Carta dei sentieri Val di Fassa (ITA)

Page 1

Camminare in sicurezza

1. Per le escursioni in montagna scegli

itinerari in funzione delle tue capacità fisiche e tecniche, documentandoti adeguatamente sulla zona da visitare. Se cammini in gruppo prevedi tempi di percorrenza in relazione agli escursionisti più lenti.

ELENCO DEI SENTIERI DELLA VAL DI FASSA N.

511 516 516B 517

2. Provvedi ad un abbigliamento ed

equipaggiamento consono all’impegno e alla lunghezza dell’escursione e porta nello zaino l’occorrente per eventuali situazioni di emergenza, assieme ad una minima dotazione di pronto soccorso.

3. Di preferenza non intraprendere da

solo un’escursione in montagna e, in ogni caso, lascia detto a qualcuno l’itinerario che prevedi di percorrere, ravvisando del tuo ritorno.

4. Informati sulle previsioni meteo e os-

serva costantemente lo sviluppo del tempo.

517B 519 519A 520 521 521A 521B 524 525 526 526C 527 528

5. Nel dubbio torna indietro. A volte è

meglio rinunciare che arrischiare l’insidia del maltempo o voler superare difficoltà di grado superiore alle proprie forze, capacità, attrezzature. Studia preventivamente itinerari alternativi di rientro.

6. Riporta a valle i tuoi rifiuti. Rispetta la flora e la fauna. Evita di uscire inutilmente dal sentiero e di fare scorciatoie. Rispetta le culture e le tradizioni locali ricordandoti che sei ospite delle genti di montagna.

529 530 532 533 533A 539 540 541 542 543 543B 544

YN

544B

Segnali per L’ELISOCCORSO Abbiamo bisogno di aiuto! Atterrate qui!

NO

SI

545 Non abbiamo bisogno di aiuto! Non atterrate qui!

546 547 548 549 550

SOCCORSO

551

Soccorso Alpino/Emergenza Sanitaria Vigili del Fuoco Carabinieri Polizia

552

112

11/3A 555 556

Non si assumono responsabilità di ordine giuridico per eventuali danni o incidenti che possano verificarsi SUI PERCORSI SEGNALATI IN questa cartINA

556B 557 571 577 578 579 580 583 583B 584 585 594 601 601A 602 602A 603 603A 603B 604 604A 604B 605

606

607 608 609 610 612 612B 613 613B 614 615 615B 616 616A 616B 617 618 619 620 621

622

624 624B

LEGENDA

strada di grande comunicazione / in galleria strada principale / in galleria strada principale marcata strada asfaltata / in galleria strada asfaltata marcata strada sterrata strada sterrata marcata sentiero sentiero marcato traccia di sentiero traccia di sentiero marcato sentiero alpinistico via ferrata / con scale sentiero su ghiacciaio pista ciclo-pedonale pista ciclo-pedonale in costruzione SIMBOLI

627 627A 628 628A 629 630 630A 631 632 633 634 634A

bivacco

agritur

ricovero

malga

rifugio

posto di ristoro

punto panoramico

stazione forestale

camping

museo

informazioni turistiche

parcheggio

area camper

monumento

638

cascata

trincee e camminamenti

639

palaghiaccio

punto di interesse geologico

arrampicata sportiva

zone umide

640A

albergo isolato

salto con gli sci

641

635

Alta Via delle Dolomiti n. 2 (da Bressanaone a Feltre) Carta topografica. Sentieri e strade forestali rilevati con GPS. Copyrights CARTAGO S.r.l., 2020. Vietata la riproduzione e la digitalizzazione dei dati.

625

636 637 637B

640

642 643

IMPIANTI DI RISALITA

Apertura estiva / invernale

644

Apertura solo invernale

644B

Cabinovia

645

Seggiovia

646

Funivia Skilift Trasporto MTB

®

M

647 647A 648 649 650 655 656 658 660 666 676 695 698

Itinerario “Via Ferrata dei Campanili del Latemar”: Forcella dei Campanili (x 516) Forcella Diamantidi - Forcella Grande (Bivacco Mario Rigatti) Forno/El Forn - Valsorda (x 517) - Bivacco Latemar A. Sieff (x 516B) Forcella dei Campanili (x 511) - Versante Est del Corno d’Ega (x 516B) Rifugio Torre di Pisa - Passo del Feudo (x 504-515) Bivacco Latemar A. Sieff (x 516) - Versante est del Corno d’Ega (x 516) Passo Carezza/Jouf de Ciareja (x 519) - Pian de Valacia (x 517B) - Val Dò Peniola (x 524) Sforcela del Fontanel (x 521) - Bait dal Col - Toac - Col da la Paussa - L Pra (x 521B) Medil - Chela boa - Medil (x 521A) - Forno/L Forn (inizio Valsorda) (x 516) Pian de Valacia (x 517) - Sforcela Picola del Latemar - (x 18 AVS) Moena (Piaz Scòpol) - Pala da Rif (x 520) - Tal Cristo (x 519A) - Brenz - Le Palue (x 524) Fontana - Campigol - Passo Carezza/Jouf de Ciareja Frata o Ròa (x 521) - Mojenacia - Malga Panna - Tal Cristo (x 519) Moena (Pala da Rif) (x 519) - Piegn de Roncac - Malga Roncac - Col da la Polenta (x 571) - Cippo di confine Principati Vescovili di Trento e Bressanone - Pra de Carolina (x 556) Col da la Chiusa - bivio SS 241 Km 5.7 Moena (località Sorte/Sort) - Frata o Ròa - Penìa (x 521B) - Sforcela de Peniola Cima da Ciamp - Cima del Fontanel - Sforcela del Fontanel (x 517) “Troi de la Scontrada Ladina”: Penìa - Via l’èga (x 521B) - Val de Val - Lodovich Chela Boa - Medil (x 517) Ciancel - Penìa (x 521) - Via l’èga (x 521A) - Pra Compert - Col da la Paussa - L Pra (x 517) Brenz - Le Palue (x 519) - Bivio Sentiero Forestale - Val Dò Peniola (x 517) Passo Sella Dolomiti Mountain Resort - Sforcela Saslench - Rif. Vicenza (x 526 - 527) Plan de Cunfin - Monte Pana - Santa Cristina Val Gardena Passo Sella Dolomiti Mountain Resort - “Città dei Sassi” - Rif. Comici - (x 526A) Piz Ciaulonch - Rif. Vicenza (x 525) Passo Sella Dolomiti Mountain Resort - “Città dei Sassi”- Rif. Comici - Monte Pana - (x 525) Rif. Sasso Piatto (x 533 - 594) - Piz da Uridl - (x 525) - Rif. Vicenza (x 526) Socol - I Pins (x 529) - Col de Lèstes - L’Elbetina - La Gran Èlba - Costes bivio Troi di Ladins - Pedonel Aut (x 530) Campitello - Pian - I Pins (x 528) - Pescosta - Rif. Friedrich August (x 557) Sforcela Rodela (x 557) - Rif. Des Alpes (x 530) Canazei - Gries - Troi di Ladins (x Pian) - Soracrepa - Troi di Ladins (x Canazei) Mont de Gries - Pedonel Aut (x 528) - Rif. Des Alpes (x 529) Rif. Micheluzzi - Pontons (x 533) - Zopei (x 578) - Frighela (x 555) - Malga dò Col D’Aura Pas de Duron (x 594) Rif. Micheluzzi - Pontons (x 532) - Ruf de Pegna - Malga Sasso Piatto/Mèlga del Luch (x 533A) - Rif. Sasso Piatto (x 557 - 594) Malga Sasso Piatto/Mèlga del Luch (x 533) - Quota 2.300 m (x 557) Rif. Paolina (x 552) - Monumento a Christomannos (x 549) Rif. Ciampedìe (x 543 - 544 - 545) - L Couler (x 550) - Gardeccia (x 546 - 583) Rif. Roda di Vael (x 545 - 548 - 549) - Pael (x 551) Pas da le Zigolade - Vial da le Coronele (x 550) - Rif. Vaiolet e Preuss (x 546) “Sentiero attrezzato del Gartl”: Rif. Vajolet e Preuss (x 546 - 584) - Rif. Re Alberto I (Gartlhütte) - Rif. P. Santner - Via ferrata Santner - (x 550) - Rif. A. Fronza (Kölnerhütte) Pera di Fassa (x 644) - Pra Repe (x 543B) - Rif. Ciampedìe (x 540 - 544 - 545) Pozza di Fassa località Chieva - Pra Repe (x 543) Vigo di Fassa - Pra Salorn (x 544B) - Rif. Ciampedìe (x 540 - 543 - 545) Pozza di Fassa - Pra Salorn (x 544) “Alta Via dei Fassani”: Rif. Ciampedìe (x 540 - 543 - 544) - Rondolae - Malga Vael (x 547) Rifugi Roda di Vael e Baita Marino Pederiva (x 541 - 548 - 549) Gardeccia (x 540 - 583) - (x 541) - Rifugi Vajolet e Preuss (x 542 - 584) Vigo di Fassa - Sènt’Uiana - Malga Vael (x 545) Passo Carezza/Jouf de Ciareja (parcheggio Valate, nei pressi del passo) - (x 552) Ciarlong - Rifugi Roda di Vael e Baita Marino Pederiva (x 541 - 545 - 549) “Sentiero del Majaré”: Rifugi Roda di Vael e Baita Marino Pederiva (x 541 - 545 - 548) Monumento a Christomannos (x 539) - (x 552) - Rif. A. Fronza (Kölnerhütte) Gardeccia/L Couler (x 540) - Vial da le Coronele (x 541) - Pas da le Coronele Rif. A. Fronza (Kölnerhütte) Pael (x 541) - Vaiolon - Pas dal Vaiolon - (x 549 “Sentiero del Majaré”) Passo Carezza/Jouf de Ciareja - Le Fieche per Vael (x 548) - Rif. Paolina (x 539) (x 549 “Sentiero del Majaré”) Rif. Passo Principe (x 584) - Buja del Principe - (x 3A) - Pas de Molignon - Rif. Alpe di Tires Val Duron/Frighela - Palazina (x 532) - Pas de Ciaréjoles (x 578) Soraga (loc. Barbida) - Tamion - Costa Bergousa (x 556B) - Pra de Carolina (x 520) Bosch di baic (x 571) - Strada del Sester - La Palua - Costa Bergousa (x 556) “Sentiero Friedrich August”: Passo Sella geografico (Rif. Valentini x 655) Sforcela Rodela (x 529) - Rif. Friedrich August (x 529) - Rif. Sandro Pertini - (x 533A) Rif. Sasso Piatto (x 533 - 594) Soraga (loc. Sester) - Bosch di baic (x 556B) - Pian da Roncac - Col da la polenta (x 520) (cippo di confine nr. 4 tra Principati Vescovili di Trento e Bressanone) Fontanazzo - Pènt de Lavazei - Fostiac - Rif. Dona - Fator - Camerloi (x 580) “Troi da le Ciaréjoles”: Val Duron/Zopei (x 532) - Ciamp de Grévena Pas de Ciaréjoles (x 555) - Buja de Sènt’Antone (x 580) Ronch - Val de Udai (x 580) “Sentiero di Val de Udai”: Mazzin - Paradores - Val de Udai (x 579) - Sot le Crepe/L Pisc Camerloi (x 577) - (x 578) - Pas de Dona - Rif. Antermoia (x 583 - 584) “Via Ferrata delle Scalette”: Gardeccia (x 540 - 546) - Pas da le Sćialete Pas de Laussa (x 583B) - Rif. Antermoia (x 580 - 584) Pas de Laussa (x 583) - Cima de Laussa - Pas de Antermoa (x 584) Rifugi Vajolet e Preuss (x 542 - 546) - Rif. Passo Principe (x 585) Pas de Antermoa (x 583B) - Valon de Antermoa (x 585) - Rif. Antermoia (x 580 - 583) “Via Ferrata del Catinaccio d’Antermoia” : Rif. Passo Principe (x 584) Catinaccio d’Antermoia - Valon de Antermoa (x 584) Rif. Sasso Piatto (x 533 - 557) - Sforcela Palacia - Pas de Duron (x 532) - Rif. Alpe di Tires (x 2 - 3 - 4 - 3A) “Viel dal Pan”: Pas Pordoi (x 627) - Rif. Fredarola - Rif. Viel dal Pan - x Porta Vescovo (x 601A) - Fedaia/Rif. Marmolada “E. Castiglioni” (x 605 - 698) Peles (x 601) - Val de Fedaa (x 698) Alba/Dèlba (parcheggio cabinovia Ciampac) - (x 602A) - Locia de Contrin - Val Contrin (x 646) - Pènt Ruf de Contrin (x 648) - Rif. Mèlga Cianci - Rif. Contrin (x 606 - 607 - 608) Pian de la Steles (x 605) - Outes de Contrin (x 602) Malga al Crocifisso - Pont de Ciamp (x 641) - (x 635) - Malga Monzoni - Pian di Munciogn (x 624) - (x 603B) - Rif. Monzoni “T. Taramelli” (x 604) Pr. Malga Monzoni - Quota 1.839 m Pr. Rif. Monzoni “T. Taramelli”(x 603) - Pré dal Comun (x 624) Passo San Pellegrino/Pas de Sèn Pelegrin (x 607 - 628 - 658) - Pènt (x 637) Campagnacia (x 604A) - (x 604B) - Pas da le Sele (x 616A - 637) - (x 640A) Lago delle Selle - Rif. Monzoni “T. Taramelli”(x 603) “Via Ferrata a Cima Campagnaccia”: Campagnacia (x 604) - Stazione a monte seggiovia Costabella - Versante Sud della Campagnacia (x 604B) - Banch de Campagnacia (x 637) Versante Sud della Campagnacia (x 604A) - (x 604) Penìa (Albergo Sonia) - (x 602A) - Pènt de Giaveisc (ponte sul torrente Avisio della S.S. 641) - Pian Trevisan (Hotel Villetta Maria)(x 619) - Col de Ciampiè (x 618) Fedaia/Fedaa Rif. Marmolada “E. Castiglioni” (x 601 - 698) “Via Ferrata Forcella Marmolada”: Rif. Contrin (x 602 - 607 - 608) - Val Rosalìa (x 610) Sforcela de la Marmolèda - Rif. Pian dei Fiacconi - Col di Bousc (x 619) Stazione a valle della cabinovia “Sentiero de le Cirele”: Rif. Contrin (x 602 - 606 - 608) - Val de le Cirele (x 609 - 612) Pas de le Cirele (x 612B) - Val da la Tasćia - Fuciade Passo San Pellegrino/Pas de Sèn Pelegrin (x 604 - 628 - 658) (Pozza - Ciampié: ore 1,30) - Ciampié (x 641) - Pré da Ciamp (x 609) - Roisc dal Giaf Pociace - Passo San Nicolò/Pas de Sèn Nicolò (x 613 - 648) - Rif. Contrin (x 602 - 606 - 607) Val de le Cirele (x 607) - Pas Pasché - Jonta (x 637B) - Pré de Ciamp (x 608) Val Rosalìa (x 606) - Pas de Ombreta (x 650) - Rif. O. Falier (x 612) - Malga Ciapela Val de le Cirele (x 607) - (x 650) - Pas de Ombretòla (x 612B) - Rif. O. Falier Pas da le Cirele (x 607) - Pas de Ombretòla (x 612) Buffaure (x 643) - Col de Valvacin - Sas d’Adam - Sela Brunéch (x 613B - 644) - Ciampac Forcia Neigra (x 646) - (x 613B) - Passo San Nicolò/Pas de Sèn Nicolò (x 608 - 648) “Sentiero attrezzato Lino Pederiva”: Sela Brunéch (x 613 - 644) - Sela de Roseal Base SE de Sas Bianch (x 613) “Troi dei Soldai”: Pas de Lujia (x 623 - 632 - 633 - 660) - Le Cune (Stazione a monte Cabinovia Lusia) - (x 622) - Sforcela de Pozil (x 622) - Sas da Mesodì Cabinovia Lusia Valbona (stazione intermedia) (x 622 - 625 - 632) Val de Sèn Nicolò (Pont de Garneté) - (x 615B) - Mandra de Valacia (x 635) Bivacco Valacia “Donato Zeni” (x 617) Val de Sèn Nicolò (nei pressi del Pont di Serai) - Borésch - Coston de Valacia (x 615) Soraga Auta (Troi de Pala) - Pian dei Pantòfoi - Pere bience de sora (bivio strada forestale) - Aga de la Fontana (x 642) - Bait Val dal Vent (x 620) - Mandric Val dal Vent (x 620) Bivio per Sas da la Crousc - Buja de Baranchies (x 630A) - La Costela (x 616A - 624) “Via Ferrata B. Federspiel”: Pas de le Sele (x 604-637) - Spiz de Alochet - Tariciogn Sforcela de Ricoleta (x 616B) - Spiz de Malinvern (x 624B) - La Costela (x 616-624) “Troi de Toal da Mascion”: L Fanch/Val de Sèn Pelegrin (x 625) Toal da Mascion/Spic de la Tomaja - Majarè - Sforcela de Ricoleta (x 616A) “Via Ferrata Franco Gadotti”: Bivacco Valacia Donato Zeni (x 615) - Sforceleta Sela de Sas da le Doudesc (x 630A) Capanna Col de Ciampié (x 605) - Diga di Fedaia/Fedaa - Stazione a valle impianto di risalita - Canale di gronda - Gran Poz - Col dal Baranchie (x 619) “Via dei Rusci”: Pian Trevisan (Hotel Villetta Maria x 605) - Ciamorciaa Col dal Baranchie (x 618) - Sforcela Col di Bousc (x 606) Moena/Someda - Pianac - Bait Val dal Vent (x 616) - Seleta de Pesmeda - Col del Sìser (x 624) Pascolo di Malga Bocche/Boce (x 623) - Lèghes de Lujia (Bivacco Sandro Redolf x 633) Sforcela de Lujia (x 634 - 634A) “Troi de Pozil”: Moena (Pont de Mur) - Paöl/sottopasso SS 48 - Buje (incrocio strada forestale Val de Pozil) - terzo tornante (bivio per Pianejel) - Val de Pozil (bivio per Troi dei Ciaciadores) - Bait de Pozil - Sforcela de Pozil (x 614) - Malga Poza (x 632) - Valbona cabinovia Lusia (x 614 - 625 - 632) - Revers de Poza (incrocio strada de la Rezila) Pian di Munciogn (x 603) - (x 603B) - Rif. Valacia - (x 615) - La Costela (x 616-616A) Magon/Ciadin Burt (x 624B) - Col de Sìser (x 620) - I Ronc (Val San Pellegrino) Magon/Ciadin Burt (x 624) - Pale Rabiose - Spiz del Malinvern (x 616A) L Fanch (Val San Pellegrino) (x 616B) - (x 634) - Campigol de Colvere - Rif. La Rezila Valbona (Stazione intermedia Cabinovia Lusia) (x 614 - 622 - 632) Pas Pordoi (x 601) - (x 626) - Rif. Forcella Pordoi (x 627A) - (x 638) - Rif. Boè (x 638 - 647 - 651) Rifugio Forcella Pordoi (x 627) - Rifugio Maria al Sass Pordoi Pas de Sèn Pelegrin (x 604 - 607 - 658) - Le Palue - (x 628A) - Sforcela Grana (x 629 - 695) Lastè de Boce (x 626) - Cimon de Boce (x 633) Val de Sèn Pelegrin - Malga Negritella - Scalet - Versante Nord de la Sforcela Grana (x 628) Ponte sul rio Iuribrutto - Malga di Iuribrutto (x 623) - Lago di Iuribrutto (x 631) - Sforcela Grana (x 628 - 695) San Giovanni /Sèn Jan - Pont de Lejia - Pociace Bivacco Forestale (x 639) Gran Roa (x 636) - Piazedela (x 630A - 642) “Via Ferrata al Sas Aut”: Piazedela (x 630 - 642) - Sela de Sas da le Doudesc (x 617) Sas Aut - Sforcela Baranchies - pr. Buja de Baranchies (x 616) Malga Vallazza (x 623) - Lasté di Iuribrutto - Lago di Iuribrutto “Troi del Buro”: bivio strada per Passo Lusia - Bait de Soracrep - (x 629) Valbona (Stazione intermedia Cabinovia Lusia) (x 614 - 622 - 625) - Malga Poza (x 622) Passo Lusia/Pas de Lujia (x 614 - 623 - 633 - 660) Passo Lusia/Pas de Lujia (x 614 - 623 - 632 - 660) - Baite di Lasté - La Trincea - Lèghes de Lujia (Bivacco Sandro Redolf x 621) - Sforcela de Boce (x 634A) - Cimon de Boce (x 628) Costa de le Soic (x 625) - Costa de Ciadinon - Sforcela de Lujia (x 621 - 634A) “Sentiero attrezzato del Gronton”: Sforcela de Lujia (x 621 - 634) - Cresta del Gronton Sforcela de Boce (x 633) Val Monzoni (x 603) - Mandra de Valacia (x 615) Pozza di Fassa (Strada de Freina) - presso Masc Aloch - Aloch (stazione a monte seggiovia) - Gran Roa (x 630) “Via Ferrata Bepi Zach”: Pas de le Sele (x 604 - 616A) - Picol Lasté - Gran Lasté Banch de Campagnacia (x 604A) - Creste de Costabela (x 637B) (x P02 - Sforcela del Ciadin) - Pont (x 604) Jonta (x 609) - Sas de Mariana - Cresta de Costabela (x 637) “Via Ferrata del Piz Boè”: Rif. Boè (x 627 - 647 - 651) - Sforcela di Ciaciadores Piz Boè - quota 2841 (x 627) Soraga (loc. Pont) - Gherghele - Fontana - Pian de la Vareta - Pra de Beloun Pociace (bivacco forestale) (x 630) Val de Sèn Nicolò (loc. Sauch) (x 608) - Lagusel/Lauscel - L Pief (x 640A - 641) “Via Ferrata Gino Badia”: L Pief (x 640 - 641) - Sforcela de l’Ort - Val da le Sele (x 604) Val de Sèn Nicolò/Pont de Ciamp (x 603) - (x 603A) - L Pief (x 640 - 640A) Sela da la Palacia - Ciampiè (x 608) Aga de la Fontana (x 616) - Piazedela (x 630 - 630A) Parcheggio cabinovia Buffaure - località Favè (x 644B) - Val da l’Aga 1° bivio pista Vulcano - pista Vulcano (2° bivio) - Buffaure (x 613) - Pont de Chiusel (x 644) Pera Piciocaa (x 543) - (x 644B) - Pont de Chiusel (x 643) - Malga Giumella - Sela Brunèch (x 613 - 613B) - (x 613) - Ciampac stazione a monte cabinovia (x 645) - Cuch Alba/Dèlba Pozza/Poza (località Favè) (x 643) - Val dal Poz (x 644) Fontanazzo, ponte sull’Avisio - Duì - Val de Grepa - Pian de Poze Pian de Sele - Ciampac (x 644) Val Contrin (x 602) - Duì - bivio per Ciamp de Mez - Forcia Neigra (x 613) Pian de Schiavaneis - Val Lastìes - Pian de Siela (x 656) - Pian de Roces Sforcela Antersas (x 647A - 649) - Cima dell’Antersas - Versante sud dell’Antersas (x 647A) Rif. Boè (x 627 - 638 - 651) “Via Ferrata Koburgerweg”: Sforcela Antersas (x 647 - 649) Versante sud dell’Antersas (x 647) Ponte sul Ruf de Contrin (x 602) - Pré de Contrin - Pas de Sèn Nicolò (x 608) Passo Sella/Jouf de Sela - Via Ferrata ”Meisules” - Terrazza del Piz Ciavazes - Piz Selva Sforcela di Ciamorces - Sela de Pisciadù (x 676) - (x 666) - Sforcela de Antersas (x 647 - 647A) “Via Ferrata Ombretta-Vernale”: Val de le Cirele (x 612) - Fine tratto attrezzato Cime de Ombreta - Pas de Ombreta (x 610) Canazei - Mortic - Pian de Frataces - Sora Pradel - Rif. Valentini (Passo Sella geografico x 557) Pian de Siela (x 647) - base parete sud Piz Lasties - 5° tornante SS. del Passo Sella Pas de Sèn Pelegrin (x 604 - 607 - 628) - Pale de Cargol - Forcella di Pradazzo Passo Valles Boscampo (x 342) - Sotsassa - Camping Bellamonte - Bellamonte - Larcionè Passo Lusia/Pas de Lujia (x 614 - 623 - 632 - 633) Rif. F. Cavazza al Pisciadù - Val de Tita - (x 649) Rif. F. Cavazza al Pisciadù - (x 651) “Troi de la Mariota”: Sforcela Grana (x 628 - 629) - Cima Iuribrutto / Gereburt Sforcelin - Col Margherita Fedaia/Fedaa Rif. Marmolada “E. Castiglioni” (x 601 - 605) - (x 601A) - Porta Vescovo

