5
DIEGO PEREZ
DIRECTOR COPA PETROBRAS URUGUAY
5
Cinco años
en la historia del tenis mundial no representan tanto como un lustro en la organización del mejor torneo de Uruguay. En 2005 la Copa Petrobras de Tenis ya estaba en marcha y Montevideo se sumaba como escala en su segunda temporada de vida. No será necesario recordar a cada uno de los enormes tenistas que pisaron las canchas del Carrasco Lawn Tennis Club para tomar una cabal dimensión de lo construido juntos. La Copa Petrobras 2009 es una realidad tan impactante, que ha crecido y en igual escala ha decidido afrontar cambios. El gran respaldo empresarial de aquellos que están patrocinando el evento desde sus inicios, sumado al aporte de quienes cada temporada descubren las bondades de asociar su marca con la excelencia, permiten soñar y transformar. Nuevas y más cómodas tribunas, y renovadas instalaciones VIP, se agregan a las innovaciones que por sí mismo ha desarrollado Carrasco Lawn Tennis Club en su franco crecimiento. Y en la cancha, como siempre, los mejores tenistas serán las estrellas de la semana. Ellos son quienes ponen su talento y sacrificio para que la Copa Petrobras Uruguay definitivamente sea la mejor escala de la gira Sudamericana de torneos Challenger. Gracias a los socios patrocinadores, jugadores, autoridades y fundamentalmente al público, que cada año colma las localidades.
disfrutemos del tenis…
nos vemos en la cancha.
1
Claro junto a Pablo Cuevas.
5
5
Una nueva Copa Petrobras
Petrobras busca constantemente la integración, el crecimiento, las oportunidades, la superación, nuevos proyectos, nuevas energías y esta Copa sintetiza todo ello. El deporte es una de las más antiguas formas de integración y de desarrollo de las sociedades. La Copa Petrobras de Tenis se ha convertido en el mayor circuito profesional de la Serie Challenger de América Latina, brinda la oportunidad de acumular puntos que le permiten a los jugadores mejorar su posición en el ranking de la ATP (Asociación de Tenistas
Profesionales).
Esta Copa constituye un estímulo a la práctica de deportes. Entre los jugadores de esta edición 2009 están los futuros campeones del tenis mundial. Ya hemos visto jugar en estas mismas canchas del Carrasco Lawn Tenis Club, en ediciones anteriores, a varios jóvenes como el argentino Juan Martín del Potro, el uruguayo Pablo Cuevas, entre otros, que hoy son figuras consagradas del tenis mundial. Constituye un gran orgullo para Petrobras patrocinar este gran evento, aquí en Uruguay, por quinto año consecutivo, el mismo forma parte del compromiso de nuestra empresa de crecer junto a la sociedad que es nuestra principal razón de ser.
Irani Varella
Presidente de Petrobras Uruguay
7
A partir de esta temporada 2009, el circuito ATP ha sufrido algunas modificaciones con la intención de que sea más conveniente para los tenistas y de mejor comprensión para los aficionados.
La nueva estructura presenta los torneos ATP World Tour Masters 1000, ATP World Tour 500 y ATP World Tour 250. Los números representan los puntos que obtiene el campeón en cada uno de ellos. El nuevo circuito se compone de 61 torneos que se disputan en 31 países diferentes. Nueve de ellos son "Masters 1000", once corresponden a "500", otros 39 son "250" y se les suma el "ARAG ATP World Team Championship", la Copa del Mundo por equipos que se disputa en Düsseldorf. La gira se completa con el "ATP World Tour Finals", Masters que se jugará en el O2 Arena de Londres por primera vez en la historia del tenis profesional masculino.
El Challenger Tour se trata de los torneos previos a los mayores de ATP. De ellos toman parte los jugadores que buscan superar los campeonatos iniciales, del tipo Futures, en busca de los puntos que les permitan disputar aquellos de ATP World Tour. Al igual que en el resto de los torneos, la dotación de puntos a repartir es directamente proporcional a la premiación económica. Prácticamente todos los grandes tenistas han ganado sus primeros importantes premios y puntos en este circuito.
torneos de 2009
Grand Slams [4] Abierto de Australia, Roland Garros, Wimbledon, US Open. ATP World Tour Masters 1000 [9] Indian Wells, Miami, Montecarlo, Madrid, Roma, Toronto, Cincinnati, Shanghai, París. ATP World Tour 500 [11] Rotterdam, Memphis, Acapulco, Dubai, Barcelona, Hamburgo, Washington, Pekín, Tokyo, Basilea, Valencia. ATP World Tour 250 [40]
¿cuántos son? El Challenger Tour consiste de aproximadamente
160 torneos que se desarrollan en más de 40 países a través del mundo.
¿son todos iguales? Estos torneos se diferencian de acuerdo al dinero que reparten en premios, que también es proporcional a los puntos del ranking ATP que otorgan.
¿dónde se disputan? Los Challengers permiten, en muchos casos, disfrutar en vivo de grandes jugadores en lugares donde no existen torneos del ATP World Tour, como Uruguay o Finlandia.
¿quienes juegan? El cuadro principal se conforma por los mejores 22 jugadores que se inscriban en una lista que cierra tres semanas previo al torneo. Se le suman 4 tenistas surgidos de la clasificación previa, otros 4 invitados por la organización (Wild Cards) y se guardan 2 lugares para Special Excempts. Estos son para casos, por ejemplo de tenistas que debieron jugar la clasificación, pero en la semana anterior llegaron a finales del torneo previo. Generalmente estos cupos se completan con jugadores inscriptos.
La COPA PETROBRAS DE TENIS reparte casi medio millón de dólares en premios. Cada una de las etapas otorgará US$ 75.000, en tanto que la etapa de Chile repartirá US$ 100.000 en premios. En cuanto al ranking ATP, la Copa Petrobras 2009 reparte más puntos que en las ediciones anteriores.
2009 SETIEMBRE OCTUBRE NOVIEMBRE L
M
M
J
V
S
D
SEDE
21 28 05 12 19 26
22 29 06 13 20 27
23 30 07 14 21 28
24 01 08 15 22 29
25 02 09 16 23 30
26 03 10 17 24 31
27 04 11 18 25 01
COLOMBIA ARGENTINA URUGUAY PARAGUAY CHILE BRASIL
puntaje y premiación 90
780 US$ 1.290 US$
10.800 US$
55
8 17
2.190 US$
6.360 US$
33 3.765 US$
90
55
540 US$
17 960 US$
4.650 US$
33 1.620 US$
2.700 US$
COPA PETROBRAS
PUNTOS ATP 2008 Campeón 70 Finalista 49 Semifinalista 31 Cuartos de final 16 Segunda ronda 7 Primera ronda 0 Clasificado 3
2009 90 55 33 17 8 0 5
Haciendo Historia La Copa Petrobras tiene una historia compuesta por media docena de años al servicio del crecimiento y la consolidación de los jugadores latinoamericanos.
