Vanden Borre Magazine - Fin d'année 2021

MAGAZINE

N°24 | DÉCEMBRE 2021

FAISONS LA FÊTE,

MAINTENANT QU’ON PEUT

SUPER NOUVEAUTÉS

pour une fête ultime

DE DÉLICIEUX CADEAUX pour tous

LES MEILLEURES TÉLÉVISIONS

pour un Noël cocooning

Le pack que vous composez selon les préférences de chacun

À partir de

€ 59,99 /mois pendant 3 mois

Pour tout nouvel abonné internet qui opte pour Flex avec abonnement mobile. Installation gratuite (€ 59).

Plus d’info sur cette promo dans votre magasin Vanden Borre Promotion valable du 15/11/2021 au 31/01/2022 inclus. Réduction mensuelle jusqu’à € 36/mois pendant les 3 premiers mois, en fonction de la composition du pack par le client. Après, vous payez le prix normal. Non compatible avec d’autres promotions, à l’exception de l’off re combinée d’un smartphone avec un abonnement GSM et l’option DataPhone.

FAISONS LA FÊTE MAINTENANT QU’ON PEUT

L

’an dernier, nous avons fêté Noël et le Nouvel An en tout petit comité : la fameuse bulle, vous vous souvenez ?

Cela ne nous a pas empêché d’être inventifs en lançant les e-péritifs. Une façon d’être quand même connectés à nos proches si lointains.

Mais cette année, ce sera comme avant : on peut - et on va - à nouveau se régaler en famille autour du sapin et faire sauter les bouchons avec nos amis à minuit ! Dans ce magazine, nous allons nous pencher sur tout les incontournables d’une fête parfaite : des appareils qui réduisent au minimum le travail en cuisine (p. 37), des enceintes hyper cool au son époustouflant (p. 28), des appareils photos simples à utiliser pour capturer vos nouveaux souvenirs (p. 26) et des smartphones qui permettent de partager vos meilleurs vœux avec le monde entier en un clin d’œil (p. 17).

Envie de calme ? Toutes les marques de confiance présentent de nouveaux modèles de TV avec des images et des performances audio toujours meilleures. Quel plus grand plaisir en hiver de fermer les rideaux et de savourer sa série préférée ? Quel que soit votre choix, pensez à vous chouchouter parce que vous l’avez bien mérité ! Vos batteries seront vite rechargées, prêtes pour attaquer une nouvelle année pleine de rencontres et de coups de cœur.

Au nom de toute l'équipe de Vanden Borre, je vous souhaite de très bonnes fêtes et un début d'année 2022 prospère !

CHARLES-HENRI DE MALEISSYE CEO Vanden Borre

N’oubliez pas de vous chouchouter parce que vous l’avez bien mérité !”

73 MAGASINS

VANDENBORRE.BE isponible du lundi au 02 334 00 00 ( Dsamedi de 8 h à 18 h) NOËL COCOONING

9 17 25

ET AUSSI

DES TV INNOVANTES

POUR UNE FIN D’ANNÉE ULTRA COOL HIGH TECH FUN

C’EST DINGUE

CE QU’ON PEUT FAIRE AVEC CES SMARTPHONES PARTY TIME

UN MAX DE FÊTE

AVEC CES TOPS

Le compte à rebours de Noël Notre dossier laptop Les meilleurs appareils photos d’aujourd’hui Les enceintes et barres de son les plus cool

P. 6 P. 22 P. 26 P. 28

COLOFON

Éditeur responsable : Fnac Vanden Borre nv, Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters- Leeuw Coordination : Elke De Vuyst et Anaita Abaszadeh-Sarhangi Category managers : Nicolas Schlumpf et Corinne Nollet Production et concept : Gicom Producer : Alexandra Ophoff Copywriting : Piet Verbeest Traduction : Sofie De Four Design : Gicom Régie : Vanden Borre, Elke.DeVuyst@Vandenborre.be

3

SOMMAIRE

LE TOP DU TOP

Indispensable avant et après la fête P. 32

PLUS DE TEMPS POUR MOI Chouchoutez-vous P. 30

ADIEU POUSSIÈRE !

Indispensable avant et après la fête P. 34 4

NO STRESS

Vous aussi, profitez de vos petits diners P. 37

VANDEN BORRE KITCHEN A 5 ANS Action anniversaire pétillante P. 42

BLENDER OU MACHINE À EXPRESSO ?

Les appareils qui changent la vie P. 44

LE MEILLEUR SERVICE...

ET PLUS !

LA MEILLEURE RÉSOLUTION En forme et en bonne santé toute l’année P. 48

Chez Vanden Borre, nous en sommes fiers. Nous vous guidons de A à Z : avant, pendant et après votre achat. En ligne et dans nos magasins. De plus, nous vous garantissons toujours le prix le plus bas. Pour vous offrir la meilleure expérience d'achat.

Parce que nous sommes à vos côtés, en toute confiance.

5

LES TOPS DU MOMENT

Le compte à rebours de Noël Avec un feu d’artifice d’idées

C'est de nouveau la saison des petits cadeaux ! Vous stressez déjà à l'idée de trouver le cadeau idéal pour chacun ? Dans les pages suivantes, vous trouverez nos recommandations.

Et probablement des idées qui pourraient vous être bien utiles !

LA SONNETTE QUI RASSURE

L’ŒIL HIGH-TECH QUI VOIT TOUT

Bien vu : Avec Ring Protect (3 €/mois), vous pouvez enregistrer jusqu'à six secondes de vidéo avant la captation d’un mouvement. Vous êtes donc encore mieux protégé.

6

Une notification sur votre téléphone ou votre tablette lorsque quelqu'un sonne à la porte ou qu'un mouvement est détecté. Une vidéo en live pour vous montrer ce qui se passe chez vous et une communication bidirectionnelle avec la personne qui se présente à votre porte, où que vous soyez. Et grâce à la vision nocturne nette, vous disposez d’images d'une grande netteté même à la tombée du jour. Avec la Video Doorbell Wired de Ring, c’est vite réglé : il suffit de la connecter au câblage de votre sonnette existante !

Bonus : également disponible en gris et en versions 1 To et 2 To

VOS DONNÉES LES PLUS IMPORTANTES

LA MÉMOIRE EXTERNE DONT VOUS NE POURREZ PLUS VOUS PASSER De la taille d’une carte de banque, le SSD T7 de Samsung vous suit partout. Super costaud, il résiste à une chute de 2 mètres. Grâce à sa protection par mot de passe, vous n'aurez pas à craindre que vos données confidentielles tombent entre de mauvaises mains. Le transfert et l'enregistrement de fichiers, même les plus volumineux, ne prennent pas plus d'une poignée de secondes. Bref, c'est le top !

LE SCROLL RÉINVENTÉ

LA SOURIS ULTIME EN DÉPLACEMENT ET À LA MAISON La MX Anywhere 3 de Logitech est une souris compacte avec des poignées latérales en silicone. Elle tient bien en main et se plaît sur toutes les surfaces. Vous pouvez faire défiler jusqu'à 1000 lignes par seconde et vous arrêter à un pixel. Un bonus : cette super souris est résistante aux coups et aux chocs et est facile à nettoyer. Également disponible en MX Anywhere 3 pour Mac.

PAYEZ EN MAGASIN AVEC DES ECO-CHÈQUES VOIR P. 50

Atout : Chargée à fond, elle tient jusqu'à 70 jours. Une charge rapide d'une minute suffit pour 3 heures de plaisir.

L’INTERNET POUR LES ACCROS DE VITESSE

PRÊT POUR LES EXCÈS DE VITESSE ?

Atout : les murs et les plafonds ne sont plus un obstacle au surf, au streaming et au gaming.

Grâce au Magic 2 WiFi next Multiroom Kit de Devolo, vos problèmes d’internet sont définitivement de l’histoire ancienne. Avec 3 adaptateurs Devolo Magic et votre réseau d’électricité, vous créez votre propre réseau Magic Powerline super rapide ((2400 Mbps) et sans faille dans un espace de vie jusqu’à 180 m2. Quel que soit le nombre d'appareils dont vous disposez. Vous vivez un peu plus grand ? Pas de problème : chaque prise de courant est un point d'accès potentiel pour un puissant Wi-Fi Multiroom.

7

LES TOPS DU MOMENT

Vous voulez une couverture encore plus large ? Il suffit d’ajouter une unité Deco.”

MALIN, PLUS MALIN, DECO

PLUS D’INFO ?

RENDEZ-VOUS SUR VANDENBORRE.BE

CRÉEZ VOTRE RÉSEAU Le TP-Link Deco X20 prend en charge le Wi-Fi 6 et offre donc la solution pour un Wi-Fi stable dans tous les coins de la maison. Il ne s'agit pas d'un routeur avec Wi-Fi provenant d'un seul boîtier, mais d'une série de points Wi-Fi que vous pouvez répartir dans votre maison, sans câbles. Ensemble, ils forment un grand réseau dont la couverture peut atteindre 550 m2. Deco est si malin que votre appareil se connecte constamment et automatiquement à l'unité qui offre les vitesses les plus rapides, sans même que vous vous en rendiez compte.

Atout : Deco s’installe facilement à l’aide d’une application.

Le système se combine avec tous les fournisseurs

UNE LISEUSE AVEC UNE HISTOIRE

VOTRE BIBLIOTHÈQUE EN FORMAT DE POCHE La Kobo Libra 2 s’adapte mieux que jamais à votre style de lecture. Avec 32 Go de stockage, un écran tactile 7" E Ink Carta 1200 plus rapide et amélioré avec ComfortLight PRO et la technologie Bluetooth® pour les livres audio Kobo. Vous serez tellement plongé dans vos lectures que vous risquez d’oublier tout le reste. Bien vu : La Kobo Libra 2 vous suit dans votre bain, sous la pluie et à la plage.

8

Astuce : Personnalisez votre Kobo Libra 2 en complétant votre modèle noir ou blanc avec une housse SleepCover en Rouge Coquelicot, Bleu Ardoise, Lavande ou Noir.

NOËL COCOONING

ILLUMINEZ LES JOURS SOMBRES

#dans votre cocon de Noël avec les meilleures télévisions

Il fait froid, moche et sombre ?

