Revista Esquicio 21

ESQUICIO Nº 21

JULIO 2023

© FADU-UPSA, AÑO 21 - Nº 21

Dirección

Victor Hugo Limpias Ortiz

Edición y Diagramación

Yoshimi Iwanaga Miyazaki

Camila Monasterio Medina

Erik David Vásquez Bernal

Consejo Científico de Pares:

Javier Alanoca Gutiérrez

Juan Carlos Barrientos Mercado

Álvaro Cuadros Bustos

Gastón Mejía Brown

Lauren Müller de Pacheco

Alcides Parejas Moreno

Pedro Querejazu Leyton

Marion K. Schulmeyer Dávalos

Juan Trabucco, Argentina

Fernando Vilaplana Vilajós, España

Nestor Damian Ortega Méndez, México

Consejo Facultativo:

Victor Hugo Limpias Ortiz, Decano

Juan Carlos Simoni Cabrera, Coordinador Investigación

Virgilio Suárez Salas, Coordinador Extensión

Claudia Canedo Velasco, Coordinadora A. Urbanismo

Euler Montaño Moscoso, Coordinador A. Tecnología

Federico Escobar Salas, Coordinador Diseño Industrial

Alejandra Iriarte Ibáñez, Coordinadora Morfología

Ricardo Ruiz Garvía, Coordinador A. Complementarias

Consejo Asesor de la FADU 2021-22:

Juan Carlos Rivero Jordán

Carlos Hossen Aquim

Ivan Valdez

Hugo Fiaschetti Rosales

Gustavo Dellien

Juan Trabucco

Ruben Dario Ortiz Pereira

Marcelo Vargas Pérez

Katherine Jordan Arza

Siria Garcia Soria

Hans Calderón Torricos

Tassiana Oshiro Murara

Gabriela Gonzáles Farias

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo - FADU

Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra - UPSA

Av. Paraguá y 4to. Anillo

Casilla 2944

Santa Cruz de la Sierra - Bolivia

Tel.: +591 (3) 346-4000

Fax: +591 (3) 346-5757

victorlimpias@upsa.edu.bo

www.upsa.edu.bo

Imprenta VGP

Santa Cruz de la Sierra, Bolivia

ISSN 2789-083X

Impreso en Bolivia

Printed in Bolivia

EDITORIAL

En el año de los 20mo. Aniversario de la Carrera de Diseño industrial, y víspera del 40mo. aniversario de la fundación de la Universidad, la Facultad comparte con la comunidad universitaria y todos quienes conforman el mundo académico vinculado a la UPSA a nivel local, nacional e internacional, esta edición, marcada por las actividades de sus estudiantes, docentes, graduados y funcionarios. Todo ello en el marco de la visión, misión, objetivos y principios que mueven a nuestra institución, que por 9no. año consecutivo es reconocida como la más destacada en el país, por el prestigioso índice Merco.

Esta edición de Esquicio incluye un total de nueve proyectos de grado, siete de ellos de la Carrera de Arquitectura y dos de Diseño Industrial, compartiendo un panorama diverso del tipo de propuestas de graduación que desarrollan nuestros estudiantes, en el marco de la diversidad conceptual que incentiva la Universidad. Ellas expresan el logro de competencias profesionales y confirman el compromiso social de nuestros graduados.

El décimo aniversario de CASACOR Bolivia, la más importante muestra de interiorismo del país, ha merecido la inclusión de todos aquellos espacios diseñados por nuestros graduados de arquitectura, diseño industrial y diseño de interiores, incluso por parte de algunos estudiantes. El apoyo de nuestra Facultad a la muestra fue incluso reconocido por los organizadores. El concurso convocado por la franquicia y sus ganadores también ha sido incluido, una vez que sus ganadores son nuestros estudiantes, quienes tuvieron la oportunidad de ver convertida en realidad su propuesta.

Particular énfasis se da en esta Esquicio a las actividades de Extensión a la comunidad, todas ellas contribuyendo a municipios e instituciones a nivel departamental, fuera de la misma ciudad. En todas ellas han participado estudiantes, bajo la guía de sus docentes, y al mismo tiempo, expresan el grado de vinculación social y grado de confianza que genera la facultad y la Universidad.

La diversa actividad académica del primer semestre del 2023 se refleja en el resumen de actividades realizadas en el mismo Campus universitario, en la ciudad, provincias, el país y el exterior, por parte de docentes y estudiantes. Finalmente, se incluye una recensión de una investigación desarrollada por un docente y graduado de la Facultad, además de la invitación a presentar artículos para su publicación y el listado del comprometido cuerpo docente de la Facultad. Con ello, esta vigésima primera edición de Esquicio resalta su compromiso como medio de difusión cultural.

Victor Hugo Limpias Ortiz, Ph.D. Decano

Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo

Santa Cruz de la Sierra, julio 31 de 2023

JULIO 2023

3

EDITORIAL

PROYECTOS DE GRADO

Centro de interpretación Valle Tucabaca - Scarlen Belén Bascopé Miranda

Instituto de investigación en biotecnología médica - Jhessica Torrez Miranda

Puesta en valor de “La Hacienda de Manquiri” - Luis Carlos Hurtado Navas

Centro especializado en medicina alternativa - Javier Sebastián Medrano Roca

Academia metropolitana de las artes visuales - Javier Lucas Robles Peredo

Centro de energías renovables “CER”- Briza Almudena Guillen Rodríguez

Eco Resort “La Pajcha” - Diana Valentina Gutiérrez Silva

Artefacto de cocción compacto y portátil para cocinar alimentos al aire libre “Diavolino” - Iliana Encina Oyola

Sistema automatizado de control de acceso y cobro de pasajes del transporte público - Sofía Talavera Moreno

CASACOR BOLIVIA 2023

10

CASACOR Bolivia 2023: Boleto a mi Oasis - Adriana Céspedes y Eliana Céspedes

CASACOR Bolivia 2023: Baño Kintsugi - Abril Carrión

CASACOR Bolivia 2023: Gracia Plena - Adriana Cirbián, Verónica Peña y Eliana Onaga

CASACOR Bolivia 2023: Workplay - Alejandra Iriarte y Alejandro Díez de Medina

CASACOR Bolivia 2023: Estación del pecado - Andrea Abdelhalin y Belén Suárez

ESQUICIO Nº21

JULIO, AÑO 21 Nº 21

Dirección

Victor Hugo Limpias Ortiz

Edición y Diagramación

Yoshimi Iwanaga Miyazaki

Camila Monasterio Medina

Erik David Vásquez Bernal

Facultad

Consejo Científico de Pares:

Javier Alanoca Gutiérrez

Juan Carlos Barrientos Mercado

Álvaro Cuadros Bustos

Gastón Mejía Brown

Lauren Müller de Pacheco

Alcides Parejas Moreno

Pedro Querejazu Leytón

Marion K. Schulmeyer Dávalos

Juan Trabucco, Argentina

Fernando Vilaplana Vilajós, España

Nestor Damian Ortega Méndez, México

Clasificación Dewey R724.6ES68

ARQUITECTURA - DISEÑO - URBANISMO esquicio@upsa.edu.bo

ISSN 2789-083X

Editorial UPSA

Los artículos publicados expresan exclusivamente la opinión de los autores y no reflejan la opinión institucional de la UPSA, ni de sus autoridades.

CASACOR Bolivia 2023: Piscina Bar - Andrea Blanco y Katherine Casanova

CASACOR Bolivia 2023: Gimnasio en casa - Andrea Vargas, Paola Blanco y Silvana Belmonte

CASACOR Bolivia 2023: Loft Origen - Carla Blanco

CASACOR Bolivia 2023: La Frater - Luis E. Añez y Daniela Wolf

CASACOR Bolivia 2023: Infancia Lírica - Gabriela Greiner y Natalia Pereyra

CASACOR Bolivia 2023: Dulce Coincidencia - Natalia Urenda y Guido Justiniano

CASACOR Bolivia 2023: El Reencuentro Lounge - Harold Anzoategui

CASACOR Bolivia 2023: Comedor Principal - Renato Trujillo y Iván Lengstorff

CASACOR Bolivia 2023: Aquí o Allá - Lizzy Añez

CASACOR Bolivia 2023: Churrasquerra Natural - Oscar Anglarill

CASACOR Bolivia 2023: Habla del Silencio - Sergio Suárez

CASACOR Bolivia 2023: La Trattoria - Tassiana Oshiro

Rodrigo Aue, Julia Giampieri, Pablo A. Escobar y Anely

Fachada CASACOR 2do. lugar CreARQ18 - Briza Guillen, Jeanine Sandoval, Paola Balboa, Marian Negrete y Dante Vargas.

Fachada CASACOR (Mención) GrupoD - María Eugenia Zelada, Fabiana Terrazas, Arabel Chávez y Walter

Museo Santa Cruz La Vieja

Puesta en valor Plaza Misional de Porongo - Marcia Soljancic, Nicole Villareol y Scarlen Bascopé

Puesta en valor del Club Social Oriente Velasco - María René Quintela, Eduardo Medina, Edgar Jiménez, Mario Saucedo, Grabriela Chacón, Scarlen Bascopé, Melany Ardaya y Patrick Alurralde.

PROYECTOS DE GRADO

CENTRO DE INTERPRETACIÓN VALLE TUCABACA

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Scarlen Belén Bascopé Miranda

Docente guía: Mgs. Arq. Virgilio Suárez Salas

Problemática

Entre los principales problemas que impulsan al desarrollo del proyecto, podemos plantear el desaprovechamiento de la biodiversidad local, el potencial turísmo ecológico desaprovechado y la falta de infraestructura adecuada para la preservación del área protegida. En el presente proyecto se propone una infraestructura que ayude a administrar el Valle de Tucabaca de una manera más adecuada.

Localización

Debido a la exuberante presencia de los árboles existentes, se procedió a localizar el proyecto en las áreas “vacías”, específicamente en la entrada al sendero del mirador del Valle de Tucabaca, considerando que es una suerte de portón del valle.

El área protegida se encuentra en la provincia de Chiquitos, a una distancia de 5 horas de Santa Cruz de la Sierra, y a 3 horas de la frontera con Brasil por la carretera bioceánica Santa Cruz - Corumbá.

PLANIMETRÍA

Memoria conceptual

El centro de interpretación Valle Tucabaca funcionará como un portón de ingreso al área protegida con los elementos necesarios y adecuados para la investigación ambiental adecuada.

Esta infraestructura arquitectónica contribuirá al uso óptimo de los recursos naturales, a la preservación de la belleza del entorno natural y a minimizar el impacto ambiental del proyecto.

Con la estructura apropiada para gestionar los espacios protegidos y proponer espacios para la educación ambiental interactuando con el entorno, el centro de interpretación se convertirá en un centro de monitoreo constante, cuyo objetivo principal se centra en la interpretación e investigación científica del Valle.

Memoria funcional

El proyecto se organiza en torno a una entrada pública central generando recorridos en su perímetro de forma continua, conectándose con los ejes que atraviesan el volumen, por los cuales se ingresa.

El centro de interpretación está dividido en 4 áreas debido a que las actividades se encuentran bien diferenciadas, ya que, en algunas actividades, el tipo de usuario es más privado que otros ambientes en donde es mixto.

En una de las fachadas laterales del proyecto se puede ingresar al mirador que forma parte de la propuesta para así crear una dinámica entre el proyecto y el entorno.

El proyecto responde a una arquitectura sostenible, en donde la primera preocupación ambiental es la de no malgastar energía, combinada con la intención de recuperar lo máximo de lo que nos ofrece la naturaleza en el lugar. Por eso, se usará sobre todo una ventilación y una iluminación naturales para limitar los gastos enérgicos y así tener un impacto mínimo.

Se busca el uso eficiente del agua a través de un sistema de captación de agua que recolecta lluvia, abasteciendo la demanda de los inodoros del centro.

Se usará construcción en seco para que los materiales no requieran conglomerantes húmedos en el armado de estructuras y otros componentes.

