between his own worlds

photographie & texte

vincent bergeron

UD O

between his own worlds

times and dust

only on the left page

dĂŠbut

p. 02

fin

p. 29

obombré d'épine only on the right page

début

p. 33

fin

p. 57

nous sommes tous des monstres magnifiques only on the right page

début

p. 05

fin

p. 29

01

12.04.17

​ 12.05.17

5:40 pm. Appointment.

6:10 pm. Arrived.

Wifi ? No wifi. Cellular ? No cellular.

6:30 pm. Wifi ? Wifi.

6:40 pm. Missed 5:30 pm. Appointement.

T-shirt. Orange. Pants. Orange.

One ride for pinta Punta Curaumilla.

03

Fair partie d'un troupeau.

Un troupeau gĂŠant, qui maintient les monstres.

05

One month in the orange thinking dust of time

Work.

Contemplation.

Meditation.

07

Norwegian mother. German father.

Born in Germany. Live in Chile.

Nearest city Laguna Verde.

2h walk. + . 20min micro.

CAD teacher. + . 2 projects.

Development of de-salinization technology.

Creation of a pump using wave energy.

A long-term goal. A university of eco-intelligence.

Responsibility.

Father. Aoni. Divorced of a Chilean. Dogs. Luna. Blanci.

Builder of his own house. 2 years. Pallets. Wood. Adobe.

Volunteers. Hands. Clarinet.

Un troupeau d'une immensité qui rend impossible de s'inclure.

Le monde se réduit à ce que l'on voit, on en oubli qui regarde.

Tellement d'informations, de différences que notre propre unicité nous échappe.

S'échapper.

09

Responsibility.

Partir.

Parcourir.

Chercher un coin tranquille.

11

Aoni. Udo's son. 7 years.

Lulled by the waves.

Guided by the forest.

Understand German. Speaks Spanish.

One ear in the tales of the travelers around the fire.

One foot in the city. The other in the woods. Hands in the water. Two kinds of education. Balance. School in Valparaiso.

Player of Pinta (play tag). Masters knife.

Masters smartphone.

13

12.08.17

01:00 am. One night. One day. One night.

CompleaĂąo. 50 years.

36 people. 6 children.

Lituania. Colombia. Honduras. Germany.

Norway. France. United States. Italy. Chile.

Meats. Beers. Wines. Empanadas.

Seafood. Choripan. Birthday cake.

No whales tonight. Night.

Camp fire. Balloon. PAN !.

Clarinet.

Balloon. PAN !. Beers. Balloon. PAN !.

Mota. Stars. Bed.

15

Se forger. ĂŠtre un couteau debout.

Se rencontrer.

17

No electricity.

Moon light.

Head-lamp light.

19

12.10.17

11:18 am. Meditation.

Converging armchairs. Gayatri Mentra.

Om Bhur Bhuva Svaha Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dheemahi Dhi Yo Yonah. Prachodayat

Meditation Squeaks Breath Squalling Crackling

Se creer. S'inclure dans son monde. Se voir Ă travers les yeux des autres. Exister.

Est-ce que'ils me voient quand ils ne sont pas lĂ ?

21

6:00 pm. Walk to the lighthouse. 1h.

Wind. Wind. Wind. ÂŤPepeÂť and its 200 tea bags littering on the ground.

23

12.12.17

Camp fire. Subventions for the projects.

De-salinization.

STOP. Waves energy.

STOP. Application issue. To redo.

Meeting. New project.

Bio-gaz. Dry toilet.

Positive.

25

La Ada de los dientes.

Tooth fairy

27

"My neighbour is a big black wolf"

29

Aldo. Close friend.

Sentimentally and physically.

Neighbour.

A support. A partner in the de-salinization and pump by wave researchs.

Administrator of a "Granja Marina".

31

2 Mapuches. 1 pescador. Navarro. Beers. Fire.

Car inspection.​ ​ ​ MapuDungun.

Je suis lĂ .

Depuis longtmeps.

Depuis quand ?

33

12.15.2017

Launch. Educative plateforme. Internet.

«Granja Educativa de Investigatición Aplicada».

Education.

35

Responsibility.

Education.

37

12.19.2017

Bread.

Cup of flour. Cup of water.

A big metal pot gnawed away by time.

