Lecorbusier

Page 1

Шв е й ц а ру л с ынL aCh a u x d e F o n d sх о т о дц а гө н г ө л ө г чGe o r g e s E d o u a r dJ e a n n e r e t , х ө г жи мч и нMa r i eCh a r l o t t eA me l i eP e r r e t х о ё р ынд у н д а а сCh a r l e s E d o u a r dJ e a n n e r e t ( L eCo r b u s i e r ) т ө р жэ э . 1 3н а с т а й г а а с а аб а р и ма л чб о л о нс и й л б э р ч н э э рд а д л а г а жи ж а жл ынг а р а а г а аэ х э л с э н .

" Б а г шма а н ьн а ма й гө ө р т ө өи т г э л г ү йб а й д л а а са в а р ч , а р х и т е к т о рб о л о х ыг з ө в л ө с ө н . 1 6н а с т а й д а аэ н э х ү үши й д в э р и й гх ү л э э на в ч , д а г а с а нюм. " Т э рб а г шн ьПа р и сд а хT h eE c o l ed e sB e a u x A r t s( Дү р с л э хУ р л а г и й н с у р г у у л ь ) дс у р а л ц а жб а й с а н , A r t No u v e a uу р с г а л ынз у р а а ч , 3 0н а с т а йCh a r l e s L ' E p l a t t e n i e r юм.

Х а мг и й на н х н ыд а а л г а в а р тс и й л б э р чL o u i sF a l l e r тз о р и у л а нц а р с а н б а й ши нб а р и в . " Б и1 7 т о й д о оа н х н ыб а й ши н г а аб а р ь л а а . Ма н а й н у т г и й нб а р и л г у у дд у н д а а сх а мг и й на й мшг и й нб а й ши нб о л с о н т у лб иб ү рд а х и жх э з э эчх а р а а г ү й . " А н х н ыа я л а лн ьT u s c a n yд а х" F l o r e n c eCh a r t e r Ho u s e "( х ө г шч ү ү д и й нб а й р ) б а й с а нб ат ү ү н и йс э т г э л и й гх ө д ө л г ө в . " Х ү н и йб а я рб а я с а л дз о р и у л жб ү т э э с э н жи н х э н эх ү н л э га р х и т е к т у р . . . э н эб а р и л г ынг о л дб ү рл а мх ү р т э лб ү р э нт у с г а а р т о г т н о ж, т а й в а на мг а л а нб а й жб о л о х о о рг э рюм. " Ү ү н и йд а р а ат э р э э рB u d a p e s t , V i e n n a , Nu r e mb e r g , Mu n i c h , S t r a s b o u r g , P a r i s з э р э гх о т у у д а а ра я л с а н .


Па р и с тP e r r e t и й на хд ү ү с т э йа жи л л а в . " Б иP e r r e t и й на жл у у д а а сша а р д л а г а т а й х у в ь с г а л чх э л б э рд ү р с , х э вма я г и й го л ж х а р с а н . Т э н да жи л л а хд ө р ө в х ө нс а р ын х у г а ц а а н д" л о г и к , ү н э н , ү н э н чч а н а р , мө н х у у ч н ыу р л а гр у ух а н д с а нмө р ө ө д л ү ү д э э с э э д а в жх а р а хт у х а й "с у р л а а . " Х а й р л а д а гб ү х н э э ша т а а , ша т а а с а нб ү х н э эх ү н д э л . "г э жПа р и сх о т ө ө д ө ө сми н ьх а шх и р а хши гб о л с о н .