Quel bonheur de se pelotonner des heures devant la télévision et de se laisser absorber par d’autres mondes. À condition bien sûr que votre téléviseur soit équipé des dernières technologies.

Dans les pages suivantes, nous vous présentons les nouveautés à la pointe.

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Passez votre commande maintenant et profitez de la livraison gratuite.

Vous hésitez encore entre différentes marques ou modèles ?

Sur vandenborre.be, vous trouverez toutes les informations nécessaires pour effectuer une étude comparative approfondie. Filtrez en fonction de vos préférences, faites votre choix, commandez et choisissez l'enlèvement (dans un magasin ou un point de retrait bpost) ou la livraison gratuite.

Difficile de faire plus facile, non ?

9

FOCUS

UN MILLIARD DE COULEURS La période des fêtes est le moment parfait pour s’emmitoufler dans un plaid douillet et regarder un bon film feel good. La nouvelle télévision 4K UHD 55OLED856 de Philips s’y prête à merveille.

Préparez-vous à vivre une expérience totale, visuelle et auditive, qui procure un bonheur intense.

10

Android TV de 139 cm (55") Réduction de la lumière bleue, absence de vibrations, absence d'éblouissement désagréable et conformité aux normes internationales UL et TUV : la meilleure façon de préserver la fraîcheur de votre vision, quelle que soit la durée de votre séance de télévision ou de gaming.

L’IMMERSION TOTALE

Grâce à l'Ambilight Philips à quatre faces, tout semble plus proche. Des LED intelligents sur le pourtour réagissent à l'action sur l'écran, émettant une lueur immersive et carrément envoûtante.

Attention : vous ne pourrez bientôt plus vous en passer !

UNE IMAGE D’UN RÉALISME ÉPOUSTOUFLANT

Le processeur Philips P5 avec IA garantit des images aussi réalistes que si vous y étiez en chair et en os. Un algorithme d'IA basé sur le deep learning fonctionne un peu comme le cerveau humain. Quoi que vous regardiez, vous verrez des détails et des contrastes exceptionnellement riches, jusqu'à 1 milliard de couleurs différentes et des mouvements fluides. Vous allez ressentir toute la puissance de chaque scène.

Ambilight 4 côtés

Les LED intelligents vous amènent au plus près de l’action et renforcent la qualité d’image de cette TV OLED 4K UHD à grand angle de vision.

Dolby Atmos

Savourez un son spatial avec une vraie profondeur. Avec des enceintes compatibles, P5 AI Perfect vous pourrez continuer Picture Engine d’écouter dans une Des détails et des autre pièce. contrastes vivants, des mouvements fluides et 1 milliard de couleurs.

UN SON DE QUALITÉ CINÉMA

Grâce à la prise en charge du son Dolby premium, le contenu HDR est également fantastique. Vous profiterez d'un son spacieux avec une clarté et une réelle profondeur. Et avec DTS Play-Fi, vous pouvez vous connecter à des enceintes compatibles ailleurs dans la maison. Pratique quand on doit vite faire autre chose sans rater une miette du programme.

LA TV ANDROID SUPER INTELLIGENTE In the mood for Christmas ?

Prêt pour la séance annuelle de “Maman, j'ai râté l’avion” ou “La mélodie du bonheur” ? Ou vous tenteriez bien un autre film de Noël pour une fois ? Votre TV Android Philips scanne l’offre des chaînes de télévision, de vos services de streaming et de votre fournisseur de télévision pour répondre à toutes vos attentes.

Regardez le contenu de votre choix, quand vous le voulez.

Personnalisez l'écran d'accueil pour afficher instantanément toutes vos applications préférées.

GÉNIALE AUSSI POUR LE GAMING

Votre TV Philips dispose de la toute dernière connectivité HDMI 2.1 et passe automatiquement en mode de latence ultra faible lorsque vous jouez à un jeu sur votre console.

11

FOCUS

Offrez-vous l’expérience TV ultime avec la

NEO QLED 4K QN93A DE SAMSUNG Cette année, vous avez pris la bonne résolution de vous lancer dans un marathon de films de Noël ? Alors c'est le moment de mettre la main sur la toute nouvelle TV Neo QLED 4K QN93A et la barre de son HW-Q800 de Samsung. Image et son n’ont encore jamais atteint une harmonie aussi sublime et parfaite.

Ultra Viewing Angle

VANDEN BORRE @YOURSERVICE

12

Vous avez peur qu'un jour votre télévision ne tombe en panne ?

Si vous optez pour notre service Vanden Borre Life, vous êtes assuré d'une réparation rapide à partir de 12,99 €/mois. Aussi souvent que nécessaire et sans frais supplémentaires. Vous trouverez toutes les informations à ce sujet sur vandenborre.be/info/vandenborre-life-service.

Où que vous vous teniez dans la pièce, l’image est tout aussi saisissante. Le Quantum Light Control diffuse encore mieux la lumière dans toutes les directions.

UN CONTRASTE EXCEPTIONNEL ET UNE LUMINOSITÉ SUBLIME Quatre tailles d’image

Le Samsung Neo QLED 4K QN93A est disponible dans les formats 75, 65, 55 et 50 pouces.

Quantum HDR 2000 et Anti-Reflet Même les jours les plus ensoleillés, des images intenses avec une luminosité de 2000 nits, un contraste époustouflant et pas de reflets gênants.

Object Tracking Sound Un son surround qui vous place au cœur de l'action et la suit à l'écran.

Le Neo QLED représente un bond en avant en termes de qualité d'image. Le Quantum Mini LED est 40x plus petit qu'un LED classique, mais rend jusqu'à 4096 gradations de lumière. A vous les noirs les plus profonds, les détails d’ombre les plus subtils, les blancs les plus éclatants et des nuances de lumière les plus subtiles.

UNE IMAGE SPLENDIDE SOUS TOUS LES ANGLES

Avec l'Ultra Viewing Angle, l'angle de vision de la TV est considérablement amélioré. Tout le monde voit de la même façon la richesse des couleurs et la force des contrastes, même ceux qui ne sont pas centrés par rapport à l’écran.

FINI LES REFLETS GÊNANTS

L’Anti-reflection est un filtre intelligent sur l'écran qui empêche de voir la réflexion d’objets clairs, comme des vêtements. Ainsi, même en plein jour, vous pouvez regarder votre programme préféré sans être perturbé.

UN SON INTENSE QUI SUIT L’ACTION

Grâce à l’Object Tracking Sound, vous entendez vraiment le son bouger. Des haut-parleurs supplémentaires sur le dessus et un logiciel d'IA intelligent placent le son plus au centre de l'écran et rendent l'expérience audio si réaliste que même vos oreilles suivent l’action. Si vous choisissez en plus une barre de son Cinematic Q Series, comme la HW-Q800A/XN ou la HW-Q800T/XN, vous pouvez remplir chaque coin de la pièce avec un son pur et spectaculaire. Avec l'expérience sonore Dolby Atmos 3D, les effets semblent également venir d'en haut.

Le Google Chromecast, AirPlay 2 et Spotify Connect intégrés vous mènent tout droit à un plaisir musical sans limite.

13

#NOUVELLE HITS VAN HET MOMENT GÉNÉRATION

#L A TÉLÉVISION DES

PURISTES

Si vous cherchez une TV OLED avec une qualité d’image et de son supérieure, LG est le bon choix. La série LG OLED G1, c’est un home cinéma, une place dans la tribune d’honneur lors de grands événements sportifs, la meilleure expérience de gaming possible et une véritable œuvre d’art sur votre mur.

Bien vu : La LG OLED série G1 est disponible en trois tailles : 55, 65 et 77 pouces.

LG OLED SERIE G1

1

La technologie exclusive LG OLED EVO

L’écran est doté d'une couche supplémentaire constituée d'une matière super radiante. Combiné au processeur Alpha 9 Gen 4, cela donne des images beaucoup plus lumineuses et plus nettes.

2

Gallery Design

Votre TV LG OLED s'intègre parfaitement à votre mur. Le grand angle de vision permet de bénéficier d'une excellente vision depuis n'importe quel coin de la pièce.

14

3

Pas de backlights

Les pixels auto-éclairés s'allument et s'éteignent individuellement pour des tons de noir parfaits, des couleurs 100 % réalistes et une qualité d'image époustouflante avec une incroyable richesse de détails.

4

Plaisir du jeu maximal

Toutes les conditions sont réunies : des temps de réponse ultra rapides, une lecture fluide et des mouvements réalistes, un son surround immersif multidimensionnel et un écran de 120 Hz.

le support réglable Atout :

permet de choisir entre 3 positions différentes.

Son, image, design et fonctions intelligentes : la dernière génération de téléviseurs place la barre encore un peu plus haut. Une fois de plus, les grandes marques surprennent avec le développement de modèles de haute technologie qui surpassent leurs prédécesseurs - déjà de très haute qualité.

Bonus : Grâce à la technologie avancée des enceintes Acoustic Multi-Audio, vous vivrez toujours une expérience sonore exceptionnelle, quelle que soit sa source.

LE TÉLÉVISEUR LE PLUS INTELLIGENT Une combinaison harmonieuse de l'image et du son : le téléviseur OLED 4K XR-55A83J de Sony est captivant.

Le processeur cognitif révolutionnaire BRAVIA XR, qui comprend véritablement comment nous voyons et entendons, garantit une expérience télévisuelle immersive. Il suffit de dire à cette Google TV intelligente le programme que vous souhaitez regarder pour qu'elle le trouve pour vous. C'est aussi simple que cela !

Atout : Cette TV compatible avec les consoles de jeu et les PC les plus récents est spécialement conçue pour offrir un rendu fluide et ultra net des actions rapides.

LE DIVERTISSEMENT GRANDEUR NATURE

AFFINEZ VOS SENS

Qu’obtient-on quand on associe le contraste extrême d'un panneau LED 4K Full Array à la puissance d'un processeur Cognitive XR ? La BRAVIA XR X93J de Sony ! Difficile de trouver une image plus réaliste. Aucun détail ne se perd dans les zones d’ombres ou surexposées. En même temps, cette super télévision analyse les données et crée des solutions comme le fait le cerveau humain. C’est tout simplement impressionnant !

