170 cab 41

Page 1

Contenu Contents Inhalt

1

k

Cab / Cabine / Kabine Instruments Instruments Instrumente

13.2

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

13.26

Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

13.38

Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

13.46

Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

13.54

Mirrors Rétroviseurs Spiegel

13.60

Door handle Poignée de porte Türgriff

13.68

Seating Siége Sitze

13.72

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

13.74

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications



Modeles inclus dans cette section Models included in this section Modelle in diesem Abschnitt

Agricultural tractors BD series 275 275 276 276 414 434 434

Platform L Platform L Platform Platform L

23 series 323 323 353 353 383 383 383 423 423

Platform L Platform L Platform L Deluxe Platform L

24 series 624 654 654 724 724 724 824 824 824 824

Platform Platform Deluxe Platform Comfort Deluxe Platform Comfort L Deluxe

74 series 354 374 444 454 474 475 574 674

L L L L L L L L

84 series 384 384 384 484 484 484 484 584 584 584 584 684 684 684 684 784 784 784 784 884 884 884 884

Super Deluxe L XL Super Deluxe L XL Deluxe Super Deluxe L XL Deluxe Super Deluxe L XL Deluxe Super Deluxe L XL Deluxe Super Deluxe L XL Deluxe

94 series 1194 1294 1394 1494 1594 1694

Standard Standard Standard Standard Standard Standard

85 series 385 385 385 385 485

Super Deluxe L XL Deluxe Super Deluxe

485 485 585 585 585 685 685 685 685 785 785 785 785 785 885 885 885 885 885

L XL Super Deluxe L XL Platform Super Deluxe L XL Platform Super Deluxe L XL Deluxe Platform Super Deluxe L XL Deluxe

33 series 433 433 433 433 433 533 533 533 533 533 533 633 633 633 633 633 633 733 733 733 733 733 833 833 833 833

Platform Weather L Deluxe Standard Platform Weather L Deluxe Standard Economic Platform Weather L Deluxe Standard Economic Platform Weather Deluxe Standard Economic Platform Deluxe Standard Economic

43 series 743 743 743 743

Timmerman XL Deluxe Standard

44 series 644 644 644 644 744 744 744 744 744 844 844 844 844 844 844S 844S 844S 844S

Platform Timmerman Deluxe Standard Platform Timmerman L Deluxe Standard Platform Timmerman XL Deluxe Standard Timmerman XL Deluxe Standard

45 series 745 745 745 745 745S 745S 745S 745S 845 845 845

Timmerman XL Deluxe Standard Timmerman XL Deluxe Standard Timmerman XL Deluxe

845

1 Standard

46 series 946 946 946 946 946 1046 1046 1046 1046 1246 1246 1246 1246

Platform Comfort Timmerman Deluxe Standard Platform Timmerman Deluxe Standard Platform Timmerman Deluxe Standard

66 series 766 966 1066 1466 1566

Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe

55 series 955 955 955 955 955 955 1055 1055 1055 1055 1055 1055 1255 1455

Platform Weather Comfort XL Deluxe Standard Platform Weather Comfort XL Deluxe Standard XL XL

56 series 856 856 856 956 956 956 1056 1056

Timmerman XL Deluxe Platform XL Deluxe Platform XL

95 series 395 395 395 495 495 495 595 595 595 695 695 695 795 795 795 895 895 895 995 995 995

Platform L XL Platform L XL Platform L XL Platform L XL Platform L XL Platform L XL Platform L XL

40 series 440 440 440 540 540 540 640 640 640 740 740 740

XL Deluxe Standard XL Deluxe Standard XL Deluxe Standard XL Deluxe Standard

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


1

Modeles inclus dans cette section Models included in this section Modelle in diesem Abschnitt

840 840 840 940 940 940

XL Deluxe Standard XL Deluxe Standard

32 series 3210 3210 3210 3220 3220 3220 3230 3230 3230

Platform LP XL Platform LP XL Platform LP XL

42 series 4210 4210 4210 4220 4220 4220 4230 4230 4230 4240 4240 4240

Platform LP XL Platform LP XL Platform LP XL Platform LP XL

51 series 5120 5120 5130 5130 5140 5140 5150 5150

Standard Pro Standard Pro Standard Pro Standard Pro

52 series 5220 5230 5240 5250

Standard Standard Standard Standard

71 series 7110 7120 7130 7140 7150

Standard Standard Standard Standard Standard

72 series 7210 7210 7220 7220 7230 7230 7240 7240 7250 7250

Standard Pro Standard Pro Standard Pro Standard Pro Standard Pro

91 series 9110 9130 9150 9170 9180

Standard Standard Standard Standard Standard

92 series 9210 9230 9240 9250 9260 9270 9280

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

CX series CX50 CX50 CX50

LP Deluxe Standard

CX60 CX60 CX60 CX70 CX70 CX70 CX80 CX80 CX80 CX90 CX90 CX90 CX100 CX100 CX100

LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard

CS series CS48 CS48 CS52 CS52 CS58 CS58 CS63 CS63 CS68 CS68 CS75 CS75 CS78 CS78 CS80 CS80 CS86 CS86 CS90 CS90 CS94 CS94 CS100 CS100 CS110 CS110 CS120 CS120 CS130 CS130 CS150 CS150

Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard

C series C42 C42 C48 C48 C50 C55 C55 C55 C60 C64 C64 C64 C70 C70 C70 C80 C90

Deluxe Standard Deluxe Standard Standard LP Deluxe Standard Standard LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard Standard Standard

MX series MX100 MX100 MX110 MX110 MX120 MX120 MX135 MX135 MX150 MX150 MX170 MX170 MX180 MX180 MX200

Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe

MX200 MX210 MX210 MX220 MX220 MX225 MX230 MX230 MX240 MX240 MX250 MX255 MX255 MX270 MX270 MX280 MX285 MX285 MX310

Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Deluxe Standard Deluxe

MXC series MX80C MX80C MX80C MX90C MX90C MX90C MX100C MX100C MX100C

LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard LP Deluxe Standard

MXU series MXU100 MXU110 MXU115 MXU125 MXU135

Standard Standard Standard Standard Standard

MXM series MXM120 MXM130 MXM135 MXM140 MXM150 MXM155 MXM165 MXM175 MXM180 MXM190

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

3000 series 3088 3288 3388 3488 3588 3688 3788

Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe

4000 series 4186 4386 4586 4786

Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe

5000 series 5088 5288 5488

Deluxe Deluxe Deluxe

6000 series 6388 6588 6788

Deluxe Deluxe Deluxe

7000 series 7288 7488

Deluxe Deluxe

86 series 786 886 986 1086 1486 1586

Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe Deluxe

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Modeles inclus dans cette section Models included in this section Modelle in diesem Abschnitt

68 series 1468 1568

Deluxe Deluxe

8900 series 8910 8920 8930 8940 8950

Standard Standard Standard Standard Standard

JX series JX55 JX60 JX65 JX70 JX75 JX80 JX85 JX90 JX95

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

JXU series JX1070U JX1080U JX1090U JX1100U

Standard Standard Standard Standard

JXC series JX1060C JX1070C JX1075C JX1085C JX1095C

Standard Standard Standard Standard Standard

STX series STX275 STX280 STX325 STX330 STX375 STX380 STX425 STX430 STX440 STX450 STX480 STX500 STX530

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

Hydro 100 series Hydro 100 Hydro 186

Deluxe Deluxe

JXU series JX70U JX80U JX90U JX100U JXU75 JXU85 JXU95 JXU105

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

CVX 100 series CVX120 CVX120 CVX130 CVX130 CVX140 CVX150 CVX150 CVX160 CVX170 CVX170 CVX175 CVX195

Deluxe Standard Deluxe Standard Standard Deluxe Standard Standard Deluxe Standard Standard Standard

CVX 1000 series CVX1135 CVX1135 CVX1145 CVX1145 CVX1155 CVX1155 CVX1170 CVX1170

Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard Deluxe Standard

CVX1190 CVX1190 CVX1195 CVX1195

Deluxe Standard Deluxe Standard

CS Pro series CS80 PRO CS85 PRO CS90 PRO CS95 PRO CS100 PRO CS105 PRO

Pro Pro Pro Pro Pro Pro

AVJ series AVJ55 AVJ55 AVJ60 AVJ60 AVJ70 AVJ70

Platform Standard Platform Standard Platform Standard

Quantum series Quantum 65C Quantum 75C Quantum 85C Quantum 95C

Standard Standard Standard Standard

MAXXUM series MAXXUM 100 MAXXUM 110 MAXXUM 115 MAXXUM 120 MAXXUM 125 MAXXUM 130 MAXXUM 140

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

MXU PRO series MXU100PRO MXU110PRO MXU115PRO MXU125PRO MXU135PRO

Pro Pro Pro Pro Pro

1

2366 2388

Standard Standard

44 series CF60 CF70 CF80

Standard Standard Standard

21 series 2144 2166 2188

Standard Standard Standard

14 series 1420 1440 1460 1470 1470 Hillside 1480

Standard Standard Standard Standard Standard Standard

16 series 1620 1620E 1640 1640E 1644 1660 1660E 1666 1670 Hillside 1680 1680E 1688

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

CT series CT5050 CT5060 CT5070 CT5080

Standard Standard Standard Standard

MXU X-LINE series MXU100X MXU110X MXU115X MXU130X

Standard Standard Standard Standard

BD series 3434 3434

L Standard

PUMA series PUMA 115 PUMA 125 PUMA 140 PUMA 155 PUMA 165 PUMA 180 PUMA 195 PUMA 210

Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard Standard

84 series 238 248 248 258 258 268 268 288

L Super Deluxe L Super Deluxe L Super Deluxe L L

Vineyard tractors JXV series JX1060V JX1070V JX1075V JX1095V

Standard Standard Standard Standard

Orchard tractors JXN series JX1070N JX1075N JX1095N

Standard Standard Standard

Industrial tractors

Crawler tractors Quadtrac series Quadtrac

Standard

S/Propelled forage harvesters MAMMUT series 6900 MAMMUT 7400 MAMMUT 7800 MAMMUT 8790 MAMMUT

Standard Standard Standard Standard

CT series CHX620

Standard

Combine harvesters 23 series 2344 2365

Standard Standard

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


1

Modeles inclus dans cette section Models included in this section Modelle in diesem Abschnitt

Self propelled sprayers SP series 2500SP 3000SP

Standard Standard

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Notes


k

Instruments Instruments Instrumente

sender unit A Fuel Oil pressure B Temperatureswitch gauge C Water temperature switch D

de carburant A émetteur Sonde pression d'huile B Jauge de température C Contrôle température d'eau D

A Kraftstoff B Öldruckschalter C Temperatureuhr D Wassertemperaturschalter

See remarks on page 6

Voir commentaires page 6

Siehe anmerkungen 6

B A D C

k

)

Platform

A

1

-

1

VPM6029

C

1

-

376855R92

323

353, 383

B

VPM5751 (b)

VPM6029

787205R92

376855R92

D

1

VPM6185 3057575R91

-

VPM6185 3057575R91

VPM5752 (c) 3057574R93 423

-

VPM6029

-

376855R92 624

VPM5752 (c)

VPM6029

3057574R93

376855R92

VPM6185 3057575R91

-

VPM6185 3057575R91

VPM5753 (b) 3058285R91 654

-

VPM6029

-

376855R92 724, 824

VPM5752 (c)

VPM6029

3057574R93

376855R92

VPM6185 3057575R91

-

VPM6185 3057575R91

VPM5753 (b) 3058285R91 685, 785, 885 433, 533, 633, 733, 833

VPM6002

VPM5541

VPM6186

91450C1

3127959R4

A187687

VPM5751 (b)

VPM6002

-

VPM6185

787205R92

91450C1

-

3057575R91

VPM5752 (c) 3057574R93 644, 744, 844

VPM5752 (c)

-

-

VPM6002

-

395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

-

3210, 3220, 3230

-

91450C1

VPM6002

-

VPM6002 91450C1

VPM6186 A187687

-

91450C1 4210, 4220, 4230, 4240

VPM6185 3057575R91

3057574R93

VPM6186 A187687

-

VPM6186 A187687

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.2

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Instruments Instruments Instrumente

A

k Comfort

1

VPM5752 (c)

B

1

-

C

1

-

1

VPM6185 3057575R91

3057574R93

724, 824

D

k

VPM5753 (b) 3058285R91 946

-

-

-

955, 1055

-

-

-

VPM5753 (b)

VPM6002

-

3058285R91

91450C1

VPM6185 3057575R91

VPM6185 3057575R91

Timmerman 644, 744, 844, 844S 745, 745S, 845 856

VPM5753 (b)

VPM6002

3058285R91

91450C1

-

VPM6002

VPM6185 3057575R91

-

VPM6185

-

-

-

-

-

VPM6185

3057575R91

91450C1

L 323

VPM5751 (b)

VPM6029

787205R92

376855R92

VPM5752 (c) 3057574R93 353, 383

-

VPM6029 376855R92

423

VPM5751 (b)

VPM6029

787205R92

376855R92

3057575R91 -

VPM6185 3057575R91

VPM5752 (c) 3057574R93 824 474, 475, 574, 674 484, 584, 684, 784, 884

VPM5752 (c)

VPM6029

3057574R93

376855R92

-

VPM6002

VPM5541

91450C1

3127959R4

VPM6002

VPM5541

VPM6186

91450C1

3127959R4

A187687

VPM6002

VPM5541

VPM6186

91450C1

3127959R4

A187687

-

-

-

-

-

-

VPM6002

-

VPM6186

-

385, 485, 585, 685, 785, 885

-

433, 533, 633

VPM5751 (b)

-

VPM6185 3057575R91 -

787205R92

VPM5752 (c) 3057574R93 744

VPM5752 (c) 3057574R93

395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

-

L

-

* )

91450C1

248, 258, 268

LP

-

A187687

VPM6002

VPM5541

91450C1

3127959R4

VPM6002

-

91450C1

3210, 3220, 3230 4210, 4220, 4230, 4240

-

VPM6002

485, 585, 685, 785, 885 743

VPM5720

VPM6002

1500494C91

91450C1

VPM5750 (d)

VPM6002

3232250R91

91450C1

VPM6186 A187687

-

91450C1

XL

-

VPM6186 A187687

-

VPM6186 A187687

-

VPM6185 3057575R91

VPM5752 (c) 3057574R93

VPM5753 (b) 3058285R91 844

VPM5750 (d)

VPM6002

3232250R91

91450C1

-

VPM6185 3057575R91

VPM5752 (c) 3057574R93 844S 745

VPM5752 (c)

VPM6002

3057574R93

91450C1

VPM5750 (d)

VPM6002

3232250R91

91450C1

-

VPM6185 3057575R91

-

VPM6185 3057575R91

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.3


k

Instruments Instruments Instrumente

sender unit A Fuel Oil pressure B Temperatureswitch gauge C Water temperature switch D

de carburant A émetteur Sonde pression d'huile B Jauge de température C Contrôle température d'eau D

A Kraftstoff B Öldruckschalter C Temperatureuhr D Wassertemperaturschalter

See remarks on page 6

Voir commentaires page 6

Siehe anmerkungen 6

B A D C

k 745S, 845

A

1

B

1

C

1

D

1

VPM5752 (c)

VPM6002

3057574R93

91450C1

VPM5750 (d)

-

-

VPM6185

VPM5750 (d)

VPM6029

-

-

3232250R91

376855R92

VPM5750 (d)

VPM6002

-

VPM6185

3232250R91

91450C1

495, 595, 695, 795, 895, 995

VPM5720

VPM6002

1500494C91

91450C1

3210, 3220, 3230

-

VPM6002

955, 1055

-

3057575R91 3057575R91

3232250R91 1255, 1455 856, 956, 1056

3057575R91 -

-

VPM6002

-

-

VPM6186 A187687

-

VPM6185 3057575R91

383 724, 824

VPM6186 A187687

-

91450C1

Deluxe

VPM6186 A187687

-

91450C1 4210, 4220, 4230, 4240

VPM6185

-

VPM6029

-

-

VPM6002

VPM5541

-

91450C1

3127959R4

VPM6002

VPM5541

91450C1

3127959R4

VPM6002

-

376855R92 484, 584, 684, 784, 884 785, 885 433, 533, 633

-

91450C1 733, 833

VPM5751 (b)

VPM6002

787205R92

91450C1

-

VPM6185 3057575R91

-

VPM6185 3057575R91

VPM5752 (c) 3057574R93 644

VPM5752 (c)

-

-

VPM6185

VPM6029

-

-

-

-

3057575R91

3057574R93 946, 1046, 1246

-

955, 1055

VPM5750 (d)

VPM6029

3232250R91

376855R92

376855R92

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.4

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Instruments Instruments Instrumente

A

k 440, 540, 640, 740, 840, 940

Standard

1

-

B

1

VPM6002 VPM6001

1194, 1294, 1394

K262724, K309297

3060472R91

1494, 1594

VPM5717 (g) K262724, K309297 VPM5719 (f) K262723, K309299

VPM6001

VPM5719 (f) K262723, K309299

VPM6001

-

VPM6002

433, 533, 633, 733, 833

1

D

1

-

VPM6185

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6185

91450C1

VPM5717 (f)

1694

C

k

3057575R91

3060472R91

3060472R91 91450C1

440, 540, 640, 740, 840, 940

-

5120, 5130, 5140, 5150

-

VPM6002 91450C1

VPM6001

3057575R91 -

3060472R91 5220, 5230, 5240, 5250

-

VPM6001

A187687 -

VPM6186

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3060472R91 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

CS68, CS75, CS78, CS80, CS86, CS90, CS94

-

CS100, CS110, CS120, CS130, CS150

-

C50, C60, C70, C80, C90

-

VPM6001

VPM6186

A187687

3060472R91

VPM6123 (a) 132000010731

VPM6123 132000010731

VPM6001 3060472R91

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135

-

VPM6045 (e) 81873524, 82028130

-

-

MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190

-

VPM6045

-

-

JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95

-

-

-

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

-

-

-

CVX120, CVX130, CVX150, CVX170

-

-

-

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190

-

-

-

AVJ55, AVJ60, AVJ70

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6184 277016A1

VPM6001 3060472R91

81873524, 82028130

VPM6031 4998770

VPM6031 4998770

VPM6123 132000010731

VPM6123 132000010731

VPM6031 4998770

)

Standard

-

VPM6001 3060472R91

2500SP, 3000SP

Pro

-

MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO, MXU125PRO, MXU135PRO

VPM6123 132000010731

CS80 PRO, CS85 PRO, CS90 PRO, CS95 PRO, CS100 PRO, CS105 PRO -

VPM6045 (e) 81873524, 82028130

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a) DBD0040001

®

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.5


k

Instruments Instruments Instrumente

sender unit A Fuel Oil pressure B Temperatureswitch gauge C Water temperature switch D

de carburant A émetteur Sonde pression d'huile B Jauge de température C Contrôle température d'eau D

A Kraftstoff B Öldruckschalter C Temperatureuhr D Wassertemperaturschalter

See remarks on page 6

Voir commentaires page 6

Siehe anmerkungen 6

B A D C

Remarks (b) (c) (d) (e) (f) (g)

Jaeger VDO Non XL cab VDO XL cab CCLS. 16x16 transmission With cab Less cab

Remarques (b) (c) (d) (e) (f) (g)

Jaeger VDO Non XL cabine VDO XL cabine CCLS. transmission 16 x 16 Avec cabine À part cabine

Anmerkungen (b) (c) (d) (e) (f) (g)

Jaeger VDO Nicht XL Kabine VDO XL Kabine CCLS. 16x16 Getriebe Mit Kabine Ohne Kabine

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VPM5717

A VPM5719

A VPM5720

A VPM5750

A VPM5751

A VPM5752

K262724, K309297

1500494C91

787205R92

K262723, K309299

3232250R91

3057574R93

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.6

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Instruments Instruments Instrumente

A VPM5753

B VPM6001

B VPM6002

B VPM6029

B VPM6031

B VPM6045

B VPM6123 132000010731

B VPM6184

C VPM5541

D VPM6185

3058285R91

91450C1

4998770

3127959R4

k

3060472R91 K311686, K903851

376855R92

81873524, 82028130

277016A1

3057575R91

D VPM6186 A187687

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.7


k

Instruments Instruments Instrumente

E Tractormeter flexible drive F Tractormeter start switch G Safety glow lamp H Dash switch I Light wiper switch J Windscreen drive engagement switch K 4Diff.wheel L Lock switch

