20170309 transbaievdn vdn by VDN

MONTREUILLOIS

JEUDI 9 MARS 2017 76e ANNÃ&#x2030;E - No 23068 - 1,25 â&#x201A;¬

N ouvelles Nouvelles m odalitÃ©s ppour our modalitÃ©s

DÃ&#x2030;MARCHES ADMINISTRATIVES

LLA A CCARTE ARTE D â&#x20AC;&#x2122;IDENTITÃ&#x2030; Dâ&#x20AC;&#x2122;IDENTITÃ&#x2030; LIRE P. 3 PHOTO MAX ROSEREAU

ATTIN

CROIX-EN-TERNOIS

VENDIN-LE-VIEIL

Le centre Leclerc veut sâ&#x20AC;&#x2122;agrandir de 750 m2

Les parents dâ&#x20AC;&#x2122;Ayden ont pris la dÃ©cision de ne pas sâ&#x20AC;&#x2122;acharner

Une prison haute sÃ©curitÃ© vue de lâ&#x20AC;&#x2122;intÃ©rieur

LIRE P. 13

LIRE P. 6

LIGUE DES CHAMPIONS

1393080600VD

"! '%&'*& 9 : : : :

LIRE P. 5

Le BarÃ§a marche sur le PSG (6-1) et lâ&#x20AC;&#x2122;Ã©limine LIRE P. 24 1002.

Région

LE BILLET DE… CHRISTOPHE CARON, CHEF DU SERVICE RÉGION

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Hier, nous avons surpris quelques interlocuteurs évoquant la journée de la femme. Oups !… Je me souviens d’un temps récent où des collègues féminines me sommaient, sans doute à juste titre, de parler de la Journée internationale des droits DES femmes, au nom de leur pluralité, et pour éviter de les réduire à un genre. Gare aux termes employés. François Fillon a fauté dimanche en assurant qu’il

n’était « pas autiste ». Oups !… Des associations sont immédiatement montées au créneau, y compris dans la région, pour s’indigner de l’utilisation de ce terme supposée renforcer les préjugés envers les personnes autistes. Prenons donc ici un engagement : nous veillerons à ce que nous disent toutes les organisations et associations. Et nous ne resterons pas sourds. Oups !…

LE REGARD DU PHOTOGRAPHE

« La solitude du futur marié, servant de cible au jeu du jet de petits-suisses, enterrement de vie de garçon oblige. J’imaginais ce qu’il devait ressentir en se faisant ridiculiser ainsi un samedi après-midi en plein centre-ville, devant une foule médusée. Un bizutage qui ne faisait rire que ses copains. Il avait l’air tellement abattu que j’ai eu de l’empathie pour lui. L’histoire ne dit pas si sa future épouse a eu le même traitement… » PHOTO MAX ROSEREAU

LILLE – SAMEDI – 16 H OBJECTIF 300 MM – F 5,6 VITESSE 1/500 – ISO 800

LA BONNE NOUVELLE

UN PÔLE DE RÉFÉRENCE EN MATIÈRE ÉCOLOGIQUE À partir du mois de juin, le parc naturel régional des caps et marais d’Opale va profiter d’une remise aux normes de son siège, au Wast (Boulonnais) pour complètement le restructurer et l’agrandir. Objectif : en faire un pôle de référence en matière de développement durable. C’est que, en termes

LE CHIFFRE

ON PEUT LE REVOIR…

151 €

➔ BRUAY-EN-ARTOIS, LE NOTAIRE ET LE PETIT JUGE

Au sein du quartier Vauban à Lille, la mairie entre en phase de répression : à partir de lundi, en cas de dépôts sauvages de déchets devant chez eux, les propriétaires des maisons (très nombreux dans ce secteur étudiant à louer des appartements ou des chambrettes) devront payer 151 € à la Ville. Objectif : intensifier la lutte pour la propreté. 1070.

Le 6 avril 1972, le corps sans vie de Brigitte Dewèvre, fille de mineur âgée de 16 ans, est découvert sur un terrain vague. Menée par Henri Pascal, le juge d’instruction de Béthune (dit « le petit juge ») l’enquête conduit à un certain notaire, Pierre Leroy. Quarante-cinq ans après les faits, un policier chargé de reprendre le dossier s’exprimait dimanche dans l’émission « Faites entrer l’accusé ». EN REPLAY SUR WWW.FRANCE2.FR

d’écomatériaux, l’ensemble du bâtiment devrait être au top : ossature en bois, toiture végétalisée, matériaux d’isolation biosourcés… Sont aussi prévues la récupération des eaux pluviales ou encore l’utilisation de LED. Coût du chantier, qui devrait s’achever début 2019 : 4,5 M€.

LA PHRASE Nous sommes tellement dans une société de l’apparence qu’il faut aider à comprendre que la beauté peut être différente de celle des magazines. DOMINIQUE SLEDZIANOWSKI, SOCIOESTHÉTICIENNE À L’ESPACE RESSOURCES CANCER D’ARMENTIÈRES

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

À partir de mardi, c’est révolution pour Madame la carte d’identité Dès mardi, les démarches pour obtenir une carte d’identité ne pourront plus se faire dans n’importe quelle mairie mais seulement dans les 76 communes du Nord et du Pas-de-Calais équipées du matériel nécessaire pour la prise d’empreintes numérisées. Comme pour les passeports.

RÉGION. Le changement, c’est comment ? Avant : Jusqu’alors, il fallait retirer en mairie un formulaire CERFA que le plus souvent on remplissait chez soi. Une fois complété et les pièces d’état civil rassemblées, nouveau passage en mairie pour le dépôt du dossier. Sans oublier d’y repartir pour le retrait de la carte. Sacré Graal ! Et maintenant ? À partir de mardi, il sera possible de faire une partie de la démarche de chez soi, sur le site predemande-cni.ants.gouv.fr. Il faut ensuite se rendre dans l’une des communes équipées d’un « dispositif de recueil » ou station biométrique avec ses pièces justificatives et son numéro de dossier remis lors de la prédemande. Ça part à Arras, comme pour les pas-

seports. Et la fabrication se fait à Limoges ou Val-Maubuée (77). Chacun peut aller dans n’importe quelle station, il n’y a pas de commune de rattachement. La seule obligation est de faire la demande et le retrait au même endroit. 49 communes sont équipées dans le Nord, 27 dans le Pas-de-Calais et les plus grandes auront plusieurs stations (par exemple 22 à Lille). Du temps et de l’argent Le sous-préfet d’Arras, Marc Del Grande, chef d’orchestre de ce changement, parle de gain de temps : pour les passeports, ce n’est plus douze, mais six minutes en mairie quand la prédemande est faite à domicile. Et surtout, l’objectif est de passer d’un délai de quinze jours à six voire sept

pour l’obtention de la carte. Elle reste gratuite sauf en cas de perte ou de vol (25 euros). Elle est valable 15 ans. Il en sera fait 100 000 par an pour le Pas-de-Calais et 180 000 pour le Nord. On produit deux fois plus de cartes que de passeports.

