNG TRÌNH BỔ SUNG THÊM

IELTS TOEIC 8 tuần 10 tuần

MÙA HÈ

TRANG

Chương trình Tập trung 13 tuần

CÁC KHÓA LUYỆN THI TRANG

TIẾNG ANH HỌC THUẬT

TRANG

17

Các Chương trình Hoạt động

TRANG

19

Homestay (Ở nhà người địa phương)

MÙA THU THÁNG TÁM

THÁNG CHÍN

THÁNG MƯỜI

THÁNG MƯỜI MỘT

THÁNG MƯỜI HAI

2

Hãy đến Calgary và tận hưởng Alberta!

Trường Đại học Calgary nằm ở trung tâm Calgary, đây là thành phố lớn thứ tư ở Canada. Được bao quanh bởi những điểm đến du lịch xinh đẹp ở Alberta, bạn sẽ có vô vàn cơ hội để đi chơi ngoài trời, mua sắm, nghệ thuật và văn hóa. Chương trình Tiếng Anh của chúng tôi đem lại các cơ hội học tập hào hứng trong và ngoài trường, bảo đảm bạn có được trải nghiệm du học tốt nhất.

IHình ảnh được Sở Du Lịch Calgary cung cấp

3

#4 thành phố lớn nhất ở Canada

#3

#3 thành tích giáo dục Canada

#1 Thành phố trẻ nhất Canada (tuổi trung bình là 36)

#4

thành phố đa dạng nhất ở Canada

thành phố đáng sống nhất trên thế giới

An toàn, sạch sẽ, thân thiện và nổi tiếng vì lòng mến khách ở bờ tây

Thành phố có ánh nắng nhiều nhất ở Canada — trên 333 ngày một năm

Hệ thống lưu thông đô thị rộng nhất ở Bắc Mỹ

Sân bay quốc tế chỉ cách trung tâm thành phố 20 phút

Có hệ thống các cầu vượt cho người đi bộ dài nhất ở Bắc Mỹ

Quê hương của trung tâm âm nhạc quốc gia của Canada

Quê hương của lễ hội thường niên Calgary Stampede nổi tiếng thế giới

Chỉ cách Vườn Quốc gia Banff và các khu trượt băng đẳng cấp thế giới 1 giờ

Chỉ cách Drumheller, thủ đô khủng long của thế giới 1.5 giờ

Chỉ cách Jasper, vườn quốc gia Rocky Mountain lớn nhất Canada 4.5 giờ

4

2

1

Học tập ở Trường Đại Học Calgary!

Trường Đại học Calgary là một trong các trường đại học nghiên cứu toàn diện đứng đầu Canada, kết hợp tinh hoa của truyền thống đại học với sinh lực dồi dào và da dạng của Calgary.

Một trong các trường đại học nghiên cứu trong top 10 ở Canada

5

Trong top 200 của các trường đại học trên thế giới

Có hơn 30,000 Học sinh

Trường hiện đại rộng 213 hecta với các phương tiện đẳng cấp thế giới

91% tỉ lệ Học sinh tốt nghiệp có việc làm, 77% làm trong các lãnh vực liên quan

Có Ga tàu C-Train Đi tàu đến trung tâm thành phố chỉ mất 12 phút

1

5

3 4

2

Tháp Giáo dục Vị trí của văn phòng Chương trình Tiếng Anh

3

Thư viện Điện tử Taylor Family Một trong các cơ sở kỹ thuật và thông tin lớn nhất ở Bắc Mỹ

Trung tâm Học sinh MacEwan Nhà hàng, cửa hiệu, phòng khám y tế/nha khoa và Trung tâm Du học sinh

4

5

Olympic Oval Cơ sở trượt băng tốc độ đẳng cấp thế giới

6

CỬA NGÕ VÀO CUỘC SỐNG ĐẠI HỌC Nâng cao khả năng giao tiếp tiếng Anh thông thường, lĩnh hội các kỹ năng tiếng Anh giao tiếp học thuật và chuẩn bị để bắt đầu học một khóa đại học.

BẰNG CHỨNG KHẢ NĂNG TIẾNG ANH

KIỂM TRA XẾP LỚP

Chương trình theo Học kỳ Lớp 1 — 5

2

13 tuần

•• Ngữ pháp •• Đọc & Viết

Giao tiếp Thông thường

77

•• Nói & Nghe

3

13 tuần

Lớp

13 tuần

Lớp

1

Lớp

Lớp

Học sinh được B+ được chuyển đến lớp cao hơn

4

Đầu vào Chương trình lấy bằng trường Đại học Calgary Điểm 70

Điểm

40

TO E

m 6.0

IELTS

52 T OEF

L iB

T/ Đ

iểm

5.5

•• Học sinh CAEL phải có bằng chứng năng lực tiếng Anh IEL TS *Học sinh có chứng chỉ Giao tiếp học thuật xin học một chương trình lấy bằng ở Trường Đại học Calgary mà đáp ứng các yêu cầu đầu vào có thể được nhận có điều kiện. Điều kiện đầu vào sẽ được thỏa mãn sau khi Học sinh hoàn tất 4 môn chính trong Chứng chỉ Giao tiếp Học thuật đạt điểm tối thiểu là B+ chậm nhất là vào ngày 1 tháng 8 vào năm nộp đơn.