Ore

1,30 6,50 0,40 4,10 1,30 2,30 0,50 1,45 3,20 0,50 0,30 1,40 5,00 2,30 2,30 2,45 1,45 3,00 2,45 1,50 1,45 0,10 0,20 0,50 2,20 3,50 2,00 0,40 1,45 1,10 1,45 1,00 2,15 1,45 1,40 3,00 1,30 1,40 2,00 1,20 1,30 1,05 2,15 1,10 2,40 1,30 0,45 3,20 3,30 1,10 2,30 3,00 2,15 2,50 0,15 1,50 0,15 1,40 0,10 0,15 3,10 1,40 0,20 2,30

5,20

4,40 3,30 2,45 4,30 3,00 0,50 3,45 1,10 3,00 3,20 0,40 4,15 3,30 2,40 1,30 2,10 2,30 3,30 1,50

4,30

4,15 1,00 2,10 2,30 0,15 3,00 1,30 2,10 2,00 3,00 1,20 3,00 2,50 1,30 1,30 1,00 2,30 4,20 2,00 1,30 1,40 1,30 1,40 2,45 0,45 2,30 5,00 0,20 3,50 2,00 3,40 0,15 1,45 4,30 2,10 2,20 1,00 2,20 3,30 1,30 1,00 2,30 1,20


1. ALCUNE COMODE PASSEGGIATE D’ALTA QUOTA 1/a

VALBONA (Stazione intermedia della cabinovia del Lusia) - RIFUGIO LA REZILA

Dalla stazione a monte della cabinovia Lusia (m 1.820), dove si trova anche il ristorante Chalet Valbona, ci si dirige verso la Malga Pozza percorrendo un breve tratto pianeggiante. Allorché la strada sterrata inizia a salire si prende a sinistra il sentiero che scende sul pascolo. Si prosegue entrando nel bosco e, seguendo un piacevole e facile tracciato, si raggiunge il rifugio La Rezila (m 1.761) ai margini di un’ampia e soleggiata radura prativa (ore 0.20). 1/b

FUCIADE

Da Moena si raggiunge il Passo San Pellegrino (Pas de Sèn Pelegrin), a m 1.919, si discende per circa 200 metri l’altro versante e, ad un sovrappasso di pista, si entra a sinistra sulla strada asfaltata che conduce, in breve, al parcheggio nei pressi dell’albergo Miralago dove si lascia la macchina. Da qui una comoda strada sterrata perlopiù pianeggiante permette di raggiungere la conca di Fuciade, spettacolare anfiteatro calcareo dominato da cime maestose (Sas de l’Om, Jigolé, Sas de Valfreida), particolarmente interessante dal punto di vista botanico per la presenza di piante e fiori in parte esclusivi di questa area. L’itinerario si conclude al rifugio Fuciade (m 1.972 - ore 1.00). Si rientra lungo lo stesso percorso. 1/c

STRADA DEI RUSSI (Strada di Rusci) VAL SAN NICOLÒ (Val de Sèn Nicolò)

«Strada dei Russi»: il nome deriva dal fatto che furono i prigionieri di guerra russi a costruirla durante la Prima Guerra Mondiale. Raggiunta la Val San Nicolò fino alla località di Sauch (servizio di navetta da Pozza di Fassa), si risale la stretta fascia boschiva che nasconde la strada sulla sinistra orografica della valle. L’andamento è vario ed alterna tratti pianeggianti a salite mai impegnative. Queste ultime si superano senza fatica anche grazie all’ottima ombreggiatura delle conifere che accompagnano tutto il percorso. Allorché si giunge alla tabella segnavia n. 641 per Lach de Lauscel (Lagusel) si va a sinistra e si attraversa, su una comoda passerella, il ruf de Sèn Nicolò, entrando ancora nel bosco a sinistra. Si scende leggermente, si esce su una pietraia alluvionale attraversando quindi il letto del torrente Giaf, un rigagnolo che può ingrossarsi pericolosamente in caso di temporali estivi. Per un tratto pianeggiante ci si ricollega alla strada sterrata che risale quest’ultima parte della Val San Nicolò (Val de Sèn Nicolò). Si svolta a sinistra scendendo verso la Baita Ciampié (m 1.826) per poi proseguire sulla strada asfaltata fino alla località di Sauch (ore 2.00). 1/d

CIAMPEDÌE - GARDECCIA

Con la funivia da Vigo di Fassa (Vich) si raggiunge in pochi minuti il Ciampedìe (m 1.998), pianoro in mezzo al bosco con una superba vista sulle Dolomiti di Fassa. Dalla funivia si va in direzione del rifugio Ciampedìe per scendere una breve rampa e risalire poi verso il rifugio Negritella. Qui parte il sentiero segnavia n. 540, ampio e pianeggiante che, attraversata la pista da sci, entra nel bosco in prevalenza a pino cembro. Il percorso è circondato, a destra, dalle guglie frastagliate e dalle fratture rocciose che compongono le pareti del Larséch e ad ovest dall’imponente parete est del Catinaccio (Ciadenac). Si esce dal bosco presso alcune baite ed in pochi minuti si giunge ai rifugi della conca di Gardeccia (m 1.948 - ore 0.45).

2. ESCURSIONI NELLE CONVALLI DI FASSA 2/a MOENA - SAS DA CIAMP Dall’abitato di Moena si sale verso la frazione di Sorte (Sort) e si affronta la stretta curva in prossimità della bella chiesetta con campanile a cipolla. Si continua sulla strada asfaltata piuttosto ripida fino ad arrivare nel piazzale del ristorante Malga Panna dove si lascia la macchina. Da qui si prende la comoda strada sterrata che porta alla frazione di Penia (ore 0.30). Per gli appassionati di geologia la strada costeggia fragili formazioni di Werfen, rocce sedimentarie che si sono formate in prossimità di foci di antichi fiumi che confluivano nel bacino marino che costituiva la Val di Fassa. A Penia si trova la Malga Peniola, un caratteristico bar ristorante ricavato in un’antica casa ladina, in prossimità della chiesetta dedicata a San Giovanni Nepomuceno. Da Penia si affronta la dura salita che, prima verso nord e poi verso ovest, risale le pendici del Sas da Ciamp (sentiero n. 521). Il sentiero sale nel bosco con frequenti curve per rendere più dolce il cammino. Lentamente il bosco diventa più rado lasciando il posto a contorti larici secolari. Il sentiero si addolcisce e aggira lo sperone sud del Sas da Ciamp (a sinistra si gode di una gradevole vista sulla piana di Predazzo con la catena del Lagorai sullo sfondo). Si passa in prossimità di piccole baite ormai distrutte dal tempo e dall’incuria, raggiungendo una piccola sella. Seguendo alcune tracce di sentiero, si risale la cresta prativa verso destra fino a raggiungere la sommità del Sas da Ciamp (m 2.265) (ore 2.00; 2.30). Da qui si gode di una splendida vista sull’abitato di Moena e la Val San Pellegrino (Val de Sèn Pelegrin). 2/b MOENA - PASSO CAREZZA/COSTALUNGA (Jouf de Ciareja) Si esce dall’abitato di Moena lungo Strada di Molign, attraversando un primo ponte sul ruf de Costalongia (Rio Costalunga). Si sale lungo il torrente passando per una zona attrezzata con tavoli e panchine e lo si riattraversa, continuando su un’antica strada selciata. Si svolta poi a destra e si costeggia un’ampia zona di erosione sulla quale crescono alcuni pini. Si costeggia la parte superiore di un profondo fossato scavato dal torrente, si sale agevolemente fino a che il sentiero si addolcisce per un lungo tratto. Si prosegue oltre un ponticello in muratura per immettersi, infine, sulla strada forestale per il Passo Carezza/Costalunga (Jouf de Ciareja ore 0.45). Si sale a sinistra per una zona caratterizzata da ampie radure, sezioni di bosco giovane e gruppi di giganteschi abeti (da sinistra confluisce il sentiero che sale da Malga Panna e Sorte). Su un tracciato divenuto più agevole, si esce dal bosco e si costeggia una vasta fascia di pascolo. Di fronte si profila la cresta dentata che culmina sulla sinistra nella Cima Pope. Dopo un primo bivio (sentiero n. 524 per Sforcela Toac) si arriva ad una bella tabella intagliata che indica a destra il Passo Carezza/Costalunga. Si prosegue sul piano per scendere in diagonale ad attraversare il ruf de Peniola, del quale si segue il corso verso monte. Si prosegue mantenendo la destra su una bella stradina di ghiaie bianche che sale, con curve ampie e comode, per un lungo tratto. A metà di una ripida salita si interseca una strada e, sul piano, si attraversa l’ultima porzione di abetaia che conduce ad un vasto pascolo punteggiato di larici. Il sentiero continua con pendenza appena accennata. Si passa a valle della Malga Secine e si prosegue su un largo tornante che sale sulla destra fino a raggiungere la statale nei pressi del passo (m 1.752), dove è possibile trovare vari punti di ristoro (ore 2.00; 2.45). 2/c MOENA - SAS DA MESODÌ Da Moena si raggiunge la partenza della cabinovia Lusia in località Ronchi (I Ronc). Da qui, utilizzando gli impianti del primo tronco, si raggiunge la stazione intermedia a m 1.820, presso la quale si trova anche il ristorante Chalet Valbona. A piedi si percorre la comoda strada sterrata segnavia n. 622 che passa nei pressi dell’agritur Malga Pozza. Si prosegue in direzione sud-ovest. Il tracciato segue una curva a destra prima e a sinistra poi, seguendo il versante est del Col de Poza. Poco oltre la confluenza con il sentiero n. 614 proveniente dalla stazione terminale della cabinovia del Lusia, il percorso punta decisamente a ovest per inserirsi nell’incisione della montagna chiamata Sforcela de Pozil, a quota m 2.151 (ore 1.00). Da qui, per raggiungere la vetta del Sas da Mesodì, si scende leggermente e si svolta a destra lungo un sentiero che, attraverso alcuni declivi erbosi, si alza e raggiunge lo spartiacque che collega il Col de Poza al Sas da Mesodì. Si continua, quasi in cresta, per raggiungere la vetta a quota m 2.299 (ore 1.00; 2.00). Per godere della vista di Moena e della parte sud-occidentale della Val di Fassa è meglio scendere di qualche decina di metri per raggiungere il crinale della montagna. Per rientrare alla stazione intermedia della cabinovia del Lusia si scende lungo il “Sentiero dei Soldati” (Troi dei Soldai) in ripida discesa verso est e, seguendone le ampie curve, si giunge in breve alla stazione intermedia dell’impianto di risalita (ore 1.00; 3.00). 2/d

