Za rulem 104

FREE

Рейтинг самых лучших автомобильных интерьеров 2019 года 18

Volvo начнет высаживать водителей: за что и как это будут делать 29 www.zarulem.ca

Самый дорогой

ключ в мире 16

Какой автомобиль

подходит вам по знаку зодиака 20 За рулем Canada

Issue #104, 2019

1

14

24

Hyundai представила сенсорный руль для будущих моделей

29

Голландец проехал на электромобиле 95 000 км потратив $300

Volvo начнет высаживать водителей: за что и как это будет

Читайте в номере 6

Канадцы запустили производство трехколесного конкурента Tesla

13

Из Торонто за 39 секунд

22

Илон Маск анонсировал существенный рост производства Tesla

8

Hyundai представит технологию электронных ключей из смартфорнов

16

Самый дорогой ключ в мире

23

10

Автомобили Tesla Model S и Model X получат новые электродвигатели

18

11

Каким будет Toyota Highlander нового поколения

Рейтинг самых лучших автомобильных интерьеров 2019 года

Немцы составили рейтинг самых «прожорливых» автомобилей класса SUV

24

Мировые продажи Volvo выросли на 9,4% в первом квартале 2019 года

12

Выпущен 30-милионный Volkswagen Passat

Какой автомобиль подходит вам по знаку зодиака

26

Электрокары Tesla смогут самостоятельно объезжать ямы

20

Ане

д вор осс

30

кдо ты

Кр

Russian Monthly Magazine Publisher: Za Rulem Canada PO Box 54 Steeles ave. West PO President: Genadi Sherman, Toronto ON M3J0H8 Valery Gurevitch Tel: 416-545-7793, 416-567-4588; Fax: 905-882-4430 Website: www.zarulem.ca E-mail: zarulem@mail.com

Издатель: За рулем Канада Президент и главный редактор: Геннадий Шерман, Валерий Гуревич

Мнение редакции не всегда совпaдает с мнением авторов публикаций. За содержание рекламных статей и дизайн рекламы ответственность несет рекламодатель

2

За рулем Canada

Issue #104, 2019

31

www.zarulem.ca

т и з о р г r e v o R d n й a е L л r и a б u о g м a J о т в а в ы з т о й о ш ь бол

П

о информации Automotive News Europe, компании Jaguar Land Rover грозит отзыв десятков тысяч автомобилей изза высокого уровня выбросов CO2. Это может стать последним ударом по британскому автопроизводителю, который испытывает трудности из-за того, что продажи на ключевом для JLR китайском рынке замедлились. Причиной отзыва может стать то, что автомобили Jaguar и Land Rover с 2,0-литровыми двигателями выделяют больше CO2, чем было официально заявлено производителем. Это касается моделей Jaguar XE, XF, E-Pace и F-Pace, а также моделей Land Rover Discovery Sport, Range Rover Evoque, Range Rover Velar и Range Rover Sport. Речь идет о двигателях, построен-

www.zarulem.ca

ных в период между 2014 и 2018 годами, до перехода к нормам выбросов WLTP в Европе в сентябре прошлого года. Только в Великобритании отзыв может затронуть 44 389 автомобилей. Большинство из них являются дизельными, но эта цифра также включает 9 653 авто с бензиновыми моторами. Избыток CO2 означает, что указанные модели используют больше топлива в условиях испытаний, чем заявили в JLR. В заявлении JLR говорится, что отзыв вернет автомобили в «сертифицированное состояние» - то есть они станут соответствовать нормам и по тестам WLTP и по вредным выбросам, и по расходу топлива. «Изменения будут сделаны бесплатно, и будут приложены все усилия, чтобы минимизировать неудобства

для клиента», - говорится в заявлении автопроизводителя. Но владельцы JLR уже высказывают опасения, что после обновления программного обеспечения работы двигателей, их автомобили станут менее мощными. Эта ситуация – еще один удар по JLR, которая страдает от финансового кризиса, вызванного, в основном, падением продаж в Китае, которые в феврале снизились на 48%. В связи с этим, в JLR объявили о возможном убытке в размере $4 млрд. в третьем квартале финансового года, оканчивающегося в марте 2019-го. В связи с этим, компания начнет программу оптимизации (экономии) затрат, которая повлечет за собой сокращение 4500 рабочих мест.

За рулем Canada

autoconsulting.com.ua

Issue #104, 2019

3

4 За рулем Canada За рулем Canada

Issue Issue #76,#104, 20162019

www.zarulem.cawww.zarulem.ca www.zarulem.ca

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

5

Канадцы запустили производство трехколесного конкурента Tesla

К

анадская компания Electra Meccanica открыла в Китае свой первый завод по производству одноместных бюджетных электромобилей. Трехколесный электрокар Solo призван «изменить представление общества о традиционном автомобиле». Завод находится китайском мегаполисе Чунцин. Трехколесный «SOLO EV» (Electra Meccanica Solo) сможет проехать на одном заряде батареи 160 км, а зарядить “малютку” можно будет за три часа. Электрокар весит всего 675 кг и развивает скорость до 130 км/ч. И кроме удобных для города габаритов сможет похвастаться и очень приятной ценой – купить новинку можно будет всего за $15 тыс. Для сравнения, самый дешевый электромобиль Tesla обойдется покупателю в $42,2 тыс. Пока в компании планируют спустить с

6

За рулем Canada

конвейера 50 электромобилей. В Electra Meccanica заявляют, что когда запустят полный цикл производства, то в год будут изготавливать не менее 50 000 таких автомобилей. Любопытно, что уже в ноябре количество предварительных заказов от будущих покупателей на эту новинку превысило 64 000 единиц, общая стоимость которых составит $2,4 млрд.