Se implementará gaviones, conformados a partir de malla metálica de doble trenzado de alta resistencia a la tracción. Estos elementos se utilizan para la construcción de obras de contención y tienen valor tanto estructural como paisajístico.

Se utiliza la madera como material flexible y resistente así como también muy ligero. En su condición modulada industrialmente facilita la instalación en todo tipo de estructuras. Es utilizado en exteriores y en ambientes con humedad relativa, puesto que es un material que ha demostrado envejecer de buena forma en condiciones desfavorables. Busca dar sentido a esa síntesis de ruralidad y sencillez, que tenga presencia, pero que se haga parte del lugar donde se emplaza.

INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN EN BIOTECNOLOGÍa mÉDICA

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Jhessica Torrez Miranda

Docente guía: Mgs. Juan Carlos Simoni

Se propone el desarrollo de un proyecto arquitectónico que cubra las necesidades de la comunidad científica especializada en la biotecnología médica, brindando una infraestructura adecuada para la realización de estos estudios y el servicio a la comunidad.

Ubicación del proyecto

Está ubicado en la zona este de la ciudad, Avenida Mutualista G77, entre 6to. y 7mo. anillo, zona del Parque Industrial.

El presente proyecto arquitectónico tiene como propósito ofrecer las condiciones espaciales para estudios e investigaciones de parte de profesionales y especialistas con laboratorios específicos que permitan realizar descubrimientos, además de prácticas, sobre el tema.

Este equipamiento contará con diferentes áreas, en especial laboratorios específicos, como en biología molecular y celular, virología humana, biología, biofísica, entre otros; áreas de equipamiento especifico, área administrativa, área donde se reciban muestras para estudio, área de pasantes para que puedan realizar prácticas, y otros.

Premisas Formales

Se contará con dos bloques que se unen entre sí de manera indirecta, uno con aspecto flotante desde una visual y con aspecto de unión desde otra perspectiva. Con el uso de cubiertas inclinadas y planas llegando a formar una fusión que da una sensación de escalonamiento.

Premisas Funcionales

El edificio, al estar en un terreno amplio, se plantea como un articulador con la naturaleza, y el espacio que lo rodea será sólo de caminos peatonales, áreas verdes y espacios recreativos. La forma se dará en relación a un concepto y significado unido al área que se trata, que es la biotecnología, ya que esta nace o tiene su boom con el mapeamiento del ADN humano. Se tomará de base esta figura para que nazca el edificio.

Premisas Tecnológicas

Se dispondrá de un sistema constructivo más práctico que el tradicional al ser más ligero, un sistema de estructuras metálicas que no se denota tanto, pero se ve como la mejor solución para lograr tener más área libre. Además, optimiza tiempos de construcción y es más manejable en cubiertas con mucha pendiente de inclinación.

Premisas Urbanas

El entorno urbano se caracteriza por un lado con viviendas de sistema constructivo tradicional, terrenos vacíos o de fábricas que los utilizan de almacenes y un área recreativa extensa que se separa por una avenida, por lo que se implementará el edificio como desafiante al entorno, aunque dando más importancia al área verde libre para que no llegue a ser tan impactante a la vista.

ESTRATEGIA FUNCIONAL

PUESTA EN VALOR DE LA HACIENDA DE MANQUIRI

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Luis Carlos Hurtado Navas

Docente guía: Mgs. Arq. Virgilio Suárez Salas

El santuario de “El Señor de Manquiri” constituye un poderoso foco de atracción de peregrinos y visitantes , en las proximidades de Potosí, durante cualquier época del año, pero especialmente en el domingo de Pentecostés.

Todo esto se puede analizar y potenciar inicialmente a través de una puesta en valor de La Hacienda (Casa Museo) Manquiri, restaurando el museo e incorporando un salón de uso múltiple, el cual permita a los visitantes aprender sobre el lugar, su historia y su cultura; además de enseñar a los locales y visitantes a cuidar y proteger el patrimonio existente en esta área de Potosí.

La propuesta de restauración está ubicada en la comunidad de Manquiri, a unos metros del Santuario de Manquiri, donde originalmente se encuentra La Hacienda que fue construida y habitada por los financiadores de la construcción del Santuario, que data de principios del siglo XVIII. Dicho lugar puede ofrecer atractivos turísticos naturales, paisajísticos, arqueológicos, arquitectónicos y además los objetos encontrados en sus diferentes comunidades que hacen o forman parte de la historia y vida de cada comunidad desde mucho antes de la colonia.

Premisas de Diseño

Se busca rehabilitar los ambientes existentes y restaurarlos para que puedan ser utilizados como un museo de recorrido, además de respetar en su totalidad la edificación patrimonial actual e intervenir de manera puntual en las áreas que no pueden ser recuperadas arquitectónicamente. Por eso se propone un auditorio y una sala de exposición subterráneos, los cuales no interfieren con la visual original del edificio patrimonial y son necesarios para cumplir con el programa arquitectónico requerido para esta tipología. Todas las áreas intervenidas se definieron en base a un estudio patológico del estado actual del museo.

Premisas Conceptuales

Recuperar un inmueble patrimonial, complementar el edificio actual con una obra sutil que no le reste protagonismo, restaurar la mayor cantidad de edificación patrimonial posible a través de los antiguos métodos constructivos respetando en su totalidad los materiales utilizados originalmente y rescatando el mayor porcentaje posible de estos mismos.

Premisa Urbana

Se reestructurará la circulación peatonal y vehicular del área, con una reestructuración inicial desde la plaza principal y los caminos próximos a la edificación, conectando de manera directa mediante, vías peatonales, el Santuario, La Pastoral y La Hacienda. Esto permitirá que la concurrencia de personas en la comunidad sea mayor y gracias a esto el transporte público llegará con mayor frecuencia a la zona.

Premisas Formales

Lo más importante en el aspecto formal es mantener la esencia del lugar, transmitiendo a los usuarios toda la historia por la que ha atravesado la edificación con tan sólo mirarla y resaltando los materiales utilizados en su momento combinándolos con un estilo nuevo en lugares específicamente necesarios.

Premisas Espaciales

Se busca mantener el concepto de patio central que permita albergar actividades de todo tipo y este se complementa con un SUM ubicado justamente debajo del mismo y conectado por un palier que se encuentra en un espacio de doble altura en el área más dañada de la edificación actual y es atravesado por un puente que conecta la circulación del museo.

Premisas Tecnológicas

Se busca aplicar materiales en bruto y así resaltar la fusión arquitectónica sin alterar la esencia y realizando toda la parte nueva en el subsuelo, teniendo que utilizar métodos constructivos avanzados para no alterar los cimientos originales de la hacienda a través de arcos de descarga en cimentación y respetar en su totalidad las áreas que están en perfecto estado, además de restaurar todos los espacios arquitectónicos patrimoniales existentes.

CENTRO ESPECIALIZADO EN MEDICINA ALTERNATIVA

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Javier Sebastián Medrano Roca

Docente guía: Mgs. Arq. Virgilio Suárez Salas

Problemática

Actualmente Bolivia no cuenta con una infraestructura especializada que aglomere diferentes tipos de prácticas medicinales naturalistas y alternativas. Dichas prácticas se encuentran regadas y segmentadas en todo el país, es por eso que surge la necesidad de un Centro Especializado en Medicina Alternativa el cual se convierta en un referente a nivel nacional.

Estrategia de intervención

El proyecto se desarrolla de una manera que consigue abrirse y llamar la atención de los transeúntes y público general, generando espacios abiertos para realizar terapias al aire libre, un restaurante sobre la calle que funciona como punto de encuentro, tanto para pacientes y personas del centro médico, como también agentes externos los cuales sólo quieren vivir la experiencia.

Morfológicamente se forma a partir de dos paralelepípedos, los cuales se intersectan diagonalmente conectando el área médica, de recreación y terapias con el área administrativa y de internación. Ambos bloques se encuentran protegidos por una cubierta dinámica de ‘paraguas’, la cual a su vez se halla rodeada de vegetación, que funciona como un muro vegetal aislante de contaminación sonora y visual de agentes externos.

Localización de la propuesta

Al sitio se accede desde una avenida principal (Av. Paraíso) la cual se vincula con una vía estructural (Carretera al Norte), lo cual convierte el sitio en un espacio de fácil acceso.

Premisas funcionales

Funcionalmente, el proyecto se desarrolla de manera racional, delimitando áreas de uso con muros ortogonales a 7° y 51° del punto 0° que sería la línea municipal que da a la calle, estos espacios pueden llegar a separarse también por medio de jardines internos. El bloque a 7° se encuentra paralelo a los muros laterales que colindan con los vecinos, se extiende con una trama de 6,5 m y 10 m en los ejes verticales y 8 m en los horizontales. El bloque a 51° está conformado por el área médica y de internación, se desarrolla con una trama de 9.7 m en ambos lados.

Premisas tecnológicas

Las ideas que se generaron a partir de la solución arquitectónica fue el levantamiento de unas estructuras metálicas tipo ‘‘paraguas’’ las cuales se alzan sobre el proyecto como unas grandes cubiertas.

Entre otros tipos de materiales y procesos constructivos:

● Losa con viguetas pretensadas de 0.6 m.

● Columnas de 0.5 m de H°A°.

● Platea de fundación de H°A°.

● Piso de porcelanato.

Premisas conceptuales

Morfológicamente el proyecto se divide en 3 bloques diferenciados, 2 en planta baja, los cuales son el bloque donde se encuentra el área médica, más privado, y el bloque más público, donde sae ubican el restaurante y el área de ejercicios.

El 3er. bloque esta en planta alta, el que se llega a entrelazar con el bloque médico, donde estarían las habitaciones de internación y otras áreas de apoyo médico.

Academia Metropolitana de las Artes Visuales

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Javier Lucas Robles Peredo

Docente guía: Mgs. Arq. Juan Carlos Simoni

Problematica

Es un edificio de carácter metropolitano con la capacidad de acoger la demanda académica artística de esta región a modo de cuidar, proteger y desarrollar el patrimonio artístico de la misma, ofreciendo un lugar cultural de encuentro comunitario y académico para el crecimiento socio/cultural de la metrópolis.

Es por ello que se tiene por objetivo crear una academia donde todos los municipios se puedan ver beneficiados, ubicándolo estratégicamente en la ciudad capital, en el centro del área metropolitana cruceña.

Las Artes Visuales es un concepto acuñado pasada la Segunda Guerra Mundial cuando artistas europeos migran hacia Nueva York donde asientan y montan sus talleres artísticos contemporáneos, en pos a la modernidad y vanguardia que se vivía en aquel entonces, vinculado al movimiento liberal.

Localizacion de la Propuesta

El terreno está ubicado entre el 3er. anillo externo y el 3er. anillo interno sobre la avenida Radial 26, al norte de la capital cruceña.

PLANIMETRÍA

Premisas formales

Se empieza a tomar forma desde un trazado madre, que surge de dicho estudio y una pensada estrategia de implantación sobre el terreno. Por tanto, podemos notar que desde una línea generadora es que nuestro volumen formal empieza a evolucionar y crecer, en formas brutas que luego pasarán a ser esculpidas por conceptos de una arquitectura de vanguardia, y proyectada a un futuro tanto cercano como tardío. Como resultado tendremos un volumen constituido en base de un lineamiento de diseño arquitectónico único y con identidad propia.

Premisas espaciales

En cuanto a lo espacial, el edificio busca jerarquizar el acceso mediante un gran hall de acceso en triple altura, que se conectará a una galería interna que cubrirá la planta baja y la planta de mezanine. Por encima de esta galería tendremos el nivel 1 una planta permeable y abierta hacia el exterior, mediante terrazas abiertas con ubicaciones de vistas privilegiadas hacia las zonas de Equipetrol, el zoológico municipal y el centro de la ciudad.

Por la parte exterior se tendrá poros que dejarán entradas de aire capaces de ventilar y mantener una temperatura agradable, generando un microclima interno. Por medio de estos poros se tendrá vistas con enfoques únicos a diferentes zonas de la ciudad. En cuanto a la circulación interna se buscó que sean espacios abiertos al aire libre, de tipo galería, cuya espacialidad permitirá la vista libre hacia el patio interno, que será un lugar de encuentro de los usuarios, más parecido a un atrio.

