HISTORIEK â—? HISTORIQUE
Pionier in landbouwtechnieken Met de verkoop van zijn eerste Fendt-tractor schreef Michel De Muynck in 1954 de boeiende eerste pennentrekken van een mooi ondernemersverhaal.
Frank De Muynck
Bijna zestig jaar later is het gelijknamige familiebedrijf uitgegroeid tot een ware referentie in de land- en tuinbouwwereld. Frank, Erik en Hans De Muynck namen in 1980 de fakkel van hun vader over en richtten in datzelfde jaar een bvba op. Sindsdien bedienen ze de klanten ook op hun wenken met een bijhuis in Zwalm. In 2002 verhuisde het moederbedrijf van Vinkt naar Aalter, waar een perfect uitgerust atelier en gemotiveerde vakmensen de motor vormen van een erg servicegerichte onderneming.
Erik De Muynck
Zoals Michel destijds de geestelijke vader was van een vernuftig sproeisysteem, zo blijft De Muynck ook nu zijn pioniersrol met glans vervullen. Met prachtig ingerichte toonzalen, een vooruitstrevende dienstverlening en als verdeler van topmerken willen wij ons in de toekomst blijven profileren tot de meest geschikte partner voor land- en tuinbouwwerktuigen in BelgiĂŤ en het buitenland.
Hans De Muynck
Un pionnier des techniques agricoles En vendant son tout premier tracteur Fendt en 1954, Michel De Muynck écrivait le premier chapitre d’une histoire passionnante. Près de soixante ans plus tard, l’entreprise familiale du même nom est devenue une véritable référence dans le secteur de l’agriculture et de l’horticulture. En 1980, Frank, Erik et Hans De Muynck reprenaient le flambeau à leur père et constituaient une SPRL la même année. Depuis, ils continuent à servir leur clientèle avec autant de dévouement grâce notamment à leur filiale située à Zwalm. En 2002, l’entreprise mère déménageait de Vinkt à Aalter, où un atelier parfaitement équipé et des collaborateurs motivés constituent aujourd’hui le moteur d’une entreprise particulièrement orientée vers le service. À l’instar de Michel, qui fut en son temps le père spirituel d’un ingénieux système de pulvérisation, De Muynck continue de jouer avec brio son rôle de pionnier. Grâce à des salles d’exposition magnifiquement aménagées, un service irréprochable et la concession de marques de pointe, nous sommes bien décidés à continuer à nous profiler comme le partenaire idéal pour les engins agricoles et horticoles en Belgique comme à l’étranger.
SPECIALISATIES EN SERVICE � SPÉCIALISATIONS ET SERVICE
Specialisaties In de verkoop, het onderhoud en de herstellingen van landbouwmachines, tractoren, melkmachines en tuinbouwwerktuigen ontpopt De Muynck zich al meer dan vijftig jaar tot een gedroomde partner. U vindt bij ons een ruim gamma aan gloednieuw en ultramodern materiaal, dat aan de strengste normen voldoet. Daarnaast kan u bij ons ook terecht voor de overname van uw oogstmachines.
Snelle service Iedere seconde telt voor u. Daarom treden wij pijlsnel in actie als u in de problemen zit. Ons atelier is uitgerust met de meest moderne technieken, omdat wij er een erezaak van maken om uw euvel op de juiste manier te verhelpen. Door onze continue investeringen in een groot onderdelenmagazijn, dat bestaat sinds 1981, hebben wij steeds ieder noodzakelijk attribuut voor herstellingswerken in voorraad. Uiteraard depanneren wij ook op verplaatsing, zodat u zo vlug mogelijk weer volledig operationeel bent.
Spécialisations Depuis plus d’un demi-siècle, De Muynck est un partenaire rêvé dans le domaine de la vente, de l’entretien et de la réparation d’engins agricoles, tracteurs, trayeuses et engins d’horticulture. Vous trouverez chez nous une gamme complète de matériels flambant neuf et ultramodernes satisfaisant aux normes les plus draconiennes. Vous pouvez également vous adresser à nous pour la reprise de vos moissonneuses.