Más de cuatro millones de dólares repartidos entre tenistas en franco crecimiento forman parte del legado histórico de una serie de torneos imprescindible. Fanáticos de México, Colombia, Bolivia, Paraguay, Argentina, Brasil, Chile y Uruguay se han deleitado con el talento de los jugadores propios de la región, desafiando a los mejores del mundo. El recorrido del tenis se ha trasladado por ciudades tan variadas como Santa Cruz de la Sierra, Aracajú o Asunción. En cada escala, los espectadores locales han acogido el arribo de la Copa Petrobras, apropiándose de la pasión por este deporte.
CAMPEONES (C.) Y FINALISTAS (F.)
CHILE – Santiago C.
Oscar Hernandez (ESP) F. Nicolas Lapentti (ECU)
ARGENTINA – Bs As C.
Oliver Marach F. Diego Moyano
(AUT) (ARG)
BOLIVIA – Santa Cruz C.
Mariano Puerta
(ARG)
F.
(BRA)
Franco Ferreiro
COLOMBIA – Bogotá C.
Ramón Delgado
(PAR)
F. Mariano Puerta
(ARG)
BRASIL – Aracajú C.
Nicolas Lapentti F. Júlio Silva
(ECU) (BRA)
MEXICO – Guadalajara C.
Mariano Puerta F. Nicolas Lapentti
(ARG)
.04
(ECU)
En 2004, cuando la Copa Petrobras comenzó a llenar un vacío, que obligaba a los jugadores sudamericanos a trasladarse miles de kilómetros para tener posibilidades de encontrar competencias que les permitieran crecer, quien mejor aprovechó los torneos fue el argentino Mariano Puerta. El jugador oriundo de San Francisco, provincia de Córdoba, ganó ese año las etapas de Santa Cruz de la Sierra, en Bolivia, y Guadalajara, en México. Para Puerta la Copa Petrobras fue una plataforma de regreso, ya que el ex número nueve del mundo escaló más de 100 peldaños en su ardua escalera de retorno a la alta competencia y pudo terminar el año en el puesto 133 del mundo.
En las canchas del Carrasco Lawn Tennis Club “la torre de Tandil” ganó su primer torneo Challenger ATP y comenzó su camino hacia lo más alto del circuito profesional. El actual top 5 y reciente campeón del US OPEN había comenzado el año en el puesto 201 y terminó 157.
Juan Martín del Potro dejó de ser promesa en Montevideo.
(BRA)
Daniel Koellerer
(AUT)
CHILE – Santiago C.
Júlio Silva (BRA) . Rúben Ramírez Hidalgo F
(ESP)
URUGUAY – Montevideo C.
Juan Martin del Potro
F.
Boris Pashanski
(ARG)
(SER)
BRASIL – Aracajú C.
Boris Pashanski
F.
Nicolas Lapentti
(SER)
(ECU)
ARGENTINA – Bs As C.
Carlos Berlocq
F.
Diego Hartfield
(ARG)
También en 2005 se destacó Carlos Berlocq, quien ganó en Bs As y fue semifinalista en Aracajú y Bogotá culminando el año entre los mejores 100 del mundo.
(ARG)
Otro argentino que sacó buen provecho de la Copa Petrobras fue Diego Hartfield, finalista en la etapa Argentina.
Marcos Daniel
200
COLOMBIA – Bogotá
18
06
Guillermo Cañas se abrazó al circuito Copa Petrobras para recuperar su tenis y mejor ranking, En setiembre de 2006 regresó a las canchas COLOMBIA – Bogotá y desde entonces su remontada en la clasificación C. Diego Hartfield (ARG) fue fantástica. Cuando comenzó la gira estaba casi F. Daniel Koellerer (AUT) sin puntos de ATP, y luego de vencer en las etapas URUGUAY – Montevideo de Montevideo, Buenos Aires y Asunción, terminó C. Guillermo Cañas (ARG) en el puesto 143 del mundo. Al año siguiente F. Nicolás Lapentti (ECU) nuevamente era un tenista top 20. BRASIL – Aracajú
C.
Sergio Roitman F. Boris Pashanski
(ARG) (SER)
ARGENTINA – Bs As C. F.
Guillermo Cañas
(ARG)
Martin Vassallo-Arguello
(ARG)
PARAGUAY – Asunción C.
Guillermo Cañas F. Flávio Saretta
(ARG) (BRA)
El brasileño Marcos Daniel no olvidará jamás la temporada 2007 y su decisión de participar de la Copa Petrobras. A mediados de octubre, cuando se inició la serie de torneos Challenger, Daniel estaba 213 del mundo, y luego de reeditar su título conseguido en Bogotá en 2005 y ser finalista en Buenos Aires, por fin se aproximó a los mejores 100 tenistas del mundo. Fue su catapulta definitiva para encontrar su lugar entre los mejores tenistas del planeta y consolidarse como el mejor de Brasil.
“La Copa Petrobras nos ayuda mucho a los tenistas sudamericanos, ya que una buena parte del año la pasamos jugando en Europa. Por ello cuando comienza la gira nos sentimos mas cerca de casa.” Marcos Daniel 04. 07. 1978 Passo Fundo, Brazil derecho
79 k
1.80 m
Profesional desde 1997 Mejor ranking
57 (10.8.2009)
ranking cierre de temporada
87
526 2000
1
2
3
4
5
6
7
8
F. (COL)
(BRA)
(FRA)
F.
(ESP)
F.
(ARG)
(BRA)
Sergio Roitman Marcos Daniel
C.
ARGENTINA – Bs As
(BRA)
Franco Ferreiro Martin Vassallo-Arguello
C. F.
PARAGUAY – Asunción
(ESP)
Santiago Ventura Marcel Granollers
C.
(ARG)
URUGUAY – Montevideo
(ESP)
Nicolas Devilder Marcel Granollers
C. F.
BRASIL – Belo Horizonte
Marcos Daniel Santiago Giraldo
C.
COLOMBIA – Bogotá
En 2007 -además- debutaron Pablo Cuevas y Luis Horna como pareja de dobles y se consagraron en Montevideo. Casi un año después serían los campeones de Roland Garros.
“Como la gira es a fin de año, intentamos ganar puntos para al año siguiente empezar jugando los torneos más grandes”
21
BRASIL – Aracajú
C.
C. C.
Marcos Daniel
(BRA)
F.
Horacio Zeballos
(ARG)
C.
Paul Capdeville (CHI) F. Thiago Aves (BRA)
PARAGUAY – Asunción
Martín Vasallo-Arguello F. Leonardo Mayer
C.
F.
Martín Vasallo-Arguello
(ARG)
F.