CENTRO DE ENERGÍAS RENOVABLES “CER”

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Briza Almudena Guillen Rodríguez

Docente guía: Mgs. Arq. Virgilio Suárez Salas

Problemática

El ex vertedero municipal de Normandía funcionó desde 1995 hasta 2019. Este presenta riesgos para la salud, tanto para las personas que trabajan en el lugar como para las comunidades que los rodean.

Al mismo tiempo, esto ha dado lugar a graves repercusiones ambientales, incluida la contaminación del agua, la emisión de contaminantes tóxicos y de efecto invernadero, así como la contaminación del suelo, que a su vez afecta a las actividades económicas.

Conceptualización

Se trata de un equipamiento metropolitano estratégico cuya función principal se intenta que sea la de generar energías renovables a través de diferentes fuentes como ser biomasa, eólica, y solar.

El terreno se encuentra ubicado en la zona izquierdacentral del Ex vertedero, incrustado en la loma en conjunto con la topografía del sitio. El sitio presenta una ubicación óptima con la loma que evita en mediana medida el sol del occidente. La capacidad portante del suelo no es muy óptima por lo que se tendría que considerar buenos cimientos.

PLANIMETRÍA

Premisas Funcionales

Se plantea un proyecto que contemple las áreas de uso industrial, formativa, de servicio y administrativa. Estas funciones que tendrá el proyecto no se relacionarán entre si de forma directa, pero indirectamente todas se conectan con el área industrial a manera de apreciar y aprender de las actividades que se realizan en ésta.

Premisas Formales

Se plantea una forma orgánica de diseño y zonificación, originada por la trama regular utilizada para la zonificación de área en el plan maestro. Estas integran de este a oeste haciendo un vínculo peatonal uniendo todo el complejo, naciendo de las lomas del terreno.

Premisas Espaciales

Utilizar una volumetría orgánica que genere vacíos y dobles alturas que jueguen con la topografía del terreno y permitan mejor conexión entre los espacios, además de circulaciones verticales y horizontales orgánicas que jueguen con el concepto del proyecto.

Premisas Tecnológicas

El proyecto contará con diferentes conceptos tecnológicos tanto en la estructura como en las envolventes y equipamiento para cumplir con el programa de necesidades.

Cuenta con una estereoestructura metálica alivianada que servirá como respuesta a las curvas orgánicas de los cerramientos horizontales y verticales.

Se plantea sólo dos niveles para el proyecto, de los cuales la primera plataforma estará realizada con losa colaborante para lograr luces de mayor extensión.

Jardines

El proyecto presenta mucha vegetación que lo envuelve en gran parte aprovechando la topografía cque caracteriza al terreno.

ECO RESORT LA PAJCHA

PROYECTO DE GRADO - arquitectura

Diana Valentina Gutiérrez Silva Docente guía: Mgs. Arq. Virgilio Suárez Salas

Problemática

Actualmente, en Santa Cruz existen muy pocos establecimientos que brinden la posibilidad de practicar una variedad de actividades de aventura y a la vez ofrezcan un servicio de hospedaje y turismo en el lugar, los cuales sean amigables con la naturaleza. Debido a que se trata de un segmento de mercado y un producto turístico novedoso, con este proyecto se busca generar un impulso del turismo de aventura y ecoturismo desde una perspectiva algo diferente en la que se active un nuevo sistema que brindará una experiencia completa a los visitantes. El Eco Resort “La Pajcha” se constituirá en un lugar de apoyo para el turismo del lugar y de refugio para los turistas.

Localización

El proyecto se emplazará en la zona de “La Pajcha”. Ubicada en el límite de las provincias Florida y Vallegrande, con latitud de 18°O y una altitud de 1.750 msnm. Se encuentra al oeste del departamento de Santa Cruz a 17 km del municipio de Postrervalle y a 45 km de Samaipata. Su característica más sobresaliente es la cascada de 35 mts de altura.

Estrategia funcional

Se plantea mantener como prioridad la visibilidad del entorno desde el proyecto. Por este motivo el proyecto se distribuye en 3 niveles conectados por dos núcleos de circulación vertical.

Estrategia espaciales

Se propone la creación de dobles alturas para dar una sensación de amplitud en los ambientes. Se plantea el uso de ventanales en habitaciones y áreas sociales que generan ventajas como ventilación e iluminación natural.

Estrategia formal

Se propone el uso de formas puras teniendo como base un paralelepípedo principal simple. Este se divide en 3 bloques de diferentes dimensiones. La morfología de las cabañas nace de un paralelepípedo simple. Es divido en 5 partes iguales, las cuales son desplazadas siguiendo una línea de elipse para posicionarlas. Posteriormente se agregan planos horizontales que sirven como base y cubierta.

Estrategia de intervención territorial

Es un proyecto enfocado en brindar un refugio a los turistas, al ser un lugar que brinda la posibilidad de realizar actividades de aventura como actividad de recreación principal, se optará por crear un plan maestro en la zona donde estará ubicado el proyecto.

FACHADA NOROESTE

Artefacto de cocción compacto y portátil para cocinar alimentos al aire libre

PROYECTO DE GRADO - diseño industrial

Iliana Encina Oyola

Docente guía: D.I. Federico Escobar S.

Actualmente en el mercado boliviano no se encuentra mucha variedad de dispositivos de cocción portátiles que cumplan las funciones de un horno convencional el cual permita a las familias bolivianas cocinar y compartir recetas en cualquier lugar.

Se aspira fabricar un artefacto que facilite la experiencia de cocinar los alimentos de manera rápida y sencilla a las personas y/o familias en cualquier lugar mientras disfrutan actividades al aire libre.

El artefacto debe ser de materiales refractarios resistentes a la corrosión y a las altas temperaturas a las que se verá expuesto. La mayoría de sus piezas serán desmontables además que sertttttt liviano, lo que facilitará su transporte. Su tamaño interno y superficie de cocción debe permitir el ingreso de distintos tamaños de elementos, como ser ollas o sartenes para cocinar mayor variedad de recetas. Su funcionamiento será a leña.

Características

Materiales: Acero Inoxidable y ladrillo refractario

Modo de limpieza: En seco

Máximo alcance de temperatura: 500°C

Combustible: Carbón y leña seca

Área: Exteriores

Sistema automatizado de control de acceso y cobro de pasajes del transporte público

PROYECTO DE GRADO - diseño industrial

Sofía Talavera Moreno

Docente guía: D.I. Federico Escobar S.

El repentino crecimiento poblacional de Santa Cruz de la Sierra ha dejado en la sociedad cruceña un sistema de transporte público obsoleto, poco higiénico, problemático y poco confiable.

Conceptualización

Se busca brindar un sistema inclusivo relativamente nuevo para la ciudad, que sea adaptable para los microbuses que circulan actualmente. Además de implementar la imagen cultural de la ciudad en el producto de una forma sutil, sin llegar a lo costumbrista, para lograr que el usuario se identifique con el producto.

Materiales

Para la elaboración de este tipo de productos los materiales más utilizados en la industria son el uso de las chapas de acero inoxidable o acero al carbono, barras de acero inoxidable macizas, piezas fundidas en Hierro y ciertos componentes realizados en PVC rígido. Al igual que acabados en pintura epoxi en polvo.

10 años de CASACOR bolivia

El impacto extraordinario que ha tenido CASACOR Bolivia en el potenciamiento de la calidad del diseño, la arquitectura, el interiorismo y el paisajismo en Santa Cruz y en Bolivia, es incuestionable. Efectivamente, desde su implementación en 2013, en lo que fue la Casa Bonino de la calle Warnes, CASACOR Bolivia se ha convertido en un escenario de creatividad, innovación, experimentación y desarrollo de todas las manifestaciones del arte y el diseño que se vinculan directamente con la arquitectura, el interiorismo y el paisajismo: mobiliario, equipamiento, solados, revestimientos, sanitarios, carpintería, cielos y todos los detalles que participan de la generación de espacios interiores y exteriores. Profesionales del diseño, proveedores y público en general, han aprendido año tras año, a disfrutar del desarrollo cualitativo de las capacidades de arquitectos y diseñadores de toda Bolivia, quienes encontraron en CASACOR Bolivia una oportunidad de crecimiento personal y profesional.

Detrás de la compleja organización y montaje de esta franquicia internacional, nacida en Brasil y hoy presente en varios países, existe un profesional del interiorismo que marca la diferencia: Luis Alberto “Quito” Velasco Perrogón, un graduado de la UPSA en Diseño de Interiores y Paisajismo. Con el apoyo de su compañera Graciela Anglarill de Velasco, quien administra los aspectos logísticos del cada vez más complejo evento anual, Quito Velasco y los profesionales que participan anualmente de la muestra, han logrado posicionar a CASACOR Bolivia como una de las mejores muestras del continente, como orgullosamente lo señalan los representantes de la franquicia que visitan cada evento. Los catálogos que resumen cada año los espacios presentados, con excelentes fotografías tomadas por Álvaro Mier, expresan un crecimiento cualitativo sostenido del evento, que ha transformado el diseño en Santa Cruz y Bolivia, fortaleciendo todas las áreas involucradas.

La publicación de un libro conmemorativo de los 10 años de CASACOR Bolivia, además de marcar con su notable calidad de impresión, formato y diseño, permite confirmar aquello que resulta evidente, que CASACOR Bolivia cambió el diseño en Bolivia, enriqueciéndolo en todas sus facetas, potenciando al diseñador, diversificando la oferta de productos y formando un público cada vez más exigente y sofisticado. El ambiente académico cruceño y boliviano se ha visto notablemente beneficiado por cada evento anual de la muestra, y en ese marco, la UPSA se siente orgullosa de ser parte activa de la muestra, a través de decenas de sus graduados y estudiantes. Nuestras felicitaciones efusivas a Quito y Graciela por 10 años de logros y a todos quienes hacen de CASACOR Bolivia una muestra imperdible, año tras año.

Adriana Céspedes - Eliana Cépedes

CASACOR Bolivia 2023 - INTERIORISMO Y PAISAJISMO

BOLETO A MI OASIS

ABRIL CARRIÓN

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

BAÑO KINTSUGI

Adriana Cirbián - VerÓnica Peña - eliana onaga

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

GRACIA PLENA

FOTOGRAFÍAS:

CASACOR Bolivia 2023 - Interiorismo WORKPLAY

Alejandra Iriarte - Alejandro DÍez de Medina

Andrea Abdelhalin - BelÉn SuÁrez

CASACOR Bolivia 2023 - INTERIORISMO

ESTACIÓN DEL PECADO

Andrea Vargas - Paola Blanco - Silvana Belmonte

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo y paisajismo

GIMNASIO EN CASA

Carla Blanco

CASACOR Bolivia 2023 - INTERIORISMO

LOFT ORIGEN

Luis E. Añez - daniela wolf

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

LA FRATER

Gabriela Greiner - Natalia Pereyra

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

INFANCIA LÍRICA

Natalia Urenda - guido justiniano

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

DULCE COINCIDENCIA

Harold Anzoátegui

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo - PAISAJISMO

EL REENCUENTRO LOUNGE

RENATO TRUJILLO - iván lengstorff

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

COMEDOR PRINCIPal

Lizzy Añez

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo - PAISAJISMO AQUÍ O ALLÁ

Oscar Anglarill

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo - PAISAJISMO

CHURRASQUERA NATURAL

Sergio Suárez

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

HABLA DEL SILENCIO

Tassiana Oshiro

CASACOR Bolivia 2023 - interiorismo

LA TRATTORIA

ConcursoS Y PREMIOS

CASACOR 2023

CASACOR BOLIVIA 2023

El martes 23 de mayo empezó CASACOR Bolivia 2023, coincidiendo con su décimo aniversario. En esta oportunidad, el escenario para la muestra se mostró desafiante porque sus características resultaron muy diferentes a las de las versiones anteriores, planteando a los arquitectos y diseñadores grandes desafíos, en cuanto a escala y composición. El terreno, galpones y carpintería del grupo empresarial creado por el desaparecido empresario y mecenas Hugo Landívar, ofreció oportunidades de intervención que generaron una CASACOR excepcional en varios aspectos, logrando espacios de gran calidad, tanto interiores como exteriores. La vegetación existente en el terreno ofreció también las condiciones para que el paisajismo se explaye en soluciones creativas e impactantes.

