Niryan 2021-2022 by VadtalDham Satsang

Ãk.Ãkw.©e Ëuð«fkþËkMkS Mðk{e – [uh{uLk©eLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ xuBÃk÷ {uLkuStøk xÙMxe çkkuzoLkk MkÇÞ©eykuLkkt Lkk{-MkhLkk{kt Lkk{ íkÚkk MkhLkk{wt

nkuÆku

(1) Ãkh{ ÃkqßÞ fku. ©e Ëuð«fkþËkMkS Mðk{e [uh{uLk©e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðzíkk÷, íkk. LkrzÞkË, rs.¾uzk (2) Ãkh{ ÃkqßÞ þk. ©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e (Ph.D., D.Litt.) {wÏÞ fkuXkhe©e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðzíkk÷, íkk. LkrzÞkË, rs.¾uzk (3) Ãkh{ ÃkqßÞ çkúñ[khe ©e «¼wíkkLktËS Mðk{e xÙMxe©e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðzíkk÷, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk (4) Ãkk»koËðÞo ©e ½Lk~Þk{ ¼økíkS xÙMxe©e ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðzíkk÷, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk (5) Ãk.¼.©e MktsÞ¼kE þktíke÷k÷ Ãkxu÷ Mku¢uxhe©e çke/38, yï{u½ MkkuMkk. yr¼÷k»kk xkðh ÃkkMku, ¼Á[-392001 (6) Ãk.¼.©e þt¼w¼kE çkkð[tË¼kE fkAzeÞk xÙMxe©e çktøk÷k Lkt.7, ©e Mðkr{LkkhkÞý Lkøkh, rð¼køk-1, Sðhks ÄkÁfk fku÷usLke Mkk{u, {w. Mkwhík, íkk.rs. Mkwhík (7) Ãk.¼.©e «ËeÃk¼kE Lkxðh÷k÷ çkkhkux xÙMxe©e nkExuf MkSof÷ MkeMx{, ½Lk~Þk{ yuLfu÷uð, LÞw ÷ªf hkuz, ÷kðSÃkkzk Ãkku÷eMk [kufe LkSf, fktËeð÷e ðuMx {wtçkE 400067 (8) Ãk.¼.©e {nuLÿ¼kE rðê÷¼kE Ãkxu÷ (Lke÷økeheðk¤k) xÙMxe©e øktøkks¤eÞk fwðk ÃkkMku, {wt. ðzíkk÷, íkk.LkzeÞkË, S.¾uzk.-387375

VkuLk Lkt. (0268) 2589728 (0268) 2589776 (0268) 2589728 (0268) 2589776

09409451008 09825243259 09825536365

09321414111

09825083544

Ãk.Ãkw.þk.©e MktíkðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e – {wÏÞfkuXkhe©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

çkúñ[khe ©e «¼wíkkLktËS Mðk{e - xÙMxe©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

yLkw¢{rýfk ¢{

rðøkík

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

ðzíkk÷ xuBÃk÷ {uLkuStøk xÙMxe çkkuzoLkk MkÇÞ©eykuLkkt Lkk{ MkhLkk{kt yLkw¢{rýfk ðzíkk÷ ©e ÷û{eLkkhkÞýËuð økkËe ÃkeXMÚkkLkLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke íkðkhe¾ y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËe ÃkeXMÚkkLkLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke íkðkhe¾ [iºk MkwË yuf{Úke Vkøký ðË y{kMk MkwÄeLke íkkhe¾ (ríkrÚk-ðúík-íknuðkh-Lkûkºk) ðzíkk÷ íkkçkkLkkt {trËhku ðzíkk÷ «ËuþLkkt {trËhku ðzíkk÷ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku økZzk «ËuþLkkt {trËhku økZzk «ËuþLkkt økwÁfw÷ku sqLkkøkZ «ËuþLkkt {trËhku sqLkkøkZ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku y{ËkðkË «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¼qs «ËuþLkkt {trËhku ¼qs «ËuþLkkt økwÁfw÷ku Ãk.Ãkw.Ãkk»koË ©e ½Lk~Þk{¼økík – xÙMxe MkÇÞ©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ÃkkLk Lkt. 01 02 04 05 06 54 59 64 65 66 68 71 76 82 83 85

Ãk.¼.©e MktsÞ¼kE þktrík÷k÷ Ãkxu÷ - Mku¢uxhe©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 17 In World Vadtal Desh Temple’s 18 In World Ahmedabad Desh Temple’s 19 ©enrh ßÞtíke, yufkËþe, ÃkqLk{, {wÏÞ íknuðkhku yLku ðúík WíMkð 20 ÷øLkLkkt {wnqíkkuo 21 ðkMíkw-f¤þLkkt {wnqíkku 22 ¾kík{wnqíkkuo 23 sLkkuELkkt {wnqíkkuo - ðhMkkËLkkt Lkûkºkku-ðknLkku 24 økúnýLke rðøkík 25. Mktr¿kÃík Mkqíkf rLkýoÞ 26 íkeÚkohks ðzíkk÷Äk{Lke ykMkÃkkMk ©enrhLkkt «MkkËeLkkt MÚkkLkku 27 rËðMk yLku hkºkeLkkt nkuhkyku 28 rËðMk yLku hkºkeLkkt [ku½rzÞk 29. ðzíkk÷ íkkçkkLkkt {trËhkuLke ÞkËe 30. ðzíkk÷ MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]ríkyku 31. ©e Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLke nkuÂMÃkx÷ku 32. ðzíkk÷ {trËhLke Mk{økú {krníke ykÃkíke yuÃkku íku{s Mkku~Þ÷ r{zeÞk 33. XkfkuhSLkk Úkk¤Lke íkÚkk yLÞ MkuðkLke ÞkËe Ãk.¼.©e þt¼w¼kE çkkð[tË¼kE fkAzeÞk – xÙMxe MkÇÞ©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

86 92 103 104 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 118 120

Ãk.¼.©e «ËeÃk¼kE Lkxðh÷k÷ çkkhkux- xÙMxe©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ ©e ÷û{eLkkhkÞýËuð økkËe ÃkeXMÚkkLkLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke íkðkhe¾ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

5.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e

sL{

økkËe yr¼»kuf

yûkhðkMk

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. ykã yk[kÞo ©e h½wðehS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e ¼„ðŒ«‚kËS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e rðnkhe÷k÷S {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e ÷û{e«‚kËS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e ©e…rŒ«‚kËS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e yk™tË«‚kËS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e ™huLÿ«‚kËS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e ysuLÿ«‚kËS {nkhks©e ….…q.Ä.Äw. yk[kÞo ©e hkfuþ«‚kËS {nkhks©e

‚t.1868 Vk„ý ðË 4 ‚t.1894 yk‚ku ðË 9 ‚t.1908 [iºk ðË 30 ‚t.1948 ©kðý ðË 8 ‚t.1931 ©kðý ðË 1 ‚t.1962 ©kðý ‚wË 1 ‚t.1986 …ku»k ðË 11 ‚t. 2005 ©kðý ðË 7 ‚t.2022 ©kðý ‚wË 6

‚t.1882 fkhŒf ‚wË 11 ‚t.1913 fkhŒf ‚wË 15 ‚t.1935 ©kðý ðË 8 ‚t.1955 ¼kËhðk ‚wË 8 ‚t.1965 ðiþk¾ ‚wË 7 ‚t.1987 {k„þh ðË 10 ‚t.2015 [iºk ðË 8 ‚t.2040 ðiþk¾ ‚wË 13 ‚t.2059 …ku»k ðË 14

‚t.1919 {nk ‚wË 2 ‚t.1935 ©kðý ðË 10 ‚t.1955 ¼kËhðk ‚wË 8 ‚t.1970 {nk ‚wË 15 ‚t.1987 {nk ‚wË 6 ‚t.2030 y»kkZ ðË 4 ‚t.2042 suX ðË 2 rðã{k™ Au

Ãk.¼.©e {nuLÿ¼kE rðê÷¼kE Ãkxu÷ – xÙMxe MkÇÞ©e ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koËðÞo©e ¼kMfh¼økík – ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuð økkËe ÃkeXMÚkkLkLkk Ãk.Ãkq.Ä.Äw. yk[kÞo {nkhks©eLke íkðkhe¾ 5.Ãkq. yk[kÞo {nkhks©e

sL{

økkËe yr¼»kuf

yûkhðkMk

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. ykã yk[kÞo ©e yÞkuæÞk«‚kËS {nkhks©e

‚t.1865 suX ‚wË 11

‚t.188h fkhŒf ‚wË 11

‚t.1924 Vk„ý ‚wË 8

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e ©e fuþð«‚kËS {nkhks©e

‚t.1891 [iºk ðË 4

‚t.19h4 Vk„ý ‚wË 7

‚t.1946 [iºk ðË 4

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e ©e …wY»kku¥k{«‚kËS {nkhks©e

‚t.19h6 {nk ðË h

‚t.1946 [iºk ðË 4

‚t.19…8 fkhŒf ðË y{k‚

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e ©e ðk‚wËuð«‚kËS {nkhks©e

‚t.19…… y»kkZ ‚wË 9

‚t.19…8 fkhŒf ðË y{k‚

‚t.1993 fkhŒf ðË 1

….

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e ©e ËuðuLÿ«‚kËS {nkhks©e

‚t.1978 yk‚ku ‚wË 1…

‚t.1993 fkhŒf ðË h

‚t.h025 yk‚ku ‚wË 1

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e ©e ŒusuLÿ«‚kËS {nkhks©e

‚t.h000 [iºk ðË 3

‚t.2025 yk‚ku ‚wË h

….…q.Ä.Äw. yk[kÞo©e ©e fkiþ÷uLÿ«‚kËS {nkhks©e

‚t.h0h8 yk‚ku ‚wË 10

‚t.2060 yk‚ku ‚wË-h

rðã{k™ Au

Ãk.Ãkw.MkËT.©e økku®ðË«MkkËËkMkS Mðk{e – {uíkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkw.MkËT.©e çkúñMðYÃkËkMkS Mðk{e - ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - [iºk MkwË Mkq.W. 06-22 ríkrÚk ðkh 1 {tøk¤

çkwÄ

3 4 5

økwÁ þw¢ þrLk

hrð

7 8 9

Mkku{ {tøk¤ çkwÄ

íkk. 13

APRIL - 2021

W¥khkÞLk - ðMktík/økúe»{ Éíkw: Lkûkºk yrï.

[tÿ

Mkq.y. 06-58

rðøkík {u»k [iºk {kMk «kht¼, ©e Mðkr{LkkhkÞý þf 240, [tÿËþoLk, Rrü, Ã÷ðLkk{ MktðíMkhkht¼, þkr÷ðkLk þf 1943, [iºk Lkðhkºke, økwze Ãkzðku, [uxe[ktË, fzðk ÷e{zkLkku hMk Ãkeðku, hksÞkuøk 14-21 Úke MkqÞkouËÞ, Mk.økw. ©e {kuxkÞkuøkkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt.1841 øk÷kuÄh 14 ¼hýe {u»k 24-11 Mk.økw.©e ¼q{kLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1938, zkì. yktçkuzfh ßÞtíke , rMkrØÞkuøk 17-24 Úke Mkq.W. 15 f]ríkfk ð]»k¼ {íMÞ sÞtíke, økkiheík]íkeÞk, hrðÞkuøk «k. 20-33 16 hkurn. ð]»k¼ rðLkkÞfe [kuÚk, hrð. Mk. 23-41. 17 {]øk. ð]»k¼ 13-10 ©e Mðk. {t. ytòh(fåA){kt ©e ½Lk.{nk. Ãkkxku. Mkt.2019, hrð. «k. 26-34. 18 ykÿko r{ÚkwLk ©e hksçkkELkku y.ðk.Mkt .1905 økZÃkw h, MftÄ »k»Xe, hrðÞkuøk Mk. 29-02. 19 ÃkwLk. r{ÚkwLk 24-29 Mkkih økúe»{ Éíkw «kht¼. 20 ÃkwLk. ffo Ëwøkkoü {e 21 Ãkw » Þ ffo ©e. Mðk.¼økðkLk «køkxâkuíMkð Mkt. 1837 AÃkiÞk hkºku 10-10 f÷kfu ykhíke. yks hkºkeÚke Ãk.Ãkw.©e Ä{oSðLkËkMkS Mðk{e – ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 6

Ãk.Ãkw.©e {wrLkðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e – ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - [iºk MkwË Mkq.W. 06-22 ríkrÚk

ðkh

økwÁ

11 12

þw¢ þrLk

hrð

Mkku{

15/1 {tøk¤

íkk.

APRIL - 2021

W¥khkÞLk - ðMktík/økúe»{ Éíkw: Lkûkºk

[tÿ

Mkq.y. 06-58

rðøkík ©e nrhLku Ãkkhýu Íw÷kððk,©enrh ßÞtíke WÃkðkMk, ðzíkk÷Äk{{kt [i º ke Mk{i Þ ku «kht ¼ , ©ehk{ sL{kuíMkð çkÃkkuhu 12:00 f÷kfu, y{ËkðkË ©e çkk÷MðYÃk ½Lk. {nkhksLkku Ãkkxku. Mkt. 2009, 22 yk&÷u. ffo 08-15 ©e økZÃkw h {kt ½u ÷ kfkt X u ©e WL{¥køkt ø kkSLke MÚkkÃkLkk, Ä{ohks Ëþ{e, hrðÞkuøk ynkuhkºk. 23 {½k ®Mkn fk{Ëk yufkËþe WÃkðkMk,hrðÞkuøk Mk. 7-42. 24 Ãkq.Vk. ®Mkn 11-56 ©enrhyu Äku h kS{kt ÷k÷ðzu WíMkð fÞku o , ðk{LkîkËþe, þrLk «Ëku»k. hrðÞkuøk «k. 28-24 25 nMík fLÞk {nkðeh sÞt íke, yLktí k ºkÞku Ëþe, hrðÞku øk Mk. 25-55. 26 r[ºkk fLÞk 12-33 yksu ©enrhLku ÃkkhýuÚke Wíkkhðk Mkðkhu 10-30 ðkøÞu. 27 Mðkrík íkw÷k {wf wx kuí Mkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwM kkh ðzíkk÷ ÃkqLk{ ¼hðe. ©enLkw{kLk ßÞtíke,ðzíkk÷ Äk{{kt [iºke Mk{iÞku Mk{kÃík, ©e ÷kzwçkk sL{ Mkt.1844 økZÃkwh, yuf{Lkku ûkÞ Ãk.Ãkw.©e ÃkqýoðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e – ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 7

Ãk.Ãkw.©e ~Þk{ðÕ÷¼ËkMkS Mðk{e – ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - [iºk ðË Mkq.W. 06-10

APRIL - MAY - 2021

W¥khkÞLk - ðMktík/økúe»{Éíkw:

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

[tÿ

çkwÄ

rðþk.

íkw÷k 11-57

Mkq.y. 07-04 rðøkík

©e Mðk. {t . {kt z ðe (fåA){kt ©e½Lk~Þk{ {nkhksLkku Ãkkxku. Mkt. 2056.

økwÁ

yLkw.

ð]rùf

rðAwzku.

þw¢

sÞu c k

ð]rùf 12-10 Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 22-43, rðAwtzku Mk.12-10

þrLk

{q¤

ÄLkw

{u - {kMk.

hrð

Ãkq.»kk.

ÄLkw 14-48

hrðÞkuøk «k. 09-01.

Mkku{

W.»kk

{fh

ðzíkk÷Äk{{kt ©ehýAkuzhkÞSLkku Ãkkxku. Mkt . 1886, ¼w s {kt ©ehkÄkf] » ý Ëu ð Lkku Ãkkxku . Mkt.1967, hrðÞkuøk Mk. 8-24.

{tøk¤

©ðý

{fh 20-46 ©e Mðk. {t . çkw Ä u s íkÚkk ð] t Ë kðLk ( U.P. ) {kt ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku ÃkkxkuíMkð

©e ¼wÃkuLÿ nrh÷k÷ {k÷ðeÞkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

©e n»ko÷ ¼wÃkuLÿ {k÷ðeÞkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - [iºk ðË Mkq.W. 06-10

MAY - 2021

W¥khkÞLk - ðMktík/økúe»{Éíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-04

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

çkwÄ

ÄrLkck

fwt¼

Ãkt[f, ðiÄ]rík {nkÃkkík Mk. 10-17

økwÁ

þík.

fwt¼ 29-56

Ãkt[f.

þw¢

Ãkq.¼k.

{eLk

ðYrÚkLke yu f kËþe WÃkðkMk, ©e ðÕ÷¼k[kÞo sÞtíke, Ãkt[f.

þrLk

W.¼k.

{eLk

Ãkt[f

hrð

huðíke

{eLk 17-30

©e Mðk. {t. {kýkðËhLkk ©e ÷k÷S {nk.Lkku Ãkkxku. Mkt. 1895, «Ëku»k, Ãkt[f Mk. 17-30

Mkku{

yrï.

{u»k

{tøk¤

¼hýe

{u»k

y{kMk, yk ©erðnkhe÷k÷S {nkhksLkku sL{ Mkt. 1908.

Ãk.¼.©e hûkk ¼wÃkuLÿ {k÷ðeÞkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e hÂ~{ n»ko÷ {k÷ðeÞkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ðiþk¾ MkwË Mkq.W. 06-02 ríkrÚk 1 2 3

3 4 5

6 7

ðkh çkwÄ økwÁ

íkk. 12 13

Lkûkºk f]rík hkurnýe

MAY - 2021

W¥khkÞLk - økúe»{Éíkw: [tÿ {u»k 06-19 ð]»k¼

Mkq.y. 07-10

rðøkík ðiþk¾ {kMk «kht¼. ©e Mðk. {t. økkuÄhk (xkðhðk¤k)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt. 2010, [tÿËþoLk. þw¢ 14 {]øk ð]»k¼ 19-15 yûkÞík] íkeÞk, y¾kºkes, yksÚke ©enrhLku [tËLkLkk ðk½k Ähkððk, ©e Mðk. {t r Ëh {kt ø khku ¤ (Mkt . 2038), WLkkðk(Mkt . 2038), ðuz hkuz (Mkwhík), sMkËý(fi÷kMkLkøkh)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku . , Ãkkt z u ©e EåAkhk{¼kELkku sL{. Mkt . 1842 yÞkuæÞk, Ãkhþwhk{ ßÞtíke. þrLk 15 {]øk r{ÚkwLk rðLkkÞfe [kuÚk, hrðÞkuøk «k. 08-40. hrð 16 ykÿko r{ÚkwLk hrðÞkuøk Mk. 11-14. Mkku{ 17 ÃkwLk r{ÚkwLk 06-53 ¼ws ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku Ãkkxku. Mkt. 1879, AÃkiÞk çkk÷MðYÃk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku Ãkkxku. Mkt. 2033, Mkwhík (©eLkkhkÞý{wrLkËuð) íkÚkk fkþe (U.P.)Lkk Ëuðku L kku Ãkkxku. ykrË þtf hk[kÞo ßÞtíke, hrð «k. 13-22, {tøk¤ 18 Ãkw » Þ ffo ©e Mðk. {t. {kýMkk(Mkt .2026) íkÚkk Äku hkS (Mkt. 2040)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.,©e hk{kLkwò[kÞo ßÞtíke.hrðÞkuøk Mk. 14-55. çkwÄ 19 yk&÷uu. ffo 15-49 ©e Mðk. {t. nrhîkh (¼qÃkíkðk÷k){kt ©e ½Lk. {nk. Lkku Ãkkxku. øktøkkMkkík{, øktøkkuíÃkrík, øktøkk-ÃkqsLk. Ãk.Ãkq.Mk.økw.þk.©e nrhðÕ÷¼ËkMkS - nrhîkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 10

y.rLk. Ãkxu÷ ðMktík¼kE {tøk¤ËkMk {w¾e Ãkrhðkh - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý (ðiþk¾ MkwË-11)

MktðíkT 2077 - ðiþk¾ MkwË Mkq.W. 06-02 ríkrÚk 8

ðkh økwÁ

íkk. 20

Lkûkºk {½k

MAY - 2021

W¥khkÞLk - økúe»{Éíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-10

rðøkík ®Mkn ©e Mðk. {t. ðzeÞk, Mkwhík (f÷kfwts) {kt ©e ½Lk. {nk.Lkku Ãkkxku., hrðÞkuøk «k. 15-58. 9 þw¢ 21 Ãkq.Vk. ®Mkn 21-07 ©enrh sÞtíke WÃkðkMk, hrðÞkuøk ynkuhkºk. 10 þrLk 22 W.Vk fLÞk ©e Mðk. {t . ¼Á[ (Mkt . 1945), rðhMkË (Mkt. 2012), WËÞLkøkh(hksfkux), {Úkwhk(U.P.) (Mkt. 2045) Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. hrð. Mk. 14-06. 11/12 hrð 23 nMík fLÞk 23-04 {kurnLke yufkËþe WÃkðkMk, YÂõ{ýe çkkhMk, ©e Mðk. {t. z¼ký, {nwðk, {wt çkE (¼w÷uïh)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., çkkhMkLkku ûkÞ. 13 Mkku{ 24 r[ºkk íkw÷k ©e Mðk. {t. Äku÷uhk ©e{ËLk{kunLkS {nk. ykrË Ëu ð ku L kku Ãkkxku . Mkt . 1882, ðzku Ë hk(ðkze) (Mkt . 1938) íkÚkk ykxfku x Lkk Ëu ð ku L kku Ãkkxku . , Mkku{«Ëku»k, hrðÞkuøk 09-49. 14 {tøk¤ 25 Mðkrík íkw÷k 22-56 Lk]®Mkn ßÞtíke WÃkðkMk, rðAwtzku «k. 22-56. 15 çkwÄ 26 yLkw. ð]rùf {wf wx kuí Mkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwM kkh ðzíkk÷ Ãkq L k{ ¼hðe.©e Mðk. {t . nrhîkh (fLk¾÷)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., ©e {kuxeçkkLkku sL{ Mkt.1841 økZÃkwh, çkwØ ßÞtíke, fw{o ßÞtíke, ðiþk¾ MLkkLk Mk{kÃík, rðAwzku. Ãk.Ãkq.Mk.økw. Ãkwhkýe ©e rð»ýw«fkþËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 11

Ãk.Ãkq.Mk.økw. Ãkqòhe ©e Mktíkçkk÷ËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ðiþk¾ ðË Mkq.W. 05-56

MAY - JUNE - 2021

W¥khkÞLk - økúe»{Éíkw:

Mkq.y. 07-18

ríkrÚk 1

ðkh økwÁ

íkk. 27

Lkûkºk sÞu c k

[tÿ rðøkík ð]rùf 22-31 rðAwzku Mk. 22-31.

þw¢

{q¤

ÄLkw

©e Mðk. {t. sqLkkøkZ{kt hkÄkh{ý ykrË ËuðkuLkku Ãkkxku . Mkt . 1884, Ãku Ú kkÃkw h íkÚkk fkhu ÷ eçkkøk (ðzkuËhk)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., hksÞkuøk 20-04 Úke MkqÞkuoËÞ.

3/4

þrLk

Ãkq.»kk.

ÄLkw 23-42

Mk.økw. çkú.©e {kÞkíkeíkkLktË Mðk{eLkku y.ðk. 2012 ¾t¼kík, [kuÚkLkku ûkÞ.

hrð

W.»kk

{fh

©e Mðk. {t. ¼qs («MkkËeLkwt {trËh)(Mkt.2066), Äku ¤ fk(Mkt . 1883), Ãkt [ k¤k íkÚkk {k÷u ø kkt ð (M.H. )Lkk ËuðkuL kku Ãkkxku. , Mk.økw. ©e økkuÃkk¤kLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1908 ðzíkk÷, Mktfü [íkwÚkeo, Ãkkt[{Lkku ûkÞ, ðiÄ]rík {nkÃkkík «k. 24-35.

Mkku{

©ðý

{fh 28-00 ðiÄ]rík {nkÃkkík Mk. 08-02, Ãkt[f «k. 28-00 hrðÞkuøk «k. 16-03.

Ãk.Ãkq.Mk.økw. þk†e ©e nrh«fkþËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkq. fkuXkhe ©e ÷û{e«MkkËËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ðiþk¾ ðË Mkq.W. 05-56 ríkrÚk ðkh 7 {tøk¤

JUNE - 2021

W¥khkÞLk - økúe»{Éíkw:

íkk. 1

Lkûkºk ÄrLk.

[tÿ fwt¼

Mkq.y. 07-18

rðøkík sqLk-{kMk, ©e Mðk. {t. [kýkuË, çkkuxkË, rMkÕð[kuf (Mkwhík)Lkk Ëuðku Ãkkxku. Mkt.2075, Ãkt[f, hrðÞkuøk Mk. 16-09.

çkwÄ

þík.

fwt¼

©e Mðk.{t. {kýkðËhLkk ËuðLkku Ãkkxku. Ãkt[f.

økwÁ

Ãkq.¼k.

fwt¼ 12-09

Ãkt[f.

þw¢

W.¼k.

{eLk

©e Mðk. {t. fwçkuhLkøkh (Mkwhík)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Ãkt[f.

þrLk

huðíke

{eLk 23-29

ð]ÂæÄ ríkÚke, Ãkt[f.

hrð

yrù.

{u»k

yÃkhk yufkËþe WÃkðkMk.

Mkku{

¼hýe

{u»k

©e Mðk. {t. ÃkeÃk÷kýkLkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Mkku{«Ëku»k.

{tøk¤

f]ríkfk

{u»k 12-24

MkqÞo {]økþe»kko {kt 06-42 ðknLk økÄuzwt Ãkw.Ãkw.Mkq.[t.

çkwÄ

f]ríkfk

ð]»k¼

økwÁ

10 hkurnýe ð]»k¼ 25-10 y{kMk. Ãk.Ãkq. ©e LkkhkÞý{wrLkËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkq. Ãkqòhe ©e hk{uïhËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - suX MkwË Mkq.W. 05-55

JUNE - 2021

W¥khkÞLk/ËrûkÞkÞLk - økúe»{/ð»kkoÉíkw:

ríkrÚk 1 2 3

ðkh þw¢ þrLk hrð

íkk. 11 12 13

Lkûkºk {]øk ykÿko ÃkwLk.

4 5

Mkku{ {tøk¤

14 15

Ãkw » Þ yk&÷u

6 7 8

çkwÄ økwÁ þw¢

16 17 18

{½k Ãkq.Vk. W.Vk.

þrLk

nMík.

Mkq.y. 07-23

[tÿ rðøkík r{ÚkwLk suX {kMk «kht¼, øktøkkËþnhk «kht¼, [tÿËþoLk. r{ÚkwLk ©e Mðk. {t. «ktríksLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. r{ÚkwLk 12-33 ©e Mðk. {t . ½Lk~Þk{ Lkøkh (Mkw h ík) íkÚkk Lkkhøkku÷Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ffo rðLkkÞf [kuÚk. ffo 21-42 ©e Mðk.{t. ðk÷e (hksMÚkkLk)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt. 1984, Mk.økw. ©e Ãkh{ [ií kLÞkLkt Ë Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1907 økZÃkwh. ®Mkn hksÞkuøk 22-46 Úke MkqÞkuoËÞ. ®Mkn 28-08 fLÞk ©enrhyu økZÃkwh{kt {trËhLkwt ¾kík{wnqíko fÞwO, Mk.økw. ©e ykÄkhkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt.1855, ©enrh [rhºkk{] í kMkkøkh økú t Ú kLkku «kht ¼ Mkt . 1914, hrðÞkuøk «k. 21-37. fLÞk ©enrh ßÞtíke WÃkðkMk, ©e Mðk. {t. EzhLkk ËuðkuLkku Ãkkxku.Mkt.1902, hrð, ynkuhkºk.

Ãk.Ãkq. fkuXkhe ©e rððufMkkøkhËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkq. ©e Ä{orfþkuhËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - suX MkwË Mkq.W. 05-55 ríkrÚk 10

ðkh hrð

íkk. 20

JUNE - 2021

W¥khkÞLk/ËrûkÞkÞLk - økúe»{/ð»kkoÉíkw: Lkûkºk r[ºkk

Mkq.y. 07-23

[tÿ rðøkík fLÞk 07-43 ©e Mðk. {t. {q¤e, MkkðËk(MH)(Mkt.1970), zkutçkeð÷e (MH)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., MkðkuoÃkhe EüËuð ©e Mðk. ¼økðkLk MðíktºkÃkýu {æÞkö Mk{Þu MðÄk{ ÃkÄkÞko Mkt. 1886 økZÃkwh, Mk.økw. ©e çkúñkLktË Mðk{eLkku y.ðk.Mkt. 1888, øktøkkËþnhk Mk{kÃík, øktøkkS MðøkoÚke Ãk]Úðe Ãkh ykÔÞk, hrðÞkuøk Mk. 18-50. 11 Mkku{ 21 Mðkrík íkw÷k rLkso÷k yufkËþe WÃkðkMk. ¼e{ yufkËþe, ©e Mðk. {t . AÃki Þ kLkk Ëu ð ku L kku Ãkkxku . Mkt . 1907, sq LkkøkZ{kt Mk{i Þku , Mk.økw .çkú . ©e {kÞkíkeíkkLktË Mðk{e Ëeûkk ríkÚke, Mk.økw.©e ¼kEhk{ËkMk Mðk{e Lkku sL{ Mkt. 1776 íkÚkk y.ðk. Mkt. 1876. 12 {tøk¤ 22 rðþk. íkw÷k 09-00 ¼ku{«Ëku»k, ðxMkkrðºke ðúík «kht¼, rðAwzku «k.09-00. 13/14 çkwÄ 23 yLkw. ð]rùf Mk.økw . ©e {nkLkw¼ kðkLkt Ë Mðk{e y.ðk. Mkt. 1913 y{ËkðkË, [kiËþLkku ûkÞ, ®ðAwzku, hrðÞkuøk Mk. 11-49. 15 økwÁ 24 sÞu c k ð]rùf 09-12 {w fwx kuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwMkkh ðzíkk÷ ÃkqLk{ ¼hðe. s÷Þkºkk WíMkð, sÞuck LkûkºkLkku Þkuø k yksu nku ðkÚke ©enrhLku þt¾ ðzu fuþhs¤Úke yr¼»kuf fhðku. ðxMkkrðºke ðúík Mk{kÃík (Ãkkhýkt) rðAwzku Mk. 09-12. Ãk.Ãkq. ©e ¼ÂõíkrfþkuhËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 15

Ãk.Ãkq. ©e rfíkoLkMkkøkhËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - suX ðË Mkq.W. 05-57

JUNE - JULY - 2021

W¥khkÞLk/ËrûkÞkÞLk - økúe»{/ð»kkoÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-27

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

þw¢

{q¤

ÄLkw

þrLk

W.»kk.

ÄLkw 09-57

hrð

©ðý

{fh

Mkku{

ÄrLk.

{fh 13-02 ©e Ä{oËuðLkku y.ðk. Mkt. 1848, Mk.økw.©e {kuxk ÞkuøkkLktËMðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1902ÄtÄwfk, Mk.økw.©e LkkLkk Ãkh{ [iíkLÞkLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt.1903.

{tøk¤

þík.

fwt¼

Ãkt[f.

çkwÄ

Ãkq.¼k.

fwt¼ 19-45

{kýfe½ku z eLkku y.ðk.Mkt . 1886, Mk.økw . ©e ¼kÞkí{kLktË Mðk{eLkku y.ðk.Mkt. 1905 ðkøkz, ©e {kuxeçkkLkku y.ðk. MktðíkT 1916 økZÃkwh, Ãkt[f, hrð Mk. 26-05.

økwÁ

W.¼k.

{eLk

sw÷kE-{kMk, ©e Mðk. {t. {ÿkMk(íkkr{÷Lkkzw)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Ãkt[f.

Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 22-03.

Ãk.Ãkq. ©e ËþoLkr«ÞËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkq. ©e ÓËÞ«fkþËkMkS Mðk{e - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - suX ðË Mkq.W. 05-57

JULY - 2021

W¥khkÞLk/ËrûkÞkÞLk - økúe»{/ð»kkoÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-27

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

þw¢

huðíke

{eLk

Ãkt[f.

þrLk

huðíke

{eLk 06-15

Ãkt[f Mk. 06-15.

hrð

yrù.

{u»k

Mkku{

¼hýe

{u»k 19-01

ÞkurøkLke yufkËþe WÃkðkMk, MkqÞo ÃkwLkðMkwo{kt 2918, ðknLk ôËh †e.Ãkwt.[t.[t.

{tøk¤

f]rík

ð]»k¼

©e Mðk. {t. ðzLkøkhLkk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku Ãkk. Mkt. 2017, ÃkeÃk÷kýk{kt ©eLke÷ftXðýeo yLku Mk.økw . ©ehk{kLkt Ë Mðk{eLkku «Úk{ {u ¤ kÃk Mkt. 1856.

çkwÄ

hkurnýe

ð]»k¼

«Ëku»k, ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík Mk. 13-49.

økwÁ

{]øk

ð]»k¼ 07-42 rþðhkºke.

þw¢

ykÿko

r{ÚkwLk

þrLk

ÃkwLk

r{ÚkwLk 18-38 y{kMk.

y{kðkMÞk ð]rØ ríkrÚk.

Ãkk»koË ©e íkw÷Mke¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koË ©e MkwrLk÷¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - y»kkZ MkwË Mkq.W. 06-04 ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

hrð

Ãkw » Þ

JULY - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kkoÉíkw: [tÿ ffo

Mkq.y. 07-26 rðøkík

y»kkZ {kMk «kht ¼ , fåAe nk÷khe y»kkZe ð»kkoht¼ MktðíkT 2078, [tÿËþoLk.

Mkku{

yk&÷u

ffo 27-15

y»kkZe çkes, hÚkÞkºkk {nkuíMkð.

{tøk¤

{½k

®Mkn

rðLkkÞf [íkwÚkeo, hrðÞkuøk Mk. 27-42.

çkwÄ

Ãkq.Vk.

®Mkn

©e Mðk. {t. yÞkuæÞk(U.P )Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku Mkt. 1971, hrðÞkuøk «k. 27-43.

økwÁ

W.Vk.

®Mkn 09-40

6/7

þw¢

nMík

fLÞk

fMkw t ç kk Aê, yksÚke ©enrhLku fMkw t ç k÷ðk½k Ähkððk, Mkkík{Lkku ûkÞ.

þrLk

r[ºkk

fLÞk 14-08

hrð

Mðkrík

íkw÷k

©enrh sÞtíke WÃkðkMk, hrðÞkuøk ynkuhkºk.

Mkku{

rðþk.

íkw÷k 16-55

©enrh yÞku æÞkÚke ðLk{kt ÃkÄkÞko Mkt. 1849, rðAwzku «k. 16-55.

Ãkk»koË ©e Lke÷ftX¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koË ©e ysÞ¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - y»kkZ MkwË Mkq.W. 06-04 ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

{tøk¤

yLkw.

JULY - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kkoÉíkw: [tÿ ð]rùf

Mkq.y. 07-26 rðøkík

ËuðþÞLke yufkËþe WÃkðkMk, [kíkw{koMk «kht¼, yksÚke rðþu»k rLkÞ{ku ÷uðkt, rLkso¤k yufkËþe, Mk.økw.©e ykLktËkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt. 1817 íkÚkk y.ðk. Mkt. 1917 suík÷Ãkwh, þkf ðúíkkht¼, rðAwzku.

çkwÄ

ßÞuck

ð]rùf 18-31 sÞkÃkkðoíke ðúík «kht¼, «Ëku»k, rðAwzku Mk. 18-31.

økwÁ

{q¤

ÄLkw

©e Mðk. {t. ÄLkçkkË (Íkh¾tz )Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. hrðÞkuøk «k. 16-25.

þw¢

Ãkq.»kk.

ÄLkw 19-59

hrðÞkuøk Mk. 14-27.