Electra Meccanica позиционирует свое детище как в качестве запасного автомобиля в дополнение к основному, так и в качестве основного авто для тех, кто сейчас пользуется автомобилем с ДВС в одиночку или же использует машины сервисов каршеринга. Специалисты считают, что трехколесный полностью закрытый электромобиль «обладает большим потенциалом» на рынке, так как в 83% автомобилей на шоссе едет только один пассажир. Также трехколесные минимобили при-

Issue #104, 2019

годятся курьерам, которые развозят мелкие посылки и доставляют еду на дом: так, Solo уже заинтересовались курьерская служба DHL и сеть магазинов 7-Eleven. nashvancouver.com

www.zarulem.ca

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

7

Hyundai представит технологию электронных ключей из смартфорнов

Д

емонстрация новых систем пройдет в рамках Нью-Йоркского автомобильного салона во время демонстрации Hyundai Sonata 2020 модельного года. Digital Key позволяет интегрировать в смартфон электронный ключ к автомобилю.

Hyundai готовится продемонстрировать свою технологию Digital Key на автосалоне в Нью-Йорке, а затем запустит ее в серию на модели Sonata следующего поколения. Новая технология работает в качестве специального приложения для современного телефона и системы Near Field

8

За рулем Canada

Communication (NFC). В ручке двери водителя расположена антенна NFC, а вторая антенна для запуска двигателя находится на беспроводной зарядной площадке в центральной консоли. После авторизации ключ позволяет вашему смартфону удаленно управлять различными системами автомобиля с помощью связи Bluetooth Low Energy (BLE). Вы можете заблокировать и разблокировать автомобиль, активировать сигнал тревоги и запустить двигатель, если вы находитесь на расстоянии не более 9 - 10 метров.

Issue #104, 2019

По словам компании, электронный ключ может быть выдан максимум для четырех пользователей. Вся передача информации тщательно зашифрована, что позволяет обеспечить дополнительную защиту от угона. Помимо этого, автомобиль запоминает настройки водительского сиденья, зеркал бокового вида, климатической системы и мультимедийки для каждого отдельного пользователя. Разумеется, владелец автомобиля может настроить различные права доступа, вплоть до ограничения времени доступа.

Carsweek

www.zarulem.ca

Автомобили Tesla Model S и Model X получат новые электродвигатели

T

esla планирует модернизацию трансмиссии для Model S и Model X и уже начала включать ссылки на новые двигатели для этих моделей в последних обновлениях программного обеспечения. В отличии нынешних Model S и X, где Tesla уже много лет использует асинхронные электродвигатели переменного тока, новые электромоторы с кодовым названием «Raven» представляют собой двигатели с постоянными магнитами, подобные тем, которые уже используются в Model 3. Главный конструктор Tesla Константинос

10

За рулем Canada

Ласкарис (Konstantinos Laskaris) объяснил переход на новые моторы тем, что электромобили с постоянными магнитами имеют преимущество в эффективности. Эффективность электродвигателя Model

Issue #104, 2019

3 составляет 97%, тогда как двигатели Model S и X достигают только 93%. Модернизация двигателей может увеличить запас хода до нескольких десятков км по сравнению с нынешними показателями. Впрочем сроки обновления электродвигателей для моделей пока не совсем ясны, но вероятно это произойдет достаточно быстро плюс изменения трансмиссии могут идти параллельно с другими аппаратными обновлениями, которые увеличат скорость зарядки Модели S и Модели X. HEvCars

www.zarulem.ca

Н

а автосалоне в Нью-Йорке дебютировал внедорожник Toyota Highlander следующего поколения. Модель сменила платформу, выросла в размерах и получила новый дизайн. На американском рынке новинку предложат с передним и тремя вариантами полного привода, а также салоном на семь или восемь мест. Сначала на рынок выйдет бензиновый SUV, позже в продажу запустят новую гибридную версию Все предыдущие генерации Highlander представляли в США, вот и новый кросс не стал исключением. Последовав примеру Toyota Camry и RAV4, четвертый Highlander переехал на новую платформу Toyota New Global Architecture

Каким будет Toyota Highlander нового поколения

(TNGA-K) с бóльшим содержанием в конструкции высокопрочных сталей и увеличенной жесткостью на скручивание. Это позволило добиться лучшей управляемости и уменьшить радиус разворота. Внедорожник на 60 миллиметров длиннее предшественника, и вся прибавка ушла в пользу багажника: по американской методике SAE его объем варьируется от 456 до 2076 литров. Второй ряд сидений можно продольно сдвигать на дополнительные 30,5 мм. В гамму двигателей нового Toyota Highlander вошел бензиновый 3.5 V6 с комбинацией непосредственного и распределенного впрыска и системой изменения фаз газораспределения Dual VVT-i. Мощность — 299 лошадиных сил и 357 Нм крутящего момента. В пару к нему предложен восьмидиапазонный «автомат» Direct Shift. Также доступен вариант с гибридной силовой установкой: «атмосферник» 2.5, два электромотора и компактный блок батарей под задними сиденьями. Суммарная отдача — 243 силы. Расход в комбиниwww.zarulem.ca

рованном режиме — 6,9 литра на 100 километров. Внедорожник может быть переднеприводным или с приводом на все колеса. В последнем случае доступно три варианта его реализации: два для бензиновых машин и один для гибрида. Базовый полный привод передает до 50 процентов момента на задние колеса при пробуксовке передних. Более продвинутый называется Dynamic Torque Vectoring AWD и с помощью специальных муфт распределяет момент между каждым из задних колес. Как на Acura MDX. С помощью переключателя режимов движения

Multi-Terrain Select можно выбрать один из четырех профилей работы антипробуксовочной системы. В базовое оснащение американского Toyota Highlander войдет трехзонный климат-контроль, мультимедийка с восьмидюймовым сенсорным дисплеем, светодиодная передняя и задняя оптика, комплекс систем безопасности Toyota Safety Sense 2.0. В старших комплектациях есть отделка салона перфорированной кожей или материалом SofTex, аудиосистема JBL, электропривод двери багажника, цифровая приборная панель, беспроводная зарядка для смартфонов, адаптивные фары и 12,3-дюймовый центральный дисплей. Продажи нового Toyota Highlander на североамериканском рынке начнутся зимой. Бензиновый внедорожник появится у дилеров в декабре, а гибрид — в феврале 2020 года. autoconsulting.com.ua