(heures, tours, vitesse) E Compteurs Câble de compte tour F Interrupteur sécurité de démarreur G Contacteur de préchauffage H Commutateur d'éclairage démarrage I Interrupteur d'essuie-glace J Interrupteur d'accouplement 4rm K Interrupteur de blocage diff. L

E Drehzahlmesser Antriebskabel F Drehzahlmesser G Sicherheitsschalter H Armaturenbrettglühlampe I Lichtschalter Scheibenwischer J Schalter, Allradzuschaltung K Schalter, L Schalter, Differenzialsperre

See remarks on page 11

Voir commentaires page 11

Siehe anmerkungen 11

E F H G

k

)

Platform

E

1

-

F

1

VPM5236

G -

1

H

1

-

1962381C1

275 276

-

VPM5266

-

VPM5236

-

-

-

VPM5266

-

-

624, 724

-

1

K

1

L

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6178 VPM6178

-

-

VPM6178

-

-

-

K901836

VPM5276

VPM6178

3057998R93

K901836

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM5228

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM5226 (a)

1

K901836

3070503R92 383, 423

VPM6178

J

K901836

1962381C1 434

1

K901836

3070503R92 414

I

-

3399112R91 685, 785, 885

VPM5030 3125106R92

946, 1046, 1246

-

3399115R91 955, 1055

-

VPM5227 3221164R91

956, 1056

-

VPM5227 3221164R91

395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

-

3210, 3220, 3230

-

VPM5217 1500716C1

VPM5217 1500716C1

4210, 4220, 4230, 4240

-

VPM5217 1500716C1

Super Deluxe 484, 584, 684, 784, 884

-

VPM5217 1500716C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.8

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Instruments Instruments Instrumente

E

k 485, 585

1

-

F

1

VPM5217

G

1

H

1

I

1

J

1

K

1

L

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6178

-

-

-

-

-

-

-

VPM6188 (b)

-

-

-

-

VPM5272

-

1

1500716C1

Timmerman

-

VPM5226 (a) 3399112R91

744, 844, 844S 745, 745S, 845

-

VPM5226 (a) 3399112R91

946, 1046, 1246

-

VPM5228 3399115R91

856

-

VPM5226 (a) 3399112R91

L

-

-

K901836

354, 374, 444 474, 574, 674

VPM5030

VPM5216

3125106R92

1970820C1

384, 484, 584, 684, 784, 884

VPM5030

VPM5216

3125106R92

1970820C1

385, 485, 585, 685, 785, 885

VPM5030

VPM5216

VPM6187 (c)

3125106R92

1970820C1

81712538

395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

-

VPM5217

VPM6187 (c)

1500716C1

81712538

* )

L

VPM5030

-

3125106R92

248, 258, 268, 288

LP

-

-

-

-

-

3121404R1

VPM6187 (c)

-

-

-

VPM6187 (c)

-

-

-

VPM6187 (c)

-

-

81712538 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VPM6182

-

VPM6188 (b)

VPM5272

-

1964835C1

-

-

-

VPM6182

VPM6190

VPM5272

VPM6189

245910C1

139900580122

1964835C1

231262A1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

VPM6189

245910C1

139900580122

1964835C1

231262A1

3121404R1

81712538

4210, 4220, 4230, 4240

1964835C1

245910C1

81712538

3210, 3220, 3230

VPM6188 (b) 3121404R1

-

-

-

-

-

-

-

VPM6189

-

-

VPM6187 (c)

-

-

-

-

-

-

VPM6182

VPM6190

VPM5272

-

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

231262A1

XL

81712538

384, 484, 584, 684, 784, 884 385

-

485

-

585, 685, 785, 885 743

-

VPM5217

VPM6187 (c)

1500716C1

81712538

VPM5215

VPM6187 (c)

1500491C1, 1970910C1

81712538

VPM5217

VPM6187 (c)

1500716C1

81712538

VPM5226 (a)

-

-

-

3399112R91 844

-

VPM5226 (a)

-

-

3399112R91 745, 845

-

VPM5226 (a)

-

-

3399112R91 955, 1055

-

VPM5227

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6182

VPM6190

VPM5272

-

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

245910C1

139900580122

1964835C1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

VPM6189

245910C1

139900580122

1964835C1

231262A1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

VPM6189

245910C1

139900580122

1964835C1

231262A1

VPM6182

VPM6190

VPM5272

VPM6189

245910C1

139900580122

1964835C1

231262A1

-

-

-

-

-

-

-

-

3221164R91 1255, 1455

-

VPM5228 3399115R91

856

-

VPM5226 (a)

-

-

3399112R91 956, 1056

-

VPM5227

-

-

3221164R91 395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

-

3210, 3220, 3230

-

-

VPM6187 (c)

-

81712538 -

VPM6187 (c)

-

81712538 4210, 4220, 4230, 4240

-

-

VPM6187 (c)

-

81712538

Deluxe

-

-

-

-

3057998R93

654, 724, 824 484, 584, 684, 784, 884

VPM5276

-

VPM5030

-

-

-

3125106R92 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.9


k

Instruments Instruments Instrumente

E Tractormeter flexible drive F Tractormeter start switch G Safety glow lamp H Dash switch I Light wiper switch J Windscreen drive engagement switch K 4Diff.wheel L Lock switch

(heures, tours, vitesse) E Compteurs Câble de compte tour F Interrupteur sécurité de démarreur G Contacteur de préchauffage H Commutateur d'éclairage démarrage I Interrupteur d'essuie-glace J Interrupteur d'accouplement 4rm K Interrupteur de blocage diff. L

E Drehzahlmesser Antriebskabel F Drehzahlmesser G Sicherheitsschalter H Armaturenbrettglühlampe I Lichtschalter Scheibenwischer J Schalter, Allradzuschaltung K Schalter, L Schalter, Differenzialsperre

See remarks on page 11

Voir commentaires page 11

Siehe anmerkungen 11

E F H G

k 385 785, 885

E

1

F

1

VPM5030

VPM5217

3125106R92

1500716C1

VPM5030

G

1

H

1

I

1

J

1

K

1

L

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM5226 (a)

-

VPM5276

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

3125106R92 433, 533, 633, 733, 833

-

3057998R93

3399112R91 743

-

-

-

VPM5276 3057998R93

644, 744, 844, 844S

-

-

-

VPM5276 3057998R93

745, 745S, 845

-

-

-

VPM5276 3057998R93

946, 1046, 1246

-

-

-

VPM5276 3057998R93

440, 540, 640, 740, 840, 940

-

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

-

Standard

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6189

VPM5232 (d)

-

-

VPM6188 (b)

VPM6190

-

-

3121404R1

139900580122 -

-

-

-

-

-

231262A1 K957487

1194 1294, 1394, 1494

VPM5226 (a) 3399112R91

-

VPM5238 (e)

-

-

K957380

VPM6188 (b)

VPM6190

3121404R1

139900580122

VPM5239 (d) K957379 1594, 1694

-

VPM5231 (e)

-

-

K957154

VPM6188 (b)

VPM6190

3121404R1

139900580122

-

-

VPM5234 (d) K954959 433, 533, 633, 733, 833

-

VPM5226 (a)

-

-

3399112R91 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.10

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Instruments Instruments Instrumente

k

E

440, 540, 640, 740, 840, 940

-

5120, 5130, 5140, 5150

-

1

F

1

G

VPM5226 (a)

1

H

-

-

-

-

1

I

1

J

-

-

VPM6181 (g)

-

1

1

L

-

-

VPM5272 (f)

-

1

3399112R91 -

1983207C2 7110, 7120, 7130, 7140

K

-

-

-

-

1964835C1

-

VPM5272

-

-

1964835C1 7210, 7220, 7230, 7240, 7250

-

C50, C60, C70, C80, C90

-

-

-

-

-

VPM5272

-

-

1964835C1 -

-

-

-

VPM5272

-

-

1964835C1

Remarks (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g)

Remarques

Jaeger Includes knob 2 pole course thred switch With cab Less cab 40kph version Side and headlight Use VPM5267 knob

(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g)

Jaeger Boutons inclus Interrupteur bipolaire à gros filet. Avec cabine À part cabine Version 40 kph Phares principaux et lateraux utilisés avec le bouton VPM5267

Anmerkungen (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g)

Jaeger Mit Knopf 2-pol. Grobgewindeschalter Mit Kabine Ohne Kabine 40-km/h-Version Standlicht und Scheinwerfer. Knopf VPM5267 verwenden.

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

E VPM5030

F VPM5215

F VPM5216

F VPM5217

3125106R92

1970820C1 529234R1

• Length 1422mm

F VPM5226

3399112R91 3058287R94, 3131889R92, 3232005R1,

• Length 1480mm

F VPM5228

3399115R91 3140722R2, 3141552R1

• Length 2140mm

1500491C1, 1970910C1

• Length 1224mm

1500716C1 537494R91

• Length 1790mm

F VPM5227

3221164R91 3224532R92, 3399100R91

• Length 1802mm

F VPM5231 K957154

• Length 1010mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.11


k

Instruments Instruments Instrumente

E Tractormeter flexible drive F Tractormeter start switch G Safety glow lamp H Dash switch I Light wiper switch J Windscreen drive engagement switch K 4Diff.wheel L Lock switch

(heures, tours, vitesse) E Compteurs Câble de compte tour F Interrupteur sécurité de démarreur G Contacteur de préchauffage H Commutateur d'éclairage démarrage I Interrupteur d'essuie-glace J Interrupteur d'accouplement 4rm K Interrupteur de blocage diff. L

E Drehzahlmesser Antriebskabel F Drehzahlmesser G Sicherheitsschalter H Armaturenbrettglühlampe I Lichtschalter Scheibenwischer J Schalter, Allradzuschaltung K Schalter, L Schalter, Differenzialsperre

See remarks on page 11

Voir commentaires page 11

Siehe anmerkungen 11

E F H G

F VPM5232 K957487 K948533, K954955

• Length 1230mm

F VPM5234 K954959

• Length 1620mm

F VPM5236

F VPM5238

F VPM5239

F VPM5266

G VPM6187

H VPM5276

1962381C1

• Length 1210mm

K957379

• Length 1435mm

81712538

K957380

• Length 1100mm

3070503R92

• Length 965mm

3057998R93 3057998R91, 3057998R92, 3147176R1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.12

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Instruments Instruments Instrumente

I VPM6178

I VPM6181

I VPM6182

I VPM6188

J VPM6190

K VPM5272

K901836 3107344R91

k

1983207C2 1977521C1, 1983207C1

245910C1

3121404R1

139900580122 245911C1

1964835C1

L VPM6189 231262A1

length

Longueur

L채nge

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.13


k

Instruments Instruments Instrumente

light switch M Brake Flasher N Relay unit O Hand brake warning switch P Hazzard switch Q Horn button R Hydraulic clutch switch S Beacon switch T

de feu de stop M Interrupteur BoĂŽtier de clignotant N Relais O Mano-contact d'alarme du frein Ă main P Interrupteur du risque en cause Q Bouton d'avertisseur R Interrupteur d'embrayage hydraulique S Interrupteur de feu s T

M Bremslichtschalter N Blinker O Relais Feststellbremse P Warnlichtschalter, Warnlicht Q Schalter, R Hupenknopf Hydraulikkupplung S Schalter, T Schalter, Rundumleuchte

See remarks on page 20

Voir commentaires page 20

Siehe anmerkungen 20

M

k

)

L

1

-

N -

1

O

1

-

P -

1

Q

1

-

354, 444, 454, 474, 475, 574, 674

-

384, 484, 584, 684, 784, 884

-

385, 485, 585, 685, 785, 885

VPM6189

395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

VPM6189

L

VPM6189

1

T

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

231262A1 -

-

-

231262A1

238, 248, 258, 268, 288

VPM6189

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM5270 (f)

-

-

VPM5275

-

-

VPM5270 (f)

-

VPM5275

245908C1

705266R91

VPM5273

-

-

VPM5270 (f) 1987452C1

VPM5273

VPM5275

245908C1

705266R91

VPM5273

VPM5275

245908C1

705266R91

VPM5273

-

VPM5273

-

245908C1

1987452C1 -

VPM5273

245908C1

1987452C1

3210, 3220, 3230 4210, 4220, 4230, 4240

VPM5275

245908C1

231262A1

LP

-

-

-

-

VPM6183

705266R91

231262A1

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VPM5275

S

705266R91

3434

)

1

705266R91

275, 276, 434

*

R

-

VPM5273 245908C1

-

245909C1 -

VPM6183 245909C1

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

-

-

-

-

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.14

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Instruments Instruments Instrumente

M

k XL

1

VPM6189

385, 485, 585, 685, 785, 885

231262A1

743

-

N

1

-

O

1

-

P

1

-

-

VPM3694 (e)

-

-

-

VPM3694 (e)

-

-

-

-

1

S

1

-

VPM3694 (e) VPM3694 (e)

VPM5273 VPM5273

-

-

VPM5273

-

-

-

-

1

VPM6183

VPM6183 245909C1

-

-

VPM6183 245909C1

-

-

245908C1 -

T 245909C1

245908C1

1964535C2, 845

VPM5273

R

245908C1

1964535C2, 745

1

245908C1

1964535C2, 844

Q

VPM6183 245909C1

-

-

VPM6183 245909C1

1964535C2, 1055

-

-

-

-

-

-

-

1255, 1455

-

VPM3694 (e)

-

-

VPM5273

-

-

VPM6183 245909C1

245908C1

1964535C2, 856, 956, 1056

-

VPM3694 (e)

-

-

395, 495, 595, 695, 795, 895

VPM6189

995

VPM6189

-

-

231262A1 -

-

VPM6189

VPM5273

231262A1

245908C1

-

VPM5273

231262A1 440, 540, 640, 740, 840, 940

-

3210, 3220, 3230

-

-

-

-

-

VPM5273

-

VPM5270 (f)

-

-

-

VPM5270 (f)

-

VPM3694 (e)

VPM5273

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

-

-

VPM6183

-

VPM6189 (g)

VPM6183

231262A1

245909C1

VPM6189 (g)

VPM6183

-

-

245909C1

245908C1 -

VPM5273

VPM6183 245909C1

245908C1

-

245908C1

1987452C1

Deluxe

-

245908C1

1987452C1 4210, 4220, 4230, 4240

VPM5273

245909C1

245908C1

1964535C2,

VPM6183

231262A1

245909C1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM5270 (f)

-

VPM5273

-

VPM6189 (g)

VPM6183

1964535C2,

743 844S

-

VPM3694 (e) 1964535C2,

745S, 845

-

VPM3694 (e) 1964535C2,

440, 540, 640, 740, 840, 940

-

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

Standard

5220, 5230, 5240, 5250

-

245908C1

1987452C1 -

-

-

VPM5273

231262A1

245909C1

-

-

-

-

-

-

245908C1 -

-

-

VPM5273 245908C1

-

VPM3694 (e)

-

-

-

-

-

-

VPM3694 (e)

VPM5270 (f)

-

VPM5273

-

-

VPM6183

1964535C2,

1987452C1

1964535C2,

440, 540, 640, 740, 840, 940 5120, 5130, 5140, 5150

VPM3694 (e) 1964535C2,

-

-

7110, 7120, 7130, 7140, 7150

-

7210, 7220, 7230, 7240, 7250

-

CS48

-

VPM3694 (e)

VPM5270 (f)

1964535C2,

1987452C1

-

-

245908C1 -

VPM5273

245909C1 -

-

245908C1 -

VPM5273

245909C1 -

-

-

-

245908C1 -

-

-

VPM5273

VPF3660 (m)

-

-

VPM6183 245909C1

245908C1 -

VPM6183

VPM6183 245909C1

-

-

-

82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.15


k

Instruments Instruments Instrumente

light switch M Brake Flasher N Relay unit O Hand brake warning switch P Hazzard switch Q Horn button R Hydraulic clutch switch S Beacon switch T

de feu de stop M Interrupteur BoĂŽtier de clignotant N Relais O Mano-contact d'alarme du frein Ă main P Interrupteur du risque en cause Q Bouton d'avertisseur R Interrupteur d'embrayage hydraulique S Interrupteur de feu s T

M Bremslichtschalter N Blinker O Relais Feststellbremse P Warnlichtschalter, Warnlicht Q Schalter, R Hupenknopf Hydraulikkupplung S Schalter, T Schalter, Rundumleuchte

See remarks on page 20

Voir commentaires page 20

Siehe anmerkungen 20

k CS52

M -

1

N -

1

O

1

VPF3660

P

1

Q

1

R

1

S

1

T

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

(c,m) 82023238 CS58

-

-

VPF3660 (m) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS63

-

-

VPF3660 (c,m) 82023238

CS68, CS75

-

-

VPF3660 (m) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS78

-

-

VPF3660 (k) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS80

-

-

VPF3660 (j) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS86

-

-

VPF3660 (k) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS90

-

-

VPF3660 (j) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.16

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Instruments Instruments Instrumente

k CS94

M -

1

N

1

-

O

1

VPF3660 (o)

P

1

Q

1

R

1

S

1

T

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM5273

-

-

VPM6183

82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS100

-

-

VPF3660 (m) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CS110, CS120, CS130, CS150

-

-

VPF3660 (k) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 C50

-

VPM3694

-

(b,e) 1964535C2, C55

C60

-

-

245908C1

VPM3694

VPM5271 (l)

(b,e) 1964535C2,

1-40-758-024

VPM3694

-

-

-

-

-

-

-

VPM5273

-

-

VPM6183

(b,e) 1964535C2, C64

C70

C80, C90

-

-

-

245908C1

VPM3694

VPM5271 (l)

(b,e) 1964535C2,

1-40-758-024

VPM3694

VPM5271 (l)

(b,e) 1964535C2,

1-40-758-024

VPM3694

-

-

MX150, MX170

-

245909C1

-

-

-

-

-

-

VPM5273

-

-

VPM6183

245908C1

-

(b,e) 1964535C2, MX100, MX110, MX120, MX135

245909C1

VPM5273

245909C1

-

-

245908C1

VPM3694

VPM5270 (f)

(a,e) 1964535C2,

1987452C1

VPM3694

VPM6183 245909C1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPF3660 (k)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

(a,e) 1964535C2, MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135

-

CVX120

-

-

82023238 -

VPF3660 (u) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX130

-

-

VPF3660 (k) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX140

-

-

VPF3660 (d,v) 82023238

VPM5271 (d,n) 1-40-758-024 CVX150

-

-

VPF3660 (d,p) 82023238

VPF3660 (w) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX160

-

-

VPF3660 (d,x) 82023238

VPF3660 (y) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.17


k

Instruments Instruments Instrumente

light switch M Brake Flasher N Relay unit O Hand brake warning switch P Hazzard switch Q Horn button R Hydraulic clutch switch S Beacon switch T

de feu de stop M Interrupteur BoĂŽtier de clignotant N Relais O Mano-contact d'alarme du frein Ă main P Interrupteur du risque en cause Q Bouton d'avertisseur R Interrupteur d'embrayage hydraulique S Interrupteur de feu s T

M Bremslichtschalter N Blinker O Relais Feststellbremse P Warnlichtschalter, Warnlicht Q Schalter, R Hupenknopf Hydraulikkupplung S Schalter, T Schalter, Rundumleuchte

See remarks on page 20

Voir commentaires page 20

Siehe anmerkungen 20

k CVX170

M -

1

N -

1

O

1

VPF3660 (k)

P

1

Q

1

R

1

S

1

T

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

82023238

VPF3660 (z) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX175, CVX195

-

-

VPF3660 (d,u) 82023238

VPM5271 (d,n) 1-40-758-024 CVX1135, CVX1145

-

-

VPF3660 (m) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX1155

-

-

VPF3660 (p) 82023238

VPF3660 (q) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX1170

-

-

VPF3660 (r) 82023238

VPF3660 (s) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.18

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Instruments Instruments Instrumente

M

k CVX1190

1

-

N

1

O

1

VPF3660 (p)

-

P

1

Q

1

R

1

S

1

T

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPF3660 (h)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

1

82023238

VPF3660 (q) 82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 CVX1195

-

VPF3660 (t)

-

82023238

VPM5271 (n) 1-40-758-024 MAXXUM 100, MAXXUM 110, MAXXUM 115, MAXXUM 120, MAXXUM 125, MAXXUM 130, MAXXUM 140

-

MXU100X, MXU110X, MXU115X, MXU130X

-

PUMA 115, PUMA 125, PUMA 140, PUMA 155, PUMA 165

-

PUMA 180, PUMA 195, PUMA 210

-

Standard

-

.