FL

i BT /Đ

iểm

5.0 TS IEL

Chứng chỉ Giao tiếp Học thuật

Chương trình theo Học kỳ Lớp 6

Dự bị Đại học

Lớp Dự bị về Học thuật

13 tuần

5

13 tuần

Lớp

m

T / điể

Đầu vào các Chương trình lấy bằng Đại học ở các Trường Đại học Canada khác

Lớp

Điể

TOEFL i B

•• Hoàn thành Chứng chỉ Giao tiếp Học thuật đạt tối thiểu điểm B+*

6

13 tuần

•• Ngữ pháp Học thuật & Viết Luận •• Đọc Học thuật & Từ vựng •• Nói & Nghe Học thuật

13 tuần •• Viết Học thuật & Viết Luận •• Viết & Hình thức Nghiên cứu •• Nghe & Ghi chép có phê bình •• Giao tiếp Nói & Kỹ năng Trình bày •• Buổi học giúp thành công trong học tập

8

ESL 100: 13 TUẦN

CHƯƠNG TRÌNH THEO HỌC KỲ MÙA ĐÔNG 2020

6 Tháng Một – 3 Tháng Tư

MÙA XUÂN 2020

20 Tháng Tư – 17 Tháng Bảy

MÙA THU 2020

14 Tháng Chín – 11 Tháng Mười Hai

MÙA ĐÔNG 2021

4 Tháng Một – 1 Tháng Tư

BIỂU GIÁ

$4,200

GIỜ HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH

275 giờ

THỜI KHÓA BIỂU

Thứ Hai và Thứ Tư 9 giờ sáng – 12 giờ trưa và 1 – 3 giờ chiều Thứ Ba và Thứ Năm 9:10 sáng – 12:30 trưa và 2 – 4 giờ chiều Thứ sáu 9 giờ sáng – 12 giờ trưa

bạn muốn nâng cao trình độ tiếng “ Nếu Anh và đồng thời có được thời gian vui vẻ, bạn nên tham gia khóa học này!”

Andrea, đến từ Ý 9

Xem câu chuyện của Andrea ở ucalgary.ca/esl

Đạt được độ Chính xác: Tiếng Anh Toàn Diện

Ngày 1

Nếu bạn thật lòng muốn cải thiện tất cả các kỹ năng tiếng Anh, khóa học này dành cho bạn!

•• Các khóa học riêng về Ngữ pháp, Đọc & Viết và Nói & Nghe

KIỂM TRA XẾP LỚP Cấp độ của bạn ở mỗi kỹ năng sẽ được xác định riêng

Ngữ pháp

•• Có sáu lớp từ cơ bản đến cao cấp nhất cho mỗi kỹ năng

3 4 1 2 Lớps

•• 12 tuần dạy và được đánh giá bằng một tuần làm bài thi •• Bạn có thể vào học bất kỳ buổi nào trong chương trình và kết hợp chương trình theo học kỳ cùng với/hay chương trình tập trung

Ngày 2-3

Đọc & Viết

5 6

3 4 1 2 Lớps

5 6

Nói & Nghe 3 4 1 2 Lớps

5 6

KIỂM TRA TRONG LỚP: Bạn sẽ được kiểm tra một lần nữa cho mỗi kỹ năng để chắc là bạn đang học đúng trình độ

12 TUẦN DẠY

•• Phần lớn Học sinh có thể kỳ vọng đạt được Tiếng Anh cấp độ cao (advanced) trong 1 năm học (3 học kỳ + 1 chương trình học tập trung)

1 TUẦN THI

Học sinh đạt c B+ được chuyển đượ

Chú trọng Học tập

hơn cao p ớ l đ ến

Lớp 6, đây là lớp cao nhất của Chương trình theo Học kỳ tiếp tục dạy các mục tiêu giao tiếp bao trùm ở Lớp 1 – 5 và chú trọng vào các kỹ năng viết và nói cần thiết để có thể thành công trong lớp học tiếng Anh sau trung học. Học sinh hoàn tất Lớp 6 có điểm cuối cùng tối thiểu là B+ ở mỗi khóa thì đủ điều kiện để trực tiếp được nhận vào Chứng chỉ Giao tiếp Học thuật.

Yêu cầu Đầu vào Không yêu cầu có bằng chứng khả năng Tiếng Anh để Vào Chương trình theo Học kỳ; Học sinh sẽ được kiểm tra đầu chương trình để được nhận vào đúng lớp. Có thể xếp vào Lớp 5 và 6 cao cấp của Chương trình theo Học kỳ cho những học sinh muốn chắc chắn được xếp lớp theo đúng trình độ mình. Cần có các yêu cầu tối thiểu sau để được xếp lớp cấp độ cao (advanced): • • Lớp 5: 40 điểm TOEFL iBT, 5.0 điểm IELTS hoặc 40 điểm CAEL. • • Lớp 6: 52 điểm TOEFL iBT, 5.5 điểm IELTS hoặc 50 điểm CAEL.