За рулем Canada

Issue #104, 2019

11

Выпущен 30-милионный Volkswagen Passat

V

olkswagen Passat стал самым продаваемым автомобилем среднего класса в мире. За 46 лет немецкая марка выпустила 30 миллионов экземпляров модели. Юбилейная машина сошла с конвейера завода в немецком Эмдене. Юбилейный Volkswagen Passat – это серебристый универсал в модификации GTE, оснащенной гибридной силовой установкой на базе бензинового турбомотора 1.4 TSI мощностью 156 сил и 115-сильного электромотора, встроенного в шестиступенчатый

12

За рулем Canada

Issue #104, 2019

«робот» с двумя сцеплениями. На электротяге такой автомобиль может проехать около 55 км. При этом гибрид уже сейчас соответствует экологическим нормам Euro 6d, которые вступят в силу с 2021 года. На данный момент VW Passat производится на трех континентах, собирается на 10 заводах и продается на более чем 100 рынках. По количеству выпущенных автомобилей Passat уступает только Golf, который за 45 лет разошелся тиражом 35 миллионов экземпляров, и Beetle (21,5 миллиона машин). autoconsulting.com.ua

www.zarulem.ca

В

Из Торонто

Канаде может появиться новый вид транспорта из будущего – вакуумный скоростной поезд. Правительство Канады официально изучает технологию Hyperloop – проект футуристического вакуумного поезда, предложенный Илоном Маском. Министерство транспорта Канады объявило тендер на изучение проекта, чтобы выяснить, удастся ли реализовать проект, будет ли он безопасен для пассажиров и сколько это будет стоить.

Hyperloop описывается как новая концепция междугородних перевозок, которая позволит значительно сократить время поездки. Цель – построить надземный трубопровод, внутри которого будут перемещаться транспортные капсулы со скоростью 480 – 1220 км/в. Если проект будет реализован, то благодаря таким скоростным поездам канадцы смогут быстро добираться из города в город. Транспортная компания Virgin Hyperloop One, занимающаяся реализацией Hyperloop, предполагает, что сверхзвуковой вакуумный поезд сможет добраться из Торонто в Монреаль за 39 минут, а из Торонто в Оттаву – за 29 минут. Организаторы утверждают, что эта развивающаяся технология может быть сконструирована и эксплуатироваться с меньшими затратами и установочной площадью, чем другие существующие технологии.

Hyperloop — проект вакуумного поезда, предложенный в 2013 году американским венчурным предпринимателем Илоном Маском. На сегодняшний день построены испытательные полигоны в Хоторне (компания SpaceX, длина трассы 1,5 км) и Лас-Вегасе (компания Virgin Hyperloop One, длина 0,5 км). Максимальная достигнутая на испытаниях скорость — 457 км/ч.

за 39 минут в Монреаль

nashvancouver.com

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

13

H

Hyundai представила сенсорный руль для будущих моделей

yundai представила свое видение интерьера ближайшего будущего с многослойным дисплеем «приборки» и сенсорными панелями на руле. Эффективность такой компоновки и удобство считывания информации проверили в рамках исследования, проведенного в сотрудничестве с Вюрцбургским институтом науки о дорожном движении. Последний вариант перспективного кокпита инженеры Hyundai установили в компактный хэтчбек i30. Так компания решила продемонстрировать, что внедрение продвинутых технологий не ограничивается одним лишь премиальным сегментом. Особенностью концепта интерьера стала цифровая «приборка» с многослойным дисплеем (MLD): два дисплея установ-

14

лены на расстоянии шесть миллиметров друг за другом, что позволяет создавать объемные изображения, а также выбирать уровень отображения информации в зависимости от ее важности. Кроме того, в руль интегрированы два дисплея, графика на которых меняется в зависимости от выбранного пункта меню на приборной панели, а также параметров движения. Назначение каждой кнопки можно настроить по своему усмотрению, а всего на каждом из дисплеев их может быть максимум пять. Разработки в области интерьера компания Hyundai ведет с 2015 года, когда решила сократить количество физических кнопок и заменить тумблеры на руле сенсорными панелями. В 2016-м марка заменила все кнопки тачпадами, а в 2017-м добавила возможность кастомизации.

За рулем Canada

Issue #104, 2019

www.zarulem.ca

autoconsulting.com.ua

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

15

Самый дорогой ключ в мире

Ю

велирная компания Awain представила самый дорогой автомобильный ключ в мире. Стоит он как новый суперкар – 500 тыс. евро. Ключ Awain Phantom – единственный в своем роде. Он инкрустирован бриллиантами и 18-каратным золотом, а его центральная часть отделана дорогой кожей. Если Phantom покажется слишком уже дорогим, то можно выбрать более доступ-

16

За рулем Canada

Issue #104, 2019

ные модели ключей – Serenity за 80 тыс. евро и Quantum за 49 тыс. Они также декорированы золотом и драгоценными камнями. Их выпустят по 20 штук. Компания также специализируется на эксклюзивных ключах для Aston Martin, Bugatti, Bentley, Lamborghini, McLaren, Maybach и Rolls-Royce. При их разработке учитывают любые пожелания клиента. news.infocar.ua

www.zarulem.ca

ТРЕБУЕТСЯ ! В престижный автосалон северного Торонто требуется консультант по продажам подержанных автомобилей. Знание английского и лицензия на продажу машин обязательно.

416-272-0112

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

17

Рейтинг самых лучших автомобильн

А

мериканское издание Ward’s Auto составило ежегодный рейтинг лучших автомобильных интерьеров. Восемь редакторов издания в течение февраля и марта протестировали 32 новинки, оценивая их салоны по множеству различных критериев, в том числе дизайну, эргономике, качеству материалов, удобству и пользовательскому интерфейсу мультимедиа. Победителем конкурса стало купе Bentley Continental GT, цены на которое в США начинаются от 276 730 долларов. Интерьер каждого автомобиля создается вручную, а на отделку салона кожей уходит в среднем до 10 шкур молодых бычков.

