№04
вересень 2020
Юлія Корда: «У кожної жінки є своя, особлива краса, а моє завдання – лише підкреслити її»
CONTENT 10
From Editor
11
On Top
16
28
Приємна меланхолія
Битва за Львів
Cover Story
Юлія Корда: «У кожної жінки є своя, особлива краса, а моє завдання – лише підкреслити її»
Person
Олександра Лукавецька: «WebIT: дизайн-агенція, що піднімає бізнес на новий рівень»
31
Наталі Литвин: екологія в тренді
35
Ольга Богатая: «Як перетворити осінню депресію на джерело натхнення»
39
Ольга Собенникова: «Нема межі досконалості»
32 40
43 45
52
Business Private Banking від ОТП Банк: унікальні можливості та сервіс Вікторія Тріфан: «Як обрати місце для бізнесу»
For Woman
Оксана Лопушанська: «Як підготувати шкіру до осені» Мирослава Новосільська: «Жoднoгo сліду: лaзерне видaлення шрaмів тa рубців після мaмoплaстики»
We l l n e s s
Ольга Філатова: «Підказка зі Сходу: осінь – час очищати лімфу»
«Битва за
ЛЬВІВ»
- манікюр - педикюр - корекція брів
- макіяж - зачіска - послуга «Експрес»
МЕРЕЖА СТУДІЙ м. Львів вул. Джерельна, 30 (068) 680 30 30 вул. Коперника, 28а (098) 200 28 28 (073) 200 28 28 sweet.nail.studio Sweet Nail Studio
При першому візиті у Sweet Nail Studio даруємо знижку -15% на усі послуги, щопонеділка -15% на манікюр з покриттям Любимо робити вас ще красивішими та дарувати приємні знижки
va.mgzn
54 60
Psychology
Марія Калинович: «Світ дорослої людини починається з дитини»
SomeThing New
ТОП-50 успішних жінок Львівщини
64
Нова економічна реальність світу — прогнози щодо України
66
Horoscope
VA.mgzn
Editor-in-Chief
Марта Кавецька Designer
Дем'ян Шевченко Соломія Сильвестер Journalist and Media Production
Вероніка Панасевич Journalist and Project Cooperation
Марта Кагуй
РОЗМІЩЕННЯ РЕКЛАМИ (073) 021 13 13
РЕДАКЦІЯ (066) 309 05 95 (067) 869 80 45 va.mgzn@gmail.com
АДРЕСА ДЛЯ ЛИСТУВАННЯ 79019, м. Львів, вул. Газова, 17 Видавець «Журнал Влада та Амбіції» КВ №24524 – 14464Р
ДРУК Photo & Style: martaisashaSAKO Mua: Olesya Zastrizhna Hair: Студія «Леді Шарм» Clothes: PERSONALITY, JEISONI Shoes & Clothes: Stefano Lompas
Журнал «VA magazine» №04 вересень 2020
ТОВ «АРТ СТУДІЯ Друку» м. Київ, вул. Бориспільська, 15 067 460 07 25 artprintstudio.com.ua наклад 7 000 прим.
Не для продажу Редакція не завжди поділяє думки авторів публікацій. За зміст рекламної інформації відповідальність несе рекламодавець. У разі передруку статей чи їх цитування посилання на «VA magazine» є обов'язковим.
10
ï…
FROM EDITOR
БИТВА ЗА ЛЬВІВ
Руслан Кошулинський:
«Зробімо Львів найкращим!» Руслане, за мерське крісло Ви боретеся не вперше. Чим цьогорічна кампанія відрізняється від попередніх? Для мене вона особлива з огляду на те, що я ще краще обізнаний, підготовлений та суттєвіше розумію всю проблематику міста. Однозначно Львів сьогодні постає перед дуже цікавим та доленосним вибором, враховуючи наявний стан господарки і загалом позиції міста в загальноукраїнському рейтингу. Не секрет, що, на превеликий жаль, ми пасемо задніх. Львів потребує змін. Завдання полягає в тому, щоб створити динаміку розвитку, аби місто з усіма своїми перевагами, позитивами та красою стало максимально кращим. Кого вважаєте основним опонентом? Усі соціологічні дослідження говорять про те, що ним є діючий міський голова. Яка, на вашу думку, основна помилка теперішньої влади в управлінні містом? Я не можу назвати її базовою, але, як на мене, це не той напрямок руху. Львів не є промисловим містом, але зробити його науково-виробничим центром реально: дозволяти університетам розвиватися для того, щоб молоді фахівці залишалися на території, не виїжджали, варто тут створювати стартапи.
Необхідно якісно та ефективно переглянути можливості Львова, напрямок фінансування та механізми господарської діяльності, а не тільки зовнішній фасад реставрувати. Така форма мислення відрізняє свободівців від чинної влади, тобто господарський підхід до якості життя в місті. До прикладу, чи треба організовувати фермерський фестиваль у Львові? Треба. Супер. Але чому його проводити на площі Ринок? Ну хто тут мешкає і купує для себе продукти наших фермерів? Чому не робити його у спальному районі щосуботи? Ось такі на перший погляд несуттєві моменти і створюють загальноміський комфорт. Скажу як колишній спортсмен: треба вміти піти вчасно. В управлінні така ж ситуація: ти можеш все знати і розуміти, але потрібної швидкості немає. Які три основні тези вашої програми? Три найперші завдання: побудувати сміттєпереробний завод за межами міста; відремонтувати і зробити сучасними очисні споруди; вирішити питання транспортного колапсу. Одне з базових питань, хоча це не напряму відповідальність Львова, – медицина. Насправді це прерогатива держави, але місто, на превеликий жаль, вимушене брати на себе відповідальність за технічне та фінансове забезпечення медпрацівників. Ви йдете в мери тому, що… Тому, що Львів треба зробити класним. Я багато де побував, але він мені рідний, це місто, де народилися мої діти, тут все моє: садочок, школа, інтернат, друзі. Його треба зробити найкращим. Для Вас посада мера — це… Це втілення задумок, можливість реалізації планів і власне інструментарій для покращення Львова. Що найперше зробите на посаді у разі обрання? Відновлю втрачений зв’язок із громадою. Адже років десять тому жодного земельного питання без обговорення не вирішувалось. От настільки втратила сьогодні міська влада реальний зв’язок із людьми. Львів’яни не відчувають себе у великій родині. Потрібно повернути відчуття родинності. Це наше місто, і ми тут наведемо лад.
11
12
ON TOP
Андрій Садовий:
«Мером повинен стати львів'янин» Ви один із лідерів гонки, за цю посаду боретеся не вперше. Чим особлива цьогорічна кампанія для Вас? Вона відбувається в часи пандемії, це кардинально змінює весь процес і це, чесно кажучи, вимагає зовсім іншого стилю. Зустрічі проводити не можна, треба активніше працювати в локальних групах і більше давати цікавої для людей інформації. А за внутрішніми відчуттями вона складніша за попередню? Ви знаєте, в моєму житті було багато виборчих кампаній і кожна є особлива, унікальна і ні з чим не можна це порівняти. А чи допускали Ви думку, коли Олег Синютка працював вашим першим заступником, що будете разом із ним боротися за мерське місце?
Я взагалі прихильник ідеї, що мером має бути людина, яка народжена у Львові. Пам'ятаю як запросив Олега працювати для громади Львова. Проте для мене, знаєте, це цікавий експіріенс і я завжди відчуваю повагу до всіх, хто кандидує на посаду міського голови і має силу подавати свої кандидатури.
Кого вважаєте основним опонентом? Як правило, хамство, черствість, наглість, байдужість. І я би, знаєте, ще назвав агресивне невігластво. Андрію Івановичу, що першочергово зробите на посаді мера, якщо львів’яни знову оберуть Вас? Буду далі продовжувати працювати і з більшою активністю реалізовувати програму 24/7, а саме: 7 пріоритетів до 2024 року. Проект унікальний і йому немає альтернативи в Україні. Ми переходимо на зовсім інший етап розвитку цивілізаційного міста. Це дуже важливо для львів’ян. І, звичайно, питання медицини. Ми сьогодні повинні зрозуміти, що надія тільки на власні сили. Тому важливо, щоб медицина була на найвищому рівні. Ви йдете у мери тому, що... Тому, що моє покликання - служити громаді. Найбільша честь, яку можна отримати, народитись у Львові і бути мером Львова. Для мене це дуже цінно. Для Вас посада мера - це... Це шанс зробити те, що інші вважали нереальним. Хто раніше думав, що може бути вода цілодобово, чи те, що ми поремонтуємо львівські дороги? Нам це вдалося. Збудували у Львові перший завод із обробки відходів, зробили якісну рекультивацію полігона, впроваджуємо електронний квиток, що для громади дуже важливо. Якщо ти маєш можливість долучатися до розвитку, об’єднувати людей, то цікавий момент життя.
