Vanden Borre Magazine - Fin d'année 2022

DOSSIER

BONNES FÊTES À VOUS ET À TOUS CEUX QUI VOUS SONT CHERS

Vous aussi vous attendez avec impatience les fêtes de fin d’année ?

Traditionnellement, notre maison prend alors une allure féérique. On sort la déco et les guirlandes, on réfléchit aux menus et on commence à se préparer aux bons moments en famille ou entre amis.

Ce magazine fait la part belle aux moments de plaisir. Que ce soit avec les produits vedettes pour la cuisine (p. 9 à 17) ou avec les produits de notre grand dossier télévision (p. 29 à 40).

A côté de cela, nous mettons l'accent sur les innovations en matière de technologie du son et de l’éclairage (p. 18 à 21) qui vont vous aider à rendre votre maison encore plus cosy ou vous donner des idées de cadeaux ingénieuses !

N'oublions pas que les bonnes résolutions sont de saison : cette année, promis, on va s’offrir plus de temps pour soi, prendre soin de soi et de son corps, … De la page 24 à 27, nous vous présentons une série de produits qui vous aideront à atteindre vos objectifs.

Comme toujours, nous suivons les avancées technologiques de près. Les tout derniers smartphones, ordinateurs portables, téléviseurs : dans ce magazine, vous découvrirez ces nouvelles solutions qui faciliteront ou – même –révolutionneront votre quotidien.

Nous vous souhaitons une bonne lecture et d'ores et déjà nos meilleurs vœux pour une bonne et heureuse année 2023 !

ET PLUS ENCORE …

Les vedettes du moment P. 6

Des fêtes chaleureuses P. 9

L’aspiration super puissante P. 22

Au top pour la nouvelle année P. 24 Checklist télévision P. 38 Tech Corner P. 41

Cordialement CHARLES-HENRI DE MALEISSYE

CEO Vanden Borre

A cette période de l’année, nos maisons se font plus que jamais douillettes et confortables.”

at home Cosy

C’est si bon d’être bien

L’hiver, le froid, le vent glacial… En cette période de l’année, rien de plus agréable que de se calfeutrer confortablement chez soi. Surtout après une bonne séance d’entraînement. D’abord on prend une douche chaude, on glisse un petit plat gourmand au four et ensuite, on savoure ce moment de plénitude devant l’écran de la télévision ou de l’ordinateur portable !

L'INDOMPTABLE LAPTOP GAMING

Avec une technologie de refroidissement supérieure, un écran QHD ultra-rapide avec une qualité d’image inégalée et une série de fonctions d’IA de pointe qui améliorent ses prestations, le laptop Acer Predator Helios 300 (PH315­54­93R0) est le maître choix pour un plaisir de jeu ultime. Sans vous priver de multitâche. Vous gardez la flexibilité de passer d’une activité à l’autre en souplesse. Grâce à son architecture innovante, vous pouvez chatter, naviguer, streamer, éditer, enregistrer et regarder sans rien rater.

PLUS RAPIDE ET BALAISE QUE JAMAIS

TOUJOURS PRÊT À L’EMPLOI

VOTRE AMI LE PLUS CHALEUREUX

On est bien obligé de baisser le chauffage d’un petit degré cet hiver. Mais avec le coussin chauffe-main Hottle de Lanaform, vous avez trouvé un complice fidèle et parfaitement sûr. 10 minutes de recharge suffisent pour 3 heures de chaleur douce et constante, et une véritable sensation de cocooning. Que vous soyez assis devant l’ordinateur ou affalé dans le canapé. Grâce à sa taille pratique et son poids plume, cette bouillotte électrique rechargeable vous suit partout.

ON EN RAFFOLE

ATTENTION : EXPÉRIENCE INTENSE !

L'hiver arrive ! Préparez-vous à des soirées TV cosy dans votre petit nid douillet. Avec le téléviseur JVC LT 50FA120, vous allez immanquablement passer de bons moments. L’écran LED/LCD à résolution 4K (Ultra High Definition ou UHD en abrégé) garantit des images extrêmement nettes et vivantes. Et donc, une expérience visuelle particulièrement intense et agréable. Via le Wi-Fi, vous connectez très facilement cette Smart TV Android à Internet : vous aurez dès lors accès à d’innombrables applications dans Google Play.

CUISINER SANS STRESS

ENCORE PLUS DE FLEXIBILITÉ DANS VOTRE CUISINE

Samsung lance une nouvelle gamme de fours et de micro-ondes combinés. Chaque modèle a des atouts spécifiques, mais aussi des points communs. Tous les nouveaux fours Samsung ont, par exemple, une capacité d’au moins 76 litres. Ils atteignent tous la classe énergétique A+ et sont donc exceptionnellement économiques. Les nouveaux micro-ondes combinés Samsung, avec leur énorme capacité de 50 litres, permettent de préparer de grands ou de multiples plats en même temps.

LES TOPS DU MOMENT

COMMENT TROUVER LE CADEAU PARFAIT ?

Ce n’est pas toujours facile de trouver le cadeau qui rendra quelqu’un parfaitement heureux. Mais avec ces conseils, vous augmentez sérieusement vos chances de succès.

1 OSEZ DEMANDER

Vous voulez être sûr d’être sur la bonne piste ? Demandez tout simple ment au bénéficiaire ce qui lui ferait plaisir. Au détriment de l’effet de surprise peut-être, mais ce qui compte au final, c’est que tout le monde soit heureux, non ?

2 FAITES APPEL À L’ENTOURAGE

Ca vous semble un peu trop direct ? Partez à la chasse aux informations dans son entourage proche. Vous dénicherez probablement un indice en or. Plus on en sait sur une personne, plus on a de chances de lui offrir le cadeau parfait, non ?

3 INSPIREZ-VOUS

Vous préférez vous débrouiller tout seul ? Prenez le temps d’en savoir un peu plus sur les sphères d’intérêt du bénéficiaire. Qu’est-ce qui plaît aux gens de son âge ? Quelles sont les nouvelles modes ? On parie que allez trouver une idée très originale ?

4 APPELEZ LES EXPERTS À LA RESCOUSSE

Personne ne connaît mieux les tenants et aboutissants d’un do maine que les personnes qui y travaillent jour après jour. Vous avez une question concernant un produit particulier de la vaste gamme de Vanden Borre ? Contactez-nous, sans aucun engagement, pour des conseils person nalisés. Vous trouverez toutes les options pos sibles sur vandenborre. be/contact.

Conseil : à associer à votre smartphone Apple ou Android pour recevoir direc tement vos e-mails, SMS et notifications.

TAILLÉ POUR LES ACTIFS

VOTRE COACH PERSO

Les montres connectées Garmin Venu Sq 2 GPS Health se distinguent par leur boîtier carré avec cadre en alu léger, écran AMOLED limpide et bracelet en silicone confortable. Ces traqueurs d’activité disposent de plus de 25 applications sportives intégrées et de plans d’entraînement Garmin coach. Grâce à la longue auto nomie de la batterie (11 jours en mode smartwatch), on peut désormais monitorer sa santé 24/7. Y compris cardiomètre, surveillance de l’énergie, analyse du sommeil, contrôle du stress et calcul de l’âge de votre condition physique.

ENFIN DU WI-FI POUR TOUS

Une nouvelle révolution pour les applications Internet gourmandes en données telles que le télétravail, le streaming et les jeux : le nouvel adaptateur CPL Magic 2 wifi 6 de Devolo atteint des vitesses jusqu’à 1800 Mbps, soit des performances 50 % supérieures à celles de n’importe quel adaptateur CPL Wi-Fi 5. Sur secteur, il transmet sans effort le signal WiFi à travers les murs et les plafonds. Tous les habitants de la maison peuvent désormais profiter de l’internet ultra-rapide, quel que soit le nombre d’utilisateurs.

A TRAVERS TOUT

PRÊT POUR DES FÊTES CHALEUREUSES

VANDEN BORRE

@YOURSERVICE

La plus chouette période de l’année est de retour : recevoir la famille et les amis, concocter de bons petits plats, bien manger et boire, se surprendre avec de jolis cadeaux... Bref, il est grand temps de se lâcher et de passer du bon temps ensemble !