18

За рулем Canada

Примечательно, что в список попал бюджетный кроссовер Nissan Kicks стоимостью 23330 долларов, который существенно дешевле средней цены нового автомобиля в США - 36 тыс. долларов. Специалисты отметили удачное сочетание цветов и материалов, эргономику салона, а также систему кругового обзора автомобиля. «Мы очень довольны тем, что в этом году в список попал как компактный доступный SUV, так и сверхроскошное купе, стоящее в десять раз дороже. Оба этих автомобиля внесли большой вклад в развитие интерьеров в своем сегменте», - подчеркнули в Ward’s Auto. Полный список победителей выглядит следующим образом: Bentley Continental GT, BMW M850i, Genesis G70, Hyundai

Issue #104, 2019

Santa Fe, Jeep Gladiator, Lincoln Nautilus, Mercedes-Benz A220, Nissan Kicks, Toyota RAV4 и Volvo V60. Напомним, победителями прошлогоднего конкурса стали Alfa Romeo Giulia, Bentley Bentaiga, Buick LaCrosse, Honda CR-V, Lexus LC 500, Lincoln Continental, Maserati Levante, а также Mazda CX-9, MINI Countryman и Subaru Impreza.

Autonews.ru

www.zarulem.ca

ных интерьеров 2019 года

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

19

Какой автомобиль подходит вам по знаку зодиака

А

втомобиль - это не только средство передвижения, но и место, где хочется чувствовать себя как дома - комфортно и уютно. Поэтому при подборе транспортного средства стоит учитывать его технические параметры, которые могут сделать совпадение с владельцем по характеру идеальным. Подсказка от знаков зодиака, какой автомобиль выбрать Какие же машины могут подойти тому или иному человеку, подскажут знаки зодиака.

Овен

Активным Овнам нужен такой же автомобиль - высокоскоростной спортивный, чтобы в любой момент можно было сорваться в дорогу.

Телец

Крепкие Тельцы любят идти напролом к своей цели и при этом обладают чувством красоты - все это сочетается в спортивных авто.

Любители проехаться на скорости Близнецы еще собирают компанию друзей, чтобы веселее было. Поэтому минивэн - это их транспорт.

Практичные авто, типа минивэнов или микроавтобусов, также идеально подойдут для семейных Раков. Они будут холить и лелеять «железного друга» как родного.

20

Ценители роскоши и красоты предпочитают дорогие автомобили как показатель статусности. И в них обязательно должно хорошо пахнуть.

Дева

Недорогой и экономичный - с такими параметрами Девы придется считаться всем при выборе авто.

Весы

Близнецы Рак

Лев

Вопросы эстетики и вместимости будут самыми важными для Весов. И если на элитные марки денег не хватает, то они будут долго колебаться при выборе. И все же найдут!

Скорпион

Взрывные Скорпионы также ведут себя за рулем, поэтому авто для них стоит выбирать по принципу - надежный и крепкий.

Стрелец

Путешественники и легкие на подъем, Стрельцы готовы проводить в дороге много часов, поэтому им подходят мощные и просторные машины.

Козерог

Простой функционал и ничего лишнего в салоне обязательно привлекут внимание Козерогов. Они практики за рулем, а не хвастунишки.

Водолей

Если средства позволяют, то любопытные Водолеи будут покупать новинки автопрома, чтобы почувствовать себя на высоте.

Рыбы

Для снятия стресса Рыбы предпочитают вдавить «педаль в пол» и рвануть по трассе, поэтому свой выбор остановят именно на скоростных авто. fabiosa.ru

За рулем Canada

Issue #104, 2019

www.zarulem.ca

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

21

Илон Маск анонсировал существенный рост производства Tesla

И

лон Маск сказал, что в течение следующих 12 месяцев Tesla выпустит более 500 000 электромобилей и все они будут готовы к автономному вождению с опцией Full Self-Driving. Чтобы достичь 500 000 за 12 месяцев, Tesla должна производить и продавать не менее 125 000 автомобилей в квартал. Увеличение производства с нынешних почти 300 000 до 500 000 авто требует роста примерно на 67% в годовом исчислении. Предполагая, что производство Model

22

За рулем Canada

S и X будет оставаться на уровне около 100 000 единиц в год, до 400 000 автомобилей в год должно вырасти производство Model 3. Если Tesla удастся производить и продавать 500 000 электромобилей в год это значительно увеличит выручку благодаря опции автономного вождения, которая продается по цене $5 000 для каждой модели (а с 1 мая подорожает до $8 000), соответственно, рентабельность бренда также достигнет высоких показателей.

Issue #104, 2019

Всего 100 000 автомобилей (20% от запланированного) с опцией автономного вождения купленных, к примеру, для сервисов роботизированного такси обеспечат доход в 500 миллионов долларов. Если будет достигнут рост производства и его автоматизация, у Tesla также не должно возникнуть проблем с точки зрения доходов бизнеса до запуска Tesla Model Y, которая предоставит еще один фактор для роста и развития компании.

HEvCars

www.zarulem.ca

Немцы составили рейтинг самых «прожорливых» автомобилей класса SUV Porsche Cayenne Turbo S Tiptronic 2010

Porsche Cayenne Turbo Tiptronic S 2018

Mercedes ML 63 AMG 4Matic

Немецкое издание Autobild определило самые прожорливые кроссоверы и внедорожники современности. То есть, в рейтинг автомобилей попали как модели, уже снятые с производства, так и свежие новинки машин класса SUV.

И

сследования проводились таким способом: журналисты проезжали 155 км, из которых 61 км по трассе, 40 км по городу и 54 в смешанном цикле. Скорость была максимальной для конкретных участков дорог, то есть, с соблюдением ПДД. В итоге картина получилась следующей.

Самые прожорливые автомобили класса SUV • Porsche Cayenne Turbo S Tiptronic 2010. Средний расход – 14,2 л на 100 км • Porsche Cayenne Turbo Tiptronic S 2018. Средний расход – 14,5 л на 100 км • Mercedes ML 63 AMG 4Matic. Средний расход – 14,5 л на 100 км • BMW X5 M. Средний расход – 15 л/100 км • Porsche Cayenne Turbo Tiptronic S 2015. Средний расход – 15,5 л/100 км • BMW X5 M 2010. Средний расход – 15,5 л/100 км • Jeep Grand Cherokee SRT8. www.zarulem.ca

Средний расход – 15,6 л/100 км Mercedes-Benz GLS 500 4Matic. Средний расход – 15,8 литра на 100 км • Bentley Bentayga W12. Средний расход – 15,9 л на 100 км • Mercedes-AMG G 63 2018. Средний расход – 17,4 литра на 100 км Всё понятно и логично, но справедливости ради скажем, что если говорить о па•

спортных данных и внедорожниках, которых в списке немецкого Autobild нет, то самыми прожорливыми можно считать MercedesBenz G900 (не менее 20 л на 100 км!), у шестиколесного Гелика он равен 18 литрам, а британский мастодонт Rolls-Royce Cullinan потребляет в среднем 21-22 литра в городе, хотя на трассе заявлено 15 л.