15/1

þrLk

W.»kk.

{fh

{w f w x ku í Mkð Ãkq L k{,©enrhLke yk¿kk yLkw M kkh ðzíkk÷ ÃkqLk{ ¼hðe, økwÁÃkqŠý{k, yuf{Lkku ûkÞ.

Ãkk»koË ©e Mkwhs¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koË ©e Mkswo¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - y»kkZ ðË Mkq.W. 06-09 ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

hrð

©ðý

JULY - AUGUST - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kkoÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-22 rðøkík

{fh 22-50 ®nzku ¤ k WíMkð «kht ¼ , yksÚke ©enrhLku ®nzku¤u Íw÷kððk Mkktsu 5 ðkøÞu, sÞkÃkkðoíke ðúíkLkwt òøkhý.

Mkku {

ÄrLk.

fw t ¼

sÞkÃkkðoíke ðúík Mk{kÃík(Ãkkhýkt), Ãkt[f.

{t ø k

þík

fw t¼ 28-35 Ãkt[f.

çkwÄ

Ãkq. ¼k.

{eLk

Ãkt[f.

økw Á

W.¼k.

{eLk

hrðÞkuøk «k. 12-05, Ãkt[f.

þw ¢

hu ð íke

{eLk 14-04 Ãkt[f, hrðÞkuøk Mk. 14-04.

þrLk

yrù.

{u » k

fk÷kü{e, ykX{ ð]rØ ríkrÚk.

hrð

¼hýe

{u »k 26-24

ykuøkü-{kMk, ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík «k. 24-50.

Ãkk»koË ©e nrh¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koË ©e ðýeo¼økík - yÚkkýkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - y»kkZ ðË Mkq.W. 06-09 ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

Mkku{

f]rík

AUGUST - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kkoÉíkw: [tÿ ð]»k¼

Mkq.y. 07-22 rðøkík

Mk.økw . ©e rLk»fw ¤ kLkt Ë Mðk{eLkku y.ðk. Mkt .

1903 Äku÷uhk. 10

{t ø k¤

hku r nýe

ð] » k¼

©e ð[Lkk{]ík ÷u¾Lk Mk{kÃík Mkt. 1886, Mk.økw.

©e {wõíkkLktË Mðk{eLkku y.ðk.Mkt. 1887 økZÃkwh. 11

çkwÄ

{] ø k

ð]» k¼ 15-08 fkr{fk yu fkËþe WÃkðkMk.

økw Á

ykÿko

r{Úkw L k

þw ¢

ykÿko

r{Úkw L k25-55 rþðhkºke.

þrLk

Ãkw L k.

ffo

hrð

Ãkw » Þ

ffo

«Ëku » k.

y{kMk, nrhÞk¤e y{kMk, rËðkMkku .

þk. søkíkÃkkðLkËkMk økw. fku ¼ÂõíkLktËLkËkMkSLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkw. Mðk. f]»ýr«ÞËkMkS økw. Ãkw. ¼ÂõíkSðLkËkMkSLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ©kðý MkwË Mkq.W. 06-15 ríkrÚk 1

ðkh Mkku{

íkk. 9

Lkûkºk yk&÷u

{tøk¤

çkwÄ

økwÁ

AUGUST - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kko/þhËÉíkw:

Mkq.y. 07-14

[tÿ ffo 09-50

rðøkík ©kðý {kMk «kht¼, rþðÃkqsLk «kht¼, [tÿËþoLk.

{½k

®Mkn

hksÞkuøk «k. 09-53.

Ãkq.Vk.

®Mkn 15-24 hrðÞkuøk «k. 09-32.

W.Vk.

fLÞk

þw¢

nMík

fLÞk 19-30 LkkøkÃkkt[{ (Ë.økw.), ÉfT þwf÷ Þsw, ©kðýe, fÂÕf ßÞtíke.

þrLk

r[ºkk

íkw÷k

Ãk.Ãkq.Ä.Äw. 1008 yk[kÞo ©e hkfuþ«MkkËS {nkhksLkku sL{ Mkt. 2022, ©e ÷kzwçkkLkku y.ðk. Mkt. 1906 (økZÃkwh), hktÄý Aê (Ë.økw.) ðiÄ]rík {nkÃkkík «k. 26-57.

hrð

rðþk

íkw÷k 22-47

©e Mðk.{t. rËÕËeLkk Ëuðku Ãkkxku. Mkt.2049, þeík¤k Mkkík{ (Ë.økw.), ©e hk{«íkkÃkS {nk. Lkku sL{ Mkt . 1818 Exkh íkÚkk y.ðk. Mkt . 1899 y{ËkðkË. ¼khíkeÞ MðkíktºÞ rËLk. ðiÄ]rík {nkÃkkík Mk. 07-32, rðAwzku «k. 22-47.

rðLkkÞfe [kuÚk, hrðÞkuøk Mk. 08-53.

Ãk.¼.©e ¼wÃkuLÿ¼kE h{ý¼kE Ãkxu÷ - ½kðxðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e MkwLke÷¼kE íkÚkk fku{÷¼kE Síkw¼kE y{eLkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ©kðý MkwË Mkq.W. 06-15

AUGUST - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kko/þhËÉíkw:

Mkq.y. 07-14

ríkrÚk 8/9

ðkh Mkku{

íkk. 16

Lkûkºk yLkw.

[tÿ ð]rùf

rðøkík ©enrh sÞtíke WÃkðkMk, ÃkkhMke LkqíkLk ð»ko «kht¼, Lkð{eLkku ûkÞ, rðAwzku.

{tøk¤

ßÞuck

ð]rùf 25-36 rðAwzku Mk. 25-36, hrðÞkuøk ynkuhkºk.

çkwÄ

{q¤

ÄLk

ÃkwºkËk yufkËþe WÃkðkMk, Ãkrðºkk yufkËþe, ©enrhLku Ãkrðºkkt Ähkððkt, yksu ©e Lke÷ftXðýeo økehLkkh Ãkh [zâkt níkk Mkt. 1856, Ënªðúíkkht¼, hrðÞkuøk Mk. 24-09.

økwÁ

Ãkq.»kk.

ÄLk 28-23

Ãkrðºkk çkkhMk, ríkrÚkðkMkh 06-35.

þw¢

W.»kk.

{fh

«Ëku»k, hrðÞkuøk «k. 21-25.

14 15

þrLk hrð

21 22

©ðý ÄrLk.

{fh hrðÞkuøk Mk. 20-23. {fh 07-59 {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwMkkh ðzíkk÷ Ãkq L k{ ¼hðe, hûkkçkt Ä Lk, çk¤uð, Lkk¤eÞuhe ÃkqLk{, nÞøkúeð ßÞtíke, Mk.økw. ©e þwfkLktË MÔkk{eLkku sL{ Mkt. 1852 ðzkuËhk, Ãkt[f «k. 07-59.

Ãk.¼.©e {nuþ¼kE MkËkþeð¼kE ÔÞkMk - Mðk.Lkk. Þkºkk «ðkMkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e fÕÃkuþ¼kE «u{þtfh {nuíkk - «u{ VhkMk¾kLkkðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ©kðý ðË Mkq.W. 06-20

AUGUST - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kko/þhËÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-04

ríkrÚk 1

ðkh Mkku{

íkk. 23

Lkûkºk þík.

rðøkík

fwt¼

Ãkt[f.

{tøk¤

Ãkq.¼k.

fwt¼ 13-41

®nzku¤k WíMkð Mk{kÃík, yksu Mkktsu ©enrhLku ®nzku¤uÚke Wíkkhðk, Ãkt[f.

çkwÄ

W.¼k.

{eLk

Mktfü [kuÚk, çkku¤[kuÚk, Ãkt[f.

økwÁ

huðíke

{eLk 22-31 ©e Lke÷tfXðýeo «Úk{ðkh ÃkeÃk÷kýk{kt ÃkÄkÞko íkÚkk ËqÄ-swðkhLkwt ÄkLk sBÞk. Mkt. 1856, Ãkt[f Mk. 22-31.

þw¢

yrï.

{u»k

©e Mðk. {t. sÞÃkwh(hksMÚkkLk)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Lkkøk Ãkkt[{.

þrLk

¼hýe

{u»k

hktÄý Aê, yksu ©e Lke÷ftXðýeo ÷kus ÃkÄkÞko Mkt.1856, hrðÞkuøk Mk. 27-35.

hrð

f]rík.

{u»k 10-21

þeík÷k Mkkík{.

økt.Mð. yLkMkwÞkçkuLk økkuÃkeLkkÚk¼kE çkúñ¼è n. ykhíkeçkuLk si{eLk¼kE RLkk{ËkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mk.økw.fku.Mðk. ©e fuþð[hýËkMkS - rðhMkËLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ©kðý ðË Mkq.W. 06-20

AUGUST - SEPTEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - ð»kko/þhËÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 07-04

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

Mkku{

f]rík.

ð]»k¼

{tøk¤

hku rn

ð]»k¼ 23-13

çkwÄ

{]øk

r{ÚkwLk

MkÃxuBçkh-{kMk, Mk.økw. ËuðkLktËMðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1910 {q¤e.

økwÁ

ykÿko

r{ÚkwLk

yufkËþe ð]rØ ríkrÚk.

þw¢

ÃkwLk

r{ÚkwLk 10-19 yò yufkËþe WÃkðkMk.

þrLk

Ãkw » Þ

ffo

yksu ©e XkfkuhSLku ÃkkhýuÚke Wíkkhíkðk 10:30 ðkøÞu.

13 hrð 14/30 Mkku{

5 6

yk&÷u {½k

ffo 18-08 ®Mkn

rþðhkºke. Mkku{ðíke y{kMk, rþðÃkqsLk Mk{kÃík. ©kðý{kMk Mk{kÃík, y{kMkLkku ûkÞ.

©e f]»ý sL{kü{e WÃkðkMk, ©ef]»ý sL{kuíMkð hkºku 12 ðkøÞu, ðzíkk÷Äk{{kt Mk{iÞku, yksÚke ©enrhLku Ãkkhýk{kt Íw÷kððk, Mk.økw. ©e hk{kLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt. 1795 yÞkuæÞk.

Mk.økw.þk. ©e økwýMkkøkhËkMkS - rðhMkËLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mk.økw.Mðk. ©e íkYýMkkøkhËkMkS íkÚkk ¿kkLk«fkþËkMkS - rðhMkËLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ¼kËhðk MkwË Mkq.W. 06-25 ríkrÚk ðkh 1 {tøk¤

SEPTEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk: - þhËÉíkw:

íkk. 7

Lkûkºk Ãkq.Vk.

[tÿ rðøkík ®Mkn 22-50 ¼kËhðk {kMk «kht¼.

Mkq.y. 06-49

çkwÄ

W.Vk.

fLÞk

økwÁ

nMík

fLÞk 25-46 Mkk{©kðýe, ©e Mðkr{LkkhkÞýeÞ Mktíkkuyu íkÚkk Mkk{ðu Ë e çkú k ñýku y u Þ¿kku Ã krðík çkË÷kððe, nrhíkkr÷fk ðúík, fuðzkºkes, ðhkn ßÞtíke, hrðÞkuøk «k. 14-31.

[tÿËþoLk.

þw¢

r[ºkk

íkw÷k

©e økýuþ [íkwÚkeo, økýÃkrík ÃkqsLk, hrðÞkuøk Mk. 12-57.

þrLk

Mðkrík

íkw÷k 28-14

Ér»k Ãkt[{e, yk ðúík çknuLkkuyu yð~Þ fhðwt, hrð. «k. 11-24, rðAwzku «k. 14-41.

hrð

rðþk.

ð]rùf

MkqÞo »kce, rðAwzku, hrð Mk. 09-51.

Mkku{

yLkw.

ð]rùf

rðAwzku.

{tøk¤

sÞu c k

ð]rùf 07-06 hkÄk yü{eLke {æÞköu ykhíke fhðe,hkÄkßÞtíke Ähku ykX{, rðAwzku, hrð. «k. 29-56.

Ãkk»koË ©e Þkuøkuþ ¼økík, ËþoLk ¼økík, - rðhMkËLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koË ©e rËøktçkh ¼økík, nrhþ¼økík, Mkíke»k¼økík - rðhMkËLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ¼kËhðk MkwË Mkq.W. 06-25 ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

çkwÄ

Ãkq.»kk.

SEPTEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhËÉíkw: [tÿ ÄLkw

Mkq.y. 06-49 rðøkík

©enrh sÞtíke WÃkðkMk, ¼køkðík MkÃíkkn «kht¼, hrðÞkuøk ynkuhkºk.

økwÁ

W.»kk.

ÄLkw 10-44

hrðÞkuøk Mk. 28-10.

þw¢

©ðý

{fh

s÷Íe÷ýe yufkËþe WÃkðkMk, ÃkrhðíkoL ke yufkËþe, ©enrhLku s¤S÷kððwt, ËwøÄ ðúíkkht¼, ©e økýÃkríkLkku ðh½kuzku, ðzíkk÷Äk{{kt Mk{iÞku, ðk{Lk ßÞtíkeLke ykhíke {æÞkö fhðe.

12/13 þrLk 14

hrð

ÄrLk.

{fh 15-27 þrLk«Ëku»k, íkuhMkLkku ûkÞ.

þík.

fwt¼

©e økýuþ rðMksoLk, yLktík [íkwËoþe, hrðÞkuøk Mk. 27-30, Ãkt[f.

Mkku{

Ãkq.¼k.

fwt¼ 21-53

{wfwxkuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwMkkh ðzíkk÷ ÃkqLk{ ¼hðe. ¼køkðík MkÃíkkn Mk{kÃík. Ãkt[f.

Mk.økw.fku. ©e f]»ýr«ÞËkMkS (rLk÷{ Mðk{e) - ¼Y[Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mk.økw.fku. ©e ÃkwÁ»kku¥k{[hý Mðk{e (Ãkkxe÷ Mðk{e) - ¼Y[Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ¼kËhðk ðË Mkq.W. 06-29

SEPTEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhËÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 06-35

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

{tøk¤

W.¼k.

{eLk

©kØ «kht¼, yuf{Lkwt ©kØ, Ãkt[f.

çkwÄ

huðíke

{eLk

çkesLkwt ©kØ, rîíkeÞk ð]rØ ríkrÚk.

økwÁ

huðíke

{eLk 06-45

ºkesLkwt ©kØ, ©e Ä{oËuðLkwt ©kØ, Ãkt[f Mk. 06-45.

þw¢

yrù.

{u»k

[kuÚkLkwt ©kØ, Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 20-50.

þrLk

¼hýe

{u»k 18-18

Ãkkt[{Lkwt ©kØ.

hrð

f]rík

ð]»k¼

AêLkwt ©kØ.

Mkku{

hku rn

ð]»k¼

MkqÞo nMík{kt 06-43, ðknLk yï †e.Ãkw.Mkw.Mkw.

{tøk¤

{]øk

ð]»k¼ 07-15 Mkkík{Lkwt ©kØ.

çkwÄ

ykÿko

r{ÚkwLk

ykX{Lkwt ©kØ.

Mk.økw.þk. ©e MkhswËkMkS - ¼Y[Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mk.økw.Mðk. ©e çkk÷MðYÃkËkMkS - ¼Y[Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ¼kËhðk ðË Mkq.W. 06-29

SEPTEMBER - OCTOMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhËÉíkw: [tÿ

Mk.y. 06-35

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

økwÁ

ÃkwLk.

r{ÚkwLk 19-05 Lkku{Lkwt ©kØ, yrðÄðk Lkð{e, ¼Âõík{kíkkLkwt ©kØ.

þw¢

Ãkw » Þ

ffo

ykuõxkuçkh-{kMk. Ëþ{Lkwt ©kØ.

þrLk

yk&÷u

ffo 27-35

EÂLËhk yu f kËþe WÃkðkMk, yu f kËþe ©kØ, çkkhMkLkwt fhðwt. økktÄe ßÞtíke.

hrð

{½k

®Mkn

çkkhMkLkwt ©kØ, MkLÞkMkeLkk ©kØ, çkk¤kt¼ku¤kt Lkwt ©kØ.

Mkku{

Ãkq.Vk.

®Mkn

íkuhMkLkwt ©kØ, yfM{kíkÚke {hu÷kLkwt ©kØ, «Ëku»k.

{tøk¤

W.Vk.

®Mkn 08-17

[kiËþLkwt ©kØ, þ†kuÚke {hu÷kLkwt ©kØ.

çkwÄ

nMík

fLÞk

y{kMk, MkðorÃkík] ©kØ, ÃkqLk{-y{kMkLkwt ©kØ.

Mk.økw.Mðk. ©e [Lÿ«MkkËËkMkS, Ãkk»koË ©e íkw»kkh ¼økík - ¼Y[Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkq.Mðk.©e hÄwðeh[hýËkMkS - ¼Y[Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ykMkku MkwË Mkq.W.06-34

OCTOMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhË/nu{tíkÉíkw:

Mkq.y. 06-20

ríkrÚk 1

ðkh økwÁ

íkk. 7

Lkûkºk r[ºkk

[tÿ rðøkík fLÞk 10-18 ykMkku {kMk «kht¼, {kíkk{n ©kØ, Lkðhkºke «kht¼.

þw¢

Mðk.

íkw÷k

©e Mðk. {t . çkrÿLkkhkÞý(W¥khk¾tz ) {tr ËhLkku Ãkkxku.(Mkt.2037), hrð. «k. 19-00.

3/4

þrLk

rðþk.

íkw÷k 11-21

rðLkkÞfe [kuÚk, [kuÚkLkku ûkÞ, rðAwzku «k. 1121, hrðÞkuøk Mk. 16-48.

hrð

yLkw.

ð]rïf

rðLkkÞfe [kuÚk, rðAwzku Mk. 26-15.

Mkku{

ßÞuck

ð]rùf 12-57 MkhMðíke ykðknLk, rðAwzku Mk. 12-57.

{tøk¤

{q¤

ÄLkw

MkhMðíke ÃkqsLk.

çkwÄ

Ãkq.»kk

ÄLkw 16-07

MkhMðíke çk÷eËkLk.

økwÁ

W.»kk.

{fh

©enrh ßÞtíke WÃkðkMk, MkhMðíke rðMksoLk.

þw¢

©ðý

{fh 21-18 Lkðhkºke Mk{kÃík, Ëþuhk, rðsÞk Ëþ{e, ¾eszk ÃkqsLk, ©e Mðk. {t. ðýeoLÿÄk{ ÃkkxzeLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt.2073, Ãkt[f «k. 21-18.

Ãkw.Mðk. ©e ðkMkwËuð[hýËkMkS - f÷k÷eLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MkkÄw ©e «¼w[hýËkMkS - ÃkðLk Mðk{e - f÷k÷eLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ykMkku MkwË Mkq.W. 06-34

OCTOMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhË/nu{tíkÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 06-20

ríkrÚk 11

ðkh þrLk

íkk. 16

Lkûkºk ÄrLk

rðøkík

fwt¼

Ãkkþktfwþk yufkËþe WÃkðkMk, Ãkt[f.

hrð

þík.

fwt¼ 28-34

©e Mðk. {t. økZÃkwh{kt ©e økkuÃkeLkkÚkS {nkhksLkku Ãkkxku . Mkt . 1885, ðzíkk÷Äk{ MkezLke (ykuMxÙu÷eÞk) (Mkt.2074) íkÚkk f÷f¥kkLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mk. økw. ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1923 økkUz÷, Ãkt[f.

Mkku{

Ãkq.¼k.

{eLk

Mk.økw. ©e rLk»fw ¤kLkt Ë Mðk{eyu ¼õík®[íkk{rý økútÚkLke Mk{kÃíke fhe. Ãkt[f, hrð, «k. 10-51.

{tøk¤

W.¼k.

{eLk

fkuòøkhðúík, Ãkt[f, hrðÞkuøk Mk. 12-14.

çkwÄ

huðíke

{eLk 14-03

{wfwx kuíMkð ÃkqLk{, þhË ÃkqLk{, ðzíkk÷Äk{{kt hkMkkuíMkð-Mk{iÞku, Ãkkiðk ÃkqLk{, ©enrh Lku Mkktsu ËqÄ-Mkkfh Þwõík ÃkkIðk s{kzðk, ©e økwýkíkeíkkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt . 1841 ¼kËhk, fkŠíkf MLkkLkkht¼.

Ãkq.Mðk.©e W¥k{r«ÞËkMkS - ÄúktøkÄúkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkq.Mðk.©e Eïh[hýËkMkS - ÄúktøkÄúkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ykMkku ðË Mkq.W. 06-40

OCTOMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhË/nu{tíkÉíkw: [tÿ

Mkq. y. 06-07

ríkrÚk 1

ðkh økwÁ

íkk. 21

Lkûkºk yrï.

rðøkík

{u»k

þw¢

¼hýe

{u»k 25-40

þrLk

f]rík.

ð]»k¼

hrð

hkurnýe

ð]»k¼

Mkku{

{]øk

ð]»k¼ 14-38 Mk.økw. ©e økkuÃkk¤kLktË Mðk{e îkhk «ríkrcík

©e Mðk. {t. çkkð¤kLkk ËuðkuLkku Ãkkxku.

Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 20-49.

MkkhtøkÃkwh ©e fü¼tsLk ËuðLkku Ãkkxku. Mkt. 1905. 5

{tøk¤

ykÿko

r{ÚkwLk

çkwÄ

ykÿko

r{ÚkwLk 27-06 hrðÞkuøk «k. 07-09.

økwÁ

ÃkwLk

ffo

þw¢

Ãkw » Þ

ffo

Ãkq.þk.Mðk.©e rððufMkkøkhËkMkS - ÄúktøkÄúkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkq.þk.Mðk.©e rðLkÞ«fkþËkMkS - ÄúktøkÄúkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2077 - ykMkku ðË Mkq.W. 06-40

OCTOMBER - NOVEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - þhË/nu{tíkÉíkw:

Mkq.y. 06-07

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

[tÿ

rðøkík

þrLk

yk&÷u

ffo 12-51

ÂMÚkhÞkuøk MkqÞkuoËÞÚke 12-51.

hrð

{½k

®Mkn

Ãkktzu©e hk{«íkkÃkS {nkhksLkku y.ðk. Mkt. 1899, MkhËkh Ãkxu÷ ßÞtíke.

Mkku{

Ãkq.Vk.

®Mkn 18-40

LkðuBçkh-{kMk, h{k yufkËþe WÃkðkMk.

{tøk¤

W.Vk.

fLÞk

ðk½çkkhMk, ÄLkíkuhMk, ÄLk ÃkqsLk, ÄLkðtíkhe ßÞtíke yksu ©enrhLkk y÷tfkhku Äkuðk.

13/14 çkwÄ

nMík

fLÞk 20-54 Mkt ø kðfk¤u ©e nLkw { kLkSLkw t Ãkq s Lk fhðw t , Lkhf [íkwËoþe, «Ëku»k, [kiËþLkku ûkÞ.

økwÁ

r[ºkk

íkw÷k

y{kMk, rËðk¤e, ËeÃkkuíMkðe, ÷û{eÃkqsLk, þkhËk ÃkqsLk, [kuÃkzk ÃkqsLk yksu fhðwt.

Ãkq.MkkÄw ©e rðsÞ«fkþËkMkS - ÄúktøkÄúkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e fkÂLík¼kE suMktøk¼kE Ãkxu÷ - rËðuhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - fkŠíkf MkwË Mkq.W. 06-48

NOVEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - nu{tíkÉíkw:

Mkq.y. 05-58

ríkrÚk 1

ðkh þw¢

íkk. 5

Lkûkºk rðþk.

[tÿ íkw÷k 21-05

þrLk

yLkw.

hrð

ßÞuck

Mkku{

{q¤

{tøk¤

Ãkq.»kk.

çkwÄ

W.»kk.

rðøkík fkŠíkf {kMk «kht¼, rð¢{ MktðíMkh 2078, LkqíkLk ð»kkoht¼,yLLkfwxkuíMkð,økkuðÄoLk Ãkqò. ð]rùf ¼kEçkes, Þ{rîíkeÞk, yksu Mkwhík{kt Ãkk½Lkkt ËþoLk ÚkkÞ Au. ©e Mðk. {t. Lke÷ftXÄk{ Lk{oËk ÃkkuE[kLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt. 2069. rðAwzku. ð]rùf 21-06 ©e Mðk. {t. rMkØÃkwhLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. rðAwzku Mk. 21-06, hrð. «k. 21-06. ÄLkw rðLkkÞfe [kuÚk, Mk.økw. ©e yËT¼qíkkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt. 1839 íkÚkk y.ðk. Mkt. 1939 ðzíkk÷, hrð. Mk. 18-51. ÄLkw 22-39 ÷k¼ Ãkkt[{, ©e Mðk. {t. Vhuýe, fktfheÞkLkk ËuðkuLkku Ãkkxku . Mk.økw . ©e rLkíÞkLkt Ë Mðk{eLkku sL{ Mkt . 1837 ËtíkeÞk. {fh Mk.økw. ©e {tswfuþkLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1916

7/8

økwÁ

©ðý

{fh 26-53 ©e Mðk.{t. LkkÚkîkhk (hksMÚkkLk)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.,

ðzíkk÷, MkqÞo »kce.

þw¢

ÄrLk.

fwt¼

ykX{Lkku ûkÞ, ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík «k. 28-00, Ãkt[f «k.26-53.

©enrh sÞtíke WÃkðkMk, ðzíkk÷ Äk{{kt fkŠíkfe Mk{iÞkLkku «kht¼, Ãkt[f, hrð. «k. 14-55.

Ãk.¼.©e Ãkw»ÃkðËLk fkÂLík¼kE Ãkxu÷ - rËðuhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e {wfuþ fkÂLík¼kE Ãkxu÷ - rËðuhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - fkŠíkf MkwË Mkq.W. 06-48

NOVEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - nu{tíkÉíkw:

ríkrÚk 10

ðkh þrLk

íkk. 13

Lkûkºk þík.

[tÿ fwt¼

11 12

hrð Mkku{

14 15

Ãkq.¼k. W.¼k.

fwt¼ 10-13 {eLk

{tøk¤

huðíke

{eLk 20-16

13 14 15

çkwÄ økwÁ þw¢

17 18 19

yrï. ¼hýe f]rík

{u»k {u»k {u»k 08-15

Mkq.y. 05-58

rðøkík ©e ¼Âõík{kíkkLkku y.ðk. Mkt . 1848 yÞku æ Þk, Ãkt[f, hrðÞkuøk ynkuhkºk. Ãkt[f. «çkkurÄLke yufkËþe WÃkðkMk, [kíkw{koMk Mk{kÃík, íkw÷ Mke rððkn, ©enrh ykøk¤ nkxze ¼hðe. ©e Lke÷ft X ðýeo y u Ëeûkk økú n ý fhe ÃkeÃk÷kýk Mkt.1857 íkÚkk økkËe Ãkèkr¼»kuf Mkt.1858 suíkÃkwh, ©e nrhyu yk[kÞo©eyku Lke MÚkkÃkLkk fhe Mkt.1882 ðzíkk÷, ©eÄ{oËuðLkku sL{ 1796 Exkh, Ãkt[f, MkËT ø kw Á ©e {w õ íkkLkt Ë Mðk{e «Úk{ðkh ykhíke fhe.Mk.1859 fk÷ðkýe. ©e Mðk. {t. ðzíkk÷Äk{{kt ©e nrhf]»ý{nkhks íkÚkk ÷û{eLkkhkÞý ykrË ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt. 1881. íkÚkk y{ËkðkË{kt ht ø k{nku ÷ Lkk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku Ãkkxku. Mkt. 1942, «Ëku»k. hrðÞkuøk Mk. 22-43. {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kkLkwMkkh ðzíkk÷ ÃkqLk{ ¼hðe. ðzíkk÷Äk{{kt fkŠíkfe Mk{iÞku Mk{kÃík, Ëuð rËðk¤e, íkw÷Mke rððkn Mk{kÃík, ©e ¼Âõík{kíkkLkku sL{ Mkt . 1798 AÃki Þ k., økw Á LkkLkf ßÞt r ík.

Ãk.¼.©e økerhþ¼kE yh®ðË¼kE Ãkxu÷ - rËðuhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e Xkfkuh¼kE çkk÷w¼kE Ãkxu÷ - {wøkxÃkwhkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - fkŠíkf ðË Mkq.W. 06-58

NOVEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - nu{tíkÉíkw:

Mkq.y. 05-53

ríkrÚk 1

ðkh þrLk

íkk. 20

Lkûkºk hkurnýe

[tÿ ð]»k¼

rðøkík y{]íkrMkrØÞkuøk ynkuhkºk.

hrð

hkurnýe

ð]»k¼ 21-11 ©e Mðk. {t. MkwhuLÿLkøkhLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt.2061.

Mkku{

{]øk

r{ÚkwLk

y{]íkrMkrØÞkuøk MkqÞkuoËÞÚke 10-44.

{tøk¤

ykÿko

r{ÚkwLk

Mktf»x [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 21-08. fw{khÞkuøk «k. 24-57.

çkwÄ

ÃkwLk.

r{ÚkwLk 09-50 ©e Mðk. {t . Ãkkxku . çkk{hku ÷ e ( M.P. )(Mkt . 1984), «Þkøkhks ( U.P. )(Mkt . 2072)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.

økwÁ

Ãkw » Þ

ffo

©e. Mðk. {t . fkLkÃkw h ( U.P. )(Mkt . 2072)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ðiÄ]rík {nkÃkkík «k. 25-15.

þw¢

yk&÷u

ffo 20-37

ðiÄ]rík {nkÃkkík Mk. 08-05.

þrLk

{½k

®Mkn

Mk.økw. ©e økku Ãkk¤kLktË Mðk{eLku ©enrhyu Ëeûkk ykÃke Mkt. 1864, fk÷kü{e.

Ãk.¼.©e h{uþ¼kE íkw÷S¼kE fk{Ëkh - ÷eçkku÷ ({æÞ«Ëuþ)Lkk sÞ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mk.økw.fku. ©e yûkh«MkkËËkMk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - fkŠíkf ðË Mkq.W. 06-58

NOVEMBER - DECEMBER - 2021

ËrûkýkÞLk - nu{tíkÉíkw:

Mkq.y. 05-53

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

[tÿ

rðøkík

hrð

Ãkq.Vk.

®Mkn 28-04

Mkku{

W.Vk.

fLÞk

fw{khÞkuøk «k. 21-41.

{tøk¤

nMík

fLÞk

WíÃkr¥k yufkËþe WÃkðkMk, fw{khÞkuøk Mk. 2034.

çkwÄ

r[ºkk

fLÞk 07-45 zeMku B çkh-{kMk, ©e Mðk. {t . ÷ku Þ kÄk{ ËhçkkhøkZLkk ©e ½Lk. {nk. Lkku Ãkkxku.

økwÁ

Mðkrík

íkw÷k

«Ëku»k.

þw¢

rðþk.

íkw÷k 08-28

rðAwzku. «k. 08-28.

þrLk

yLkw.

ð]rùf

y{kMk, Mk.økw.©e «u{kLktË Mðk{eLkku y.ð. Mkt. 1911 økZÃkwh.

Mk.økw.þk. ©e søkík«fkþËkMk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koËðÞo ©e þLke ¼økík - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {køkMkh MkwË W¥khkÞLk/ËrûkýkÞLk - nu{tík/rþrþhÉíkw: Mkq.W. 07-09 ríkrÚk 1/2

ðkh hrð

3 4

Mkku{ {tøk¤

çkwÄ

økwÁ

þw¢

þrLk

íkk. 5

Lkûkºk sÞu c k

[tÿ ð]rùf

DECEMBER - 2021

Mkq.y. 05-53

rðøkík {køkMkh {kMk «kht ¼, ©enrhyu Mkwhík{kt yhËu þ hSLku Ãkk½ ykÃke, ©e Mðk. {t . YMík{çkkøk(Mkwhík)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt.2075, çkesLkku ûkÞ. 6 Ãkq.»kk. ÄLkw 25-50 hrðÞkuøk «k. 26-21. 7 W.»kk. ÄLkw 07-46 rðLkkÞfe [kuÚk, ©e ð[Lkk{]ík ßÞtíke Mkt. 1876 økZÃkw h , ©e Mðk. {t . ¼ku s Ãkhk fü¼t s Lk Ëu ð nLkw{kLkS {nk. Lkku Ãkkxku., hrðÞkuøk. Mk. 24-14. 8 ©ðý {fh ©e Mðk. {t . #Ëku h ( M.P. )(Mkt . 2074) íkÚkk økkt ÄeLkøkh (Mku õ xh-2)(Mkt . 2056)Lkk Ëu ð ku L kku Ãkkxku, ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík «k. 28-16. 9 ÄrLk. {fh 10-12 ©e.Mðk. {t. çkwhnkLkÃkwh (M.P.), Ähøkktð (M.P.) ¼w M kkð÷ ( M.H ), Ãkkhe¾k (©efü¼t s LkËu ð ), {fLkMkh (Mkt.2077) íkÚkk ®n{íkLkøkh (Mk.2045) Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ©enrhyu Mk.økw. ©e þíkkLktËMðk{e ÃkkMku ©e MkíMktø keSðLk økú tÚ kLke þYykík fhkðe Mkt. 1885 økZÃkwh, Ãkt[f «k. 10-12, MftË»kce. 10 þík. fwt¼ Mk.økw.©e ykÄkhkLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt 1928 ðzíkk÷, Ãkt[f, ©e Mðk. {t. Þkð÷ (M.H)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. 11 Ãkq.¼k. fwt¼ 16-18 ©e Mðk. {t. hksfkux(Mkt.2009), Ãkt[ðxe (f÷ku÷) (Mkt.2075)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Ãkt[f, hrð. «k.22-34. 38 Ãkk»koËðÞo ©e sÞuþ ¼økík - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼. Ãkw»ÃkkçkuLk nhSðLkËkMk ¼kuòýe - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {køkMkh MkwË W¥khkÞLk/ËrûkýkÞLk - nu{tík/rþrþhÉíkw: Mkq.W. 07-09 ríkrÚk 9 10 11 12 13

14 14 15

ðkh hrð

íkk. 12

Lkûkºk W.¼k.

[tÿ

DECEMBER - 2021

Mkq.y. 05-53

rðøkík {eLk ©enrh sÞt í ke WÃkðkMk, Mk.økw . çkú ñ [kheS {kÞkíkeíkkLkt Ë S Mðk{eLkku sL{ Mkt . 1932 yk{¤e, Ãkt[f, hrðÞkuøk ynkuhkºk. Mkku{ 13 huðíke {eLk 26-07 ©e Mðk. {t. ¼kðLkøkh (Mkrhíkk ¼kðLkk MkkuMkk.)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Mk.økw. ©e MkÂå[ËkLktË Mðk{e y.ðk. Mkt. 1887 økZÃkwh. {tøk¤ 14 yrï. {u»k {kuûkËk yufkËþe WÃkðkMk, ©e{ËT ¼økðËT økeíkk ßÞtíke, Mk.økw. ©e rLkíÞkLktËMðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1908 ðzíkk÷, ©e Mðk. økwÁfw÷ heçkzk Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. çkwÄ 15 ¼hýe {u»k ©e Mðk. {t. fktrËð÷e ({wtçkE) íkÚkk ftzkheLkk ©e ½Lk. {nk.Lkk Ãkkxku. økwÁ 16 ¼hýe {u»k 14-22 ÄLkw{koMk «kht¼, ©e Mðk. {t. ðusÃkwhLkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Mk.økw. ©ehk{kLktË Mðk{eLkku y. ðk. Mkt. 1858 Vhuýe, yksÚke XkfkuhSLkk Úkk¤ ðnu÷k fhðk, f{qíkko þY, «Ëku»k. þw¢ 17 f]ríkfk ð]»k¼ [kiËþ ð]rØríkrÚk, hrð «k. 10-42. þrLk 18 hkurnýe ð]»k¼ 27-22 Ë¥kkºkuÞ ßÞtíke, ©e Mðk. {t. {ehkhkuz ({wtçkE)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. hrð 19 {]øk. r{ÚkwLk {wfwx kuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwMkkh ðzíkk÷ Ãkq L k{ ¼hðe.Mk. økw . ©e ~Þk{¤eÞk [iíkLÞkLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1903 økZÃkwh. Ãk.¼. MktæÞkçkuLk ©efktík¼kE ¼k÷ò - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 39

Ãk.¼. YÃk÷çkuLk {Lkkus¼kE ys{uhk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {køkMkh ðË W¥khkÞLk/ËrûkýkÞLk - nu{tík/rþrþhÉíkw: Mkq.W. 07-18 [tÿ

DECEMBER - 2021

Mkq.y. 05-58

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

Mkku{

ykÿko

r{ÚkwLk

{tøk¤

ÃkwLk

r{ÚkwLk 15-48 W¥khkÞLk-rþrþhÉíkw «kht¼.