(ESP)
Rúben Ramírez Hidalgo (ARG)
(ARG)
URUGUAY – Montevideo
Peter Luczak (AUS)
Nicolás Massú (CHI)
ARGENTINA – Bs As
Otros tenistas destacados fueron el chileno Paul Capdeville, campeón en Aracajú, y Marcos Daniel campeón en Bogotá por tercer año. Ambos finalizaron entre los 100 mejores del mundo.
Martín Vassallo-Argüello fue el tenista más destacado de la edición de 2008 de la Copa Petrobras. Cuando se inició el circuito, estaba ubicado en el puesto 114 del mundo, y luego de ganar en Asunción y Bs. As., terminó el año en el puesto 71.
.08 COLOMBIA – Bogotá
Los más Copados
Marcos Daniel (Bra) Guillermo Cañas (Arg) M. Vasallo-Argüello (Arg) Mariano Puerta (Arg) Sergio Roitman (Arg) Singles (por países)
Argentina Brasil España Ecuador Otros
Campeón
Finalista
3 3 2 2 2
1 2 1 -
Títulos
Finales
12 5 2 1 7
7 6 4 4 6
“Si un jugador siente sed en un partido, estamos perdidos. Ya no tiene salvación” afirma Nelson Roche, quien ha trabajado en equipos de Copa Davis de Uruguay, en el Carrasco Lawn Tennis Club y con destacados tenistas profesionales.
EL TIEMPO PREVIO “El jugador se empieza a preparar dos horas antes. Se realiza un calentamiento físico de unos 15 minutos fuera de la cancha y un repaso de golpes de unos 45 minutos dentro de la cancha. Una hora antes de jugar el tenista ingresa a la ducha y se viste con ropa seca para jugar el partido.” CÁCULO EXACTO “Se calcula que un encuentro dura aproximadamente una hora y media o dos, así que cuando empieza, el partido previo al del tenista en cuestión, se comienza a realizar la preparación, excepto cuando se tiene la sospecha de que será un encuentro de rápido final. Allí se adelantan los ejercicios media hora.”
A DEMANDA “Los jugadores suelen calentar de acuerdo a sus características. Marcelo Filippini no calentaba más de 6 o 7 minutos físicamente y luego iba a la cancha a repasar golpes. Diego Pérez en cambio necesitaba 20 ó 25 minutos de trabajo físico.” ANTES “Se realizaban calentamienos más biologizados. Se trabajaba tejidos, articulaciones y músculos.” AHORA “Se trabaja de forma más actitudinal, con componentes más nueromusculares. Se intenta activar el sistema emocional de los jugadores. El tenis cambió, los golpes son más potentes y se necesita estar más suelto y con más velocidad. Es más una mezcla de psiquis y cuerpo.”
Santiago Ventura campeón 2007 en Montevideo
backstage
LA CLAVE “Lo fundamental es no perder peso. Se debe mantener el peso corporal aunque el partido dure cuatro horas. Para eso el tenista debe estar muy bien hidratado. Si un jugador siente sed, es que algo anda mal y ya no se podrá revertir esa situación de descompensación. En los partidos complicados los jugadores tienden a tomar menos líquidos, y eso es grave un error.
* NELSON ROCHE trabaja desde hace 36 años con tenistas. Ha vivido las entradas en calor y preparaciones de jugadores de “antes y ahora”, como suele decir cuando trata de mostrar las diferencias.
5
5
¡Viva el Tenis!
En nombre del Carrasco Lawn Tennis Club, nos es muy grato compartir nuevamente con Ustedes, una nueva Edición de la Copa Petrobras de Tenis. Es el quinto año consecutivo que nuestro País y el Club reciben la confianza de los organizadores y auspiciantes y de Petrobras Uruguay, confiriéndonos nuevamente el honor de ser sede del evento de mayor relevancia dentro de los Torneos Profesonales de Tenis que se realizan en el Uruguay, honor que significa poder cumplir con la afición deportiva, presentando a los amantes de este deporte grandes figuras del tenis Internacional.
Asumimos como dueños de casa, la responsabilidad de brindar nuestro mayor esfuerzo para los jugadores, los auspiciantes por su importante apoyo enconómico, la prensa especializada y el público en general, pues todos lo merecen. En noviembre de 2005, en el Court Central del Club, entregamos con el Presidente de Petrobras la copa al ganador de ese año, un joven muy alto de tan solo 16 años, llamado Juan Martín del Potro, quien cuatro años más tarde ganara el Abierto de Estados Unidos, derrotando en la final al número uno del mundo, Roger Federer. Tenemos que hacer varios reconocimientos muy especiales: al Sr. Iraní Varella, Presidente de Petrobras Uruguay por su confianza en nuestra Institución; al Sr. Diego Pérez, Director del Torneo, socio y amigo del Club de toda una vida, quien como tenista tanto honró al País y colabora permanentemente con nosotros; y a los competidores y acompañantes, el mayor de los éxitos y una feliz estadía.
¡Viva el Tenis! Con el afecto de siempre,
Esc. Alberto Herrera
Presidente del Carrasco Lawn Tennis Club
una empresa integrada de energía, con responsabilidad social y ambiental Petrobras es una empresa integrada de energía que expande sus negocios con un fuerte compromiso con la sociedad y el medio ambiente. Actúa en 27 países y su trayectoria se ha caracterizado por la superación de desafíos, los cuales, a lo largo de sus 55 años, la han llevado a importantes progresos tecnológicos en diferentes áreas: Transporte, Petroquímica, Exploración y Producción en aguas profundas, Refinación, Biocombustibles, Logística, así como en la social y ambiental. Busca no sólo reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en sus procesos y productos, sino también alcanzar la eco-eficiencia y promover la preservación del medio ambiente sin descuidar la rentabilidad. En Uruguay, Petrobras brinda servicios a la sociedad a través de Conecta, Concesionaria de la distribución de Gas Natural en el interior del país, MontevideoGas, Concesionaria de la distribución de gas natural en Montevideo y con Petrobras Uruguay Distribución, dedicada a la distribución y venta de combustibles, lubricantes Lubrax, fertilizantes SolMix, y productos para la industria Petroquímica. En el mes de julio pasado, Petrobras participó de la licitación “Ronda Uruguay” y fue calificada para iniciar los estudios para la exploración y producción de petróleo y gas en dos bloques de Plataforma Continental de nuestro país.
Petrobras Uruguay trabaja incansablemente en la búsqueda de la excelencia en nuestras empresas. Por ello hemos iniciado un proceso que incluye: - el desarrollo de un nuevo Centro Técnico con la más avanzada tecnología para el análisis de Lubricantes. - la modernización de las Estaciones de Servicio (Petrobras Uruguay Distribución) - la renovación del 100% de las antiguas cañerías de gas en la ciudad de Montevideo, aproximadamente 310 Km. (MontevideoGas), que permite reducir la posibilidad de posibles pérdidas de gas, priorizando la seguridad de la población y la protección del medio ambiente.
