danรงa para a comunidade no sudeste alentejano
www.dansul.net
dansul
2014
dança para a comunidade no sudeste alentejano
C
om um programa articulado de criação, formação e programação o projecto dansul desenvolve-se desde 2008, com o desejo de criar relações culturais, entre pessoas e instituições, que proporcionem experiências enriquecedoras e perspectivas de futuro. Em 2014 o dansul realiza-se com as autarquias parceiras de Mértola, Beja e Castro Verde continuando o seu objectivo de integrar a dança contemporânea na oferta dos recintos culturais da região,com produção local e acolhimento a artistas nacionais. Esta actividade pretende sensibilizar a comunidade escolar para o valor da arte na educação e estimular a formação e o desenvolvimento profissional. Em Novembro decorre a 2ª edição do festival dansul com espectáculos de dança de vários artistas, acompanhados de acções de formação e sensibilização, e o lançamento de um livro para crianças. Fizémos em Abril e Maio a mostra de cinedanças e o laboratório de dança e tecnologia e, em Janeiro, iniciámos a formação dansul com aulas regulares e uma oficina em Mértola até Dezembro.
índice 03 04 06 08 10 12 14 16 17 18 19 20 2
Apresentação projecto dansul
festival dansul
Valsa do Peito - Companhia dansul Personagens de Água - Aldara Bizarro ICA 2014 - Carolina Cantinho e Filipa Rodriguez Mapa do festival O Baile - Aldara Bizarro Dança Improvisada - António Tavares e Felix Lozano Cinedanças e laboratório dança e tecnologia Formação dansul Livro - As andanças da Tília Pastora Contactos, produção, apoios e agradecimentos Calendário dansul 2014
Na excelente companhia das autarquias e outras entidades públicas e privadas, o projecto dansul é produzido pela AMDA, a partir de Mértola, irradiando pela região circundante. Consoante os interesses e capacidades da organização e autarquias as actividades variam em cada concelho; apesar das diferenças todos os parceiros e participantes contribuem para realizar um projecto único e colectivo, partilhando dos seus objectivos.
Equipa geral dansul Concepção, direcção artística e coordenação geral: Paula Varanda Direcção de produção e co-programação: Andrea Sozzi Formação regular e assistente de direcção: Joana Cavaco Coordenação das acções com o público e assistente de direcção: Patrícia Cavaco Criação gráfica, página web e vídeo promocional: Jorge Branco Comunicação: Joana Vieira Assessoria de gestão e contabilidade: Paulo Pereira Assistente de contabilidade: Ana Miguel biografias em www.dansul.net/equipa 3
VALSA DO PEITO (2014)
Companhia dansul Espectáculos
Cineteatro Marques Duque, Mértola 1 e 2 de Novembro / sábado 21h, domingo 16h Cineteatro Municipal, Castro Verde 7 de Novembro / sexta-feira 21h30 Pax Julia Teatro Municipal, Beja 20 de Novembro / quinta-feira 21h30
Companhia dansul É uma convergência de vários artistas, em Mértola, para criar peças de dança contemporânea que reflectem temas familiares à cultura local. Após Diz que Dançam (2008), Movimentos da Terra (2011) e Não Dançarás Como Antes (2013) esta é a quarta criação da companhia. Paula Varanda, que junta o grupo, tem um mestrado em artes pela Middlesex University e dedicase desde 1994 à criação, reflexão e formação em dança. Outras actividades Ensaios abertos (dias 31 de Outubro, 7 e 20 de Novembro às 14h30) Conversas com os artistas e intervenção do Movimento Vencer é Viver (dias 1,2, 7 e 20)
4
Ficha artístca Direcção artística e coreografia: Paula Varanda Música original ao vivo: Anthony John Filme documental: Helena Inverno e Verónica Castro Bailarina: Joana Cavaco Declamação e poemas: Fernanda Romba Iluminação: José Palma Participantes no filme: sobreviventes e familiares entrevistados em Mértola, Almodôvar, Ferreira do Alentejo, Casével e Castro Verde Apoio de guarda-roupa e maquilhagem: Ana Fabião Engenharia de som: André Neto biografias em www.dansul.net/equipa Público alvo jovens e adultos, escolas e comunidade.
fotografia. Jorge Branco
Sinopse Com dança, poesia, música e um filme este espectáculo expõe a experiência de sobreviventes do cancro da mama. Construímos a valsa em palco com poemas da escritora Fernanda Romba e, através de palavras chave do seu livro O meu Caranguejo e Eu, reflectimos sobre um problema de saúde do corpo feminino que é preciso enfrentar para compreender. Para o filme algumas mulheres alentejanas testemunharam a sua vivência. De forma afectuosa e encorajadora, percorremos na Valsa do Peito uma espiral de sentimentos, às vezes contraditórios mas seguramente inspiradores. Mantendo a dignidade e respeito que este assunto impõe deixámo-nos contagiar pela determinação em lutar, a capacidade de dominar a revolta e a vontade de vencer.