A oven who is afraid of heat . 3 plates.

Yeast.

Massa madre.

6 cup Hassina. 2 cup Havena. 2 spoon Salz. Agua. Kneading.

30min minimum heat. 20min maximum heat.

20min left. 20min right. 20min de plus. mas. more.

Le matin dans l'ombre. Le reste aussi.

CachĂŠ des arbres par les arbres.

L'eau ruisselle. Les ĂŠpines de pin sĂŠchent.

DĂŠclanche des incendies.

Le vent se forge sur mes lignes.

39

12.21.2017

Universidad Técnica Federico Santa María. MEC. Graduation. Grey. Ties. Red. Yellow.

Grey dominates. Grey stones. Grey jackets. Grey pants.

Grey hair. Grey minds ?

41

Classroom. Warm or cold light ? Udo's classroom.

Warm light. Inventor. Smiles.

Students. Complicity.

Give back results. Squealing chairs.

Shhht.

43

N e b l i n a

Infinity. 2km. 1km. 300m. 50m. 40m.

30m. 20m. 15m. 10m. 8. 6. 5. 4. 3.2.1. Visibility 0.

Humidity. Hill top. Live in the cloud.

Feu et vent partent d'ailleurs, me percutent, s'en vont plus loin.

Touchent les autres.

Les ai-je touché moi aussi.

Loin de tout je brûle des maisons et j'éteint des bougies.

45

12.27.2017

Sausages. Salamis. Onions. Tomato sauce.

Cream Cheese. Blue cheese. Homemade pasta.

Christmas Pizza.

Beers. Wine. Rhum.

Pasqua bread.

White sun.

47

49

Fire. Talk. Kibboutz.

1000. 1500 peoples.

Self-sufficient society. Self-govern society.

Accomplished utopia. Base principals. Laic.

No propriety. Total equality.

Issues. Too much money. Loss of responsibility facing community.

No implication in a chosen community is a Social crime.

Justice.

"This failure comes from the lack of responsibility of the members" _Nieve. Kibboutz Be'eri's inhabitant.

One of 11 kibboutzim of NĂŠguev.

51

Responsibility.

Education.

Justice.

53

55

12.30.2017

A house in construction. Two friends. Mota.

A beautiful view.

A walk.

J'attends.

Qu'on me vende.

Qu'on me jĂŠte.

Mon avenir dĂŠpend des autres, et si l'avenir des autres dĂŠpendait de moi ?

57

B o o o m Pacifique ocean. Bed of quartz . Discussion.

Wind whistle. Wave energy.

Pump. Two dispositives. Surface. Surfing Dragon.

Underwater. Sleeping Dragon.

B o o o m 1m3. 2. 5m3. 3t. 10t.

Issue. Water power. Resistant dispositive.

To absorb energy. Not to counter. Gentle shape.

Curve. To prototype.

B o o o m 2,5m. 3. 7. 8. 10t.

To mesure. To quantify. Observe the force. Capters.

Seaweed = mouvement. Dragon Hair.

Sound = power. Singin Dragon.

Eco-Intelligence. Why use technology when nature has its own solutions.

Understand what you perceive.

59

The black mermaids are fishing in the creek.

B o o o m

61

Theorie.

Theories. Publication.

Publications.

Paper.

Concret words.

To apply ​ ​ To prepare.

Colapse of the cities. To build your own house. Hands.

Dependence of infrastructures. De-salinization. Wave power. Hands.

Taking distance. Agressivity. Avidity.

The other.

Money. Fence.

Hands.

To prepare.

Do it yourself.

Prepare for climat disasters. Rabbits.

Chikens. Eatable plants.

Hands.

Independance.

63

Responsibility.

Education.

Justice.

Independance.

65

"Build with iron wood"

_Nietzsche, Gai Savoir

A idea is built with the rigidity, strength of iron, flexibility and perishability of wood.

A idea is strong and must be constantly question.

Kneeding thoughts.

Responsability. Education. Justice. Independence.

Responsability. Education. Justice. Independence.

ResponsabilitĂŠ. ReEducation. Justice. IndĂŠpendance.

67

01.05.17

6a.m. Bag made.

By car. Direction Laguna Verde.

Udo's friends.

Small restaurant and cabaĂąas.

Waiting for the next.

69

71

73

75