Elle reste gratuite sauf en cas de perte ou de vol (25 euros). Elle est valable 15 ans. Sécurité ou fichage ? À l’automne, polémique quand ce nouveau système est lancé en primeur dans les Yvelines. Le demandeur doit désormais donner ses empreintes digitales numéri-

sées pour, justifie-t-on, vérifier qu’il n’y a pas usurpation d’identité. Mais ces empreintes ainsi que les données fournies (nom, couleur des yeux…) sont centralisées dans le mégafichier titres électroniques sécurisés (TES). Liberticide ? Non, estime un rapport remis en janvier qui juge tout de même la sécurité de ce TES « perfectible » et met en garde contre la possibilité de détourner cet outil. Ce système est mis en place contre la fraude, qui représente… 150 à 200 cas par an en tout dans le Nord et le Pas-de-Calais. Et si vous n’êtes pas connecté et/ou pas mobile ? Des petits maires s’insurgent contre la nouvelle disparition d’un service à la population. Le sous-préfet répond que dans le

PAR LAURENT DECOTTE region@lavoixdunord.fr

Pas-de-Calais, par exemple, 70 % des titres sont déjà émis dans les plus grosses mairies. Les préfectures, sous préfectures et maisons de service public sont équipées d’ordinateurs et quelqu’un peut vous aider à vous en servir. L’ensemble des mairies sont invitées à s’équiper au moins d’un ordinateur d’autant que la numérisation va se poursuivre : la procédure pour le permis et la carte grise va aussi changer d’ici à la fin de l’année. Et on peut toujours remplir le CERFA sur place. Et pour ceux qui ne peuvent se déplacer, la préfecture peut mettre à disposition d’une commune sa station portative mobile avec prise d’empreintes…, mais sans l’agent qui va avec. À l’usage, celle-ci a très peu servi dans les Yvelines. 2070.

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

L’évasion de Redoine Faïd racontée de l’intérieur… de la prison Ce sont les surveillants de l’administration pénitentiaire témoins directs de la prise d’otages qui sont venus à la barre du procès, hier. Avec leur vérité, leurs traumatismes et… leurs questions. Faïd n’a quasiment pas dit un mot. PAR ÉRIC DUSSART edussart@lavoixdunord.fr

DOUAI. Ils sont tous ensemble, aux deux premiers rangs de la salle d’audience. Depuis le début du procès. La dizaine de surveillants de la prison de Sequedin qui ont vécu – et subi – l’évasion de Redoine Faïd avaient piaffé sur leurs bancs, mardi après-midi, quand le braqueur a fait son récit de ce quart d’heure qu’ils n’oublieront jamais. Alors, quand la présidente a appelé la première d’entre eux, hier matin, ce fut comme une délivrance. Une bouffée. Pas une évasion, non, mais un moment de liberté pour

Faïd a dit qu’il n’a blessé personne, mais c’est pas vrai. Il m’a brisé. Ma femme a divorcé, je suis tout seul… UN SURVEILLANT leur traumatisme encore si profond. La première fut Anne, une gradée au caractère trempé. « Il a dit que j’avais eu un comportement courageux face à son arme, mais je ne l’avais pas vue, son arme… » Et quand elle l’a vue, cette femme solide, elle a compris : « Il a tiré en l’air, j’ai bien vu que ce n’étaient pas des Smarties qui sortaient de là. » De sa rage contenue, elle démonte le récit un rien chevaleresque de la veille : « Il a pointé son arme vers moi. » Ses collègues in-

3070.

DEUX BRAQUAGES EN 12 MINUTES LEERS ET WATTRELOS. Mardi, à 18 h 55, deux hommes ont fait irruption à l’intérieur du supermarché Coccimarket situé rue des Patriotes, dans le centre de Leers. Les malfrats, qui agissaient visiblement sans arme, ont pris la fuite avec un faible butin en argent liquide. Moins d’un quart d’heure plus tard, à 19 h 07 exactement, les mêmes hommes, visiblement, ont attaqué le magasin Aldi, rue des Patriotes, mais à Wattrelos. Là, le butin avoisine les 1 000 euros. Une enquête a été ouverte.

GROS VOL DE CUIVRE CHEZ UN GROSSISTE SAINT-MARTIN-LEZ-TATINGHEM. Un magasin de plomberie, basé à Saint-Martin-lez-Tatinghem (près de Saint-Omer), a été victime d’un cambriolage, dans la nuit de dimanche à lundi. Un gros stock de cuivre a été dérobé. Le préjudice se chiffre en dizaine de milliers d’euros. Une enquête a été ouverte. Les policiers s’attachent notamment à voir si ce cambriolage est en lien avec d’autres vols de même nature commis dans le nord de la France dernièrement.

UN TRAFIC DE DROGUE DÉMANTELÉ ARRAS. Depuis plusieurs semaines, la brigade des stupéfiants travaillait sur un trafic de cannabis à Arras. Ces investigations ont abouti à l’interpellation de cinq personnes ; trois étaient toujours en garde à vue hier. Le parquet envisageait un défèrement ce jeudi à l’issue des gardes à vue. Les perquisitions ont permis de mettre la main sur un total de 4,8 kg de résine de cannabis pour une valeur marchande potentielle estimée à près de 50 000 €.

DÉBRAYAGES DES SALARIÉS DE LA VIE ACTIVE

Me Christian Saint-Palais (au premier plan, à gauche), l’avocat de Redoine Faïd, a souligné le manque de préparation des surveillants. PHOTO SÉVERINE COURBE

sistent sur les menaces : « Il nous a bien dit de ne pas prendre de risques pour un salaire de merde ! » Faïd avait contesté cela, la veille. Et d’autres choses, aussi : « Il dit avoir pris des précautions, envers nous. Des précautions, avec des pains de plastic ?… » Les explosions qui ont fait sauter les portes restent dans toutes les têtes. Beaucoup ont perdu de leur capacité auditive. Tous ont encore des cauchemars. Des angoisses. L’employée du greffe, par exemple, à fleur de peau : « C’est bien simple : jusqu’à son arrestation, je le cherchais partout. » Anne, la gradée du début de la prise d’otages : « Il a tué la femme que j’étais alors. Je ne serai plus jamais la même. »

Ils racontent des traumatismes profonds, des divorces, des larmes encore… « Il dit qu’il n’a fait de mal à personne ! Physiquement, d’accord. Mais il a bousillé des vies. » Ils n’étaient pas prêts à cela, tous le disent. Une autre surveillante : « Même quand je l’ai vu l’arme à la main, partir vers la sortie, je n’ai pas cru à une évasion… » L’administration pénitentiaire, avec ses formations, ses instructions, son accompagnement… en a pris pour son grade. Mais il y a un autre traumatisme, chez ces gens-là : « Ce ne sont pas les cigognes qui font entrer des sacs pleins d’armes et d’explosifs ! » L’idée malsaine d’une complicité interne rampe et les ronge. Et les rongera sans doute longtemps.

Un animateur soupçonné d’agression sexuelle arrêté dans une école OUTREAU. Un homme de 30 ans a été envoyé en détention provisoire à Longuenesse hier. Cet animateur travaillait dans un centre social en tant que vacataire. Samedi, il encadrait un atelier avec un groupe de jeunes enfants dans le cadre de l’accueil de loisirs. De retour chez ses parents, l’un des garçons, âgé de 4 ans, a raconté avoir subi des attouchements sexuels de la part de l’animateur. Lundi matin, l’homme a été inter-

EN BREF

pellé dans une école maternelle, où il intervenait également en tant qu’ATSEM (Agent territorial spécialisé des écoles maternelles). Placé en garde à vue, « il a reconnu avoir agressé deux fois l’enfant, d’abord en début d’année, puis le samedi 4 mars », explique Pascal Marconville, procureur de la République.