RIFUGIO LA REZILA - RIFUGIO PASSO LUSIA

Raggiunto il rifugio La Rezila a m 1.761 (da Moena a piedi si risale Strada de Longiarif, si attraversa la strada statale e ci si immette sulla strada forestale che sale ripida fino al rifugio - ore 1.30 da aggiungere al tempo finale); oppure in cabinovia si sale fino alla stazione intermedia del Lusia e si prosegue lungo uno sterrato, inizialmente in leggera salita, poi perlopiù pianeggiante, fino a raggiungere il rifugio La Rezila - ore 0.30 da aggiungere al tempo finale. Dal rifugio si continua sulla strada sterrata che, in costante salita quasi tutta nel bosco, esce su un’ampia sella prativa al Passo Lusia (Pas de Lujia) a m 2.051 (ore 1.00) da dove si può godere di uno stupendo panorama circolare sulle Pale di San Martino e la Val di Fassa. 2/e

RIFUGIO LA REZILA - Colvere - FANGO (L Fanch)

Dalla località Ronchi (I Ronc, m 1.354) si sale col primo tronco della cabinovia del Lusia, a m 1.820, per raggiungere, con una breve passeggiata (ore 0.20) il rifugio La Rezila (m 1.761). A ridosso del rifugio si supera una breve salita, costeggiando una distesa prativa delimitata da uno steccato. Si raggiunge quindi una baita di recente costruzione ed un bivio. Mentre la strada forestale a destra conduce al Passo Lusia, si prosegue dritti sul sentiero n. 625, attraversando il ruscello che scende dal passo. Con comodi tornanti si risale l’altro versante affacciandosi sui pascoli di Colvere. Si continua poi su un’agevole strada forestale per un lungo tratto. In discesa, si giunge ad un bivio indicante a destra il sentiero n. 634 per la Sforcela de Lujia (ore 1.00) ed il Gronton (sentiero n.634A ore 2.00) e si prosegue dritto. Poco oltre il tornante, si lascia la strada per andare a destra ad attraversare il fondo del vallone e il versante opposto. Zigzagando fra i massi che sporgono dal terreno si discende obliquamente attraverso uno spazio aperto e si prosegue mantenendosi a destra. Lungo un pendio scosceso, da affrontare con attenzione, (il sentiero si riduce fino a diventare un’esile traccia) si entra sul limite inferiore del Ciadinon e si giunge ad un quadrivio. A destra si sale ancora al Gronton ed alla Sforcela de Lujia, a sinistra scende ripido un sentiero verso la Val San Pellegrino. Si va dritto e, poco più avanti, si attraversa il ruscello Ruf de Ciadinon. Si prosegue, dapprima in moderata discesa e poi in piano, fra abeti giganteschi e piccole radure. Si scendono alcuni gradini di pietra andando a destra, in leggera salita, verso una macchia di abeti oltre la quale si apre una radura recentemente disboscata. Si raggiunge l’altro lato perdendo lentamente quota, attraverso declivi boschivi di abeti, larici e numerosi esemplari di sorbo e attraverso canaloni (toai) quasi verticali. Si entra quindi in un folto bosco. Si percorre una fitta serpentina che si snoda lungo trincee, muri a secco e resti di fortificazioni che costituivano la linea di difesa austriaca durante la Prima Guerra Mondiale, fino a giungere ad uno spazio aperto; ci si dirige in basso sino ad incrociare la strada forestale che proviene da Ronchi. Al di là del torrente si risale verso la strada statale, attraverso un bosco attrezzato con tavoli e panchine (ore 1.40; 2.00). 2/f

RONCHI (I Ronc) - FANGO (L Fanch)

Dal sovrappasso della pista Lusia sulla strada statale del Passo San Pellegrino (Pas de Sèn Pelegrin) si prosegue ancora per 700 metri fino allo spiazzo sulla destra prima del ponte sul torrente Rif de Sèn Pelegrin (il punto di partenza dell’escursione può essere raggiunto anche tranquillamente a piedi da Moena, in circa 1 ora di cammino, passando da Someda e dal forte austriaco per la stradina che conduce alla stazione di partenza della cabinovia del Lusia e di qui, con ripida ma breve salita, alle baite ed ai prati di Ronchi fino al suddetto sovrappasso della pista da sci). Qui si lascia la macchina continuando dritti sulla strada forestale che corre parallela al torrente. Il percorso presenta lunghi tratti pianeggianti o in leggera salita interrotti, ad intervalli regolari, da tre rampe piuttosto ripide che non superano però i 200/250 metri di lunghezza.

Ci si affaccia, infine, sul percorso di una slavina che ha spazzato una larga porzione di bosco, si lascia a destra il bivio del sentiero n. 625 che sale a Colvere e si scende ad attraversare il ruscello in località Fango (L Fanch), presso un’area attrezzata con tavoli e panchine (ore 2.00 dal parcheggio della macchina). 2/g PASSO SAN PELLEGRINO (Pas de Sèn Pelegrin) Col Margherita - Forcella Vallazza (L Sforcelin) Iuribrutto (Gereburt) PASSO SAN PELLEGRINO (Pas de Sèn Pelegrin) Si raggiunge il Passo San Pellegrino (Pas de Sèn Pelegrin) col proprio mezzo parcheggiandolo di fronte all’ospizio (vecchia struttura nei pressi della chiesetta). A piedi si raggiunge la partenza della funivia Col Margherita e si sale con l’impianto fino al Col Margherita, imponente sperone di porfido a quota 2.549. Di qui si prende il sentiero n. 695 denominato “Troi de la Mariota” che segue la cresta in direzione ovest. Sulla destra la montagna è caratterizzata da pilastri di roccia nera ben visibili dalla Val San Pellegrino mentre, a sinistra, si trova una landa pietrosa (Laste di Pradazzo) che degrada dolcemente verso il Passo Valles. L’intero territorio è composto da porfido quarzifero, una roccia di origine ignea, utilizzata principalmente per la pavimentazione di strade e piazze. Si segue l’andamento della cresta, restando sempre in quota, alternando brevi salite con leggere discese (splendida vista nelle giornate limpide, difficoltà di orientamento con nuvole basse). Il territorio presenta numerose tracce e resti del primo conflitto mondiale poiché l’area attraversata apparteneva al fronte italiano. Qua e là si intravedono trincee ormai diroccate. Raggiunta la forcella denominata L Sforcelin, m 2.519, all’altezza del rio di Pradazzo, si prosegue ancora per un breve tratto sino ad un bivio. Si svolta a destra affrontando la ripida salita alla Cima di Iuribrutto (Gereburt), una piana desolata che domina la Val San Pellegrino (ore 2.00). Dalla cima, guardando verso ovest, si stagliano le imponenti scarpate di Cima Bocche (m 2.745), roccaforte austroungarica. Fra accumuli di detriti e massi porfirici si scende alla forcella di Iuribrutto (Sforcela Grana, m 2.388). Qui si prende, in discesa, il sentiero n. 628A in direzione nord verso la Val San Pellegrino. Si costeggia la buia parete di Iuribrutto e si risale a destra per uno stretto sentiero che conduce al Pas de l’Ors (m 2.267) dal quale si scende nell’omonima conca tra piccoli larici. A destra si trova la cresta percorsa nel tratto precedente dell’escursione. Si continua a scendere tra boschi e rododendri in direzione del Passo San Pellegrino. Sulla sinistra si intravede lo splendido lago di San Pellegrino di origine morenica. Si arriva quindi al passo attraversando un ampio prato (ore 1.00; 3.00). 2/h

VAL SAN NICOLÒ (Val de Sèn Nicolò)

Vedi sezione comode passeggiate d’alta quota: 1/c Strada dei Russi Val San Nicolò. 2/i

VAL MONZONI (Val di Munciogn)

Vedi sezione traversate in quota: 3/r Val Monzoni - Val San Nicolò. 2/l MAZZIN (Mazin) - Val Udai - CAMPITELLO (Ciampedèl) Dal centro di Mazzin (m 1.372) si risale Strèda dò Ruf che immette sulla strada forestale della Val Udai, segnavia n. 580, che si addentra nella valle con forte pendenza lungo il corso dell’omonimo ruscello. Si oltrepassa un ponte, portandosi sulla destra orografica. Si affronta un ripido ciottolato cementato che costringe a procedere con lentezza e fatica. Si incontra poi il sentiero segnavia n. 579 proveniente da Ronch e, poco dopo, si esce sul piano per attraversare il greto di un altro torrente. Poco oltre si attraversa il Ruf de Udai e si entra nel bosco affrontando un percorso alquanto accidentato. Si sale avvicinandosi al poderoso bastione denominato Zocol dal quale precipitano le spettacolari cascate del Pis (detta anche di Soscorza) e di Spina da Lèch e si sfiora la parete rocciosa. Il sentiero si fa meno impervio. Si sale di quota percorrendo tornanti ben disegnati che agevolano la salita. Si giunge infine sul piano, si attraversa nuovamente il ruscello e si entra nel Pian de Udai, una bella conca rigogliosa di fiori su cui spiccano macchie blu intenso di aconitum napellus, assieme a varie specie di ombrellifere. Si riprende a salire, circondati da rocce vulcaniche sulla sinistra e scoscesi canaloni che, a destra, scendono dalla cresta del Dò Ciuril, sul sentiero che più volte interseca il corso del ruscello. Ci si lascia il ruscello alle spalle e, affrontando una lunga diagonale scolpita nel ripido pendio erboso, si esce nella parte superiore della Val de Dona (ore 2.30). Si rientra scendendo a destra lungo la Val de Dona (sentiero n. 577, vedi percorso 2/m) fino a Fontanazzo (ore 1.45) oppure, proseguendo verso la testata della valle, si tagliano obliquamente i prati di Camerloi in direzione del Pas de Ciaréjoles a m 2.282, ben visibile sulla destra, che conduce alla Val Duron e a Campitello (sentieri segnavia n. 578 e 532) (ore 2.30). 2/m FONTANAZZO (Fontanac) - Val de Dona Val Duron - CAMPITELLO (Ciampedèl) Per una vecchia stradina (sentiero n. 577) si lascia l’abitato di Fontanazzo salendo attraverso il bosco fino ad incontrare una strada forestale che si segue verso sinistra. Alla confluenza della forestale proveniente da Mazzin si svolta a destra e si prosegue in marcata pendenza. Superata un’edicola religiosa, si entra sul piano nella valle; si sale ancora raggiungendo le prime baite. Poco oltre, per una ripida rampa, si accede ai prati superiori. Si percorre la valle, dove si trova il rifugio Dona, fra baite e casolari che sfilano a destra e sinistra, arrivando sino ad una strozzatura e ad un pianoro sul quale confluisce il sentiero n. 580 proveniente da Mazzin. Si va verso la testata della valle per i prati di Camerloi ed, allorché si ricomincia a salire, si lascia il sentiero n. 580 che continua dritto verso il rifugio Antermoia, e si attraversa obliquamente verso destra uscendo al Pas de Ciaréjoles a m 2.282 (ore 2.45). Percorrendo il sentiero n. 578, di rocce vulcaniche, si scende sul versante della Val Duron fino all’ampio pascolo del Ciamp de Grévena. Si attraversa un piccolo bosco di ontani fino a raggiungere il fondovalle (ore 0.45; 3.30), si prosegue sulla destra lungo la carrareccia pianeggiante e, passando nei pressi dalla baita da Lino Brach, si giunge al Rifugio Micheluzzi a m 1.850 (ore 0.45; 4.15) dove inizia la discesa verso Campitello (ore 0.45; 5.00). 2/n

FONTANAZZO (Fontanac) - Val de Grepa Pian de Sele - Ciampac - ALBA (Dèlba)

Per Strèda de l’Albolina a Fontanazzo si va ad attraversare il torrente Avisio dirigendosi a sinistra. Poco oltre si devia verso destra sul sentiero n. 645 che entra nel fitto bosco. Si inizia a salire passando presso una croce in ferro e, affrontando una lunga serie di ripidi e stretti tornanti con fondo in selciato, si raggiunge il dosso prativo di Duì a m 1.771 (ore 1.00) presso alcune baite. Si prosegue sul piano verso il ruscello Ruf de Grepa risalendo quindi, con ripida serpentina, il pendio boschivo. Al di là di un cancello ci si affaccia sui pascoli dell’alta Val de Grepa. La vecchia strada di montagna corre pianeggiante fra baite e fienili; magnifici boschi di cembro fasciano la valle su entrambi i lati. Sullo sfondo domina imponente la nera mole della Crepa Neigra. Verso la testata della valle si riprende a salire. Si raggiunge una malga ancora utilizzata per l’alpeggio estivo e, proseguendo a zigzag su un sentiero a tratti infossato, si esce infine al Pian de Sele (ore 2.00; 3.00). Si discende seguendo una facile serpentina nella conca del Ciampac a m 2.152 (ore 0.45; 3.45) e da qui in cabinovia a Alba (Dèlba). 2/o

CAMPITELLO (Ciampedèl) - Pra Molin Val Duron - CAMPITELLO (Ciampedèl)

Si esce dal paese lungo Strèda de Morandin e Strèda Col da Faé per salire rapidamente sopra l’abitato di Campitello in un’ampia zona prativa. La si attraversa su una comoda strada erbosa dove tratti pianeggianti si alternano a brevi salite. Si entra quindi definitivamente nel fitto bosco che ricopre le pendici del monte Ponjin. Il percorso si fa più ripido ma anche qui il piano e la salita si avvicendano, permettendo di riprendere fiato. Si sfiora la vasta radura prativa di Pra Molin uscendo in diagonale su un piccolo pianoro a strapiombo sulla Val Duron. Si attraversa quindi un magnifico bosco d’alta quota dove predomina il pino cembro. Si entra nel pascolo in località Ciampié per scendere poi marcatamente verso il Rifugio Micheluzzi che si raggiunge dopo aver attraversato il ruscello Ruf de Duron (ore 2.30). Per tornare a Campitello (ed evitare almeno in parte il transito degli automezzi che risalgono la valle) si consiglia di riattraversare il ruscello e di prendere, a sinistra, un bel sentiero che, dapprima pianeggiante, si fa poi più ripido fino ad immettersi sulla strada della Val Duron in località Pozates, dove si trova il ristorante Baita Fraines, a circa metà strada fra il Rifugio Micheluzzi e Campitello (ore 0.45; 3.15). 2/p