çkwÄ

Ãkw » Þ

ffo

Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 20-51.

økwÁ

yk&÷u

ffo 26-42

ÂMÚkhÞkuøk Mk.W. Úke 18-29.

þw¢

{½k

®Mkn

hrð. «k. 28-10.

þrLk

Ãkq.Vk.

®Mkn

Lkkíkk÷, hrð. Mk. 29-06.

hrð

W.Vk.

®Mkn 11-14 ©e Mðk. {t. WÃk÷uxk íkÚkk Mkkð÷e(Mkt.2065)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., Mk.økw. ©e rMkØkLktË Mðk{eLkku y.ðk.Mk. 1918.

Mkku{

nMík

fLÞk

fk÷kü{e.

Ãk.¼.©e Y»ke {Lkkus¼kE ys{uhk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e fÕÃkuþ¼kE h{uþ¼kE X¬h (fkheÞk) - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {køkMkh ðË DECEMBER - JANUARY - 2021-22 W¥khkÞLk/ËrûkýkÞLk - nu{tík/rþrþhÉíkw: Mkq.W. 07-18 Mkq.y. 05-58 ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

[tÿ

rðøkík

{tøk¤

r[ºkk

fLÞk 16-45 MkqÞo Ãkq.»kk Lkûkºk{kt 30-03.

çkwÄ

Mðkrík

íkw÷k

økwÁ

rðþk.

íkw÷k 19-08

MkV÷k yufkËþe WÃkðkMk, ©e Mðkr{LkkhkÞý {nk{tºkLkku «køkxâ rËLk Mkt. 1858 Vhuýe{kt Mk{iÞku, rðAwzku «k. 19-08.

þw¢

yLkw.

ð]rùf

©e Mðk. {t. y{hu÷e (ÃkkýeËhðkò)Lkk ½Lk. {nk.Lkku Ãkkxku., «Ëku»k, ÔÞríkÃkkík {nkÃkkík 1914 Úke 26-48.

13/14 þrLk

ßÞuck

ð]rùf19-18 òLÞwykhe-{kMk-2022,

[ki Ë þLkku ûkÞ.

rþðhkºke, rðAwzku Mk. 19-18. 30

hrð

{q¤

ÄLkw

y{kMk, Mk.økw.©e þwfkLktË Mðk{eLkku y.ðk. Mkt. 1925 ðzíkk÷.

Ãk.¼.©e ®[íkLk¼kE sÞtík¼kE þkn - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e «fkþ¼kE ¼k÷ò - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Ãkku»k MkwË Mkq.W. 07-23

JANUARY - 2022

W¥khkÞLk - rþrþhÉíkw:

Mkq.y. 06-05

ríkrÚk 1

ðkh Mkku{

íkk. 3

Lkûkºk Ãkq.»kk.

[tÿ ÄLkw 18-53

rðøkík Ãkku»k {kMk «kht¼.

{tøk¤

W.»kk.

{fh

[tÿ ËþoLk.

çkwÄ

©ðý

{fh 19-56 Ãkt[f «k. 19-56.

økwÁ

þík.

fwt¼

Ãkt[f.

þw¢

Ãkq.¼k.

fwt¼ 24-18

©e ËkËk¾k[hLkku sL{ Mkt. 1857 - çkkuxkË, Ãkt[f, hrðÞkuøk Mk. 30-21.

þrLk

W.¼k.

{eLk

©e ËkËk¾k[hLkku y.ðk. Mkt. 1909 økZÃkwh, Ãkt[f.

hrð

huðíke

{eLk

Mk.økw. ©e {wõíkkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt. 1814 y{hkÃkh, ¼kLkw Mkkík{, Ãkt[f.

Mkku{

huðíke

{eLk 08-51

©e. Mðk. {t. ½kxfkuÃkh({wtçkE)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ©enrhyu su í k÷Ãkw h {kt {nkYÿ Þ¿k fÞku o Mkt . 1865, Ãkktzu ©e EåAkhk{S {nkhksLkku y.ðk. Mkt. 1883 økZÃkwh, hrð. «k. 08-51.

Ãk.¼.©e Lke÷{çkuLk SíkuLÿ¼kE Ëðu - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e y.rLk. Äehs÷k÷ nrhS økýkºkk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Ãkku»k MkwË Mkq.W. 07-23

JANUARY - 2022

W¥khkÞLk - rþrþhÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 06-05

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

rðøkík

{tøk¤

yrï.

{u»k

©enrh sÞtíke WÃkðkMk.

çkwÄ

¼hýe

{u»k 20-47

hrðÞkuøk ynkuhkºk.

økwÁ

f]rík

ð]»k¼

ÃkwºkËk yufkËþe WÃkðkMk.

þw¢

hku rn

ð]»k¼

{fhMkt¢ktrík, ÄLkw{koMk Mk{kÃík.

þrLk

{]øk.

ð]»k¼ 09-52 þrLk «Ëku»k, hrð. «k. 23-22.

hrð

ykÿko

r{ÚkwLk

Mkku{

ÃkwLk.

r{ÚkwLk 22-03 {wfwx kuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwMkkh

hrð. Mk. 26-10.

ðzíkk÷ Ãkq Lk{ ¼hðe, Ãkku»ke ÃkqLk{, {k½MLkkLk ykht¼, yksu ©enrhyu z¼ký{kt {nkYÿ Þ¿k fÞku o Mkt . 1866, s{eÞíkÃkw h k ©e«¼k nLkw{kLkSLkku Ãkkxku.

Ãk.¼.©e rfþkuh¼kE fkfw¼kE fkuxf - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e {Lkkus¼kE Eïh¼kE ys{uhk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Ãkku»k ðË Mkq.W. 07-24

JANUARY - 2022

W¥khkÞLk - rþrþhÉíkw:

ríkrÚk

ðkh

íkk.

Lkûkºk

[tÿ

{tøk¤

Ãkw » Þ

ffo

çkwÄ

yk&÷u

ffo

økwÁ

yk&÷u

ffo 08-25

þw¢

{½k

®Mkn

þrLk

Ãkq.Vk.

®Mkn 16-49

hrð

W.Vk.

fLÞk

Mkq.y. 06-16 rðøkík

çkesð]rØ ríkÚke.

Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 21-28.

©e Mðk. {t. zkfkuh (½Lk~Þk{ {nkhks) íkÚkk LkðkøkZ (suíkÃkwh)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., hrðÞkuøk «k. 11-09.

Mkku{

nMík

fLÞk 23-08

7/8

{tøk¤

r[ºkk

íkw÷k

©e Mðk. {t. fíkkhøkk{(Mkwhík)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., ykX{Lkku ûkÞ.

Ãk.¼.©e ©]íkeçkuLk Y»ke¼kE ys{uhk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e ¼kðLkkçkuLk MkwhuLÿ¼kE ys{uhk - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Ãkku»k ðË Mkq.W. 07-24

JANUARY - FEBRUARY - 2022

W¥khkÞLk - rþrþhÉíkw:

Mkq.y. 06-16

ríkrÚk 9

ðkh çkwÄ

íkk. 26

Lkûkºk Mðkrík

[tÿ rðøkík íkw÷k 27-13 «ò-Mk¥kkfrËLk, rðAwzku «k. 27-13.

økwÁ

rðþk¾k

ð]rùf

þw¢

ßÞuck

ð]rùf 29-09 »kxTrík÷k yufkËþe WÃkkðkMk, ©e Mðk. {t. {kunhk¤k (M.H) ½Lk. {nk.Lkku Ãkkxku.

þrLk

{q¤.

ÄLkw

©enrhyu Ä{oÃkwh{kt {wøkx Äkhý fhu÷ku íku nk÷ ðzíkk÷Lkk yûkh¼wðLk{kt htøk{nku÷{kt Au. ©e Mðk. {t. fhsýLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt.2069, þrLk «Ëku»k.

hrð

Ãkq.»kk.

ÄLkw 29-47

rþðhkºke.

Mkku{

W.»kk.

{fh

©e Mðk. {t. fkuÕnkÃkwh (M.H)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ðzíkk÷ ÃkeXkrÄÃkrík Ãk.Ãkq.Ä.Äw. 1008 yk[kÞo©e hkfuþ«MkkËS {nkhksLkku økkËe yr¼»kuf Mkt. 2059 ðzíkk÷.

{tøk¤

©ðý

{fh 30-47 Vuçkúwykhe {kMk, y{kMk, Ãkt[f «k. 30-47.

rðAwzku.

Ãk.¼.©e íkLðeçkuLk n»ko¼kE LkeMkh - ½kxfkuÃkhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e y.rLk.ykíkk¼kE fwfk¼kE økkune÷ Ãkrhðkh - ½kxfkuÃkh, {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {nk MkwË Mkq.W. 07-20 ríkrÚk 1/2

3 4 5

6 7

ðkh çkwÄ

íkk. 2

FEBRUARY - 2022

W¥khkÞLk - rþrþh/ðMktíkÉíkw: Lkûkºk ÄrLk.

[tÿ

Mkq.y. 06-26

rðøkík fwt¼ {nk {kMk «kht¼, yk. ©e h½wðehS {nk. Lkku y.ðk. Mkt. 1919 ðzíkk÷, ©enrhyu ðktM kËk{kt Mk{iÞku fÞkuo yLku «Úk{ [hýkh®ðË Ãkkzâkt níkkt íku nk÷ Ãkku h økk{u çkú k ñýLku ½u h Au . Ãkt [ f. økwÁ 3 þík. fwt¼ yk. ©e h½wðehS {nkhksu rLkíÞkLktË Mðk{e ÃkkMku økZÃkwh ÷û{eðkze{kt {trËh fhkðe ÃkkËwfk ÃkÄhkðe Mkt .1887, Ãkt [f, hrð «k. 16-36. þw¢ 4 Ãkq.¼k. fwt¼ 10-05 Ãkt[f, hrð Mk. 15-59. þrLk 5 W.¼k. {eLk ðMkt í kÃkt [ {e, ©e rþûkkÃkºke ßÞt í ke, ©enrhyu ðzíkk÷{kt rþûkkÃkºke ÷¾e níke Mkt. 1882, ðzíkk÷Äk{{kt Mk{iÞku, Mk.økw. ©e çkñkLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt. 1828 ¾ký, Mk.økw. ©e rLk»fw¤kLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt.1822 þu¾Ãkkx, ©e Mðk. {t. {q¤e (Mkt.1879), Äku÷uhk (©e nrhf]»ý {nkhks), WLkk, y{ËkðkË {t r Ëh nðu ÷ eLkk ½Lk~Þk{ {nkhksLkku Ãkkxku. Ãkt[f Mk. 20-58 hrð 6 huðíke {eLk 17-11 Ãkt[f Mk. 17-11. Mkku{ 7 yrï. {u»k ©e Mðk. {t. çkwhnkLkÃkwh(M.P)(©enrhf]»ý {nk.) (Mkt . 1987), Mke÷fw ð k ( M.P ) Lkku Ëu ð ku Ãkkxku . , ©enrhyu ÷kuÞ k{kt þkfku íMkð fÞku o. Mkt . 1877. Ãk.¼.©e W»kkçkuLk nhuþ¼kE {ýeÞkh - ½kxfkuÃkh, {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 46

Ãk.¼.©e rfhex¼kE SðLk¼kE çkk¾zk - {kxwtøkk, {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {nk MkwË Mkq.W. 07-20

FEBRUARY - 2022

W¥khkÞLk - rþrþh/ðMktíkÉíkw:

ríkrÚk ðkh íkk. 8 {tøk¤ 8

Lkûkºk ¼hýe

8 9 10

çkwÄ økwÁ þw¢

9 10 11

f]rík. hkurn. {]øk

þrLk

ykÿko

hrð

ykÿko

Mkku{

ÃkwLk

{tøk¤

Ãkw » Þ

çkwÄ

yk&÷u.

[tÿ {u»k 28-11

Mkq.y. 06-26 rðøkík

©e Mðk. {t. xkuz÷k íkÚkk îkhfkLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mk.økw. ©e økkuÃkk¤kLktË Mðk{eLkku sL{ Mkt. 1837 xkuz÷k. ð]»k¼ çkwÄkü{e, hrð «k. 24-25. ð]»k¼ ©enrh ßÞtíke WÃkðkMk, hrðÞkuøk ynkuhkºk. ð]»k¼ 17-07 ©e Mðk. {trËh Mkuðk÷eÞk, LkkhkÞýÃkwhk (y{ËkðkË), fwûke(M.P)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. hrðÞkuøk Mk. 30-38. r{ÚkwLk sÞk yu f kËþe WÃkðkMk, ©eS{nkhks «Úk{ økZÃkwh ÃkÄkÞko Mkt. 1861, Mk.økw. ©e ~Þk{¤eÞk ©e[i í kLÞkLkt Ë S Mðk{eLkku sL{ Mkt . 1830 shýkÃkýk(yÞkuæÞk), WL{¥k øktøkkuíMkð. r{ÚkwLk 29-20 ©e Mðk. {t . Ät Ä w f k, ÄheÞkðË(hksMÚkkLk), çkiòÃkwhk(M.P)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ffo ©e Mðk. {t. økkUz÷, ðkMkË, Mkkðhfwtz÷k, {kýufÃkwh íkÚkk çku ø ÷ku h (fýko x f), yu « ku [ -çkkÃkw L køkh (y{ËkðkË)Lkk Ëu ð ku L kku Ãkkxku. rðïf{ko ßÞt í ke, hrðÞkuøk «k. 11-53. ffo ©e Mðk.{t. yts÷e-ðkMkýk (y{ËkðkË)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.2063. ffo 15-14 {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwMkkh ðzíkk÷ Ãkq L k{ ¼hðe, {k½e ÃkqLk{, {k½MLkkLk Mk{kÃík.

Ãk.¼.©e ½Lk~Þk{¼kE Ãkxu÷ - fuLkuzkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e sþw{íkeçkuLk «ký÷k÷ çk¾kE - {w÷wtz, {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {nk ðË Mkq.W. 07-12

FEBRUARY - 2022

Mkq.y. 06-35

W¥khkÞLk - rþrþh/ðMktíkÉíkw:

ríkrÚk 1

ðkh økwÁ

íkk. 17

Lkûkºk {½k

[tÿ ®Mkn

þw¢

Ãkq.Vk.

®Mkn 22-47

rðøkík {k[o-{kMk, ©e Mðk. {t . {nu M kkýk, fÕÞký ({w t ç kE)íkÚkk ÷ªçkze (½Lk~Þk{ {nkhks) (Mkt.2047)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.

þrLk

W.Vk.

fLÞk

MkqÞo þíkíkkhk Lkûkºk{kt 17-58.

hrð

nMík

fLÞk 28-32 Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 22-04, y{]íkrMkrØÞkuøk MkqÞkuoËÞ Úke 16-42.

Mkku{

r[ºkk

íkw÷k

©e Mðk. {t. økZÃkwhLkk ©e ½Lk~Þk{ {nk. íkÚkk LkkhkÞý½kx (y{ËkðkË)Lkk Ëu ð ku L kku Ãkkxku .

{tøk¤

Mðkrík

íkw÷k

©e

Mðk.

{t .

su í kÃkw h ,

ò{Lkøkh,

{ku h çke(Mkt . 2063), sw L kkøkZ(ÍkÍhzk hku z ) íkÚkk ¼kÞt Ëh ({wtç kE) Lkk Ëu ðku Lkku Ãkkxku. , hrð. «k. 15-37.

Ãk.¼.©e yÕÃkkçkuLk h{uþ¼kE çk¾kE - {w÷wtz, {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e yktçkkþuXLke økZk¤eðk¤k ©e h{ýef¼kE þk.{uík÷eÞk - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - {nk ðË Mkq.W. 07-12

FEBRUARY - MARCH - 2022

W¥khkÞLk - rþrþh/ðMktíkÉíkw:

Mkq.y. 06-35

ríkrÚk 7

ðkh çkwÄ

íkk. 23

Lkûkºk rðþk.

[tÿ íkw÷k 08-57

rðøkík ©e Mðk. {t. ¼kðLkøkh(÷ku¾tz çkòh)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.

økwÁ

yLkw.

ð]rùf

rðAwzku.

þw¢

ßÞu» Xk

ð]rùf 12-08 rðAwzku Mk. 12-08.

þrLk

{q¤

ÄLkw

11/12 hrð

Ãkq.»kk.

ÄLkw 14-23

rðsÞk yufkËþe WÃkðkMk, çkkhMkLkku ûkÞ Au.©e Mðk. {rn÷k {t. ðuz hkuz (Mkwhík)Lkk ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku Ãkkxku. {nkrþðhkºke WÃkðkMk, rþðÃkqsLk, rLkrþÚkfk¤ 24-26 Úke 25-15, Ãkt[f «k. 16-33.

Mkku{

W.»kk.

{fh

{tøk¤

ÄrLk.

{fh 16-33 {k[o {kMk, Mk.økw.©e «u{kLktË Mðk{eyu ðtËwLkk ÃkËLke h[Lkk fhe. Mkt. 1880 økZÃkwh, Ãkt[f «k. 1633.

çkwÄ

þík.

fwt¼

y{kMk, Ãkt[f.

Ãk.¼.©e çkenkhe÷k÷ SðLkËkMk Ãkwòhk - ¼wsLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e y.rLk.hðS¼kE þtfh¼kE Ãkxu÷, n.Mkwhuþ¼kE - ykýtËLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Vkøký MkwË Mkq.W. 07-03 ríkrÚk 1 2 3

4 5

6 7

ðkh økwÁ þw¢

íkk. 3 4

Lkûkºk Ãkq.¼k. W.¼k.

MARCH - 2022

W¥khkÞLk - ðMktíkÉíkw: [tÿ fwt¼ 20-05 {eLk

Mkq.y. 06-41

rðøkík Vkøký {kMk «kht¼, Ãkt[f. ©e Mðk. {t. ¾t¼kík, [hkzðk, {ktzðe (Mkt.1915), Mkwh ík (hk{Ãkwhk), ¼w s(©e nrhf]» ý {nkhks) (Mkt.1923)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. þrLk 5 huðíke {eLk 26-31 ©e Mðk. {t. y{ËkðkË ©e LkhLkkhkÞýËuðLkku Ãkkxku. Mkt . 1878 íkÚkk ÷ku s Ãkw h , WÄLkk (Mkw h ík), rnhkçkkLkøkh(¼Y[)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., rðLkkÞfe [kuÚk, hrð. «k. 26-31. hrð 6 yrï. {u»k ©e Mðk. {t. MkkÃkkðkzkLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkku{ 7 ¼hýe {u»k ©enrhyu fktfheÞk ík¤kðu [kuÞkoMke fhe Mkt.1878, ©e Mðk. {t . fkt f heÞk (Mkt . 2035), økZÃkw h (©enrhf]»ý {nkhks)(Mkt.1916), Ãkes, íkkhkÃkwh, {kuxkðhkAk (Mkwhík)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ©enrh hksfkux Mkh-{k÷f{Lku Ëþo Lk Ëu ðk ÃkÄkÞko. ©e Mðk. {t. hksfkux «MkkËeLke çkkuhze WíMkð Mkt.1886. {tøk¤ 8 f]rík {u»k 12-33 hrðÞkuøk ynkuhkºk. çkwÄ 9 f]rík ð]»k¼ ©e Mðk. {t . fkheÞkýe (Mkt . 2035), ¾ký (hksMÚkkLk) (Mkt . 2043), LkkLkk {k[eÞk¤kLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. y.rLk.fkuXkhe Mðk{e ©e rð»ýw«MkkËËkMkS - z¼kýðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 50

y.rLk.Mk.økw.þk. Mðk{e ©e fwtsrðnkheËkMkS - z¼kýðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Vkøký MkwË Mkq.W. 07-03 ríkrÚk 8 9 9 10

ðkh økwÁ þw¢ þrLk hrð

íkk. 10 11 12 13

Lkûkºk hkurn. {]øk ykÿko ÃkwLk.

Mkku{

Ãkw » Þ

12 13 14 15

{tøk¤ çkwÄ økwÁ þw¢

15 16 17 18

yk&÷u {½k Ãkq.Vk. W.Vk.

MARCH - 2022

Mkq.y. 06-41

W¥khkÞLk - ðMktíkÉíkw: [tÿ

rðøkík

ð]»k¼ 25-04 r{ÚkwLk ð]ræÄ ríkÚke. r{ÚkwLk ©enrh ßÞtíke WÃkðkMk, hrðÞkuøk ynkuhkºk. r{ÚkwLk 13-30 ©e ½Lk~Þk{ {nkhksLkku Þ¿kkuÃkrðík MktMfkh fÞkuo Mkt. 1845 yÞkuæÞk, hrðÞkuøk Mk. 20-06. ffo yk{÷fe yufkËþe WÃkðkMk, yksu {trËh{kt fwts ¼hðku, yksÚke ÃkqLk{ MkwÄe ©enrhLku fuþhe ðk½k Ähkððk. ffo 23-33 ¼ku{ «Ëku»k, hrð «k. 23-33. ®Mkn hrð. Mk. 24-21. ®Mkn 30-33 fLÞk {wf wx kuí Mkð ÃkqLk{, ©enrhLke yk¿kk yLkwM kkh ðzíkk÷ ÃkqLk{ ¼hðe. nwíkkMkLke nkur÷fk ËnLk, ©enrhyu Ãkt[k¤k{kt hkMkkuíMkð fÞkuo(Mkt.1877), ©enrhyu ðzíkk÷ ¿kkLkçkkøk{kt htø kku íMkð Wsðe çkkhçkkhýkLkk ®nzku¤ u çkkh MðYÃku Ëþo Lk ykÃke Ãkh{uïhÃkýw sýkÔÞwt. Mkt.1872, ðzíkk÷Äk{{kt htøkkuíMkð-Mk{iÞku, Äw¤uxe, nku¤küf Mk{kÃík 12-48.

Mk.økw.fku. Mðk{e ©e ½Lk~Þk{«MkkËËkMkS - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mðk{e ©eðÕ÷¼ËkMkS - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkTT 2078 - Vkøký ðË Mkq.W. 06-47

MARCH - 2022

W¥khkÞLk - ðMktíkÉíkw: [tÿ

Mkq.y. 06-48

ríkrÚk 1

ðkh þrLk

íkk. 19

Lkûkºk nMík

hrð

r[ºkk

fLÞk 11-11 ©e Mðk. {t. swLkkøkZ(nrhf]»ý {nk.) (Mkt.1916) íkÚkk fkuM kkz (Mkwhík)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku.

3/4

Mkku{

Mðkrík

íkw÷k

©e Mðk. {t . økZÃkw h {kt ©e ðkMkw Ë u ð LkkhkÞý ÃkÄhkÔÞk Mkt . 1862 íkÚkk W¥khMkt z kLkk Ëu ðku Lkku Ãkkxku., yk. ©e h½wðehS {nkhksLkku sL{ Mkt. 1868 yktçk÷eÞk, [kuÚkLkku ûkÞ, Mktfü [íkwÚkeo, [tÿkuËÞ 21-56.

{tøk¤

rðþk.

íkw÷k 14-34

htøkÃkt[{e, ©e Mðk. {t. LkkrMkfLkk ËuðkuLkku Ãkk. Mkt. 2035. rðAwzku «k. 14-34.

fLÞk

rðøkík Äw¤uxe, W¥khkVkÕøkwLke LkûkºkLkku Þkuøk yksu MkqÞkuoËÞ Mk{Þu nkuðkÚke Ãkw»ÃkËku÷kuíMkð ©e LkhLkkhkÞý Ëuð ßÞtíke WíMkð yksu fhðku, ©e Mðk. {t. økZÃkwh ÷û{eðkzeLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. ©e Mðk. {t. f÷k÷e{kt ©e ÷k÷S {nk.Lkku ÃkkxkuíMkð.

þk†e ©e MkqÞo«fkþËkMk - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

þk†e ©e MkíÞ«fkþËkMk - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

MktðíkT 2078 - Vkøký ðË Mkq.W. 06-47

MARCH - APRIL - 2022

W¥khkÞLk - ðMktíkÉíkw:

Mkq.y. 06-48

ríkrÚk 6

ðkh çkwÄ

íkk. 23

Lkûkºk yLkw.

[tÿ ð]rùf

rðøkík rðAwzku, hrð «k. 18-54.

økwÁ

ßÞuck

ð]rùf 17-31 ©e Mðk. {t. ¾kuÃkk¤k íkÚkk Lkh®MknÃkhk (ÄúktøkÄúk), Mkwhík (fhts)Lkk ËuðkuLkku Ãkkxku., rðAwzku Mk. 1731, hrð Mk. 17-31.

þw¢

{q¤

ÄLk

þrLk

Ãkq.»kk

ÄLk 20-29

hrð

W.»kk.

{fh

Mkku{

©ðý

{fh 23-56 ÃkkÃk{ku[Lke yufkËþe WÃkðkMk, Ãkt[f «k.23-56.

{tøk¤

ÄrLk.

fwt¼

¼ku{ «Ëku»k, Ãkt[f.

çkwÄ

þík.

fwt¼ 28-34

rþðhkºke, Ãkt[f.

økwÁ

Ãkq.¼k.

{eLk

ðiÄ]rík {nkÃkkík 11-20 Úke 15-20 Ãkt[f.

þw¢

W.¼k.

{eLk

yur«÷ {kMk, y{kMk, Ãkt[f, y{]íkrMkrØÞkuøk 1042 Úke Mkq. W.

©e Mðk. {t. suík÷ÃkwhLkk ËuðkuLkku Ãkkxku. Mkt. 1882. ©e Mðk. {t. W{huXLkk ËuðkuLkku Ãkkxku.

Mðk{e ©e Ä{o«MkkËËkMkS - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mðk{e ©e {wfwtË«MkkËËkMkS - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ íkkçkkLkktt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

02 ykýtË

©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, ðzíkk÷-387375, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk. 0268 2589728,76 [eV yuÂõÍõÞwrxð fkuXkhe©eLke ykìrVMk. 0268 VuõMk. 2589716 ©e Mðkr{LkkhkÞý sLkh÷ nkìÂMÃkx÷. 0268 2589844 ©e ÷û{eLkkhkÞý Ëuð, MktMf]ík {nkrðãk÷Þ. ©e ¿kkLkçkkøk. 0268 2589767 ©e hkufzeÞkËuð nLkw{kLkS {trËh, Ãke.yu{.Ãkxu÷ fku÷us ÃkkMku,

03 ykýtË

økkuÞk ík¤kð ÃkkMku, ykýtË. 02692 266849 ©e MknòLktË M{]rík {trËh økòLktË MkkuMkk. [e¾kuz ík¤kðLku rfLkkhu, ytrçkfk [kufLke ÃkkMku,

Exkhðk fhsý f÷k÷e ¾t¼kík [kýkuË z¼ký zkfkuh ÄtÄwfk Äku÷uhk

Lkðk çkMkMxuLzLke ÃkkA¤, ykýtË - 380001. 7573021324 ©e Mðk.{trËh, økýËuðe hkuz {w.Ãkku.Exkhðk, S.LkðMkkhe - 396445. ©e Mðk. {trËh, hu÷ðu MxuþLk çkksw{kt, fkuxLk S÷Lke Mkk{u,íkk. fhsý, rs. ðzkuËhk-391240. 9426323400 ©e Mðk. {trËh, {w. f÷k÷e, rs. ðzkuËhk-390012. 0265 2680733 ©e Mðk. {trËh, hkýk[f÷k, íkk. ¾t¼kík, rs. ykýtË-388620. 9099002177 ©e Mðk. {trËh, {÷nkhhkð ½kx, íkk. z¼kuE, rs. ðzkuËhk-391105. 02663 233250 ©e Mðk. {trËh, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk-387320. 7567368829 ©e Mðk. {trËh, yuMk.xe. MxuLzLke çkksw{kt, zkfkuh-388225, íkk. XkMkhk, rs. ¾uzk. 02699 - 244518 ©e Mðk. {trËh, ðk÷{ðkze ÃkkMku, rs. y{ËkðkË-382460. 02713-222250/ 8866619957 ©e Mðk. {trËh, íkk.Äku÷uhk, rs. y{ËkðkË-382455. 02713-234250,2340509879411107

01 ðzíkk÷

04 05 06 07 08 09 10 11 12

Ãkk»koË ©e h{uþ¼økík - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãkk»koË ©e ÷û{eËkMk¼økík - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ íkkçkkLkktt {trËhku ¢{ økk{ 13 Lkkhøkku÷ 14 Ãkes 15 Ãkkhe¾k

MkhLkk{wt/ÃkeLk

©e Mðk. {trËh, íkk. W{høkk{, rs. ð÷Mkkz-396135. ©e Mðk. {trËh, íkk. ðMkku, rs. ¾uzk-387230. ©e Mðk. (nLkw{kLkS) {trËh, {w.Ãkku. Ãkkhe¾k íkk. z¼kuE, rs. ðzkuËhk-391210.

fkuz

xur÷VkuLk

0260

2597522

0268

2582551 7285842530

16 Ãkt[ uïh(nktz kuË) ©e Mðk. {trËh Ãkt[uïh {nkËuð, {wt.Ãkku.nktzkuË, íkk. Mkt¾uzk, S. AkuxkWËuÃkwh. 9586796716 / 8318264605 17 çkwÄus

©e Mðk. {trËh, íkk. íkkhkÃkwh, rs. ykýtË-388620.

18 ¼Y[(Ëktr zÞk çkòh) ©e Mðk. {trËh, ËktzeÞk çkòh, ¼Y[-392001.

9429033835 9426244188

©e Mðk. {trËh, rs. sqLkkøkZ-362630. 9664524445 {kýufÃkwh ©e Mðk. {trËh, {kýufÃkwh, íkk. W{høkk{, rs. ð÷Mkkz-396120. 9909667137 hksfkux(¼qÃkuLÿ hkuz) ©e Mðk. {trËh, ¼qÃkuLÿ hkuz (çkkuhzeðk¤w), hksfkux-360001. 0281 2232494 hksfkux(çkk÷kS) ©e çkk÷kS nLkw{kLk {trËh, fhý®MknS nkEMfq÷, ¼qÃkuLÿ hkuz, hksfkux økwÁfw÷-360001. 9925042958 ðzkuËhk(ðkze) ©e Mðk. {trËh, ðkze-ðzkuËhk-390017. 7041468898, 0265-2562023 ðzkuËhk(nrhLkøkh) ©e Mðk. {trËh, nrhLkøkh Ãkkt[ hMíkk, Äh{Ãkwhk økk{ Mkk{u, 9429183747 rMkxeÍLk MkkuMkkÞxe ÃkkMku, økkuºke hkuz, ðzkuËhk-390023. 0265 2393256 ðkMkË Ãkh{Äk{, Lku.nk.Lkt.8, íkk. rs. ykýtË-388306. 8511657222 rðhMkË ©e Mðk. {trËh, íkk. çkkuhMkË, rs. ykýtË-388580. 9510550722 rðãkLkøkh ©e Mðkr{.Akºkk÷Þ, «kuVuMkh MkkuMkkÞxe Mkk{u, {kuxk çkòh, {w.Ãkku.rðãkLkøkh S.ykýtË -388120 9727758883

19 {kýkðËh 20 21 22 23 24 25 26 27

©e rþð{T, ½Lk~Þk{, rðþk÷ økw.fku.Mðk.Ä.«.Ëk. - Mkk¤tøkÃkwhðk¤kLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.Ãkw.Mk.økw. þk†e Mðk{e Ä{oMðYÃkËkMkS fkuXkhe ©e - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ íkkçkkLkktt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

28 Mkk¤tøkÃkwh

fkuz

xur÷VkuLk

©e fü¼tsLkËuð nLkw{kLkS {trËh, íkk.çkhðk¤k. rs. çkkuxkË-382450. 02711-241408, 02711241202 9825835304-5-6

29 Mkwhík(hk{Ãkwhk)

©e Mðk. {trËh, hk{Ãkwhk {uELk hkuz, Mkwhík-395004.

0261

2420171

30 Mkwhík(YMík{çkkøk) ©e Mðk. {trËh, YMík{çkkøk, yrïLkefw{kh yu.fu. hkuz,

ºký ÃkkLkLkk ðz ÃkkMku, Mkwhík-395008.

9925934000

©e Mðk. {trËh, ©e Mðk.Lkk. [kuf, çkMk MxuLz Mkk{u, Mkwhík-395004. 0261 - 2488585 Mkwhík(½Lk~Þk{Lkøkh) ©e Mðk. {trËh, çkhkuzk r«Mxus hkuz, ½Lk~Þk{Lkøkh, Mkwhík-395006. 0261- 2547109 Mkwhík(fhts) ©e Mðk. {trËh fhts, Ãkwýk-çkkuBçku {kfuox hkuz, huýwfk ¼ðLkLke çkksw{kt Mkwhík-395010. 6354747255 Mkwhík(fwçkuhLkøkh) ©e Mðk. {trËh fwçkuhLkøkh-1, fíkkhøkk{ Ëhðkò, {w.Mkwhík (fwçkuhLkøkh)-395004. 0261-2532716 MktÄkýk ©e Mðk. yk©{, Lku.nk.Lkt.8, MktÄkýk, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk-387350. 9427808612 §ü‹Î¢ïÚ (}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ðæ…¢Ï¢ Ýïà¢ÝH Ï¢ïæÜU ÜUï Ð¢„, ¶‹Ç±¢ Ú¢ïÇ, §üæ‹Î¢ïÚ-452001.7067563606 ©Á…ñÝ (}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ç~¢±ï‡¢è à¢çÝ }¢æçÎÚ ÜUï Ð¢S¢, §ü‹Î¢ïÚ ã¢§ü±ï, ©Á…ñÝ (}¢Š²ÐíÎïà¢)-656001. 07898932300 ÜU¢à¢è (©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ ÜUï-1/1, }¢ÚÀ¢ïÎÚè Ð¢ÜUü, x¢¢²Í¢¢Å, ÜU¢à¢è-221001(©œ¢ÚÐí Îïà¢). 9415448802 ™ï‹ Ý¢§ü(¼¢ç}¢HÝ¢Çé) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, 13, »ÜU¢}Ï¢ÚïEÚ, ¥x¢íã¢Ú}¢ SÅîèÅ, ™ï‹ Ý¢§ü (¼¢ç}¢HÝ¢Çé)-600003. 044 25356579

31 Mkwhík(fíkkhøkk{) 32 33 34 35 36 37 38 39

Ãk.Ãkw.Mk.økw. Mðk{e {kunLk«MkkËËkMkS fkuXkhe ©e - ¼wMkkð÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk. sÞþtfh çkkÃkw÷k÷ rºkðuËe n. yh®ðË¼kE su. rºkðuËe - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ íkkçkkLkktt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

40 …Hx¢¢æ±(}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ,ÎéÚÎà¢üÝ Åè.±è. Å¢±Ú ÜïU Ï¢¢Á¢é}¢ï, Ýà¢èÚ¢Ï¢¢Î Ú¢ïÇ, Ýï.ã¢. 6. 8669169026,09925224171 41 {Úx¢¢}¢ (}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æ ç ÎÚ {Úx¢¢}¢, ¼¢. }¢ãï E Ú,

09173201296

ç…. ¶Úx¢¢ï Ý , }¢Š²Ðí Î ï à ¢. 42 {éHè²¢(}¢ã¢Ú¢cÅî)

09712895517

Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ð¢ïHè„ ™¢ïÜU, à¢Ú¢ÈU¢ Ï¢…¢Ú,Á¢éÝ¢ }¢éæÏ¢§ü ¥¢x¢í¢ Ú¢ïÇ, Á¢ñÝ }¢ïÇèÜUH ©ÐÚ -424001.