DEUX AUTRES PLAINTES Ce professionnel, qui n’avait pas d’antécédents judiciaires d’après

le parquet, a été déféré hier aprèsmidi. Une information judiciaire a été ouverte pour « agression sexuelle sur mineur de 15 ans ». Entre-temps, les enquêteurs ont commencé à contacter les parents des nombreux enfants avec lesquels l’animateur était en contact. Deux garçons du même âge ont alors fait des déclarations similaires. Leurs parents ont déposé plainte à leur tour. L’enquête se poursuit. La liste n’est peut-être pas close. SY. D.

CALAISIS. La maison d’enfants Yvonne-de-Gaulle à Sangatte hier, le foyer d’accueil médicalisé à Guînes mardi : les salariés de la Vie active ont débrayé plusieurs heures pour contester les modalités du plan de sauvegarde de l’emploi (PSE) en cours. L’association gère de nombreux établissements et services dans le Pas-de-Calais et avait jusqu’en fin d’année 2016 la gestion de deux centres d’accueil pour migrants à Calais. Ces deux dernières structures employaient 140 personnes (dont 110 en CDI). Leur fermeture a déclenché le PSE et 95 emplois sont menacés. Les salariés de la Vie active craignent que les mesures de licenciement puissent concerner les onze autres centres gérés par l’association. En réponse, le directeur général de la Vie active, Guillaume Alexandre, souligne que le PSE a été validé par les syndicats et la DIRECCTE. « Il faut aussi savoir que la Vie active propose des conditions correctes à la hauteur du travail qui a été fourni. »

ÉCHOS POLITIQUES D. FASQUELLE « RÉCOMPENSÉ » Vous risquez de le voir beaucoup à la télé, le député-maire du Touquet. Le trésorier du parti LR intègre le comité de campagne de François Fillon qui « m’a demandé d’être du commando autour de lui. Je vais multiplier les déplacements, faire des médias ». Il serait récompensé de ne pas avoir quitté le navire pendant la tempête, contrairement à d’autres, tel le si volubile Gérald Darmanin. Qui en est à son troisième jour de silence sur les questions nationales. La contrition continue.

DES MACRONISTES À LA RÉGION. Denis Vinckier compte au moins cinq à six conseillers régionaux, dont lui, qui se sont mis « en marche ». Xavier Bertrand va-t-il remettre au pas ces MoDem ? « Je ne le pense pas, il peut difficilement en vouloir à des gens de respecter leur cohérence politique. » Et de désamorcer : « Je ne pense pas que nous allons faire exploser le groupe UDI-centristes. » Et donc créer un deuxième groupe d’opposition après le FN. « Un pas après l’autre. »

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Ayden trop fragile, « nous avons pris la décision de ne pas nous acharner » Il a fait parler de lui dans les journaux télévisés et mobilise depuis un an et demi la France entière mais la maladie de Krabbe a été la plus forte. Ayden, dont l’avenir était suspendu à un essai clinique, n’y participera finalement pas.

CRÉEZ VOTRE SITE INTERNET à partir de 949€HT

PAR ALINE CHARTREL saint-pol@lavoixdunord.fr

CROIX-EN-TERNOIS.

Pourquoi on y croyait Les progrès d’Ayden sont indéniables mais ça n’a pas suffi. Plus de médicaments, le retour d’un réflexe de succion, d’une tonicité, son maintien debout… « On espérait beaucoup mais on n’attendait pas autant de résultats », s’enthousiasmait en sep-

Le petit corps d’Ayden ne pourra pas survivre à la chimiothérapie.

Pourquoi c’était crucial L’essai clinique devait « remyéliser » le système nerveux d’Ayden, de sorte que des connexions se reforment et que son corps s’articule de nouveau. En l’espace de trois mois, ses parents sont parvenus à récolter plus de 300 000 € – sur les 950 000 € nécessaires – mais aux États-Unis, où ils se sont ren-

Grâce à une mobilisation générale, les parents d’Ayden avaient obtenu plus de 300 000 € de dons pour lui permettre d’intégrer un essai clinique. REPRO « LA VOIX »

dus le 21 février pour une première série d’examens, le rêve américain s’est effondré. « Ayden a une atteinte neurologique trop importante, son petit corps ne pourra pas survivre à la chimiothérapie. Nous avons pris la décision de ne pas nous acharner », annonçait vendredi Morgane Lebougre sur la page Facebook « Lueur d’espoir pour Ayden ».

Et maintenant ? Six jours après l’annonce, les parents peinent à encaisser le choc. « Dévastés par le chagrin », « tristes, fatigués et en colère », ils entendent néanmoins

continuer à se battre pour leur fils, et pour les autres. « L’association d’Ayden s’engage à aider les prochaines familles touchées par la maladie de Krabbe » ; les fonds récoltés permettront de soutenir la recherche et, dans la mesure du possible, d’ouvrir un centre pour les enfants porteurs de la maladie en France. Mais avant tout, les dons permettront au petit Ternésien de poursuivre sa thérapie et d’avoir du matériel adapté. Car si l’espérance de vie, après apparition des premiers symptômes, est de deux ans, elle a atteint les dix ans pour Ayden qui en aura bientôt trois.

Une battue pour rechercher une femme disparue depuis le 25 février ANZIN-SAINT-AUBIN. Hier après-midi, une trentaine de policiers ont participé à une battue dans une zone boisée et marécageuse derrière le golf d’Arras, situé à Anzin-Saint-Aubin. Une opération pour tenter de retrouver Françoise Henry ou tout indice permettant de remonter jusqu’à cette Anzinoise de 58 ans, portée disparue depuis le 25 février. Ce jour-là, cette femme fragilisée par l’annonce d’une maladie fin

2016 a quitté le domicile familial sans laisser de traces et sans rien emporter. Depuis, ses deux enfants, son époux, sa famille et ses proches sont rongés d’inquiétude. La police a ouvert une enquête pour disparition inquiétante. Des investigations ont été menées dans les hôpitaux et hôtels du secteur, en vain. Un appel à témoins a été diffusé dans nos colonnes et sur Internet, sans succès jusqu’à présent. S. C.

• Création sur-mesure • Mises à jour illimitées • Formation personnalisée • Propriété du nom de domaine et du site

03 20 78 41 29 - contact@solutionsdigitales.fr www.solutionsdigitales.fr Une trentaine de policiers ont été mobilisés. PHOTO PASCAL BONNIÈRE

1392679600vd

tembre sa mère, Morgane Lebougre, après la mise en place d’un nouveau protocole pour le garçonnet atteint de la maladie de Krabbe. Les spécialistes américains eux-mêmes louaient ces derniers jours l’évolution d’Ayden, seul porteur français encore en vie à un stade aussi avancé : « Ils n’ont jamais vu un cas comme lui. »

4070.

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Une prison haute sécurité vue de l’intérieur Grâce à son statut de député, Nicolas Bays (PS) a pu visiter la maison centrale haute sécurité de Vendin-le-Vieil, près de Lens, accompagné de la presse. Pour la première fois, nous avons donc pu pousser les portes de cet établissement considéré comme la prison la plus sécurisée de France.

PAR ÉLODIE RABÉ (TEXTES) ET SÉVERINE COURBE (PHOTOS) lens@lavoixdunord.fr

Visite surprise Le bâtiment imposant abritant la maison centrale a été érigé il y a un peu plus de deux ans près de Lens. La prison accueille aujourd’hui une centaine de détenus, des hommes condamnés à de très lourdes peines et considérés comme particulièrement dangereux. La loi permet aux députés de débarquer, accompagnés de la presse, sans prévenir quiconque de leur visite. C’est ainsi que nous avons pu franchir les portes de cet établissement haute sécurité. Avec ces murs d’enceinte et ces barbelés, les évasions et les projections de l’extérieur semblent impossibles. .