До р н оз ү гр ү үх и й с э на я л а лн ьшо к о н до р у у л а в . Ис т а мб у л ынс ү мү ү д и й гх а р а а д : " Т о мц у лб и е т и й гд ө р в ө л жи н , к у б , б ө мб ө р ц ө гмэ т и й нэ н г и й нг е о ме т р и й нд ү р с ү ү д э э рд э гжу р а мт а йб о л г о с о нн ьг а й х а мши г т а й . " Г р е к и й нP a r t h e n o n : " Сэ т г э лх ө д л ө л , ү н э нз ү р х н э э сг а р с а нц э в э рб ү т э э л . . . г э р л и й нд о о р ху х а а л а г , з ө в , ү з э с г э л э н тэ з э л х ү ү н и йт о г л о л т . "

Ну т а г т а аб у ц а жи р л э э : " Эн эх о т ыгү з э ня д а жб а й н а . З а р ч мынх у в ь дх ү мү ү с и й гн ь х ү р т э л . Эн дюучх и й хс а н а аа л г а , б иө ө р и й г ө өши в ши г тлх у т г а жб а й н а . " L eCo r b u s i e r 6х у в и й нс у у цб а р ь с н ын э гн ь" l aV i l l aS c h wo b "б а й с а нб аб а р и л г ын ү н д с э нэ л е ме н т э э рб е т о н ыга ши г л а н , ү й л д в э р л э л и й ну г с р а л т ына р г а а ра н ху д а ау г б а р и л г ыгб а р ь с а н . Эн эү й л д в э р л э хп р о ц е с с и й г" Do mi n o "( d o mu s : б а й ши н , " i n o " и н н о в а ц и дз о р и у л с а н ) "г э жн э р л э с э н .


Па р и с тс у у р ь ши х а а ри р э в . 2 0 рз у у н ыа г у уа р х и т е к т о рб о л о х о о х ү л э э хз у у р а а , ө г л ө ө г ү ү рз у р а гз у р д а гб о л о в . Т ү ү н и йа н х н ыз у р а г н ь" T h eCh i mn e y "( Я н д а н ) . " З у р а гз у р а хн ьа й мши г т а йт у л а а н , и д э в х и т э й , ө р шө ө л г ү й , у р а нб ү т э э л чө ө р т э й г ө өх и й хя ма рч г э р ч г ү йд у э л . Сэ т г э лб о л о нб и е и й нх о о р о н ду р ь дн ьб о л ж б а й г а а г ү йт у л а а н . " Фр а н ц ынк у б и с тз у р а а чF e r n a n dL e g e r т э йт а н и л ц а в . З у р а а ч Oz e n f a n t и й нд э р г э д" T h eP u r i s t Mo v e me n t "х ө д ө л г ө ө н и й гү ү с г э н , L eCo r b u s i e r н э р э эа н ху д а а" l ’ e s p r i t n o u v e a u " ( T h eNe wS p i r i t ) н э р т э йс э т г ү ү лэ р х л э нг а р г а хү е д э эх э р э г л э в .

Па р и с и й н" 3 5S e v r e s "г у д а мжи н дү е э лP i e r r e J e a n n e r e t т э й г э эх а мт р а нө ө р и й на р х и т е к т у р ын о ффи с ыгб а й г у у л а в . “ Шу л у у нз у р а а сб о лмо д е р на р х и т е к т у р ынх а мг и й н г о ло л о л тб ө г ө ө да ши г . Б и дө ө р с д и й н х ө өо юу н с а н а а гр о ма н т и з мыну р х и н а а сц э в э р л э хё с т о й . ” Co r s e a u xд а хL é ma nн у у р ынэ р э гд э э рэ э жд э э з о р и у л ж" l ap e t i t ema i s o n " ( жи жи г х э нс у у ц ) н э р т э й а ми н ыс у у цб а р ь жө г л ө ө .