Олег Синютка:
БИТВА ЗА ЛЬВІВ
«Моє завдання — дати свіжий ковток повітря для Львова» Олеже Михайловичу, значна відмінність від ваших попередніх посад - необхідність боротися за місце мера. Що відчуваєте? Насамперед значну відповідальність, адже зустрічаюся з людьми, даю обіцянки, беру на себе зобов’язання і розумію, що відповідаю не лише за сказане, а й за львів’ян: за те, які вони отримають можливості, чи буде їм комфортно жити. Проте у мене є впевненість у тому, що Львів повинен зробити новий рішучий крок вперед. Адже діюча влада – це влада банкрутів, які стали гальмом для розвитку. І тому моє завдання - відкрити двері, дати свіжий ковток повітря для міста і реалізувати можливості.
Чи можна зробити висновок, що за роки співпраці з Петром Порошенко ви стали друзями? Достатньо сказати, що у Порошенка щодо мене величезний кредит довіри, так, як і зі сторони львів’ян. Це зобов’язує.
Коли у Вас з’явилася перша думка боротися за місце очільника Львова? Складно сказати. Я багато думав над розвитком міста, коли працював заступником міського голови, тоді вдалося зробити чимало речей, які до сьогодні функціонують, які служать львів’янам.
Для Вас посада мера – це… Це шанс реалізувати плани, адже влада дає власне важелі правління, за допомогою яких ідеї та задуми здатні перетворюватися через конкретні рішення в реальні здобутки.
Коли я був головою ЛОДА, то помітив невикористані можливості. А коли став депутатом Верховної Ради, то побачив особливе місце Львова в Україні. Тому кожен рік дає нове бачення, а також змогу уявити, наскільки швидко й динамічно має розвиватися наше місто.
Якщо Вас оберуть очільником міста, яким Львів стане у найближчі три роки? Мені хочеться, щоб через три роки Львів став містом моєї мрії.
Кого Ви вважаєте своїм основним опонентом? Ним стовідсотково є корупція, безгосподарність, безвідповідальність, непрофесійність, які сьогодні стали гальмом для розвитку міста. Всі ці речі надзвичайно яскраво виходять на перший план на фоні бездіяльності міської влади у боротьбі з коронавірусом. За появи реальної загрози життю людей простежується нездатність їх захистити, а також дати їм перспективу. Розкажіть про три основні тези вашої програми «Настав час Львова». По-перше, мені видається, що місто повинно стати партнером європейських столиць. Ми зароджені в один час, ми розвивались одночасно, і, звичайно, окрім нашої столиці Києва, ми сьогодні маємо бути партнерами Праги, Відня, Варшави. Я переконаний, що всіма можливостями для цього Львів зараз володіє. По-друге, ми повинні зробити місто комфортним для львів’ян. Оті негаразди, які є сьогодні в житловокомунальній сфері, - це абсолютно безглузде будівництво, яке вбило завтрашній день нашого Львова. Ми обов’язково повинні перетворити місто на таке, в якому кожному львів’янину захочеться жити. По-третє, я би дуже хотів, щоб Львів став місцем, із яким мешканці пов’язують майбутнє своє і дітей. Це означає, що вони будуть спостерігати тут сучасні технології, науку й освіту, бачити Львів культурною столицею. Також тут зустрічатимуть людей, які приїжджають із усього світу і які зрозуміють: якщо вони не побували у нашому місті, то не бачили Європи. Таким я бачу Львів своєї мрії і Львів, який постане завтра.
Ви йдете у мери тому, що… Тому, що я зауважую, як діяльність сьогоднішньої влади зупинила розвиток. Тому, що я бачу свої можливості дати місту новий подих. Тому, що хочу, аби я і моя сім’я жили у Львові і він був комфортним для кожного львів’янина.
Проте реальність вносить свої корективи. Спадок, який нам дістається, важкий: економічна криза, величезна заборгованість, не вирішенні проблеми. В одному всі львів'яни можуть бути впевненими: коли Синютка скаже, що щось зробить, то він це зробить обов'язково.
13
16
COVER STORY
ЮЛІЯ КОРДА: «У кожної жінки є своя, особлива краса, а моє завдання – лише підкреслити її» Авторка: Марта
Кавецька
У жіночої краси немає меж досконалості, чи не так? Проте, як стати кращою версією себе, зберегти унікальність та не завдати шкоди? Про це розповідає Юлія Корда – косметолог-ін’єкціоніст з надійною репутацією та власниця косметологічного центру «DR.Korda».
Юліє, Ви, безперечно, є прикладом краси та професіоналізму. Та часто, коли йде мова про сучасну косметологію, виникає дві протилежності: природність vs штучна досконалість, яку ми бачимо щодня у стрічці Instagram. Чого потребують ваші пацієнти більше? Що таке природність та яка вона, штучність? Відповісти на це питання доволі складно, оскільки розуміння термінів для всіх жінок неоднакове. Для мене як лікаря, що має досвід співпраці з різними категоріями пацієнтів, важливо, щоб кожен був задоволений собою після процедури та моєю роботою, як спеціаліста зокрема. Важливе правило: почути свого пацієнта, правильно проконсультувати, розказати про всі «за» та «проти», попередити про можливі ускладнення, якщо взагалі такі існують. Я вважаю, що у кожної жінки є своя, особлива краса, а моє завдання - лише підкреслити її. А чи можете згадати початок історії бренда DR.Korda? Не секрет, що сьогодні навіть лікарі працюють під власним брендом. Свій я заснувала давно, а як назву вибрала своє прізвище, щоб вирізнятися з-поміж інших та бути впізнаваною. І думаю, що не помилилася… (посміхається) Я пишаюся тим, що обрала професію лікаря й отримала диплом Львівського медичного університету ім. Данила Галицького. У майбутньому планую ще більше розвиватися та розширювати свою медичну діяльність. А
на даний час приймаю пацієнтів у власному косметологічному центрі у серці Львова (вул. Дж. Дудаєва, 12). Юліє, розкажіть про послуги, якими можуть скористатися пацієнти. Мені приємно, що сьогодні вдалося створити місце, де кожен знайде для себе необхідне, адже є широкий спектр доглядових, ін’єкційних, а також апаратних процедур. А нещодавно впровадили новинку: послуги з лазерної епіляції. Працюємо ми на інноваційному досконалому лазері останнього покоління Light Sheer Desire відомої американської компанії Lumenise. Які ТОП-3 найзатребуваніші процедури ваших пацієнтів? Мабуть, найбільш актуальні – це ботулотоксин, аугментація губ та очищення шкіри. Саме вони користуються попитом завжди. У косметології існує безліч корисних процедур, більшість із яких мають свої переваги у певні пори року. До прикладу, восени найчастіше проводимо пілінги, а навесні - мезотерапії та біоревіталізації. За роки роботи Ви однозначно сформували певні цінності. Які саме? Для мене є особливо важливим фактором довіра пацієнта, адже, коли вона присутня, однозначно хороший результат гарантовано. Також дуже часто у процесі роботи формуються дружні та теплі стосунки. Є пацієнти, яких я давно вважаю хорошими знайомими та навіть друзями.
Майже кожен бізнес зазнав суттєвих втрат за останні місяці. Як впоралися з цією кризою Ви? Звісно, проблеми не оминули ніяк. Та за час практики вдалося сформувати базу постійних пацієнтів, які, незважаючи на виклики часу, залишаються зі мною та користуються послугами нашої косметології. Я завжди радію новим людям, адже для мене це показник якості та стабільного розвитку. Що найбільш приємне для Вас у роботі? Я люблю людей і не соромлюсь їм про це говорити. В улюбленій роботі для мене важливим є те, щоб жінки позбувалися комплексів, ставали впевненими у собі та знали, що вони красиві. Певні недосконалості зовнішності спричиняють дискомфорт та закладають у нашій психіці комплекси. Тому стараюся зробити все можливе, аби допомогти їх позбутися, розвинути жіночність, впевненість та любов до себе.
Ви успішна жінка, мама, чудова дружина. Стільки обов’язків та відповідальності… Як розставляєте пріоритети, щоб усе встигати? Сім’я, звичайно, на першому місці! Проте розумію, що часом дітям приділяю мало уваги. Разом з тим, стараюся бути для них кращим другом, говорити нарівні, як із дорослими, навчати фінансової грамотності та давати максимально можливостей для розвитку. Моя дочка та син завжди зайняті: відвідують гуртки та мають додаткові навчання поза школою. З часом розумію, що все більше люблю своїх дітей. Мені хочеться бути з ними максимально відвертою та все частіше їх обіймати, адже вони такі мої… рідні-рідні. Як професіонал, що має власну справу, Ви постійно вдосконалюєтеся. Поділіться планами на майбутнє. Найближчим часом планую і надалі розвивати косметологію, розширювати лінійку послуг. Окрім того, займатимемося й брендом Korda. На сьогодні ми маємо бутик брендового одягу. Та меж креативу й бажань немає. Тому будемо реалізовуватися й у інших сферах бізнесу. Я уже маю кілька ідей, але нехай поки вони залишаться таємницею.