MercedesBenz G900

За рулем Canada

news.infocar.ua

Rolls-Royce Cullinan

23

Го

П

о е р х п ал н а ц е д н а эле л л

омните парня, который отправился практически в кругосветное путешествие на своем электромобиле, на протяжении которого успел установить ряд рекордов. Так вот он добрался до конечной точки своего маршрута, когда приехал в австралийский Сидней. Вибе Ваккер, совершил самое длинное в истории путешествие на электромобиле, которое стартовало 3 года назад в Амстердаме. За это время путешественник преодолел более 95 000 км и посетил 33 страны. Цель путешествия при-

ле

влечь внимание к тому, что электромобили могут быть надежными, долговечными и способны доставить вас в любую точку планеты.

V

olvo Cars сохраняет динамику продаж по результатам первого квартала 2019 года. В январе-марте мировые продажи выросли на 9,4% в сравнении с аналогичным периодом в 2018 году. Объем продаж в первом квартале достиг 161 320 автомобилей. Положительная динамика зафиксирована на всех ключевых рынках – Китай, США и Европа. В марте 2019 года компания Volvo продала 67 457 автомобилей – на 7% больше, чем в марте 2018 года. Рост продаж в первом квартале произошёл благодаря спросу на отмеченную множеством наград линейку кроссоверов Volvo. Бестселлер линейки – модель XC60, за ней следуют XC40 и XC90. Новинки бренда – универсал V60 и седан S60 американской сборки – также поспо-

к т ро моби

3,9% превышает прошлогодний показатель. Рост в этом регионе обусловлен спросом на модели XC60 и S90 местной сборки. В марте компания продала 11 413 автомобилей (+6,7%). В США за три месяца продажи составили 22 058 автомобилей – на 9,8% больше, чем в первом квартале прошлого года. Продажи увеличились благодаря спросу на кроссоверы XC90 и XC60. В марте объем составил 9 569 автомобилей (+16,2%). Наиболее популярной моделью в марте стал кроссовер XC60. Его продажи составили 18 036 автомобилей (в 2018 году - 16 277). За ним следуют модели XC40 и XC90 с объемом продаж 12 614 (в 2018 году – 4 261) и 9 801 (в 2018 году – 9 583) автомобилей соответственно.

Мировые продажи Volvo выросли на 9,4% в первом квартале 2019 года

24

За рулем Canada

собствовали росту числа продаж. Продажи в Европе в первые три месяца 2019 года составили 86 520 автомобилей (+8,8%). Рост обусловлен спросом на кроссоверы XC40 и XC60, а также универсал V60. В марте 2019 года объём продаж составил 37 325 автомобилей (+3,9%). В Китае продажи Volvo в первом квартале достигли 29 886 автомобилей – это на

Issue #104, 2019

Volvo Cars

www.zarulem.ca

95 000 к

о п м

В своей поездке, путешественник полагался на помощь незнакомцев, которые обеспечивали его едой, местом для отдыха и зарядкой электрокара. Отметим, что верным помощником Вибе Ваккера в нелегком путешествии был электромобиль Volkswagen Golf с емкостью акку-

www.zarulem.ca

и т а тр

0 0 3 $ о г е с вв

муляторной батареи 37 кВт?ч, которой хватает на 200 км пробега. Интересно то, что за все время путешествия на зарядку электромобиля

Ваккер потратил всего $300, большая часть из которых пришлись на оплату зарядки в австралийской глубинке. Топливному Volkswagen Golf для преодоления такой дистанции потребовалось бы около 6 780 литров топлива, что стоило бы около $4 552 (по учету средней стоимости топлива в США в 2018 году). Финальной точкой пробега стал Королевский ботанический сад Сиднейского оперного театра.

За рулем Canada

HEvCars

Issue #104, 2019

25

T

автомобили от угона. Sentry Mode имеет две различных стадии работы. Первый Alert - активизирует внешние камеры, которые начинают вести запись в случае, если сенсоры обнаружат подозрительное движение вокруг автомобиля. В то же время в салоне на центральном дисплее появится специальное сообщение, предупреждающее о том, что камеры ведут фиксацию. Если преступник попытается проникнуть в автомобиль, например разобьет окно, то включится режим Alarm. Система повысит яркость экрана, а аудиосистема начнет проигрывать музыку на полной громкости.

esla планирует модернизировать свою беспилотную систему. После этого электрокары американской компании смогут самостоятельно объезжать ямы на дороге. Об этом сообщил в своем Twitter Илон Маск в ответ на вопрос одного из владельцев Tesla.

Электрокары Tesla смогут самостоятельно объезжать ямы

Точные даты реализации этого нововведения пока не называются. Компания Tesla Motors в руководстве по эксплуатации своих электрокаров особо подчеркивает, что система Autopilot является исключительно вспомогательной функцией. Водитель должен постоянно держать руки на рулевом колесе, смотреть на дорогу и быть готовым в любой момент взять управление на себя. При этом, если электроника не будет чувствовать постоянного усилия на руле, система активирует звуковые уведомления, которые будут раздаваться из динамиков каждые несколько секунд. В конце кон-

26

За рулем Canada

цов автомобиль просто самостоятельно остановится на краю дороги, если электроника решит, что водитель не принимает никакого участия в управлении. В марте компания Tesla Motors начала комплектовать свои электрокары Model S и Model X специальным режимом Sentry Mode. Новая программа призвана защитить

Issue #104, 2019

www.zarulem.ca

Autonews.ru

www.zarulem.ca

За рулем Canada

Issue #104, 2019

27

П

осле 2020 года все модели Volvo научатся вычислять нетрезвых водителей и отказываться их везти. В компании назвали три действенных способа, как снизить количество ДТП. Невнимательность, соцсети, мессенджеры и пьянство — в Volvo назвали опасные привычки современных автомобилистов, с которыми будут бороться самыми технологичными методами. Например, после 2020 г. все машины марки будут самостоятельно вычислять нетрезвых водителей и отказываться их везти, рассказали в компании на глобальной презентации в Швеции. Кроме того, автомобили научатся понимать, насколько сидящий за рулем человек сосредоточен на вождении, не отвлекается ли он, не начал ли он засыпать и даже то, насколько здоров водитель и не нужна ли ему помощь. Также автомобили смогут ограничивать скорость в зависимости от мастерства вождения. Эти и другие инновации появятся во всех новых машинах Volvo, построенных на платформе SPA2. Вопрос — в каком виде.