43 ÐÆÚè-}¢ãæ¼(©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ð¢ï. çÏ¢à¢ÝÐéÚ, ç…. x¢¢ñæÇ¢-271601.

02562-283722

9415448802

44 Ï¢éÚã¢ÝÐéÚ(}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ç„H}¢ÐéÚ¢, ç…. Ï¢éÚã¢ÝÐéÚ (}¢Š²ÐíÎïà¢)-450331. 07325 45 |¢ê„¢±H (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, |¢ê„ ¢±H Ÿ¢è S±¢.Ýx¢Ú Ýï.ã¢. 6

ç…. ç…Hx¢¢æ±-425201 (}¢ã¢Ú¢cÅî).

242224 09420193566

46 }¢¢Hïx¢¢æ± (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¼¢æÏ¢¢ ÜU¢Å¢, Ð¢ïHè„ SÅïà¢Ý ÜUï Ð¢„,

ç….Ý¢ç„ÜU-423203.

241084

02582

8000598811 02554

47 }¢éæÏ¢§ü (ÜUË²¢‡¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, à¢æÜUÚÚ¢± ™¢ïÜU, }¢ã¢Ýx¢Ú Ð¢çHÜU¢ ÜUï „¢}¢Ýï,

230497 8451919120

ÜUË²¢‡¢-Ðçp}¢, ç…. ƒ¢‡¢ï-421301 (}¢ã¢Ú¢cÅî). 48 }¢éæÏ¢§ü (Í¢¢ÅÜU¢ïÐÚ)

Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥¢Ú.Ï¢è.}¢ãï¼¢ }¢¢x¢ü, 60 ÈéUÅ Ú¢ïÇ, Í¢¢ÅÜU¢ïÐÚ-Ðê±ü-}¢éæÏ¢§ü-400077.

49 }¢éæÏ¢§ü(|¢êHïEÚ) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ~¢è…¢ï |¢¢ï§ü±¢Ç¢ï, „ã…¢ÝæÎ }¢¢x¢ü,

x¢éH¢H±¢Çè, |¢êHïEÚ-400002 (}¢ã¢Ú¢cÅî).

022

21020847

022 22429922

22422320 7021078091

y.rLk. Mkw¼ÿkçkuLk sÞþtfh rºkðuËe n. íkL{Þ íkÚkk {kŠ{f rºkðuËe - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

nrh suBMk n. ËeÃkf¼kE þtfh÷k÷ Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ íkkçkkLkktt {trËhku ¢{ økk{ 50 }¢éæÏ¢§ü (}¢èÚ¢ Ú¢ïÇ) 51 Ú¢}¢ïEÚ(¼¢ç}¢HÝ¢Çé) 52 S¢¢±Î¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî)

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ÈUïÛ¢-3, ÐêÝ}¢Ýx¢Ú, à¢¢æç¼Ð¢ÜUü, §üSÅ-401107. 022 28106213 Ÿ¢è S±¢. {¢}¢ }¢Lç{L±Ú Ýx¢Ú ÜU¢ïH¢ïÝè Îï±è ã¢ïÅH 7010889107 »ïÓ¢ Ðè. ÐïÅî¢ïH ÐæÐ ÜUï Ï¢èÓ¢}¢ï, Ú¢}¢ïEÚ}¢ì-323526. 09429411870 Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¼¢. Ú¢±ïÚ, ç…. Á¢Hx¢¢æ±-425502. 02584-222050, 7201991275

53 Nairobi : Shree Swaminarayan Mandir - Vadtaldham Ph. +254768130120 Nonyo sabukavenue new general Mathenge area P.O. Box 38031,00623 Nairobi 54 Sydney : Shree Swaminarayan Mandir - Vadtaldham (Under Shree Laxminarayandev Gadi Vadtal) 222 Hamilton Street, Riverstone, NSW - 2765 vadtaldhamsydney@outlook.com, F: vadtaldhamsydney, 55

Ph. 0430120011 Ph. 0423587168 Ph. 0421224199

Brisbane : Shree Swaminarayan Mandir - Vadtaldham Ph.0414563513 38-Cloverdale Road, Doolandella, Qld - 4077

Ph. 0430198440

56 Melbourne : Shree Swaminarayan Mandir - Vadtaldham Ph. 0430 538985 87 Penrose Promenade, Tarneit VCI 3029 Australia Ph. 0430 287120 57 London : Salangpur Dham Leicester, UK. 299 Melton Road, Leicester, LE4 7AN, England UK.

Mo. +44 7977203616, Mo. +44 7943868633 / 7766287090

Ãk.¼.©e {nuLÿ¼kE Xkfkuh÷k÷ Ãkxu÷ n. nkŠËf¼kE - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Mkku{eçkuLk Xkfkuh¼kE Ãkxu÷ n.ËûkkçkuLk íkÚkk W¥k{¼kE - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

y{hu÷e ykxfkux ykuhe(hksÃkeÃk¤k) W{huX W¥khMktzk fhLkk÷e fwtz¤Äk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

©e Mðk. {trËh, swLkk Ãkkýe Ëhðkò ÃkkMku, y{hu÷e-365601.02792-220501,9537956662 ©e Mðk. {trËh, MknòLktË {køko, Mðk.Lkk.[kuf, íkk. sMkËý, rs. hksfkux-360040. 9824488544 ©e Mðk. {trËh {wt. ykuhe, íkk. hksÃkeÃk¤k (LkktËkuË), rs. Lk{oËk-393145. 9904521122,9499710010

©e Mðk.{trËh, ykuz çkòh, íkk.W{huX, rs.ykýtË-388220. 02692 277518/278518 ©e Mðk. {trËh, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk-387370. 0268 2588710 ©e {khwrík Äk{ yk©{, íkk. z¼kuE, rs. ðzkuËhk. 9879828700 ©e Mðk. {trËh, ðkÞk-çkhðk¤k, {uELk hkuz Mkk{u, 9601290001 íkk. çkhðk¤k, rs. çkkuxkË-382450. 9601290002 fr{Þk¤k ©e fü¼tsLk Ëuð nLkw{kLkS {trËh, {w. fr{Þk¤k, ðkÞk. VuËhk, 9978329549 íkk. Äku÷uhk, rs. y{ËkðkË-382465. 9979210040 ¾kuÃkk¤k ©e Mðk. {trËh, ¾kuÃkk¤k, íkk. økZzk, rs. ¼kðLkøkh-364320. 02847282637-282737 økwzu÷ ©e Mðk. {trËh, {w.Ãkku. økwtzu÷, íkk. ¾t¼kík, rs. ykýtË-388625. 9376024209 økkuÄhk ©e Mðk. {trËh, xkðhðk¤wt {trËh, {uELk çkòh, økkuÄhk-389001. rs. Ãkt[{nk÷.02672 - 252925 z¼kuE(Lke÷ftXÃkkfo) ©e Mðk.{trËh,rLk÷ftX Ãkkfo MkkuMkk., z¼kuE,rs.ðzkuËhk-391111.7698981550,9825242985 z¼kuE(Ãktzâkþuhe) ©e Mðk.{trËh, Ãktzâk þuhe, rs. ðzkuËhk-391110. 9904172578 02663-257491 íkkhkÃkwh ©e Mðk. {trËh, çkMk MxuþLkLke çkksw{kt, rs. ykýtË-388180. 02698 255255/256666 ÄúktøkÄúk ©e Mðk. {trËh, Lkh®MknÃkhk, çkMk MxuLz hkuz, 9979380475, ÄúktøkÄúk,rs. MkwhuLÿLkøkh-363310. 9978067304 ¼Y[(rnhkçkk) ©e Mðk. {trËh, 21, rnhkçkk Lkøkh, {wÂõíkLkøkh, Mxux çkUf ÃkkA¤, ¼Y[-392001. 9898975309

Ãk.¼.©e «rðý¼kE sÞþtfh¼kE çkkÃkw÷k÷ rºkðuËe - zªøkw[k nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e [uíkLk¼kE íkÚkk fkiþ÷¼kE «rðý¼kE rºkðuËe - zªøkw[k nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

¼kðLkøkh ©e Mðk. {trËh {wÏÞ {trËh, {kfuoxªøkÞkzoLke Mkk{u, r[ºkk, ¼kðLkøkh-364004. 9099999645 {nwðk(MkhÄkhþk¾k) ©e Mðk. {wÏÞ {trËh, Mðkr{LkkhkÞý Äk{, økkÞºkeLkøkh, {nwðk. 9099999622 {kíkh ©e Mðk. {trËh (sqLkwt), çkòh [kuf, íkk. {kíkh, rs. ¾uzk-3887530. 02694-285274 {uíkÃkwh ©e Mðk. {trËh, íkk. ¾t¼kík, rs. ykýtË-388620. 02698-223611 ÷kuÞ kÄk{ ©e Mðk. {trËh, ðkÞk [qzk, íkk. MkkÞ÷k, rs. MkwhuLÿLkøkh-363410. 9925207507 ðzkuËhk(fkhu÷eçkkøk)©e Mðk. {trËh, ÃkkýeLke xktfe hkuz,ytçkk÷k÷ Ãkkfo [kh hMíkk, 0265- 2462628 BSNL ykurVMkLke Mkk{u, fkhu÷eçkkøk, ðzkuËhk-390018. 9601290005-6 ðzkuËhk(òBçkwðk) ©e Mðk. «kÚkoLkk {trËh C/o. ©e MknòLktË Ãkrhðkh xÙMx 09428877736 Lku.nk.Lkt. 8, S.E.çke. Mkk{u, ðzkuËhk-390014. ð÷uxðk ©e ÷û{eLkkhkÞý fu¤ðýe xÙMx, ðzíkk÷ hkuz, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk-388440. 9427852456 MkhÄkh ©e Mðk. {trËh MkhÄkh, íkk.S. hksfkux-360025. 0281-2781211/9879758503 Mkwhík(f÷kfwts) ©e Mðk. {trËh f÷kfwts MkkuMkkÞxe ÃkkA¤ 0261 2572045 ÃkkýeLke xktfe Mkk{u, ðhkAk hkuz-395006. 2570578 Mkwhík(ðuz hkuz) ©e Mðk. {tr Ëh, ðuz hku z, MknòLkt Ë [ku f , z¼ku ÷ e [kh hMíkk, Mkw hík-395004 . 9601291604 Mkwhík(y{hku÷e) ©e Mðk. {trËh, nrhîkh MkkuMkkÞxe, sqLkku fkuMkkz hkuz, y{hku÷e, Mkwhík-394107. 9727289294, 7777930271 Mkwhík(WÄLkk) ©e Mðk. {trËh, {nkËuð Vr¤Þwt, rs. Mkwhík-394210. 0261 2275199 Mkwhík({kuxkðhkAk) ©e Mðk. {trËh, Mkuxu÷kEx hkuz, Mkwhík-394101. 9925233999 Mkwhík(rMkÕðh[kuf) ©e Mðk. {trËh rMkÕðh [kuf, «{w¾ AkÞk MkkuMkk.Lke ÃkkýeLke xktfe Mkk{u hkuzu, 8141591851 ©e ÃkËyuðLÞwLke çkksw{kt, LÞwykþkËeÃk Mfq÷Lke çkksw{kt, Ãkqýk Mke{kzk hkuz, Mkwhík-395011.

Ãk.¼.©e Xkfku h¼kE Mkku {[tË¼kE Ãkxu÷ n. fwtËLk¼kE xe. Ãkxu÷ - {uí kÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk. {kuíkeçkuLk þLkk¼kE Ãkxu÷ n. ÄŠ{ckçkuLk yuLk. Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

32 Mkwhík(Ãkqýk-Mke{kzk) ©e Mðk. {trËh, çkkÃkk Mkeíkkhk{ hkì-nkWMk, ~Þk{ Äk{ [kìf,

Ãkqýk rMk{kzk hkuz,ðhkAk-395010. 33 Mkwhík(fkuMkkz)

9824192995

©e Mðk. {trËh, Mk]üe hku. nkWMk, ©e hk{ [kufze ykøk¤, y{hku÷e MkkÞý hkuz,-394107. 8153888544

34 Mkwhík(ðuz {rn÷k {trËh) ©e Mðk. {rn÷k {trËh, z¼ku÷e [kh hMíkk, ðuz hkuz-395004.

9601291298

35 Mkwhík(y{hu÷e þk¾k)©e Mðk. {rn÷k MktMfkh fuLÿ Ã÷kuxLkt.182 Mðkíke MkkuMkk.

9879208528

36 37 38 39 40

rð¼køk-3 [kuÃkkxe Mkk{u, [efwðkze,LkkLkk ðhkAk, ðhkAkhkuz Mkwhík. Mkwhík(Þkuøke [kuf) ©e Mðk. {rn÷k {trËh, ð]tËkðLk MkkuMkk.-11, Mkkð÷eÞk Mkfo÷, Ãkwýk Mke{kzk hkuz. 8469496850 Mkwhík(ðu÷tò) ©e Mðk. {trËh, rËÔÞÄk{, MkkÞý-fXkuhhkuz, htøkku÷e [kuf ze, ðu÷tò Mkwhík-394150. 9601291601 Mkwhík({kuxkðhkAk) ©e Mðk. {tr Ëh (MkhÄkh þk¾k), øksuhk økú kWLz, øksuhk Mfq÷Lke çkksw{ kt, Mkw hík. 9099992564 Mkuðk÷eÞk ©e Mðk. {trËh, Mkuðk÷eÞk çkòh, íkk. XkMkhk, rs. ¾uzk. 02699-233288,9913144629/39

«ç¯ÜUïà¢ (©œ¢Ú¢¶æÇ) Ÿ¢è S±¢ ¥¢Ÿ¢}¢, çà¢à¢}¢ Û¢¢Çè, x¢æx¢¢ çÜUÝ¢Úï,}¢éÝèÜUè Úï¼è, x¢Hè Ýæ.-12,

©œ¢Ú¢¶æ Ç -249201. 41 «ç¯ÜUïà¢ (©œ¢Ú¢¶æÇ) Í¢Ýà²¢}¢ ¥¢Ÿ¢}¢, x¢Hè Ýæ.-11, ÝïãLx¢í¢}¢, ±èÚÐéÚºéÎü, ç±ÜU¢S¢ Ýx¢Ú,

0135 2433274 9319825050 8077590201 7895618484

±èÚ|¢Îí (¥¢§ü.ÇèÐè.¥ïH), «ç¯Üï U à¢ Ú¢ï Ç , çÁ¢.Îï ã Ú¢Îé Ý -0135. Ÿ¢èÿ¢ï~¢S¢éÝ¢ S¢¢±¶ïÇ¢ Ÿ¢è ÜUC|¢æÁ¢Ý ãÝé}¢¢ÝÁ¢è }¢æçÎÚ, Ÿ¢èÿ¢ï~¢ S¢éÝ¢ S¢¢±¶ïÇ¢, Ð¢ï. Ï¢¢}¢‡¢¢ïÎ. 09975890424 ¼¢. ²¢±H, Á¢è. Á¢Hx¢¢¡± (}¢ã¢Ú¢cÅî)-425510. 43 ÜéUÿ¢è (}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ï¢¢x¢ Ú¢ïÇ, ç…. {¢Ú (}¢Š²ÐíÎïà¢). 07297 234787 44 ÜU¢ïËã¢ÐéÚ(}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ÝæÎÝ±Ý Ð¢ÜUü, ¥ï„ï}Ï¢Hè Ú¢ïÇ, Ý¢x¢¢H¢ Ð¢ÜüU, 09371102385 ±„æ¼Ï¢ã¢Ú ÜUï „¢}¢Ýï, }¢ã¢Ú¢cÅî-416001. 09325005528 y.rLk. rðLkkuË¼kE þLkk¼kE Ãkxu÷ n. yŠ»kíkk Mkkøkh Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 61 42

fuíkw÷ suBMk n. fuLk÷¼kE íkÚkk fuíkw÷¼kE íkÚkk nuík÷¼kE - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{w t / ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

45 ÜU¢ïHÜUœ¢¢(Ð.Ï¢æx¢¢H) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, 46-Ï¢è, Ú¢{¢Ï¢…¢Ú HïÝ,

H¢HÏ¢…¢Ú ÜUï ÐèÀï,ÜU¢ïHÜUœ¢¢-700001.

09681173182

46 Á¢x¢ó¢¢‰¢ÐéÚè(¥¢ïÇèS¢¢)Ÿ¢è S±¢. }¢éw² }¢æçÎÚ,ÐéÚèÜU¢ï‡¢¢ÜüU, }¢ÚèÝÇî¢§ü±Ú¢ïÇ, ÜU¢ïÝ¢ÜüU Ú¢ïÇ-752001. 8000058505/6 47 …Hx¢¢æ± (}¢ã¢Ú¢cÅî )Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, …éÝ¢ Ý„èÚ¢Ï¢¢Î Ú¢ïÇ, ÜU¢à¢è|¢¢§ü ÜU¢ïHï… SÜêUH 48 49 50 51 52 53 54 55 56

0257 2224440

ÜUï „¢}¢Ýï, …Hx¢¢æ±-425001 (}¢ã¢Ú¢cÅî). 09420390992 Îôãx¢¢¡± (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥ï}¢.¥ï„.§ü.Ï¢è. „Ï¢ SÅïà¢Ý ÜUï „¢}¢Ýï, }¢é.Ð¢ï. Îôãx¢¢¡±, ç…. …Hx¢¢¡±. }¢ã¢Ú¢cÅî - 425301. 8849755228 {ÝÏ¢¢Î (Û¢¢Ú¶æÇ) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ».„è. }¢¢ÜUïüÅ ÜUï Ð¢„, 09835988330 ÜU~¢¢„ Ú¢ï Ç , Û¢¢Ú¶æ Ç -826001. 09835320416 Ý¢x¢ÐéÚ (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ŒH¢ïÅ Ýæ. ¥ï,150 v±¢ïÅ¢ ÜU¢ïH¢ïÝè, Ý¢x¢ÐéÚ-440008. 0717 -2766234 ÐêÝ¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, 67/68, Ú¢S¼¢ ÐïÆ, HÜUïÚè²¢ }¢¢Lç¼ ÜUï Ð¢„, ÐêÝ¢- 411011.020-26062160 ÐêÝ¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ýïà¢ÝH SÜUêH Ú¢ïÇ, …éÝè „¢æÍ¢±è, „æx¢}¢Ýx¢Ú, ÐêÝ¢ - 411027. 9730705504 Ï¢ïæxH¢ïÚ (ÜU‡¢¢üÅÜU) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, 222, »-3, Ð¢æ™}¢¢ï }¢ï§üÝ Ú¢ïÇ, 58}¢¢ï RU¢ï„, ™¢ïƒ¢ï ÏH¢ïÜU, SÐæÎÝ ã¢ïçSÐÅH ÜUï ÐèÀï, Ú¢……èÝx¢Ú »‹Åî„, Ï¢ïæxH¢ïÚ-560010. 09535384005 }¢¢H¢ïÎ (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æx¢H{¢}¢, Ð¢ï. ±¢Í¢…èÚ¢, ¼¢. ²¢±H. ç…. …Hx¢¢æ±-425302. 9911261055 }¢éæÏ¢§ü (ÜU¢æÎè±Hè) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥ï}¢.…è.Ú¢ïÇ, ÜU¢æÎè±Hè ±ïSÅ-}¢éæÏ¢§ü-400067. 022 28651975 }¢éæÏ¢§ü (Ç¢ï´Ï¢è±Hè) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ú¢Á¢¢Á¢èÚ¢ïÇ, Ï¢ï´ÜU¥¢ïÈU §ü‹Çè²¢ÜïU S¢¢}¢Ýï, Ç¢ïÏ¢è±Hè §üS Å, }¢éæÏ¢§ü-421201. 9833980954

LkkhkÞý suBMk n. rfhex¼kE íkÚkk Ä{uoLÿ¼kE - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkE

y.rLk. Xkfkuh¼kE økktzk¼kE Ãkxu÷ n. Mkw{LkçkuLk, ðiþk÷eçkuLk íkÚkk ¼ÂõíkçkuLk-{uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

57 }¢éæÏ¢§ü (Îãèæ„Ú) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, |¢L™¢ Ú¢ïÇ, |¢¢ÅH¢Îï±è }¢æçÎÚ ÜUï „¢}¢Ýï, }¢éæÏ¢§ü-400066.

022 28281671

58 }¢éæÏ¢§ü (Ï¢¢ïÚè±Hè) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥ï„.±è.Ú¢ïÇ, x¢¢ïÜéUH ã¢ïÅH ÜUï „¢}¢Ýï, }¢éæÏ¢§ü-400066.

022 28079717

59 }¢éæÏ¢§ü (|¢¢²æÎÚ) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, «¯|¢ »Ð¢Åü}¢ï‹Å Ýæ.3, ÐÅïH Ýx¢Ú, ç±Ý¢ ã¢ïÅH Ð¢Àf,

08082028823

SÅïà¢Ý Ú¢ïÇ, |¢¢²æÎÚ ±ïSÅ-}¢éæÏ¢§ü 401101. 60 }¢éæÏ¢§ü (|¢¢²æÎÚ) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥¢ï}¢ „¢æ§ü ÜU¢ï}ÐHïÿ¢ ÜUï Ð¢„, çà¢±„ïÝ¢ x¢Hè,|¢¢²æÎÚ (±ïSÅ) ƒ¢‡¢¢-401101 61 }¢éæÏ¢§ü (}¢H¢Ç) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, S¢¢{Ý¢ ¥¢Ú¢{Ý¢ S¢¢ïS¢¢. x¢í¢©‹Ç ÈUH¢ïÚ,

¥}¢Úèà¢Ú¢ïÇ, Ð¢ïHèS¢ SÅïà¢Ý ÜïU ÐèÀï, }¢H¢Ç ±ïSÅ-}¢éæÏ¢§ü-400064. 62 }¢éæÏ ¢§ü (}¢H¢Ç) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥¢ï}¢ÜU¢Ú Ï¢èËÇè´x¢, x¢í¢©‹Ç ÈUH¢ïÚ, x¢æÁ¢è±¢Çè, Ú¢‡¢èS¢¼è}¢¢x¢ü, }¢H¢Ç §üSÅ, }¢éæÏ¢§ü- 400097. 63 }¢éæÏ¢§ü (}¢éHé‹Ç) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ÜUï„ÚÏ¢¢x¢ SÅïà¢Ý ÜUï „¢}¢Ýï, }¢éHé‹Ç (§üSÅ)-400082, }¢éæÏ¢§ü. 022-21637927 64 }¢éæÏ¢§ü (±„§ü)

Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¥æÏ¢¢Çè Ú¢ïÇ, ±„§ü ±ïSÅ. ç…. Ð¢HÍ¢Ú, }¢ã¢Ú¢cÅî-401202. 9322096250, 0250 2338620

65 ²¢±H (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ ²¢±H, Ï¢¢ïÚ¢ïHïÝx¢Ú, |¢éS¢¢±H Ú¢ïÇ,

¼¢. ²¢±H, ç…. Á¢Hx¢¢æ±-425301.

9769529004 09427548341

66 Ú¢²ÐéÚ (Àœ¢è„x¢É) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, »H.¥¢§ü.„è. çÏ¢ËÇèæx¢ ÜUï Ð¢„, ¶}¢¼Ú¢§ü, Ÿ¢èÝx¢Ú, Àœ¢è„x¢É - 492008. 9827110432, 9302230929 67 ±ëæÎ¢±Ý(©œ¢ÚÐíÎïà¢) S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ¥¢Ÿ¢}¢, ÐçÚRU}¢¢ }¢¢x¢ü, x¢¢ñÍ¢¢Å, Ï¢ÚÈU ÈUïvÅÚèÜUï Ð¢„, ±ëæÎ¢±Ý-281121. 09870053300, 9897498164 68 ç„ÜUæÎÚ¢Ï¢¢Î(TS) Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢æçÎÚ, (5-3-198) ŒH¢ïÅ Ýæ.36, …èÚ¢, ç„ÜUæÎÚ¢Ï¢¢Î, ¼ïHæx¢¢Ý¢-500003. 9347339304 69 ãçÚm¢Ú (©œ¢Ú¢¶æ Ç ) S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ¥¢Ÿ¢}¢, |¢éÐ¼±¢H¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢x¢ü, ãçÚm¢Ú - 241410. 9837121347, 9412074551

y.rLk. «¼wËkMk økkuf¤ËkMk Ãkxu÷ n. çktMke÷k÷ Ãke. Ãkxu÷-{uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk. {rýçkuLk «¼wËkMk Ãkxu÷ n. þfwtík÷kçkuLk çke. Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

ðzíkk÷ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

ftzkhe ©e Mðk. økwYfw÷ Lku.nk.Lkt.8, íkk. fhsý, rs. ðzkuËhk-391210. 02666 232334/232734 fý¼k ©e Mðk. økwYfw÷, íkk. ËMk¢kuE, rs. y{ËkðkË-382430. 9879559711 r[¥k÷ ©e Mðk. økwYfw÷, LkËe fktXu, r[¥k÷, íkk.rs. y{hu÷e-365620. 9825821501 íkhMkk÷e ©e Mðk. økwYfw÷, ðzË÷k hkuz, íkhMkk÷e Lku.nk.Lkt.8-390009. 9824263433 ÄtÄwfk ©e Mðk. økwYfw÷ y{ËkðkË nkEðu, ¼kËh LkËeLku fktXu, hu÷ðu ¢ku®Mkøk Ãknu÷k, rs. y{ËkðkË-382460. 6355895279, 02713 223747 ÄúktøkÄúk ©e Mðk.MktMfkhÄk{ økwYfw÷, n¤ðË hkuz, Ãkku.çkku.Lkt.hh, ÄúktøkÄúk-363310,rs. MkwhuLÿLkøkh. 8128686500/9825803174 Lkkð÷e (ftzkhe þk¾k) ©e Mðk. MktMfkhÃkeX, çkkuhMkË hkuz, íkk.rs. ykýtË, Lkkð÷e-388355. 02692 283645 Lkkh ‘økku f w ÷ Äk{’íkkhkÃkw h Ä{o s nkEðu , {w . Ãkku . Lkkh, íkk. Ãku x ÷kË, rs. ykýt Ë -388150. 9727748901/9725203023 ¼Y[ ©e Mðk. økwzðe÷ Mfq÷ ÷ªfhkuz, ¼Y[. 0268 9427115103 ¼q{u÷ ©e Mðk. „wYfw÷, W¥khMktzk-LkrzÞkË hkuz, rs. ¾uzk-387370. 9727758883 r¼÷kz ©e Mðk. økwYfw÷ íkk. W{høkk{, rs. ð÷Mkkz-396105. 9825027289 h½ðkýs ©e nrhMkuðk MktMfkhÄk{-h½ðkýs, íkk. {kíkh. rs. ¾uzk-387570 . 9624017305 hksÃkeÃk¤k ©e Mðk. rðãk÷Þ, rfþkuh rLkðkMk Ãku÷uMk, íkk. hksÃkeÃk¤k, rs. Lk{oËk-394145. 02640 - 224498 ðzkuËhk(ftzkheþk¾k) ©e Mðk. økwYfw÷, ðk½kuzeÞk-z¼kuE ®høk hkuz, økwYfw÷ Mkfo÷ ðzkuËhk-390025. 0265-2571177 ðzkuËhk(yksðk) ©e MknòLktË rðãk÷Þ, ©enrh xkWLkþeÃk, yksðk {uELk hkuz, ðzkuËhk-390019. 9898035088 ð÷Mkkz ©e Mðk. økwYfw÷, Äh{Ãkwh hku z, MkkuLkk Mkheíkk MkkuMkkÞxe,ð÷Mkkz-361012 02632-227043/9879795501 Mkwhík(÷Mkfkýk) ©e Mðk. r{þLk {w.Ãkku. ðk÷f, íkk. fk{hus, Mkwhík. 9377730626-30603 „¢±Î¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH „æSƒ¢ (¥ï}¢.¥¢§ü.Çè.„è.), 7666740437 „¢±Î¢ ÈUñS¢ÐéÚ Ú¢ïÇ, ¼¢. Ú¢±ïÚ. ç…. …Hx¢¢æ±-425502.

19 S¢¢æÜUïx¢¢±(}¢ã¢Ú¢cÅî ) Ÿ¢è S±¢. x¢é LÜéUH, ¼¢. |¢ê S¢¢±H, ç…. Á¢Hx¢¢æ ± (}¢ã¢Ú¢cÅî) -425201.

8432226882

y.rLk. sMkðtík¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷ n. MktsÞ¼kE íkÚkk r{íkuþ¼kE - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk.Mk.økw.þk.Mðk{e fwtsrðnkheËkMkS (z¼kýðk¤k) n. {wfwtË¼kE çke. Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

økZzk «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

økZzk(Mðk{eLkk) ©e Mðk. {trËh ({wÏÞ) íkk. økZzk, S. çkkuxkË-364750. 02847252900-252800 økZzk(Mðk{eLkk) ©e rþûkkÃkºke {trËh, økZzk-çkkuxkË hkuz, {wt. økZzk (Mðk.), íkk. økZzk (Mðk.), S. çkkuxkË-364750. 9409381234 fkheÞkýe ©e Mðk. {trËh, íkk. çkkuxkË, rs. ¼kðLkøkh-364710. 9924882882 fkuxzkÃkeXk ©e Mðk. {trËh, íkk. çkkçkhk, rs. y{hu÷e-365421. 02791 277250 økZk¤e ©e Mðk. {trËh, økZk¤e, íkk. økZzk (Mðk.), rs. ¼kðLkøkh-364750. 7698201231 økkheÞkÄkh ©e Mðk. {trËh, økkheÞkÄkh, rs. ¼kðLkøkh-364750. 9429878011 xkx{ ©e {khwríkÄk{ nLkw{kLkS {trËh, økZzk-çkkuxkË hkuz, íkk. økZzk, rs. çkkuxkË-364750. 9429584302 ík¤kò ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh (sqLkw) ík¤kò, S. ¼kðLkøkh. Ëuð¤eÞk ©e Mðk. {trËh, Ëuð¤eÞk, rs. y{hu÷e. 02792 210001 çkkuxkË ©e Mðk. {trËh, Lkkøk÷Ãkh Ëhðkò, íkk. çkkuxkË, rs. ¼kðLkøkh-364710. 02849 - 252346 çkkuxkË ©e Mðk. {rn÷k MktMfkh fuLÿ (y{hu÷e þk¾k)økZzk hkuz, ÷û{eLkkhkÞý Ãkkfo MkkuMkk. çkkuxkË. 9879208705 ¼kðLkøkh ©e Mðk. {trËh, ÷ku¾tz çkòh, ¼kðLkøkh-364004. 0278 2432613 ¼kðLkøkh ©e Mðk. {trËh, Mkheíkk ¼kðLkk MkkuMkk.,hksfkux-¼kðLkøkLk hkuz, ¼kðLkøkh-364002 . 9428856354 {nwðk ©e Mðk. {trËh,(sqLkwt {trËh) ¾kh økux {kuíke [kuf, íkk. {nwðk, rs. ¼kðLkøkh-364290 . 02844 222242 hksw÷k ©e Mðk. {trËh, ¼ÂõíkLkøkh, ¼UhkE hkuz, {w.Ãkku.íkk. hksw÷k, rs. y{hu÷e-364560. 02794-222175 hksw÷k ©e Mðk. {trËh, nku¤eÞk nLkw{kLk ÃkkMku,sðknhçkkøk hkuz, {w.Ãkku.íkk. hksw÷k, rs.y{hu÷e. 02794-220024 17 ðus÷Ãkwh ©e Mðk. {trËh, fkAeÞkðkz, íkk. fk÷ku÷, rs. Ãkt[{nk÷-389340. 9426039910 18 Mkkðhfwtz ÷k ©e Mðk. {trËh, Mkt½urzÞk çkòh, Mkkðhfwtz÷k, rs. y{hu÷e-364515. 8866242039 19 Ý¢çà¢ÜU Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¼Ð¢ï±Ý ¥¢Ÿ¢}¢, Ðæ™±Åè, ¥¢x¢í¢ Ú¢ïÇ-422003. 0253-2514570 09850688858 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

y.rLk.Mk.økw.þk.Mðk{e «¼wSðLkËkMkS (¼wMkkð÷) n. yíkw÷¼kE çke. Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk. Ãkxu÷ Qs{çkuLk ðMktík¼kE {w¾e Ãkrhðkh - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý ([iºk ðËÃkkt[{)

økZzk «ËuþLkkt økwÁfw÷ku

¢{ økk{ 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

yfðkzk(¼kðLkøkh) ©e Mðk.MknòLktË økwYfw÷, ½ku½k hkuz, rs. ¼kðLkøkh-364002. 9328001008 E~ýkð (MkkuSºkk) MknòLktË ELxhLkuþ÷ Mfq÷ (økwÁfw¤) MkkuSºkk -rðãkLkøkh hkuz , E~ýkð (MkkuSºkk). 9375760066 fuðzeÞk fku÷kuLke ©e Mðk. økwÁfw÷, íký¾÷k hkuz, nu÷eÃkuz Mkk{u, íkk. økÁzuïh, S. Lk{oËk-394151. 9510064280 ¾t¼kík(çkkuhMkËþk¾k) ðkíMkÕÞ ELxhLkuþ÷ Mfq÷, fíkfÃkwh Lkøkhkhkuz,íkk.¾t¼kík, S. ykýtË-388620. 02698-223217,224217 økZzk (ÃkexeMke) ©e Mðk. ÃkexeMke fkì÷us, çkkuxkË hkuz, økZzk(Mðk{eLkk) 02847252874/252174 rs. çkkuxkË-364750. 942878906 økkrhÞkÄkh ©e Mðk. økwYfw÷, Ãkk÷eíkkýk hkuz, rs. ¼kðLkøkh-364505. 9879439555/9106140844 økktÄeLkøkh ©e Mðk. „wYfw÷, Mkuõxh-23, ½-5, økktÄeLkøkh-382023. 7016414293 økktÄeLkøkh(¼kx) Mðk. ELMxexâwx ykuV xuõLkku÷kuS, yuhÃkkuxo hkuz, yøkkuhk {ku÷Lke çkksw{kt, ¼kx, økktÄeLkøkh. 9428049417 [÷k (ðkÃke) ©e Mðk. økw Y fw ÷ , økw Y fw÷ hku z , [÷k-ðkÃke, íkk. ðkÃke, økku º ke-396191. 9228155456 xkx{ ©e Mðk. økwYfw÷, xkx{, ðkÞk-Wøkk{uze, íkk. økZzk, 9558770777 rs. çkkuxkË-364765. z¼ký Mktík Þkuøkk©{, íkk. LkrzÞkË, rs. ¾uzk-387320. 0268 - 2581732, 2581780 zkfkuh ÃkwÕnk©{, fkì÷us hkuz, zkfkuh, rs. ¾uzk-388225. 9099114229, 02699 245665 ZMkk ©e Mðk. økwYfw÷, ZMkk stõþLk, íkk. økZzk, rs. çkkuxkË-364740. 02847-233151/ 9427431151 Ëk{Lkøkh ©e Mðk. økwYfw÷, ¼whr¾Þk hkuz, íkk. ÷kXe, rs. y{hu÷e-365220. 02793222484/222184,7567113030 Äh{Ãkwh ©e Mðk. økwYfw÷, {k÷LkÃkkzk çkMk MxkuÃk, LkkMkef hkuz, íkk. Äh{Ãkwh, S. ð÷Mkkz-396050. 9825033518 LkuMkðz ©e Mðk. økwYfw÷, LkuMkðz, íkk. {nwðk, S. ¼kðLkøkh-364290. 9426923174

y.rLk. Ãkxu÷ ¼kLkwçkuLk søkËeþ[tÿ {w¾e Ãkrhðkh - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý (ykMkku ðË - Mkkík{)

y.rLk. {w¾e {tøk¤ËkMk AøkLk÷k÷ Ãkxu÷ n. nMk{w¾¼kE {w¾e - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

økZzk «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{ 17 LkkrnÞuh 18 LkkLkk ÃkkUZk 19 çkkuxkË 20 çkkuh MkË 21 ¼Y[ 22 ¼kðLkøkh 23 {nwðk

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

©e Mðk. økwYfw÷, stçkwMkh Lku.nk. 64, LkkrnÞuh, íkk. yk{kuË, rs. ¼Y[-392110. 9427101948 ©e Mðk. økwYfw÷, ðkÃke-Äh{Ãkwh hkuz, ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt 9727766582 íkk. fÃkhkzk, rs. ð÷Mkkz-396291. ©e Mðk. økwYf÷, økZzk hkuz, rs. çkkuxkË-364710. 02849-251810/9427558427 ðkíMkÕÞ ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, Ä{os hkuz, çkkuhMkË-387370. 02696 223217 ©e Mðk. økwzðe÷ Mfq÷, ÷ªøk hkuz, ¼Y[, S. ¼Y[. 9427115013 ©e Mðk. økwYfw÷, MkhËkhLkøkh Mkfo÷, MknòLktË hkuz, ¼kðLkøkh-364003. 0278-2562932/9898065522 ©e Mðk. økwYfw÷, {kuxk òËhk hkuz, fkuMx÷ nkEðu, 02844 294125 íkk. {nwðk, rs. ¼kðLkøkh-364290.