NINA LADNEVA STYLE
новий бренд на ринку fashion-індустрії nlbeautystyleboutique
Зручні моделі бренда «NINA LADNEVA STYLE» з велюру lux-класу та індивідуальний пошив - це те, що неодмінно здивує Вас, адже колекція створена з особливою увагою та любов’ю до кожного клієнта. В унікальних костюмах та сукнях бренда Ви неодмінно виглядатимете вишукано та бездоганно. Не потрібно багато слів – переконайтесь у цьому самі! До зустрічі за адресою: м. Львів, вул. Кавалерідзе, 23. nina_permanent
(096) 584 65 48
911 RENT ROOM — це особливий б'юті-простір, в якому тебе швидко зберуть на будь-яку подію. Це атмосферне місце, котре об'єднало сервіс з прокату одягу та б‘юті-простір 911 BEAUTY POLICE. Оскільки ера бездумного споживання, імпульсивних покупок і одноразових речей добігає кінця, то на зміну приходить #sustainablefashion — ера усвідомленості, помірності й етичності. м. Львів, вул. Замарстинівська, 55
911.rentroom 911.beauty.police (093) 183 90 37 911rentroom@gmail.com
Location: Грушевський Cinema Jazz Photo: Домініка Сукач
ОЛЕКСАНДРА ЛУКАВЕЦЬКА: «WebIT: дизайн-агенція, що піднімає бізнес на новий рівень»
PERSON
29
Чарівна дівчина, яка гармонійно балансує між вихованням двох діток та управлінням власною дизайн-агенцією – Олександра Лукавецька, відверто про те, як поєднати бізнес та материнство, місію діяльності та плани на майбутнє… Авторка: Марта Кавецька Олександро, сьогодні у Вас успішна агенція «WebIT», що працює понад три роки. Як усе розпочалося? Це цікава історія. Коли мені було чотири роки, я просила маму відвести мене у художню школу. Інтуїтивно відчувала, що хочу займатися творчістю. По-іншому пояснити це не можу… (посміхається). Тому з раннього дитинства навчалась у молодшій художній школі, згодом у старшій, а потім у коледжі мистецтв та вступила в Академію мистецтв. Можна сказати, що дизайном займаюся з чотирьох (посміхається). Усе моє життя пов’язане з творчістю, а у цій сфері почала працювати ще студенткою. У мене було доволі багато клієнтів. Тому вирішила створити сторінку в Instagram, щоб більше розказувати про себе, адже кожному цікаво спостерігати за власником тієї агенції, з якою співпрацюєш, та бачити закулісся. Сьогодні кожен намагається просунути власний блог. А у мене це сталось органічно, адже я завжди була обличчям своєї агенції, збільшуючи довіру клієнтів. Тобто в одній особі поєднались і менеджер, і власник, і директор? Так, ваша правда і я не можу вийти з цього процесу. Поки що мені не вдається знайти менеджера, якому цілком довірюся, тому переговори та зустрічі проводжу сама. Проте це дає замовникам впевненість у якості результату. Розкажіть про місію та цінності «WebIT». Скажу відверто, я естет: обожнюю, щоб усе було красиво візуально. Тому перша складова місії - зробити світ красивішим (це стосується дизайну сайтів, поліграфії або логотипів). І знаєте, мені приємно, що клієнти з України, Америки, Нідерландів, Еквадору, Німеччини та Іспанії є нашими однодумцями. Другою складовою є допомога стартапам та малому бізнесу розвиватися, створюючи для них комплексне упакування (логотип, фірмовий стиль, сайт та просування у соцмережах), яке допоможе збільшити продажі й, відповідно, прибуток. До речі, агенція пропонує й інші пакети послуг: стартовий, базовий, преміум. Все відповідно до фінансових можливостей та потреб замовника, з якими ви можете ознайомитись, написавши
мені у direct oleksandra.lukavetska. Щодо цінностей, то для мене в пріоритеті безумовна якість виконання замовлення. Як щодо роботи під час карантину: чи вплинула пандемія на діяльність агенції? Частково, як і на кожен бізнес. Проте значна наша перевага - цінова політика, адже у послуги не включена оренда офісу, оплата комунальних, бо ми завжди працювали дистанційно. В умовах карантину звична для мене робота з дому стала великим плюсом. Як вдається поєднати і материнство, і бізнес, яким по суті займаєтеся лише Ви? Скажу відверто: найважливіше - це організованість. Однозначно не завжди все виходить, як планувала, але основне – підлаштовувати свій графік під графік дітей… (посміхається) Окрім агенції, Ви активно ведете власний блог. Як щодо реклами, яку публікуєте: чи завжди перевіряєте продукцію? Однозначно перед тим, як рекомендувати щось, я це тестую. З повагою ставлюся до своєї аудиторії, тому не дозволю собі погрішності, а кожен, хто стежить за мною, може бути впевненим у якості. У мене є список речей, які я через власні принципи не рекламую, як-от алкоголь чи тютюнові вироби, і навіть кальян. Олександро, які плани у роботі агенції? У зв’язку з подіями знаю одне: в офлайн переходити точно не збираємось. Онлайн-робота - тренд, який мені подобається, і саме в такому форматі працювати комфортно. А ще клієнти й самі зараз більше люблять онлайн обговорювати всі питання. Хоча живі зустрічі – це теж дуже класно… (посміхається) А ще плануємо більше розвиватися, залучати нових клієнтів, розширювати базу, збільшувати масштаби й реалізовувати місію. Тому, якщо ви у пошуку дизайн-агенції, скануйте код та пишіть мені, а я із задоволенням проконсультую та упакую ваш бізнес від логотипу до сайту.
(063) 837 22 87
Дізнатись більше
т е р к е с ю а н З щастя
м. Львів, вул. І. Франка, 53
oksanachorna_wedding oksanachorna.com
(067) 585 00 20 (068) 585 00 21
PERSON
31
НАТАЛІ ЛИТВИН: екологія в тренді
Авторка: Вероніка Панасевич Вона - успішний блогер, інфлюенсер та засновниця екобренда «Defi». На її рахунку безліч грандіозних колаборацій та рекламних кампаній. Проте на цьому дівчина не зупиняється. Про бренд із великою місією читайте далі! Екологія зараз як ніколи посідає важливе місце у повсякденному житті. Скажіть, що надихнуло Вас на створення саме екобренда. Ми з бізнес-партнеркою давно сортуємо сміття, намагаємося жити екологічно, усвідомлено споживати і не шкодити планеті. Тому побачили обов’язком через призму бренда показати свою позицію та порушити важливу проблему. Дуже хочемо, щоб зростав попит на тканини з переробленої сировини. У процесі створення бренда у нас були різні ідеї, але ми щоразу знаходили цікаві екотканини, фурнітуру і зрозуміли, що це точно знак. І ми маємо зробити щось важливе й особливе. Створення будь-якого власного бренда потребує багато витрат. Мабуть, для еко вони більші чи не так? На жаль, в Україні проблема забруднення екології не регулюється на державному рівні, рідко порушується, у нас не звикли сортувати сміття, немає високої культури споживання. Відповідно, ринок екотоварів слабо розвинений. Нам доводиться більшість тканин та фурнітури шукати за кордоном. І звісно, це значно більші витрати. Наприклад, звичайний трикотаж вартує 150180 грн. за м, а органічний – від 350 грн. Наша бирка з переробленого океанічного сміття - 10 грн, а звичайна - до 2 грн. Те, що я розповіла, позначається на вартості виробу, але нас не зупиняє, бо саме цим наш бренд особливий. У ньому є філософія. А в чому полягає власне філософія вашого бренда? «Défi» – бренд із великою місією: рятувати планету і робити кожен день жінки впевненішим і красивішим. Наш бренд про турботу до планети, про бажання зберегти ліс, море, океан для дітей, внуків і наступних поколінь. Передати їх такими, якими вони були, а не знищити швидким споживанням, пластиком і тоннами інших викидів. У чому вбачаєте власну місія? Моя місія – творити і доносити до широкої аудиторії філософію «Défi», прищеплювати любов до навколишнього середовища, до себе. Показувати, що одяг – це не просто ганчірочка, це ідея, посил і річ із душею та енергетикою.
Як проявляється екологічність одягу вашого виробництва? Вона в усьому і у деталях зокрема. Наші бирочки з переробленого паперу й зерняток, а також з переробленого океанічного сміття. Якщо посадити у землю, вони проростуть, а ґудзики — з переробленої ракушки та шкаралупи кокоса. Тканини зроблені з переробленого пластику та евкаліпта. Для осінньої колекції ми замовили екошкіру з переробленого корка. На жаль, не все у наших реаліях можливо зробити повністю екологічним. У такому випадку ми обираємо натуральну та органічну тканину. Наприклад, при вирощуванні органічної бавовни не використовуються хімікати, волокна не накопичують пестициди, важкі метали. Отож, навіть такі тканини значно корисніші і для ґрунту, і для людей, які цю річ носять. Як гадаєте, екосвідомість посідає важливе місце у житті людей? У житті свідомих людей так. Не всі над цим задумуються, на жаль. І часто, коли починаємо задумуватися, стає вже пізно. Я б дуже хотіла, щоб кожен почав із себе, з маленьких кроків, які допоможуть спільними силами щось змінити. Як гадаєте, чи буде Ваш бренд одним із провідних в Україні? Поки що аналогів екологічних брендів такого плану в нашій країні не існує. Але ми тільки за, щоб все більше і більше дизайнерів використовували у своїх колекціях тканини з переробленої сировини. Адже у нас всіх одна мета. Наш бренд дуже нішевий. У своєму сегменті ми плануємо підкорювати не лише Україну, але і весь світ, куди наші речі починають розлітатися вже зараз.