Mô hình thời khóa biểu THỨ HAI Sáng

Chiều

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

THỨ SÁU

Ngữ pháp

Ngữ pháp

Ngữ pháp

Ngữ pháp

Ngữ pháp

Đọc & Viết

Đọc & Viết

Đọc & Viết

Đọc & Viết

Đọc & Viết

Nói & Nghe

Gặp mặt Hoạt động Tùy chọn

Nói & Nghe

Nói & Nghe

THỨ BẢY Chương trình Hoạt động Tùy chọn

Nói & Nghe

10

EAP 200: 13 TUẦN

CHỨNG CHỈ GIAO TIẾP HỌC THUẬT MÙA ĐÔNG 2020

6 Tháng Một – 3 Tháng Tư

MÙA XUÂN 2020

20 Tháng Tư – 17 Tháng Bảy

MÙA THU 2020

14 Tháng Chín – 11 Tháng Mười Hai

MÙA ĐÔNG 2021

4 Tháng Một – 1 Tháng Tư

BIỂU GIÁ

$4,650

GIỜ HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH

240 giờ

THỜI KHÓA BIỂU

Thứ Hai, Thứ Tư và Thứ Sáu* 8:30 sáng – 12:20 giờ trưa Thứ Ba và Thứ Năm 8:40 sáng – 10:45 sáng và 2 – 4 giờ chiều Mỗi học kỳ 13 tuần có một tuần nghỉ (tuần để đọc) không học trên lớp.

Học tập Thành thạo: Dự bị Đại học Chứng chỉ Giao tiếp Học thuật (ACC) được thiết kế cho người học tiếng Anh nào muốn trao dồi các kỹ năng Tiếng Anh để theo học các chương trình cao đẳng hoặc đại học Canada. Thông qua việc giảng dạy tập trung tiếng Anh học thuật (EAP), bạn không những phát triển được các kỹ năng chính trong các môi trường học thuật, mà còn tích lũy được kiến thức để có thể dễ dàng bắt kịp văn hóa học đại học ở Canada. Học sinh có thể chọn kết thúc ACC với Kỳ Đánh Giá Tiếng Anh Học Thuật Canada (CAEL), đây là bài thi tiểu chuẩn về tiếng Anh học thuật được công nhận trên toàn quốc. Học sinh kết thúc với chứng chỉ ACC với điểm B+ trở lên trong tất cả các môn học chính sẽ đủ điều kiện tiếng Anh để được nhận vào các chương trình đại học của Đại học Calgary. Học sinh kết muốn nộp đơn để được nhận vào các trường đại học hay cao đẳng Canada có thể sử dụng kết quả CAEL để chứng tỏ bằng chứng tiếng Anh. Con đường đẫn đến học tập thành công của bạn bắt đầu bằng chứng chỉ ACC!

“ 11

Trước khi học khóa học này, tôi chưa bao giờ có thể tưởng tượng được tôi có khả năng phê bình một bài báo và viết bài phê bình hơn 2000 từ, nhưng ACC cho tôi cơ hội thực hiện điều này dễ dàng.”

Gelareh, đến từ Iran Hiện là sinh viên khoa Khoa Học ở Đại Học Calgary

THỨ HAI Sáng

Viết Học thuật & Viết Luận

THỨ BA Viết Học thuật & Viết Luận

Nghe & Ghi chép có phê bình

Chiều

THỨ TƯ Viết Học thuật & Viết Luận

Viết Học thuật & Viết Luận

Nghe & Ghi chép có phê bình Giao tiếp Nói và Kỹ năng Trình bày

Buổi học Giúp Học tập Thành công

Khóa học

EAP 225: Viết & Hình thức Nghiên cứu (56 giờ) Tập trung vào quy trình viết các bài nghiên cứu và phản hồi một cách có có phê bình trong lúc đó nắm vững kỹ năng đọc và tư duy có phê bình. Học sinh sẽ đạt được các kỹ năng nâng cao về hiểu, phân tích, diễn giải và trích dẫn trong kỹ năng viết nghiên cứu.

EAP 230: Nghe & Ghi chép Có phê bình (56 giờ) Khóa học này chuẩn bị cho người học để có thể chuyển đến một môi trường nói tiếng Anh cần có các kỹ năng cần thiết để tham gia nghe có phê bình trong môi trường học thuật về các nội dung khác nhau.

THỨ SÁU Viết Học thuật & Viết Luận Nghe & Ghi chép có phê bình

Giao tiếp Nói và Kỹ năng Trình bày

Yêu cầu Đầu vào EAP 235: Giao tiếp Nói và Kỹ năng Trình bày (48 giờ) Phát triển các kỹ năng chính để giúp người học bảo vệ được các ý tưởng trong các môi trường học thuật, trình bày các khái niệm chặt chẽ, nói một cách có suy nghĩ trong các cuộc thảo luận và đóng góp cho các dự án nhóm.

EAP 249: Buổi học Giúp Học tập Thành công (24 giờ) Các buổi xêmina được thiết kế nhằm nâng cao khả năng lấy bằng đại học thành công ở môi trường học theo tín chỉ. Về các chủ đề như chính trực trong học tập, tư duy phê phán, điều kiện & chuẩn bị thi, sức khỏe & lành mạnh, cách học tập, chiến lược học tập, quản lý thời gian, hiểu được các mục tiêu học tập và các thông lệ & chính sách đại học.