К

омпания Volvo Cars делает следующий шаг к своей цели – повышению безопасности движения. Теперь, впервые в индустрии, на территории Европы в автомобилях Volvo будет доступна инновационная сетевая технология безопасности. При помощи использования облачной сети, эта технология позволит автомобилям Volvo обмениваться информацией и сообщать водителям о скользких дорогах

28

За рулем Canada

Поведение проконтролируют камеры и датчики

Отслеживать и оценивать поведение водителей будут специальные сенсоры и видеокамеры: их разместят по всему салону. Камеры будут реагировать на агрессивное поведение водителя, которое может привести к тяжелым травмам или смерти. Если автомобилист в силу рассеянного внимания или нетрезвости будет игнорировать сигналы автомобиля, предупреждающие о рисках ДТП, автоматически активируются системы-ассистенты. Они полностью возьмут на себе управление автомобилем.

Volvo начнет за что и как Формы автоматического вмешательства предлагают внедрить самые разные: снижение скорости, оповещение службы помощи Volvo и даже плавное снижение скорости вплоть до полной остановки и автоматической парковки автомобиля. Чтобы система приняла такое решение, она должна почувствовать, что водитель совершенно не пользуется рулевым колесом, едет вне дорожного полотна или постоянно виляет из полосы в полосу. Также автомобиль возьмет контроль на себя, если водитель

долго едет с закрытыми глазами или постоянно моргает, что может свидетельствовать о сильной усталости. На опубликованных компанией тестовых видеозаписях видно, как камеры отслеживают взгляд и положение автомобилиста. При этом в Volvo уточняют, что персональные данные водителей будут защищены

Volvo будут делиться информацией о скользких дорогах и потенциальных угрозах или угрозах, находящихся недалеко от них. Системы оповещения о потенциальных угрозах и скользких дорогах были впервые представлены в 2016 году в моделях Volvo 90-ой серии в Швеции и Норвегии. Со следующей недели эти функции станут доступными водителям автомобилей Volvo

Issue #104, 2019

по всей Европе. Они будут входить в стандартную комплектацию всех новых автомобилей Volvo 2020 модельного года. Эти функции можно будет также установить на некоторые более ранние модели. Исследования Volvo в сфере безопасности доказывают, что корректировка скороwww.zarulem.ca

высаживать водителей: это будут делать

и в реальных условиях никаких записей того, что происходит в салоне, вести не планируют. В беседе с корреспондентами президент и гендиректор Volvo Cars Хокан Самуэльссон объяснил, что, по его мнению, несмотря на жесткие наказание за нетрезвое вождение, некоторые автомобилисты продолжат садиться за руль в пьяном виде до тех пор, пока на их пути не встанут реальные технические ограничения. «Пьянство за рулем убивает. У нас, как у автопроизводителей, есть техническая возможность что-то с этим сделать, — объяснил Самуэльссон. — Ведь водитель отвечает не только за свою жизнь, но и за жизни всех окружающих. Поэтому мы ре-

сти в соответствии с дорожными условиями может радикально снизить риск аварии. Сетевой сервис безопасности будет заблаговременно предупреждать об опасности впереди, и предоставлять время для корректировки скорости движения. Эта технология будет поощрять лучшее поведение водителей, и повышать безопасность движения. С запуском этих технологий на территории Европы Volvo Cars ещё раз акцентирует внимание на своём призыве к участникам автомобильной промышленности присоединиться к обмену анонимными данными о безопасности движения между автомобильными брендами. Обмен такими данными в режиме реального времени может обеспечить улучшение безопасности движения. Поскольку чем больше автомобилей присоединится www.zarulem.ca

шили, что будем вмешиваться в процесс вождения и предотвращать ДТП». Но передавать данные о нетрезвом водителе в полицию пока не планируют. Об этом рассказал эксперт Volvo Cars в области водительского поведения профессор Трент Виктор. Он объяснил, что информация будет предаваться исключительно в систему поддержки водителей Volvo on Call. В случае ЧП оператор сразу свяжется с водителем, чтобы узнать, что произошло и помочь. «Водитель не обязательно может быть пьян, у него могли возникнуть проблемы со здоровьем — например, закружится голова или случится сердечный приступ», — уточнил эксперт.

Скорость до 180 км/час: кто меньше

Volvo Cars также предложили водителям технологию Care Key: она позволит владельцам устанавливать ограничения максимальной скорости на своих автомобилях перед тем, как передать ее близким или друзьям. Эта технология будет входить в стандартную комплектацию на автомобилях начиная с 2021-го модельного года. В Volvo признаются: иногда водители готовы отказываться от ряда опций, повышающих безопасность автомобилей, поэтому нужно делать так, чтобы самые необходимые из них уже поставлялись в базе.