Өн ө өц а г и й нч и мэ г л э ху р л а г "х э в л э л д : Х о т ыни р г э нн э гб ү р г э р и й н х э эх ө ши г , о рд э р н и йд а а в у у , б ү т э э л э г , х а н ынц а а с , х э э т э йд а а в у уб ү г д и й гн ьц а г а а нө н г ө ө рө ө р ч л ө хё с т о й ! Цэ в э р х э нг э р тх ү нө ө р и й н х ө өс э т г э л и й гц э в э р л э д э г . 1 9 2 2о н д3с а яо р ши нс у у г ч т а й" V i l l eCo n t e mp o r a i n e , "х о т ын т ө л ө в л ө л т и й гх и й с н и йд а р а аПа р и сх о т ынг о лши н э ч л э л д з о р и у л ж" P l a nV o i s i n , " ( Да г у у лх о т ) ые р ө н х и йт ө л ө в л ө л т и й г х и й в : “ Ор ч и нү е и й нх ү нт ө р ө л х т н и й гг а мши г , г у т а мшг а а с с а л г а ж, а зжа р г а л , ө д ө рб ү р и й нб а я рб а я с г а л а н , э вн а й р а мд а л д у н да в а а ч и хн ьми н и йү ү р э гб ө г ө ө дэ р э лх а й г у у люм. ”


Мо с к в а д" З д а н и еЦе н т р о с о юз "б а р и л г ыг , д а р а ан ь Па р и с и й н" Ci t еI n t e r n a t i o n a l eUn i v e r s i t a i r e "и хс у р г у у л ь д а х" t h eP a v i l l o nS u i s s e " ( Шв е й ц а р и й но юу т н у у д а д з о р и у л с а нд о т у у рб а й р ) гб а р и в . " А жи л л а хб о ля л ши й т г э ло г тб и ш, а мь с г а л а хшү үд э э ! А мь с г а л а хб о л х а р и нх ү ч т э йчб и ш, з ө ө л ө нчб и шг э х д э эт о г т мо л х и й г д э хе рб у с ынжи г дү й ла жи л л а г а аюм. "Эн эү е э р г а й х а л т а йд и з а й н е рCh a r l o t t eP e r r i a n d т а йх а мт р а нү еү е з а в г ү йа жи л л а жэ х л э в .

R i oр у уя в а хд а л а й на я л а л ынү е э рJ o s e p h i n eB a k e r та н х н ы х а р ц а а рд у р л а в . Г э с э нчд а р а ажи лн ьMo n a c o и й нмо д е лY v o n n e Ga l l i s т а йг э р л э л э э . Т э р э э р" Ши н эа р х и т е к т у р ынт а в а нз о р и л г о " г э с э но н о л о об о л о в с р у у л с а н : 1 . P i l o t i s-Б а г а н у у дд э э р хб а р и л г а . 2 . З а д г а йд а в х р ынт ө л ө в л ө л т . 3 . Х ө н д л ө нц о н х . 4 . Чө л ө ө тфа с а д . 5 . Дэ э в р и й нц э ц э р л э г .

P o i s s yд а хV i l l eS a v o y e : " Эн эб а р и л г аб о лн э гт а л ынх а н а ат э рч и г тн ьх ө н д л ө нц о о л жц о н хг а р г а с а н , а г а а р д э э р хх а й р ц а гюм. "( 1 9 6 4о н дA n d r éMa l r a u x и й на ч а а ру гб а р и л г ыгт ү ү х э нд у р с г а л тб а р и л г аг э д г э э рд а х и н а н г и л с а нн ьн э г мө с ө нх а я г д х а а са в р а г д с а н . )


Өмн ө дА фр и к и й нх о ё рд а ха я л а л а аGr a f Z e p p e l i nх ө л ө г т х и й л э э . R i od eJ a n e i r oд а хБ о л о в с р о л ыня а мб о л о н Эр ү ү лмэ н д и й ня а мн ыб а р и л г ынт ө с ө лд э э ра жи л л а ж б а й с а нOs c a r Ni e me y e r , L u c i oCo s t aх о ё р т о йт а н и л ц а в .