Học sinh phải hoàn thành một trong các yêu cầu tối thiểu sau: •• Hoàn tất Lớp 6 của Chương trình theo Học kỳ ELP •• 70 điểm TOEFL iBT •• 533 điểm TOEFL PBT •• 6.0 điểm IELTS •• 60 điểm CAEL •• 76 điểm MELAB •• 54 điểm PTE •• 172 điểm đánh giá tiếng Anh hệ Cambridge (CAE/CPE)

13 TUẦN

EAP 220: Viết Học thuật & Viết Luận (56 giờ) Chú trọng viết các đoạn văn học thuật có hiệu quả và các bài luận trong lúc nắm vững các kỹ năng viết câu chính yếu và đọc một cách có có phê bình.

“

THỨ NĂM

EAP 200 ACADEMIC COMMUNICATION CERTIFICATE

Mô HìnhThời Khóa Biểu

Tất cả mọi điều tôi đã học ở đây, tôi đều sử dụng ở trường lúc này, và thật là hữu ích.”

Maria, từ Mexico Hiện là Học sinh trường Bow Valley College

12

ESL 101: 4/5 TUẦN

CHƯƠNG TRÌNH TẬP TRUNG MÙA ĐÔNG I 2020

6 Tháng Một – 7 Tháng Hai

MÙA ĐÔNG II 2020

10 Tháng Hai –13 Tháng Ba

MÙA HÈ I 2020

29 Tháng Sáu – 24 Tháng Bảy

MÙA HÈ II 2020

4 – 28 Tháng Tám

MÙA ĐÔNG I 2021

4 Tháng Một – 5 Tháng Hai

MÙA ĐÔNG II 2021

8 Tháng Hai –12 Tháng Ba

BIỂU GIÁ

$1,750 (4 tuần) $1,850 (5 tuần)

GIỜ HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH

100 giờ (4 tuần) 120 giờ (5 tuần)

THỜI KHÓA BIỂU

Thứ Hai đến Thứ Năm 9 sáng – 12 chiều và 1 – 3:30 giờ chiều Thứ Sáu 9 sáng – 12 giờ trưa

Thời khóa biểu có thể thay đổi.

Hãy xem ucalgary.ca/esl để biết thêm thông tin.

nhiều hoạt động vui nhộn và giảng viên “ Có thật sự dễ mến. Tôi học và cùng lúc đó có thời gian vui. Họ giúp tôi yêu thích việc học tậ.”

Yahya, đến từ Quebec, Canada 13

Xem câu chuyện của Yahya ở ucalgary.ca/esl

Bồi đắp độ Lưu loát: Giao tiêp Hiệu quả Hãy tham gia cùng tất cả các học sinh đến từ khắp nơi trên thế giới và phát triển kỹ năng nói và nghe trong các chương trình tập trung. Hãy đưa tiếng Anh ra khỏi sách giáo khoa và xâm nhập vào cuộc sống thật —con đường đi đến giao tiếp hiệu quả bắt đầu từ đây. Các lớp từ cơ bản cao (high beginner) đến cao cấp nhất (upper advanced).

Khóa học Kỹ năng giao tiếp tiếng Anh Thông thường Phương pháp học tiếng Anh giao tiếp, gồm có nghe giảng, hoạt động học tập, bài tập, các hoạt động nghe, thảo luận cặp/nhóm, và các thảo luận trong lớp.

Nhóm thảo luận Văn học Đọc để phát triển các kỹ năng tư duy phê phán, phát triển vốn từ vựng, nói lưu loát và các kỹ năng thảo luận.

Phát âm Trau dồi các nguyên âm và phụ âm, âm nhấn, từ nhấn, cách viết tắt, nhịp và ngữ điệu.

Từ vựng/Thành ngữ (chỉ theo dạng 5 tuần) Tăng cường từ vựng trong ngữ cảnh và học các cách diễn đạt tiếng Anh tự nhiên để dùng trong hội thoại.

Mô hình thời khóa biểu (Mùa đông II) THỨ HAI

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

Sáng

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Buổi chiều

Từ vựng/Thành ngữ

Nhóm Văn học

Phát âm

Nhóm Văn học

THỨ SÁU Chương trình Hoạt động Tùy chọn Chuyến đi Trượt Băng ở lại đêm

Mô hình thời khóa biểu (Mùa hè I) THỨ HAI

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

Sáng

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Buổi chiều

Hoạt động Văn hóa

Nhóm Văn học

Phát âm

Nhóm Văn học

THỨ SÁU Chương trình Hoạt động Tùy chọn: chuyến đi ở lại đêm Banff

14

ESL 111: 2 TUẦN

NGÔN NGỮ & VĂN HÓA

“

Tôi hài lòng được học về Canada – các tỉnh bang, các ngày nghĩ lễ và văn hóa bản địa.”

Reika, đến từ Nhật Bản

MÙA XUÂN 2020

Tập trung vào Canada: Dự bị Trước Học kỳ

MÙA THU 2020

Khóa học tập trung ngắn này sẽ trao dồi khả năng nói lưu loát và khả năng giao tiếp tiếng Anh chức năng. Đây là cách hay nhất để chuẩn bị cho Chương trình Mùa Xuân và Mùa Thu.

BIỂU GIÁ

Trong khóa học này, bạn sẽ:

6 -17 Tháng Tư

31 Tháng Tám – 11 Tháng Chín

$950

•• Chú trọng vào việc trau dồi các kỹ năng nói và nghe.

GIỜ HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH

•• Học về xã hội Canada, dân số và chính phủ.

50 giờ

•• Bồi đắp vốn từ vựng và các cách diễn đạt liên quan đến xã hội Canada.