L'écran OLED 4K TX-55JZ1000E de Panasonic est le choix idéal pour des couleurs précises, des noirs profonds et des détails incroyables. L’écran Master OLED et le nouveau processeur HCX Pro AI s’associent pour produire des images à couper le souffle. Ajoutez à cela le son surround 3D de Dolby Atmos® et regarder la télévision devient plus que jamais une expérience sensorielle.

Jamais auparavant vous n’avez été tellement plongé au cœur de l'action.

15

UN CADEAU PLEIN DE POSSIBILITÉS

CHARGEZ-MOI À LA CAISSE (10€ - 500€).

VOILÀ, PRÊTE À OFF LAAD MIJ OP AAN DE RIR !

KASSA (€10 - €500) EN GEEF ME CADEAU!

CHARGE

Z-MOI À LA CAISSE LAAD MIJ (10€ - 500€ OP AAN ). VOILÀ, DE KASS PRÊTE À A (€10 - €5 OFFRIR !

00) EN GE EF ME CA DEAU!

TOUTE L TOUTE LA FNAC ET TO A FNAC UT VA DANS UN ET TOUT VANDE DANS UNE CARTE CA NDEN BORRE N BORR LAECAR CATE R CAD DEAU !

E CEAU ADEFNA FNAC & V DANS LES TMAG AUC!VANDENEBORRE EST UTILISABL ASINS FNA LA CEA:RTE FNAC & VANDEN BO A C EN BELGIQUE & SUR N D E N CADEAU FNAC.BE RRE ORASIN ENKELEDANS LESBMAG RESIN FNAC VA VAN DANS DEN BOR É RE ENKELE CADEAUKA IN ÉÉN & N É : LES MAGAS C SUR N VAN A DEN DOU EN UNE LE BORRE.B EAPLU BDA INS FNAC ENS UKSIEU A ART! IS AARS FOIS EN B RT! LES M UTIL !

FRIR À OF RÊTE AU! ILÀ, P CADE O V E ).

M 0€ EF € - 50 N GE E (10 00) E AISS 0 - €5 LA C A (€1 OI À KASS -M Z E E D G N P AA CHAR MIJ O LAAD

E BORR NDEN !

A V T U U A ET TO CADE N FNAC E CARTE A N ÉÉ I L N E E ORR ART! TOUT DANS U B N DE KA & VAN DEAU FNACNKELE CA E

NS O I LAT U T A GR N CO

AGASINS T JUSQU’À 1 AN (À PAR VANDEN EN UNE OU TIR DE LA DATE D’AC ORRE ES BO CHA C.BE PLUSIEUR .BE RGE EN BHAT&) SUR FNA ORREJU S FOIS D SQ N Z U’ A À B MOI AC V 1 AN (À PA N LAAD UE E D IQ À N RT G N IR DE LA F LA CN VA M EL U R B IJ U A A DA S E O E ISSE RE & P AN CAD AACD BOR(10€ - 5 E ARTE AGASINS F NND ENKA 00€).

SSA LA C SM T) V S VA

1 carte, 1 choix illimité

TOLUE OILÀ (€10 CHA TEAL , PRÊ GASIN S FOIS D’A - €500 DANS R TE À ) EN UN DATE LES M UA IEF GEE OFFR E LA D A DANS OU D PL S R F ME IR T C E IR !

A E A P N CAD U N T N (À S U EN EAU T A 1 O !

U N U’À Q T S E U FNAC J VAND CAR TE C EN B & VA A N O DEA ENK U ! RRE ELE DEN BO R CAD EAU RE IN É É KAA RT! N

GIFT CARD

F

FRO

TO:

........

.........

.........

CARTE CADEAU VAL ABLE 1 AN CADEAUKAART 1 JAA R GELDIG

NK A H T OU Y

HAPPY

CARTE CA DEAU VA LABLE 1 GEBRUI CADEAU AN K DE FNAC KAART 1 JAAR GE LDIG IN ALLE FNAC WIN

Waarde

NEW YEA G R

EBRUIK

DE FN C RT: VANDEN IN: ALLE FN UKAAA DEAUKAART BORRE-C KELS IN BELGIË & OP ADEAAC WINKELS IN BE IN C AL FNA E LE C.B E LGIË & OP R VA IN ALLE VANDEN BOR E ND OR .BEE W F RE WINKELS & OP VAN AC.B ENRBO RERR EN B INOÉÉ FNNOF IN D P O KE DEN N B BOR LS & OP M N IN ÉÉN OF MEERDERE A RE.B & V IË E VANDE EERDERE KE VA KEREN DU REN FNAC S IN BELG GE P RENDE O E & D GEDURENDE 1 JAAR 1 S L JAAR UIK KEL (VAN INKE OP) (VANAF DE DA DE DAT EBR UM C WVAN GAF E WIN AAN TUM VAN ANKO NA BORR KOONP) LLE F VAN A

VANDEN BORRE-CA

IN A NDEN ERE KERE E DATUM LE VA D D IN AL MEER R (VANAF N OF É É 1 JAA IN E D N RE GEDU

AN LE 1 ALAB LDIG AU V R GE CADE A A E J T 1 CAR ART AUKA CADE

CAR TE C ADE CAD AU V EAU ALAB KAA LE 1 RT 1 AN JAAR GEL DIG

À Noël, offrez une

GEB

CARTE CADEAU VANDEN BORRE FNAC :

UN BON POUR UN CADEAU UNIQUE DE VANDEN BORRE ET FNAC 1

2

3

4

Rendez-vous sur

Choisissez

Offrez votre

Il/elle

vandenborre.be

la valeur et

de nos ­magasins*

la carte

ou dans l'un

le motif de

carte cadeau en

se fera plaisir sur

(par e-mail)

ou fnac.be

direct ou à distance

vandenborre.be

Découvrez notre carte cadeau en ligne ou dans le magasin Vanden Borre le plus proche 16

RUIK

DE F IN AL N LE F NAC IN AL WI LE V AND IN ÉÉ EN N OF MEE B GED URE NDE RD 1 JA A

MEILLEURS VŒUX

DES SMARTPHONES D’ATTAQUE #musthaves pour des fêtes connectées Les fêtes de fin d’année sont incontestablement les heures les plus chaudes de l’année pour nos smartphones. Prendre des centaines de photos et de vidéos, envoyer des messages, rechercher des recettes sur Google, créer des playlists sur Spotify : vous êtes sûr que votre appareil sera à la hauteur ?

Ne serait-ce pas le moment de penser à le remplacer ? !

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Quel système d’exploitation préférezvous ? Vous prenez beaucoup de photos ? Vous regardez souvent des films ? Le look, c’est important pour vous ? Rendez-vous sur le module de conseil pour smartphone sur vandenborre.be/module-conseil/ smartphone et découvrez sur base de quelques simples questions quels appareils de notre gamme étendue répondent le mieux à vos attentes spécifiques.

17

MEILLEURS HITS VAN HET VŒUX MOMENT

FLIP OR FOLD ?

Les tout nouveaux smartphones pliables de Samsung GALAXY Z FOLD3

1

Antichoc

Solide comme le roc : grâce à son corps en aluminium Armor, à l’écran en verre Gorilla Victus et à la charnière métallique durable.

2

100 % étanche (IPX8)

Les premiers smartphones pliables qui sont totalement spill, splash & splatter proof. Fini la crainte des accidents fatals !

GALAXY Z FOLD3 : WATCH, WORK & PLAY !

GRAND SMARTPHONE OU PETITE TABLETTE ?

C’est une salle de cinéma compacte, un bureau et une gaming room, tout-enun. Il pèse 271 grammes. Disponible en trois couleurs intemporelles : Noir Phantom, Argent Phantom et Vert Phantom. Le S Pen Fold Edition, avec sa pointe arrondie et rétractable, est le premier stylet pour smartphone pliable.

18

PAS MOINS DE 5 CAMÉRAS

Trois caméras de 12 MP à l'arrière (Ultra Wide, Wide Dual Pixel et Télé), une caméra de 10 MP en haut de l'écran de couverture et une caméra de 4 MP sous l'écran principal (idéale pour les appels vidéo).

OUVERT OU FERMÉ ?

Un écran principal Dynamic AMOLED 2x pliable (7,6 pouces) et un écran de couverture Dynamic AMOLED 2x de 6,2 pouces qui se manipule confortablement d'une seule main.

Vloggeurs, tiktokeurs et influenceurs, attention : avec le Galaxy Z Flip3 et le Galaxy Z Fold3, Samsung a mis au point deux smartphones pliables qui élèveront votre productivité à des niveaux sans précédent. Grâce à de nombreuses fonctionnalités révolutionnaires, il vous sera encore plus facile de capturer et de partager les moments marquants de votre vie.

GALAXY Z FLIP3

3

Sérieusement balaise

Le Snapdragon 888 5nm, la puce la plus rapide de Samsung, permet un fonctionnement rapide, une excellente qualité d'image et un fonctionnement multitâche sans faille.

4

Mode Flex

Ouvrez-le et placez-le où vous voulez : parfait pour vos clichés sur les réseaux sociaux, vos appels vidéo mains libres et vos photos de groupe en selfie, sans trépied.

GALAXY Z FLIP3 : HELLO, WORLD !

PETIT MAIS COSTAUD

Ultra compact, mais doté d’un grand écran. Il ne pèse que 183 grammes.

Disponible en quatre couleurs stylées : Cream, Phantom Black, Green et Lavender.

UNE EXPÉRIENCE PHOTO UNIQUE

Les vlogs et les séances de photos express sont un jeu d'enfant grâce aux trois caméras. Écran de couverture : caméra grand angle de 12 MP (F1.8) et caméra ultra grand-angle de 12 MP (F2.2) avec un angle de vue de 123 degrés. L'appareil photo frontal de 10 MP avec diaphragme de F2.4 est idéal pour des selfies de qualité.

OUVERT OU FERMÉ ?