Estas inversiones son importantes, pero para Petrobras Uruguay, la prioridad es la constante capacitación que se realiza a nuestra fuerza de trabajo y sobre todo el diálogo permanente con todos los que forman parte del día a día de nuestra empresa. Esta excelencia debe ser percibida por las personas que reciben nuestro servicio. Para ello contamos con un grupo de técnicos especializados con la más alta tecnología al servicio de nuestros clientes.
juga
dore
y gua u r U ina ent Arg le Chi s le a Chi uev zález C aña lo n Esp tina en Pab imo Go ville Arg gal e x tu 60 Má l Capd assu idalgo Por aña Pau lás M írez H 69 s E p ia a o l m c e i a h 4 R N en nc 8 C Fra b cio ina a ú 6 n ent R 9 Ig ado Arg tina n a a 8 en Ju Mach ntur c 10 Arg e r r ado Rui tiago V coude 113 c Eu e ia n 4 n R a e 1 t S 1 n ul lov e S r ina u ent La n Dab man 120 Arg tina t a i i i 5 r o tt en R B 12 Arg pen gio U Ser lás La 129 EEU o c sil Nic Kavci ueira 130 a r B z q k ina a n n 4 l 4 a u ent B 1 J w Jr. o h Arg c g e S 9 sil Di ardo 14 olov Bra adá Edu Bogom cevar 153 Can a x o a e 6 t l H 5 añ A le o 1 Esp tina ard o Zaba c 8 i 5 en R 1 n Arg za aria 0
u y M 17 o So nsk Joa r Pola os 175 icki e Pet lo Sant Brzez 181 Pab Pablo 184 n Jua 187 1 19 ES GL N IO I D S U A RD CA N G009 O D T L 2 S WI GA iembre de
set 234 ing al 14 de k Ran
ina ent
Arg
. 0 9 s
lu j de
o
s ta ros Gar d an Rol eo: e as. d es e torn Cuev s n o t e ale mp en es Pablo idu do, a v i c n y un ind Dos unirá dio de del m s u e n r a ó le o e G se mp o cinc specia de ón a t c s r , s er e e Ga tino núm tados mese spend o n e vi di rg ex su ios El a 004 y los in e var cidió s, Gau d e e a 2 en uno d Luego que d nergí gar en e . s á ser orneo , en lo omar ara ju t p t d o del tivida ara re video ian p e c tor t a a a n r n u i re a Mo ger. e ec car del Enriqu su rnará hallen a l , á C ser pilo de undo l reto gran o j a m u lu e de i. El p is del orneo est a t t t e t si del ando ex s a vi pen Otr lás La rino y mente 6, cu p 10, 0 a o a to Nic z Cass nuev en 20 n ex l é i e á Pér icipar la fina tamb el l t a r a ó p g or e as d s e p h l l c o . can nde que encid añas las b gra la, v C x e n o e u f he ta y e lu n C C erm á l r s l o o 7 i i i i a Gu atr e 200 jug Tenn Ignac p n n m d é bi aw Juan su co peón lantel : ; Tam asco L mo el p r 08 cam ndo Car stas co el mu ta, el ante d vis 20 ta e r i a s l d ten p 20 Zaba , integ opa D o teni o c o C a t i r n n a x s l u e -ú de aria ent alla sú 21 M iago V peón s Mas s med , quien t m o á )San ñol ca Nicol anar d 2004 ideo, 8 a v s o 0 esp hilen ia en g Atena onte de 20 c M nal r ( l o s n e t a e y is pic la fi cha la h de ro olím revan jugar r . o de ará su pode salud c o e s n d u b de mas go lue roble p por i Vi s
Wild Card
TÍTULOS ATP Individuales 8 2005 Kitzbuhel, Gstaad, Estoril, Buenos Aires y Viña del Mar 2004 Roland Garros 2002 Mallorca y Barcelona Dobles 3 2006 Stuttgart c/Mirnyi 2004 Estoril y Viña del Mar c/Chela
FINALES ATP Individuales 8 2005 Stuttgart 2004 Kitzbuhel, Stuttgart, Bastaad y Barcelona 2002 Gstaad 2001 Viña del Mar 2000 Stuttgart F
CHALLENGERS 2009 Campeón Túnez Cuartos Burdeos e Iquique Octavos Santiago Títulos Challenger Individuales: 6 2009 Túnez 2000 Braunschweig 1999 Niza y Espinho 1998 Santa Cruz y Santiago de Chile34
Para no olvidar
En 2004 Gastón Gaudio se convirtió en el tercer singlista argentino en ganar un torneo de Grand Slam, al imponerse en Roland Garros. Los anteriores habían sido Guillermo Vilas y Gabriela Sabatini.
Fue el sexto tenista masculino en levantar una desventaja de dos sets a cero en una final de Grand Slam. Fue el primer tenista en levantar dos match points en una final de Grand Slam y el primero que ganó la final de un Grand Slam tras perder 6-0 el pimer set. Tiene triunfos en su carrera sobre Juan Carlos Ferrero, Fernando González, Fernando Verdasco, Stanilas Wawrinka, Tomy Robredo, David Nalbandian, Marat Safín, Carlos Moya, Lleyton Hewitt, Gustavo Kuerten. En 2005 clasificó al Masters de Shangai y perdió en semifinales ante Roger Federer. Ha jugado nueve series de Copa Davis defendiendo a Argentina ganando 13 partidos de los 16 que disputó en individuales.
MEMORIA MONTEVIDEANA GASTÓN GAUDIO jugó dos veces en Montevideo, sin muchos éxitos. En la primera ocasión se fue en cuartos de final y en la segunda no pudo terminar su partido de primera ronda. 1998 Fue eliminado en cuartos de final por Marcio Carlsson (Brasil), luego de vencer a Jiri Vanek y Marcelo Charpentier. Llegó ubicado en el puesto 187 del mundo. 1999 No pudo terminar su partido ante Juan Ignacio Chela luego de ganar el primer set y perder el segundo. Abandonó en el tercero. Estaba en el puesto 67 del mundo.