THỜI KHÓA BIỂU

•• Học về Calgary và Alberta thông qua các hoạt động.

Thứ Hai đến Thứ Sáu 9 giờ sáng – 12 giờ trưa và 1 – 5 giờ chiều.* *Thời gian kết thúc thay đổi phụ thuộc vào ngày.

Mô hình thời khóa biểu (Mùa Thu) THỨ HAI

15

THỨ BA

THỨ TƯ

THỨ NĂM

THỨ SÁU

Sáng

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Lớp ESL

Chiều

Lớp ESL

Lớp ESL

Hoạt động chiều

Lớp ESL

BBQ và picnic

8/10 TUẦN

LUYỆN THI KHÓA HỌC Nâng cao Hiệu quả: Các chiến lược Làm và Kỹ năng Làm bài thi Phát triển các kỹ năng và chiến lược cần thiết để thi IELTS và TOEIC tốt nhất !

Khóa luyện thi ESL 105 IELTS 8 tuần

MÙA XUÂN 2020

Khóa học sẽ nâng cao hiệu quả thi IELTS và phát huy 4 kỹ năng trong bài thi IELTS: Nghe, nói, đọc và viết.

20 Tháng Tư – 12 Tháng Sáu

MÙA THU 2020

14 Tháng Chín – 6 Tháng Mười Một Yêu cầu Đầu vào Học sinh phải hoàn thành một trong các yêu cầu tối thiểu sau: • • 4.5 điểm IELTS

• • 40 điểm CAEL

•• 34 điểm TOEFL iBT

• • Đậu level 3 Chương trình theo Học kỳ tiếng Anh được B+

•• 410 điểm TOEFL PBT

• • Điểm xếp lớp Chương trình tiếng Anh Lớp 4

•• 490 điểm TOEIC • • 5 điểm CLB (Canadian Language Benchmark)

BIỂU GIÁ

$1,975

GIỜ HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH

120 giờ

THỜI KHÓA BIỂU

Thứ Hai đến Thứ Sáu 1:30 – 4:30 chiều

Khóa luyện thi TOEIC ESL 205 | 10 tuần Ở khóa học bổ sung này, bạn sẽ thực hiện các hoạt động trực tiếp liên quan đến bài thi về kỹ năng nghe và đọc. Đây là cách hoàn hảo để áp dụng các kỹ năng bạn học trong Chương trình theo Học kỳ và chuyển nó để đạt điểm TOEIC cao.

MÙA ĐÔNG 2020

13 Tháng Một –23 Tháng Ba

MÙA XUÂN 2020

27 Tháng Tư – 8 Tháng Bảy

MÙA THU 2020

21 Tháng Chín – 2 Tháng Mười Hai Yêu cầu Đầu vào Học sinh phải hoàn thành các yêu cầu sau: •• Học sinh phải được đăng ký cùng với Chương trình Học kỳ ELP (ESL 100) •• Cấp độ tiếng Anh trung cấp (Lớp 2 của ESL 100 trở lên)

MÙA ĐÔNG 2021

11 Tháng Giêng – 22 Tháng Ba

BIỂU GIÁ

$595

GIỜ HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH

25 giờ

THỜI KHÓA BIỂU

Thứ Hai và Thứ Tư 3:15 – 4:30 chiều

“

Giáo viên hướng dẫn tạo cho chúng tôi không khí rất tích cực và học cùng cô ấy thực sự rất vui vẻ.”

Rosario, đến từ Chi-lê

16

ESL 102/103

CHƯƠNG TRÌNH HOẠT ĐỘNG TÙY CHỌN

17

Tìm được bạn mới, trau dồi các kỹ năng giao tiếp Tiếng Anh và đến thăm một số điểm đáng nhớ.

Chương trình hoạt động gồm có các buổi giới thiệu và các chuyến du ngoạn có người hướng dẫn đến các điểm du lịch hàng đầu ở Canada. Phí bao gồm phí chuyên chở và phí vào cửa, nếu có. Bạn có thể đăng ký trọn gói chương trình (ESL 102) hoặc các hoạt động du ngoạn riêng (ESL 103).

Đi Trược Băng ở Lại Đêm Khám phá Banff • • Cắm trại •• Đi bè Whitewater •• Đi bộ đường dài ở Johnston Canyon

Đi Ngắm cảnh và Trược băng Banff •• Thuê dụng cụ và vé để đi lên Hồ Louise Ski Resort

Ngắm cảnh Banff • • Ở Banff

•• Ở Banff

• • Đi tour có hướng dẫn Hang động và Lưu vực

•• Suối nước nóng Upper

•• Đi tour có hướng dẫn ở Địa điểm Hang động và Lưu vực

Jasper •• Ở Hostel/ Cắm trại

•• Suối nước nóng Banff Upper

•• Jasper Townsite

•• Banff Townsite

•• Đi bộ đường dài ở Maligne Canyon

Trượt băng/Trượt ván Sunshine •• Ở trên đồi

•• Thác Athabasca, Hồ Peyto và Hồ Bow

•• Thuê dụng cụ và vé để đi lên

• • Du thuyền Hồ Minnewanka • • Banff Gondola

BIỂU GIÁ TRỌN GÓI Giá Thông thường: $775 Giá trả sớm: $675* Gồm có 2 chuyến đi ở lại đêm và 3 chuyến đi 3 ngày. Chuyến đi được tổ chức tùy thuộc vào mùa. Hãy xem ucalgary.ca/esl/ activityprograms để biết thông tin chuyến đi với giá trọn gói. Điểm đến và các thông tin cụ thể có thể thay đổi. *Phải thanh toán hết ít nhất là 30 ngày trước khi ngày học kỳ/chương trình học tập trung bắt đầu.