PERSONAGENS DE ÁGUA
Aldara Bizarro
(2009)
Espectáculos
Centro Recreativo de Entradas e Cineteatro Municipal, Castro Verde 10 de Novembro / Segunda-feira 10h00 e 14h30 Centro Cult. e Desp. de Santa Bárbara de Padrões, Castro Verde 11 de Novembro / Terça-feira 10h00 Musical, Mina de São Domingos e Cineteatro Marques Duque, Mértola 17 de Novembro / Segunda-feira 10h00 e 14h30 Pax Julia Teatro Municipal, Beja 18 de Novembro / Terça-feira 10h30 e 14h30 19 de Novembro / Quarta-feira 10h30
Aldara Bizarro Estudou dança em Luanda, Lisboa, Nova Iorque e Berlim. Como intérprete trabalhou com Rui Horta, Paulo Ribeiro, Francisco Camacho e Madalena Victorino. Começou a coreografar em 1990 e desde então assinou muitas peças de dança contemporânea, apresentadas nas melhores salas do país, tais como O Encaramelado, A Preguiça, Ataca?, A Casa, Projecto Respira, A Nova Bailarina, Cara e O Baile. Como formadora trabalhou com o Forum Dança, Escola Superior de Dança, Centro Cultural de Belém, Fundação Calouste Gulbenkian e muitos teatros nacionais. É directora artística da Jangada de Pedra. Actualmente desenvolve projectos dirigidos a jovens e à comunidade, procurando cruzar a dança com outras artes, com um foco especial na componente pedagógica.
Ficha técnica Concepção, Direcção e Coreografia: Aldara Bizarro Interpretação e co-criação: Maria Radich Música original: Anthony John produção: Jangada de Pedra 6
Público alvo crianças e jovens, escolas
fotografia. Rita Vieira
Sinopse A água dissolve, a água transporta, a água limpa, a água gasta, a água é um espelho, a água renasce, a água é forte, a água entorna-se e a água engana. Neste espectáculo sobre as qualidades da água a bailarina propõe tarefas que serão executadas com as crianças que assistem, levando-as a recriar situações da vida real e a experimentar, de outra forma, as propriedades da água. A água aparece como metáfora da vida.
Incentivo ao Crescimento Artístico (2014)
Carolina Cantinho e Filipa Rodriguez Espectáculos
Sinopse A proposta do ICA é partilhar um método de pesquisa-acção do projecto dansul para articular vontades artísticas, recursos de produção e interesses de sensibilização de públicos. Em 2014 pedimos a duas jovens coreógrafas paraa olharem e escutarem a cidade de Beja, colaborando com as escolas de ensino artístico. Com este desafio exploraram no vídeo a relação corpo-espaço com o património edificado (histórico e contemporâneo) e trabalharam com jovens bailarinas e sonoridades locais. Resultou um díptico em dança para palco com duas assinaturas. Calor, calma, planície, casas brancas, molduras coloridas, centro histórico mágico e arquitectura de grande escala; são surpresas e contrastes para os meus sentidos e o meu agir. (Carolina Cantinho) Cheguei e fui. O que vejo não é aquilo que sinto. Percorro o antigamente e vou-me embora. Procuro a nostalgia na cidade, respiro fundo e sinto aquilo que vejo. Até Já. (Filipa Rodriguez) Carolina Cantinho Licenciada em Design de Comunicação (UALG 2009), concluiu em 2012 o Mestrado de Criação Coreográfica Contemporânea (ESD). É bailarina e professora na Companhia de Dança do Algarve desde 2004, com prémios de interpretação em concursos internacionais como Barcelona Dance Grand Prix, Dance World Cup e Centre du Marais. Filipa Rodriguez Licenciada pela Escola Superior de Dança em Lisboa (2007) concluiu aí o Mestrado de Criação Coreográfica Contemporânea (2012). Leccionou no Ano Zero da ESD e é professora de ballet e dança contemporânea no Teatro Lethes em Faro. Como bailarina trabalhou com Filipe La Féria e a Companhia de Dança Laura Alvarez. Ficha técnica Coreografia, vídeos e interpretação: Carolina Cantinho e Filipa Rodriguez Bailarinas em vídeo: Beatriz Silva, Catarina Guerreiro, Inês Rodeia, Isabel Doutor, Leonor Revez, Margarida Oliveira e Rita Vília Música e som: Estúdio Portal do Som Colaboração: Conservatório Regional do Baixo Alentejo e Laboratório de Arte e Comunicação do Instituto Politécnico de Beja Produção: AMDA / projecto dansul 8