Envie de faire une affaire ? Sur vandenborre.be/tqshop, vous trouverez un aperçu de nos Appareils de Second Choix. Notre Outlet en ligne propose, en plus des modèles d’exposition, des appareils qui ont subi de légers dommages – souvent invisibles – pendant le transport, mais qui fonctionnent encore parfaitement. Toutes ces offres profitent d’une belle remise. Cela vaut donc vraiment le détour !

Allumez les bougies et profitez­en en bonne compagnie !

SO CHIC EN NOIR

Votre

1

La force silencieuse Avec 650 W, il atteint presque le double de la puissance de son prédécesseur tout en étant nettement plus silencieux.

Il faut le faire ! Et le QuickMix+ HMP50.000BK, le tout nouveau mixeur manuel de Kenwood, offre des fonctions encore plus astucieuses. Le SlowStart maintient vos ingrédients dans le bol et les batteurs SureEject vous permettent de travailler en toute sécurité et avec précision.

Avis : Indispensable dans votre cuisine pour les mélanges rapides et les pâtes légères et garnitures.

2

La cuisson de précision commence ici

Titanium Chef Baker XL KVL85.004BK n’a pas qu’une allure folle. Avec sa balance EasyWeigh intégrée, ses deux impressionnants bols à mélanger (7L et 5L) et ses accessoires en acier inoxydable, ce superbe robot de cuisine réveille le boulanger qui sommeille en vous.

Avantage : Grâce à son puissant moteur de 1200 W, mélanger les pâtes les plus lourdes devient un jeu d’enfant.

3

Devenez plus créatif

Le robot mulifonction MultiPro XL Weigh+ FDM72.990BK est le food processor 3L dont vous avez toujours rêvé. Tirez parti de sa balance intégrée, de son mixeur ThermoResist pour les ingrédients chauds et glacés (1,5L), de son presse-agrumes, de son disque de coupe réglable 6-en-1 et de son tube d’alimentation XL.

Conseil : La lame de couteau crantée EverSharp coupe les matériaux les plus durs et dure jusqu’à dix fois plus longtemps.

Bien vu : Grâce à la double sécurité du cha riot et du panneau de commande, la lame aiguisée ne présente aucun danger pour les mains des petits curieux.

Conseil : Pour les fêtes, vous recevez avec votre achat un rouleau à pâtis serie Joseph Joseph avec des anneaux de mesure réglables. Un cadeau d’une valeur de 30 € !

COUPE PARFAITE

Avec la trancheuse Riviera & Bar PT194A, c’est tout aussi facile de servir des tranches de carpaccio hyper fines que de bonnes grosses tranches de pain (jusqu’à 24 mm). Le grand atout de cet appareil polyvalent est sa lame crantée en acier inoxydable avec un diamètre de 19 cm. Le cadre en métal lourd garantit une parfaite stabilité. Le plateau et le protège-mains passent au lave-vaisselle pour un entretien très facile.

Atout : La nouvelle technologie Fat Removal a été spécialement conçue pour extraire et récupérer les matières grasses des aliments. C’est donc bien le mode de friture le plus sain.

Cette machine à pain SD­YR2550SXE­ROLL est un bel exemple de la technologie de pointe de Panasonic Deux capteurs intégrés scrutent en permanence la température intérieure et extérieure pour un résultat optimal. La lame de pétrissage unique, associée au moule à pain nervuré, garantit une texture idéale. Et grâce aux 31 programmes automatiques, vous pouvez cuire presque tous les types de pain et de gâteaux sans effort, y compris une délicieuse pâte à pizza.

UN MAX DE GOÛT POUR UN MINIMUM DE GRAS

L'Airfryer Philips Premium XXL HD9651/90 a vraiment tout pour devenir le roi de votre cuisine. Ce tour de force multifonction est l’allié rêvé parfait pour varier les plaisirs à table. Il utilise de l’air chaud pour frire vos mets favoris, avec peu ou pas d’huile ajoutée. Vos aliments sont délicieusement croustillants à l’extérieur et tendres à l’intérieur.

UN BOULANGER ARTISANAL À DOMICILE

On a beau adorer cuisiner, pendant les fêtes, on préfère ne pas passer trop de temps en cuisine. Ces appareils super pratiques tombent donc à point nommé. Qui va pouvoir passer un max de temps avec ses invités ?

VELOUTÉ

UNE PETITE SOUPE FESTIVE?

AVEC LE COOK EXPERT, AUSSITÔT DIT, AUSSITÔT PRÊT

VELOUTÉ DE TOPINAMBOUR ET DE PANAIS

Il vous faut : une poignée de noi settes, 300 g de panais, 300 g de topinambours, 1 oignon, 1 c à s d’huile d’olive, 500 ml de bouillon de volaille, 500 ml de lait, une pincée de sel et de poivre.

Préparation :

1 Faire griller les noisettes pendant 8 minutes dans votre four à 180° C. Attention à ne pas les brûler. Mettre de côté.

2 Peler le panais et le topinambour et les couper en petits morceaux. Couper l’oignon en quatre.

3 Mettre tous les ingrédients (sauf les noisettes) dans le bol en inox. Démarrer le programme VELOUTÉ : 30 minutes, position AUTO, 110° C.

4 Répartir le velouté dans plusieurs assiettes. Concasser les noisettes hachées et les saupoudrer sur le velouté au moment de servir. Bon appétit !

Le Cook Expert XL Premium 18909B de Magimix prépare tout aussi facilement un repas gourmand pour toute la famille qu’un dîner romantique pour deux. Ou de la soupe pour toute la semaine. Le bol XL de 4.8L peut contenir jusqu’à 16 portions. Vous aimez manger sain ? Avec le bol vapeur XL (3,5 litres), vous n’utiliserez aucune matière grasse tout en conservant des tonnes de saveurs.

Conseil : les boulangers amateurs apprécieront la lame de pétrissage XL pour la pâte à pain, à gâteau et à pizza. Un petit cadeau d'une valeur de € 30 !

ROBOT CUISEUR

BLANQUETTE DE LOTTE ET COQUILLES SAINT-JACQUES

Il vous faut : 5 échalotes, 15 g de beurre, 3 tiges de poireau, 8 petites carottes, 400 g de filet de lotte, 8 coquilles Saint-Jacques, 100 g de crevettes cuites, 15 ml de jus de citron, 1 c à s de persil haché, 2 c à c de fécule de pomme de terre, 250 ml d’eau, 80 ml de champagne, une pincée de sel et de poivre, 250 ml de crème, 1 c à s de graines de lin, 1 c à s de baies roses.

Préparation :

1 Peler et hacher finement les écha lotes et les mettre dans le bol en inox avec le beurre. Démarrer le programme EXPERT : 10 secondes, position 14.

2 Remuer si nécessaire, retirer le bouchon et poursuivre le programme

EXPERT : 3 minutes, position 2A, 130° C.

3 Ajouter les tiges de poireau finement hachées et les carottes pelées et coupées en deux dans le sens de la longueur. Poursuivre le programme EX

PERT : 3 minutes, position 2A, 130° C.

4 Ajouter les tranches de lotte et les autres ingrédients (sauf la crème, les graines de lin et les baies). Remettre le bouchon et lancez le programme

MIJOTER : 11 minutes, position O, 110° C.

5 Ajouter la crème et continuer le pro gramme MIJOTER : 3 minutes, position O, 110° C.

6 Répartir la blanquette dans les différentes assiettes et parsemer de quelques graines de lin et de baies roses. Bon appétit !

LA CAVE À VIN LA PLUS INTELLIGENTE

L’ECELLAR185 est la toute première armoire à vin connectée au monde. Via l’application Vinotag, vous suivez votre stock en temps réel sur votre tablette ou votre smartphone. Les 14 étagères intelligentes (pouvant contenir 185 bouteilles) sont équipées de capteurs. Vous recevez une alerte stock lorsqu’une variété est sur le point d’être épuisée et une notification lorsqu’une bouteille est prête à être consommée. La température souhaitée se règle entre 5 et 20°C sur l’écran numérique.

Conseil : Vinotag a un lien direct avec Vivino, la plus grande base de données sur le vin au monde.