CANAZEI (Cianacei) - Val de Mortic (o de Antermont) Pian de Frataces - PIAN DE SCHIAVANEIS

Il percorso ha inizio presso la chiesa di San Floriano che, con le abitazioni che danno sulla piazzetta omonima, costituisce un agglomerato suggestivo del centro storico di Canazei. Si risale Strèda dò Ruf de Antermont passando accanto alla vecchia segheria ed attraversando a sinistra il ponte sul torrente Ruf de Antermont (detto anche Ruf de Cianacei). Si sale per la strada sterrata (segnavia n. 655) che segue il corso del torrente e la cui pendenza, a poco a poco, si mitiga. La valle offre una panoramica completa sull’imponente gruppo del Sella con il Piz Ciavazes (o Sas de Salei) a sinistra e il Sass Pordoi a destra. Un ripido ma breve tratto porta ad un crocifisso. Si attraversa con lieve pendenza la conca prativa di Mortic dove, a testimoniare la presenza di uno dei più antichi insediamenti abitativi della Val di Fassa, non rimane che una cappella dedicata a Maria Ausiliatrice. Poco più avanti, passato il ponte, si riprende in salita la strada più marcata che, accostando la pista da sci, forma un’ampia svolta a sinistra per proseguire sottostante alla Strada Statale delle Dolomiti che si raggiunge all’ottavo tornante (m 1.640). La si costeggia per una trentina di metri, si riprende a salire nel bosco, si passa un ruscello e, dopo un breve tratto in diagonale a valle della strada, si raggiunge la località di Pian de Frataces dove si trova l’albergo Lupo Bianco, oltre ad alcuni altri punti di ristoro (m 1.710; ore 1.00). Si costeggia la strada statale e l’ampio parcheggio posto subito dopo, per salire poi lungo una strada sterrata posta a sinistra che conduce ad una piccola conca prativa dotata di attrezzature per pic-nic. Si prosegue sempre sul sentiero che sale ripido sulla sinistra della conca che si percorre fino alla località Roa. Qui ci si trova fra i ruderi della stazione di smistamento di un sistema di teleferiche che, durante la Prima Guerra Mondiale, collegava, attraverso il Passo Sella, la Val Gardena con Canazei ed il Passo Pordoi. Si continua dritto risalendo la sponda sinistra del Ruf de Antermont che qui forma una gola assai profonda e si giunge ben presto ad un’ampia radura che si attraversa verso destra in leggera pendenza. Allorché la strada si fa pianeggiante si prosegue a destra attraverso il pascolo e in un paio di minuti si raggiunge la strada asfaltata di fronte ai rifugi di Pian de Schiavaneis (m 1.850) (ore 0.30; 1.30). Il rientro a Canazei avviene percorrendo a ritroso il medesimo itinerario. 2/q PIAN DE FRATACES - Conca di Val - COL RODELLA A Pian de Frataces, presso l’albergo Lupo Bianco, si lascia la strada, scendendo verso la spianata ghiaiosa e proseguendo dritto sino ad un ponte in legno sul torrente Ruf de Antermont. Attraversatolo ci si immette sul sentiero segnavia n. 655 (che percorre la strada forestale Col de la Pica) salendo fra le baite e i fienili di Pradel. Si giunge al ponte sul ruscello Ruf de Val (Pènt de l’Ors), lo si passa proseguendo al limite del bosco fino alla località di Costa Rossa dove sono posti una panchina e crocifisso. Con un’ampia svolta a destra si risale attraverso il bosco ad un piccolo ripiano prativo chiamato Pian de Marizanela. Si affronta un ripido ma breve tratto infossato oltre il quale si schiude la suggestiva conca di Val nota per la grande varietà di flora alpina. Ad un bivio si va a sinistra salendo ad un vasto pianoro (Pian de Jiadoes) a 2.000 m (ore 0.45). Lo si attraversa e, superata una fascia di bosco, si sale obliquamente entrando nella Val Salei. La si risale a mezzacosta con moderata pendenza sino a raggiungere il Passo Sella poco a monte del Rifugio Valentini (m 2.218) (ore 0.30; 1.15). Da qui si va a sinistra su una strada sterrata pianeggiante fino al

Rifugio Salei dove inizia la salita verso la forcella Rodella. La si raggiunge continuando verso sinistra in direzione del rifugio Des Alpes (ore 0.45; 2.00). Nei pressi inizia il sentiero che, in circa 15 minuti, permette di raggiungere la sommità del Col Rodella a m 2.484 da cui si può godere di un eccezionale panorama circolare sulle Dolomiti di Fassa. 2/r

SASS PORDOI - Val Lastìes - PIAN DE SCHIAVANEIS

Raggiunto il Sass Pordoi (m 2.950) con la funivia, si scende lungo il sentiero n. 627A al Rifugio Forcella Pordoi a m 2.848 (ore 0.20) quindi, lungo il sentiero n. 627, per i ghiaioni spesso innevati del circo interno, ci si avvia in direzione del Piz Boè (m 3.152), lasciandosi a destra il sentiero n. 638 che porta alla cima. Si prosegue sui larghi terrazzamenti fino al Rifugio Boè a m 2.871 (ore 1.00; 1.20) per poi continuare sul sentiero n. 647A che attraversa, per piccole cenge attrezzate di cordino metallico (Via Ferrata Koburger Weg), la parete sud dell’Antersas (m 2.908) fino alla forcella omonima posta a 2.839 m (in alternativa, su sentiero più agevole segnavia n. 647, si può valicare la cima dell’Antersas e scendere alla medesima forcella). Qui si inizia a scendere verso la Val Lastìes con una ripetitiva serie di balze, ghiaioni e fitte serpentine, stretti su entrambi i lati da spettacolari pareti. Si incontra un bivio. Si va a sinistra, portandosi a ridosso della parete ovest del Sass Pordoi. Ci si cala con ripida serpentina al fitto bosco di pino mugo attraverso il quale si raggiunge la strada sterrata che costeggia il corso del ruscello Ruf de Antermont. Poco prima di raggiungere la strada statale si va dritti su un sentiero interno che corre parallelo alla strada stessa ed in pochi minuti si raggiungono i rifugi di Pian de Schiavaneis a m 1.850 (ore 2.30; 3.50). 2/s ALBA (Dèlba) - Val Contrin - RIFUGIO CONTRIN Ad Alba (m 1.517) nei pressi del parcheggio della cabinovia inizia il sentiero n. 602 che, con agevoli tornanti nel bosco, porta a superare il ripido dislivello iniziale della valle uscendo presso la baita Locia Contrin (m 1.736). Il sentiero si fa pianeggiante. Si attraversa una zona di bosco rado per entrare negli spaziosi pascoli della valle. Si cammina in uno scenario grandioso di cime che circondano la valle su ogni lato. A destra il Colac, a sinistra il Vernel e la Marmolada, mentre verso est si erge il monumentale torrione della Cima di Ombretta. Si attraversa il torrente Ruf de Contrin, si raggiunge il rifugio Mèlga Cianci, e si prosegue sempre lungo la medesima strada forestale fino al Rifugio Contrin (m 2.016) che domina la vallata da un dosso (ore 2.00).

3. TRAVERSATE IN QUOTA 3/a MOENA – Ronchi (I Ronc) – Le Cune – Laghi di Lusia RONCHI (I Ronc) Da Moena si raggiunge la partenza della cabinovia Lusia in località Ronchi. Utilizzando gli impianti (primo e secondo tronco), si sale a Le Cune (2.200 m), da cui si gode di una magnifica vista sul Catinaccio, Latemar, Monzoni, Pale di San Martino e Lagorai. Seguendo la pista da sci, si scende lungo il sentiero n. 614, in direzione del Passo Lusia fino all’omonimo rifugio (ore 0.20). Qui si imbocca il sentiero n. 633 che entra nel Parco Naturale di Paneveggio - Pale di San Martino. Si sale attraversando gradoni erbosi e rocciosi a margine della pista da sci Lasté, alternando facili tratti e qualche pendenza più impegnativa fino alla stazione a monte dell’impianto di risalita (chiusa in estate) e si svolta a destra su un piano, per giungere alle baite di Lasté (2.339 m), sempre aperte come ripari in caso di maltempo. Si segue ora il tracciato di una mulattiera militare dal fondo a tratti selciato, che risale lungo la caratteristica banconata porfirica meridionale di Cima Lasté e, dopo alcune svolte, conduce a La Trincea a 2.428 m (ore 1.20). Da questa postazione, dove sono ben evidenti i resti di fortificazioni risalenti al primo conflitto mondiale, si domina la solitaria conca dei Laghi di Lusia, sovrastati a sinistra dalla dorsale porfirica del Grònton. Il sentiero ora discende verso il primo dei due specchi d’acqua (ore 0,15), biotopi naturali, dove sorge il piccolo bivacco in pietra Sandro Redolf 2.333 m. Proseguendo, si aggira il piccolo lago e si prosegue sempre lungo il sentiero n. 633 che porta fino a Cima Bocche (Cimon de Boce) a 2.745 m. Salendo fra i pascoli a margine del ruscello Rif de Lujia, si raggiunge in 20 minuti il bellissimo secondo lago e poi, in altri 20 minuti la Sforcela de Boce (2.541 m) da dove si possono ammirare, in direzione San Pellegrino, le catene montuose Valacia, Costabella e Cima Uomo. Si rientra seguendo il percorso inverso e giunti al Passo Lusia si può anche proseguire per il sentiero n. 632 che porta alla stazione intermedia della cabinovia Valbona. Tramite un percorso alternativo, si può raggiungere la cabinovia Valbona, salendo dal bivacco S. Redolf alla Sforcela de Lujia (m. 2.363 - ore 0,10) (dove parte anche il sentiero attrezzato del Grònton ), per proseguire in discesa sul sentiero n. 634 fino all’incrocio con la strada forestale (ore 1,00) che si prende a sinistra, seguendo il sentiero segnavia n. 625 per Malga Colvere, rifugio La Rezila e cabinovia Valbona (ore 1,05). Giunti alla località La Rezila, si può anche scegliere di rientrare per la strada forestale che conduce al punto di partenza dell’itinerario in località Ronchi. 3/b

CIAMPEDÌE - Rifugio Roda di Vael - Passo Cigolade (Pas da le Zigolade) - Gardeccia - CIAMPEDÌE

Raggiunto il Ciampedìe (m 1.998) con la funivia, ci si dirige verso il rifugio Ciampedìe e, scendendo nel sottostante avvallamento, si risale poi verso il rifugio Negritella. Si prosegue a sinistra sul sentiero n. 545 lungo il tracciato della pista invernale e, superata una paretina rocciosa, si entra a destra nel bosco. Poco oltre si attraversa diagonalmente la pista da sci per poi proseguire nuovamente nel bosco. Si cammina agevolmente su un terreno perlopiù pianeggiante e privo di ostacoli. Lungo il sentiero che costeggia la parete si oltrepassano gli speroni rocciosi delle Rondolae. Si segue l’indicazione per la Malga Vael e, poco dopo il ruscello, si raggiunge la malga. Si segue la strada sterrata in salita che, in poco tempo, porta alla Buja de Vael. Si prosegue sulla sinistra e si riprende a salire, superando infine il gradone roccioso che costituisce la base su cui poggia tutto il gruppo del Catinaccio (Ciadenac) fino a raggiungere i rifugi Baita Marino Pederiva e Roda di Vael a m 2.280 (ore 2.00). Qui ci si avvia a destra sul sentiero n. 541, attraversando il pianoro erboso dominato dalla Roda de Vael. Si inizia quindi a risalire il sentiero ghiaioso che si insinua nella stretta gola fra le pareti strapiombanti dei Mugoni (Mugogn) e le creste sbrecciate delle Cigolade (Zigolade) per giungere infine al passo omonimo (ore 1.30; 3.30). Si scende il versante opposto lungo ripidi tornanti, poi il sentiero diventa pianeggiante. Incrociato il sentiero n. 550 che, a destra, taglia ripido verso la sottostante conca di Gardeccia e, a sinistra, conduce verso il Passo Coronelle (Pas de le Coronele), si prosegue sino a confluire sulla strada sterrata (segnavia n. 546) che sale ai rifugi Vajolet e Preuss. Si scende a destra ed in 20 minuti circa si raggiungono i rifugi Stella Alpina Spiz Piaz, Gardeccia e la Baita Enrosadira (ore 1.30; 5.00), posti nella conca di Gardeccia da dove s’imbocca l’ampio e comodo tracciato che riconduce a Ciampedìe (ore 0.45; 5.45). 3/c

CIAMPEDÌE - Rifugio Roda di Vael Rifugio A. Fronza alle Coronelle - Passo delle Coronelle (Pas da le Coronele) - Gardeccia - CIAMPEDÌE

Dal Ciampedìe a m 1.998 (ci si arriva in funivia da Vigo o con le seggiovie da Pera) si raggiunge la località Sela de Ciampac dove sorgono i rifugi Baita Marino Pederiva e Roda di Vael a m 2.280 (ore 2.00) lungo il sentiero n. 545 descritto all’escursione n. 3/b. Si prosegue sul panoramico sentiero (Hirzel Weg), segnavia n. 549, che porta ad aggirare le propaggini meridionali del Majaré, in leggera salita. Qui si trova l’aquila in bronzo realizzata in ricordo di Theodor Christomannos, medico meranese di origine greca fautore dello sviluppo turistico delle Dolomiti. Poco oltre si incontra il sentiero n. 539 proveniente dal Rifugio Paolina (lo si può raggiungere in circa 20 minuti). In quota si percorre il versante ovest alla base della Roda de Vael. Spettatori di magnifici panorami, si procede con dislivelli minimi, incrociando il sentiero n. 551 per Pas dal Vaiolon e, più avanti, trovando la confluenza del sentiero n. 552 che parte dal Rifugio Paolina e, ad una quota inferiore, corre parallelo al nostro percorso. Ci si avvicina al Rifugio A. Fronza alle Coronelle (Kölnerhütte) affrontando l’ultima salita verso il rifugio posto a quota m 2.339 (ore 1.30; 3.30). Si supera il salto roccioso alle spalle del rifugio e, giunti al bivio, si prosegue a destra (a sinistra si va al Passo Santner) verso il ripido canalone che porta al Passo delle Coronelle (Pas da le Coronele) a m 2.631 (ore 1.00; 4.30) da dove si scende per ghiaioni nella spoglia conca di Davoi. Ad un quadrivio si va a sinistra (sentiero n. 541) e, passando poco a valle della ciclopica parete est del Catinaccio (Ciadenac), lungo un comodo sentiero pianeggiante, si raggiunge la strada che sale ai rifugi Preuss e Vajolet. Si scende a destra nella conca di Gardeccia (ore 1.15; 5.45) e da qui si rientra al Ciampedìe per un ampio e facile tracciato (ore 0.45; 6.30). 3/d GARDECCIA - Rifugi Vajolet e Preuss Passo Principe - Passo Antermoia (Pas de Antermoa) Rifugio Antermoia - Val Duron - CAMPITELLO (Ciampedèl) Raggiunta la conca di Gardeccia dal Ciampedìe (salita in funivia da Vigo e sentiero segnavia n. 540; 45 minuti da aggiungere al tempo complessivo) o da Pera utilizzando le seggiovie (25 minuti da aggiungere al tempo complessivo), si prosegue sulla larga mulattiera (segnavia n. 546) che porta ai rifugi Preuss e Vajolet, m 2.243, sullo sperone roccioso delle Porte Neigre (ore 1.00). Si risale lungo il sentiero segnavia n. 584, in costante salita, il fianco destro dell’alta valle del Vaiolét, alla cui testata si fa sempre più imponente la massiccia mole del Catinaccio d’Antermoia (Antermoa, m 3.002). Superando una ripida serpentina finale si raggiunge il Rifugio Passo Principe a m 2.597, addossato ad una parete rocciosa a pochi metri dall’omonimo passo (ore 1.00; 2.00). Si va a destra passando alla base della grande parete del Catinaccio d’Antermoia e quindi si risale lungo un ripido zigzag il pendio detritico fino al Passo Antermoia (Pas de Antermoa) a m 2.770 (ore 0.30; 2.30). Si scende per l’altro versante nel Valon de Antermoa, una pianeggiante e malinconica pietraia, si costeggia il lago dove secondo antiche leggende si davano convegno le streghe di Fassa e, attraversato l’emissario, si raggiunge il Rifugio Antermoia a m 2.497 (ore 0.45; 3.15). Lasciato il rifugio ci si dirige (segnavia n. 580) verso il vicino Pas de Dona (m 2.516) quindi, scendendo per ghiaie e per zolle erbose, si taglia obliquamente verso sinistra la testata della Val de Dona, lasciando il sentiero segnavia n. 580 che scende a Mazzin per la Val Udai, per inserirsi sul sentiero n. 578. Si raggiunge in pochi minuti il Pas de Ciaréjoles (m 2.282). Su un sentiero di roccia vulcanica si scende al pascolo di Ciamp de Grévena e quindi, attraverso un dosso ricoperto da fitti ontani, al ruscello Ruf de Duron. Oltre il ponte ci si immette a destra sulla strada sterrata perlopiù pianeggiante (segnavia n. 532) che percorre tutta la valle. Si passa accanto al ristoro Baita da Lino Brach giungendo poi al Rifugio Micheluzzi a m 1.850 (ore 1.45; 5.00). Si scende verso Campitello in un piacevole ambiente di boschi e pascoli lungo una strada sterrata caratterizzata da ripide rampe (ore 0.45; 5.45). Si può evitare quest’ultima per un lungo tratto (ed il traffico che talvolta vi si trova) attraversando il ruscello Ruf de Duron a valle del Rifugio Micheluzzi, risalendo l’altro versante per una ventina di metri e andando poi a sinistra. Inizialmente il sentiero è pianeggiante, con tavoli e panchine sistemati lungo il percorso, per scendere poi ripidamente nel fitto bosco di conifere e confluire nuovamente sulla strada della Val Duron in località Pozates, dove si trova il ristorante Baita Fraines. 3/e GARDECCIA - Torri del Vaiolét - PASSO SANTNER Si raggiunge la conca di Gardeccia da Ciampedìe per il comodo e largo sentiero n. 540 (ore 0.45 da aggiungere al tempo finale) oppure salendo da Pera di Fassa con le due seggiovie (ore 0.25 da aggiungere al tempo finale). Si prosegue sulla strada sterrata segnavia n. 546, si supera la ripida balza iniziale e ci si inoltra nello straordinario ambiente della Valle del Vaiolét, lungo una mulattiera piuttosto pianeggiante, sormontata dallo sperone roccioso delle Porte Neigre. Tenendosi sempre a sinistra, si risale la scarpata ghiaiosa lungo tornanti ben disegnati, si incontra il sentiero segnavia n. 541 proveniente dal Passo Cigolade (Pas da le Zi-