Waterton • • Du thuyền Hồ- Đi Bộ Đường Dài ở Thác Crooked Creek và Red Rock Canyon • • Bar U Ranch Điểm Lịch sử Quốc Gia

•• Có bài học cho người mới học

Mô Hình Chuyến Đi Trược Băng ở Lại Đêm Ngắm cảnh Banff • • Du thuyền Hồ Minnewanka

Trược Băng/Trượt ván Nakiska •• Thuê dụng cụ và vé để đi lên

Khám phá Kananaskis/Canmore • • Canmore Townsite

•• Banff Gondola

•• Có bài học cho người mới học

• • Hang động Rat’s Nest Cave

•• Đi tour có hướng dẫn Hang động và Lưu vực Trược Băng/Trượt ván Canada Olympic Park •• Thuê dụng cụ và vé để đi lên •• Có bài học cho người mới học

Drumheller •• Đường mòn Hoodoos •• Bảo tàng Hoàng gia Royal Tyrrell •• Horseshoe Canyon

• • Đi bộ đường dài dọc theo Bow Valley Parkway Nhảy Head-Smashed-In-buffalo • • Tour có hướng dẫn trong bảo tàng • • Đi bộ Đường mòn View Point Trail

18

HOMESTAY (Ở NHÀ NGƯỜI ĐỊA PHƯƠNG) CHƯƠNG TRÌNH THEO HỌC KỲ HOMESTAY

13 tuần ESL 900 | $2,925

Sống với một gia đình Canada là một cách tốt nhất để trau dồi các kỹ năng tiếng Anh và giao thoa văn hóa.

CHƯƠNG TRÌNH TẬP TRUNG HOMESTAY

Chúng tôi chỉ nhận các nhà đình đáng tôn trọng, chu đáo và độc lập, những gia đình này sẽ đối xử tốt với học sinh của chúng tôi và giúp họ học tiếng Anh và văn hóa Canada.

4/5 tuần ESL 901 4 tuần | $900 5 tuần | $1,125

NGÔN NGỮ & VĂN HÓA KHÓA HỌC VÀ HOMESTAY

2 tuần ESL 911 | $450

LUYỆN THI IELTS KHÓA HỌC VÀ HOMESTAY

8 tuần ESL 900 | $1,800

Homestay $225 mỗi tuần hoặc $37.50 mỗi ngày Phí để Xếp Homestay Phí $250 không hoàn lại cho mỗi lần được xếp. Nếu bạn muốn được sắp chỗ mới, sẽ tính thêm $250.

Homestay Gồm có •• Một phòng ngủ riêng •• Một bàn học •• Ba buổi ăn một ngày (ít nhất là một buổi được nấu), 7 ngày một tuần •• Các dịch vụ giặt là cho bạn để giặt là quần áo •• Các nơi dùng chung (như bếp, phòng khách) •• Đưa đón ở sân bay •• Học sinh được một nhân viên điều phối homestay và nhóm hành chính giúp đỡ Chúng tôi thực hiện quy trình sàng lọc các gia đình homestay cẩn thận NỘP ĐƠN TRỰC TUYẾN

PHỎNG VẤN QUA ĐIỆN THOẠI

Phí Thêm Cất giữ Đồ đạc Có khoản phí cất giữ từ $225 đến $250 cho thời gian học sinh không ở homestay giữa các học kỳ.

“ 19

Họ rất tốt với tôi và tôi luôn cảm thấy như ở nhà. Tôi yêu mến họ và những ngày ở với họ sẽ là kinh nghiệm quý giá với tôi.”

Naoya, đến từ Nhật Bản

XEM NHÀ

SÀNG LỌC TIẾP (Đánh giá, xem lại)

THÔNG TIN CHƯƠNG TRÌNH

“

Tôi đánh giá cao chương trình này vì bạn hòa nhập được vào một nền văn hóa mới và gặp gỡ nhiều người từ khắp nới trên thế giới, trong cùng lúc đó bạn có thể nâng cao mọi kỹ năng.”

Valentina, đến từ Colombia Visa

Thông tin Thanh toán

Chính sách Hoàn trả

Hầu hết các du học sinh cần giấy tờ nhập cảnh — là visa hoặc Visa điện tử (eTA) — và có thể giấy phép du học (study permit) để nhập cảnh Canada. Để biết thêm thông tin, hãy truy cập ucalgary.ca/iss/immigration/info-elp.

Tất cả các khóa học được tính bằng đô-la Canada. Visa, MasterCard, hoặc American Express là các phương thức thanh toán được ưa chọn. Tất cả các lần chuyển khoản qua ngân hàng bị tính thêm $60. Hoàn trả bằng hình thức chuyển khoản ngân hàng thường phải trả thêm phí xử lý và mất tối thiểu là 3 tháng để hoàn trả. Nếu bạn đến thanh toán trực tiếp, có thể chấp nhận tiền mặt hay thẻ debit. Sẽ bị thu phí hành chính $50 mọi lần bỏ và chuyển khóa học.