Como en anteriores ocasiones, la mitad de los espacios que caracterizan la importante muestra internacional fueron diseñados por graduados e incluso por estudiantes de nuestra Universidad. Como ya es costumbre, un par de decenas de estudiantes de arquitectura y diseño industrial actuaron como apoyo de la muestra. En esta oportunidad, a invitación de los organizadores, el Decano dió el discurso de presentación del libro conmemorativo del décimo aniversario de la muestra de diseño y arquitectura, la más importante del país. En su discurso señaló que el impacto de CASACOR Bolivia representa un antes y un después para el diseño en Bolivia. Por otro lado, y siempre en el marco del permanente apoyo que la UPSA ha brindado a los organizadores de CASACOR desde su creación el 2013, se distinguió al Decano, Dr. Limpias, como expresión de agradecimiento a la UPSA por su compromiso con la muestra, el diseño y la arquitectura.

CONCURSO CASACOR EN CASC

En marzo, el Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y CASACOR Bolivia convocaron a un concurso para la fachada de la décima versión de la muestra. El lunes 24 de abril, se hizo entrega de los premios a los ganadores del concurso “Fachada CASACOR 2023”. Los dos primeros lugares correspondieron a estudiantes la Carrera de Arquitectura de nuestra Universidad, implementándose la idea ganadora. Durante la muestra se llevó a cabo una nueva premiación el 29 de mayo, destacándose el aporte institucional.

CONCURSOS EMPRESARIALES

CONCURSO INTERVENCIÓN FACHADA CASACOR BOLIVIA

La propuesta para la fachada de CASACOR 2023 utiliza la piel como concepto principal, una idea que fue explorada para crear una conexión visual y emocional entre las personas que recorran el entorno construido para poder capturar la esencia del cuerpo humano en términos de textura, flexibilidad y transparencia.

Se mantiene la construcción existente, sin necesidad de reconstruir o demoler ningún espacio y aprovechando las características industriales que refleja, de igual manera crear una relación en armonía con la galería de arte “paseo del bosque” implementando los materiales ya existentes en el sitio.

Se propuso utilizar la tecnología de códigos QR en el piso para crear este paseo interactivo, que al escanearlos se podrá ser parte de la trayectoria de CASACOR a lo largo de sus 10 años, explorando antiguas portadas y espacios memorables de la franquicia.

Las capas de la piel de manera arquitectónica en la fachada crea una transición entre pared revestida, limpia y minimalista; hacia una estética más industrial reflejada en el uso de calaminas y juegos de ladrillos.

Concurso “Intervención Fachada CASACOR Bolivia”

1er. Lugar: Grupo 4Studio:

• Pablo A. Escobar

• Julia Giampieri

• Rodrigo Aue

• Anely Tavolara

• Edgar Jiménez

Tanto la piel como una fachada arquitectónica actúan como una barrera entre el exterior y el interior. A través del tacto, se permite la interacción con el entorno. En la arquitectura, la interacción es creada a partir de luces, texturas, transparencias e incluso el uso de la tecnología.

CONCURSOS EMPRESARIALES

CONCURSO INTERVENCIÓN FACHADA CASACOR BOLIVIA

El concepto y fuente de inspiración en este trabajo fue la célula ya que es el elemento fundamental del cuerpo humano.

La intervención planteada pretende consolidar la masa vegetal. Este fortalecimiento del entorno natural genera en el sitio un microclima ideal para el disfrute de la naturaleza con condiciones paisajísticas prometedoras.

La propuesta presenta al igual que la célula fluye, se comunica, se transforma, se deconstruye y se propaga en todo su conjunto.

Se proponen tótems ilustrativos que conmemoren los 10 años de CASACOR dispuestos a lo largo del sendero en pequeños jardines además de una composición de calaminas de diferentes tamaños y colores que siguen el ritmo y flujo marcado por el sendero orgánico.

Concurso “Intervención Fachada CASACOR Bolivia”

2do. Lugar: Grupo CreARQ18:

• Briza Guillen

• Jeanine Sandóval

• Paola Balboa

• Marian Negrete

• Dante Varga

CONCURSOS EMPRESARIALES

CONCURSO INTERVENCIÓN FACHADA CASACOR BOLIVIA

Se propone realizar un sendero denominado “CASACOR con el tiempo”, en el cual se encuentran las 10 portadas de la revista de CASACOR reflejadas con la evolucion, innovación y mano de obra de lo que se realiza en nuestro pais.

La idea de este espacio es que invite al peatón a caminar sobre él mismo, invitando a poder recorrer un espacio de historia y naturaleza, asimismo el cerramiento perimetral juega con pequeñas aperturas de calaminas con diferentes tonos y paneles microperforados haciendo énfasis a que CASACOR abre sus puertas al exterior para integrarse, y la naturaleza interna del espacio llega a conectarse con el caos de la zona, ayudando a generar un espacio de interacción.

Por el otro extremo la fachada continua con el recorrido de portadas de la revista CASACOR, pero realiza la fusión de manera sutil y experimental la boletería, galpón y salida única del público, generando una estructura de tubin y follaje vegetal seco que se enlaza desde la parte inferior hasta la superior del galpón terminando en el sector del patio principal, haciendo alusión a elementos utilizados en CASACOR de anteriores años y las moradas cruceñas de antaño, conectado a la salida.

La pared de fondo del galpón revocada con cemento quemado queda a disposición para el posible uso como lienzo para algún artista nacional seleccionado por CASACOR que brinde un aporte simbólico a los 10 años.

Concurso “Intervención Fachada CASACOR Bolivia”

Mención: GrupoD:

• María Eugenia Zelada

• Fabiana Terrazas

• Arabel Chávez

• Walter Torrico

REPRESENTACIÓN 3D Y MATERIALIDAD

PRESENTACIÓN PLANOs MUNICIPALES METROPOLITANOS

En el marco de las políticas institucionales de servicio a la comunidad y con el propósito de contribuir a una mejor comprensión de los aspectos urbanos y metropolitanos de la Gran Santa Cruz, el martes 21 de marzo, en el Centro de Convenciones se hizo entrega oficial de los 9 planos municipales a las autoridades y técnicos de la Gobernación y municipios del área metropolitana. El Mgs. Arq. Ruiz y la estudiante Marian Negrete, en representación del equipo de trabajo del Centro de Investigaciones, explicaron la metodología aplicada. La Sra. Rectora y el Vice-presidente del Directorio de la Fundación UPSA hicieron entrega oficial de los planos impresos y anunciaron su disponibilidad en la web en forma gratuita.

Estuvieron presentes el Vice-Gobernador, autoridades y medio centenar de invitados, quienes destacaron el aporte pionero de la UPSA, una vez que no existía una cartografía de esta naturaleza disponible.

MUSEO SANTA CRUZ LA VIEjA

EXTENSIÓN: PROYECTO MUSEÍSTICO

En el marco de las políticas institucionales de vinculación institucional y extensión, así como de investigación, la Facultad apoyó de manera directa todo el proceso de implementación del nuevo “Museo Santa Cruz de la Vieja”, ubicado entre San José de Chiquitos y el sitio arqueológico de la fundación de la capital cruceña. En un proceso interinstitucional, con la participación del CEPAD, la Gobernación cruceña y el Municipio josesano, la UPSA jugó un rol fundamental en el diseño museográfico e implementación de este espacio cultural. La Mgs. Arq. Cinthia Giménez, graduada y docente UPSA, fue la consultora responsable del proceso.

La UPSA decidió apoyar la iniciativa con la construcción de las maquetas que ejemplifican las cualidades del sitio arqueológico, asegurando su comprensión. Bajo la dirección del Dr. Limpias, 7 estudiantes de arquitectura trabajaron en dos fases, una el 2022 y otra en 2023. Se donó 4 maquetas: 1 geográfica, 1 urbana y 2 tecnológicas. La unidad de Carpintería de la UPSA construyó los muebles que albergan las maquetas.

El diseño museográfico y la implementación del mismo estuvo a cargo de la Mgs. Arq. Cinthia Giménez, apoyada por el Dr. Limpias como asesor histórico, y otros profesionales contratados por la CEPAD, el GAM de San José y la Gobernación de Santa Cruz. Producto del trabajo mancomunado de varias instituciones, el Museo se implementa en un edificio financiado por el GADSC y la cooperación extremeña, de España.

INAUGURACIÓN MUSEO DE SANTA CRUZ LA VIEJA

El domingo 26 de febrero el Dr. Victor Hugo Limpias y el Arq. Ricardo Ruiz viajaron a San José de Chiquitos en representación institucional para la inauguración del Museo de Sitio Santa Cruz la Vieja. La Universidad recibió una distinción en la Sesión de Honor del Concejo Municipal de San José de Chiquitos y el Dr. Limpias fue invitado a participar del acto de inauguración y realizar la explicación inicial del recorrido a las autoridades departamentales y municipales, reforzando con ella, el importante aporte de la UPSA a la concreción de este importante museo, el cual explica la historia temprana de la ciudad, de su fundador y el esfuerzo de los cruceños por “desencantar la tierra” en un territorio que hoy es patrimonio cultural de la Humanidad.

PUESTA EN VALOR PLAZA

MISIONAL DE PORONGO

EXTENSIÓN: PROYECTO PAISAJÍSTICO Y CULTURAL

En el auditorio de la Casa de Cultura de Porongo se realizó el conversatorio “Embellecimiento de la Plaza Misional y el Centro Histórico de Porongo”, producto del convenio suscrito con el gobierno municipal de Porongo, a mediados de 2021.

El conversatorio contó con la presencia del alcalde Neptalí Mendoza, el párroco Osvaldo Peña, los presidentes del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, Carlos Morales; Sociedad de Ingenieros de Santa Cruz, Jorge Franco; Colegio de Ingenieros Forestales, Viviana Molina; los concejales, directivos de OTBs, juntas vecinales y vecinos, quienes ratificaron el mecanismo de la consulta e interacción institucional, para conocer y evaluar de manera responsable de cada uno de los proyectos presentados.

Se expuso en detalle el proyecto final de la Puesta en Valor de la Plaza Misional de Porongo, su corazón, un área específica de intervención de 15.000 metros cuadrados, rodeado de su tejido urbano de mayor trascendencia histórica.

Para elaborar la propuesta se organizó un equipo técnico que procedió a hacer el trabajo de campo a través del relevamiento del sitio a intervenir para analizar el estado de los pisos y mobiliarios, el tipo de vegetación y demás elementos paisajísticos, a fin de obtener la cartografía física que sintetice sus problemas y potencialidades. En paralelo, se hizo el registro perceptivo y de opinión pública de vecinos y autoridades a través de 200 encuestas generales y sendas entrevistas a personajes claves del lugar a efecto de contar con la cartografía cultural,

ESTRATEGIA DE INTERVENCIÓN

La puesta en valor de la plaza misional y su entorno urbano, reconocen cinco ideas básicas:

1. La idea central parte de reconocer el trazado misional, que sabiamente sus vecinos han logrado construir: un recinto urbano verde, a manera de gran patio, como testimonio de la convivencia ciudadana en sus diversas expresiones gregarias y culturales; bordeados por los corredores de árboles y sombras, en su conjunto por su riqueza paisajística, se ha constituido en un referente tipológico único de plaza pública. En ese marco, se opta por conservar la cancha deportiva en su totalidad, como también las cuatro alamedas que la bordean perimetralmente.