BLANQUETTE

BORRE KITCHEN

VANDEN BORRE KITCHEN

Des

comme nulle part ailleurs

VANDEN

Chez

MEER

UNE QUALITÉ

EXCEPTIONNELLE

• Des meubles testés et vérifiés en usine pour un usage au quotidien et sur le très long terme.

• Nos tiroirs supportent jusqu'à 70 kg.

• Les dos de nos meubles ont une épaisseur de 2 à 5 mm, pour une solidité extrême.

• Les corps de meuble d’une épaisseur de 16 à 19 mm garantissent une parfaite stabilité.

• Ajustez la dimension de vos meubles. Optez pour des façades à fleur de sol, des portes hautes jusqu’à 260 cm et large jusqu’à 180 cm.

• Des meubles bas de rangements jusqu’à 70 cm de profondeur soit d’une capacité de 20 % supplémentaire par rapport au marché.

Prenez rendez-vous et créez votre cuisine 100% personnalisée

Chez Vanden Borre Kitchen, nous sommes spécialisés dans les fa çades en bois véritable. Découvrez nos finitions exclusives ainsi que plus de 10 000 coloris RAL, SIKKENS et NCS pour vos façades.

PLUS RAPIDE, PLUS EFFICACE, MIEUX !

Malgré leurs différences, les ap pareils électroménagers Siemens ont tous un point commun : ils débordent de technologies intelli gentes et innovantes qui facilitent grandement la vie quotidienne. Du coup, il reste beaucoup plus de temps pour faire ce qu’on aime vraiment. La preuve avec ce lave-vaisselle exceptionnel !

Panier supérieur réglable en hauteur avec rackMatic : très pratique pour les verres ou bols hauts.

Un cycle rapide avec varioSpeedPlus : lavez et séchez votre vaisselle jusqu’à trois fois plus vite.

IL N’Y A PLUS AUCUNE RAISON DE FAIRE SA VAISSELLE

Meilleur séchage grâce à Zeolith Tout en consommant moins d’énergie.

Appareil connecté : contrôlable à distance via l’appli Home Connect.

timeLight : le temps de cycle restant et l’état du programme sont projetés sur votre sol.

2 3

Le Siemens SN65ZX40CE est un lave-vaisselle de 60 cm de large, entièrement intégrable.

SES MEILLEURS ATOUTS :

1L’EFFICACITÉ AU TOP : VARIOSPEEDPLUS

Un lave-vaisselle est toujours plus économique que de laver la vaisselle à la main. Un lave-vais selle doit avant tout être efficace. Cela signifie : utilisez le moins d'eau et d'électricité possible. Sur ce plan–là vous êtes servi avec le lave-vaisselle SN65ZX40CE de Siemens. Surtout si vous optez pour l’option rapide avec varioSpeedPlus. Pour quoi attendre des heures pour avoir une vaisselle propre quand on peut le faire trois fois plus vite ? Il suffit de choisir un programme et de pousser sur le bouton varioSpeedPlus pour réduire le temps de lavage de la vaisselle d’environ 66 %. Et pourtant, à la fin, le résultat est optimal : votre vaisselle est parfaitement propre et sèche.

INTELLIGENCE + COMPATIBILITÉ

WI-FI = HOME CONNECT

L’avenir appartient aux appareils intelligents qui communiquent entre eux sans limite. Avec l’appli Home Connect, c’est déjà le cas. Le lave-vaisselle Siemens SN65ZX40CE est compatible avec le Wi-Fi. Cela signifie que vous pouvez le contrô ler à distance avec votre smartphone ou votre smartwatch. Mais ce n’est pas tout ! Vous pouvez par exemple le connecter à une lampe intelligente qui va clignoter lorsque la vaisselle est terminée. Ou le connecter à un haut-parleur intelligent et lui donner des commandes vocales.

UN SÉCHAGE INNOVANT AVEC DES MINÉRAUX NATURELS.

Voulez-vous un lave-vaisselle plus écologique qui offre des performances optimales ? La techno logie de séchage brevetée Zeolith® repose sur un minéral naturel capable d’absorber l’humi dité et de la transformer en énergie thermique. Ce processus accélère le cycle de séchage en consommant moins d’électricité et en assurant une vaisselle parfaitement sèche, même votre vaisselle en plastique. Gagnant pour vous et pour la planète.

L’application Home Connect est disponible sur l’App Store et le Google Play Store.

HELLO, ATMOSPHÈRE !

La fin de l’année est certainement la période la plus atmosphérique de l’année. Des lumières tamisées, un poêle à bois et des bougies, une boisson réconfortante et de bonnes choses à grignoter… Il ne manque plus qu’une bande-son chill pour parfaire le tableau !

TELLEMENT LÉGERS QU’ON NE LES SENT QUASI PAS

Les QuietComfort Earbuds II de Bose sont vos complices musicaux en toute circonstance. Ces écouteurs sans fil, dotés de commandes tactiles simples, se basent sur la technologie révolutionnaire CustomTune pour ajuster leurs performances à vos oreilles. Vous profitez donc, à la maison comme en déplacement, d’un son profond et immersif et d’un système de réduction des bruits de classe mondiale. Le Fit kit de Bose comprend 3 paires d’embouts souples en silicone et des bandes de stabilité que vous pouvez combiner librement pour obtenir le meilleur ajustement possible.

UN SON BRILLANT PARTOUT

Grâce au haut-parleur Sonos Move, le son est parfaitement équilibré et ce, jusqu’à 11 heures d’affilée. À la maison, vous le contrôlez vocalement, avec l’appli Sonos ou AirPlay 2. En un clin d’œil, vous connectez également Move au reste de votre système Sonos. Hors ligne ? Il suffit de diffuser via Bluetooth. À l’extérieur, Move surprend par son champ sonore extra large, avec des basses profondes et des aigus clairs. N’hésitez pas à l’embarquer dans toutes vos aventures, car ce gaillard résiste à tout.

PETITE ENCEINTE, GRAND SON

Avec l’enceinte Bluetooth portable SRS­XE200B.CE7 de Sony, toutes les personnes présentes dans la pièce bénéficient de la même bonne expérience son. Grâce à l’unique «Line-Shape Diffuser» (inspiré des systèmes audio des concerts professionnels), la musique remplit aisément toute la pièce, sans compromis sur la qualité. Avec son poids plume de 800 grammes et sa sangle de transport, cette élégante enceinte est aussi ultra mobile.

UNE LUMIÈRE DANS LA NUIT

Illuminez les sombres journées d’hiver avec le nouveau JBL PULSE 5 cette enceinte flashy est dotée d’un jeu de lumière intégré, entièrement synchronisé avec le rythme de votre playlist. Parmi ses autres points forts, citons les tonalités de basse surprenantes et le son JBL Original Pro Sound. Le tout avec une autonomie de 12 heures. Sans oublier que grâce à sa grande résistance à l’eau et à la poussière, cette enceinte est vraiment à l’aise partout. Même dans le bain, sur la plage ou sur les pistes à l’heure de l’après-ski !

Prêt à créer des moments inoubliables ?

Voulez-vous profiter d’un moment de café parfait? Les machines à espresso manuelles De’Longhi vous transforment en un vrai barista à la maison. Expérimentez et découvrez votre goût personnel, en ajustant la mouture, le dosage et la température et en finissant par une mousse de lait crémeuse et soyeuse. En bref, Perfetto.

www.delonghi.com

AMBIANCE ET ÉCONOMIE D’ÉNERGIE

Comment créer la magie des fêtes tout en économisant de l’énergie ?

1 Ambiance et économie d’énergie Une lumière indirecte subtile et douce est idéale pour créer de l’atmosphère.

2 Dans la mesure du possible, privilégiez les luminaires dont on ne voit pas l’ampoule, mais dont la lumière est reflétée par le mur ou le plafond. Une combinaison d’ap pliques murales et de

spots dirigés vers le haut par exemple.

3 Si possible, choisissez des ampoules à intensité variable afin de pouvoir facilement faire passer le salon d’une lumière vive et lumineuse à une lu mière douce et subtile, selon le moment de la fête.

4 Et si vous voulez vraiment faire des économies, remplacez vos ampoules tra ditionnelles par des ampoules LED. Elles sont environ 90%

plus économiques et durent dix fois plus longtemps.