Па р и сд а хо ффи с о ох а а в . Эх н э р , ү е э л э эд а г у у л а нP y r e n e e sр ү үмо р д о в . Да р а ан ь" g r e e nf a c t o r y " г э хс а н а а г а а , " mu r o n d i nh o u s e s ”б ү т э э ц и й нши й д л э эV i c h y дз а р а х ыго р о л д с о нчб ү т э л г ү й т с э н . Ээ жд э эб и ч с э нз а х и д а л д : “ Х э р в э эн и й г э мшу д а р г аб а й в а лГ и т л е рө ө р и й нх а мг и й нд э э да мжи л т б о л о х“ Е в р о п ынНэ г д с э нБ а й г у у л л а г а ” ыгү ү с г э нб а й г у у л а хб о л о мжт о йб о л н о . ”

1 , 8 3с мө н д ө рх ү н и йд ү р сб ү х и ймо д у л ынс к и з ыг а н хг а р г а в . Х ү н и йб и е и й гт о о нд э э рү н д э с л э н п р о п о р цг а р г а с а н . Эн эн ьб и д н и й гэ р г э нт о й р о н д о хэ дз ү й л с т э й г э эх а р ь ц а х а дз о р и у л а г д с а н х а р ь ц а аб у юуп р о п о р цюм.


« Un i t ed ’ Ha b i t a t i o nd eGr a n d e u r Co n f o r me »Ma r s e i l l e д х э р э г жи в . Ин г э э дНэ г д с э нҮ н д э с н и йБ а й г у у л л а г ынNe wY o r k д а хо ффи с ынб а р и л г ынт ө с ө лд э э ро л о ну л с ын1 0з ө в л ө х а р х и т е к т о р у у д ынн э г э э ро р о в . S a i n t Di e д" T h eDu v a l f a c t o r y "ү й л д в э р и й нб а р и л г ыгг ү й ц э т г э в .

" R o n c h a mpc h a p e l "с ү ми й нз у р г и й на жл ынэ х н и йша т ыг б о л о в с р у у л а в( 1 9 5 5о н дд у у с с а н ) . Сү ми й нб а р и л г ая ма рч ч и мэ г л э л г ү йб а й в . Т э р э э р : “ Б а р и л г аө ө р ө өч и мэ г л э л , т э рч и г т э э г о ё л ынэ л е мэ н тб о лд э э рн ьн э мжч и мэ г л э хх э р э гб а й н ау у ? ”

Па р и сд а хЮн е с к о г и й нб а р и л г ына жл ыну р а л д а а н а а сх а с а г д а в . R o q u e b r u n e Ca p Ma r t i n и йэ р э гд э э р3 , 6 6 mx3 , 6 6 mх э мжэ э т э й б ү х э э г / к а б и нб ү т э э в . “ Х а мг и й нт ү р ү ү н дми н и йз о ч д ыгшо к о н д о р у у л д а гз ү й лб о лө р ө ө н и йг о л дб а й р л у у л с а нжо р л о н . Ү й л д в э р т б ү т э э г д с э нх а мг и й нс а й х а нз ү й лб о лжо р л о ншү үд э э . ”

" T h eCi t eR a d i e u s e "т ө с л и й нн э э л т и й нё с л о лд э э р : “ Т аб ү х э нд э л х и й нх а мг и й на н х н ымо д е р на мь д а р л ыно р о нз а й , х э л б э р и й гх а р у у л с а н , т ө г сх э мжэ э т э йо р о нс у у ц ыгт а н и л ц у у л жб а й г а а д а аб а я р т а й , с э т г э лх а н г а л у у н , б а сб а х а р х а л т а й б а й н а . . . Х а мг и й нму у , г а мшг ынт ө л ө в л ө л т т э йб а р и л г ынэ с р э гб а р и г д с а нт ө с ө лб о лэ н эюм. Х ү н дз о р и у л а г д с а н . . . Ни й г ми й н с у у р ьэ дэ сб о л о хг э р тх ү мү ү с и й нх э р э г л э э н дз о р и у л жц а гх у г а ц а а н ыа с а ри хн ө ө цб о л о л ц о о гши н г э э с э н . ”


L aT o u r e t t eд э хх и й д( 1 9 5 9о н дд у у с с а н ) б о л о нПа р и с ын" T h eCi t e I n t e r n a t i o n a l eUn i v e r s i t a i r e "и хс у р г у у л и й нд э р г э д э хB r a s i l Ho u s e ( 1 9 5 9 ) з э р э гт ө с л ү ү д и й нб а р и л г ына жл у у дэ х л э в .