golade) e, poco dopo, si raggiunge il pianoro erboso sul quale sorgono i rifugi Preuss e Vajolet a m 2.243 (ore 1.00 da Gardeccia). Ci si avvia per il sentiero n. 584 del Passo Principe, per lasciarlo dopo qualche decina di metri ed entrare, a sinistra, nella ripida gola delle torri (sentiero segnavia n. 542), proseguendo cautamente su rocce lisce e levigate. Si raggiunge il Rifugio Re Alberto I (Gartlhütte) a m 2.621 (ore 1.00; 2.00), adagiato nella conca del Gartl, fra le famose Torri del Vaiolét, la parete Nord del Catinaccio (Ciadenac) e le frastagliate Crode di Re Laurino. Su un sentiero agevole che ne taglia diagonalmente i ghiaioni, si raggiunge, in poco tempo, il Rifugio Passo Santner (ore 0.30; 2.30). 3/f GARDECCIA - Passo delle Scalette (Pas da le Sćialete) RIFUGIO ANTERMOIA È senza dubbio la più bella attraversata, anche se impegnativa e da affrontare con certezza di bel tempo, del gruppo del Catinaccio per la selvaggia bellezza dei luoghi. Dalla conca di Gardeccia ci si avvia sul sentiero n. 583 presso il ponticello in legno, poco prima del rifugio Gardeccia. Seguendo l’andamento sinuoso delle pendici del Larséch, ricoperte da un’intricata vegetazione a pino mugo, si raggiunge la base delle cime i cui nomi richiamano antiche leggende. Si aggira la Gran Fermada, propaggine sud orientale del Gran Cront, in corrispondenza di un tetto di rocce finemente stratificate. Si continua, salendo senza difficoltà, in un bosco di abeti e larici, oltrepassato il quale si attraversano un largo canalone e un filone di roccia vulcanica. Si entra poi nel greto del torrente seguendone il corso per un tratto, si supera un pendio detritico oltre il quale iniziano delle roccette, che si superano con l’ausilio di pioli e fune metallica (Via Ferrata delle Scalette). Attraverso piani prativi si esce sulla sommità della gola al Passo delle Scalette (Pas da le Sćialete), m 2.416 (ore 2.00). Ci si avvia a destra sul muro di contenimento costruito dalla forestale e, contornando la costa orientale della vasta piana del Lèch Sech, si entra nella spoglia Val de Laussa. Si supera, con una lunga diagonale, un salto roccioso, si sfiora una piccola conca sabbiosa dalla quale si sale con marcata pendenza verso il Pas de Laussa a m 2.711 (ore 1.30; 3.30) nel cuore del Gruppo del Larséch. Si attraversano in direzione nord ed est i desolati Lasté de Antermoa in un susseguirsi di avvallamenti, lastroni rocciosi e modeste elevazioni. Si costeggia dall’alto il Lago d’Antermoia (Lèch de Antermoa) per scendere, quindi, rapidamente verso il rifugio omonimo (ore 0.30; 4.00). Si torna sul fondovalle a Mazzin, Fontanazzo e Campitello scendendo rispettivamente in Val Udai, segnavia n. 580 (ore 2.15), Val de Dona, segnavia n. 580 e 577 (ore 2.30) e Val Duron, segnavia n. 578 e 532 (ore 2.45). Vedi percorsi descritti in senso opposto 2/l, 2/m e 3/d. 3/g GIRO DEL SASSO PIATTO (Sas Piat) E DEL SASSOLUNGO (Saslènch) Questa lunga escursione - che con certezza di bel tempo può essere affrontata tranquillamente in un’unica giornata data l’assenza di dislivelli di rilievo - solitamente viene suddivisa in due distinti percorsi, il giro del Sasso Piatto e quello del Sassolungo, che hanno in comune la salita in cabinovia alla forcella del Sassolungo e la discesa nel vallone omonimo fino al rifugio Vicenza, dove si va poi rispettivamente verso sinistra o verso destra. Punto di partenza per l’escursione completa può essere considerata la Sela Rodela (ci si arriva dal Col Rodella, lungo il versante nord, ore 0.15 da aggiungere al tempo complessivo) dopo essere saliti con la funivia da Campitello, oppure dal parcheggio nei pressi del Passo Sella Dolomiti Mountain Resort (m 2.180) dove è comodo lasciare la macchina per risalire (sentiero n. 557), in direzione sud, la strada sterrata che arriva sulla sella (ore 0.40 da aggiungere al tempo complessivo). Tutta l’escursione è di grande suggestione per le imponenti verticalità delle pareti rocciose, le coste prative, i boschi di larici e pini cembri e i panorami che si aprono lungo tutto l’itinerario. Seguendo il sentiero segnavia n. 557 e 557/4, lungo un percorso perlopiù pianeggiante, si raggiungono i rifugi Friedrich August (m 2.298), Sandro Pertini (m 2.300) e Sasso Piatto a m 2.300 (ore 2.00), quest’ultimo posto su di un’ampia sella prativa. Qui si scende per una ripida rampa al bivio col sentiero n. 527. Si va a destra sul piano fino al Piz da Uridl per scendere quindi nell’impluvio occidentale del Sassolungo. Si risale per un breve tratto nella gola del Sassolungo in vista del rifugio Vicenza (ore 1.30; 3.30). Senza risalire verso il rifugio, si attraversa la gola fino alla costa opposta continuando sul sentiero n. 526. Si affronta una costa di rocce rossastre piuttosto franose fino a raggiungere la sella erbosa di Piz Ciaulonch. Si attraversa un labirinto di massi, quindi si prosegue sul piano fino ad una pozza d’acqua. Si risale il pendio e si giunge in vista del rifugio Comici a m 2.154 (ore 1.30; 5.00). Si prosegue ora lungo il sentiero n. 526 che attraversa prati, pascoli e bei boschi di pino cembro e ci si inoltra nella Città dei Sassi, con un andamento sinuoso, giungendo presso il Passo Sella Dolomiti Mountain Resort a m 2.180 (ore 1.00; 6.00). Coloro che sono saliti in funivia da Campitello possono raggiungere l’impianto a piedi, in circa 1 ora, risalendo al Col Rodella per la strada sterrata che s’imbocca a circa 200 metri a monte del Passo Sella Dolomiti Mountain Resort. 3/h

CAMPITELLO (Ciampedèl) - Col Rodella Rifugio Sasso Piatto - Pas de Duron Rifugio Alpe di Tires - Val Duron - CAMPITELLO (Ciampedèl)

Da Campitello (m 1.448) si sale in funivia al Col Rodella e si scende sul versante nord, lungo il sentiero n. 529, fino alla vicina Sela Rodela (m 2.318) (ore 0.15). Ci si avvia quindi sul sentiero n. 557, denominato Friedrich August Weg, dal re di Sassonia appassionato botanico, consueto visitatore di queste zone. Si cammina lungo un comodo sentiero che presenta dislivelli minimi, attraversando le pendici prative del Sasso di Levante e del Sasso Piatto (Sas Piat), dove si incontrano i rifugi Friedrich August (m 2.298) e Sandro Pertini (m 2.300), per uscire sull’ampia sella erbosa del Giogo di Fassa (Jouf de Fascia) presso il Rifugio Sasso Piatto a m 2.300 (ore 2.00; 2.15). Qui si prosegue sul sentiero segnavia n. 594/4, sugli Ores de Fascia (Cresta di Siusi) costituiti da nere rocce vulcaniche. Il sentiero, che presenta un andamento perlopiù pianeggiante, corre, all’inizio, lungo la cresta e poi sul versante della Val Duron fino al passo omonimo (ore 1.00; 3.15). Alcune selle poste lungo il percorso permettono di godere di superbi panorami anche del versante opposto, con l’Alpe di Siusi e le Odle in primo piano. Dal Pas de Duron si può proseguire, a sinistra, verso il rifugio Alpe di Tires a m 2.440 (ore 1.00) sulla strada sterrata che sale costantemente fino a farsi molto ripida nell’ultimo tratto, stretti fra la massiccia parete del Molignon a sinistra e le aguzze guglie giallo-rossastre dei Denti di Terrarossa a destra. Dal Pas de Duron si rientra invece a Campitello scendendo a sinistra la carrareccia che si snoda attraverso i pascoli dell’alta Val Duron e percorrendone il fondovalle lungo il sentiero n. 532 fino al Rifugio Micheluzzi, a m 1.850 (ore 1.30; 4.45), e in marcata discesa, fino a Campitello a m 1.448 (ore 0.45; 5.30). 3/i PASSO PORDOI - Sass Pordoi - Forcella Pordoi Piz Boè - Rifugio Boè - SASS PORDOI Dal Passo Pordoi (m 2.239) si sale in funivia al Sass Pordoi (m 2.948), scendendo sul sentiero n. 627A alla vicina Forcella Pordoi (m 2.829) (ore 0.20). Si prosegue poi sul sentiero n. 627, entrando nel circo interno. Si abbandona il sentiero n. 627 per il sentiero segnavia n. 638 che conduce alla base della piramide del Piz Boè. Se ne risale il versante sud costituito da gradoni e cenge detritiche ed attrezzato con cavo metallico per agevolare la salita, raggiungendo la cima presso il Rifugio Capanna Piz Fassa a m 3.152 (ore 1.15; 1.35). Dopo una sosta obbligatoria per ammirare lo straordinario panorama circolare, si scende sul versante di nord-ovest attraverso un terreno di detriti e sabbie rossastre oltre il quale si supera, attraversando una cengia attrezzata con cordino metallico e scale, un salto roccioso per raggiungere il Rifugio Boè a m 2.871 (ore 0.30; 2.05). Si rientra alla Forcella Pordoi sul sentiero n. 627 (ore 0.45; 2.50), attraversando sul piano le larghe gradinate che costituiscono la base del Piz Boè. Si torna alla stazione della funivia risalendo il sentiero segnavia 627A che si snoda lungo le roccette fino al Sass Pordoi (ore 0.20; 3.10). 3/l PASSO PORDOI - Col dei Rossi (Col di Rosc) Viel dal Pan - FEDAIA (Fedaa) L’accesso a questo notissimo sentiero panoramico può avvenire in due modi diversi. Da Canazei (Cianacei) si sale in autobus al Passo Pordoi, punto di partenza del sentiero segnavia n. 601, che inizia fra la Casa Alpina del Cai e l’albergo Savoia e conduce dapprima ad una chiesetta e prosegue, in misurata pendenza, verso la sella prativa che divide il Sas Becé dall’altura su cui si trova il rifugio omonimo. In salita si aggira il colle verso sinistra per poi giungere, con una breve discesa, al rifugio Fredarola a m 2.388 (in questo caso aggiungere ore 0.40 al tempo complessivo). La seconda opzione prevede invece la salita con gli impianti direttamente da Canazei fino al Col dei Rossi. Dalla stazione a monte della funivia il percorso è tutto in discesa fino al rifugio Belvedere, oltrepassato il quale si prosegue a destra imboccando un’ampia scorciatoia ricavata nel prato. Ci si immette nuovamente sulla stradina sterrata lasciata poco prima, proseguendo sul piano verso il Rifugio Fredarola (ore 0.20 da aggiungere al tempo complessivo). Questo rifugio può essere considerato il punto di partenza dell’escursione. Da questo punto il percorso (sentiero segnavia n. 601) assume un andamento perlopiù pianeggiante o interrotto da ripide ma brevi rampe in salita solo in corrispondenza dei costoni che dividono le diverse vallate. Si raggiunge il Rifugio Viel dal Pan a quota m 2.432 (ore 0.40), si continua per un lungo tratto con minimi dislivelli, potendo godere del magnifico panorama sulle Tofane e la valle di Livinallongo, che si apre in corrispondenza di una selletta ben evidente, distante dal sentiero qualche decina di metri. Si giunge ad un bivio. Si scende a destra verso la diga, dapprima affrontando una lunga diagonale, poi una ripida e stretta serpentina fino ad attraversare un ultimo tratto scosceso piuttosto esposto che va percorso con massima cautela. Si esce sulla strada statale di fronte al Rifugio Marmolada «E. Castiglioni» a m 2.044 (ore 1.20; 2.00). Si torna a Canazei con l’autobus, la cui fermata si trova proprio all’uscita del sentiero sulla statale (Soc. Trentino Trasporti). 3/m ALBA (Dèlba) - Ciampac - Forcia Neigra Passo San Nicolò (Pas de Sèn Nicolò) Rifugio Contrin - ALBA (Dèlba) Da Alba si sale al Ciampac (m 2.152) in cabinovia e si attraversa l’omonima conca dove si trovano alcuni rifugi. Allorché si giunge nei pressi di due impianti di risalita si va verso sinistra contornando la parete ovest del Colac. Ci si alza gradualmente di quota e, salendo infine con una ripida serpentina sul sentiero n. 613, si esce alla Forcia Neigra (m 2.508) alla base sud del Colac (ore 1.30). Si continua sempre sul sentiero n. 613 che, in leggera discesa, percorre il versante nord del Sas Neigher per superare un ultimo tratto dirupato con l’ausilio di un cordino metallico ed uscire sulla selletta fra la Torre Dantone ed il Sas Neigher. Se ne costeggia la mole di origine vulcanica, scendendo lungo il sentiero che attraversa i pascoli di Ciamp de Mez verso il crinale che divide la Val San Nicolò dalla Val Contrin. Lo si segue verso est risalendo il costone del Varosc (m 2.460), passando in prossimità di grotte e gallerie di guerra. Si giunge ad un piccolo valico, in vista del Passo San Nicolò (m 2.346) e del rifugio omonimo, che si raggiungono in una decina di minuti (ore 1.30; 3.00). Si attraversa, quindi, il pianoro alle spalle del rifugio. Circondati da un ambiente grandioso, nel quale dominano a monte il versante Sud del Gran Vernel e la parete sud della Marmolada, si scende piacevolmente per i Pré de la Vaces lungo il sentiero n. 608 e, portandosi a ridosso del risalto roccioso del Lasté de Contrin, lo si costeggia entrando in un bosco di conifere. Si giunge così nella Buja de Contrin dove si oltrepassa il ruscello omonimo che scende dalla Val Rosalìa, risalendo poi in direzione del dosso che ospita il rifugio a m 2.016 (ore 1.00; 4.00). Si rientra a Alba (m 1.517) attraverso l’ampia Val Contrin (sentiero segnavia n. 602), modellata dal ghiaccio, e la strada sterrata della parte finale caratterizzata da agevoli tornanti (ore 1.15; 5.15).