ález onz G o ieu nd rna ri Math e F e Hen ant dió e Paul r e p t ó an cay gen Vlie f o t ris eK ant ó i d per
Top 100
r Ma LES NG TOUR ña del o I S 9 Vi urg RLD 200 mb WO a P H AT final i R Sem TOU ápoles en ER N G ing EN ven L h L c S CHA eón l) p m a l abu C a c/D ( ifin r m Se l Ma ez) ES a de onzál L R ñ i B U V O O .G 9D DT ATP g (c/M ela) 200 ORL /Ch a c W ( m ) o U ic) rna ATP eón ulc p cap (c/Vem (C/Ho m A a l C a l oril arros ifin fina Est Sem tos de nd G ro) ola r a R u arre s) C l M a / c lo UR e fin es ( /Zebal ), os d ER TO Nápol c v ( a llos t s G N Oc eo / Zeba , E d L r L a) Bu ue (c CHA eón orn y), q H i / p u c Iq bat a( Cam lett v (c/Hr an) r a B itm tejo ros o (c/Ro al P n i F an eig Lug nschw ) u rs Bra anolle r s (c/G ale ifin m Se
37
UN AÑO ENTRE LOS MEJORES Pablo Cuevas viene desarrollando un año de sostenida participación en el ATP World Tour. Consolidándose entre los 100 mejores del mundo, juega de igual a igual ante ellos. En 2009 no sólo obtuvo importantes triunfos ante sus iguales de ranking e incluso ante tenistas de mejor colocación, sino que además llegó desde la ronda clasificatoria a las semifinales de dos torneos de ATP, y jugó sus primeros dos partidos a cinco sets sobre el césped de Wimbledon, donde también debió clasificar.
TOP100
S pablo CUEVA 01.01.1986 1.80 m Derecho
(21.09.09) Ranking ATP actual
43
59
URUGUAYO
80 k mano revés a una
desde 2004 Profesional ic Daniel Orsan Entrenador
dobles
individuales
59 (21.09.09) mejor usd 9 premios 200 era usd premios carr
14 (29.09.08) 320.729 975.510
2009 Individuales
Viña del Mar
102 pts
Ganó sus partidos de clasificación y perdió en semifinales 36 26 ante el chileno Fernando González (18 del mundo en ese momento). En camino a la ronda de los cuatro mejores, derrotó a Nicolás Lapentti y a Albert Montañés.
Costa do Saupie
20 pts
Buenos Aires
32 pts
Perdió en octavos ante José Acasuso (41) 36 26. Derrotó en segunda ronda a Oscar Hernández (74) 46 64 61.
Jugó la clasificación e ingresó al cuadro final. Perdió ante Franco Ferreiro 26 46, pero previamente se impuso 63 67 (4) 60 a Eduardo Schwank (53)
Challenger de Nápoles
100 pts
Ganó el título derrotando en la final al rumano Vitor Crivoi 61 63. Previamente derrotó a jugadores como Daniel Koellerer 61 60 y Santiago Ventura 64 63
Wimbledon
59 pts
Superó la ronda de clasificación y se sacó las ganas de jugar en La Catedral. Tuvo dos partidos durísimos en el cuadro principal, que lo llevaron a disputar sus primeros cinco sets sobre césped. Derrotó en primera ronda 36 46 64 61 11-9 a Olivier Rochus (60) luego de 184 minutos de partido y de conectar 33 aces. Luego perdió 26 16 64 64 36 en 158 minutos ante Jessie Levine.
Challenger Schveningen 33 pts Derrotó en octavos de final a Daniel Gimeno Traver (90) 76 (2) 46 64, y perdió en semifinales ante Kristoff Vliegen (67) 36 63 36
ATP Hamburgo
190 pts
Superó la ronda clasificatoria tras vencer nuevamente a Gimeno Traver (85) 62 76 (3). Luego tuvo un duro cuadro de tenistas ubicados entre los 60 mejores del mundo. Venció sucesivamente a Bjorn Phau (60) 76 64, a Jurgen Melzer (33) 76 (5) 63, Philip Kohlschriber (24) 64 76 (7), Nicolás Almagro (40) 62 64, y en semifinales fue vencido pro Paul Henri Mathieu (39) 64 36 57.
US Open
45 pts
Ingresó directo al cuadro final derrotó en primera ronda 64 76 (4) 60 a Chris Guccione (102) y perdió en la segunda ronda 63 26 16 46 ante Daniel Koellerer (67).
MEMORIA MONTEVIDEANA Pablo Cuevas jugó todas y cada una de las ediciones de Copa Petrobras Uruguay. Revisar su pasado en Montevideo, es también recoger testimonio de su crecimiento tenístico. De jugar gracias a una invitación en 2005 a ser cabeza de serie en 2009, hay una historia montevideana de mejora de su tenis, que hemos podido presenciar en vivo y en directo en las canchas del Carrasco Lawn Tennis Club. 2005 Ingresó al cuadro final gracias a una invitación y perdió en primera ronda ante el español Oscar Hernández (97º en ese momento) 46 26. Pablo Cuevas estaba 405 del mundo. 2006 Invitado nuevamente al cuadro final, jugó dos partidos: derrotó en primera ronda 76 (5) 62 al finalista de la edición previa Boris Pashanski (101) y perdió luego 67 (3) 64 57 ante Carlos Berloq (131º). Cuevas estaba 270 del mundo. 2007 Ese año llegó a Montevideo en el puesto 123 del mundo y alcanzó los cuartos de final en Carrasco. Derrotó en primera ronda 76 (4) 63 a Marcel Felder (378º), Diego Junqueira (228º) 75 64, y perdió luego 46 60 46 ante el clasificado Cristian Villagrán (257º). 2008 Estuvo a punto de jugar la final. Llegó a Montevideo en el puesto 128 del mundo y derrotó sucesivamente a Pere Riba (158º) 62 61, Franco Ferreiro (143º) 62 46 64, Ruben Ramírez Hidalgo (129º) 63 75 y cayó ante el campeón, Peter Luczak (207º) 36 67 (14) en un gran segundo set. EN EL RECUERDO ROLAND GARROS '08 Pablo Cuevas y Luis Horna hicieron historia para Uruguay y Perú, para el tenis sudamericano y también para el tenis sobre polvo de ladrillo y se transformaron en los primeros campeones sudamericanos de dobles en el prestigioso Abierto de Francia.
39
TOP100
ro rre e F . o nC ua ónac J e M t an uan J dió per ante ó cay
ES g R ace GL TOU Uma tar N I S s e S D l o i A L 9 l Ch otit Bs 200 WOR e fina de eP t P o d n R T g A os tia ió a OU art R T San ue erd Cu p E q G i EN Iqu ín LL n r A Tu CH peó m a s) C eva u ld) /C al rno g (c ES UR A a / Fin L c TO OB Um n( ge 9 D RLD n 0 i R 0 n O U 2 TO Schve P W l AT ifina GER N m Se LLE A H eón C r mp ge a C en l l a Ch s: 7 os l le u o Tít vidua ntiag i to a d In 9 S ique edet u n 0 q e 0 I 2 nB Sa sov 8 ra 200 7 B mo ns 0 0 Co deno 2 r Co igo V
MEMORIA MONTEVIDEANA Máximo González es uno de los tenistas que ha participado de todas las ediciones de la Copa Petrobras en Uruguay y su ranking ha ido evolucionando año tras año, al punto de ser en esta ocasión el segundo mejor clasificado en Montevideo. Tanto en la primera como en la última edición que participó perdió ante el campeón del torneo. 2005 Lo venció Juan Martín Del Potro 64 61 en semifinales. González estaba 256 del mundo y Del Potro 198º. 2006 Venció en octavos de final a Fernando Vicente (116º en ese momento) y perdió en cuartos ante Flavio Saretta. González estaba 175 del mundo. 2007 "Lucho" Horna lo eliminó en primera ronda al vencerlo 62 62. El argentino estaba 131 del mundo. 2008 Le tocó enfrentar en octavos de final al australiano y posterior campeón Peter Luczak con quien perdió 62 63. González estaba 136 del mundo.