Sécurité maximum L’établissement est structuré comme une mini-ville entourée de barreaux. Cellules individuelles, unité sanitaire, espace d’activité, parloirs… Les couleurs sont vives, pensées par un architecte spécialisé. Ici, pas de surpopulation ni de murs vétustes mais une sécurité renforcée. 385 caméras surveillent les allées et venues de chacun, des portiques détecteurs de métaux sont installés dans les couloirs. Une telle organisation n’existe que dans les maisons centrales. Avec sa « jumelle » de Condé-sur-Sarthe (72), celle de Vendin-le-Vieil est considérée comme la plus sécurisée de l’Hexagone.

Le ras-le-bol des surveillants Depuis l’ouverture de la prison, les surveillants – au nombre de 215 – réclament plus de moyens et de reconnaissance. D’autant plus depuis les deux prises d’otage et l’assassinat d’un détenu par un autre. « À un moment, on ne peut plus tout encaisser », regrette un agent, affecté au quartier d’isolement. Le personnel doit effectivement composer avec des hommes violents dont certains ont des pathologies psychiatriques. L’un d’entre eux avait par exemple pris pour habitude de recouvrir sa cellule d’excréments pour exprimer son mécontentement...

Activités inadaptées ? Le personnel affecté aux quartiers de détention « classiques » remet également en cause la situation en évoquant des activités non adaptées aux détenus. « Maquettes ou sculpture sur bois, ça ne leur convient pas, ils n’y vont pas et ils s’énervent toute la journée dans leur cellule. » Certains prisonniers croisés à la bibliothèque de la prison avaient eux aussi des choses à dire. « On n’est pas des bêtes », crient-ils à un lieutenant venant de lâcher une blague sur la nécessité de laisser les portes des cellules fermées 24 h/24. .

5070.

SUR LAVOIXDUNORD.FR Retrouvez nos trois volets consacrés à la maison centrale de Vendin-leVieil avec des témoignages de surveillants et de détenus.

Région

Que faut-il penser du box-office du film « Chez nous » ? RÉGION. Mardi soir, après exactement deux semaines d’exploitation en salles, le film Chez nous totalisait 225 306 entrées. Sa carrière n’est pas terminée : il est toujours visible sur 297 écrans en France et notamment dans notre région. Pour les étourdis, ce longmétrage de Lucas Belvaux raconte comment une infirmière libérale du bassin minier est recrutée par un parti politique d’extrême

droite. Chez nous a été tourné dans le bassin minier l’an dernier et il évoque bien sûr la ville d’HéninBeaumont et le Front national. Les cadres frontistes ont de longue date prédit un flop. Le producteur David Frenkel évoque pour sa part des « résultats plutôt bons ». Tout dépend des critères de comparaison : « Ça n’est pas une comédie romantique. » On ne va pas non plus le comparer aux deux millions

La comédienne Émilie Dequenne joue le rôle d’une infirmière recrutée par un parti populiste. PHOTO SYNECDOCHE PRODUCTIONS

d’entrées en deux semaines amassées par Alibi.com. « Un film d’auteur qui rassemble plus de 225 000 spectateurs en quinze jours, ça n’est pas mal. » Et le producteur d’avancer les précédents scores réalisés au bout de deux semaines par Lucas Belvaux, cinéaste exigeant porté sur les sujets à dimension sociétale : 150 000 (38 Témoins), 260 000 (Rapt) ou 231 000 (Pas son genre).

« SUR LA LONGUEUR » Il n’empêche qu’après les tonitruantes réactions du côté du FN, Chez nous aurait peut-être pu davantage bénéficier de son important taux de notoriété auprès du public. « Ça reste un sujet difficile. L’engagement du spectateur est différent. C’est un film qui va marcher sur la longueur. » En témoignent les multiples demandes de projections et débats que la production reçoit toujours, bien après la sortie. « Nous sommes ouverts à toutes les initiatives. Nous allons à Lyon, Marseille, Paris. On se rend bien compte que les gens veulent échanger après avoir vu le film », explique le producteur qui devait hier soir assurer une séance devant 600 personnes dans un amphithéâtre de l’université de Caen. CHRISTOPHE CARON

Emploi, formation : quatre rendez-vous en deux jours LILLE. Vendredi et samedi, Lille Grand Palais accueille quatre rendez-vous organisés par La Voix/ L’Étudiant qui ont pour dénominateurs communs la formation et l’emploi. Salon de la poursuite d’études et des masters. Il est destiné aux étudiants souhaitant poursuivre leur cursus pour compléter leur diplôme (masters, MBA et autres formations de troisième cycle). Vendredi et samedi de 9 h à 18 h. Salon de la formation pour adultes. Évolution professionnelle, changement de cap, création ou rachat d’entreprise… Ce rendez-vous présente les opportunités de formation continue pour les actifs souhaitant se reconvertir ou faire évoluer leur carrière. Vendredi et samedi de 9 h à 18 h. Forum Top Job. Il permet aux demandeurs d’emploi à partir de bac + 2 de rencontrer directement les recruteurs (grandes entreprises, PME-PMI, intérim…). Vendredi de 9 h 30 à 18 h. Journée des formations internationales. Elle présente les opportunités d’études à l’étranger, mais aussi les séjours linguistiques en immersion. Deux villages thématiques entièrement dédiés à la Belgique et au Royaume-Uni, deux destinations plébiscitées. Samedi de 9 h 30 à 18 h. Lille Grand Palais. Entrée : 3 €. Gratuit sur invitation à télécharger librement sur www.lavoixletudiant.com

1393160600VD

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

6070.

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

C’est pas des histoires

Archéologie des années 70 SANGATTE. Le mois dernier, une intervention du service d’archéologie préventive de l’agglomération a eu lieu sur les différents ouvrages de guerre attenant à la digue. Un lieu de rendez-vous des années 70 a été découvert dans un des bunkers explorés. Des graffitis, « parfaitement conservés », témoignent qu’il a été fréquenté, durant les années 70, par une partie de la jeunesse sangattoise de l’époque, rassemblée au sein du Debil’s club. Comme il l’aurait fait pour un bout de métal de l’époque mérovingienne, Karl Bouche, du service d’archéologie préventive, a enquêté sur ces dessins. Ici, Soul Explosion reprend le design d’une compilation de musique soul de 1973 ; là, une reproduction inachevée de la pochette d’un album de Carlos Santana de 1972. Les membres du club ont également gravé les titres de leur hit-parade musical idéal de ces années-là : Angie, Pop Corn ou Locomotion… « Les gens qui ont fréquenté ce club doivent avoir autour de la soixantaine aujourd’hui », estime Karl Bouche, qui en profite pour lancer un appel : « J’aimerais que ces personnes se signalent et qu’on puisse les réunir prochainement. »

SANGATTE ■

HAZEBROUCK ■

■ RONCQ

■ SECLIN ■ SAINT-POL-SUR-TERNOISE ■ IWUY

Un drive sans permis

SAINT-POL. Pas l’ombre d’un permis de construire, pas une information portée à la connaissance du maire et pourtant, la communication régionale du groupement Les Mousquetaires le confirme : un drive est sur le point d’ouvrir à Saint-Pol. En toute discrétion, sans banderole ni même l’esquisse d’un entrepôt. « Ils sont accolés au magasin » sous la forme de bornes auprès desquelles les clients réceptionnent leurs courses. À partir du lundi 20 mars, les Ternésiens pourront passer commande sur le site Internet général de l’enseigne mousquetaire – le supermarché virtuel de Saint-Pol y a déjà été créé –, choisir leur créneau horaire de réception et récupérer leurs sacs en temps voulu, sur place. La plateforme drive sera accessible aux mêmes horaires que le supermarché, du lundi au samedi de 8 h 30 à 19 h 30.

