조선일보
A1
2014년 7월 4일 금요일
<밴쿠버 판>
제2684호 2014년 7월 4일 금요일
vanChosun media
www.vanchosun.com
한국인 캐나다 이민 16년來 최저 학생·취업 비자 소지자의 캐나다 입국도 줄어 한국인의 캐나다 영주권 취득이 16년 만에 최저를 기록했다. 최근 캐나다 정부가 공개한 출신 국가별 영주권 취득 현황에 따르면 작년 캐나다 영주권 취득자 가운 데 한국 국적자는 4451명으로 전년 5309명에 비해 16% 줄었다. 이는 지 난 1997년 4001명 이후 16년 만에 가
장 낮은 수치다. 한국인 영주권 취득자는 1994 년 이래 꾸준히 증가세를 기록하 며, 2001년 9608명으로 정점을 찍었 다. 이후 증감을 반복하다 2008년 이 후 감소세가 두드러지기 시작했다. 2008년 7246명이었던 한국인 영주 권 취득자는 2011년 4573명으로 감
소했다. 이듬해 5309명으로 반짝 늘 었으나 상승세를 이어가지는 못했 다. 같은 기간 영주권 취득자뿐 아니 라 신청자도 최저 수준을 밑돌았다. 작년 영주권 신청서를 제출한 한국 국적자는 3679명으로 전년 4439명 과 비교해 17% 감소했다. 한 해 신
한국 국적자 영주권 취득 수
한국 국적자 영주권 취득 (1997-2013)
청자 수가 7600명을 기록했던 2010 년과 비교하면 절반에도 못 미치는 수준이다. 학업이나 취업을 위해 캐나다를 찾는 발길도 뜸해진 모습이다. 작년 학생 비자(study permit)를 발급받아 캐나다에 입국한 한국 국적자는 총 6943명으로 전년 7222명보다 3.8% 감소했다. 이 기간 동안 캐나다에 입 국한 취업 비자(work permit) 소지자 는 870명으로 961명이었던 전년보다 9% 정도 줄었다. 한편 작년 한 해 캐나다 영주권 취 득자는 총 25만8619명으로 전년 25 만7894명과 비교해 소폭(0.2%) 늘어 난 것으로 조사됐다. 영주권 취득자가 가장 많은 국 가는 중국으로 작년 한 해 동안 3만 3878명이 영주 비자를 취득했다. 2위 는 3만534명인 인도, 3위는 2만7259 명인 필리핀이었다. 한국은 12위를 차지했다. 최성호 기자 sh@vanchosun.com
연도
고속도로 제한 속도 높아진다는데 정작 운송업계 반응은… ○… 加이민 한국인 16년래 최저. 지난해 한국인 이민 선 호대상국 2위가 加. 수요는 있는데 공급이 문제? ○… BC주 대부분 교육청 써 머스쿨 취소. 선생님과 주정 부 배울 것 없는 싸움에 속타 는 건 학부모와 학생. ○… 골든이어스 브리지 통행 료 인상. 어쩐지 공공요금 인 상에 재미가 붙은 듯. 그런데 정부가 돈이 없다니?
“안전성·연비 문제 우려” 토드 스톤(Stone·사진) BC 교통부 장관은 최근 주정부 보도자료를 통 해 “주내 일부 고속도로의 제한 속도 가 상향 조정될 것”이라고 밝혔다. 이 에 따른 몇몇 도로의 최대 제한 속도 는 시속 120km로 정해졌다. 이번 조 치에 대한 찬반은 엇갈리는 모습이 다. 특히 BC트럭운송협회(BCTA)는 정부의 이번 결정이 달갑지 않다는 반응이다. BCTA는 2일자 보도자료 에서 “대부분의 트럭 운송 업체들은 달라진 제한 속도 규정을 따를 수 없 을 것”이라고 말했다. ▶A3면에 계속
☎(604)877-1178
The Vancouver Korean Press Ltd. (Since 1986)
BC주 대부분 교육청, 써머스쿨 취소 성적표는 학교장에게 문의… 지역마다 우편 발송 또는 직접 수령 각 교육청에서 진행하는 여름 학교(써머스쿨)에 자녀를 등록했 다면 계획을 변경해야 할 것으로 보인다. BC주 전역 써머스쿨이 취 소 됐다. BC교사연맹(BCTF) 짐 아이커 (Iker)위원장은 2일 “중재를 통해 BC주정부와 협상을 벌였으나 성 과가 없었다”고 발표한 후, 각 교 육청의 올 여름학교(써머스쿨) 취 소발표가 이어지고 있다. 밴쿠버 교육청은 스티브 캐드 웰(Cardwell) 교육감을 통해 2일 “써머스쿨을 추진하지 않겠다”며 파업으로 충분한 인력을 찾을 수 없다고 발표했다. 이어 각 교육청 의 교육감들도 ‘써머스쿨’ 취소를 알렸다. 써리, 버나비, 노스밴쿠버 교육청이 2일 오후 취소 발표를 했 고, 3일 현재 랭리, 코퀴틀람(트라 이시티)도 취소를 공표했다. 사실 상 BC주내에서 써머스쿨이 전면 취소된 것이다. BC주 교사 파업은 종료될 실마 리를 보이지 않고 있어 학부모의 우려를 더 하고 있다. 코퀴틀람 거 주 학부모 김미현씨는 “파업으로
인해 아이들이 지나치게 긴 여름 방학을 보내고 있다”며 “직장 때 문에 아이를 맡기는 비용이 만만 치 않다”고 말했다. 김씨는 “써머 스쿨이 없을 것으로 예상해 다른 데이캠프 등을 찾고 있는데 선택 이 많지는 않다”고 덧붙였다. 전면파업 3주차를 맞이한 현재 BC주내 공립학교 교사 4만1000명 을 대표하는 노조인 BCTF와 협상 장에서 BC주정부를 대리하는 BC 공립학교고용주협회(BCPSEA) 사 이에는 고용계약에 도달하기 위 한 공감대가 전혀 형성되지 않고 있다. 양측의 견해 차이를 줄여보 기 위해 스티븐 켈러허(Kellerher) 고등법원 판사가 지난주부터 중 재자로 활동했으나 사실상 중재 가 이뤄지지 않았다. 켈러허 판사 는 “노사간 견해차가 너무 크다” 고 지적했다. 아이커 위원장은 2일 오후 1시 30분 성명을 통해 “현상으로 봤을 때, 중재가 별로 생산적이지 않을 것 같다”며 “주정부는 시행 불가 능한 선결 조건을 중재에 들어가 기 전에 발표했는데, 이러한 조건
에 유연성을 두지 않아 중재가 이 뤄지는 것을 방해하고 있다”고 말 했다. 아이커 위원장은 이어 정부 에 좀 더 유연성을 요구하면서, 정 부에 양보를 촉구했다. 아이커 위 원장은 “7월 새롭게 협상을 시작 하겠지만, 정부가 준비되지 않았 다면, 8월에 재차 시도할 것”이라 며 새로운 협상 시안을 그었으나, 노조 협상안 변경 가능성은 내비 치지 않았다. 한편 각 지역 교육청은 대체로 두 가지 방식으로 성적표를 전달 하고 있다. 코퀴틀람 등 일부 교육 청은 우편 발송을, 버나비 등 또 다 른 일부는 학교에 와서 받아 갈 수 있게 했다. 또한 학교에 따라 전학년에게 성적표를 주기로 한 곳이 있는가 하면, 일부 학교는 고학년만 주기 로 했다. 교육청과 학교마다 성적 표 전달 방식이나 처리 기준은 조 금씩 다르기 때문에 성적표 관련 사항은 재학 중인 학교의 웹사이 트를 참고하고, 문의는 교장에게 하면 된다. 권민수 기자 ms@vanchosun.com
골든이어스 브리지 통행료 15일부터 인상
토드 스톤(Stone) BC 교통부 장관이 3일 캡룹스에서 고속도로 제한 속도 완 화 조치와 관련해 기자회견을 하고 있다. 사진제공=BC주정부
골든이어스(Golden Ears) 브리지 통행료가 이달 15일부터 차종에 따 라 5~15센트 인상된다. 모터사이클 이용자는 현재 통행료가 유지된다. 트랜스링크 관계자는 “연간 물 가상승률을 반영해 조정하도록 한 것”이라며 “차종에 따라 평균 1.5% 씩 통행료가 오른다”고 설명했다. 편도 기준으로 일반 차량은 4달 러에서 4달러30센트, 소형 트럭은 7달러에서 7달러25센트, 대형 트럭 은 10달러15센트에서 10달러30센
트로 인상된다. 모터사이클은 2달 러75센트 그대로다. 통행료 징수사인 퀵패스(quickpass)에 차량 정보를 등록해 트랜스 폰더(Transponder·자동결제장치) 를 발급받아 부착한 차량은 골든이 어스 브리지를 30% 저렴하게 이용 할 수 있다. 트랜스폰더 부착 차량의 경우, 15 일부터 일반 차량은 3달러5센트, 소 형 트럭은 6달러10센트, 대형 트럭 은 9달러10센트의 통행료가 각각
적용된다. 한편 지난해 트랜스링크는 골든 이어스 브리지 통행료를 인상하지 않아 연간 최고 4500만달러의 적자 가 발생하고 있다고 밝힌 바 있다. 최성호 기자
B1 알레르기, 결막염·장티푸스… ‘여름 불청객’이 돌아왔다
A2
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
종합
조선일보
A3
2014년 7월 4일 금요일
韓·中정상 한반도 核개발 확고히 반대궧“임기동안 한인회관 건립 추진하겠다” 정상회담 공동성명 시주석“평화통일 실현 지지” 안보라인 대화 정례화 하고 양국 FTA 年內타결 노력 원·위안 직거래 시장 개설도 【한국】 박근혜 대통령과 시진핑( 習近平) 중국 국가주석은 3일 정상회 담을 갖고 ‘확고한 북핵(北核) 공조’를 재확인했다. 두 정상은 최근 한·중 관 계를 ‘이전에 볼 수 없었던 높은 수준 의 전략적 소통 관계’로 평가하면서
정치·안보·경제·문화 등 전(全) 분야 에서 실질 협력을 강화하기로 했다. 두 정상은 이날 채택한 공동성명에 서 “한·중은 동북아 지역의 가깝고 중 요한 이웃이자 동반자”이며 △공동 발전 △지역 평화 △아시아 발전 △ 세계 번영 등 네가지 차원의 동반자 개념을 제시했다. 두 정상은 공동성명을 통해 “한반 도에서의 핵무기 개발에 확고히 반대 한다는 입장을 재확인한다”고 밝혔 다. 박 대통령은 공동 기자회견에서 “ 우리는 북한의 비핵화를 반드시 실현 하고 핵실험에 결연히 반대한다는 데
뜻을 같이했다”고 말했다. 이날 부인 펑리위안(彭麗媛) 여사 와 함께 1박2일 일정으로 한국을 국 빈 방문한시 주석은 “6자 회담 참가국 들은 한반도 비핵화 실현 과제를 해 결해야 한다”면서 “공동 인식을 모아 6자 회담 재개를 위한 조건을 마련해 야 한다”고 말했다. 이는 북한의 ‘조건 없는 대화 재개’ 요구를 일축한 것으 로 해석된다. 시 주석은 또 “중국 측은 한반도 남 북관계 개선과 화해 협력, 그리고 한 반도의 최종적인 평화통일 실현을 지 지한다”고 말했다. 그는 “한반도의 평
뉴시스
박근혜 대통령과 국빈 방한한 시진핑 중국 국가주석이 3일 오후 청와대에서 정상회담을 가진 뒤 공동 기자회견에 서 악수를 나누고 있다. 박 대통령은 회견에서“우리 두 정상은 북한의 비핵화를 반드시 실현하고 핵실험에 결연 히 반대한다는 데 뜻을 같이하였다”며“한반도에서의 핵무기 개발에 확고히 반대한다는 입장을 재확인했다”고 밝혔다.
5월 수출 증가 속도 빨라졌지만… “적자 기조 뒤집지는 못해” 5월 들어 수출 증가 속도가 부쩍 빨라졌지만 적자 기조를 뒤집을 만 한 수준에는 미치지 못했던 것으로 나타났다. 캐나다 통계청에 따르면, 같은 달 수출과 수입은 전월 대비 각각 3.5%, 1.6% 늘어난 442억달러와 443억달 러를 기록했다. 이에 따른 무역 적자
폭은 4월 9억6100만달러에서 5월 1 억5200만달러로 좁아졌다. 최대 교 역국인 미국으로의 수출은 2.1% 늘 어난 335억달러로 집계됐다. 반면 수입은 0.2% 소폭 감소하면서 이로 인한 대미 흑자 규모는 전달의 40억 달러에서 48억달러로 불어났다. 미국을 제외하면 캐나다 무역 시 장의 몸집은 상당히 작아진다. 미국 을 뺀 나머지 국가와의 수출과 수입
은 각각 8.3%와 5.1% 늘어난 107억 달러와 156억달러로 조사됐다. 통계 청은 “유럽연합(EU)으로부터의 수 입이 12.4% 증가했다”고 덧붙였다. 한편 5월 수출에서도 자동차 산 업이 두드러진 실적을 보였다. 당월 자동차 및 부품 수출은 9.8% 늘어난 66억달러로, 4개월 연속 수출 증가 세를 이어갔다. 4월 잠시 주춤했던 에너지 상품 수출은 3.4% 증가하며
버나비 지점 (604)432-1984 코퀴틀람 지점 (604)420-0019 다운타운 지점 (604)609-2700
화적 통일에 대한 한민족의 염원을 존중한다”고도 했다. 시 주석은 박 대통령의 드레스덴 선언 등과 관련해 “남북 관계 개선을 위해 기울인 한국 측의 노력을 적극 적으로 평가한다”고 말했다. 한편 한·중 자유무역협정(FTA)과 관련해 시 주석은 “양국이 함께 노력 해 중·한 자유무역구역 협상을 강화 하고 연말까지 협상을 타결하도록 노 력하겠다”고 말했다. 양국은 또 원화와 위안화 간의 직 거래 시장을 서울에 개설키로 하고 이를 위한 양해각서(MOU)를 체결했 다. 양국의 작년 교역 규모는 2300억 달러로 결제 대부분은 달러를 매개로 이뤄졌다. 서울에 있는 중국계 은행이 조만간 위안화 청산 결제은행으로 지 정될 예정이다. 이번에 중국은 한국 의 기관투자자들이 중국 주식시장에 800억위안(약 13조원)까지 투자할 수 있는 자격을 부여키로 했다. 정치·안보 분야에서 양측은 △청 와대국가안보실장과 중국 외교담당 국무위원간의 고위 전략 대화 정례 화 △한·중 외교 장관의 연례 교환 방 문 △양국 국방부 간의 직통 전화 개 설 등에 합의했다. 두 정상은 또 양국 정부 간 영화 공동 제작, 청소년 교류 확대, 판다 공동 연구 등 문화 교류를 확대키로 했다. 시 주석은 이날 박 대 통령에게 중국을 다시 방문해 줄 것 을 요청했으며 박 대통령은 이를 수 락했다. 최재혁 기자
회복세를 나타났다. 이 중 정유 수 출은 전달 대비 두 배 이상 늘어난 11억달러를 기록했다. 수입에서도 가장 먼저 눈에 들어 오는 품목은 자동차였다. 5월 차량 및 부품 수입은 78억달러로, 4월보 다 6.7% 증가했다. 이외 금속 및 비 금속 미네랄(44.5%), 항공 및 기타 운송 장비(12.7%)의 수입이 크게 늘 었다. 반면 에너지 수입은 천연가스 수입 감소 등의 영향으로 3.6% 줄어 든 36억달러에 그쳤다. 문용준 기자 myj@vanchosun.com
제40·41대 한인회장 이·취임식 및 시무식
2일 한인회관에서 열린 제40·41대 한인회장 이·취임식에서 이정주 신임 회장이 사업 계획을 발표하고 있다. 최성호 기자
밴쿠버 한인회(회장 이정주)는 2 일 한인회관에서 제40·41대 한인 회장 이·취임식 및 시무식을 개최 했다. 이·취임식에는 이정주 신임 회 장과 이용훈 전임 회장, 연아 마틴 상원의원, 박선철 영사, 김진욱 노 인회장, 김일수 6·25참전유공자회 회장, 장성순 재향군인회 회장 등
80여명이 참석했다. 이날 행사는 개회선언을 시작으 로 국민의례, 40대 회장 이임사 및 41대 회장 취임사, 축사, 신임 임원 진 소개, 올해 사업 계획, 폐회 선언 등 순으로 진행됐다. 이용훈 전임 회장은 이임사를 통해 “한인사회 결속과 단합을 위 해 모두가 한마음이 되어 오늘 출
루니 기준 환율 미화 94센트 미화가치 일주일째 내림세 대미 환율이 캐나다와 한국에서 각각 내림세를 보였다. 달리 표현하 면 캐나다달러나 원화 가치가 미화 대비 강세를 보인 것이다. 3일 캐나다 중앙은행은 장 마감 대미환율을 1달러6.39센트로 공시 했다. 전날 1달러6.67센트보다 하락
했다. 루니(캐나다화 1달러) 기준 미 화 94센트다. 6월 평균 대미환율이 1 달러83.07센트 또는 루니 기준 미화 92센트 였던 상황에 비춰보면 캐나 다 달러 가치는 오름세를 보인 것이 다. 원화 가치도 많이 올랐다. 외환은 행 3일 매매기준율 공시를 보면 캐
고속도로 제한 속도 최고 시속 120km까지
트럭 업계는 “차량 속도를 높이게 되면 연비가 나빠질 수밖에 없다”며 이에 대해서도 우려를 나타내고 있 다. BCTA에 따르면, 시속 120km로 주행할 경우 90km로 달릴 때보다 39%의 연료가 더 필요해질 수 있다. 안정성 문제와 관련해서는 주정 부 또한 나름의 준비를 하고 있는 것 으로 보인다. 토드 장관은 “느리게 달리는 차량을 규제할 수 있도록 경 찰에게 더 많은 권한을 부여할 계획” 이라고 밝혔다. 한편 이번 조치로 1번 고속도로
▶A1면에서 계속
제한 속도를 완화한 것이 안전성 과 연료 효율성 면에서는 부정적 결 과를 초래할 수 있기 때문이다. 루이스 야코(Yako) BCTA 회장은 “트럭 운전사들은 속도 제한이 높아 지는 것을 그닥 반기지 않는다”고 전 했다. 야코회장은 “신속한 화물 운송 도 중요하지만, 이보다 더 생각해야 할 것이 바로 안전”이라고 덧붙였다.
범하는 제41대 한인회장단이 소신 껏 한인 사회를 대표하여 일할 수 있도록 후원과 격려를 부탁드린 다”고 말했다. 이정주 신임 회장은 “민족 정신 을 바탕으로 한인사회의 성실한 심부름꾼이 되어 세계에서 가장 모범이 되는 한인회를 만들어 나 가겠다”고 밝혔다. 이어 이 회장은 “임기 동안 ▲한 인 회관 건립 ▲역사 강의, 문화 행 사 등 한민족 정체성 향상 사업 ▲ 채리티 넘버 취득 ▲분과별 봉사 기관 개설 ▲한인 회칙 개정 및 선 거 관리법 규정 확립 ▲자유의 소 녀상 건립 ▲ 독도 우리 땅 후원회 사업 ▲청소년 모국 방문 프로그 램 ▲캐나다 이민사 및 한인회보 발간 ▲한민족 종합문화예술제 ▲ 각종 체육 및 문화 행사 등을 추진 하겠다”고 덧붙였다. 최성호 기자 sh@vanchosun.com
나다화는 946원95전, 미화는 1008원 50전이다. 원화 환율은 지난 일주일 내내 약 12원 가량 하락했다.(원화가 치 상승) 급격한 대미 환율 하락은 미국산 상품을 구매하거나 미화로 여행경 비를 결제하는 이들에게는 유리하 게 작용하나, 반대로 캐나다나 한국 에서 미화로 수출하는 업체는 손해 를 볼 수 있다. 권민수 기자 ms@vanchosun.com
95번 출구 지점과 3번 고속도로의 연결구간은 제한 속도가 종전 시속 100km에서 110km로 이미 상향 조 정됐다. 이외 시투스카이웨이의 제 한 속도는 시속 90km에서 100km로 높아질 예정이다. 문용준 기자 myj@vanchosun.com
최고
21℃ 최저 13℃
4일·금 흐리고 맑음 최고 20℃ 최저
5일·토
15℃
흐리고 비
A4
종합
2014년 7월 4일 금요일
5일 캐나다인은 지니를 응원한다 윔블던 여자단식 결승전에 오른 유지니 부샤르
올해 초 몬트리올 페드컵 당시 유지니 부샤르. 사진=geniebouchard.com
캐나다인들이 지니(Genie)를 열렬 히 응원하고 있다. 오는 5일 윔블던 여자단식 결승에 진출한 캐나다 선수, 유지니 부샤르 (Bouchard· 20세)의 애칭이 지니다. 부샤르는 2012년 윔블던 여자 단식 에서 주니어 그랜드슬램을 달성해 주목받기 시작했다. 현재 세계순위 는 13위. 지난해에는 국제여자테니 스연맹(WTA)으로부터 올해의 신인 상을 받았다. 올해에는 더욱 좋은 성적을 보이 고 있다. 호주 오픈에서 준결승까지 올라가 세계 4위 리나에게 패배했다. 프랑스 오픈에서도 역시 준결승까지 나갔으나, 세계 8위 마리아 샤라포바
(Sharapova)에게 졌다. 윔블던에서 는 준결승 장벽을 깼다. 세계 3위 시 모나 할렙(Halep)를 준결승에서 꺾 고 2011년 챔피언인 페트라 퀴비토 바(Kvitová)와 결승을 치르게 됐다. 할렙과 경기는 명승부로 꼽힌다. 대 부분 할렙의 승리를 예견했다. 이전 에 이미 헬렙이 부샤르에게 일방적 으로 이긴 적이 있기 때문이다. 부샤르의 결승진출은 캐나다인 사 이에서는 월드컵보다 더 화제가 되 고 있다. 3일 스티븐 하퍼 캐나다 총 리는 트위터를 통해 부샤르에게 “역 사를 만든것에 대해 축하한다”며 “캐 나다는 윔블던 결승에서도 계속 응 원을 보낼 것”이라고 적었다. 윔블던 여자 결승은 5일 오전 5시(태평양 시 각)부터 TSN 채널을 통해 중계방송 된다. 권민수 기자 ms@vanchosun.com
월세 안내고 버티던‘나쁜 세입자’결국엔… 판사 명령에 백기 들어 고의로 집세를 내지 않고 버티던 세입자 부부가 징역형은 면하게 됐 다고 캐나다 공영방송인 CBC가 보
도했다. 밀린 월세를 토해낸 이후 다. 이른바 “나쁜 세입자”라고 불리 고 있는 이들 부부는 수잔과 크리스 페레(Perret)씨로, 2012년 7월 이후 다양한 집을 전전하면서도 월세는
거의 낸 적이 없다. 수만 파라사드(Parasad)씨는 이러 한 행태 탓에 맘고생을 한 집주인 중 한 명이다. 5개월간 페레씨 부부로 부터 월세 7900달러를 받지 못한 파
사진=한국전통예술원
“한국 커뮤니티, 캐나다의 생일을 축하하다”1일 밴쿠버 다운타운에서 진행된“캐나다 데이 퍼레이드”에 한국전통 예술원(원장 한창현)이 참가했다. 이날 행사에서 50명의 예술원 단원들은 탈춤, 12발 상모, 장고춤 등을 선보이며 큰 호응을 끌어냈다. 한 원장은“당일 다운타운에 모인 한인과 유학생들이 대한민국을 연호하며 분위기를 끌어 올 렸다”고 전해 왔다. 문용준 기자 myj@vanchosun.com
라사드씨는 2013년 3월 이들을 강제 퇴거시켰고, 이후 법원에 소액 재판 을 청구하게 됐다. 완강하게 버티던 세입자들은 이 때부터 조금씩 돈을 갚기 시작했다. 하지만 파라사드씨가 받지 못한 월 세는 6000달러나 됐고, 이에 법원이 움직였다. 포트 코퀴틀람 법원은 지난 판결 에서 “페레 부부가 파라사드씨에게 나머지 월세를 정해진 기일 내에 다 갚지 못할 경우, 징역형이 내려질 것”이라고 밝혔다. 결론은, 파라사드씨의 수중에 밀 린 월세가 모두 들어왔다는 것. 이제 서야 속시원히 문제를 해결한 파라 사드씨는 CBC와의 인터뷰를 통해 “ 이제는 나와 같은 피해를 입은 집주 인들을 돕고 싶다”고 말했다. CBC는 페레 부부가 경제적 손해 를 입힌 집주인은 모두 8명, 그 금액 은 3만9650달러라고 전했다. 문용준 기자 myj@vanchosun.com
조선일보
커뮤니티 단신 우리이웃의 이야기, 단체 동 정, 모임, 기사제보, 알리고 싶은 내용을 보내주십시오. 커뮤니티 단신을 통해 여러분의 소식을 전 하겠습니다.(밴쿠버 조선일보 편 집부) 접수방법 이메일 news@ vanchosun.com, 팩스(604)8771128
밴쿠버 LIBERO F.C 회원 모집 ◎…축구 동호회 밴쿠버 LIBERO F.C가 신입 회원을 모집한다. 회원 연령대는 20대에서 40대로 다양 하다. 장소는 Burnaby Lake Sports Complex, 시간은 매주 일요일 오전 6시 30분부터 9시 30분, 목요일 오후 7시에서 9시까지다. www.vanlibero. com ☎(778)889-7760
단체 호남향우회 야유회 ◎…호남향우회 야유회가 7월 5일 (토) 오전 11시 포트무디 번슨레이크 (Buntzen Lake)에서 열린다. 음식 한 접시씩 각자 준비 ☎(778)397-3177 그린마운틴 골프모임 ◎…그린마운틴 골프 모임이 7월 8일(화) 오전 10시 Tall Timber Golf Course에서 있다. ☎(604)582-0962 캐나다한인문학가협회 7월 모임 ◎…캐나다한인문학가협회 모임 이 7월 8일(화) 오후 5시 인사동 식당 에서 있다. 403 North Rd. Coquitlam. 제 13회 한인문화의 날 자원봉사자 모집 ◎…한인문화협회는 8월 16일(토) 열리는 “제 13회 한인문화의 날” 행 사를 도와줄 발런티어를 모집 중이 다. ☎(778)847-3890 55세 이상 시니어 대상 Ballroom Dance ◎…55세 이상 시니어를 대상으 로 무료 Ballroom Dance 강좌가 열 린다. 시간은 월요일 Quick Step 반은 오전 11시부터 3시, 금요일 Salsa반은 오후 1시 30분부터 4시 까지다. 125 Kyle St. Port Moody. ☎(604)778-0649
알레그로 앙상블 모집 ◎…알레그로 앙상블이 현악그룹, 관악파트, 피아노파트, 국악 퓨전그 룹으로 나뉘어 단원을 모집을 모집 한다. ☎(604)505-4187 한인회 합창단 모집 ◎…한인회 합창단이 남녀를 대 상으로 단원을 모집한다. 한국곡, 캐 나다 노래, 민요, 가곡, 클래식 등을 함께 부른다. 기초 음악 이론 및 음 악 강좌도 있다. 지휘는 서동임. 연습 은 매주 수요일 1시에서 3시, 한인회 관. 1320 E Hastings St. ☎(604)5054187 당구 동호회 회원 모집 ◎…밴쿠버 당구 동호회(회장:오 영식)에서는 교민대상 동호회 회원 을 모집한다. 모임은 화, 목, 토요일 오후 2시부터 6시까지 마스터 당구 장에서 있다. 101-1001 Austine Ave. Coquitlam ☎(604) 492-0899 뮤즈 청소년 교향악단 단원모집 ◎…뮤즈 청소년 교향악단(단장 박혜정)이 연주를 통한 개개인의 실 력 향상과 지역사회와 문화교류, 연 주활동을 함께 할 단원을 모집한다. 모집대상은 Gr.5이상-대학생이며 모든 연주 후 봉사 시간과 Certificate 특전이 있다. 대학 진학 시 추천서도 제공. 수시모집 ☎ (604) 817-1779
밴쿠버 암환우회 정기모임 ◎…암환우의 고통과 아픔을 나누 고 암 질환 예방 등을 교육하는 밴쿠 버 암환우회는 매월 네번째 목요일 오후 2시에서 4시까지 카메론 레크 레이션 컴플렉스(로히드몰 월마트 주차장 건너편)에서 정기모임을 갖 는다. ☎(778)926-9351 상록회 무료 룸바 강습 ◎…상록회 무료 룸바 강습이 매 주 수요일 오후 1시에서 3시, 일요 일 오후 5시에서 7시 Burnaby Edmonds Community에서 열린다. 상 록회비 월 10달러, 커뮤니티멤버 십 연간 20달러. 7433 Edmonds St. Burnaby. ☎(778)828-0218 비비안 부부의 무료 댄스 강습 ◎…비비안 부부의 무료 댄스 강 습이 매주 화요일 오후 1시-3시 척 밸리 커뮤니티센터(13458 107A Ave. Surrey), 목요일 오후 2시-4시 길포 드 레크레이션 센터(15105 105 Ave. Surrey)에서 있다. ☎(604)589-1279 전문가와 함께하는 학부모 카페 ◎…상담전문가 박혜원씨와 함께 하는 학부모 카페가 매주 월요일 오 후 1시부터 2시까지 Family services of North Shore에서 열린다. 자녀양육, 학교생활, 이성교제, 진로지도 등에 대 한 정보를 공유할 수 있다. 참가비 무 료. 101-255 West 1st St. North Vancouver. ☎(604)988-5281(Ext 383) 밴쿠버 한인 청소년 심포니 오케스트라 연습 및 단원모집 ◎◎…밴쿠버 한인 청소년 심 포니 오케스트라가 Youth 오케스 트라 부문(현악, 관악, 타악 Gr.8Gr.12), Junior 현악 앙상블 부 문(Gr.2-Gr.7) 단원을 모집한다. ☎(604) 315-6332 ▶A6면에 계속
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
A5
A6
종합
2014년 7월 4일 금요일
조선일보
커뮤니티 단신
밴쿠버 한인야구리그 6월 28일 경기 결과 Legends 18 : 8 Karis @ Gordon Park
K리그, 세 팀이 1승 차이로 각축전
- 7회 종료 레젼드 승리 - 선발투수 : 김동우 (레젼드, 3이닝 / 2실점), 박준영 (카리스, 3이닝/3실점) - 승리투수 : 손명선 (레젼드) - 패전투수 : 박순률 (카리스) - 기타 : 양팀 5회까지 4:4로 박빙의
우리이웃의 이야기, 단체 동 정, 모임, 기사제보, 알리고 싶 은 내용을 보내주십시오. 커뮤 니티 단신을 통해 여러분의 소 식을 전하겠습니다.(밴쿠버 조 선일보 편집부) 접수방법 이메 일 news@vanchosun.com, 팩스 (604)877-1128
승부를 펼쳤으나, 6회 / 7회 레젼드의 매회 7득점에 성공하여 승부가 결정
단쳬
▶A4면에서 계속
이 되었음. Arirang 15 : 10 Blings @ Eagle Ridge Park - 7회 종료 아리랑 승리 - 선발 투수 : 이민구(아리랑), 김준
공군전우회 골프모임 ◎…공군전우회는 매주 금요일 오후 3시 Eaglequest golf course 에서 골프 모임을 갖는다. 7778 152St. Surrey. ☎(604)818-2307
우(블링스) - 승리투수: 최승민 (아리랑) - 패전투수: 김정민 (블링스) - 기타 : 초반 득점찬스에서 주루실수 로 찬스를 잃어버린 블링스는 김정민 선수의 5회말 3점 홈런으로 동점을 만
밴쿠버 대금동아리 회원 모집 ◎…밴쿠버 대금 동아리에서 회 원을 모집한다. 단소, 소금, 산조 대 금, 정악 대금을 배울 수 있다. 연습 은 매주 수요일과 토요일 오후 1 시부터 4시까지. ☎(778)899-2816
들고, 이어진 6회말 공격에 3점차 역전 을 이루었으나 마지막 수비에 아리랑에 게 9점을 허용하고 7회말 공격에 1점에 내는 데 그쳐서 아쉬운 역전패를 당함.
2014 K리그 올스타전
Allegro 앙상블 단원모집 ◎…Allegro 앙상블이 20대 이상 음악 전공자를 대상으로 단원을 모 집한다. 피아노, 성악, 바이올린, 첼 로, 클라리넷 등의 악기 연주자가 지원할 수 있다. ☎(604)505-4187
봉사단체 (※봉사단체 강좌를 듣기 위해서 는 사전에 예약해야 합니다)
성인 이민자를 위한 ESL 프로그램 알기 ◎…ISS of BC 트라이티시티 센 터는 7월 29일(화) 오전 10시 30분 코퀴틀람 시티센터 도서관 136호 에서 성인 이민자를 위한 영어 프로 그램 설명회를 갖는다. 1169 Pinetree Way. Coquitlam. ☎(778)2847026(Ext. 1566 이사벨 리) 부양 자녀가 있는 저소득 가정 보조 혜택 ◎…ISS of BC 랭리센터는 7월 18 일(금) 오후 12시 30분 “임대비, 탁 아비, 레저활동, 어린이 치과 보조 혜택”을 주제로 세미나를 갖는다. 204-20621 Logan Ave. Langley. ☎(604)510-5136(Ext 1851.서미영) 창업 및 세법 상식 세미나 ◎…석세스 비즈니스 센터는 7 월 11일(금) 오전 10시 “창업과 세 법 상식 세미나”를 연다. 한국어 진행. 570 1333 West Broadway. Vancouver. ☎(604)558-4909(Ext 116. 첼시 남)
일시 2014년 7월 19일 오후 7시-10시 30분
장소 순위 1 2 3 4 5 6 7
팀명 BANDITS SLUGGERS ARIRANG PYROS KARIS LEGENDS BLINGS
경기 8 8 8 8 8 8 8
승 6 6 5 4 2 2 1
무 1 0 1 0 1 0 1
패 1 2 2 4 5 6 6
게임차 0.5 1.0 2.5 4.0 4.5 5.0
연속 1무 1승 1승 1승 2패 1승 5패
득점 115 112 89 74 87 76 67
실점 42 64 49 94 111 123 137
Queen’s Park 야구장 (1 street 3 Ave, New Westminster, BC V3L 2G5)
백팀 1, 2, 5, 7위팀 각 3명 총 12명 청팀 2, 4, 6위팀 각 4명 총 12명 - 시구 행사 및 경품권 추첨 - 선착순 100명에 한해 무료로 저녁식 사 제공됨.
더 예쁜 집에서 살고 싶은 욕구, 인테리어 시장 키웠다 주택 개조 비용 급증 주택 개조 시장이 지난 15년 사 이 두 배 가량 팽창한 것으로 나타 났다. 부동산 컨설팅업체 앨터스 그룹(Altus Group)이 최근 보도자 료를 통해 밝힌 해당 시장 규모는 2013년 기준 634억달러다. 이는 주 택 건설 시장에 투입되는 돈보다 더 많은 것으로, 전체 GDP에서 차 지하는 비중은 3.7%에 달한다.
앨터스그룹은 주택 개조에 대한 지출이 급증한 배경을 HGTV와 같 은 인테리어 전문 방송에서 찾고 있다. 이른바 “HGTV 효과”로 인해 집을 꾸미는 것에 대한 세간의 관 심이 높아졌고, 이것이 시장에 반영 됐다는 분석이다. 참고로 HGTV는 1997년 첫 전파를 탔다. 앨터스그 룹은 “이때까지 캐나다인들은 유명 디자이너가 꾸민 부엌, 화장실 등을 자신들이 얼마나 원하고 있는지조
차 모르고 있었다”고 전했다. 이밖 에 가처분 소득 증가, 낮아진 이자 율, 주택 가치 상승이 전체 개조 비 용이 늘어난 원인으로 지목됐다. 한편 전체 관련 지출의 75%는 주거 환경을 개선하는 데 쓰여졌 다. 한마디로 “더 나은 집”을 소비 자들이 원했다는 얘기다. 나머지 비 용은 주택을 수리하고 보존하는 데 들어갔다. 지역별 관련 통계를 살펴보면,
밴쿠버 한인 배드민턴 클럽 (VKBC) 회원모집 ◎…밴쿠버 한인 배드민턴 클럽 (VKBC)에서 회원을 모집한다. 운 동시간은 매주 토요일 오후 5시-8 시, 장소는 Fraser Valley Christian High School(15353-92nd Ave., Surrey) ☎(778) 829-3641
2013년 기준 주택 개조 비용이 전 국에서 가장 더디게 늘어난 곳은 BC주와 매니토바주였다.
전시 유형길 상설 개인전 ◎…유형길 화백의 작품이 밴쿠 버 총영사관를 비롯 버나비(멀티 컬츄럴 소사이어티 6255 Nelson Ave. Burnaby.)에서 상설 전시되 고 있다. ☎(604)433-0107
152nd St. Surrey. ☎(604)5886869(Ext 111. 장기연)
자녀의 보육정보 및 보육료 지원 ◎…ISS of BC 버나비 센터는 7월 11일(금) 오전 10시 30분 “나에게 맞는 보육시설 찾기” “보육보조금 신청 및 갱신하기” “다양한 유아기 발달 프로그램 알기”를 주제로 세 미나를 연다. 장소는 토미 더글라스 도서관 프로그램실. ☎(604)3958000(Ext 1765. 써니 모) BC 의료시스템과 B형 간염 예방을 위한 교육 ◎…써리 석세스는 7월 11일( 금) 오전 10시 “BC 의료시스템과 B형 간염 예방을 위한 교육”을 주 제로 설명회를 갖는다. 206-10090
영주권 유지를 위한 방법과 법적 대안 ◎…모자익은 7월 22일(화) “영주 권 유지를 위한 방법과 법적 대안” 이라는 제목으로 세미나를 연다. 영 주권 포기 시기, 영주권 포기 후 재 입국 시 등과 관련된 내용을 알 수 있다. 2055 Rosser Ave. Burnaby. ☎(604)292-3908(미셸 박) 모자익 무료 시민권 시험 준비강좌 ◎…모자익 무료 시민권 시험 준 비 강좌가 7월 14일(월)과 7월 21 일(월) 오전 9시 30분에 있다. 5902 Kingsway. Burnaby. ☎(604)4388214(미셸 박) 시민권 취득 방법 설명회 ◎…모자익은 7월 10일(목) 오전 10시 “시민권 취득 방법 설명회”를 연다. 5902 Kingsway. Burnaby. ☎(604)438-8214(미셸 박)
종교계 소식 밴쿠버 수정교회 청빙 안내 ◎…밴쿠버 수정교회가 청년 교육담당 사역자를 찾고 있다. 제 출 서류는 이력서와 자기소개서. 제출 기한 6월 29일. soojungpc@ hotmail.com JOY 찬양교실 ◎…JOY 찬양교실이 매주 화요 일 오전 10시, 매주 목요일 오후 7 시 오약국 2층(202-504 Cottenwood Ave.)에서 있다. ☎(604)6193524 밴쿠버 밀알 사랑의 교실 모임 ◎…밴쿠버밀알(단장 이상현 목 사)은 매주 목요일, 금요일, 토요 일 “사랑의 교실 모임”을 갖는다. ☎(604)339-4417
문용준 기자 myj@vanchosun.com
PR
합시다
본 행사에서는 몸이 아프거나 자 세 교정 등을 필요로 하는 사람들 을 위하여 침술과 추나 치료를 무 료로 제공한다. 남녀노소 누구나 사 전 등록만 한다면 무료 진료와 치
PCU 자선 바자회 - 무료 침술 치료 료를 받을 수 있다. *사전등록 필수. 한편 PCU 한의대학은 낮에 공부할 기회를 갖지 못했던 사람들을 위해 한국어 저녁반 클래스를 개강할 예 정이다.
일시: 2014년 7월 11일 오전10시오후 1시, 오후 2시-오후 5시 위치: PCU College Clinic (5021 Kingsway, Burnaby, V5H 4A5) 문의: ☎(604)357-4723
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
A7
8면 종합 A8
종합
2014년 7월 4일 금요일
조선일보
본격 한국 문화 체험! 이건 해보셨어요?