02844 224024

©e Mðk. økwYfw÷, íkk. fÃkhkzk, S. ð÷Mkkz. 9825291498 {kuxk ÃkkUZk ©e Mðk. yußÞwfuþLk xÙMx, íkk. fÃkhkzk, S. ð÷Mkkz. 7574856391 {kuxe fwtz¤ ©e Mðk. økwYfw÷, íkk. økZzk, S. çkkuxkË. 9925224124 hkuÍz ©e Mðk. økwYfw÷, íkk.«kíkes, S. MkktçkhfktXk, {w.Ãkku. hkuÍz-383307. 9825033518 ÷kXeË¤ ©e Mðk. økwYfw÷, S. çkkuxkË -364712. 9898065522 ÷kXeË¤ ©e rMkØkLktË yk©{, S. çkkuxkË-364712. 9428051008 / 9898983637 ð÷Mkkz(yçkúk{k) ©e Mðk. rðãkÄk{, ÄhkLkøkh MkkuM kkÞxe,Äh{Ãkwh hkuz-396001. 9825177301 ð÷Mkkz(Äh{…wh) ©e Mðk. økwY fw÷, hk{ðkze, Äh{Ãkwh -396050. 9727766582

24 {kuxk ÃkkUZk 25 26 27 28 29 30 31

y.rLk. Ãkxu÷ økt økkçku Lk {tø k¤ËkMk {w ¾e n. ½Lk~Þk{¼kE {w¾ e - {u íkÃkwh nk÷ {w tç kELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk. Ãkxu÷ ßÞkuíMkLkkçkuLk yh®ðË¼kE {w¾e n. yh®ðË¼kE {w¾e - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

økZzk «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{ 32 ð÷kuxe 33 rðãk{trËh 34 Mk÷ðkð-ðkÃke 35 Mkkðhfwtz ÷k 36 rMknkuh 37 Mkwhík(LkkLkkðhkAk)

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

©e Mðk. økwYfw÷ ð÷kuxe, çkúñËuð [kh hMíkk, íkk. økýËuðe, 02634 263855 rs. LkðMkkhe-396380. 9426879732 ©e Mðk. rðãk{trËh, rþûkkÃkºke ¼ðLk, ½u÷k fktXu, økZzk,rs. çkkuxkË-364750. 02847-253283/252083, 9426557874 ©e Mðk. rþûký Mkuðk fuLÿ, Lku.nk.Lkt. 8, íkk. ðkÃke, rs. ð÷Mkkz-396191. 9825058774 ©e Mðk. økwYfw÷, fkì÷us hkuz, rs. y{hu÷e-364515. 9104233777 ©e Mðk. økwYfw÷, hu÷ðu Vkxf ÃkkMku, y{ËkðkË hkuz, 02846 223345 rs. ¼kðLkøkh-364240. 9824566935 ©e Mðk. Ãkh{Mkw¾ økwYfw÷, Mkwhík-395006. 0261 2573733

sqLkkøkZ «ËuþLkkt {trËhku 01 sqL kkøkZ 02 sqL kkøkZ 03 sqLkkøkZ 04 y{hu÷e 05 y{hkÃkh 06 ykht¼zk 07 WLkk

©e Mðk. {trËh, sðknh hkuz, sqLkkøkZ-362001. 0285-2650680, 9879551680 ©e Mðk. {rn÷k {trËh, rMkæÄLkkÚk {nkËuð {trËh ÃkkMku, ÍktÍhzk hkuz, sqLkkøkZ. 0285 2633505 ©e Mðk. {trËh, ÍktÍhzk hkuz, MknòLktË Lkøkh, ÍktÍhzk çkkÞ ÃkkMk [kufze ÃkkMku, swLkkøkZ-362001. 9427522666 ©e Mðk. {rn÷k MktMfkh fuLÿ, fuheÞk hkuz, 02792 225199 øktøkkÃkkfo MkkuMkk. hkufzðkze y{hu÷e. 9879208529 ©e Mðk. {trËh, (ÄkLkkýe) íkk. {kuxefwfkðkð, rs. y{hu÷e-360490. 9925676278 ©e Mðk. yk©{, {w.ykht¼zk, rs. ¼kðLkøkh. ©e Mðk. {trËh ({wÏÞ) ‘þuXðkzk’, rs. økeh Mkku{LkkÚk-362560 . 02875 - 222010

Ãk.¼.©e Mkw¼k»k¼kE ¼kuøke÷k÷ Ãkxu÷ - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e Xkfkuh¼kE Ëk{kuËhËkMk Ãkxu÷ ({kMíkh) - {uíkÃkwh nk÷ {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

WÃk÷uxk ©e Mðk. ({wÏÞ) {trËh, íkk. WÃk÷uxk, rs. hksfkux-360490. 02826 - 223543 / 9428241851 fk÷ðkýe ©e Mðk. {trËh, Ãkðoík¼kELke yktçkkðkze ðkÞk.fuþkuË, rs. sqLkkøkZ-362221. 9824054017, 6355503350 fktøkþeÞk¤k ©e Mðk. {trËh, fktøkþeÞk¤k, ðkÞk-rðMkkðËh, S. y{hu÷e. ¾ehMkhk(hý) ©e Mðk. MkLkkíkLk yk©{, íkk. ÷kuÄefk, S. hksfkux-360021. 07405477770, 8141877770 [kuhðkze ©e Mðk. {trËh, ÷e{zk hkuz, {w.Ãkku. [kuhðkze, S. swLkkøkZ. økkutz÷ ©e Mðk. {trËh, LkkLkeçkòh, rs. hksfkux-360311. 02825-220107 9426954222 sMkËý(hks.þk¾k) ©e Mðk. {trËh, fi÷kMkLkøkh, {w.Ãkku. sMkËý, rs. hksfkux-360050. 9925026006 ò{™„h ©e Mðk. {trËh, hýSík hkuz, rs. ò{Lkøkh-360001. 0288 2552422 ò{òuÄ…wh ©e Mðk. {trËh, ò{òuÄ…wh-360530 rs. ò{™„h. 02898 -220317 , 9427247947 suík…wh ©e Mðk. {t rËh, økkËeMÚkkLk, yu {.S.hku z , fkÃkz çkòh, rs. hksfku x -360370. 9294597000 îkhfk ©e Mðk. ¼ÂõíkÄk{, Lkkøkuïh hkuz, huÕðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, Ëuð ¼qr{îkhfk-361335. 9426972987/9429552152 îkhfk ©e Mðk. {t r Ëh, Mðk.Lkk. {køko , þkf{kfu o x Lke çkksw { kt , 02892 234230 økku{íke hkuz, rs. ò{Lkøkh-361335. 9979132332 îkhfk ©e Mðk. yk©{, Lkkøkuïh hkuz, îkhfk rs. ò{Lkøkh-361335. 9825324022 ÄkuhkS ©e Mðk. {trËh, fzeÞkðkz, rs. hksfkux-360410. 02824-220422,9512516053 LkðkøkZ ©e Mðk. {trËh, íkk. suíkÃkwh, rs. hksfkux-360375. 02823 224574 Ãkký¾ký ©e Mðk. {trËh, {wt.Ãkku. Ãkký¾ký, íkk. fuþkuË, rs. sqLkkøkZ. ÃkeÃk÷kýk ©e Mðk. {trËh, íkk. {kýkðËh, rs. sqLkkøkZ-362610. 9687348625

y.rLk. ÷û{eËkMk [ºk¼ws hðkýe n. hksuþ ÷û{eËkMk hðkýe - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e ÄLkS¼kE «u{S¼kE hk½ðkýe - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 25 Ãkt[k¤k

MkhLkk{wt/ÃkeLk fkuz xur÷VkuLk ©e Mðk. {trËh, ðkÞk-fuþkuË, rs. sqLkkøkZ-362229. 02871-259436 / 47-299090

{nk{tºkÃkeX ©e Mðk. {trËh, Vhuýe, íkk. ÄkuhkS, rs. hksfkux-360370.02824 283131 ©e MknòLktË MktMfkhÄk{, {tºkÃkeX, Vhuýe. 02824-283108/283383,9662517626, 8141744344 Vhuýe (Mðk.) ©e Mðk. {nk{tºkÄk{ Vhuýe (suíkÃkwh Mkt[kr÷ík), 02823 220074 íkk. Äku h kS, rs. hksfkux-360370. 02824 - 283151, 9484529222 ¼kus Ãkhk ©e nLkw{kLkS {trËh, Lku.nk.Lkt.27, íkk. økkUz÷, rs. hksfkux-360311. 9429549533 {ktøkhku÷ ©e Mðk. {trËh, {ktøkhku÷, rs. sqLkkøkZ-362225. 02878 222004 {uhðËh ©e [iíkLÞ nLkw{kLkS {trËh, {wt.Ãkku. {uhðËh, íkk. WÃk÷uxk, S. hksfkux-360490 . 9723101907 {utËhzk ©e Mðk. {trËh, {UËhzk, rs. sqLkkøkZ. 02872 241221 {kux kyktfzeÞk ©e Mðk. {trËh, {kuxkyktfzeÞk, íkk. rs. y{hu÷e. 9427323335 {kuzk ©e Mðk. {trËh, {wt. {kuzk, ðkÞk y÷eÞkçkkzk, íkk.S. ò{Lkøkh. hksfkux {nkÃkqòÄk{ [kuf, 150 hªøk hkuz, çkk÷kS nku÷ Mkk{u, hksfkux-36005. 0281 - 2372211 hksfku x (ðt Úk÷eþk¾k) ©e Mðk. {trËh yku{Lkøkh, WËÞLkøkh-1, þuhe Lkt-14, 9427431173 150 Vqx hetøk hkuz, hksfkux-36005. ÷kus ©e Mðk. {trËh, íkk. {ktøkhku÷, rs. sqLkkøkZ-362225. 02878 281354 ðzeÞk ©e Mðk. {trËh, Ãku÷uMk hkuz, rs. y{hu÷e-365480. 02796-273400, 8320801222 ðzk÷ (sq L kkøkZ) ©e Mðk. {trËh (©e frðMðk{e rËÔÞÄk{) {wt.ðzk÷, suíkÃkwh 9925078907 sqLkkøkZ nkEðu hkuz, íkk. S. sqLkkøkZ-362310.

26 Vhuýe (Mðk.) 27 Vhuýe (Mðk.) 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39

y.rLk. hkÄkçkkE «u{S¼kE hkÄðkýe n. ÄLkS¼kE Ãke. hk½ðkýe - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y.rLk. Lkxðh¼kE «¼wËkMk Ãkxu÷ n. ½Lk~Þk{¼kE yuLk. Ãkxu÷ - {wtçkELkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

01 y{ËkðkË(SGVP)©e Mðk. „wYfw÷, zÙkEðELk hkuz-{u{™„h-380052. 079-27912591/9825210096 02 y{ËkðkË (hks.þk.)©e Mðk. „wYfw÷, MkLkhkEÍ rçkÍLkuMk Ãkkfo ÃkkMku, rLkfku÷økk{ hkuz, y{ËkðkË-382350. 8970007222 03 ytf÷uïh ©e Mðk.Lkk.økwYfw÷, Ã÷kux Lkt. 508, MkhËkh þku®Ãkøk MkuLxh, 02646 - 223585 (S.ykE.ze.Mke.), ytf÷uïh-393002. 224433 04 WLkk ©e Mðk. „wYfw÷, ¼kðLkøkh hkuz, rs. sqLkkøkZ-362560. 02875 221655 05 WLkk (hksfkuxþk¾k) ©e Mðk. „wYfw÷ ykLktËøkZ, hkufrzÞk nLkw{kLk Mkk{u, ¼kðLkøkh hkuz, rs. sqLkkøkZ-362560. 8980000195 06 WÃk÷uxk ©e Mðk. økwYfw÷, Lku.nk. ðkz÷k hkuz, rs. hksfkux-360490. 02826 221180 07 fzkuËhk(Ãk÷Mkkýk) ©e Mðk. {uzef÷ fkì÷us Lku.nk.Lkt. 8, íkk. Ãk÷Mkkýk, rs. Mkwhík-394327. 02622 271632/276148 08 fuþkuË(hksfkuxþk¾k) ©e Mðk. økwYfw÷ yûkÞøkZ, fuþkuË, rs. sqLkkøkZ. 9099755111, 8980000157 09 ¾kt¼k ©e MknòLktË økwYfw÷, íkk. ¾kt¼k. rs. y{hu÷e-365650. 02797 260647/736 10 ¾ehMkhk-½uxeÞk ©e Mðk. „wYfw÷, íkk. WÃk÷uxk. rs. hksfkux-360450. 02826 277003 11 økkUz÷ ©e Mðk. „wYfw÷, Lku.nk.Lkt.8, rs. økkUz÷-360311. 02825-294476/9825220404 12 økkUz÷ ©e Mðk. „wYfw÷, økwtËk¤k Vkxf ÃkkMku-360311. 02825 221925 13 r[hkuzk ©eS yußÞwfuþLk xÙMx, íkk. {UËhzk, rs. sqLkkøkZ-362260.02872 241942 14 [e¾÷e ©e Mðk. ELxhLkuþLk÷ økwýkíkeík rðãkÄk{, swLkk ð÷Mkkz hkuz, Mk{hku÷e, rs. LkðMkkhe-396521. 9586243024 15 [kuf÷e ©e Lke÷ftXÄk{, yku{ fku÷usLke Mkk{u, ¼uMkký hkuz, {wt. [kuf÷e, S. sqLkkøkZ . 02823-220074/8855999997 16 Akhkuze (SGVP) ©e Mðk. økwYfw÷, rðïrðãk«ríkckLk,rLkh{k ÞwrLkðMkeoxeLke Mkk{u, 02717-242141/42

Mkh¾us-økktÄeLkøkh nkEðu, y’ðkË-382481. 17 sqLkkøkZ(su.Ãke.Mðk{e) ©e Mðk. „wYfw÷, ÃkktshkÃkku¤, økehLkkh hkuz-362001.

9825210038 9426444418

©e Mðkr{LkkhkÞý Mkuðk {tz¤ yuðt ®nzku¤k {tz¤ {wtçkE - 2 n. rfhex¼kE Ãkxu÷ íkÚkk f{÷uþ¼kE ¼k÷òLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

©e Mðkr{LkkhkÞý yk©{ Lkkøkuïh hkuz îkhfk n. fkuXkhe Mðk{e økku®ðË«MkkËËkMkSLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{ 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

sqLkkøkZ(ðe.ðe.Mðk{e)©e Mðk. „wYfw÷, òu»keÃkwhk, ykrËíÞLkøkh-362001. 0285 2615713 sqLkkøkZ( hks.þk¾k) ©e Mðk. „wYfw÷, fkì÷us hkuz, sqLkkøkZ-362001. 0285 - 2621381/9825210085 sqLkkøkZ¿kkLkçkkøk(hks.þk¾k)©e Mðk. „wYfw÷, {wt. sqLkkøkZ, hksfkux nkEðu, Mkkçk÷Ãkwh sqLkkøkZ-362031. 9099972201 ò{Lkøkh(hks.þk¾k) ©e Mðk. økwYfw÷ Xuçkk [kufze, huÕðu ykuðh çkúesLke LkSf, ò{Lkøkh-361120. 6359500051 ÿkuýuïh SGVP ©e Mðk. økwYfw÷, {w. ÿkuýuïh, Ãkku. ExðkÞk, íkk. økehe økZzk, S. økeh Mkku{LkkÚk-362530. 9712910086 Ëeð ©e Mðk. økwÁfw¤, QLkk, {w.Ãkku. Ëeð- 362520. 02805 252484 íkhðzk (hksfku xþk¾k) ©e Mðk. „wYfw÷, ðkÞk çkkçkkÃkwh, rs. y{hu÷e-365610. 02792- 277300, 9909910550 ºktç kk(hks.þk¾k) ©e Mðk. „wYfw÷, ykh.fu.ÞwrLkðhMkexe çkksw{kt, ¼kðLkøkh nkEðu, ºktçkk hksfkux-360020. 7575096096 LkðMkkhe(hks.þk¾k)©e Mðk. økwYfw÷, økýËuðe nkEðu, Lkðkøkk{, 9099577111 íkk.rs. LkðMkkhe-396472. 9825130795 LkðMkkhe ©e Mðk. ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, Ëktze hkuz, økktÄe M{]rík huÕðu ¢kuMkªøkLke çkksw{ktu, rs.íkk. LkðMkkhe-396450. 9879615558 Lk{oËk (hksfkuxþk¾k) ©e Lke÷ftXÄk{,©e Mðk. økwÁfw÷, ðkÞk hksÃkeÃk¤k, {w.Ãkku. ÃkkuE[k, rs. Lk{oËk-393145. 9099621000 Lkk½uze (ò{Lkøkh) ©e Mðk. „wYfw÷, yku¾k Mxux nkEðu-ò{Lkøkh, rMkrð÷ yuhÃkkuxoLke çkksw{kt-Lkk½uze-361006. 9426209567 ÃkkuhçktËh ©e Mðk. „wYfw÷, AkÞk {uELk hkuz, Ãkku. AkÞk, rs. ÃkkuhçktËh-360578. 0286-2245973,9825230451 çkhðk¤k ©e Mðk. „wYfw÷, çkhðk¤k, íkk. ¼UMkký, rs. sqLkkøkZ-362020.02873-253408-253491 ¼kÞkðËhhksfkuxþk¾k ©e Mðk. „wYfw÷, Ãkzð÷k hkuz, ¼kÞkðËh, íkk. WÃk÷uxk, rs. hksfkux . 9712151507 ¼kðLkøkhhksfkuxþk¾k ©e Mðk. „wYfw÷, {wt. þk{Ãkhk-rMkËMkh fýfkux hkuz. ¼kðLkøkh-364060. 7575804475 {ðze-hksfkux ©e Mðk.{eþLk MknòLktË nkEMfq÷ WËÞLkøkh-2, ELÿ«MÚknku÷Lke Mkk{u, E÷k÷kuZeÞkLkk õðkuxh ÃkkMku, hksfkux, {ðze-360004.

9879042257

y.rLk. þk†eMðk{e ©e ¼økðík[hýËkMkSLke M{]rík{kt n. fkuXkhe Mðk{e søkík«fkþËkMkS - ò{òuÄÃkwhLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

çke.ykh.Ãke. yuÂLsLkeÞhªøk - þkÃkh n.økku®ðË¼kE Mke.ÃkkLkMkwheÞkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

35 {ku h çke (hks.þk¾k) ©e Mðk. „wYfw÷, {k¤eÞk çkkÞÃkkMk hkuz, {kuhçke, rs. hksfkux-363642. 9879000995 36 {kuøkh

©e ðús¼qr{ yk©{, Lku.nk.Lkt. 8, rs. ykýtË-388340. 02692

37 híkLkÃkh(hks.þk¾k)©e Mðk. økwYfw÷ {kuhçke nkEðu, íkk. S. hksfkux.-360003.

243883 8238097199

©e Mðk. økwYfw÷ ykËeLkkÚk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk ÃkkA¤, rs. ykýtË-388340. 02692-280898, 9426367630 ©e Mðk. økwÁfw÷, Zuçkhhkuz, hksfkux-360002. 0281-2377701/02 9825211168 hkýkðkð ©e Mðk. Mfw÷ økkuÃkk÷Ãkwhk, íkk. hkýkðkð, rs. ÃkkuhçktËh-360550. 02801-230776 heçkzk (SGVP) ©e Mðk. økwÁfw÷, hksfkux-økkUz÷ nkEðu, hksfkux-360311. 9726959590 hkýÃkw h hkýÃkwh ÷ªçkze nkEðu, fh{z ÃkkxeÞk ÃkkMku, hkýÃkwh íkk. [wzk, S. MkwhuLÿLkøkh-63410. 9427242383 ðzkuËhk(økkuºke) ©e Mðk. rðãk÷Þ ÞkuøkeLkøkh, ytrçkfkLkøkh ÃkkMku, [kh hMíkk,-390021. 9099026647 ðzkuËhk(ðhýk{k)(hks.þk¾k) ©e Mðk. økwYfw÷, {wt. Ãkku. ðhýk{k, Lku.nk.Lkt.8, íkk. rs. ðzkuËhk. 9099821000 ðk½kuzeÞk ©e Mðk. økwYfw÷, ðk½kuzeÞk, rs. ðzkuËhk-390019. 02668 262683 rðãkLkøkh(hks.þk¾k) ©e Mðk. økwYfw÷, ðzíkk÷ hkuz, {w.Ãkku. çkkfhku÷, íkk. rs.ykýtË-388315. 7878787552/4 rðh…wh (s÷khk{) ©e Mðk. „wYfw÷, Mk{krÄ hkuz, íkk. suíkÃkwh, rs. hksfkux. 02823 - 281737/ 9898877038 rðh…wh-s÷khk{ (MkËTrðãkÄk{) ©e Mðk. „wYfw÷, Lku.nk.Lkt.8, íkk. suíkÃkwh, rs. hksfkux. 9726235055 rðMkkðËh ©e Mðk. økwYfw÷, Äkhe çkkÞÃkkMk hkuz, rs. sqLkkøkZ-362130. 02873-222180, 9426169948 ðtÚk÷e ©e MknòLktË Mðk{e økwYfw÷, sqLkkøkZ hkuz-362610. 02872 222125/9257 Ãkkxze(hks.þk¾k) ©e Mðk. økwYfw÷, ðýeoLÿÄk{ , Vw÷fe hkuz, Ãkkxze, S. MkwhuLÿLkøkh- 382765. 8000735000 Mkku {LkkÚk («¼kMkÃkkxý)©e Mðk. økwYfw÷, «¼kMkÃkkxý, {uELk hkuz, íkk. ðuhkð¤-362268, rs. sqLkkøkZ. 02876-232955

38 hk{Lkøkh 39 hksfkux 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

50 51 52

Ãk.¼.©e W{uþ¼kE ntMkhks¼kE ËuMkkE - økk¾kðz (íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkk MkÇÞ - ÷kuÄefk) Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e ¼kðuþ¼kE íkÚkk heíkuþ¼kE (LkðËeÃk {uøkk{ku÷ - ðuhkð¤ þkÃkh ) Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

53 MkwhuLÿLkøkh 54 MkwhuLÿLkøkh

fkuz

©e Mðk. rþûkýMkuðkLkefuíkLk, çkkEÃkkMk hkuz, híkLkÃkh-363030. 9978551669, 9265887567 ©e Mðk. rðãkÚkeo¼qðLk, yu{.Ãke.þkn fkì÷usLke çkksw{kt,MkwhuLÿ™„h-363002. 9104230483,9825428328

55 Mkwhík-ðuzhkuz(hks.þk¾k)©e Mðk. økwYfw÷, LkkLke ðuz, økwYfw÷ hkuz, Mkwhík-395004. 56 Mkwhík (yzksý) ©e Mðk. yu[.ðe.rðãk÷Þ, LÞw hktËuh hkuz, 57 58 59 60 61 62 63 64 65

xur÷VkuLk

9099511000 0261

2784394

LkðÞwøk fku÷us ÃkkA¤-yzksý-395009. 9879615552 Mkwhík (hktËuh) ©e Mðk. rðãk÷Þ, hk{Lkøkh ÃkkA¤, hktËuh hkuz, Mkwhík-395005.0261 2767486 Mkwhík (÷kzðe) ©e Mðk. MktMf]ríkÄk{ Lku.nk.Lkt.8, íkk. fk{hus, rs. Mkwhík-394325. 9426439997 Mkktf¤e(íkeÚkoÄk{) ©e Lke÷ftX ELxhLkuþLk÷ Mfq÷, suíkÃkwh-swLkkøkZ nkEðu, 9925042958 íkk.suíkÃkwh, S.hksfkux-360360. 9879699080 nrhÞk¤k(¾uzk) ©e Mðk. økwYfw÷, Lku.nk.Lkt.8, nrhÞk¤k, rs. ¾uzk-387570. 9227600791/92 x¢é H Ï¢x¢¢ü (ÜU‡¢¢üÅ ÜU) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH (Ú¢…ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢), Ýæ. 140/1, Ð¢ï. ãx¢¢Úx¢¢, 08970008111/222 {‹±æ¼Úè ÐéÚè-Hï ¥¢©Å, ¥ïÚÐ¢ïÅü Ú¢ïÇ, Ð¢ï. ãx¢Úx¢¢, ¼¢.ç…. x¢éHÏ¢x¢¢ü-585102 …Ç™ïÚHæ (TS) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH (Ú¢…ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢), Ý¢x¢S¢H¢ ç±HïÁ¢, 9010200016 Ý¢x¢ÚÜUÚ ÝéH Ú¢ïÇ, çÁ¢§ü. }¢ãÏ¢éÏ¢Ýx¢Ú- 509301. Ý§ü }¢éæÏ¢§ü (±¢à¢è) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜUéH, S¢ïvÅÚ-29 ŒH¢ïÅ 60 A,Ú¢Á¢è±x¢¢æ{è x¢¢ÇüÝ, ±¢à¢è, Ý±è }¢éæÏ¢§ü. 08082047733 ‹²é çÎËãè (¥ïÝS¢è¥¢Ú)Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH Çè.¥ïH.¥ïÈU ÈU¢}¢ü, x¢±¢HÐã¢Úè, x¢éÝx¢¢¡±. 8588818222/64666 Ý¢x¢Ðé Ú (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH, (Ú¢Á¢ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢) |¢¢æÎí Ú¢ïÇ, }¢éÚHè ÐïÐÚ }¢èH, 9595155166 Ð¢ï. ±Ç¢ïÎ¢, ¼¢. ÜU¢}Ð‰¢è, Ý¢x¢ÐéÚ-441104 (MH).

Ãk.¼.©e hrMkf÷k÷ [e{Lk÷k÷ Sðkýe - hksfkuxLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e þktrík÷k÷ ¼økðkLkS¼kE híkLkÃkhk - hksfkuxLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

sqLkkøkZ «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{ 66 Ï¢æx¢H¢ïÚ (ÜU‡¢¢üÅÜU) 67 çÏ¢ÎÚ (TS)

MkhLkk{wt/ÃkeLk fkuz xur÷VkuLk Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH, (Ú¢…ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢) }¢ñ„éÚ Ú¢ïÇ, Ð¢ï. ÜéæUÏ¢Hx¢¢ïÇé,±¢²¢ ÜæUx¢ïÚè, Ï¢ïæx¢H¢ïÚ-560074. 9845195000 Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH, (Ú¢…ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢) Û¢ãèÚ¢Ï¢¢Î Ú¢ïÇ, Ð¢ï. x¢‡¢ïà¢ÐéÚ 09010668566 ‹²¢HÜUÚ }¢æÇH, ç…. }¢ïÎ¢ÜU.-502256.

68 }¢éæÏ¢§ü (S¢¢²Ý) Ÿ¢è ±Ì|¢ çà¢ÿ¢‡¢ S¢æx¢è¼ ¥¢Ÿ¢}¢, S±¢}¢èŸ¢è ±Ì|¢Î¢S¢ }¢¢x¢ü,

ŒH¢ïÅ-6 S¢¢²Ý ±ïSÅ }¢éæÏ¢§ü-22. 69 }¢éæÏ¢§ü (™¢ïÜU)

Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜUéH, ¥¢à¢Úï±¢Çè Ú¢ïÇ, ¥ïÝ.¥ï™.-4, ÜU¢æÎí¢ïHè, ¼¢.¶¢H¢ÐéÚ Ð¢ï. ™¢ïÜU, ¼¢. ÜU¢ïËã¢ÐéÚ, ç…. Ú¢²x¢É-410206.

9869524077 022- 24074477 7776003377 7776002277

70 Ú¢²ÐéÚ (Àœ¢è„x¢É) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH (Ú¢…ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢), Ú¢²ÐéÚ ç±Hï…-Ï¢¢æ„¢

08966999111/333 ¼¢. Ï¢ïÚH¢, ç…. Ï¢ï}¢ï~¢¢-Àœ¢è„x¢É-491332. 71 ç±…²±¢Ç¢ (¥¢æ{í ÐíÎïà¢)Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH (Ú¢…ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢), §üÏ¢í¢ãè}¢ÐÅÝ}¢ }¢æÇH, 9010200093/83 Ýï. ã¢. -9, ¥¢Ú. ÜUï. ÜU¢ïHï… ÜUï Ð¢„ï, ç±…²±¢Ç¢, …è. x¢í¢}¢ÐæÓ¢¢²¼è-521456 (AP). 72 çS¢ÜUæÎÚ¢Ï¢¢Î (¼ïHx¢¢Ý) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH Ó¢ïÚè²¢H, ÜUèS¢¢Ú¢, ÜUèS¢¢Ú¢Ú¢ïÇ , çS¢ÜæUÎÚ¢Ï¢¢Î-501301. 8886667003 73 S¢¢ïH ¢Ðé Ú(}¢ã¢Ú¢cÅî ) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH (Ú¢Á¢ÜU¢ïÅ à¢¢¶¢), SÅè.Ýæ.211/H¢, ãçÚÝèÝx¢Ú, 08087006555 ¥PUHÜU¢ïÅ Ú¢ïÇ, Ð¢ï. ÜUé}|¢¢Úè, Á¢è. S¢¢ïH¢ÐéÚ-413006 (MH). 74 ãñÎÚ¢Ï¢¢Î (¥¢æ{í ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH, Ó¢ï±ïH¢ Ú¢ïÇ, Ï¢¢H¢Á¢è }¢æçÎÚ, }¢¢ï§üÝ¢Ï¢¢Î }¢æÇH, ãñÎÚ¢Ï¢¢Î-500075. 8886667001/2 75 }¢ñS¢é Ú (ÜU‡¢¢ü ÅÜU) Ÿ¢è S±¢. x¢éLÜéUH ÜïU¥¢Ú¥ïS¢. Ú¢ïÇ, Ï¢ïH¢x¢¢ïH¢ x¢¢}¢, ¼¢.Ÿ¢èÚæx¢ ÐÅÝ¢, Á¢è. }¢æÇK¢, }¢ñS¢éÚ-571606. 76 S¢ïÜéæUÎí¢Ï¢¢Î (TS) Ÿ¢è S±¢. x¢é L Üé U H, ÜUèS¢¢Ú¢ Ú¢ïÇ, ÀïÚè²H, §ü.S¢è.¥¢§ü.¥ïH. S¢ïÜéæUÎí¢Ï¢¢Î - 501301.

y.rLk.fku.Mðk.©e nrh«fkþËkMkS íkÚkk y.rLk.þk.Mðk.©e Ëuð«fkþËkMkSLke M{]rík{kt n.fku.Mðk.nrh[hýËkMkSLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e Äð÷ ßðu÷Mko íkÚkk ðe.su.ßðu÷Mko hksfkuxLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

01 y{ËkðkË(fk÷wÃ kwh) ©e {ntíkMðk{e, ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh, fk÷wÃkwh-380001. 079 22132170- 22136818 [eV fkh¼khe. 8238001666, 9909967104 079 22121515 VuõMk. 079 22176992 ©e LkhLkkhkÞý Ëuð Þwðf {tz¤ fkÞko÷Þ. 079 22166767 yk[kÞo©e {u{Lkøkh çkkøk, y{ËkðkË-380052. 079 27478070 ©e Ãk.Ãkq. {nkhks©e çkuXf {trËh, {u{Lkøkh-380001. 079 22133835 02 y{ËkðkË ©e Mðkr{LkkhkÞý BÞwrÍÞ{. 98795 49597 xVo Mfw÷ Mkk{u, yu.E.Mke. ÃkkA¤ LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-13. 079 27489597 03 y{ËkðkË ©e Mðk. {rn÷k MktMfkh fuLÿ(y{hu÷e þk¾k) Ã÷kux. 9 9879208527

ËkLkuð Ãkkfo, rLkfku÷ økk{ hkuz, {wÂõíkÄk{ yuMxux Mkk{u, çkkÃkwLkøkh y{ËkðkË.

ðehnLkw{kLkS {trËh, W¥khøkwshkík Ãkxu÷ðkze MkkuMkk. rð-1Lke çkksw{kt, çkkçkwÃkwhk, yMkkhðk, y{ËkðkË-380016. 079 22136822 05 ykËeðkzk ©e Mðk. {trËh, ykËeðkzk, S. {nuMkkýk. 06 ykfYtË ©e Mðk. {trËh, ykfYtË, S. MkktçkhfktXk. 07 Ezh ©e Mðk. {trËh, ËhçkkhøkZ ÃkkMku, rs. MkkçkhfktXk-383430. 02778 250364 08 EMktz ©e hkufzeÞk nLkw{kLkS {trËh, {wt. EMktz, íkk. f÷ku÷, økktÄeLkøkh. 9426351408 09 WLkkðk(çkk÷ðk) ©e Mðk. {trËh, íkk.rs. økktÄeLkøkh-384160. 079 23975157 10 ŸÍk ©e Mðk. {trËh, ÃkqLk{ fkuB÷uûk, Ãkt[ðxe, S. Ãkkxý. 11 fze ©e Mðk. {trËh, yLk{ku÷ rð÷k, S. {nuMkkýk. 04 yMkkhðk

Ãk.¼.©e sÞu þ ¼kE fÕÞký¼kE MkehrXÞk f{eøkZ n.[e.MkkðLk íkÚkk [e.ðú s Mkw h íkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

Ãk.¼.©e {kÄðS¼kE ðþhk{¼kE LkkËÃkhk hksfkuxLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

©e Mðk. {trËh, Ãkt[ðxe, f÷ku÷, S. økktÄeLkøkh. 9023410993 fktfheÞk ©e çkk÷MðYÃk fü¼tsLk Ëuð Mðk. {trËh, hk{çkkøk [kh hMíkk, MkwÃkh ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u, 9725511102 MkhËkh nkuMÃkex÷Lke çkksw{kt, {ýeLkøkh, y{ËkðkË-380028. 079-25430490 fkuxuïh ©e Mðk. ðkze («MkkËeLke) rs. økktÄeLkøkh-382424. 079-23969370/23969398 økktÄeLkøkh ©e Mðk. {trËh, Mkuõxh-2, økktÄeLkøkh-382009. 079 - 23224006 ½kx÷kuzeÞk ©e Mðk. {trËh, Lke÷ftX {nkËuðLke çkksw{kt, hLLkkÃkkfo, y{ËkðkË-380061. 079-27438687 [hkzðk ©e Mðk. {trËh, íkk. n¤ðË, rs. MkwhuLÿLkøkh-363331. 02758 240233 s{eÞíkÃkwhk «¼k nLkw{kLk {trËh, f÷ku÷ Lku.nk. økktÄeLkøkh-380051. 079 29289230 suík÷Ãkwh ©e Mðk. {trËh, íkk. ËMk¢kuE, rs. y{ËkðkË-382426. 9999939376,9377870630 suík÷Ãkwh(yûkh{nku÷)©e Mðk. yûkh{nku÷ ðkze, íkk. ËMk¢kuE, rs. y{ËkðkË-382426. 9099882500 òu h kðhLkøkh ©e Mðk. {trËh ¼kuøkkðk fktXu, {wt. Ãkku. òuhkðhLkøkh, íkk.S. MkwhuLÿLkøkh. 9974757834 ShkøkZ ©e Mðk. {trËh, ShkøkZ, S. ò{Lkøkh. xkuhzk ©e Mðk. {trËh, íkk. r¼÷kuzk, rs. MkkçkhfktXk-383247. 9879963509 zktøkhðk(ðktxku) ©e Mðk. {trËh, zktøkhðk(ðktxku), íkk. fze, S. {nuMkkýk. Äw¤fkux ©e Mðk. {trËh, Äw¤fkux, íkk òuzeÞk, S. ò{Lkøkh. Äku¤fk ©e Mðk. {trËh, VkÞh MxuþLkLke çkksw{kt, Ÿzk Ãkkzk [f÷k, {w.Ãkku. íkk. Äku¤fk, rs. y{ËkðkË-387810. 9879370457 Ënuø kk{ ©e Mðk. {trËh, xuçk÷kV¤e, Ënuøkk{, S. økktÄeLkøkh. ËeykuËh ©e Mðk. {trËh, ËeykuËh, S. çkLkkMkfktXk.

