Flanders Ship Repair by Uw Brochure

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06”

FLANDERS SHIP REPAIR nv

www.fsr.be

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06” Flanders Ship Repair NV Flanders Ship Repair NV is een onafhankelijk bedrijf dat sinds jaren gespecialiseerd is in scheepsherstellingen en industrieel onderhoud. Ons bedrijf is gevestigd in het centrum van de Zeebrugse haven en in de nabijheid van alle commerciële shipping terminals. We voeren onze werken uit in een nieuw werkhuis van 1800m². De diverse afdelingen zijn gescheiden en allen uitgerust met de nodige hijsbruggen en werktuigmachines. Deze worden bediend door ervaren en vakkundige krachten. Het geheel is door Germanischer Lloyd gekeurd en gecertificeerd. Flanders Ship Repair is een zeer ﬂexibel bedrijf dat op korte termijn snel en accuraat oplossingen biedt. We kiezen onze leveranciers zorgvuldig uit zodat onze werken of leveringen geen vertraging kennen. Zelf heeft FSR een magazijn met alle nodige lasappendages, lasmaterialen, platen, buizen, profielen, bevestigingsmaterialen, dichtingen en andere technische materialen. Ook uw onderdelen of constructies kunnen gestockeerd worden in onze beveiligde magazijnen of op een open terrein van 3000 m² te Brugge. Onze werkplaatsen en magazijn zijn beveiligd met camera’s en elektronische sloten. FSR zorgt voor de manipulatie en het transport van uw goederen.

Johnny Hofman

Flanders Ship Repair NV Flanders Ship Repair is an independent company that has been specialized in ship repairs and industrial maintenance for years. Our company is based in the center of the port of Zeebruges and very close to all commercial terminal operators. Jobs are carried out in our brand-new certified workshop of 1,800m². All departments are separated and well equipped with hoisting gear and machinery operated by a certified and skilled workforce. Our workshop is Germanischer Lloyd certified. Flanders Ship Repair is a very ﬂexible company and acts on short terms. Our suppliers are well screened to avoid delays on urgent jobs. FSR has a warehouse with all necessary welding equipment, plates, profiles, pipes, fittings, gaskets and other technical materials. Even your equipment or spare parts can be stored in our secured warehouse or in an open space of 3,000 m². Our workshop and warehouse are monitored with cameras and secured with electronic locks. Manipulation and transport of your goods will be carried out by FSR.

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06”

Scheepsherstellingen Flanders Ship Repair is gespecialiseerd in snelle interventies ook buiten de normale werkuren en kan hierbij rekenen op de ﬂexibiliteit van zijn werknemers en leveranciers. U kan steeds terecht op onze telefoonnummers die 24 op 24 bereikbaar zijn. Mobiele teams uitgerust met alle nodige machines en gereedschappen, voeren het werk ter plaatse uit met ondersteuning vanuit de centrale werkplaats. Vanuit deze werkplaats bieden wij niet alleen mechanische maar ook technische ondersteuning zoals het opmaken van lasprocedures, berekeningen en tekeningen door onze lasingenieur. FSR voert ook werken uit in andere Belgische en Noord -Europese havens. Steeds waken wij erover dat uw schip weer zo snel mogelijk operationeel is en dat de werken kunnen uitgevoerd worden zonder vertraging. Een zeer performante communicatie en overleg met uw scheepsagent en het havenbestuur is hierbij noodzakelijk om tijdverlies te vermijden. Indien gewenst varen onze techniekers mee met uw schip om de herstellingen al varend uit te voeren.

Flanders Ship Repair is lid van Flanders Ship Repair is a member of

U kunt bij ons terecht voor alle scheepsherstellingen en toeleveringen: Herstellingen aan het casco met gecertificeerde platen Alle leidingwerk in diverse materialen zoals o.a. cunifer Revisie van dieselmotoren, turbo’s, pompen en afsluiters Machinewerk zoals draaien, frezen en aanverwanten Plaatsen van propulsiemotoren en pompen Gewichttesten met gecertificeerde dynamometer Plaatdiktemetingen Alle RVS werk Constructies en nieuwe systemen Elektrische werken en revisie van elektromotoren Hydraulische en pneumatische werken Installatie van ankers en kettingen Onderhoud reddingsmateriaal Isolatiewerken Toelevering van alle technische materialen en nautische instrumenten OWS installaties Stellingbouw Lekvrije doorvoeren Ultrasoon reinigen van filters en koelers Duikwerken en inspecties Gasvrij certificatie Balanceren van schroeven Reinigingswerken en afvoer van bilgeswater Vervangen van remvoeringen lieren Droogdok

N 51° 19’ 34. 86”,

Ship repairs Flanders Ship Repair is specialized in interventions by urgent request even after oﬃce hours. Our workers and suppliers are very ﬂexible. You can reach us 24/7 on our mobile numbers. Flying squads equipped with all necessary gear and machinery will carry out repairs on site with the back-up of our central workshop. Assistance of our welding engineer for procedures or calculations can be provided. FSR also operates in other Belgian and North European ports. Our goal is to make sure that your vessel will sail ASAP with no delays. A perfect communication with your agent and port authorities is very important to avoid delays. Teams will sail with your vessel by request.