5 Pour créer une ambiance chaleureuse, vérifiez la température de couleur. Idéalement, elle oscille entre 2 700 K (lumière très chaude) et 3 000 K (lumière chaude), voire 3 500 K (lumière légèrement moins chaude).

L’ÉCLAIRAGE INTELLIGENT ULTIME

Ce kit de démarrage Philips Hue comprend trois spots LED White and Color Ambiance. Avec le variateur de lumière (utilisable comme interrupteur mural ou télécommande), vous créez sans effort l’atmosphère parfaite dans n’importe quelle pièce. De la lumière blanche chaude pour se détendre à la lumière blanche froide pour se concentrer. Grâce au Hue Bridge et à l’appli Philips Hue sur votre appareil mobile, vous pouvez personnaliser des scènes lumineuses, les synchroniser avec la musique et définir des minuteries. Et via Alexa, Google Assistant ou Siri, vous contrôlez facilement vos lumières avec des commandes vocales.

VOUS AVEZ DÉJÀ ESSAYÉ LES ASPIRATEURS BALAI SANS FIL SAMSUNG JET ?

ASPIRATION SUPER PUISSANTE

Une corvée de passer with l'aspirateur ? Pas quand on peut compter sur un Samsung Jet ! Tous ces aspirateursbalais combinent une extrême maniabilité et une grande facilité d’utilisation avec une puissance remarquable. Tapis, parquet ou meubles : les brosses et les accessoires appropriés vous permettront d’obtenir des résultats impeccables.

L’ASPIRO-À-TOUT-FAIRE

Le Samsung Bespoke Jet VS20A95843W Misty White génère une puissance d’aspiration allant jusqu’à 210 watts et ce, aussi bien sur les sols en bois with «durs» que sur les tapis. Avec sa silhouette mince, il se faufile facilement autour de tous les meubles. Le manche télescopique est réglable en trois positions. Le bac à poussière de 0,5 litre, système de filtration multicyclonique inclus, est entièrement lavable. Cela lui permet de rester facilement propre. Autre particularité : la Clean Station all-in-one vide automatiquement le bac à poussière pendant la recharge de la batterie.

BESPOKE JET

PUISSANT ET AVANT-GARDE

Le Samsung Jet 90 Premium a une puissance d’aspiration jusqu’à 200W. En même temps, sa brosse aérodynamique et son système de filtration multicouche à 99,99 % optimisent et purifient le flux d’air. La brosse Turbo Action donne d’excellents résultats tant sur les tapis que sur les sols durs : rien de surprenant quand on sait que la brosse tourne 3 750 fois par minute. On peut aspirer pendant 60 minutes. Ensuite, la batterie a besoin de se recharger dans la «Z Station» pratique.

POIDS PLUME ET PRESTATIONS CONSTANTES

Les enfants proposent un coup de main pour le ménage ? Parfait, l’aspirateur­balai Jet 75 Turbo de Samsung est d’une légèreté absolue (à peine 1,48 kg) et peut aussi faire office d’aspirateur à main. Avec une batterie complètement chargée, le moteur à inverseur numérique superpuissant tient une heure entière. Le filtre à air multi-cyclonique empêche les fines particules de poussière de s’échapper. Sur l’écran numérique intégré, on peut voir d’un coup d’œil le niveau de la batterie et le type de brosse.

BEAU GOSSE

Avec une puissance d’aspiration de maximum 150 W et une autonomie de 40 minutes, le Samsung Jet 70 Premium est le plus petit –mais pas le moins costaud – de la famille. Il doit ses performances sans précédent à l’efficacité de la structure multi-cyclonique du système Jet Cyclone. Grâce à la technologie Anti-Tangle, pas un poil ne reste coincé dans la brosse rotative. La station de charge 2-en-1 s’installe où vous voulez. Il mérite même d’être accroché au mur !

L’HEURE D’UN NOUVEAU

DÉPART

En forme pour

nouvelle année >>

C’est une fois de plus le moment de penser à tenir ses bonnes résolutions. Vous avez décidé de mener une vie plus saine et plus active ? De bouger plus, de manger mieux, de viser l’équilibre et même stimuler activement votre circulation sanguine : chaque petit geste compte pour vous aider à atteindre vos objectifs !

la

BIEN SUR SES 2 PIEDS

Le Revitive Medic Plus est un cadeau des dieux pour tous ceux qui souffrent d’une mauvaise circulation. Et plus particulièrement les personnes qui souffrent d’arthrose, de diabète, d’hypertension artérielle, d’hypercholestérolémie ou de varices. Grâce à la technologie OxyWave, les muscles de vos jambes et de vos pieds sont stimulés avec une intensité professionnelle.

PERFORMER À L’ÉNERGIE SOLAIRE

Avec la montre GPS multisport Garmin fēnix 7 Solar et ses applications sportives et fonctions d’entraînement avancées, vous êtes parfaitement armé pour chaque type d’effort physique. Au repos, des capteurs de contrôle high-tech de la santé et du bien-être vous aident à connaître votre corps à fond. Sympa : la lentille Power Glass utilise l’énergie du soleil pour prolonger la durée de vie de la batterie.

MINCIR EN BEAUTÉ

Le Terraillon Web Coach Move vous aidera à entrer dans la nouvelle année avec une taille en moins. Ce pèsepersonne intelligent peut être relié à votre appareil mobile pour suivre votre poids, votre pourcentage de graisse, votre IMC et votre masse musculaire, entre autres. Grâce à la reconnaissance des personnes, il mémorise également les mesures précédentes d’un maximum de 8 personnes.

LE POUVOIR DE L’EAU

L’EAU EST ESSENTIELLE POUR :

1 l’élimination des déchets 2 la protection des maladies liées à l’âge 3 la circulation sanguine 4 la tension artérielle 5 la capacité de concentration 6 le niveau d’énergie 7 la mémoire 8 les articulations et les ligaments 9 un IMC sain 10 le cœur 11 le cerveau

12 la peau 13 le système immunitaire 14 le foie 15 la température corporelle 16 les voies respiratoires 17 la prévention du cancer 18 la production de salive 19 les muscles et les os 20 la digestion 21 la réduction du stress 22 l’hydratation 23 l’équilibre acide … et bien plus encore !

MIEUX À DEUX

L’appareil à eau pétillante haut de gamme SodaStream DUO se distingue par son design élégant et compact. La fonction Duo permet de remplir aussi bien des carafes de 1 litre en verre que des bouteilles de 1 litre en plastique, lavables au lave-vaisselle. Vous recevez deux exemplaires de chaque en cadeau. Votre nouvelle vie durable – celle qui va vous permettre d’économiser des milliers de bouteilles en plastique jetables –démarre sur les chapeaux de roue !

LE SECRET DE L’ÉPILATION DÉFINITIVE PAR IPL

RAPIDE, EFFICACE ET EN DOUCEUR

La technologie IPL (Intensive Pulse Light) est le meilleur moyen de se débarrasser complètement des poils disgracieux et tenaces. Braun a développé une gamme d’appareils d’épilation faciles à utiliser qui permettent aux femmes et aux hommes d’obtenir eux-mêmes des résultats dignes d’un institut de beauté. Qu’attendez-vous ?

1

Sûr et rapide L’appareil IPL le plus efficace au monde (jusqu’à 125 flashs par minute) a été cliniquement approuvé par la Skin Health Alliance. Après un traitement de 4 semaines (à raison d’une séance par semaine), la peau reste durablement lisse pendant 6 mois.

2

Capteur intelligent

Le capteur de peau SensoAdapt (avec protection UV) lit en continu la teinte de votre peau et ajuste auto matiquement l’intensité des flashs. De ce fait, l’équilibre entre la sécurité et l’efficacité est garanti en toutes circonstances.

3

Epilation sur mesure

La tête standard est idéale pour les aisselles. L’autre tête qui est 50 % plus large est indiquée pour les zones plus impor tantes, comme le dos et la poitrine.

4

Trois positions confort à puissance réduite Pour traiter vos zones les plus sensibles, vous pouvez choisir entre le réglage nor mal, doux ou extra doux.

Bien vu : Cet appareil a été conçu pour 400 000 flashs. Vous pouvez donc vous épiler le corps et le visage pendant 22 ans sans devoir rempla cer la lampe.