<3>
원주민들의 문화를 마음에 담다 “스탠리파크 원주민 마을, 9월 1일까지”
사진=GoToVan/flicker(cc)
“공짜로 배우는 살사 댄스부터 지역 예술가의 조각품까지” 이번주 볼거리 & 놀거리 <10>
살사의 매력에 빠지다 “랍슨스퀘어, 매주 일요일 8월 24일까지” 일요일 오후, 밴쿠버 다운타운 속 랍슨스 퀘어(Robson Square)는 적어도 춤꾼들에겐 축제의 장소나 다름 없다. 특히 끈적함이 묻 어나는 댄스, “살사”에 끌리는 사람이라면 춤의 열기로 가득찰 광장을 주목해 보자. 매
주 일요일 오후 3시부터 30분 동안, 이곳에 서는 살사 레슨이 무료로 제공된다. 레슨이 끝난 오후 5시에는 보는 이의 리듬감을 흔들 어줄 살사 공연이 펼쳐진다. 주최측은 “랍슨스퀘어 살사 댄스의 문은 누구에게나 열려 있다”고 말한다. 이 환영 사는 춤과는 담을 쌓고 살아야 하는 몸치에 게도 적용된다. 기간은 8월 24일까지. sundayafternoonsalsa.com 절경 보며 핫도그 한입 크게 베어먹어보니 “푸드카드페스트 밴쿠버 & 써리” 잉글리쉬베이를 둘러싼 바다를 바라보며, 케첩과 머스터드로 버무려진 핫도그를 크게 한입 베어먹어 본 사람이라면, 푸드 카드를
찾는 재미를 충분히 이해하고 있을 것이다. 이 묘미를 모르고 있었다면, 밴쿠버와 써리 에서 펼쳐지는 “푸드카드페스트”(Food Cart Fest)로 눈길을 돌려보자. 길거리 음식의 매력을 만끽할 수 있는 이 번 축제는, 우선 밴쿠버에서는 매주 일요일 정오부터 5시까지 진행된다. 장소는 캠비 브 리지와 올림픽 빌리지가 만나는 “215 West 1 번 애비뉴”다. 써리의 음식 축제, 그 시작은 7월 5일이다. 매주 토요일 12시부터 5시까지 써리 시티홀 플라자(13450 104Ave)에서는, 다양한 종류 의 길거리 음식이 식도락가들의 선택을 기 다리게 된다. 이곳은 스카이트레인 센트럴 스테이션에서 도보로 얼마 떨어져 있지 않 은 곳에 위치해 있다. foodcartfest.com
해마다 여름이면, BC주 원주민들은 다운 타운 스탠리 파크 내에 자신들만의 마을을 만든다. 원주민들의 역사, 문화, 풍습을 속속 들이 들여다볼 수 있는 이 터전의 이름은 “클 라하우야”(Klahowya)다. 이 단어의 의미는 “ 환영한다”로, 그래서인지 이 마을의 문을 한 번쯤 두드려 봐야겠다는 생각이 든다. 마을에서는 할 수 있는 일이 꽤 된다. 우 선 아이들의 눈길을 끌만한 미니 기차(1인 당 5달러, 2세 미만은 무료)가 운행되고, 조 각 워크샵(1인당 7달러)에도 참여할 수 있다. 워크샵에서 만든 조각품은 참가자들이 소장 할 수 있다. 이밖에 금요일, 토요일, 일요일, 월요일, 그 리고 공휴일에는 다채로운 공연이 볼거리로 마련된다. 한 사람당 20달러를 내면 “클라하우야 빌 리지 패스포트”라는 이름의 이용권을 구입 할 수 있는데, 이 경우 여름 내내 스탠리 파크 내 미니 기차를 제한 없이 탑승할 수 있다고. 마을의 문은 월요일부터 목요일까지는 오전 11시에 열리고 오후 4시에 닫힌다. 금요일부 터 일요일을 포함한 공휴일의 개장 시간은 11시부터 오후 5시까지다. 시장을 찾는 또 다른 재미 “스티브스톤 파머스 마켓에 가다” 한인들에게는 수산물 시장으로 통하는 리 치몬드 스티브스톤(Steveston). 이곳은 양질 의 해산물을 비교적 저렴한 가격에 구입할 수 있는데다, 한나절 정도는 충분히 즐길 만 한 박물관과 산책로도 찾아볼 수 있다는 점 에서 꽤 인기있는 지역이다. 여기에 스티브스톤을 찾는 재미가 하나 더 있다. 9월까지, 매주 첫번째와 세번째 일 요일 오전 10시와 오후 4시 사이에 서는 파 머스 마켓이 그것이다. 다양한 농수산품 뿐 아니라, 지역 예술가들의 다양한 작품도 이 시장을 찾는 주된 이유가 될 것으로 보인다. 장이 열리는 장소는 몽튼가(Moncton St.)와 3번 애비뉴가 만나는 곳이다. 문용준 기자 myj@vanchosun.com
Star5112/flicker(cc) er/flicer(cc) David Ohm
Roland Tanglao /flicker(cc)
한류, 이제는 직접 체험한다 한류의 영향으로 한국을 찾은 외국 인 관광객에게는 인기 드라마에 등장 한 장소나 유명 연예인의 단골집 등이 필수 방문 관광코스가 되기도 합니다. 그 중에는 SM엔터테인먼트 사옥과 배 우 이승기의 단골 만화방이라는 손오 공 책방, 가수 ‘소녀시대’의 태연 외 여 러 아이돌 멤버가 다녔던 청담고등학 교도 있습니다. 드라마 ‘청담동 엘리스’ 에 자주 등장한 압구정 갤러리아 백화 점 앞 벤치는 여주인공이 앉은 각도로 사진을 찍으려는 관광객들로 붐빈다니 재미있는 현상이 아닐 수 없습니다. 이렇게 해외 한류팬들의 한국방문이 크게 늘면서 서울시는 지난해부터 한 국 대중문화 중 4개 테마(대중가요, 드 라마, TV쇼, 연예인)와 관련된 시내 관 광 명소 120곳과 7개의 코스로 이루어 진, 이른바 ‘한류관광’ 상품을 적극 홍보 하고 있습니다. 이미 모든 관광책자에 소개된 문화재나 번화가가 아니라, TV 에서 본적이 있어 익숙한 곳과 연예인 들이 즐겨 찾는 장소를 중심으로 서울 시 관광명소를 재구성 한 것입니다. 1박2일 촬영지인 통인시장 도시락 카페, 상암동 CJ 엔터테인먼트 사옥, 한 류스타 단골 미용실 등이 한류명소로, 아시아에서 큰 인기를 얻고 있는 TV 쇼 <런닝맨>의 발자취를 따라가는 ‘나 도 런닝맨’, 한국의 아날로그 시대를 체 험하는 ‘시간여행’ 등이 관광코스로 소 개됩니다. (자세한 내용은 웹사이트 참 조: hallyu.visitseoul.net) 가끔씩은 연 예인을 실제로 봤다는 체험후기도 올 라옵니다. 이 밖에도 한류를 타고 최근 각광받 는 관광명소 중에는 드라마세트장도
있습니다. 삼국시대 이후 건축양식과 생활공간을 반영구적으로 지어<이산>, <해를 품은 달>, <무신> 등을 촬영한 세 트장인 MBC 드라미아, 인기 드라마 세 트장을 그대로 옮겨 재구성한 제주도 로케디오월드, 50-70년대 초 소도시 읍 내와 번화가를 정확한 고증을 거쳐 재 현한 순천 소도읍 드라마세트장에서는 의상과 소품을 이용해 드라마 주인공 처럼 실감나는 사진을 찍을 수 있어 많 은 국내외 관광객이 찾습니다. 이러한 명소를 둘러보는 것만으로 만족하지 못하는 관광객을 위해서 직 접 한류 체험이 가능한 관광상품도 등 장했습니다. 한 예로, 저희 회사의 ‘한국 대중문화 체험’ 패키지는 실제 드라마 세트장에서 드라마의 주인공으로 분 장하여 드라마 일부분을 직접 연기해 보는 체험일정, 그리고 좋아하는 가수 의 노래를 보컬트레이너에게 배운 뒤 실제 가수의 녹음실에서 노래를 녹음 하고 아이돌의 춤까지 배워보는 기회 가 젊은 한류팬들에게 인기를 얻고 있 습니다. 인기 연예인들이 자주 찾는 헤 어샵, 스파, 레스토랑 등을 돌며 스타의 럭셔리한 일상을 체험해보는 패키지는 비용에 구애받지 않는 관광객이 선호 하는 일정입니다. TV속의 한국을 경험하고 싶어하는 팬들의 호기심과 맞물려 한류에서 파 생된 관광 상품은 한국에서만 경험 수 있는 독특한 문화체험이자 한국에 대 한 좋은 인상을 심어줄 수 있는 절호 의 기회입니다. 한류 관광이 매력적이 고 다양한 대중문화 콘텐츠를 발판삼 아 여러 방향으로 지속 발전할 수 있기 를 바랍니다.
글쓴이 ■ John Ko /Ole247 CEO Ole247 Inc.는 개인, 가족, 단체, 기업 등 외국인 및 캐나다 교민을 대 상으로 하는 한국맞춤관광 전문 여행사입니다. 의료관광, 전통문화체 험관광, 한류관광, 고국방문관광, 산업현장 방문, 엑스포 & 컨벤션 참 가 등 원하는 테마와 일정의 관광을 예약부터 진행까지 함께 합니다. www.OLE247.COM info@ole247.com ☎(604)281-0933
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
A9
A12
조선경제
Auto 기업과 비즈니스
2014년 7월 4일 금요일
제29080호
조선일보
2014년 7월 3일 목요일
B5
新굯가 일등공신‐ 현대₩기아차 美 판매 신기록
팬택, 내일 궨운명의 날궩‐ 이통3社 고심
재계 인사이드
팬택의 채무 상환 유예 시한 만료 다. 더 이상의 연장은 불가능하다. (4일)를 앞두고 이동통신 3사(SK 이통 3사의 팬택 채권은 SK텔레콤 텔레콤₩KT₩LG유플러스)가 고민에 이 900억원, KT와 LG유플러스가 빠졌다. 약 450억원씩 정도다. 그러나 통신 산업은행 등 채권단은 2일 3000 사들은 아직도 입장을 정하지 못하 억원에 달하는 채권을 출자 전환하 고 있다. 겠다는 입장을 밝혔다. 팬택 채권단 한 이통업계 관계자는“출자 전 은 3000억원의 채권을 출자 전환한 환을 하면 이통사와 제조사의 관계 뒤 2018년까지 원금 상환을 유예하 가 아니라 팬택의 주주가 되기 때문 는 경영 정상화 지원 방안을 내놨 에 부담스럽다”고 말했다. 출자 전 다. 단, 채권단은 통신사들도 팬택 환 전에 대규모 감자를 할 예정이기 에지난 받을5월 채권부산에서 1800억원을 때문에 출자 전환을 하는AG와 순간 통신 열린출자 2014전환 부산모터쇼에서 공개된 현대차 그랜 저 디젤. 현대자동차 제공 하라는 조건을 걸었다. 통신사의 채 사들이 팬택의 주요 주주가 된다는 권은 통신사가 단말기를 팔 때 제조 것이다. 또 이후 팬택이 자생력을 현대자동차가 내놓은 하반기 글 ix 수소연료전지차를 울산공장에서 사가 지급한 장려금이다. 팬택이 워 가질 수 있는가도 의문이다. 삼성전 로벌 자동차시장 전망은 기대와 우 생산하기 시작했다. 유럽에 이미 수 크아웃 상태로나마 살길을 모색하 자₩애플₩LG전자 같은 업체와 경쟁 려가 교차한다. 중국의 성장 지속과 소 연료전지차 판매를 시작한 현대 려면 통신사들의 출자 전환이 반드 할 체력이 남아 있느냐는 것이다. 신흥국의 회복, 유럽 시장의 판매 기아차는 올해 광주 15대를 시작으 시 필요한 상황이다. 다른 이통사 관계자는“출자 전환 증가세 전환은 긍정적 요인이다. 반 로 서울·울산을 비롯한 지자체 등 지난 3월 팬택의 기업회생 절차 을 하지 않아 팬택이 법정관리에 들 면 엔저 효과를 등에 업은 일본 자 국내에 총 40대의 투싼ix 수소연료 신청이 받아들여진 후 채권단은 모 어가면 어차피 못 받을 돈이기 때문 동차 업계의 마케팅 공세, 구조조정 전지차를 판매할 예정이다. 2025년 든 채무를 유예했지만 그 시한은 지 에 고민이 더 크다”고 말했다. 을 마무리하고 경쟁력을 되찾고 있 까지 총 1만대 이상의 수소연료전 난달 4일로 끝났다. 그러나 채권단 팬택이 사라지면 국내 스마트폰 는 유럽 메이커의 반격은 부담으로 지차를 국내에 보급하는 것이 목표 이 만료 기간을 1개월 연장해 유예 제조사는 삼성전자와 LG전자만 남 작용할 전망이다. 다. 미국에서도 지난해 11월 LA 모 기간을 4일까지 연장해 놓은 상태 는다. 백강녕 기자 현대기아차는 이처럼 변화무쌍 터쇼를 통해 투싼ix 수소연료전지 한 시장 상황에 대해 우선 ‘신차 카 차를 처음 공개한 데 이어 캘리포니 드’로 대응한다는 계획이다. 현대차 아주에서 리스 방식으로 수소차판 는 올 하반기 국내에 ‘AG’를 출시, 매를 시작했다. 프리미엄 브랜드로서 이미지를 강 현대기아차는 글로벌 생산량도 화하기로 했다. 기아차는 뛰어난 디 늘리고 있다. 자인과 상품성을 앞세운 신형 카니 베이징현대는 해외 단일 시장에 발과 신형 쏘렌토로 판매 확대를 노 서는 최초로 연간 100만대 판매를 리고 있다. 돌파하며 새로운 지평을 열었다. 이 이와 함께 현대기아차는 친환경 와 더불어 기존 10만대 규모의 터키 차 연구 개발을 위해 투자를 늘리고 공장도 올해 20만대 규모로 증설하 우수한 인력을 지속적으로 확보, 시 는 공사를 마무리해 유럽 생산 대수 장 선점에 박차를 가하기로 했다. 도 늘었다.
4일 채무상환 시한 만료‐ 1800억원 출자전환 아직 결정 못해
전기차도 美·유럽 출시
상반기 기준 사상 최대 실적
֥ ᔢၹʑ ၙǎ ᰆ ᵝ ᯱ࠺₉ᔍ ᰆᱱᮁᮉ
อ
ⲻť⪙۵ ❱ๅప ݡ
제네시스₩쏘나타₩쏘울 인기
อ
ᯱഭ ᪅☁༉❑ቭەᜅ
อ
정몽구₩정의선 오너 부자가
อ
현장서 품질 챙긴것도 한몫 “딜러들이 신형 제네시스를 빨리 공급해달라고 아우성입니다. 공급 이 수요를 못 따라갈 정도입니다.” 800여개 미국 현대차 딜러 매장 에선 지난달부터 신형 제네시스 품 귀 현상이 빚어지고 있다. 들여놓기 무섭게 속속 팔려나가기 때문이다. LA 소재 현대차 미주 본사 관계자 는“신형 제네시스 재고(在庫)가 다 떨어졌다며 언제 공급이 가능한 지 묻는 딜러들의 문의 전화가 끊이 질 않는다”고 말했다. 현대차와 기아차가 올 1~6월 각 각 상반기 기준 미국에 진출한 이후 사상 최대 실적을 올렸다. 현대차는 올 상반기 총 36만4434대를 팔아 28 년 만에 최다(最多) 판매기록을 세 웠다. 기아차 판매량(29만7413대) 은 1994년 이후 가장 많았다. 작년 10월 출시한 쏘울과 5~6월 잇따라 선보인 쏘나타₩제네시스 등‘신차 삼총사’가 호응을 얻은 데다, 정몽 구 회장₩정의선 부회장 등 오너가 직접 현장을 뛰며 품질을 챙긴 게 원동력이다. ◇미국 겨냥한 신차 3종 히트 현대₩기아차는 지난해에 마땅한 신차가 없어 판매량₩시장점유율이 2012년보다 뒷걸음질하며 고전(苦
하반기 신차‘AG’…
อ
(.
⡍ऽ
ࠥ┡
Ⓧᯕᜍ్
⪝݅
อ
ܼᔑ
อ ݡ
⩥Ⱁݡʑᦥ₉
정몽구 회장(왼쪽)과 정의선 부회장
戰)했다. 하지만 신차 출시를 기다 리며 승용차 신규 구입을 미뤄왔던 고객들이 5월부터 본격 구매에 나 서며 다시 상승세를 타고 있다. 특 히 작년 10월 이후 잇따라 출시된 신형 쏘울₩제네시스₩쏘나타는 현 대₩기아차가 미국 시장을 겨냥해 만든 전략 차종이다. 외관 디자인을 미국 디자인 센터 주도로 만들었다. 신형 제네시스는 정몽구 회장이 “그룹의 역량을 집중한 차”라며 “해외에선 미국 시장이 가장 주력” 이라고 강조한 대형 고급 세단이다. 쏘울은 박스형 디자인이 한국보다 미국 소비자들의 호응을 얻고 있다. 올 상반기에만 7만5000대가 팔려 작년 동기 대비 판매량이 19% 늘었 다. 쏘나타는 올 1~6월 2만5000대 이상 팔려 쏘나타 역사상 월간 최다 판매 기록을 세웠다. 박홍재 한국자
동차산업연구소장은“미국 시장을 겨냥한 철저한 현지화 노력이 결실 을 거둬가고 있다”고 말했다. ◇품질 경영 드라이브로 위기 극복 최근 현대₩기아차는 품질 문제로 몸살을 앓았다. 2012년 말 미국 정 부로부터 90만대가 팔린 차 13종 연 비를 과장했다는 지적을 받고, 약 4 억달러를 소비자에게 합의금으로 내놓았다. 작년 4월에는 브레이크 표시등 결함 등으로 187만대를 리 콜했다. 하지만 정몽구 회장과 정의선 부 회장이 직접‘미국 시장 챙기기’에 나서면서 위기 정면돌파에 나섰다. 특히 정 부회장은 사실상 미국 시장 에 올인하고 있다. 올 들어 두 달에 한 번꼴로 미국 출장길에 오른다. 올 2월과 6월 LF쏘나타 생산₩판매 를 앞두고 미국 앨라배마주 몽고메
리 공장과 캘리포니아주 판매법인 을 점검했고, 4월에는 뉴욕모터쇼 현장에서 LF쏘나타의 미국 데뷔 무 대를 지켜봤다. 이런 노력에 힘입어 현대차는 지난달 미국 자동차 시장 조사기관 JD파워의‘2014년 신차 품질조사(IQS)’에서 전체 20개 브 랜드 중 1위를 차지했다. 2009년 1 위에 오른 후 4년 만이다. ◇닛산에 추월 허용…하반기 경쟁 가속화 올 상반기 미국 신차 수요는 작년 보다 4.3% 늘면서 회복세를 보이고 있다. 하지만 자동차 업체들의 경쟁 은 갈수록 치열해지고 있다. 특히 엔 저(円低) 효과에 편승해 일본 업체 들의 가격 할인 공세가 거세다. 닛산 은 작년 말까지 시장점유율이 현대 ₩기아차보다 뒤졌지만, 올 상반기 역전(逆轉)에 성공했다. 판매량은
작년 대비 13% 정도 늘었다. 도요타도 대표 중형 세단‘캠리’ 의 디자인 변경 모델을 올가을부터 판매한다. 통상 교체 주기는 5년이 지만 신형 쏘나타 출시 등으로 중형 차 경쟁이 치열해지자 모델 교체 주 기를 절반으로 단축한 것이다. 현대 ₩기아차엔 노조와의 협상이라는 중 대 고비가 남아있다. 이번 최대 실적 의 비결 중 하나는 한국에서 안정적 으로 생산된 제품이 수출돼 미국 시 장 수요를 뒷받침해줬다는 것이다. 하지만, 통상임금 등을 놓고 노사 간 갈등의 가능성이 높은 상태다. 이항 구 산업연구원 박사는“만약 파업 등으로 생산 차질을 빚을 경우 현대 기아차의 미국 시장 최다 판매 실적 은 언제든 추락할 수 있다”고 말했 다. 뉴욕=나지홍 특파원 정한국 기자
한진에너지, 에쓰오일 주식 아람코에 전량 매각
LG화학, 中 전기차 배터리 공략 강화‐ 난징에 공장 건설
한진그룹 계열사인 한진에너지 진해운도 벌크선 가운데 일부 사업 는 자사(自社)가 보유하고 있던 에 부문을 매각해 1조6000억원의 현금 쓰오일 주식 3198만주(28%) 전량 을 확보했다”며“개선안을 발표한 을 에쓰오일의 최대 주주인 사우디 이후 확보한 현금은 3조4500억원으 아라비아의 국영 석유회사 아람코 로 목표 금액의 70%가 조달됐다” 에 매각한다고 2일 밝혔다. 매각 대 고 말했다. 정성진 기자 금은 1조9800억원이다. 한진그룹은 2007년 전략적 제휴 경제계 인사 를 위해 2조1600억원에 에쓰오일이 농심 켈로그 사장에 한종갑 보유하고 있던 자사주를 인수해 그 농심 켈로그는 한종갑(50) 네슬레 한 동안 7300억원의 배당 수익을 얻었 국 세일즈부문 대표를 신임 사장으로 다. 한진그룹은 작년 말 재무구조 2일 영입했다. 김연정 객원기자 개선안을 발표하면서 에쓰오일T 지 마력의 트윈터보 엔진, 캘리포니아 이탈리아의 최고급 스포츠카 브랜드 페라 리는 서울결정하고 강남구 청담동 비욘드뮤지엄에서 3.8L 트윈터보 8기통엔진 분을2일 팔기로 아람코와 협 귥엠피씨▷TS운영2본부장 박서현▷ 을 장착한‘캘리포니아 T’를 출시했다. 최대 560마력에 최고 시속 316㎞ 상을 벌여왔다. 한진그룹은 또“한 TS전략본부장 송만희
곐 10만대 생산 규모
이며, 정지 상태에서 시속 100㎞까지 3.6초 걸린다.
LG화학이 중국 난징(南京)에 연간 10만대의 전기차에 공급할 수 있는 생산 능력을 갖춘 배터리 공장을 지어 중국 시장 공략에 나 선다. 중국 정부는 2020년까지 500 만대(누적 기준)의 전기차를 보급 할 계획이다. 이 경우 중국은 미국 을 제치고 세계 최대 전기차 시장 으로 도약할 전망이다. LG화학은 서울 여의도 LG트윈 타워에서 난징시 정부와 전기차 배 터리 공장 진출을 위한 투자 등 포 괄적 협력 양해각서(MOU)를 2일
체결했다고 밝혔다. 올 8월까지 난 분)’을 연결하는 전기차 배터리 징시 정부 산하 국유기업인 난징자 ‘글로벌 3각(角) 생산 체제’를 구 금건설발전유한공사 등 2개사와 축하게 된다. 이미 상해기차, 제일 50대50의 합작 법인을 설립하고 본 기차, 장안기차, 코로스(Qoros) 격 투자를 진행한다는 내용이다. 등 중국 업체를 비롯해 중국에 진 합작 법인이 설립되면 1년여 건설 출한 글로벌 완성차들로부터 연 기간을 거쳐 내년 말부터 전기차용 간 10만대가 넘는 생산 물량을 확 배터리를 양산할 계획이다. 보했다. 권영수 사장은“난징 공장이 가 글로벌 시장 조사 업체인‘B3’ 동되면 중국 내 생산 물량만으로 는“2013년 32억6000만달러(약 3 2020년까지 매년 1조원이 넘는 조3000억원) 규모인 세계 전기차 매출을 올릴 수 있다”고 말했다. 배터리 시장이 2020년 182억4000 이를 통해 LG화학은‘충북 오창 만달러(약 18조4000억원)로 5배 (연간 20만대분)-미국 홀랜드(3 넘게 성장할 것”이라고 전망했다. 만6000대)-중국 난징(10만대 호경업 기자
◇친환경차 투자 박차 ◇원·달러 환율 리스크에 대비 올해 연말 신형 쏘나타를 기반으 한편 현대기아차는 최근 급변하 로 한 하이브리드 모델을 선보이는 는 환율 리스크에 대응하기 위해 다 김연정 객원기자 한편, 내년에는 중형급 플러그인 하 양한 시나리오를 마련하며 비상 경 마력의 트윈터보 엔진, 캘리포니아 T 이탈리아의 최고급 스포츠카 브랜 이브리드 모델을 최초로 선보인다. 영을 가동하고 있다. 한국자동차산 드 페라리는 2일 서울 강남구 청담동 비욘드뮤지엄에서 3.8L 트윈터보 8기통 이를 통해 하이브리드카 시장의 선 업연구소는 원·달러최고 환율이 10원 엔진을 장착한‘캘리포니아 T’를 출시했다. 최대 560마력에 시속 316㎞ 이며,발돋움한다는 정지 상태에서 시속 100㎞까지 3.6초 걸린다.한국 가격은 2억7000만원.매출 두 업체로 목표다. 하락하면 자동차산업의 전기차 분야 경쟁력도 강화한다. 액이 약 4200억원 감소할 것이라고 지난 3월 공개한 양산형 전기차 쏘 분석했다. 당초 현대기아차는 올해 기업브리핑 울 EV는 국내 전기차 시장에서 압 원·달러 환율을 보수적으로 산정 도적으로비타민C 1위를 달리고 있다. 하반 해 1050원 정도를 예상했다. 그럼에 고려은단, 원료 독점공급 연장 용의 공식 후원 계약을 체결했다. 기 쏘울 EV를 유럽과비타민 미국에 연이 도 최근 환율 변동 폭이 심상치 않 고려은단은 1일 세계적 원료 생 산어업체인 영국산 비타민C 신한 회장, 亞太 체제를 최고 CEO 선정 출시, DSM사와 국내 전기차의 수출 시대 한동우 자 24시간 모니터링 가동하 신한금융지주는 2 원료 독점 공급을 2년 연장하는 계약을 를 본격적으로 열 계획이다. 고 있다. 맺었다. 수소연료전지차 분야에서도 현 일“한동우<사진> 회사 관계자는 “환율 리스크에서 신한금융지주 회장 대기아차는 글로벌 업체 중 선두권 벗어나기 위해 과거 결제 비율이 높 영원아웃도어, 평창 동계올림픽 후원 이 싱가포르의 금융 에 있다는 평가를 받고 있다. 현대 았던 달러를 줄이고 유로화와 기타 노스페이스를 만드는 영원아웃도어는 연구기관‘아시안 기아차는 완성차 업체 중에서는 세 통화를 점차Asian 늘리는 등 대응 능력을 2일 2018년 평창 동계올림픽에 참가하 뱅커(The 최초로 수소연료전지차 양산 체 Banker)’ 높이고 있다”고 말했다.아태 지역 최 는계자원봉사자 등 5만1000명에게 노스 로부터 2014년 제를 갖추고 지난해 투싼 김승범 기자 페이스의 스포츠 의류를2월부터 공급하는 내 고 금융 경영자에 선정됐다” 고 밝혔다.
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
A13
일보 특집 A14
힘내라 한국경제
2014년 7월 4일 금요일
경영
조선일보 2014년 6월 30일 월요일
C1
궦또 한번의 경제점프 위해‐ 세계 1등 제품 늘려라궧
회계칼럼 지건주 회계사에게 묻습니다 <148>
Tax Tip for Individual Tax payer
지건주 CGA·USCPA 캐나다 공인회계사 미국 회계사
법인사업체를 운영하는 경 우 가족구성원이 각각 다른 수입원을 통해서 소득을 창 출하는 것보다 소득재분배를 하기 용이하게 됩니다. 왜냐 하면 법인은 주주의 결정에 따라 다양한 방법 (급여, 배당 등)을 통해 소득을 낮출 수 있 기 때문입니다. 그러나 예를 들어 부부 둘 이 각각 다른 직업을 갖고 있 는 경우 동시에 한명이 높은 소득을 갖고 있는 경우에는 둘이 비슷한 소득을 갖고 있 는 경우보다 높은 소득세율 을 적용받을 수 있습니다. 이런 경우 물론 RRSP를 높 은 소득을 가진 배우자가 구 입하여 환급을 받을 수도 있 고 추가로 낮은 소득의 배우 자의 소득을 재투자하고 고 소득 배우자의 소득을 생활 비로 사용하므로써 전체 소 득을 재분배할 수 있게 됩니 다. RRSP를 구입할 수 있는 한 도액은 CRA에서 받은 NOTICE에 나와 있으며 이 한 도 금액내에서 2015년 초에 2014년 소득세를 대비하여 구입할 수 있습니다. 한도 금액은 귀하의 EARNED INCOME에 따 라 매년 조정되며 2013년 EARNED INCOME의 18%가 추가로 한도를 증가시키게 되는데 18%가 CRA에서 정 해놓은 MAXIMUM 금액을 초과하는 경우 MAX 금액까 지만 인정받게 됩니다.
어느덧 2014년의 반이 지 나갔습니다. 남은 하반기를 보내고 나면 다시 세금신고 를 하게 되는데 미리 대비하 기 위해 오늘 몇가지 세무상 식에 대해 알려드리겠습니 다. 요즘은 부부가 맞벌이를 하는 경우가 많은데 부부 중 한 명의 소득이 더 높은 경우 현대자동차 울산항에서 수출용 운반선에 선적되기 전 대기 중인 차량이 늘어서 있다. 세계경제의 저(低)성장 기조가 계속되는 가운데 삼성·현대차·SK·LG 등 국내 대표 기업들은 세계 1위 품목을 현대자동차 늘 제공 리기 위해 투자를 늘리고 있다. 이제 1등 제품을 만드는 회사만 살아남고 2·3위도 생존을 장담할 수 없는 시대이다. 현대자동차 제공 가 있습니다. 이런 경우 In전 대기 중인 차량이 늘어서 있다. 세계경제의 저(低)성장 기조가 계속되는 가운데 삼성₩현대차₩SK₩LG 등 국내 대표 기업들은 세계 1위 품목을 늘리기 위해 투자를 늘리고 있다. 이제 1등 제품을 만드는 회사만 살아남고 2₩3위도 생존을 장담할 수 come splitting 을 고려해 볼 수 있는데 Income splitting 디램 반도체, 테레프탈산(합성섬유 원료), 선 다. LG화학은 전기차 배터리 분야에서 세계 1위 삼성 스마트폰 外 프리미엄 태블릿 등 IT기기 투자 확대 은 그 동안 제가 여러 번 설 박추진용 엔진…. 다. 최근 중국 상하이자동차₩코로스 등에 전기차 명 드렸던 내용으로 가족내 현대차 전기차₩하이브리드카 등 친환경차 시장 선점 박차 한국이 세계 수출 시장에서 1위를 하는 제품들 배터리 공급 계약을 잇달아 맺으며 시장을 선도 의 소득의 흐름을 조정해 현 이다. 우리나라의 세계 수출시장 점유율 1위 품 하고 있다. LG디스플레이는 월드컵 특수, 올레 SK 1조8000억 투자‐ 모바일에 최적화된 반도체에 집중 재 캐나다 세법이 사용하는 목 수는 2012년 기준으로 64개다. 품목별로 우리 드(OLED), 울트라HD 등 차세대 TV 수요 증가 Marginal tax bracket을 이용 LG 배터리₩디스플레이 등 점유율 끌어올리기 총력전 나라는 화학제품(20개), 철강(10개), 전자기계(7 로 관련 디스플레이 시장이 상승세에 오르면서 하여 소득세를 낮은 세율구 개) 등에서 세계 수출시장 점유율 1위 품목을 다 실적 상승을 예고하고 있다. 간에 적용하여 이점을 얻는 수 배출한 상태다. 이다. 삼성전자는 미국 뉴욕 매디슨 스퀘어가든 울 EV(순수 전기차)는 국내 전기차 시장에서 압 ◇1등 제품 늘수록 한₩중₩일 경쟁에서 우위 것입니다. 현대자동차 제공 한국의 수출 경쟁국과 비교해서는 앞으로 가 시어터(Theater at Madison Square Garden) 도적으로 1위를 달리고 있다. 하반기 쏘울 EV를 우리 기업이 1등 제품을 많이 배출할수록 한국 Income splitting은 여러 가 항에서 수출용 운반선에 선적되기 전 대기 중인 차량이 늘어서 있다. 세계경제의 저(低)성장 기조가 계속되는 가운데 삼성₩현대차₩SK₩LG 등 국내 대표 기업들은 세계 1위 품목을 늘리기 위해 투자를 늘리고 있다. 이제 1등 제품을 만드는 회사만 살아남고 2₩3위도 생존을 장담할 수 야 할 길이 멀다. 세계 수출시장 점유율 1위 품목 에서 1000여명의 미디어와 파트너 등 관계자가 유럽과 미국에 연이어 출시, 국내 전기차의 수출 이 일본을 수출 등에서 따라잡을 가능성은 커진 지 방법을 통해서 할 수 있는 에서 중국(1위₩1485개)의 강세가 두드러진 가운 참석한 가운데 전략 프리미엄 태블릿‘갤럭시 탭 시대를 본격적으로 열 계획이다. 다. 세계 수출시장에서 한국의 수출 점유율은 데 가족 구성원 각각의 소득 데 독일(2위₩703개), 미국(3위₩603개), 일본(4 S(Galaxy Tab S)’ 2종(8.4인치₩10.5인치)을 공 SK는 최근 좋은 실적을 내고 있는 SK하이닉 2000년 2.7%에서 작년 3.1%로 늘었다. 같은 기 디램 반도체, 테레프탈산(합성섬유 원료), 선 다. LG화학은 전기차 배터리 분야에서을세계 1위 재분배하거나 높은 소득 삼성 스마트폰 外 프리미엄 태블릿 등 IT기기 투자 확대 업들의 궨생존 전략궩 박추진용있다. 엔진…. 최근 중국 상하이자동차₩코로스 등에 전기차 위₩231개) 등이 상위에 포진하고 한국은 개했다. 이날 행사를 주관한 삼성전자 무선사업 스에 1조8000억원을 투자해 새로운 공장과 클린 간 일본이 7.5%에서다.3.9%로 반 토막 난 것을 감 을 받는 사람의 수입원을 낮 현대차 전기차₩하이브리드카 등 친환경차 시장 선점 박차 한국이 세계 수출 시장에서 1위를 하는 제품들이돈주 사장은“갤럭시 탭S 룸 등을 건설하면서 성장 동력원으로 집중 육성 안하면 한국 경제가배터리 잇달아 맺으며 시장을 선도 적용받는 가족에 14위다. 부 전략마케팅실장 어려운공급 여건계약을 속에서도 일본 은 세율을 이다.대표 우리나라의 점유율새로운 1위 품기준을SK 하고일본과는 있다. LG디스플레이는 올레 수 있다면 세율 투자‐ 모바일에 최적화된 반도체에 삼성₩현대차₩SK₩LG 등 국내 기업들이세계 세 수출시장 는 태블릿의 제시하며,1조8000억 삼성전자 할 방침이다. 올 하반기부터는 경기도 이천 하이집중 을 턱밑까지 쫓아갔다. 세계 수출 시장월드컵 특수, 게 재분배할 수는 2012년 품목별로 우리 기폭제 역할을 할 것”이 닉스 공장에 신규 팹(FAB) 건설을 본격적으로 점유율 격차가 4.8%포인트에서 드(OLED), 울트라HD 등 차세대 TV 을 수요 증가 있겠지요. 계 1위 품목을 늘리기 위한목투자를 벌이고기준으로 있다. 64개다. 의 태블릿 사업 성장에 0.8%포인트로 낮출수 LG 배터리₩디스플레이 등 점유율 끌어올리기 총력전 나라는 화학제품(20개), 철강(10개), 전자기계(7 로 관련 디스플레이 시장이 상승세에 오르면서 예전에 설명드린 것처럼 세계 경제의 저(低)성장 기조가 장기화한다면 1 라고 말했다. 진행한다. 신규 팹이 완공되면 SK하이닉스의 미 축소됐다. 개) 등에서 세계 수출시장 1위 품목을 다 실적 상승을 예고하고 있다. 등 제품을 만드는 회사만 살아남고 2₩3위도 생존 점유율 현대기아차는 친환경차 연구 개발을 위해 투 래 경쟁력이 한층 강화돼 또 한 번의 도약이 예 다만 또 다른 경쟁국인 중국은 3.9%에서 이다.지속적으로 삼성전자는확보 미국중 뉴욕 상된다. 매디슨 스퀘어가든 울 EV(순수제품에 전기차)는 국내 전기차 시장에서 제품 수출 늘수록 한₩중₩일멀경쟁에서 우위 을 장담할 수 없기 때문이다.수 배출한 상태다. 자를 늘리고 우수한 인력을 회사 관계자는“모바일 적화된 12.1%로 3배로압뛰며◇1등 한₩중₩일 경쟁에서 한국의 수출 경쟁국과 비교해서는 앞으로 가 시어터(Theater at Madison Square Garden) 도적으로 1위를 달리고 있다. 하반기 쏘울 EV를 우리 기업이 1등 제품을 많이 배출할수록 한국 실제 글로벌 경제위기 이후 세계경제 성장률은 이다. 시장 선점(先占)을 위해서다. 이 회사는 반도체 생산에 집중할 계획”이라며“이를 통해 찌감치 우위를 점했다. 일본은 추격권에 들고 중 ᱱᮁᮉ ᭥ ⣩༊ 야 할 길이 멀다. 세계 수출시장 점유율 1위 품목 에서 1000여명의 미디어와 파트너 등 관계자가 유럽과 미국에 연이어 출시, 국내 전기차의 수출 이 일본을 수출 등에서 따라잡을 가능성은 커진 2010년 5.2%를 정점으로 2011년 4.0%, 2012년 차세대 핵심 부품에 대한 독자적인 기술력을 바 지난해 올렸던 최대 실적 경신을 기대하고 있다” 국은 눈에 보이지 않을 정도로 저만치 달려가고 에서 중국(1위₩1485개)의 강세가 두드러진 가운 참석한 가운데 전략 프리미엄 태블릿‘갤럭시 탭 시대를 본격적으로 열 계획이다. 다. 세계 수출시장에서 한국의 수출 점유율은 3.2%, 2013년 3.0%를 기록하며 저성장 기조가 고 탕으로 하이브리드카₩전기차₩수소연료전지차 고 말했다. 있는 셈이다. 데 독일(2위₩703개), 미국(3위₩603개), 일본(4 S(Galaxy Tab S)’2종(8.4인치₩10.5인치)을 공 SK는 최근 좋은 실적을 내고 있는 SK하이닉 2000년 2.7%에서 작년 3.1%로 늘었다. 같은 기 착화하고 있다. 등 모든 친환경차 부문에서 주도권을 확보하겠 LG는 꾸준한 R&D(연구₩개발) 투자를 통해 재계 관계자는“화학₩철강₩전자기기₩자동차 위₩231개) 등이 상위에 포진하고 있다. 한국은 개했다. 이날 행사를 주관한 삼성전자 무선사업 스에 1조8000억원을 투자해 새로운 공장과 클린 간 일본이 7.5%에서 3.9%로 반 토막 난 것을 감 제품 늘려라” ◇“세계 1등 다는 계획을 세우고 있다. 쌓아온 기술과 제품력을 바탕으로 하반기에는 등에서 한₩중₩일은 세계 시장 주도권을 놓고 치 14위다. 부 전략마케팅실장 이돈주 사장은“갤럭시 탭S 룸 등을 건설하면서 성장 동력원으로 집중 육성 안하면 한국 경제가 어려운 여건 속에서도 일본 삼성그룹은 스마트폰에서 세계 시장 정상에 오 현대기아차는 올해 연말 신형 쏘나타를 기반 본격적인 성과 창출에 힘쓰기로 했다.‘시장선도 열한 경쟁을 벌이고 있다”며“한국 기업이 또 한 삼성₩현대차₩SK₩LG 등 국내 대표 기업들이 세 는 태블릿의 새로운 기준을 제시하며, 삼성전자 할 방침이다. 올 하반기부터는 경기도 이천 하이 을 턱밑까지 쫓아갔다. 일본과는 세계 수출 시장 른 데 그치지 않고 스마트폰계외에 새로운 전자기 으로 한 하이브리드 모델을 선보이는 한편, 내년 LG’를 향해 강한 드라이브를 건다는 계획이다. 번 경제 부흥을 일궈내기 위해선 세계 유일의 고 지건주 공인회계사 ☎(604)568-6633 1위 품목을 늘리기 위한 투자를 벌이고 있다. 의 태블릿 사업 성장에 기폭제 역할을 할 것”이 닉스 공장에 신규 팹(FAB) 건설을 본격적으로 점유율 격차가 4.8%포인트에서 0.8%포인트로 기에 대한 투자를 늘리고 있다. 이달 전략 기조가 에는 중형급 플러그인 ‘G3’ 는 출시 유 제품을 다수미만들어야 한다”고 말했다. 세계 경제의들어 저(低)성장 장기화한다면 1 하이브리드 라고 말했다.모델을 최초 LG전자가 내놓은 스마트폰 진행한다. 신규 팹이20여일 완공되면 SK하이닉스의 축소됐다. kunjoojee@hotmail.com 327B 4501 North Road ྕᩎ⩲⫭ 프리미엄 태블릿을 새롭게등선보인 대표적 로 선보인다. 지난 3월 공개한 양산형 전기차 쏘 연구 만에개발을 25만대위해 이상투판매되며 돌풍을한층 일으키고 호경업 기자중국은 3.9%에서 제품을것이 만드는 회사만 살아남고 2₩3위도 생존 현대기아차는 친환경차 래 경쟁력이 강화돼있또 한 번의 도약이 예 다만 또 다른 경쟁국인 을 장담할 수 없기 때문이다. 자를 늘리고 우수한 인력을 지속적으로 확보 중 상된다. 회사 관계자는“모바일 제품에 적화된 12.1%로 3배로 뛰며 한₩중₩일 수출 경쟁에서 멀 실제 글로벌 경제위기 이후 세계경제 성장률은 이다. 시장 선점(先占)을 위해서다. 이 회사는 반도체 생산에 집중할 계획”이라며“이를 통해 찌감치 우위를 점했다. 일본은 추격권에 들고 중 ‘빅3’를 비롯한 국내않을 기업이 상 저만치 달려가고 2010년 5.2%를 정점으로 2011년 4.0%, 2012년 차세대 핵심 부품에 대한 독자적인 기술력을 실적 경신을성중공업 기대하고등있다” 국은 눈에6개 보이지 정도로 궨세계에서 가장바평판지난해 좋은올렸던 100대최대 기업궩 위 10위권을 독식했다. 현대₩기아차가 완성차 3.2%, 2013년 3.0%를 기록하며 저성장 기조가 고 탕으로 하이브리드카₩전기차₩수소연료전지차 고 말했다. 있는 셈이다. 삼성 10위 오르고 LG는 64위 기록 업종투자를 세계 10위에 통신에서는 한 착화하고 있다. 등 모든 친환경차 부문에서 주도권을 확보하겠 LG는 꾸준한 R&D(연구₩개발) 통해 올랐고 재계해운과 관계자는“화학₩철강₩전자기기₩자동차 포스코 궨경쟁력 있는 철강사궩 7연속 1위 ◇“세계 1등 제품 늘려라” 다는 계획을 세우고 있다. 쌓아온 기술과 제품력을 바탕으로 하반기에는KT(10위)가 등에서 한₩중₩일은 시장 주도권을 놓고 치 진해운(7위)과 순위권에 세계 들었다. 삼성그룹은 스마트폰에서 세계 시장 정상에 오 현대기아차는 올해 연말 신형 쏘나타를 기반 본격적인 성과 창출에 힘쓰기로 했다. ‘시장선도 경쟁을 벌이고 있다”며“한국 기업이 또 한 전문가들은 한국 열한 경제가 한 단계 도약하려면 른 데 그치지 스마트폰 외에 새로운 전자기 으로 한 하이브리드 모델을 계획이다. 경제 부흥을 위해선 세계 유일의 고 합류하 전자는 10위에 올랐다. 삼성전자는 작년않고 16위에 에서 경쟁사보다 높은 점수를 받았다. 2010년 이 선보이는 한편, 내년 LG’를 향해 강한 드라이브를 건다는 이들 몇몇 대기업의번활약만 갖고는일궈내기 한계가 있다 기에 대한 투자를 늘리고 있다. 이달 들어 전략 에는 중형급 플러그인 하이브리드 모델을 최초 LG전자가 내놓은 스마트폰 ‘G3’ 는 출시 20여일 유 제품을 다수 만들어야 한다”고 말했다. 10위권에 진입했다. LG는 64위 래 7차례 연속 1위다. 또 현대제철은 9위에 올라 글로벌 톱10 부품업체들의 성장률은 평균 6.2% 고 지적한다. 지금까지 나오지 않은 일류 기업들 ᯝᅙ 서 올해는 ၙǎ 처음ᵲǎ ᯱഭ ྕᩎ⩲⫭ 프리미엄 태블릿을 새롭게 선보인 것이 대표적 로 선보인다. 지난 3월 공개한 양산형 전기차 쏘 만에 25만대 이상 판매되며 돌풍을 일으키고 있 호경업 기자 였는데 현대모비스는 16%였다. 발표한 를 기록했다. 사상 처음으로‘톱10’에 진입했다. 이 속속 탄생해야 한다는 것이다.