Médecine douce à la ferme des Quatre Vents

RONCQ. À la ferme des Quatre Vents, Caroline et Ludovic Piat soignent leurs vaches laitières avec des huiles essentielles et de l’homéopathie. Visiblement, ça marche, et ils ont diminué leurs frais de vétérinaires d’au 7070.

moins 20 %. Tout est parti d’un constat : « Quand une vache est malade, si on lui prescrit des antibiotiques, on ne pourra pas utiliser son lait car leur présence est impropre à la consommation », explique l’agricultrice. Ainsi, après une formation adaptée à l’usage de ce type de produits, la ferme

des Quatre Vents s’est mise à la médecine alternative. Quand cela s’y prête, bien entendu. Elle est généralement envisagée pour traiter les pathologies des mamelles et les infections des bronches et des poumons. Mais cela n’a rien de neuf, selon eux, ni d’extraordinaire : « partout, on utilise la médecine douce avec

COUP DE ROUGE (À LÈVRES)

DU ROUGE SUR LES LÈVRES CONTRE LES VIOLENCES SEXUELLES À HAZEBROUCK HAZEBROUCK. Eux aussi savent mettre du rouge à lèvres. C’est ce qu’ils ont montré hier midi devant l’Hôtel de ville. Pour la journée internationale des droits des femmes, la mairie avait invité les hommes volontaires à mettre du rouge à lèvres. « C’est la première fois qu’on organise ça à Hazebrouck et on va recommencer prévient Bernard Debaecker, maire. On veut montrer qu’on a du respect

pour les dames, on est très sensibles à ce qu’elles peuvent subir. » Les participants au rassemblement pourront poster une photo d’eux avec du rouge à lèvres, sur les réseaux sociaux avec le mot-clé #mettezdurouge pour aider à la diffusion des statistiques liées aux violences sexuelles et des numéros d’urgence. Seule une petite quinzaine d’hommes ont osé poser les lèvres maquillées.

des recettes de grands-mères, comme les branches de houx utilisées contre les maladies de peau. On en trouve dans énormément de fermes bovines, c’est très répandu ».

Création d’un rucher communautaire : des volontaires ?

SECLIN. La ville souhaite mettre l’accent sur la protection de la biodiversité et des abeilles indispensables pour assurer la pollinisation des végétaux. Seize ruches ont été installées dans un espace dédié et sécurisé. Les apiculteurs amateurs devront accepter le règlement intérieur et adhérer à la charte du rucher communautaire. La ville met à disposition le terrain, la ruche, les colonies d’abeilles, l’entretien et l’aménagement. Moyennant une cotisation annuelle de 22 € par ruche pour participation aux frais, la ville mettra à disposition le terrain, la ruche, les colonies d’abeilles, l’entretien et l’aménagement ainsi que sirop, pain de sucre et traitement VARDA. Charge aux apiculteurs amateurs de prévoir les combinaisons de protection et le matériel nécessaire au fonctionnement. Les personnes intéressées devront justifier d’une formation apicole. Rens. : 03 20 62 94 60 / 03 20 62 91 28.

JEAN-GUILLAUME DEROUBAIX ET SON DROÏDE IWUY. Après un stormtrooper en papier mâché, Jean-Guillaume Deroubaix est passé au numérique. Ce passionné vient de créer un nouveau personnage grandeur nature de la série Star Wars, cette fois à partir d’une imprimante 3D. Sept mois de travail (de la conception par ordinateur à l’élaboration de différentes pièces avec l’imprimante 3D, l’impression de certaines ayant pris près de cinquante heures) et dix bobines de fil de 850 grammes chacune ont été nécessaires. Le poids total de la réalisation avoisine les 8 kg, et sa taille, 1,80 m. Sa prochaine idée : un projet ambitieux, la réalisation d’un robot fonctionnel à taille humaine avec cette fois de l’électronique. Il sera capable de se déplacer grâce à des micro-caméras qui lui permettront d’analyser l’espace en trois dimensions. PAGE RÉALISÉE PAR DENIS SÉNIÉ AVEC LES ÉDITIONS LOCALES.

JEUDI 9 MARS 2017

Montreuillois AUJOURD’HUI HUGUES ROUSSEL Jusqu’au vendredi 31 mars, dans les locaux de l’office de tourisme d’Étaples-sur-Mer, dans le cadre des expositions temporaires, l’artiste Hugues Roussel expose ses toiles. Expo visible aux heures d’ouverture de l’OT. Gratuit. Tél. : 03 21 09 56 94.

BONJOUR

PENSEZ-Y !

CHANGEMENT DE PERSPECTIVE. Ça paraît confortable de se promener dans la rue assis. Mais, on vous l’assure, en fauteuil roulant, ce n’est vraiment pas drôle et c’est ce que vit Grégory Tanca à Berck tous les jours (lire page suivante). Nous qui pouvons nous servir de nos deux jambes, nous traversons parfois en dehors des passages piétons. Tout cela sans se soucier de la

LE REMORQUAGE hauteur du trottoir. En fauteuil roulant, ces petits détails deviennent des embûches. Lors de nos quelques heures avec Grégory, les manœuvres et détours qu’il a dû effectuer étaient innombrables. Il a aussi fallu marcher sur la route, à la merci des voitures. On se rend compte que cette bande surélevée de goudron offre un réel sentiment de sécurité. Au. Ch.

Demain à 18 h 30, au musée de la Marine (halle à la criée, face au port) d’Étaples-surMer, conférence intitulée « Le remorquage en France » qui sera animée par Guy Merlaud, capitaine de remorqueur en retraite. Entrée libre. Tél. : 03 21 09 77 21.

Circuler en fauteuil roulant, une vraie galère

LIRE P.10 ATTIN

BERCK

SAINT-VALERY-SUR-SOMME

Le centre Leclerc veut s’agrandir de 750 m2

Un incendie dans une petite maison

La Transbaie affiche déjà complet

P. 13

P. 11

P. 15 1202.

10 Montreuillois

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Difficile de circuler sur la chaussée quand on est en fauteuil roulant Les projets pour faciliter les trajets quotidiens des personnes à mobilité réduite sont en constants progrès mais il n’est pas rare de croiser sur la route un fauteuil roulant. On a suivi pendant une demi-journée une personne en fauteuil dans les rues de Berck.