12 f÷ku÷ 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

©e Mðkr{LkkhkÞý økwYfw÷ Lkk½uzeÞk ò{Lkøkh n.©e ÃkeÞw»k¼kE Ãkxu÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

fku.Mðk.rððufMkkøkhËkMkS Lke÷ftX ELxh LkuþLk÷ Mfw÷ ríkÚkoÄk{ Mkktf¤eLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

LkkhýÃkwhk LkkhkÞý½kx LÞw. hkýeÃk Lku ºkk{÷e ÃkuÚkkÃkwh Ãkkuhzk(¼kxuhk) «ktríks çkkÃkwLkøkh çkkð¤k çke÷kuËhk rçk÷eÞk çkkuÃk÷ ¼k¼h {fLkMkh {nu M kkýk {kýMkk {u{ Lkøkh {w¤e {kuhçke {ku z kMkk

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

©e Mðk. {trËh, LkkhýÃkwhk, y{ËkðkË-380013. 079 27480535 ©e Mðk. {trËh, Mkw¼k»krçkúsLkk Lkkfu, rþ÷k÷u¾ ^÷uxLke çkksw{kt, y{ËkðkË-380024. 079-25625918 ©e Mðk. {trËh, LÞw hkýeÃk, y{ËkðkË. ©e Mðk. {trËh, Lkuºkk{÷e, S. MkkçkhfktXk. ©e Mðk. {trËh, íkk.rs. økktÄeLkøkh-382610. 9408600822 ©e Mðk. nLkw{kLkS {trËh, íkk. fX÷k÷, 7285889855 ©e Mðk. {trËh, «ktríks, rs. MkkçkhfktXk-383205. 02770 230612 ©e Mðk. {trËh, yu«ku[, X¬hLkøkh [kh hMíkk, y{ËkðkË-380024. 9909165100 ©e Mðk.Lkk MktMfkh Äk{ huÕðu MxuLz Mkk{u, çkkð¤k-382220. 02714-231062, 230888 ©e Mðk. {trËh, çke÷kuËhk, økktÄeLkøkh. ©e Mðk. {trËh, {wt. rçk÷eÞk, íkk. rMkØÃkwh, S. {nuMkkýk. ©e Mðk. {trËh, ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u, çkkuÃk÷-y{ËkðkË. 02717 233535 ©e Mðk. {trËh, ¼k¼h, S. çkLkkMkfktXk. ©e Mðk. {trËh, íkk. {kuhçke, rs. hksfkux-363713. 9909971903 ©e Mðk. {trËh, {nuMkkýk nkEðu hkuz, økkÞºke {trËh Mkk{u-384002. 02762 - 244777 ©e Mðk. {trËh, rLk÷ftX rð÷k ÃkkA¤-økktÄeLkøkh hkuz, íkk. {kýMkk, rs. økktÄeLkøkh-382845. 9414947073 ©e Mðk. {trËh, ¼ÂõíkLkøkh MkkuMkk. {u{Lkøkh, y{ËkðkË-52. ©e Mðk. {trËh, rs. MkwhuLÿLkøkh-363510 VuõMk 02756-233080. 02756-233330 / 9099029055 ©e Mðk. {trËh, çkshtøk Mxe÷ðk¤e þuhe, MkLkk¤k hkuz, rs. hksfkux-363641. 9409480108 ©e Mðk. {trËh, Lkk÷tËk-2, MknÞkuøk [kufze, {k÷Ãkwh hkuz, {w.Ãkku. {kuzkMkk - 383315. 9427624129

Ãk.Ãkq.fku.þk.Mðk.©e ÃkwY»kku¥k{«fkþËkMkS (Ãke.Ãke.Mðk{e) hk{ÃkwhkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

þk.Mðk. nrh«fkþËkMkS - hk{Ãkwhk - MkwhíkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

MkhLkk{wt/ÃkeLk

{eXk¾ze {kuÞË hýSíkøkZ ÷ªƒze ðz™„h ðÄkoLkk{wðkzk ðõíkkÃkwh ðkMkýk

fkuz

xur÷VkuLk

©e Mðk. {trËh, {eXk¾ze, S. y{ËkðkË. ©e Mðk. {trËh, {kuÞË, íkk. «kíkes, MkkçkhfktXk. ©e nrhf]»ýÄk{, hýSík økZ, íkk. n¤ðË, rs. {kuhçke-363330.

9409480108

©e Mðk. {trËh, íkÃkkuðLk Äk{, ÷et{ze, rs. MkwhuLÿLkøkh. 02753 260653 ©e Mðk. {trËh, íkk. ðzLkøkh, rs. {nuMkkýk-362727. 02761 222080 ©e Mðk. {trËh, ðÄkoLkk{wðkzk, S. økktÄeLkøkh. ©e Mðk. {trËh, ðõíkkÃkwh, íkk. «kríks, S. MkkçkhfktXk. ©e Mðk. {trËh, yts÷e [kh hMíkk, ÃkuxÙku÷ ÃktÃkLke çkksw{kt 90999092245 ¼êkLke çkksw{kt, ðkMkýk, y{ËkðkË-380006. ðktfkLkuh ©e Mðk. {trËh, {wt.Ãkku. ðktfkLkuh, íkk. {kuhçke, S. hksfkux. 9979020053 MkktÃkkðkzk ©e Mðk. {trËh, íkk. Ezh, rs. MkkçkhfktXk-383430. 9409137085 rMkØÃkwh ©e Mðk. {trËh, nkEðu rMkØÃkwh, rs. Ãkkxý-384151. 02767 - 225901 / 9726344783 MkwhuLÿLkøkh ©e Mðk. {trËh Mxux çkUf Mkk{u, sðknh [kuf. 02752 283522 þu¾Ãkkx ©e Mðk. {trËh, þu¾Ãkkx, S. ò{Lkøkh. n¤ðË ©e Mðk. {trËh, Mkhk hkuz, {wt.Ãkku. n¤ðË, S. MkwhuLÿLkøkh. 9737631300 ®n{íkLkøkh ©e Mðk. {trËh, zkì. økktÄe hkuz, rs. MkkçkhfktXk-383001. 02772 240637 ®n{íkLkøkh ©e Mðk. {trËh, ÷û{eLkkhkÞý MkkuMkk. {nkðeh Lkøkh-383001. 9898011616 nku¤e[f÷k(y’ðkË)©e Mðk. {trËh, [kufÃkkMku, nku¤e[f÷k, økku{íkeÃkwh økk{{kt, y{ËkðkË-21. ¥²¢ïŠ²¢ (©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ú¢²x¢æ…, ç…. ¥²¢ïŠ²¢(©œ¢ÚÐíÎïà¢)-224123. 9161343099

þk.Mðk. nrh[hýËkMkS - hk{Ãkwhk - MkwhíkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 67 Ðí²¢x¢Ú¢Á¢

MkhLkk{wt/ÃkeLk Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, }¢ã¢y}¢¢ x¢¢æ{è }¢¢x¢ü, ÜUï.Ðè.ÜU¢ïHï… ÜUï „¢}¢Ýï, }¢ïÇèÜUH ™¢ïÚ¢²¢, Ðí²¢x¢Ú¢Á¢, ©œ¢ÚÐíÎïà¢-211001.

fkuz

xur÷VkuLk

09415306889 68 ¥¢Ï¢éÚ¢ïÇ (Ú¢…Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. ¥¢Ÿ¢}¢, Î¢Ý±¢± ¼HïÅè-307501 (Ú¢….). 02974 228252 69 ÜU¢ÝÐéÚ (©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, çÜU„¢Ý Ýx¢Ú, ¥¢x¢í¢Ú¢ïÇ(²é.Ðè.) Ð¢ï.Ú¢²ÐéÚ-209304. 7439928993, 9918158060 70 ÜU¢ïÅ¢ (Ú¢…Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, }¢ã¢Hÿ}¢è ÐéÚ}¢, ôS¢{¢Ýè²¢ SÜêUH S¢¢}¢ï, Ï¢¢ïÚ¶æÇè, ÜU¢ïÅ¢(Ú¢Á¢)- 384001. 9773229698 71 ¶¢‡¢ (Ú¢…Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ¼¢. Úï±Îf, ç…. çà¢Ú¢ïãè-317514. 09414565897 72 ÀÐñ²¢ (©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ð¢ï. S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢-ÀÐñ²¢, ¼¢. }¢ÝÜU¢ÐéÚ, ç…. x¢¢ïæÇ¢-271305(²é.Ðè.). 7007551521 73 …²ÐéÚ (Ú¢…Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, çÎÝ¢Ý¢ƒÝè x¢Hè, ™¢æÎÐ¢ïH Ï¢…¢Ú-302001 (Ú¢…Sƒ¢Ý). 74 {çÚ²¢±¢Î (Ú¢…Sƒ¢Ý)Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, „Hé}Ï¢Ú Ú¢ïÇ, ç…. ©Î²ÐéÚ (Ï¢Ç¢) Ú¢…Sƒ¢Ý. 75 Ý§ü çÎËãè

9461330698 9099392432

Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, 21, x¢éÁ¢Ú¢¼ ç±ã¢Ú, çÐí¼ç±ã¢Ú, }¢ïÅî¢ï SÅïà¢ÝÝè Ð¢S¢ï, 011-22429871 ²}¢êÝ¢ÐÚ, Ý§ü çÎËãè-110001.

(©œ¢ÚÐíÎïà¢)

76 Ý¢ƒm¢Ú¢ (Ú¢…Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. }¢æ çÎÚ, Ï¢„ SÅï‹Ç ÜUï „¢}¢Ýï, Ýï.ã¢.Ýæ.8,Ú¢…Sƒ¢Ý-313301. 09983001226/09983181228 77 çÝÚ|¢²Ð^è(©.ÐíÎïà¢)Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, çÝÚ|¢²Ð^è, Á¢è. Ðí¼¢Ðx¢É, Ó¢¢æÎÐéÚ, ©.ÐíÎï à¢. 78 ÝïÐ¢H

}¢éçQUÝ¢‰¢ (ÐéHã¢Ÿ¢}¢)

Ÿ¢è S±¢. Ú¢ÝèÐ¢ñ±¢ {Ú}¢à¢¢H¢, çÁ¢. }¢éS¼æx¢, ÝïÐ¢H.

00977

9846150310

79 ÝïÐ¢H (…¢ï}¢„¢ï}¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ {}¢üà¢¢f¢, …¢ï}¢„¢ï}¢ »ÚÐ¢ïÅü ÜUï ÐèÀï,00977 69440136/9857650061

S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ {}¢üà¢¢H¢, ÐéHã¢Ÿ¢}¢, ÝïÐ¢H. 80 ÝïÐ¢H (Ð¢ï¶Ú¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ {}¢üà¢¢H¢, Ÿ¢è S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ }¢¢x¢ü,

00977

Ÿ¢è Ú¢}¢ }¢æçÎÚ, Ÿ¢è Ú¢}¢ïEÚ }¢¢x¢ü, Ð¢ÚÎè, ç±Ú¢ñÅ¢, Ð¢ï¶Ú¢, ÝïÐ¢H. 00977

9846150310 9846336060

y{ËkðkË «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

81 ÝïÐ¢H (ÜUæÆ}æ¢Çé) Ÿ¢è S±¢ Ðà¢éÐ¼èÝ¢‰¢{¢}¢, ÜU¢Æ}¢æÇé - ç~¢ÐêÚïEÚ, +919879918235 ÝïÐ¢H. 00977-9844745477, 00977-9817484426 82 ÝïÐ¢H (Ï¢éÅ±H) Ÿ¢è S±¢. }¢éçv¼Ý¢ƒ {¢}¢ Ï¢éÅ±H-14

+919879918235, 00977- 9844745477

Ý²¢x¢¢ª - ÝïÐ¢H. 00977- 71445100 83 ÝïÐ¢H ({Ýx¢Çè) Ÿ¢æè S±¢. Ú¢}¢ïEÚ {¢}¢, {Ýx¢Çè - ©œ¢Ú±ï‡¢è - ÝïÐ¢H .+919879918235,00977-9848422828/9844745477 84 ÝïÐ¢H (Ï¢<Î²¢) Ÿ¢è S±¢. ÜUïÎ¢ÚEÚ {¢}¢ Ï¢<Î²¢, - Ï¢¢S¢x¢Çè - ÝïÐ¢H.+919879918235, 00977-9848109657/9844745477 85 ÝïÐ¢H Ÿ¢è S±¢. ÜUñH¢S¢ {¢}¢, x¢éLÜUêH}¢ì-ÜUçƒH±¢S¼é çÐÐÚ¢ +919879918235 -Ý‹ÎÝx¢Ú - ÝïÐ¢H (ÜUçƒH±¢S¼é çÐÐÚ¢). 00977-9847082324, 00977-9844745477 86 ÝïÐ¢H („éÝ¢ïHè) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ÿ¢è Ú¢{¢çRUcÝ }¢¢x¢ü, „éÝ¢ïHè

Ï¢ïHñ²¢, LÐ‹Îïãè, ÝïÐ¢H.

00977

9847585170

00977

9805426510

87 Ï¢ÎíèÝ¢ƒ (©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ï¢„ SÅï‹Ç ÜUï Ð¢„, Ï¢ÎíèÝ¢ƒ{¢}¢ ç…. ™}¢¢ñHè -246422. 09412965168 88 Ï¢¢}¢Ú¢ïHè (}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ð¢ïSÅ ÜU¢ï ¼±¢H, Ï¢¢}¢Ú¢ïHè, ¼¢.ç…. }¢éÚïÝ¢, (}¢Š²ÐíÎï à¢). 89 çÏ¢çH²¢

Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, çÏ¢çH²¢.

0667

9754689223 222301

90 }¢ƒéÚ¢ (©œ¢ÚÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, Ï¢æx¢¢Hè Í¢¢Å, Ð¢ïHè„ ™¢ïÜUè „¢}¢ï, ÜU}ÐéÍ¢¢Å (©œ¢ÚÐíÎïà¢)-281001. 07417543098 91 ±¢Hè (Ú¢Á¢Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, ç…. Û¢¢H¢ï Ú (Ú¢Á¢Sƒ¢Ý) - 343030. 9461446699,09828410961 92 ãçÚm¢Ú(©œ¢Ú¢¶æ Ç) Ÿ¢è S±¢. }¢æçÎÚ, à¢æÜUÚ¢Ó¢¢²ü Ó¢¢ïÜU, ÜUÝ¶H Ú¢ïÇ,

01334

241407 09219653844

y{ËkðkË «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{ 01 yMkkhðk 02 ŸÍk

MkhLkk{wt/ÃkeLk fkuz xur÷VkuLk ©e MknòLktË økwYfw÷, økehÄhLkøkh hu÷ðu ¢ku®Mkøk ÃkkMku, çkkçkwÃkwhk, y{.-380016. 079 - 22136822 / 22167288 ©e íkusuLÿ«MkkËS yußÞwfuþLk VkWLzuþLk-{fíkwÃkwh-384170. 02767 250433

05 fkuxuïh

©e Mðk. økwYfw÷, f÷ku÷ nkEðu, rs. økktÄeLkøkh-382721. 02764-223805, 9879614190 ©e Mðk. „wYfw÷,Mðk.Lkøkh, fktMkk hkuz, íkk. rðMkLkøkh, rs. {nuMkkýk. 02765-231777, 9879765505 ©e MknòLktË økwYfw÷, rs. økktÄeLkøkh-382424. 079 - 23969370/23969398

06 [hkzðk

07 r[÷kuzk

©e Mðk. økwYfw÷, r[÷kuzk [kh hMíkk, rs. økktÄeLkøkh. 079 - 23273346 / 9427070371 ©e Mðk. økwY fw ÷, íkk. fze, rs. {nuM kkýk-382715. 9925092638 ©e Mðk. MktMf]ík {nkrðãk÷Þ-suík÷Ãkwh, íkk. ËMk¢kuE, rs. y{ËkðkË-382428. 02718- 282500-233960 ©e Mðk. økwYfw÷, íkk. ËMk¢kuE, rs. y{ËkðkË-382428. 0271 282415 ©e Mðk. økwYfw÷ nkEðu hkuz, íkk. Mk{e, rs. {nuMkkýk-384245.02733 244611 ©e Mðk. MktMfkhÄk{ økwYfw÷, íkk.rs. økktÄeLkøkh-382421. 079 23971452 ©e Mðk. økwÁfw÷, rçknkheçkkøk ÃkkA¤, ykçkw nkEðu, {wt.Ãkk÷LkÃkwh, S.çkLkkMkfktXk. ©e Mðk. „wYfw÷, ð†k÷ hkuz, {nkËuðLkøkh, y’ðkË. 9909705607 ©e Mðk. økwYfw÷, íkk. {kýMkk, rs. økktÄeLkøkh. 0260 2585333 ©e Mðk. økwYfw÷, ¾uhk¤e [kufzeLke çkksw{kt, rs. MkwhuLÿLkøkh-363020. 02752-293188 - 235832 ©e Mðk. økwYfw÷, íkk. ík÷kuË, rs. MkkçkhfktXk. 02770 287380 ©e Mðk. økwYfw÷, íkk. ðzLkøkh, rs. {nuMkkýk-384355. 02761 222851

03 f÷ku÷ 04 fktMkk

08 sÞËuðÃkwh k 09 suík÷Ãkwh 10 suík÷Ãkwh 11 Íe÷ðkýk 12 Íwtzk÷ 13 Ãkk÷LkÃkwh 14 {nkËuðLkøkh(y{.) 15 {kýufÃkwh 16 híkLkÃkwh 17 hkusz 18 ðz™„h

y{ËkðkË «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

21 rMkØÃkwh

©e Mðk. økwYfw÷, íkk. rðMkLkøkh, rs. {nuMkkýk-384315. 02765 ©e MknòLktË økwYfw÷, íkk. MkkÞ÷k, rs. MkwhuLÿLkøkh-363430. ©e Mðk. økwYfw÷, rs. Ãkkxý-384151. 02767

22 Mkkuf÷e

23 nkÚkesý

19 rðMkLkøkh 20 MkkÞ÷k

222411 9426453213 221572 9426078838

24 Ï¢¢æS¢±¢Ç¢ (Ú¢Á¢Sƒ¢Ý) Ÿ¢è S±¢. ÐçÏHÜU SÜUêH, Ÿ¢èÁ¢è S¢ÎÝ, Ú¢Á¢Sƒ¢Ý-327001.

02962 - 240035

02974 - 238921

9414153875

¼ws «ËuþLkkt {trËhku 01 02 03 04 05 06 07 08

¼qs ({wÏÞ) ¼qs («MkkËe) ¼qs (M{]. {t.) ¼q s-fåA ytòh fk÷wÃkwh(y’ðkË) økkuÄhk({tkzðe) Vkuxze

©e Mðk. {trËh, rs. fåA-370001. 7567608000 7567607000 ©e Mðk. {trËh, rs. fåA-370001. 7567206000 ©e Mðk. rîþíkkÂçË M{]rík {trËh ¼qs, rs. fåA-370001. 9925571967 ©e Lke÷ftX¼wðLk, ©e Mðk. Vw÷ðkze Mkk{u, ¼qs, rs. fåA. 02832-224331 / 9978708779 ©e Mðk. Mkfo÷ …kMku, MkðkMkh Lkkfk, ytòh, rs. fåA-370110. 02836-243351/ 9879522495 ©e Mðk. rð©ktíke ¼wðLk, ©e Mðk. {t.Lke çkksw{kt, fk÷wÃkwh, y{ËkðkË. 9825916094/9979336463 ©e Mðk. {trËh, rs. fåA. 02834 274711 ©e Mðk. {trËh, {wt.Ãkku. Vkuxze. 02832 279131

¼ws «ËuþLkkt {trËhku ¢{ økk{ 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk

çk¤ËeÞk ©e Mðk. {trËh, rs. fåA 02832 281441 ¼ðkLkeÃkwh ©e Mðk. {trËh, rs. fåA-370030 02832-290958 7435880780 {ËLkÃkwh(Ëw¾…wh) ©e Mðk. {trËh 02832 283626 ¼ÂõíkLkøkh {kLkfwðk ©e Mðk. {trËh, rs. fåA 02832 275360 ¼kx(økktÄeLkøkh) ©e Mðk. rð©ktíke¼wðLk, yuÃkku÷ku nkuMÃkex÷Lke ykøk¤, yuhÃkkuxo hkuz , 9408444431 ¼kx, økktÄeLkøkh-382428. 8238008666 {ktzðe ©e Mðk. {trËh, Mðkr{LkkhkÞý hkuz, íkk. {ktzðe, rs. fåA-370465. 9879530899, 02834 - 222888/222999 {kÄkÃkh (LkðkðkMk) ©e Mðk. {trËh, rs. fåA-370020 02832 241956 {tSÃkwhk (LkzeÞkË) ©e Mðk. MkíMktøk¼ðLk, {tSÃkwhk hkuz, {wt. {tSÃkwhk, LkzeÞkË, S. ¾uzk. hk{Ãkh (sqLkkðkMk) ©e Mðk. {trËh, rs. fåA 02834 272305 ðkzkMkh ©e Mðk. {trËh, rs. fåA 02832 278112 Mkk{ºkk ©e Mðk. {trËh, íkk. ¼qs, rs. fåA-370040 02832 279101 Mkw¾Ãkwh ©e Mðk. {trËh, rs. fåA 02832 283931 þeðf]ÃkkLkøkh(¼ws)©e Mðk. rð©ktíke¼wðLk, þeðf]ÃkkLkøkh, ¼qs, rs. fåA. 02832-220331/9978995410 §ü‹Î¢ïÚ (}¢Š²ÐíÎïà¢) Ÿ¢è S±¢.„y„æx¢ |¢±Ý, ç…H¢ ã¢ïçSÐÅH ÜUï „¢}¢Ýï, {¢Ú Ú¢ïÇ, }¢é.§ü‹Î¢ïÚ, }¢Š²ÐíÎïà¢-452002 09424890567 ƒ¢‡¢¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî) Ÿ¢è S±¢.„y„æx¢ |¢±Ý, ¥L‡¢ÜUé}¢¢Ú ±ïÎ ™¢ïÜU, Ð¢æ™ Ð¶¢Çè, ƒ¢‡¢¢ ±ïSÅ, }¢ã¢Ú¢cÅî }¢éæÏ¢§ü (|¢ê… „æ™¢çH¼)Ÿ¢è S±¢. ç±Ÿ¢¢æç¼|¢ê±Ý, ç}¢HÝ „Ï¢±ï ÜïU Ï¢¢…é}¢ï´, 8879650754/52 ã¢§ü±ï „<±„ Ú¢ïÇ, ŒH¢ïÅ Ýæ.488, ç±HïÐ¢H¢ü (§üSÅ }¢éæÏ¢§ü) 400057 ÈUïv„ : 26193935 }¢éæÏ¢§ü (ÜUÓÀ S¢y„æx¢) ŒH¢ïÅ Ýæ. 18, Ÿ¢è ÜUÓÀ S¢y„æx¢ S±¢ç}¢Ý¢Ú¢²‡¢ ç±Ÿ¢¢æç¼ |¢é±Ý, à¢¢æ¼¢Ÿ¢}¢, 02223804397/934 Ç¢ü.ÜU¢à¢èÏ¢¢§ü Ý±Úæx¢ }¢¢x¢ü, Ð¢ïHè„ ™¢ïÜUèÜUè Ï¢¢Á¢é}¢ïæ, x¢¢}¢Îï±,è}¢éæÏ¢§ü-400007. 8828371503

¼ws «ËuþLkkt økwÁfw÷ku ¢{ økk{

MkhLkk{wt/ÃkeLk

fkuz

xur÷VkuLk 9829498144

02 økktÄ eÄk{

03 økktÄ eÄk{

04 LkkhýÃkh

05 rÃkÞkðk

06 ¼[kW

07 ¼q s

08 ¼q s

09 ¼qòuze

10 {Úk÷

11 {kLkfwð k

12 {ktzðe

13 hkÃkh

9925153197

14 hk{Ãkh-ðufhk

9712188777

9427719976 02836

258098 7990361008

02832

9427495123

240112

IN WORLD VADTAL DESH TEMPLE’S NO COUNTRY

ADDRESS

CODE PHONE

U.S.A. 01

LÞqsMkeo ðzíkk÷Äk{ :

þefkøkku

z÷kMk : Shree Swaminarayan Temple Grand Prairie-Ave

05 06 07

Shree Swaminarayan Temple New Jersey - USA Shree Laxminarayan Dev Gadi, Vadtaldham. Ph. +1732-873-8000 1667 Amwell Rd, Somerset, NJ 08875, USA, Email : info@vdnj.org : Shree Swaminarayan Temple - Chicago Vadtaldham 1521 N. Rand Rd, Palatine, IL 60074 Ph. 630-707-5096 (Vadtal) 2114 Pine Street, Grand Prairle, TX 75050, USA Ph. 972-263-7637 www.eswaminarayan.com, www.eswaminarayan.com zkWLke : Shree Swaminarayan Temple Downey (Vadtal) 12147 Lakewood Blvd., Downey, CA 90242, USA Ph. (562) 622-0554 www.swaminarayanmandirdowney.org Fax. (562) 622-7945 downeymandir@gmail.com ykuMxeLk ðzíkk÷Äk{ : Shree Swaminarayan Temple 804 Ramble Creek, Pflugerville Tx. 78660 Ph. 512-656-3562 yux÷kLxk økZÃkwhÄk{ : Shree Swaminarayan Mandir Gadhpurdham-Atlanta 1080 Beaver Ruin Road, Norcross, GA 30093 Ph. (770)574-4649 V÷kuhuLþ : Shree Swaminarayan Temple Florence, South Carolina(vadtal) 1331 N Cashua Dr., Florence, SC 29501 Ph. (843) 618-8183 www.swaminarayanmandirflorence.com

IN WORLD VADTAL DESH TEMPLE’S NO COUNTRY ADDRESS CODE PHONE 08 MkðkLkkn (SGVP) : Shree Swaminarayan Gurukul, U.S.A 2006 Fort Argyle road, Bloomingdale GA-31302 Ph. +1(212) 306-0418, (912) 438-3141, (912)656-7169, (912) 667-6988 U K 09

LÞqsMkeo ÷kuÞkÄk{ : SWAMINARAYAN MANDIR LOYADHAM 10 WEST SOMERSET ST. RARITAN, NJ-08869

{ufLk ÷kuÞkÄk{ :

z÷kMk økwYfw÷ :

VeLkeõþ økwYfw÷ :

LÞqsMkeo økwYfw÷ :

÷kuMk yuLsu÷uMk økwYfw÷ :

Shree Swaminarayan Mandir Loyadham - Macon 220 MERCER JUNCTION, MACON. GA 31220 Ph. 478 954 4931 Shree Swaminarayan Gurukul USA (Rajkot Branch) 621 Park Vista Road, Plano, TX 75094 Ph. 972-423-1755 Shree Swaminarayan Gurukul USA (Rajkot Branch) 1150 W. Superstition Blvd., Apache Junction, AZ 85120. Ph.+1 480-888-8743 Shree Swaminarayan Gurukul USA (Rajkot Branch) 205 Spring Valley Road, Paramus, NJ 07652 Ph.+1 201-882-5815 Shree Swaminarayan Gurukul USA (Rajkot Branch)

1901, West Ontario Ave, Coronak, CA 92882 (USA), 15

NJ Ph. 7323773486

Ph.+1 (714) 749-4330

rþfkøkku økwYfw÷ :

Shree Swaminarayan Gurukul USA 401 S. Evergreen Ave., Arlington Heights, IL 60005 (USA)

Ph. (847) 780-1123

IN WORLD VADTAL DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 16

ADDRESS

yux÷kLxk økwYfw÷ :

Shree Swaminarayan Gurukul USA

2320 Medow church way, Duluth, GA. 30097 (USA) 17

yuLkxkuLkeÞk økwYfw÷ : M«ªøkVeÕz LÞwÞkuof : xu÷Vkuzo

Ph. +1(217) 220-5242

Shree Swaminarayan Temple USA (Vadtal)

244-16 85th, Rd., Belle Rose, NY 11426 20

Ph. +1 (830) 515-9622

: Shree Swaminarayan Gurukul, U.S.A

3150 Chatham Road, Springfield, IL 62704 19

Ph. +1 (770) 376-5643

Shree Swaminarayan Gurukul USA

1240, Holbrook Road, San Antonia TX 78218 18

CODE PHONE

Ph. +1 (718) 997-1509

: Shree Swaminarayan Temple Telford, Pennsylvania (vadtal)

4731 Bethleham Pike, Telford, PA 18968

Ph. (267) 886-7786

www.harimandirpa.com 21

r£{kuLx

: Shree Swaminarayan Temple Fremont, California (vadtal)

43454 Montrose Avenue, Fremont, CA 94538

Ph. (510) 490-1427

www.vadtaldhamfremont.com

Ph. 408-750-7931

hk÷uLzhnk{

: Shree Swaminarayan Chapter - North Carolina (Vadtal) 1117 Rosedale Ave, Rocky Mount, NC 27804, Ph. 919-939-1792, Ph. 919-939-9059

IN WORLD VADTAL DESH TEMPLE’S NO COUNTRY

ADDRESS

CODE PHONE

xuBÃkk V÷kuhezk

LÞwÞkuof : Swaminarayan Shubh Sanskar Sanstha (dhyani swami)

:Shree Swaminarayan Chapter - Florida Tampa (Vadtal) 11615 Country Run Rd, Tampa, FL 33624 Ph. 813-241-5432 6907 49th Ave, Woodside, New York 11377

ykunkÞku

Mkk÷kuox :

Ph. (718) 475-2020

: Swaminarayan Shubh Sanskar Sanstha (dhyani swami) 4402 Wallings Road, North Royalton, Ohio 44133 Ph. (440) 628-9270 CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 2070 New Cut. RD Spartmnburg SC. - 29303

Ph. (980) 254-9867

www.issvchariotte.org 27

ELzeÞkLkk Ãkku÷eMk :

INDIANAPOLOS, INDIANA (Vadtal)

14266 Brandt Lane, Westfield, IN 46074.

Ph. (317) 966-9033

email : priyesh.kheradia@gmaail.com 28

ÃkuLMkeÕðurLkÞk : PHILADELPHAIA, PENNSYLVANIA 2010 Lansing St., Philandelphia, PA 16152,

Ph. (215) 214-9344

email : akshaypatel179@hotmail.com 29

fku÷BçkMk ykunkÞku : (Jaydeep Patel)

Shree Swaminarayan Chapter - Columbes (Ohio) Ph. 614-561-4527

IN WORLD VADTAL DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 30

ÃkwheÞk :

ADDRESS

Shree Swaminarayan Chapter - Pooria (IL)

(Rameshbhai Patel) 31

CODE PHONE

LkuMkðe÷k (xuLkeMke) :

Ph. 309-550-2014 Shree Swaminarayan Chapter - Nasjvilla TN Ph. 615-270-4776

yux÷kLxef Mkexe :

Shree Swaminarayan Chapter - Atlantic City (NJ)

(Vireshbhai Patel) 33

{eMkeMkeÃke :

Ph. 609-513-8617

Shree Swaminarayan Chapter - Mississippl

(Raskibhai Patel) 34

xuLkuMke :

Ph. 662-590-2449

Shree Swaminarayan Chapter - Tennessee

(Manharbhai Patel) 35

Mkeyux÷ ðkurþøxLk : (Umesh Amin)

fuLMkkMk :

Shree Swaminarayan Chapter - Seattle Ph. 206-409-5591

Shree Swaminarayan Chapter - Kansas/Missourie

(Kanti Patel)

Ph. 785-230-5461 Ph. 931-478-1023

IN WORLD VADTAL DESH TEMPLE’S NO COUNTRY

ADDRESS

CODE PHONE

CANADA 01

02 03

fuLkuzk

: Shree Swaminarayan Temple - Canada (Vadtal)

3011, Markham Road, Unit 5, Scarborough,

Ph. 647-430-3605

Ontario, M1X 1L7

Ph. 416-219-0382

fÞwçkuf

: Shree Swaminarayan Chapter(Vadtal) 301 Rue du Pladeau, Pincourt, Quebec J7V 9W5

Ph. 514-909-9080

rðLkeÃkuøk

: Shree Swaminarayan Chapter(Vadtal) 147 Branson Crescent, Winnipeg MB, R3T 5V9

ykLxkrhÞku

÷tzLk økwYfw÷ :

: Shree Swaminarayan GURUKUL(RAJKOT) 1164 Caen ave., Woodstock, Ontario - N4T 0G3

Ph. 204-269-8876 Ph.(519) 550-3253

Shree Swaminarayan Gurukul UK London 14, Ivanhoe Drive, Kentaon Harrow HA3 8QP, UK. Ph. (+44) 208248-3620 Email : uk gurucul us

AFRICA 01

fuhe[ku :

Shree Swaminarayan Satsang Mandal (Vadtal) Kericho P.O.Box 1733 20200 Kerocho Ph. +254772741768 Kericho - sotik road - Tagabi

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY

ADDRESS

CODE PHONE

U.S.A. 01

LÞqÞkufo

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - New York (ISSO) 1000 Marcus Avenue, New Hyde Park, NY, Ph. 516-305-5564 New York, NY11040, USA, E-mail : isso.ny@gmail.com

MkkLkòuÍu

çkkuMxLk

yux÷kLxk

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple San Jose (ISSO), 35471, Dumbarton Court, Newark, CA 94560 Ph. 510-473-4776, 510-490-8013 (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Boston (ISSO) 1705 Middlesex Street, Loweel, MA 01851, USA Ph. 978-934-9390 (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Atlant (ISSO)

6090 Jimmy Carter Boulevard, Norcross, GA 30071, USA 05

Ph. 770-209-0996

þefkøkkU

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Chicago (ISSO) 21W 710 Irving Park Road, Itasca, Chicago, IL60143, USA Ph. 866-838-4778 www.issochicago.org, info@issochicago.org

[uhene÷

õ÷eð÷uLz

Fax 630-351-1885

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Cinnaminson, NJ (ISSO) 2101 Garry Road, Cinnaminson, 8077, USA Ph. 865-829-4776 (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Cleveland (ISSO) 13357 Pearl Road, Strongsville, Cleveland, OH44136, USA Ph. 440-238-2222 www.issocleveland.org, info@issocleveland.org

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 08

fku÷kuLkeÞk

rzxÙkuEx

ADDRESS

CODE PHONE

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Colonia, NJ (ISSO) 220 Temple Way, Colonia, Colonia, 767, USA, www.issocnj.com Ph. 732-669-1008 (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Detorit (ISSO) 1517 Joslyn Avenue, Pontiac, Detorit, MI48340, USA Ph. 248-333-1972 www.swaminarayantempledetroit.org, info@swaminarayantempledetroit.org

ÌkwMxLk

- TX (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Houston (ISSO) 10080 Synnot Road, Sugar Land, Houston, TX 77498, USA. www.issotx.org, issotx@gmail.com

yu÷.yu.