máximo GONZÁLEZ
20.07.1983
1.75 m
Derecho
Profesional desde
ARGENTINO
70 k
2002
Ranking ATP (21.09.09)
actual mejor
67
individuales
58 (06.06.09)
premios carrera
usd
125 dobles
46 (29.09.08) 625.611
TOP100 200 9S ATP INGLE S WOR Sem L ifina D TOUR l CHA L Es Cam LENGE R TO toril p UR Fina eón perd lista ió an Birm te M MEM ingh onta San am ñes Pau ORIA M p a b l Ca O l o N T p p E d y en erdi ó an amb eville ju VIDEAN te R gó d A as o 200 .Me os v casi 7 llo e o c n es la es p P Cap e C devi r e d o r p i d ó a lle l en p 200 legó ió 46 61 rime Petrobr 8 36 a con as ra ro n rank P Hor te Ju nda Urugu na 1 i e n . ay, a r g 10 dió e n Pa 6 26 1. blo G n . El chile prime uzm ra no e án. stab ronda a a 11 n t e 6 de L pau l mu uis l CA ndo . 02.0 PDE 4.19 V I L 8 L 3 1.90 E m Der CH I ech LEN o O Pro 70 k Ran fesi kin ona g AT l de a ctu P (14 sde al .09. 09) 200 2 mej ind ivid or ual es pre 7 6 mio (18.0 dob 5.09 s ca les ) rre 147 ra ( 23.0 usd 7.07 ) 819 . 80 3 ger allen h C los :5 Títu ales m vidu mingha acajú i d n I r r i B ras A 2009 Petrob am gh 2008 Birmin olis nóp oria l F 2007 Bogotá 5 0 0 2 er eng hall C s le Fina uales: 5 blo vid Indi n Pa a S 2009 Cali am 8 0 ingh 20 Birm onx Br tiago 6 0 0 2 San olo ssu Sa 2005
84
726
llista de oro Doble meda s'04 : nis en Atena te n e o ic p olím les y junto a en individua obles. onzález en d Fernando G z habían ú y Gonzále ss a M 7 9 19 n E niors eos dobles ju rn to s lo o d a gan n. on y US Ope de Wimbled pico derado olím → Fue aban 00. en Sydney 20 ileno er tenista ch → Es el prim pica o a medall lím a n u r a n a g en anar dos. rimero en g de oro y el p la historia o tenista en → Es el únic en s Olímpicos de los Juego e oro. le medalla d b o d a n u r e obten cutivas veces conse → Ganó dos ones dial por Naci la Copa Mun 04 . rf: 2003 y 20 de Düsseldo tado a era ha derro → En su carr undo: ro uno del m varios núme s Ferrero, r, Juan Carlo Roger Federe yá, k, Carlos Mo Andy Roddic rten. u K Gustavo e y n fí a S t ra Ma
TOP100
→
Ú
ASS nicolás M 10.10.1979 1.83 m
CHILENO
TP (21.09.09) Ranking A actual
80 k
Derecho al desde Profesion
ES 2009 SINGL D TOUR ATP WORL g final Uma Cuartos de R U O ER T CHALLENG eig Braunschw al Semifin n final Milá Cuartos de ES 2009 DOBL ER TOUR G N E CHALL eig Braunschw Final (c/Dabul)
1997
96
es individual
9 (13.09.04) mejor rrera usd premios ca
536 dobles
lenger Títulos Chal s: 7 Individuale anópolis ri 2008 Flo Rijeka cin 2003 Szcze o ag ti an 1999 S o it u 1999 Q a 1999 Biell o it u 1998 Q lenger Finales Chal s: 4 Individuale ay bras Urugu ro et P 2008 te on Belo Horiz uda 2003 Berm ajara al ad u G 1999
31 (25.07.05) 4.163.802
MEMORIA MONTEVIDEANA 2008 El año pasado Nicolás Massú jugó un formidable torneo en la Petrobras de Uruguay pero no pudo disputar la final ante el australiano Luczak por enfermedad. Previamente visitó las canchas del Carrasco Lawn Tennis Club en otras dos ocasiones para torneos challenger, sin superar la primera ronda: 1998
Perdió 46 76 26 ante el argentino Juan Ignacio Chela. Massú llegó con ranking 205.
1998
Perdió en la ronda inicial ante el español Galo Blanco 57 26. El chileno estaba 112 del mundo.
s e n O g i B JUAN IGNACIO CHELA tiene victorias ante los ex numero uno Marat Safin, Carlos Moyá y Gustavo Kuerten. Al brasileño lo eliminó siendo el mejor del mundo en el torneo de Acapulco de 2000. · Le ha ganado a jugadores de la talla de Albert Costa en 2002, año en el que el español obtuvo Roland Garros, Todd Martin, Tim Henman, Ivan Ljubicic, Stalistas Warwrinka, y Sebastian Grosejan. · Formó parte del cuarteto argentino que logró completar las semifinales de Roland Garros 2004 junto a Guillermo Coria, David Nalbandian y Gastón Gaudio. Integró por primera vez el equipo argentino de Copa Davis en 2002, y ha llegado hasta semifinales defendiendo a su país. · En 2007 terminó entre los 20 primeros del mundo luego de llegar a cuartos de final en el US Open y terminó como segundo suplente del Masters de Shangai. MEMORIA MONTEVIDEANA Juan Ignacio Chela no juega en Montevideo desde 2001. Participó de tres torneos Challenger en el Carrasco Lawn Tennis Club y nunca superó los cuartos de final de individuales. Venció en aquellos momentos a Gastón Gaudio y Nicolás Massú en las primeras rondas de 1998 y 1999.