к этой технологии, тем более влиятельной она станет. Начиная с прошлого года компании Volvo Cars и Volvo Trucks используют сетевые технологии для предупреждения водителей о ближайших потенциальных угрозах в Швеции и Норвегии. На момент запуска компанией, эти технологии были первыми подобными в автомобильной индустрии. Когда водитель автомобиля Volvo, оснащённого такой технологией, включает аварийный сигнал, система отправляет сообщения всем ближайшим автомобилям Volvo, подключенным к облачному сервису, предупреждая водителей о потенциальных угрозах впереди. Это особенно полезно на отрезках дороги с поворотами с ограниченной обзорностью и подъёмами. Система оповещения о скользких дорогах помогает информировать о текущих

Боле того, с 2020 г. Volvo ограничит максимальную скорость всех автомобилях до 180 км/ч. На вопрос Autonews.ru о том, достаточно ли такого ограничения, глава Volvo Хокан Самуэльссон сказал, что главное для марки — начать диалог с обществом и уже после обсуждений понять, на какое снижение доступной скорости добровольно готовы пойти автомобилисты. «Если водитель водит машину слишком агрессивно, если он слишком быстро едет рядом со школой, ему нужно помешать. Вряд ли кто-то не согласится с нами в том, что ездить на скорости 250 км/час там, где гуляют дети, недопустимо. Вопрос в том, имеем ли мы право вмешиваться или мы просто обязаны это сделать. Мы точно уверены, что машины не должны ездить быстрее 180 км/ч. Хотим, чтобы нашими машинами пользовались самые ответственные водители и подаем им сигнал: если кто-то хочет погонять, возможно, им лучше выбрать другой автомобиль.

Volvo должны стать машинами для отдельной категории ответственных водителей — не гонщиков, а тех, у кого, например, подросли дети, которым пора доверить управление. Вспомните — совсем недавно в обществе считалось, что ремень безопасности — это нечто странное и лишнее. Сколько времени ушло на то, чтобы доказать людям, казалось бы, столь очевидную вещь. Тоже самое относится и к технологиям, что мы предлагаем: совсем скоро они будут считаться обязательными».

Autonews.ru

дорожных условиях и об условиях впереди, анонимно собирая информацию о состоянии дорожного покрытия от машин, и предупреждая водителей заблаговременно о том, что они приближаются к скользкому участку дороги. В прошлом месяце компания Volvo Cars анонсировала внедрение нескольких технологий, направленных на поощрение лучшего поведения водителей и более безопасного вождения. Так, с 2020 года на всех автомобилях Volvo максимальная скорость будет ограничена до 180 км/ч. Также компания объявила об открытии доступа к своим знаниям о безопасности в централизованной цифровой библиотеке и призвала автомобильную индустрию использовать эти знания для того, чтобы дороги стали более безопасными для всех.

За рулем Canada

Volvo Car Group

Issue #104, 2019

29

Кросс ворд

США В большинстве штатов разрешен поворот направо при красном сигнале светофора. Иногда это не очевидно, так как нет соответствующих знаков. Правило помехи справа не действует: обычно преимущество при проезде нерегулируемого перекрестка у того, кто подъехал к нему раньше, — здесь нужно быть особенно внимательным. Некоторые локальные запреты вообще вызывают улыбку, но они действуют официально. Так, в штате Монтана нельзя оставлять овец без присмотра в грузовике, на Аляске можно получить штраф, если привязать собаку на крыше своего автомобиля, а в ПДД Джорджии отдельно прописано, что нельзя ездить через детские площадки.

Германия

По горизонтали: 1. Болтовня кузнечика. 6. Повод к греху. 10. Облагороженная барахолка. 11. Воздаяние за труды. 12. У буковок он бывает верхний и нижний. 13. Ремесло Пугачевой. 14. Дружелюбное поведение хвоста. 15. Клякса, после затирания ее ластиком. 16. «Согнут калачом, укусить нельзя и пройти нельзя» (загадка).

17. Полуостров в анекдотичными жителями. 21. Сценическая дама. 25. Немецкий композитор с артиллерийской фамилией.

27. Попрыгунья из басни Крылова. 28. Незваный гость, приехавший на танке. 29. Американский дядюшка, подаривший свое прозвище Соединенным Штатам. 31. Красно-белый чемпион. 35. «Мокрушник» среди охотников. 39. Спектакль, где артисты открывают рот только для того, чтобы что-нибудь спеть. 40. Лекарство, мешавшее коту Леопольду «жить дружно». 41. Жертва аборта.

42. Посланец в космос номер два. 43. Нательная картинка. 44. Решительный корень. 45. Паспорт для бандита. 46. Театральный «тайм-аут». 47. «Укоротитель» карандаша.

ответы

ответы

ответы

ответы

ответы

ответы

Германия — фактически единственная страна в мире, в которой не предусмотрено ограничения скорости на автобанах, разве что на отдельных участках может регламентироваться соответствующими знаками. Но все хорошо в разумных пределах, потому что оказаться на автомагистрали без бензина тут противозаконно (!). Еще один любопытный нюанс: при въезде на перекресток с кольцевым движением запрещается использование сигнала поворота.

По вертикали: 1. Бутерброд с двойным «бродом». 2. То ли печенье, то ли насмешливая кличка обманутого мужа. 3. Кларина кража. 4. Вкушение пищи монахами. 5. На какое письмо нельзя ответить? 6. Канцелярская держалка. 7. Большое животное, которое провалилось в болото. 8. Конфетный винегрет. 9. «Оттяг» побуддийски. 18. Ступенька скалы. 19. Родной брат стерляди и белуги. 20. Малыш от Маяковского. 22. Скоростное обучение.

23. Речная колея. 24. Не воробей. 25. Униженный баритон.

26. Беспардонный человек. 30. Какой монтер запросто может устроить «конец света»? 31. Место автомобильной немобильности. 32. Юрист, «играющий» в защите. 33. «Посуда» якобы инопланетного происхождения. 34. «Близость» вилки и розетки.

35. Греховный секс. 36. Носитель лицевой растительности. 37. Судно, выводящее «однокурсников» на чистую воду. 38. Начало театра (по системе Станиславского).

ответы

ответы

ответы

ответы

ответы

ответы

По горизонтали: 1. Стрекот. 6. Соблазн. 10. Рынок. 11. Награда. 12. Регистр. 13. Пение. 14. Виляние. 15. Помарка. 16. Замок. 17. Чукотка. 21. Актриса.