SILK-EXPERT PRO 5 PL5115 IPL

UN NOUVEAU PETIT ÉCRAN

POUR LA MAISON

La Coupe du Monde de football est le prétexte pour enfin vous offrir la télévision de vos rêves ?

Ou cela vous fait tout simplement plaisir de profiter d’une TV dotée de toutes les dernières innovations technologiques possibles pendant les longs mois d’hiver ? Dans les pages qui suivent, vous trouverez déjà des tas d’idées pour inspirer votre achat !

VANDEN BORRE @YOURSERVICE

Commandez maintenant votre nouvelle télévision et faites­la livrer gratuitement.

Sur vandenborre.be, vous trouverez toutes les informations nécessaires pour faire le bon choix après une étude comparative approfondie. Filtrez en fonction de ce qui est im portant pour vous (marque, budget, qualité d’image, fonctionnalités supplémentaires), faites votre choix et optez pour l’enlèvement (dans un magasin ou un point de collecte bpost) ou la livraison gratuite. Difficile de faire plus facile !

AMÉLIOREZ VOTRE INTÉRIEUR AVEC LG OLED LIFESTYLE SCREEN

Avec les écrans OLED Lifestyle, LG lance une toute nouvelle façon de regarder la télévision et de jouer. Ces appareils spectaculaires n’offrent pas seulement le top absolu de la technologie en matière d’image et de son. Avec leur design exclusif, ils captent tous les regards dans votre intérieur.

OLED SÉRIE

EVO GALLERY EDITION

LG OLED LIFESTYLE SCREENS

OLED OBJET COLLECTION

EASEL

Découvrez cet écran OLED evo 4K qui s’inspire du che valet, avec une toile mobile en tissu haut de gamme. En mode Line View, c’est déjà une expérience esthétique extraordinaire, mais en Full View, OLED evo et le son 80W 4.2 canaux transforment l’EASEL en une véritable œuvre d’art multimédia.

OLED OBJET COLLECTION

POSÉ

Ce bel objet design, avec ses bords arrondis, sa belle couverture en textile et son dos élégant, impressionne de tous les côtés. Le proces seur α9 Gen5 4K AI, avec 4K High Frame Rate et 4K AI Upscaling, rehausse l’image et le son à un niveau de qualité cinématographique.

OLED FLEX

Cet écran flexible et inclinable peut adopter 20 rayons de courbure différents. Choisissez l’arc qui convient le mieux à une expérience d’immersion to tale dans un film ou un jeu. La technologie SAR apporte une diminution de 25% des reflets par rapport aux générations précédentes.

L’ABC DE LA TV

Quelle télévision correspond le mieux à vos centres d’intérêts et à vos préférences spécifiques ? Nous avons rassemblé sur vandenborre.be une série de petits articles intéres sants qui vous aideront à y voir clair. Scannez le code QR en regard d’un sujet pour lire l’article. Pour encore plus des conseils personnalisés, vous êtes évidemment toujours les bien venus dans l’un de nos magasins.

STREAMING, FILMS, GAMING OU SPORT ?

Nous distinguons quatre grandes catégories d’utilisateurs de télévision : les personnes qui utilisent princi palement les services de streaming, les cinéphiles passionnés, les gamers actifs et les fans de sport. Pour chacun d’entre eux, nos spécialistes recommandent un autre type de téléviseur et suggèrent également un certain nombre de modèles.

QLED OU OLED ?

Nous analysons les avantages et les inconvénients des deux tech nologies d’affichage et présentons pour chaque cas, quelques modèles remarquables de notre assortiment.

LE MEILLEUR RAPPORT QUALITÉ-PRIX

Bien que les nouveaux téléviseurs semblent de plus en plus sophisti qués, de nombreux modèles quali tatifs maintiennent un prix attractif. Voici notre sélection des téléviseurs avec le meilleur rapport qualité-prix de 2022.

LES MEILLEURS TÉLÉVISEURS DE L’ANNÉE

Quels modèles les grandes marques LG, Philips, Samsung et Sony ont-elles lancés cette année ? En quoi diffèrent-ils les uns des autres ?

SHE’S THE ONE

UNE EXPÉRIENCE IMMERSIVE

La voici, la télévision qui a vraiment tout pour plaire : une qualité visuelle et auditive exceptionnelle, une connectivité pratique et une expérience de gaming conviviale et réactive. Voici The One, la TV Android LED UHD 4K à succès de Philips avec une image HDR vivante et sans vibrations.

1

Un festival de lumière L’Ambilight magique de trois côtés forme un halo de lumière colorée der rière le téléviseur. Des LED intelligentes autour du bord réagissent à l’action à l’écran et émettent une lueur magique. Vous êtes au coeur de l’action comme jamais.

2

Qualité cinéma Dolby Grâce à la prise en charge des formats audio et vidéo haut de gamme de Dolby, le contenu HDR est superbe et sonne incroyablement bien aussi. Vous profitez d’un son spacieux avec une netteté et une profondeur réelles.

4

Fonctions Android intelligentes

Le contenu que vous voulez, quand vous le voulez. Vous pouvez personnaliser l’écran de démarrage de manière à voir tout de suite vos applis préférées. C’est donc très facile de regarder vos films et programmes préférés ou de reprendre là où vous en étiez.

Atout : le P5 Picture Engine perfectionne chaque image. Pour des couleurs pétillantes, des contrastes et des détails bien nets, ainsi que des mouvements d’une fluidité inégalée, quelle que soit la source.

3

Next gen gaming

Fini les ralentissements et les saccades. The One bouge, dirige et saute au moment même où vous le lui demandez. Pendant que l’Ambilight ajoute une dimension quasi épique à votre gaming.

PHILIPS THE ONE

LCD, LED, OLED, QLED…

AU SECOURS, JE M’Y PERDS !

1 32

TV LED FULL ARRAY

Il s’agit d’écrans LCD dans lesquels une masse de petites lampes LED fournit le rétroéclairage. Les cristaux de l’écran LCD (Liquid Crystal Display) créent les images et les couleurs, mais n’émettent pas eux-mêmes de lumière. Les groupes de lampes LED sont contrôlés localement, ce qui permet d’obtenir le contraste nécessaire et des noirs plus profonds. Grâce à leur luminosité, les téléviseurs LED conviennent parfaitement aux pièces lumineuses.

Bon à savoir : certaines marques utilisent leur propre terminologie. Avec QLED, par exemple, Samsung a mis au point une technologie mini LED, complétée par une couche supplémentaire de nanocristaux ou quantum dots.

TV MINI LED

Dans ce type de TV LCD, les ampoules LED sont beaucoup plus petites. Cela signifie qu’il en faut beaucoup plus, parfois jusqu’à 30 000. Mais en principe, cela suffit pour contrôler l’image de manière encore plus précise. Plus elle doit être lumineuse, plus les mini LED brûlent fort.

TV OLED

OLED est l’abréviation de «organic LED». Chaque pixel est une source lumineuse distincte (diode) qui peut prendre n’importe quelle couleur. En raison de l’absence de rétroéclairage, les écrans OLED ne font souvent que quelques millimètres d’épaisseur. Les autres avantages majeurs sont un excellent contraste et des détails très précis.

Vous arrive-t-il de vous perdre parmi toutes les différentes technologies d’écran, avec leurs noms bizarres et leurs abréviations ?

Cela se comprend ! L’aperçu ci-dessous devrait vous aider à faire une première sélection dans une offre large et complexe.

Une nouvelle télévision UNE NOUVELLE ANNÉE…

Cet automne, les grandes marques de télévision lancent à nouveau une série d’innovations technologiques. Dans ces pages, nous présentons brièvement les plus importantes d’entre elles. Pour une analyse plus détaillée, consultez le site vandenborre.be. Vous ne manquerez pas de trouver l’appareil qui vous convient le mieux.

PHILIPS THE ONE

55PUS8897/12 : UNIQUE EN

SON GENRE

Il s’agit du modèle 55 pouces de la série The One dont nous avons déjà parlé en page 32. Ce téléviseur Philips 4K UHD LED Android avec Ambilight est un choix malin à tous points de vue. Regardez tous vos contenus préférés en 4K. Jouez aussi vite et frénétiquement que vous voulez. Et connectez sans problème une barre de son ou un système sans fil pour profiter encore plus intensément de votre musique.