SINGLES ATP WORLD TOUR Campeón (4) 2007 Acapulco 2004 Estoril 2002 Amersfoot 2000 México Final (5) 2006 Kitzbuhel y Acapulco 2002 Long Island y Sydney 2001 Bogotá CHALLENGER TOUR Campeón (8) 2001 Budaors, Segovia Riberao Preto, Campinas, Szczecin y Lima 1999 Lima y Salinas Finalista (4) DOBLES ATP WORLD TOUR Campeón (2) 2004 Estoril y Viña del Mar (c/Gaudio)
io juan ignac
CHELA
O ARGENTIN
30.08.1979 75 k 1.90 m manos eves a dos Derecho r 1997 al desde Profesion
TP (21.09.09) Ranking A actual
111
es individual
15 (13.09.04) mejor rrera usd premios ca
227 dobles
34 (25.07.05) 4.800.760
47
SINGLES ATP WORLD TOUR Campeón (5) 2002 St Polten 2001 Kitzbuhel 1999 Lyon e Indianapolis 1995 Bogotá Final (7) 2006 Palermo 2003 Bastad 2002 Vina del Mar 2000 Tokyo 1999 Gstaad 1997 Bogotá 1996 Bogotá
nicolás LAPENTTI le ha ganado a nueve de los últimos 12 jugadores que han ocupado el primer puesto mundial: Marcelo Ríos, Carlos Moyá, Gustavo Kuerten, Yevgueny Kafelnikov, Thomas Muster, Juan Carlos Ferrero, Patrick Rafter, Marat Safin y Rafael Nadal. · Además tiene triunfos sobre otros top ten como David Ferrer, Fernando Verdasco, Emilio Sánchez Vicario, Carlos y Albert Costa, Alberto Berasategui, Ival Ljubicic, Nikolay Davydenko, Guillermo Coria, Tim Henman, Nicolás Massú, Félix Mantilla, Alex Corretja, Greg Rusedski y Tommy Haas. · Debutó en Copa Davis en 1992 y desde entonces ha jugado más de 90 partidos defendiendo a Ecuador. · Fue 6º del mundo en noviembre de 1999 y clasificó para jugar el Masters, que ese año se jugó en Hannover.
CHALLENGER TOUR Campeón (5) 2007 Guayaquil y Grenoble 2006 Szczecin 2004 Petrobras Brasil 1995 Santiago Final (8) DOBLES ATP WORLD TOUR Campeón (3) 1999 Adelaida (c/Kuerten) 1997 México (c/Orsanic) Amsterdam (c/Kilderry) Final (4)
MEMORIA MONTEVIDEANA Este pupilo del entrenador uruguayo Enrique Pérez Cassarino sólo participó en la Copa Petrobras de 2006, cuando perdió una emocionante final a estadio colmado ante el argentino Guillermo Cañas. Por otro lado, en su época junior jugó en las canchas del Carrasco Lawn Tennis Club una final de la categoría ante el brasileño Gustavo Kuerten.
PENTTI
nicolás LA 13.08.1976 1.88 m
NO ECUATORIA
86 k dos manos
eves a Derecho r al desde Profesion
1995
140 228
TP (21.09.09) Ranking A actual es
individual
6 (22.11.99) mejor rrera usd premios ca
dobles
32 (10.05.99) 6.209.853
49
BALETA
A mariano Z 28.02.1978
O ARGENTIN
77 k 1.83 m manos eves a dos Derecho r 1996 al desde Profesion
MEMORIA MONTEVIDEANA Jugó dos veces en Montevideo, sin muchos éxitos. No pasó de la primera ronda en 2001 y jugó en octavos en 2007.
---
TP (14.09.09) Ranking A actual
174
dobles
es
individual
)
21 (03.04.2000 mejor rrera usd premios ca
174 (07.07.03) 3.196.717
SINGLES ATP WORLD TOUR Campeón (3) 2004 Bastaad 2003 Bastaad 1998 Bogotá Final (7) 2007 Houston 2003 Acapulco 2002 Vina del Mar 1999 Amsterdam, St Polten y Hamburgo CHALLENGER TOUR Campeón (3) 2007 La Serena y Bermuda 1996 Birmingham Final (4)
¿Qué fue de los mejores? El número 2 de Australia y 71 del mundo completó ocho meses disputando torneos Challenger con 36 victorias sobre 50 partidos jugados, lo que le permitió llegar a cuatro finales y ganar tres. Es el jugador más exitoso en el CHALLENGER TOUR de 2009, luego de completarse medio año. Luczak se impuso este año en los Challengers de Furth, Poznan y Cordenons. También fue finalista en Tampere, donde cayó ante De Bakker.
08
53
GUILLERMO CAÑAS será inolvidable para la Copa Petrobras. Protagonizó una remontada increíble en su juego en 2006, ganando tres etapas. Sin embargo este 2009 lo ha encontrado fuera de toda posibilidad de tener una regularidad suficiente para mantenerse entre los 100 mejores del mundo, tras aquel final de 2006 e inicios de 2007 cuando llegó a ser top 20. Estaba en sus planes regresar a la Copa Petrobras Uruguay, pero una lesión en su mano lo dejó fuera de cualquier chance.
7
Cual si fuera un talismán, SANTIAGO VENTURA se coronó en Montevideo en 2007 y al año siguiente se transformó en campeón de la Copa Davis por España. Integra la galería de campeones de la Copa Petrobras Uruguay, y regresa este añopor más. Esta temporada fue regular en el Challenger Tour (dos finales y cuatro cuartos de final), y en Grand Slams logró superar la ronda clasificatoria para Roland Garros, pero perdió en primera ronda ante José Acasuso 63 67 (5) 06 36. Tuvo un gran año en dobles. Hasta el momento ganó cinco Challengers junto a Rúben Ramírez Hidalgo, y fue semifinalista en otros tres. Además llegó a la final del ATP de Buenos Aires junto a Nicolás Almagro.
K
05
K06
F
LA JOYA DE LA PETROBAS Cuando comenzó a jugar la Copa Petrobras, Juan Martín del Potro buscaba en Montevideo ganar su primer torneo challenger. Aún era la promesa más importante del tenis argentino, y estaba dando sus primeros pasos en el profesionalismo. Con orgullo se puede decir que su primer torneo lo ganó en las canchas del Carrasco Lawn Tennis Club. Vale como anécdota recordar que comenzó perdiendo el primer set 60 ante el brasileño Flavio Saretta. Su crecimiento ha sido tan explosivo, que no sólo es un jugador consolidado entre los 10 mejores del mundo, sino que hace apenas un par de semanas hizo explotar al mundo del tenis: derrotó a Roger Federer en cinco sets en la final del US Open.
OPINIONES
Sed de tenis. por Jorge Viale*
Echando raíces. por José Milton dacim*
La principal diferencia entre los tenistas europeos y los sudamericanos es que los primeros pueden disponen de una larga serie de torneos en su tipo de cancha predilecta, gastando poco para trasladarse de un país a otro y encontrando siempre un nivel técnico elevado, lo que les permite evolucionar rápidamente. La Copa Petrobras, esta ofreciendo esa misma oportunidad a los sudamericanos, al realizar etapas sucesivas en diferentes países. Esto permite que las nuevas generaciones ganen experiencia y compitan por importantes puntos para el ranking, transformándose en una ayuda significativa para su futura carrera.