25. Бах. 27. Стрекоза. 28. Агрессор. 29. Сэм. 31. Спартак. 35. Рыболов. 39. Опера. 40. Озверин. 41. Зародыш. 42. Титов. 43. Наколка. 44. Радикал. 45. Ксива. 46. Антракт. 47. Точилка. По вертикали: 1. Сандвич. 2. Рогалик. 3. Кларнет. 4. Трапеза. 5. Анонимка. 6. Скрепка. 7. Бегемот. 8. Ассорти. 9. Нирвана. 18. Уступ. 19. Осетр. 20. Кроха. 22. Курсы. 23. Русло. 24. Слово. 25. Бас. 26. Хам. 30. Электрик. 31. Стоянка. 32. Адвокат. 33. Тарелка. 34. Контакт. 35. Разврат. 36. Бородач. 37. Ледокол. 38. Вешалка.

30

За рулем Canada

Issue #104, 2019

www.zarulem.ca

Необычные ПДД

разных стран мира Австрия В большинстве европейских стран можно пользоваться видеорегистратором, но только не в Австрии. За одно только наличие этого устройства в салоне можно заработать штраф, а уж если выложить отснятое в открытый доступ, готовьте 10 тыс. евро! Помимо этого, местные граждане, попавшие в поле вашего объектива, вправе обратиться в суд и взыскать еще по 20 тыс. евро. Единственное исключение — съемка ДТП уже после его совершения. Так Австрия заботится о неприкосновенности частной жизни. А мониторинг порядка на дорогах — головная боль исключительно соответствующих служб, даже если вопиющее нарушение ПДД совершается прямо на ваших глазах. А еще в Австрии, а также в Германии, Чехии, Швейцарии и Словении автомобилисты безупречны в том, что касается пропуска автомобилей оперативных служб — скорой, полиции, пожарных. Участники движения знают правило назубок: как только на горизонте покажется машина со спецсигналами, все, кто двигался по правой полосе, смещаются максимально вправо, а те, кто ехал по левой, — максимально влево. В центре образуется скоростной аварийный коридор, по которому и проезжает автомобиль, имеющий преимущество.

Словакия

Не все путешественники знают о необходимости приобретения так называемой виньетки, дающей право на транзитный проезд и пользование дорогами этой страны. Это небольшая наклейка, которая помещается на лобовом стекле; приобрести ее можно на любой АЗС. Виньеточная система действует и в других странах Европы, например в Румынии и Венгрии. В Словакии также существует официальный запрет на неприличные жесты за рулем. Штраф за это правонарушение — 30 евро.

Чехия

Никаких «погрешностей» алкотестера — в крови водителя не должно быть алкоголя вообще! Такой же строгий сухой закон дей-

ствует в Венгрии, Румынии и Словакии. А вот в некоторых странах, например в Великобритании, Лихтенштейне и на Мальте, можно садиться за руль даже с 0,8 промилле в крови.

Италия Возможно, вы удивитесь, но в Италии запрещено сигналить в жилых районах. В действительности это правило существует только на бумаге: местные водители игнорируют запрет практически всегда, используя звуковой сигнал направо и налево. Разметка желтого цвета у края проезжей части в Италии означает, что в этом месте оставить свою машину может только проживающий в данном районе человек, хотя на самом деле выполнение правила проверяется редко. Так что нарушают и его.

Сербия В Сербии, Черногории и ряде других европейских государств вы встретите довольно много «вафельниц» — на крупных перекрестках желтой краской нанесена сетчатая разметка. Заезжать на «вафельницу», не будучи уверенными в том, что вы проедете перекресток без остановки, строго запрещается. Такая мера позволяет избежать путаницы и нагромождения не успевших завершить маневр автомобилей в часы пик. Как следствие, исключается до боли знакомая ситуация, когда вам уже зажегся зеленый, но вы не можете проехать прямо из-за забивших перекресток машин, двигавшихся в перпендикулярном направлении.

Другие европейские страны

за наличие радар-детектора могут даже конфисковать автомобиль на штраф-стоянку. В общем, отправляясь в любое путешествие по Европе, «антирадар» лучше выложить — от греха подальше.

Саудовская Аравия То, что женщины за рулем в этой стране до недавнего времени были вне закона, знают все. Сейчас правила смягчили, но женщинам по-прежнему нужно разрешение мужчины, чтобы сесть в водительское кресло. А еще священные для исповедующих ислам города — Мекка и Медина — имеют по две объездные дороги. Та, что ближе к городу — для мусульман, та, что подальше — для тех, кто придерживается иной веры. На дорожных указателях так и написано, ошибиться невозможно. Скоростной режим во многих городах Саудовской Аравии отличается от привычного нам: нередко можно встретить только два знака, ограничивающих движение — 80 и 100 км/ч.

Израиль

Некоторые из местных дорожных знаков отличаются от привычных нам. Например, вместо перевернутого треугольника, призывающего уступить дорогу, используется символическое изображение поднятой белой ладони на красном фоне. И почти всегда съезд на главную дорогу пересекается дополнительной зеброй, над которой мигает желтый пешеходный светофор. Полезно знать нюансы, касающиеся парковки: бордюр в Израиле обычно окрашен в разные цвета. Красно-белые полоски означают, что остановка запрещена; сине-белые — платная парковка, а серый цвет разрешает ставить автомобиль без ограничений. В некоторых государствах есть локальные ПДД, незнание которых может привести к штрафам и другим проблемам. Так, на Кипре, где очень любят отдыхать (и брать напрокат автомобили) наши соотечественники, категорически запрещено есть и пить за рулем — отхлебнуть нельзя даже воду из бутылки. В Сингапуре — стране всеобщих ограничений — нельзя подъезжать к пешеходу ближе чем на полсотни метров. А в расположенном неподалеку Таиланде при проезде равнозначных перекрестков преимущество имеет тот, кто раньше моргнул фарами. В Индии еще интереснее: первым проезжает обладатель более крупного транспортного средства.

Уже в соседней с нами Финляндии строго-настрого запрещены радар-детекторы. Даже само наличие прибора в машине — повод для конфискации и наложения крупного штрафа, на чем часто попадаются наши соотечественники, которые всего лишь едут за продуктами в приграничный гипермаркет и, конечно же, забывают оставить устройство дома. Во Франции в некоторых случаях За рулем Canada

Issue #104, 2019

vokrugsveta.ru

32

За рулем Canada

Issue #104, 2019

www.zarulem.ca