32
BUSINESS
Private Banking від ОТП Банк: унікальні можливості та сервіс Директорка Західноукраїнської регіональної дирекції АТ «ОТП Банк» Оксана Надопта розповідає про розмаїття можливостей і переваг унікального сервісу, який здобув відзнаку «Best Private Banking in Ukraine» відповідно до міжнародного рейтингу Global Private Banking Awards.
Саме професіонали ОТП Банку стоять біля витоків українського бізнесу в роботі з найбільшим приватним капіталом. Обираючи Private Banking, клієнт отримує ексклюзивність і різноманітність банківських продуктів, а також компетентні та оперативні консультації для фінансового планування. Він одержує WOW-ефект від сервісу й можливостей. Private Banking від ОТП Банк – це не просто VIP-послуги, а комплексне сімейне обслуговування з орієнтацією на бізнес. Private Banking передбачає персонального менеджера, який 24/7 вирішує всі питання, а бонуси та сервіс є приємним доповненням до значного переліку послуг. У чому ж особлива цінність? Перш за все елітні платіжні картки найвищого рівня World Elite Mastercard і Visa Infinite для клієнта та членів його сім’ї, випустити які можна з індивідуальним номером. Важливо, що при розрахунку карткою за кордоном відсутня комісія, а спеціальний курс конвертації валют додає цінність вибору. До того ж, у мобільному додатку OTP Smart можна обміняти валюту по курсу міжбанку, що, як правило, вигідніше від зафіксованого курсу каси. Для любителів подорожувати передбачені послуги оформлення сімейного страхового
поліса, безкоштовного пакування багажу в міжнародному аеропорту «Бориспіль», FastLine, безкоштовне відвідування бізнес-залів Mastercard Lounge і Lounge Key по всьому світу. В ОТП Банку ви отримаєте всі можливі інструменти інвестування у межах законодавчого поля. Це дозволяє здійснювати індивідуальний підхід до клієнта, підібравши оптимальні комбінації інструментів (валютні облігації та євробонди, різноманітні інвестиційні фонди, спеціальні депозитні програми у гривні та у валюті). Також увагу юних клієнтів та їхніх батьків ми звертаємо на OTP Kids – унікальний стовідсотковий дитячий інвестиційний фонд. Для старшого покоління банк пропонує побудову інвестиційного портфеля з урахуванням ризикапетиту клієнта. Це світова практика, адже зниження відсотків за депозитними вкладами стимулює до розвитку нових ринків. ОТП Банк один із перших в Україні, який активно працює з фондами вже більше 10 років і пропонує фізичним особам інвестувати у валютні облігації. Такий симбіоз послуг не тільки задовольнить усі потреби, а також приємно здивує найбільш вимогливого клієнта.
Довіряйте свій капітал тому, хто точно знає, що з ним робити!
АТ «ОТП Банк». Всі види банківських послуг. Ліцензія НБУ №191 від 05.10.2011 р.
Відчуй свободу смаку!
Осередок досконалого відпочинку!
Місце, де музика надихає!
Тут ти здійсниш незабутню гастрономічну подорож!
Класика Вашого благородного відпочинку! м. Львів вул. Олександра Фредра, 5 (032) 295 25 95 nobilis-hotel.com.ua
PERSON
35
ОЛЬГА БОГАТАЯ:
«Як перетворити осінню депресію на джерело натхнення» Ольга Богатая PR-технолог, мотиваційний спікер, засновниця онлайн-марафонів для дівчат «Інвестуй у себе» і «Сексуальна енергія», вона більше семи років займається духовними практиками, а її наставниками є зокрема Садхгуру (Індія), майстер Цигун - Сюї Мінтана (Китай). Так склалося, що осінь у багатьох асоціюється з меланхолією, депресією та апатією. Листочки жовкнуть і опадають, сонце все рідше радує нас своїми променями й холодний вітер плутає коси й думки. Але все це упередження, які сьогодні ми будемо пропрацьовувати й руйнувати, адже насправді осінь — прекрасна пора, яка також може стати для кожного з нас джерелом натхнення і приводом для позитивних трансформацій. Погода і настрій у нашій душі — ось найголовніший орієнтир. Кожен сам обирає: сумувати під звуки дощу чи танцювати під краплями власного натхнення. Те, що ми відчуваємо і випромінюємо, те, про що думаємо, — все притягується в наше життя. Сьогодні хочу поділитися з вами інструментами, які допоможуть створювати надихаючу реальність, незалежно від настрою, погоди, пори року чи неутішних новин, що лунають із телевізора.
РАНКОВІ РИТУАЛИ Ранок — найважливіший епізод нашої доби, коли ми програмуємо себе на увесь день. Ви, певне, знаєте вираз «Встати не з тієї ноги». А ще багато хто з нас засмучується, коли бачить осінню сірість за вікном. Усі негативні установки лише у нас в голові. Треба позбуватися їх. Прокинувшись, одразу подякуйте Всесвіту за прекрасний день, який вас чекає попереду. Зробіть зарядку, помедитуйте, підійдіть до дзеркала і посміхніться відображенню. Створіть для себе власні надихаючі ритуали, які будуть задавати тон і настрій кожному дню.
АБСТРАГУВАННЯ Якщо вам зустрілася негативна особистість, яка зіпсувала настрій, головна задача в цей момент — абстрагуватися й піти далі. Ви ж знаєте: «Допоки ми не приймаємо негатив у своє енергетичне поле, він залишається з тим, хто його приніс».
ЩИРІСТЬ ІЗ САМИМ СОБОЮ Бути щирим по відношенню до себе і власних емоцій — найголовніше завдання кожної людини. Інколи потрібно пожаліти себе, прийняти й дозволити собі слабкість. У цьому прихована велика сила. Коли вам погано, постарайтеся заспокоїти свій біль співчуттям, розумінням. «Я тебе розумію», - найголовніша фраза, яку хочеться почути кожному, хто опинився у полоні відчаю, депресії чи розчарування.
ВІДМОВА ВІД ОСУДУ Ви помітили, як часто люди когось засуджують? Ми віддаємо занадто багато енергії тим справам, які нас не стосуються. Спробуйте прекрасну практику — жити без оцінок.
АФІРМАЦІЇ Установки, які налаштовують нас на великі звершення, надихають і насичують позитивною енергією, називаються афірмаціями. Це ніби молитви, які ми створюємо самі для себе. Вони програмують нашу свідомість на подяку, на позитивний лад, на здійснення бажань. Закон всесвітнього тяжіння несе в собі потужну силу і магію. Ми притягуємо у своє життя саме те, на що найчастіше направляємо увагу. Сьогодні дам вам приклади афірмацій. Ви можете використовувати їх щоденно, доповнивши власними бажаннями та мріями. «Я дякую Всесвіту за те, що він про мене піклується і дає усе найкраще. Дякую за всі блага, за досвід і знання, які я отримую щодня. Моє тіло дихає здоров’ям, в моєму серці живе любов. Я відчуваю енергію, силу, потенціал і натхнення. Кожна мить наповнена достатком і процвітанням. Мені завжди й в усьому щастить. З кожним днем моє життя стає яскравішим. Я кажу своїм мріям і щирим бажанням: “ТАК”. Гроші люблять мене і приходять в потрібній кількості у потрібний час. Я живу в гармонії з цим світом. Я унікальна, творча особистість, я люблю і ціную себе. Я приймаю всі свої сильні й слабкі сторони, знаючи, що все відбувається на краще. Я відкрито сприймаю нові знання, які ідуть мені на користь. Я радію успіхам людей, які поряд зі мною. Процвітання інших — дзеркальне відображення мого власного щастя. Я ділюся зі світом тільки позитивом, бо в мені живе добро, любов і гармонія».
І це неодмінно так, адже у концепцію бренда закладені неймовірна якість, бездоганний стиль та бажання робити тисячі жінок щасливішими. У бутику AmorAmor представлений широкий асортимент одягу з Італії на будь-який смак. Вироби італійських дизайнерів приваблюють своєю неповторністю, стилем і красою. Тут неодмінно кожна дівчина підбере щось для себе! Зробіть свою осінь яскравою разом з AmorAmor
Amor Amor Amoramor_shop СТРЦ «Спартак», 1 поверх, вул. Мазепи, 1б, (097) 904 71 37 ТЦ «Інтерсіті», 2 поверх, просп. Червоної Калини, 62а (Сихів) (067) 747 40 58
Фотограф: Домініка Сукач
38
ПОРАДИ КРИХІТКИ G.
PERSON
ОЛЬГА СОБЕННИКОВА: «Нема межі досконалості» Авторка: Марта Кагуй
Про унікальні десерти, секретні інгредієнти та «солодкий» бізнес розповідає власниця кондитерської студії «Dolce cupcakery» Ольга Собенникова.