L’écran de couverture (Super AMOLED 60 Hz de 1,9") affiche des notifications comportant jusqu'à 8 lignes de texte. Lorsqu'il est déplié, toutes les fonctionnalités de l'appareil et des applications sont disponibles sur l'écran Dynamic AMOLED 2X Adaptive 120 Hz de 6,7 pouces.

19

MEILLEURS DOSSIER NEW YEAR VŒUX

#MUSTHAVES POUR

RACONTER VOTRE STORY DE NOUVEL AN

Les temps modernes exigent des smartphones innovants. Le nouveau Motorola Edge 20 pro y répond avec brio. Aujourd’hui, plus que jamais, vous allez pouvoir raconter votre histoire comme vous le voulez. C’est le smartphone de la créativité sans limites, avec un système de caméra époustouflant et un écran de 6,7 pouces à couper le souffle.

1

MOTOROLA EDGE 20 PRO

Des prises de vue claires et nettes

Motorola présente son système de caméra le plus avancé et le plus puissant jamais conçu. Le capteur de 108 MP garantit des images de très haute résolution.

Le super zoom 50x rapproche les détails les plus infimes.

4

Une belle endurance Votre batterie de 4500 mAh tient facilement plus de 30 heures. Une charge de 10 minutes avec TurboPower 30 watts suffit pour 9 heures de plus.

2

Des images ultra vivantes et fluides

L'écran OLED de 6,7 pouces affiche plus d'un milliard de couleurs et atteint un taux de rafraîchissement de 144 Hz (ce qui est incroyablement rapide pour un smartphone).

3

Plus de place pour le travail et les loisirs

Ready For connecte sans effort votre Motorola Edge 20 Pro à votre téléviseur ou à un autre grand écran parfait pour les jeux, les appels vidéo ou l'utilisation de vos applications préférées.

20

Bon à savoir : Le Motorola Edge 20 Pro dispose d'une capacité de stockage intégrée de 256 Go et est disponible en deux couleurs élégantes : Midnight Blue et Iridescent White.

Le Nouvel An est le moment de l’année où l’on a le plus besoin d’être connecté à ceux qu’on aime. Vous voulez leur présenter vos vœux, envoyer des messages, parler en vidéo avec tous ceux que vous ne pouvez pas voir en live …

C’est chaud, chaud, chaud : espérons que les réseaux de communication assurent !

Conseil : avec Warp Charge 65, 15 minutes suffisent pour recharger la batterie de 4500 mAh pour le reste de la journée.

DES VŒUX QUI VONT RAVIR TOUT LE MONDE Vous en avez marre de souhaiter bêtement ‘Joyeux Noël’ et ‘Bonne Année’ à vos amis et à votre famille ? Cette année, faites preuve d’originalité ! Dans le Google Play Store (Android), vous trouverez de nombreuses applications gratuites qui vous permettront de vous lancer en un rien de temps.

• Gif de Noël de HappySunMobile est un trésor de • •

•

Gifs amusants pour Noël et le Nouvel An. Vous en avez trouvé un qui vous semble parfait ? Il suffit de le sélectionner et de le poster sur Whatsapp via le bouton de partage.

Sur Giphy, vous trouverez de nombreux Gifs, Clips et Stickers animés que vous pourrez partager sur vos réseaux sociaux préférés.

Très cool aussi, les Stickers Photo de Noël de Palmera Labs : prenez une photo ou sélectionnezen une dans votre galerie, décorez-la avec des autocollants et créez une carte postale personnalisée tendre ou drôle. Ajoutez un petit texte sympa avant de l'envoyer par WhatsApp !

Et sur le site EmojiCo de Jurre, vous trouverez de véritables œuvres d'art créées avec des émoticônes. Vous pouvez les partager librement, e.a. par WhatsApp.

Y’a plus qu’à ! Et que 2022 soit une année aussi créative que délicieuse !

UNE VITESSE VERTIGINEUSE 2022 sera-t-elle l'année de la 5G ? OnePlus est prêt en tout cas : le nouveau smartphone Nord 2 dispose de deux cartes SIM 5G et est également compatible avec le Wi-Fi 6.

Vous pourrez bientôt profiter de vitesses de téléchargement fulgurantes et d'une connectivité mobile extrême. Cet appareil est également doté d'un système de triple caméras AI de 50 MP. Pour des résolutions encore plus élevées, un zoom amélioré et des détails (d)étonnants.

21

DOSSIER LAPTOP

LES LAPTOPS DE LA DERNIÈRE GÉNÉR ATION

Lequel des 3 ?

Vous êtes en magasin, face à une longue rangée d’ordinateurs portables.

Vous voulez en acheter un, mais vous ne savez pas lequel sera le meilleur pour vous ? Ils ont tous l’air puissant, durables et high-tech, non ? Pas de panique, nous avons passé en revue pour vous les principales caractéristiques techniques de trois modèles de dernière génération au top.

LAPTOP 1 : HP ENVY X360 CONVERT 13-AY0011NB

Créez où et quand vous voulez avec une batterie qui tient toute la journée.

Caractéristiques principales

• Système d’exploitation : Windows 10 Home,

LA TABLETTE POUR KIDS DE SAMSUNG Encore un peu trop jeune pour un laptop ? Le coffret antichoc Samsung Galaxy Tab A7 Lite Kids Studio 100 est une excellente idée de cadeau. En plus d'une école numérique chez vous, vous avez une formidable cour de récré. Samsung Kids crée un environnement sûr où les enfants peuvent découvrir le monde numérique au travers d’applications éducatives exclusives.

Avec le contenu à succès de Studio 100, la fête est totale.

22

• • • • •

mais compatible avec Windows 11 (mise à jour gratuite jusqu’à fin 2022) Écran : 13,3 pouces, 1920 x 1080 pixels (Full HD), IPS Lcd Capacité de stockage : 512 Go SSD Type de processeur : AMD Ryzen 5-4500U Carte graphique : AMD Radeon Graphics Dimensions : 306,5 x 194,6 x 16,4 mm (1,32 kg)

Conseil : Vous ne vous en sortez toujours pas ? N'hésitez pas à demander conseil à l'un de nos spécialistes produits en appelant le 02 334 00 00. Vous pouvez les joindre du lundi au samedi jusqu'à 18 h.

Vous pouvez aussi chatter ou envoyer un mail à vandenborre.be.

LAPTOP 2 : LENOVO GAMING 3 15ARH05-82EY00NG Une expérience de jeu inédite.

LAPTOP 3 : ASUS K513EA-L11993W Les couleurs originales de l'ASUS VivoBook 15 OLED donnent de l'allure et de l'allant à l'utilisation quotidienne de votre ordinateur.

Caractéristiques principales

• Système d’exploitation : Windows 10 Home 64 • Écran : 15,6 pouces, 1920 x 1080 pixels (Full HD), IPS 250nits

• Capacité de stockage : 512 Go SSD • Type de processeur : AMD Ryzen 5-4600H • Carte graphique : NVIDIA GeForce GTX 1650 • Dimensions : 359 x 249,6 x 24,9 mm (2,2 kg)

Caractéristiques principales

• Système d’exploitation : Windows 10 en mode S, compatible avec Windows 11

• Écran : OLED 15.6-inch FHD 1920 x 1080 pixels 400nits

• Capacité de stockage : 512 Go SSD • Type de processeur : Intel Core i7-11370H • Carte graphique : Intel Iris Xe Graphics • Dimensions : 35.98 x 23.53 x 1.89 ~ 1.99 cm (1,65 kg)

23

24

DOSSIER NEW YEAR

10, 9, 8, 7, ...

Fêtez le nouvel an en beauté, avec les nouveautés les plus cool

L’année se termine, il est temps de tourner la page. Mais pas n’importe comment. Non, avec panache ! Avec une fête fantastique, où l’on se fait beau/ belle pour tenir la vedette dans les plus beaux vlogs jamais réalisés.

Après ça, on pourra attendre 2022 de pied ferme !

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Vous êtes prêt(e) à en mettre plein les yeux avec vos nouveaux vlogs ?

Sur blog.vandenborre.be, nous avons sélectionné trois accessoires qui permettront à tous les vlogueurs de passer au niveau supérieur. Vous trouverez également un aperçu des chargeurs intelligents qui vous donnent l'énergie dont vous avez besoin en un rien de temps et qui, en plus, sont très beaux. Cliquez et remplissez votre panier, ce n’est pas 25 plus compliqué que ça !

DOSSIER NEW YEAR

Les appareils photos qui font toujours mouche

Capture l’instant

Créer de nouveaux souvenirs : c’est ça l’idée. Les belles photos et les vidéos sympas permettent d’immortaliser les grands moments de cette réunion de famille, de ce réveillon de Noël ou de ce dîner du Nouvel An. Et pourquoi ne pas le faire avec l’un de ces appareils photo haut de gamme ?

LE RÊVE DES VLOGUEURS INVÉTÉRÉS Le ZV-1 de Sony est un appareil photo compact doté d'un objectif 24-70 mm qui prend des photos de 20,1 MP et filme des vidéos en 4K. La connexion Wi-Fi transfère les nouvelles images directement sur votre smartphone. Vous pouvez donc les partager avec le monde entier quasi en temps réel. Un bouton REC évident, un voyant et un écran LCD inclinable rendent la captation de vidéos très facile. Le microphone numérique avec protection contre le bruit du vent est également très pratique.

26

Notre avis : indispensable pour les vlogueurs qui veulent une caméra équipée de pied en cap.

Atout : vous pouvez connecter votre DJI Action 2 sans fil avec l'application DJI Mimo sur votre appareil mobile pour lire et monter vos vidéos HD sur un écran plus grand.

ACTION ? ÇA TOURNE !

La DJI Action 2 est la caméra d'action super compacte (39 x 39 x 22,3 mm et à peine 56 g) de l'aventurier aguerri.

Plongée sous-marine, saut à l'élastique ou snowboard ?

Grâce au double écran tactile OLED, vous capturez les mouvements les plus rapides avec une netteté extrême (12MP) et de la stabilité (HorizonSteady) et vous filmez comme un pro (4K/120bps). Le Front Touchscreen Module est super pratique pour les selfies, et avec le Power Module interchangeable, vous prolongez considérablement l'autonomie de la batterie.