Service rapide Chaque seconde compte pour vous. C’est pourquoi nous intervenons à la vitesse de l’éclair lorsque vous rencontrez des problèmes. Notre atelier est équipé des techniques les plus modernes. Parce que nous mettons un point d’honneur à résoudre correctement vos soucis. Grâce à des investissements continus dans un vaste magasin de pièces détachées depuis 1981, nous avons toujours en stock le nécessaire pour des travaux de réparation. Nous vous dépannons évidemment aussi en déplacement afin de vous permettre d’être à nouveau opérationnel le plus vite possible.
KLAAR VOOR DE TOEKOMST ● ARMÉS POUR L’AVENIR
Constructiewerk Als loonwerker vindt u bij ons de meest performante oogstmachines. Tuinbouwers en tuinaanleggers komen bij De Muynck perfect aan hun trekken met een brede waaier van kwalitatieve topmerken. Ook constructiewerken en plaatwerk nemen wij met de glimlach aan. Zo passen wij iedere trekker of machine probleemloos aan uw wensen aan. Automatische of hydraulische aandrijvingen en elektronische regelingen hebben voor ons geen enkel geheim.
Investeren in de toekomst In 2002 verhuisde De Muynck naar een gloednieuwe en vlot bereikbare site in Aalter, waar wij op een boogscheut van de autosnelweg een moderne toonzaal en een modern atelier bouwden. Binnenkort breiden wij onze infrastructuur verder uit, om nog beter aan uw behoeften te kunnen beantwoorden. Ook op lange termijn is onze toekomst verzekerd, met de intrede van de derde generatie De Muynck. Zo blijven wij perfect gewapend om u ook op lange termijn met raad en daad te blijven bijstaan.
Travaux de construction Les travailleurs indépendants trouvent chez nous les moissonneuses les plus performantes. Les horticulteurs et jardiniers trouvent également leur bonheur chez De Muynck, qui propose un large éventail de marques de qualité. Nous pouvons, si vous le souhaitez, nous charger des travaux de construction et de tôlerie. Chaque tracteur ou machine peut être adaptée selon vos souhaits. Les transmissions automatiques ou hydrauliques ainsi que les réglages électroniques n’ont plus le moindre secret pour nous.
Investir dans l’avenir En 2002, De Muynck a investi dans un tout nouveau site facilement accessible à Aalter. Nous y avons construit une salle d’exposition moderne et un atelier modernes à un jet de pierre de l’autoroute. Et nous nous apprêtons à agrandir nos infrastructures pour pouvoir répondre encore mieux à vos attentes. Notre avenir à long terme est également assuré avec l’arrivée dans l’entreprise de la troisième génération De Muynck. Nous restons ainsi parfaitement armés pour continuer à vous conseiller et à vous aider à long terme.
ONZE MERKEN ●
MARQUES DE POINTE
TM700_NL_91,5x135_TM700_NL_91,5x135 27/06/11 09.02 Pagina 1
Ogilvy&Mather
TRELLEBORG TM900 HIGH POWER. KRACHT OP HET EERSTE GEZICHT.
| www.trelleborg.com/wheelsystems |
Total Belgium Smeermiddelen voor de landbouw Tel: 02/288.98.72
www.total.be
STEENO NV / VANOMETAAL NV Oudenaardestraat 45 - 8570 VICHTE Tel : +32 (0) 56 777 001
Designed by Big Media Group NV, www.uwbrochure.be
De Muynck Aalter Steenweg op Deinze 59 - 9880 Aalter (Lotenhulle) - Tel : 09 386 20 29 - Fax : 09 386 52 61 De Muynck Zwalm Latemdreef 43 - 9630 Zwalm - Tel : 055 49 82 31 - Fax : 055 49 61 04 info@demuynck-agri.be - www.demuynck-agri.be