(The ’에 한
֥
֥
에서 박수 받는 한국 기업들 늘고 있다
포스코는 세계적인 철강 전문 분석 기관인 월 드스틸다이내믹스(WSD)가 지난 17일 발표한 ‘세계에서 가장 경쟁력 있는 철강사’순위 1위 스티튜 에 올랐다. 포스코는 근로자의 숙련도, 파이넥스 소비자 와 에너지 강재 제조 기술 등을 앞세운 혁신 기 삼성 술력, 고부가가치 제품 확대, 신흥시장 확대 등
국내 대기업들은 IT₩자동차₩철강 등 9개 업종 이승철 전국경제인연합회 상근 부회장은“우 에서 글로벌 톱10에 포진해 있다. 지난해 글로벌 리나라 30대 기업의 평균 설립 연도는 62년으로, 성중공업 등‘빅3’를 비롯한 6개 국내 기업이 상 가장 평판 좋은 100대 기업궩미만 기업은 매출 순위 집계에서궨세계에서 삼성전자와 LG전자는 이 중 30년 한 곳밖에 없을 정도로 위 10위권을 독식했다. 현대₩기아차가 완성차 TV₩모니터₩백색가전 삼성 등 가전 업종에서 산업의 ‘저출산 고령화’가 심각하다”며“새로운 10위 오르고나란히 LG는 64위 기록 업종 세계 10위에 올랐고 해운과 통신에서는 한 전 세계 1₩2위를 차지했다. 강자(强者)들이 계속 나와 산업 생태계에 활기 포스코 궨경쟁력 있는 철강사궩 7연속 1위 진해운(7위)과 KT(10위)가 순위권에 들었다. 조선업에서는 현대중공업₩대우조선해양₩삼 를 불어넣어야 한다”고 말했다. 김승범 기자 전문가들은 한국 경제가 한 단계 도약하려면 에서 경쟁사보다 높은 점수를 받았다. 2010년 이 이들 몇몇 대기업의 활약만 갖고는 한계가 있다 래 7차례 연속 1위다. 또 현대제철은 9위에 올라 글로벌 톱10 부품업체들의 성장률은 평균 6.2% 고 지적한다. 지금까지 나오지 않은 일류 기업들 사상 처음으로‘톱10’에 진입했다. 였는데 현대모비스는 16%였다. 이 속속 탄생해야 한다는 것이다. 미국의 자동차 전문 매체인 오토모티브뉴스는 국내 대기업들은 IT₩자동차₩철강 등 9개 업종 이승철 전국경제인연합회 상근 부회장은“우 지난 18일 지난해 신차용 부품 매출을 기준으로 에서 글로벌 톱10에 포진해 있다. 지난해 글로벌 리나라 30대 기업의 평균 설립 연도는 62년으로, 100대 글로벌 자동차 부품기업 순위를 집계한 결 매출 순위 집계에서 삼성전자와 LG전자는 이 중 30년 미만 기업은 한 곳밖에 없을 정도로 과, 247억달러의 매출을 올린 현대모비스가 6위 TV₩모니터₩백색가전 등 가전 업종에서 나란히 산업의‘저출산 고령화’가 심각하다”며“새로운 에 올랐다고 전했다. 현대모비스는 10위권에 진 전 세계 1₩2위를 차지했다. 강자(强者)들이 계속 나와 산업 생태계에 활기 입한 부품업체 중 가장 높은 성장세를 기록했다. 조선업에서는 현대중공업₩대우조선해양₩삼 를 불어넣어야 한다”고 말했다. 김승범 기자
미국의 자동차 전문 매체인 오토모티브뉴스는 지난 18일 지난해 신차용 부품 매출을 기준으로 100대 글로벌 자동차 부품기업 순위를 집계한 결 과, 247억달러의 매출을 올린 현대모비스가 6위 에 올랐다고 전했다. 현대모비스는 10위권에 진 입한 부품업체 중 가장 높은 성장세를 기록했다.
로벌 무대에서 박수 받는 한국 기업들 늘고 있다
이 세계 일류 대열에 속속 합류하 전자는 10위에 올랐다. 삼성전자는 작년 16위에 한 호평도 나오고 있다. 서 올해는 처음 10위권에 진입했다. LG는 64위 주간지 포브스가 지난 25일 발표한 를 기록했다. 장 평판 좋은 100대 기업(The 포스코는 세계적인 철강 전문 분석 기관인 월 t Reputable Companies)’에 한 드스틸다이내믹스(WSD)가 지난 17일 발표한 삼성과 LG가 포함됐다. ‘세계에서 가장 경쟁력 있는 철강사’순위 1위 설팅 업체‘레퓨테이션 인스티튜 에 올랐다. 포스코는 근로자의 숙련도, 파이넥스 국₩미국 등 15개 국가에서 소비자 와 에너지 강재 제조 기술 등을 앞세운 혁신 기 으로 진행한 설문 조사 결과 삼성 술력, 고부가가치 제품 확대, 신흥시장 확대 등
Classified
조선일보
행
복 한 삶의 디자인
신발 리페어 구인합니다. 프렌차이징/트레이닝 가능
www.vanchosun.com
604-518-0033(영어speaking) -Habib 0705
Chosun Classified
파트타임 네일 테크니션 구함 스킬필요: -메니큐어 -패디큐어 -uv gel -아크릭 -네일아트 / 3D -영어필수
광고마감 화 목 금 요일 : 오전 10시 광고료 1 Unit : $5 / 월 $60 크레딧카드 선불결제
구인·구직 리치몬드 경복궁에서 주방요리사, 한식, 중식, 헬퍼 구합니다 업계 최고대우함. 웨이츄레스 상시 구함.
8월 1일부터 입주 가능
♡오렌지트리 웨딩 & 이벤트♡
정크처리
One Stop 운송
2,600 sq. ft. 5베드 (2층에 4개, 1층에 1개) 그리고 4 욕실, 세탁기와 드라이어, 더블 가라지, 학교, 버스, 그리고 코퀴틀람 센터가 근처에 위치 월 $2500, 1 year lease 흡연자나 애완동물 불가
이벤트 렌탈및 출장 데코레이션 서비스 백일.돌찬치, 칠순상차림 웨딩출장 데코레이션 서비스 각종모임, 행사.프로포즈, 생일, 기념일 등을 기획.
이세상의 모든 쓰레기 고철제품-FREE / 정크처리
한국식 포장 이사 전문 소형, 대형이사 장거리 이사/시내이사 피아노 가구 운반
전화 604-603-8763
오렌지트리 웨딩&이벤트 778~836~3133
0801
2베드 스윗 렌트 8월 1일부터 입주 가능 1005 sq.ft. 그라운드 플러워, 버스, 코퀴틀람 센터가 근처에 위치, 월 $1000. 세탁기와 드라이어, 욕실 (full bathroom), 키친, 분리된 출입문 흡연자나 애완동물 불가 전화 604-603-8763
SK 주 Oil patch 지역으로 바쁜 모텔에서 귀하게 같이 일하실 General Manager를 찾습니다 위치: Kindersley나 (Calgary 에서 4시간, Edmonton 에서 5시간거리) 모텔명: Crossroads Motel (Room 91개, 2013년에 Room 30 개 신축건물 포함) 모텔 Website: www.kindersleycrossroads.ca 자격: - min. 3 years of Hotel/Motel Manager Experience - Managing 91 Room Motel day to day operation - Hiring & Train Staffs - Marketing Activities for Sales & Promotion - Franchised Hotel experienced person will be preferred - Resume with detail description and reference is required - If couple, can make dual income - 2 BR Manager Suite will be provided - Good Benefits will be provided for right person - Can have Incentive/Bonus program for right person
0725
0801
사업체 매매
0630*
0718
사우스 오카나간에 위치한 새 골프코스 투자 기회 전화 250-492-7274 또는 Email: dmartin@skahameadowsgolf.ca 로 Dan Martin 에게 문의 바람
알버타 록키마운틴에 근접한 모텔에서 7월~8월 약 2개월 간 근무할 종업원 구함 영어못해도 가함 /영어 가능한 Front Desk (1년씩 계약직) 남녀 구분없이 1명 모집 급여는 협의후 우대하겠음 남녀 연령제한없으며, 숙소무료제공 하이드로, 전기, 가스 포함
0718
빅토리아에 위치한 Dental Lab에서 Porcelain Technician (or Assistant)을 구합니다
Looking for a full time Meat Cutter Qualifications: - Completion of secondary school is required. - 1~2 years of experience in meat cutting is required. - Korean style meat cutting experience is an asset - Basic English Duties: -Cut, trim, grind, shape cuts of meat & poultry including various Korean style (Galbi& Bulgogi)cuts -Wrap and package prepared cuts of meat -Prepare special displays of meats and poultry -Maintain company sanitation and food safety standards -May train inexperienced staff 37.5 hours/week, $15~18/ hour depends on experience & expertise Full time/Permanent 10 days of paid vacation or 4 % of vacation fee
K-T 냉동, 냉장, 난방
전기청소, 이사청소, 오픈하우스, 각종 스팀 청소, 파워워시 맡겨주시면 성실히 일하겠습니다. 778-988-5415 / 778-988-2057 0903*
최상의 서비스와 허리우드 4구 당구대, 9볼, 8볼, 스누커등 12개의 당구 테이블로 다양한 게임을 즐기세요. 또한 4구 가격을 50%로 (시간당 $6) 대폭 할인 하였습니다. 연중 무휴로 영업 합니다. Phone 604 931-8055 1047 Ridgeway Ave. Coquitlam, BC V3J 1S6 *150531
Please send your resume to meatscanaan@gmail.com Canaan Meats Co. Ltd 6911 Kingsway, Burnaby, BC, V5E 1E5 0716
0705
렌트
밴조선 업소록 무료 업소 등록 www.vanchosun.com/stores
RCM 피아노 교사 자격증 소지(ARCT) BCCM 피아노 교사 자격증 소지 Member of The BC Registered Music Teachers Member of The Canadian Federation Music Teachers 프랑스 모리스라벨 음악원 졸업 전 BCCM 강사 RCM지도 20년 경력 김 원 주 604-936-8149 / Cell 778-887-2852 0131*
손영혜 피아노 레슨 서울대 음대 기악과 졸업 독일 국립 Freiburg 음대 대학원 졸업 독일 국립 Heidelberg-Mannheim 음대 최고 연주자과정(Konzert Examen)졸업 성신여대, 장로회신학대, 예고 강사역임 BC Registered Music Teacher RCM 지도 15년 경력 North, West Vancouver 지역 Tel : 604-986-5214, 778-999-5214
http://kr.blog.yahoo.com/srroofing, 778-688-2486
1231**
0000*
원목 생활가구 주문제작
778-991-4527
우리 건축 수납공간 및 가구조립, 분쇄기 설치/수리 컴퓨터/네트워크 설치, 마루시공 지하마감, 하수구/변기 막힘 등 24시간 긴급 서비스 150430**
청소 박사
가격 $595 604-942-6094 / 604-764-6210 0000
-. 대소형 시간제, 포장이사전문 -. 피아노 가구배달, 정크, 창고보관 -. 가격 대비 최상의 만족 약속 -. 최고의 기술과 힘 공인 778-887-5692
1130*
카펫스팀 크리닝, 이사 전후 각종 청소 정기적인 집 청소 (매주 , 격주, 매월) 빌딩, 사무실, 학원, 상가 파워워싱(발코니, 창문, 외벽, 이끼제거) 604-839-4682 0531*
대.소형, 유학생 이사, 한국식 포장이사 시내 장거리 이사, 한국 포장이사, 창고보관, 피아노, 돌침대, 가구 운반 정크처리, 이사전후청소
140630*
OK 운송 주정부 인가 업체, 장거리 이사 전문(5톤) NSC & FAST CARD 소지
160131**
778-988-2424
20150430*
고철 비철 매입합니다 이세상의 모든 철을 처리해 드립니다 우리메탈주식회사
엔젤운송 국내, 국제 이사 전문
1231*
778-321-7474
0000*
이코노 운송 오랜경험과 노하우가있는 믿고 맡길 수 있는 회사 작은 유학생 짐부터 큰 하우스까지 포장이사 전문, 창고 보관 서비스
(연방, 주정부허가 업체) 5톤 대형트럭(24foot) 대, 소형 일반이사, 포장이사 장거리 이사, 정크처리, 창고보관 604-779-5709
604) 786~2482/778) 889~4989
0630*
0731**
삼진 운송
에버그린 운송 유학생 소형이사, 테이크 오버, 가구조립 피아노운반, 모든 폐기물 처리, 창고보관, 용역 서비스
대, 소형 이사, 피아노, 가구 운반 창고 보관, 장거리, 포장 이사 용역 서비스 778-238-3683
* 20151006
1221*
메트로운송
M’ s 운송
대.소형.유학생 이사 한국식 포장 이사 피아노, 가구 배달 및 조립 생활 폐기물 처리 (가구,TV,냉장고 등) 창고 보관 업무
이사, 장 단거리 배달 및 가구 조립 컴퓨터수리 및 인터넷 설치, 케이블 공사, 간단한 집수리 폐가구 및 전자제품 처리, 정원관리
778-322-7812
베이지색 가죽쇼파+러브시트 오리털 시트+쿠션 팝니다
이사의 달인 뽀빠이 운송
778-319-2345
- 우리 집에 맞는 크기, 모양, 색깔대로 나만의 가구를 만드세요 - 재료는 Pine(소나무) 원목만을 사용합니다. -Tri-City 지역은 100불이상 무료 배송합니다 (외 지역은 최소한의 비용) -주문용 카달로그 cafe.daum.net/vandiy
778-237-7904
140830
기타
20140205
믿음의 영광운송
페인트 고민 되세요? 정직, 정성, 정확 모든 주택, 상가, 아파트 IN & OUT 마무리는 깔끔하게!!!!! 작은일도 정성을 다하겠습니다. 무료견적
정영일 778-999-4097
150228**
이레운송
BILL LEE (604)369-8792 (604)889-4665
운송
삼정 페인트
778-689-2586
778-872-7080
기분좋은이사
604-719-5611
SR roofing & sheetmetal -일반주택지붕(Cedar/Asphalt/Metal) -상가지붕 및 외벽외장 (Metal roof/siding) -Deck Cover
피아노 실기*이론 지도
주문 제작 천연 소나무로 만든 침대 및 가구를 공장 에서 직접 저렴한 가격으로 판매합니다.
건물 종합 관리 청소 회사 대형건물.호텔.상가.주택 청소전문. 카펫 청소 관리 전문. 20년 경력. 778-868-4500 nickjang@amcmaint.com 0927*
지붕 공사
개인지도
천연 소나무 침대 및 가구
A15
0000
큐월드 당구장
연락처: Joel Korn, Sutton Group. 604-722-4588
1231*
문의 : 778-855-0738, 604-420-7441 주소 : #8-8075 Enterprises St. Burnaby
성실 클리닝
코리안 패스트푸드 리치몬드 몰. 월매출$45,000. 제시가격: $299,000 SFU 커피숍. 월매출 $30,000
778-899-2147
Aim Maintenance Corporation
0705
0712
워킹 비자 가능함 전화번호 250 472 0345 Fax 250 472 0866 E-mail charlierdt@gmail.com
0725
Contact: email (entechbc2002@yahoo.com) or Cell 604-834-2024 Attn: Edward Jung/ Owner Will contact in person for interview
가게전화:604-207-1120 직통전화: 604-377-8624
이메일로 연락바랍니다 myung956@gmail.com
이력서 직접 드롭하거나 이메일로 보내주세요 E-mail: Quintran79@gmail.com Tel: 604-240-6125 주소: Unit 104 19978 72ave 스튜디오 안에있음
2014년 7월 4일 금요일
778-994-2005 / 604-936-8292
151231*
0212*
럭키운송
삼손운송
소.대형 포장이사 전문 피아노 운반.유학생이사 정크처리. 집 청소, 스팀카펫크리닝
소형, 대형이사, 피아노, 창고보관 604-512-2459
604-761-0808
0000
1230*
A16
2014년 7월 4일 금요일
특별기고
향촌 역사 기행
조선일보
해외에서 쓰는 고향역사 : 정희량 이야기
<15>
군사부 일체가 의미하는 조선사회의 명암
정봉석 송산서당 당주·리치몬드 거주
조선사회의 지방지리지인 안의읍지나 함 양군지의 빛바랜 책장을 넘기다 보면 효자 열전과 열녀열전이 지면의 상당 부분을 차 지한다 이는 곧 이 조그만 고을 안의나 함양 에 효자나 열녀로 국가의 인정을 받아 복호 (復戶:세금이나 요역의 면제)의 은전을 주 는 사회적 우대와,아주 감동적일 경우는 홍 살문을 동네 입구에 세워 고을의 자랑으로 여기는 습속이 조선사회 500년을 풍미 했다 는 것을 반증한다. 이 사람들에 대한 간략한 사연을 보면 효 자는 거의 대개가 아버지나 어머니의 병환 이나면 변을 받아 입에 넣어 매일같이 맛을 보고 예후를 살피는 상분(嘗糞)이나, 명재 경각의 부모를 손가락을 깨물어 피를 입에 흘러넣어 소생시키는 이야기가 대부분이고 그리고 돌아가신 후 묘옆에 임시 움막을 짓 고 비가 오나 눈이 오나, 죽으로 때우며, 때 를 맞춰 구슬피 곡을 하고 상(喪)을 마치는 려묘(廬墓)3년은 기본이다. 열녀들의 이야기도 대부분 남편이나 시 아버지의 병구완에 조석으로 변을 맛보며, 극진히 조섭하는 얘기, 사별 후 평생을 수 절하거나 때로는 남편이 죽고나서 자결하 여 따라 죽는 순절(殉節) 행위, 그리고 임란 시 왜놈들의 겁간에 반항하다 당한 후, 자 결하여 가문의 명예를 지킨 경우도 종종 보 이고 있다. 참으로 초인적인 희생정신을 발휘한 미 풍양속임엔 틀림이 없다. 오늘날 국가가 위 의 이조사회와 똑같은 효자나 열녀의 지극 정성이 나오면 장려금 10억을 주고 또 소득 세를 평생 면제해 준다고 하자, 장담하건데 단 한 사람의 후보자도 나오지 않을 것은 불 문가지의 일이다. 하지만 이들 효자나 열녀들은 무슨 국가 의 장려금이나 홍살문을 바라고, 의도적으 로 억지로 한 행위가 아니라 정말로 마음에 서 우러나온 자발적 미행이라는데 우리는 놀라지 않을 수 없다.
500년 조선 사회에서 미칭인 효자, 효녀, 효부, 효행과 같은 단어의 앞에 붙는 관형 사 “孝”자 만큼 더 중요한 덕목이 있을까. 가 히 최고의 미덕이요, 지고의 절대적인 가치 다. 그리고 이는 국가가 정교(政敎)의 근본 이념으로 사사로운 개인의 영역인 “家”안에 서 실천해야 할 최고의 도덕적 기준으로 설 정했다는 점, 이를 또한 우리는 주목하지 않을 수 없다. 유교의 소위 “수신제가치국평천하”(修身 齊家治國平天下)라는 단 아홉 글자로 축약 된 ‘국가통치기본원리’는 우리가 잘 몰라서 그렇지, 실로 어마마한 국가경영 비젼을 담 은 위대한 청사진이자 국가경영학 그 자체 이다. 임금은 이 청사진에서 바로 국가의 최 고경영자인 CEO라 할 수 있다. 이 모든 것 이 바로 주나라가 쇠퇴하고 사회가 복잡해 지기 시작하면서 중국대륙이 500년 동안 의 큰 혼란기에 빠진 춘추 전국 시대에 온 갖 사회질서회복의 이론을 전개한 제자백 가(諸子百家)들이 출현했는데, 그 중 별 볼 일 없던 소수 학파인 공맹의 유가가 궁리해 낸 남상(濫觴)에 불과하다. 당시의 중원의 제패를 목표한 제후들에게 가장 인기있는 학파는 유가가 아니라 법가, 종횡가, 병가, 묵가, 등 국가현안문제 해결 이론을 제시 한 ‘해결사’학파들이 절대적으로 우세했다 (참고로 진시황은 한비자(韓非子), 상앙(商 秧), 이사(李斯)와 같은 법가들을 등용하여 천하를 통일함). 그런데 거대하고도 엄격한, 미주알 고주 알 숨이 막히는 법치사회인, 절대적 일인 철 권 통치 제국인 진나라가 진시황 사후 30 년만에 결단이 나고 유방이 초패왕 항우와 대결 끝에 한(漢)제국을 성립하면서 별볼일 없었던 유가가 뜨게 된 것이다. 초한지에도 나오지만, 한미한 개망나니, 주정뱅이, 촌무지렁이 출신 유방은 황제의 자리에 오르자 수백년간 계속된 전쟁의 참 화에 지치고 피폐한 백성들을 휴양(休養) 시키는 것이 급선무로 판단하고 수 만가지 법조목으로 얽어멘 진나라 법을 깡그리 폐 지하고 약법삼장이라는 3가지 치안유지법 (살인자, 도적등을 벌하는 법)만 선포하고, 유교를 통치이념으로 삼는다는 “독존유 술”(獨尊儒術)을 천명한다. 거의 비슷한 시기에 등장한 로마제국이 기독교를 공인한 것과 같은 맥락이라 여간 흥미롭지 않다.이것은 곧 한, 중, 일 동아시 아를 지금도 서양인들이 유교벨트(Confucian Belt)국가로 부르는데, 유교가 2,300년
동안 이지역을 지배한 정치 이데올로기에 다름아니라는 말이다. 통치자들은 이 유교를 가지고 백성들을 가르치고, 예로서 교화하는 것이 퍽 유용 하고 “효”라는 개념을 정치적 목적에 사용 하는 것도 짭잘하다는 틈새의 손익계산서 를 함께 발견한 것이다. 사마천의 사기(史 記)나 반고의 한서(漢書)를 읽어보면 성군 은 효로서 천하를 다스린다(聖君以孝治天 下)는 말이 자주 나온다. 그리고 내가 한학 을 연마하는 차원에서 한 열번은 읽은 순 한 문 삼국지에도 수 없이 나오는 관용구이기 도 하다. 실지로 한나라에서 관리의 등용은 과거 에 의하지 않고 소위 효렴(孝廉)제라는 추 천제도였다(과거제도는 수·당때 시작). 말 하자면 지방에서 부모님 말씀 잘듣고 극진 히 모시는 깨끗한 효자들만 골라 등용하면 임금 말 잘 듣고 절대 복종할 것이라는 모 종의 정치적 이해득실의 계산이 깔려있다 고나 할까? 나는 지금 효순(孝順)이나, 충효 (忠孝)사상을 깎아 내리고 있는 불순분자가 아니다. 우리가 지금까지 배운 역사는 나라가 일방적으로 편찬한 관제역사서를 통해 배 운 역사이거나, 일인들이 조선통치 목적상 어용 식민지사관을 가진 사람들을 동원해 만든 역사만 읽었지, 통시적(通時的 diachronic) 비평을 가한 문화사를 배우지 못 한 결점을 가지고 있다는 것을 지적하고 싶 은 것이다. 말이 나왔으니 말이지 요즈음의 역사 교 과서 문제도 이런 시각에서 보면 달라진다. 그래서 함석헌이 생각하는 국민이 되라고 말한 것이다. 이런 관제 역사만 읽은 사람 은 결국 우물안 개구리나, 소위 꼴통 보수 로 남을 수 밖에 없어서 하는 말이니 오해 는 없기 바란다. 유교를 기본 통치 이념으로 무장한 동아 시아 국가들의 공통된 특징은 가족을 중시 하는 강력한 가부장적 사회라 할 수 있다. 따라서 가족의 성원들은 모든 생활의 규범 과 의식이 유교의 가르침에 철저히 따를 것 을 강요당하는 순종과 복종이 불문율이었 다. 따라서 “나”라는 개인보다는 가족 전체를 의식하는 “우리”가 우선하게 되다 보니, 가 문의 명예가 우선이고, 우리라는 전체를 위 해 개인이 무조건 끽소리 못하고 희생을 감 수해야 했던 것이다. 한국사람들은 일인칭 ‘나의’라는 소유격 이 문법상으로만 존재하는 이상한 나라일
함양의 일주 정여창 고택의 솟을대문 위에 덕지 덕지 붙어 있는 효자 정려현판들 충신의 집안에 학자가 나고 효자가 나고..그것은 가 문의 영광과 직결되었던 것이다.