Створювати солодощі – це окремий вид мистецтва. Що Вас надихає? Завжди надихають красиві та естетичні речі, тому всі створені мною десерти повинні бути не лише смачними, але й витонченими. Я люблю, коли говорять про мене та мої кондитерські вироби. А щоб зробити їх унікальними та впізнаваними, я довгий час виробляла власний стиль та почерк. Нещодавно Ви відкрили нову «солодку локацію» у Львові. Які труднощі виникали на шляху до появи «Dolce cupcakery»? І як Вам вдалося пережити найскладніший період для всіх підприємців – карантин? Я давно мріяла про власну кондитерську студію: це мало бути щось максимально лаконічне, просте, а також зі зручним розташуванням та гарним фасадом. Вдалося реалізувати свою мрію без труднощів. Як би це не звучало, але карантин вплинув на мій бізнес позитивно: клієнти святкували дні народження вдома, отож завжди замовляли торти та випічку до чаю. В той період була безкоштовна доставка, що заохочувала повертатися до нас знову і знову. Чи є у Вас секретний інгредієнт, який Ви додаєте у свої десерти? Звісно, є: якісний французький шоколад «Valhrona». Але створення солодощів неможливе без віри та любові, отож завжди необхідно вірити у те, що все складеться добре, та робити це від душі. На які новинки слід чекати вашим клієнтам восени? Скажу відверто: мої десерти – це відображення мого емоційного стану. Тому в мене немає чіткого плану, за яким я працюю, адже завжди все приходить із натхненням. А нові цікаві поєднання смаків зазвичай народжуються після відпочинку.
Ольго, Ви – кондитер, власниця бізнесу, дружина та мати. Як Вам вдається все поєднати? Мені дуже пощастило з сім’єю: маю чудового чоловіка, який завжди підтримує та допомагає. Насправді я не знаю жодних секретів. Головне бажання та любов до своєї справи. Я вважаю, що без цього не народиться жодна креативна ідея. Як вважаєте, що допомогло Вам стати одним із кращих кондитерів не лише у Львові, а й за його межами? Я живу за принципами: «Немає нічого неможливого», як і «Нема межі досконалості». Завжди їх дотримуюсь і вважаю, що потрібно над будь-яким бізнесом працювати, вірити в себе, а не слухати інших. Я думаю, що кондитерські здібності передалися мені від прабабусі. Адже завдяки їй у нашому домі завжди були свіжі маківники та пиріжки. Як щодо команди? Хто Вам допомагає? Насправді моя команда складається лише з двох людей: я та помічниця. Важливо, що у нас правильно складений графік роботи, мабуть, тому ми щодня встигаємо виконати велику кількість замовлень. Я вважаю: маючи план, можна встигнути навіть те, що не можуть зробити кондитерські з великим персоналом. Хочу зазначити: вся продукція, яку ми виробляємо, сертифікована, і завдяки цьому ми співпрацюємо з різними кав’ярнями та магазинами. Що виділяє Вас серед конкурентів? Мабуть, найперше - це наполегливість, бажання донести красу та смак. Я ніколи не намагалася скопіювати когось, наздогнати чи обійти. Мені важливо ставати кращою лише для себе та своїх клієнтів і рухатись у власному напрямку.
м. Львів вул. Ів. Франка, 134 063 43 499 43
dolce_cupcakery
39
40
BUSINESS
ВІКТОРІЯ ТРІФАН:
«Як обрати місце для бізнесу» Ми живемо в час можливостей і за статистикою останніх років найкращим місцем для бізнесу є Інтернет. Клієнтопотік вже перевищує інші офлайн-місця і точки продажів.
Якщо конкурентів багато, проаналізуйте їх і визначайтеся, чи зможете обійти.
Переваги онлайн-продажів: можливість почати власну справу без грошей, а також цілеспрямовано знаходити конкретно потенційних клієнтів за віком та інтересами за допомогою інструментів, які дедалі більше створюються та вдосконалюються всіма інтернет-майданчиками.
- Відповідність технічних параметрів (висота стелі для кондитерської має бути не менше 3 м і т.п.).
Перший офіс Джеффа Безоса розташувався в гаражі міста Сіетл. Що ж заснував підприємець? Найбільший у світі віртуальний магазинчик Amazon.com. А розпочав свій бізнес працівник Волл-стріт із ідеї продавати книги через Інтернет. І досяг успіху: ідея принесла йому 4,4 млрд. дол. (інформація з просторів Інтернету). Перша складова при виборі місця для офлайнбізнесу – інфраструктура: - Наявність поруч зупинки громадського транспорту, місця паркування для автомобілів тощо. - Для торгових компаній і сфери послуг орієнтиром є клієнт – де є клієнти, там потрібно знаходитися і вам. - У бек-офіс має бути зручно добиратися його співробітникам, а складське приміщення варто вибирати там, звідки легко доставляти товари в різні точки міста.
Ще чотири важливих пункти, які необхідно перевіряти:
- Наявність і справність комунікацій (у деяких моментах без санвузла неможливо вести власну справу). - Документи (чи переведено у нежитловий фонд приміщення, хто власник). - Сусіди (найпоширеніша проблема, обов’язково запитайте дозволу, найкраще письмово). Якщо у вас обмежені фінансові можливості, але є велике бажання почати ту чи іншу справу, то обов’язково пошукайте вихід. Спробуйте запропонувати орендодавцю оплату не перед початком, а в кінці місяця, попросіть орендні канікули, поки робите ремонт та встановлюєте обладнання. Так робить кожен успішний бізнесмен. І ще: якщо планується торгова точка, яка передбачає клієнтами випадкових перехожих, то не полініться постояти там і не одну годину та записувати, скільки людей проходить, вік, стать та визначитися, чи перед вами потенційні покупці. Якщо сходиться все або більшість із вищенаведеного, то це знак і обов’язково ним скористайтеся.
СТРАХУВАННЯ — це надійність та впевненість у завтрашньому дні Розмовляла: Вероніка Панасевич Процедура страхування дещо недооцінена у теперішній час. Багато людей досі не розуміють вагомі переваги та важливість даної сфери. Про всі тонкощі професії розповість Ольга Уланова, міжрегіональний страховий експерт. Ольго, поділіться, як Ви потрапили у таку сферу, як страхування. Мій шлях розпочався ще у 2008 році. За іронією долі роботу тоді запропонував майбутній чоловік, адже знав, що я цікавлюся цією сферою. Страхування – однозначно моя стихія: воно спонукає мене до крутих проектів, ідей, допомоги людям. Абсолютно кожен повинен бути захищеним, і я у цьому допомагаю. Мене надихали мої родичі з різних країн, де ця сфера є максимально розвиненою та вагомою у житті всіх. Люди відчувають себе захищеними та впевненими у правильному вкладі своїх фінансів. Варто зазначити, що вся моя сім’я також застрахована. Саме сфера страхування зацікавила мене, коли я була ще школяркою. Закінчила університет ім. Івана Франка, де здобула юридичну освіту, що стала фундаментом для майбутньої діяльності. Професію страховика називають роботою з благородною ціллю. Можете назвати цю ціль? Страховий експерт допомагає бути впевненим у завтрашньому дні, адже захищені люди завжди почуваються набагато надійніше та впевненіше. Безперечно, така допомога є благородною ціллю. Адже гарантується, що життя, здоров’я, майно власне та рідних у повній безпеці. Ви маєте чималий досвід роботи. Розкажіть, будь ласка, як люди реагують на страхування у нашому регіоні: це актуально чи ні? У межах свого 13-річного досвіду я спілкувалася з різними верствами населення. Їх об’єднувало те, що вони свідомі та знають, чого хочуть. Жодних запитань «Для чого це мені?» у моїй практиці не виникало, тобто люди прекрасно розуміють увесь сенс такої процедури. Мабуть, у тому мені дуже пощастило (сміється). Щодо актуальності, то це однозначно вибір кожного. Які послуги зі страхування є найбільш затребуваними? Найбільше затребувані майновий, медичний та аграрний сектори (каско, великі корпорації, індивудуальний підхід по погодженні тарифу). Різніого плану медичні договори, страхування медичного персоналу, фізичних осіб. Аграрії, зазвичай, акцентовані на страхуванні землі, посівів та техніки. Якісні медичні послуги (діагностика, лікування, препарати) в Україні не дешеві. Раптова хвороба призводить до тимчасової втрати працездатності та фінансової нестабільності. Медична страхівка компенсує витрати, пов’язані з хворобою і смертю застрахованої особи.