Público alvo crianças, jovens e adultos, escolas e comunidade
fotografia. Filipa Rodriguez \ Carolina Cantinho
Pax Julia Teatro Municipal, Beja 13 de Novembro / Quinta-feira 21h30 14 de Novembro / Sexta-feira 11h00
festival dansul Novembro 2014
dança para a comunidade no sudeste alentejano
O
festival dansul acolhe artistas convidados e programa espectáculos em Mértola, Castro Verde e Beja durante um mês. Em 2014 todas as peças integram a comunidade e algumas incluem música ao vivo. Com a Companhia dansul faremos, na Valsa do Peito, uma reflexão afectiva e poética sobre o cancro da mama; a coreógrafa Aldara Bizarro traz-nos Personagens de Água - um solo participativo para sentir este bem essencial como metáfora da vida - e O Baile, uma peça que convida a comunidade de Castro Verde a contar, dançar e tocar numa festa de palco; Carolina Cantinho e Filipa Rodriguez estreiam um programa de coreografias a solo e projecção de videos que filmaram em Beja; António Tavares e Felix Lozano são dois emblemáticos bailarinos que vão introduzir o que é o género dança improvisada. Os espectáculos são acompanhados de outras actividades estratégicas para fidelizar espectadores e aproximá-los da dança, das obras, dos artistas: acções de sensibilização nas escolas, oficinas sobre as obras e conversas informais nos teatros. É um processo que estimula uma adesão curiosa e motivada de professores, alunos e público em geral para assistir, apreciar e reflectir.
10
Mértola 1 a 25 Castro Verde 7 a 22 Beja 13 a 27
Espectáculos
Oficinas
Conversas
Companhia dansul Aldara Bizarro Carolina Cantinho e Filipa Rodriguez António Tavares e Felix Lozano 11
O BAILE
(2012)
Aldara Bizarro Espectáculo
Cineteatro Municipal, Castro Verde 22 de Novembro / sábado 21h30
Oficina Cineteatro Municipal, Castro Verde 19 de Novembro / das 18h às 24h 20 e 21 de Novembro / das 17h às 24h Ensaios de O Baile com a coreógrafa e os bailarinos, em horário pós-laboral, para os jovens e adultos que entram no espectáculo.
Inscrições: patricia.cavaco@dansul.net 96 9 382 024 ou andrea.sozzi@dansul.net 96 7 429 106
Outras actividades Ensaio aberto escolas (dia 21 às 14h30) Encerramento do festival em Castro Verde (dia 22). Aldara Bizarro
(biografia na página 6) Ficha artística Concepção, direcção e coreografia: Aldara Bizarro Interpretação e co-criação: Costanza Givone, Isabel Costa, Bruno Rodrigues, Manuel Henriques e Diana Serrano, e os participantes da comunidade Criação musical: Artur Fernandes (Danças Ocultas) Interpretação musical: Artur Fernandes (concertina), Marco Figueiredo (piano), Miguel Calhaz (contrabaixo) e os músicos da Banda da Sociedade Recreativa e Filarmónica 1º de Janeiro de Castro Verde Desenho de luz: Francisco Tavares Teles Vídeo: Catarina Santos Produção: Jangada de Pedra 12
Público alvo crianças, jovens e adultos da comunidade.
fotografia. João Carlos Simões
Sinopse Este espectáculo é inspirado no filme O Baile de Ettore Scola (1983), e na memória dos bailes de bairro, de aldeias e de vilas de Portugal. A partir da pesquisa dos vários tipos de dança social procura-se recriar um baile contemporâneo, pertinente e actual; um lugar único de convívio e festa, idealizado pelos participantes e equipa artística. O projecto envolve pessoas das localidades, entre os 7 e os 70 anos que, junto com os bailarinos, actores e coreógrafa, colaboram na interpretação do espectáculo. Cada um é assim um elemento activo que contribui com a sua experiência e recordações, com o seu corpo e voz, para um baile que desta vez decorre em Castro Verde, com música ao vivo de Artur Fernandes e participação da banda da Filarmónica 1º de Janeiro. O público que assiste também poderá entrar no baile final de forma espontânea.