Grégory Tanca est confronté avec son fauteuil roulant à toutes les difficultés de la route. PAR AURÉLIE CHUPIN montreuil@lavoixdunord.fr

BERCK. Changer de trottoir, passer un carrefour, pour la plupart des gens, c’est d’une facilité déconcertante mais pour Grégory Tanca, ça ressemble parfois à un parcours du combattant. Rendez-vous est pris avec lui sur le parking du supermarché Aldi et là, ce sont déjà les premières embûches. Au niveau du rond-point, il n’y a pas de piste cyclable, comme c’était le cas sur la route

qui y menait. Ensuite, même si une voie goudronnée est prévue pour les personnes à mobilité réduite, elle n’est pas très large. Les accompagnants se retrouvent alors à se balader derrière, pas très pratique pour converser. Le plus délicat c’est lorsqu’il n’y a pas de piste piétonne ou qu’il faut monter et descendre des trottoirs à plusieurs reprises. Dans ce cas, il est plus facile de circuler sur la chaussée. Grégory y est malheureusement habitué mais pour un non initié, l’effet de marcher sur la route, au milieu de la circulation est perturbant. Le sentiment de

danger et de vulnérabilité est permanent. D’ailleurs, Grégory le ditlui même: « Mes parents sont plus

L’été, c’est encore pire avec les conducteurs en vacances qui sont moins sensibilisés que les habitants à l’année. GRÉGORY TANCA

inquiets que moi. » Et ils ont de quoi. Grégory est un jour tombé en panne de batterie en pleine rue,

impossible pour lui de bouger. Une automobiliste s’est arrêtée et a appelé les pompiers qui lui ont répondu qu’ils ne pouvaient pas intervenir. Ce sont ses parents qui l’ont secouru au bout de dix minutes au milieu des voitures et camions. Les carrefours sont les endroits les plus compliqués à négocier en fauteuil. L’intersection entre le boulevard du 8-Mai-1945 et l’avenue du Docteur-Quettier met particulièrement en colère Grégory Tanca. Pour traverser, le trottoir est abaissé au départ du passage piéton mais pas à l’arrivée et

il faut passer dans l’herbe pour circuler avant de rejoindre la piste cyclable bétonnée vingt mètres plus loin. Depuis des années, Grégory Tanca demande à la mairie de consulter les handicapés avant de construire mais ses demandes restent sans réponses. Il sait que le chemin est encore long pour permettre aux fauteuils de circuler en ville sans encombre. D’autant que selon lui, « les conducteurs en vacances sont moins sensibilisés que les habitants à l’année, ce qui rend la circulation encore plus compliquée. »

Des équipements de sécurité en option S’il est avéré que des fauteuils roulants et électriques circulent sur les routes de Berck, des équipements de sécurité existent pour les signaler aux conducteurs. François Trolle de l’Atelier du fauteuil roulant, une boutique spécialisée située à Berck explique que « rien n’est obligatoire en France pour les constructeurs de fauteuils. » Des ceintures de sécurité, des feux avant et arrière, des clignotants et des klaxons sont disponibles à l’achat mais ces options demeurent payantes. Il faut compter entre 50 et 70 euros pour une ceinture de sécurité. 2202.

Les personnes à mobilité réduite « investissent souvent dans ces options » quand ils sortent de chez eux en fauteuil, reconnaît le spécialiste. En plus de ces options, certains clients en demandent plus : « Ils nous demandent parfois d’augmenter la puissance du klaxon ou la luminosité des phares pour être vus ou entendus plus facilement ». L’éclairage est un souci de tous les instants, surtout à la période hivernale, lorsqu’il fait nuit tôt. « Dans ce cas-là, les handicapés mettent un gilet jaune autour de

leur fauteuil pour être repéré par les automobilistes. » Les vélos couchés ont, eux, un fanion, un petit drapeau qui leur permet d’être vus par les véhicules. Toutes ces protections n’empêchent pas les incidents. François Trolle se souvient de trois accidents survenus en ville sur ces trois dernières années dont un mortel. Grégory (lire ci-dessus) a lui-même été percuté de côté par une voiture qui ne l’avait pas vu sur un passage piéton. Lui s’en est sorti indemne mais pas son fauteuil.

À l’Atelier du fauteuil roulant de Berck, on vend des fauteuils et les éclairages en option qui permettent aux handicapés d’être repérés sur la route.

Montreuillois

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

BERCK. Un incendie, qui n’a fait aucune victime, s’est déclaré mardi soir vers 21 h dans une maison annexe du 51, rue Emile-Lavezzari. Alertés par une très épaisse fumée, les voisins ont appelé les pompiers. Ces derniers sont venus d’Étaples, Montreuil et Berck avec deux fourgons pompe-tonne et plusieurs autres véhicules, dont une ambulance. Les services de GRDF ont procédé aux vérifica-

tions d’usage, en vue d’assurer la sécurité du quartier. En revenant chez lui, un homme qui loge depuis peu dans cette petite maison annexe située dans une arrièrecour, a eu la mauvaise surprise de voir les soldats du feu affairés à son domicile. Il s’était absenté et, mis à part ses radiateurs, il n’avait laissé aucun appareil électrique en fonction. Pourtant, ce sont bien les plaques électriques du

coin cuisine de son petit logement qui ont causé cet incendie. Arrivés rapidement sur les lieux, les sapeurs-pompiers ont déployé d’importants moyens et sont rapidement venus à bout des flammes. Ils ont ensuite procédé aux vérifications d’usage et à une ventilation en règle de l’habitat du jeune homme. Compte tenu du sinistre, celui-ci a dû être relogé chez des amis. A. B. (CLP)

Les pompiers ont déployé d'important moyens.

Fillon : Jean-François Rapin dans la continuité, Daniel Fasquelle renforcé ? MONTREUILLOIS. Bien sûr, François Fillon n’était pas « son » candidat. Mais le Sarkoziste Daniel Fasquelle a su tourner la page après les primaires et afficher sa loyauté auprès du candidat François Fillon. Y compris pendant la tempête de la semaine dernière, même s’il est resté en retrait car à l’étranger. « Je n’ai jamais songé à le lâcher. Depuis le début, je le soutiens car c’est le candidat de notre famille politique », confie Daniel Fasquelle. Résultat,

François Fillon s’est longuement entretenu avec le député-maire du Touquet mardi matin à Paris. L’ancien Premier ministre aurait même demandé à Daniel Fasquelle d’intégrer son équipe de campagne rapprochée, sa task force chargée de l’aider à rattraper son retard de campagne.

« RIEN N’A CHANGÉ » Si Daniel Fasquelle se retrouve dans l’organigramme officiel de la campagne, ce serait pour lui un

Depuis le début de semaine, Daniel Fasquelle multiplie les interventions TV pour défendre François Fillon.

retour en grâce. « Je vais participer à des réunions publiques dans toute la France et aussi faire des interventions dans les médias nationaux. » Lundi soir, le parlementaire était par exemple l’invité d’Olivier Galzi sur Cnews durant une quinzaine de minutes (notre photo). Jean-François Rapin, l’autre parlementaire du secteur, veut travailler dans la continuité. « Rien n’a changé depuis la semaine dernière », assure le responsable de la campagne Fillon dans le Pasde-Calais. Mais le Merlimontois vit mal les fuites sur son intervention de jeudi, à huis-clos, où les conseillers régionaux s’étaient exprimés sur le mélodrame de la campagne devant Xavier Bertrand. « Je n’ai jamais dit que je voulais quitter la campagne. Qu’on se posait des questions, oui. Même François Fillon s’en est posées. Je trouve lamentable que des gens puissent s’exprimer à la place des autres. » Jean-François Rapin travaille sur la grande réunion publique de lundi prochain à Écuires. Xavier Bertrand et Gérard Larcher sont attendus pour défendre la campagne Fillon, sur le thème de la ruralité. Une visite de ferme aura même lieu. La campagne tente de redémarrer. O. M.