2. La propuesta reconoce la fuerza de los usos originales, que se dan a través de actividades cívicas, festivas, religiosas, culturales, recreativas, deportivas, por lo que se propone mantenerlas y relanzarlas como dinamizadores de la vitalidad urbana a efecto de confirmar su cualidad de principal espacio público, como espacio urbano focal y ordenador del trazado urbano, que contribuya al fortalecimiento de su cultura e identidad local.

3. Se propone recuperar la idea de una gran explanada perimetral como espacio urbano fluido, que une inicialmente dos manzanas, al peatonalizar la calle del frente de la iglesia, de manera que se promueva y asegure el acceso masivo de la mayor cantidad de usuarios sin discriminación de ninguna naturaleza, a través de los principios de la arquitectura inclusiva y sin barreras, eliminando las gradas y desniveles existentes, con aceras continuas sin interrupciones y el cambio del 100% de los pisos, de granítico industrial, granito chiquitano y juntas de ladrillo cerámico pavic.

4. El proyecto contempla nuevo mobiliario de bancos, mesas de ajedrez, basurero; señalética (que incorpore los relatos poéticos de sus personajes); iluminación urbana en sus distintos planos y sistemas directos e indirectos (leds), sistema de agua potable y drenaje que asegure el equilibrio hídrico ambiental y demás elementos paisajísticos que promuevan el uso del espacio público de manera agradable, confortable y segura, que integre los valores tradicionales con innovaciones tecnológicas apropiadas, madera, piedra, metal, cerámica, etc. Se mantiene en las esquinas los cuatro monumentos existentes y se prevé un zócalo para la fogata de San Juan.

5. Se fortalece el trazado original de la plaza, con cuatro alamedas; al oeste: institucional; al norte y sur: recreativa y cultural; y al este: recreativa (gimnasio y parque infantil). Se agrega tres nuevos elementos, una tarima para eventos institucionales, dos tarimas de sombra y una tarima que resalte la presencia de la noria. Además, se fortalece el área verde con especies nativas y se recrea el recorrido de las alamedas con dos líneas de palmeras (lado oeste), y sobre todo se agrega flores y color en las jardineras centrales a la largo de las cuatro alamedas.

El equipo técnico estuvo integrado, en la asesoría paisajística por Tonchi Rivero, en logística las estudiantes Marcia Soljancic, Nicole Villarroel y Scarlen Bascopé, bajo la dirección de Virgilio Suárez.

PUESTA EN VALOR DEL CLUB SOCIAL ORIENTE VELASCO

EXTENSIÓN: PROYECTO DE ARQUITECTURA

Se implicó proyectar su posicionamiento de un bien patrimonial arquitectónico de San Ignacio de Velasco, ya que se trata de una edificación representativa del segundo momento de la evolución histórica de San Ignacio, marcado por el período republicano de principios del siglo XX, que reemplaza lo colonial misional por el sistema de manzanas rodeadas perimetralmente por galerías exteriores.

El proceso de diseño se encaró en el marco de una metodología flexible de ajuste continuo, que permitió reconocer sus potencialidades y elaborar una propuesta abierta. Para ese cometido, se definieron 2 etapas: la primera, abocada al relevamiento; y la segunda referida al proyecto.

El proyecto parte de reconocer la matriz tipológica claustral que pone en valor sus elementos originales a efecto de integrar sus dos facetas, en lo interno y en lo externo. Una imagen interior estructurada en torno al patio central; y una imagen exterior austera y sobria, que se abre a través del zaguán (vestíbulo) con el auditorio.

La idea se basa en tres premisas claves: Primero, la sencillez funcional ha permitido organizar las distintas áreas de trabajo, en cuatro zonas: el sector frontal (dos salones de honor), el sector intermedio (patio de eventos), el sector posterior (salón Motoyoé) y entre ambos bloques se dispone una franja de servicios generales.

Segundo, teniendo en cuenta las condiciones ambientales, los volúmenes y vacíos existentes se mantienen a efecto de maximizar la ventilación cruzada, que junto a la sombra se entienden como recursos claves que se refuerzan con las galerías perimetrales, configurando una tipología claustral, que se abre abiertos al uso gregario a cielo abierto y a la convivencia ciudadana.

Tercero, el sistema constructivo apropiado, compuesto por pocos elementos, a través de típicas secciones que pueden ser montadas fácilmente, lo que garantiza un proceso limpio y racional.

Esta estrategia de soluciones pasivas, permite que se tenga un consumo mínimo de energía para su funcionamiento y mantenimiento. El uso predominante de recursos naturales (ventilación e iluminación), reduce considerablemente la necesidad de equipos especiales. Además de la madera, se tiene previsto usar adobes fabricados en el lugar.

Participaron en el proyecto, en la fase de relevamientos los estudiantes María René Quintela, Eduardo Medina, Edgar Jiménez, Mario Saucedo y Gabriela Chacón (pasantes sociales); en tanto que completaron la propuesta los becas servicios: Scarlen Bascopé (anteproyecto), Melany Ardaya (Proyecto) y Patrick Alurralde (Postproducción).

entrega final colectiva

ARQUITECTURA

FIN SEMESTRE Y ENTREGA FINAL DE TALLERES

El lunes 26 de junio, de 9:00 a 17:00, en el Centro de Convenciones, se llevó a cabo el proceso de entrega colectiva de talleres de diseño de la carrera de Arquitectura. Como ya es tradición, posterior a la evaluación colectiva que realizan los docentes entre sí, los trabajos fueron evaluados mediante el proceso de pares durante el resto de la jornada. Al día siguiente se organizó el jurado para evaluar los trabajos de 19 estudiantes que presentaron tardíamente.

ENTREGA FINAL COLECTIVA

DISEÑO INDUSTRIAL

FIN SEMESTRE Y ENTREGA FINAL DE TALLERES

El lunes 26 de junio, de 9:00 a 17:00, en el Aula Mgana, se llevó a cabo el proceso de entrega colectiva de talleres de diseño de la carrera de Diseño Industrial. En esta ocasión se recibió la visita de la Sra. Rectora, el Vicerrector, y el Secretario General, engalanando la entrega de medio millar de estudiantes de ambas carreras.

Los trabajos fueron evaluados por docentes de la Facultad, de acuerdo a los objetivos predefinidos.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

ACTIVIDADES Y EVENTOS

COLACIÓN DE GRADO

El viernes 10 de marzo, en el Centro de Convenciones, se realizó solemnemente el Acto de Colación de Grado de los estudiantes que no expusieron durante la gestión anterior. Se graduaron 19 profesionales de las dos carreras de la Facultad: Arquitectura y Diseño Industrial.

BECAS A LA EXCELENCIA

El martes 21 de abril, a horas 17:00, en el Aula Magna se hizo la entrega de las becas a la Excelencia a los estudiantes con mejor rendimiento académico de la gestión pasada en las diferentes facultades. En esa oportunidad, el estudiante de la carrera de arquitectura, Rodrigo Aue, fue el encargado de dar las palabras de agradecimiento en nombre de los estudiantes distinguidos.

DISEÑADORA INDUSTRIAL N° 100

El martes 14 de marzo se llevó a cabo la centésima exposición y defensa de grado en la Carrera de Diseño Industrial. La Graduada N° 100, la Lic. Daniela Pereyra Spiegel, luego de exponer su trabajo y efectuar el

juramento profesional, recibió las felicitaciones de parte de la Sra. Rectora y el Sr. Vicerrector, además del decano, destacándose el valor simbólico de su exposición y defensa para la historia de la carrera.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

VIAJE ACADÉMICO A SUCRE-POTOSÍ

Del martes 25 al sábado 29 de abril, el Mgs. Arq. Juan Carlos Simoni realizó exitosamente el viaje académico anual a Sucre y Potosí, liderando una delegación de 34 estudiantes de la materia “Arquitectura y Urbanismo Boliviano”. Se visitó los principales sitios patrimoniales e históricos de las ciudades de Sucre y Potosí, además de completar el viaje con visita al Salar de Uyuni, cumpliendo plenamente con los objetivos.

CONSEJO ASESOR FADU

El miércoles 5 de julio se llevó a cabo la reunión anual del Consejo Asesor de la Facultad, con la participación de la mayor parte de los asesores externos invitados a apoyar la tarea profesionalizante de las dos carreras de la FADU. La sesión hìbrida, con asesores asistiendo via online, tuvo la presencia de la Sra. Rectora, Mgs. Lauren Müller y del Consejo Facultativo en pleno. Los asesores realizaron importantes aportes y sugerencias valiosas para planificar actividades y el rediseño curricular.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

BIENVENIDA E INDUCCIÓN A ALUMNOS NUEVOS

El viernes 17 de febrero, en las cabañas del parque del Campus, se brindó la bienvenida a los estudiantes nuevos de las dos carreras, ocasión en la que el decano y docentes, acompañados de las autoridades (Rectora y Vicerrector) dieron la bienvenida oficial, invitándoles una salteñada con refrigerio, para luego compartir libremente con el centenar de estudiantes.

El miércoles 8 de marzo, en el Aula Magna, a los mismos alumnos nuevos, se les dio la charla de inducción general, dándoles a conocer los diferentes aspectos que deben tomar en cuenta durante su vida universitaria, incluyendo trámites, procesos y oportunidades. Dieron las charlas el personal de Registro, Ventanilla Única, DABE, Cenace, DIP, Internacionalización, Asuntos Estudiantiles y Deporte.

ESTUDIANTES DE INTERCAMBIO

El lunes 24 de julio, en el Auditorio, se despidió oficialmente a los más de 35 estudiantes de la Universidad que viajan al exterior el semestre 2/2023, siendo 15 de ellos, parte de las dos carreras de la FADU. Estuvieron presentes todas las autoridades universitarias y la responsable de Internacionalización, Mgs. Katherine Bruun. Los estudiantes permanecerán un semestre o un año en el exterior, sea por intercambio semestral o como parte del programa de doble titulación, que implica un año de estudios, particularmente con la Universidad de Génova, donde ya varios han logrado el doble grado en arquitectura. La mayor parte de los estudiantes viaja a universidades de Europa y algunos eligen Norteamérica o Latinoamérica. Se destaca el incremento progresivo de la cantidad de estudiantes que viaja cada año.

CAPACITACIÓN EN SOFTWARE LIBRE

El lunes 27 de febrero, en el Aula Magna, se introdujo al mundo de los programas digitales y se les informó del convenio entre la UPSA y Capsoft-Bolivia, que ofrece a toda la comunidad universitaria acceso libre a los programas de AutoDesk, que incluyen AutoCAD, Revit, 3d-Max, Vin360 y otros.

CONCURSO INTERCOLEGIAL DE DIBUJO

El Concurso Intercolegial de Dibujo, organizado por la FADU y la FHCA desde 1992, se ha consolidado como el concurso más antiguo de su tipo en Bolivia y se ha convertido en una tradición académica muy valorada por las instituciones educativas de Santa Cruz.

Durante la mañana del sábado 24 de junio se llevó a cabo la versión 31 del concurso, con las autoridades y docentes de las dos facultades organizadoras apoyando y realizando el seguimiento correspondiente al proceso. En esta ocasión participaron más de 233 estudiantes de 27 colegios de la ciudad en sus 4 categorías: Arquitectónico, Industrial, Gráfico y Moda. Ha sido la mayor participación de la historia del concurso.

Después de evaluar los trabajos, los dos jurados calificadores, conformados por docentes de ambas facultades, emitieron su respectivo fallo para cada categoría. Con esos resultados, el miércoles 2 de agosto, en el Centro de Convenciones, se llevó a cabo el acto de premiación del Concurso 2023, cuando se distinguió a 12 estudiantes con premios, a varios más con menciones y, como es también tradición, a los profesores de dibujo y unidades educativas cuyos estudiantes obtuvieron primeros lugares.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

PROMO UPSA

Durante la PromoUPSA nuestro Campus recibió, durante cuatro intensas jornadas, a miles de estudiantes de último año de colegio (Bachilleres) interesados en conocer más sobre las carreras que se ofrecen y decidir sobre cuál estudiar. Así, del miércoles 17 al sábado 20 de mayo se llevó a cabo la PromoUPSA 2023.