82023238

VPF3660 (k)

-

82023238

VPF3660 (a1)

-

82023238

VPF3660 (m)

-

82023238

VPM3694 (a,e) 1964535C2,

2166 2188

)

VPF3660 (k)

-

VPM3694 (e)

-

1964535C2,

Pro

-

-

82023238

CS80 PRO CS85 PRO

-

VPF3660 (i)

-

82023238 CS90 PRO

-

VPF3660 (h)

-

82023238 CS95 PRO

-

VPF3660 (j)

-

82023238 CS100 PRO

-

VPF3660 (h)

-

82023238 CS105 PRO

-

VPF3660 (i)

-

82023238 MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO, MXU125PRO, MXU135PRO

-

VPF3660 (k)

-

82023238

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a)

® JJE0964574

(b)

® JJE1014564

Remarks With-out bulb failure indication Starter relay, 12V-70Amp, 4 pins

(e) (f)

(g) (h)

Powershift dump switch Roof work lights Air con Windscreen wiper Roof work lights Air con Reversible fan

(g) (h)

Roof work lights Air con Rear fender work lights

(j)

(j)

(k) Roof work lights Air con (l) 12V-40/60Amp Roof work lights (m) Roof work lights

®

Remarques

(e) (f)

(i)

(c) DBD0030401

(i)

Sans indicateur de défaillance dampoule Relais de démarreur, 12V-70Amp, 4 Broches Bouton de déchargement Powershift éclairage toit, Climatiseur, Essuie-glace éclairage toit, Climatiseur, Ventilateur réversible Feux de travail de toit, ventilateur, feux de travail de pare-choc arriére

(k) Feux de travail de toit, ventilateur (l) Lampe de travail de toit 12V-40/60Amp (m) Feux de travail de toit

(d) Z6SD01001

®

Anmerkungen (e) (f)

Ohne Glühlampenausfallanzeige Starterrelais, 12 V 70 A, 4 Stifte

Powershift Ablassschalter Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage, Scheibenwischer (i) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage, Lüfter mit umkehrbarer Drehrichtung (j) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage, kotflügelmontierte hintere Arbeitsscheinwerfer (k) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage (l) Dach-Arbeitsscheinwerfer 12 V-40/60 A (m) Dach-Arbeitsscheinwerfer (g) (h)

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.19


k

Instruments Instruments Instrumente

light switch M Brake Flasher N Relay unit O Hand brake warning switch P Hazzard switch Q Horn button R Hydraulic clutch switch S Beacon switch T

de feu de stop M Interrupteur Boîtier de clignotant N Relais O Mano-contact d'alarme du frein à main P Interrupteur du risque en cause Q Bouton d'avertisseur R Interrupteur d'embrayage hydraulique S Interrupteur de feu s T

M Bremslichtschalter N Blinker O Relais Feststellbremse P Warnlichtschalter, Warnlicht Q Schalter, R Hupenknopf Hydraulikkupplung S Schalter, T Schalter, Rundumleuchte

See remarks on page 20

Voir commentaires page 20

Siehe anmerkungen 20

(n) (o)

12V-40/60Amp Wiper, Diff, 4WD Roof work lights Air con Diff lock, 4WD, EHR

(n) (o)

(p) (q)

Rear fender work lights Roof work lights Windscreen wiper Reversible fan Roof work lights Rear fender work lights Reversible fan

(p) (q)

(s) (t)

Windscreen wiper Roof work lights Reversible fan

(s) (t)

(u)

Roof work lights Air con Rear fender work lights Windscreen wiper

(v)

Windscreen wiper Rear fender work lights Roof work lights Grab rail work lights

(r)

(w) Roof work lights Air con Grab rail work lights Reversible fan (x) (y) (z)

Air con Roof work lights Rear fender work lights Windscreen wiper Windscreen wiper Rear fender work lights

(a1) Roof work lights Tail lights

(r)

12V-40/60Amp Essuie-glace, Diff, 4WD Feux de travail de toit, ventilateur, blocage de différentiel, 4 roues motrices, EHR Feu de travail pare-choc arriére Feux de travail de toit, essuie-glace, ventilateur réversible Feux de travail de toit, feux de travail de pare-choc arriére, ventilateur réversible

Essuie-glace Feux de travail de toit, ventilateur réversible (u) Feux de travail de toit, ventilateur, feux de travail de pare-choc arriére, essuie-glace (v) Essuie-glace, feux de travail de pare-choc arriére, feux de travail de toit, feux de travail de rampe (w) Feux de travail de toit, ventilateur, feux de travail de rampe, ventilateur réversible Ventilateur Feux de travail de toit, feux de travail de pare-choc arriére, essuie-glace (z) Essuie-glace, feux de travail de pare-choc arriére (a1) Feux de travail de toit, feu rouge arriére (x) (y)

(n) (o)

Wischer, Diff., Allradantrieb, 12 V-40/60 A Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage, Differentialsperre, Allradantrieb, EHR

Arbeitsscheinwerfer hinten, kotflügelmontiert Dach-Arbeitsscheinwerfer, Scheibenwischer, Lüfter mit umkehrbarer Drehrichtung (r) Dach-Arbeitsscheinwerfer, kotflügelmontierte hintere Arbeitsscheinwerfer, Lüfter mit umkehrbarer Drehrichtung (s) Scheibenwischer (t) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Lüfter mit umkehrbarer Drehrichtung (u) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage, kotflügelmontierte hintere Arbeitsscheinwerfer, Scheibenwischer (v) Scheibenwischer hinterer Arbeitsscheinwerfer (kotflügelmontiert) Dach-Arbeitsscheinwerfer Handgriff-Arbeitsscheinwerfer (w) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Klimaanlage, Handgriff, Arbeitsscheinwerfer, Lüfter mit umkehrbarer Drehrichtung (x) Klimaanlage (y) Dach-Arbeitsscheinwerfer, kotflügelmontierte hintere Arbeitsscheinwerfer, Scheibenwischer (z) Scheibenwischer, hintere Arbeitsscheinwerfer (kotflügelmontiert) (a1) Dach-Arbeitsscheinwerfer, Schlussleuchten (p) (q)

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

M VPM6189 231262A1

N VPM3694

1964535C2, 3142068R5

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.20

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Instruments Instruments Instrumente

O VPF3660

O VPM5270

O VPM5271 1-40-758-024

P VPM6189

Q VPM5273

R VPM5275

S VPM6189

T VPM6183

82023238

• Rating 20Amps • Current 12volts

• Rating 40/60Amps • Current 12volts

245908C1

231262A1

k

1987452C1

• Rating 70Amps • Current 12volts

231262A1

705266R91

245909C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.21


k

Instruments Instruments Instrumente

switch knob U Light Pick up hitch warning light switch V Power supply W

d'interrupteur d'ĂŠclairage U Bouton interrupteur d'indicateur d'alerte de V crochet ramasseur W Alimentation

Lichtschalter U Knopf, Warnlichtschalter, Pick Up Hitch V Spannungsversorgung W

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Siehe anmerkungen 23

U

k

)

L

-

1

V

1

VPM6187 (e)

W

1

-

81712538

385, 485, 585, 685, 785, 885 395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

-

LP

-

VPM6187 (e)

-

81712538

3210, 3220, 3230

VPM6187 (e)

VPM6101 (c)

81712538

1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1 4210, 4220, 4230, 4240

-

VPM6187 (e)

VPM6101 (c)

81712538

1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

-

VPM6101 (c) 1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1 C55, C64, C70

-

-

VPM6101 (c) 1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1 MX80C, MX90C, MX100C

-

-

VPM6101 (c) 1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1

XL

-

395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

VPM6187 (e)

-

81712538

385, 485, 585, 685, 785, 885 -

VPM6187 (e)

-

81712538

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.22

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Instruments Instruments Instrumente

k 3210, 3220, 3230

U

1

V

-

1

W

1

VPM6187 (e)

VPM6101 (c)

81712538

1533899C1

k

VPM6102 (d) 1533880C1 4210, 4220, 4230, 4240

-

VPM6187 (e)

VPM6101 (c)

81712538

1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1

Deluxe

-

VPM6101 (c)

-

1533899C1

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VPM6102 (d) 1533880C1

C55, C64, C70

-

VPM6101 (c)

-

1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1 MX80C, MX90C, MX100C

-

VPM6101 (c)

-

1533899C1

VPM6102 (d) 1533880C1

Standard 5120, 5130, 5140, 5150

VPM5267 (f)

VPM5268 (a,c)

-

1983207C2

1983583C1

VPM5269 (a,d) 1964989C1

VPM6101 (b,c) 1533899C1

VPM6102 (b,d) 1533880C1 5220, 5230, 5240, 5250

VPM5267 (f)

-

-

1983207C2 7110, 7120, 7130, 7140

-

VPM5268 (c)

-

1983583C1

VPM5269 (d) 1964989C1

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a)

® JJF1029999

(b) JJF1014948

Remarks (c) (d) (e) (f)

Male Female 2 pole course thred switch Roof work lights Use VPM6181 light switch

®

Remarques (c) mâle (d) (e) (f)

féminin Interrupteur bipolaire à gros filet. éclairage toit, Utiliser interrupteur VPM6181

Anmerkungen (c) (d) (e) (f)

männlich weiblich 2-pol. Grobgewindeschalter Dach-Arbeitsscheinwerfer, Lichtschalter VPM6181 verwenden

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

U VPM5267

V VPM6187

W VPM5268

W VPM5269

1983207C2 1977521C1, 1983207C1

1983583C1

81712538

1964989C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.23


k

Instruments Instruments Instrumente

switch knob U Light Pick up hitch warning light switch V Power supply W

d'interrupteur d'ĂŠclairage U Bouton interrupteur d'indicateur d'alerte de V crochet ramasseur W Alimentation

Lichtschalter U Knopf, Warnlichtschalter, Pick Up Hitch V Spannungsversorgung W

See remarks on page 23

Voir commentaires page 23

Siehe anmerkungen 23

W VPM6101 1533899C1

W VPM6102 1533880C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.24

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Notes


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

A Windscreen glazing rubber B Windscreen window C LHRH door door window D LH Upper window E RH Upper door door window F Silicone sealant G Door draught excluder H

A Pare-brise de vitrage de pare-brise B Caoutchouc de porte de gauche C Glace de porte droite D Glace supérieure côté gauche E Glace supérieure à droite F Glace d'étanchéité pour joint de silicone G Enduit H Bourrelet de porte

A Windschutzscheibe Frontscheibe B Scheibengummi, links C Türscheibe, rechts D Türscheibe, Türscheibe, links E Obere Türscheibe, rechts F Obere G Silikondichtmittel H Türdichtung

See remarks on page 27

Voir commentaires page 27

Siehe anmerkungen 27

EF CD

A

B

H

G

A

k

)

Super Deluxe

484, 584, 684, 784, 884

L 384, 484, 584, 684, 784, 884 385, 485, 585, 685, 785, 885 395, 495, 595, 695, 795, 895

LP

1

VPM7110 (c)

B

1

C

1

D

-

-

-

-

-

-

1

E

1

-

F

1

1

H

1

-

-

-

VPM7166 (c)

VPM7166 (c)

-

VPM9011

1500610C2

1500610C2

K965668

VPM7164 (c) 3113554R2

VPM7164 (c)

-

-

-

3113554R2

VPM7164 (c)

-

-

-

3113554R2 -

VLB4234

-

-

VPM7166 (c)

VPM7166 (c)

1500610C2

1500610C2

VPM7166 (c)

VPM7166 (c)

1500610C2

1500610C2

VPM7352 (e)

-

144950A1

3210, 3220, 3230 4210, 4220, 4230, 4240

G

-

VLB4234

-

-

VPM7352 (e)

-

144950A1 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

-

-

-

-

-

144987A1 -

VPM9011 144987A1

-

VPM9011 144987A1

VLB4062

VPM9011 (d)

83931647x6

144987A1

VLB4062

VPM9011 (d)

83931647x6

144987A1

VLB4062

-

83931647x6

XL

-

VLB4234 VLB4234

-

-

-

-

884

485, 585, 685, 785, 885

-

VLB4234

-

-

-

-

VLB4062

VPM9012

83931647x6

245054A2 -

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.26

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

k 743

A

1

856, 956, 1056

3210, 3220, 3230

4210, 4220, 4230, 4240

Deluxe

-

-

VLB4234

-

495, 595, 695, 795, 895, 995

-

VLB4234

-

-

VLB4234

-

-

VLB4234

-

-

VLB4234

-

-

VLB4234

-

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100 MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

Standard

VLB4234 VLB4234 VLB4234

-

1

-

VLB4234

-

955, 1055, 1255, 1455

C

VLB4234

-

745, 845

1

VLB4234

-

844

B

D

1

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM7362

VPM7367

192003A6

192004A6

VPM7362

VPM7367

192003A6

192004A6

VPM7362

VPM7367

192003A6

192004A6

-

-

5120, 5130, 5140, 5150

E

1

F

1

G

1

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

VPM7173 (h)

VPM7173 (h)

VLB4061

3233053R2

3233053R2

3405451R91x10

VPM7174 (g)

VPM7174 (g)

3233051R2

3233051R2

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

245054A2

VLB4062

VPM9012

83931647x6

245054A2

VLB4062

VPM9012

83931647x6

245054A2 -

(a,f) 248724A1

(a,f) 248723A1

83931647x6

VPM7360 (b)

-

VPM9012

VLB4062

1330930C2

-

83931647x6

VPM7356

VPM7361 (b)

1

VLB4062

VPM7357

1330931C2

H

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a) JJF1020700

®

(b)

® JJF1020699

Remarks

Remarques

(c) (d) (e) (f) (g)

Clear glass Length 4160mm Complete door Tinted glass Door glass rear Tinted glass

(c) (d) (e) (f) (g)

(h)

Door glass front Tinted glass

(h)

Glace transparente Longueur 4160mm Porte compléte Verre teinté Verre teinté pour la vitre de la porte arriére Verre teinté pour la vitre de la porte avant

Anmerkungen (c) (d) (e) (f) (g)

Klarglas Länge 4160 mm Komplette Tür Getöntes Glas Türscheibe hinten. Getöntes Glas

(h)

Türscheibe vorn. Getöntes Glas

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VPM7110 K965668

• • • • •

Glass type Clear A 1190mm B 730mm C 1035mm D 5mm

A VPM7164 3113554R2

• • • •

Glass type Clear A 1160mm B 686mm C 5mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.27


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

A Windscreen glazing rubber B Windscreen window C LHRH door door window D LH Upper window E RH Upper door door window F Silicone sealant G Door draught excluder H

A Pare-brise de vitrage de pare-brise B Caoutchouc de porte de gauche C Glace de porte droite D Glace supérieure côté gauche E Glace supérieure à droite F Glace d'étanchéité pour joint de silicone G Enduit H Bourrelet de porte

A Windschutzscheibe Frontscheibe B Scheibengummi, links C Türscheibe, rechts D Türscheibe, Türscheibe, links E Obere Türscheibe, rechts F Obere G Silikondichtmittel H Türdichtung

See remarks on page 27

Voir commentaires page 27

Siehe anmerkungen 27

EF CD

A

B

H

G

B VLB4234

C VPM7362 192003A6

• • • • • •

D VPM7367

E VPM7166

192004A6

• • • • • •

1500610C2

Glass type Curved A 710mm B 360mm C 1420mm D 735mm E 6mm

E VPM7173

• • • •

Glass type Clear A 670mm B 912mm C 5mm

E VPM7174

3233053R2

• • • •

Glass type Curved A 710mm B 360mm C 1420mm D 735mm E 6mm

3233051R2

Glass type Tinted A 886mm B 274mm C 5mm

• • • •

Glass type Tinted A 888mm B 591mm C 5mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.28

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

E VPM7352 144950A1

• • • •

Glass type Curved A 1420mm B 915mm C 6mm

E VPM7361 1330931C2

• • • • • • •

Glass type Curved A 1120mm B 880mm C 688mm D 480mm E 710mm F 5mm

F VPM7173 3233053R2

• • • •

Glass type Tinted A 886mm B 274mm C 5mm

F VPM7356 248723A1 1546817C2

• • • • • • • •

Glass type Curved A 1136mm B 390mm C 745mm D 690mm E 720mm F 485mm G 5mm

E VPM7357 248724A1 1546818C2

• • • • • • •

Glass type Curved A 1112mm B 880mm C 688mm D 480mm E 710mm F 5mm

F VPM7166 1500610C2

• • • •

Glass type Clear A 670mm B 912mm C 5mm

F VPM7174 3233051R2

• • • •

Glass type Tinted A 888mm B 591mm C 5mm

F VPM7360 1330930C2

• • • • • • • •

Glass type Curved A 1136mm B 390mm C 745mm D 690mm E 720mm F 485mm G 5mm

G VLB4061 3405451R91x10

G VLB4062

H VPM9011

H VPM9012

144987A1

• • • • •

Length 25m Glass size 6mm Thickness 14mm Applicatiion Case IH UK series Material Solid/expanded epdm

k

83931647x6

245054A2

• • • • •

Length 20m Glass size 8mm Thickness 10mm Applicatiion Case IH MX series Material Solid/expanded epdm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.29


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

door window I LHRH Lower Lower door window J

inférieure côté gauche I Glace Glace J inférieure côté droite

Türscheibe, links I Untere Untere J Türscheibe, rechts

See remarks on page 30

Voir commentaires page 30

Siehe anmerkungen 30

k

)

Standard

1194, 1294, 1394, 1494, 1594, 1694

I

1

J

1

VPM7411

VPM7412

K303703

K262938, K303702

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

I VPM7411 K303703

• • • • •

J VPM7412 K262938, K303702

Glass type Clear A 805mm B 577mm C 280mm D 5mm

• • • • •

Glass type Clear A 805mm B 577mm C 280mm D 5mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.30

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Notes


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

window K LHRH Side Side window L Rear window M Lower rear window N Rear window hinge O Filler strip P Draught excluder Q Rear window catch R

côté gauche K Glace Glace droite L Glace côté M Glace arriére inférieure de hayon arriére N Articulation de glace arriére O Bande alimentation P Bourrelet Q Verrou de glace arriére R

links K Seitenscheibe, Seitenscheibe, L Heckscheibe rechts M Untere Heckscheibe N Scharnier, Heckfenster O Trichter Streifen P Dichtungsmaterial Q Arretierhebel, Heckfenster R

See remarks on page 34

Voir commentaires page 34

Siehe anmerkungen 34

K

k

)

Super Deluxe

1

L

-

-

-

-

1

484, 584, 684, 784, 884

M

1

VPM7117 (q) VPM7186 (p)

N

1

O

1

P

1

Q

1

R

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VLD1226 (d)

-

1

3125412R1 385, 485, 585, 685, 785, 885

L 384, 484, 584, 684, 784, 884 385, 485, 585, 685, 785, 885

395, 495, 595, 695, 795, 895

LP

VPM7186 (p) 3125412R1

VPM7167 (f)

VPM7167 (f)

VPM7168 (f)

VPM7169 (f)

3123655R1

3123655R1

98604C2

3118657R1

VPM7170 (g)

VPM7170 (g)

1328550C1

1328550C1

VPM7167 (f)

VPM7167 (f)

VPM7168 (f)

VPM7169 (f)

3123655R1

3123655R1

98604C2

3118657R1

-

-

-

-

-

-

VPM7170 (g)

VPM7170 (g)

1328550C1

1328550C1

VPM7170 (g)

VPM7170 (g)

VPM7168 (f)

1328550C1

1328550C1

98604C2

-

-

VPM7419 (h) 144794A1

3210, 3220, 3230 4210, 4220, 4230, 4240

-

-

VPM7419 (h)

144987A1 -

-

-

144794A1

XL

-

-

884

VLD1226 (d)

-

144987A1

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

-

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1 485, 585, 685, 785, 885

-

-

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

-

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.32

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


k

Cab glass Glace de cabine Glasfl채chen Kabine

k 743

K

1

-

844

-

745, 845

-

955, 1055, 1255, 1455

-

L

1

-

M

1

N

1

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

O

1

-

P

1

-

Q

1

VLB4061

R

1

-

3405451R91x10 -

-

VLB4061

-

3405451R91x10 -

-

VLB4061

-

3405451R91x10 -

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1 856, 956, 1056

-

-

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

-

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1 495, 595, 695, 795

-

-

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

-

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1 895

-

-

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

-

VLD1227

VLB4061

1328414C1

3405451R91x10

-

VLB4061

-

VPM7177 (r) 1500941C1 995

-

-

VPM7175 (j)