Multiples interventions des démineurs LITTORAL. Les plongeurs-démineurs de la Manche, basés à Cherbourg, multiplient les interventions sur la Côte d’Opale cette semaine. Lundi, ils étaient une demi-douzaine dans trois véhicules (tout-terrain, pour le matériel de plongée et de déminage) à se rendre sur la plage de Marck pour neutraliser cinq obus de 270 mm et un autre de 300 mm, « soit 250 kg équivalent TNT ». Ils avaient été trouvés par un promeneur. « Les tempêtes ont rongé les falaises et les dunes, du coup pas mal de promeneurs font ce type de découvertes », commente un officier de la Marine nationale, dont dépend le service des plongeurs-démineurs. Hier encore, au cap Blanc-Nez, ce sont six obus (75 mm) qui ont été mis au jour puis neutralisés. À Merlimont, un obus (105 mm) retrouvé a été détruit. Lundi et mardi, la même équipe s’est rendue à Sangatte, sur le chantier de construction de la nouvelle digue. Préalable aux travaux, des détections sont menés par une entreprise de dépollution. Elle a découvert un mortier allemand, une douille et un obus anti-aérien, désormais détruits. Les plongeurs-démineurs sont intervenus hier au large de Dunkerque : quatre mines marines y ont été détectées par une entreprise sondant les abords d’un câble électrique sous-marin, entre la France et la Grande-Bretagne. O. P.

CONSTRUCTEUR DE RÊVES AQUATIQUES

CONSTRUCTION • RÉNOVATION • ENTRETIEN PISCINE, SPA, SAUNA, HAMMAM, ABRIS, AMÉNAGEMENT EXTÉRIEUR

OFFRE PRINTEMPS 2017 Pour toute commandes du 1er mars au 30 avril 2017 inclus et livraisons impératives avant le 31 juillet 2017

Votre POMPE À CHALEUR pour

€

de plus

* Bénéficiez pour l’achat d’une piscine «Alliance Piscines" de votre pompe à chaleur d’une valeur de 3274 € TTC (hors installation, pour une pompe à chaleur jusqu’à 50 m3) pour 1 € de plus pendant la période promotionnelle.

Découvrez notre show room 66, route Nationale, D901 - 62360 ISQUES Tél. 03.21.30.22.60 www.cotepiscines.fr Mail : contact@cotepiscines.fr

1392022300VD

Un incendie se déclare dans une petite maison, le locataire relogé

3202.

12 Montreuillois

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

La mairie veut harmoniser l’aspect des terrasses de Merlimont-Plage La commune a décidé de légiférer à l’approche du début de la saison pour harmoniser le mobilier des terrasses des commerces. Le but est de créer une ambiance professionnelle propice aux affaires. plus que de guérir » comme le dit l’élu. La mise en place des terrasses sera elle aussi soumise à des autorisations strictes. Elles ne pourront être installées que dans les rues à sens unique pour protéger les

PAR AURÉLIE CHUPIN montreuil@lavoixdunord.fr

MERLIMONT. Hors de question de voir cet été du mobilier dépareillé sur les terrasses de la ville. Et la nouveauté c’est que cette exigence d’harmonie de la mairie sera aussi bien valable près de la mer que dans le reste de la commune. « Le but est de rendre Merlimont plus attrayant, on veut harmoniser le style de mobilier dans chaque établissement » précise Charlotte Provin, la responsable de la communication à la mairie. Tous les restaurants n’auront pas les mêmes tables ou chaises mais « il s’agit de ne pas trouver une chaise rouge à côté d’une table carrée, une autre ronde et avec un parasol vert » continue la responsable. Christian Caroux, l’élu en charge des commerces avoue que la réglementation a été établie « pour redonner de la discipline à la plage. » Non que du laisser-aller ait été constaté mais il s’agit « de prévenir,

Il s’agit de ne pas trouver une chaise rouge à côté d’une table carrée, une autre ronde et avec un parasol vert CHARLOTTE PROVIN clients. Malgré leur mise en place sur les emplacements de stationnement, un passage d’1m20 devra être conservé pour laisser passer les clients en toute sécurité sur la chaussée, y compris les poussettes et les fauteuils roulants. Pour installer les terrasses, il en coûtera aux commerçants 12 euros par mètre carré tous les mois entre avril et septembre. Le même prix que l’an dernier.

Les clients vont s’installer cet été sur des terrasses dont le style va être harmonisé.

CANCANS DE LA CANCHE SAINES LECTURES On l’avoue : on s’ennuie parfois pendant les conseil municipaux. Alors une fois épuisés les divertissements (liste de courses, sudoku, comptage du nombre de personnes portant des lunettes...) l’esprit vagabonde, le regard divague. Le nôtre s’est arrêté lundi soir sur cette sublime bibliothèque de style Pompidou Ier (en photo) trônant dans la salle du conseil de Cucq. Avec des bouquins improbables à l’intérieur. Nos chouchous : le code français des lois usuelles et le code rural, tout droit sortis du XIXe siècle. Au moins on saura quoi lire la prochaine fois qu’on se barbera.

Comment figurer dans un prochain épisode de « Capitaine Marleau » BERCK ET LE CROTOY. L’épisode 8 de la série policière à succès, diffusée sur France 3 et suivie par quelque cinq millions de téléspectateurs, est actuellement tourné au Crotoy. Avant d’arriver bientôt à Berck. La production est à la recherche de

figurants. Il y a environ trois semaines, des membres de l’équipe de Passion Film, société de production cofondée par la cinéaste Josée Dayan, ont commencé à faire des repérages dans les environs du Crotoy. Avant de décider d’y

RAYON DE SOLEIL Fin février, nous vous parlions de cet Étaplois qui dénonçait le stationnement anarchique aux abords de la Poste. Grand amateur de poésie, il avait décrit son cas en rédigeant un poème pour attirer notre attention. Eh bien il nous a de nouveau écrit, cette fois pour nous remercier. Et tout en en alexandrins s’il vous plaît : « Puissent La Voix du Nord de l’étaploise agence ; journaliste, madame Élise Chiari ; bien vouloir accepter, votre article orfévri ; mon merci, tout en moi votre extrême obligeance. » Ça continue comme ça sur trois strophes. Sans vouloir jouer les Caliméro, force est de reconnaître qu’un merci de temps en temps, ça fait plaisir. 4202.

Le capitaine Marleau traînera ses guêtres sur la côte picarde pour l’épisode 8 de la série.

rester et de faire venir avec eux une centaine d’autres professionnels. Au nombre d’une centaine, ceux-ci (dont les comédiens vedettes Corinne Maseiro, Yolande Moreau, Patrick Bouchitey et Rod Paradot) ont investi la station picarde jusqu’à la fin de la semaine prochaine. Tous prendront ensuite la direction de Berck et ses environs. Du 20 au 29 mars pour être plus précis. C’est dans ce cadre qu’une centaine de figurants est actuellement recherchée. Depuis quelques jours, l’agence Casting Hauts de France fait circuler sur les réseaux sociaux un tract annonçant qu’elle recherchait des figurants « de tous types, tous âges (hors moins de 16 ans) et vivant sur la Côte d’Opale ».* Jusqu’au 29 mars, il est prévu d’embaucher jusqu’à une centaine de figurants. Cette vaste équipe vient compléter celles des professionnels, tout aussi nombreuse. La moitié de ces pros est constituée par des techniciens, dont une bonne partie est issue de la région. DAVID SAGOT * Les candidatures (fournir nom, prénom, photo, âge, taille, ville de résidence et numéro de téléphone) sont à transmettre par mail à davidcastings@gmail.com

Montreuillois 13

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Le centre Leclerc souhaite agrandir sa surface commerciale de 750 m2 Depuis sa reprise par Marc Debert, le centre Leclerc d’Attin ne manque pas de projets. La preuve avec un nouveau projet d’extension de la surface commerciale. Problème, il vient d’être attaqué par un concurrent. PAR OLIVIER MERLIN montreuil@lavoixdunord.fr

« Notre objectif est déjà de rééquilibrer l’offre commerciale après la fermeture du Dia, il y a deux ans. Le but serait aussi de développer notre

ATTIN. Des projets, le nouveau propriétaire du centre E. Leclerc n’en manque assurément pas à Attin. Après des récents réaménagements dans le magasin ou encore la création d’un « corner » boulangerie artisanale, Marc Debert veut agrandir son supermarché. Pas question de créer une galerie marchande, comme les rumeurs le laissaient penser.