Що, на вашу думку, найбільше впливає на відродження довіри споживачів до надавачів страхових послуг? Стрімкий плин життя та вагомий вплив Європи, скоригував стабільне та авторитетне відношення до страхового ринку. Працюю з декількома регіонами України. Ті, для кого важлива їхня репутація та ті, які є фінансово забезпечені, ніколи не опустяться до махінацій. Саме вони і стають тим впливом на відродження довіри, адже є гарантами безпеки та надійності з абсолютно прозорою системою. Чи готове суспільство страхуватися на постійній основі? Однозначно так! Про це свідчить зростання у відсотковій ставці страхового забезпечення населення станом на сьогоднішній день. Поділіться секретом свого успіху. Це поставлена ціль + максимально швидка її реалізація. Відносно своїх клієнтів та партнерів важливо бути завжди відкритою та чесною. Особисто моя стратегія – правильно підібраний страховий вектор за доступною вартістю. Які три основні тези Ви можете навести, щоб підвищити значимість процедури страхування? 1. Захист життя, здоров’я, своїх рідних та близьких. 2. Охорона майна, авто, будинку, квартири, локації для бізнесу фізичних та юридичних осіб (корпорацій). 3. Стратегічна впевненість у завтрашньому дні. На даний момент кожна людина повинна розраховувати лише на власні методи страхового забезпечення, в якому особисто я з радістю допоможу безкоштовною консультацією. Чи замислювалися Ви коли-небудь про зміну професії? Швидше навпаки (сміється). Я думала про розширення видів своєї діяльності. В мені живе ще та творча натура. Я полюбляю інколи піти на індивідуальні арт-уроки писання картин. Також захоплююся любительськими фотосесіями. Чоловік каже, що вдало підбираю ракурс. Це все для душі! Насправді маю ще багато цікавих проектів у інших напрямках. Поки тримаю в секреті, але ви будете першими знати про їх реалізацію. (096) 277 09 75 olga.ulanova@icloud.com
FOR WOMEN
ЯК ПІДГОТУВАТИ ШКІРУ ДО ОСЕНІ Восени по-особливому пильно потрібно слідкувати за своїм здоров’ям. Зміна температури і вологості, мінлива погода, початок опалювального сезону – це все погано впливає на нашу шкіру. Підготувати її до осені допоможуть кілька простих методів.
ОКСАНА ЛОПУШАНСЬКА
лікар-косметолог, власниця салону «Soul of beauty»
1. ПРАВИЛЬНЕ ХАРЧУВАННЯ І ВОДНИЙ БАЛАНС Влітку наш організм перенасичений різними вітамінами та мікроелементами, які ми споживаємо разом із фруктами. Щоб забезпечити свіжий вигляд своїй шкірі восени, потрібно стежити за раціоном і їсти зелень, бобові, крупи та не зловживати швидкими вуглеводами. Завдяки правильному споживанню води можна уникнути лущення шкіри, висипань та почервонінь. 2.ЗАБУДЬТЕ ПРО СПИРТОВІ ТОНІКИ У літній період очищуючі засоби, в складі яких є спирт, допомагають нам боротись із жирним блиском. Восени краще замінити їх на ті, що з кремовою текстурою і не пересушують шкіру: гідрофільне масло, масло для вмивання чи молочко для зняття макіяжу. 3. ЗВОЛОЖУЙТЕ ШКІРУ Не забувайте, що сонце активно впливає на нашу шкіру і восени. Тому її потрібно зволожувати кілька разів на день та використовувати креми з SPF. Стежте, щоб до складу обов’язково входила гіалуронова кислота. 4. ОСІНЬ – ЧАС ПІЛІНГІВ Кислотні пілінги допоможуть швидко довести зовнішній вигляд до ладу і запобігти появі висипань. Шкіра скаже вам «дякую». Також можна ввести у свій щотижневий догляд освітлюючі засоби, щоб позбутися пігментних плям, отриманих у час загару. 5. ВІТАМІНИ Щоб помітно поліпшити колір і стан шкіри, включіть до раціону природні вітаміни замість таблетованих. Наприклад, це виноград, яблука чи гарбуз. А щодо професійного догляду за вашою шкірою звертайтесь у салон «Soul of beauty» за адресою м. Львів, вул. Лепкого, 3 (097) 992 99 93
43
Комфортабельна професійна фотостудія майже в самому серці Львова (093) 432 87 57 (067) 848 87 88
Da4a_studio FotoStudio Da4a
м. Львів, вул. Шеремети, 27б
- 3 поверхи творчого простору, - в парковій зоні, - професійні спалахи Profoto, - наявність залу Chromo key
- 7 тематичних залів, - аквазона, біла циклорама, - власна парковка на 10 машин, - вільна wi-fi зона
Творіть красу разом з нами! dacha.in.ua
FOR WOMEN
45
МИРОСЛАВА НОВОСІЛЬСЬКА: «Жoднoгo сліду: лaзерне видaлення шрaмів тa рубців після мaмoплaстики» (096) 346 53 47 clinic_myroslava_novosilska
м. Львів, пл. Д. Галицького, 2/9
• Неoбхіднo мінімізувaти їх кoнтaкт із вoдoю. • У жoднoму випaдку не нaтирaти місце рoзрізу, викoристoвувaти спеціaльні силікoнoві пoв’язки, бaндaжі тa кoмпресійну білизну. • Після пoвнoгo зaгoєння рaни викoристoвувaти спеціaльні креми, які зменшують ефект рубцювaння. Ці прoсті крoки дoзвoлять мінімізувaти ризик виникнення пoмітних шрaмів. Oднaк, нa жaль, не змoжуть гaрaнтувaти їх відсутнoсті.
Мaмoплaстикa – oперaція, дo якoї звертaються жінки різнoгo віку тa з aбсoлютнo різних причин. Хтoсь хoче збільшити рoзмір грудей, хтoсь – прибрaти aсиметрію чи пoкрaщити фoрму після пoлoгів тa гoдувaння, a хтoсь, мoжливo, і віднoвити груди після лікувaння. Щoпрaвдa, з oдним невеликим нюaнсoм: після oперaції ви oтримaєте не лише груди свoєї мрії, aле й пaру шрaмів нa пaм’ять. Сьoгoдні гoвoримo прo шрaми тa рубці після мaмoплaстики тa прo те, як їх пoзбутися. Oтoж, чoму взaгaлі після oперaції у нaс мoжуть з’являтися рубці? Пoчнемo з тoгo, щo жoднa плaстичнa oперaція не відбувається без рoзрізaння шкіри. Після зaвершення прoцедури нa це місце нaклaдaються шви, які зaзвичaй зaживaють прoтягoм 4-6 місяців. Якщo зa відведений чaс рубець не рoзсмoктується, тo скoріш зa все нa місці швa виникaє усклaднення, зa лікувaння якoгo неoбхіднo брaтися якoмoгa швидше. Після пoдібних oперaцій у вaс мoже з’явитися oдин із видів рубців: келoїдний, нoрмoтрoфічний чи гіпертрoфічний. Кoжен із них мaє свoю специфіку і, відпoвіднo, передбачає різні метoди лікувaння. Oднaк усіх їх oб’єднує кількa спільних фaктoрів: • для тoгo, щoб пoзбутися рубця, неoбхіднo викoристoвувaти кoмплексний підхід (від нaйпершoгo мoменту нaклaдення швів); • нaйефективнішим метoдoм звільнитися від будь-якoгo з цих шрaмів є викoристaння лaзерних технoлoгій. Oтoж, пoчнемo з першoгo пункту. Те, нaскільки прoстo вaм буде пoзбутися післяoперaційнoгo шрaму, нaпряму зaлежить від тoгo, як ви дoглядaєте зa ним під чaс реaбілітaційнoгo періoду. Кількa вaжливих прaвил oперaційними швaми:
пo
дoгляду
зa
після-
Відтaк нaступним вaшим крoкoм мaє стaти пoхід дo лікaря-дермaтoлoгa тa рoзрoбкa детaльнoгo плaну лікувaння рубця. Сучaснa кoсметoлoгія прoпoнує цілий ряд інструментів, які дозволяють дoпoмoгти у цьoму питaнні: спеціaльні прoцедури з дoгляду зa шкірoю, ін’єкційні метoдики тa викoристaння лaзерів. У Клініці естетичнoї медицини дoктoрa Мирoслaви Нoвoсільськoї нині викoристoвують єдину в Укрaїні тa нaйсучaснішу у світі лaзерну плaтфoрму HarmonyXlPro. Зoкремa, двa з предстaвлених мoдулів. Тaк, неaбляційний лaзер Er: Glass з дoвжинoю хвилі 1540 нм ClearSkin PRO дoзвoляє лікaрю глибoкo прoникaти в шкіру і при цьoму ствoрювaти кoлoнки кoaгуляції, які стимулюють синтез нoвoї дерми і віднoвлюють пoзaклітинний мaтрикс, не пoшкoджуючи епідерміс. Як результaт, шкірa виглядaє відчутнo мoлoдшoю і, до того ж, зменшуються прoяви рубцювaння. Цей лaзер мoжнa викoристoвувaти нa всіх типaх шкіри. Для бoрoтьби зі шрaмaми тa рубцями у Клініці викoристoвують тaкoж мoдуль iPixel Er:YAG з дoвжинoю хвилі 2940 нм. В йoгo oснoві – нaдсучaснa висoкoефективнa фрaкційнa aбляційнa лaзернa oбрoбкa. Результaт – пoкрaщення зaгaльнoгo тoну тa елaстичнoсті шкіри, oмoлoдження. Oднaк нaйгoлoвніше це прискoренa реепітелізaція, швидше зaгoєння тa регенерaція ткaнин, зaвдяки чoму відбувaється пoмітне зменшення шрaмів тa рубців при їх цілеспрямoвaнoму шліфувaнні. Викoристaння описаних лaзерів у пoєднaнні з кoмплексним лікувaнням із викoристaнням предстaвлених у Клініці метoдик дoзвoляє дoсягнути мaксимaльнoгo результaту для кoжнoгo пaцієнтa. Детaльніше прo мoжливoсті лaзернoгo лікувaння шрaмів тa рубців у Клініці естетичнoї медицини дoктoрa Мирoслaви Нoвoсільськoї дивіться зa пoсилaнням:
novosilskaclinic.pp.ua
Mother dress м. Львів, вул. І. Франка, 47 ТВК «Південний», ТЦ «Центральний», 2 поверх, магазин №20
(068) 469 07 06 Olyamak.official Olyamak_official olyamak.com
УЛЯНА БОЙКО:
Захист історичної спадщини буде одним із головних пріоритетів моєї діяльності
Активістка «Батьківщини» Львова, підприємиця розповідає про свою громадську діяльність та пріоритети у майбутній депутатській роботі.