VPM7176 (j)

182027A2

182028A1

-

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1 3210, 3220, 3230

-

-

VPM7354

VPM7176 (j)

126317A2

182028A1

-

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1 4210, 4220, 4230, 4240

-

-

VPM7354

VPM7176 (s)

126317A2

182028A1

-

-

VLB4061

-

3405451R91x10

VPM7177 (r) 1500941C1

Deluxe

-

-

-

-

-

-

VLD1225 (e)

-

245054A2

CX50, CX60 CX70, CX80, CX90, CX100

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

Standard

-

-

-

-

-

VLD1225 (d)

-

245054A2 -

-

-

-

-

VLD1225 (d)

-

245054A2 -

-

VPM7178 (i)

-

-

-

-

-

VPM7420 (f)

-

VLD1227

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VLD1458

K303696

1194, 1294, 1394, 1494, 1594, 1694

VPM7179 (j) K262922

5120, 5130, 5140, 5150 5220, 5230, 5240, 5250

VPM7417 (l)

VPM7418 (k)

248718A1

248719A1

-

-

-

1328414C1

1981934C1 -

VPM7420 (f)

-

MXM120, MXM130

-

-

-

-

VLD1227 1328414C1

1981934C1

VLD1459 (m) 82000317

MXM135

-

-

VPM7343

-

-

(c,n) MXM140

-

-

-

(b,o) 81868309 -

VLD1459 (m)

-

-

-

-

-

VLD1458

82000317 MXM150

-

-

VPM7343

-

-

(c,n) MXM155

-

-

-

(b,o) 81868309 -

VLD1459 (m)

-

-

-

-

-

VLD1458

82000317 MXM165

-

-

VPM7343

-

-

(c,n) MXM175

-

-

-

(b,o) 81868309 -

VLD1459 (m)

-

-

-

-

-

VLD1458

82000317 MXM180

-

-

VPM7343

-

-

(c,n) MXM190

-

-

-

(b,o) 81868309 -

VLD1459 (m)

-

-

-

82000317 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.33


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

window K LHRH Side Side window L Rear window M Lower rear window N Rear window hinge O Filler strip P Draught excluder Q Rear window catch R

côté gauche K Glace Glace droite L Glace côté M Glace arriére inférieure de hayon arriére N Articulation de glace arriére O Bande alimentation P Bourrelet Q Verrou de glace arriére R

links K Seitenscheibe, Seitenscheibe, L Heckscheibe rechts M Untere Heckscheibe N Scharnier, Heckfenster O Trichter Streifen P Dichtungsmaterial Q Arretierhebel, Heckfenster R

See remarks on page 34

Voir commentaires page 34

Siehe anmerkungen 34

k

K

JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U

-

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

-

JXU75, JXU85, JXU95, JXU105

-

1

L

1

M

1

VPM7343

-

N -

(a,n)

VPM7343

-

VPM7343 (a,n)

O

1

P

VLD1459 (m)

1

Q

-

R

1

VLD1458

-

-

-

VLD1458

-

-

-

81868309

VLD1459 (m)

81868309

82000317 -

1

-

82000317

(a,n) -

1

VLD1459 (m) 82000317

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a) 20/06/96

®

(b) HCC0030000

Remarks (d) (e) (f) (g) (h) (i)

Opening windscreen Door Clear glass Later type Clear glass With 6 holes Less wiper motor hole Clear glass

(j) (k) (l) (m)

Tinted glass R/H Tinted glass Pro L/H Tinted glass Pro Also fits opening front windscreen

(n)

8 holes, Please check pull bar hole alignment against drawing

(o) (p) (q) (r) (s)

Brazil Clear glass With 8 hloes Clear glass With 6 holes With cut-out Tinted glass Tinted glass Opening type

®

(c) HCC0030000, 20/06/96

®

Remarques

Anmerkungen

Pare-brise ouvrable Porte Glace transparente Dernier modéle de verre transparent Avec 6 orifices Sans trou de moteur d'essuie-glace Vitre neutre (j) Verre teinté (k) Glace teintée gauche Pro (l) Glace teintée gauche Pro (m) Adapté aussi pour louverture du pare-brise avant (n) 8 trous, Veuillez contrôler lalignement de lorifice de la barre de traction sur le schéma (o) Brésil (p) Verre transparent avec 8 trous (q) Verre transparent avec 6 trous (r) Avec verre teinté découpé (s) Type d'ouverture à verre teinté

(d) (e) (f) (g) (h) (i)

Zu öffnende Frontscheibe Tür Klarglas Neuerer Typ. Klarglas Mit 6 Bohrungen Ohne Öffnung für Wischermotor. Klarglas

(j) (k) (l) (m)

Getöntes Glas Getönte Scheibe, rechts, Pro Getönte Scheibe, links, Pro Auch geeignet für ausstellbare Frontscheibe

(n)

8 Löcher. Ausrichtung des Abziehstangenlochs mit Zeichnung vergleichen. Brasilien Hintere Scheibe. Mit 8 Löchern Hintere Scheibe. Mit 6 Löchern. Mit Ausschnitt. Getöntes Glas Getöntes Glas. Zu öffnen

(d) (e) (f) (g) (h) (i)

(o) (p) (q) (r) (s)

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.34

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine Digital images / Images digitales / Digitale bilder

K VPM7167

K VPM7170

K VPM7417

L VPM7167

L VPM7170

L VPM7418

M VPM7117

M VPM7168

M VPM7175

M VPM7178

3123655R1

• • • • • •

Glass type Clear A 651mm B 620mm C 640mm D 480mm E 5mm

248718A1

• • • • •

Glass type Clear A 590mm B 681mm C 425mm D 5mm

1328550C1

• • • • • •

• • • • •

Glass type Clear A 631mm B 620mm C 647mm D 477mm E 5mm

Glass type Clear A 1174mm B 642mm C 1042mm D 5mm

182027A2 182027A1, 3233046R3, 3233046R4

• • • •

Glass type Tinted A 848mm B 650mm C 5mm

M VPM7179

K262922 K303696, K307233, K311314, K312000

• • • • •

Glass type Tinted A 1235mm B 690mm C 1050mm D 5mm

M VPM7343 • • • •

Glass type Clear A 1500mm B 907mm C 5mm

k

1328550C1

• • • • • •

Glass type Clear A 631mm B 620mm C 647mm D 477mm E 5mm

3123655R1

• • • • • •

Glass type Clear A 651mm B 620mm C 640mm D 480mm E 5mm

248719A1

• • • • •

Glass type Clear A 590mm B 681mm C 425mm D 5mm

98604C2

• • • •

Glass type Clear A 1005mm B 666mm C 5mm

K303696

• • • • •

Glass type Clear A 1235mm B 690mm C 1050mm D 5mm

M VPM7186 3125412R1

• • • • •

Glass type Clear A 1040mm B 640mm C 1170mm D 5mm

M VPM7354 126317A2 126317A1

• • • •

Glass type Clear A 850mm B 650mm C 5mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.35


k

Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

window K LHRH Side Side window L Rear window M Lower rear window N Rear window hinge O Filler strip P Draught excluder Q Rear window catch R

côté gauche K Glace Glace droite L Glace côté M Glace arriére inférieure de hayon arriére N Articulation de glace arriére O Bande alimentation P Bourrelet Q Verrou de glace arriére R

links K Seitenscheibe, Seitenscheibe, L Heckscheibe rechts M Untere Heckscheibe N Scharnier, Heckfenster O Trichter Streifen P Dichtungsmaterial Q Arretierhebel, Heckfenster R

See remarks on page 34

Voir commentaires page 34

Siehe anmerkungen 34

M VPM7419

N VPM7169

N VPM7176

N VPM7177

144794A1

• • • • •

3118657R1

Glass type Clear A 1040mm B 680mm C 1020mm D 5mm

182028A1 3233032R1

• • • •

1981934C1

• • • •

Glass type Clear A 864mm B 460mm C 5mm

1500941C1

Glass type Tinted A 876mm B 309mm C 5mm

N VPM7420

• • • •

• • • • • • •

Glass type Clear A 836mm B 271mm C 110mm D 141mm E 585mm F 5mm

O VLD1459 82000317

Glass type Clear A 867mm B 365mm C 5mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.36

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Cab glass Glace de cabine Glasflächen Kabine

P VLD1227

Q VLB4061

Q VLD1225

Q VLD1226

1328414C1

3405451R91x10

245054A2

• • • • •

k

144987A1 1536116C1

Length 10m Glass size 4mm Thickness 22mm Applicatiion Case IH Material Black PVC

• • • • •

Length 10m Glass size 6mm Thickness 22mm Applicatiion Case IH Material Black PVC

R VLD1458 81868309

Glass size

la taille de verre

Glasgröße

length

Longueur

Länge

Thickness

densité

Stärke

Type

Type

Typ

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.37


k

Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

cable A Stop Clutch cable B Foot throttle C Hand throttlecable cable D Pickup hitch cable E Hand brake cable F Draft sensing cable G

d'arrêt A Câble Câble B Câble embrayage à pied C Câble accélérateur à main D Câble accélérateur ramasseur E Câble dede crochet à main F Câble de frein détection de tirage G

A Stoppkabel B Kupplungskabel Fußgas C Kabel Handgas D Kabel E Hitchkupplungskabel Feststellbremse F Seilzug, G Zugkrafterfassungskabel

See remarks on page 40

Voir commentaires page 40

Siehe anmerkungen 40

k

)

Platform

A

1

-

B -

1

C -

Super Deluxe 584, 684, 784

D

1

VPM6528 (j)

E

1

F

1

G

-

-

-

-

VPJ7314

-

1

5149955

AVJ55, AVJ60, AVJ70 484

1

VPM6602 (c)

-

-

-

1500021C1

3125552R1

VPM6602 (c)

-

-

-

-

VPJ7314

-

1500021C1

3125552R1

VPM6611 (d,r) 3129724R1 884

VPM6611 (r)

-

-

-

-

385, 485

VPM6602

VPJ7314

-

1500021C1

3129724R1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

3125552R1 585

VPM6602 (e) 3125552R1

VPM6611 (r) 3129724R1 685

VPM6602 (c) 3125552R1

VPM6611 (r) 3129724R1 785

VPM6602 (f) 3125552R1

VPM6611 (r) 3129724R1 885

VPM6602 (g) 3125552R1

VPM6611 (r) 3129724R1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.38

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

A

k L

1

-

B

1

-

C

1

VPM6604

D

1

-

E

1

-

1287739C91

454 474, 475, 574, 674

VPM6603 (h)

-

484

VPM6612 (a)

-

VPM6603 (h)

-

VPM6612 (a)

-

VPM6603 (h)

VPM6604 VPM6604 VPM6604

-

-

-

VPM6604

1

-

VPJ7313

-

VPJ7313

-

3129788R2 -

-

VPJ7313

-

3129788R2 -

-

VPJ7313

-

3129788R2 -

-

1287739C91

529001R1

VPJ7313

G

3129788R2

1287739C91

3112806R1 585, 685, 785, 885

-

1287739C91

529001R1 385, 485

-

1287739C91

3112806R1 584, 684, 784, 884

VPM6604

1

3129788R2

1287739C91

529001R1

F

k

VPJ7313

-

3129788R2

VPM6610 (i) 3234947R2

LP

-

-

VPM6607

-

-

3401585R3

3210, 3220, 3230 4210, 4220, 4230, 4240

-

-

VPM6607

XL 743 844 745 845

VPM6610 (i)

-

-

VPM6668 (s)

VPM6608

3404859R1

3234948R3

VPM6610 (i)

VPM6668 (s)

VPM6608

3234947R2

3404859R1

3234948R3

VPM6610 (i)

VPM6668 (s)

VPM6608

3234947R2

3404859R1

3234948R3

-

VPM6668 (s)

VPM6608

3404859R1

3234948R3

VPM6605

-

134779A1 -

-

3401585R3

VPM6610 (i)

-

956, 1056

VPM6607

3234947R2

-

856

-

3234947R2

-

134779A1

3401585R3 485, 585, 685, 785, 885

VPM6605

VPM6609

-

3129930R1 -

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM6668 (s)

VPM6608

3404859R1

3234948R3

VPM6668 (s)

-

-

-

-

-

VPM6607

-

-

-

-

-

-

VPM6605

-

3404859R1 595, 695, 795, 895, 995

-

-

3401585R3 3210, 3220, 3230

-

-

VPM6607 3401585R3

4210, 4220, 4230, 4240

-

-

VPM6607

134779A1 -

-

3401585R3

Standard

-

-

-

VPM6605

-

134779A1 -

-

1194, 1294, 1394

VPM6662 (l)

VPM6663

K311168

K906182, K928403

VPM6664 (k) K311167 1494

-

-

-

-

-

VPM6662 (o)

VPM6663

K311168

K906182, K928403

VPM6664 (p) K311167

VPM6665 (n) K311169

VPM6666 (m) K311170 1594

-

-

-

-

-

VPM6662 (o)

-

K311168

VPM6664 (p) K311167

VPM6665 (n) K311169

VPM6666 (m) K311170 1694

-

-

-

-

-

VPM6665 (n)

-

K311169

VPM6666 (m) K311170 JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U

-

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

-

JXU75, JXU85, JXU95, JXU105

-

-

-

-

VPM6599

-

-

VPM6599

VPM6630 (b,q)

-

82011917

82016628

VPM6599

-

82011917 -

-

-

-

-

-

-

82011917

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.39


k

Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

cable A Stop Clutch cable B Foot throttle C Hand throttlecable cable D Pickup hitch cable E Hand brake cable F Draft sensing cable G

d'arrêt A Câble Câble B Câble embrayage à pied C Câble accélérateur à main D Câble accélérateur ramasseur E Câble dede crochet à main F Câble de frein détection de tirage G

A Stoppkabel B Kupplungskabel Fußgas C Kabel Handgas D Kabel E Hitchkupplungskabel Feststellbremse F Seilzug, G Zugkrafterfassungskabel

See remarks on page 40

Voir commentaires page 40

Siehe anmerkungen 40

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a) (e)

® 7098 ® 9269

®

(b) 1304245 (f) 12358

®

Remarks (h) (i) (j)

With Bosch CR injection pump With VA injection pump Serial numbers not stated Later type cable (both ends same size)

(k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s)

Right hand Length 1410mm Left hand Length 1180mm Left hand Length 1000mm Right hand Length 1385mm Left hand Length 1180mm Less cab Right hand Length 1410mm Less cab Length 770mm Length 1630mm Transmission & PTO

(c) (g)

® 10156 ® 1427

(d) 10157

Remarques

Anmerkungen

Avec Pompe à injection Bosch CR Avec pompe à injection VA Numéros de série non définis Cable récent (taille identique pour les deux extrémités) (k) Droit, longueur 1410 mm (l) Gauche, longueur 1180 mm (m) Gauche, longueur 1000 mm (n) Droit, longueur 1385 mm (o) Gauche, longueur 1180 mm, sans cabine (p) Droit, longueur 1410 mm, sans cabine (q) Longueur 770mm (r) Longueur 1630mm (s) Transmission et relevage

(h) (i) (j)

(h) (i) (j)

®

Mit Bosch CR-Einspritzpumpe Mit VA-Einspritzpumpe Seriennummer nicht angegeben. Neuere Seilzugausführung (beide Enden gleiche Größe) (k) Rechts, Länge 1410 mm (l) Links, Länge 1180 mm (m) Links, Länge 1000 mm (n) Rechts, Länge 1385 mm (o) Links, Länge 1180 mm, ohne Kabine (p) Rechts, Länge 1410 mm, ohne Kabine (q) Länge 770 mm (r) Länge 1630 mm (s) Getriebe und Zapfwelle

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VPM6602 3125552R1

• Length 1270mm

A VPM6603 529001R1

• Length 990mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.40

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

A VPM6610

A VPM6611

A VPM6612

B VPM6668

C VPM6604

C VPM6607

C VPM6608

D VPM6528

E VPM6599

F VPJ7313

F VPJ7314

F VPM6605

F VPM6609

F VPM6630

F VPM6662

F VPM6664

3234947R2

• Length 1290mm

3112806R1

• Length 895mm

1287739C91

• Length 1040mm

3234948R3

• Length 1590mm

82011917

• Length 1260mm

1500021C1

• Length 915mm

3129930R1

• Length 790mm

K311168 K949505

• Length 1205mm

k

3129724R1

• Length 1630mm

3404859R1

• Length 960mm

3401585R3

• Length 1440mm

5149955

• Length 1025mm

3129788R2

• Length 420mm • Comments 8mm eyelet

134779A1

• Length 865mm

82016628

• Length 770mm

K311167 K949504

• Length 1420mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.41


k

Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

cable A Stop Clutch cable B Foot throttle C Hand throttlecable cable D Pickup hitch cable E Hand brake cable F Draft sensing cable G

d'arrêt A Câble Câble B Câble embrayage à pied C Câble accélérateur à main D Câble accélérateur ramasseur E Câble dede crochet à main F Câble de frein détection de tirage G

A Stoppkabel B Kupplungskabel Fußgas C Kabel Handgas D Kabel E Hitchkupplungskabel Feststellbremse F Seilzug, G Zugkrafterfassungskabel

See remarks on page 40

Voir commentaires page 40

Siehe anmerkungen 40

F VPM6665

F VPM6666

K311169 K950221

K311170 K953948

• Length 1385mm

• Length 1200mm

G VPM6663 K906182, K928403

• Length 610mm

length

Longueur

Länge

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.42

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Notes


k

Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente

reverse lever H Forward Windscreen wiper switch I Lift lower switch J

- Avant/ArriĂŠre H Levier Interrupteur I Interrupteur d'essuie-glace relevage J

H Reversierhebel Scheibenwischer I Schalter, J Schalter, Kraftheber

See remarks on page 44

Voir commentaires page 44

Siehe anmerkungen 44

H

k

)

LP

1

I

Deluxe

-

VPM6179 (a)

-

-

228111A1

VPM6179 (a)

-

-

228111A1

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

VPM6179 (a)

-

228111A1

VPM6179 (a)

-

228111A1 -

VLC2521

-

1964848C1

5120, 5130, 5140, 5150 JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U

VPM5256

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

VPM5256

Remarks (a)

Three speed switch

1

228111A1

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

Standard

J

VPM6179 (a)

-

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100 MX80C, MX90C, MX100C

1

-

-

-

-

82034514 82034514

Remarques (a)

Commutateur trois vitesses

Anmerkungen (a)

Drei-Stufen-Schalter

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.44

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Controls Commande Instrumente / Bedienungselemente Digital images / Images digitales / Digitale bilder

H VPM5256 82034514 82010860

k

I VPM6179 228111A1

J VLC2521 1964848C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.45


k

Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

window strut A Front Door strut B Rear window strut C Escape hatch strut D End fitting E

pare brise A Vérin Vérin B Vérin depourporte vitre arriére C Vérin de trappe D Embout d'évacuation E

Frontscheibe A Gasdruckfeder, Gasdruckzylinder, Tür B Gasdruckfeder, Heckscheibe C Gasdruckzylinder, Dachfenster D Endstück E

See remarks on page 49

Voir commentaires page 49

Siehe anmerkungen 49

D C

A B

A

k

)

Weather

1

-

B

1

C

1

VPM1625

-

D

1

E

-

-

-

-

VPM1707

VPM1605 (j)

-

3125425R1

K303741

VPM1707

-

-

-

-

-

1

3225465R2

433, 533, 633, 733 955, 1055

-

VPM1625

-

3225465R2

Super Deluxe

-

-

484, 584, 684, 784, 884 385, 485, 585, 685, 785, 885

-

Super Deluxe

-

* )

-

3125425R1

VPM1707

-

3125425R1

248, 258, 268

L

-

384, 484, 584, 684, 784, 884

VPM1617 (k)

VPM1616 (l)

VPM1605 (j)

3123040R1

3118430R1

K303741

VPM1617 (k) 3123040R1

385, 485, 585, 685, 785, 885

-

VPM1617 (k)

VPM1616 (l)

VPM1605 (j)

3123040R1

3118430R1

K303741

-

VPM1617 (k) 3123040R1 395, 495, 595, 695, 795, 895

LP 3210, 3220, 3230

-

VPM1750 (m) 144988A1

VPM1617 (k)

VPM1617 (k)

3123040R1

3123040R1

VPM1748

VPM1749

-

-

-

-

144947A2

VPM1751 (n) 222114A1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.46

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Gas strut Montant de gaz Gasdruckd채mpfer