LE PORTABLE-À-TOUT-FAIRE Avec l'appareil photo Canon EOS M50 Mark II vous allez créer votre meilleur content, qu'il s'agisse de vlogs, de livestreaming sur YouTube, de selfies ou de photos (24,1 MP). Son écran LCD inclinable mesure 2,95 pouces. Dans le Green Pack Canon Hybride, le boîtier est complété par un zoom standard (15 - 45 mm) et un téléobjectif (55 - 200 mm). Vous recevez également un sac pratique et une carte SD de 16 Go. Le Blue Pack est équipé d'un seul objectif zoom polyvalent (15 - 45 mm).

Notre avis : petit (116,3 x 88,1 x 58,7 mm) et léger (à peine 387 g), cet appareil photo dispose de toute la puissance et de la technologie intelligente dont on peut rêver.

27

DOSSIER NEW YEAR

Ça sonne bien dans les oreilles ?

Never miss a beat

Music was my first love … c’est pourquoi je veux écouter mes artistes préférés dans les meilleures conditions possibles. En route pour la fête de l’année, mon casque me met dans l’ambiance. Et dans ma salle de fête privée, je ne jure que par ma barre de son et mes enceintes professionnelles.

POUR LES FÊTES LES PLUS FOLLES Vous cherchez un haut-parleur portable aussi beau que costaud ? Ne cherchez pas plus loin : l'enceinte BT SRS-XB33 de Sony, résistante à l'eau, aux chocs et à la poussière, fera très bien le job ! Les basses profondes et les lumières clignotantes pousseront même les plus grognons sur la piste. Avec le SRS-XB33, vous faites la fête où et quand vous voulez. Sur la plage, au bord de la piscine ou à la maison : the party is on !

Astuce: grâce à la batterie avec une autonomie de 24 heures (14 heures avec les lumières en mode EXTRA BASS), même le fêtard le plus motivé ne pourra pas épuiser le SRS-XB33.

28

Conseil : Faites votre choix parmi les couleurs Ice Grey, Dusty Pink, Storm Grey, Petrol Blue, Misty Mint et Ruby Red pour donner à la musique la couleur que vous aimez.

BREAK THE NIGHT WITH COLOUR La fête en tête ? Les écouteurs 3HP300 CLAM de Fresh ’N Rebel circum auriculaire de Fresh 'n Rebel sont si naturels à porter grâce à leurs coussinets souples et aux basses profondes qu'on oublie presque de les enlever. Élégants et minimalistes, voici des écouteurs pour toutes les occasions. Il existe une version avec Bluetooth et une version avec Active Noise Cancellation.

Une seule charge vous donnera jusqu'à 35 heures de son époustouflant.

Conseil : Ajoutez le Bose Base Module 500 ou 700 et les Bose Surround Speakers pour être complètement bluffé.

POUR CHACUN, POUR CHAQUE JOUR La barre de son Smart Soundbar 300 de Bose a tout : un son spacieux remarquablement réaliste, des dialogues distincts et des basses riches.

En Bose Black, vous savourez avec élégance la musique, la fiction TV et les jeux. Simplifiez-vous la vie avec le guidage vocal intégré et la technologie exclusive Voice4Video de Bose. Rapide, simple et facile à utiliser : qu'attendez-vous ?

BLACK IS BEAUTIFUL

Astuce : Vous avez un câble aux-in à proximité ? Connectez facilement d'autres sources de musique à votre enceinte Vieta Pro Party Black.

Le Vieta Pro Party Black est une enceinte portable polyvalente avec une qualité de son exceptionnelle (jusqu'à 40 W). Grâce au Bluetooth 5.0 et à la fonction True Wireless, la musique de votre smartphone est diffusée en stéréo par deux haut-parleurs en même temps.

Avec une autonomie de 10 heures, ils tiendront sans doute plus longtemps que vous. Et avec son indice de résistance à l'eau IPX7, cette black beauty n’est pas une poule mouillée.

29

DOSSIER NEW YEAR

#MUSTHAVE POUR

PLUS DE ME-TIME POUR LA NOUVELLE ANNÉE

Pour vous, nouvelle année rime avec nouveau look ? Depuis 100 ans, le spécialiste allemand Braun produit les rasoirs électriques que des générations d’hommes ont choisi les yeux fermés. Nous vous présentons ci-dessous quatre de leurs derniers appareils, plus sophistiqués les uns que les autres.

1

Braun Series 7 70-S7500cc La technologie AutoSense lit automatiquement la densité de votre barbe.

La batterie Li-Ion assure 3 semaines de rasage et se recharge en 50 minutes.

2

Braun Series 8 8413s

La technologie sonique unique de Braun utilise 10.000 micro-vibrations pour capturer plus de poils.

La tête de rasage flexible à 40° s'adapte aux contours de votre visage, même dans les zones difficiles.

30

3

Braun Series 9 Pro 9415s

Super efficace, que ce soit sur une barbe d’1, 3 ou 7 jours. La tondeuse innovante ProLift soulève avec douceur les poils longs et plats. Grâce à la conception améliorée du bouton Precision Switch, même les spécimens les plus coriaces sont capturés.

4

Braun Series 9 Pro 9475cc Cet appareil dispose du tout premier PowerCase : un étui de charge qui permet de recharger votre appareil pour six semaines de rasage.

Astuce : Tous ces appareils s’utilisent aussi bien sur peau sèche que mouillée (avec de la mousse ou du gel à raser)

vu : convient au café Bien

en grain, au café moulu et aux dosettes.

Cette année, pourquoi ne pas vous offrir la fantastique machine à expresso dont vous rêvez depuis si longtemps ?

Avouez : la vie est trop courte pour boire du mauvais café !

Et pour garder l’équilibre, rien de tel qu’une balance qui mesure plusieurs paramètres physiques.

Bien vu : Cette perle de design fifties extrêmement compacte est également disponible en noir, rouge et taupe.

LE CAFÉ FAÇON FIFTIES

Avec la machine à expresso automatique BCC02WHMEU de Smeg, d’un blanc virginal, votre petit café sera prêt en quelques secondes. Il suffit de remplir le récipient avec vos grains de café préférés et de sélectionner votre boisson sur le panneau de commande intuitif doté de fonctions one touch. Vous aurez le choix entre plusieurs cafés noirs.

Grâce à la fonction mousse de lait/vapeur, vous préparerez également de délicieux cappuccino et latte macchiato.

LA PRÉCISION SUISSE DANS VOTRE TASSE La Solis Perfetta Barista Plus est une machine à expresso compacte avec un manomètre et un contrôle de température programmable. Cette machine ultra rapide vous sert une sublime tasse d’or noir en à peine 40 secondes. Grâce à la buse à vapeur rotative à 360 degrés, vous réalisez facilement la mousse de lait de vos cappuccino et latte macchiato. Avec la fonction eau bouillante, vous pouvez préparer des spécialités comme un americano et un long black.

Atout : Le grand écran LCD dynamique rétroéclairé affiche toutes les données de mesure en temps réel.

MASTER FIT : PESER, C'EST MESURER !

Le Terraillon Master Fit est non seulement un bel objet dans votre salle de bain, c’est aussi un outil essentiel pour rester en forme l’année qui vient. Il mesure non seulement votre poids, mais aussi votre masse musculaire, osseuse, graisseuse et hydrique et votre IMC. Et grâce à sa connexion Wi-Fi, il transfère rapidement et automatiquement vos données vers les applications de santé de votre smartphone ou de votre tablette, telles que MyHealth et Apple Health.

31

DOSSIER NEW YEAR

#MUSTHAVES POUR

LA FÊTE DES FÊTES

Ready to party ? Pour que votre look de fête soit au top, vous devez être impeccable jusqu’à la pointe des cheveux. Avec la nouvelle gamme Berry Crush, BaByliss reste la référence absolue dans le domaine des soins capillaires professionnels. Boucles sexy, cheveux lisses et brillants ou brushing de grand soir : tout est possible !

2

Berry Crush Wand

Fer conique extra long avec un cylindre en quartz-céramique pour des boucles souples avec une finition lisse. L’Anti-Slip Wrap Control garantit un résultat parfait et consistant.

1

Berry Crush 230

3

Lisseur de haute qualité avec système Advanced Ceramics pour une chauffe rapide. Les plaques en titanecéramique glissent sur les cheveux en douceur et transmettent exactement la chaleur qu’il faut pour un style capillaire durable de qualité salon.

Berry Crush Tong

Boucleur de taille moyenne, dotée d'un cylindre en quartz-céramique et d'une poignée ergonomique. Pour créer sans effort des boucles douces et souples.

4

Berry Crush 2200

Ce sèche-cheveux puissant, compact mais poids plume tient confortablement dans la main.

Les ions conditionneurs maîtrisent les frisottis et renforcent la brillance.

Anniversaire : C’est en 1961 que BaByliss lançait le tout premier fer à friser électrique. Soixante ans de puissance innovante, ça se fête !

32

Personne ne veut avoir l’air chiffonné. Malheureusement, le repassage au fer ou à la vapeur de nos vêtements ne fait généralement pas partie de nos activités préférées.

Et si on faisait appel à des professionnels ? Ces appareils exceptionnels sont si simples et flexibles que vous finirez par y prendre plaisir.

Astucieux : Étant donné que la vapeur à 100 °C tue quasi toutes les bactéries, vos vêtements sont désinfectés par la même occasion.

DÉFROISSER POUR IMPRESSIONER

Wow, le SteamOne SN300SB a belle allure ! Et votre admiration ne s’arrêtera pas là quand vous verrez ce que ce défroisseur vapeur peut faire pour vous.

Vêtements lavés et séchés ? Jusque là, tout va bien.

Vêtements chiffonnés ? Aïe ! Sortez vite ce défroisseur vapeur et repassez les plis de votre pantalon, chemise ou robe préférés en quelques secondes. De nombreux accessoires vous simplifient encore la vie : porte-cintre, brosse anti-pluches et trousse de voyage.

Bien vu : Avec le support fourni, défroisser des vêtements à la verticale est un jeu d’enfant.

REPASSER DEVIENT UN PLAISIR Le système de repassage S Pure Plus de Laurastar utilise des technologies inédites pour obtenir des résultats exceptionnels.