Caractéristiques principales

• Ambilight 3 côtés

• Moteur Philips P5 Perfect Picture

• HDMI 2.1 et fréquence de rafraîchissement de 120 Hz-

• Images HDR vivantes et nettes

• Dolby Vision et Dolby Atmos

• Home System Philips sans fil avec DTS Play-Fi

télévision ?

PHILIPS 55OLED887/12 : UNE VIVACITÉ INÉDITE

Quoi que vous aimiez, cette splendide TV Philips 4K UHD OLED Android avec Ambilight immersive a toutes les qualités : un design ensorcelant, des mouvements fluides, des couleurs réalistes avec une profondeur incroyable, un son flexible, un game-play épique et une simplicité d’utilisation.

Caractéristiques principales

• Ambilight 4 côtés

• Moteur Philips P5 AI Perfect Picture

• HDMI 2.1 et fréquence de rafraîchissement de 120 Hz-

• Certifié IMAX Enhanced

• Dolby Vision et Dolby Atmos

• Home System Philips sans fil avec DTS Play-Fi

Conseil : Vous ne vous en sortez toujours pas ? N’hésitez pas à deman der conseil à l’un de nos spécialistes produits en appelant le 02 334 00 00. Vous pouvez les joindre du lundi au samedi jusqu’à 18 heures. Vous pouvez aussi chatter ou envoyer un mail via vandenborre.be.

LG OLED SÉRIE C2 : L’EXPÉRIENCE VISUELLE ULTIME

Toutes ces Smart TV sont équipées d'OLED evo. A partir de 48 pouces, elles ont aussi le Brightness Booster. Cela permet d’obtenir 20% de luminosité supplémentaire et donc des détails plus nets. Le puissant processeur ɑ9 Gen5 AI est synonyme d’efficacité lumineuse supérieure. Il ajoute une profondeur naturelle tout en rendant les couleurs spectaculairement vives et précises.

Caractéristiques principales

• LG OLED evo, pixels auto-éclairés, OLED 4K

• Processeur ɑ9 AI Gen5, Dynamic Tone Mapping Pro

• Dolby Vision IQ avec Precision Detail et Dolby Atmos

• Gaming Dashboard

• webOS 22

• Diagonale d’écran de 42 à 77 pouces

SAMSUNG CINEMATIC SÉRIE Q SOUNDBAR HW-Q800B

Pour la première fois, une connexion Dolby Atmos sans fil est établie entre une Smart TV Samsung et une barre de son. Cinq canaux avant et surround, un canal subwoofer, deux canaux orientés vers le haut et des haut-parleurs latéraux nouvellement ajoutés se combinent pour produire un véritable son surround 5.1.2.

SAMSUNG OLED 4K S95B : LA DERNIÈRE GÉNÉRATION OLED

Quantum Dot + OLED = QD OLED, une technologie d’image radicalement innovante ! QD Contrast garantit des noirs parfaits et donne aux images une profondeur intense et tactile. Grâce à QD Color, des couleurs pures et réalistes jaillissent de l’écran. Avec QD Brightness, vous profitez d’images HDR étincelantes jusqu’à 1 500 nits.

Caractéristiques principales

• 330 W, son surround 5.1.2 avec Dolby Atmos Wireless

• Q-Symphony & SpaceFit Sound (étalonnage de la pièce)

• Chromecast intégré, AirPlay 2 et Spotify Connect

• Basses profondes avec le subwoofer 8" sans fil

• Connection aisée via Wi-Fi, Bluetooth ou HDMI eARC

Caractéristiques principales

• Processeur haute vitesse pour le traitement des images et Smart TV

• Un son exceptionnel sous tous les angles avec Dolby Atmos.

• QD Design ultra-mince

• Une expérience de jeu inoubliable en 4K 120 Hz avec un temps de réponse ultra-court.

• Diagonale de l’écran : 55 ou 65 pouces

SAMSUNG THE FRAME : LA TV ÉLEVÉE AU RANG DE L’ART

Avec la série The Frame, Samsung propose une gamme de téléviseurs élégants qui comblent parfaitement le fossé entre allure artistique et qualité de l’image. Le modèle le plus récent est doté d’un écran mat, sans reflets gênants. En mode hors ligne, vous pouvez choisir parmi plus de 1 600 œuvres d’art dans l’Art Store.

Caractéristiques principales

• Qualité d’image QLED 4K : les quantum dots offrent un rendu parfait de chaque nuance.

• Air Slim Design : cette TV super mince (2,5 cm) a belle allure sur un meuble ou au mur.

• One Invisible Connection : 1 seul câble pour l’alimentation et les data.

• Diagonale d’écran de 32 à 85 pouces

Conseil : Vous ne vous en sortez toujours pas ? N'hésitez pas à demander conseil à l'un de nos spécialistes produits en magasin ou en appelant le 02 334 00 00. Vous pouvez les joindre du lundi au samedi jusqu’à 18 heures. Vous pou vez aussi chatter ou envoyer un mail via vandenborre.be.

SONY XR55A83KAEP : CONTRASTE OLED NET, SON IMMERSIF

Le processeur BRAVIA XR crée des solutions comme le fait le cerveau humain. L’écran OLED auto-éclairé de Sony et le XR OLED Contrast Pro sont à l’origine de noirs plus profonds et d’une clarté étonnante.

Caractéristiques principales

• XR Clarity : l’Upscaling XR 4K offre en continu la qualité 4K, quel que soit le contenu que vous regardez.

• 4K Ultra HD : des images d’une grande netteté jusque dans les moindres détails.

• Acoustic Surface Audio : image et son en parfaite harmonie pour une expérience immersive.

• Google TV : tout ce que vous voulez regarder se trouve à un seul endroit.

Checklist TÉLÉVISIONS

Quelle nouvelle télévision correspond le mieux à vos besoins et à vos centres d’intérêts ? Tout cela est évidemment très personnel. Mais il existe quelques critères simples pour savoir si une marque ou un modèle vous convient ou non. Les réponses à ces quatre questions toutes simples vous éclaireront.

#1

QU’ATTENDEZVOUS DE VOTRE NOUVELLE TÉLÉVISION ?

Êtes-vous un téléspectateur linéaire qui a l’habitude de regarder un nombre limité de chaînes ? Ou êtes-vous abonné à un ou plusieurs services de streaming ? Vous voulez ressentir une véritable sensation de home cinéma dans votre salon, vous êtes le fan de sport qui veut voir les moindres détails de l’image, ou vous rêvez surtout de sessions de jeu fluides ? Et quelle est la taille de la pièce où doit se trouver votre télévision ?

Les réponses à ces questions vous indiqueront s’il vous faut une smart TV ou si un modèle standard vous suffira. Vous découvrirez si vous devez choisir un appareil doté d’un taux de rafraîchissement rapide des images et d’un processeur puissant. Ou peut-être que le son spatial ou multidirectionnel est le facteur décisif pour vous ?

QUESTION 1

À QUELLE DISTANCE DE VOTRE TÉLÉVISEUR ÊTESVOUS ASSIS ?

Cette information est essentielle pour déterminer la taille exacte de votre téléviseur. Si la distance est inférieure à 2 mètres, optez pour un petit écran ne dépassant pas 32 pouces (81 cm). Un écran moyen, de 40 pouces (101 cm) à 55 pouces (140 cm), est idéal pour une distance de visualisation de 2 à 3 mètres. Un grand écran de 58 pouces (147 cm) ou plus ne devient vraiment une option qu’à partir de 3 mètres de distance.

QUELLE IMPORTANCE ACCORDEZ-VOUS À LA QUALITÉ DE L’IMAGE ?

Sur ce plan-là, il y a actuellement de grandes différences même si tous les appareils atteignent un niveau assez élevé. Mais il n’est pas vraiment utile d’investir dans un appareil offrant une qualité d’image haut de gamme si cela n’a pas beaucoup d’importance pour vous.

Conseil : sur vandenborre.be, notre guide TV vous aide à trancher. Vous n'arrivez toujours pas à vous décider ? N’hésitez pas à demander conseil à l’un de nos spécialistes produits en appe lant le 02 334 00 00. Vous pouvez les joindre du lundi au samedi jusqu’à 18 heures. Vous pouvez aussi chatter ou envoyer un mail à vandenborre.be.