Ch a n d i g a r hд а х" Co u r t o f J u s t i c e "б а р и л г ынг ү й ц э т г э л . “ Эн э б а р и л г ан ү д н и йө мн өс а н а а н до р о мг ү й г э э рү й р ч , б у т а р ч , э с в э л б и йб о л ж, т о д о р чб а й д а гэ ц э ст ө г с г ө л г ү йг э р л и й нт о г л о л т , ми н и й б ү хх ү л э э л т и й гд а в жч а д с а на р х и т е к т у р ынс и мфо н и . Ой р о о сч , х о л о о счг э р л э э рө д ө ө нх а т г а ж, г э н э т и й нб э л э гб а р ь д а г . У г б а р и л г аюу г а а рчө н г ө л ө ө г ү й , н ү ц г э нц е ме н тб е т о н . ”( Ne h r uр у у и л г э э с э нз а х и д а л д )

Т э г шө н ц г и й нт у х а йшү л э г т э э : " Да л а й нт ү р л э гз ө в х ө нд э э ши л х и й н т у л длд а х и нд о о шд о л г и л д о г . Ши н эц а гн э г э нү еша т ыг , н э г э н з а л г а мжх а л а а г , н э г э нө ө р ч л ө л т и й гн э э д э г . Т э г э х э э рө ө р с д и й н а мь д а р л ыгх у у ч и н т а й г а аз у у р а л д а нз о л и о с о н дү л д э э с э нх э в э э р б а й ху у ? ”

Y v o n n e( э х н э р ) н а сб а р а в . " А г у уз ү р хс э т г э л т э й , шу д а р г аү н э н ч , ц э в э ра р и у нэ мэ г т э й . 3 6жи л и й нт у р шми н и йг э р и й нс а х и у с а н т э н г э р , а р и у нх а мг а а л а г чб а й с а н . "


Ээ жн ь1 0 1 т э й д э эн а сб а р а в . " Дү ү р э нц э ц э г т э йх а рма ши н дми н и йх а й р тэ э ж с а р н а й г а а р , ц э ц г э э рх у ч у у л а а дя в жб а й н а . Ма н д а хн а р н ыз ү гч и г л э с э нц э ц э г т э й а в си дши д и й нмэ тэ р хч ө л ө ө т э йя в жб а й н а . Т о мц а с а нши р х г ү ү дх а я л а жб а й н а , ц а са я а р х а но р жб а й н а . "

B o s t o nд а х" Ca r p e n t e r Ce n t e r o f t h eV i s u a l A r t s "( Дү р с л э ху р л а г и й нд а р х н ыт ө в ) . Т ү ү н и йх у в ь дА ме р и к и й нНэ г д с э нУ л с а дб а р ь с а нц о р ынг а н цб а р и л г а .

Ch a r d i g a r h дн э э л т т э йг а р н ых ө шө ө н и йт у х а й нс у д а л г а а н дд ү г н э л тх и й в .

L eCo r b u s i e r г а з р ынд у н д а дт э н г и с и й нд а л а й нэ р э гд э э р хө ө р и й нк а б и н ыо й р о л ц о од а л а й джи в жн а сб а р а в . Х э д х э нд о л о ох о н о г и й нө мн ө т э р э э рэ н эб ү х н и й гу р ь д ч и л жмэ д с э нб а й л а а : “ Б и дх ү нт ө р ө л х т ө н и й гд а х и нн э э жи л р ү ү л э хх э р э г т э йб а й н а . Б и о л о г и , б а й г а л , с а н с а р о г т о р г у й гх о л б о хн а р и й х а ншу л у у нз у р а а с , т э н х л э г и й го л о хё с т о й . Шу л у у ншу г а м, я гд а л а й нз а хх я з г а а р г ү йх ө н д л ө нх ө в ө өши г . "


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.