La FADU diseñó y organizó 2 espacios, uno para la carrera de Arquitectura y otro para Diseño Industrial, a cargo del Lic. Federico Escóbar y estudiantes de las dos carreras, quienes además, orientaron a los visitantes interesados en las carreras. El evento fue organizado por diferentes unidades de la Universidad, con notable éxito.

AUTOEVALUACIÓN DE LA CARRERA DE ARQUITECTURA

El proceso de Autoevaluación de la Carrera de Arquitectura se desarrolló en dos etapas, la primera de septiembre a diciembre de 2022, resumida en la anterior edición de Esquicio, y la segunda, en el marco de la 2da. Reacreditación ante el Sistema Arcu-Sur del Mercosur, entre febrero y junio de 2023. La Dirección de Mejoramiento Académico, en coordinación con la Facultad diseñó y levantó las encuestas a los diferentes públicos vinculados: estudiantes, docentes, graduados, empleadores y administrativos. Se organizaron las diferentes comisiones, quienes entregaron sus respectivos informes a principios de noviembre.

El viernes 23 de junio se presentó el Informe de Autoevaluación de la Carrera de Arquitectura, respondiendo al proceso convocado por el CNACU en el marco del Programa Arcu-Sur del Mercosur. Estuvo a cargo del proceso el Mgs. Arq. Juan Carlos Simoni, directamente apoyado por la Mgs. Claudia Cortez. Es el tercer proceso de autoevaluación de este tipo, habiendo logrado aprobar y obtener la Acreditación Internacional en las dos ocasiones anteriores (2011 y 2017).

TALLERES DE EVALUACIÓN

Como parte del proceso, el jueves 2 y el miércoles 8 de febrero, el Decano, Dr. Limpias y el Mgs. Arq. Juan Carlos Simoni viajaron a la ciudad de Cochabamba a participar de dos talleres de actualización de pares evaluadores y de coordinadores de visita, convocados por el Ministerio de Educación en el marco del proceso de acreditación del programa Arcu-Sur del Mercosur.

EVALUACIONES CNACU-MERCOSUR

En el marco de los procesos de acreditación del programa Arcu-Sur de Mercosur, dos docentes de la FADU participaron en 4 comités de evaluación de universidades.

El Dr. Limpias fue Par Evaluador de una Carrera de Arquitectura de la Udabol-Cochabamba, del 16 al 19 de mayo. El Mgs. Simoni actuó como Coordinador Técnico en las evaluaciones de las carreras de: arquitectura de la Udabol-La Paz, del 16 al 19 de mayo, de Ingeniería Agronómica de la Universidad Siglo XX de Llallagua, del 24 al 26 de mayo, y de Medicina de la Unicen.

REUNIONES FACULTATIVAS DE DOCENTES

Durante la gestión se llevó a cabo tres reuniones facultativas docentes. La primera de ellas fue el viernes 3 de febrero, con un desayuno trabajo, preparando el semestre 1/2023, periodo durante el cual se llevó a cabo dos procesos complejos: la autoevaluación de la carrera de arquitectura y el inicio del proceso de rediseño curricular de las dos carreras. Durante el resto del semestre se llevó a cabo otras dos reuniones generales, aparte de las reuniones que realizan periódicamente las diferentes áreas.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

CENA DE GRADUADOS 25 AÑOS

El miércoles 29 de marzo a horas 19:00, en el Centro de Convenciones, se invitó a una cena formal a los graduados de la Universidad que cumplieron 25 años (Promoción 1998), distinguiéndolos con una plaqueta. Asistieron una treintena de graduados de Arquitectura y Decoración de Interiores y Paisajismo, en un acto donde hubo camaradería y nostalgia.

CENA ALUMNI FADU 2021

El martes 11 de abril, en la Fraternidad Mosqueteros, a las 20:00 horas, se llevó a cabo la cena churrasco de confraternización, ofrecida por la Universidad a los graduados de la promoción 2021 de la Facultad, con el objetivo de promocionar la actualización de sus datos y asegurar su membresía como alumni, y así obtener su carné y los beneficios que derivan del mismo, promoviendo su continuidad como miembros de la comunidad UPSA. Estuvieron presentes la Sra. Rectora y el Secretario General, así como el Decano, coordinador facultativo y 3 docentes invitados. Asistieron 30 alumni de las dos carreras.

FESTEJO DIA DEL TRABAJADOR UPSA

El miércoles 3 de mayo, en la sede de la Fraternidad Mosqueteros, se llevó a cabo la cena y fiesta de confraternización de los funcionarios de la Universidad, en excelente ambiente de camaradería. En la ocasión se entregó plaquetas en reconocimiento a la antigüedad con más de 20 años. De la FADU, recibieron sus placas el Dr. Limpias (34 años) y el Mgs. Suárez (32 años).

DÍA DEL MAESTRO

El martes 6 de junio, en el Centro de Convenciones, se llevó cabo el solemne acto y cena de celebración del Día del Maestro con la participación de autoridades y docentes de toda la Universidad. En la ocasión asistió la mayor de los docentes y se entregó las distinciones institucionales por facultad y aquellas generales por parte de la Universidad.

MÉRITO DOCENTE FADU Y MÉRITO A LA INVESTIGACIÓN

El martes 6 de junio, como parte del Dia del Maestro se entregó la “Distinción al Mérito Docente 2023” al Mgs. Arq. Luis Ernesto Auza Vaca Pereira, de la Facultad, por su valioso aporte a la formación de las nuevas generaciones, y por parte de la Universidad se entregó la “Distinción al Mérito Docente a la Investigación 2023” al Mgs. Arq. Mauricio Ricardo Ruiz Garvia, por el valioso aporte al mejor conocimiento de la metrópoli cruceña. En ambos casos, el cuerpo facultativo mostró su orgullo por dos docentes que son graduados de la misma.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

DIPLOMADO EN EDUCACIÓN SUPERIOR

Los días sábados 29 de abril y 6 de mayo, de 8:30 a 13:00 horas, el Dr. Limpias dictó los temas de dos módulos de Pedagogía & Didáctica, correspondientes al Diplomado en Educación Superior que imparte la Dirección de Postgrado. Son 36 estudiantes los que participan cada año en este programa que capacita a docentes y aspirantes a docencia universitaria.

DIPLOMADO EN DISEÑO DE INTERIORES

El lunes 10 y miércoles 12 de abril, de 19:00 a 22:00 horas, el Dr. Limpias dictó el módulo inaugural “Teoría e Historia del Interiorismo” correspondiente a la 9na. versión del Diplomado en Diseño de Interiores que ofrece anualmente la Dirección de Postgrado - DIP. Con 35 estudiantes en cada una de sus versiones, es uno de los programas más exitosos de la DIP.

CONFERENCIA DE CIE DE LA GOBERNACIÓN INVESTIGACIÓN DOCENTE

El martes 7 de marzo, en el Centro de Convenciones, el Centro de Investigación Estadístico de la Gobernación de Santa Cruz presentó una conferencia sobre el trabajo que viene realizando. Asistieron 80 alumnos de la Facultad.

El martes 21 de marzo a horas 20:00, en el salón de actos del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, el docente Arq. Ernesto Urzagasti, junto a la investigadora Lic. Luis Saldías, presentaron los resultados sobre una investigación al respecto de “La Plaza y la Manzana Uno”, promoviendo un conversatorio posterior al respecto del área y del centro Histórico. Más de un centenar de personas, entre ellas, docentes y estudiantes, participaron.

CONFERENCIA VERÓNICA CALDERÓN

El martes 21 de abril, a horas 15:30, la Arq. Verónica Calderón dictó la conferencia “Pintura Mural en las capillas rurales de San Ignacio de Velasco” a estudiantes de la materia de Arquitectura Boliviana. En la ocasión mostró el trabajo de recuperación del patrimonio en las zonas rurales y también, el trabajo que ella viene realizando.

CHARLA A BACHILLERES COLEGIO SAINT GEORGE

El viernes 14 de abril, a horas 09:00 a.m. el Decano, Dr. Limpias, dio una charla sobre la carrera de Arquitectura a estudiantes bachilleres del Colegio Saint George, en el auditorio del mismo establecimiento, en el marco de la jornada vocacional de esa Unidad educativa.

CONFERENCIA EXPO HOMENAJE A ING. PAVISICH

El martes 18 de abril a horas 19:00, en el Museo de la Ciudad del Altillo Beni, el docente investigador Mgs. Arq. Ricardo Ruiz y el estudiante Cristhian Vaca, en el marco de la Exposición Homenaje al Ing. Dante Pavisich Ribera, en representación del equipo de trabajo del Centro de Investigaciones, explicaron al público los avances sobre el relevamiento metropolitano de la ciudad. La UPSA apoyó la muestra con un gran plano metropolitano e información histórica.

CONFERENCIA SAMUEL HILARI

El viernes 5 de mayo, en el Centro de Convenciones, a horas 15:30, el Arq. Samuel Hilari de la ciudad de La Paz, dictó la conferencia “Otros Futuros. Análisis y especulaciones sobre la construcción de ciudad en El Alto, Bolivia” a un centenar de estudiantes y docentes de Arquitectura. Se tuvo el apoyo del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz, a través del docente, Arq. Ernesto Urzagasti.

PRESENTACIÓN LIBRO EN LA PAZ

El jueves 23 de marzo, el Decano, Dr. Limpias, presentó en el salón de eventos del Centro Simón I. Patiño de la ciudad de La Paz, el libro “Historia de la Formación en la Ingeniería Boliviana 1900-1964” del investigador Manuel Contreras, de la Academia Boliviana de la Historia. Luego de la exposición hubo una recepción formal, con la asistencia de académicos de número de la Academia Boliviana de la Historia, de la que el Dr. Limpias es Vicepresidente.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

CONFERENCIA A GRADUADOS DE HARVARD

El miércoles 5 de abril, a horas 18:00 en forma virtual, el Dr. Limpias presentó la conferencia “Aporte pedagógico de la Pasantía Social en la formación profesional en la UPSA”, en el marco del Simposio “Designing Pedagogies in Latin América” organizado por los graduados latinos de la Escuela de Graduados de la Universidad de Harvard, de Boston. Un total de 9 prestigiosas universidades de Latinoamérica; entre ellas, el Tec de Monterrey, la U. de Buenos Aires, la U. Ricardo Palma de Lima y la Florida International U. de Miami, expusieron sus experiencias académicas ante un público global.

CONFERENCIA EN LA EXPO REAL STATE

El viernes 19 de mayo, en la Expo Real State, organizada por la Cámara Inmobiliaria de Santa Cruz y realizada en el Centro de Convenciones de la Expocruz, el Mgs. Arq. Ricardo Ruíz presentó la ponencia “Desafíos y oportunidades de la Gran Santa Cruz” ante economistas, desarrolladores inmobiliarios e inversionistas.

El Mgs. Arq. Ruiz expuso los avances en la investigación sobre la realidad del área metropolitana cruceña que lleva adelante la Facultad a través del Centro de Investigaciones CIUDAD.

CONFERENCIA EN PAMPLONA - ESPAÑA

El decano, Dr. Limpias, viajó a Pamplona, España, a dictar una conferencia y participar del III Congreso Internacional “Iberoamérica Multicultural, Tradición y Modernidad”, evento organizado por la Red de Investigadores sobre Patrimonio Cultural Iberoamericano, de la cual la UPSA forma parte como entidad fundadora de la misma.

La sede fue la Universidad de Navarra, en Pamplona, y el Congreso, efectuado del 14 al 16 de junio, fue organizado por el Dr. Miguel Zugasti y el equipo Trívium de la Facultad de Filosofía y Letras de la UN. El Congreso tuvo 97 ponencias y 111 conferencistas de Europa y las Américas, organizados en más de 14 mesas de trabajo, distribuidas en 4 salas. La conferencia “El gran atrio cubierto en los templos madereros de Chiquitos: espacialidad barroca jesuita en el siglo XVIII” fue programada como conferencia plenaria el día viernes 16 de junio a horas 9:00. Participó del evento el graduado Dr. Vladimir Rodríguez, docente e investigador de la Universidad Politécnica de Cataluña.