SOUHAITEZ-VOUS D’ÉVENTUELS EXTRAS ?

Vous vous souciez peut-être de l’efficacité énergétique de votre appareil et vous aimeriez payer avec des écochèques ? Ou vous craquez pour des fonctionnalités sympas comme une barre de son intégrée, Ambilight, une télécommande intelligente ou un pied pivotant ? Chaque option supplémentaire peut faire pencher votre choix vers une marque ou un modèle spécifique.

LE HOME CINEMA PARFAIT

LA FÊTE DES SENS

Le téléviseur Sony KD43X89KPAEP atteint toujours la super résolution 4K grâce à 4K X-Reality PRO. Grâce au contraste extrême, tout semble réaliste. Avec un taux de rafraîchissement de 120 Hz, des images d’une grande fluidité sont garanties à tout moment. La puissante enceinte X-Balanced complète parfaitement le design fin de ce téléviseur 4K Ultra HD. Dolby Vision donne vie aux scènes de manière authentique, tandis que Dolby Atmos emplit la pièce d’un son époustouflant.

LE COMPAGNON DE CHAMBRE

PETIT MAIS PARFAIT

Le JVC LT 32FD100 est un téléviseur LED/LCD Full HD compact, mais de haute qualité. La technologie Direct LED (des LED répartis sur l’ensemble de l’écran) assure un contraste net et une luminosité uniforme. Le port HDMI permet de connecter une console de jeu HD. L’appareil dispose d’un port USB pour lire les fichiers vidéo, photo et musicaux. Et grâce à la connexion mini-jack pour vos écouteurs, vous pouvez vous glisser dans un cocon privé et douillet.

Un de nos produits vous a séduit ? A la FNAC Vanden Borre, vous pouvez demander une ouverture de crédit avec une Mastercard® pouvant aller jusqu'à une limite maximale de 5.000,00 €(1)(2). Vous pouvez rembourser vos achats par mensualités(3), que vous les ayez acheté dans nos magasins ou en ligne(2). Et vos achats, vous les emportez chez vous ou ils sont livrés. Vous pouvez demander la Mastercard® FNAC Vanden Borrre(1) en magasin ou sur vandenborre.be.

(1)Exemple représentatif : PRÊT DE CRÉDIT D'UNE DURÉE ILLIMITÉE de EUR 1.500,00 à un POURCENTAGE DE FRAIS ANNUEL de 11,50% dont 0,02% de frais de carte mensuels du capital emprunté (taux d'intérêt débiteur VARIABLE de 11,23%). Sous réserve de l'acceptation par BUY WAY PERSONAL FINANCE sa, prêteur (CBE 0400 282 277 – RPR Bruxelles – FSMA 019542a – IBAN BE03 3101 2966 9484 – Rue de Bisschops 26, 1000 Bruxelles) et FNAC VANDEN BORRE sa, intermédiaire de crédit agissant en qualité d'agent lié avec pouvoir de signature (KBO 0412 723 419 – RPR Bruxelles – IBAN BE77 3100 3736 0042 – Slesbroekstraat 101, 1600 SintPieters-Leeuw).

(2)Sous réserve du bon déroulement de votre dossier et de fonds disponibles suffisants.

(3)Sous réserve du respect de la mensualité minimale contractuelle et de l'obligation de zérotage. Annonceur / Editeur responsable : FNAC VANDEN BORRE sa.

Attention, emprunter de l'argent coûte aussi de l'argent.

HIGH-TECH, LOW RISK

LES APPAREILS À ACHETER LES YEUX FERMÉS

La technologie ne s’arrête jamais. Nous avons donc farfouillé dans les produits les plus récents et nous nous sommes plongés dans une belle brochette de smartphones, d’ordinateurs portables et d’accessoires de télécommunications intéressants et prometteurs. Vous saurez tout sur les nouveaux venus dans l'univers high-tech, qui pourraient bien vous changer la vie !

VANDEN BORRE @YOURSERVICE

Si vous commandez avant 23h30 aujourd’hui, votre nouvel achat sera livré gratuitement demain. Vous pouvez aussi choisir de venir chercher vous-même votre colis 30 minutes après votre réservation en ligne dans le magasin Vanden Borre de votre choix. Mais notre service ne s’arrête pas à la vente. Vous pouvez compter sur notre soutien avant, pendant et après votre achat. Il en va de même pour l’installation, la garantie et la répa ration. Promis.

NOUVELLE SÉRIE Z FOLD DE SAMSUNG GALAXY

ÇA NE FAIT PAS UN PLI

GALAXY Z FOLD4 : L’APPAREIL DU MULTITÂCHE

1

Un véritable tour de force Le Galaxy Z Fold4 est plus léger, plus fin et plus élégant que ses prédécesseurs tout en étant plus résistant. Le processeur Snap dragon 8 Plus Gen 1 est la puce la plus rapide jamais intégrée à un appareil Samsung Galaxy Z Fold.

2

Photo de haut niveau

L’appareil photo grand angle du Galaxy Z Fold4 a une capacité de 50 MP. Le téléob jectif a été upgradé d’un zoom optique 3x, ce qui équivaut à un Space Zoom 30x : un exploit sans précédent pour Samsung. Avec des photos plus nettes et plus détaillées par faible luminosité, on peut désormais réaliser des photos de nuit de très haut niveau.

3

Flexibilité maximale Avec encore plus d’applications adaptées à l’écran OLED pliable de 7,6 pouces – compa rable à une petite tablette – c’est l’appareil idéal pour être multitâche. On peut diviser l’écran et utiliser trois applications simultané ment, et même faire glisser du contenu d’une application à l’autre. La version améliorée de la barre des tâches vous permet de passer ra pidement d’une application à l’autre et avec Multi View pour mieux profiter de ses applica tions préférées.

GALAXY Z FOLD 4

Les smartphones pliables ont le vent en poupe depuis un certain temps déjà. Partout dans le monde, le lancement des Samsung Galaxy Z Fold4 et Samsung Galaxy Z Flip4 était donc très attendu. Mais qu’est-ce qui les différencie des séries à succès précédentes ?

GALAXY Z FLIP4 : POLYVALENT ET ÉTONNAMMENT PUISSANT

1

Champion de l’image Grâce à l’amélioration de l’appa reil photo grand-angle, vos photos sont désormais de meilleure qualité, même en cas de faible luminosité. Grâce à son design pliable, le Galaxy Z Flip4 est parfait pour les selfies et les appels vidéo. Il s’utilise comme trépied pour vous permettre de passer vos appels vidéo en main libre. Vous pouvez aussi le poser et prendre à distance une photo où votre groupe figurera en entier. Vous pourrez même visualiser vos selfies sur l’écran de couverture sans ouvrir le smartphone.

2

Haute performance absolue Le Galaxy Z Flip4, super compact, est alimenté par une batterie stan dard intelligente de 3 700 mAh. Elle se recharge plus rapidement et supporte également le Super fast Charging et le Fast Wireless Charging. Cet appareil est égale ment doté de la puce ultra-rapide Snapdragon 8 Plus Gen 1.

4

3

Travaillez comme vous voulez Il existe de plus en plus d’appli cations tierces optimisées pour le mode Flex (à moitié plié) ainsi que plus d’options pour utiliser plusieurs fenêtres sur l’écran OLED de 6,7 pouces.

Avantage : le Galaxy Z Fold4 et le Galaxy Z Flip4 sont tous deux fabri qués en matériaux ultra-résistants, tels que le Corning Gorilla Glass Vic tus+, l’Aluminium Armor et le verre Ultra Thin. Ce sont aussi les premiers smartphones pliables au monde qui sont véritablement résistants à l’eau.

GALAXY Z FLIP

GO NEXT LEVEL

AVEC LE TOP DU TOP DU MONDE DES TÉLÉCOMS

Les équipements de télécommunication les plus récents nous aident toujours à mieux exceller dans ce qui est vraiment important pour nous. Des connexions stables et des appareils mobiles puissants qui nous permettent de tout faire et qui offrent des performances optimales tout au long de la journée : on ne peut vraiment plus s’en passer !