지도 모른다. 우리는 ‘우리 집’이라 하지 ‘나 의 집’ 하지 않는다. ‘우리 아버지’이지 ‘나의 아버지’라 하지 않듯… 모든 것이 ‘우리’라는 강한 집단 의식이 500년 조선역사에서 온 양된 결과라 할 수 있다. 이런 의식이 있기 에 우리는 지금도 ‘나의 나라’가 아닌 ‘우리 나라’라 하지 않는가? 서구 사람들은 ‘my country’, ‘my father’ 라 하지 ‘our country, our father’라 하지 않 는다. 막말로 ‘아이쿠 내 돈 3백만원!’이라 고 볼멘 아우성을 칠 때의 그 “돈”이나 개 인소지품만 일인칭 소유격을 사용하지 나 머지는 거의 ‘우리’라는 복수일인칭 소유격 “our”가 우선적 가치로 통하는 사회다. 이 렇다 보니 위기를 당한 국가적 결속력은 강 하디 강할 수 밖에 없다. 그래서 한국이 전대미문의 IMF 금융위 기를 최단시일안에 극복하고, 3천만 국민이 하나로 뭉쳐 목이 쉬도록 악을 써며 응원하 여 월드컵 4강 신화를 쓸 수 있었던 것이니 이것이 바로 유교국가의 장점이자 장수비
결인 것임을 그 누가 부인할 것인가. 전에도 지적했듯이 조선이 임란때 망하지 않고 300 년 더 수명을 연장한 비결도 따지고 보면 여 기에 있다고 해야 할 것이다. ‘군사부일체’(君師父一體)라는 조선사회 에서 가장의 권위와 권리는 가히 절대적이 다. 막말로 “꼰대”의 권위와 위세를 알아주 는 사회였다. 지금의 고개숙인 가장들, 마누 라한테 ‘일식’이 ‘삼식’ ‘외식’이로 매도되는 아버지들은 이조사회에선 상상할 수도 없 는 ‘하늘 같은’ 존재였으니 가히 이조사회를 동경하며 “아 옛날이여!”를 뇌까리며 동경 할지도 모를 일이다. 조선의 법전인 경국대전이나 가끔 원용 하는 명나라 법전 대명률(大明律)로, 가령 자손, 처첩, 노비가 모반 반역이외의 죄상으 로 부모나 가장, 주인을 관청에 고소하면 볼 것없이 극형으로 다스렸다. 그 머저리 임금 인조때는 심지어 아버지의 역적음모를 관 청에 고발하였다가 인륜을 해치는 강상(綱 常)의 죄도 국가반역죄 못지않게 무겁다하
여 사형시킨 일까지도 있었다. 이와는 반대로 부모 존장에 대한 절대 복 종과 희생정신에서 우러나오는 효행과 정 렬은 국가에서 크게 장려하였음은 오히려 당연한 일이었다. 그 권위를 국가에서 보장하는 가장은 집 안에서 조상의 제사를 주재하는 제사장인 동시에, 가정의 관리, 가족의 부양, 분가, 입 양,자녀의 혼인, 교육, 징계, 매매 등에 관한 전권을 가지고 가족성원을 통솔하는 집안 의 임금인 셈이다. 민간의 계약은 가장의 서 명없으면 무효이고 관청에서도 가장을 상 대로 모든 일을 처리하였다. ▶다음주에 계속
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
A17
다. 그런데 역설적으로 월드컵을 유치하 면 우리 축구의 수준이 한 단계 올라갈 국제축구연맹 것이라는 기대에서, 무모하지만 유치 활 명예부회장 동을 시작했다. 기대가 큰 만큼 실망도 컸다. 국제축구 2002년 월드컵 4강 신화를 쓴 지 12년이 2014년 7월 4일 금요일 연맹(FIFA) 초청으로 브라질에서 한국 지났지만 아직도 우리 축구의 실력은 아시 축구 대표팀의 통일이 알제리전(戰)과 미래다 벨기에 아에서만 선두권이다. 그나마 관중 수나 조선일보 전을 관전했다.‘원정 16강’은 원래 쉽지 선수층 등 축구 열기는 하위권에 가깝다. 않은 목표였지만 내심 기대는 했었다. 그런 점에서 우리가 8회 연속 월드컵 본선 결과가 좋지 않자 여기저기서 한국 축 에 진출한 것 자체가 놀라운 기록이다. 구의 문제점이 새삼 거론되지만 솔직하 우리가 연속해서 월드컵에 간 것은 축구 게 말하자면 현실에 비해 기대가 너무 컸 뿐 아니라 국가<기적> 전체에도 의미 있는 일이 다. 한국 축구의 세계 순위는 57위다. 세 다. 우리 국민이 바깥세상에 관심을 갖게 공군비행장 주민그2만6000명 15%, 되었기 3000만원을 가져간 변호사 활동을 결심할 때만 해도 한국 축구의 인 계대구 11위인 벨기에와주변 겨뤄서 정도 성적 2억원의 하는 계기가 때문이다. 만약 우리 기고 10%, 2000만원만 받으라고 한 하급 은 소음그다지 피해 배상 소송을 2011 에게 프라는 아시아에서도 바닥이었다. 경기 이2004년 나왔다면 실망할 것도내없다. 가 월드컵 본선에 진출하지 못했다면 세계 심 판결도 있다. 년 대법원에서 799억원 배상 판결을 받았 장을 비롯한 하드웨어는 물론 선수들의 우리 축구에 대한 기대가 커진 것은 그 인의 축제인 월드컵 경기에 대한 우리 국 ▶2006년 구속 기소돼 재판을 받게 된 다. 배상금 511억원에 대법원 판결까지 이 실력과 팬들의 열기도 내세울 것이 없었 동안의 좋은 성적에서 기인한 착시 현상 민의 관심은 그다지 크지 않았을 것이다. 자 288억원이 붙었다. 변호사는 배상금의 그런데 역설적으로 월드컵을 유치하 때문이다. 2002년 4강, 2010년 원정 16강 다.우리나라는 대외 의존도가 90%를 넘는 정 몽합친 준 365억원 15%, 77억원과 우리 축구의 수준이 한 단계 올라갈 이라는 성적은이자 우리전액을 축구에 대한 기대감 면 국가이다. 바깥세상을 모르고서는 살아갈 국제축구연맹 을 성공 보수로 가져갔다. 주민들은 몇 그 것이라는 무모하지만 활 인플레를 낳았다. 하지만 세계무대에서 수가 없다.기대에서, 이런 점에서 8회 연속유치 월드컵 명예부회장 룹으로 나뉘어실력은 변호사를 우리 축구의 본선상대로 진출도이자 쉽지반않 동을 본선시작했다. 진출은 단순한 기록을 넘어 지난 30 환 소송을 냈다. 대구지법의 한 재판부는 큰 만큼 실망도 컸다. 국제축구 여년간 2002년우리나라의 월드컵 4강젊은이들이 신화를 쓴 지 12년이 은기대가 수준이다. 바깥세상 이자 절반을, 초반에 다른 재판부는 80%를 연맹(FIFA) 초청으로 브라질에서 한국 우리 축구의 아시 1990년대 2002년 월드컵돌려 유치 지났지만 에 관심을아직도 갖도록 하는 좋은 실력은 기회였다. 주라고 판결했다.알제리전(戰)과 두 재판부 모두 “288억 축구 대표팀의 벨기에 아에서만 선두권이다. 그나마 관중 수나 원을 성공 보수로 갖는 것은 전을 다 관전했다. ‘원정 16강’ 은형평 원래원칙 쉽지 선수층 등 축구 열기는 하위권에 가깝다. 않은 목표였지만 내심 기대는 했었다. 그런 점에서 우리가 8회 연속 월드컵 본선 에 어긋난다”고 했다. 결과가보수란 좋지 않자 여기저기서 한국 축 의뢰인이 에 진출한유명 것 자체가 놀라운 기록이다. 로펌 변호사에게 성공 보수 ▶성공 변호사 선임 때 착수금과 구의의뢰인이 문제점이원하는 새삼 거론되지만 솔직하 를 약속했다. 우리가 연속해서 것은집행 축구 무죄가월드컵에 선고되면 간 2억원, 달리 재판 결과가 나오면 게 말하자면 기대가 너무 컸 유예면 뿐 아니라 국가 전체에도 의미 있는 일이 정에서 과거와는 다른 징역형이면 새로운 협력이 필 1억원, 3년 이하 5000 주기로 약속한현실에 금액을비해 말한다. 민사재판에 시론 다.법원은 한국 축구의 세계 순위는 57위다.성 세 만원을 다. 우리 국민이 바깥세상에 관심을 갖게 요하다는 점을했다. 강조한 것이다. 주기로 의뢰인은 대법원까지 서 대개 승소 액수의 10~15%를 계 보수로 11위인 인정해준다. 벨기에와 겨뤄서 그 정도 하는 계기가 만약 우리 둘째, 호혜되었기 협력에 기반을 둔 새로운 무죄판결을 받자때문이다. “성공 보수가 너무 공 실제로는 소송성적 난 내리 이 나왔다면 그다지 실망할 것도 없다. 가 월드컵 본선에 진출하지 못했다면 세계 경제협력 방식을 제시했다. 기존의 상호 이도(難易度)와 액수, 변호사의 노력, 의뢰 많다”고 버텼다. 로펌은 의뢰인을 상대로 우리 축구에 대한 기대가 커진 것은대 그 소송을 인의 축제인 월드컵 경기에 대한전통적인 우리 국 보완성과 우위에 기초한 냈고비교 며칠전 서울중앙지법은“2억 인이 얻을 이익에 따라 이들쭉날쭉하다. 희옥 동안의 좋은 성적에서 기인한 착시 현상 민의 관심은 그다지 크지 않았을 것이다. 협력을 넘어금액이 자유무역협정(FTA)의 조기 과도한 아니다”고 판결했다. 법원은 2008년 변호사가 성공 보수 42%를 원이 성균관대 때문이다. 2002년35%만 4강, 2010년 원정 16강 우리나라는 대외 의존도가 90%를 넘는 타결을 통해 금융 협력을 포함한 전방위 ▶법원은 변호사가 구속된 의뢰인을 6 요구한 사건에서 인정했다. 배상금 성균중국연구소장 이라는 성적은 우리 축구에 대한 기대감 국가이다. 바깥세상을 모르고서는 살아갈 적이고 고도의 협력 틀을 구축해야 한다 인플레를 하지만 세계무대에서 없다. ‘한배를 이런 점에서 8회강을 연속건너가는 월드컵 시진핑 낳았다. 중국 국가주석이 한국 방문을 수가 는 것이다. 타고 우리 축구의 실력은 본선 진출도 쉽지 진출은 단순한 기록을종착점도 넘어 지난결국 30 앞두고 한₩중 관계의 현주소를 엿볼 않 수 본선 [同舟共濟]’ 양국 협력의 밴쿠버 은 수준이다. 우리나라의 젊은이들이 바깥세상 있는 기고문을 주요 언론에 보냈다. 전체 여년간 은 동아시아 일체화에 있어야 한다는 의 1990년대 초반에 2002년 월드컵 관심을 갖도록 하는 좋은 기회였다. 적으로 한₩중 관계는 더 이상 양자 유치 관계 에 미를 내포하고 있다. 편집부 지역 협력의 파트너라는 점을 Editorial 가 아니라 셋째는 평화와 안정이다. 중국은 현재 Editor 지역 in Chief Min불확실성이 soo Kwon 크다 편집장 권민수 강조했고, 현재의 한₩중 간‘이익 공동 의 동북아 질서가 Editor Sang Hee Yoon 편집기자 윤상희 체’를 향후 인문 유대의 강화와 지역 및 는 현실 인식에서 출발해 크고 작은‘동 Staff writer 기자 문용준·최성호 국제 문제에서 책임을 공유하는 관계로 란’이 가져올 예의주시해왔다. Yong joon 위험성을 Moon · Sung ho Choi 발전시켜야 한다는 메시지를 담았다. 시 주석이 기고문에서 표현한‘동란[動 광고부 다른 새로운 협력이 필 Advertising Sales 시진핑 주석은 한₩중 관계의 준칙으로 정에서 蕩]’ 의과거와는 의미도 북한의 도발만을 가리키 부장 장지년·오영한 시론 Manager Brian Jang·Young han Oh 점을 강조한 ‘네디자인 가지 견지(堅持)’ 를 제시했다. 첫째, 요하다는 는 것이 아니라 일본의것이다. 우경화 등 지역 평 한은경·송수진·김수아 Design 둘째, 호혜 협력에 기반을 둔 새로운 이웃과 화목하게 지낸다는 ‘이웃론’ 이다. 화를 해치는 모든 행위를 포함한다. 이것 회계 김태숙 Eun kyong Han·Su jin Song·Sua Kim 방식을 제시했다. 기존의 상호 이것은 지난해 주변외교공작회의에서 한 경제협력 은 한₩중 정상회담 이후 전개될 한반도와 Accounting Tae suk Kim 비교 변화까지 우위에 기초한 전통적인 온라인 마케팅 최수미 반도를‘운명 공동체’ 라고 간주한 논리 보완성과 지역의 역동적 고려하면서 조심 이희옥 넘어 자유무역협정(FTA)의 와 일맥상통한다. 그리고 이웃 관계의 핵 협력을 스럽게 접근한 것으로 볼 Online Marketing Soo수 mi있다. Choi 조기 성균관대 타결을 통해 금융 협력을 포함한 전방위 심을 믿음에서 찾았다. 이것은 박근혜 대 넷째, 인문 교류의 중요성이다. 한₩중 성균중국연구소장 밴쿠버 조선일보는 Vancouver Korean Press Copyright 2012. Articles may not 협력 틀을 구축해야 한다be 통령의 철학을 고려한 측면이 있으나, 요 적이고 간에 더고도의 이상 오해가 오판을 낳는 구조를 Ltd.가 발행합니다. 밴쿠버 조선일보 기사는 reprinted without permission from the 시진핑 한국 방문을 는 것이다. ‘한배를 타고 강을 건너가는 체는 상호중국 핵심국가주석이 이익과‘깊은 관심사[關 막기 위해서는 다양한 상호 이해 프로그 발행인 허락 없이 재발행이 금지돼 있습니다. publisher. 앞두고 한₩중공동 관계의 현주소를 엿볼 수 양국 협력의 종착점도 결국 굷]’그리고 관심사를 논의하는 과 [同舟共濟]’ 램을 통한 민간 협력이 중요하다는 점을 있는 기고문을 주요 언론에 보냈다. 전체 은 동아시아 일체화에 있어야 한다는 의 적으로 한₩중 관계는 더 이상 양자 관계 미를 내포하고 있다. 가 아니라 지역 협력의 파트너라는 점을 셋째는 평화와 안정이다. 중국은 현재 강조했고, 현재의 한₩중 간‘이익 공동 의 동북아 지역 질서가 불확실성이 크다 체’를 향후 인문 유대의 강화와 지역 및 는 현실 인식에서 출발해 크고 작은‘동 국제 문제에서 책임을 공유하는 관계로 란’이 가져올 위험성을 예의주시해왔다. 발전시켜야 한다는 메시지를 담았다. 시 주석이 기고문에서 표현한‘동란[動 시진핑 주석은 한₩중 관계의 준칙으로 蕩]’의 의미도 북한의 도발만을 가리키 ‘네 가지 견지(堅持)’를 제시했다. 첫째, 는 것이 아니라 일본의 우경화 등 지역 평 이웃과 화목하게 지낸다는‘이웃론’이다. 화를 해치는 모든 행위를 포함한다. 이것 이것은 지난해 주변외교공작회의에서 한 은 한₩중 정상회담 이후 전개될 한반도와 반도를‘운명 공동체’라고 간주한 논리 지역의 역동적 변화까지 고려하면서 조심 와 일맥상통한다. 그리고 이웃 관계의 핵 스럽게 접근한 것으로 볼 수 있다. 심을 믿음에서 찾았다. 이것은 박근혜 대 넷째, 인문 교류의 중요성이다. 한₩중 통령의 철학을 고려한 측면이 있으나, 요 간에 더 이상 오해가 오판을 낳는 구조를 체는 상호 핵심 이익과‘깊은 관심사[關 막기 위해서는 다양한 상호 이해 프로그 굷]’그리고 공동 관심사를 논의하는 과 램을 통한 민간 협력이 중요하다는 점을
정몽준
A18
다섯 번 만났다”며“회담을 거듭할수록 신뢰가 더욱 깊어지고 미를 느낀다. 특히 한₩일전에는 더 많은 있음을 실감하고 있다”고 말했다. 사람이 열광한다. 시 주석 역시 이번 방한을 최고 수준의 외교 행사로 치르기로 4년 후면 다시 월드컵이 돌아온다. 그 작심한 듯했다. 시 주석은 이번에 국가주석 취임 후 평양보다 동안은 어떻게 하다 보니 운 좋게 본선에 서울을 먼저 찾은 최초의 중국 최고 지도자로 기록됐다. 부인 진출한 경우도 있었다. 1994년 미국 월드 펑리위안(彭麗媛) 여사와 부총리급 3명, 장관급 4명, 세계 최 컵을 앞두고는‘카타르의 기적’이 일어 대의 전자 상거래 업체‘알리바바’의 마윈 회장과 중국 최대 인 나기도 했다. 우리의 본선 진출 탈락이 오피니언 터넷 검색 엔진‘바이두’의 리옌훙 회장 등 200여명의 대규모 거의 확정적이었던 시점에 여러 가지 조 경제사절단이 함께 한국을 찾았다. 상대국에 대한 중국의 호의 합이 기막히게 맞아떨어져 마지막 순간 (好意)를 상징하는 판다 한 쌍도 한국에 보내기로 했다. 시 주석 에 우리가 올라가고 일본이 떨어진 그야 은 방한에 앞서 조선일보 등에 보낸 특별 기고에서“한₩중은 서 말로‘사건’이었다. 이번에 다시 한 번 로 친척집을 드나드는 것처럼 교류를 강화해야 한다”며“두 나 ‘카타르의 기적’이 일어나기를 많은 국 라는 한배에 타고 강을 건너고 있다”고 했다. 전 세계가 다 들으 민이 바랐다. 하지만 기적도 실력이 뒷받 개월간 수시로 찾아가 자료를 수집하며 무 3일한국에 서울에서 열린 박근혜 과시한 대통령과 시진핑(習近平) 중국 주 축구는 가장 세계화된 스포츠이지만 라고 대한 친밀감을 셈이다. 침되어야 일어나는 것이다. 죄판결을 받아내려고 노력했다고 봤다.스포 의 석박 간의 한₩중 정상회담은 부쩍 가까워진 관계를반드시 새삼 확 대표적으로 민족주의를 먹고 사는 대통령은 회견에서“시 주석과 북한의양국 비핵화를 실 이제는 우리의 실력을 냉정하게 바라 뢰인과 함께 재판받은 다른 사람들이 유죄 인할 수 있는 자리였다. 박 대통령은 한₩중 정상회담 후 가진 기 츠이다. 우리만 해도 K리그에는 전혀 관 현하고 핵실험에 결연히 반대한다는 데 뜻을 같이했다”고 밝혔 보고 그에 맞는 대비책을 세워야 할 때다. 를 선고받았다는 점도 감안했다. 성공 보재 자회견에서“작년 초 끝내 취임‘북한의 후 1년 남짓한 기간 동안 시 주석과 심 없는한사람들도 국가대표 경기에는 다. 그러나 시 주석은 비핵화와 북의 핵실험 반대’ 4년에 번만 반짝 관심을 갖는 지금의 수는 장점이 적지 않다. 당장 수임료로 큰 다섯 만났다” 며“회담을 더욱 깊어지고 미를 특히 한₩일전에는 많은 라는 번 말을 쓰지 않았다. 대신거듭할수록 작년 6월 박신뢰가 대통령이 중국을 찾았 축구 느낀다. 열기로는 앞으로도 왜소한더 한국 축 돈을 수실망할 없는 사람도 지급 있음을 실감하고 있다”고 말했다. 비핵화’라는 표현을 되풀이했 사람이 열광한다. 을 때부터 줄곧 사용해온 ‘한반도 구의마련할 모습에 수밖에수임료 없을 것이다. 을선수들은 소송 뒤로선수들대로, 미뤄 변호사를 선임할 수 있그 주석 역시 이번 수준의 외교 행사로 치르기로 4년 후면 다시 월드컵이 돌아온다. 고,시6자 회담을 통한 방한을 한반도 최고 비핵화 실현이라는 중국의 기존 입 국민은 국민대로 다. 변호사가 위해운최선을 다하때 작심한 듯했다. 시 주석은 이번에 국가주석 취임 후 평양보다 동안은 어떻게 하다 보니 좋게 본선에 장을 고수했다. 축구에 대한의뢰인을 열정과 실력을 키워나갈 게 하는 효과도 있다. 반면 변호사가 서울을 먼저 찾은 최초의 중국먼저 최고찾아 지도자로 부인 진출한 경우도 있었다. 1994년 미국성공 월드 시 주석이 평양보다 서울을 한₩중기록됐다. 정상 간 신뢰와 우리에게 더 이상 ‘카타르의 기적’ 은 필 보수를 노리고 소송을 부추기거나 어떻게 펑리위안(彭麗媛) 여사와 부총리급북한에는 3명, 장관급 4명,압박이 세계 최 컵을 앞두고는‘카타르의 기적’ 이 일어 우의(友誼)를 강조하는 것만으로도 엄청난 될 요 없게 될 것이다. 든 이기려고 수단 방법을 가리지 수 대의 전자 상거래 업체‘알리바바’의 마윈 회장과 중국 최대 인 나기도 했다. 우리의 본선 진출않을 탈락이 도 있다. 터넷 검색 엔진‘바이두’의 리옌훙 회장 등 200여명의 대규모 거의 확정적이었던 시점에 여러 가지 조 경제사절단이 함께 한국을 찾았다. 상대국에 대한 중국의 호의 합이 기막히게 맞아떨어져 마지막 순간 ▶미국은 형사재판과 이혼 재판에선 성 (好意)를 상징하는 판다 한 쌍도 한국에 보내기로 했다. 시 주석 에보수를 우리가허용하지 올라가고않는다. 일본이 형사재판에 떨어진 그야 공 전교조가 2일 회원 교사 등 1만2500명 명의로‘박근혜 대통 <견지> 은 방한에 앞서 합니다’ 조선일보라는 등에선언문을 보낸 특별 기고에서 “한₩중은 서 말로‘사건’ 이었다. 이번에 다시 한없번 령은 물러나야 냈다. 전교조는 선언문에 선 이겨도 의뢰인에게 경제적 이득이 로 친척집을 드나드는 것처럼 한다” 며“두총리 나 ‘카타르의 기적’ 이 일어나기를 많은 서“(박 대통령은) 세월호 참사교류를 책임을강화해야 지고 사퇴한 정홍원 이것은 지난번 한₩중 정상회 고,강조했다. 이혼 재판에선 당사자들의 화해를 막국 라는 한배에 타고 강을 건너고 있다”고 했다. 전사람을 세계가교육부장 다 들으 민이 바랐다. 하지만 기적도 실력이 를 유임시키고 제자 논문을 상습적으로 강탈한 담에서 인문 유대와 한₩중 이유에서다. 간 공공 뒷받 외교 고 이혼을 조장할 수 있다는 라고 한국에 대한 친밀감을 셈이다.국민을 개조하겠다고 침되어야 것이다. 관 후보자로 내세웠다. 개혁과시한 대상자들이 를 강화하기로 한 합의를 상기시킨다. 성공 보수를일어나는 미국식으로 고치기 어렵다면결 박 대통령은 회견에서 “시 주석과 북한의 비핵화를 반드시 실 이제는 우리의 실력을 냉정하게 바라 나서는 꼴” 이라고 했다. 전교조는 또 “(세월호 참사에) 사과의 국 미래 한₩중 관계의 핵심은 상대국 국 성공 보수의 기준이라도 정해 논란을 줄여 현하고 반대한다는 데 뜻을 고 밝혔 보고 그에 맞는 보통사람들이 대비책을 할보수 때다. 눈물을핵실험에 보이던 박결연히 대통령이 (6₩4 지방) 선거 같이했다” 이후 돌변했다. 국 민의 마음속에 달려 있고세워야 무엇보다 동방 야 한다. 그래야 성공 다. 그러나 시 주석은 끝내 ‘북한의 비핵화와 북의 핵실험 반대’ 4년에 한 번만 반짝 관심을 갖는 지금의 정조사는 지지부진하고 유가족과 국민의 요구인 특별법 제정 의 고유 가치를 공유하자는 새로운것이 문화 액수에 경기(驚氣) 드는 일도 줄어들 라는 말을 쓰지 않았다. 대신 대통령이 작년 6월 박 대통령이 중국을 축구 앞으로도 왜소한 한국 축 은 외면받고 있다” 면서“박 물러나는 것만이 더찾았 이상 협력열기로는 제의로 읽을 수 있다. 다. 김낭기 논설위원 을 때부터 줄곧 사용해온 ‘한반도 비핵화’ 라는 표현을 되풀이했 구의 모습에 실망할 수밖에 없을공동의 것이다. 제자와 동료들을 잃지 않는 길”이라고 주장했다. 이번 기고문은 한₩중 양국이 위 고,세월호 6자 회담을 통한 한반도 비핵화 실현이라는 중국의 기존그런 입 선수들은 국민대로 침몰에 대해선 정부가 책임져야 할 부분이 많다. 험요소를 선수들대로, 피하는‘공동국민은 회피’라는 소극 장을 축구에 대한 열정과 때 정부고수했다. 실책에 대해선 국민이 선거를 통해 심판하게 될 것이다. 적 협력을 넘어 공동실력을 인식의키워나갈 전략적 vanChosun Media협력 시 주석이 평양보다 서울을 먼저 정상 간재₩보선 신뢰와 우리에게 더 이상 ‘카타르의 기적’은 필 이달 30일에도 미니 총선이라고 할찾아 만한한₩중 규모의 7₩30 을 위해서는 새로운 동력이 필요하다는 우의(友誼)를 강조하는 것만으로도 엄청난 압박이후속 될 요 없게 될 것이다. 이 예정돼 있다. 그런데도 전교조가북한에는 세월호 진상 규명과 데서 출발하고 있다. 그리고 그 준칙은 대책 마련이 제대로 이뤄지지 않고 있는 것까지 거론하며 정권 배제를 통한 협력보다는 포용을 통한 협 The Vancouver Chosun Daily is 력 가능성에by두었다. 따라서Korean 한반도 문제 published Vancouver 에 대해서도 고립보다는 ‘중국식 Press Ltd. at북한의 331-4501 North Rd. 전교조가 2일 회원 교사 등 1만2500명 명의로‘박근혜 대통 해법’ 을 통해 한반도의 구조 Burnaby. B.C. Canada V3N선(善)순환 4R7. <견지> 령은 물러나야 합니다’ 라는2명이 선언문을 냈다. 전교조는 현역 공군 중령과 소령 군수업체로부터 돈을선언문에 받고 군 를 만들겠다는 의지를 읽을 수 있다. 밴쿠버 ☎이것은 604-877-1178 서 대통령은) 세월호 구속됐다. 참사 책임을 지고 사퇴한 총리 강조했다. 한₩중 정상회 사“(박 기밀을 넘겨준 혐의로 이들에게 돈을정홍원 주고 기밀을 그럼에도 중국은지난번 한₩중 관계를 북한 변 북미 toll free ☎ 1-855-348-1178 를 유임시키고 제자 논문을 상습적으로 강탈한 사람을 교육부장 담에서 인문출렁이지 유대와 한₩중 간 공공 외교 넘겨받은 군수업체 임원 2명도 구속됐다. 이들도 군수업체에 재 수에 의해 않고 독자적으로 발 한국 ☎수070-4498-1939 관 후보자로 내세웠다. 개혁 를 강화하기로 한 합의를 결 취업한 군 출신이라고 한다.대상자들이 구속된 현역국민을 2명은 개조하겠다고 2010년쯤부터 전시킬 있다는 의지를 상기시킨다. 드러냈다. 궨순풍 나서는 이라고 또“(세월호 참사에) 사과의 국 미래 한₩중 핵심은 상대국 국 유도탄꼴” 작전 요구 했다. 성능, 전교조는 잠수함 성능 개선 계획과 관련된 내부 에 돛을 달자궩는관계의 것은 한₩중 관계를 궨순풍궩 일반 문의 눈물을 보이던 박 대통령이 (6₩4 지방) 선거 이후 돌변했다. 국 민의 마음속에 달려 있고 무엇보다 동방 회의 자료를 통째로 팩스로 보내주고 그 대가로 한 달에 수백만 으로 보는 것이고 궨돛을 달자궩는 전략 관계 info@vanchosun.com 정조사는 지지부진하고 유가족과 특별법 제정 의 고유 가치를 공유하자는 새로운한국은 문화 원씩의 돈을 거의 정기적으로 받은국민의 혐의를요구인 받고 있다. 를 충실화하자는 것을 의미한다. 기사 제보 은 외면받고 있다” 면서 “박 대통령이 물러나는 것만이 더 이상 협력 제의로 읽을 수 있다. 방산업체나 무기 중개업체에 재취업한 예비역들이 현역 장교 미국과 중국 모두와, 중국은 한국과 북한 news@vanchosun.com 제자와 동료들을 잃지빼내고 않는 길” 이라고 이번문의 기고문은 한₩중 양국이 공동의 위 들과 결탁해 정보를 돈을 주는주장했다. 유착 구조는 우리 군의 모두와 우호 관계를 맺고자 한다. 이 과정 광고 ad@vanchosun.com 세월호 침몰에 대해선 정부가 책임져야 부분이싶을 많다. 그런 험요소를 피하는‘공동 소극 대표적인 적폐(積弊)다. 우리 군의 체질이할아닌가 정도다. 에서 전략적 접점을 찾는회피’ 것은라는 정상회담 정부 실책에 대해선 국민이 선거를 통해 심판하게 될 것이다. 적 협력을 넘어 주어진 공동 인식의 전략적 협력 이후 우리에게 새로운 과제다. 이달 30일에도 미니 총선이라고 할 만한 규모의 7₩30 재₩보선 을 위해서는 새로운 동력이 필요하다는 이 예정돼 있다. 그런데도 전교조가 세월호 진상 규명과 후속 데서 출발하고 있다. 그리고 그 준칙은 대책 마련이 제대로 이뤄지지 않고 있는 것까지 거론하며 정권 배제를 통한 협력보다는 포용을 통한 협 력 가능성에 두었다. 따라서 한반도 문제 에 대해서도 북한의 고립보다는‘중국식 해법’을 통해 한반도의 선(善)순환 구조 현역 공군 중령과 소령 2명이 군수업체로부터 돈을 받고 군 를 만들겠다는 의지를 읽을 수 있다. 사 기밀을 넘겨준 혐의로 구속됐다. 이들에게 돈을 주고 기밀을 그럼에도 중국은 한₩중 관계를 북한 변 넘겨받은 군수업체 임원 2명도 구속됐다. 이들도 군수업체에 재 수에 의해 출렁이지 않고 독자적으로 발 취업한 군 출신이라고 한다. 구속된 현역 2명은 2010년쯤부터 전시킬 수 있다는 의지를 드러냈다. 궨순풍 유도탄 작전 요구 성능, 잠수함 성능 개선 계획과 관련된 내부 에 돛을 달자궩는 것은 한₩중 관계를 궨순풍궩 회의 자료를 통째로 팩스로 보내주고 그 대가로 한 달에 수백만 으로 보는 것이고 궨돛을 달자궩는 전략 관계 원씩의 돈을 거의 정기적으로 받은 혐의를 받고 있다. 를 충실화하자는 것을 의미한다. 한국은 방산업체나 무기 중개업체에 재취업한 예비역들이 현역 장교 미국과 중국 모두와, 중국은 한국과 북한 들과 결탁해 정보를 빼내고 돈을 주는 유착 구조는 우리 군의 모두와 우호 관계를 맺고자 한다. 이 과정 대표적인 적폐(積弊)다. 우리 군의 체질이 아닌가 싶을 정도다. 에서 전략적 접점을 찾는 것은 정상회담 이후 우리에게 주어진 새로운 과제다.
News In Korea
더 이상 궨카타르의 필요없게 되려면 변호사奇跡궩이 성공 보수
한₩중 관계의 미래 제시한 궨네 가지 堅持궩
한₩중 관계의 미래 제시한 궨네 가지 堅持궩
한 개꿈”이라고 주장했다. 중국이 유일한 북핵 해법으로 거론 하는 6자 회담 역시 지난 몇 년간 동력(動力)을 잃은 채 표류하 고 있는 실정이다. 그러나 이번 한₩중 정상회담은 북핵 문제에 처한 지금의 현실에 대한 냉정한 진단과 새로운 해결 방안을 찾 는 데까지 나아가지 못했다. 조선일보 시 주석은 회견에서‘지역과 세계무대에서의 한₩중 동반자 관 계’를 거듭 강조했다. 대부분의 시간을 할애했다. 주 제29081호 2014년여기에 7월 4일 금요일 시 A31 석이 이번 방한을 성대하게 치르기로 작정한 것도 이 문제와 깊 은 관계가 있을 것이다. 중국은 미국이 아시아에서 대(對)중국 포위망을 짜려고 움직이고 있다는 의심을 버리지 않고 있다. 무엇 보다 한국이 미국₩일본 쪽으로 급속히 기우는 것을 원치 않는다. 한국은 점차 이 문제에서 균형추 같은 존재가 돼가고 있다. 한국 의 선택이 경우에 따라선 중국의 엄청난 반발을 부를 수도 있다 것이다. 시 주석의 앞두고 로켓을 발사 는 점이실제 이번북은 시 주석 방한을방한을 통해 다시 한 번연거푸 확인됐다. 했다. 북은 동북아와 현재 중국에 대한세계 배신감을 못하고 있다고 한₩중이 아시아, 평화를감추지 위해 협력하는 동반자 한다. 그렇다고 해서 북이 순순히 핵을 포기할 리 없다. 북한 가 되는 데 반대할 이유는 없다. 그러나 한₩중 글로벌 동반자관 관 영 노동신문은 며칠 전“핵 포기는 영원히이뤄지지 실현될 수 없는 허황 계는 화려한 외교 이벤트나 수사(修辭)로 않는다. 그것 한 이라고무엇보다 주장했다.북핵 중국이 유일한 북핵 한다. 해법으로 거론 이 개꿈” 가능하려면 해결이 선행돼야 중국은 근 하는 회담드러낸 역시 지난 년간 동력(動力)을 채 표류하 본적6자 한계를 기존몇 북핵 해법만 고집할 게잃은 아니라 북한 문 고 있는 실정이다. 그러나 이번 끌어올리는 한₩중 정상회담은 북핵 문제에 제에 관한 한₩중 논의의 수준을 것에 대해 고민할 때 처한 지금의 냉정한 진단과 새로운 방안을정부 찾 가 됐다. 이제현실에 한₩중대한 관계는 두 나라만의 문제를해결 넘어섰다. 는 나아가지 못했다. 강화하면서도 동북아와 세계 질서 는데까지 한₩중 관계를 내실화하고 시 주석은 회견에서 ‘지역과 세계무대에서의 동반자 관 차원에서 접근하는 노력을 게을리해서는 안 될한₩중 것이다. 계’를 거듭 강조했다. 대부분의 시간을 여기에 할애했다. 시 주 석이 이번 방한을 성대하게 치르기로 작정한 것도 이 문제와 깊 은 관계가 있을 것이다. 중국은 미국이 아시아에서 대(對)중국 포위망을 짜려고 움직이고 있다는 의심을 버리지 않고 있다.활동에 무엇 퇴진을 요구하고 나온 것은 도무지 교사들 이익단체의 보다 한국이 쪽으로 급속히 기우는 것을 원치 않는다. 걸맞지 않은미국₩일본 황당한 주장이다. 한국은 이 문제에서 같은 존재가 돼가고 한국 우리점차 사회엔 현 정부를균형추 비판하는 사람도 있는 반면있다. 정부를 지 의 선택이 경우에 있다. 따라선전교조가 중국의 엄청난 반발을 부를소매를 수도 있다 지하는 사람들도 정권 타도 투쟁에 걷어 는 점이 나서면 이번 시학교 주석현장에선 방한을 통해 다시 한 번 확인됐다. 붙이고 전교조와 생각을 달리하는 사람들 동북아와 아시아, 세계일이 평화를 위해 협력하는 동반자 이한₩중이 전교조와 맞서겠다고 나서는 생길 것이다. 그렇게 되면 가 되는 아수라장이 데 반대할 이유는 없다.정파 그러나 한₩중교실 글로벌 동반자오염 관 학교가 되고 만다. 대립이 수업까지 계는 화려한 외교 이벤트나 수사(修辭)로 이뤄지지 않는다. 그것 시킬 게 뻔하다. 이 전교조는 가능하려면 무엇보다 북핵 해결이 선행돼야 한다.조합원으로 중국은 근 지난달 법원으로부터 해직 교사 9명을 본적 한계를 드러낸 기존 북핵 해법만 게 아니라 문 끌어안고 있으면 합법 노조로 인정할 고집할 수 없다는 판결을북한 받았다. 제에 관한 한₩중 논의의 것에 대해 고민할어떻 때 현행법 아래서는 해직자수준을 9명을끌어올리는 정리하지 않고서는 도저히 가 이제 한₩중것을 관계는 두 나라만의 정부 게됐다. 할 수도 없다는 전교조도 잘 알고문제를 있다. 넘어섰다. 그런데도 9명의 는 한₩중자격을 관계를유지시켜 내실화하고 강화하면서도 세계엉뚱하 질서 조합원 보겠다고 회원들을동북아와 대거 동원해 차원에서 노력을 게을리해서는 안 될 것이다. 게 세월호접근하는 참사를 들먹이며 정권 퇴진을 외치고 나왔다. 제자들 에게 이런 모습 보이는 게 부끄럽지도 않은가.
겗核 해결 없이 진정한 궨韓₩中 글로벌 동반자궩 되겠나
해직 교사 9명 구하려 또 정치 투쟁 나선 전교조
해직 교사 9명 구하려 또 정치 투쟁 나선 전교조 또 드러난 궨軍피아궩 범죄, 우리 군의 체질인가
퇴진을 요구하고 나온 것은 도무지 교사들 이익단체의 활동에 걸맞지 않은 황당한 주장이다. 3년 전엔 공군참모총장 출신이 후배들을 통해 입수한 기밀을 미 사회엔 현 정부를 비판하는 사람도 있는이번에 반면 정부를 지 국우리 군수업체에 넘겼다가 유죄판결을 받았다. 회의록을 지하는 전교조가 타도 위해 투쟁에 소매를 통째로사람들도 넘겨주고있다. 돈을 받는 것을정권 위장하기 돈을 빌린걷어 다음 붙이고 나서면 학교더현장에선 전교조와 생각을 사람들 이에 대한 이자를 얹어주는 수법까지 쓴 게달리하는 사실이라면 ‘군 이 전교조와마피아)’ 맞서겠다고 나서는 일이 생길 것이다. 되면 피아(군대 범죄가 더 악성화되고 있다고그렇게 할 수 있다. 학교가 만다.군 정파 대립이활동하는 교실 수업까지 오염 무기 아수라장이 관련 업체에되고 재취업해 주변에서 예비역들이 시킬 게 수백 뻔하다. 최소한 명은 될 것이라고 한다. 이들 모두를 의심의 눈길로 전교조는것은 지난달 법원으로부터 해직군사 교사기밀 9명을 조합원으로 바라보는 적절치 않다. 그러나 유출은 단순한 끌어안고 있으면 합법 노조로 인정할 수 없다는 판결을범죄라는 받았다. 뇌물 수수(授受)에 그치지 않고 국가 안보를 위협하는 현행법 정리하지 않고서는 점에서아래서는 근본적인해직자 대책을9명을 마련하지 않으면 안 된다.도저히 어떻 게 할 수도 없다는 것을 전교조도 잘 알고 있다. 그런데도 9명의 조합원 자격을 유지시켜 보겠다고 회원들을 대거 동원해 엉뚱하 게 세월호 참사를 들먹이며 정권 퇴진을 외치고 나왔다. 제자들 에게 이런 모습 보이는 게 부끄럽지도 않은가.
또 드러난 궨軍피아궩 범죄, 우리 군의 체질인가 3년 전엔 공군참모총장 출신이 후배들을 통해 입수한 기밀을 미 국 군수업체에 넘겼다가 유죄판결을 받았다. 이번에 회의록을 통째로 넘겨주고 돈을 받는 것을 위장하기 위해 돈을 빌린 다음 이에 대한 이자를 더 얹어주는 수법까지 쓴 게 사실이라면‘군 피아(군대 마피아)’범죄가 더 악성화되고 있다고 할 수 있다. 무기 관련 업체에 재취업해 군 주변에서 활동하는 예비역들이 최소한 수백 명은 될 것이라고 한다. 이들 모두를 의심의 눈길로 바라보는 것은 적절치 않다. 그러나 군사 기밀 유출은 단순한 뇌물 수수(授受)에 그치지 않고 국가 안보를 위협하는 범죄라는 점에서 근본적인 대책을 마련하지 않으면 안 된다.
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
A19
A20
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
수박·복숭아 먹어도
조선일보
2014년 2014년1월 7월31일 4일 금요일
B1
‘꽃가루 알레르기 증상’ 나타나
여름철 알레르기를 일으키는 원인은 다 양하다. 곰팡이, 식물, 곤충 뿐 아니라 햇 빛, 금속 때문에 생길 수 있으며, 특정 식 품을 먹어도 알레르기가 나타난다. 다양 한 원인별 알레르기 증상과 예방·치료법 에 대해 알아본다. ▷잔디＝번식기인 6~8월에 꽃가루를 날린다. 꽃가루는 호흡기나 눈으로 들어 가 재채기·맑은 콧물·코막힘·기침 같은 비염, 천식 증상과 충혈을 유발한다. 잔디 종류는 버뮤다글래스, 티머시글래스 등 20여 가지인데, 잔디 알레르기가 있으면 모든 잔디에 반응한다. 잔디 알레르기가 있는 사람은 예방을 위해 골프장, 공원처 럼 잔디가 많은 곳을 피하고 외출은 오전 10시 이후에 하는 게 좋다. 한양대구리병원 소아청소년과 오재원 교수는 “오전 10시 전에는 잔디 꽃가루가 지상 1m 50㎝까지 떠오르기 때문에 코, 입으로 흡입되기 쉽다”고 말했다. 외출하 고 돌아온 뒤에는 옷을 갈아입고, 샤워를 통해 몸에 묻은 꽃가루를 씻어내야 한다.
7월 20일 4일 금요일 2014년 6월 금요일 B1
vanChosun media
www.vanchosun.com
신지호 헬스조선 기자
여름에 피부 가려움증, 물집 등 햇빛 알레르기로 고생하는 사람이 적지 않다. 자외선이 다른 때보다 훨씬 강하고 옷소매가 짧아 자외선이 피부에 직접 닿는 부위가 많기 때문이다. 햇빛 알레르기가 심한 사람은 외출 시 양산이나 자외선차단제를 사용하는 게 좋다.
모기·꽃가루 알레르기, 결막염·장티푸스…
이 돌아왔다 ‘여름 불청객’ 알레르기·감염병 알레르기 요인·세균·바이러스 6~8월 번식 잘하고 강도 세져 여름만 되면 기승을 부리는 알레르기가 있다. 햇빛, 곤충, 곰팡이, 과일·채소, 금속 처럼 여름철에 왕성하게 번식하거나 강 도가 세지는 알레르기 요인 때문이다. 피 부 온도가 40℃ 이상으로 올라갈 정도로
강한 자외선, 여름철에 주로 활동하는 모 기, 여름 채소·과일, 습하면 왕성하게 증 식하는 곰팡이, 6~8월에 집중적으로 꽃가 루를 퍼뜨리는 잔디가 주범으로 꼽힌다. 지난해 병원 치료를 받은 알레르기성 접 촉 피부염 환자는 500만834명이었는데, 절반에 가까운 243만9344명이 6~8월에 발병했다. 한양대 구리병원 소아청소년과 오재원 교수는 “평소에는 몰랐다가 여름에 호흡 기·피부 자극이 심해져 증상이 나타난 뒤
에야 자신이 알레르기 환자라는 걸 확인 하는 경우가 많다”고 말했다. 여름철 알레르기의 주요 증상은 천식, 비염, 피부 가려움, 염증, 진물이다. 아나 필락시스라고 하는 급작스런 전신 염증 반응도 유발하는데, 이 상태가 되면 혈압 이 떨어지고 기관지 근육이 수축해 숨을 못 쉴 수도 있다. 여름은 감염병에도 취약한 계절이다. 온도가 높아서 세균·바이러스가 물이나 식품 속에서 폭발적으로 증식하기 때문
이다. 다량의 세균·바이러스가 몸속에 들 어와 장티푸스, 콜레라, 결막염 같은 질병 을 유발하고 복통·설사 등의 증상을 낸다. 휴가를 맞아 해외여행을 갔다가 말라리아, 일본뇌염 같은 풍토병 을 얻을 수 있다. 오재원 교수는 “ 여름에 잘 생기는 알레르기·감염 병을 알아두고 철저히 예방해야 건강한 여름을 보낼 수 있을 것” 이라고 말했다.
최신 시설을 갖춘 한인치과(랭리 한아름마트 옆) 일반치료 / 심미치료 / 치아미백 / 신경치료 / 보철 / 교정 / 임플란트 디지털 X-Ray 구강내 카메라 레이저 충치 진단기
치과의사 박 석배
19565 Fraser Highway, Surrey, BC, V3S 6K7
▷곰팡이＝여름철 습도가 60~90%까 지 오르면서 클라도스포리움, 알터나리 아 같은 곰팡이가 다량 증식한다. ▶B5면에 계속
김하윤 헬스조선 기자
박석배 치과
PARK DENTAL GROUP 박석배 치과
▷곤충＝야외활동이 늘면 모기, 벌, 진 드기, 개미와 접촉할 시간이 많다. 곤충은 사람 피부에 붙어 침을 꽂을 때 타액을 흘 리는데, 이 타액 속에는 피부를 흐물흐물 하게 만드는 단백질이 들어 있다. 이 단백 질이 피부 세포와 만나면 물집이 생기거 나 넓게 붓는다. 전신에 염증 반응이 생겨 호흡 곤란이 오는 아나필락시스 현상이 나타날 수도 있다. 곤충 퇴치약을 적극 사 용하고, 모기가 집중적으로 활동하는 저 녁 8시 이후에는 외출을 삼가는 게 좋다.
Tel. 604-534-2828
랭리 한아름마트 옆
B2
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
Health
조선일보
Health
조선일보
정일영의 건강한 골프 <7>
정일영 LPGA Fitness Training Director
첫번째-①
2014년 1월 31일 금요일
B3
2014년 7월 4일 금요일
B3
“바른 자세로 건강한 척추 근력 만들기” 이번시간에는 거의 대부분의 선수들 뿐만 아니라 일반인들에게 도 가장 큰 통증과 일상에 나쁜 습관들로 인해 바른 자세를 잃어 가고 있는 허리. 그중 흉추, 요추를 바로 세울수 있는 척추 기립근 등에 근력을 만들어 가는 운동들을 소개할까 합니다. PGA, LPGA 선수들의 몸을 점검하다보면 척추전만,후만증 그리고 척추 측만 증으로 인해 고통을 호소하는 선수들을 많이 보게 됩니다. 직업병 이라고 할까요? 셀수도 없을 만큼에 반복되는 스윙동작으로 인해
두번째-①
이미 척추가 틀어져 있는 선수가 허다한 프로 세계에선 그리 놀랄 일도 아닌 골프선수로서 받아들여야만하는 부적합한 자세가 되어 버렸습니다. 일반인들에게는 어떨까요? 운동량이 줄고 책상앞에 서의 업무가 늘어나면서 허리통증을 호소하는 일반인들이 제 주 변에도 상당히 많이 볼수 있습니다. 허리가 바로 서야 사람은 앉고 걷고 뛸수 있다고 합니다. 집에서도 조금만 신경쓴다면 건강한 척 추라인을 만들어 갈수 있는 운동들입니다.
세번째-①
먼저 사진과 같이 바닥에 바로 누운 상태에 서 한다리의 발을 반대쪽 다리 허벅지 밑으로 취한 후 구부린 다리를 이용해 허리를 천천히 들어 올린 후 3초정도 버티는 운동을 10회 반복 하는 운동입니다. 두번째로는 사진과 같이 고양이 자세를 취하 고 한손을 머리 뒤로 위치한 후 팔꿈치를 이용 해 등이 보일정도로 몸을 안쪽으로 숨긴 후 다 시 가슴이 보일정도로 몸을 바깥쪽으로 오픈하 는 운동입니다. 이때 고양이 자세를 취하고 있 는 두다리와 한팔의 움직임이 단단히 고정될 수 있게 유지한 후 이 운동을 진행했을때 척추 기립근을 중심으로 한 등의 근육들이 수축되며 강화되는 운동 종목입니다. 각 10회 2세트 진행 마지막으로 마찬가지로 고양이 자세를 취 한 후 고양이의 등이 구부러지는 모양과 반대 로 허리가 바닥쪽으로 향하는 모양을 반복하 는 운동입니다. 이때 등이 구부러지고 반대로 허리가 접히는 모양을 할 때 각 방향으로 자세 를 취할 때마다 천천히 그리고 깊게 숨을 내쉬 어야 합니다.
첫번째-②
두번째-②
세번째-②
이렇게 우리 몸에 각 부위별로 손쉽게 따라 할수 있는 운동들을 소개해드렸는데요. 가장 중요한건 이 운동들을 꾸준히 했을때 우리가 기대하는 몸의 효과와 건강상태를 유지할수 있 다는 것입니다. 귀찮지만 하루 15분 자기의 몸을 위해 저녁 식사전 또는 적어도 식사 1시간 후 이 운동들 을 통해 우리에 몸을 좀더 소중히 다룰 수 있는 생활습관을 길러 일상에서 건강을 지키는 좋은 습관을 길러가길 기대해봅니다. LPGA fitness instructor TPI FP3 / NCSF CPT / Coach LEON 정일영 leonjung.ca leonjung17@gmail.com
해외여행 떠나기 전 유행병 예방접종은 궨필 B4
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
감염병 종류와 예방법 뎅기열₩라임병 등 잘 걸려 손 자주 씻기만 해도 세균 제거 여름은 감염병을 가장 조심해야 하는 계절이다. 우리나라에 비해 위 생 상태가 나쁜 해외로 여행하는 사 람이 많고, 날씨가 더워서 감염병을 유발하는 세균이 활발하게 활동하 기 때문이다. 조심해야 할 감염병의 종류와 예방법에 대해 알아본다. ◇뎅기열₩라임병 등 해외 유입 감 염병 주의 몇 해 전까지만 해도 장티푸스, 세 균성 이질, A형간염, 말라리아와 같 은 감염병이 많았다. 하지만 손 씻기 등 개인 위생을 철저히 관리하는 사 회적 분위기가 조성된 데다, 예방접 종률이 높아지고 국가 차원의 지속 적인 퇴치 사업을 실시한 덕분에 이 런 병은 감소 추세를 보이고 있다. 반면 해외 유입 감염병은 늘어나고 있다. 국가 간 교류가 활발해지고, 해외여행을 다녀오는 사람도 많아 졌기 때문이다. 질병관리본부가 최근 발표한 ‘2013년도 감염병 감시 연보궩에 따 르면 2009년의 해외 유입 감염병 신 고 건수는 200건 내외였는데, 지난 해에는 494건이었다. 주요 해외 유
신지호 헬스조
여름에 잘 생기는 장티푸스₩세균성 이질₩콜레라₩비브리오패혈증은 복통을 유발한다. 이 병을 예방하려면 손을 깨끗이 씻고 물 식을 잘 익혀 먹어야 한다.