La planche à repasser active est équipée d'un système d'aspiration et de gonflage à deux vitesses qui souffle de l'air sous la housse de repassage. Ce fer à repasser professionnel et étonnamment léger diffuse une vapeur ultrafine et puissante qui s'adapte à tous les tissus tout en éliminant les organismes nuisibles.

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Vous voulez savoir plus en détail ce que le S Pure Plus de Laurastar a de si spécial ? Sur le blog de Vanden Borre, Shana explique en détail comment elle a testé ce système de repassage super pratique pendant un mois.

Allez sur blog.vandenborre.be et recherchez Laurastar S-Pure Plus.

Vous y trouverez des témoignages éclairants sur pas mal d’autres produits aussi.

33

DOSSIER NEW YEAR

#MUSTHAVES POUR

LE LENDEMAIN DE VEILLE Xperience the difference !

Rowenta présente deux aspirateurs balais sans fil vraiment innovants.

Tous deux sont dotés d’un tube flexible qui va quatre fois plus loin que la normale. Sur l’écran numérique, vous réglez le rapport entre la puissance et l'autonomie de la batterie. Grâce à l'éclairage LED de l’embout, vous pouvez également nettoyer en profondeur les zones sombres. Pour chaque type de nettoyage, il existe un accessoire approprié.

RH9889WO X-FORCE FLEX 11.60

1

Double batterie

• Deux batteries de 25,2 V fournissent chacune 45 minutes d'autonomie.

• Moteur Digital Force avec une •

puissance d'aspiration maximale de 130 air watts.

Trois réglages dont Boost pour une puissance d'aspiration X-treme.

RH9959WO X-FORCE FLEX 14.60

2

Moteur surpuissant

Atout : ces deux aspirateurs ont un réservoir à poussière XL de 0,9 litre.

• La puissante batterie de 32,4 V dure jusqu'à 70 minutes.

• Le moteur Digital Force atteint jusqu'à 200 air watts.

• Cinq modes : en plus de Boost, 'Surface' pour le nettoyage des meubles.

34

Vous avez fait une énorme fête chez vous ? Rien qu’à voir le bazar, votre gueule de bois redouble d’intensité et vous n’avez qu’une envie : replonger sous la couette…

Pas de panique : avec le bon aspirateur et une bonne dose d’enthousiasme, ce sera vite réglé !

BESOIN D’UN PEU D’INSPIRATION ?

Saviez-vous que le groupe Hooverphonic devait s’appeler Hoover, mais qu’il a dû adapter son nom après une plainte du fabricant d’aspirateurs ?

Avec un peu d’imagination, on entend vraiment un ronronnement d’aspirateur dans le morceau 2 Wicky (1996).

YOU WANT TO BREAK FREE ?

Avant toute chose : puisqu’une séance de ménage est inéluctable, mettez-vous dans l’ambiance. Un bon conseil : regarder sur YouTube comment faisait Freddy Mercury dans le vidéo clip de I Want To Break Free, le tube monstre de Queen en 1984. On parie que ça va vous donner envie d’organiser une nouvelle party ? Avec cette fois, l’aspiro dans le premier rôle !

35

DOSSIER NEW YEAR

SAMSUNG JET 75 TURBO

POIDS PLUME ET PUISSANCE TURBO Cet aspirateur-balai Samsung Jet 75 Turbo vert menthe est la garantie d'une maison propre. Avec une puissance d'aspiration maximale de 200 air watts, le moteur à inverseur numérique atteint un rendement impressionnant.

Chargé à bloc, il peut bosser une heure entière.

Atout : avec le Spinning Sweeper en option, il vous est aussi très facile de passer la serpillière sur vos sols durs.

La brosse Turbo Action élimine rapidement les fines particules de poussière, tant sur les tapis que sur les sols durs. La brosse effectue 3 750 rotations par minute et tourne dans tous les sens à 180 degrés.

Êtes-vous intéressé par nos produits ? Chez FNAC Vanden Borre, vous pouvez introduire une demande d’ouverture de crédit pour une Mastercard® avec une limite maximale qui peut aller jusqu’à 5000€ (1) (2). Vous pouvez rembourser vos achats par mensualités (3) que vous les effectuez en magasin ou que vous commandez en ligne (2). Quant à vos achats, vous pouvez bien sûr les emmener tout de suite chez vous ou vous faire livrer à domicile. Vous pouvez demander la Mastercard Fnac Vanden Borre (1) en magasin ou sur vandenborre.be.

Exemple représentatif : OUVERTURE

DE CRÉDIT À DURÉE INDÉTERMINÉE de 1500 EUR à un TAUX ANNUEL EFFECTIF GLOBAL de 11,50% dont 0,02% du capital emprunté par mois de frais de carte (taux débiteur VARIABLE de 11,23%).

(1)

Sous réserve d’acceptation par BUY WAY PERSONAL FINANCE SA, prêteur (BCE 0400 282 277 – RPM Bruxelles – FSMA 019542a – IBAN BE03 3101 2966 9484 – Rue de l’Evêque 26, 1000 Bruxelles) et FNAC VANDEN BORRE SA,intermédiaire de crédit agissant en qualité d’agent lié ayant pouvoir de signature (BCE 0412 723 419 – RPM Bruxelles – Slesbroekstraat 101, 1600 Sint-Pieters-Leeuw).

Annonceur / Editeur responsable : FNAC VANDEN BORRE SA. (2)

Sous réserve du bon déroulement de votre dossier et d’un montant disponible suffisant.

(3)

Sous réserve du respect de la mensualité minimum contractuelle et de l’obligation légale du zérotage.

Attention, emprunter de l’argent coûte aussi de l’argent.

36

PARTY TIME

Et maintenant…

PLACE À LA FÊTE !

Partager un dîner de Noël en famille ou réveillonner entre amis en portant un toast à 2022 : qu’est-ce qu’on en a rêvé pendant ces longs mois de corona. Mais nous avons aussi tous fait des progrès en cuisine et nous voulons, plus que jamais le montrer. Avec les bons appareils, pas de stress, tout ira bien !

VANDEN BORRE @YOURSERVICE Votre pire cauchemar est que votre four ou congélateur tombe en panne la veille d’une fête ? Évitez ces soucis et optez pour notre service Vanden Borre Life. À partir de 12,99 €/mois, vous pouvez être sûr d'une réparation rapide et gratuite, même pour les appareils que vous avez achetés ailleurs. Toutes les informations sont sur vandenborre.be/info/vandenborre-life-service.

37

PARTY HITS VAN HET TIME MOMENT

#MUSTHAVES POUR

LE MENU DES FÊTES

On ne fait pas d’omelette sans casser des œufs. C’est vrai, mais incomplet. Il manque la bonne poêle et le fourneau de qualité.

Pour donner toute la mesure de son talent, un chef a besoin d’un bon équipement. Vous cherchez encore des idées ? Dans les pages suivantes, nous vous guidons avec grand plaisir !

DÉJÀ INDISPENSABLE

L'aspirateur balai SpeedPro Max XC7042/01 sera votre meilleur ami en cuisine. Sa buse à 360° avec éclairage LED se sent à l'aise sur toutes les surfaces. Le moteur numérique PowerBlade est conçu pour un débit d'air de plus de 1000 l/min.

REFAIRE LE PLEIN D’ÉNERGIE ?

La machine à expresso Philips 5400 Series EP5444/90 vous sert entièrement automatiquement 12 sortes de cafés différents, à partir de grains de café frais.

Le système LatteGo les couronne d’une onctueuse mousse de lait si vous le souhaitez et se nettoie en un clin d’oeil. Cette perle en gris cachemire se sent partout à sa place.

38

SANS ODEUR DE FRITURE

Le Philips Airfryer XXL HD9651/90 prépare des aliments frits ultra croustillants, avec un minimum d'huile. Son secret : la nouvelle technologie Twin TurboStar qui projette un tourbillon d’air chaud dans toute le panier.

COMMENT SURVIVRE À NOËL ET NOUVEL AN : TROIS CONSEILS EN OR

En option, il y a un Tip :

blender, une mandoline et un hachoir à viande qui s’adaptent parfaitement à la tête de ce robot de cuisine multifonction..

1 Relax, Take It Easy

Vous êtes tout sauf top chef ? Ce n’est pas le moment de changer ça aujourd’hui. Un plat sophistiqué, mais raté ne fera plaisir à personne.

Préparez plutôt un plat simple que vous maîtrisez à la perfection.

2 Commencez bien à temps

Ne faites pas vos courses en last minute. Le cauchemar ultime, c'est l’ingrédient de base qui est introuvable. Choisissez également des plats que vous pouvez en partie préparer à l'avance.

Et pourquoi ne pas demander à vos invités d'apporter les bouchées apéritives et le dessert ?

3 Divisez pour régner

N'hésitez pas à mettre toute la famille au travail. Il y a forcément une tâche pour tout le monde, même pour les petits enfants. Ils auront les yeux qui brillent lorsque vous annoncerez à leurs grands-parents à quel point ils vous ont aidé.

Bonus : les boulangers amateurs apprécieront le couteau à pétrir XL pour la pâte à pain, à gâteau et à pizza.

HOMEMADE HAPPINESS

Avec le robot DO1031KR de Domo, c'est toujours la fête à la maison ! Dans son bol mélangeur de 6 litres en acier inoxydable brossé, on peut préparer jusqu'à 2 kg de pâte. Avec le fouet, le crochet à pâte et le fouet ballon en acier inoxydable inclus, vous pouvez tout faire. Malgré sa puissance généreuse (1200 W), l'appareil est extrêmement silencieux. Grâce à ses 8 réglages de vitesse et à la fonction pulse, chaque réparation sera parfaite.

ROBOT MULTIFONCTIONNEL CUISSON CLASSIQUE ET VAPEUR Le Cook Expert XL Platinum 18909B de Magimix prépare aussi aisément un délicieux repas pour toute la tribu qu'un dîner romantique pour deux. Ou de la soupe pour toute une semaine : le bol thermos XL (pas moins de 4,8 litres !) peut servir jusqu'à 16 bols. Vous aimez la cuisine saine ? Avec le plat de cuisson vapeur XL (3,5 litres), vous cuisinez sans matière grasse mais avec des tonnes de saveur.