Ви успішна ділова леді. Чому вирішили піти у політику? Я молода, ініціативна людина, яка б хотіла взяти участь у політичному житті міста і реалізувати свої ідеї для того, щоб львів’янам стало набагато краще, ніж зараз. Маю агенцію з нерухомості, а також проектну організацію, яка займається оформленням документації на земельні ділянки. Мене спонукає до політичної діяльності бажання поділитися досвідом, щоб дати можливість скористатися своїми здобутками іншим людям. Розкажіть трохи про себе. У мене ростуть двоє синів. Мала досвід проживання впродовж кількох років в іншому місті, але особисто я б ніколи не хотіла виїжджати з України і особливо зі Львова. Прагну реалізувати на міському рівні свої напрацювання і здобутки. Що спонукало Вас приєднатися до партії «Батьківщина»? Для мене велику роль відіграв той фактор, що лідером партії є жінка. Якщо ж говорити в загальному, це стратегія, яку розробила «Батьківщина» і яку вона намагається втілити в життя. Така стратегія є дуже професійною, і я підтримую її повністю. Як Ви збираєтеся організовувати свою роботу в міській раді? У першу чергу я з’ясую, що кого болить і буду намагатися підтримати, щоб вирішити проблеми, а вже надалі буду питання виносити на сесію. Я вважаю, що народний обранець має чути людей. Ви як громадська діячка порушували такі проблеми, як питний фонтан на вулиці Коперника та збереження бруківки з центральних вулиць Львова. Чи можна сказати, що це стане пріоритетом вашої депутатської діяльності? Захист історичної спадщини буде одним із головних пріоритетів моєї діяльності, адже я балотуюся від території, яка є центральною частиною Львова. Ця частина міста є дуже важливою, бо дає великі надходження коштів до бюджету від туризму.
Незабутня атмосфера свята – те, про що мріє кожен! Чи не так? Разом з Dj Clio Вам не потрібно турбуватись про те, як все пройде! Сучасний, модернізований погляд та суперподача! Насолоджуйтесь моментом, а Dj Clio його створить
cliodj . (093) 521 82 26 .
52
WELLNESS
Ольга Філатова
Люблю осінь із різних причин, одна з них - відчуття оновлення. Це той період, коли школярі роблять все з «чистого аркуша», а ми, дорослі, обіцяємо собі, що почнемо правильно харчуватися, займатися спортом, будемо дотримуватися режиму дня, а ще обов’язково присвятимо більше часу своєму здоров’ю. В східній медицині осінь ще й найкращий період для генерального прибирання в організмі, точніше, в лімфі. Так придумала наша природа: за літо ми наситилися вітамінами, мінералами, отримали достатньо вітаміну D і до осені акумулювали сили, щоб провести детокс організму, перед довгими місяцями зими. Сучасна конвенційна медицина недооцінює роботу лімфатичної системи і це факт. А скільки серйозних захворювань можна було б уникнути, якщо б лікарі вчили нас дбати про лімфосистему, адже лімфа або біла кров - це і є та «вода життя», яку ми шукаємо. Щоб не вдаватися в подробиці, наведу сильний аргумент: якщо не тече лімфа, за дві години людини не стане. Все має свій причинно-наслідковий зв’язок, причини навантаження нашої лімфи не виключення. Найбільшими кривдниками лімфатичної системи є не так віруси і бактерії, як їжа, котру ми споживаємо. Саме вона найбільший кривдник, адже часто продукти, які ми їмо, наш організм з труднощами переварює. І не через відсутність ферментів, а через те, що це «не наше» - тобто організм не може підібрати ферменти, якими переварити їжу. Добре той процес описаний в аюрведі. Коли неперетравлена їжа (АМА) потрапляє в кров, вона викликає потужну імунну реакцію: адже тут знаходиться «чужий» білок, який організм намагається вивести. Це «сміття» проникає у нашу лімфу, яка і так переповнена токсинами і бактеріями. Як наслідок, у крові з’являються імунні комплекси, та сама прихована алергія, яка практично не вивчалася дотепер! Другим кривдником є дріжджі.
ПІДКАЗКА ЗІ СХОДУ: осінь – час очищати лімфу
Прикро, що у ХХІ cт. нам доводиться лікуватися від їжі, яку ми споживаємо. Та, на щастя, все в наших руках. Як ми можемо вплинути на роботу своєї лімфатичної системи: - чаї на основі трав: лист смородини, підсушеного бадана, брусниці, мучниці, червоного кореня, манджисти (аюрведична система), лист малини, ожини, перстача; - багато води: 3% від маси тіла, найкраще талої. Якщо ви розганяєте лімфу і не п’єте воду, знайте: ви не робите нічого доброго; - фізичні навантаження (особливо на нижні ділянки: ноги, стегна). Якщо немає часу на комплексні тренування, хоча б присідайте - це якісно розганяє лімфу; - дихання животом, діафрагмою; дихаючи правильно, ми наче «качаємо» лімфу і таким чином пришвидшуємо процес перекачки лімфи в венозне русло; - підняття загальної температури тіла - це стимулює підвищення тиску і змінює реологічні властивості лімфи - розріджує її (адже первинно вона густувата через високий вміст жиру). Бані/сауни/хамами - необхідні, полюбіть їх і відвідуйте хоча б 1 р./міс.; - масажі: тільки з периферії в центр! Лише зі швидкістю лімфи (максимум 8 мм/сек.). Швидше масажування руйнує ток лімфи; - розігрівання внутрішньої пічки. Печінку, яка разом із мікробіомом «гріє» організм, можна підтримати, вживаючи достатню кількість спецій; - гірудотерапія: п’явки допомагають покращити властивості не лише крові, а й лімфи; якщо дати їм волю, вони присмокчуться на ту біоактивну точку, де є проблеми. Якщо ви чекали на знак, то це він - займіться своїм організмом уже сьогодні, почніть із очищення лімфи. Адже все просто, коли з повагою відносишся до здоров’я, і все дуже складно, коли тобі на нього байдуже... Хоча на початку шляху все здається навпаки.
Ексклюзивний готель «Ференц», де кожна деталь доповнює враження Цей простір створено не тільки для бізнесу, але і для задоволення, частиною якого є пивний ресторан, розташований на першому поверсі, та тераса Атріум на другому. Високий рівень сервісу, функціональні номери, правильна атмосфера та унікальний інтер’єр гарантують Вам незабутні враження. Ференц готель – це поєднання краси і стилю, бездоганного сервісу та дизайнерського інтер’єру в самому серці Львова, де креативні люди зможуть відчути атмосферу творчості та гармонії, отримати натхнення та розкрити потенціал.
Рецепція готелю:
(067) 113 67 67, (032) 259 16 00
Готель знаходиться в безпосередній близькості до всіх основних державних установ, архітектурних перлин та визначних місць. У розпорядженні гостей 35 дизайнерських номерів, кожен з яких проектувався з урахуванням усіх зручностей для відпочинку та роботи. Також у готелі передбачено номер для людей з особливими потребами. Ференц – готель у Львові для Вашого ідеального простору, нових думок та втілення креативних ідей Вашого натхнення.
reception@ferenc-hotel.com.ua вул. Ференца Ліста,4
Ресторан:
(067) 218 67 67
54
PSYCHOLOGY
МАРІЯ КАЛИНОВИЧ: «Світ дорослої людини починається з дитини» «Люди самотні, тому що замість мостів вони будують стіни». – Станіслав Єжи Лец
Наші стосунки зі світом – це відображення нашої внутрішньої гармонії. Чим більше любові і ласки отримано в дитинстві, тим легше буде крокувати життєвим шляхом із відкритими обіймами і гарячим серцем.