입 감염병은 모기로 전염되는 뎅기 열(고열₩두통₩반점 유발), 진드기에 물려 생기는 라임병(홍반₩두통₩피 로₩근육통 생김), 호흡기로 감염되 는 성홍열(인후염₩인후통₩발진 유 발) 등이다. 경희대병원 감염내과 이미숙 교수
는“해외 유입 감염병 환자 수는 점 점 많아질 것으로 예상된다”며“날 씨가 덥고 위생 상태가 비교적 안 좋 은 필리핀₩캄보디아₩태국 등을 여행 할 경우 감염병 예방에 더 신경쓰라” 고 말했다. 방문 예정 국가에 따라 맞아야 할 예방백신이 따로 있다. 보
건소나 대학병원의 해외여행클 에서 맞을 수 있다. 각 국가별 행하는 감염병 정보나 여행 시 해야 할 사항은 예방접종도우 페이지(nip.cdc.go.kr)‘해외 질병정보센터궩 메뉴에서 확인 있다.
필수궩
조선 기자
물과 음
클리닉 별로 유 시 주의 우미 홈 외여행 인할 수
두통₩피로₩근육통‐
조 조선 선일 일보 보
D2
2014년 2014년 7월 7월 2일 2일 수요일 수요일
◇손 30초만 씻어도 세균 6만 마리 제거 감소 추세를 보이기는 하지만, 수 인성 감염병(물₩음식을 매개로 전염 되는 병)은 여전히 여름철에 환자가 가장 많이 생기는 질병이다. 질병관 리본부에서 2009년부터 2012년까지 의 감염병종류와 발생 현황을 분석했더니, 감염병 예방법 감염병 종류와 예방법 장티푸스₩세균성 이질 등의 환자 수 뎅기열₩라임병 등 뎅기열₩라임병 등잘 잘 걸려 걸려 가 6~8월에 가장 많았다. 여름에 세 균이 잘 증식하기 특히, 병 손 씻기만 해도 제거 손 자주 자주 씻기만때문이다. 해도 세균 세균 제거 을 일으키는 세균은 섭씨 35도 내외 이면서 습도가 높을 때 잘 조심해야 번식한다. 여름은 감염병을 가장 여름은 감염병을 가장 조심해야 장티푸스₩세균성 이질₩콜레라₩비브 하는 비해 하는 계절이다. 계절이다. 우리나라에 우리나라에 비해 위 위 리오패혈증 등은해외로 위장관계에 문제를 생 여행하는 사 생 상태가 상태가 나쁜 나쁜 해외로 여행하는 사 일으키는데, 복통₩설사로 고생하는 람이 많고, 날씨가 더워서 감염병을 람이 많고, 날씨가 더워서 감염병을 사람이 여름에 많은 것은 이 활동하 때문이 유발하는 세균이 활발하게 유발하는 세균이 활발하게 활동하 다. 이를 예방하려면 손을 깨끗하게 기 조심해야 할 기 때문이다. 때문이다. 조심해야 할 감염병의 감염병의 씻고, 물₩음식에서 세균이 번식하지 종류와 예방법에 대해 알아본다. 종류와 예방법에 대해 알아본다. 못하도록 제대로 익혀서 빨리 먹는 ◇뎅기열₩라임병 등 유입 감 ◇뎅기열₩라임병 등 해외 해외 유입 감 게 중요하다. 보건복지부에 따르면 염병 염병 주의 주의 손을 30초간 씻기만 하면 손에 있던 몇 해 해도 장티푸스, 세 몇 해전까지만 전까지만 해도 장티푸스, 세 세균 6만 마리를 죽일말라리아와 수 있다. 같 균성 A형간염, 균성 이질, 이질, A형간염, 말라리아와 같 여름에 활동하는 바이러스도 조 은 은감염병이 감염병이많았다. 많았다. 하지만 하지만손 손씻기 씻기 심해야 한다. A형간염을 유발하는 등 개인 위생을 철저히 관리하는 등 개인 위생을 철저히 관리하는 사 사 A형간염바이러스, 수족구병의 원인 회적 데다, 회적 분위기가 분위기가 조성된 조성된 데다, 예방접 예방접 인 콕사키바이러스, 결막염을 일으 종률이 높아지고 차원의 종률이 높아지고 국가 국가 차원의 지속 지속 키는 아데노바이러스 역시 손을 이 자 적인 덕분에 적인 퇴치 퇴치 사업을 사업을 실시한 실시한 덕분에 이 주 없앨 수 있으며, 런 병은 감소 보이고 있다. 런 씻는 병은것만으로도 감소 추세를 추세를 보이고 있다. A형간염바이러스의 경우 예방 백신 반면 반면 해외 해외 유입 유입 감염병은 감염병은 늘어나고 늘어나고 이 나와 있다. 한희준 헬스조선 기자 있다. 국가 간 활발해지고, 있다. 국가 간 교류가 교류가 활발해지고,
감기 아닌 궨여름철 냉방병궩
Health Health
여름 감염병
실내외 온도 차 5도 넘으면 발생
해외여행 떠나기 전 유행병 예방접종은 궨필수궩
해외여행을 해외여행을 다녀오는 다녀오는 사람도 사람도 많아 많아 감염병 졌기 때문이다. 졌기 때문이다. 세균₩바이러스최근 등 미생물이 질병관리본부가 발표한 질병관리본부가 최근 발표한 몸속에 들어와 증식해서 일으키는 ‘2013년도 ‘2013년도 감염병 감염병 감시 감시 연보궩에 연보궩에 따 따 병. 몸속에 들어온 미생물에 따라 증 르면 2009년의 해외 유입 감염병 신 르면 2009년의 해외 유입 감염병 신 상이 다르며, 호흡기₩생식기₩혈액 고 200건 내외였는데, 고 건수는 건수는 200건 내외였는데, 지난 지난 등을 통해 전염될 수 있다. 해에는 해에는 494건이었다. 494건이었다. 주요 주요 해외 해외 유 유
인삼₩오미자₩맥문동 함께 달인 물, 해열 효과 건강한 여름 나는 한방요법 火傷엔 황백이 좋아 한방에서는 여름을 서습(暑濕)의 계절이라 한다. 덥고 습한 계절이란 뜻인데, 이때 몸을 덥게 하는‘열궩 관 리를 잘 못하면 다양한 질환이 생긴 다고 본다. 강동경희대병원 한방내 과 박재우 교수는“여름철에는 뜨거 운 열이 몸을 자극해 신체의 대사 균 형이 잘 깨진다”며“이로 인해 피로 감, 어지럼증, 구토 증상이 나타날 수 있다”고 말했다. 뜨거운 태양 광 선에 장시간 노출되기 쉬워 피부 염 증도 잘생긴다. 한방에서는 몸에 열이 많아져 피 로하거나 열사병, 일사병 등의 증상 이 나타날 때 생맥산(生脈散)이라 는 음료를 마실 것을 권한다. 생맥산
강동경희대병원 제공
황백을 우려낸 물에 적신 거즈로 화상 부 위를 치료하는 모습.
이란 기를 보충하고 전해질량을 늘 리는 인삼과 오미자, 맥문동이라는 한약재를 함께 섞어 물에 달인 것이 다. 박 교수는“세 가지를 말려 갈아 놓고 수시로 찬물에 타서 마셔도 효 과를 볼 수 있다”고 말했다. 체온과 비슷한 36도 정도의 미지근한 물로 샤워를 하는 것도 체온을 낮추는 데 도움이 된다. 다만, 너무 찬물로 샤 워를 하면 혈관이나 근육이 급격히
메디컬 포커스
수축하고 체온이 갑자기 떨어져 여 름 감기에 걸릴 수 있다. 태양열에 화상을 입어 피부가 붉어 지거나 수포가 생기면 황백(황벽나 무 껍질)이나 오이, 감자, 수박 껍질 의 흰 부분을 이용해 증상을 완화시 킬 수 있다. 강동경희대병원 한방안 이비인후피부과 윤영희 교수는“이 들은 모두 차가운 성질을 가지고 있 어 피부의 열감을 없애고 염증을 완 화시킨다”고 말했다. 황백을 우려낸 물(노란색)을 거즈에 적신 후 화상을 입은 곳에 하루에 두 번 10분씩 대주 면 된다. 오이나 수박껍질의 흰 부분 을 얇게 썰어 염증이 생긴 피부 위에 올려 놓아도 효과가 있다. 감자는 으 깬 후 화상 부위에 거즈를 깔고 올려 놓으면 된다. 이때 피부가 붓거나 가 려우면 감자 때문에 염증이 생긴 것 일 수 있다. 이해나 헬스조선 기자
고도비만 치료법
식사량 줄이려 胃 묶는 수술, S루프로 부작용 해결 <위 밴드 수술>
3년6개월 전, 체중 110㎏의 초고 도비만 20대 여성이 필자를 찾아왔 다. 6년 전 다른 병원에서 체중 감량 을 위한 위밴드 수술을 받았지만 2 년이 지나서 위를 묶었던 밴드가 미 끄러졌다. 재수술을 받았더니 밴드 가 위벽을 파고 들어가는 더 심한 부 작용이 생겼다. 결국 밴드를 제거하 고 식욕 억제에 실패해 50㎏까지 줄 였던 몸무게가 1년만에 110㎏까지 도로 늘어난 상태였다. 이 여성은 필 자에게 미끄러지거나 위벽을 파고 들어가지 않는 방법의 위밴드 수술 을 받았고, 이후 적절한 밴드 조절을 통해 15개월간 체중을 49㎏ 감량해 지금까지 유지하고 있다. 위밴드 수술은 복강경을 이용해 식도 아래쪽, 위의 가장 윗부분에 실 리콘으로 된 밴드를 장착하는 방법 이다. 그러면 음식물이 내려가는 속 도가 조절되는 동시에 조금만 먹어 도 포만감이 생긴다. 입원할 필요 없
는 간단한 수술로, 당일 대중교통을 이용해 귀가할 수 있다. 이 수술은 세계적으로 40년 가까이 시술된 안 전하고 효과적인 고도비만 치료법 이다. 위에 소개한 여성처럼 수술 후 밴드가 미끄러지거나 위벽을 파고 드는 부작용이 생길 수 있지만, 흔치 는 않다. 처음부터 수술을 잘못했거 나, 수술 뒤 식이원칙을 제대로 지키 지 않았거나, 밴드조절 관리를 원칙 대로 하지 않는 경우에 이런 부작용 이 생길 수 있다. 위밴드는 환자 상태에 따라 적절 하게 조절해야 하는데, 빨리 많이 감 량하려는 생각에 밴드를 너무 꽉 조 이면 정상적인 식사가 불가능하고 밴드가 미끄러질 수 있다. 기존 수술 법은 미끄러짐을 막기 위해 위벽 일 부를 끌어올려 밴드를 고정한다. 그 런데, 이렇게 하면 봉합 부위에 작은 상처가 날 수 있고, 그 상처를 따라 밴드가 위벽을 파고 들어가는 미란
이 발생할 수도 있다. S루프(Safety loop) 위밴드 수술 이라는 새로운 수술법을 이용하면 이러한 부작용 발생을 근본적으로 막을 수 있다. 밴드로 위를 묶은 뒤, S루프라는 실리콘 재질의 고리로 밴드를 위벽에 고정시키면 밴드가 미끄러지거나 위벽을 파고들지 않 는다. 이 수술법은 지난해 국내 특 허등록이 완료됐고, 미국 등지에 특 허출원이 돼 있다. 필자는 S루프를 이용한 위밴드 수술을 600여건 했 는데 지금까지 부작용이 한 건도 없 었다. 위밴드 수술을 받은 뒤에는 적절한 관리가 중요하다. 주치의와 상의해 밴드 상태를 몸 상 태에 맞도록 유지하 면 고도비만도 충분 히 치료된다. 박윤찬 서울슬림외과 원장
◇손 ◇손 30초만 30초만 씻어도 씻어도 세균 세균 6만 6만 마리 마리 제거 제거 감소 감소 추세를 추세를 보이기는 보이기는 하지만, 하지만, 수 수 인성 인성감염병(물₩음식을 감염병(물₩음식을매개로 매개로전염 전염 되는 되는 병)은 병)은 여전히 여전히 여름철에 여름철에 환자가 환자가 가장 가장 많이 많이 생기는 생기는 질병이다. 질병이다. 질병관 질병관 리본부에서 리본부에서 2009년부터 2009년부터 2012년까지 2012년까지 의 의 감염병 감염병 발생 발생 현황을 현황을 분석했더니, 분석했더니, 장티푸스₩세균성 이질 등의 장티푸스₩세균성 이질 등의 환자 환자 수 수 가 가 6~8월에 6~8월에 가장 가장 많았다. 많았다. 여름에 여름에 세 세 균이 균이잘 잘증식하기 증식하기때문이다. 때문이다.특히, 특히,병 병 을 일으키는 세균은 섭씨 35도 내외 을 일으키는 세균은 섭씨 35도 내외 이면서 이면서 습도가 습도가 높을 높을 때 때잘 잘 번식한다. 번식한다. 장티푸스₩세균성 장티푸스₩세균성이질₩콜레라₩비브 이질₩콜레라₩비브 리오패혈증 등은 위장관계에 리오패혈증 등은 위장관계에문제를 문제를 일으키는데, 일으키는데, 복통₩설사로 복통₩설사로 고생하는 고생하는 사람이 사람이 여름에 여름에 많은 많은 것은 것은 이 이 때문이 때문이 다. 이를 예방하려면 손을 깨끗하게 다. 이를 예방하려면 손을 깨끗하게 씻고, 씻고, 물₩음식에서 물₩음식에서 세균이 세균이 번식하지 번식하지 못하도록 못하도록 제대로 제대로 익혀서 익혀서 빨리 빨리 먹는 먹는 게 게 중요하다. 중요하다. 보건복지부에 보건복지부에 따르면 따르면 손을 손을 30초간 30초간 씻기만 씻기만 하면 하면 손에 손에 있던 있던 세균 세균6만 6만마리를 마리를죽일 죽일수 수있다. 있다. 여름에 여름에 활동하는 활동하는 바이러스도 바이러스도 조 조 심해야 심해야 한다. 한다. A형간염을 A형간염을 유발하는 유발하는 A형간염바이러스, 수족구병의 A형간염바이러스, 수족구병의원인 원인 인 인 콕사키바이러스, 콕사키바이러스, 결막염을 결막염을 일으 일으 키는 키는 아데노바이러스 아데노바이러스 역시 역시 손을 손을 자 자 주 씻는 것만으로도 없앨 수 있으며, 주 씻는 것만으로도 없앨 수 있으며, A형간염바이러스의 A형간염바이러스의경우 경우예방 예방백신 백신 이 이 나와 나와 있다. 있다. 한희준 한희준 헬스조선 헬스조선 기자 기자
감염병 감염병 세균₩바이러스 등 세균₩바이러스 등 미생물이 미생물이 수박·복숭아 먹어도‘꽃가루 알레르기 증상’나타나
▶B1면에서 계속 곰팡이 알레르기를 예방하려면 비 온 다음 날 외출을 자제하는 게 좋다. 비 오는 날은 습도가 높아 서 곰팡이가 잘 증식하지만, 빗물 에 쓸려 내려가므로 몸속에 들어 올 확률이 낮다. 하지만 비가 그 치면 전날 증식한 곰팡이가 공기 중에 떠다니다가 몸속에 쉽게 들 어온다. ▷금속＝금, 은, 납, 철이 땀과 만나면 알레르기를 일으킨다. 땀 에 있는 염소 이온은 금속을 녹이 는데, 녹은 금속이 몸의 단백질과 만나면 피부 가려움증, 따가움, 진 물을 유발한다. 평소엔 괜찮다가 여름에 액세서리를 하거나 금속 제 허리 고정장치가 달린 바지를 입었을 때 증상이 나타난다면 금 속 알레르기가 의심된다. ▷햇빛＝자외선이 피부의 표
조선일보 조선일보
제29079호 제29079호
온찜질 등 체온 높여줘야 완화
여름철 냉방병은 감기와 증상이 비슷하지만 원인과 대처법이 다르 다. 이를 혼동할 경우 증상이 오히 려 악화될 수 있다. 냉방병은 에어컨 등 냉방기를 과도하게 사용해서 실내외 온도가 5도 이상 차이가 날 때 발생하기 쉽다. 온도 차이로 우리 몸의 항상 성에 중요한 역할을 하는 자율신 경계에 이상이 생기고, 체온 유지 ₩위장 운동 기능이 떨어지는 등 온 몸에 이상반응이 나타날 수 있다. 대표적인 증상은 두통₩피로감₩소 신지호 헬스조선 기자 화불량₩설사₩근육통이다. 여름철 냉방병은 감기와 다르지만 면역 반면에 감기는 라이노바이러스 력을 떨어뜨려 감기를 일으킬 수 있으므 ₩아데노바이러스 같은 감기 바이 로 에어컨 사용 시 실내외 온도차를 5도 이상 나지 않게 해야 한다. 러스에 감염돼 걸린다. 발열₩기침 ₩콧물 등 호흡기 증상이 특징이다. 냉방병과 감기에는 특별한 치료 한림대 강남성심병원 가정의학과 약이 없다. 실내외 기온 차가 5도 최민규 교수는“둘은 다른 병이지 를 넘지 않도록 하고, 1시간 마다 만, 냉방병에 걸리면 우리 몸의 면 환기를 시켜주는 것이 좋다. 2주에 역력이 떨어지면서 감기 바이러스 한 번씩 에어컨 필터를 청소하는 가 체내에 침투해 감기에 걸리기 것도 잊지 않아야 한다. 중앙대병 쉽다”고 말했다. 원 가정의학과 조수현 교수“냉방 감기는 아니지만, 대형 건물에서 병이 의심되면 몸을 따뜻하게 해야 신지호 신지호헬스조선 헬스조선기자 기자 쓰는 에어컨의 냉각수에 서식하는 한다”며“에어컨을 끄고 온찜질을 여름에 잘 생기는 장티푸스₩세균성 이질₩콜레라₩비브리오패혈증은 복통을 유발한다. 이 병을 예방하려면 손을 깨끗이 씻고 물과 음 여름에 잘 생기는 장티푸스₩세균성 이질₩콜레라₩비브리오패혈증은 복통을 유발한다. 이 병을 예방하려면 손을 깨끗이 씻고 물과 음 레지오넬라균이 공기 중으로 나와 하거나 따뜻한 차를 마셔 체온을 식을 식을 잘 잘 익혀 익혀 먹어야 먹어야 한다. 한다. 호흡기에 감염될 수 있다. 이를 레 높이면 도움이 된다”고 말했다. 감 지오넬라증이라고 한다. 이뎅기 병은 는“해외 기를 예방하려면 계절과 입 모기로 유입 환자 수는 입 감염병은 감염병은 모기로 전염되는 전염되는 뎅기 는“해외 유입 감염병 감염병 환자상관없이 수는 점 점 건소나 건소나대학병원의 대학병원의해외여행클리닉 해외여행클리닉 2~12일 정도 잠복기를 거친 후 고 항상 손을 깨끗이 씻고, 감기 기운 열(고열₩두통₩반점 유발), 진드기에 점 많아질 것으로 예상된다” 며“날 에서 맞을 수 있다. 열(고열₩두통₩반점 유발), 진드기에 점 많아질 것으로 예상된다”며“날 에서 맞을 수 있다. 각 각 국가별로 국가별로 유 유 열₩기침₩근육통 등 독감과 비슷한 씨가 이 있으면 하루 이틀은 충분히 휴 물려 생기는 덥고 상태가 비교적 안 물려 생기는 라임병(홍반₩두통₩피 라임병(홍반₩두통₩피 씨가 덥고위생 위생 상태가 비교적 안좋 좋 행하는 행하는 감염병 감염병 정보나 정보나 여행 여행 시 시 주의 주의 증상이 나타나다가 폐렴으로 발전 은 게 좋다. 레지오넬라증을 로₩근육통 생김), 감염되 필리핀₩캄보디아₩태국 등을 로₩근육통 생김), 호흡기로 호흡기로 감염되 은식하는 필리핀₩캄보디아₩태국 등을여행 여행 해야 해야 할 할 사항은 사항은 예방접종도우미 예방접종도우미 홈 홈 하고, 심하면 사망할 수 있다. 따라 예방하기 위해서는 1년에 2~4회 는 성홍열(인후염₩인후통₩발진 유 할 경우 감염병 예방에 더 신경쓰라” 페이지(nip.cdc.go.kr) ‘해외여행 는 성홍열(인후염₩인후통₩발진 유 할 경우 감염병 예방에 더 신경쓰라” 페이지(nip.cdc.go.kr)‘해외여행 레지오넬라증이 의심되면 병원 고 해야 한다. 발) 등이다. 말했다. 방문 예정 따라 발)서 등이다. 고냉각수를 말했다. 갈고 방문소독을 예정 국가에 국가에 따라 질병정보센터궩 질병정보센터궩 메뉴에서 메뉴에서 확인할 확인할 수 수 진료를 받아야 한다. 이금숙 헬스조선 기자 경희대병원 경희대병원감염내과 감염내과이미숙 이미숙교수 교수 맞아야 맞아야할 할예방백신이 예방백신이따로 따로있다. 있다. 보 보 있다. 있다.
B5 B5
2014년 2014년1월 7월31일 4일 금요일 금요일
몸속에 몸속에 들어와 들어와 증식해서 증식해서 일으키는 일으키는 피층을 통과해 상피세포를 병. 따라 병. 몸속에 몸속에들어온 들어온미생물에 미생물에자극 따라증 증 하면 피부가 예민해진다. 이로 인 상이 상이 다르며, 다르며, 호흡기₩생식기₩혈액 호흡기₩생식기₩혈액 해 가려움증, 물집,수 부기, 화끈거 등을 통해 있다. 등을 통해 전염될 전염될 수 있다. 림 등이 생긴다. 아주대병원 피부 과 김유찬 교수는 “노출되는 피부 에는 자외선 차단제를 발라야 한 다”며 “자외선이 강한 오전 11시 부터 오후 3시까지는 외출을 자 제하는 게여름 좋다”고 말했다. 건강한 나는 한방요법 건강한 여름 나는 한방요법 ▷여름 식품＝수박, 복숭아, 토마토,참외 등 여름에 火傷엔 좋아 火傷엔 황백이 황백이 좋아 나는 과 일·채소를 먹으면 입술이 따갑 고한방에서는 붓는 사람이 있다. 서습(暑濕)의 과일·채소 한방에서는여름을 여름을 서습(暑濕)의 에 문제가 있는 것이 아니라 꽃가 계절이라 계절이라 한다. 한다. 덥고 덥고 습한 습한 계절이란 계절이란 루 알레르기와 똑같은 반응이 신 뜻인데, 뜻인데, 이때 이때몸을 몸을덥게 덥게하는 하는‘열궩 ‘열궩 관 관 체에서 나타나는 것이다. 리를 리를 잘 잘 못하면 못하면 다양한 다양한 질환이 질환이 생긴 생긴 피부가 빨갛게 달아오르거나 다고 다고 본다. 본다. 강동경희대병원 강동경희대병원 한방내 한방내 붓고 가려울 때는 얼음찜질, 감자 과 과박재우 박재우교수는 교수는“여름철에는 “여름철에는뜨거 뜨거 팩을 해서 피부를 진정시키는 게 운 운열이 열이몸을 몸을자극해 자극해신체의 신체의대사 대사균 균 좋다. 증상이 심하면 병원 치료가 형이 며 형이 잘 잘 깨진다” 깨진다” 며“이로 “이로 인해 인해 피로 피로 필요하다. 김하윤 헬스조선 기자 감, 감, 어지럼증, 어지럼증, 구토 구토 증상이 증상이 나타날 나타날 수 있다” 고 말했다. 뜨거운 태양 수 있다”고 말했다. 뜨거운 태양 광 광 선에 선에 장시간 장시간 노출되기 노출되기 쉬워 쉬워 피부 피부 염 염 증도 증도 잘생긴다. 잘생긴다. 한방에서는 한방에서는 몸에 몸에 열이 열이 많아져 많아져 피 피 로하거나 로하거나 열사병, 열사병, 일사병 일사병 등의 등의 증상 증상 이 이 나타날 나타날 때 때 생맥산(生脈散)이라 생맥산(生脈散)이라 는 음료를 마실 는 음료를 마실것을 것을권한다. 권한다. 생맥산 생맥산
두통₩피로₩근육통‐ 감기 아닌 궨여름철 냉방병궩 실내외 실내외온도 온도차 차5도 5도넘으면 넘으면발생 발생 온찜질 온찜질 등 등 체온 체온 높여줘야 높여줘야 완화 완화 여름철 여름철냉방병은 냉방병은감기와 감기와증상이 증상이 비슷하지만 비슷하지만원인과 원인과대처법이 대처법이다르 다르 다. 다. 이를 이를 혼동할 혼동할 경우 경우 증상이 증상이 오히 오히 려 려 악화될 악화될 수 수 있다. 있다. 냉방병은 냉방병은 에어컨 에어컨 등 등 냉방기를 냉방기를 과도하게 사용해서 실내외 과도하게 사용해서 실내외온도가 온도가 5도 5도 이상 이상 차이가 차이가 날 날때 때 발생하기 발생하기 쉽다. 쉽다. 온도 온도 차이로 차이로 우리 우리 몸의 몸의 항상 항상 성에 중요한 역할을 하는 자율신 성에 중요한 역할을 하는 자율신 경계에 경계에 이상이 이상이 생기고, 생기고, 체온 체온 유지 유지 ₩위장 ₩위장운동 운동기능이 기능이떨어지는 떨어지는등 등온 온 몸에 이상반응이 나타날 수 있다. 몸에 이상반응이 나타날 수 있다. 대표적인 대표적인 증상은 증상은 두통₩피로감₩소 두통₩피로감₩소 화불량₩설사₩근육통이다. 화불량₩설사₩근육통이다. 반면에 반면에 감기는 감기는 라이노바이러스 라이노바이러스 ₩아데노바이러스 ₩아데노바이러스 같은 같은 감기 감기 바이 바이 러스에 러스에 감염돼 감염돼 걸린다. 걸린다. 발열₩기침 발열₩기침 ₩콧물 ₩콧물등 등호흡기 호흡기증상이 증상이특징이다. 특징이다. 한림대 한림대 강남성심병원 강남성심병원 가정의학과 가정의학과 최민규 최민규 교수는 교수는“둘은 “둘은 다른 다른 병이지 병이지 만, 만, 냉방병에 냉방병에 걸리면 걸리면 우리 우리 몸의 몸의 면 면 역력이 역력이떨어지면서 떨어지면서감기 감기바이러스 바이러스 가 체내에 침투해 감기에 가 체내에 침투해 감기에 걸리기 걸리기 쉽다” 고 쉽다” 고 말했다. 말했다. 감기는 감기는아니지만, 아니지만, 대형 대형건물에서 건물에서 쓰는 에어컨의 냉각수에 서식하는 쓰는 에어컨의 냉각수에 서식하는 레지오넬라균이 레지오넬라균이공기 공기중으로 중으로나와 나와 호흡기에 호흡기에 감염될 감염될 수 수 있다. 있다. 이를 이를 레 레 지오넬라증이라고 한다. 이 병은 지오넬라증이라고 한다. 이 병은 2~12일 2~12일 정도 정도 잠복기를 잠복기를 거친 거친 후 후고 고 열₩기침₩근육통 열₩기침₩근육통등 등독감과 독감과비슷한 비슷한 증상이 증상이나타나다가 나타나다가폐렴으로 폐렴으로발전 발전 하고, 하고, 심하면 심하면사망할 사망할수 수있다. 있다. 따라 따라 서 서레지오넬라증이 레지오넬라증이의심되면 의심되면병원 병원 진료를 진료를 받아야 받아야 한다. 한다.
신지호 신지호헬스조선 헬스조선기자 기자
여름철 여름철 냉방병은 냉방병은 감기와 감기와 다르지만 다르지만 면역 면역 력을 력을떨어뜨려 떨어뜨려감기를 감기를일으킬 일으킬수 수있으므 있으므 로 로 에어컨 에어컨 사용 사용 시 시 실내외 실내외 온도차를 온도차를 5도 5도 이상 이상 나지 나지 않게 않게 해야 해야 한다. 한다.
냉방병과 냉방병과감기에는 감기에는특별한 특별한치료 치료 약이 약이 없다. 없다. 실내외 실내외 기온 기온 차가 차가 5도 5도 를 를 넘지 넘지 않도록 않도록 하고, 하고, 1시간 1시간 마다 마다 환기를 환기를시켜주는 시켜주는것이 것이좋다. 좋다. 2주에 2주에 한 한 번씩 번씩 에어컨 에어컨 필터를 필터를 청소하는 청소하는 것도 잊지 않아야 한다. 중앙대병 것도 잊지 않아야 한다. 중앙대병 원 원 가정의학과 가정의학과 조수현 조수현 교수 교수“냉방 “냉방 병이 병이의심되면 의심되면몸을 몸을따뜻하게 따뜻하게해야 해야 한다” 며 “에어컨을 끄고 온찜질을 한다”며“에어컨을 끄고 온찜질을 하거나 하거나 따뜻한 따뜻한 차를 차를 마셔 마셔 체온을 체온을 높이면 고 높이면도움이 도움이된다” 된다” 고말했다. 말했다. 감 감 기를 예방하려면 계절과 상관없이 기를 예방하려면 계절과 상관없이 항상 항상 손을 손을 깨끗이 깨끗이 씻고, 씻고, 감기 감기 기운 기운 이 이 있으면 있으면 하루 하루 이틀은 이틀은 충분히 충분히 휴 휴 식하는 식하는 게 게 좋다. 좋다. 레지오넬라증을 레지오넬라증을 예방하기 예방하기 위해서는 위해서는 1년에 1년에 2~4회 2~4회 냉각수를 냉각수를 갈고 갈고 소독을 소독을 해야 해야 한다. 한다. 이금숙 이금숙 헬스조선 헬스조선 기자 기자
인삼₩오미자₩맥문동 함께 달인 물, 해열 효과
강동경희대병원 강동경희대병원제공 제공
황백을 황백을 우려낸 우려낸 물에 물에 적신 적신 거즈로 거즈로 화상 화상 부 부 위를 위를 치료하는 치료하는 모습. 모습.
이란 이란 기를 기를 보충하고 보충하고 전해질량을 전해질량을 늘 늘 리는 리는 인삼과 인삼과 오미자, 오미자, 맥문동이라는 맥문동이라는 한약재를 한약재를 함께 함께 섞어 섞어 물에 물에 달인 달인 것이 것이 다. 박 교수는 “세 가지를 말려 갈아 다. 박 교수는“세 가지를 말려 갈아 놓고 놓고 수시로 수시로 찬물에 찬물에 타서 타서 마셔도 마셔도 효 효 과를 고 과를 볼 볼수 수 있다” 있다” 고 말했다. 말했다. 체온과 체온과 비슷한 36도 정도의 미지근한 비슷한 36도 정도의 미지근한 물로 물로 샤워를 샤워를 하는 하는 것도 것도 체온을 체온을 낮추는 낮추는 데 데 도움이 도움이 된다. 된다. 다만, 다만, 너무 너무 찬물로 찬물로 샤 샤 워를 하면 혈관이나 근육이 급격히 워를 하면 혈관이나 근육이 급격히
메디컬 메디컬 포커스 포커스
수축하고 수축하고 체온이 체온이 갑자기 갑자기 떨어져 떨어져 여 여 름 름 감기에 감기에 걸릴 걸릴 수 수 있다. 있다. 태양열에 화상을 입어 태양열에 화상을 입어피부가 피부가붉어 붉어 지거나 지거나 수포가 수포가 생기면 생기면 황백(황벽나 황백(황벽나 무 무 껍질)이나 껍질)이나 오이, 오이, 감자, 감자, 수박 수박 껍질 껍질 의 흰 부분을 이용해 증상을 완화시 의 흰 부분을 이용해 증상을 완화시 킬 킬수 수 있다. 있다. 강동경희대병원 강동경희대병원 한방안 한방안 이비인후피부과 이비인후피부과 윤영희 윤영희 교수는 교수는“이 “이 들은 들은 모두 모두 차가운 차가운 성질을 성질을 가지고 가지고 있 있 어 어 피부의 피부의 열감을 열감을 없애고 없애고 염증을 염증을 완 완 화시킨다” 고 화시킨다” 고 말했다. 말했다. 황백을 황백을 우려낸 우려낸 물(노란색)을 물(노란색)을거즈에 거즈에적신 적신후 후화상을 화상을 입은 입은 곳에 곳에 하루에 하루에 두 두번 번 10분씩 10분씩 대주 대주 면 된다. 오이나 수박껍질의 흰 부분 면 된다. 오이나 수박껍질의 흰 부분 을 을얇게 얇게썰어 썰어염증이 염증이생긴 생긴피부 피부위에 위에 올려 올려 놓아도 놓아도 효과가 효과가 있다. 있다. 감자는 감자는 으 으 깬 후 화상 부위에 거즈를 깔고 올려 깬 후 화상 부위에 거즈를 깔고 올려 놓으면 놓으면 된다. 된다. 이때 이때 피부가 피부가 붓거나 붓거나 가 가 려우면 려우면 감자 감자 때문에 때문에 염증이 염증이 생긴 생긴 것 것 일 수 있다. 이해나 헬스조선 기자 일 수 있다. 이해나 헬스조선 기자
고도비만 고도비만 치료법 치료법
식사량 줄이려 胃 묶는 수술, S루프로 부작용 해결 <위 <위 밴드 밴드 수술> 수술>
3년6개월 3년6개월 전, 전, 체중 체중 110㎏의 110㎏의 초고 초고 도비만 20대 여성이 필자를 찾아왔 도비만 20대 여성이 필자를 찾아왔 다. 다. 6년 6년 전 전 다른 다른 병원에서 병원에서 체중 체중 감량 감량 을 을 위한 위한 위밴드 위밴드 수술을 수술을 받았지만 받았지만 22 년이 지나서 위를 묶었던 년이 지나서 위를 묶었던 밴드가 밴드가 미 미 끄러졌다. 끄러졌다. 재수술을 재수술을 받았더니 받았더니 밴드 밴드 가 가위벽을 위벽을파고 파고들어가는 들어가는더 더심한 심한부 부 작용이 생겼다. 결국 밴드를 제거하 작용이 생겼다. 결국 밴드를 제거하 고 고 식욕 식욕 억제에 억제에 실패해 실패해 50㎏까지 50㎏까지 줄 줄 였던 였던 몸무게가 몸무게가 1년만에 1년만에 110㎏까지 110㎏까지 도로 늘어난 상태였다. 이 도로 늘어난 상태였다. 이여성은 여성은필 필 자에게 자에게 미끄러지거나 미끄러지거나 위벽을 위벽을 파고 파고 들어가지 들어가지 않는 않는 방법의 방법의 위밴드 위밴드 수술 수술 을 을받았고, 받았고, 이후 이후적절한 적절한밴드 밴드조절을 조절을 통해 통해 15개월간 15개월간 체중을 체중을 49㎏ 49㎏ 감량해 감량해 지금까지 지금까지 유지하고 유지하고 있다. 있다. 위밴드 위밴드 수술은 수술은 복강경을 복강경을 이용해 이용해 식도 식도아래쪽, 아래쪽, 위의 위의가장 가장윗부분에 윗부분에실 실 리콘으로 된 밴드를 장착하는 방법 리콘으로 된 밴드를 장착하는 방법 이다. 이다. 그러면 그러면 음식물이 음식물이 내려가는 내려가는 속 속 도가 도가 조절되는 조절되는 동시에 동시에 조금만 조금만 먹어 먹어 도 포만감이 생긴다. 입원할 필요 도 포만감이 생긴다. 입원할 필요없 없
는 는 간단한 간단한 수술로, 수술로, 당일 당일 대중교통을 대중교통을 이용해 귀가할 수 있다. 이용해 귀가할 수 있다. 이 이 수술은 수술은 세계적으로 세계적으로 40년 40년 가까이 가까이 시술된 시술된 안 안 전하고 전하고 효과적인 효과적인 고도비만 고도비만 치료법 치료법 이다. 위에 소개한 여성처럼 수술 이다. 위에 소개한 여성처럼 수술후 후 밴드가 밴드가 미끄러지거나 미끄러지거나 위벽을 위벽을 파고 파고 드는 드는부작용이 부작용이생길 생길수 수있지만, 있지만, 흔치 흔치 는 않다. 처음부터 수술을 잘못했거 는 않다. 처음부터 수술을 잘못했거 나, 나, 수술 수술뒤 뒤식이원칙을 식이원칙을제대로 제대로지키 지키 지 지 않았거나, 않았거나, 밴드조절 밴드조절 관리를 관리를 원칙 원칙 대로 하지 않는 경우에 이런 부작용 대로 하지 않는 경우에 이런 부작용 이 이 생길 생길 수 수 있다. 있다. 위밴드는 위밴드는 환자 환자 상태에 상태에 따라 따라 적절 적절 하게 하게조절해야 조절해야하는데, 하는데, 빨리 빨리많이 많이감 감 량하려는 량하려는 생각에 생각에 밴드를 밴드를 너무 너무 꽉 꽉조 조 이면 이면 정상적인 정상적인 식사가 식사가 불가능하고 불가능하고 밴드가 밴드가미끄러질 미끄러질수 수있다. 있다. 기존 기존수술 수술 법은 법은 미끄러짐을 미끄러짐을 막기 막기 위해 위해 위벽 위벽 일 일 부를 끌어올려 밴드를 고정한다. 그 부를 끌어올려 밴드를 고정한다. 그 런데, 런데, 이렇게 이렇게하면 하면봉합 봉합부위에 부위에작은 작은 상처가 상처가 날 날수 수 있고, 있고, 그 그 상처를 상처를 따라 따라 밴드가 위벽을 파고 들어가는 미란 밴드가 위벽을 파고 들어가는 미란
이 이 발생할 발생할 수도 수도 있다. 있다. S루프(Safety S루프(Safety loop) loop) 위밴드 위밴드 수술 수술 이라는 이라는 새로운 새로운 수술법을 수술법을 이용하면 이용하면 이러한 이러한 부작용 부작용 발생을 발생을 근본적으로 근본적으로 막을 수 있다. 밴드로 위를 막을 수 있다. 밴드로 위를 묶은 묶은 뒤, 뒤, S루프라는 S루프라는 실리콘 실리콘 재질의 재질의 고리로 고리로 밴드를 밴드를 위벽에 위벽에 고정시키면 고정시키면 밴드가 밴드가 미끄러지거나 위벽을 파고들지 미끄러지거나 위벽을 파고들지 않 않 는다. 는다. 이 이 수술법은 수술법은 지난해 지난해 국내 국내 특 특 허등록이 허등록이 완료됐고, 완료됐고, 미국 미국 등지에 등지에 특 특 허출원이 돼 있다. 필자는 S루프를 허출원이 돼 있다. 필자는 S루프를 이용한 이용한 위밴드 위밴드 수술을 수술을 600여건 600여건 했 했 는데 는데 지금까지 지금까지 부작용이 부작용이 한 한 건도 건도 없 없 었다. 었다. 위밴드 위밴드수술을 수술을받은 받은뒤에는 뒤에는적절한 적절한 관리가 관리가 중요하다. 중요하다. 주치의와 주치의와 상의해 상의해 밴드 밴드 상태를 상태를 몸 몸상 상 태에 태에맞도록 맞도록유지하 유지하 면 고도비만도 면 고도비만도충분 충분 히 히치료된다. 치료된다. 박윤찬 박윤찬 서울슬림외과 서울슬림외과원장 원장
B6 B6 조선일보
(BDI) 등 3가지 검사를, 부모를 대상으로 자녀의 우울 정도를 파악하는 검사(PGBI) 등 3가지 검사를 실시했다. 그 결과, 학생들은 자신의 우울한 감정을 절반 이상 파악하고 있는 반면, 부모들은 자녀들의 감정 상태를 거의 알아채지 못하는 것으로 나타났다. 김 교수는“어린이₩청소년의 우 울 증세는 성인과 다르고, 부모가 자녀와 제대로 소통하지 못해서 그런 것”이라고 말했다. 정부와 학계에서는 우울 증세가 있는 초등학생은 3%, 중고등학생은 30% 정도로 파악하고 있다.