FSR can provide you general ship repairs and supplies: Certified hull repairs Piping in diﬀerent materials like conifer, stainless steel, … Overhaul engines, turbo chargers, pumps and valves Machine work Full installation of marine engines and pumps Load tests with certified dynamometer Plate thickness measurements All stainless steel work Constructions Electro works and rewinding of motors Hydraulic and pneumatic works Installation of anchors and chains Lifeboat service Insulation works Supply of nautical and technical instruments Scaﬀoldings Leak free connections OWS installations Ultrasonic cleaning of filters and coolers Diving Gas free certification Rebalance of propellers Cleaning works and sludge removal Renewal of brake linings Dry Dock

, E 03° 12’ 03. 06”

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06” Industrieel onderhoud Flanders Ship Repair werkt niet alleen voor de scheepvaart maar ook voor de industrie. Veel fabrieken en bedrijven produceren of werken in een continu systeem en hebben nood aan een 24 uren service. Door onze ﬂexibiliteit naar de scheepvaart toe zijn wij in staat dezelfde service te verlenen aan de industrie. Snelle interventies zijn onze troef waardoor uw productieproces niet in het gedrang komt. Dankzij ons groot netwerk en onze kennis van leveranciers kunnen wij u altijd voorzien van onderdelen en materialen, ook buiten de normale werktijden. Flander Ship Repair heeft een volledig machinepark en heel wat mobiele werktuigmachines in eigen beheer waardoor een snelle uitvoering mogelijk is. -

Draai- en freeswerk Gecertificeerde laswerken in diverse legeringen Constructies en complete installaties Lekvrije boringen op tanks Hoogwerkers tot 25 m Kraanwerk Motoren en pompen Ultrasoon reinigen Toelevering technisch materiaal en onderdelen Plooibank 3000 mm 375 ton Snijden 16 mm x 3000 mm Parelstralen Continu onderhoud Hydraulische pers 300 ton Horizontale pers 1000 ton Plaatdiktemetingen Isolatiewerken Opspuiten van assen Algemene onderhoudswerken

N 51° 19’ 34

Industrial maintenance Flanders Ship Repair is not only a ship repair company but also a reliable partner for industrial maintenance. Many factories are working in a continuous process and are in need of a 24-hour service. We are able to provide this service due to our ﬂexibility in the maritime sector. Our company is specialized in interventions by urgent request. Skilled purchasers with a great network of suppliers are able to get your spare parts in time even after oﬃce hours. Flanders Ship Repair has a workshop with all necessary machinery and mobile equipment for a fast service.

Lathe and milling machinery Certified welding works in diﬀerent materials Constructions and complete installations Leak free connections Sky workers up to 25 m Crane works Engines and pumps Ultrasonic cleaning Technical supplies Hydraulic press brake 375 tons / 3000 mm Hydraulic swing beam shearing machine 16 mm/3000 mm Pearl sandblasting Continuous maintenance Hydraulic press 300 tons Horizontal press 1000 tons Plate thickness measurement Insulation works Reconditioning of shafts General maintenance works

4. 86”, E 03° 12’ 03. 06”

Certificaten

Certificates

Flanders Ship Repair is Germanischer Lloyd gecertificeerd. Dit betekent dat iedere lasser een bekwaamheidstest heeft afgelegd en jaarlijks gekeurd wordt. Onze lassers zijn gekeurd voor plaatwerk, buizen en RVS buiswerk. Werkplaats en machines zijn gekeurd volgens de strenge eisen en reglementering van GL. Iedere werknemer is eveneens VCA gekeurd. Alle hijswerktuigen en lasapparaten worden aan een 3-maandelijkse keuring onderworpen. Testgereedschappen en machines worden jaarlijks gecalibreerd en voorzien van een testcertificaat. Alle scheepsbouwplaten, buizen en appendages worden geleverd met een certificaat.

Flanders Ship Repair is a Germanischer Lloyd certified company All welders are approved and will be certified yearly. We are certified for plate work, piping and for stainless steel pipe work. Workshop and machinery are GL approved All workmen are VCA certified. Hoisting equipment and welding machinery are tested every 3 months. Testing equipment and machinery are calibrated yearly with certificate. All ship building steel plates, piping and valves are supplied with certificates.

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06” CONTACTPERSONEN

CONTACTS

FLANDERS SHIP REPAIR nv is 24 uur op 24 bereikbaar op het nummer +32 496 55 80 41.

FLANDERS SHIP REPAIR nv is available 24/7 on +32 496 55 80 41.

GENERAL MANAGER JOHNNY HOFMAN +32 496 55 80 41 JOHNNY.HOFMAN@FSR.BE

MANAGER SHIPPING RUDY DE VOOGT +32 496 55 80 44 RUDY.DEVOOGT@FSR.BE Flanders Ship Repair.pdf 12/02/2009

11:56:14

WELDING ENGINEER ENG. HALEWIJN KERCKHOVE +32 498 92 55 45 HALEWIJN.KERCKHOVE@FSR.BE

www.fsr.be

FINANCIAL / ACCOUNTING MANAGER NICO OPSTAELE +32 496 52 70 50 NICO.OPSTAELE@FSR.BE

CMY

Britse Kaai 8 – B 8000 Brugge - Established 1972 -

- STEVEDORING (bulk-general cargo-breakbulk…) - WAREHOUSING (15000 sqm covered storage ) - AGENCY (liner-tramp-cruiseships) INDEPENDENT AND DEDICATED SERVICE

Tel : +32/(0)50/33.34.22. Fax : +32/(0)50/33.18.39. Email : mps@minne.be www.minne.be

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06”

FLANDERS SHIP REPAIR Noordzeestraat 14 8380 Zeebrugge Belgium Phone +32 50 33 70 50 Fax +32 50 33 53 04 24 Hours Service : +32 496 55 80 41 e-mail: info@fsr.be www.fsr.be

N 51° 19’ 34. 86”, E 03° 12’ 03. 06”