Але скільки перепон і вагомих заборон з’являється в маленької людини перед тим, як розпочати свій власний шлях. Часом видається, що не кожному під силу втримати в собі у дорослому віці цю внутрішню дитину, повну ентузіазму, надії і любові. З небезпекою нас знайомлять казки і дорослі. Добро і зло у вічній боротьбі подразнюють нашу фантазію і потрохи вибудовують своє уявлення про світ, який знаходиться за межами великої стіни у вигляді спини батьків. Ми заглядаємо лише через плече одним оком на все, що відбувається назовні, і під монотонні звуки материнської пісні швидко знаходимо свій спокій і захист. З віком ми самі стаємо таким захистом для наших дітей і як важливо, щоб ця спина була не похилена, а з широко розправленими плечима. «Інтернет, він не зближує. Це скупчення самотності. Ми начебто разом, але кожен один. Ілюзія спілкування, ілюзія дружби, ілюзія життя...» – Януш Вишневський Перші невдачі в дошкільному чи вже шкільному віці у спілкуванні з однолітками можуть дещо травмувати. Проте, якщо подушка безпеки у вигляді підтримки вдома досить міцна і завжди присутня, великої шкоди це навряд чи завдасть. Але, як показує практика, не завжди батьки уважні до маленьких невдач своїх дітей. І з часом дитина починає уникати тісного спілкування з соціумом, заглиблюється в себе, шукає альтернативні види самовираження та актуальні в наш час - комп’ютерні ігри, де відбувається перевтілення і відмова від себе того, якого не сприйняли однолітки. Згодом це переростає в спілкування у соцмережах, де втрачається відчуття реальності і не завжди об’єктивно оцінюєш людей, яким відкриваєш душу. Можна годинами чекати на зелений вогник в чаті, витрачати час на пусті переписки, захоплюватися життям відомих людей і навіть писати їм тонни коментарів, але так і не заповнити своє життя чимось по-справжньому важливим. Шлях формування особистості досить довгий і тому так багато часу доводиться витрачати згодом у дорослому віці, щоб цей клубок розмотати самотужки або з допомогою професійного психолога чи психотерапевта розставити все по своїх місцях. Ось чому важливо знаходити час для щоденного спілкування з дітьми, бо саме легкі та ненав’язливі розмови ні про що допомагають втримати контакт і вибудувати міцні довірливі стосунки в майбутньому. «Непогано, якщо дружба починається сміхом, і краще за все, якщо вона ним же і закінчується». - Оскар Уайльд Стосунки нас збагачують емоційно та розумово, вчать і допомагають пізнати себе, відчути межі, за які не варто переступати, і речі, які варто корегувати. В дитячому віці вже при першому знайомстві ти здатен відчути свого найкращого друга. Ти ще можеш не вимовляти всі букви алфавіту, але чітко розумієш, із ким хочеш бавитися,
гуляти і проводити час. Твій дитячий сканер зчитує інформацію і ти легко йдеш на контакт і так само легко переключаєшся на спілкування з іншими дітьми. Тут немає меж, упередження, образ, дитина там, де їй добре, весело і цікаво. З віком вимоги до кращого друга зростають, з’являються речі, які можуть стати перепоною для спілкування і зруйнувати багаторічну дружбу вмить. Хоча спогади про неї закарбовуються на все життя, як і про перше кохання. Цю легкість і невимушеність варто переймати в дітей і не використовувати власні шаблони та негативний досвід по відношенню до інших без потреби. Ми всі різні, зі своїми бажаннями, думками та проблемами, які в той чи інший час виходять на перший план і здатні вплинути на нашу поведінку. Ми легко пробачаємо собі, то чому б не знаходити розуміння для своїх близьких і не вникнути у причину поведінки, яка могла вас здивувати чи образити? Менше упередження, а більше здорового почуття гумору збереже і нерви, і стосунки. «Удосконалюватися – значить змінюватися, бути досконалим – означає змінюватися часто». – Уїнстон Черчилль Часто той, хто не знаходить спільної мови з батьками та рідними, вступає в конфлікти чи ігнорує спілкування з друзями та знайомими, не розуміє, чому не складається особисте життя і важко знайти порозуміння з коханою людиною. В ролі жертви минають роки, а накопичення образ та претензій ускладнюють рух вперед. З часом така особа звикає жити в опозиції до своїх рідних, друзів та суспільства в цілому. Ці люди з легкістю накидають вам коментарів у соцмережах на будь-яку життєву тему стосовно поганих чоловіків, корисливих жінок, нечемних дітей, жадібних роботодавців... Світ безупинно буде змінюватися навколо такої особи, але сама вона не докладатиме зусиль, щоб пропрацювати ті сторони свого характеру, які блокують їй вихід на новий рівень. І це не про любов до себе, а швидше навпаки. Всі наші відносини важливі. І неможливо бути хорошою доброю людиною, яку просто не розуміють вдома, на роботі, в магазині... Ця постійна суперечка зі світом у всіх його проявах дестабілізує і тримає фактично у заручниках власної неспроможності змінити себе чи своє ставлення до тої чи іншої ситуації. Даремно шукати підхід до таких осіб, шлях, який їм вдасться пройти самотужки, рано чи пізно виведе на пряму їх власних помилок та безапеляційних рішень. У спілкуванні та стосунках необхідна легкість і простота, і це аж ніяк не виключає глибини мислення. Більшість великих особистостей не раз дивували всіх своїм простим підходом до життя. Кожне десятиліття людина освоює навики, пристосовується до нового життєвого ритму і підкорює вершини поза кордонами земної кулі. Налагодивши контакт зі світом, з тими, хто нас оточує щодня, отримуємо шанс вибудувати гармонію в своїх особистих відносинах, стати досконалою частиною людства, яка прагне прогресу та звершень сьогодні та в майбутньому.
Odyssey_seafood odiseycompany (067) 402 87 52
Компанія «ODYSSEY» була створена задля того, щоб вирішити одну з найпоширеніших проблем у галузі правильного харчування, представляючи постійний доступ до рідкісних знахідок Тихого, Індійського, Атлантичного океанів. На сьогоднішній день це провідна компанія і один із найбільших імпортерів морепродуктів і охолодженої риби з Франції, Голландії, Шрі-Ланки, США, Мальдівів та багатьох інших країн. Наша робота – це мистецтво, де немає помилок, тільки унікальні творіння. Ми натхненні спільною ідеєю: відданістю і любов’ю до своєї справи. Ми пишаємося тим, що пропонуємо нашим клієнтам продукцію з усього світу, забезпечуючи безперервність поставок. Жодних консервантів і штучних фарбників, тільки екологічно чисті продукти. Ми представляємо широкий вибір і максимальну свіжість, дотримуючись найвищих стандартів якості. Клієнти, багато з яких працюють із нами протягом десятиліть, знають, що вони можуть на нас покластись, адже ми завжди відкриті до будь-яких побажань. Морепродукти – наша пристрасть, а результат цієї роботи – найкращий продукт на вашому столі.
60
ТОП-50 УСПІШНИХ ЖІНОК ЛЬВІВЩИНИ Найочікуваніша світська подія літа «ТОП-50 успішних жінок Львівщини» традиційно відбулась у Edem Resort Medical and SPA. За шестирічною традицією відзначили тих, що власноруч роблять цей світ кращим! Нагороду отримали львів'янки за досягнення у таких сферах: бізнес, політика, медицина, суспільство, beauty-індустрія та інфлюенсери. Саме вони творять історію не лише Львова, а й цілої України.
Lena Shiyan Brand fashion show
SomeThing new
63
2020 Гороскоп
Жовтень
Овен 21 березня - 20 квітня
Зніміть маску, яку ви носите для оточуючих, та почніть жити за своїми правилами.
Лев 23 липня - 22 серпня
Ваше життя буде досить насиченим, що відверне від повсякденної рутини та дасть можливість насолодитися.
Телець
Діва
21 квітня - 20 травня
23 серпня - 22 вересня
Зірки рекомендують залишатися вірним своїм принципам та переконанням – тоді все задумане вдасться.
Близнюки 21 травня - 20 червня
Цього місяця на вас чекають активний відпочинок, тепле щире спілкування та рідні поруч.
Рак 22 червня - 22 липня
Щоб не втратити мотивацію і бажання рухатися вперед, займіться своїм хобі або захопленням.
Чудовий місяць, щоб завершити всі розпочаті справи вдома та на роботі, завдяки цьому перед вами відкриються нові можливості.
Стрілець 23 листопада - 21 грудня
Намагайтесь не затримуватися на роботі і відключайте телефон, лише тоді ви зможете зосередитися на собі та рідних.
Козеріг 22 грудня - 20 січня
Зберіть всю волю в кулак і починайте діяти. Зорі радять звільнити простір для нових подій та вражень.
Терези
Водолій
23 вересня - 23 жовтня
21 січня - 18 лютого
Не потрібно здаватися краще, ніж ви є. Займіться самоосвітою, саморозвитком і тоді досягнете успіху.
Цей місяць насичений цікавими знайомствами, які переростуть у міцну дружбу.
Скорпіон
Риби
24 жовтня - 22 листопада
19 лютого - 20 березня
Якщо ви завжди мріяли навчитися чогось нового або змінити вид діяльності, саме час реалізувати свої бажання.
Зірки радять проводити більше часу в товаристві друзів, щоб уникнути осінньої депресії.
Анастасія Корсун:
нове обличчя у fashion-індустрії
Юна, проте амбітна красуня, яка починає втілювати мрію про контракти з відомими брендами.
Анастасія Корсун – дівчина з великими амбіціями мріє підкорити світові подіуми. Її шлях лише розпочинається, адже Анастасії всього 15 років. Реалізувати себе у модельній сфері її надихнули всесвітньо відомі зірки, саме тому вона зробила
перший крок – закінчила навчання у модельній школі VEA MODIES та навіть підписала з нею контракт: «Це були неймовірно цікаві та корисні шість місяців. Це старт на шляху до мрії» - з усмішкою згадує дівчина. Young-model динамічно розвивається в українському
модельному просторі, поповнюючи своє портфоліо новими світлинами, також взяла участь у проекті «ETHNO FASHION SHOW», який став дебютним і дав чітке розуміння, що вона на вірному шляху. «Це лише початок» — з впевненістю говорить дівчина.