Dança Improvisada (2013)
António Tavares e Felix Lozano Espectáculos
Cineteatro Marques Duque, Mértola 25 de Novembro / Terça-feira 14h30 Pax Julia Teatro Municipal, Beja 27 de Novembro / Quinta-feira 21h30
Felix Lozano Tem formação das artes marciais à interpretação, incluindo dança moderna e contemporânea. Foi bailarino da Companhia Provisional Danza (Madrid) e, em Lisboa, trabalhou com coreógrafos e encenadores como Clara Andermatt Paulo Ribeiro, Olga Roriz, Né Barros, Cláudio Hochman, António Feio e Adriano Luz. Coreografou para as companhias de teatro O Bando e O Olho. Dá aulas de movimento teatral no espaço SOU e dirige o Festival Agosto em Lisboa.
Ficha artística Concepção, direcção, coreografia e interpretação: António Tavares e Felix Lozano 14
Público alvo jovens e adultos, escolas e comunidade
fotografia. José Mendes
Sinopse A dança improvisada pede uma estrutura e disponibilidade, que conjuga a experiencia imediata e a arte do espectáculo, e que se quer introduzir como vertente da dança contemporânea. Este é um musical, com dramaturgia animal, onde a música, o teatro e o movimento se encontram. Somos as cobaias da nossa mais recente experiência científica. Provocamos diferentes estados e emoções que usamos como substâncias químicas do nosso tubo de ensaio. Temos um corpo emotivo, cheio e afectos, duas pessoas e uma impiedosa e desinibida curiosidade. Procuramos reacções: um rugido, um suspiro, um lamento, um sinal de vida. Em oficinas prévias ao espectáculo os artistas cativam novos adeptos à improvisação. António Tavares Começou a dançar no grupo Mindel Stars (Cabo Verde) com digressão internacional pela Holanda Senegal França e Macau. Estudou na Escola Superior de Dança e na Escola de Artes e Ofícios do Espectáculo onde também foi professor. Trabalhou como bailarino com Olga Roriz, Aldara Bizarro Francisco Camacho e Rui Nunes.Em 1991 fundou os grupos Crêtcheu e Compasso Pilon para pesquisar sobre dança e fazer os seus trabalhos coreográficos como Fou-Naná e Danças de Cancer.
MOSTRA DE CINEDANÇAS / EXTENSÃO INSHADOW
FORMAÇÃO DANSUL
Sessões
Aulas Semanais
29 de Abril dia mundial dança
Cineteatro Municipal, Castro Verde, 28 de abril / seg. 10h00 Cineteatro Marques Duque, Mértola, 29 de abril / ter. 10h00 Auditório do Instituto Politécnico de Beja, 29 de abril / ter. 14h00
Oficina da Criança e Núcleo de adultas em Mértola, Universidade Sénior em Monte Gato
Cinedanças são danças para ver como um filme. Sequências que atravessam lugares, máquinas acrobáticas, emoção expressa pelo movimento, coreografias no cinema, animações musicais, cidade e natureza, hip-hop, tango e bailado, são algumas das coisas que podemos ver nesta mostra internacional de curtas metragens seleccionadas entre as melhores propostas do InShadow - Festival Internacional de Vídeo, Performance e Tecnologias, realizado pela Associação Vo’Arte. A mostra é dirigida à população juvenil estudantil mas todas as sessões são gratuitas e abertas ao público em geral.
A formação regular trabalha capacidades psico-motoras e expressivas que facilitam a consciência do corpo com o qual vivemos todos os dias, a desinibição pessoal e interacção social. Neste espaço de cumplicidade desenvolve-se a saúde, o convívio e o gosto pela dança. Em 2014 o trabalho é focado no 1º semestre na dança criativa e contemporânea e no 2º semestre em danças de roda e danças do mundo.
LABORATÓRIO / DANÇA E TECNOLOGIA
Abril a Julho
EB23, Alsud e Cineteatro, Mértola, 1 a 4 de Abril Escola Secundária, Castro Verde, 5 e 6 de Maio Escola Superior de Educação, Instituto Politécnico, Beja, 7 e 8 de Maio
Escola profissional Alsud, Mértola
Dedicado à experimentação e aplicação de tecnologias de imagem e informática à dança este laboratório é feito com jovens do ensino secundário e superior. Conhecemos os jovens no seu meio, testamos um modelo de pesquisa em oficina e percebemos como o software e hardware se adequam a utilizadores não especializados. Falamos do corpo e do computador como ferramentas criativas; na sala criamos movimento para recolher depois imagens na escola ou do teatro; exploramos a telepresença e diálogos interactivos, com a imagem de si e dos outros transformada por efeitos visuais; fazemos um plano, formamos grupos e realizamos uma experiência final.