3/n GIRO DEL MASSICCIO «OMBRETTA-VERNALE» Poiché si tratta di un percorso molto lungo ed impegnativo si consiglia di suddividere questa escursione in due tappe con un pernottamento al Rifugio Falier. Questo consentirebbe di effettuare anche la salita alla cima orientale di Ombretta (m 3.009) al centro di uno straordinario panorama circolare. Da Alba (m 1.517) si sale lungo il sentiero n. 602 al Rifugio Contrin a m 2.016 (ore 2.00). Alle spalle del rifugio, in direzione della Malga Contrin, si prende a destra il sentiero segnavia n. 607. Oltrepassato un ruscello, si supera in diagonale il bancone roccioso del Lastè de Contrin e si giunge ad un pianoro. Qui si va a sinistra (a destra inizia il sentiero segnavia n. 609 per il Pas Pasché), salendo ad una schiena di rocce montonate che divide due piccole convalli laterali. Si continua lambendo i ghiaioni che fasciano la base di imponenti pareti. Ci si sposta verso destra percorrendo il fondo del vallone fino ad un piastrone. In questo punto si lascia il sentiero n. 607 per prendere a sinistra il sentiero n. 612. Dopo un tratto pianeggiante ci si alza di quota con due tornanti disegnati nei ghiaioni che scendono dal Vernale e, affrontando una lunga diagonale, si esce al Passo Ombrettola (Pas de Ombretòla, m 2.861) (ore 3.00; 5.00). Se non ci si lascia tentare dalle scorciatoie e ci si tiene sul sentiero, si discendono senza troppi danni i ghiaioni del versante opposto. Quindi si scende con facilità attraverso i pascoli sottostanti, si attraversa un rado ontaneto per giungere, infine, sul piano al Rifugio Falier a m 2.074 (ore 1.15; 6.15), dove eventualmente si può pernottare, previa prenotazione. Per il rientro, presso il rifugio, si imbocca il sentiero segnavia n. 610 che porta al Passo Ombretta (Pas de Ombreta) a m 2.706. Gli stretti tornanti iniziali lasciano il posto ad una comoda strada di guerra, alla quale segue un faticoso tratto finale che conduce al passo attraverso cumuli di detriti rocciosi (ore 2.00: 8.15). Per raggiungere la Cima d’Ombretta, si va a sinistra su un sentiero di rocce laviche, si passa accanto al bivacco «Dal Bianco» e si percorre quindi il crinale in parte attrezzato (Via Ferrata d’Ombretta - Vernale). Si entra in un vallone detritico che si risale faticosamente fino alla cresta. La si segue verso sinistra fino alla croce in ferro posta sulla vetta (ore 1.45 per la salita e la discesa da aggiungere ai tempi indicati per la seconda tappa). Dal Passo d’Ombretta si scende nella Val Rosalìa lungo un sentiero ben delineato che percorre il versante destro del vallone. Affrontando una serpentina si discende un pendio piuttosto ripido che via via si addolcisce e, attraverso ampi pascoli spesso fioriti, si giunge al rifugio Contrin a m 2.016 (ore 1.00; 9.15), da dove si scende a Alba a m 1.517 (ore 1.15; 10.30). 3/o ALBA (Dèlba) - Rifugio Contrin Passo Cirelle (Pas da le Cirele) - Fuciade PASSO SAN PELLEGRINO (Pas de Sèn Pelegrin) Da Alba (m 1.517) si sale lungo il sentiero n. 602 al rifugio Contrin a m 2.016 (ore 2.00). Alle spalle del rifugio, in direzione della Malga Contrin, si prende a destra il sentiero segnavia n. 607. Oltrepassato un ruscello, si supera in diagonale il bancone roccioso del Lastè de Contrin e si giunge ad un pianoro. Qui si va a sinistra (a destra inizia il sentiero segnavia n. 609 per il Pas Pasché), salendo ad una schiena di rocce montonate che divide due piccole convalli laterali. Si continua lambendo i ghiaioni che fasciano la base di imponenti pareti. Si procede verso destra, percorrendo il fondo dell’avvallamento fino a raggiungere un piastrone che segnala il bivio col sentiero n. 612. Si continua dritti costeggiando i gradoni che fanno da supporto alle Cime Cadine. Affrontando una lunga diagonale si esce infine sulla sella del Passo delle Cirelle (Pas da le Cirele) a m 2.682 (ore 2.10; 4.10). Si discende il versante opposto lungo un’ampia e veloce serpentina. Si attraversa in diagonale in direzione dell’imboccatura della Val da la Tasćia continuando la discesa, dapprima su un terreno detritico che lascia gradatamente il posto a zone erbose. Lungo il tracciato di una vecchia strada militare si percorre il pianoro del Busc da la Tasćia e si giunge abbastanza rapidamente ad un ripido pendio prativo. Si discendono alcuni tornanti puntando dritto verso valle in direzione di un gruppo di baite e del Rifugio Fuciade a m 1.972 (ore 1.20; 5.30). Di qui si percorre una comoda strada sterrata che attraversa la bella valle di Fuciade, costellata di baite e fienili, per raggiungere, con un bel percorso nel bosco, l’albergo Miralago (ore 0.50; 6.20) col laghetto delle Pozze nelle sue immediate vicinanze. Si raggiunge la strada statale in una ventina di minuti e la si percorre per un breve tratto in direzione del passo (ore 0.20; 6.40). La fermata dell’autobus della società Trentino Trasporti per rientrare in valle è situata nella prima area di parcheggio sulla destra. 3/p POZZA - BUFFAURE (Poza-Bufaure) Sela Brunéch - Rifugio Passo San Nicolò Val San Nicolò (Val de Sèn Nicolò) - POZZA (Poza) Raggiunto il Buffaure (m 2.060) con la cabinovia, si scende il pendio fino alla sella per andare poi a sinistra sull’ampia pista da sci (qui in basso, sulla destra, si può salire anche con la seggiovia che porta fino al Col de Valvacin) e raggiungere la località Buffaure di Sopra, presso il Rifugio Baita Cuz a m 2.213. Si riprende a salire e, con un comodo zigzag, si esce sulla cresta. Si va verso la stazione a monte della seggiovia seguendo il sentiero segnavia n. 613, superando poi la ripida rampa che conduce al Sas de Adam a m 2.433 (grandioso panorama circolare su tutte le Dolomiti di Fassa) oltre il quale si inizia a scendere. Allorché la cresta si innalza di nuovo, se ne attraversano le pendici nord fino alla località Sela Brunéch a m 2.420 (ore 2.00). A monte della seggiovia (qui il sentiero diviene n. 613B) si risale in direzione della cresta sottile che chiude a sud la conca di Ciampac e si apre, a destra, con una spettacolare vista sulla Val San Nicolò. Percorsa la cresta per intero si giunge fino agli aspri contrafforti del Sas de Roces che costringono a spostarsi sul versante della Val San Nicolò (Val de Sèn Nicolò). Si scendono alcuni tornanti per attraversare poi una lunga diagonale sempre in quota, attrezzata in alcuni punti scoscesi da una fune metallica, sino a raggiungere l’ampia sella erbosa a monte del Sas Bianch. Si percorre in salita il sentiero segnavia n. 613 che, con un ripida diagonale, attraversa il versante ovest del Varosc, dove sono ancora presenti resti di fortificazioni risalenti alla Prima Guerra Mondiale. Se ne scende il declivio est in vista del Rifugio Passo San Nicolò (m 2.346) che si raggiunge in pochi minuti (ore 2.00; 4.00). Si rientra scendendo nella Val San Nicolò per la il sentiero n. 608, con ampi scorci sulle stratificazioni geologiche del ruscello Rois del Giaf, fino alla Baita Ciampié a m 1.826 (ore 1.00; 5.00) ed a Pozza per la strada asfaltata (ore 1.30; 6.30). In alternativa, dalla Sela Brunéch, si percorre una prima parte di cresta e si giunge subito ad un bivio. Si scende a destra lungo un sentiero che taglia il versante erboso della Val di Roseal fino alla località Foscac di Sopra, dove si trovano tre bellissime baite, oltre le quali s’imbocca un sentiero a zigzag che sfocia su una strada forestale. In breve si giunge al monumento ai caduti della Prima Guerra Mondiale e alla Baita Ciampiè a 1.826 m in Val San Nicolò, da dove si rientra a Pozza. 3/q POZZA (Poza) - Val San Nicolò (Val de Sèn Nicolò) Jonta - Pas Pasché - Rifugio Contrin - ALBA (Dèlba) Risalita la Val San Nicolò fino alle cascatelle formate dalle sorgenti del torrente omonimo a m 2.011 (ore 2.30), nei pressi delle quali si trova un punto di ristoro, si va ancora brevemente verso monte per poi svoltare a destra in prossimità della tabella del sentiero segnavia n. 609 per il Pas Pasché. Si risale il ripido costone boschivo che abbraccia la conca di Jonta, sede di un lago glaciale scomparso da tempo. Si lasciano a destra alcune baite utilizzate per l’alpeggio estivo, tagliando quindi verso sinistra sul pendio detritico colonizzato da fitti cespugli di rododendri. Ci si inoltra in una stretta gola uscendo nel vallone del Col Ombert in un ambiente naturale che testimonia l’erosione del ghiacciaio che fino a 10.000 anni or sono ricopriva tutta l’area dolomitica. Ci si alza in quota spostandosi quindi verso sinistra, si percorrono le basse pendici del Col Ombert la cui frastagliata cresta di rocce rossastre ci accompagna fino al Pas Pasché (m 2.494) (ore 1.00; 3.30). Si prosegue in discesa per attraversare le arrotondate asperità del Lasté de Contrin. Poco oltre il ruscello denominato Ruf de Cirele ci si immette sul sentiero n. 607, che conduce alla Buja de Contrin, fino a raggiungere in pochi minuti il Rifugio Contrin posto su un dosso panoramico (ore 1.00; 4.30). Con alcuni comodi tornanti si scende nella Val Contrin che si percorre sul piano sino alla baita Locia Contrin a m 1.736 (ore 0.40; 5.10). Da qui si prosegue su una comoda strada sterrata che conduce rapidamente a valle e che termina nei pressi della cabinovia Ciampac (ore 0.35; 5.45). 3/r

VAL MONZONI (Val di Munciogn) - Pief - Lago di Lagusel (Lauscel) - VAL SAN NICOLÒ (Val de Sèn Nicolò)

Risalita la Val San Nicolò per circa km 4,5 si giunge nei pressi della cappella del Crocifisso e dell’omonimo ristorante. Si prosegue a destra sulla stradina asfaltata che sale al limite fra il bosco ed il pascolo (area attrezzata per pic-nic) - (è disponibile un servizio navetta da Pozza). Si supera la sbarra e ci si inoltra nella Val Monzoni proseguendo con una moderata salita sino ad incontrare, sulla sinistra, la segnaletica per il Lagusel (sentiero n. 641). Si attraversa il ruscello Ruf di Munciogn, si entra in un bosco di abeti e si sale attraversando i pascoli di Muncion. Per un lungo tratto la pendenza è marcata, poi il sentiero si distende, prendendo un piacevole andamento attraverso i prati del Pief. Si raggiunge infine la sella del Pief a m 2.182 (ore 1.45). Da qui, lasciato il sentiero n. 641 che prosegue verso Palacia e Pecol, si scende a sinistra per il sentiero n. 640 attraverso un prato caratterizzato da innumerevoli rigonfiamenti del terreno. In basso appare il lago di Lagusel di origine glaciale, al quale si arriva in pochi minuti (ore 0.15; 2.00). Si attraversa il pascolo posto alle spalle di massi di frana, ora ricoperti di folta vegetazione, che chiudono il lago verso ovest, e s’imbocca l’antica strada che scende decisa verso il fondovalle. Allorché si incontra la strada forestale chiamata «Strada dei Russi» (ore 0.40; 2.40) la si segue verso sinistra, si passa il ruscello Ruf de Sèn Nicolò e, dopo una breve risalita, si giunge sulla strada asfaltata che scende verso il punto di partenza al Crocifisso (ore 1.00; 3.40). 3/s POZZA (Poza) - Val Monzoni (Val di Munciogn) Passo delle Selle (Pas de le Sele) PASSO SAN PELLEGRINO (Pas de Sèn Pelegrin) Da Pozza (m 1.320) si risale la Val San Nicolò (è disponibile un servizio navetta) e, alla Cappella del Crocifisso m 1.526 (ore 1.00), si va a destra sulla stradina asfaltata che porta ad imboccare la Val Monzoni (tabella segnavia n. 603). Superata la sbarra, un tornante ed una lunga diagonale portano rapidamente in quota. La salita è continua, a tratti anche marcata, ma si cammina favoriti da un’ottima ombreggiatura. Si supera un rampa ripida ma breve e, lasciando a destra il bivio del sentiero n. 635 per Pian de la Peracia, si va sul piano ad attraversare il ruscello Ruf di Munciogn. Si prosegue fino alla malga (m 1.862), posta nel mezzo di un vasto pascolo. Si ignora, sulla destra, la deviazione del sentiero n. 624 per la Costela e la Valacia, e si continua quindi attraverso un bosco di larici, seguendo il lento movimento verso valle del pendio. Uscendo dal bosco ci si trova di fronte ai costoni che separano i canaloni che scendono su entrambi i versanti dei Monzoni, denominati toai. Se ne attraversano un paio verso sinistra per giungere ben presto al rifugio Taramelli a m 2.040 (ore 0.45; 2.30). Qui il sentiero assume il n. 604. Poco oltre si oltrepassa senza difficoltà il ruscello Ruf de le Sele emissario del lago omonimo. Poco a monte lo si riattraversa per salire, con decisione, un ripido versante, percorrendo numerosi tornanti. Si tagliano in diagonale le basse pendici dello Spiz de Alochet fino a raggiungere il Léch da le Sele. Lo si costeggia sulla sinistra, si risale una balza di rocce montonate, seguendo un tortuoso zigzag, ed ancora in diagonale si va verso il rifugio Passo delle Selle a m 2.528 (ore 1.30; 4.00), passando accanto alle rovine di baraccamenti austriaci risalenti alla Prima Guerra Mondiale. Dal passo si scende sul versante della Val San Pellegrino attraverso circhi glaciali ed archi morenici per giungere, infine, nella piana della Campagnacia. Raggiunta la seggiovia Costabella si affronta l’ultimo ripido tratto verso il Passo San Pellegrino a m 1.920 (ore 1.30; 5.30). Si rientra in valle con l’autobus. Questa escursione diventa meno impegnativa se affrontata in senso inverso (in questo caso si sale in autobus al Passo San Pellegrino), poiché si è facilitati dalla maggiore altezza altimetrica del Passo San Pellegrino (m 1.920) rispetto a Pozza di Fassa (m 1.320). Testi di Giorgio Cincelli, Gilberto Bonani e Flavio Mazzel