대신“재미가 없다”고 말하고,“제일 좋아 했던 축구도 요즘엔 하기 싫다”는 식으로 자신의 우울한 감정을 표현한다. 서울대병 원 소아정신과 홍순범 교수는“어린이와 청소년은 자신의 감정을 정확히 표현하지 못하기 때문에 2주 이상 무표정하고 무기 력한 증상을 보이면 우울증을 의심해야 한 다”고 말했다. 감정 표현과 관계없이 밤에 잠을 못 자 거나, 학교에 못 갈 정도로 잠이 늘어나는 것도 우울증 증세일 수 있다. 김효원 교수 는“자녀의 불면₩과수면, 폭식, 학교 결석
Health Health
2014년 1월 31일 금요일 2014년 7월 4일 금요일 통일이 미래다
궦엄마, 다 재미없어요궧
신지호 헬스조선 기자
소아₩청소년들의 우울증은 겉으로 드러나는 증상이 성인과 다르기 때문에 부모가 주의 깊게 관찰해야 한다. 제때 치료하지 않으면 만성 우울증으로 악화될 수 있다.
목 이물감₩헛기침, 위산 역류 탓일 수도 <인후두 역류질환>
감기도 아니고 생선 가시가 걸린 것도 ᯙ⬥ࢱ 아닌데, 늘 목에 이물질이 걸린 느낌이 ᩎඹḩ⪹ 들거나 헛기침을 계속 한다면‘인후두 역 류질환궩을 의심해야 한다. 목이 불편해 ᯙࢱ 대학병원을 찾은 환자 10명 중 5명이‘인 ⬥ࢱ 후두 역류질환궩 환자라는 통계가 있다. ᭥ᔑ ᩎඹ 인후두는 공기가 드나들고 음식물이 지 ࠥ 나는 통로인데, 이 질환은 위산이 식도를 지나 인후두〈그래픽〉까지 올라오면서 점 ⠱ 막을 손상시킨다. 분당서울대병원 이비 인후과 정우진 교수는“인후두 역류질환 ᭥ 환자 중에서 많은 이가 원인을 못 찾아 여러 진료 과를 옮겨 다니는 경우가 많 다”고 말했다. 병원 진단은 후두내시경으로 인후두 이 질환을 방치하면 코골이₩천식₩기관 점막을 살펴보는 검사를 통해 이뤄진다. 지염 같은 호흡기 질환이나 성대결절 같 증상이 심한 사람은 코에 가는 줄을 넣고 은 성대 질환까지 생길 수 있다. 드물지 인후두 안의 산도를 보는 pH검사를 한 만, 식도암₩인두암₩후두암을 일으킨다 다. 위산억제제를 한두 달 먹으면 증상 는 보고도 있다. 완화 효과를 볼 수 있다. 하지만 정우진 목에 무언가가 걸렸거나 부어있는 느 교수는“약을 쓴다고 완전히 좋아지지 않 낌, 쉰 목소리, 헛기침이 주요 증상이다. 기 때문에 생활습관도 함께 개선해야 한 위식도 역류질환의 증상인 가슴쓰림, 신 다”고 말했다. 커피, 기름진 음식, 초콜 트림 등은 잘 나타나지 않는다. 예송이비 릿, 박하류, 술₩담배는 위산 역류를 막는 인후과 김형태 원장은“평소 술을 많이 괄약근을 헐겁게 하므로 줄여야 한다. 식 마시거나, 폭식을 하면서 짜고 자극적인 도 점막을 자극하는 탄산음료나 신 과일 신지호 헬스조선 기자 음식을 즐기는 사람, 뚱뚱하거나 운동부증상이주스도 먹지 않아야 한다.깊게 관찰해야 소아₩청소년들의 우울증은 겉으로 드러나는 성인과가급적 다르기 때문에 부모가 주의 족인 많다” 고 말했다. 이금숙 헬스조선 기자 한다. 사람에게 제때 치료하지 않으면 만성 우울증으로 악화될 수 있다.
목 이물감₩헛기침, 여름철 배탈엔 궨엄마위산 손이 역류 약손궩탓일 수도 <인후두 역류질환>
누워 무릎 세우고 마사지 목 불편한 환자의배꼽 절반주위 차지‐ 감기와따뜻하게 헷갈려만들고 손으로 눌러 자극하는 복부 온도 올라 수축된 장 풀어져
감기도 아니고 생선 가시가 걸린 것도 아닌데, 늘 목에 이물질이말이 걸린있다. 느낌이 ‘엄마 손이 약손궩이라는 여 들거나 설사, 헛기침을 계속생긴 한다면 ‘인후두 역 름철에 복통이 아이의 배를 류질환궩을 의심해야 한다. 목이 사라지 불편해 엄마가 손으로 쓸어주면 증상이 대학병원을 찾은 환자 10명 중 5명이 ‘인 는 것을 두고 하는 말이다. 여름철에는 후두 역류질환궩 환자라는 통계가 위장에 자극을 주는 찬 음식을 자주 있다. 먹고 인후두는 공기가 탓에 드나들고 지 땀을 많이 흘리는 몸이 음식물이 차가워지기 나는 통로인데, 이 질환은 위산이 식도를 쉽다. 이로 인해 위장 기능이 저하되고 지나 연동 인후두 〈그래픽〉 까지 올라오면서 점 장의 운동이 원활하지 않아 복통, 막을 손상시킨다. 설사가 생긴다. 분당서울대병원 이비 인후과 정우진 교수는“인후두 역류질환 강동경희대한방병원 한방부인과 이진 환자 중에서 많은 이가 손으로 원인을 배를 못 찾아 무 교수는“이때 따뜻한 자 여러 진료 과를 옮겨 혈류량이 다니는 경우가 많 극하면 혈관이 확장돼 늘고, 신 다”고긴장시키는 말했다. 교감신경의 활동이 억 체를 이 질환을 방치하면 코골이₩천식₩기관 제되면서 수축됐던 장이 풀어지는 것으 지염 같은 호흡기꾹질환이나 성대결절 같 로 본다” 며“배를 눌러도 장의 연동운 은 성대 질환까지 생길 수 이처럼 있다. 드물지 동이 촉진된다” 고 말했다. 배를 만, 식도암₩인두암₩후두암을 일으킨다 는 보고도 있다. 목에 무언가가 걸렸거나 부어있는 느 낌, 쉰 목소리, 헛기침이 주요 증상이다. 위식도 역류질환의 증상인 가슴쓰림, 신 트림 등은 잘 나타나지 않는다. 예송이비 인후과 김형태 원장은“평소 술을 많이 마시거나, 폭식을 하면서 짜고 자극적인 음식을 즐기는 사람, 뚱뚱하거나 운동부 족인 사람에게 많다”고 말했다.
방법을 안복행법(按腹궋法)이라고 하 며,ᯙ⬥ࢱ 한방치료 때 많이 활용된다. 우선 반듯이 누워 두 무릎을 세우고 배 ᩎඹḩ⪹ 근육을 느슨하게 한 뒤, 배꼽을 중심으로 배 전체를 손바닥으로 20~30회 시계 방 향으로 돌리며 비빈다. 그ᯙࢱ 다음엔 배를 9 등분 한 ⬥ࢱ 뒤, 9개 부위를 차례로 ᭥ᔑ ᩎඹ손가락 끝으로 3초간 지그시 눌러준다. ࠥ눌렀을 때 미세한 통증 같은 자극이 있는 부위는 좀 더 길게 누른다. 마지막으로 손바닥을 ⠱ 비벼서 따뜻하게 만든 뒤 배꼽 주위를 20~30회 문지른다. ᭥ 만약 배를 눌렀을 때 통증이 심하게 느 껴진다면 더 이상 자극을 주지 말고 병원 인후두 을 병원 찾는 진단은 게 좋다.후두내시경으로 염증이 생겼을 가능성 점막을 이 있기 살펴보는 때문이다.검사를 염증이통해 있는이뤄진다. 부위를 증상이누르면 심한 사람은 코에 가는 줄을위험 넣고 강하게 복막염으로 악화될 인후두 보는 헬스조선 pH검사를 한 이 있다. 안의 산도를이해나 기자 다. 위산억제제를 한두 달 먹으면 증상 완화 효과를 볼 수 있다. 하지만 정우진 교수는“약을 쓴다고 완전히 좋아지지 않 기 때문에 생활습관도 함께 개선해야 한 다”고 말했다. 커피, 기름진 음식, 초콜 릿, 박하류, 술₩담배는 위산 역류를 막는 괄약근을 헐겁게 하므로 줄여야 한다. 식 도 점막을 자극하는 탄산음료나 신 과일 주스도 가급적 먹지 않아야 한다. 이금숙 헬스조선 기자
여름철 배탈엔 궨엄마 손이 약손궩 누워 무릎 세우고 배꼽 주위 마사지 복부 온도 올라 수축된 장 풀어져 ‘엄마 손이 약손궩이라는 말이 있다. 여 름철에 설사, 복통이 생긴 아이의 배를 엄마가 손으로 쓸어주면 증상이 사라지 는 것을 두고 하는 말이다. 여름철에는 위장에 자극을 주는 찬 음식을 자주 먹고 땀을 많이 흘리는 탓에 몸이 차가워지기 쉽다. 이로 인해 위장 기능이 저하되고 장의 연동 운동이 원활하지 않아 복통, 설사가 생긴다. 강동경희대한방병원 한방부인과 이진 무 교수는“이때 따뜻한 손으로 배를 자 극하면 혈관이 확장돼 혈류량이 늘고, 신 체를 긴장시키는 교감신경의 활동이 억 제되면서 수축됐던 장이 풀어지는 것으 로 본다”며“배를 꾹 눌러도 장의 연동운 동이 촉진된다”고 말했다. 이처럼 배를
우울증 경보음, 놓치지 마세요
궦컴퓨터 할 때 보안경 껴도 눈 피로 못 막아궧 소아₩청소년 우울증 심각
목 불편한 환자의 절반 차지‐ 감기와 헷갈려
따뜻하게 만들고 손으로 눌러 자극하는 방법을 안복행법(按腹궋法)이라고 하 며, 한방치료 때 많이 활용된다. 우선 반듯이 누워 두 무릎을 세우고 배 근육을 느슨하게 한 뒤, 배꼽을 중심으로 배 전체를 손바닥으로 20~30회 시계 방 향으로 돌리며 비빈다. 그 다음엔 배를 9 등분 한 뒤, 9개 부위를 차례로 손가락 끝으로 3초간 지그시 눌러준다. 눌렀을 때 미세한 통증 같은 자극이 있는 부위는 좀 더 길게 누른다. 마지막으로 손바닥을 비벼서 따뜻하게 만든 뒤 배꼽 주위를 20~30회 문지른다. 만약 배를 눌렀을 때 통증이 심하게 느 껴진다면 더 이상 자극을 주지 말고 병원 을 찾는 게 좋다. 염증이 생겼을 가능성 이 있기 때문이다. 염증이 있는 부위를 강하게 누르면 복막염으로 악화될 위험 이 있다. 이해나 헬스조선 기자
이 받은 저체온 치료의 모든 것, 내시경 심해지므로 부모 스스로가 우울한 감정에 으로 하는 암수술, 한국인 실명질환의 서 벗어나야 한다. 우울한 부모의 자녀들 특징, 한방 매선요법의 진실, 싱글로 가 이 우울증에 걸릴 확률은 보통 부모를 둔 는 골프테크닉, 품위 있는 은퇴설계 등 아이보다 3배 정도 높다. 아이의 우울증 정 조 알찬 기사가 가득하다. 도가 심하고 오래 지속되면 병원 치료를 조선 선일 일보 보 온₩오프라인 받아야 한다. 같은 또래들과 어울리면서 제29073호전국 2014년 6월 25일서점에서 수요일 구매할 A25 수 있으며, 정기구독을 신청하면 추첨 치료하는 집단 치료, 가족간의 의사소통을 을 통해 청소기₩다기능전기밥솥₩건강 원활하게 해주는 가족 치료, 놀이 치료 등 기능식품₩화장품₩키성장보조기구 의 방법이 있다. 약물치료는 중증일 경우 궨확 바뀐궩 월간 헬스조선 7월호 등 의 증정한다. 1년 정기구독료는 가족 동의하에 이뤄지기 때문에 병원 치료 온선물을 가족이 보는 건강매거진 목 이물감·헛기침 11만7600원이다. 를 꺼릴 필요는 없다. ●정기구독 문의₩신청: (02)724-7688 이해나 헬스조선 기자
궨청색광 차단 렌즈궩 효과 불분명 초등생 3%₩중고생 30%가 증세 피로 방지엔 안구 운동이 더 도움 아이들, 증상 모르거나 표현 잘 못해 컴퓨터₩스마트폰에서 나오는 청색광(靑 色光)이 눈 건강을 해친다는 이유로 청색 방치하면 만성화‐ 자해₩자살 위험있 광 차단 렌즈를 착용하는 사람이 늘고 다. 일부 안경원에서는“청색광이 황반변 청소년의 상당수가 심한 우울 성 어린이와 등 안과 질환을 유발한다” 고 주장하면 감을 느끼고 있지만, 부모들은 대부분한 그 서 청색광 차단 렌즈 사용을 권하기도 사실을 잘 모르고 방치하는 것으로 다. 하지만 청색광의 유해성은 아직나타났 밝혀 다. 서울아산병원 지지 않았기 때문에소아청소년 일반 렌즈의정신건강의 2~5배 가 학과 김효원 교수가 2011~2013년 우울증 격인 청색광 차단 렌즈를 굳이 낄 필요는 으로 병원 치료를 받은 92명을 포함한 중 없다고 전문가들은 말한다. 고생 217명과햇빛에서 그들의 부모를 실 청색광이란 나오는대상으로 광선 중 하 시한 검사 결과다. 나다. 낮은 파장에 속하는데 컴퓨터와 스 김 교수는 중고생을 대상으로 우울유해 검사 마트폰 화면에서도 나온다. 청색광의 (BDI)주장하는 등 3가지세포 검사를, 부모를 성을 단위의 실험대상으로 결과가 자녀의 우울 정도를 파악하는 검사(P있긴 하다. 하지만 강동경희대병원 안과 GBI) 등교수는“사람이 3가지 검사를 실시했다. 결과, 신재호 청색광을 그 받았을 학생들은 자신의 우울한 감정을연구된 절반 이상 때 눈에 어떤 변화가 생기는지 것 파악하고 있는 반면, 반드시 부모들은 자녀들의 이 없다”며“청색광이 안과질환을 감정 상태를단정 거의짓기는 알아채지 못하는고것으로 유발한다고 어렵다” 말했 나타났다. 김 망막에 교수는“어린이₩청소년의 우 다. 청색광이 도달하기 전에 각막, 울 증세는 다르고, 부모가 수정체, 공막성인과 등이 그 빛을 어느 정도자녀와 차단 제대로때문이다. 소통하지 못해서 그런 것”이라고 해주기 말했다. 학계에서는 우울 증세가 길병원 정부와 안과 김균형 교수는“청색광 차 있는 초등학생은 3%, 중고등학생은 단 렌즈를 쓰는 것으로 눈의 피로감을30% 막 정도로 파악하고 있다. 이미 황반변성이 기는 힘들다” 라며“다만,
자식 우울증 눈치 못 채는 부모 태반
1인당 GDP
등의 변화를 단순한‘사춘기궩 현상으로 보 지 말고 우울증 증상이 아닌지 주의 깊게 살펴봐야 한다”고 말했다. ◇대부분 완치, 부모부터 밝아져야 ᩍ 어린이₩청소년 우울증은 방치하면 만성 ԉ 으로 악화돼 성인기까지 이어지며, 심할 경우 자해를 하거나 자살 충동을 느낀다. 따라서 부모는 일상생활 속에서 자녀와 지속적으로 소통하면서 감정의 변화를 놓 ֥ 치지 않아야 한다. 어린이₩청소년 우울증 ᯱഭ ᩍᖒa᳒ᇡ ℎᗭ֥႒ᕽ ֥
은 잘 치료하면 80% 이상 완치된다. 김효 ◇“재미없다”는 어린이, 우울증일 수도 원 교수는“아이들의 우울증은 정서적 공 성인 우울증은 울음이나 어두운 표정 등 감을 통해 치료할 수 있다”며“엄마, 아빠 을 통해 확연히 드러나기 때문에 자기 자 가 자신들의 편이고, 감정을 이해해준다 신은 물론 주변 사람들도 증상을 눈치챈다. 고 아이들이 느끼도록 해줘야 한다”고 말 반면 청소년은 우울한 감정이 어떤 것인지 했다. 모르는 경우가 많다. 이들은“우울하다” 부모가 우울한 경우 자녀의 우울 증세도 대신“재미가 없다”고 말하고,“제일 좋아 심해지므로 부모 스스로가 우울한 감정에 했던 축구도 요즘엔 하기 싫다”는 식으로 서 벗어나야 한다. 우울한 부모의 자녀들 자신의 우울한 감정을 표현한다. 서울대병 이 우울증에 걸릴 확률은 보통 부모를 둔 원 소아정신과 홍순범 교수는“어린이와 아이보다 3배 정도 높다. 아이의 우울증 정 신지호 헬스조선 기자 청소년은 자신의 감정을 정확히 표현하지 도가 심하고 오래 지속되면 병원 치료를 컴퓨터, 스마트폰에서도 나온다고 알려진 청색광은 아직 인체 유해성이 밝혀지지 않았기 때문에 청색 못하기 때문에 2주 이상 무표정하고 광 차단 렌즈를 쓸 필요가 없다고 전문가들은무기 말한다. 받아야 한다. 같은 또래들과 어울리면서 력한 증상을 보이면 우울증을 의심해야 한 치료하는 집단 치료, 가족간의 의사소통을 다” 고 말했다. 원활하게건조해지지 해주는 가족않게 치료,하고, 놀이한 치료 등 나 백내장 등 안과 질환을 앓고 있는 사람 빡거려서 시간 표현과 관계없이 자 마다 의 방법이 있다. 약물치료는 중증일 경우 이 감정 쓰면 증세 악화를 어느 밤에 정도 잠을 막을 못 수는 눈동자를 상하좌우로 다섯 번씩 움직 거나, 학교에 못 갈 정도로 잠이 늘어나는 가족 동의하에 이뤄지기 때문에 병원 치료 있을 것”이라고 말했다. 이면 도움이 된다. 양손을 비벼서 손바닥 것도 수 있다. 무엇보다 김효원 교수 를따뜻하게 꺼릴 필요는 눈의우울증 피로를증세일 막기 위해서는 눈 을 만든없다. 후 눈꺼풀을 지그시 누 는“자녀의 불면₩과수면, 폭식, 이해나헬스조선 헬스조선기자 기자 을 충분히 쉬게 해줘야 한다. 눈을학교 자주결석 깜 르는 것도 좋다. 한희준 ǎԕ ᵲŁᔾ ᵲ ᬑᬙqᮥ Ğ⨹⦽ ⦺ᔾ ݉᭥
궦컴퓨터 할전염성 때 보안경 눈 예방 피로접종 못 막아궧 치료약 없고 강해‐껴도 영₩유아 필수 후 16개월된 아들을 데리고 왔다. 고열과 피로 방지엔 안구 운동이 더 도움 구토를 동반한 설사 증상을 보여서 진찰해 컴퓨터₩스마트폰에서 나오는박씨는 청색광(靑 보니 로타바이러스 장염이었다. “어 色光)이 눈돌아오면 건강을 해친다는 이유로 린이집에서 항상 비누로 손을청색 잘 광 차단 렌즈를 착용하는 사람이 늘고 있 씻기고 위생관리를 철저하게 했는데 왜 바 다. 일부 감염됐는지 안경원에서는“청색광이 황반변 이러스에 모르겠다”고 말했다. 성로타바이러스 등 안과 질환을 유발한다” 고보통 주장하면 장염에 걸리면, 1~3 서 청색광 차단 렌즈 사용을 권하기도 한 일의 잠복 기간을 거친 뒤 5~7일간 심한 구 다. 하지만 청색광의 유해성은 아직 밝혀 토₩고열₩복통₩물설사를 겪게 된다. 구토와 지지동반하는 않았기 때문에 일반장염과 렌즈의다른 2~5배 가 열을 것이 일반 점이 격인 청색광 차단 렌즈를 굳이 낄 필요는 다. 로타바이러스를 치료하는 약은 없다. 없다고 전문가들은 말한다. 수분을 보 일단 걸리면 설사로 빠져나가는 청색광이란 햇빛에서 나오는 광선 중하 충해 주면서 저절로 회복되기를 기다리는 나다. 낮은 속하는데 스 수밖에 없다.파장에 영유아에게 흔한 컴퓨터와 질환이라고 마트폰생각하는 화면에서도 나온다. 청색광의 유해 가볍게 부모가 많은데, 로타바이 성을장염에 주장하는 세포 단위의 실험 결과가 러스 걸렸다가 탈수가 심해져 입원 있긴 하다. 하지만겪는 강동경희대병원 하거나 영양장애를 아이도 있다. 안과 신재호 교수는“사람이 청색광을 받았을 때 눈에 어떤 변화가 생기는지 연구된 것 이 없다”며“청색광이 반드시 안과질환을 유발한다고 단정 짓기는 어렵다”고 말했 다. 청색광이 망막에 도달하기 전에 각막, 수정체, 공막 등이 그 빛을 어느 정도 차단 해주기 때문이다. 길병원 안과 김균형 교수는“청색광 차 단 렌즈를 쓰는 것으로 눈의 피로감을 막 기는 힘들다”라며“다만, 이미 황반변성이
로타바이러스는 대변을 통해 보균자의 몸 밖으로 나와서 여기저기 퍼지며, 손과 입 을 통해 다른 사람에게 감염된다. 균에 오 염된 식수나 음식물을 섭취하면 감염되고, 어린아이는 오염된 장난감이나 수도꼭지, 기저귀 교환대 등을 통해서 잘 옮는다. 감 염된 사람에게 장염 증상이 생기기 전에도 바이러스는 이미 대변을 통해 배출되기 때 문에 환자 관리를 통해서 통제하기 어렵다. 로타바이러스는 전염성이 아주 강하기 때문에, 비누로 손을 씻는 정도만으로는 바이러스가 퍼지는 것을 막기 어렵다. 성 인을 대상으로 한 실험에서는 바이러스 입 자 10개만 몸에 들어와도 장염을 일으키는 것으로 나타났다. 아이가 로타바이러스 장 염에 걸렸으면 식구 모두 물 없이 사용하 는 알코올 손 소독제로 손을 씻는 것이 바 람직하다.
영유아에게는 백신을 맞히는 것이 가장 확실한 예방법이다. 로타바이러스 백신은 주사로 맞는 것이 아니라 입으로 먹는 경구 용 백신이다. 생후 6주 이후부터 접종이 가 능하다. 현재 국내에서 맞을 수 있는 로타 바이러스 백신은 사람균주를 이용해 제조 한 것과 동물균주와 사람균주를 유전자조 합으로 재배열해 만든 것이 있다. 전자는 두 번 먹고 후자는 세 번 먹는데, 두 백신 모 두 현재 유행하는 5가지 로타바이러스를 막아 준다. 로타바이러스 백신은 신생아 필 수 접종인 여러가지 백신과 함께 쓸 수 있 으므로 소아청소년과 전 문의와 상의해 생후 2개월 이후 필수 접종을 할 때 함 께 처방받아 먹이면 된다. 차성호 경희대병원 소아청소년과 교수
감기와 헷갈려 내달 2일‐ 아동 피부 검사 실시 3만 달러 시대
의헬스조선이 프리미엄 주최하고 감기도 아니고 생선 대한아토피 가시가 걸 건강 가이드 피부염학회가 후원하는‘아토피피 린 것도 아닌데, 늘 목에 이물질 ‘월간 헬스조 부염 바로 알기 캠페인궩이 7월 2일 이 걸린 느낌이 들거나 헛기침을 선궩이 7월호부 오후 2시 서울 강남구 대치동 섬유 계속 한다면 ‘인후두 역류질환’을 터의심해야 확이벤트홀(전철 바뀐 한다. 모 목이2호선 센터 삼성역 불편해 대학 4 습으로 독자환자 번출구 앞)에서 열린다. 학회 소속 병원을 찾은 10명 중 5명이 ‘ 들을 찾아간 인후두 역류질환’ 환자라는 통계 전문의 3명이 아토피피부염의 올바 다.가 그동안 함께 발행됐던 있다. 등에 른 치료법 대해 강의하고자매지인 질문 ‘월간 헬스조선시니어궩와 통합,음새롭게 인후두는 공기가 드나들고 도 받는다. 참가 신청은 아토피피부 식물이 지나는 통로인데, 이 질환연령대 탄생한 ‘월간 헬스조선궩은 모든 염 바로알기 캠페인 홈페이지(www. 위산이 식도를 지나 인후두까 의은가족 건강에 대한 정보를 빼곡하게 atopyfree.or.kr)에서 하면 된다. 지 올라오면서 점막을 손상시킨 담았다. 총 224쪽. 600명까지 신청할 수 있다. 2~10세 다. 분당서울대병원 이비인후과 23일 서점에 나온 7월호는 ‘국내 5대 아동은 무료 피부반응 검사(선착순 정우진 교수는 “인후두 역류질 암센터 장단점 100명)도 받을 수철저 있다.분석궩과‘노화의 피부반응 검 환 환자 중에서 많은 이가 원인 와이 원인 및 최신 안티에이징 의술궩을 사를 받으려면 전화(02-724-7666) 못 찾아한다. 여러 진료 과를 옮겨 드을 특집으로 다룬다. 이건희 삼성 회장 로 신청해야 다니는 경우가 많다”고 말했다. 이 받은 저체온 치료의 모든 것, 내시경 질환을 방치하면 코골이·천 으로이하는 암수술, 한국인 실명질환의 식·기관지염 같은 호흡기 특징, 한방 매선요법의 진실,질환 싱글로 가 건강 단신 이나 성대결절 같은 성대 질환까 는 골프테크닉, 품위 있는 은퇴설계 등 지 생길 수 있다. 드물지만, 식도 알찬 기사가 가득하다. 대한민국 의학 엑스포, 27일 개최 암·인두암·후두암을 일으킨다 전국 온₩오프라인 서점에서 구매할 대한의사협회가 27일부터 3일간 서 는 보고도 있다. 수삼성동 있으며,코엑스에서 정기구독을 신청하면 추첨 울 ‘제1회 대한민국 목에 무언가가 부어 미래 을 통해 청소기₩다기능전기밥솥₩건강 의학 엑스포궩를 연다.걸렸거나 ‘고령사회와 있는 느낌, 쉰 ▷백세 목소리,시대를 헛기침이 기능식품₩화장품₩키성장보조기구 등 의학궩을 주제로 대비한 주요 증상이다. 의 선물을 증정한다. 1년 정기구독료는 의료 정책 방향 ▷IT를 접목한‘헬스 위식도 의료 역류질환의 증상인 가 통일 11만7600원이다. 2.0 시대궩의 ▷통일에 대비한 슴쓰림, 등은 열린다. 잘(02)724-7688 나타나 ●정기구독 문의₩신청: 의료 등의 신트림 심포지엄이 일반인 지 않는다. 예송 이비인후과 김 을 대상으로 치매₩당뇨병₩돌연사예방 형태 원장은 “평소 술을 많이 마 ₩노화방지 등 20개 이상의 건강강좌가 알립니다 시거나, 폭식을 하면서 짜고 자극 열린다. 자세한 일정은 홈페이지(www. 적인 음식을 즐기는 사람, 뚱뚱하 kmacongress.org)에서 확인할 수 있다. 아토피피부염 무료 강좌 거나 운동부족인 사람에게 많다” 고 말했다. 내달 2일‐ 아동 피부 검사 실시 아주대병원, 심장건강 토크콘서트 병원 진단은 후두내시경으로 헬스조선이 주최하고 대한아토피 아주대병원은 27일 오후 2시 본관 지 인후두점막을 살펴보는 검사를 피부염학회가 후원하는‘아토피피 하 1층 아주홀에서 심장건강 토크콘서 통해 이뤄진다. 부염 바로 알기 캠페인궩이 트 궨더삶 콘서트궩를 연다. 이 7월 병원2일 순환 증상이 심한 사람은 코에 가 오후 2시 서울 강남구 기내과 윤명호, 황교승 대치동 교수가 섬유 급성심 는 줄을 넣고 인후두 안의 산도 센터 이벤트홀(전철 2호선 삼성역위험 4 근경색 발생 시 대처법, 부정맥의 를 보는 pH검사를 한다. 위산억 번출구 앞)에서 열린다. 학회 소속 성, 심장 건강 관리법에 대해 알려준다. 제제를 한두 달 먹으면 증상 완 전문의 3명이 올바 이 무료 혈관 나이아토피피부염의 측정, 심장건강 퀴즈 화 효과를 볼 수 있다. 하지만 정 른 치료법 등에 대해 강의하고 질문 벤트도 있다. (02)3406-2153 우진교수는 “약을 쓴다고 완전히 도 받는다. 참가 신청은 아토피피부 좋아지지 않기 때문에 생활습관 염질환과 바로알기 캠페인 홈페이지(www. 발 골다공증 강좌 열려 도 함께 개선해야 한다”고 말했 atopyfree.or.kr)에서 한림대강남성심병원은하면 25일된다. 오후 2 다. 커피, 기름진 음식, 초콜릿, 박 600명까지 신청할 수 있다. 2~10세 시 별관 4층 미카엘홀에서 하지족부관 하류, 술·담배는 위산 역류를 막 아동은 무료 피부반응 절 및 골다공증 강좌를검사(선착순 연다. 이 병원 는 괄약근을 헐겁게 하므로 줄여 100명)도황지효 받을 수교수가 있다. 피부반응 검대 정형외과 골다공증에 야 한다. 식도 점막을 자극하는 사를 받으려면 전화(02-724-7666) 해, 정형외과 김형년 교수가 발에 잘 생 탄산음료나 신 과일주스도 가급 로 신청해야 한다. 기는 질환과 치료법에 대해 알려준다. 적 먹지 않아야 한다. 혈당₩혈압 검사와 골밀도검사도 무료 이금숙 헬스조선 기자 로 받을 수 있다. 1577-5587
건강 단신 신지호 헬스조선 기자
컴퓨터, 스마트폰에서도 나온다고 알려진 청색광은 아직 인체 유해성이 밝혀지지 않았기 때문에 청색 광 차단 렌즈를 쓸 필요가 없다고 전문가들은 말한다.
나 백내장 등 안과 질환을 앓고 있는 사람 이 쓰면 증세 악화를 어느 정도 막을 수는 있을 것”이라고 말했다. 눈의 피로를 막기 위해서는 무엇보다 눈 을 충분히 쉬게 해줘야 한다. 눈을 자주 깜
빡거려서 건조해지지 않게 하고, 한 시간 마다 눈동자를 상하좌우로 다섯 번씩 움직 이면 도움이 된다. 양손을 비벼서 손바닥 을 따뜻하게 만든 후 눈꺼풀을 지그시 누 르는 것도 좋다. 한희준 헬스조선 기자
메디컬 포커스 로타바이러스 장염
치료약 없고 전염성 강해‐ 영₩유아 예방 접종 필수 주부 박모(35)씨가 필자의 진료실에 생 후 16개월된 아들을 데리고 왔다. 고열과 구토를 동반한 설사 증상을 보여서 진찰해 보니 로타바이러스 장염이었다. 박씨는“어 린이집에서 돌아오면 항상 비누로 손을 잘 씻기고 위생관리를 철저하게 했는데 왜 바 이러스에 감염됐는지 모르겠다”고 말했다. 로타바이러스 장염에 걸리면, 보통 1~3 일의 잠복 기간을 거친 뒤 5~7일간 심한 구 토₩고열₩복통₩물설사를 겪게 된다. 구토와 열을 동반하는 것이 일반 장염과 다른 점이 다. 로타바이러스를 치료하는 약은 없다. 일단 걸리면 설사로 빠져나가는 수분을 보 충해 주면서 저절로 회복되기를 기다리는 수밖에 없다. 영유아에게 흔한 질환이라고 가볍게 생각하는 부모가 많은데, 로타바이 러스 장염에 걸렸다가 탈수가 심해져 입원 하거나 영양장애를 겪는 아이도 있다.
<인후두 역류질환>
알립니다 정기구독 신청하면 푸짐한 선물 목 불편한 환자의 절반 강좌 차지 아토피피부염 무료
메디컬 포커스 로타바이러스 장염
주부 박모(35)씨가 진료실에 생 궨청색광 차단 렌즈궩필자의 효과 불분명
5대 완벽 해부 위산암센터 역류 탓일 수도
로타바이러스는 대변을 통해 보균자의 몸 밖으로 나와서 여기저기 퍼지며, 손과 입 을 통해 다른 사람에게 감염된다. 균에 오 염된 식수나 음식물을 섭취하면 감염되고, 어린아이는 오염된 장난감이나 수도꼭지, 기저귀 교환대 등을 통해서 잘 옮는다. 감 염된 사람에게 장염 증상이 생기기 전에도 바이러스는 이미 대변을 통해 배출되기 때 문에 환자 관리를 통해서 통제하기 어렵다. 로타바이러스는 전염성이 아주 강하기 때문에, 비누로 손을 씻는 정도만으로는 바이러스가 퍼지는 것을 막기 어렵다. 성 인을 대상으로 한 실험에서는 바이러스 입 자 10개만 몸에 들어와도 장염을 일으키는 것으로 나타났다. 아이가 로타바이러스 장 염에 걸렸으면 식구 모두 물 없이 사용하 는 알코올 손 소독제로 손을 씻는 것이 바 람직하다.
영유아에게는 백신을 맞히는 것이 가장 확실한 예방법이다. 로타바이러스 백신은 주사로 맞는 것이 아니라 입으로 먹는 경구 용 백신이다. 생후 6주 이후부터 접종이 가 능하다. 현재 국내에서 맞을 수 있는 로타 바이러스 백신은 사람균주를 이용해 제조 한 것과 동물균주와 사람균주를 유전자조 합으로 재배열해 만든 것이 있다. 전자는 두 번 먹고 후자는 세 번 먹는데, 두 백신 모 두 현재 유행하는 5가지 로타바이러스를 막아 준다. 로타바이러스 백신은 신생아 필 수 접종인 여러가지 백신과 함께 쓸 수 있 으므로 소아청소년과 전 문의와 상의해 생후 2개월 이후 필수 접종을 할 때 함 께 처방받아 먹이면 된다. 차성호 경희대병원 소아청소년과 교수
대한민국 의학 엑스포, 27일 개최 대한의사협회가 27일부터 3일간 서 울 삼성동 코엑스에서‘제1회 대한민국 의학 엑스포궩를 연다.‘고령사회와 미래 의학궩을 주제로 ▷백세 시대를 대비한 의료 정책 방향 ▷IT를 접목한‘헬스 2.0 시대궩의 의료 ▷통일에 대비한 통일 의료 등의 심포지엄이 열린다. 일반인 을 대상으로 치매₩당뇨병₩돌연사예방 ₩노화방지 등 20개 이상의 건강강좌가 열린다. 자세한 일정은 홈페이지(www. kmacongress.org)에서 확인할 수 있다. 아주대병원, 심장건강 토크콘서트 아주대병원은 27일 오후 2시 본관 지 하 1층 아주홀에서 심장건강 토크콘서 트 궨더삶 콘서트궩를 연다. 이 병원 순환 기내과 윤명호, 황교승 교수가 급성심 근경색 발생 시 대처법, 부정맥의 위험 성, 심장 건강 관리법에 대해 알려준다. 무료 혈관 나이 측정, 심장건강 퀴즈 이 벤트도 있다. (02)3406-2153 발 질환과 골다공증 강좌 열려 한림대강남성심병원은 25일 오후 2 시 별관 4층 미카엘홀에서 하지족부관 절 및 골다공증 강좌를 연다. 이 병원 정형외과 황지효 교수가 골다공증에 대 해, 정형외과 김형년 교수가 발에 잘 생 기는 질환과 치료법에 대해 알려준다. 혈당₩혈압 검사와 골밀도검사도 무료 로 받을 수 있다. 1577-5587
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
B7
신지호 헬스조선 기자
하지만 아토피 피부염에 주로 쓰 으로 15%나 늘었다. 올바른 치료를 아토피 피부염은 의사의 처방에 따라 꾸준히 치료하면 부작용이나 재발 위험 없이 나을 수 있다. 박천욱 교수(대한아토피피부염학회 이는 스테로이드제가 면역력을 떨어 받지 않아 증상이 심해지는 환자가 회장)가 아동 아토피 피부염 환자의 상태를 검사하고 있다. 뜨리고, 피부 질환을 오히려 악화시 늘고 있다는 것을 보여주는 통계다. 부염 바로 알기 캠페인궩 참가는 무료 키는 부작용이 있다는 이유로 환자 최근에는 스테로이드 성분이 없 직장인 이모(19₩서울 금천구)씨 지 않을 정도가 됐다”고 말한다. 박 교수는“온천욕, 숲 속 생활 등 이며, 참가자에게는 대한아토피피부 들의 거부감이 크다. 이 때문에 의사 는 국소 면역 조절제(타크로리무스 가 잘못된 상식으로 치료해 증상 악 2014년 금요일 B8 2014년 1월 7월 31일 4일 금요일 B8 의 처방을 제대로 따르지 않거나 검 ₩피메크로리무스 연고)가 나왔다. 화를 겪은 대표적인 사례다. 이씨는 이 일부 효과가 있다고 알려졌지만, 염학회에서 추천하는 보습제 샘플도 반드시서울 전문의와 상의한 궨아토피 뒤 약물치피부염 제공한다. 증되지 않은 민간요법을 제29079호선택했다 증상이 가벼울 경우 바르면 염증을 어릴 때부터 아토피 피부염을 앓았 오늘 조선일보 피부₩미용 대치동서 바로2~10세 알기 아동에게는 캠페인궩 피부 제29079호 조선일보 피부₩미용 가, 증상 악화로 고통받는 사람이 적 없애고 재발 위험을 낮추는 효과가 는데,‘채식을 하고 염증 부위에 식 료와 병행해야 한다”고 말했다. 대 반응 검사를 무료로 해준다. (02)724 위험하다? 궦처방 따르면 부작용 없어궧 한아토피피부염학회의‘아토피 피 -7666 지 않다. 지난 1월 일어났던 한 여고 크다고 한다. 물성 오일을 바르면 낫는다궩는 말만 스테로이드제는 한희준 헬스조선 기자 생 환자의 자살이 극단적인 사례다. 아토피 피부염 환자의 또 다른 오 믿고 병원 치료는 제대로 받지 않았 병원 치료 꾸준히 받으며 면역 체계 바로잡는 게 최선 대한아토피피부염학회가 2일 오 해 중의 하나가‘보습만 잘 하면 나 다. 이씨는 고교 1년 때 얼굴과 두피 후 2시 서울 강남구 대치동 섬유센 을 수 있다궩는 것이다. 이에 대해 박 에서 진물이 흐를 정도로 증상이 악 일단 증상이 나타나면 좀처럼 완 른 치료 방법을 알려주기 위해서다. 터 3층 이벤트홀(삼성역 4번출구 천욱 교수는“연고 대신 식물성 오 화된 뒤에야 입원치료를 받았다. 이 치되기 어려운 질환 중의 하나가 아 박천욱 대한아토피피부염학회 회 앞)에서‘아토피 피부염 바로 알기 일이나 보습제만 환부에 바를 경우, 후 국소 면역 조절제를 꾸준히 바른 토피 피부염이다. 지난해 국내 인구 장(한림대강남성심병원 피부과 교 캠페인궩을 여는 것은 아토피 피부염피부염 그 속에 든 불순물이 피부를 자극해 이씨는“한 달에 한 번 정도 가려운 의 약 2%에 해당하는 101만5000여 수)이 지적한 대표적인 오해는 스테 오늘 서울 대치동서 궨아토피 바로 알기 캠페인궩 오늘 서울 대치동서 궨아토피 피부염 바로 알기 캠페인궩 치료에 관한 오해를 바로잡고, 올바 염증이 심해질 수 있다”고 말했다. 증상이 있지만 일상 생활이 불편하 명이 병원 치료를 받았다. 아토피 피 로이드 연고에 관한 것이다. 박 교수
로 염증성 피부 질환을 개선했다” 며“미네랄 성분은 항염증작용, 진 정작용, 피부 내 수분 함량을 정상 화시키는 수렴작용 효과를 갖고 있다”고 말했다. 병원의 피부과에 서도 망간 등 미네랄 성분을 피부 염의 치료제로 쓰고 있다. 2011년 대한피부미용학회지에 발표된 논문에 따르면, 아토피를
적응이 되면 함량이 높은 크림 종 류를 쓰는 것이 바람직하다. 미네랄 화장품을 쓰고 원래 있 던 피부 질환이 심해지면 사용을 중단하고 전문가의 상담을 조 보 조선 선일 일받아야 보 한다. 미네랄 화장품에 들어 있는 성분에 7월 피부가 반응을D3 나타 2014년 2일 이상 수요일 2014년 7월 2일 수요일 내는 것이기 때문이다.