El fervor por el tenis en la Argentina marcha en aumento gracias al presente de Juan Martín del Potro, pero no encuentra correlato en la cantidad de torneos profesionales realizados en el país.
Cada año, cuando llega el calor a Buenos Aires, la Copa Petrobras es siempre una gran noticia que cae a tiempo para saciar esa sed. La gira de fin de temporada de torneos challengers fue la que, en las últimas ediciones, mantuvo el empuje de lo que Martín Vassallo Argüello (#49) alguna vez denominó “el tenis pobre”. Gracias a los torneos en Latinoamérica, tanto Vassallo como Máximo González (#69), Diego Junqueira (#153), Sergio Roitman (#130) y el resto de los trabajadores del tenis pudieron reunir puntos sin recurrir a largos viajes en avión, y así se aseguraron un lugar en los torneos más importantes del calendario ATP.
Con la continuidad de la Copa, con certeza, el tenis sudamericano creará raíces en el circuito internacional y disminuirá la distancia que los separa de otros grandes centros.
El público acompaña el crecimiento de la etapa local con un conocimiento no tan frecuente en el espectador de tenis mundial. No sólo los mejores créditos locales reciben el apoyo de las gradas, sino visitantes como Santiago Ventura, el rey del drop-shot; el ecuatoriano Nicolás Lapentti, ídolo del público femenil, y siguen las firmas. El bonus de esta temporada será la presencia de grandes glorias que buscan la recuperación, o al menos despedirse dignamente: Gastón Gaudio, Mariano Zabaleta y Juan Ignacio Chela tendrán la chance de jugar por los puntos donde suelen jugar para entrenarse.
* José Milton Dacim es periodista y asesor de prensa de la Copa Petrobras Brasil 2009
* Jorge Viale es periodista de tenis de Ole y responsable del sitio web de tenis: www.fuebuena.com.ar
COPA DAVIS
Uruguay se quedó en la Zona Americana I para la temporada 2010 gracias al impresionante triunfo obtenido en Lima el fin de semana del 18 al 20 de setiembre. En apenas dos días el equipo capitaneado por José Luis Damiani eliminó al local, con soberbias actuaciones de Marcel Felder y Pablo Cuevas, en ese orden en singles, y también de la pareja uruguaya en duplas. Perú regresó a la Zona Americana II luego de siete años, y Uruguay logró mantener la categoría que alcanzó hace dos años, cuando derrotó a Paraguay en Asunción.
Uruguay 4 - Perú 1 Final por la permanencia en la Zona Americana I Club Tennis Las Terrazas, Lima, Perú Marcel Felder (URU) a Luis Horna (PER) Pablo Cuevas (URU) a Mauricio Echazú (PER) Cuevas/Felder (URU) a Miranda/Horna (PER) Federico Sansonetti (URU) a Iván Miranda (PER) Mauricio Echazú (PER) a Ariel Behar (URU)
62 63 61 64 63 62 76 (2) 26 63 62 75 76 (2) 62 63
MARCEL FELDER
“Todo lo que habíamos planificado antes para jugar contra Horna se cumplió de la cancha y es un orgullo. Es un placer haber ganado este partido así.” “Me siento mucho mejor jugando al tenis. Mejoré mucho, pasé de categoría al disputar de Future a Challenger y eso se nota dentro de la cancha. También me siento mucho mejor y vengo preparando esta Davis desde hace tiempo y pensándola mucho. Todos saben que a mí me gusta mucho jugar la Davis y me motiva.” PABLO CUEVAS
“La verdad es que al comienzo nos imaginábamos que los partidos con Perú iban a ser más cerrados.”
buena racha TOTAL COPA DAVIS en individuales en dobles Ganados/Perdidos
Pablo Cuevas 21/9 15/5 6/4
“Es cierto que al final la serie resultó más abierta que lo previsto a favor nuestro. También es cierto que el punto que ganó Marcel frente a Luis Horna era el más difícil de todos y si lo ganábamos la serie se abría.” Marcel Felder 23/14 14/9 9/5
LUIS HORNA (Perú)
“Nunca jugué tan mal, pero también quiero decir que no me sorprendió el nivel de Marcel Felder. Sí me sorprendió el mío.” 59
01_
Perez Burin.
· Diego Pérez
07_
Petrobras Uruguay. · Iraní Varella
08_ 09_
ATP World Tour. Qué es un Challenger.
10_
La serie, puntos y premios.
COPA PETROBRAS DE TENIS 2009
13_
Haciendo Historia.
ORGANIZACIÓN
14_
2004 | Puerta
COPA PETROBRAS URUGUAY 2009
16_
2005 | Del Potro
PEREZ BURIN DIRECCIÓN Diego Pérez ASISTENCIA ORGANIZACIÓN Marcela Espinel ASISTENCIA PRODUCCIÓN Felipe Ridao PRENSA Y COMUNICACIÓN Fernando Tetes GRÁFICA Koch Tavares TELEVISIÓN Mauricio Fernández www.perezburin.com/copapetrobras
19_
2006 | Cañas
20_
2007 | Daniel
23_
2008 | Vasallo- Argüello
24_
Los más Copados
27_
Entrada en calor (Backstage)
29_
Carrasco Lawn Tennis Club
· Esc. Alberto Herrera
30_
PETROBRAS URUGUAY
32_
Jugadores 2009
34_
Wild Card | Gaudio
37_
Top 100 | Cuevas
41_
Top 100 | González
42_
Top 100 | Capdeville
44_
Top 100 | Massú
47_
Big Ones | Chela
49_
Big Ones | Lapentti
Uruguay 2009”
51_
Big Ones | Zabaleta
> Los rankings y resultados contenidos en esta revista
53_
Campeones pasados | Luczak
54_
Ventura, Cañas, Del Potro
56_
Opiniones
59_
Uruguay en Copa Davis
KOCH TAVARES
ORGANIZACIÓN
REVISTA 2009 EDICIÓN Y DISEÑO
USTED (ustedes.net)
PRODUCCIÓN PERIODÍSTICA Fernando Tetes FOTOGRAFÍA
© GM
© SL
© GC
© RL
IMPRESIÓN
Gastón Montero Sergio LLameras Gianni Ciaccia Rafael Lejtreger El País
> LAS IMÁGENES son propiedad de los autores. Se prohibe la reproducción total o parcial de las mismas. Cada fotografía indica una referencia a su autor. > Se permite la reproducción total o parcial de los CONTENIDOS ESCRITOS de esta publicación mencionando debidamente la fuente: “Revista de la Copa Petrobras
corresponden al día 14 de setiembre de 2009. > El orden de la lista de participantes de la Copa Petrobras Uruguay 2009 corresponde a la fecha de cierre de inscripción. MONTEVIDEO, LUNES 21 DE SETIEMBRE DE 2009
60_ índice