Chính sách hoàn trả áp dụng cho ngày bắt đầu khóa học/chương trình.

Đặt cọc: Cần một khoản đặc cọc cho mỗi khóa học lúc đăng ký. Tất cả các tiền đặt cọc sẽ tính cho khóa học, mà không phải là tính thêm. Tiền đặt cọc là không hoàn lại được và không chuyển đổi được.

Phí Xếp chỗ ở Homestay

• ESL 100/EAP 200: $500

Chính sách Hoàn trả Homestay

Hãy kiểm tra với Đại Sứ Quán hoặc Lãnh sự Canada gần nhất để biết thêm thông tin xin các giấy tờ nhập cảnh và giấy phép du học. cic.gc.ca/english/study/index.asp.

Yêu cầu Đầu vào • 18 tuổi trở lên * • Cấp độ Tiếng Anh cơ bản cao (High beginner) đến cấp độ cao (advanced) • Sẵn lòng tham gia tất cả các hoạt động trong lớp học Xem các trang chương trình để biết yêu cầu đầu vào cho ACC, Khóa luyện thi IELTS/TOEIC và xắp sếp vào lớp 5 và 6 của Chương trình theo Học kỳ. *Nếu bạn 17 tuổi và đã tốt nghiệp trung học, hãy liên lạc với chúng tôi.

Hạn cuối Phải gởi đơn xin học và tiền đặt cọc không hoàn lại 30 ngày trước ngày khóa học bắt đầu.

Thanh toán toàn bộ hạn cuối là 15 ngày sau khi khóa học bắt đầu.

Chứng chỉ Chương trình tiếng Anh Học sinh tham dự tối thiểu là 90% các lớp sẽ nhận được chứng chỉ tham gia vào cuối khóa.

Phí Nộp Đơn Cần nộp phí nộp đơn $200 không hoàn lại để được nhận vào Chương trình Tiếng Anh. Đây là phí thu một lần.

• ESL 101/111: $200 • ESL 205: $100 • ESL 105: $300 • ESL 102: $150 • ESL 103: $100 cho các chuyến đi ở lại đêm

$50 fcho các chuyến đi trong ngày • ESL 900/901/911: $225 Khi bỏ và đổi khóa học, bạn sẽ bị tính phí $50.

Homestay Để sắp xếp chỗ ở, bạn phải điền vào mẫu đơn xin homestay và nộp đúng tiền đặt cọc không hoàn lại và lệ phí sắp xếp ít nhất là 30 ngày trước khi đến ở. Homestay bắt đầu vào ngày Thứ Bảy trước ngày khóa học tiếng Anh bắt đầu và kết thúc vào Thứ Bảy sau ngày khóa học Tiếng Anh kết thúc. Nếu bạn cần bắt đầu hay kết thúc ở homestay vào một ngày khác, hãy liên lạc với chúng tôi. Chúng tôi sẽ điều chỉnh phí. Đối với những Học sinh 18 tuổi, hãy liên lạc với chúng tôi để biết lệ phí và các yêu cầu.

NGÀY XIN RÚT

HOÀN TRẢ

Từ 15 ngày trở lên trước đó

Hoàn trả toàn bộ tiền đặt cọc

2-14 ngày trước

50% học phí trừ tiền đặt cọc

LChưa đến 24 giờ trước đó

Không được hoàn trả

Tất cả các yêu cầu xin rút lui phải bằng văn bản.

Bạn cần nộp phí nộp đơn $250 không hoàn lại để xin ở homestay. Phí này được tính tùy theo mỗi homestay, và bạn cần trả mỗi khi yêu cầu sắp xếp.

Bạn cần thông báo 14 ngày để đi nơi khác hay hủy homestay. Khoản tiền ở homestay còn lại không sử dụng sẽ được hoàn trả theo tỉ lệ thời gian. Tiền hoàn trả theo tỉ lệ thời gian được tính sau khi trừ đi khoản thời gian thông báo 14 ngày. Học sinh hủy ở homestay từ 15 ngày trở lên trước khi bắt đầu ở chỉ bị tính phí sắp xếp homestay, tất cả các phí khác sẽ được hoàn trả.

Bảo hiểm Y tế khẩn cấp Bảo hiểm y tế khẩn cấp được cung cấp cho các du học sinh dưới 65 tuổi từ ngày Thứ Bảy trước ngày khóa học tiếng Anh bắt đầu và Thứ Bảy sau ngày khóa học Tiếng Anh kết thúc. Tất cả các phí phải được trả đầy đủ để bảo hiểm được xử lý và hợp lệ. Mua thêm bảo hiểm giữa các khóa học tốn thêm phí.

20

LẬP CHƯƠNG TRÌNH CỦA BẠN

1

TÌM KHÓA HỌC CỦA BẠN

Xem trang web ở esl@ucalgary.ca để tìm các khóa học thích hợp với bạn.

2

ĐĂNG KÝ TRỰC TUYẾN

Hãy đăng ký trực tuyến, trả lệ phí và học phí (đặt cọc hoặc trả hết).

3

NHẬN THƯ NHẬP HỌC

Thư sẽ được gởi bằng email và thư thường. Bạn có thẻ yêu cầu gởi thư nhanh DHL ($40).