CRÉER ET CONNECTER

AVEC MICROSOFT SURFACE

Au bureau, à l'école, à la maison ou en déplacement ? Il y a toujours un Surface parfait pour vous ! Les ordinateurs Surface portables et les 2-en-1 vous fournissent la vitesse, le style et la puissance nécessaires pour être créatif et rester connecté.

1

Surface 2­en­1s : ultra­léger et polyvalent

Découvrez la team Surface Pro. Vous travaillez et créez sur une tablette tactile ultra-portable que vous pouvez transformer en un ordinateur portable à part entière avec un vrai clavier. Vous profitez du meilleur des deux mondes : la flexibilité d'une tablette et des performances d’un ordinateur portable.

4

Microsoft 365 : l’indispensable de votre nouveau PC Avec Microsoft 365, vous utilisez non seulement les der nières versions de Word, Excel et PowerPoint, mais vous gérez également vos documents et vos photos de manière encore plus efficace et sécurisée. Et avec les 1 To de stockage dans le Cloud sur OneDrive, vous avez accès à vos fichiers par tout et tout le temps.

2

Le PC portable ultime

Vous recherchez un ordinateur portable à écran tactile, mince et puissant ? Les ordinateurs portables Surface combinent de solides performances avec un design haut de gamme et intemporel.

3

Windows 11 simplifie la vie de tous les jours  Windows est maintenant encore plus convivial, avec de nouvelles fonc tions intelligentes qui vous aident à rechercher et à organiser. Optimisez vos fenêtres et maximisez votre productivité en un clin d'œil. Un PC Windows 11 offre non seulement les performances que vous souhaitez, mais vous aide également à protéger toutes vos données.

CORNER

MUSTHAVES

Vous aussi, vous menez dorénavant une vie de nomade de bureau ? Vous travaillez partout, là où vous pouvez poser votre PC portable, où il fait bon, où le café est correct et où le Wi-Fi ne vous lâche jamais. Equipé de ces excellents produits, votre succès est garanti !

Atout : Le Lift est disponible en trois couleurs intempo relles : Graphite, Off-White et Rose. Il existe également une version pour les gauchers.

ODE À LA SOURIS VERTICALE

La souris ergonomique Lift Vertical de Logitech permet de travailler toute la journée confortablement. Son angle optimal de 57° place la main dans une position de pression naturelle. La poignée doucement texturée, avec 4 boutons facilement accessibles, est même do tée d’un repose-pouce douillet. Votre poignet est ainsi moins sollicité et votre bras et le haut de votre corps adoptent une posture plus détendue. Ce qui, à son tour, améliore considérablement votre productivité.

LE RÉSEAU DOMESTIQUE D’AUJOURD’HUI ET DE DEMAIN

L’AX3000 TP­Link Deco X50 3-Pack est le moyen le plus simple d’obtenir un signal Wi-Fi puissant dans tous les coins de votre maison. Ce système Smart Mesh Wi-Fi 6 connecte automatiquement votre téléphone ou votre tablette à l’unité Deco la plus proche. Vous voilà donc toujours assuré d’une connexion internet stable. La technologie innovante wifi 6 assure une couverture encore meilleure (jusqu’à 604 m²) et des vitesses jusque 3000 Mbps.

Le HP Chromebook x360 14b a tout pour séduire. Vous avez toujours sous la main vos applications de productivité courantes. Vous avez un accès illimité à vos applications vidéo et musicales préférées, en ligne et hors ligne. Grâce aux mises à jour automatiques, vous disposez en permanence des derniers logiciels sans jamais être interrompu. Et grâce à la protection antivirus intégrée, vos précieuses données sont en permanence entre de bonnes mains.

Bien vu : Grâce aux deux câbles inclus, vous connectez votre SSD aussi bien à l’USB-C qu’à l’USB-A.

LE GESTIONNAIRE DE DONNÉES ABSOLU

Le Samsung SSD T7 SHIELD 1 To atteint une vitesse de lecture jusqu’à 1 050 Mo/s et une vitesse d’écriture jusqu’à 1 000 Mo/s. Il est donc presque 9,5 x plus rapide qu’un disque dur externe. Avec un indice de protection IP65 pour la résistance à l’eau et à la poussière et une résistance aux chutes jusqu’à 3 mètres, il est également beaucoup plus robuste. Ce solide gaillard est disponible en deux superbes couleurs : Black et Beige. La version noire existe également en version 2 To.

IL EST TEMPS DE PASSER À CHROMEBOOK !

Conseil Des conseils adaptés à votre vie

TROUVEZ UN MAGASIN VANDEN BORRE PRÈS DE CHEZ VOUS

vandenborre.be

AALST Gentsesteenweg 351A

ANDENNE Avenue de Belle Mine 23

ANDERLECHT Westland Shopping

ANVERS Grand Bazar Shopping Center AWANS Rue de Bruxelles 10

BASTOGNE Rue de Marche 130

BEAURAING Rue de Rochefort 75

BERINGEN Be-MINE Boulevard 16

BOIS-DE-VILLERS Rue Léon François 6-8

BONCELLES Route du Condroz 44

BOORTMEERBEEK Leuvensesteenweg 367

BRUGGE Maalsesteenweg 328

BRUXELLES City 2 Shopping

BRUXELLES Basilix Shopping Center

BRUXELLES Woluwe Shopping

CINEY Avenue Schlogel 117

DENDERMONDE Mechelsesteenweg 3

DEURNE Turnhoutsebaan 79

Vanden Borre

Click&Collect : votre commande prête en 30 min, en toute sécurité.

Sélectionnez le produit de votre choix sur vandenborre.be. Entrez ensuite votre code postal et vous recevrez une liste des magasins où vous pouvez venir chercher le produit. Immédiatement ou dans quelques jours, comme ça vous arrange le mieux ! Vanden Borre est toujours là pour vous.

DIEST Reustraat 1

DROGENBOS Nieuwe Stallestraat 219

EEKLO Krugercenter

IXELLES Steenweg op Elsene 84/86

FROYENNES Rue de Roselieres 6

GENK Hasseltweg 77

GAND Martelaarslaan 307

GOSSELIES Rue de la Renaissance 6

HASSELT Genkersteenweg 84

HERENTALS Augustijnenlaan-Ring

HERSTAL Rue des Naiveux 20

JAMBES Avenue du Prince de Liège 115

JEMAPPES Avenue Wilson 510

KAPELLEN Hoevensebaan 17

KESSEL-LO Tiensesteenweg 395

KNOKKE-HEIST Lippenslaan 191

KUURNE Ringlaan 11

LA LOUVIÈRE Rue Conreur 210

LIBRAMONT-CHEVIGNY Avenue de Bouillon 139

LIER Donk 54

LOCHRISTI Antwerpsesteenweg 113

LOKEREN Hoek Oeverstraat-Zelebaan

LOUVAIN-LA-NEUVE L’Esplanade Shopping Center

MALDEGEM Koning Leopoldlaan 103 MARCHE-EN-FAMENNE Rue du Parc Industriel 8

MECHELEN Brusselsesteenweg 441 A

MECHELEN Nora Tilleylaan 32

MEERBEKE Brusselsesteenweg 208

MERKSEM Bredabaan 974

MERKSEM Bredabaan 891

MOL Molderdijk 39

MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Rue de la Persévérance 11

MORTSEL Statielei 20

NIVELLES Chaussée de Namur 55

OOSTENDE Torhoutsesteenweg 660

OUDENAARDE Kraneveld 87

ROESELARE Brugsesteenweg 356

RENAIX Avenue César Snoeck 29

SCHAARBEEK Leuvensesteenweg 610

SCHILDE Turnhoutsebaan 401

SINT-DENIJS-WESTREM Kortrijksesteenweg 1200

SINT-NIKLAAS Waasland Shopping SINT-TRUIDEN Industrielaan 3130

SOIGNIES Rue de Steenkerque 36 TERNAT Morettestraat 15

TONGEREN Luikersteenweg 151

TURNHOUT Steenweg Op Gierle 180

VERVIERS Rue Du Gazomètre 1

SINT-ELOOIS-VIJVE Gentseweg 595

WATERLOO Chaussee De Bruxelles 281

WAVRE Rue J. Wauters 87

WETTEREN Oosterzelesteenweg 5

WIJNEGEM Turnhoutsebaan 5

WILRIJK Boomsesteenweg 925

WILRIJK Boomsesteenweg 696