Ph. 281-530-2565

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Los Angeles (ISSO)

15213 South Pioneer Blvd, Norwalk, Los Angeles, CA90650, USA. www.issola.com, info@issola.com 12

ÃkkhMkeÃkuLke

rðnkufLk

÷uf÷uLz

Ph. 562-864-8801

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Parsippany, NJ (ISSO) 1699 Route 46 East, Parsipanny, Parsippany, 705A, USA (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Weehawken, NJ (ISSO) 4 Lousia Place, Weehawken, Weehawken, 07087, USA Ph. 201-865-3987 : Shree Swaminarayan Temple (I.S.S.O.) 2793, New Tempa Highway, LAKELAND, FL. 33815(U.S.A.)

Ph. +1 863-687-4776

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 15

ADDRESS

ntþrð÷

: Shree Swaminarayan Temple (I.S.S.O.) ISSO of Huntsville Temple, 5080 Maridian Drive, Huntsville, Alabama AL53810 (U.S.A.)

16 17

CODE PHONE

Ph.+1 256-345-2710

sufMkLk rð÷u

: I.S.S.O. (U.S.A.) 3207 South Bowden Road, Jacksonoville, FL 32216

çkkÞhLk

Ph.+1 904-294-2600

: Shree Swaminarayan Temple (I.S.S.O.)

5156 Housers Mill Road, Byron, GA 31008

Ph.+1 478-956-0489

xeVxkuLk

{eMkeMkeÃke : Shree Swaminarayan Temple (I.S.S.O.) suuõþLk 1753 Old Whitfieid Road, Peari. MS 39208 hk÷u : Shree Swaminarayan Temple (I.S.S.O.)

Ph.+1 769-572-4505

500, SE Maynard Road, Cary, NC 27511, (USA)

Ph.919353 0550

: Shree Swaminarayan Temple I.S.S.O. (U.S.A.) 2167 Whiddon Mill Road, Tifton, GA 31793 Ph.+1 229-425-2098

çkkuð÷ªøk økúeLk

ðku®þøxLk

: Shree Swaminarayan Temple I.S.S.O. (U.S.A.) 6085 Scottville Road, Bowling Greeen, KY 42104 : Shree Swaminarayan Hindu Temple Maryland & D.C. (I.S.S.O.) 115 Cockeys Mill Road, Reisterstown, Maryland & D.C. MD 21136 Ph. 410-526-1008

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 23

yu÷uLxkWLk

Lkuþrð÷

ADDRESS

CODE PHONE

: Shree Swaminarayan Hindu Temple Allentown (I.S.S.O.) 2413 Sunshine Road, Allentown, PA 18103-4708 Ph. 610-797-1008/9 :Shree Swaminarayan Hindu Temple-Nashville Ph. (615)270-4776

355 hay Wood lane, Nashville Tennessee-37211 25

÷wEþrð÷

: Shree Swaminarayan Temple

9948 Bunsen way, LOUISVILLE, Kentucky, KY-40299

Ph.+1 502-609-9179

CANADA 01

yuz{eLxLk

: Shree Swaminarayan Temple (ISSO)

9311-35 Avenue NW Edmonton - Alberta.

02 03

T6E 5R5 Canda

Ph. 587-469-2077

huÍeLkk

Ph. 306-993-0754

: Shree Swaminarayan Temple Regina (ISSO) 1670 Angus St., Ragina SK-S4T 1Z2

MkkMfkxkuLk :

Ph. 306-209-7917

Shree Hindu Swaminarayan Temple(I.S.S.O.) PH.(306) 341-3291

110-103 Marquis CT, Sakatoon, SK. S7POA3 04

fuLkuzk xkuhuLxku :

Toronto (ISSO) Shree Swaminarayan Temple - Toronoto (ISSO) 1270 Finch Ave West, Unit-9, Toronto, M3J 3J7, Canada Ph. 416-665-5100

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY UK 01

çkúkExLk

økuxðef

çkkuÕxLk

ðeÕMkzLk÷uLk

ADDRESS

CODE PHONE

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Brighton (ISSO) 79a Trafalgar Road, Portslade, Brighton, BN41 1XD, UK Ph. + 441273420200 www.swaminarayan.info, info@swaminaryan.info 02 ÷uMxh (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Leicester (ISSO) 139/141 Loughborough Road, Leicester, Leicestershire, LE4 5LQ, UK Ph. 00441162666210 www.swaminarayan.info, info@swaminarayan.info Fax 00441162666210 03 MxÙuxnk{ (ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Streatham (ISSO) 72 Colmer Road, Streatham, London, SW16 5JZ, UK Ph. 00442086798050 www.swaminarayan.info, info@swaminarayan.info : Shree Swaminarayan Temple (ISSO) Bonne TTS Lane, lfield, Crawley, WEST SUSSEX, RH 11 ONY, GATWICK (U.K.)

Tel : 04401293 550660

: Shree Swaminarayan Temple - Bolton (Bhuj) 1-11 Adelaide Street, Bolton, BL3 3NT, UK Ph. +441204652604 www.lordswaminarayan.org.uk, info@lordswaminaryan.org.uk Fax + 441204652604 : Shree Swaminarayan Temple - Willesden (Bhuj) 220/222 Willesden Lane, London, London, NW2 5RG, UK Ph. +442084594506 www.shreeswaminarayan.org.uk, info@shreeswaminarayan.org.uk Fax +442088304651

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 07

nuhku :

ADDRESS

CODE PHONE

Shree Kutch Satsang Swaminarayan Temple London(Bhuj)

Westfield Lane, Kenton, Harrow, HA3 9EA

Ph. +442089099899

info@sksst.org

Fax : +442089099897

EMx ÷tzLk :

Shree Swaminarayan Temple - East London(Bhuj)

Swaminarayan House, 22/24 Shaftesbury Road,

Ph. 00442084709375

Forest Gate, London, E7 8PD, UK

Fax 00442084709405

www.swaminarayanmandir.org.uk, info@swaminarayanmandir.org.uk 09

ðw÷ðe[

: Shree Swaminarayan Temple - Woolwich (Bhuj)

St. Margarets Grove, Plumstead, Londo, SE18 7RL, UK

Ph. +442088540823

www.swaminarayan.gb.net, info@swaminarayan.gb.net

Fax +442083170020

fkzeoV :

Shree Swaminarayan Temple - Cardiff (Bhuj)

4 Merches Place, Grangetown, Cardiff, CF11 6RD, UK

Ph. +442920371128

www.swaminarayanwales.org.uk, info@swaminarayanwales.org.uk

Fax +4429203781128

ykuÕznk{ :

Shree Swaminarayan Temple - Oldham (Bhuj)

270 Lee Street, Oldham, OL8 1BG, UK

Ph. +441616520993

www.swaminarayan-oldham.org,info@swaminarayan-oldham.org Fax +441616520993

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 12

MxuLk{kuh

ADDRESS

CODE PHONE

(EDGWARE) : Shree Swaminarayan Mandir Edgware (London)(Bhuj)

Shree Swaminarayan Satsang, Dharma Bhakti Manor Wood Lane, Stanmore London, HA74LF info@swaminarayansatsang.co.uk

Ph. +442089540205

AFRICA 01

{kuBçkkMkk

yÁþk

: Shree Swaminarayan Temple - Mombasa (Bhuj) Haile Selassie Road, P.O. Box No. 81117, Mombasa, Kenya Ph. +254 11223339 www.scsstmsa.org, info@scsstmsa.org

: Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) P.O. Box 2547, ARUSHA, TANZANIA E-mail : arushaagreggates@yahoo.ocm Kantibhai Vishram Hirani : Cell : + 255-78-4623456 Ph. : 255 27 2548956, 2506061 03 LkkEhkuçke : Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) P.O. Box 15977-00-509, By Pass Langata, Shree Naryandev Close off South RN. NAIROBI, Kenya, (East Africa) Tel. :(00254) 276 1374 * 203 745 / 498 04 LkkEhku ç ke : Shree East Africa Satsang Swaminarayan Temple - Nairobi (EASST) P.O. BOX No. 41371, Nairobi, Kenya Ph. +254 2742142 www.easstemple.com, info@easstemple.com

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 05

LkkEhkuçke :

ADDRESS

CODE PHONE

Shree Kutch Satsang Swaminarayan Temple - Nairobi (Bhuj)

Po. Box No. 40812, Kiriyanga Road, Nairobi, Kenya 06

ËkhuMk÷k{

: Shree Tanzania Swaminarayan Mandal P.O. Box 20548,, DAR ES SALAAM. Tanzania E-mail : info@swaminarayantz.org

Fax : 255 22-2400355/2865015

Premjibhai Valji Varsani : Cell : +255-77-3344111 07

fBÃkk÷k

Ph. : 255 -2151464

: Shri Kutch Satsang Swaminarayan Temple (Bhuj)

Berkeley Road, Kampala, P.O. Box No. 21745, Uganda

Ph. +256-414-231334

www.sksstkampala.org, info@sksstkampala.org

Fax +256-414-266142

{kuMke

: Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) P.O. Box 8322, MOSHI, TANZANIA E-mail : ravidsm@cats-net.com

Fax : 255 27 2750392

Ravjibhai Govend varsani : Cell : + 255-78-4278409

Ph. : 255 27 2752521

fuÁøkkuÞk

: Shree Harikrishna Satsang Mandal - Kerugoya (Bhuj)

P.O. Box No. 1199, Kerugoya, Kerugoya, 1030, Kenya 10

Ph. +254 2252628

Ph. +251 6321195

yuÕzkuhux

Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) Ph.00254-700150888/735150888 P.O.Box 2619-30100, Nandi Road Elgonview Eldoret (Kenya)

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 11

LkfwÁ :

ADDRESS

CODE PHONE

Shree Swaminarayan Temple - Nakuru (Bhuj)

Samburu Drive Section-58, P.O. Box No. 2775, Nakuru, Kenya Ph. +254 37210290 Ph. +254 572024939 12 feMkw{w : Shree Swaminarayan Temple - Kisumu P.O. Box No. 919, Kisumu, Kenya Fax +254 572021725 AUSTRALIA 01

ÃkÚko

MkezLke

{u÷çkkuLko :

: Shree Swaminarayan Temple Perth (Bhuj) 211 Marshall Road, Benneti Springs. WA 6063 , Australia, Ph. 61-892-508-370 www.sstperth.org. info@sstperth. org. 02 MkezLke : Shree Swaminarayan Temple - Sydney (ISSO) 1/44 Bessemer Street, Blacktown, Sydney, NSW 2148, Australia Ph. +61 29676 4480 www.swaminarayansydney.org.au, sydney@swaminarayan.info Ph. 02 96346670 : Shree Swaminarayan Temple - Sydney (Bhuj) 1-3 Tasha Palace, Kings Park, NSW-2148 SYDNEY (Australia) www.sydenytemple.org. info@sydenytemple.org Ph. Fax : 61-288148597 Shree Swaminarayan Temple - Melbourne (Bhuj) 69 Wadhurst Drive, Bornonia - 3155, P.O. Box 76. Ph. 61-398-840-925 Melbourne, Mitcham - 3132, Australia. F. 61-387-381-513 Ph. 61-398-016-350 www.swaminarayanmelbourne.org.au, info@swaminarayanmelbourne.org.au

100

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 05

yuze÷uz

økúeVeÚk :

zuhe{ex :

ADDRESS

CODE PHONE

: Shree Swaminarayan Temple Adelaide (Bhuj) 56-68 clayson Road, Salisbury East, South Australia, 5109 Ph. 61-882-833-886 www.swaminaryananadelaide.org info@swaminaryanadetaide.org Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) 70-72 Harward Rd, Griffith NSW 2380

Ph.61-430233121 Ph.61-427 847 407

Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) PH.61-384889317 Derrimut (Melburne) 4-10,Costro Derrimut VIC 3026, AustraliaT

NEW ZEALAND 01

ykuf÷uLz

: Shree Swaminarayan Temple - Auckland 10-12 Wentwort Ave, Papatoetoe, Manukau, Auckland,New Zealand, www.isso.org.nz, issoauk@xtra.co.nz

Ph. +64-21-246-4710 Ph. +64-9-277-5756

nur{ÕxLk : Shree Swaminarayan Chapter (ISSO)

Ph. +64 800 131 774 Wintec City Campus–Hall A1-04,Tristram Street, Hamilton, New Zealand

OTHER COUNTRY 01

MðezLk

(ISSO) : Shree Swaminarayan Temple - Sweden (ISSO) P.O. Box 280, Forradsgatan 37, Mariestad, 54223, Sweden Ph. 004650112473 www.swaminarayan.info, info@swaminarayan.info

101

IN WORLD AHMEDABAD DESH TEMPLE’S NO COUNTRY 02

fhkt[e

ADDRESS

CODE PHONE

: Shree Swaminarayan Temple - Karachi

Bandar Road, Karachi, Pakistan, www.swaminarayan.info 03

rMkMkÕMk

{kuhu~ÞMk :

Ph. 2627196

: Mahe : Shree Swaminarayan Temple - Seychelles P.O. Box No. 511, Victoria, Mahe, Seychelles Ph.00230-2485417/ 4250355 04 {kuhu~ÞMk : Shree Swaminarayan Temple (Bhuj) C/o.Kurjibhai Ramji Building Ltd, LE Hochet, Terre-Rouee, Mauritius. Shree Swaminarayan Temple - Mauritius 1st Floor Kurjibhai Ramji Building, Le Hochet, Terre Rouge, Mauritius, sst.mauritius@gmail.com

{Mfík

ËwçkE

Ph. +2302493656 Fax +2302481481

: Shree Swaminarayan Temple PO, Box No. 19. D.O.C.KR. MUSCAT GALA GAMP. State Of Oman.

: Shree Swaminarayan Satsang Mandal PO, Box No. 16341, Sonapur Camp. DUBAI, UAE. 08 çkUøkfkUf : Shree Swaminarayan Temple Patel Rajnibhai - 410, Executive House, 7th Floor, Room No. # 50-52, Surawungse Road, BANGKOK 10500, Thailand. Tel. : HME 6681 6822036 Cell : 6622235 4327 Ph. 679-500-492 09 rVS : Shree Swaminarayan Chapter - Fiji

102

©enrh sÞtíke, yufkËþe, ÃkqLk{, {wÏÞ íknuðkh yLku ðúík WíMkð íkk. ðkh 21 23 27 07 14 21 23 25 26 06 10 19 21 24 05 10 12 18

íknuðkh yur «÷ - h021 çkwÄ hk{Lkð{e, ©enrh sÞtíke þw¢ ©e fk{Ëk yufkËþe {tøk¤ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, ©enLkw{kLk sÞtíke {u - h021 þw¢ ðYrÚkLke yufkËþe þw¢ y¾kºkes, Ãkhþwhk{ sÞtíke þw¢ ©enrh sÞtíke hrð {kurnLke yufkËþe {tøk¤ Lk]®Mkn sÞtíke çkwÄ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{ swLk - h021 hrð yÃkhk yufkËþe økwÁ y{kMk þrLk ©e nrh sÞtíke Mkku{ rLkso÷k yufkËþe,¼e{ yufkËþe økwÁ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, ðxMkkrðºke ðúíkLkk Ãkkhýk sw÷kE- h021 Mkku{ ÞkuøkeLke yufkËþe þrLk y{kMk Mkku{ hÚkÞkºkk, h{òLk EË hrð ©enrh sÞtíke

20 {tøk¤ ËuðþÞLke yufkËþe, [kíkw{koMk «kht¼ 21 çkwÄ sÞk Ãkkðoíke ðúík ykht¼ 24 þrLk {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, økwÁ ÃkqŠý{k 25 hrð ®nzku¤k WíMkð «kht¼, sÞk Ãkkðoíke ðúíkLkwt òøkhý ykuø kMx - h021 04 çkwÄ fk{efk yufkËþe 08 hrð y{kMk 15 hrð Mðkíktºk rËLk 16 {tøk¤ ©e nrh sÞtíke 18 çkwÄ Ãkw º kËk yu fkËþe, Ãkrðºkk yu fkËþe 22 hrð {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, hûkkçktÄLk 30 Mkku{ ©e f]»ý sL{kü{e WÃkðkMk MkÃxu Bçkh - h021 03 þw ¢ yò yu fkËþe 06 Mkku{ Mkku{ðíke y{kMk 09 økwÁ Mkk{ ©kðýe, fuðzkºkes 10 þw ¢ ©e økýuþ [íkwÚkeo 11 þrLk Ér»k Ãkkt[{ 15 çkwÄ ©enrh sÞtíke 17 þw¢ s÷S÷ýe yufkËþe, ðk{Lk sÞtíke 20 Mkku{ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{ ykuõxkuuBçkh - h021 02 þrLk ELËehk yufkËþe, økktÄe sÞtíke

06 14 15 16 20 01 02 03 04 05 06 09 12 15 16 19 30 04 12

çkwÄ økwÁ þw ¢ þrLk çkwÄ

y{kMk ©enrh sÞtíke Ëþuhk, rðßÞkËþ{e Ãkkþktfwþk yufkËkþe {wfwxkuíMkð (þhË)ÃkqLk{ Lkðu Bçkh - h021 Mkku{ h{k yufkËþe {tøk¤ ðk½ çkkhMk, ÄLkíkuhMk çkwÄ nLkw{kLkS ÃkqsLk, økwÁ rËðk¤e, ÷û{eÃkqsLk, [kuÃkzk Ãkq. þw ¢ LkqíkLk ð»kkoht¼ yÒkfwxkuíMkð, økkuðÄoLk ÃkqsLk þrLk ¼kEçkes {tøk¤ ÷k¼ Ãkkt[{ þw ¢ ©enrh sÞtíke Mkku{ «çkkurÄLkeyufkËþe, [kíkw{kMko Mk{kÃík {tøk¤ ðzíkk÷Äk{ ËuðkuLkku ÃkkxkuíMkð þw¢ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, Ëuð rËðk¤e íkw÷Mke rððkn Mk{kÃík, {tøk¤ WíÃkrík yufkËþe zeMkuBçkh - h021 þrLk y{kMk hrð ©enrh sÞtíke

103

{tøk¤ {kuûkËk yufkËþe/økeíkk sÞtíke økwÁ ÄLkw{koMk «kht¼ hrð {wfwxkuíMkð ÃkqLk{ økwÁ MkV÷k yufkËþe òLÞwykhe - h022 hrð y{kMk {tøk¤ ©enrh sÞtíke økwÁ ÃkwºkËk yufkËþe þw¢ ÄLkw{koMk Mk{kÃík, W¥khkÞý Mkku{ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{

26 hrð «òMk¥kkfrËLk 28 þw ¢ »kxTrík÷k yufkËþe Vuçkúwykhe - h022 01 {tøk¤ yMkk{ 05 þrLk ðMktík Ãkt[{e 10 økwÁ ©enrh sÞtíke 12 þrLk sÞk yufkËþe 16 çkwÄ {wfwxkuíMkð ÃkqLk{ 27 hrð rðßÞk yufkËþe 28 Mkku{ {nkrþðhkºke

{k[o - h022 y{kMk ©enrh sÞtíke yk{÷fe yufkËþe ðúíkLke ÃkqLk{ (nku¤e) {wfwxkuíMkð ÃkqLk{, Äw¤uxe ÃkkÃk{ku[Lke yufkËþe yur«÷-2022 01 þw ¢ y{kMk 02 11 14 17 18 28

çkwÄ þw ¢ Mkku{ økwÁ þw ¢ Mkku{

MktðíkTT 2077-78 Lkk ÷øLkLkkt {wnqíkkuo MkLku 2021-22 [iºk {kMk MkwË 12 MkwË 13 MkwË 14 ðË 2 ðË 3 ðË 4 ðË 5 ðË 6 ðË 7 ðË 8 ðË 11 ðË 12

þrLk hrð Mkku{ çkwÄ økwÁ þw¢ þrLk hrð Mkku{ {tøk¤ þw¢ þrLk

24-04-2021 25-04-2021 26-04-2021 28-04-2021 29-04-2021 30-04-2021 01-05-2021 02-05-2021 03-05-2021 04-05-2021 07-05-2021 08-05-2021

06-22 ÃkAe rË.økku.hk. rË.økku.hk. 17-13 ÃkAe 11-48 MkwÄe 12-08 ÃkAe 10-16 MkwÄe 08-59 Ãk[e 08-22 MkwÄe 08-27 Úke 28-56 19-30 ÃkAe 17-21 MkwÄe

ði þ k¾ {kMk MkwË 7 MkwË 8 MkwË 9 MkwË 10 MkwË 13 MkwË 15 ðË 1 ðË 2 ðË 5 ðË 6 ðË 9 ðË 10 ðË 11

çkwÄ økwÁ þw¢ þrLk Mkku{ çkwÄ økwÁ þw¢ hrð Mkku{ økwÁ þw¢ hrð

19-05-2021 20-05-2021 21-05-2021 22-05-2021 24-05-2021 26-05-2021 27-05-2021 28-05-2021 30-05-2021 31-05-2021 03-06-2021 04-06-2021 06-06-2021

24-43 ÃkAe 15-57 MkwÄe 15-22 ÃkAe rË.økku.hk. 11-13 ÃkAe 25-16 Ãknu÷kt hkºku 22-30 ÃkAe 20-03 MkwÄe 16-42 MkwÄe 16-02 Úke 25-07 18-35 ÃkAe 18-35 ÃkAe 06-20 Úke 26-27

104

MktðíkTT 2077-78 Lkk ÷øLkLkkt {wnqíkkuo MkLku 2021-22 su X {kMk MkwË 5 MkwË 6 MkwË 9 MkwË 10 MkwË 11 MkwË 15 ðË 2 ðË 4 ðË 7 ðË 8 ðË 9 ðË 10

{tøk¤ çkwÄ þrLk hrð Mkku{ økwÁ þrLk Mkku{ økwÁ þw¢ þrLk hrð

15-06-2021 16-06-2021 19-06-2021 20-06-2021 21-06-2021 24-06-2021 26-06-2021 28-06-2021 01-07-2021 02-07-2021 03-04-2021 04-07-2021

21-42 Úke 22-15 MkwÄe 24-05 MkwÄe 10-32 Úke 16-46 MkwÄe 09-11 ÃkAe 19-18 MkwÄe 24-49 MkwÄe rË.økku.hk. rË.økku.hk. rË.økku.hk. 09-06 MkwÄe

MkwË 3 MkwË 5

{tøk¤ økwÁ

13-07-2021 14-48 MkwÄe 15-07-2021 11-43 MkwÄe

y»kkZ {kMk

fkhíkf {kMk MkwË 12 ðË 1 ðË 2 ðË 3 ðË 7

{tøk¤ þrLk hrð Mkku{ þw¢

16-11-2021 20-11-2021 21-11-2021 22-11-2021 26-11-2021

13-04 Úke 25-46 MkwÄe rË.økku.hk. rË.økku.hk. 10-44 MkwÄe 20-36 ÃkAe

ðË 9 ðË 10 ðË 11 ðË 12

hrð Mkku{ {tøk¤ çkwÄ

28-11-2021 29-11-2021 30-11-2021 01-12-2021

MkwË 4 MkwË 6 MkwË 8 MkwË 10 MkwË 11

{tøk¤ økwÁ þrLk Mkku{ {tøk¤

07-12-2021 09-12-2021 11-12-2021 13-12-2021 14-12-2021

ðË 2 ðË 4 ðË 5 ðË 6 ðË 9

økwÁ þrLk hrð Mkku{ çkwÄ

20-01-2022 22-01-2022 23-01-2022 24-01-2022 26-01-2022

MkwË 5 MkwË 6 MkwË 7 MkwË 9 MkwË 15 ðË 1

þrLk hrð Mkku{ økwÁ çkwÄ økwÁ

05-02-2022 06-02-2022 07-02-2022 10-02-2022 16-02-2022 17-02-2022

22-06 ÃkAe rË.økku.hk. rË.økku.hk. 23.36 MkwÄe

{køkþh {kMk 24-12 MkwÄe hkrºk 21-51 MkwÄe 22-32 Úke 30-03 rË.økku.hk. 18-14 Úke 28-40

Ãkku»k {kMk 08-24 Úke 20-32 10-38 ÃkAe rË.økku.hk. rË.økku.hk. 10-06 MkwÄe

{nk {kMk

rË.økku.hk. rË.økku.hk. 18-59 MkwÄe 11-09 Úke 18-49 15-14Úke 16-11 MkwÄe

105

MktðíkTT 2077-78 ðkMíkw-f¤þLkkt {wnqíkkuo MkLku 2021-22 MkwË 12 þrLk ðË 3 ðË 5 ðË 7 ðË 12

økwÁ þrLk Mkku{ þrLk

MkwË 2 MkwË 5 MkwË 8 MkwË 9 MkwË 10 MkwË 13 MkwË 15 ðË 2 ðË 8 ðË 10

økwÁ Mkku{ økwÁ þw¢ þrLk Mkku{ çkwÄ þw¢ çkwÄ þw¢

MkwË 6 MkwË 11 MkwË 15 ðË 2 ðË 4 ðË 7 ðË 8

çkwÄ Mkku{ økwÁ þrLk Mkku{ økwÁ þw¢

MkwË 5 MkwË 6 MkwË 11 MkwË 13

þw¢ þrLk çkwÄ þw¢

[iºk {kMk 24-04-2021 06-22 ÃkAe ðkMíkw-f¤þ 09-04-2021 11-40 MkwÄe ðkMíkw 01-05-2021 10-16 MkwÄe 03-05-2021 08-22 MkwÄe ðkMíkw 08-05-2021 f¤þ ðiþk¾ {kMk 13-05-2021 ðkMíkw 17-05-2021 ðkMíkw-f¤þ 13-22 ÃkAe 20-05-2021 f¤þ 21-05-2021 15-22 ÃkAe f¤þ-ðkMíkw 22-05-2021 f¤þ-ðkMíkw 24-05-2021 11-13 ÃkAe ðkMíkw f¤þ 26-05-2021 06-37 ÃkAe [tÿøkúný Au. 28-05-2021 ðkMíkw 02-06-2021 ðkMíkw 04-06-2021 15-13 MkwÄe ðkMíkw-f¤þ suX {kMk 16-06-2021 f¤þ 21-06-2021 13-32 ÃkAe ðkMíkw f¤þ 24-06-2021 13-49 ÃkAe ðkMíkw 26-06-2021 ðkMíkw 28-06-2021 14-17 ÃkAe ðkMíkw 01-07-2021 ðkMíkw 02-07-2021 15-29 MkwÄe ðkMíkw-f¤þ ©kðý {kMk 13-08-2021 Mkðkhu 08-00 ÃkAe f¤þ 14-08-2021 f¤þ 18-08-2021 f¤-ðkMíkw 20-08-2021 f¤-ðkMíkw

ðË 1 ðË 5 ðË 8 ðË 10 ðË 11 ðË 12

Mkku{ þw¢ Mkku{ çkwÄ þw¢ þrLk

MkwË 2 MkwË 10 ðË 1 ðË 3 ðË 5 ðË 6 ðË 8 ðË 10 ðË 12

þrLk þrLk þrLk Mkku{ çkwÄ økwÁ þrLk Mkku{ çkwÄ

MkwË 6 MkwË 7 MkwË 10

økwÁ þw¢ Mkku{

ðË 4 ðË 6

þrLk Mkku{

MkwË 3

økwÁ

MkwË 7 MkwË 9 MkwË 13

Mkku{ økwÁ Mkku{

23-08-2021 ðkMíkw 27-08-2021 ðkMíkw 30-08-2021 06-39 ÃkAe f¤þ ðkMíkw 01-09-2021 12-36 MkwÄe f¤þ ðkMíkw 03-09-2021 10-10 ÃkAe f¤þ 04-09-2021 09-37 MkwÄe f¤þ fkhíkf {kMk 06-11-2021 ðkMíkw 13-11-2021 15-25 MkwÄe ðkMíkw f¤þ 20-11-2021 ðkMíkw 22-11-2021 09-09 MkwÄe ðkMíkw 24-11-2021 ðkMíkw 25-11-2021 ðkMíkw 27-11-2021 Mk. 07-36 MkwÄe s 29-11-2021 16-58 MkwÄe ðkMíkw f¤þ 01-12-2021 f¤þ {køkþh {kMk 09-12-2021 f¤þ yLku ðkMíkw 10-12-2021 f¤þ yLku ðkMíkw 13-12-2021 f¤þ yLku ðkMíkw Ãkku»k {kMk 22-01-2022 10-38 ÃkAe ðkMíkw 24-01-2022 08-45 MkwÄe ðkMíkw {nk {kMk 03-02-2022 10-30 ÃkAe 16-35 MkwÄe ðkMíkw 07-02-2022 f¤þ-ðkMíkw 10-02-2022 11-09 ÃkAe ðkMíkw f¤þ 14-02-2022 f¤þ-ðkMíkw

106

MktðíkTT 2077-78 ¾kíkLkkt {wnqíkkuo MkLku 2021-22 MkwË 10 MkwË 11 MkwË 12 ðË 3 ðË 5 ðË 7 ðË 12 MkwË 7 MkwË 8 MkwË 9 MkwË 10 MkwË 15 ðË 02 MkwË 11 MkwË 15 ðË 1 ðË 2 ðË 6 ðË 7 ðË 8 MkwË 3

[iºk {kMk 22-04-2021 08-15 ÃkAe 23-04-2021 09-41 Úke 14-10 rMkðkÞ 24-04-2021 29-04-2021 11-48 MkwÄe 01-05-2021 03-05-2021 08-27 MkwÄe 08-05-2021 17-21 MkwÄe ðiþk¾ {kMk çkwÄ 19-05-2021 09-28 Úke 12-52 økwÁ 20-05-2021 12-13 MkwÄe þw¢ 21-05-2021 11-11 ÃkAe þrLk 22-05-2021 çkwÄ 26-05-2021 06-37 ÃkAe þw¢ 28-05-2021 suX {kMk Mkku{ 21-06-2021 16-46 ÃkAe økwÁ 24-06-2021 13-49 ÃkAe þw¢ 25-06-2021 06-40 ÃkAe þrLk 26-06-2021 çkwÄ 30-06-2021 13-20 MkwÄe økwÁ 01-07-2021 þw¢ 02-07-2021 15-29 MkwÄe ©kðý {kMk çkwÄ 11-08-2021 09-32 MkwÄe økwÁ þw¢ þrLk økwÁ þrLk Mkku{ þrLk

MkwË 11 MkwË 12 MkwË 13 ðË 5 ðË 6 ðË 8 ðË 10

çkwÄ økwÁ þw¢ þw¢ þrLk Mkku{ çkwÄ

MkwË 10 MkwË 15 ðË 1 ðË 3

þrLk þw¢ þrLk Mkku{

MkwË 10 Mkku{ MkwË 12 çkwÄ ðË 2 ðË 4

økwÁ þrLk

MkwË 7 MkwË 9 MkwË 13 MkwË 15 ðË 1

Mkku{ økwÁ Mkku{ çkwÄ økwÁ

18-08-2021 14-14 MkwÄe 19-08-2021 20-08-2021 27-08-2021 13-31 MkwÄe 28-08-2021 30-08-2021 06-39 ÃkAe 01-09-2021 12-35 MkwÄe fkŠíkf {kMk 13-11-2021 ð]rùf 15-25 ÃkAe 19-11-2021 10-30 ÃkAe 20-11-2021 22-11-2021 09-09 MkwÄe {køkþh {kMk 13-12-2021 15-12-2021 Ãkku»k {kMk 20-01-2022 22-01-2022 {nk {kMk 07-02-2022 10-02-2022 11-00 ÃkAe 14-02-2022 11-53 ÃkAe 16-02-2022 10-09 ÃkAe 17-02-2022 -

107

Mkt ð íkT T 2077-78 sLkku E Lkkt {w n q í kku o MkLku 2021-22 ðË 3 ðË 6 MkwË 4 MkwË 5 MkwË 6 MkwË 9 ðË 2 ðË 5 MkwË 3 MkwË 5 MkwË 10 ðË 1 MkwË 3 MkwË 6 MkwË 9 MkwË 12

[iºk {kMk 29-04-2021 11-48 Ãknu÷kt 02-05-2021 14-51 MkwÄe ðiþk¾ {kMk hrð 16-05-2021 10-02 ÃkAe Mkku{ 17-05-2021 {tøk¤ 18-05-2021 Mkk{ðuËe {kxu þw¢ 21-05-2021 11-11 ÃkAe þw¢ 28-05-2021 hrð 30-05-2021 suX {kMk hrð 13-06-2021 {tøk¤ 15-06-2021 12.27 ÃkAe Mkk{ðuË hrð 20-06-2021 10-30 ÃkAe þw¢ 25-06-2021 06-40 ÃkAe {nk {kMk økwÁ 03-02-2022 10-45 ÃkAe hrð 06-02-2022 økwÁ 10-02-2022 11-09 ÃkAe hrð 13-02-2022 12-54 ÃkAe

økwÁ hrð

MktðíkTT-2077-78{kt ðhMkkËLkkt LkûkºkkuðknLkkuLke {krníke MkLku 2021-22 íkkhe¾

ðkh MkqÞoLkûkºk [tÿLkûkºk ðknLk

08-06-21 21-06-21 05-07-21 19-07-21 02-08-21 16-08-21 30-08-21 13-09-21 27-09-21 10-10-21 23-10-21

{tøk Mkku{ Mkku{ Mkku{ Mkku{ Mkku{ Mkku{ Mkku{ Mkku{ hrð þrLk

{]økþe»ko ykÿko ÃkqLkðoMkw Ãkw»Þ yk&÷u»kk {½k Ãkq.Vk W.Vk nMík r[ºkk Mðkrík

f]ríkfk økÄuzku rðþk¾k rþÞk¤ f]ríkfk ôËh yLkwhkÄk yï hkurnýe {kuh yLkwhkÄk økÄuzku hkurnýe Ëuzfku ßÞuck ¼UMk hkurnýe yï ßÞuck {kuh hkurnýe økÄuzku

{krníke Ãkw.Ãkw.Mkq.[t. †e.Lk.[t.Mkq. Mºke.Ãkw.[t.[t. †e.Lk.[t.Mkq. †e.Ãkw.[t.Mkq.MktÞku †e.Lk.[t.Mkq. †e.Ãkw.Mkq.Mkq. †e.Lk.Mkq.Mkq. †e.Ãkw.Mkq.Mkq. †e.Lk.Mkq.Mkq. †e.Ãkw.Mkq.Mkq.

• {krn»ke, Ëuzfk yLku {kuhLku ðhMkkË yrík r«Þ nkuÞ Au. íkuÚke íku ðknLk ËhBÞkLk ÃktËh rËðMk{kt Mkkhku ðhMkkË ÚkðkLke ykþk hk¾ðe. • yï, {q»kf yLku økËo¼Lku {æÞ{fkurxLkku ðhMkkË øk{u Au. • {u»k (½uxwt) yLku rþÞk¤Lku ðhMkkË øk{íkku LkÚke. íkuÚke íku Mk{Þ ËhBÞkLk ðhMkkË sðÕ÷u s ÚkkÞ Au.