A

k 4210, 4220, 4230, 4240

1

VPM1750 (m)

B

1

VPM1748

C

1

VPM1749

D

1

E

-

-

1

k

144947A2

144988A1

VPM1751 (n) 222114A1 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VPM1627 (o)

-

-

-

-

VPM1615

VPM1628

VPM1601

-

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

VPM1615

VPM1628

VPM1601

3232937R1

3234163R1

3399422R3

-

VPM1612

-

-

-

189447A2

XL

-

485, 585, 685, 785, 885 743

-

844

-

745, 845

-

955, 1055, 1255, 1455 856, 956, 1056

-

495, 595, 695, 795, 895, 995

-

3210, 3220, 3230

-

4210, 4220, 4230, 4240

Deluxe

-

-

-

1284636C2

433, 533, 633, 733, 833 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

-

VPM1747

VPM1627

VPM1601

1977416C1

189447A2

3399422R3

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

VPM1627 (i)

VPM1747

VPM1627

VPM1601

189447A2

1977416C1

189447A2

3399422R3

MX80C, MX90C, MX100C

VPM1627 (i)

VPM1747

VPM1627

VPM1601

189447A2

1977416C1

189447A2

3399422R3

VPM1610 (r)

VPM1630

VPM1605

K303870

K303743

K303741

VPM1612

-

-

VPM1625

VPM1614

-

3225465R2

3399042R1

VPM1637

VPM1641

3221531R1

3221572R1

VPM1625

VPM1614

3225465R2

3399042R1

VPM1625

VPM1614

3225465R2

3399042R1

VPM1637

VPM1641

3221531R1

3221572R1

VPM1637

VPM1641

3221531R1

3221572R1

VPM1747

VPM1704

VPM1601

1977416C1

1971235C2

3399422R3

VPM1747

VPM1704

-

-

1977416C1

1971235C2

VPM1674 (s)

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Standard

-

1194, 1294, 1394, 1494, 1594, 1694

-

-

-

VPM1678 (q) K311288

433, 533, 633, 733, 833

-

-

1284636C2 743

VPM1650 (n)

-

3232760R2 644, 744, 844

VPM1650 (n)

-

3232760R2 844S

VPM1650 (n)

-

3232760R2 745, 745S, 845

VPM1650 (n)

-

3232760R2 946, 1046, 1246

VPM1650 (n)

-

3232760R2 955, 1055

VPM1650 (n)

-

3232760R2 5120, 5130, 5140, 5150 5220, 5230, 5240, 5250

-

7110, 7120, 7130, 7140, 7150

-

7210, 7220, 7230, 7240, 7250

-

CS48, CS52, CS58, CS63, CS68, CS75 CS78 CS80, CS86 CS90

-

98153C1

VPM1674 (s) 98153C1

VPM1818 (o)

VPM1823

1-99-976-066

1-34-701-577

VPM1818 (o)

VPM1823

VPM1818

VPM1826

1-99-976-066

1-34-701-577

1-99-976-066

1-99-976-036

-

VPM1825

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036

VPM1825 (a)

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036

-

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.47


k

Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

window strut A Front Door strut B Rear window strut C Escape hatch strut D End fitting E

pare brise A Vérin Vérin B Vérin depourporte vitre arriére C Vérin de trappe D Embout d'évacuation E

Frontscheibe A Gasdruckfeder, Gasdruckzylinder, Tür B Gasdruckfeder, Heckscheibe C Gasdruckzylinder, Dachfenster D Endstück E

See remarks on page 49

Voir commentaires page 49

Siehe anmerkungen 49

D C

A B

k CS94 CS100

A -

CS110, CS120, CS130, CS150

-

C42, C48, C55, C64, C70

-

MX180, MX200, MX210, MX220, MX230, MX240, MX255, MX270, MX285

-

MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135

-

MXM120, MXM130, MXM135, MXM140, MXM150, MXM155, MXM165, MXM175, MXM180, MXM190

-

JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85

-

JX90

-

1

B

1

C

1

D

1

VPM1825

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036

1

-

VPM1825 (a)

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036

VPM1825

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036

VPM1823

VPM1823

-

-

1-34-701-577

1-34-701-577

VPM1674 (s)

-

-

-

VPM1782

-

-

-

-

98153C1 -

82022486

VPM1743 (t) 5183854, 87408640 VPM1776 (u) 82027922

VPM1744

VPM1773 (h)

82019393

82002925

VPM1828 (f)

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM1773 (e)

VPM1506 87666155

87652519

VPM1828 (g)

VPM1506 87666155

87652519 JX95

E

VPM1828 (f)

VPM1506 87666155

87652519 JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U

-

JX1060C, JX1070C, JX1075C, JX1085C, JX1095C

-

VPM1771 (d)

VPM1772

-

-

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

-

VPM1743

-

VPM1773

-

VPM1743 5183854, 87408640

5183854, 87408640

-

82002925

82002925

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.48

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

A

k JXU75, JXU85, JXU95, JXU105

-

CVX120, CVX130

-

CVX140

1

B

VPM1743

-

CVX160

-

CVX170

-

CVX175, CVX195

C

1

D

1

E

-

-

-

VPM1825

VPM1818

VPM1826

-

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036 -

-

-

VPM1825 (b)

VPM1818 (b)

1-34-621-099

1-99-976-066

VPM1825

VPM1818

VPM1826 (c)

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036 -

-

VPM1825 (b)

VPM1818 (b)

1-34-621-099

1-99-976-066

VPM1825

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036 -

-

VPM1825 (b)

VPM1818 (b)

1-34-621-099

1-99-976-066

VPM1825

VPM1818

VPM1826

1-34-621-099

1-99-976-066

1-99-976-036

VPM1782 (p)

-

-

-

-

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195

-

MXU100X, MXU110X, MXU115X, MXU130X

-

PUMA 165, PUMA 180, PUMA 195, PUMA 210

-

Standard

-

VPM1768

-

-

-

-

VPM1768

-

-

-

-

-

VPM1818

-

-

-

-

) ) )

1

5183854, 87408640

-

CVX150

1

k

-

82022486

VPM1782 (p)

-

82022486

JX1070N, JX1075N, JX1095N

Standard

JX1060V, JX1070V, JX1075V, JX1095V

Pro

1-99-976-066

CS80 PRO, CS90 PRO MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO, MXU125PRO, MXU135PRO

-

VPM1782 (p)

-

82022486

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a) DBD0030401 C4934 (e)

®

®

(b) Z6SD01001 (f) D5396

Remarks (i) (j)

Europe only Length 247mm stroke 90mm force 100N

(k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u)

Force 380N Force 520N Length 350mm Length 700mm Overall length 485mm Length 493mm 269mm/10.6in 247mm/9.75in With standard fenders Force 410N Force 310N

®

®

(c) (g)

® DBD0090000 ® C6265

®

(d) C5188 (h) HCC0030000

®

Remarques

Anmerkungen

Seul Europe Longueur 247 mm coup 90 mm force 100N (k) Force 380 N (l) Force 520 N (m) Longueur 350mm (n) Longueur 700mm (o) Longueur totale 485mm (p) Longueur 493 mm (q) 269mm/10.6pouce (r) 247mm/9.75pouce (s) Avec garde boue standard (t) Force 410 N (u) Force 310 N

(i) (j)

Nur Europa Länge 247mm. Hub 90mm. Kraft 100 N

(k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s) (t) (u)

Kraft 380 N Kraft 520 N Länge 350 mm Länge 700 mm Gesamtlänge: 485mm Länge 493 mm 269 mm/10,6 Zoll 247mm/9,75 Zoll Mit Standard-Kotflügeln Kraft 410 N Kraft 310 N

(i) (j)

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.49


k

Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

window strut A Front Door strut B Rear window strut C Escape hatch strut D End fitting E

pare brise A Vérin Vérin B Vérin depourporte vitre arriére C Vérin de trappe D Embout d'évacuation E

Frontscheibe A Gasdruckfeder, Gasdruckzylinder, Tür B Gasdruckfeder, Heckscheibe C Gasdruckzylinder, Dachfenster D Endstück E

See remarks on page 49

Voir commentaires page 49

Siehe anmerkungen 49

A E D B F - Type / Type / Typ

G - Type / Type / Typ 1

Force = Nm C

2 3

Force = Nm Kraft = Nm

1 2

3

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VPM1627

A VPM1650

A VPM1750

A VPM1751

A VPM1818

B VPM1610

189447A2

• • • • • • •

A = 505mm B = 226mm C = 210N D = 18mm E = 8mm F=1 G=1

144988A1

• • • • • • •

A = 350mm B = 130mm C = 200N G=2 F=1 D = 20mm E = 7.5mm

1-99-976-066

• • • • • • •

A = 485mm B = 225mm C = 200N G=1 F =1 D = 18mm E = 8mm

3232760R2

• • • • • • •

A = 400mm B = 165mm C = 150N D = 18mm E = 8mm F=1 G=2

222114A1

• • • • • • •

A = 700mm B = 300mm C = 180N G=2 F=1 D = 20mm E = 7.5mm

K303870

• • • • • • •

A = 250mm B = 85mm C = 250N G=2 F=2 D = 18mm E = 8mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.50

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

B VPM1615

B VPM1617

B VPM1674

B VPM1678

B VPM1743

B VPM1747

3232937R1

• • • • • • •

A = 275mm B = 90mm C = 300N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

98153C1

• • • • • • •

A = 320mm B = 125mm C = 225N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

5183854, 87408640

• • • • • • •

A = 215mm B = 60mm C = 410N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

3123040R1

• • • • • • •

A = 285mm B = 92mm C = 380N G=2 F=2 D = 18mm E = 8mm

K311288

• • • • • • •

A = 270mm B = 95mm C = 250N G=2 F=2 D = 18mm E = 8mm

1977416C1

• • • • • • •

A = 250mm B = 60mm C = 350N G=1 F=1 D = 21mm E = 8mm

B VPM1748

B VPM1768

B VPM1771

B VPM1776

B VPM1823

B VPM1825

B VPM1828

C VPM1612

• • • • • • •

• • • • • • •

A = 495mm B = 195mm C = 130N G=1 F=1 D = 21mm E = 8mm

A = 190mm B = 55mm C = 200N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

1-34-701-577

• • • • • • •

A = 515mm B = 215mm C = 300N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

87652519

• • • • • • •

A = 290mm B = 75mm C = 380N G=1 F=1 D = 22mm E = 10mm

k

• • • • • • •

A = 210mm B = 56mm C = 200N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

82027922

• • • • • • •

A = 215mm B = 55mm C = 310N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

1-34-621-099

• • • • • • •

A = 225mm B = 65mm C = 500N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

1284636C2

• • • • • • •

A = 240mm B = 80mm C = 380N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.51


k

Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

window strut A Front Door strut B Rear window strut C Escape hatch strut D End fitting E

pare brise A Vérin Vérin B Vérin depourporte vitre arriére C Vérin de trappe D Embout d'évacuation E

Frontscheibe A Gasdruckfeder, Gasdruckzylinder, Tür B Gasdruckfeder, Heckscheibe C Gasdruckzylinder, Dachfenster D Endstück E

See remarks on page 49

Voir commentaires page 49

Siehe anmerkungen 49

A E D B F - Type / Type / Typ

G - Type / Type / Typ 1

Force = Nm C

2 3

Force = Nm Kraft = Nm

1 2

3

C VPM1616

C VPM1617

C VPM1625

C VPM1627

3118430R1

• • • • • • •

A = 285mm B = 100mm C = 520N G=2 F=2 D = 18mm E = 8mm

3225465R2

• • • • • • •

A = 500mm B = 225mm C = 210N G=1 F =1 D = 18mm E = 8mm

3123040R1

• • • • • • •

A = 285mm B = 92mm C = 380N G=2 F=2 D = 18mm E = 8mm

189447A2

• • • • • • •

A = 505mm B = 226mm C = 210N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

C VPM1628

C VPM1630

C VPM1637

C VPM1704

3234163R1

• • • • • • •

A = 550mm B = 234mm C = 180N G =1 F=1 D = 18mm E = 8mm

3221531R1

• • • • • • •

A = 500mm B = 215mm C = 180N G=2 F=1 D = 18mm E = 8mm

K303743

• • • • • • •

A = 497mm B = 210mm C = 200N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

1971235C2

• • • • • • •

A = 510mm B = 226mm C = 210N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.52

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Gas strut Montant de gaz Gasdruckdämpfer

C VPM1707 3125425R1

• • • • • • •

A = 422mm B = 170mm C = 150N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

C VPM1744 82019393

• • • •

A B C G

= 585mm = 250mm = 200N =1

• F=1 • D = 18mm • E = 8mm

C VPM1749

C VPM1772

C VPM1782

C VPM1818

C VPM1823

D VPM1601

D VPM1605

D VPM1614

D VPM1641

D VPM1773

D VPM1826

E VPM1506

144947A2

• • • • • • •

A = 450mm B = 180mm C = 150N G=1 F=2 D = 18mm E = 8mm

82022486

• • • • • • •

A = 493mm B = 195mm C = 200N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

1-34-701-577

• • • • • • •

A = 515mm B = 215mm C = 300N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

K303741

• • • • • • •

A = 245mm B = 90mm C = 200N G=2 F=2 D = 15mm E = 6mm

3221572R1

• • • • • • •

A = 250mm B = 70mm Force 180N G=2 F=2 D = 15mm E = 6mm

1-99-976-036

• • • • • • •

A = 300mm B = 105mm C = 100N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

k

• • • • • • •

A = 585mm B = 240mm C = 150N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

1-99-976-066

• • • • • • •

A = 485mm B = 225mm C = 200N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

3399422R3

• • • • • • •

A = 230mm B = 70mm C = 160N G=1 F=1 D = 15mm E = 6mm

3399042R1

• • • • • • •

A = 240mm B = 80mm C = 220N G=1 F=1 D = 18mm E = 8mm

82002925

• • • • • • •

A = 255mm B = 74mm C = 150N G=3 F=2 D = 18mm E = 8mm

87666155

• E = 8mm

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.53


k

Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

wiper blade A Front Rear wiper B Wiper motorblade C

d'essuie-glace avant A Balai Balai arriĂŠre B Moteurd'essuie-glace d'essuie-glace C

A Frontscheibenwischer Heckscheibenwische B Wischermotor C

See remarks on page 57

Voir commentaires page 57

Siehe anmerkungen 57

C A

A

k

)

Super Deluxe

1

VLC3223 (b)

484, 584, 684, 784

1-34-674-006

884

VLC3225 (c)

B

B

1

C

1

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VLC3015

3113942R1

Timmerman

VLC3225 (c)

743

3113942R1

844S

VLC3225 (c) 3113942R1

745S, 845

VLC3225 (c) 3113942R1

L

VLC3223 (b)

354, 444, 454, 474, 475, 574, 674

1-34-674-006

384

VLC3223 (b)

1328080C91 -

484, 584, 684, 784, 884

VLC3225 (c)

-

VLC3225 (c)

395, 495, 595, 695, 795, 895

VLC3225 (c)

*

L

-

-

VLC3015 1328080C91

3113942R1

-

-

-

-

VLC3015 1328080C91

238, 248, 258, 268, 288

3210, 3220, 3230

VLC3015 1328080C91

3113942R1

3434

)

VLC3015 1328080C91

3113942R1 385, 485, 585, 685, 785, 885

VLC3015 1328080C91

1-34-674-006

VLC3015 1328080C91

LP

VLC3227 (a)

-

-

3234746R92

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.54

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

A

k 4210, 4220, 4230, 4240

1

VLC3227 (a)

B

1

C

1

-

-

-

-

VLC3014 (h)

k

3234746R92

XL 585, 685, 785, 885 743 844 745, 845 955, 1055, 1255, 1455 856, 956, 1056 495, 595, 695, 795, 895, 995 3210, 3220, 3230 4210, 4220, 4230, 4240

Deluxe

VLC3227 (a) 3234746R92

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3014 (h) VLC3014 (h) VLC3014 (h) VLC3014 (h) -

-

VLC3227 (a)

VLC3225

3234746R92

3113942R1

VLC3227 (a)

-

VLC3014

-

433, 533, 633, 733, 833

3234746R92

743

-

-

VLC3014

844

-

-

VLC3014

745

-

-

VLC3014

955, 1055

-

-

VLC3014

856, 956

-

-

VLC3014

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VLC3230

-

-

CS48, CS52, CS58, CS63, CS68, CS75, CS78, CS80, CS86, CS90, CS94, CS100, CS110, CS120, CS130, CS150

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

C42, C48, C55, C64, C70

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170, MX180, MX200, MX220, MX240, MX270

VLC3230

VLC3230

-

414426A1

414426A1

MX80C, MX90C, MX100C

VLC3230

-

-

CVX120, CVX130, CVX150, CVX170

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

Standard

VLC3227

-

-

1194, 1294, 1394, 1494, 1594, 1694

3234746R92 -

-

-

-

433

414426A1

414426A1

VLC3227 (a) 3234746R92

533, 633, 733, 833

VLC3225 (e) 3113942R1

VLC3227 (a) 3234746R92 743

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

844S

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

745, 745S, 845

VLC3223 (b) 1-34-674-006

-

-

5120, 5130, 5140, 5150

VLC3229 (d) 133700770086, 82030990

-

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.55


k

Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

wiper blade A Front Rear wiper B Wiper motorblade C

d'essuie-glace avant A Balai Balai arriĂŠre B Moteurd'essuie-glace d'essuie-glace C

A Frontscheibenwischer Heckscheibenwische B Wischermotor C

See remarks on page 57

Voir commentaires page 57

Siehe anmerkungen 57

C A

k 5220, 5230, 5240, 5250

A

1

VLC3229 (d)

B

B

1

C

-

-

-

-

-

-

-

1

133700770086, 82030990 7110, 7120, 7130, 7140, 7150

VLC3225

7210, 7220, 7230, 7240, 7250

VLC3225

MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135

VLC3229

VLC3229

133700770086, 82030990

133700770086, 82030990

MXM120, MXM130, MXM135, MXM140, MXM150, MXM155, MXM165, MXM175, MXM180, MXM190

VLC3227 (f)

VLC3227

3234746R92

3234746R92

JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U

VLC3227

VLC3227

3234746R92

3234746R92

JX1060C, JX1070C, JX1075C, JX1085C, JX1095C

VLC3227

VLC3225 (c)

3234746R92

3113942R1

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U, JXU75, JXU85, JXU95, JXU105

VLC3227

VLC3227

3234746R92

3234746R92

Quantum 65C, Quantum 75C, Quantum 85C, Quantum 95C

VLC3227

VLC3225 (c)

3234746R92

3113942R1

MXU100X, MXU110X, MXU115X, MXU130X

VLC3229

VLC3229

133700770086, 82030990

133700770086, 82030990

PUMA 115, PUMA 125, PUMA 140, PUMA 155, PUMA 165, PUMA 180, PUMA 195, PUMA 210

VLC3229

VLC3229

133700770086, 82030990

133700770086, 82030990

3113942R1 3113942R1

-

VLC3229 (g) 133700770086, 82030990 -

-

VLC3227 3234746R92 -

-

-

-

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.56

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

A

k

* ) ) )

Standard

1

B

VLC3223 (b)

C

-

-

VLC3225 (c)

-

1

1-34-674-006

3434

Standard

-

3113942R1

JX1070N, JX1075N, JX1095N

Standard

VLC3225 (c)

-

Pro

VLC3223 (b)

-

-

VLC3229

VLC3229

-

133700770086, 82030990

133700770086, 82030990

CS80 PRO, CS90 PRO

1-34-674-006

MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO, MXU125PRO, MXU135PRO

Remarks 20in 16in 18in Bosch 22in Economic cab Single wiper arm Twin wiper arms Rear

-

3113942R1

JX1060V, JX1070V, JX1075V, JX1095V

(a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)

1

k

Remarques (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)

20 pouces 16 pouces 18 pouces Bosch 22 in (55,88 cm) Cabine économique Ensemble de bras simple Ensemble de bras doubles Arriére

Anmerkungen (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h)