La participación de la UPSA ha fortalecido los lazos con diferentes investigadores e instituciones internacionales, asegurando la presencia institucional en escenarios académicos como éste. De la misma manera, se afianzó la relación interinstitucional con la Universidad de Navarra, visitando formalmente la Escuela de Arquitectura, estableciendo vínculos con investigadores de la misma. Se visitó durante dos días la arquitectura española del románico y el gótico.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

ENTREGA PLAN MOXOS

El viernes 21 de abril, en la sala de directorio de la FADU, se hizo entrega oficial del Informe Final de la Investigación de Relevamiento Partrimonial de Moxos, incluyendo las recomendaciones, al director del Plan Misiones, Arq. Marcelo Vargas. El equipo de docentes y estudiantes, constituido por la Mgs. Arq. Cinthia Giménez como consultora principal, el Dr. Arq. Victor Hugo Limpias como asesor, y los estudiantes Rodrigo Aue y Mauricio Ribera, efectuó el relevamiento patrimonial de Moxos desde mediados del año 2022, catologando y sistematizando las características de la arquitectura y el urbanismo en la región de Moxos. El 15 de marzo anterior ya se había hecho entrega del borrador, el cual fue aprobado por el Arq. Vargas, quien destacó el buen trabajo realizado.

ARQUITECTURA DESTACADA DEL AÑO

La tradicional valoración de las obras de arquitectura destacadas de la gestión anterior, que anualmente organiza la UPSA con el apoyo de varias instituciones, se llevó a cabo el jueves 2 de marzo en la sala de Directorio de la Universidad. Ya el 23 de marzo, en el Centro de Convenciones de la UPSA, se hizo entrega de la placa recordatoria de la Distinción Anual a la “Arquitectura Más destacada del año 2022 en Santa Cruz” a la Universidad del Valle, cuyo edificio fue diseñado por las arquitectas Marisabel Abularach y Mariel Handal.

Estuvieron presentes el Rector nacional y director regional, además de las arquitectas diseñadoras y las autoridades de esa Universidad, que construyó su sede cruceña en la zona norte. Se destacó la importancia de la distinción en el ámbito de la arquitectura nacional. Luego del cocktail de festejo, la Univalle invitó a las autoridades de la UPSA y al Jurado Calificador a un almuerzo como expresión de agradecimiento.

SEMINARIO INTERNACIONAL DE ARQUITECTURA Y FICAD

El jueves 30 y viernes 31 de marzo se llevó a cabo, en horario vespertino y nocturno, la XVII versión del Seminario Internacional de Arquitectura SIA, realizado conjuntamente el Colegio de Arquitectos de Santa Cruz y la UPSA, con el apoyo del CAB y la FICAD. Más de 800 inscritos (150 de ellos, arquitectos) aseguraron el éxito del evento, en el que 6 arquitectos, 4 internacionales y 2 nacionales, expusieron su trabajo profesional. El SIA se llevó a cabo paralelamente a la Feria Internacional de la Construcción, en 3 pabellones de Expocruz. El decano y docentes participaron de las diferentes actividades formales que formaron parte del evento, liderado por el docente, Arq. Ernesto Urzagasti.

CONCURSO “OBJETO PARA SENTARSE” (Sillas)

El martes 28 de marzo, se recibió la entrega de un total de 45 sillas diseñadas por estudiantes de la carrera de Diseño Industrial, en el marco del Concurso Convocado por la Feria internacional de la Construcción-FICAD y el Colegio de Arquitectos de Santa Cruz. Un Jurado seleccionó las 20 mejores, las cuales fueron expuestas en el salón de la FICAD desde el 29 de marzo hasta el 2 de abril. Un jurado internacional evaluó y premió las 4 mejores, y los autores fueron distinguidos en acto especial, en el cierre del SIA.

83 ANIVERSARIO DEL COLEGIO DE ARQUITECTOS DE BOLIVIA

El sábado 1 de abril, a horas 20:00, en la sede social del Colegio de Arquitectos de Bolivia, se llevó a cabo el solemne acto de celebración del 83er. Aniversario de fundación del Colegio de Arquitectos de Bolivia, así como la cena de gala conmemorativa. En la ocasión, la actual presidente del CAB. Arq. Rim Safar, alumni UPSA, entregó distinciones especiales a los past-presidentes, entre ellos, el docente de arquitectura, el Mg. Arq. Virgilio Suárez.

ACTIVIDADES Y EVENTOS

ASAMBLEA NACIONAL DE AFCAB

El jueves 30 y viernes 31 de marzo se llevó a cabo, en horario matutino y vespertino, la Asamblea Nacional de la Asociación de Facultades y Carreras de Arquitectura de Bolivia-AFCAB, presidida por el Decano, Dr. Limpias. Asistieron decanos y jefes de carrera de 9 escuelas de arquitectura, cumpliendo la orden del dìa, que incluía aprobación de los informes anuales y definiendo el cronograma de actividades para el 2023 y 2024. La UPSA invitó a los asistentes presenciales (hubo 2 asistencias virtuales) a un almuerzo de confraternización en el restaurante “La Casa del Camba” el jueves al mediodía. La Asamblea aprobó la firma de un Convenio con la Federación Panamericana de Asociaciones de Arquitectos FPAA, la cual se efectivizó el jueves a las 16:00 horas en el Suisse Hotel.

RESEÑA BIBLIOGRÁFICA

La investigación analiza el uso, funciones y apropiaciones de la Plaza 24 de Septiembre y la Manzana Uno de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, considerados ambos espacios urbanos como centros estratégicos del Centro Histórico o sector de protección patrimonial de la metrópoli cruceña.

Luego de describir las características de la zona central con sus corredores cubiertos continuos, se busca contribuir a los esfuerzos que eviten el proceso de degradación del centro histórico, que implica el deterioro de la calidad de vida, de las edificaciones y espacios que lo conforman y de la seguridad ciudadana.

Se enfrenta el trabajo considerando la cultura e identidad cultural así como los conceptos actuales de espacio público. Se describe primero las experiencias de intervención en el centro histórico cruceño, que incluyen principalmente el proyecto de protección patrimonial del Centro Histórico y la Intervención de la Manzana Uno, además de analizar la gestión del departamento de patrimonio y cultural del municipio. Se continua con la identificación de las características físico-espaciales del sector, analizando 10 manzanos y valorando las edificaciones más emblemáticas, las 4 esquinas de la plaza y los 6 ejes lineales que se identifican.

LA PLAZA Y LA MANZANA UNO

Autores: Ernesto César Urzagasti y Annabelle

Elisa Saldías

Santa Cruz: 2023

100 pág. 20 cm – ISBN: 978-9917-625-69-8; Depósito Legal: 4-1-3977-2023

URBANISMO – CENTRO HISTÓRICO – SANTA CRUZ DE LA SIERRA

La apropiación social de la Plaza 24 de Septiembre y la Manzana Uno es especialmente analizada en el estudio, que enfrenta tanto sociológica como antropológicamente, así como arquitectónica y urbanísticamente el fenómeno, incluyendo gráficos, planos y fotografías. Se describe y analiza varias propuestas de revitalización e innovación del Centro Histórico, considerando el tráfico vehicular, la ubicación de los mercados, bares y restaurantes, actividades culturales, de recreación y convivencia social, además de incluir un mapeo emocional de la zona.

Se comenta al respecto de los diferentes aportes que la sociedad civil y organizaciones no gubernamentales de diferente cuño han venido planteando en respuesta a lo que observa como un preocupante proceso de deterioro del centro histórico cruceño, considerado como espacio simbólico primario de la metrópoli. Se concluye con reflexiones al respecto de la Plaza y la Manzana Uno y el futuro del Centro Histórico, tocando aspectos como la vivienda, la economía, la movilidad urbana, la peatonalización, la actividad cultural y la gobernabilidad. Varios cuadros y esquemas contribuyen a sistematizar las reflexiones. (VHLO)

DOCENTES FADU - SEMESTRE 1/2023

MGS. FRANCISCO JAVIER AÑEZ MARTÍNEZ

UMSA ,1986, Licenciatura.

UPSA, 2002, Diplomado.

UPSA, 2014, Maestría en Ingeniería y Gestión Medioambiental.

MGS. HAROLD WILSON ANZOATEGUI PANTOJA

UPSA, 2012, Licenciatura. UPSA, 2017, Maestría en Arquitectura

MGS. LUIS ERNESTO AUZA PEREIRA

UPSA, 1992, Licenciatura.

UPSA, 2001, Maestría en Arquitectura. U. Internacional de Valencia, 2017, Maestría.

ARQ. JUAN FERNANDO AYALA CUÉLLAR

U. Católica Boliviana San Pablo, 2003, Licenciatura. U. Privada Franz Tamayo, 2009, Diplomado.

ARQ. GUIDO ENRIQUE BRAVO MONASTERIO

U. Nacional Autónoma de México, 1990, Licenciatura. UPSA, 2009, Diplomado.

ARQ. MARÍA CLAUDIA CANEDO VELASCO

UPSA, 1999, Licenciatura.

U. Mayor de San Simón, 2003, Diplomado. Instituto Latinoamericano de Ciencias, 2009, Postgrado.

MGS. DANIELA CASTILLO TACANA

UPSA, 2008, Licenciatura. UPSA, 2016, Diplomado. Universidad Europea de Madrid, 2018, Maestría.

MGS. FANNY RAQUEL CLOUZET JIMÉNEZ

UPSA, 1997, Licenciatura. UPSA, 2006, Diplomado. UPSA, 2018, Especialidad. UPSA, 2019, Maestría en Arquitectura.

MGS. PETER CONDE FLORES

U.A.G.R.M., 2005,Licenciatura. USFX, 2014, Maestría.

ARQ. MARÍA ERNESTINA COSTAS AGUILERA

U. Nacional de la Plata, Argentina, 1980, Licenciatura. UPSA, 2003, Diplomado.

ARQ. MOISÉS CRESPO UNZUETA

UPSA, 2003,Licenciatura. Universidad de Aquino Bolivia, 2007, Diplomado.

ARQ. LUIS EL-HAGE ANTELO

U. Santa Úrsula, Brasil 1984, Licenciatura. U.A.G.R.M., 1992, Postgrado. U.A.G.R.M., 2004, Especialidad.

LIC. MIGUEL FEDERICO ESCOBAR SALAS

UPSA, 2011, Licenciatura.

UPSA, 2014, Diplomado.

MGS. CINTHIA PATRICIA GIMÉNEZ ARCE

UPSA, 2007, Licenciatura.

U. de Salamanca, 2009, Postgrado.

U. de Valladolid, 2012, Maestria.

ARQ. KAREN FABIOLA GUTIÉRREZ PEREYRA

UPSA, 2001, Licenciatura.

Universitat Politécnica de Catalunya, 2003, Diplomado.

Universitat Politécnica de Catalunya, 2003, Maestría.

MGS. CARLOS ALBERTO IBÁÑEZ MURRILO

U. Mayor de San Simón, 1986, Licenciatura.

UPSA, 2005, Diplomado.

UPSA, 2017, Maestría en Arquitectura.

MGS. ALEJANDRA VALERIA IRIARTE IBÁÑEZ

U. Privada Boliviana, 2003, Licenciatura. UPSA, 2019, Maestría en Arquitectura.

MGS. MARCELO LAZO DUABYAKOSKY

UPSA, 2009, Licenciatura.

Escuela Politécnica Federal de Lausana, 2013, Maestría.

DR. VICTOR HUGO LIMPIAS ORTIZ

U. Santa Úrsula, Brasil, 1985, Licenciatura.

The University of Texas at Austin, USA, 1990, Maestría. Westlanderers Ekonomish SB, 1996, Bélgica, Diplomado. USFX, 2010, Doctorado en Cs. de la Educación.

MGS. JAIME MASANÉS CERIOLA

U. Católica de Santos, Brasil, 1987, Licenciatura. U. Nur, 2000, Maestría.

MGS. LIZ ALEXANDRA MONASTERIO MONTENEGRO

UPSA, 2001, Licenciatura.