궦아토피 피부염, 보습₩온천욕만으론 못 고친다 Health
궦아토피 피부염, 보습₩온천욕만으론 못못 고친다궧 궦아토피 피부염, 보습₩온천욕만으론 고친다궧
D3
이금숙 헬스조선 기자
피부염 개선 효과 피부염 개선 효과
궨미네랄 화장품궩 써볼까? 궨미네랄 화장품궩 써볼까?
스테로이드제는 위험하다? 궦처방 따르면 스테로이드제는 위험하다? 궦처방부작용 따르면없어궧 부작용 없어궧 병원 치료병원 꾸준히 받으며 면역 체계 바로잡는 게 최선 치료 꾸준히 받으며 면역 체계 바로잡는 게 최선
신지호 헬스조선 기자
신지호 헬스조선 기 부염은 유전적인 원인에다 집먼지 는“스테로이드 연고는 좁은 부위에 진드기, 매연, 곰팡이, 꽃가루, 식품 적정 분량을 사용하면 부작용이 없 셀레늄₩게르마늄, 피부 장벽피부 강화‐ 함량 적은함량 것부터 셀레늄₩게르마늄, 장벽 강화‐ 적은적응해야 것부터 적응해야 첨가물 등 다양한 알레르기 유발 물 다”며“진물이 날 정도로 증상이 심 일단 증상이 나타나면 완 좀처럼 지루성피부염, 아토피 피부염 유발한 쥐 유발한 10마리를 등이 칼슘 든 등이 든 른 치료 알려주기 질(항원)에 면역체계가 과민반응해 한데도 연고를 바르지 않으면 치료 일단 증상이 좀처럼 나타나면 완 방법을 지루성피부염, 아토피 피부염 쥐 칼슘 10마리를 른 치료 방법을위해서다. 알려주기 위해서다. 치되기 어려운 질환 중의 질환 하나가 아 하나가 개선에 좋다는 미네랄 화장품이 섭씨 35도의 미네랄 심층수에 박천욱 회 생기는 것으로 알려져 있다. 환자의 가 어려워진다”고 말했다. 의사 처 치되기 어려운 중의 아 대한아토피피부염학회 개선에 좋다는 미네랄 화장품이 섭씨 35도의 미네랄 하 심층수에 하 박천욱 대한아토피피부염학회 회 토피 피부염이다. 지난해 국내 인구 최근 주목받고 있다. 이 화장품을 루 두차례(20분씩) 6주 동안 입욕 장(한림대강남성심병원 피부과 교 생활 환경, 면역 상태가 다르기 때문 방대로 꾸준히 약을 바르는게 최선 토피 피부염이다. 지난해 국내 인구 장(한림대강남성심병원 피부과 교 최근 주목받고 있다. 이 화장품을 루 두차례(20분씩) 6주 동안 입욕 의약 2%에 바르면 피부 장벽의 면역기능이 시킨 결과,시킨 피부층의 수)이 지적한 대표적인 스테 필러, 보톡스, 레이저101만5000여 등 여성들이 에 일반적으로 적용되는 병원 치료 이라는 것이다. 스테로이드제를 바 의해당하는 약 2%에 해당하는 101만5000여 바르면 피부 장벽의 면역기능이 결과, 산도(pH)가 피부층의 산도(pH)가 수)이 지적한오해는 대표적인 오해는 스테 명이 받았다. 아토피 피 좋아져 각종 피부염 개선에 효과 정상 범위인 약산성으로 바뀌었 바뀌었 로이드 연고에 관한 것이다. 박 교수 많이병원 받는치료를 피부미용 시술을 의사가 는 완치보다는 가려움증, 습진 같은 르다가 중간에 마음대로 끊으면 증 명이 병원 치료를 받았다. 아토피 피 로이드 연고에 관한 것이다. 박 교수 좋아져 각종 피부염 개선에 효과 정상 범위인 약산성으로 부염은 유전적인 원인에다 집먼지 가 있다는 것이다. 미네랄 화장품 고, 각질 세포의 활성산소 는 “스테로이드 연고는 좁은 부위에 아닌 사람에게 불법으로 받다가 심각 집먼지 는“스테로이드 연고는 좁은 부위에 증상 완화에 초점을 둔다. 염증완화, 상이 악화될 수도 있다. 건강보험심 부염은 유전적인 원인에다 가 있다는 것이다. 미네랄 화장품 고, 각질 세포의 발생이 활성산소 발생이 진드기, 매연, 곰팡이, 꽃가루, 은 칼슘, 칼륨, 나트륨, 망간, 셀레망간, 감소하는 나타났다. 적정 분량을 사용하면 한 부작용₩합병증이 발생할 수식품 있다. 면역억제 효과가 있는 연고를 바르 사평가원 자료에 따르면, 아토피 피 진드기, 매연, 곰팡이, 꽃가루, 식품 은 칼슘, 칼륨, 나트륨, 셀레 것으로 감소하는 것으로 나타났다. 적정 분량을 부작용이 사용하면 없 부작용이 없 첨가물 등 첨가물 다양한피부과 알레르기 유발 물 유발 늄, 게르마늄 들어 있는 들어 물 있는 미네랄 때는 고를 칼 때는 칼 다”며물 “진물이 정도로 날 증상이 심 증상이 심 세브란스병원 오병호 교수 면서 면역 체계를 바로잡는 생활습 부염으로 입원한 중증 환자 수가 등 다양한 알레르기 늄,성분이 게르마늄 성분이 물 화장품을 미네랄 고를 화장품을 다”며날 “진물이 정도로 질(항원)에 면역체계가 과민반응해 과 화장품 성분을 일정 비율로 배 슘₩칼륨 성분보다는 셀레늄₩게르 한데도 연고를 바르지 않으면 치료 팀이 2011~2013년 피부과 의사가 관을 유지하는 게 최선의 방법이다. 2011년 1233명에서 2013년 1418명 질(항원)에 면역체계가 과민반응해 한데도 연고를 바르지 않으면 치료 과 화장품 성분을 일정 비율로 배 슘₩칼륨 성분보다는 셀레늄₩게르 생기는 것으로 알려져 있다. 환자의 합해서 만든다. 마늄 성분이 많이 든 것이 좋다. 김 좋다. 김 가 어려워진다” 고 말했다. 의사 처 아닌 비전문가에게 피부미용 시술을 하지만 아토피 피부염에 주로 쓰 으로 15%나 늘었다. 올바른 치료를 아토피 피부염은 생기는 것으로 알려져 있다. 환자의 가 어려워진다”고 말했다. 의사 처 합해서 마늄 성분이 많이 든 나을 것이 의사의만든다. 처방에 따라 꾸준히 치료하면 부작용이나 재발 위험 없이 수 있다. 생활 면역환경, 상태가 다르기 때문 전문가들은 물 속에 든물미네랄 교수는“셀레늄과 게르마늄이 피 약을 바르는게 받은환경, 뒤 합병증이 생겨 병원에 온 다르기 24 방대로 이는 스테로이드제가 면역력을 떨어 받지 않아 증상이 심해지는 환자가 회장)가 아동 아토피 피부염 환자의 상태를든 검사하고 있다.교수는“셀레늄과 게르마늄이 피 생활 면역 상태가 때문 꾸준히 전문가들은 속에 미네랄 방대로 꾸준히 약을 최선 바르는게 최선 에명의 일반적으로 적용되는합병증은 병원 치료피병원 성분 덕분에 지루성피부염 등 피 부염 개선에 더 개선에 긍정적인 이라는 바 환자를 분석했다. 뜨리고, 피부 질환을 오히려 악화시 늘고 있다는 것을 보여주는 통계다. 에 일반적으로 적용되는 치료 것이다. 성분 덕분에 지루성피부염 등피 부염 더 작용을 긍정적인 작용을 이라는스테로이드제를 것이다. 스테로이드제를 바 는부완치보다는 가려움증, 습진 같은 부 질환을 완화하는 효과가 있다 하기 때문” 이라고 말했다. 다만 미 다만 르다가 중간에 마음대로 끊으면 증 이물반응으로 인한 육아종(염증 지 않을 고 말한다. 부염미 키는 부작용이 있다는 이유로 환자 최근에는 스테로이드 성분이 없 직장인 이모(19₩서울 금천구)씨 는 완치보다는 가려움증, 습진 같은 르다가 중간에 마음대로 끊으면 증 부 질환을 완화하는 효과가 있다 정도가 하기됐다” 때문” 이라고 말했다. 증상 완화에 초점을 둔다. 염증완화, 고 한다. 중앙대병원 피부과 김범 네랄 화장품이 피부에 자극을 줄 상이 악화될 수도 있다. 건강보험심 성 결절)이 15건(62.5%)으로 가장 박 교수는 “온천욕, 숲 속 생활 등 이며,줄 들의 거부감이 크다. 이 때문에 의사 는 국소 면역 조절제(타크로리무스 가 잘못된 상식으로 치료해 증상 악 증상 완화에 초점을 둔다. 염증완화, 상이 악화될 수도 있다. 건강보험심 고 한다. 중앙대병원 피부과 김범 네랄 화장품이 피부에 자극을 면역억제 효과가 있는 연고를 바르 준 교수는“유럽에서는 과거부터 수 있으므로 처음 사용할 때는 스 사평가원 자료에 따르면, 아토피 피 많았고, 피부괴사(壞死, 33.3%)가 이 일부 효과가 있다고 알려졌지만, 염학회 의 처방을 제대로 따르지 않거나 검 ₩피메크로리무스 연고)가 나왔다. 화를 겪은 대표적인 사례다. 이씨는 과거부터 면역억제 효과가 있는 연고를 바르 사평가원 자료에 따르면, 아토피 피 준 교수는“유럽에서는 수 있으므로 처음 사용할 때는 스 면서 면역 면서 체계를 바로잡는 생활습 미네랄 성분이 있는 사해바다 소 킨, 토너 등 미네랄 함량이 적은 종 부염으로 입원한 중증 환자 수가 그 다음으로 많았다. 오진으로 인한 반드시 상의한 뒤 약물치 제공한 증되지 않은 민간요법을 선택했다 증상이 가벼울 경우 바르면 염증을 어릴 때부터 미네랄 아토피 성분이 피부염을 앓았 면역 체계를 바로잡는 생활습 부염으로 입원한 중증 환자 수가 있는 사해바다 소전문의와 킨, 토너 등 미네랄 함량이 적은 종 관을 유지하는 게 최선의 방법이다. 금, 프랑스의 라로슈포제 온천수 류의 화장품부터 쓰고, 어느 정도 2011년 1233명에서 2013년 1418명 엉뚱한 치료(20.8%)를 받은 경우도 료와 병행해야 한다” 고 말했다. 대 반응 가, 증상 악화로 고통받는 사람이 적 없애고 재발 위험을 낮추는 효과가 는데, ‘채식을 하고 염증 부위에 식 관을 유지하는 게 최선의 방법이다. 2011년 1233명에서 2013년 1418명 금, 프랑스의 라로슈포제 온천수 류의 화장품부터 쓰고, 어느 정도 신지호 헬스조선 기자 신지호 헬스조선 기자 신지호 헬스조선로 기자염증성 피부 질환을 개선했다” 적응이 되면 함량이 높은 크림 종 하지만두 아토피 피부염에 주로 쓰 주로 으로쓰 15%나 늘었다. 올바른 치료를 있었다. 가지 이상이 중복된 경우 한아토피피부염학회의‘아토피 피 크림 -766종 지 않다.부작용이나 지난 1월재발 일어났던 한 나을 여고수 있다. 크다고 한다. 물성 오일을 바르면 낫는다궩는 말만 개선했다” 아토피 피부염은 의사의 처방에 따라 꾸준히 치료하면 위험 없이 박천욱 교수(대한아토피피부염학회 하지만 아토피 피부염에 로 염증성 피부 질환을 적응이 되면 함량이 높은 으로 15%나 늘었다. 올바른 치료를 피부미용 시술을 잘못 받으면 피부괴사, 색소침착 등의 부작용이 발생할 수 있다. 사진 아토피 피부염은 의사의 처방에 따라 꾸준히 치료하면 부작용이나 재발 위험 없이 나을 수 있다. 박천욱 교수(대한아토피피부염학회 이는 스테로이드제가 면역력을 떨어 며 “미네랄 성분은 항염증작용, 진 류를 쓰는 것이 바람직하다. 받지 않아 증상이 심해지는 환자가 는 3건이었다. 합병증의 원인으로는 회장)가 아동 아토피 피부염 환자의 상태를 검사하고 있다. 은 필러 시술을 받고 있는 모습. 환자의 자살이있다. 극단적인 사례다. 아토피 피부염 환자의 또 다른 오 믿고 병원 치료는 제대로성분은 받지 않았 이는 스테로이드제가 면역력을 떨어 받지 않아 증상이 심해지는 환자가 회장)가 아동 아토피 피부염 환자의생상태를 며“미네랄 항염증작용, 진 류를 쓰는 것이 바람직하다. 검사하고 뜨리고, 질환을 오히려 악화시 정작용, 피부 내 수분 함량을 정상 원래 쓰고 있 원래 있 늘고 있다는 것을 보여주는 통계다. 피부에 피부 사용하면 안 되는 파라핀이 대한아토피피부염학회가 2일 오 해 중의 하나가 ‘보습만 잘 하면 나 다. 이씨는 고교 1년 때 얼굴과 두피 뜨리고, 피부 질환을 오히려 악화시 늘고 있다는 것을 보여주는 통계다. 정작용, 피부 내 수분 함량을 미네랄 정상 화장품을 미네랄 쓰고 화장품을 지 됐다” 고 말한다. 부염 알기 캠페인궩 참가는 무료 키는 부작용이 이유로 환자 화시키는 수렴작용 효과를 던갖고 피부 질환이 심해지면 최근에는 스테로이드 성분이 없 성분이 직장인 이모(19₩서울 금천구)씨금천구)씨 나 액상 실리콘, 실 등을 피부에 주 흉터₩피부壞死 많아‐ 오진으로 잘못된 하기도 후않을 2시 정도가 서울 강남구 대치동 섬유센 을 수바로 있다궩는 이에 대해 박 에서 진물이 흐를 정도로 증상이갖고 악 지 않을 정도가 됐다” 고 말한다. 부염것이다. 바로 알기 캠페인궩 참가는 무료 키는 있다는 부작용이 있다는 이유로 환자 화시키는 수렴작용 효과를 던 피부 질환이 사용을 심해지면 사용을 최근에는 스테로이드 없 치료 직장인 이모(19₩서울 <괴사> 박 교수는 “온천욕, 숲 속 생활 등 이며, 참가자에게는 대한아토피피부 들의 크다. 이 때문에 의사 있다” 고 말했다. 병원의 피부과에 중단하고 전문가의 상담을 받아야 는 국소 면역 조절제(타크로리무스 가 잘못된 상식으로 치료해 증상 악 입한거부감이 경우(87.5%)가 가장 많았다. 터 3층 4번출구 천욱등교수는“연고 대신 식물성 오 화된 뒤에야 입원치료를 받았다. 이 피부과에 중단하고 전문가의 상담을 받아야 박 교수는“온천욕, 숲 속 생활 이며, 참가자에게는 대한아토피피부 들의 거부감이 크다. 이 때문에 의사 는 국소 면역 조절제(타크로리무스 가 잘못된 상식으로 치료해 증상 있다”고 말했다. 병원의 악 이벤트홀(삼성역 이 일부 효과가 있다고 알려졌지만, 염학회에서 추천하는 보습제 샘플도 의 처방을 제대로 따르지 않거나 검 않거나 서도 망간 등 미네랄 성분을 피부 한다. 화장품에 있는 들어 있는 ₩피메크로리무스 연고)가 나왔다. 화를 겪은 대표적인 사례다. 이씨는 대한피부과의사회 임이석 회장 시술을 생긴 것이다. 가장 많이 부염의 순으로 나타났다. 앞)에서‘아토피 피부염 바로 알기 일이나 보습제만 환부에 바를 경우, 후 국소 면역 조절제를 꾸준히 바른 이 일부 효과가 있다고 알려졌지만, 염학회에서 추천하는 보습제 샘플도 의 처방을 제대로 따르지 검 받아 서도 망간 등 미네랄 성분을 피부미네랄 한다. 미네랄 들어 화장품에 ₩피메크로리무스 연고)가 나왔다. 화를 겪은 대표적인 사례다. 이씨는 2~10세 아동에게는 피부 이씨는 반드시 상의한 뒤 상의한 약물치 증되지 않은 민간요법을 선택했다 선택했다 염의“한 치료제로 쓰고 이상 반응을 나타 증상이 가벼울 경우 바르면 염증을 때부터 아토피 피부염을 앓았 (임이석테마피부과 한 시술은 문신(19%)이었고, 점과 어릴 오병호 교수는 “피부미용 캠페인궩을 여는 것은 아토피 피부염뒤 제공한다. 그 속에 든제공한다. 불순물이 피부를 아동에게는 자극해 달에 번 있다. 정도 쓰고 가려운 2~10세 피부 반드시 전문의와 약물치 증되지 않은원장)은“많은 민간요법을 염의한 치료제로 있다. 성분에 피부가 성분에 피부가 이상 반응을 나타 증상이 가벼울 경우 바르면 염증을 어릴 때부터 아토피시술이 피부염을 앓았 전문의와 료와 병행해야 한다” 고 말했다. 대 반응 검사를 무료로 해준다. (02)724 가, 증상 악화로 고통받는 사람이 적 2011년 대한피부미용학회지에 내는 것이기 때문이다. 없애고 재발 위험을 낮추는 효과가 는데, ‘채식을 하고 염증 부위에 식 사람들이 피부미용 시술을 가볍게 검버섯 제거(16%), 기미 같은 색소 잘못되면 피부나 신경이 돌이킬 수 치료에 관한 오해를 바로잡고, 올바 염증이 심해질 수 있다” 고 말했다. 증상이 있지만 일상 생활이 불편하 가, 증상 악화로 고통받는 사람이 적 없애고 재발 위험을 낮추는 효과가 는데,‘채식을 하고 염증 부위에 식 료와 병행해야 한다”고 말했다. 대 반응 검사를 무료로 해준다. (02)724 2011년 대한피부미용학회지에 내는 것이기 때문이다. 피 -7666피 -7666한희준 헬스조선 지생각해 않다. 지난 1월아닌 일어났던 여고 한 발표된 논문에 따르면, 크다고 한다. 바르면 말만 한아토피피부염학회의‘아토피 기자 이금숙 헬스조선 기자 의사가 비전문가에게 질환 여드름 치료(14%) 물성 없는오일을 손상을 입을 수낫는다궩는 있다” 며“피부 지 않다. 지난 1월한 일어났던 여고치료(15%), 발표된 논문에아토피를 따르면, 아토피를 크다고 한다. 물성 오일을 바르면 낫는다궩는 말만 한아토피피부염학회의‘아토피 한희준 헬스조선 기자 이금숙 헬스조선 기자 생시술을 환자의받고 자살이 극단적인 사례다. 아토피 피부염 환자의 또 다른 오 믿고 병원 치료는 제대로 받지 않았 있다” 며“실제 부작용 의 순으로 많았다. 시술 종류는 레이 과 전문지식이나 시술 숙련도가 높 생 환자의 자살이 극단적인 사례다. 아토피 피부염 환자의 또 다른 오 믿고 병원 치료는 제대로 받지 않았 대한아토피피부염학회가 2일 오 해 중의 하나가 ‘보습만 잘 하면 나잘 하면 다. 고교 1년상담한 때고교 얼굴과 두피 ₩합병증 사례는 이보다 훨씬 많을 저₩필러₩고주파₩박피₩문신 등 다양 은 이씨는 의사와 충분히 후 여 대한아토피피부염학회가 2일 오 해 중의 하나가 ‘보습만 나 다. 이씨는 1년시술 때 얼굴과 두피 2012년 대한피부과의사회가 의사 후것” 2시 서울 강남구 대치동 섬유센 을 수 있다궩는 것이다. 이에 대해 박 에서 진물이 흐를 정도로 증상이 악 이라고 말했다. 했다. 부작용은 궤양과 흉터(28%) 부를 결정해야 한다” 고 말했다. 현 후 2시 서울 강남구 대치동 섬유센 을 수 있다궩는 것이다. 이에 대해 박 에서 진물이 흐를 정도로 증상이 악 회 홈페이지에 신고된 부작용 사례 터 2012년 3층 이벤트홀(삼성역 4번출구 천욱 교수는“연고 대신후식물성 오 식물성 화된 뒤에야 입원치료를 받았다. 대한피부과의사회가 의사 4번출구 가 가장 많았고, 염증 색소침착 재 비의료인은 IPL 같은 레이저이장받았다. 이 터 3층 이벤트홀(삼성역 천욱 교수는“연고 대신 오 화된 뒤에야 입원치료를 209건을 분석한 결과, 77%가 피부 미 앞)에서‘아토피 피부염부작용 바로 알기 일이나 환부에 바를 경우, 국소보톡스₩필러 면역 조절제를 꾸준히 회 홈페이지에 신고된 사례바로 (21%), 접촉성 같은 알레바를후비와 주사 등을 바른 쓸 꾸준히 수 앞)에서‘아토피 피부염 알기 보습제만 일이나피부염과 보습제만 환부에 경우, 후 국소 면역 조절제를 바른 용실에서 의사가 아닌 사람에게 시술 캠페인궩을 여는 아토피 피부염 속에 든그 불순물이 자극해 달에 “한 한 번달에 정도한 가려운 연 것은 209건을 분석한 결과, 77%가 피부 그 르기 반응(14%), 감염, 피 이씨는 없다. “한이씨는 필러, 보톡스, 레이저 등 여성들이 캠페인궩을 여는 것은 아토피 피부염 속에 바이러스 든피부를 불순물이 피부를 자극해 번 정도 가려운 을 받아 생긴 것이다. 가장 많이 한 시 치료에 관한 오해를 바로잡고, 올바 염증이 심해질 수 모낭염, 있다”고수 말했다. 증상이 있지만 일상 생활이 불편하 미용실에서 의사가 아닌 사람에게 부올바 화상, 진균성 자극성 피 이금숙 헬스조선 기자 불편하 많이 받는 피부미용 시술을 의사가 치료에 관한 오해를 바로잡고, 염증이 심해질 있다” 고 말했다. 증상이 있지만 일상 생활이 술은 문신(19%)이었고, 점과 검버섯 아닌 사람에게 불법으로 받다가 심각 제거(16%), 기미 같은 색소 질환 치 한 부작용₩합병증이 발생할 수 있다. 료(15%), 여드름 치료(14%)의 순으로 세브란스병원 피부과 오병호 교수 많았다. 시술 종류는 레이저·필러·고 팀이 2011~2013년 피부과 의사가 <세안> 주파·박피·문신 등 다양했다. 부작용 아닌 비전문가에게 피부미용 시술을 은 궤양과 흉터(28%)가 가장 많았고, 피지 씻겨 나가 피부 장벽 무너져 지가 잘 분비되는 것도 자외선으로 자외선을 비롯한 유해물질에도 취 받은 뒤 합병증이 생겨 병원에 온 24 염증 후 색소침착(21%), 접촉성 피부 필러, 보톡스, 레이저 등번이 여성들이 부터 피부를 보호하기 위해서다. 또 약해진다. 명의 환자를 분석했다. 합병증은 피 폼클렌징 세안, 하루 두 적당 필러, 보톡스, 레이저 등 여성들이 염과 같은 알레르기 반응(14%), 바이 많이 받는 많이 피부미용 의사가 피지에는 항산화 물질이 들어 있어 따라서 여름철 폼클렌징을 이용 부 이물반응으로 인한 육아종(염증 받는 시술을 피부미용 시술을 의사가 러스 감염, 피부 화상, 진균성 모낭염, 아닌여름에는 사람에게 불법으로 받다가 심각 날씨가 더워져서 땀이 노화를 어느 정도 방지하는 역할 한 세안은 아침과 저녁에 한 번씩만 성 결절)이 15건(62.5%)으로 가장 아닌 사람에게 불법으로 받다가서심각 자극성 피부염의 순으로 나타났다. 한잘부작용₩합병증이 발생할 있다. 나고 피지(皮脂)가 많이수분비된 한다. 하는 게 바람직하다. 다만, 유분이 많았고, 피부괴사(壞死, 33.3%)가 한 부작용₩합병증이 발생할 수도 있다. 오병호 교수는 “피부미용 시술이 세브란스병원 피부과세안(洗顔)을 오병호 교수 다. 이 때문에 샤워나 아름다운나라피부과 윤미라 원장 많아져서 트러블이 생길 수 있으므 그 다음으로 많았다. 오진으로 인한 세브란스병원 피부과 오병호 교수 잘못되면 피부나 신경이 돌이킬 수 팀이 의사가 은“세안을 너무 자주 하면 적당히 로 평소보다 꼼꼼하게 씻어야 한다. 엉뚱한 치료(20.8%)를 받은 경우도 필요2011~2013년 이상으로 자주피부과 하는 사람이 적 의사가 팀이 2011~2013년 피부과 신지호 헬스조선 기자 없는 손상을 입을 수 있다”며 “시술 아닌 비전문가에게 피부미용 시술을 지 않다. 하지만 이런 습관은 피부 시술을 남아 있어야 할 피지가 모두 씻겨 나 만약 땀을 많이 흘려서 세안을 자주 있었다. 두 가지 이상이 중복된 경우 아닌 비전문가에게 피부미용 피부미용 시술을 잘못 받으면 피부괴사, 색소침착 등의 부작용이 발생할 수 있다. 사진 숙련도가 높은 의사와 충분히 상담한 받은 뒤 합병증이 병원에 온 24 건강을 해친다. 받은 뒤생겨 합병증이 생겨 병원에간다” 온 24며“이는 피부를 건조하게 만 하고 싶다면 폼클렌징을 사용하지 는 3건이었다. 합병증의 원인으로는 은 필러 시술을 받고 있는 모습. 후 시술 여부를 결정해야 한다”고 말 명의 환자를 분석했다. 합병증은 피 피지는 명의 너무환자를 많으면분석했다. 뾰루지 등을 들고, 합병증은 피모공을 자극해 없던 여드름이 말고 물로만 땀을 헹궈내는 게 좋다. 피부에 사용하면 안 되는 파라핀이 했다. 현재 비의료인은 IPL 같은 레이 부유발하지만, 이물반응으로 인한분비되면 육아종(염증 적당히 생기거나 자극성피부염이 생길 수 샤워는 하루에 한 번이 적당하다. 나 액상 실리콘, 실 등을 피부에 주 흉터₩피부壞死 많아‐ 오진으로 잘못된 치료 하기도 부 이물반응으로 인한피부 육아종(염증 저 장비와 보톡스·필러 주사 등을 쓸 성를결절)이 가장피 도가장 <괴사> 보호한다. 햇빛이 강한 여름에 있다”고 말했다. 피지가 없으면 한희준 헬스조선 기자 입한 경우(87.5%)가 가장 많았다. 성15건(62.5%)으로 결절)이 15건(62.5%)으로 이금숙 헬스조선 기자 수 없다. 많았고, 피부괴사(壞死, 33.3%)가 33.3%)가 대한피부과의사회 임이석 회장 시술을 받아 생긴 것이다. 가장 많이 부염의 순으로 나타났다. 많았고, 피부괴사(壞死, 그 다음으로 오진으로 (임이석테마피부과 원장)은“많은 한 시술은 문신(19%)이었고, 점과 오병호 교수는“피부미용 시술이 그많았다. 다음으로 많았다.인한 오진으로 인한 엉뚱한 치료(20.8%)를 받은 경우도 사람들이 피부미용 시술을 가볍게 검버섯 제거(16%), 기미 같은 색소 잘못되면 피부나 신경이 돌이킬 수 엉뚱한 치료(20.8%)를 받은 경우도 신지호 헬스조선 기자 신지호 헬스조선 기자 있었다. 두있었다. 가지 이상이 중복된 경우 생각해 의사가 아닌 비전문가에게 질환 치료(15%), 여드름 치료(14%) 없는 손상을 입을 수 있다”며“피부 피부미용 잘못 받으면 피부괴사, 색소침착 등의 부작용이 발생할 수 있다. 사진 두 가지 이상이 중복된 경우 시술을 피부미용 시술을 잘못 받으면 피부괴사, 색소침착 등의 부작용이 발생할 수 있다. 사진 는 3건이었다. 합병증의 원인으로는 은 필러 시술을 받고 있는 모습. 시술을 받고 있다”며“실제 부작용 의 순으로 많았다. 시술 종류는 레이 과 전문지식이나 시술 숙련도가 높 는 3건이었다. 합병증의 원인으로는 은 필러 시술을 받고 있는 모습. 피부에 사용하면 안 되는 파라핀이 ₩합병증 사례는 이보다 훨씬 많을 저₩필러₩고주파₩박피₩문신 등 다양 은 의사와 충분히 상담한 후 시술 여 피부에 사용하면 안 되는 파라핀이 나 액상 실리콘, 실 등을 피부에 주 흉터₩피부壞死 많아‐ 오진으로 잘못된 치료 하기도 것”이라고 말했다. 했다. 부작용은 궤양과 흉터(28%) 부를 결정해야 한다”고 말했다. 현 나 액상 실리콘, 실 등을 피부에 주 흉터₩피부壞死 많아‐ 오진으로 잘못된 치료 하기도 <괴사> 입한 경우(87.5%)가 가장 많았다. <괴사> 2012년 대한피부과의사회가 의사 가 가장 많았고, 염증 후 색소침착 재 비의료인은 IPL 같은 레이저 장 입한 경우(87.5%)가 가장 많았다. 대한피부과의사회 임이석 회장 시술을 받아 생긴 것이다. 가장 많이 부염의 순으로 나타났다. 회 홈페이지에 신고된 부작용 사례 (21%), 접촉성 피부염과 같은 알레 비와 보톡스₩필러 주사 등을 쓸 수 대한피부과의사회 임이석 회장 시술을 받아 생긴 것이다. 가장 많이 부염의 순으로 나타났다. (임이석테마피부과 원장)은“많은 한 시술은 문신(19%)이었고, 점과 오병호 교수는 “피부미용 시술이 209건을 분석한 결과, 77%가 피부 르기 반응(14%), 바이러스 감염, 피 없다. (임이석테마피부과 원장)은“많은 한 시술은 문신(19%)이었고, 점과 오병호 교수는“피부미용 시술이 사람들이 피부미용 시술을 가볍게 검버섯 제거(16%), 기미 같은 색소 잘못되면 피부나 신경이 돌이킬 수 미용실에서 의사가 아닌 사람에게 부 화상, 진균성 모낭염, 자극성 피 이금숙 헬스조선 기자 사람들이 피부미용 시술을 가볍게 검버섯 제거(16%), 기미 같은 색소 잘못되면 피부나 신경이 돌이킬 수 생각해 의사가 아닌 비전문가에게 질환 치료(15%), 여드름 치료(14%) 없는 손상을 입을 수 있다” 며 “피부 생각해 의사가 아닌 비전문가에게 질환 치료(15%), 여드름 치료(14%) 없는 손상을 입을 수 있다”며“피부 시술을 받고 있다” 며“실제 부작용 순으로 많았다. 시술 종류는 레이 과레이 전문지식이나 시술 숙련도가 시술을 받고 있다” 며“실제 의 부작용 의 순으로 많았다. 시술 종류는 과 전문지식이나 시술 높 숙련도가 높 ₩합병증 사례는 이보다 훨씬 많을 저₩필러₩고주파₩박피₩문신 등 다양 은 의사와 충분히 상담한 후 시술 여 ₩합병증 사례는 이보다 훨씬 많을 저₩필러₩고주파₩박피₩문신 등 다양 은 의사와 충분히 상담한 후 시술 여 것”이라고것” 말했다. 했다. 부작용은 흉터(28%) 부를 결정해야 고 말했다. 이라고 말했다. 했다. 궤양과 부작용은 궤양과 흉터(28%) 부를 한다” 결정해야 한다”고현말했다. 현 <세안> 2012년 대한피부과의사회가 의사 가의사 가장 많았고, 후 색소침착 재 비의료인은 IPL 같은 레이저 장 레이저 장 2012년 대한피부과의사회가 가 가장염증 많았고, 염증 후 색소침착 재 비의료인은 IPL 같은 회 홈페이지에 신고된 부작용 사례 (21%), 피부염과 알레 같은 비와 보톡스₩필러 주사 등을 주사 쓸 수등을피지 회 홈페이지에 신고된 부작용 사례 접촉성 (21%), 접촉성 같은 피부염과 알레 비와 보톡스₩필러 쓸 수씻겨 나가 피부 장벽 무너져 지가 잘 분비되는 것도 자외선으로 자외선을 비롯한 유해물질에도 취 209건을 분석한 결과, 77%가 피부 르기 반응(14%), 바이러스 감염, 피 없다. 209건을 분석한 결과, 77%가 피부 르기 반응(14%), 바이러스 감염, 피 없다. 폼클렌징 세안, 하루 두 번이 적당 부터 피부를 보호하기 위해서다. 또 약해진다. 미용실에서 의사가 아닌 사람에게 부 화상, 진균성 모낭염, 자극성 피 이금숙 헬스조선 기자 피지에는 항산화 물질이 들어 있어 따라서 여름철 폼클렌징을 이용 미용실에서 의사가 아닌 사람에게 부 화상, 진균성 모낭염, 자극성 피 이금숙 헬스조선 기자
피부미용 불법 시술, 심각한 합병증 불러
피부미용 불법 시술, 심각한 합병증 불러
땀 난다고 자주 피부 트러블 생길 수도 피부미용 불법洗顔하면 시술,시술, 심각한 합병증 불러 피부미용 불법 심각한 합병증 불러
땀 난다고 자주 洗顔하면 피부 트러블 생길 수도
여름에는 날씨가 더워져서 땀이 잘 나고 피지(皮脂)가 많이 분비된 다. 이 때문에 샤워나 세안(洗顔)을 필요 이상으로 자주 하는 사람이 적 <세안> <세안> 지 않다. 하지만 이런 습관은 피부 지가 잘 분비되는 것도 자외선으로 자외선을 비롯한 유해물질에도 취 피지 씻겨피지 나가씻겨 피부나가 장벽피부 무너져 건강을 취 해친다. 장벽 무너져 지가 잘 분비되는 것도 자외선으로 자외선을 비롯한 유해물질에도 부터 피부를 보호하기 위해서다. 또 약해진다. 피지는 너무 많으면 뾰루지 등을 폼클렌징 세안, 하루 두 번이 적당 폼클렌징 세안, 하루 두 번이 적당 부터 피부를 보호하기 위해서다. 또 약해진다. 피지에는 항산화 물질이 들어 있어 따라서 여름철 폼클렌징을 이용 적당히 분비되면 피부 피지에는 항산화 물질이 들어 있어 따라서 여름철 폼클렌징을유발하지만, 이용 여름에는 날씨가 더워져서 땀이 서 노화를 어느 정도 방지하는 역할 한 세안은 아침과 저녁에 한 번씩만 를 보호한다. 햇빛이 강한 여름에 피 여름에는 날씨가 더워져서 땀이 서 노화를 어느 정도 방지하는 역할 한 세안은 아침과 저녁에 한 번씩만 잘 나고 피지(皮脂)가 많이 분비된 도 한다. 하는 게 바람직하다. 다만, 유분이 잘 나고 피지(皮脂)가 많이 분비된 도 한다. 하는 게 바람직하다. 다만, 유분이 다. 이 때문에 샤워나 세안(洗顔)을 아름다운나라피부과 윤미라 원장 많아져서 수 있으므 다. 이 때문에 샤워나 세안(洗顔)을 아름다운나라피부과 윤미라 원장 트러블이 많아져서 생길 트러블이 생길 수 있으므 필요 이상으로 자주 하는 사람이 적 은“세안을 너무 자주 하면 적당히 로 평소보다 꼼꼼하게 씻어야 한다. 필요 이상으로 자주 하는 사람이 적 은“세안을 너무 자주 하면 적당히 로 평소보다 꼼꼼하게 씻어야 한다. 지 않다. 하지만 이런 습관은 피부 남아 있어야 할 피지가 씻겨 나 만약나 땀을 만약 많이 땀을 흘려서 세안을 자주 지 않다. 하지만 이런 습관은 피부 남아 있어야 모두 할 피지가 모두 씻겨 많이 흘려서 세안을 자주 건강을 해친다. 간다”며“이는 피부를 건조하게 하고만 싶다면 폼클렌징을 사용하지 사용하지 건강을 해친다. 간다” 며“이는 피부를 만 건조하게 하고 싶다면 폼클렌징을 말고 물로만 땀을 헹궈내는 좋다. 게 좋다. 피지는 너무 많으면 뾰루지 등을 들고, 자극해 없던 여드름이 말고 물로만 땀을게 헹궈내는 피지는 너무 많으면 뾰루지 등을모공을 들고, 모공을 자극해 없던 여드름이 샤워는 하루에 한 번이 적당하다. 유발하지만, 적당히 분비되면 피부 생기거나 자극성피부염이 생길 수 유발하지만, 적당히 분비되면 피부 생기거나 자극성피부염이 생길 수 샤워는 하루에 한 번이 적당하다. 도 있다” 없으면 를 보호한다. 강한 여름에 피 여름에 한희준 헬스조선 기자 있다”고피지가 말했다. 피지가 없으면 를 햇빛이 보호한다. 햇빛이 강한 피 고도말했다. 한희준 헬스조선 기자
땀 난다고 자주 자주 洗顔하면 피부 피부 트러블 생길 생길 수도 수도 땀 난다고 洗顔하면 트러블
서 노화를 어느 정도 방지하는 역할 도 한다. 아름다운나라피부과 윤미라 원장 은“세안을 너무 자주 하면 적당히 남아 있어야 할 피지가 모두 씻겨 나 간다”며“이는 피부를 건조하게 만 들고, 모공을 자극해 없던 여드름이 생기거나 자극성피부염이 생길 수 도 있다”고 말했다. 피지가 없으면
한 세안은 아침과 저녁에 한 번씩만 하는 게 바람직하다. 다만, 유분이 많아져서 트러블이 생길 수 있으므 로 평소보다 꼼꼼하게 씻어야 한다. 만약 땀을 많이 흘려서 세안을 자주 하고 싶다면 폼클렌징을 사용하지 말고 물로만 땀을 헹궈내는 게 좋다. 샤워는 하루에 한 번이 적당하다. 한희준 헬스조선 기자
조선일보
전 면 광 고
vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com www.VanChoSun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com 캐나다 뉴스와 교민소식을 생생하게 만나보실 수 있습니다. vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com 지금 만나보세요! vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com vanchosun.com
1등 인터넷 정보
2014년 7월 4일 금요일
B9
B10
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
조선일보
전 면 광 고
2014년 7월 4일 금요일
B11
B12
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
조A18 선 일2014년 보 7월 4일 금요일
국제 국제
제29081호
미래다 2014년 7월 통일이 4일 금요일
CIA 궦1950년대 너도나도 봤다던 UFO‐ 사실은 우리였다궧 궦당시 목격담, 극비리 실시한 U-2 정찰비행 오인한 것궧‐ 궨UFO의 날궩 맞아 트위터 고백 “1950년대 하늘에서 이상한 활동 들이 목격된 것 기억하십니까? 바로 저희였습니다.” 2일‘UFO(미확인 비행 물체)의 날’을 맞아 미국 중앙정보국(CIA) 은 자신들의 트위터에 한 보고서의 인터넷 주소를 올렸다. 문서명은 ‘CIA와 U-2 프로그램’. CIA가 냉 전시대에 정찰기 U-2를 운용한 내 역이 272쪽에 걸쳐 담겨 있다. CIA 는 보고서를 통해“1950~1960년대 빗발쳤던 UFO 목격 신고는 극비리 에 실시된 U-2 정찰 비행을 착각한 것”이라고 밝혔다. 수십년간“외계 인의 존재를 은폐하고 있다”는 의혹 을 산 CIA가“우리가 UFO의 원인” 이라 인정한 것이다. 전 략 정 찰 기 U-2는 최 고 2만 7430m 상공에서 정찰 활동을 펼 수 있도록 1955년 만들어졌다. 당시 최 대 고도 1만5000m가 한계였던 구 (舊)소련의 방공망(防空網)을 피하 기 위해서였다. 같은 해 네바다주
미 공군 홈페이지
U-2 정찰기의 초기 모델은 은색이었다. 제 작사 록히드 마틴은 야간에 정찰기가 쉽게 식별되지 않도록 1960년부터 U-2의 외관 을 검정으로 바꿨다.