{u»k ð]»k¼ r{ÚkwLk ffo ®Mkn fLÞk íkw÷k ð]rùf ÄLk {fh fwt¼ {eLk hkrþ y,÷, çk,ð, f,A, z,n {,x Ãk,X, h,ík Lk,Þ ¼,V, ¾,s øk,þ, Ë,[, yûkh E W ½,ûk ý Ä,Z Mk,»k Í,Úk Ãk.¼.©e økkiheçkuLk «rðý¼kE økku¤ðeÞkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý 108

økúnýðuÄ íkÚkk økúný fk¤{kt Ãkk¤ðkLkk rLkÞ{ku íkÚkk þwrØ (1) økúnýLke þYykíkLkk Mk{ÞLku ‘MÃkþo’ fnu Au. økúný ÃkqY ÚkkÞ íkuLku ‘{kuûk’ fnu Au. MÃkþo Ãknu÷k fux÷kuf Mk{Þ íkuLkk ¾kðk-ÃkeðkLkk rLkÞ{ku Ãkk¤ðkLkk nkuÞ Au. yk Mk{ÞLku ‘ðuÄ’ fnu Au. (h) MkqÞoøkúný{kt økúnýLkk Mk{Þ Ãknu÷kt [kh «nh (÷øk¼øk 1h f÷kf)Úke ðuÄ ÷køku Au. [tÿøkúný{kt ºký «nh Ãknu÷kt (÷øk¼øk 9 f÷kf)Úke ðuÄ ÷køku Au. yk{ rËðMkLkk «Úk{ «nh{kt økúný ÚkkÞ íkku ykøk¤Lkk rËðMkLkk MkktsÚke ¼kusLk fhðwt Lknet. yk heíku økýíkhe økýðe. hkuøke,ð]Ø yLku çkk¤fku {kxu 3 f÷kfLkku ðuÄ nku Þ Au. íkuÚke íkuyku økúný þY Úkíkkt Ãknu÷k 3 f÷kf yøkkW s{e þfu Au. (3) økúný Mk{Þ Ãknu÷kt ðuÄ çkuMku íÞkh ÃkAeÚke s{ðkLkku rLk»kuÄ Au. íku{s íku fk¤Úke økúný {wÂõík MkwÄe yLkks hktÄðkLkku rLk»kuÄ Au. hktÄu÷wt yÒk økúný fk¤{kt yÃkrðºk ÚkkÞ Au. {kxu íkuLkku rLkfk÷ økúný Ãknu÷kt fhðku. yÚkkýwt, ËqÄ, Ëne, Akþ, íku÷, Äe ðøkuhu{kt Ë¼o yLku ík÷ hk¾ðkÚke Ãkrðºk hnu Au íkuÚke økúný Ëku»k ÷køkíkku LkÚke. (4) ðuÄ ËhBÞkLk Võík Ãkkýe Ãke þfkÞ Au. økúný ËhBÞkLk Ãkkýe Ãký ÃkeðkLkku rLk»kuÄ Au íkÚkk økúnýLkk Mk{Þu ¼kusLk fhðk{kt «kòÃkíÞ Lkk{Lkwt «kÞrùík ÷køku Au, yk «kÞrùík{ktÚke {wÂõík {kxu ºký rËðMkLkk WÃkðkMk fhðk. (Ãk) økúnýLkk MÃkþoÚke {kuûk MkwÄe yuf MÚk¤u Ë¼oLkk ykMkLk yÚkðk MkkËze yÚkðk økh{ ykMkLk Ãkh çkuMkeLku ¼sLk-M{hý fhðkLkwt þk†kuõík rðÄkLk Au. (6) økúný ËhBÞkLk fkuE ð†kuLku MÃkþo fhðkLkku rLk»kuÄ Au. (7) ðnu÷e Mkðkhu økúný þY ÚkkÞ íkku íku Ãknu÷k MLkkLk fhðwt, økúMík ÚkkÞ íÞkhu ¼sLk fhðwt yLku {wfkE hÌkk ÃkAe Ãknuhu÷k ð†ku Mkneík MLkkLk fhe ËkLk fhðwt. LkkUÄ : ík{k{ økúnýku økwshkík rMkðkÞ yLÞ hkßÞku íkÚkk yLÞ Ëuþku{kt økúný Ãkqðuo MÚkkrLkf ðíko{kLkÃkºkku yLku Ãkt[køkkuLkku ykÄkh ÷E Ëhufu ÃkkuíkkLkk MÚk¤ yLkwMkkh økúný Ëu¾kðkLkwt Au fu Lknª íkuLke íkÃkkMk fhe økúný MÃkþoÚke økúný {kuûkLke Mk{Þ rðøkíkku {u¤ðe íku {wsçk Ãkk÷Lk fhðwt. Ãk.¼.©e þi÷uLÿ¼kE Lkxðh÷k÷¼kE rºkðuËe rËÕneLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

109

Mktr¿kÃík Mkqíkf rLkýoÞ (¼khíkeÞ MktMf]ríkLkk Ä{oþkMºkku{kt sL{ yLku {]íÞwLkk Mkqíkf ytøkuLke rðMík]ík [[ko fhðk{kt ykðe Au. yºku rs¿kkMkwykuLke òý {kxu xqtf{kt Mkqíkf rLkýoÞ sýkÔÞku Au.) Mkqíkf ËhBÞkLk ÔÞÂõíkyu {trËh{kt fu ½h{kt Ãkqò, Úkk¤, ykhíke ðøkuhu Ãkkuíku Lk fhíkkt Mkqíkf rðLkkLke ÔÞÂõík ÃkkMku fhkððk. Mkqíkf{kt fkuEÃký ÔÞÂõík {trËh{kt sE fkuEÃký ÃkwÁ»kLkku fu MkkÄw-MktíkLkku MÃkþo Lk ÚkkÞ íku heíku hne ËuðËþoLk fhe þfu Au. Mkqíkf ËhBÞkLk ËuðËþoLkLkku çkkÄ LkÚke. Mkkík ÃkuZe MkwÄe{kt ykðíkk ÃkwÁ»kkuLkku Mk®Ãkz MktçktÄ fnuðkÞ Au yLku íÞkh çkkË ykXÚke [kiË ÃkuZeLkk ÃkwÁ»kLkku Mk{kLkkuËf MktçktÄ fnuðkÞ Au. 15 Úke 21 ÃkuZe MkwÄeLkkLku Mkøkkuºk MktçktÄ fnuðkÞ Au. MkqíkfLkk «kht¼Lke økýíkhe fhðe nkuÞ íÞkhu hkrºkLkk Mk{Þu òu sL{ fu {]íÞw ÚkkÞ íkku hkrºkLkk çkkh f÷kfLkk ºký ¼køk fhðk; òu «Úk{ íkÚkk çkeò ¼køk{kt sL{ fu {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkku ykøk÷k (ðeíku÷k) rËðMkÚke Mkqíkf Mk{sðwt, yLku hkrºkLkk ºkeò ¼køk{kt òu sL{ fu {]íÞw ÚkÞwt nkuÞ íkku ÃkAeLkk ykðíkk rËðMkÚke Mkqíkf Mk{sðwt. sL{ Mkqíkf : çkk¤fLkku sL{ Úkíkkt rÃkíkkyu ðMºkku Mkrník MLkkLk fhðwt. çkk¤fLkk sL{Úke rÃkíkk Mkrník Mkkík ÃkuZe MkwÄeLkkt Mkøkktykuyu Ëþ rËðMkLkwt Mkqíkf Ãkk¤ðwt íkÚkk ykXÚke [kiË ÃkuZeLkkt Mkøkkykuyu ºký rËðMkLkwt Mkqíkf Ãkk¤ðwt yLku 15 Úke 21 ÃkuZe MkwÄeLkk (Mkøkkuºk)Lku yuf rËðMkLkwt Ãkk¤ðwt, òu ËkLk fhðwt nkuÞ íkku s çkk¤fLkk rÃkíkkLku «Úk{, Aêu yLku Ëþ{u rËðMku Mkqíkf LkÚke. sL{ ykÃkLkkhe Mºke ÃkwºkLkk sL{Lkwt Ëþ rËðMkLkwt Mkqíkf rðíÞk çkkË 21 rËðMku þwØ ÚkkÞ Au. fLÞkLku sL{ ykÃkLkkhe {kíkk Ëþ rËðMkLkk Mkqíkf çkkË 30 rËðMku (fw÷ 40) rËðMku þwØ ÚkkÞ Au. Ëþ rËðMk ÔÞíkeík ÚkÞk ÃkAe òu íku ÃkwºkkrË sL{ òýðk{kt ykðu íkku ÃkAeÚke íku{kt Mkqíkf LkÚke. (LkkUÄ : sL{Lkk Mkqíkf{kt ËuðÃkqòLkku rLk»kuÄ Au. Ãkhtíkw Mkqríkfk ({kíkk) rMkðkÞ yLÞLku yzðk{kt MÃkþkoMÃkþeoLkku Ëku»k LkÚke. ËqhÚke ËuðËþoLkkrËLkku rLk»kuÄ LkÚke yLku òu MkqríkfkLkku MÃkþo ÚkkÞ íkku MLkkLkÚke þwrØ ÚkkÞ Au. {hý Mkqíkf : {hý{kt Mkkík ÃkuZe MkwÄeLkkLku Ëþ rËðMk MkwÄeLkwt yLku ykXÚke [kiË ÃkuZe MkwÄeLkkLku ºký rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. íku{s Mkøkkuºk 15 Úke 21 ÃkuZe MkwÄeLkkLku Ãkkuíku ÃkkMku nkuÞ íkku yuf rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku, yLÞºk nkuÞ íkku MLkkLk {kºkÚke þwrØ ÚkkÞ Au. sL{ ÃkAe çkk¤f ËMk rËðMk{kt {hý Ãkk{u íkku íkuLkwt Mkqíkf LkÚke Ãkhtíkw sL{þki[ Ãkk¤ðwt. Lkk{fhý MktMfkhÚke ykht¼eLku Ëktík Qøku íÞkt MkwÄe{kt {hý Ãkk{u íkku MLkkLk {kºkÚke þwrØ fne Au. Ëktík WøÞk ÃkAe [ki÷ MktMfkh (ºkeò ð»ko{kt, {wtzLk fu çkk¤{wðk¤k Wíkhkððk) Ãknu÷kt {hý Ãkk{u íkku Mkkík ÃkuZe Lku yuf rËðMk hkrºkLkwt Mkqíkf Ãkk¤ðwt, WÃkðeík (sLkkuE) MktMfkh ÃkAe Ëþ rËðMkLkwt MktÃkqýo Mkqíkf ÷køku. ðurðþk¤ (ðkøËkLk) Ãknu÷kt fLÞkLkk {]íÞw{kt ºký ÃkuZe MkwÄeLkkLku yuf rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. ðkøËkLk çkkË yLku rððkn Ãkqðuo fLÞkLkwt {hý

110

Ãk.¼.©e Lkefeíkfw{kh rðsÞ¼kE Ãkxu÷ - ðzíkk÷Lkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý ÚkkÞ íkku Ãkríkfw¤{kt íkÚkk rÃkíkkfw¤{kt ºký rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. Ãkhýkðu÷e MºkeLkk {hý{kt Mkkík ÃkuZe MkwÄeLkkLku Ëþ rËðMkLkwt íkÚkk ykXÚke [kiË ÃkuZeLkkLku ºký rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. Ãkhýkðu÷e Ëefhe rÃkíkkLku ½uh çkk¤fLku sL{ ykÃku fuÃkkuíku {hý Ãkk{u íkku {kíkk-rÃkíkk íkÚkk ¼kEykuLku ºký rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. yLku rÃkíkkLkk MktrÃkzku (Mkkík ÃkuZeLkk) Lku yuf rËðMkLkwt íkÚkk MkMkhkLkk fw¤{kt Mk®ÃkzkuLku Ëþ rËðMkLkwt Mkqíkf fnu÷wt Au. {kíkk rÃkíkkLkk yðMkkLk{kt ËefheLku ºký rËðMkLkwt Mkqíkf fnu÷wt Au. ¼kE çknuLkLku ½uh yÚkðk çknuLk ¼kELku½uh {hý Ãkk{u íkku ÃkhMÃkh ºký rËðMkLkwt Mkqíkf Ãkk¤ðwt, yLÞºk {hý{kt ËkuZ rËðMkLkwt Mkqíkf fnu÷wt Au. ykuh{kLk ¼kE çknuLkLku Mkðoºk Mkøkk ¼kE-çknuLkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. yk[kÞo, {kíkkLkk rÃkíkk, ËefheLkku Ãkwºk, çknuLkLkku Ãkwºk, yLku Þs{kLkLkk {hý{kt íku{s {kíkk-{k{e-MkkMkw-MkMkhku s{kE yLku çknuLk yu{ktÚke fkuE Ãký òu ÃkkuíkkLku ½uh {hý Ãkk{u íkku ºký rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. yLÞºk {hý Ãkk{u íkku ËkuZ rËðMkLkwt Mkqíkf ÷køku Au. ÃkkuíkkLkk VkuE, {kMke, Mkk¤k, MkÂL{ºk íkÚkk rþ»ÞLkk {hý{kt, íku{s {kíkkLke {kíkk íkÚkk çkLÄwºkÞ-ÃkkuíkkLkk VkuELkk Ëefhk {kMkeLkk Ëefhk íkÚkk {k{kLkk Ëefhk íku{s {kíkk-rÃkíkkLkk-VkuE-{kMke {k{kLkk Ëefhk ykx÷kLkkt {hý Ãkkuíku ÃkkMku nkuÞ íkku ËkuZ rËðMkLkwt yLku Ëqh nkuÞ íkku yuf rËðMkLkwt Mkqíkf Ãkk¤ðkLkwt fnu÷wt Au. yk rMkðkÞ yÕÃk MktçktÄðk¤kykuLkk {hý{kt Mð MLkkLkÚke þwrØ ÚkkÞ Au. (LkkUÄ : þçkLkku MÃkþo fhLkkh íkÚkk M{þkLk ¼qqr{yu sELku yÂøLkMktMfkh fhLkkhLku, rËðMku yÂøLkMktMfkh fhu÷ku nkuÞ íkku íkkhkMkqíkf (MktæÞk MkwÄeLkwt) yLku hkrºkyu yÂøLkMktMfkh nkuÞ íkku Mkðkhu MkqÞoËþoLk fheLku MLkkLk fhðkÚke þwØ ÚkðkÞ Au. þçkLkk {w¾krË-ËþoLk (MÃkþo fÞko rMkðkÞ) fÞko nkuÞ íkku MLkkLk{kºkÚke þwrØ ÚkkÞ Au.)

òuçkLkÃkøke (¼kÞk)Lke {uze-çkkhe ¿kkLkçkkøk çkuX f íkkzý ík¤kð ÄLkk ík¤kð ÄkY ík¤kð - økku{ íkeS øktøkksr¤Þku fwð ku h½wðeh ðkze çkk{hku÷ e økk{u fkuX e, «MkkËeLkku fwð ku , hkÞýLkw t ð] ûk (nk÷{kt Úkz Au su Vq x âw t Au . )

(9) (10) (11) (1h) (13) (14) (1Ãk) (16)

©e ðzu W {kíkkS (LkkhkÞýøkehe {X) ½u ÷k nLkw{ kLk fu Ë khu ï h {nkËu ð Mkw t Ë hÃkøkeLkku fw ð ku (hu Õ ðu Mxu þLk ÃkkMku ) økkuÃkeS ík÷kðze MkkuL kkhfw E ¾ku r zÞkh {kíkkS ðkMký Mkw Ú kkhLkw t ½h. nk÷{kt çknu L kku L kw t {t r Ëh (fkLkS ¼wð Lk)

111

rËðMkLke íkÚkk hkrºkLke nkuhkyku Lkt. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

Mkku{ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo

{tøk¤ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ

çkwÄ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤

økwÁ økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ

þw¢ þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ

þrLk hrð þrLk MkqÞo økwÁ þw¢ {tøk¤ çkwÄ MkqÞo [tÿ þw¢ þrLk çkwÄ økwÁ [tÿ {tøk¤ þrLk MkqÞo økwÁ þw¢ {tøk¤ çkwÄ MkqÞo [tÿ þw¢ þrLk

nkuhkyku rðþuLke {krníke

Lkt. 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Mkku{ þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ

{tøk¤ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢

çkwÄ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk

økwÁ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo

þw¢ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ

þrLk çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤

hrð økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ [tÿ þrLk økwÁ {tøk¤ MkqÞo þw¢ çkwÄ

Ãkt[f rð»ku {krníke

su{ fu [ku½zeÞk ËkuZ f÷kfLkk nkuÞ íkuðe heíku nkuhkyuf fwt¼, {eLk,[tÿ íkÚkk ½Lkeck, þíkíkkhk, Ãkqðko¼kÿk ÃkË, f÷kfLke nkuÞ Au nkuhkLke þYykík su íku MÚk¤Lkk MkqÞo WËÞÚke W¥khk, ¼kÄúk ðË, huðíke yk Ãkkt[ Lkûkºk íkÚkk fwt¼-{eLk [tÿ Mk{Þ økýðkLkku rËðMk hkrºkLke {¤eLku 24 nkuhkyku nkuÞ Au. nkuÞ íkuLku Ãkt[f fnu Au. íku{kt þw¼ fkÞo ÚkkÞ yþw¼ fkÞo Lk ÚkkÞ. [tÿ, çkwÄ, økwÁ, íkÚkk þw¢ nkuhk þw¼ Au. Mkkhe Au. þrLk, ®ðAwzku :- rðþk¾k, yLkwhkÄk, sÞuck yk ºký Lkûkºk {tøk¤, MkqÞoLke nkuhk yþw¼ Au. rðtAkuzku Au íku{kt rðþk¾k - sÞuck yþw¼ Au.

112

rËðMkLkk [ku½rzÞkt - hkºkeLkk [ku½zeÞkt rËðMkLkkt [ku½rzÞkt hrð

Mkku{

hkºkeLkkt [ku½zeÞkt

økwÁ

þw ¢

þrLk

hrð

Wîuøk y{]ík hkuøk ÷k¼ þw¼ [÷ fk¤ Wîuøk y{]ík hkuøk

[÷ ÷k¼

fk¤ þw¼

þw¼ [÷ y{]ík hkuøk

fk¤ ÷k¼

[÷ hkuøk

Wîuøk y{]ík hkuøk þw¼ [÷ fk¤

÷k¼ þw¼ y{]ík hkuøk fk¤ þw¼ hkuøk

{tøk¤ çkwÄ

[÷ ÷k¼

fk¤ þw¼

Wîuøk y{]ík hkuøk [÷ fk¤ Wîuøk

Wîuøk y{]ík hkuøk ÷k¼ þw¼ [÷ [÷ fk¤ Wîuøk y{]ík hkuøk ÷k¼ ÷k¼ þw¼ [÷ fk¤ Wîuøk y{]ík

Wîuøk y{]ík hkuøk

÷k¼

þw¼

[÷

fk¤

Mkku{

fk¤ ÷k¼

{tøk¤ çkwÄ

fk¤ Wîuøk y{]ík hkuøk ÷k¼ þw¼ [÷ fk¤ Wîuøk y{]ík hkuøk ÷k¼ þw¼

[÷

fk¤

økwÁ

þw ¢

Wîuøk y{]ík hkuøk þw¼ [÷ fk¤

þrLk ÷k¼ Wîuøk

÷k¼ þw¼ Wîuøk y{]ík

÷k¼ þw¼ [÷ Wîuøk y{]ík hkuøk þw¼ [÷ fk¤

Wîuøk y{]ík hkuøk

÷k¼

[ku½rzÞkt õÞkt, fuðe heíku, õÞkhu WÃkÞkuøke nkuÞ Au ? Mkk{kLÞ heíku yuf [ku½rzÞkLke Mk{Þ{ÞkoËk ðíko{kLk Mk{Þ{kt ËkuZ f÷kfLke økýkÞ Au. MkqÞkuoËÞÚke MkqÞko MíkLkk Mk{ÞLku ykX ðzu ¼køke su Mk{Þ ykðu íkux÷k Mk{ÞLkwt yuf [ku½rzÞwt økýðwt òuEyu. hrððkhu [÷, {tøk¤ðkhu ÷k¼, çkwÄðkhu y{]ík, økwÁðkhu ÷k¼ íkÚkk [÷, þw¢ðkhu y{]ík, þrLkðkhu y{]ík - yk [ku½rzÞkt{kt þw¼ fkÞoLkku ykht¼ fhðku Lknª, Ãkhtíkw Mkku{ðkhu Ëhuf þw¼ [ku½rzÞk{kt fkÞoLkku ykht¼ fhe þfkÞ Au. hrððkhu y{]ík íkÚkk þw¼, Mkku{ðkhu ÷k¼, {tøk¤ðkhu y{]ík íkÚkk þw¼, çkwÄðkhu [÷, økwÁðkhu y{]ík, þw¢ðkhu ÷k¼ íkÚkk [÷ [ku½rzÞk{kt þw¼ fkÞoLkku ykht¼ fhðkÚke fkÞo{kt MkV¤íkk {¤ðkLkku Þkuøk økýkÞ Au. sL{fwtz¤e{kt su økún çk¤ðkLk nkuÞ íku økúnLkwt [ku½rzÞwt Mkkhwt økýðwt. økku[h{kt su økún çk¤ðkLk nkuÞ íku økúnLkkt [ku½rzÞk{kt þw¼ fkÞoLkku ykht¼ fhðku.

113

ðzíkk÷ íkkçkkLkkt {trËhkuLke ÞkËe 01. ðzíkk÷

16. Ãkes

31. Mkwhík-fhts

46. |¢êS¢¢±H

02. ykýtË (hkufzeÞk nLkw{kLkS)

17. çkwÄus

32. Mkwhík-fíkkhøkk{

47. |¢êHïEÚ (}¢éæÏ¢§ü)

03. ykýtË M{]rík {trËh

18. ¼Y[

33. Mkwhík-½Lk~Þk{Lkøkh

48. }¢èÚ¢Ú¢ïÇ¢ (}¢éæÏ¢§ü)

04. Exkhðk

19. {kýkðËh

34. Mkwhík-fwçkuhLkøkh

49. }¢Îí¢S¢ (Ó¢ñó¢¢§ü)

05. fhsý

20. {kýufÃkwh

35. MktÄkýk

50. }¢¢Hïx¢¢æ± (}¢ã¢Ú¢cÅî)

06. f÷k÷e

21. hksfkux

36. §ü‹Î¢ïÚ (}¢Š²ÐíÎïà¢)

51. Ú¢}¢ïEÚ}¢ì (¼}¢èHÝ¢Çéæ)

07. ¾t¼kík

22. hksfkux( çkk÷kS nLkw{kLkS)

52. S¢¢±Î¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî)

08. [kýkuË

23. ðzkuËhk-ðkze

53. rçkMçkuLk-ykuMxÙu÷eÞk

09. zkfkuh

24. ðzkuËhk-økkuºke

39. ÜUË²¢‡¢ }¢éæÏ¢§ü

54. LkkEhkuçke-ykr£fk

10. z¼ký

25. ðkMkË

40. Í¢¢ÅÜU¢ïÐÚ }¢éæÏ¢§ü

55. {u÷çkkuoLk ykuMxÙe÷eÞk

11. Äku÷uhk

26. rðãkLkøkh Akºkk÷Þ

41. ÐÁ¢Úèx¢¢æÇ¢

56. MkezLke ykuMxÙe÷eÞk

12. ÄtÄwfk

27. rðhMkË

42. Á¢Hx¢¢æ± (}¢ã¢Ú¢cÅî)

57. ÷tzLk (÷uMxh)

13. Lkkhøkku÷

28. Mkk¤tøkÃkwh

43. {éçH²¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî)

14. Ãkt[uïh (nktzkuË)

29. Mkwhík-hk{Ãkwhk

44. {Úx¢¢æ± (}¢ã¢Ú¢cÅî)

15. Ãkkhe¾k (nLkw{kLkS {trËh)

30. Mkwhík-yïeLkefw{kh

45. Ï¢éÚã¢ÝÐéÚ¢ (}¢ã¢Ú¢cÅî)

114

ðzíkk÷ MktMÚkkLke MkuðkfeÞ «ð]ríkyku yæÞkí{ Ãkku»ký 1. 2. 3. 4. 5.

WíMkð Mk{iÞk hrðMk¼k økú t Ú k «fkþLk y¾t z Äq Lk Ëuþ-rðËuþ{ktLkqíkLk rþ¾h çkØ {trËh íkÚkk nrh {trËh 6. Ëuþ-rðËuþ{kt rþ¾h çkØ íkÚkk nrh {trËh SýkuoØkh 7. MkíMktøk rðËuþÞkºkk 8. økúk{ Mk¼kyku 9. Ëir Lkf {nkÃkw ò 10.rðrðÄ nku{kí{f Þ¿k 11. yku Lk÷kELk rLkíÞ «kík:fÚkk hkrºk fÚkk 12. {rn÷k {tz ¤ Mkt[ k÷Lk íkÚkk Mkt{u÷Lk yLku rþrçkh 13. {t ºk ÷u ¾ Lk 14. sÞ Þ¿k 15. nrhf]» ý ÄkŠ{f Mxku h 16. ÃkÄhk{ýe 17. çkkEf Þkºkk 18. ÃkËÞkºkk Mkt½ 19. «Ërûkýk

WíMkð Mk{iÞk

Mkk{kSf Mkuðk

1. fkŠíkfe Mk{iÞ k 1. 10,000 ¼õíkku {kxu 2. [iºke Mk{iÞ k ¼kusLkk÷Þ 3. ®nzku¤k WíMkð 2. MðåAíkk yr¼ÞkLk. 4. ðMktíkÃkt[{e rþûkkÃkºke WíMkð 3. ð]ûkkhkuÃký 5. rðrðÄ [tËLkLkkt ðk½k 4. ÔÞMkLk {w Âõík Íwt çkuþ 6. htøkkuíMkð 5. ¼qtfÃk Ëwfk¤- Ãkqh fkuhkuLkk 7. økwÁÃkqŠý{k WíMkð hkník Mku ðk 8. sL{kü{e WíMkð 6. Äkçk¤k rðíkhý 9. rËÃkkð÷e WíMkð 7. fuhe rðíkhý 10. Lkq íkLk ð»ko Ãkðo 8. [tÃk÷ rðíkhý 11. þkfkuíMkð 9. Ãkûkeyku {kxu fw t zk-{k¤k 12. ÄLkwo{kMk rðíkhý 13. yrÄf{kMk 10. yLkkÚk yk©{-ð] Øk©{ 14. ©kðý {kMk {rn÷k©{, rËÔÞkt øk 15. nLkw {kLk ßÞt r ík MktMÚkkyku{kt ¼kusLk «MkkË 16. økýu þ [íkw Úkeo 17. rþðhkºke 11. rðrðÄ Mkur{Lkkh 18. hk{Lkð{e WíMkð 12. rðrðÄ ykhkuøÞ fuBÃk 19. {nk{nkuíMkðku 13. 1000 Y{Lkk Wíkkhk 20. ©enrh ytí kæÞko Lk ríkÚke 14. yÒkûkuºk 21. [kíkwo{kMk 15. økkiþk¤k 22. Ëþuhk 16. ç÷z fuBÃk 23. ©e Mðk.«køkxâ rËLk WíMkð 17. s¤Mkt[Þ yr¼ÞkLk 24. hÚkÞkºkk WíMkð Mk{iÞk 18. «MkkËeLkk {h[k 25. yk{úkuíMkð, þuhze WíMkð, 26. XkfkuhSLkk rðrðÄ ÿkûk WíMkð, çkkuh WíMkð, 19. «MkkËeLkku {økMk þýøkkh/ yÒkfqx {w¾ðkMkWíMkð,þwfk{uðk 20. çkk÷ðkrxfk 28. Ãkkxku í Mkð/yr¼»kuf/ WíMkð, Mktíkhk WíMkð. 21. Mk{qn÷øLkkuíMkð yÒkfqx 27. s÷Sðýe 29. «¼kíkVuhe

íkçkeçke Mkuðk 1. ðzíkk÷ {ÕxeMÃku~Þk÷exe nkuÂMÃkx÷ 2. sLkhík Mksoh e rð¼køk 3. økkÞLkuf rð¼køk 4. «Mkw r ík íku {s †e hku ø kLku ÷økíke ík{k{ MkwrðÄk 5. çkk¤fkuLkku rð¼køk 6. zkÞk÷eMkeMk Mku Lxh 7. X-hu rð¼køk 8. MkkuLkkuøkúkVe rð¼køk 9. ÷uçkkuhuxhe rð¼køk 10. {uz ef÷ Mxku h 11. I.C.U. Mxkuh 12. NICU 13. E{hsLMke ðku zo (24 f÷kf WÃk÷çÄ) 14. yuL kuMÞu Mkuðk 15. yuBçÞw÷LMk MkwrðÄk 16. ºký ykÄwrLkf ykuÃkhuþLk ÚkeÞhu x h 17. 50 çku z Lke ykÄw r Lkf MkwrðÄk Ähkðíke nkuÂMÃkx÷ 18. ¾t¼kík{kt sçkhuïh ykE nkuÂMÃkx÷ 19. s¤økktð{kt ykE nkuÂMÃkx÷ 20. Mkw h ík{kt Ãkku ÷eõ÷eLkef nkuÂMÃkx÷ 21. ©ehk{ sL{¼qr{ rLkÄe MknkÞ 22. fku h kuL kk ðu f þeLk

MkËTrðãk «ðíkoLk MktMfkh ®Mk[Lk 1. MktMf]ík ÃkkXþk¤k 2. ÷kEçkúuhe 3. MkíMktøk MkkrníÞ «fkþLk 4. ykurzÞku, ðerzÞku, fuMkux, ÃkuLk zÙk Eð 5. þiû krýf MknkÞ 6. [kuÃkzk rðíkhý 7. MkktM f]r íkf fkÞo ¢{ 8. çkk¤Þwðk «ð]r¥k 9. {uøkuÍeLk «fkþLk

115

©e Mðkr{LkkhkÞý Mkt«ËkÞLke nkuÂMÃkx÷ku ¢{ økk{ MkhLkk{wt 1. ðzíkk÷ Mðkr{LkkhkÞý sLkh÷ nkuÂMÃkx÷, GJ SH 139 ðzíkk÷, økwshkík-387375. {ku. 9737114455 2. ¾t¼kík sçkúuïh ykt¾Lke nkuÂMÃkx÷, ©e Mðkr{LkkhkÞý ðkze, «uMk hkuz, ¾t¼kík, økwshkík-388620. {ku. 7405223046 3. MkhÄkh Mðkr{LkkhkÞý nkuÂMÃkx÷, MkhÄkh, økwshkík-360025, {ku. 9712075126 4. Akhkuze SGVP nku ÷ eMxef nku Â MÃkx÷, SGVP fu B ÃkMk Mkh¾u s -økkt Ä eLkøkh nkEðu , Akhku z e, y{ËkðkË y{ËkðkË-382481. {ku. 9512200129 5. hksfku x þk†e ©e Ä{oSðLkËkMkS Mðk{e hksfkux økwÁfw÷ nkuÂMÃkx÷(hksfkux þk¾k), Zuçkh hkuz LkSf, økwshkík-360002. VkuLk. 0281-2377708 6. s÷økkð ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh s÷økkð Mkt[kr÷ík ©e{íke rð{÷kçkkE h½wLkkÚk Ãkkxe÷ Lkuºk YøLkk÷Þ Lku . nk. 6 s÷økkð xe.ðe. xkðh ÃkkMku . (rLk{ko ý kÄeLk) ( M.H. ) . {ku . 8208269962 {ku. 9970250415 7. ¼ðrhÞk ©e Mðkr{LkkhkÞý nkuÂMÃkx÷ ¼e÷Mkwh (rLk{koýkÄeLk), ¾tzðk ðzkuËhk Mxux nkEðu 26 íknMke÷-fwûke, Ãkku. ¼ðrhÞk, rs÷kÄkh (MP). 8. WßsiLk rþð ¿kkLk {kuíke÷k÷ ykE nkuÂMÃkx÷, nMkk{ktÃkwhk, WßsiLk (M.P. ). {ku. 7898932300 9. Mkwhík ©e Mðkr{LkkhkÞý Ãkku÷e-Âõ÷rLkf nkuÂMÃkx÷, ©e Mðkr{LkkhkÞý {wÏÞ {trËh hk{ÃkwhLke Mkk{u, Mkwhík. {ku. 9825297397 10. ¼ws ©e Mðkr{LkkhkÞý ykÞw ð u o r Ëf yki » kÄk÷Þ, ©e îkhfkÄeþ {t r ËhLke Mkk{u , WÃk÷eÃkk¤ ©e Mðkr{LkkhkÞý {trËh hkuz, ¼ws-fåA-37001. {ku. 9512031975 Ãk.¼.©e þi÷u»k¼kE «rðý¼kE økku¤rðÞk - LÞk÷fhý økú]ÃkLkk sÞ ©e Mðkr{LkkhkÞý

116

117

Vadtaldham Books App

Vadtaldham Books - Android

Mkw¿k ðkt[fkuLke ðkt[Lkð]r¥kLku rðõMkkðíke yk çkwf yuÃk{kt Mkt«ËkÞLkk {q¤ økútÚkku, y«kÃÞ økútÚkku, rLkíÞ rLkÞ{Lkkt økútÚkkuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. MkíMktøk [[ko{t[ (Discussion Forum), MkíMktøk õðeÍ suðk çkuLk{wLk Lkðk Ve[Mko W{uhðk{kt ykÔÞk Au. Mk{Mík ÃkwMíkfku{ktÚke ftE Ãký Mk[o fhðwt yu yk yuÃkLke rðþu»kíkk Au. íkku yksu s zkWLk÷kuz fhku. VADTALDHAM BOOK - IOS

118

TELEGRAM VADTAL

119

rðøkík

1 rËðMkLkku Ãkkfku Úkk¤ 1 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - {økMk [õíkk 2100 2 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - çkwtËe ÷kzw 2100 3 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - {kuíkeÞk ÷kzw 2100 4 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - [wh{kLkk ÷kzw 2100 5 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - {kunLkÚkk¤ 2100 6 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - y{]íkÃkkf 2100 7 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - Mkkxk 2100 8 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - yzËeÞk Ãkkf 2800 9 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - {iMkwçk 2800 10 ík{k{(14) {qŠíkLkk Úkk¤ - fksw çkËk{ {iMkwçk 3500

fkÞ{e Úkk¤ yLkk{ík 25000 25000 25000 25000 25000 25000 25000 30000 30000 35000

yLÞ ËkLk¼uxLke ÞkËe ©e {nkÃkqò ©e nku{kí{f {nkÃkqò ©e íÞkøke MktíkkuLke hMkkuE ¼ux ©e XkfkuhSLkk [tËLkLkk ðk½kLke ¼ux ©e ÄLkw{koMk «MkkË ¼ux ©e ðzíkk÷ Äk{ MkíMktøk {uøkuSLk

251 501 25000 yLku íkuÚke ðÄw 2000 2000 250 Ãkt[ ðkŠ»kf - 500 ykSðLk

Ëuþ íkÚkk rðËuþ{kt ðMkíkk nrh¼õíkkuLku ½uh çkuXk ykuLk÷kELk ËþoLkLkku ÷k¼ ðzíkk÷ MktMÚkkLkLke ðuçkMkkEx www. vadtalmandir.org

îkhk ÷E þfþu.

LkkUÄ : WÃkhLke Mkuðkyku rMkðkÞ yLÞ Mkuðkyku {kxu ðzíkk÷ MktMÚkkLk{kt fkuXkh©eLkku MktÃkfo fhðku. VkuLk : 0268-2589728, 2589776

120