Mô Hình Chương trình Học 1 Năm: Học tập Thành thạo Một năm học tập trung chuyên sâu dành cho học sinh có trình độ tiếng Anh cấp cao và có các mục tiêu học tập. Sau khi trau đồi để có thể nói tiếng Anh lưu loát trong chương trình tập trung Mùa hè, học hai học kỳ Chương trình theo Học kỳ để đạt được trình độ hiểu tiếng Anh ở mức cao nhất. 13 tuần ACC sẽ bảo đảm bạn có thể chuyển đến học chương trình Đại học.

ESL 101: Chương trình Tập trung Mùa Hè

Tháng Tám

$1,750

ESL 100: Chương trình Tập trung Mùa Thu

Tháng Chín –Tháng Mười Hai

$4,200

ESL 102: Chương trình Trọn gói Hoạt động Tùy chọn

Tháng Chín –Tháng Mười Hai

ESL 100: Chương trình theo Học kỳ Mùa Đông

Tháng Một –Tháng Tư

$4,200

EAP 200: Giao Tiếp Học Thuật Mùa Xuân

Tháng Tư– Tháng Bảy

$4,650

$775

TỔNG HỌC PHÍ PHÍ NỘP ĐƠN HOMESTAY (50 TUẦN)

$15,575 $200 $11,500

TỔNG

$27,275

5 Tháng: Thế Mạnh ở Calgary Nâng cao khả năng tiếng Anh của bạn đến cấp độ cao hơn! Kết hợp chương trình tiếng Anh toàn diện 13 tuần với một lớp hội nhập một tháng sẽ nâng cao cả về độ lưu loát và chính xác. Trải nghiệm các mùa tốt nhất ở Calgary và núi Rocky Mountain: trượt băng mùa xuân trên núi Rockies, xem cảnh tượng Calgary Stampede hay đi bè whitewater ở Banff.

21

ESL 111: Khóa học Ngôn ngữ & Văn hóa Mùa Xuân

Tháng Tư

ESL 100: Chương trình theo Học kỳ Mùa Xuân

Tháng Tư –Tháng Bảy

$950

ESL 102: Gói Chương trình Hoạt động Mùa Xuân Tùy chọn

Tháng Tư –Tháng Bảy

ESL 101: Chương trình Tập trung Mùa Hè

Tháng Tám

$1,750

ESL 103: Các chuyến tham quan ở lại đêm trong chương trình Hoạt động Mùa Hè Tùy chọn (2 chuyến đi)

Tháng Tám

$450

$4,200 $775

TỔNG HỌC PHÍ PHÍ NỘP ĐƠN HOMESTAY (21 TUẦN)

$8,125 $200 $4,975

TỔNG

$13,300

Tiền học phí và sinh hoạt phí ước tính (ước tính) CHƯƠNG TRÌNH HỌC KỲ (13 TUẦN)

ACC (13 TUẦN)

CHƯƠNG TRÌNH TẬP TRUNG (5 TUẦN)

$4,200

$4,650

$1,850

$200

$200

$200

-

-

-

$2,925

$2,925

$1,125

$250

$250

$250

Thức ăn & Tạp phẩm

-

-

-

Phí đi lại (nội thị Calgary)

-*

-*

$160

Bảo hiểm Y tế

-

-

-

Giải trí trong trường (sử dụng phòng gym, hồ bơi và các phương tiện khác)

-

-

-

Dùng thư viện, máy tính công cộng và WiFi trong trường

-

-

-

$1,000**

$1,000**

$350**

$8,575

$9,025

$3,935

Học phí Phí nộp đơn (chỉ lấy Phí khóa đầu tiên) Sách giáo khoa/Tài liệu Homestay Phí sắp xếp Homestay (chỉ lấy phí học kỳ đầu)

Linh tinh (vd mua sắm, giải trí, ăn ở ngoài) TỔNG CHI PHÍ ƯỚC TÍNH: xe buýt từ ngày 1 tháng 5 Học kỳ mùa Xuân. Vào tháng Tư, học sinh cần mua vé xe *Vé buýt (khoảng $35 cho 10 vé) ** Giá cả khác nhau thuộc vào cách sống của học sinh Có thể mua các chương trình hoạt động thêm

Bạn có thắc mắc gì không?

Nếu bạn có thắc mắc, hãy liên lạc với văn phòng Chương trình Tiếng Anh ở esl@ucalgary.ca hoặc +1-403-220-3301.

Nếu có bất kỳ sự khác biệt nào, xin vui lòng tham khảo thông tin tại bản tiếng Anh chính thức.

22

“

Điều hay nhất khi học ở đây là tôi có thể kết bạn với nhiều người từ các nước khác nhau và tôi có cơ hội học và nói tiếng Anh trong một môi trường yên bình và an ninh.

Tôi đánh giá cao chương trình này — nó mở ra nhiều cánh cửa cho tôi.”

Gabriela, đến từ Columbia (học sinh ở trang bìa)

Năm này, hãy để chúng tôi giúp bạn thực hiện được ước mơ của mình. Đã hơn 40 năm, các du học sinh và các nhà chuyên môn từ khắp thế giới đã liên tục đến Chương trình Tiếng Anh của trường Đại học Calgary để bồi đắp được các kỹ năng cần thiết nhằm thực hiện ước mơ của mình.

ucalgary.ca/esl +1-403-220-3301 • esl@ucalgary.ca • facebook.com/ucalgaryESL