Ficha artística Coordenação do programa e apresentação das sessões: Patrícia Cavaco Selecção de filmes e laboratório: Paula Varanda Assistentes Carolina Cantinho e Ana Martins Colaboração: Associação Vo’Arte, festival InShadow 16
Janeiro a Junho e Outubro a Dezembro
Oficina de Produção e Gestão do Espectáculo
Formação intensiva para transmitir ferramentas e conhecimentos com adultos interessados na produção e gestão de eventos culturais, com foco nas artes performativas. O programa tem aulas teóricas e práticas que acompanham o processo de trabalho desde a concepção de projectos, à sua planificação, implementação e posterior elaboração de relatórios, incidindo em áreas como a produção, comunicação, contabilidade e direcção de cena. A análise de casos exemplares incide maioritariamente na área da dança.
Ficha artística Professora residente aulas de dança: Joana Cavaco Professora pontual dança contemporânea: Paula Varanda Concepção da oficina e professor de produção: Andrea Sozzi 17
Contactos
Livro As andanças da Tília Pastora (2014)
Paula Varanda
Sinopse Em tempos que já lá vão, três crianças de uma aldeia alentejana foram apanhadas por um gigante quando brincavam ao entrudo. Mas uma moira encantada salvou-as e deu-lhes três presentes para o seu futuro. O Cipriano foi para longe aprender as ciências pesqueiras; o Tói ficou tecelão e a guardar as histórias do seu povo; e a Tília ganhou o poder mágico da transformação. A pastora enleou-se num romance com o príncipe jardineiro e viveu grandes aventuras. Oficina Escolas de Mértola, Beja e Castro Verde, no 1º semestre 2015 Desenvolvimento de propostas incluídas no livro para fazer exercícios criativos com o corpo, a música, recortes e pinturas, a partir de ideias e imagens do espectáculo da companhia dansul Movimentos da Terra (2010), que deu origem à história aqui contada. Paula Varanda Mestre em Coreografia e Artes do Espectáculo é autora do livro Dançar é Crescer - Aldara Bizarro e o Projecto Respira (Caleidoscópio 2012) e tem publicado desde 2003 artigos de opinião em várias revistas e jornais.
AMDA - Associação em Mértola para Desenvolver e Animar morada. Av. Aureliano Mira Fernandes, nr 12. 7750-320 Mértola tel. 926 540 333 e 969 382 024 web. www.dansul.net emails. Secretariado: geral@dansul.net Produção: andrea.sozzi@dansul.net Comunicação: vieiradansul.net Câmara Municipal de Mértola - www.cm-mertola.pt Cineteatro Marques Duque, Rua Serrão Martins, Mértola - tel. 286 610 100 Câmara Municipal de Castro Verde - www.cm-castroverde.pt Cineteatro Municipal de Castro Verde, Rua Alexandre Herculano, Castro Verde - tel. 286 320 040 Câmara Municipal de Beja - www.cm-beja.pt Pax Julia Teatro Municipal, Largo de S.João, Beja - tel. 284 315 090 Produção
Parcerias
Projecto financiado por
Apoios
Patrocínio
Ficha artística História e exercícios: Paula Varanda Fotografia: Jorge Branco Coordenação editorial e paginação: Carlos Pedro e João Branco Editora: 100 Luz Aplicação em oficina: Paula Varanda, Joana Cavaco e Patrícia Cavaco Produção: AMDA, projecto dansul 18
Público alvo crianças e professores do 1º e 2º ciclos do ensino básico
Agradecimentos Ao Aldo Passarinho, Ana Teresa Garcia da Costa, Cristina Rodrigues, Diogo Santos, Fernando Varanda, Helena Gouveia, Helena Grilo, Isabel Campos, João Franck, Jorge Benvinda, Luís Beco, Maria Correia, Maria João Machedo, Mauro Dilema, Restaurante Tamuje, Sofia Abreu, Tiago Nunes, Vitor Melquíades, Phiippa Mollet. E também à direcção, professores e colaboradores das escolas, que mobilizaram e envolveram os alunos em Beja, Castro Verde e Mértola e a todos os técnicos das autarquias e dos recintos que acolheram e possibilitaram a montagem e apresentação de espectáculos e oficinas.
19