20 Zoll 16 Zoll 18 Zoll Bosch 22 Zoll Einfache Kabine Einzelner Wischerarm Zwei Wischerarme Hinten

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VLC3223 1-34-674-006

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 410mm • Length 16in

A VLC3227

3234746R92 144772A1, 3234746R91, 82003345, 87323534, A187841, K262711

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 510mm • Length 20in

A VLC3230 414426A1

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 610mm • Length 24in

A VLC3225

3113942R1 1328077C1, 3058768R92, 3113077R1, A187909, K773406, K950924, K955665

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 460mm • Length 18in

A VLC3229

133700770086, 82030990 192036A1, 82022857

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 560mm • Length 22in

B VLC3225

3113942R1 1328077C1, 3058768R92, 3113077R1, A187909, K773406, K950924, K955665

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 460mm • Length 18in

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.57


k

Windscreen wiper Essuie-glace Scheibenwischer

wiper blade A Front Rear wiper B Wiper motorblade C

d'essuie-glace avant A Balai Balai arriére B Moteurd'essuie-glace d'essuie-glace C

A Frontscheibenwischer Heckscheibenwische B Wischermotor C

See remarks on page 57

Voir commentaires page 57

Siehe anmerkungen 57

C A

B

B VLC3227

B VLC3229

3234746R92 144772A1, 3234746R91, 82003345,

133700770086, 82030990

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 560mm • Length 22in

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 510mm • Length 20in

B VLC3230

C VLC3014

414426A1

• Comment Supplied with a selection of arm adaptors • Type Curved screen • Length 610mm • Length 24in

C VLC3015 1328080C91

curved screen

écran courbe

gekrümmten Leinwand

supplied with a selection of arm adaptors

fourni avec une sélection de cartes bras

suitable for use with straight arm

appropriés pour une utilisation avec bras droit Longueur

Ausgestattet mit einer Auswahl von ArmAdapter geeignet für den Einsatz mit geradem Arm

length

Länge

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.58

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Notes


k

Mirrors Rétroviseurs Spiegel

head A Mirror Mirror B glass

de rétroviseur A Tête Vitre B de rétroviseur

A Spiegelkopf B Spiegelglas

See remarks on page 65

Voir commentaires page 65

Siehe anmerkungen 65

AB

A

k

)

Platform

3210, 3220, 3230

1

B

1

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1065 1332439C1 4210, 4220, 4230, 4240

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1065 1332439C1

L 385, 485, 585, 685, 785, 885 395, 495, 595, 695, 795, 895, 995

* )

L

238, 248, 268, 288

LP

3210, 3220, 3230

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1065 1332439C1 4210, 4220, 4230, 4240

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1065 1332439C1

XL 485, 585, 685, 785, 885 743

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.60

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Mirrors RĂŠtroviseurs Spiegel

k 844

745, 845

955, 1055, 1255, 1455 856

956, 1056 495, 595, 695, 795, 895, 995

3210

A

1

VLD1063 (g)

VLD1007 (g) 82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1116 (j)

VLD1114 (e) 116100770701 VLD1117 (j) Glass

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1114 (e) 116100770701 VLD1117 (j) Glass

3399576R91

4210, 4220, 4230, 4240

1

81871837

3399576R91

3220, 3230

B

VLD1116 (j)

VLD1007 (g)

3399576R91

82015244x10

k

VLD1114 (e) 116100770701 VLD1117 (j) Glass Deluxe CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100 MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1114 (e) 116100770701 VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1114 (e) 116100770701 MX80C, MX90C, MX100C

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1114 (e) 116100770701 Standard 433, 533, 633, 733, 833 743 844 745, 845 440, 540, 640

5120, 5130, 5140, 5150 5220, 5230, 5240, 5250

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1116 (j)

VLD1117 (j)

3399576R91

Glass

VLD1116 (j)

VLD1114 (e) 116100770701 VLD1117 (j) Glass

3399576R91

CS48, CS52, CS58

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.61


k

Mirrors Rétroviseurs Spiegel

head A Mirror Mirror B glass

de rétroviseur A Tête Vitre B de rétroviseur

A Spiegelkopf B Spiegelglas

See remarks on page 65

Voir commentaires page 65

Siehe anmerkungen 65

AB

k

A

1

B

1

CS63

-

VLD1109 (a,h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (l) 1-34-177-002

CS68, CS75

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (l) 1-34-177-002

CS78

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002 VLD1115 (k) 1-34-777-042

CS80

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002

CS86

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002 VLD1115 (k) 1-34-777-042

CS90

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002

CS94, CS100, CS110, CS120, CS130, CS150

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002 VLD1115 (k) 1-34-777-042

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.62

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Mirrors RĂŠtroviseurs Spiegel

k C42, C48, C55, C64, C70

MX180, MX200 MX210 MX220 MX230 MX240 MX255 MX270 MX285 MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135 MXM120, MXM130

MXM135

A

1

-

B

1

k

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (l) 1-34-177-002 VLD1115 (k) 1-34-777-042

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (b,f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (b,f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (b,f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1070 (b,f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1076 (c,n) 5165333 MXM140

MXM150

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1076 (c,n) 5165333 MXM155

MXM165

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1076 (c,n) 5165333 MXM175

MXM180

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1076 (c,n) 5165333 MXM190

8910, 8920, 8930, 8940, 8950 JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U JX1085C, JX1095C

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

-

VLD1114 (e) 116100770701

VLD1047 (m)

-

5126233

VLD1047 (m)

-

5126233

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.63


k

Mirrors Rétroviseurs Spiegel

head A Mirror Mirror B glass

de rétroviseur A Tête Vitre B de rétroviseur

A Spiegelkopf B Spiegelglas

See remarks on page 65

Voir commentaires page 65

Siehe anmerkungen 65

AB

k STX275, STX325, STX375, STX425 JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

A

1

-

B

1

VLD1071 (f) 82015243

VLD1047 (m)

-

5126233

VLD1076 (n) 5165333 CVX120, CVX130, CVX150, CVX170

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002 VLD1115 (k) 1-34-777-042

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002

VLD1047 (m)

-

Quantum 65C, Quantum 75C, Quantum 85C, Quantum 95C MXU100X, MXU110X, MXU115X, MXU130X

PUMA 165, PUMA 180, PUMA 195, PUMA 210

)

JX1070N JX1075N

Standard

5126233

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1070 (d,f)

VLD1071 (f)

82014587

82015243

VLD1063 (g)

VLD1007 (g)

81871837

82015244x10

VLD1047 (m)

-

5126233

VLD1047 (n)

-

5126233 JX1095N

VLD1047 (m)

-

5126233

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.64

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Mirrors Rétroviseurs Spiegel

A

k

)

Standard

1

B

VLD1047 (m)

1

k

-

5126233

JX1060V, JX1070V JX1075V

VLD1047 (n)

-

5126233 JX1095V

VLD1047 (m)

)

-

5126233

Pro

-

VLD1114 (e) 116100770701

7210, 7220, 7230, 7240, 7250

-

VLD1114 (e) 116100770701

CS80 PRO, CS85 PRO

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002

CS90 PRO

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1

CS95 PRO, CS100 PRO, CS105 PRO

-

VLD1109 (h) 1-34-777-002, 299652A1 VLD1113 (i) 1-34-177-002

MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO, MXU125PRO, MXU135PRO

-

5120, 5130, 5140, 5150

VLD1007 (g) 82015244x10

Economic 533, 633, 733, 833

VLD1065

VLD1007 (g)

1332439C1

82015244x10

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte (a) DBD0030401

®

(b)

® Z7RZ01152

Remarks

(c) HCC0030000

®

Remarques

(e)

Extendable type Fits 1-34-677-110 mirror

(e)

(f) (g) (h) (i)

(f) (g)

(j) (k)

Telescopic Britax Non extendable type Britax type Fits 1-34-577-215 mirror Non extendable type Fits 1-34-177-178 mirror Vapormatic equivalent Extendable type Fits 1-34-677-017 mirror

(l)

Extendable type Fits 1-34-177-178 mirror

(m) Telescopic (n) Non telescopic

(d)

® C4878

Anmerkungen

Le type extensible convient au rétroviseur 1-34-677-110 Britax télescopique Type non extensible, type Britax

(e)

Ausziehbarer Typ, passt Spiegel 1-34-677-110

(f) (g)

Teleskopisch Britax Nicht ausziehbarer Typ Typ Britax

Le type non extensible convient au rétroviseur 1-34-177-178 (j) Equivalent Vapormatic (k) Le type extensible convient au rétroviseur 1-34-677-017 (l) Le type extensible convient au rétroviseur 1-34-177-178 (m) Télescopique (n) Non télescopique

(i) (j) (k)

Nicht ausziehbarer Typ, passt Spiegel 1-34-177-178 Baugleich mit Vapormatic Ausziehbarer Typ, passt Spiegel 1-34-677-017

(l)

Ausziehbarer Typ, passt Spiegel 1-34-177-178

(i)

(m) Teleskopisch (n) Nicht teleskopisch

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VLD1047

5126233 5186849, 71408392, 71408398, 9968878

• • • • •

Width 175mm Height 230mm Fitting size 20mm Type Convex Fitting type Clamp

A VLD1063 81871837

• • • • •

Width 170mm Height 270mm Fitting size 10-22mm Type Convex Fitting type Universal clamp

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.65


k

Mirrors Rétroviseurs Spiegel

head A Mirror Mirror B glass

de rétroviseur A Tête Vitre B de rétroviseur

A Spiegelkopf B Spiegelglas

See remarks on page 65

Voir commentaires page 65

Siehe anmerkungen 65

AB

A VLD1065 1332439C1

• • • • •

Width 162mm Height 265mm Fitting size 10-22mm Type Flat Fitting type Universal clamp

A VLD1070

82014587 297017A1, 796067, 80796067

• • • • •

Width 225mm Height 315mm Fitting size 16-25mm Type Convex Fitting type Single bolt fixing

A VLD1076

A VLD1116

B VLD1007

B VLD1071

5165333

• • • • •

3399576R91

Width 210mm Height 360mm Fitting size 20mm Type Convex Fitting type Clamp

82015244x10 1970873C1x10, 3125298R1x10, 944-305x10, K261635x10

• • • •

Height 251mm Width 150mm Type Convex Fits VLD1063

B VLD1109

1-34-777-002, 299652A1

• Height 310mm • Width 180mm • Type Convex

• • • • •

Width 165mm Height 247mm Fitting size 15-20mm Type Convex Fitting type Clamp

82015243 324437A1

• • • •

Height 315mm Width 225mm Type Convex Fits VLD1070

B VLD1113 1-34-177-002

• Height 310mm • Width 180mm • Type Convex

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.66

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Mirrors Rétroviseurs Spiegel

B VLD1114

B VLD1115

116100770701 1535643C1, 185774A1

k

1-34-777-042

• Height 290mm • Width 75mm • Type Convex

• Height 300mm • Width 215mm • Type Convex

B VLD1117 Glass

• • • •

Height 237mm Width 150mm Type Convex Fits VLD1116

Width

Largueur

Breite

Height

Longueur

Länge

Fitting size

Taille adaptée

Passende Größe

Type

Type

Typ

Fitting type

Raccord de type

Fitting Typ

Fits

Convient

Passend für

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.67


k

Door handle Poignée de porte Türgriff

handle A Outer Inner L/H B Inner R/H C

extérieure A Poignée Intérieur B Intérieur gauche droit C

Handgriff A Außere Innen links B Innenrechts C

See remarks on page 69

Voir commentaires page 69

Siehe anmerkungen 69

ABC

A

k

)

Super Deluxe

384, 484, 584, 684, 784, 884 385, 485, 585, 685, 785, 885

L 454, 474, 475, 574, 674

1

VLD1443 (e)

B

1

C

-

-

-

-

1

K260004

VLD1443 (e) K260004

VLD1413 (b)

VLD1404 (a)

VLD1405 (a)

3110945R91

3112460R91

3112461R91

VLD1414 (a) 3113466R91 384, 484, 584, 684, 784, 884

VLD1413 (b)

VLD1404 (a)

VLD1405 (a)

3110945R91

3112460R91

3112461R91

VLD1414 (a) 3113466R91 385, 485, 585, 685, 785, 885

VLD1413 (b)

VLD1400 (c)

VLD1401 (c)

3110945R91

1328552C1

1328553C1

VLD1414 (a)

VLD1404 (a)

VLD1405 (a)

3113466R91

3112460R91

3112461R91

VLD1417 (d) 1328563C1 395, 495, 595, 695, 795, 895

Deluxe

VLD1417 (d)

VLD1400 (c)

VLD1401 (c)

1328563C1

1328552C1

1328553C1

-

VLD1438

VLD1436

K303805

K303806

VLD1438

VLD1436

K303805

K303806

VLD1438

VLD1436

K303805

K303806

VLD1438

VLD1436

K303805

K303806

VLD1429

VLD1438

VLD1436

K303755

K303805

K303806

440, 540, 640, 740, 840, 940 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

-

MX100, MX110, MX120, MX135

-

MX80C, MX90C, MX100C

-

Standard 1194, 1294, 1394, 1494, 1594, 1694

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.68

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Door handle Poignée de porte Türgriff

k

A

440, 540, 640, 740, 840, 940

-

5120, 5130, 5140, 5150

-

*

Standard

1

B

-

3434

Remarks (a) (b) (c) (d) (e)

1

(a) (b) (c) (d) (e)

1

VLD1438

VLD1436

K303805

K303806

VLD1438

VLD1436

K303805

K303806

VLD1403

VLD1403

3109661R1

3109661R1

Remarques

Door hinged from the front Door hinged from the front Lockable supplied with keys Door hinged from the rear Door hinged from the rear Lockable supplied with keys Lockable supplied with keys

C

Charniére de porte par l'avant Porte pivotante depuis le systéme de verrouillage avant, fourni avec des clés Charniére de porte par l'arriére Porte pivotante depuis le systéme de verrouillage arriére, fourni avec des clés Vérouillable fourni avec les clés

k

Anmerkungen (a) (b) (c) (d) (e)

Vorn eingehängte Tür Vorn eingehängte Tür. Abschließbar. Wird mit Schlüsseln geliefert Hinten eingehängte Tür Hinten eingehängte Tür. Abschließbar. Wird mit Schlüsseln geliefert Abschließbar, wird mit Schlüsseln geliefert

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VLD1413

A VLD1414

A VLD1417

A VLD1429

A VLD1443

B VLD1400

B VLD1403

B VLD1404

B VLD1438

C VLD1401

3110945R91 3109662R1

1328563C1

K260004 3125444R91

3109661R1

K303805 K303750

3113466R91

K303755

1328552C1 1328573C1

3112460R91

1328553C1 1328574C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.69


k

Door handle Poignée de porte Türgriff

handle A Outer Inner L/H B Inner R/H C

extérieure A Poignée Intérieur B Intérieur gauche droit C

Handgriff A Außere Innen links B Innenrechts C

See remarks on page 69

Voir commentaires page 69

Siehe anmerkungen 69

ABC

C VLD1403 3109661R1

C VLD1405 3112461R91

C VLD1436 K303806 K303748

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.70

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Notes


k

Seating Siége Sitze

A Deluxe seat

A Siége Deluxe

A Deluxe-Sitz

See remarks on page 72

Voir commentaires page 72

Siehe anmerkungen 72

A

k

)

A

1

A VLD1654 751730R92

Platform

VLD1654 751730R92

275

Digital images / Images digitales / Digitale bilder Super Deluxe compressor seat

Grey velour Back height = 650mm, width=655mm Fully foldable backrest incorporating 34 degree tilt adjustment HD single locking slide with 160mm fore / a travel 140mm suspension travel, consisting of air spring with Integrated 12v compressor and automatic weight adjustment, up to 130Kg. Retractable seat belt Integrated adjustable upper backrest Air lumbar adjustment 21-degree turntable Sealed document pouch Height & Tilt Adjustment 12v, 96W. Fuse: 10A

VLD1648

Siège Super luxe

Super Deluxe Kompressor Sitz

Hauteur = 650mm, largeur = 655mm Entièrement dossier repliable incorporant réglage de l'inclinaison 34 degrés Garniture velours gris Suspension longitudinal sur 160mm Course de suspension de 140mm Suspension de poids automatique jusqu'à 130kg Ceinture à enrouleur Appui-tête réglable intégré Embase tournante 21° Suspension lombaire Accoudoirs escamotables Suspension longitudinale anti-choc 12v, 96W. Fusibles: 10A

Super Deluxe - grauer Velours • Geeignet für Anwendungen in Industrie und Landwirtschaft • Vollständig umklappbare Rückenlehne mit 34°-Neigungsverstellung • Einstellbares Sitzpolster (60 mmVerstellweg) • Extrem stabile Gleitschiene mit Arretierung für 160 mm-Längsverstellung • 140 mm-Federweg, Luftfederung mit integriertem 12V-Kompressor und hydraulischem Stoßdämpfer • Automatische Gewichtseinstellung bis 130 kg • Sicherheitsgurt mit Gurtaufroller • Integrierte verstellbare obere Rückenlehne • Verstellbare Lendenwirbelstütze • Verstellbare Armlehnen • Grauer Veloursbezug • Horizontalfederung mit Dämpfer - 35 mmFederweg • 21°-Drehkonsole • Verschließbare Dokumententasche • Einstellbarer Stoßdämpfer • Polsterbreite: 540 mm (21 1/4 Zoll) Spannungsversorgung • 12 V, 96 W. Sicherung: 10 A

1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.72

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Seating Siége Sitze Deluxe seat with arm and headrest – mechanically sprung

Siège de luxe-Mécanique

Grey velour Back height = 610mm, width = 615mm Fully foldable backrest incorporating 25 degree tilt adjustment Slide track with 150mm fore / aft travel Mechanical scissors suspension with 100mm travel Weight adjustment, up to 130Kg. Seat belt fixing points Vapormatic grey velour cloth 60mm height adjustment

Hauteur = 610mm, largeur = 615mm Garniture tissu Suspension en hauteur Suspension longitudinal sur 210mm suspension méca suspension de 100mm Suspension du poids jusqu'à 130kg Avec appui-tête et accourdoirs Glissières mécaniques Accoudoirs escamotables

VLD1703

Komfortsitz mit Arm-und Kopfstützenmechanisch gefederten

Deluxe-Sitz - grauer Velours • Vollständig umklappbare Rückenlehne mit 25°-Neigungsverstellung und Kopfstütze • Hochklappbare Armlehnen • Gleitschiene für 150 mm Längsverstellung • Mechanische Scherenfederung mit 100 mm-Federweg • Gewichtseinstellung bis 130 kg • Befestigungspunkte für Sicherheitsgurt • Grauer Veloursbezug • 60 mm-Höheneinstellung

1

Wrap around seat

Approximate weight = 17.09Kg mechanically sprung – yellow Height = 517mm, width=560mm. Wrap around backrest Slide track with 120mm fore/aft travel Weight adjustment of 60 to 120kg Seat belt fixing points Yellow vinyl covering Adjustable base allowing 3 different mounting angles

VLD1682

k

Siège enveloppé

Poids approximatif = 17.09Kg Suspension mécanique-Jaune Hauteur = 517mm, largeur = 560mm Dossier enveloppant Glissière avec course de 120mm Ajustement aux poids de 60 à 120kg Point de fixation de ceinture de sécurité Revêtement vinyl jaune Base ajustable permettant 3 différents angles de montage

Wrap-around Sitz

• Gleitschiene für 120 mm-Längsverstellung • Gewichtseinstellung von 60 bis 120 kg • Befestigungspunkte für Sicherheitsgurt • Gelber Vinylbezug • Verstellbare Konsole für 3 unterschiedliche Einbauwinkel

1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.73


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion Evaporator F

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape Evaporateur F

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

A

k

)

LP

1

VPM8467 (k2)

B

1

-

4210, 4220, 4230, 4240

VPM8467 (k2)

1

VPM9642

D

1

E

1

F

-

-

-

-

-

-

1

1990758C2

86993462

3220, 3230

C

-

86993462

VPM9642 (r) 1990758C2

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VPM8467 (k2)

VPM9669

VPM9642

VPM9695 (q2)

VPM9518

VPM9714 (p2)

86993462

222893A5

1990758C2

284273A2

386535A1

372500A1

MX80C, MX90C, MX100C

VPM8467 (k2)

VPM9669

VPM9642

-

-

VPM9713

86993462

222893A5

1990758C2

VPM8688 (v2)

-

VPM8533

-

VPM9564

XL

251389A1

118304C2

-

1280333C2

585, 685, 785, 885

1977959C1

1255, 1455

VPM8437

VPM8568

VPM8532

VPM9693 (n2)

VPM9679

VPM9707

3405689R2

3402595R1

1283028C2

111266C1

1280333C1

1280255C2

VPM9697 (m2) 111267C4 956, 1056

VPM8437

VPM8568

VPM8532

VPM9693 (n2)