GRAFIA LADINO-FASSANA Grafia

Contesto

Rifugi e punti di ristoro

Esempio

Pronuncia

-ch

in posizione finale

bosch

= chimica

-c

in posizione finale

Ronc, monc

= cena

sc (+ i)

in posizione prevocalica e finale

Fascia, RoÌsc

= scialle, scelta

j

in posizione prevocalica

jouf

= (francese) jour

‘s

in posizione iniziale

‘sal,’sol

= (it. toscano) rosa=(ted.) Esel

-s-

in posizione interna intervocalica

resa

= (it. toscano)

s–s

in posizione iniziale o finale

sas

= (it. toscano) sole = (ted.) essen

-ss-

in posizione intervocalica

paussa

sc’

in posizione finale

posc’

s-c

in posizione iniziale o interna

Tas-cia

z

zirm, àzola

Alm

tedesco

pascolo alpestre

Aut

ladino

alto, cima

Bach

tedesco

rio, torrente, corso d’acqua

Bait

ladino

baita, capanna

Bosch

ladino

bosco

Ciamp

ladino

campo

Crousc

ladino

croce

Col

ladino

altura

Crepa/e

ladino

montagna/e

De

ladino

di

Doudesc

ladino

dodici, mezzogiorno

F

Forcela

ladino

forcella, giogo, valico

H

Hütte

tedesco

rifugio

K

Kreuz

tedesco

croce

Kirche

tedesco

chiesa

Kofel

tedesco

monte

J

Jouf

ladino

giogo, valico

L

Lèch/lach

ladino

lago

M

Mezodì, Mesdì

ladino

mezzogiorno

P

Pas

ladino

passo

Pènt

ladino

ponte

Pis

ladino

cascata

Platte

tedesco

piattaforma

Pala/e

ladino

pendio

R

Ruf, Rif, Rü

ladino

corso d’acqua, torrente

S

Sas

ladino

cima, vetta

Sèn

ladino

santo

Sforcela

ladino

forcella, giogo, valico

Spitz

tedesco

cima, punta

Spiz

ladino

cima, punta

T

Toal

ladino

canalone

U

Undesc

ladino

undici

V

Val

ladino

valle

C

D

Rifugio SALEI

BAITA RODELL A 2222

m 2.300 - - - 15 - 30 Loc. Giogo di Fassa 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 0462 601721 Tel. +39 334 9569626 info@plattkofel.com www.plattkofel.com

m 2.222 - - - 22 Strèda de Sela, 43 38032 Canazei Tel. +39 0462 602300 Tel. +39 335 7536315 info@rifugiosalei.it www.rifugiosalei.it

m 2.222 - Strèda de Sela, 35 38032 Canazei Tel. +39 340 6240274 Tel. +39 348 3231373 baitarodella@gmail.com www.rodella2222.com

RIFUGI E PUNTI DI RISTORO SOCI DEll’apt val di fassa

Rifugio carlo VALENTINI

rifugio monti pallidi

pian de frataces

m 2.218 - - - 45 Strèda de Sela, 23 38032 Canazei Tel. +39 0462 601183 Tel. +39 339 8482308 info@rifugiocarlovalentini.com www.rifugiocarlovalentini.com

m 1.850 - - - 24 Strèda de Sela, 2 38032 Canazei Tel. +39 0462 602288 Tel. +39 328 9586853 rifugio@montipallidi.it www.montipallidi.it

m 1.715 - Strèda de Pordoi, 8 38032 Canazei Tel. +39 0462 600209

Rifugio CIAMPOLIN

Rifugio Fredarola

Rifugio SASS BECé

m 2.040 - - - 9 Strèda de Pordoi, 88 38032 Canazei Tel. +39 0462 602200 Tel. +39 335 7584039 info@rifugiociampolin.com www.rifugiociampolin.com

m 2.380 - - - 24 Strèda de Pordoi, 120 38032 Canazei Tel. +39 0462 602072 Tel. +39 335 5654072 info@fredarola.it www.fredarola.it

m 2.423 - - - 12 Loc. Belvedere 38032 Canazei Tel. +39 351 9056086 Tel. +39 333 4593034 info@sassbece.com www.sassbece.com

Rif. MARIA terrazza delle dolomiti

RIFUGIO CAPANNA PIZ FASSA

RIFUGIO BOè

m 2.950 - Loc. Sass Pordoi 38032 Canazei Tel. +39 0462 608899 Tel. +39 0462 608811 info@canazei.org www.valdifassalift.it

m 3.152 - - - 22 Loc. Piz Boè 38032 Canazei Tel. +39 0462 601723 Tel. +39 336 452523 info@rifugiocapannapizfassa.com www.rifugiocapannapizfassa.com

m 2.871 - - - 30 Loc. Boè 38032 Canazei Tel. +39 0471 847303

Rifugio MARMOLADA “E. CASTIGLIONI”

DIGA

RIFUGIO CIMA UNDICI

m 2.054 - - - 25 Loc. Fedaa, 5 38032 Canazei Tel. +39 0462 601681 Tel. +39 0462 601117 info@rifugiomarmolada.it www.rifugiomarmolada.it

m 2.054 - Loc. Fedaa, 17 38032 Canazei Tel. +39 0462 601370

m 2.089 - - - 4 - 8 Loc. Fedaa, 30 38032 Canazei Tel. +39 0462 602290

valentinofedaa@gmail.com bardiga.fassa.com

info@rifugiocimaundici.it www.rifugiocimaundici.it

emmatalmon@yahoo.it snackbarpiandefrataces.fassa.com

rifugioboe@gmail.com www.rifugioboe.it

MALGA PENIOL A

MALGA RONCAC

AGRITUR EL MAS

RIFUGIO PIAN DEI FIACCONI

Rifugio ghiacciaio marmolada

Rifugio Capanna Punta Penia

m 1.470 - Loc. Penìa 38035 Moena Tel. +39 0462 573501 Tel. +39 335 6159738 malgapeniola@gmail.com www.malgapeniola.it

m 1.306 - Strada de Roncac, 7 38035 Moena Tel. +39 334 2221135 www.malgaroncac.it

m 1.234 - - - 16 Str. de Saslonch, 175 38035 Moena Tel. +39 0462 574221 Tel. +39 333 6233471 info@agriturelmas.it www.agriturelmas.it

m 2.626 - - - 25 Loc. Fedaa, 31 38032 Canazei Tel. +39 0462 601412 Tel. +39 328 1218738 info@piandeifiacconi.com www.piandeifiacconi.com

m 2.700 - - - 8 Loc. Pian dei Fiacconi 38032 Canazei Tel. +39 392 2110474 Tel. +39 328 1218738 reginamarmolada@gmail.com

m 3.342 - - - 9 Loc. Punta Penia 38032 Canazei Tel. +39 0462 601681 Tel. +39 0462 601117 info@rifugiomarmolada.it www.rifugiomarmolada.it

AGRITUR MALGA PIÈ

Agritur CIASA Dò PARé

Agritur soreie

Rifugio CONTRIN

MALGA CONTRIN

Rifugio CIAMPAC

m 1.300 - - - 18 Str. de Palua, 22 38030 Soraga di Fassa Tel. +39 388 4665334

m 1.225 - - - 6 Str. de dò Paré, 31 38030 Soraga di Fassa Tel. +39 346 8177228 Tel. +39 347 8984221 ciasadopare@gmail.com www.ciasadopare.com

m 1.300 - 20 Loc. Soverei, 2 - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 333 8421841

m 2.016 - - - 20 - 60 Loc. Contrin 38032 Canazei Tel. +39 0462 601101 Tel. +39 338 1623311 info@rifugiocontrin.it www.rifugiocontrin.it

m 2.025 - - Loc. Contrin 38032 Canazei Tel. +39 334 8244446

m 2.148 - - - 18 Loc. Ciampac, 9 - Alba 38032 Canazei Tel. +39 0462 600060

malgacontrin@yahoo.com malgacontrin.business.site

info@albaciampac.it www.rifugiociampac.it

info@malgapie.it www.malgapie.it

agritursoreie@gmail.com www.soreie.it

ZZ MALGA PENIOLA m 1.470 - Tel. 0462 573 501 / 335 615 97 38 - PR - ZZ MALGA RONCAC m 1.306 - Tel. 334 222 11 35 - PR - ZZ AGRITUR EL MAS m 1.234 - Tel. 0462 574 221 / 333 623 34 71 - PR - 16 ZZ AGRITUR MALGA PIÈ m 1.300 - Tel. 388 466 53 34 - PR - 18 - - ZZ AGRITUR CIASA DÒ PARÉ m 1.225 - Tel. 346 817 7228 / 347 898 42 21 - 6 ZZ BIVACCO LATEMAR “A. SIEFF” m 2.365 - 10 ZZ BIVACCO “M. RIGATTI” m 2.650 - 9 RIFUGIO TORRE DI PISA m 2.671 - Tel. 348 364 53 79 - PR - 20 - AGRITUR MALGA SECINE m 1.766 - 12 - PR - - -

- - -

CATINACCIO

=arazzo, anzi

italiano

B

Rifugio SASSO PIATTO

=š + c (di cena)

Vocabolario essenziale di alcuni termini ricorrenti nella cartina A

LATEMAR

Agritur Weiss

Agritur MAJON DA MONT

ECO GREEN AGRITUR FIORES

Rifugio TOBIà DEL GIAGHER

MALGA jUMEL A

AGRITUR AGUA BIENCIA

m 1.544 - - - 21 Str. de Sora Pozat, 11 - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 769115 Tel. +39 339 5659908 info@agriturweiss.com www.agriturweiss.com

m 1.507 - - - 18 Str. de Larje - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 320 6867156

m 1.325 - 19 Loc. San Giovanni - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 389 9309667

m 2.170 - - - 18 Loc. Ciampac, 5 - Alba 38032 Canazei Tel. +39 0462 836128 Tel. +39 338 9312122

m 1.330 - - - 16 Loc. Ramon - Pera 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 345 2865410

info@agriturmajondamont.it www.agriturmajondamont.it

info@fiores.it www.fiores.it

m 1.978 - - Loc. Val Jumela - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 348 9301215 Tel. +39 339 5875014 elzedron@gmail.com malgajumelabassa.fassa.com

tobiagiagher@tiscali.it

info@agrituraguabiencia.it www.agrituraguabiencia.it

ZZ AGRITUR SOREIE m 1.300 - Tel. 333 842 18 41 - PR - 20 ZZ ECO GREEN AGRITUR FIORES m 1.325 - Tel. 389 930 96 67 - PR - 19 ZZ AGRITUR WEISS m 1.544 - Tel. 0462 769 115 / 339 565 99 08 - 21 - - ZZ AGRITUR MAJON DA MONT m 1.525 - Tel. 320 686 71 56 - PR - 18 - - ZZ BELLAVISTA m 2.000 - Tel. 366 418 37 18 / 366 419 83 75 - PR - ZZ RIFUGIO CIAMPEDIE m 1.998 - Tel. 0462 764 432 / 347 606 60 80 - SAT - 27 - ZZ RIFUGIO NEGRITELLA m 1.986 - Tel. 0462 760 276 / 335 653 51 26 - PR - 24 - ZZ BAITA CHECCO m 1.998 - Tel. 335 702 14 14 / 338 123 96 94 - PR - ZZ BAITA LA ZONDRA m 1.998 - Tel. 338 980 90 24 - PR - ZZ BAITA PRA MARTIN m 2.042 - Tel. 366 208 08 75 - PR - MALGA VAEL ALM m 2.034 - - BAITA MARINO PEDERIVA m 2.273 - Tel. 333 939 82 90 - PR - RIFUGIO RODA DI VAEL (ROTWANDHÜTTE) m 2.280 Tel. 0462 764 450 / 335 675 03 25 - SAT - 50 - ZZ RIFUGIO PAOLINA m 2.125 - Tel. 0471 612 008 - PR - 16 - ZZ RIFUGIO FRONZA ALLE CORONELLE (KÖLNERHÜTTE) m 2.239 Tel. 0471 612 033 / 335 656 35 12 - CAI - 28 - 32 - ZZ LAURINS LOUNGE m 2.330 - Tel. 366 583 58 33 - PR - RIFUGIO NIGRA m 1.688 - Tel. 0471 612 329 - PR - 6 - 11 - RIFUGIO PASSO SANTNER m 2.734 - Tel. 337 143 56 65 - PR - 12 - RIFUGIO RE ALBERTO I (GARTLHÜTTE) m 2.621 Tel. 0462 763 428 / 334 724 66 98 - PR - 60 - RIFUGIO PREUSS m 2.248 - Tel. 368 788 49 68 - PR - 10 - RIFUGIO VAJOLET m 2.243 - Tel. 0462 763 292 / 335 707 32 58 SAT - 70 - 60 - ZZ RIFUGIO GARDECCIA m 1.949 - Tel. 0462 763 152 / 335 743 26 77 - PR - 43 - ZZ RIFUGIO STELLA ALPINA SPIZ PIAZ m 1.949 - Tel. 0462 760 349 / 331 141 36 48 PR - 41 - ZZ BAITA ENROSADIRA m 1.950 - Tel. 348 541 57 57 / 349 265 03 44 - PR - RIFUGIO PASSO PRINCIPE (GRASLEITENPASSHÜTTE) m 2.600 Tel. 339 432 71 01 - PR - 25 - RIFUGIO DONA m 2.100 - Tel. 333 779 79 90 / 333 243 32 20 - PR - 10 - BAITA BARCIA VEIA m 1.450 - Tel. 339 437 63 51 - PR - RIFUGIO ANTERMOIA m 2.497 - Tel. 0462 602 272 / 333 665 63 11 - SAT - 62 - RIFUGIO BERGAMO (GRASLEITENHÜTTE) m 2.134 - Tel. 0471 163 2320 / 347 089 49 97 - CAI - 44 - 26 - RIFUGIO BOLZANO (SCHLERNHAUS) m 2.475 - Tel. 0471 612 024 - CAI - 120 - RIFUGIO ALPE DI TIRES (TIERSERALPL SCHUTZHAUS) m 2.440 Tel. 0471 727 958 - PR - 30 - 60 - ZZ RIFUGIO MOLIGNON (MALKNECHTHÜTTE) m 2.053 - Tel. 0471 727 912 / 335 537 97 85 - PR - 30

- 11

-

-

SASSOLUNGO / SELLA / PORDOI ZZ BAITA FRAINES m 1.600 - Tel. 333 125 78 25 - PR - ZZ RIFUGIO MICHELUZZI m 1.850 - Tel. 0462 750 050 / 334 502 38 78 - PR - 20 ZZ BAITA LINO BRACH m 1.856 - Tel. 335 676 96 23 / 335 432 449 - PR - RIFUGIO COL RODELLA m 2.480 - Tel. 338 329 36 20 - PR - 6 - ZZ RIFUGIO DES ALPES m 2.400 - Tel. 0462 601 184 / 348 695 77 13 - PR - 24 ZZ CHALET MARGHERITA m 2.241 - Tel. 340 624 02 74 - PR - ZZ RIFUGIO SALEI m 2.222 - Tel. 0462 602 300 / 335 753 63 15 - PR - 22 - ZZ RIFUGIO CARLO VALENTINI m 2.218 - Tel. 0462 601 183 / 339 848 23 08 PR - 45 - ZZ BAITA RODELLA 2222 m 2.222 - Tel. 340 624 02 74 / 348 323 13 73 - PR - ZZ RIFUGIO FRIEDRICH AUGUST m 2.298 - Tel. 0462 764 919 - PR - 40 - RIFUGIO SANDRO PERTINI m 2.300 - Tel. 0462 764 097 / 328 865 19 93 PR - 10 - MALGA SASSO PIATTO m 2.249 - Tel. 328 093 78 95 - PR - - RIFUGIO SASSO PIATTO (PLATTKOFELHÜTTE) m 2.300 Tel. 0462 601 721 / 334 956 96 26 - PR - 15 - 30 - ZZ RIFUGIO ZALLINGER m 2.037 - Tel. 0471 727 947 - PR - 30 - CAPANNA MARMOTTA m 2.132 - Tel. 338 760 46 93 - PR - RIFUGIO VICENZA (LANGKOFELHÜTTE) m 2.253 Tel. 0471 792 323 / 338 607 56 74 - CAI - 20 - 40 - RIFUGIO TONI DEMETZ m 2.681 - Tel. 0471 795 050 / 335 658 67 96 PR - 10 - 10 - ZZ BIVACCO R. GIULIANI m 3.100 - 9 ZZ RIFUGIO COMICI m 2.154 - Tel. 0471 193 0388 - PR - ZZ PASSO SELLA DOLOMITI MOUNTAIN RESORT m 2.180 - Tel. 0471 795 136 CAI - 60 - ZZ MALGA SELLA m 2.135 - Tel. 320 025 99 25 - PR - ZZ PIAN SCHIAVANEIS m 1.850 - Tel. 0462 601 338 - PR - ZZ RIFUGIO MONTI PALLIDI m 1.850 - Tel. 0462 602 288 / 328 958 68 53 - PR - 24 ZZ PIAN DE FRATACES m 1.715 - Tel. 0462 600 209 - ZZ RIFUGIO CIAMPOLIN m 2.007 - Tel. 0462 602 200 / 335 758 40 39 - PR - 9 ZZ FUNIVIA PORDOI m 2.239 - Tel. 333 860 77 67 - PR ZZ RIFUGIO MARIA AL SASS PORDOI m 2.950 - Tel. 0462 608 899 / 0462 608 811 - PR RIFUGIO FORCELLA PORDOI m 2.848 - Tel. 0462 767 500 / 368 355 75 05 PR - 16 - RIFUGIO CAPANNA PIZ FASSA m 3.152 - Tel. 0462 601 723 / 336 452 523 PR - 22 - RIFUGIO BOE’ m 2.871 - Tel. 0471 847 303 - SAT - 30 - RIFUGIO F. CAVAZZA AL PISCIADU’ m 2.585 - Tel. 0471 836 292 - CAI - 100 ZZ RIFUGIO SASS BECE’ m 2.423 - Tel. 351 905 60 86 / 333 459 30 34 - PR - 12 ZZ BELVEDERE m 2.338 - Tel. 347 980 72 51 - PR - ZZ RIFUGIO FREDAROLA m 2.388 - Tel. 0462 602 072 / 335 565 40 72 - PR - 24 RIFUGIO VIEL DAL PAN m 2.432 - Tel. 0462 601 720 / 339 386 52 41 - PR - 23 ZZ BIVACCO BONTADINI m 2.550 - 12 ZZ RIFUGIO PASSO PADON m 2.407 - Tel. 0437 722 002 - PR - -