39

40

LE MENU IMPOSSIBLE À RATER

PARTY TIME

Apéritif Cocktail à base de sauge, miel et ananas ou Mojito à la noix de coco (voir p 45)

Avec des mini brochettes de crevettes à l’ail et au chili et de poulet tikka _ Entrée Soupe de butternut au flétan fumé _ Plat L’incontournable dinde de Noël (what else ?) avec croquettes et couronne de légumes _ Dessert Tiramisu et pudding chocolat aux graines de chia (voir p 46)

Tip : Grâce au double dispositif de sécurité du chariot et du panneau de commande, la lame tranchante est hors d’atteinte des petites mains des enfants curieux.

LA TRANCHE PARFAITE

Avec le trancheur de cuisine Riviera & Bar PT194A, vous découpez aussi facilement du carpaccio ultra fin (jusqu'à 0,1 mm) que de bonnes grosses tartines (jusqu'à 24 mm). Le grand avantage de cet appareil à tout faire est sa lame dentelée en inox de 19 cm de diamètre. Son cadre en métal lourd lui assure une parfaite stabilité. Le tiroir de récupération et la protection des mains se lavent très facilement au lave-vaisselle.

Élégant :

existe en noir ou blanc

L’ART DE L’EAU PÉTILLANTE

Le nouveau SodaStream ART élève définitivement la production d'eau pétillante au rang d'art. Sur cet appareil à la luxueuse finition en acier inoxydable, le cylindre de CO2 Quick Connect se fixe d’un clic.

Ensuite, vous décidez vous-même si vous voulez un peu ou beaucoup de bulles dans votre verre.

Et grâce aux bouteilles d'1 litre réutilisables et lavables au lave-vaisselle, vous évitez des milliers de bouteilles plastique jetables. La nature vous dit merci !

41

VANDEN BORRE KITCHEN

ON FAIT LA FÊTE !

PLUS DE 50 COLL ABOR ATEURS PASSIONNÉS DANS 19 MAGASINS, PLUS DE 4000 CLIENTS SATISFAITS

42

Depuis 5 ans, ce sont les 3 piliers de notre succès :

1 La garantie du prix le plus bas tout compris

Votre Kitchen Expert cherche la meilleure solution pour votre budget. Tout est inclus, du mesurage à l'intervention. Vanden Borre Kitchen vous garantit une qualité élevée à un prix adapté au marché.

2 Des services premium

Vanden Borre Kitchen a soufflé ses 5 bougies en octobre. Profitez encore pendant tout le mois de novembre de notre action anniversaire et recevez en plus un bon d’achat jusqu’à 600 €.

Votre Kitchen Expert comprend parfaitement ce dont vous avez besoin et vous donne des conseils personnalisés. Son professionnalisme vous aidera à faire les bons choix. Chaque élément de votre cuisine est conçu et installé par des spécialistes. Par la suite, votre Kitchen Expert reste toujours disponible. De plus, vous bénéficiez d'une garantie allant jusqu'à 5 ans sur les appareils et 10 ans sur les meubles.

3 Des cuisines 100 % personnalisées

Notre choix de meubles, couleurs, matériaux et accessoires est infini. Vous pouvez donc compter sur un design exclusif pour une cuisine aussi unique que vous et adaptée au millimètre près à votre style de vie. En optimisant l'espace disponible et en prenant en compte votre manière de cuisiner, Vanden Borre Kitchen fournit véritablement du sur mesure.

RÉALISEZ MAINTENANT VOTRE CUISINE IDÉALE

Avec 19 magasins Vanden Borre Kitchen, il y en a forcément un proche de chez vous : prenez rendez-vous, faites un saut en magasin ou surfez sur vandenborrekitchen.be ∙ A ARTSELAAR Boomsesteenweg 71B, 2630 Aartselaar ∙ BONCELLES Route du Condroz 42, 4100 Boncelles ∙ BRUGGE NEW Maalse Steenweg 328 8310 Brugge ∙ DIEST Reustraat 1/A, 3290 Diest ∙ DROGENBOS Avenue Paul Gilson 506, 1620 Drogenbos ∙ FROYENNES Rue de la Borgnette 44-46, 7503 Froyennes ∙ GENK Hasseltweg 105 3600 Genk ∙ GOSSELIES Rue Pont-à-Migneloux 9, 6041 Gosselies ∙ HERSTAL Rue des Naiveux 44, 4040 Herstal ∙ JEMAPPES Avenue Wilson 469, 7012 Jemappes

∙ LEUVEN Tiensesteenweg 376C, 3000 Korbeek-Lo ∙ MALDEGEM Koning Leopoldlaan 87, 9990 Maldegem ∙ OOSTAKKER Antwerpse­steenweg 1090, 9041 Gent ∙ ROESELARE Brugsesteenweg 508 8800 Roeselare ∙ SCHOTEN Bredabaan 1197, 2900 Schoten ∙ SINT-NIKLAAS Kapelstraat 115, 9100 Sint-Niklaas ∙ WATERLOO Chaussée de Bruxelles 720-722, 1410 Waterloo ∙ WAVRE Boulevard de l'Europe 41, 1300 Wavre ∙ WIERDE Chaussée de Marche 636, 5100 Namur

43

PARTY DOSSIER NEW YEAR TIME

#MUSTHAVES POUR

UNE CUISINE AU TOP

Vous aimez le design ? Alors, la gamme ARTISAN de KitchenAid devrait vous plaire. Sa palette de couleurs tendance, du rouge pomme au vert pistache en passant par le noir volcan, s’adapte à toutes les personnalités et à toutes les cuisines. Vous préférez choisir tous vos appareils dans la même couleur ou mélanger ?

4

Grille-pain deux tranches 5KMT2204

Un capteur abaisse et remonte automatiquement les toasts et les maintient au chaud 3 minutes.

Choisissez parmi 7 gradations et suivez l’opération sur le chrono LED.

1

Blender K400 5KSB4026

Le moteur de 1,5 CV, la lame asymétrique en inox et le bol strié de 1,4 L travaillent de concert pour mixer les ingrédients les plus durs et obtenir une texture lisse aux saveurs parfaites

KITCHENAID ARTISAN

3

Robot pâtissier 5KSM175PS de 4,8 L avec tête inclinable

2

Bouilloire 5KEK1522 de 1,5 L

44

La double paroi garde l’eau chaude plus longtemps, atténue le bruit et la bouilloire reste froide au contact. La température peut se régler de 50 à 100 °C.

Pour la préparation rapide de diverses quantités d'aliments frais. Équipé d'une large gamme d'ustensiles de cuisine, dont un plus petit bol en inox de 3 litres et un crochet pétrisseur à bord flexible.

Cocktail ou gâteau ?

On peut tout faire avec un blender.”

UN PETIT-DEJ ÉNERGIQUE OU UN DESSERT GOURMAND Il vous faut :

• 250 ml de lait d’amande • 200 g de flocon d’avoine • 2 oeufs • 2 bananes • 1 c à c de levure • 1 c à s de sirop d’érable • ½ c à c de cannelle • 1 c à c d’extrait de vanille

Comment faire : 1. Mettez les flocons d’avoine dans le blender et mixez à grande vitesse.

2. Ajoutez les autres ingrédients et mélangez à faible vitesse jusqu’à obtention d’une pâte lisse.

3. Faites fondre une noix de beurre dans une poêle à feu vif.

4. Versez un peu de pâte dans la poêle.

Dans une grande poêle, vous pourrez cuire plusieurs petites crêpes à la fois.

5. Cuisez les crêpes 2-3 min. de chaque côté jusqu’à ce qu’elles soient dorées.

6. Servez avec quelques rondelles de banane et un filet de sirop d’érable.

Source : KitchenAid

COCKTAIL

GEBAK

Astuce : Un toast à porter ? Il sera encore meilleur avec ce cocktail.

MOJITO À LA NOIX DE COCO Pour 4 verres :

• 8 citrons verts • 2 poignées de feuilles de menthe • 100 g de sucre blanc • 240 ml de rhum blanc • 120 ml de rhum de noix de coco • 500 ml de crème de noix de coco en boîte

• Glaçons et eau gazeuse

Comment faire : 1. Pressez le jus des citrons verts. Ajoutez les feuilles de menthe et le sucre et pilez jusqu’à ce que les feuilles soient bien écrasées.

2. Mixez les deux sortes de rhum et la crème de coco dans le blender pendant 30 secondes, à vitesse moyenne. Ajoutez le mélange sucre jus de citron et secouez bien au shaker.

3. Déposez 4 glaçons dans chaque verre, remplissez à moitié avec le mélange coco et complétez avec de l’eau pétillante.

Source : KitchenAid

45

PARTY TIME

SUPER GOURMAND, EXTRA SAIN, ULTRA FESTIF Pour 4 personnes :

• 500 ml de lait d’amande • 120 g de graines de chia • 1 c à c d’extrait de vanille • 50 ml de sirop d’érable • ¼ c à c de sel • 2 c à s de beurre de cacahuète (+ un peu plus pour le service)

• 4 c à s de cacao en poudre

Comment faire : 1. Mettez les graines de chia dans le bol du blender. Mixez 10 secondes à vitesse moyenne pour réduire les graines en poudre.

2. Ajoutez le lait d’amande, le sirop d’érable, l’extrait de vanille, le beurre de cacahuète, le sel, et le cacao en poudre.

3. Mixez 1 minute à vitesse moyenne jusqu’à ce que le pudding soit lisse.

Servez tout de suite ou laissez d’abord deux heures au frigo.

Source : KitchenAid

46

TIRAMISU

PUDDING CHOCOLAT AUX GRAINES DE CHIA

Cuisiner avec du café ? C'est fou tout ce qu'on peut faire.”

UN GRAND CLASSIQUE ITALIEN POUR LES FÊTES Pour 6 personnes :

• 20 g de sucre glace • 3 œufs • 24 biscuits amaretti • 500 g de mascarpone • 3 c à s de cacao en poudre • 125 ml d’expresso

Comment faire : 1. Mettez les jaunes d’œufs et le sucre dans le bol mélangeur du robot pâtissier. Réglez sur vitesse 4 et battez le mélange pendant au moins 4 minutes.