VPM9679

VPM9707

3405689R2

3402595R1

1283028C2

111266C1

1280333C1

1280255C2

-

VPM9697 (m2) 111267C4 495, 595

VPM8688 (v2)

-

1977959C1

VPM8533

VPM9693 (n2)

VPM9564

118304C2

111266C1

1280333C2

VPM9697 (m2) 111267C4 695, 795, 895, 995

VPM8688 (v2)

-

1977959C1

VPM8533

VPM9693 (n2)

VPM9679

VPM9707

118304C2

111266C1

1280333C1

1280255C2

VPM9697 (m2) 111267C4 3220, 3230

VPM8467 (k2) 86993462

-

VPM9642

VPM9661 (m2)

VPM9518

VPM9709

1990758C2

122579A1

386535A1

130451A2

VPM9727 (n2) 232948A1 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.74

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

k 4210, 4220, 4230, 4240

A

1

B

1

C

1

D

1

E

1

F

k

1

VPM8467 (k2)

VPM9668

VPM9642 (r)

VPM9661 (m2)

VPM9518

VPM9709

86993462

136909A2

1990758C2

122579A1

386535A1

130451A2

VPM8562

-

VPM9727 (n2) 232948A1

Deluxe

-

-

-

-

66398C1

766, 966, 1066, 1466, 1566 CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

VPM8467 (k2)

VPM9669

VPM9642

VPM9661 (m2)

VPM9518

VPM9713

86993462

222893A5

1990758C2

122579A1

386535A1

251389A1

VPM9727 (l2) 232948A1 MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

-

VPM9670

VPM9642

VPM9661 (m2)

VPM9518

VPM9713

139870A1

1990758C2

122579A1

386535A1

251389A1

VPM9727 (n2) 232948A1 MX180, MX200

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9642 (q)

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

VPM9701 (m2) 284272A2 MX210

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9642

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

VPM9701 (m2) 284272A2 MX220

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9642 (q)

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

-

-

-

VPM9701 (m2) 284272A2 MX225

VPM9662 (o2)

-

-

-

VPM9642

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

86993463 MX230

VPM9662 (o2) 86993463

VPM9701 (m2) 284272A2 MX240

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9642 (q)

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

-

-

-

VPM9662 (o2)

VPM9701 (m2)

86993463 MX250

VPM9662 (o2)

284272A2 -

-

-

VPM9642

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

86993463 MX255

VPM9662 (o2) 86993463

VPM9701 (m2) 284272A2 MX270

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9642 (q)

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

-

-

-

VPM9701 (m2) 284272A2 MX280

VPM9662 (o2)

-

-

-

VPM9642

VPM9695 (n2)

VPM9518

VPM9715

1990758C2

284273A2

386535A1

322847A1

-

-

-

86993463 MX285

VPM9662 (o2) 86993463

VPM9701 (m2) 284272A2 MX310

VPM9662 (o2)

-

-

VPM8467 (k2)

VPM9669

VPM9642

VPM9661 (m2)

VPM9518

VPM9713

86993462

222893A5

1990758C2

122579A1

386535A1

251389A1

-

-

VPM9564 (i)

-

86993463 MX80C, MX90C, MX100C

VPM9727 (n2) 232948A1 3088, 3288

-

-

VPM9642

-

1990758C2 3388

VPM8415

-

118250C92 3488

-

VPM9642

-

1990758C2 -

VPM9642

1280333C2 -

-

-

VPM9564 (i)

-

1990758C2 3588

VPM8415

-

118250C92 3688

-

VPM9642

-

1990758C2 -

VPM9642

1280333C2 -

-

-

1990758C2 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.75


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

k 3788

A

1

VPM8415

B -

118250C92 4186

-

1

C

1

VPM9642

D -

1990758C2 -

-

1

E

1

VPM9564 (i)

F

1

-

1280333C2 -

VPM8562

-

66398C1 4386, 4586, 4786

VPM8415

-

-

-

-

-

-

VPM9642

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM8562 (j)

-

118250C92 5088, 5288, 5488

-

1990758C2 6388, 6588, 6788

-

-

VPM9642 1990758C2

7288, 7488

-

-

VPM9642 1990758C2

786

VPM8415 (c)

-

118250C92 886

VPM8415 (c)

VPM9642 (c) 1990758C2

-

118250C92

VPM8526 (j)

-

111218C1

66398C1

VPM8533 (k)

VPM9564 (k)

118304C2

1280333C2

VPM9642 (c) 1990758C2 986

VPM8415 (c)

-

118250C92

VPM8526 (l)

-

111218C1

VPM8562 (l)

-

66398C1

VPM8533 (m)

VPM9564 (m)

118304C2

1280333C2

VPM9642 (c) 1990758C2 1086

VPM8415 118250C92

-

VPM8526 (a) 111218C1

-

VPM8562 (a)

-

66398C1

VPM8533 (b)

VPM9564 (b)

118304C2

1280333C2

VPM9642 (c) 1990758C2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.76

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

k 1486

A

1

VPM8415

B

1

-

118250C92

C

1

VPM8526 (e)

D

1

-

111218C1

E

1

VPM8562 (e)

F

k

1

-

66398C1

VPM8533 (d)

VPM9564 (d)

118304C2

1280333C2

VPM9642 (c) 1990758C2 1586

VPM8415

-

118250C92

VPM8526 (h)

-

111218C1

VPM8562 (h)

-

66398C1

VPM8533 (g)

VPM9564 (f)

118304C2

1280333C2

VPM9642 (c) 1990758C2 1468, 1568

-

-

-

-

VPM8562

-

66398C1 Hydro 100

-

-

-

-

VPM8562 (n)

-

66398C1 Hydro 186

VPM8415

-

118250C92

VPM8526 (n)

-

111218C1

VPM8562 (n)

-

66398C1

VPM8533 (p)

VPM9564 (o)

118304C2

1280333C2

VPM9642 (c) 1990758C2

Standard 5120, 5130, 5140, 5150

VPM8467 (j1,k2)

VPM9666 (j1)

VPM9642

VPM9661 (j1,m2)

VPM9518

VPM9708

86993462

1335209C1

1990758C2

122579A1

386535A1

1990757C1

VPM8688 (k1,v2)

VPM9667 (k1)

VPM9694 (k1,n2)

1977959C1

127270A1

234921A1

VPM9700 (k1,m2) 92153C1

VPM9727 (j1,n2) 232948A1 5220, 5230, 5240, 5250

VPM8467 (j1,k2)

VPM9666 (j1)

VPM9642

VPM9661 (j1,m2)

VPM9518

VPM9708

86993462

1335209C1

1990758C2

122579A1

386535A1

1990757C1

VPM8688 (k1,v2)

VPM9667 (k1)

VPM9694 (k1,n2)

1977959C1

127270A1

234921A1

VPM9518

-

VPM9700 (k1,m2) 92153C1

VPM9727 (j1,n2) 232948A1 7110, 7120, 7130, 7140, 7150

1977959C1

7210, 7220, 7230, 7240, 7250

86993462

VPM8688 (v2) VPM8467 (k2)

-

VPM9642

-

1990758C2 -

386535A1

VPM9642

VPM9661 (m2)

1990758C2

122579A1

-

VPM9708 1990757C1

VPM9727 (n2) 232948A1 9110, 9130, 9150, 9170, 9180 9210, 9230, 9240, 9250, 9260, 9270, 9280 CS68

-

-

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9704 (o1)

-

VPM9704 (p1)

-

VPM9704 (p1) VPM8467 (k2)

-

VPM9704 (q1)

-

VPM8467 (k2)

-

VPM9704 (p1)

-

VPM9549 (o1)

-

VPM9680

-

VPM9549 (o1) VPM9549 (q1) VPM9549 VPM9549 (q1) VPM9549

-

VPM9549

-

VPM8467 (k2)

VPM9671

VPM9524 (n1)

1-34-684-417

1-34-684-076

-

VPM9680

-

1-34-684-073 -

VPM9680

-

1-34-684-073 -

VPM9680

-

1-34-684-073 -

VPM9680

-

1-34-684-073 -

VPM9680

-

1-34-684-073 -

1-34-784-168

86993462

-

1-34-684-073

1-34-784-168

1-34-684-430 CS100

386535A1

1-34-784-168

86993462 CS94

VPM9518

1-34-784-168

1-34-684-430 CS90

VPM9661 (l1,m2) 122579A1

1-34-784-168

86993462 CS86

VPM9642 (m1)

1-34-784-168

1-34-684-430 CS80

VPM9518

1990758C2 1-34-784-168

1-34-684-430 CS78

-

386535A1

1-34-684-430 CS75

-

VPM9680

-

1-34-684-073 -

VPM9680

-

1-34-684-073

VPM9549 1-34-784-168 CS110, CS120, CS130, CS150

VPM9704

VPM9671

VPM9524

1-34-684-430

1-34-684-417

1-34-684-076

-

VPM9680

-

1-34-684-073

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.77


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

k C70, C80, C90

A

1

B

1

C

1

VPM8467 (k2)

VPM9669

VPM9642

86993462

222893A5

1990758C2

D

1

-

E

1

F

-

-

1

MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135

VPM8454 (s)

VPM9673

VPM9678

VPM8452 (n2)

VPM9728 (s2)

VPM9711

87802912

82035720

82023593

82019426

82023542

82033008

MXM120, MXM130

VPM9571

VPM9674 (f2)

VPM9678 (f2)

VPM8452 (n2)

VPM9566 (e2)

VPM9710 (d2)

82016158

82023592, 82033407

82023593

82019426

82000932

82034855

VPM9698 (m2) 82036401

MXM135

VPM9571 (g2)

VPM9567 (h2,y2)

-

82016158 MXM140

MXM150

MXM165

MXM180

VPM9726

VPM9681 (s2)

VPM9712

83977007

9966613

47137731

VPM9678 (f2)

VPM8452 (n2)

VPM9566 (e2)

VPM9710 (d2)

82016158

82023592, 82033407

82023593

82019426

82000932

82034855

VPM9571 (g2)

VPM9567 (h2,y2)

-

VPM9699 (m2)

VPM9682 (d2)

VPM9725 (e2)

87356362

82034858

82009238

VPM9726

VPM9681 (s2)

VPM9712

83977007

9966613

47137731

VPM9571

VPM9674 (f2)

VPM9678 (f2)

VPM8452 (n2)

VPM9566 (e2)

VPM9710 (d2)

82016158

82023592, 82033407

82023593

82019426

82000932

82034855

VPM9571 (g2)

VPM9567 (h2,y2)

-

VPM9699 (m2)

VPM9682 (d2)

VPM9725 (e2)

87356362

82034858

82009238

VPM9726

VPM9681 (s2)

VPM9712

83977007

9966613

47137731

VPM9571

VPM9674 (f2)

VPM9678 (f2)

VPM8452 (n2)

VPM9566 (e2)

VPM9710 (d2)

82016158

82023592, 82033407

82023593

82019426

82000932

82034855

VPM9571 (g2)

VPM9567 (h2,y2)

-

82016158 MXM190

VPM9725 (e2) 82009238

VPM9674 (f2)

82016158 MXM175

VPM9682 (d2) 82034858

VPM9571

82016158 MXM155

VPM9699 (m2) 87356362

VPM9699 (m2)

VPM9682 (d2)

VPM9725 (e2)

87356362

82034858

82009238

VPM9726

VPM9681 (s2)

VPM9712

83977007

9966613

47137731

VPM9571

VPM9674 (f2)

VPM9678 (f2)

VPM8452 (n2)

VPM9566 (e2)

VPM9710 (d2)

82016158

82023592, 82033407

82023593

82019426

82000932

82034855

VPM9699 (m2)

VPM9682 (d2)

VPM9725 (e2)

87356362

82034858

82009238

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.78

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

k

A

1

B

1

C

1

D

1

E

1

F

k

1

8910, 8920, 8930, 8940, 8950

86993462

JX55

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9699 (x1,m2)

VPM9682

VPM9710

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

82034858

82034855

JX60

JX65

JX70

JX75

JX80

JX85

JX90, JX95

JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U JX1060C, JX1070C, JX1075C JX1085C JX1095C STX275

VPM8467 (k2)

-

VPM9642

-

1990758C2

VPM9518

-

386535A1

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

VPM9682 (y1)

VPM9710

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

82034858

82034855

VPM9682

VPM9710

82034858

82034855

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

VPM9682 (y1)

VPM9710

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

82034858

82034855

VPM9682

VPM9710

82034858

82034855

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

VPM9682 (y1)

VPM9710

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

82034858

82034855

VPM9682

VPM9710

82034858

82034855

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

5165549

5094971, 5096603

5165615

87356362

VPM9682 (a2)

VPM9710

82034858

82034855

VPM9664

VPM9675

VPM8460

VPM9703 (r2) VPM9699 (x1,m2)

5165549

5094971, 5096603 VPM9676 (z1,x2) 87541744

5165615

87356362

-

VPM8460

VPM9663 (u1)

VPM9703 (r2) VPM9703 (r2)

VPM9681 (s2)

VPM9712

9966613

47137731

VPM9703 (r2)

-

-

VPM9703 (r2)

-

-

VPM9703 (r2)

-

-

5165615

47132887

VPM8456

VPM9722 (t1)

VPM8460

5176185

47128034

5165615

VPM9663 (v1)

VPM9722 (t1)

VPM8460

47132887

47128034

5165615

VPM9663 (w1)

VPM9722 (t1)

VPM8460

47132887

47128034

5165615

VPM8467 (j2,k2)

-

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518 (j2)

295006A1

284273A2

386535A1

86993462

VPM9701 (m2) 284272A2 STX280

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9702 (m2) 87323829 STX325

VPM8467 (j2,k2)

-

86993462

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518 (j2)

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9701 (m2) 284272A2 STX330

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9702 (m2) 87323829 STX375

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518 (j2)

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9701 (m2) 284272A2 STX380

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9702 (m2) 87323829 STX425

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518 (j2)

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9701 (m2) 284272A2 STX430

VPM9662 (o2) 86993463

-

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9702 (m2) 87323829

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.79


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

k STX440, STX450

A

1

VPM9662 (o2)

B

1

-

86993463

C

1

D

1

E

1

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518 (j2)

295006A1

284273A2

386535A1

F

1

-

VPM9701 (m2) 284272A2 STX480

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9702 (m2) 87323829 STX500

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518 (j2)

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9701 (m2) 284272A2 STX530

VPM9662 (o2)

-

86993463

VPM9705

VPM9695 (n2)

VPM9518

295006A1

284273A2

386535A1

-

VPM9702 (m2) 87323829 JX70U JX80U, JX90U, JX100U JXU75, JXU85, JXU95, JXU105 CVX120, CVX130

VPM8446

VPM8460

5166770

5165615

VPM9664

VPM8446

VPM8460

5165549

5166770

5165615

-

-

VPM8460

-

VPM8467 (r1,k2)

-

VPM9703 (r2)

VPM8467 (r1,k2) VPM8467 (r1,k2)

VPM9524

-

VPM8460 (r1)

-

-

VPM8460 (r1)

VPM9712 47137731

VPM9681 (s2)

VPM9712

9966613

47137731

VPM9681

-

VPM9680

-

1-34-684-073

VPM9703 (r2)

5165615

86993462

VPM9681 (s2) 9966613

9966613

1-34-684-076

86993462 CVX150

VPM9703 (r2)

5165615 86993462

CVX140

VPM9703 (r2)

VPM9681 (r1,s2)

-

9966613

VPM9703 (r2)

5165615

VPM9681 (r1,s2)

-

9966613

VPM9524 (s1) 1-34-684-076 CVX160

VPM8467 (r1,k2) 86993462

-

VPM8460 (r1) 5165615

VPM9703 (r2)

VPM9681 (r1,s2)

-

9966613

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.80

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

k CVX170

A

1

VPM8467 (r1,k2)

B

1

-

VPM8467 (r1,k2)

-

86993462 CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195 Quantum 65C, Quantum 75C, Quantum 85C, Quantum 95C MAXXUM 100, MAXXUM 110, MAXXUM 115

1

VPM9524

1

-

VPM8460 (r1)

VPM8467 (k2)

VPM9672

VPM9524

162000530253

1-34-684-076

VPM9676 (z1)

-

E

1

VPM9680

F

1

-

1-34-684-073

VPM9703 (r2)

5165615

86993462 -

D

1-34-684-076

86993462 CVX175, CVX195

C

k

VPM9681 (r1,s2)

-

9966613 -

VPM9680

-

1-34-684-073 -

-

-

87541744

VPM8454 (s)

VPM9673

VPM9678

VPM9698 (c2,m2)

VPM9681 (b2,s2)

VPM9711 (b2)

87802912

82035720

82023593

82036401

9966613

82033008

VPM9728 (s2) 82023542

MAXXUM 120, MAXXUM 125, MAXXUM 130, MAXXUM 140 MXU100X, MXU110X, MXU115X, MXU130X PUMA 115, PUMA 125, PUMA 140, PUMA 155

VPM8454 (s)

-

87802912

VPM9678

VPM9698 (c2,m2)

VPM9681 (b2,s2)

VPM9711 (b2)

82023593

82036401

9966613

82033008

VPM9728 (s2) 82023542

VPM8454 (s)

VPM9673

VPM9678

VPM9698 (m2)

VPM9728 (s2)

VPM9711

87802912

82035720

82023593

82036401

82023542

82033008

VPM8454 (i2)

-

VPM9678

VPM8452 (n2)

VPM9728 (s2)

VPM9711 (b2)

82023593

82019426

82023542

82033008

87802912

VPM9698 (c2,m2) 82036401 PUMA 165

-

-

VPM9706

VPM8452 (n2)

VPM9728 (s2)

VPM9711 (b2)

87343822

82019426

82023542

82033008

VPM9698 (c2,m2) 82036401 PUMA 180, PUMA 195, PUMA 210

.