-

-

-

-

MARMOLADA / CONTRIN / CIAMPAC BELL AVISTA

BAITA CHECCO

Baita Pra Martin

AL ZEDRON

Rifugio BAITA CUZ

DOLOMITES GEYSER

m 1.998 - Loc. Ciampedie - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 366 4183718 Tel. +39 366 4198375 tizianovanzetta@gmail.com www.rifugiobellavista.com

m 1.998 - Loc. Ciampedie - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 335 7021414 Tel. +39 338 1239694 info@baitachecco.com www.baitachecco.com

m 2.042 - Loc. Pra Martin - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 366 2080875

m 2.354 - Loc. Valvacin - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 348 9301215 Tel. +39 339 6415135 elzedron@gmail.com www.elzedron.altervista.org

m 2.213 - - - 24 Loc. Buffaure - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 760354 Tel. +39 335 6548455 info@rifugiobaitacuz.com www.rifugiobaitacuz.com

m 1.400 - Strada de Pecé, 1 - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 340 2155128

RIFUGIO A. FRONZA ALLE CORONELLE

BAITA MARINO PEDERIVA

Rifugio RODA DI VAEL

MAsc ALOCH

MALGA ALOCH

MALGA AL CROCIFISSO

m 2.239 - - - 28 - 32 Seggiovia Re Laurino (st. Monte) 39056 Nova Levante Tel. +39 0471 612033 Tel. +39 335 6563512 info@rifugiofronza.com www.rifugiofronza.com

m 2.273 - Loc. Vael - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 333 9398290

m 1.385 - Loc. Aloch - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 392 6226345

m 1.365 - - Loc. Aloch - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 338 2317590

info@baitapederiva.com www.baitapederiva.com

m 2.280 - - - 50 Loc. Vael - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 764450 Tel. +39 335 6750325 info@rodadivael.it www.rodadivael.it

info@lavacanegra.it www.lavacanegra.it

info@lavacanegra.it www.lavacanegra.it

m 1.526 - Loc. Capitel - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 764260 Tel. +39 334 3070393 info@malgaalcrocifisso.com www.malgaalcrocifisso.com

Rifugio GARDECCIA

Rifugio stella alpina spiz piaz

RIFUGIO RE ALBERTO I

BAITA ALLE CASCATE

Rifugio Passo San Nicolò

Rifugio VALL ACCIA

m 1.949 - - - 43 Loc. Gardeccia, 37 - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 763152 Tel. +39 335 7432677 rifugio@gardeccia.it www.gardeccia.it

m 1.949 - - - 41 Loc. Gardeccia, 39 - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 760349 Tel. +39 331 1413648

m 2.011 - Loc. Val San Nicolò - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 330 841692

info@rifugiostellaalpinaspizpiaz.com www.rifugiostellaalpinaspizpiaz.com

m 2.621 - - - 60 Loc. Conca del Gartl - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 763428 Tel. +39 334 7246698 info@rifugiorealberto.com www.rifugiorealberto.com

info@baitaallecascate.com www.baitaallecascate.com

m. 2.347 - - - 14 Loc. Passo San Nicolò - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 763269 Tel. +39 338 9087327 rifugiopassosannicolo@gmail.com www.rifugiopassosannicolo.com

m. 2.275 - - - 22 Loc. Gardeccia in Monzoni - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 349 8866866 Tel. +39 0462 764922 info@rifugiovallaccia.it www.rifugiovallaccia.it

RIFUGIO PASSO SANTNER

Rifugio VAJOLET

Rifugio Passo Principe

Rifugio MONZONI T. TARAMELLI

Rifugio PASSO DELLE SELLE

BAITA PARADISO

m 2.734 - - - 12 Loc. Passo Santner - Vigo 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 337 1435665

m 2.601 - - - 25 Loc. Passo Principe - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 339 4327101

m 2.130 - Loc. Passo San Pellegrino 38035 Moena Tel. +39 349 0614837

principe.rosi@gmail.com www.rifugiopassoprincipe.com

m 2.040 - - - 16 Loc. Val Monzoni - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 360 879719 Tel. +39 340 2781536 info@rifugiotaramelli.it www.rifugiotaramelli.it

m 2.528 - - - 24 Loc. Passo delle Selle - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 347 4039331

info@santnerpass.com www.santnerpass.com

m 2.243 - - - 70 - 60 Val de Vaiolét - Pozza 38036 S. Giovanni di Fassa Tel. +39 0462 763292 Tel. +39 335 7073258 info@rifugiovajolet.com www.rifugiovajolet.com

www.rifugioselle.it

baitaparadiso@gmail.com baitaparadiso.fassa.com

rifugio antermoia

Rifugio dona

BAITA LINO BRACH

AGRITUR MALGA SAN PELLEGRINO

CHALET ISABELL A

Rifugio FUCIADE

m 2.497 -

Loc. Valòn de Antermoa, 1 38030 Mazzin Tel. +39 0462 602272 Tel. +39 333 6656311 info@rifugioantermoia.com www.rifugioantermoia.com

m 2.100 - - - 10 Loc. Val di Dona 38030 Mazzin Tel. +39 333 7797990 Tel. +39 333 2433220 rifugiodona@alice.it www.rifugiodona.com

m 1.856 - Loc. Val Duron 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 335 6769623 Tel. +39 335 432449 casinimarina62@gmail.com baitalinobrach.fassa.com

m 1.808 - - Loc. Alochet, 4 38035 Moena Tel. +39 333 2739614

m 1.972 - - - 18 Loc. Fuciada, 1 38030 Soraga di Fassa Tel. +39 0462 574281

malgasanpellegrino@gmail.com agriturmalgasanpellegrino.fassa.com

m 1.920 - Pas de Sèn Pelegrin 38035 Moena Tel. +39 0462 574040 Tel. +39 347 9166645 domenicosommariva@yahoo.it chaletisabella.fassa.com

Rifugio MICHELUZZI

Rifugio Des Alpes

RIFUGIO COL RODELL A

RIFUGIO FLORA ALPINA

MALGA POZZA

Rifugio L A REZIL A

m 1.850 - - - 20 Loc. Val Duron 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 0462 750050 Tel. +39 334 5023878 info@rifugiomicheluzzi.it www.rifugiomicheluzzi.it

m 2.298 - - - 24 Loc. Col Rodella 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 0462 601184 Tel. +39 348 6957713 info@rifugiodesalpes.it www.rifugiodesalpes.it

m 2.480 - - - 6 Loc. Col Rodella 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 338 3293620

m 1.818 - - - 60 Loc. Valfredda, 1 32020 Falcade (BL) Tel. +39 0437 599150 Tel. +39 333 2831494 floralpina@floralpina.it www.floralpina.it

m 1.868 - - Loc. Valbona 38035 Moena Tel. +39 340 8492019

m 1.761 - - - 6 Loc. la Rezila 38035 Moena Tel. +39 0462 573357 Tel. +39 339 5211077 angelo.iellici52@gmail.com www.rifugiolarezila.it

Rifugio FRIEDRICH AUGUST

RIFUGIO SANDRO PERTINI

MALGA SASSO PIATTO

LE CUNE

CHALET VALBONA

m 2.298 - - - 40 Loc. Col Rodella 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 0462 764919

m 2.300 - - - 10 Loc. Pian dei Sassi 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 0462 764097 Tel. +39 328 8651993 info@rifugiopertini.com www.rifugiopertini.com

m 2.249 - - Loc. Giogo di Fassa 38031 Campitello di Fassa Tel. +39 328 0937895

m 2.200 - Loc. Valbona 38035 Moena Tel. +39 0462 565219

m 1.820 - Loc. Valbona 38035 Moena Tel. +39 0462 565219

-

- 62

info@friedrichaugust.it www.friedrichaugust.it

baitapramartin@gmail.com www.baitapramartin.com

fave27@hotmail.com

info@malgasassopiatto.info www.malgasassopiatto.info

info@alpelusia.it www.alpelusia.it

malgapozza@baitaparadiso.it malgapozza.fassa.com

info@alpelusia.it www.alpelusia.it

dolomitesgeyser@gmail.com ristoranteapresskidolomitesgeyser.fassa.com

rifugiofuciade@gmail.com www.fuciade.it

FREDAROLA’S m 1.700 - Tel. 335 565 40 72 - PR - COL DE CUCH m 2.056 - Tel. 0462 601 245 / 347 777 32 61 - PR - ZZ RIFUGIO MARMOLADA “E. CASTIGLIONI” m 2.054 - Tel. 0462 601 681 / 0462 601 117 - PR - 25 - ZZ DIGA m 2.054 - Tel. 0462 601 370 - PR ZZ RIFUGIO DOLOMIA m 2.060 - Tel. 0462 601 221 - PR - 49 - ZZ VERNEL m 2.065 - Tel. 0462 602 125 - PR MUSEO DELLA GRANDE GUERRA m 2.074 - Tel. 0462 601 181 / 347 797 23 56 - PR ZZ RIFUGIO CIMA UNDICI m 2.089 - Tel. 0462 602 290 - PR - 4 - 8 - ZZ RIFUGIO PIAN DEI FIACCONI m 2.626 - Tel. 0462 601 412 / 328 121 87 38 PR - 25 - RIFUGIO GHIACCIAIO MARMOLADA m 2.700 - Tel. 392 211 04 74 / 328 121 87 38 PR - 8 - RIFUGIO CAPANNA PUNTA PENIA m 3.342 - Tel. 0462 601 681 / 0462 601 117 PR - 9 - ZZ RIFUGIO SERAUTA m 2.950 - Tel. 0437 722 090 / 0437 522 984 - PR - - Museo della Grande Guerra ZZ RIFUGIO PASSO FEDAIA m 2.057 - Tel. 0437 722 007 - PR - 25 - RIFUGIO FALIER m 2.074 - Tel. 0437 722 005 / 0437 590 193 - CAI - 16 - 45 - ZZ BIVACCO “M. DAL BIANCO” m 2.730 - 9 MALGA CONTRIN m 2.027 - Tel. 334 824 44 46 - - RIFUGIO CONTRIN m 2.016 - Tel. 0462 601 101 / 338 162 33 11 ANA - 20 - 60 - RIFUGIO MÈLGA CIANCI m 1.900 - Tel. 338 547 36 24 - PR - 19 - BAITA LOCIA CONTRIN m 1.736 - Tel. 338 792 97 68 - PR ZZ CREPA NEIGRA m 2.160 - Tel. 348 810 87 27 - PR - ZZ RIFUGIO CIAMPAC m 2.148 - Tel. 0462 600 060 - PR - 18 - ZZ BAITA VALERUZ m 2.160 - Tel. 337 283 498 - PR - ZZ RIFUGIO TOBIA’ DEL GIAGHER m 2.163 - Tel. 0462 836 128 / 338 931 21 22 PR - 18 - -

BUFFAURE / MONZONI / PASSO SAN PELLEGRINO ZZ LA BOLP m 2.040 - Tel. 349 802 85 23 - PR - ZZ RIFUGIO BUFFAURE m 2.050 - Tel. 339 595 14 01- PR - 8 - ZZ RIFUGIO BAITA CUZ m 2.213 - Tel. 0462 760 354 / 335 654 84 55 - PR - 24 - ZZ AL ZEDRON m 2.354 - Tel. 348 930 12 15 / 339 641 51 35 - PR - ZZ DOLOMITES GEYSER m 1.400 - Tel. 340 215 51 28 - PR - ZZ AGRITUR AGUA BIENCIA m 1.330 - Tel. 345 286 54 10 - 16 - - ZZ MASC ALOCH m 1.385 - Tel. 392 622 63 45 - PR - - ZZ MALGA ALOCH m 1.365 - Tel. 338 231 75 90 - PR - - ZZ LA SOLDANELLA m 1.416 - Tel. 0462 763 389 - PR - ZZ MALGA AL CROCIFISSO m 1.526 - Tel. 0462 764 260 / 334 307 03 93 - PR - MALGA JUMELA m 1.978 - Tel. 348 930 12 15 / 339 587 50 14 - - ZZ BIVACCO “DONATO ZENI” m 2.100 - 9 MALGA MEZZASELVA m 1.775 - Tel. 0462 763 159 ZZ BAITA CIAMPIÉ m 1.826 - Tel. 337 459 398 - PR - BAITA ALLE CASCATE m 2.011 - Tel. 330 841 692 - PR - RIFUGIO PASSO SAN NICOLO’ m 2.347 - Tel. 0462 763 269 / 338 908 73 27 PR - 14 - ZZ MALGA MONZONI m 1.862 - Tel. 333 981 97 79 - PR - - RIFUGIO VALLACCIA m 2.275 - Tel. 349 886 68 66 / 0462 76 4922 - PR - 22 - RIFUGIO MONZONI T. TARAMELLI m 2.040 - Tel. 360 879 719 / 340 278 15 36 SAT - 16 - RIFUGIO PASSO DELLE SELLE (BERGVAGABUNDENHÜTTE) m 2.528 Tel. 347 403 93 31 - PR - 24 - ZZ BAITA PARADISO m 2.130 - Tel. 349 061 48 37 - PR - ZZ RIFUGIO FUCIADE m 1.972 - Tel. 0462 574 281 - PR - 18 - ZZ CHALET ISABELLA m 1.920 - Tel. 0462 574 040 / 347 916 66 45 - PR - MALGA BOER m 1.808 MALGA DE COL DE MEZ m 1.806 ZZ RIFUGIO FLORA ALPINA m 1.818 - Tel. 0437 599 150 / 333 283 14 94 PR - 60 - ZZ BAITA ALOCHET m 1.800 - Tel. 0462 573 733 - PR - ZZ MALGA NEGRITELLA m 1.770 - Tel. 0462 573 020 - PR - - ZZ MALGA SAN PELLEGRINO m 1.808 - Tel. 333 273 96 14 - - -

BOCCHE / LUSIA / VIEZZENA RIFUGIO LA REZILA m 1.761 - Tel. 0462 573 357 / 339 521 10 77 - PR - 6 ZZ CHALET VALBONA m 1.820 - Tel. 0462 565 219 - PR - ZZ MALGA POZZA m 1.870 - Tel. 340 849 20 19 - - ZZ LE CUNE m 2.200 - Tel. 0462 565 219 - PR ZZ RIFUGIO PASSO LUSIA m 2.053 - Tel. 347 626 84 37 - PR - 18 - ZZ RIFUGIO CIAMP DE LE STRIE m 1.938 - Tel. 339 868 50 80 - PR - MALGA BOCCHE m 1.946 - Tel. 335 594 63 08 - - ZZ BIVACCO SANDRO REDOLF m 2.335 - 6 ZZ BIVACCO RENATO JELLICI m 2.730 - 3 ZZ DIAMETRO 64 m 1.874 - Tel. 329 621 75 44 - PR ZZ INALTO m 2.508 - Tel. 0462 573 676 - PR - -

-

-

legenda PR

Aperto anche in inverno

Prodotti di malga

Letti

Privato

Bar

Cuccette

Agritur

Ristorante

Letti in appartamento


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.