UPSA, 2019, Maestría en Arquitectura.

MGS. EULER HARVEY MONTAÑO MOSCOSO

UPSA, 2001, Licenciatura.

U. Mayor de San Andrés, 2004, Postgrado. UPSA, 2017, Maestría en Arquitectura.

ARQ. DANIEL HELI OSINAGA MIRANDA

U. de Mendoza, Argentina, 1995, Licenciatura.

U. Santo Tomas de Aquino, 1999, Post Título.

U. Católica Boliviana San Pablo, 2001, Diplomado.

MGS. DIEGO GINO ROCA SERRANO

U. Mayor de San Andrés, 2001, Licenciatura.

UPSA, 2015, Diplomado.

UPSA, 2017, Maestría en Arquitectura.

MGS. OSVALDO ROLAND RODRÍGUEZ VARGAS

UPSA, 1992, Licenciatura.

UPSA, 2001, Maestría en Arquitectura.

MGS. MAURICIO RICARDO RUIZ GARVIA

UPSA, 2006, Licenciatura.

École Nationale Supérieure d´architectura de Clermont-Ferrand, Francia, 2007, Maestría. UPSA, 2017, Diplomado.

MGS. JAVIER LUIS SALINAS HARRIAGUE

UPSA, 1997, Licenciatura.

UPSA, 2001, Maestría en Arquitectura.

MGS. ARNALDO SAUCEDO ARTEAGA

Pontifica Univ. Católica de Campiñas, Brasil, 1984, Licenciatura.

UPSA, 2006, Diplomado.

MGS. JUAN CARLOS SIMONI CABRERA

UPSA, 1993,Licenciatura. UPSA, 1994,Diplomado. UPSA, 2001, Maestría en Arquitectura.

Fundación Jose Ortega y Gasset de Argentina, 2010, Diplomado.

MGS. VIRGILIO SUÁREZ SALAS

U. Nacional de Córdoba, Argentina, 1978, Licenciatura. UPSA, 2002, Diplomado.

UPSA, 2017, Maestría en Arquitectura.

MGS. JIMMY CÉSAR TOLEDO CASTRO

UPSA, 2001, Licenciatura.

U.A.G.R.M., 2009, Licenciatura.

U.A.G.R.M., 2014, Diplomado. UPSA, 2017, Maestría en Arquitectura.

ARQ. ERNESTO CÉSAR URZAGASTI SALDIAS

UPSA, 2000, Licenciatura.

U.A.G.R.M., 2005, Diplomado.

MGS. PERCY VARGAS BRITTEZ

U. Católica de la Plata, Argentina, 1998, Licenciatura. UPSA, 2006, Diplomado. UPSA, 2019, Maestría en Arquitectura.

Convocatoria - revista facultativa esquicio

CONVOCATORIA PERMANENTE A DOCENTES, GRADUADOS Y ESTUDIANTES PARA PUBLICACIÓN DE ARTÍCULOS, ENSAYOS, OBRAS, PRODUCTOS Y OTROS

En el marco de las políticas y estrategias institucionales, se convoca al cuerpo docente y estudiantil de las carreras de arquitectura y diseño industrial de la UPSA, así como a graduados de las distintas carreras y programas de la FADU, a la presentación de propuestas de publicación en Esquicio, de artículos, resúmenes de investigaciones, ensayos, obras de Arquitectura, Diseño Industrial, interiorismo, diseño urbano, planificación urbana, escaparatismo, paisajismo y otros temas vinculados al diseño, construcción, fabricación, gestión y otros en los campos de A.D.U. (Arquitectura, Diseño y Urbanismo). Para trabajos de investigación y ensayos, esta convocatoria es abierta para docentes e investigadores de universidades con las que la UPSA mantiene convenio.

MATERIAL POSIBLE A PUBLICACIÓN

• Trabajos de investigación y ensayos, los cuales deberán ser originales en contenido y enfoque. Ellos estarán sujetos a evaluación ciega por parte del Consejo Científico de Pares de Esquicio. El proceso de evaluación será anónimo.

• Artículos varios (descripciones diversas, resúmenes de investigaciones, reseñas bibliográficas, recensiones, entrevistas, resúmenes de actividades o eventos, y otros escritos). Serán evaluados por los editores, en su instancia facultativa e institucional universitaria, dependiendo del tema, enfoque, contenido y características. En los casos que amerite, podrán ser sometidos a evaluación ciega de pares antes de su publicación.

• Obras de arquitectura, diseño urbano, interiorismo, paisajismo, escaparatismo o decoración efímera, diseñadas por graduados o docentes. Deben haberse ejecutado como máximo 6 meses antes de su presentación a consideración de publicación. No se publicará obras no terminadas, ni proyectos profesionales. Los arquitectos deberán estar inscritos en el CAB.

• Productos de diseño industrial, diseñados por graduados o docentes, deben haberse ejecutado no más de 6 meses antes de su presentación a publicación. No se publicará proyectos, aunque si se acepta prototipos de escala real.

• Proyectos de grado de licenciatura o maestría, así como proyectos de nivel pregrado, se publicarán a instancias de los docentes responsables del programa o nivel, a requerimiento de las autoridades facultativas. Deberán haber sido producidos como máximo 6 meses antes de su presentación a consideración de publicación.

• Resúmenes de proyectos o planes urbanos o paisajísticos, esquemas de planificación urbana, informes de gestión institucional o académica,

deberán tocar temas o tiempos recientes (no más de 6 meses). Docentes o graduados deberán estar involucrados protagónicamente.

REQUISITOS PARA PUBLICACIÓN

Todas las propuestas deben enviarse al editor de Esquicio. Solicitamos tomar en cuenta la diferencia entre “deben” (obligatorio) y “pueden” (opcional)

Publicación de obras o productos ejecutados

Deben incluir la siguiente información técnica por escrito:

a) Fechas (Año y meses) de proyecto, ejecución (si hay fases, para cada una de ellas) y de inauguración o fabricación (del prototipo o la serie).

b) Carácter de la obra o producto: Si es privada o pública, y si fue diseñada como resultado de contratación directa o por concurso abierto o por invitación.

c) Comitente (nombre completo de la persona natural, empresa o institución)

d) Autor o autores del proyecto de arquitectura (nombres completos, incluyendo N° de Registro Nacional), diseño urbano, o diseño industrial, interiores o paisajismo.

e) Colaboradores del proyecto (nombres completos de profesionales sin registro, estudiantes egresados, dibujantes, maquetistas y otros).

Pueden incluir:

f) Autor y/o autores de los proyectos complementarios

g) Director de obra (si hubo, con nombre completo y N° de Registro Nal.)

h) Fiscal de obra (si hubo, con nombre completo y N° de Registro Nal.)

i) Empresa constructora, fabricante o promotor (nombre oficial completo)

j) Otros datos técnicos relevantes

k) Memoria Descriptiva (Máximo 120 palabras o 600 toques digitales). Enfatizar los aspectos centrales de diseño (premisas) explicando aspectos que las fotos y plantas no permiten identificar. El editor podrá efectuar arreglos de estilo, o resumir lo enviado.

Deben enviar la siguiente información gráfica: Fotografías de la obra o producto, en colores. Pueden enviarse hasta 6 tomas diferentes. Procurar buen ángulo, sin distorsiones ni efectismos evidentes, buena iluminación (se acepta efectos sutiles e imágenes nocturnas). Evitar la presencia de personas y vehículos y detalles innecesarios. Enviar al menos una fotografía externa o general.

Pueden enviar la siguiente información gráfica complementaria:

l) Plantas simplificadas (muros llenos, ventanas a dos líneas, sin cotas, sin mobiliario salvo el fijo o empotrado, sin vegetación, sin detalles). Nominar o Numerar los ambientes no obvios son los baños) y referenciarlos en lista aparte (Ej: 1. Estar, 2. Comedor, 3. Dormitorio, etc.).

m) Cortes o secciones simplificados (siguiendo exactamente el mismo criterio de las plantas).

n) Detalles tecnológicos relevantes.

o) Fotografías de detalles particulares de la obra, en colores. Pueden enviarse hasta 3 tomas.

Publicación de proyectos académicos

Deben incluir la siguiente información técnica por escrito: Aquellos datos pertinentes que se solicita para obras, especificando:

a) Programa académico y nivel del proyecto.

b) Docente tutor o tutores.

c) Semestre durante el cual fue realizado.

Publicación de textos

Los textos deben presentarse, obligatoriamente, en los dos formatos siguientes:

a) Texto impreso tamaño carta, incluyendo los gráficos en el orden y ubicación sugeridos.

b) Texto digital (formato Word editable) y gráficos en jpg. El trabajo debe incluir las citas o referencias bibliográficas de acuerdo a formato universalmente aceptado, siguiendo el siguiente criterio referencial:

• Artículos (descripciones diversas, resúmenes de investigaciones, reseñas bibliográficas, recensiones, entrevistas, resúmenes de actividades o eventos, y otros escritos): Entre 100 y 1.500 palabras, dependiendo del tipo de texto.

• Investigación y Ensayos: No debe superar las 5.000 palabras (aproximadamente 25.000 caracteres o toques).

Las imágenes y gráficos deben enviarse en formato “jpg” acompañadas de listado que indique el texto del pie de foto o gráfico, así como fuente, autoría y fecha.

NORMAS DE PRESENTACIÓN

Opción 1: Presentación convencional o impresa: Material mínimo obligatorio (por necesario)

a) Fotografías (formato postal o mayor) en colores y en buena resolución. Se las debe numerar a todas y en hoja aparte se incluirá los pies de foto o explicación, así como la autoría de cada una.

b) Hoja impresa con los datos técnicos (Tamaño carta) señalados líneas arriba.

Material complementario (opcional):

c) Hojas impresas con las plantas, secciones y/o detalles (una hoja por representación). Todas las hojas tamaño carta y fondo blanco. Es importante incluir escala gráfica en cada lámina.

d) Hoja impresa con la Memoria Descriptiva.

Opción 2: Presentación digitalizada o electrónica

Tanto el material obligatorio como el opcional se podrán enviar en formato digital. Cada archivo digital será nominado con el apellido del autor o nombre del estudio o taller, seguido de un concepto aclaratorio, todo en minúsculas, sin acentos ni puntuaciones (Ej: “libeskindplantabaja”). Se recomienda utilizar Word para textos, y AutoCAD o VectorWorks para gráficos técnicos. Las fotografías digitales deben tener una resolución mínima de 300 dpi, recomendándose resoluciones mayores (400 a 600 dpi). Cuidar de que el tamaño de la fotografía sea por lo menos postal (90x150 mm). Grabar en formato “jpg”. Cada imagen se nominará según el ejemplo anterior: “libeskindfotoexterna.jpg”, etc. No se aceptará gráficos en PDF, Word ni Excel.

ENVÍO DEL MATERIAL

Los autores pueden entregar (o enviar) su material directamente a la FADU. Las direcciones para el envío son: Envío convencional (correo/courier/personalmente), tanto en formato impreso como en digital: Sobre con etiqueta “Revista Esquicio, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad Privada de Santa Cruz de la Sierra, Av. Paraguá Final esq. 4to. Anillo, Casilla 2944, Santa Cruz de la Sierra, Bolivia” Tel.: (3) 346-4000.

Envío electrónico:

Dr. Arq. Victor Hugo Limpias Ortiz: victorlimpias@gmail.com

Arq. Juan Carlos Simoni: juancarlossimoni@upsa.edu.bo

Para cualquier consulta, sugerimos utilizar el e-mail del Editor o el fax (3) 346-7727, este a nombre del Editor.

Esta convocatoria es permanente, no tiene plazos de entrega. La revista se publica semestralmente.

REVISTA DE LA FACULTAD DE ARQUITECTURA, DISEÑO Y URBANISMO

- Vía flota o bus (sin costo para compra de entre 5 y 10 ejemplares).

- Vía Courier el costo deberá cubrirlo el destinatario.