2. Ajoutez une cuillère de mascarpone. Mélangez 30 secondes à vitesse 6. Répétez avec le reste du mascarpone.

3. Versez le café sur les amaretti.

Couvrez le fond d’un plat avec la moitié des biscuits. Couvrez de la moitié du mélange de mascarpone.

Répétez cette étape.

4. Couvrez d’un film et mettez pendant au moins 4 heures au frigo.

5. Saupoudrez de cacao en poudre avant de servir.

#MUSTHAVES POUR

LE BON SHOT DE CAFÉ

Ce n'est plus un luxe d’avoir une machine à expresso chez soi, mais tout simplement une question de confort. L’odeur des grains de café fraîchement moulus... mmm, merveilleux Machine manuelle ou entièrement automatique, c’est un choix personnel. De toute façon, les connaisseurs de café de De’Longhi sont les meilleurs dans les deux cas.

L’achat de La Specialista, vous permet de Bonus :

participer à un Barista Workshop au cours duquel l'appareil vous est expliqué de A à Z. En prime, vous recevrez un chouette Barista pack !

1

La Specialista Maestro

Avec La Specialista Maestro EC9665.M, vous avez le contrôle total, comme un vrai barista.

La Sensor Grinding Technology assure une texture de mouture homogène, la Smart Tamping Station assure un pressage correct du café et le réglage actif de la température optimise l'extraction.

Grâce aux 6 recettes préprogrammées, votre tasse de café préférée est prête en quelques minutes.

2

Primadonna Soul

Sympa : A l’achat d’une De’Longhi Primadonna Soul ECAM610.55.SB, vous recevez un pack de bienvenue luxueux et un Coffee Workshop à domicile, au cours duquel la machine est installée chez vous et son fonctionnement expliqué de A à Z.

La machine à expresso Primadonna Soul ECAM610.55.SB full automatique étonne par sa polyvalence : chacun des 18 types de café disponibles a une mouture, un dosage et une température d’extraction différents. Il suffit de toucher l’icône adéquate sur l’écran couleur TFT de 4,3 pouces. Bean Adapt adapte les paramètres de la machine en fonction du type de café sélectionné. Le système LatteCrema avec pot à lait intégré garantit la meilleure mousse de lait qui soit, après quoi la machine est automatiquement nettoyée.

47

HEALTHY CORNER

#MUSTHAVES POUR TENIR SES

BONNES RÉSOLUTIONS Une année en super forme

Alors cette fois, c’est décidé, vous allez vous tenir à votre résolution annuelle de mener une vie plus active et surtout de faire plus de sport ?

L’achat d’une bonne smartwatch avec un fitness tracker est un bon début.

Besoin d’un petit coup de pouce supplémentaire pour booster votre motivation ? On parie qu'un casque audio intelligent fera des merveilles ?

Astuce : les fonctions pratiques de remise en forme et le GPS intégré soutiennent votre motivation pour atteindre de nouveaux objectifs.

La smartwatch est la complice indispensable pour mener une vie plus saine” UN COACH À VOTRE POIGNET

GARDER LA FORME ET LA SANTÉ

Le Charge 5 de Fitbit est le traceur d'activité et santé le plus avancé. Il fait le lien entre votre activité, votre sommeil et votre stress, et vous apprend ainsi à faire des choix plus judicieux. Ça commence par un abonnement de 6 mois gratuits à Fitbit Premium : le score d’aptitude quotidienne vous aide à tirer le meilleur parti de vos séances d’entraînement. Et le capteur EDA vous permet de gérer plus facilement votre stress. Existe en noir, or/blanc ou bleu/argent.

48

Lors de vos efforts physiques, vous méritez aussi la meilleure qualité de son.”

l'application Sony Malin :

Headphones Connect vous permet de couper le bruit ambiant tout en laissant passer les sons importants.

STYLE ET CONFORT EN UN

N’ÉCOUTEZ QUE CE QUE VOUS VOULEZ ENTENDRE Le Sony WH-1000XM4 est un casque circum auriculaires intuitif. La technologie du Wireless Noise Cancelling garantit silence et tranquillité. Doté d’une qualité de son exceptionnelle et de fonctions intelligentes, le casque offre une expérience d'écoute inégalée.

Pendant le sport, vous pouvez ne faire qu'un avec l'effort. Et il est tellement léger que vous remarquerez à peine que vous portez un casque.

VOTRE PARTENAIRE ACTIF

PERSONNE NE VOUS CONNAÎT MIEUX QUE LA GALAXY WATCH4 CLASSIC

Conseil : échangez des messages en direct avec vos amis pour rendre vos séances d’entraînement plus fun, motivantes et socialement gratifiantes.

Choisissez votre programme d’exercices, la Galaxy Watch4 Classic de Samsung fait le reste. Elle assure le suivi de vos scores pour un bulletin précis. Le Samsung BioActive Sensor mesure en temps réel votre pourcentage de graisse, de muscles, d’eau, pression sanguine, fréquence cardiaque et bien plus encore, pour vous aider à atteindre vos objectifs. Le Bracelet Ridge Sport est agréable à porter toute la journée. 2 tailles d’écran : 42 ou 46 mm.

49

CLICK & COLLECT

TROUVEZ UN MAGASIN VANDEN BORRE PRÈS DE CHEZ VOUS vandenborre.be

Click&Collect : votre commande prête en 30 min, en toute sécurité.

Sélectionnez le produit de votre choix sur vandenborre.be. Entrez ensuite votre code postal et vous recevrez une liste des magasins où vous pouvez venir chercher le produit. Immédiatement ou dans quelques jours, comme ça vous arrange le mieux ! Vanden Borre toujours là pour vous.

AALST Gentsesteenweg 351A

DIEST Reustraat 1

LIBRAMONT-CHEVIGNY Avenue de Bouillon 139

RENAIX Avenue César Snoeck 29

ANDERLECHT Westland Shopping

EEKLO Krugercenter

LOCHRISTI Antwerpsesteenweg 113

SCHAERBEEK Chaussée de Louvain 610

ANDENNE Avenue de Belle Mine 23

ANTWERPEN Grand Bazar Shopping Center AWANS Rue de Bruxelles 10 BASTOGNE Rue de Marche 130

BEAURAING Rue de Rochefort 75

BERINGEN Be-MINE Boulevard 16 BOIS-DE-VILLERS Rue Léon François 6-8 BONCELLES Route du Condroz 44

BOORTMEERBEEK Leuvensesteenweg 367

DROGENBOS Nieuwe Stallestraat 219

IXELLES Chaussée d'Ixelles 84/86 FROYENNES Rue des Roselières 6 GENK Hasseltweg 77

GENT Martelaarslaan 307

GOSSELIES Rue de la Renaissance 6 HASSELT Genkersteenweg 84

HERENTALS Augustijnenlaan-Ring HERSTAL Rue des Naiveux 20

BRUGGE Maalsesteenweg 328

JAMBES Avenue du Prince de Liège 115

BRUXELLES Basilix Shopping Center

KAPELLEN Hoevensebaan 17

BRUXELLES City 2 Shopping

BRUXELLES Woluwe Shopping

CINEY Avenue Schlogel 117

DENDERMONDE Mechelsesteenweg 3 DEURNE Turnhoutsebaan 79

50

Vanden Borre

JEMAPPES Avenue Wilson 510

KESSEL-LO Tiensesteenweg 395 KNOKKE-HEIST Lippenslaan 191 KUURNE Ringlaan 11

LA LOUVIÈRE Rue Conreur 210

LIER Donk 54

LOKEREN Hoek Oeverstraat-Zelebaan LOUVAIN-LA-NEUVE L’Esplanade Shopping Center

MALDEGEM Koning Leopoldlaan 103 MARCHE-EN-FAMENNE Rue du Parc Industriel 8 MECHELEN Guido Gezellelaan 8

MECHELEN Brusselsesteenweg 441

MEERBEKE Brusselsesteenweg 208 MERKSEM Bredabaan 974 MERKSEM Bredabaan 891 MOL Molderdijk 39

MONTIGNIES-SUR-SAMBRE Rue de la Persévérance 11 MORTSEL Statielei 20

NIVELLES Chaussée de Namur 55

OOSTENDE Torhoutsesteenweg 660 OUDENAARDE Kraneveld 87

ROESELARE Brugsesteenweg 356

SCHILDE Turnhoutsebaan 401

SINT-DENIJS-WESTREM Kortrijksesteenweg 1200 SINT-ELOOIS-VIJVE Gentseweg 595

SINT-NIKLAAS Waasland Shopping SINT-TRUIDEN Industrielaan 3130

SOIGNIES Rue de Steenkerque 34/2 TERNAT Morettestraat 15

TONGEREN Luikersteenweg 151

TURNHOUT Steenweg Op Gierle 180 VERVIERS Rue Du Gazomètre 1

WATERLOO Chaussee de Bruxelles 281 WAVRE Rue J. Wauters 87

WETTEREN Oosterzelesteenweg 5 WIJNEGEM Turnhoutsebaan 5

WILRIJK Boomsesteenweg 925 WILRIJK Boomsesteenweg 696

Découvrez la maison conçue pour vous aider, par Google.

Subscriptions may be required for certain content.

Un seul abonnement et Vanden Borre répare vos électros

Réparation gratuite au minimum jusqu’à 5 ans après votre achat.

Ou plus longtemps suivant la période de réparabilité de vos appareils.

Pour vos gros électros et télévisions, même ceux que vous n’avez pas achetés chez nous*.

Pour l’ensemble de vos appareils, les existants et ceux que vous achèterez plus tard.

Votre appareil n’est pas réparable ?

Si vous l’avez acheté chez nous, on vous rembourse le montant de votre achat en bons d’achat.

Plus d’infos ? Rendez-vous dans votre magasin Vanden Borre le plus proche. *Avec un forfait de 79 € pour la première intervention sur un appareil non acheté chez nous. Cet abonnement ne remplace pas la garantie légale qui reste d’application.