-

-

VPM9706

VPM8452 (n2)

87343822

82019426

-

VPM9711 (b2) 82033008

VPM9698 (c2,m2) 82036401

Standard

2344 2365

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM8467 (k2)

-

86993462 2366

VPM8467 (g1,k2)

-

86993462

VPM9642

VPM9701 (c1,m2)

VPM9518

1990758C2

284272A2

386535A1

VPM9642

VPM9701 (d1,m2)

VPM9518

1990758C2

284272A2

386535A1

VPM9642

VPM9661 (e1,m2)

VPM9518

1990758C2

122579A1

386535A1

-

-

VPM9695 (f1,n2) 284273A2

VPM9701 (f1,m2) 284272A2

VPM9727 (e1,n2) 232948A1 2388

VPM8467 (h1,k2)

-

86993462

VPM9642

VPM9661 (e1,m2)

VPM9518

1990758C2

122579A1

386535A1

-

VPM9695 (f1,n2) 284273A2

VPM9701 (f1,m2) 284272A2

VPM9702 (i1,m2) 87323829

VPM9727 (e1,n2) 232948A1 CF60, CF70, CF80

VPM8690 (w2)

-

2144

VPM8467 (k2)

-

VPM8467 (k2)

-

-

-

VPM9642

-

VPM9518

-

1990758C2

86993462 2166, 2188

VPM9677 31337391

03129547

-

86993462

386535A1

VPM9642

VPM9661 (m2)

VPM9518

1990758C2

122579A1

386535A1

-

VPM9727 (n2) 232948A1 1420, 1440

VPM8415 118250C92

-

VPM9642

VPM9693 (n2)

1990758C2

111266C1

-

-

VPM9697 (m2) 111267C4

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.81


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

k 1460

A

1

VPM8415

B -

118250C92

1470

-

-

1

C

1

D

1

VPM8526 (t)

VPM9693 (n2)

111218C1

111266C1

VPM9642

VPM9697 (m2)

1990758C2

111267C4

VPM8526 (u)

-

E

1

F

-

-

-

-

VPM8562 (t)

-

1

111218C1 1470 Hillside

VPM8415

-

118250C92 1480

VPM8415

VPM8688 (w,v2)

-

118304C2 -

118250C92

1620

VPM8533

-

66398C1

VPM8526 (u)

VPM9693 (n2)

VPM8562 (u)

111218C1

111266C1

66398C1

VPM8533 (v)

VPM9697 (m2)

118304C2

111267C4

-

1977959C1

VPM9693 (n2)

-

-

-

-

111266C1

VPM9697 (m2) 111267C4 1620E

-

-

VPM9642

VPM9693 (n2)

VPM9518

1990758C2

111266C1

386535A1

VPM9697 (m2) 111267C4 1640

VPM8688 (x,v2)

-

-

1977959C1

VPM9693 (n2)

-

-

-

111266C1

VPM9697 (m2) 111267C4 1640E

VPM8688 (z,v2)

-

1977959C1

VPM9642

VPM9693 (n2)

VPM9518 (y)

1990758C2

111266C1

386535A1

VPM9697 (m2) 111267C4 1644

VPM8688 (v2)

-

1660

VPM8688 (a1,v2) 1977959C1

VPM9642

-

-

-

VPM9642

VPM9693 (n2)

VPM9518

-

1990758C2

111266C1

386535A1

1990758C2

1977959C1 -

VPM9697 (m2) 111267C4 Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.82

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Klimaanlage

A

k 1660E

1

-

B -

1

C

1

D

1

E

1

VPM9642

VPM9693 (n2)

VPM9518 (y)

1990758C2

111266C1

386535A1

F

k

1

-

VPM9697 (m2) 111267C4 1666

VPM8688 (v2)

-

1670 Hillside

VPM8688 (b1,v2)

-

1977959C1 1680

VPM8688 (v2)

VPM9642

-

-

-

-

VPM9518

-

1990758C2

1977959C1

VPM9642 (b1)

386535A1

1990758C2 -

1977959C1

VPM9642

VPM9693 (n2)

VPM9518

1990758C2

111266C1

386535A1

-

VPM9697 (m2) 111267C4 1680E

-

-

VPM9642

VPM9693 (n2)

1990758C2

111266C1

-

-

-

-

-

VPM8444

VPM9692 (n2)

VPM9683

-

89832539

84012145

84015397

VPM9697 (m2) 111267C4 1688

VPM8688 (v2)

-

CT5050, CT5060, CT5070, CT5080

, ) 0

-

-

VPM9696 (m2) 84012146

Standard

VPM8467 (k2)

-

Standard

JX1070N, JX1075N, JX1095N

Standard

VPM8456

-

-

-

-

-

-

VPM8537

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM9713

-

Standard

JX1060V, JX1070V, JX1075V, JX1095V

CS85 PRO

VPM8467 (k2)

89832539

-

Pro

VPM8456

-

VPM8467 (k2)

-

86993462

VPM8467 (u2)

-

VPM8460 (t2)

VPM9703 (r2)

-

-

VPM9681 (s2)

-

VPM8467 (k2) VPM8467 (u2) VPM8467 (k2) VPM8467 (u2) 86993462

VPM8460 (t2)

9966613

VPM9703 (r2)

-

-

VPM9681 (s2)

-

5165615 -

VPM8460 (t2)

VPM9703 (r2)

5165615 -

VPM8460 (t2)

9966613

VPM9703 (r2)

-

-

VPM9681 (s2)

-

5165615 -

86993462 CS105 PRO

-

5165615

86993462 CS100 PRO

-

5176185

86993462 CS95 PRO

-

251389A1

86993462 CS90 PRO

VPM8444

86993462

2500SP, 3000SP

-

386535A1

-

84056429

CS80 PRO

VPM9518

05811007

VPM9665

Standard

-

5176185

6900 MAMMUT, 7400 MAMMUT, 7800 MAMMUT, 8790 MAMMUT CHX620

VPM9642 1990758C2

86993462

Quadtrac

) )

VPM9642 1990758C2

1977959C1

VPM8460 (t2)

VPM9703 (r2)

5165615 -

VPM8460 (t2)

9966613

VPM9703 (r2)

-

-

5165615

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.83


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

A

k MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO, MXU125PRO, MXU135PRO

1

1

B

C

1

D

1

VPM8454 (s)

VPM9673

VPM9678

VPM9698 (m2)

87802912

82035720

82023593

82036401

E

1

F

-

1

-

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte

® ® ®

(a) 34297 (e) 18585 107806 (i) (m)19122 (q) JJA0105000 14000 (u) (y) JJC0038638 (c1) JJC0174360 (g1) JJC0177700 (k1) JJF1034499 (o1) DBD0023065 (s1) DBD0090000 (w1) 01/10/05 (a2) Z7xxxxxxx C4995 (e2) (i2) D5908

® ®

® ® ® ® ®

®

®

® ®

®

®

® ®

(b) 34298 (f) 016258 107806 (j) 14353 (n) 10591 (r) 1100001 (v) 14001 (z) JJC003528 (d1) JJC0245150 (h1) JJC0290800 (l1) JEE0031850 (p1) DBD10010609 (t1)01/03/03 (x1) 18/07/06 (b2) D5488 (f2) 217254 (j2) JEE0099501

® ® ®

®

® ®

®

®

®

®

®

®

®

®

® ® ® ®

(c) 107807 (g) 16258 (k) 14354 (o) 10592 107806 (s) C5908 (w)JJC0032630 (a1) JJC0100460 (e1) JJC0177399 (i1) HAJ0300001 (m1) JJE0031850 (q1) DBD0055001 (u1) 01/01/04 (y1) Z8xxxxxx (c2) C5941 (g2) 304203

®

® ® ®

® ® ® ® ® ®

®

® ® ® ® ®

(d) 18586 (h) 16257 (l) 19121 (p) 10592 (t) 1179 (x) JJC0034705 (b1) JJC0080540 (f1)JJC0177399 (j1) JJF1034500 (n1) DBD0075001 (r1)Z6SD01001 (v1) 11/05/05 (z1) 01/01/07 (d2) D4995 (h2) HCC0030000

®

® ® ® ® ® ® ® ® ®

Remarks

Remarques

Anmerkungen

(k2) Two Vee belt pulley

(k2) Poulie de courroie trapézoïdale à deux bandes (l2) Pressostat haute pression Cabine type Deluxe & LP (m2) Pressostat basse pression (n2) Pressostat haute pression (o2) Poulie de courroie trapézoïdale multibande (p2) Cabine LP (q2) Pressostat haute pression cabine basse (r2) Pressostat haute pression utilisé avec reservoir sec VPM8460

(k2) Doppel-Keilriemenscheibe

(l2) High pressure switch Deluxe & LP cabs (m2) Low pressure switch (n2) High pressure switch (o2) Multi Vee belt pulley (p2) LP cab (q2) High pressure switch LP cab (r2) High pressure switch Used with VPM8460 Receiver Drier

(l2) Hochdruckschalter, Deluxe u. LP Kabinen (m2) Niederdruckschalter (n2) Hochdruckschalter (o2) Multi Vee Keilriemenscheibe (p2) LP-Kabine (q2) Hochdruckschalter, LP Kabine (r2) Hochdruckschalter. Mit VPM8460 verwendet. Sammelbehälter mit Trocknereinsatz

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.84

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionné Klimaanlage (s2) (t2) (u2) (v2) (w2) (x2) (y2)

Block type valve for male pipe fitings With-out High pressure switch Two Vee belt pulley Tier three engine R12 12 Volt Tier three engine Brazil

(s2) (t2) (u2) (v2) (w2) (x2) (y2)

Valve de bloquage pour pipe male Sans pressostat haute pression double poulie R12 12 volt Moteur certifié tiers 3 Brésil

(s2) (t2) (u2) (v2) (w2) (x2) (y2)

k

Blockventil für Überwurfschrauben Ohne Hochdruckschalter Doppel-Keilriemenscheibe. Tier-3-Motor R12 12 Volt Tier-3-Motor Brasilien

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

A VPM8415

A VPM8437

A VPM8454

A VPM8456

A VPM8467

A VPM8688

A VPM8690

A VPM9571

A VPM9662

A VPM9663

A VPM9664

A VPM9665

A VPM9704

B VPM8446

118250C92

87802912

86993462

03129547

86993463

5165549

1-34-684-430

3405689R2

5176185

1977959C1

82016158

47132887

84056429

5166770

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.85


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

B VPM8568

B VPM9666

B VPM9667

B VPM9668

B VPM9669

B VPM9670

B VPM9671

B VPM9672

3402595R1

127270A1

222893A5

1-34-684-417

1335209C1

136909A2

139870A1

162000530253

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.86

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Klimaanlage

B VPM9673

B VPM9674

B VPM9675

B VPM9676

B VPM9722

C VPM8444

C VPM8460

C VPM8526

C VPM8532

C VPM8533

C VPM8537

C VPM9524

C VPM9549 1-34-784-168

C VPM9567

C VPM9642

C VPM9677

82035720

5094971, 5096603

47128034

5165615

1283028C2

05811007

1990758C2

k

82023592, 82033407

87541744

89832539

111218C1

118304C2

1-34-684-076

31337391

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.87


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

C VPM9678

C VPM9705

C VPM9706

D VPM8452

D VPM9661

D VPM9692

D VPM9693

D VPM9694

82023593

87343822

122579A1

111266C1

295006A1

82019426

84012145

234921A1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.88

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Klimaanlage

D VPM9695

D VPM9696

D VPM9697

D VPM9698

D VPM9699

D VPM9700

D VPM9701

D VPM9702

D VPM9703

D VPM9726

D VPM9727

E VPM8562

E VPM9518

E VPM9564

E VPM9566

E VPM9679

284273A2

111267C4

87356362

284272A2

232948A1

386535A1

82000932

k

84012146

82036401

92153C1

87323829

83977007

66398C1

1280333C2

1280333C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.89


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

A Compressor B Condenser drier C Receiver switch D Pressure valve E Expansion F Evaporator

A Compresseur B Condensateur assécheur C Filtre de pression D Voyant de sécurité E Soupape F Evaporateur

A Kompressor B Kondensator C Kältemitteltrockner D Druckschalter E Expansionsventil F Verdampfer

See remarks on page 85

Voir commentaires page 85

Siehe anmerkungen 85

E VPM9680 1-34-684-073

E VPM9681

E VPM9682

E VPM9683

E VPM9728

F VPM9707

F VPM9708

F VPM9709

82034858

82023542

1990757C1

9966613

84015397

1280255C2

130451A2

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.90

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Klimaanlage

F VPM9710

F VPM9711

F VPM9712

F VPM9713

F VPM9714

F VPM9715

82034855

47137731

372500A1

k

82033008

251389A1

322847A1

F VPM9725 82009238

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.91


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

G Thermostat motor H Blower I Blower resistance unit

G Thermostat H Turbine I Résistance du bloc de soufflerie

G Thermostat H Lüftermotor I Gebläsewiderstand

See remarks on page 95

Voir commentaires page 95

Siehe anmerkungen 95

G

G

k

)

LP

1

H

1

I

1

VPM9065 (k)

VPM9716 (l)

VPM9067 (m)

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

326282A1

392630A1

392632A1

MX80C, MX90C, MX100C

VPM9065 (k)

VPM9716 (l)

VPM9067 (m)

326282A1

392630A1

392632A1

VPM9724 178454A2

VPM9724 178454A2

XL

VPM8419

-

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

109268C2, 92101C1

585, 685, 785, 885

109268C2, 92101C1

1255, 1455

VPM8419 109268C2, 92101C1

956, 1056

VPM8419 109268C2, 92101C1

495, 595, 695, 795, 895, 995

VPM8419

3220, 3230

VPM8419

109268C2, 92101C1 109268C2, 92101C1

4210, 4220, 4230, 4240

Deluxe

VPM8419 VPM8419

VPM9724

VPM9069

CX50, CX60, CX70, CX80, CX90, CX100

109268C2, 92101C1

178454A2

359504A1

MX100, MX110, MX120, MX135, MX150, MX170

VPM8419

VPM9717 (j)

VPM9069

109268C2, 92101C1

403129A1

359504A1

VPM9724 178454A2 MX180, MX200, MX210, MX220, MX225, MX230, MX240, MX250, MX255, MX270, MX280, MX285, MX310

VPM9065 (k)

VPM9687

VPM9069

326282A1

323610A1

359504A1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.92

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Klimaanlage

k MX80C, MX90C, MX100C

G

1

H

1

I

1

VPM8419

VPM9717 (j)

VPM9069

109268C2, 92101C1

403129A1

359504A1

k

VPM9724 178454A2 3088, 3288, 3388, 3488, 3588, 3688, 3788

VPM8419

4386, 4586, 4786

VPM8419

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (p) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (q) 1535284C1, 1974779C1

-

VPM9690 (q) 1535284C1, 1974779C1

-

109268C2, 92101C1 109268C2, 92101C1

5088, 5288

VPM8419 109268C2, 92101C1

6388, 6588, 6788

VPM8419 109268C2, 92101C1

7288, 7488

VPM8419 109268C2, 92101C1

786, 886, 986, 1086, 1486, 1586

VPM8419

Hydro 186

VPM8419

109268C2, 92101C1 109268C2, 92101C1

Standard

VPM8419

5120, 5130, 5140, 5150

109268C2, 92101C1

5220, 5230, 5240, 5250

VPM8419 109268C2, 92101C1

7110, 7120, 7130, 7140, 7150

VPM8419

7210, 7220, 7230, 7240, 7250

VPM8419

9170, 9180

VPM8419 (g) 109268C2, 92101C1

-

-

9210, 9230, 9240, 9250, 9260, 9270, 9280

VPM8419

-

-

CS68, CS75

-

VPM9691 (r)

-

109268C2, 92101C1 109268C2, 92101C1

109268C2, 92101C1 1-34-684-479

VPM9723 (n) 1-34-684-474 CS78

-

VPM9723 (n)

-

1-34-684-474 CS80

-

VPM9688 (n)

-

1-34-684-473

VPM9691 (r) 1-34-684-479 CS86

-

VPM9691 (r)

-

1-34-684-479

VPM9723 (n) 1-34-684-474 CS90

-

VPM9688 (n)

-

1-34-684-473

VPM9691 (r) 1-34-684-479 CS94

-

VPM9691 (r)

-

1-34-684-479

VPM9723 (n) 1-34-684-474 CS100, CS110, CS130, CS150

-

VPM9688 (n)

-

1-34-684-473

VPM9691 (r) 1-34-684-479 MXU100, MXU110, MXU115, MXU125, MXU135

VPM9721

VPM9686 (o)

VPM9068

6914382

82033102

82033103

MXM120, MXM130, MXM140, MXM155, MXM175, MXM190

VPM9719

VPM9684 (i)

VPM9066 (s)

81865558

82034852

81870363

8910, 8920, 8930, 8940, 8950

VPM8419

-

-

JX55, JX60, JX65, JX70, JX75, JX80, JX85, JX90, JX95

VPM9719

VPM9684

VPM9066 (s)

81865558

82034852

81870363

VPM9718 (t) 82023545

109268C2, 92101C1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.93


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

G Thermostat motor H Blower I Blower resistance unit

G Thermostat H Turbine I Résistance du bloc de soufflerie

G Thermostat H Lüftermotor I Gebläsewiderstand

See remarks on page 95

Voir commentaires page 95

Siehe anmerkungen 95

G

k

G

1

H

1

I

JX1070U, JX1080U, JX1090U, JX1100U

VPM9720

VPM9685

5191734, 87377466

82002761

JX1060C, JX1070C, JX1075C

VPM9720

-

-

-

STX275, STX280, STX325, STX330, STX375, STX425, STX440, STX450, STX480, STX500, STX530

VPM9065 (k)

VPM9687 323610A1

JX70U, JX80U, JX90U, JX100U

VPM9720

VPM9685

5191734, 87377466

82002761

CVX120, CVX130, CVX150, CVX170

-

CVX1135, CVX1145, CVX1155, CVX1170, CVX1190, CVX1195

-

MXU100X, MXU110X, MXU115X, MXU130X

-

5191734, 87377466 326282A1

MAXXUM 100, MAXXUM 110, MAXXUM 115, MAXXUM 120, MAXXUM 125, MAXXUM 130, MAXXUM 140

1

VPM9688 (n)

-

-

1-34-684-473

VPM9688 (n)

-

1-34-684-473

VPM9721 (h)

VPM9686 (a,o)

VPM9068

6914382

82033102

82033103

VPM9721

VPM9686 (o)

VPM9068

6914382

82033102

82033103

VPM9718 (t) 82023545 PUMA 115, PUMA 125, PUMA 140, PUMA 155, PUMA 165, PUMA 180, PUMA 195, PUMA 210

. 2344

Standard

VPM9721 (h)

VPM9686 (o)

VPM9068

6914382

82033102

82033103

VPM9687 (d)

-

-

323610A1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.94

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

G

k 2365

1

1

H

I

VPM9687 (e)

-

1

k

-

323610A1 2366

VPM9687 (f)

-

-

323610A1 2388

VPM9687

-

-

323610A1 1420, 1440, 1460, 1470 Hillside, 1480

VPM8419

1620E

VPM8419

-

-

-

-

109268C2, 92101C1 109268C2, 92101C1

1640E

VPM8419 (b) 109268C2, 92101C1

-

-

1644, 1660

VPM8419

-

-

109268C2, 92101C1 1660E

VPM8419 (c) 109268C2, 92101C1

-

-

1666, 1670 Hillside, 1680, 1680E, 1688

VPM8419

-

-

CT5050, CT5060, CT5070, CT5080

-

VPM9689

-

,

109268C2, 92101C1 9512492

Standard

)

VPM8419

-

-

VPM8419

VPM9724

-

109268C2, 92101C1

178454A2

109268C2, 92101C1

Quadtrac

Standard

2500SP, 3000SP

Pro

VPM9723 (n)

-

-

1-34-684-474

CS80 PRO, CS85 PRO, CS95 PRO MXU100PRO, MXU110PRO, MXU115PRO

VPM9721

VPM9686 (a,o)

VPM9068

6914382

82033102

82033103

MXU125PRO

VPM9721

VPM9686 (a,o)

-

6914382

82033102

MXU135PRO

VPM9721

VPM9686 (a,o)

VPM9068

6914382

82033102

82033103

Serial numbers and date ranges / Nos de série et plages de dates / Seriennummern und Zeitabschnitte

® ®

(a) C5923 (e) JJC0245220 D4995 (i)

®

Remarks

® ®

(b) JJC003528 JJC0038638 (f) JJC0177600

®

(c) JJC0038638 (g) JCB0003600

Remarques

(j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s)

Blower switch Temp Potentiometer Air con switch LP cab Blower motor Includes blower resistance unit Aurora / Behr motor only Behr motor only Condenser fan Blower resistor pack

(j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s)

(t)

Four speed switch

(t)

(d) JJC0174450 (h) C5941

®

Interrupteur de soufflante Potentiométre de température Interrupteur clim Cabine LP Moteur du ventilateur Inclut l'unité de la résistance du ventilateur Moteurs Aurora / Behr seulement Moteurs Behr seulement Ventilateur de condensateur Pack de resistance pour systéme de chauffage Commutateur quatre vitesses

®

®

Anmerkungen (j) (k) (l) (m) (n) (o) (p) (q) (r) (s)

Gebläseschalter Temp. Potentiometer Klimaanlagenschalter LP-Kabine Gebläsemotor Umfasst gebläse widerstandseinheit Aurora / nur Behr Motor Nur Behr Motor Kondensatorlüfter Gebläsewiderstandspack

(t)

Vier-Stufen-Schalter

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.95


k

Air conditioning Air conditionné Klimaanlage

G Thermostat motor H Blower I Blower resistance unit

G Thermostat H Turbine I Résistance du bloc de soufflerie

G Thermostat H Lüftermotor I Gebläsewiderstand

See remarks on page 95

Voir commentaires page 95

Siehe anmerkungen 95

G

Digital images / Images digitales / Digitale bilder

G VPM8419

G VPM9065

G VPM9719

G VPM9720

G VPM9721

H VPM9684

H VPM9685

H VPM9686

109268C2, 92101C1

81865558

6914382 82028952

82002761

326282A1

5191734, 87377466 47131282

82034852 81870361, 82034854

82033102 6915559, 82022334

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

13.96

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications


Air conditioning Air conditionnĂŠ Klimaanlage

H VPM9687

H VPM9688

H VPM9689

H VPM9690

H VPM9691 1-34-684-479

H VPM9716

H VPM9717

H VPM9718

H VPM9723 1-34-684-474

H VPM9724

I VPM9066

I VPM9067

I VPM9068

I VPM9069

323610A1 89512492

9512492

403129A1

81870363

82033103

k

1-34-684-473

1535284C1, 1974779C1

392630A1

82023545

178454A2

392632A1

359504A1

Original equipment manufacturers name and part number are quoted for reference purposes only and are not intended to infer that our replacement parts are used as original equipment

Vapormatic quality replacement parts suitable for Case International applications

13.97


Notes


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.