네바다州에 비밀 비행장 조성 U-2 첫 고공비행하자마자 UFO 발견 신고 쏟아져 초기 모델 외관이 은색이라 거울처럼 빛 반사해 오해 키워 (州) 넬리스 공군기지 내에 비공개 비행장‘51구역(Area 51)’을 조성 하고 시험 운항을 시작했다. CIA는 “U-2가 첫 고공비행을 하자마자 부 작용이 생겼다. UFO 발견 신고가 엄청나게 늘어났다”고 고백했다.
1950년대 여객기는 고도 6000m 이하, 군용기는 고도 1만2000m 이 하 상공에서 운항했다. 하지만 U-2 는 1만8000m 이상까지 올라가 정찰 활동을 했다. 보고서는“일반인들이 유인(有人) 비행기가 그렇게 높이 올라갈 수 있다고 상상하지 못했던 시절”이라며“U-2가 한번 뜨면 다 른 항공기들로부터‘UFO를 봤다’ 는 신고가 쏟아졌다”고 전했다. U-2의 외형도 오인 신고에 한몫 했다. 초창기 U-2의 외관은 은색이 었다. 폭 30.9m의 날개가‘거울’역 할을 했다. 아래에서 보면 날개에 햇 빛이 반사돼‘불타는 물질’이 날아 다니는 것처럼 보였다. CIA는“해가 질 무렵 어둑어둑해지는 서쪽으로 향하던 비행기들로부터 유독 UFO 신고가 많았다”고 밝혔다. 1950~1960년대 연간 수백건에 달 했던 UFO 목격담의 절반 이상은 U-2 때문에 빚어진 해프닝인 것으 로 미 당국은 추정한다. 당시 UFO
6 ᱶₑʑ
᪅ญ ᪅ ญÕ
ᦥᯕ ᦥ ᯕ݅ ݅⪙ ⪙
ᬵऽ ☂☂
골드만삭스는 마초클럽?
_ ֥ၙ ݡǎ 6'0 ༊Ċ ᝁŁ
스트립바서 회사 행사‐
Õ
前 여성임직원, 性차별 소송
օၵ݅ᵝ օၵ ᵝ
ᱽ᯲ᔍ ಾ⯩ऽ ษ❕ ၙǎ
֥
ℌ እ⧪ ֥ ┲ ᯙᬱ
֍ญᜅ ŖǑʑḡ
ʙᯕ ⡎ ׳ᯕ N N N
ᯱഭ ၙ ǎႊᇡ
ʑℕ ᵲప ⼸ ↽ ݡᗮࠥ ᗮ ⽇ ⧎ᗮ 㳣㰡 Ñญ ⽇ ↽ ݡŁࠥ อ N
ၙǎ Ǒᔍ᯲ᱥ ḡᩎ ˄ Ǎᩎ˅
↽┱ ݡḡ Ñญ ⽇
ၙǎ օၵ݅ᵝ ֍ญᜅ ŖǑʑḡ ԕ ᭥⊹ 6 ᱶₑʑෝ ⨹⦹ʑ ᭥⧕ ֥ ᳑ᖒ ⩥ᰍʭḡ ᝁྕʑ }ၽⰑ⨹ᮥ ᭥⦽ እၡʑḡಽ ᬕᩢ ḡӽ⧕ ၙ ᱶᇡa $*" ྙᕽ Ŗ}ෝ ☖⧕ ᳕ᰍ ᯙᱶ
օၵ݅ ၙ ǎ
목격담을 조사한 미 공군은“(오인 신고가 많아) 목격담이 접수되면 당 장 신고 지점과 U-2 항로부터 비교 했을 정도”라고 토로했다. ‘UFO 존재를 은폐한다’는 의혹 을 받고도 미 정부는 속시원히 해명 할 수 없었다. 뉴욕타임스는“정부 가 냉전시대에 첨단 정찰기 운용을 숨기기 위해‘UFO 목격 주원인은 U-2’라고 속시원하게 밝히지 않았
ᜅᄁᯕÑᜅ ᯕÑ ᯕÑᜅ
⋹ญ⡍ܩ ⋹ญ ᦥܩ
다”고 보도했다. 당시 미 공군은“대 기 상층의 빙정(氷晶₩얼음 결정)에 햇빛이 반사돼‘불타는 비행물체’ 처럼 보이는 것”이라고 대중에게 설 명했다. 궁색한 해명은‘음모론’을 낳았 다.“정부가 외계인₩UFO의 존재를 숨기고 있다”는 주장을 바탕으로 1990년대 미국 TV 시리즈‘엑스파 일(The X-Files)’, 영화‘맨 인 블
랙’시리즈 등이 제작돼 인기를 끌 었다. CIA의 해명에 대해 일부 음모론 자들은 여전히 수긍할 수 없다는 입 장이다. 미 민간 UFO 연구센터 쿠 포스(CUFOS)는“CIA의 설명으로 는 U-2 개발 전의 목격담과 가까이 서 UFO를 본 사례 등을 설명할 수 없다”고 비판했다. 양모듬₩이준우 기자
통합론자 융커가 首長 되자 오히려 갈라지는 EU 융커 선출 반대하는 나라 달래려
해 각 정부에 더 많은 경제적 자율 獨이 궨재정규율 완화궩 당근 제시 성을 보장하라며 선임되자 각국 궦獨 약속 지켜라궧 독일을 공개적으 로 압박한 것이다. ‘유럽 통합론자’인 장 클로드 융 렌치의 이날 발 커(60₩사진) 차기 유럽연합(EU) 집 언은 앙겔라 메르켈 독일 총리와 한 행위원장이 오히려 유럽에 분열을 약속 때문이다. 렌치는 애초 강력한 일으키고 있다. EU 통합을 주장해 온 융커의 EU집 마테오 렌치 이탈리아 총리는 2일 행위원장 선임에 반대 입장이었다. 유럽의회 연설에서“독일은 재정규 프랑스와 스웨덴 등도 융커에 부정 율을 완화하기로 한 약속을 지키라” 적이었다. 그러자 유럽 통합을 지지 고 말했다.‘재정 적자를 국내총생 해 온 메르켈이“재정규율을 완화할 산(GDP) 3% 이내’로 규정한 재정 수도 있다”는 당근을 제시하며 이 규율은 EU의 경제적 통합을 지탱하 국가들을 설득했다. 결국 지난달 27 는 핵심 원칙이다. 렌치는 이를 완화 일 EU 정상회의에서 이탈리아₩프
조선일보 B13
랑스₩스웨덴이 입장을 바꾸면서 융 커는 찬성 26표, 반대 2표(영국₩헝 가리)로 EU집행위원장에 선임될 수 있었다. 그 대가로 재정규율 등 EU의 권한을 일정 부분 포기할 수 밖에 없는 상황이 된 것이다. 하지만 메르켈은 아직 재정규율 완화에 대 한 명확한 입장은 밝히지 않고 있다. 메르켈과 융커는‘EU 탈퇴’라는 배수진(背水陣)을 치며 융커에 반 대했던 데이비드 캐머런 영국 총리 를 설득해야 하는 과제도 남아 있다. EU가 동유럽 이민자에 대한 복지 혜택 축소를 추진해온 영국의 요구 를 일부 반영할 수 있다는 전망이 나 온다. 파리=이성훈 특파원
세계적인 투 자은행인 골드 만삭스의 전직 여성 임직원 2 명이 자신들을 성희롱의 대상 으로 삼거나 성차별 행위를 일삼 았다며 회사를 상대로 소송을 제 기했다. 스트립바에서 회사 행사 를 갖고, 여성 임원을 배제한 골 프 여행을 기획하거나 사무실에 서 남성의 힘 자랑을 위한 팔굽혀 펴기 대회를 여는 등‘남성 중심 적 문화’가 회사 내에 만연했다 는 주장이다. 골드만삭스에서 일했던 크리 스티나 첸 오스터<사진> 전 부사 장과 셰나 올리치 전 직원이 2일 뉴욕 맨해튼 연방판사에게 제출 한 고소장을 보면, 이 은행의 남 녀 차별 행태가 드러난다. 우선 보수 면에서 차이가 두드 러졌다. 같은 직위의 남성 동료 보다 부사장은 21%, 그 아래 직 급의 임원은 8%가량 연봉이 적 었다. 부사장에서 고위직으로 승 진하는 비율도 남성과 비교할 때 여성은 23%가 적었다. 기업 문화는 1960년대를 보는 듯했다. 한 여성 부사장은 남성 동료가 사무실 벽에 자신의 사진 을‘글래머 모델’처럼 붙여놓고 는 시시덕거리고, 집에 바래다준 다며 손으로 더듬기도 했다고 증 언했다. 데니스 셸리 전 부사장은 “고객들을 스트립바에 데려간 뒤 뒤늦게 나를 부르더니‘파티 걸 (남자의 접대역으로 고용된 여 성)’이라고 소개했다”고 말했다. 하지만 골드만삭스의 데이비 드 웰스 대변인은“제기된 주장 은 사실과 다르다”고 말했다. 워싱턴=윤정호 특파원
온난화로 수몰 위기 몰린 섬나라 키리바시 어느 농부의 외롭지만 값진 궨환경 난민궩 소송 태평양의 키리바시는 한반도 300 분의 1 면적에 인구는 10만명에 불 과한 작은 섬나라다. 이곳에서 나고 자란 농부 이와네 테이시오타(37) 는 2007년 뉴질랜드 이민을 결심했 다. 기온이 오르고 해수면이 급상승 하면서 키리바시가 수몰(水沒) 위 기에 내몰린 것이었다. 힘들여 일군 경작지에는 바닷물 이 차올랐고, 바닷물을 머금은 땅엔 씨조차 뿌릴 수 없었다. 소금기 가득 한 지하수는 식수나 농업용수로 쓸 수 없었다.“키리바시를 비롯해 투 발루₩나우루 등 이웃 섬나라들이 지 도에서 사라질 것”이라는 우울한 뉴 스도 쏟아졌다. 고국에 희망이 없다 고 생각한 그는 2007년 취업 비자로 아내와 뉴질랜드로 건너갔다. 자신 은 채소 농장 노동자, 아내는 식당 여급으로 억척스럽게 일하면서 세 아이를 낳았다. 하지만 뉴질랜드의 이민법 규정 이 강화되면서 이 가족들은 영주권 획득에 실패했다. 2010년 비자가 만 료되자 테이시오타의 다섯 식구는 한순간에‘불법 체류자’가 됐다. 이 듬해 그는 뉴질랜드 정부에 난민으 로 인정해달라고 망명 신청을 냈다. 태평양 섬나라들의 국토 유실 문제 가 심각해지면서 테이시오타 같은 경우를 두고‘환경 난민’이라는 단 어가 등장했다. 뉴질랜드 정부가 그의 망명 신청 을 거부하자, 테이시오타는 행정 소 송을 냈다. 그는“키리바시 정부가 (환경 변화로) 위기에 처한 국민의
독일 도이체벨레 방송
수몰 위기에 처한 고국 키리바시를 떠나 뉴질랜드로 이주한 뒤 난민 인정 소송을 했지만 패소한 이와네 테이시오타(왼쪽에 서 둘째)와 가족들.
┽⠪᧲ ❭⣙ᦥ ەʑܩ
⦹᪡ᯕ
ษᕍǑࠥ
┅ญၵ ⪙ᵝ
LN
ەḩऽ
가족 데리고 2007년 뉴질랜드궋 영주권 못 얻고 불법체류 신세 망명신청했다 거부당하자 소송 최근 최종 패소‐ 추방 위기 국제사회가 관심 보이며 환경 재앙 피해의 상징으로 생존권을 보장해주지 않았다”고 주 장했다. 하지만 뉴질랜드 정부는 “유엔 난민 기구가 정의한 난민 기
준에 해당하지 않는다”고 맞섰다. 테이시오타는 지난해 11월 1심에서 패소한 데 이어, 지난 5월 항소심마 저 기각됐다. 최종 패소한 그의 가족 은 추방 위기에 내몰렸다. 하지만 3년에 걸친 재판 과정에서 국제 비정부기구(NGO)와 언론의 주목을 받으면서 이 가족들은‘환경 난민’의 상징적 존재로 떠올랐다. 테이시오타의 부인 에리카는 독일 방송 인터뷰에서“물에 잠겨 사라지 는 고향을 등져야 하는 섬나라 주민 들을 위해 새로운 길을 보여주고 싶 었다”고 말했다. 영국 일간 인디펜 던트는“난민 판정에 대한 뉴질랜드 법원의 시각은 구태의연했다”고 비 판했다. 테이시오타는 유엔인권위 원회에 난민 지위를 부여해달라고 직접 요청하기로 했다. 수몰 위기에 처한 그의 고국 키리 바시도 뒤늦게 대책 마련에 나섰다. 최근 키리바시 정부는 자국민들이 이주할 영토를 마련하기 위해 같은 태평양의 섬나라 피지에 20㎢ 땅을 사들였다. 해수면 상승은 태평양 섬 나라만의 문제는 아니다. 국가기후 변화적응센터에 따르면, 오는 2100 년까지 지구 해수면은 98㎝ 상승해 서 지구 면적의 4%가 물에 잠길 것 으로 전망된다. 한반도의 해수면도 1.36m 올라갈 것으로 예상한다. 조 광우 국가기후변화적응센터 박사는 “해수면이 1m만 상승해도 항만₩도 로₩활주로 등 연안 시설들이 당장 위험해진다”고 했다. 정지섭₩유마디 기자
로마 교황청 퇴마사協 공인 30개국 250명 사제가 회원
AP 뉴시스
세계 금융 좌지우지하는 여걸 2人‐ 옐런 궦금리인상 당분간 없다궧 재닛 옐런(오른쪽) 미국 연방준비제도(FRB) 의장과 크
리스틴 라가르드 국제통화기금(IMF) 총재가 2일 미국 워싱턴 DC에서 열린 IMF 세미나에 나란히 참석했다. 옐런 의장과 라가르드 총 재는 여성 최초의 FRB와 IMF 수장이다.‘금융위기 이후의 통화정책’을 주제로 한 이날 대담에서 옐런 의장은“통화정책은 금융을 안정시키기 위한 수단으로는 상당한 한계를 갖고 있다”며 기준 금리 인상에 대해 부정적 견해를 밝혔다.
인종차별 금지한 美 민권법 50주년‐ 어떻게 나왔을까 2일은 인종차별을 금 ˉḡ 지하는 미국의 민권법 (民權法₩Civil Rights Act)이 제정된 지 50주년 되는 날이 다. 미국에서 만들어진 시민권 관련 법 가운데 가장 기념비적인 것으로 평가받는 이 법안은 어떻게 탄생했 을까. 민권법은 1964년 7월 2일 린든 존 슨 전 대통령이 서명, 공표했다. 전 임 대통령인 존 F 케네디 때부터 추
진해왔지만, 1963년 케네디 대통령 이 암살되면서 존슨 당시 부통령이 넘겨받았다. 1950~1960년대 미국은 심각한 흑백분리주의로 신음하고 있었다. 피부색이 검으면 버스에 빈 자리가 있어도 앉을 수 없었고, 급여 ₩연금에서도 차별대우를 받았다. 투 표권도 없었다. 1955년 12월 앨라배마주 몽고메 리에서 백인에게 버스 좌석을 양보 하지 않았다는 이유로 체포 수감된 흑인 여성 로사 파크스(당시 42세) 사건이 인종 차별 반대 운동의 시발 점이 됐다. 흑인 5만여명이 거리로 쏟아져나왔고, 승차 거부와 파업 시 위가 이어졌다. 인권운동 지도자 마 틴 루서 킹 목사는 1963년 8월 워싱
턴DC 링컨기념관 앞에서“내게는 꿈이 있습니다(I have a dream)” 라는 연설을 했다. 존슨은 대통령 취임 직후‘인종차 별 철폐’를 국정 과제 1순위로 내걸 었다. 반대하는 의원들을 만나“케 네디 전 대통령의 유지를 받들자”고 설득했다. 법안 통과 이후 존슨 행정부는 미 국 역사상 처음으로 흑인인 서구드 마셜을 대법관으로 임명하고, 주택 도시개발부 장관에도 흑인을 앉혔다. 이듬해인 1965년엔 흑인의 자유로운 투표를 보장하는 투표법이 통과됐다. 민권법 제정 이후 치러진 대선에서 존슨 대통령에 대한 흑인 지지율은 94%를 기록했다. 유마디 기자
교황청이 퇴마사(退魔師) 신 부들의 모임인 국제퇴마사협회 를 공식 인정했다고 AP통신이 2 일 보도했다. 퇴마사는 사람에 깃든 악령을 쫓는 의식을 거행하 는 사람을 말한다. 가톨릭에서 퇴마 의식의 전통 은 깊다. 성경 마태복음에는 예 수가 한 소년의 몸에서 마귀를 쫓아내는 장면이 나온다. 공포 영화‘엑소시스트’에도 사탄을 퇴치하는 신부가 등장한다. 교 황청이 공인한 이 협회는 1990 년 교황청의 수석 퇴마사로 활 동하던 이탈리아 로마교구 소속 의 가브리엘 아모스(89) 신부가 만든 것이다. 당시 그는“사탄의 세력이 그 어느 때보다 강해져 이를 물리칠 필요가 있다”고 말 했다. 가톨릭에서 퇴마 의식은 아무 나 할 수 있는 것이 아니다. 주교 나 주교의 허락을 받은 이른바 구마(驅魔) 사제만 가능하다. 현재 퇴마사협회에는 30개국 250명의 사제가 회원으로 가입 돼 있다. 지난해 5월에는 프란치스코 교황이 머리에 손을 얹고 기도를 한 남성이 입을 벌린 채 몸에 경 련을 일으키자, 교황이 퇴마 의 식을 한 것이 아니냐는 논란이 벌어지기도 했다. 파리=이성훈 특파원
B14
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
A16
조 선 일2014년 보 7월 2일 수요일
국제 국제
제29079호
B15 조선일보
2014년 7월통일이 4일 금요일 미래다
궨A급 戰犯궩 외조부가 물꼬 튼 집단자위권‐ 손자 아베 총리가 마무리 <기시 前총리>
일본이 조약에서‘집단적 자위 집단적 자위권 권’을 명문화한 것은 54년 전인 밀접한 관계에 있는 국가가 1960년 미₩일 안보조약 개정 때였 공격받을 때 무력으로 개입할 수 있 다.‘신(新)안보조약’으로 불리는 는 권리. 1945년 발효된 유엔헌장 이 조약은 전문(前文)에서‘유엔 헌 51조는 모든 국가가 갖는 고유 권리 장이 규정한 집단적 자위(自衛)의 로 인정하고 있다. 고유 권리를 양국이 보유하고 있다 는 것을 확인한다’고 규정했다. 전후(戰後) 일본 외교의 일관된 외조부 기시 前총리 목표는‘나라의 안전을 보장하고 패 54년前 美와 新안보조약 체결 전(敗戰)으로 상실한 일본의 영향 력을 회복하는 것’이다. 일본은 이 집단 자위권 확인했으나 를 위한 수단으로 미국과 손을 잡는 거센 여론 반발로 행사 못해 ‘친미(親美)’를 외교의 축으로 삼 는 대신 적대국 소련₩중국₩북한과 손자 아베 총리 의 관계 정상화를 추진하는 투트랙 아베, 외조부의 遺業인 (two-track) 노선을 펼쳤다. 1960 국제분쟁 때 무력 개입 년 신안보조약은 친미 노선을 확고 히 해 일본 안보를 반석 위에 올려놓 이번 각의 결정으로 완결 은 것으로 평가된다. 일본 사회의 맹반발을 돌파하면 자국의 평화 및 안전을 위협한다는 서 신안보조약을 성사시킨 정치가 것을 인정하고 공동 대처한다(5조)’ 가 아베 신조(安倍晉三) 총리의 외 고 규정해 쌍무적(雙務的) 성격을 조부인 기시 노부스케(岸信介) 당 강화했다. 의존 관계에서 대등 관계 시 총리다. 전후 A급 전범(戰犯)으 로 일본의 위상을 바꾼 것이다. 로 몰렸다가 총리까지 올라‘현대의 하지만 아베 총리는 2006년 대담 요괴(妖怪)’라는 별명을 안고 살았 집에서“유감스럽게도 당시 정치 상 다. 아베 총리는 과거 여러 차례 외 황에서는 완전한 쌍방성(雙方性)을 조부의 신안보조약을“(미₩일 간) 실현할 수 없었다”며“이것이 우리 불평등 관계를 평등하게 만든 전후 세대 정치가에게 부과된 숙제”라고 일본 외교의 최대 성과”라고 평가했 말했다. 당시 일본은‘신안보조약 때 다.“외조부에게 신안보조약은 일본 문에 일본이 미₩소 대립의 불구덩이 의 독립과 같은 것”이라고 말한 적 에 끌려들어 갈 수 있다’는 반발이 도 있다. 일어났다. 전후 일본 국민의 최대 항 신조약이 이뤄지기 이전 구(舊) 쟁(抗爭)으로 기록된 이른바‘안보 안보조약(1951년 체결)은‘편무적 투쟁’이다. 총리 공관이 죽창을 든 (片務的) 조약’으로 평가된다. 일 시위대에 포위되는 위기까지 겪었다. 본을 미국이 지켜준다는 의존적 성 기시는 조약 발효(發效) 다음 날 격이었다. 이를 개정한 신안보조약 “개관사정(蓋棺事定₩죽어서 관 뚜 은‘일방(一方)에 대한 무력 공격이 껑을 닫은 뒤 평가받겠다)”이란 말
헌법 해석을 뒤집는 일본의 궨閣議 결정궩 각의 결정이란, 일본 ˉḡ 의 모든 장관(각료)들이 모인 회의에서 스스로의 의사를 결정하는 것을 뜻한다. 총리 관저 내에서 아베 총리를 중심으로 모든 장관들이 돌아가며 앉아 있는 모습을 뉴스 화면에서 본 적 있을 것 이다.
각의 결정에 들어가기 직전, 방송 용으로 보여지는 화면이다. 각의 결 정 이후 일왕의 결재를 거치지만 요 식 행위에 가깝다. 각의 결정 자체로 법을 바꾸는 것 은 아니지만,‘집단적 자위권을 보 유는 하되 행사하지 않는다’는 역대 내각의 헌법 9조 해석을 뒤엎었다는 점에서 상당한 구속력을 갖는다. 원칙적으로는 아베 내각에 한정 된 견해로만 볼 수 있다. 법률 변경 없이 내각의 법해석만 바꾼 것이기
을 남기고 총리직을 던졌다. 1987년 ᱥ⬥ ᯝᅙ᮹ ⚍✙௺ UXP USBDL ᦩᅕ יᖁ 실제로 관 뚜껑을 닫은 기시를 가장 ݅ 㹊㰻 높이 평가하는 정치인이 바로 외손 í 자 아베 총리다. 아베 총리는 1일 기 יᖁ ၙ½ᯝ ᦩᅕ 자회견에서도“(신안보조약) 당시 ᳑᧞ ֥
ᯝᅙ ᦩᅕෝ 일본이 전쟁에 휩쓸린다는 비판이 ၙǎᨱ ᮹┢ 거셌지만, 이로 인한 미₩일 동맹의 강화는 (전쟁) 억지력으로 작용해 ⦹☁ษ 일본의 평화에 큰 기여를 했다”고 ᯕ⊹ಽ 주장했다. ᗭ½ᯝ Ŗ࠺ᖁᨙ 하지만 외조부 기시 총리는 일본 ֥
Ŗᔑǭ 사회의 반발 때문에 신안보조약의 ᱢݡǎ ᗭಉŝ יᖁ ǎƱᱶᔢ⪵ ‘쌍방성’을 미완의 과제로 남겼다. 신안보조약 5조에서 미₩일이 함께 무력행사를 할 수 있는 범위를‘일 본의 시정(施政) 아래 있는 영역’으 로 한정해 조약 전문(前文)이 규정 한 집단적 자위권을 사문화(死文 化)한 것이다.‘국제 분쟁의 수단으 로 무력행사를 포기한다’는 일본 헌 법 9조와의 모순을 피하기 위해 일 본 정부는 1972년“집단적 자위권을 보유하고 있으나 헌법에 따라 행사 할 수 없다”는 해석을 공식화했다. 일본의 무력은 국내에 국한됐고, 집 단적 자위권을 통한 영향력 확대는 외조부의 유업(遺業)으로 남았다. 외조부 기시는 퇴임 후에도 교전 권(交戰權) 포기 조항을 도려내는 헌법 개정을 통해‘완전한 쌍방성’ 을 이루는 데 집착했으나 실패했다. 외조부의 집착을 이어받은 아베 총 리는 개헌 대신‘각의 결정’을 바꾸 는 우회(迂廻) 방식으로 유업을 완 수했다. 아베 총리는 2006~2007년 1차 집권 당시에도 외조부가 못 이 룬 숙원인‘교육기본법 개정(이른 바 愛國 교육)’에 성공했다. 이제 그 에게 남은 외조부의 유업은 개헌(改 憲)뿐이다. 선우정 국제부장
ʑ יᇡᜅ⍡
ᦥᄁ ᝁ᳑ Ḳ݉ᱢ ᯱ᭥ǭ ⧪ᔍ ᯙᱶ ֥
ၙ½ᯝ ᝁᦩᅕ ᳑᧞ ֥
⳧ၙǎŝ ᦩᅕ ❭✙թᝎᮥ ᖙĥಽ ⪶ݡ
⳧ᯝᅙ ᦩᅕෝ Ŗ࠺ ᇥ ݕ₦ᯥ
݅ӹ⋕ a⑁ᨱᯕ
⬥⑁݅ ݅⍡᪅
Łᯕᷩၙ ᵡᯕ⊹ಽ
ᵲ½ᯝ Ŗ࠺ᖁᨙ ֥
ᵲ½ᯝ ⠪⪵᳑᧞ ֥
ᇢ½ᯝ ⠪᧲ᖁᨙ ֥
⳧ᱢݡǎ ᵲǎŝ ǎƱᱶᔢ⪵
⳧ᵲǎŝ ⠪⪵ ℕᱽ Ǎ⇶
⳧ᇢ⦽ŝ ǎƱ ᱶᔢ⪵ ⇵ḥ
집단자위권 놓고 둘로 쪼개진 일본
때문이다. 따라서 아베 내각 이후에 다른 성향의 내각이 들어설 경우, 각 의 결정을 통해 아베 내각의 헌법해 석을 뒤집는 것도 가능하다. 각의는 총리가 의장(議長)으로 주재하지만 절차는 딱히 명문화돼 있지 않다. 매주 화₩금요일 여는 정 례각의와 필요에 따라 여는 임시각 의로 나뉜다. 1일 열린 것은 물론 임 시각의다. 각의 결정은 출석한 각료 전원 일치를 원칙으로 한다. 최원석 기자
최근 여론조사서
Ḳ݉ᱢ ᯱ᭥ǭ ᖅྙ ᳑ᔍ ݉᭥
궦반대궧 50%‐ 궦찬성궧 34% 마이니치신문, 우려 표명 산케이신문은 집단자위권 옹호
1일 오전 9시 30분 일본 도쿄(東 京)의 총리 관저 앞에는 시민 2000 여명이 일제히 몰렸다. 이날 오전 8 시쯤 일본 집권 여당인 자민당₩공 명당이 집단적 자위권 행사를 용인 하는 각의 결정안(案)에 합의한 직 후, 정부와 여당의 일방적인 조치 에 항의하기 위해서였다. 이들은 “(헌법 해석을 변경하는) 각의 결 정은 결코 용납할 수 없다”고 외쳤 다. 전날 밤에는 1만명이 이곳으로 나와 집단적 자위권 반대 시위를 벌였다. 일본 사회에 아직‘전쟁 트라우 마’가 남아 있는 만큼 여론은 집단 적 자위권을 반대하는 쪽이 우세하 다. 최근 니혼게이자이(日本經濟) 신문 조사에서는 집단적 자위권을 반대한다는 응답이 50％로, 찬성(34 ％)을 크게 웃돌았다. 헌법 해석 변 경을 통한 집단적 자위권 행사에는 54％가 반대해 찬성(29％)의 약 배 에 달했다. 일본변호사연합회는 이 AP 뉴시스 날 궦정부의 각의 결정은 입헌주의에 일본 아베 신조(安倍晉三) 내각의 집단 자위권 행사 결정에 반대하는 시민들이 1일 도쿄 (東京) 총리실 앞에서 시위를 벌이자, 경찰관들이 제지하고 있다. 아베 내각은 이날 각의 근본적으로 반한다궧며 철회를 요구 (국무회의) 결정으로 집단 자위권 행사가 가능하도록 헌법 해석을 변경했다. 했다.
ၹݡ
₍ᖒ
⪝ܩíᯕᯱᯕ ᬵ ᯝ
ၹݡ
₍ᖒ
ษᯕ⊹ܩ ᬵ ᯝ
일본 언론도 찬반으로 나뉘어 싸 우는 형국이다. 마이니치(每日)신 문은 이날 1면에 게재한 특별 칼럼 에서“‘수의 힘’에 의해‘국가의 형 태’까지 바뀌려하고 있다”며“조잡 한 정치가 우려된다”고 지적했다. 아사히(朝日)신문은 수위를 높여 사설에서‘아베의 부조리극’ ‘총리 의 자비로운 압정(찶政₩압제정치)’ 이라고도 표현했다. 평화 국가의 길 을 걷겠다면서 집단적 자위권을 통 해 자위대원을 전쟁터로 내모려는 것 자체가 모순적이라는 의미다. 반면 그간 집단적 자위권 행사의 필요성을 주장해 온 산케이(産經) 신문은“자체 여론 조사에서 집단 적 자위권 행사에 대한 찬성 비율이 63.7％로 집계됐다”고 전했다. 요 미우리(讀買)신문은 이날로 창설 60주년을 맞은 자위대에 대해“시 대에 맞는 법 정비가 필요하다”고 주장했다. 도쿄=안준용 특파원
궨피의 보복궩 악순환‐ 같은 슬픔 겪는 이₩팔 어머니들 실종 이스라엘 10代 3명 18일 만에 시신으로 발견 이스라엘軍의 수색 과정서 팔레스타인 소년 등 5명 숨져
AP 뉴시스
홍콩, 中반환 17주년‐ 15만명 궦민주주의 확대하라궧 홍콩 시민 15만명 이상이 1일 홍콩의 중국 반환 17주년 기념을 맞 아 민주주의 확대를 요구하며 가두 시위를 벌이고 있다. 중국 정부가 2017년 실시하는 홍콩 행정 장관 선거에서 후보추천위원회 를 통해 반중(反中) 성향의 후보를 사전(事前) 배제하려고 하자, 홍콩 시민들은“누구나 제한 없이 선거에 출마할 수 있도록 해 야 한다”면서 항의에 나섰다. 지금까지 홍콩 행정 장관은 친중국 성향의 후보추천위원회가 간접선거를 통해 선출했다. 하지만 최 근 중국 정부는 2017년부터 직선제로 전환하겠다고 약속했다.
지난 18일간 실종된 이스라엘 소 년 3명의 생사가 확인되지 않는 상 황에서도“아들이 꼭 살아돌아올 것 이라 믿는다”며 오히려 이스라엘 국 민을 위로했던 어머니 레이철 프랭 켈은 지난 30일 아들의 싸늘한 주검 앞에 눈물을 쏟았다. 지난 12일 그녀의 아들인 나프탈 리 프랭켈(16)을 비롯해 이스라엘 10대 소년 3명은 학교가 끝나고 집 으로 돌아오던 중 요르단강 서안지 구 헤브론에서 히치하이킹을 하다 실종됐다. 이스라엘군과 경찰 병력 이 동원돼 서안지구 전역을 훑는 수 색작전을 펼쳤지만 10대 소년 3명의 주검은 실종 지점에서 불과 차로 10 분 거리에 떨어져 있던 야산에 묻혀 있었다. 이 소년들의 부모는 그간 수차례 언론 인터뷰에 나서며 침착한 모습 을 보였다. 시신이 발견되기 불과 하 루 전인 지난 29일 텔아비브 시청 앞 대규모 기도회에서는 수백명의 시
AP 뉴시스
지난달 팔레스타인 서안지구에서 실종된 10대 이스라엘 소년 3명의 어머니들이 서로 얼 싸안으며 위로하고 있다(왼쪽 사진). 소년들은 실종 18일 만인 지난 30일 서안지구 헤브 론에서 숨진 채 발견됐다. 한편 15세 팔레스타인 소년 모하메드 두딘이 이스라엘군의 총 에 맞아 숨지는 사고가 발생했다. 두딘은 실종 소년들을 찾는 과정에서 일어난 가택 수색 과 체포에 항의하는 시위에 참여했다가 사고를 당했다. 오른쪽 사진은 지난달 20일 두딘 의 장례식에 참석한 그의 어머니 모습.
민들을 향해“많은 국민이 아들의 안전을 기원해줘 감격스럽다”고 했 다. 그들은 수색작전을 펼치고 있는 군 병력의 노고를 치하했다. 이스라 엘 대통령과 총리를 만나 위로받는 자리에서도 프랭켈은“든든한 정부 가 있어 아들이 살아 돌아올 것을 믿 는다”고 했다. 지난 24일 스위스 제네바의 유엔 인권이사회에 참석했던 소년들의 어머니는“세상 모든 어머니의 악몽 은 자식들이 집으로 돌아오길 끝없 이 바라는 것”이라며 국제사회의 동 참을 촉구했다. 하지만 실종 소년 3 명이 납치된 지 얼마 되지 않아 살해
된 뒤 암매장 된 것으로 밝혀지자 프 랭켈은 오열했다. 한편 10일 전 헤브론 남쪽에 사는 팔레스타인인 아이다 압델 아지즈 두딘도 가슴에 총탄이 박힌 채 피투 성이 시신으로 돌아온 아들 모하메 드 두딘(15)을 끌어안고 절규했다. 지난 20일 새벽 이스라엘군과 경찰 병력은 실종 지점에서 멀지 않은 이 지역 일대를 가가호호 수색했다. 그 녀는 이스라엘 군인들 사이로 아들 이 외출하지 못하도록 단단히 일렀 지만, 아들 두딘은 또래 아이들과 함 께 그날밤 거리로 나갔다. 무장 군인 들을 향해 돌멩이를 던지며 저항하
다 실탄 사격에 목숨을 잃었다. 간밤에 집에 있을 줄로만 알았던 아들이 숨진 모습을 본 두딘 부부는 오열했다. 어머니는“아들을 빼앗긴 이 분노를 절대 잊지 않겠다”고 했 다. 임신 3개월째인 그녀는 숨진 아 들을 기리며 태어날 아이의 이름도 모하메드로 짓겠다고 했다. 두딘의 소식을 접한 프랭켈은“내 아들을 찾고 싶었을 뿐 팔레스타인 소년이 죽기를 바란 것은 아닌데 이 상황에 정말 분노한다”고 했다. 이스라엘군은 팔레스타인 무장정 파 하마스를 소년들을 납치 배후세 력으로 보고‘형제의 수호자’수색 작전을 강도 높게 펼쳤다. 이 과정에 서 400여명의 팔레스타인 청년들이 체포됐고 두딘을 포함한 5명이 사망 했다. 베냐민 네타냐후 이스라엘 총 리는 하마스를 향해‘피의 보복’을 다짐하며“테러 세력이 반드시 대가 를 치르게 하겠다”고 말했다. 납치 를 부인하는 하마스는 이스라엘 감 옥에 있는 팔레스타인 죄수들의 석 방을 촉구하며‘점령군’이스라엘 을 비난했다. 이스라엘 일간 하레츠 는“팔레스타인의 두딘 역시 이스라 엘의 나프탈리와 마찬가지로 어린 소년이었다”고 했다. 텔아비브=박국희 특파원
B16
2014년 7월 4일 금요일
전 면 광 고
조선일보
2014년 7월 4일 수요일
C1
C2
2014년 7월 4일 금요일
Sutton Group Westcost Realty
김강현 부 동 산 사스캐처원주 전문 상업 / 주택 / 농지 현지 부동산 리얼터
1-306-220-1068
김택현 부동산 프레이져 밸리 전문 부동산. 아보츠포드, 랭리, 써리, 화이트락
604-837-8827
Tel : 604-855-0800 / Fax : 604-855-0833 e-Mail: fvrealtor@gmail.com
LandMark Realty Corp.
2014년 7월 4일 수요일
당신을 위한
최고의 선택!
미쉘
부동산 Michelle Hur
604-340-9992 minyhur@shaw.ca
C3
C4
2014년 7월 4일 금요일
프로건축목공
조동욱 부동산
PT General Contractor 오랜경험 올바른 공정 풍부한 아이디어
전 UBC 연구교수 BC주 공인통역사 BC주 공인중개사
신축/증축·구조변경·내/외부수리 일체
아파트·주택·상가·식당 사무실·기타 빌딩 타일/문/창문/부엌/화장실/캐비넷/카운터/마루 / / 페인팅/완자창/창호/쇼지/가구 등 각종 목공일/콘크리트 전화·팩스 604-936-8777
정택운
Cel. 604-805-1468
778-988-8949 “오랜 경력의 노하우로 항상 만족할 만한 결과를 드립니다.”
차창완 부동산 604-618-2541
Charlie Cha
Royal Pacific Realty LTD.
2014년 7월 4일 수요일
TOP 10% REALTOR/GREATER VANCOUVER
2009
C5
부동산 매매 및 렌트 관리
홍국남 부동산
SUTTON GROUP 1st West Realty
실력있는 부동산 전문가와 지금 바로 상담해 보세요!
Sam K. Hong
매매 및 렌트
최재동 부동산 JAY CHOI 문 의: 이메일 :
604.790.1035 jchoi@sutton.com
SUTTON GROUP - 1st West Realty
#118-3030 Lincoln Ave., Coquitlam (Lincoln Center) Tel : 604.942.7211
www.choijaedong.com
Cell:
778.886.0829
E-mail: sam_k_hong@hotmail.com
C6
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C7
C8
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C9
C10
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C11
C12
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C13
C14
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C15
C16
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C17
C18
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C19
C20
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C21
C22
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C23
C24
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C25
C26
2014년 7월 4일 금요일
2014년 7월 4일 수요일
C27
조선일보
2014년 7월 4일 금요일
1
2
2014년 7월 4일 금요일
조선일보
조선일보
2014년 7월 4일 금요일
3
4
조선일보
2014년 7월 4일 금요일
김 구워드립니다. 미숫가루, 콩가루
각종 떡 주문배수
· 매주 화요일 휴무
☎ 604-431-5435 7069 Russell St., Burnaby, B.C.
맛과 싱싱한 김치반찬·블루베리·야채
대한민국의
맛 담는 을
이화김치 604-727-3625 7752 232 St., Fort. Langley B.C.
조선일보
2014년 7월 4일 금요일
5