« DÉVELOPPER NOTRE OFFRE » Il s’agit d’agrandir la surface commerciale de 750 m2, en construisant une extension de 550 m2 et en transformant 200 m2 de réserve en local de vente.

Un concurrent, Carrefour, a « attaqué » cette autorisation d’extension de surface commerciale. offre en matière de produits bio, diététiques, d’alliances locales. » Marc Debert souhaite aussi proposer plus de produits non alimentaires, comme des biens d’électro ménager. « L’offre est encore faible dans le secteur », note le propriétaire. ». Le 20 janvier dernier, la commission départementale

d’aménagement commercial (CDAC), l’autorité régulatrice, a donné son accord à l’extension. Mais un concurrent, Carrefour, a « attaqué » cette décision. Conséquence, le projet d’extension va être examiné par la commission nationale. Ce qui va retarder le projet de plusieurs mois, voire d’années. Ce recours, assure Marc Debert, suspend entre 10 et 15 recrutements qui étaient prévus dans le cadre de cet agrandissement.

Un projet de drive au Leclerc ÉTAPLES. Le 4 novembre dernier, la CDAC a donné son accord à la création d’un drive au centre Leclerc d’Étaples. Le projet prévoit la création de 6 pistes de ravitaillement pour une emprise au sol de 220 m2. Le drive doit se faire sur l’espace laissé libre par l’ancienne jardinerie de la côte d’Opale, à côté du supermarché.

L’occasion de faire le point gratuitement sur votre audition !

L’EFFECTIF Le Centre E. Leclerc d’Attin, doté également d’un drive, compte 150 salariés.

INVITATION 11 MARS 2017 AU 6 DU

1392541400VD

-VOUS PRENEZ RENDEZ ANT N TE DÈS MAIN

LABORATOIRES D’AUDIOLOGIE FRANÇOIS HAVET Sur rendez-vous (test non médical) : 03

21 80 02 45

• BOULOGNE/MER - 18, rue Monsigny • DESVRES - 23, place Léon-Blum • BERCK - 45, rue de la Division-Leclerc

1ER MARS - 31 MAI *Pour l’achat d’une autoportée H124DX à prix rasé.

Le nouveau propriétaire veut agrandir son magasin pour vendre plus de produits bio et issus d’alliances locales.

ÉCON OMI JUSQ SEZ U’À

3800

€*

Route de Boulogne - 62630 FRENCQ Tél. 03 21 06 03 29 frencq.agri@orange.fr

1391952500VD

PRIX RASÉS SUR TOUS NOS MODÈLES PRO

5202.

14 Montreuillois MONTREUILLOIS EXPRESS EN AVRIL, UNE FORMATION CONTINUE AU SECOURISME EN ÉQUIPE ÉCUIRES. L’association de secourisme HBFE SI organise une formation continue aux premiers secours en équipe de niveau 1 (PSE1). Ouverte à toute personne déjà titulaire du PSE1, ou de tout autre diplôme équivalent qui souhaite mettre à jour ses connaissances et ses

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Le projet de piste cyclable entre Le Touquet et Cucq déraille CUCQ. « On tombe au mauvais

moment. » Walter Kahn résume ainsi sa déconvenue. La liaison entre Le Touquet et Cucq via une piste cyclable, pourtant dans les cartons depuis longtemps et qui devait voir le jour cette année, est gelée. Le projet consistait à aménager

une voie dédiée aux vélos, en double sens, et distincte de la route sur l’avenue François-Godin au Touquet à partir de l’allée des Jonquilles. Cette « véloroute » devait rejoindre le rondpoint de la nouette à Cucq puis bifurquer vers Stella par l’avenue des Plages et se poursuivre sur le

UN ITINÉRAIRE DE 4 000 KM En réalité, cette portion de piste cyclable faisait partie d’un projet permettant de rallier Étaples à Berck à vélo en toute sécurité. À une plus vaste échelle, la liaison Étaples-Berck est d’ores et déjà intégrée dans un itinéraire cyclable long de 4 000 km appelé EuroVélo route, au départ de Kiev en Ukraine et qui arrive à Roscoff en Bretagne. Sauf que la CCMTO a disparu au profit de l’agglo. Et son président, Bruno Cousein, réclame un schéma complet *, d’Étaples à Groffliers. Les cyclistes continueront de rouler sur la route en attendant. C. L.-S.

techniques, ce rendez-vous a pour objectif de conserver ou renouveler la validité du diplôme de PSE1. Obligatoire pour les maîtres nageurs titulaires du brevet d’État d’éducateur sportifs en natation (BEESAN), du Brevet professionnel de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport activités aquatiques et natation (BPJEPSEAAN), la formation l’est également pour les surveillants sauveteurs détenteurs du BNSSA : « Pendant la journée, les stagiaires revoient les différentes techniques et les mettent en œuvre à travers des cas concrets et ils utilisent un matériel de secours sophistiqué. Cette remise à niveau dans un cadre recréé est favorable à l’évaluation » souligne Ludovic Gosselin, président de l’association. Formation continue PSE1, jeudi 20 avril à la mairie d’Écuires, de 9h à 12h et de 13h à 16h. 06 89 67 55 65.

DE JOLIS ESCALIERS POUR L’ÉTÉ CUCQ. L’an dernier, à l’approche de la saison estivale, les services techniques s’étaient démenés pour rendre le front de mer présentable et surtout, plus accessible. Ils s’étaient en particulier concentrés sur la réfection d’une partie des escaliers menant à la plage (notre photo). Ce chantier n’est pas terminé et pourrait se poursuivre. C’est en tout cas l’une des décisions qu’auront à prendre les conseillers municipaux lors du vote du budget.

boulevard Labrasse. Feu la communauté de communes mer et terres d’Opale (CCMTO) était devenue propriétaire de terrains privés, tous les voyants étaient au vert. Profitant de la réalisation annoncée, Cucq était sur le point d’inscrire dans son budget 2017 le lancement du marché public de maîtrise d’œuvre pour l’enfouissement des réseaux et l’aménagement de places de parking avenue des Plages.

Dossier phare de l’attractivité touristique, le projet de piste cyclable entre Cucq et Le Touquet était presque bouclé.

* Nous reviendrons sur ce schéma dans une prochaine édition.

Les cerfs-volants, le plus beau festival de l’année pour les internautes

LES HABITANTS SONT INVITÉS À NETTOYER LEUR VILLAGE RADINGHEM. Le samedi 18 mars, dans le cadre des initiatives régionales pour l’environnement, le maire, Michaël Baheux, lance un appel à ses concitoyens pour arpenter les rues et chemins du village afin de collecter les déchets qui pourraient s’y trouver. Cette opération se fera en lien avec la Fédération des chasseurs du Pas-de-Calais. Rendez-vous est donné à tous à 9 heures devant la mairie avec un retour prévu vers 12h30 et le partage d’un repas rapide.

LES DATES À RETENIR POUR LES AÎNÉS HAUT-PAYS. La coordination des clubs de retraités du Haut-Pays (créée il y a 35 ans), qui regroupe plus de 2 300 adhérents répartis dans 51 clubs des aînés, tenait son assemblée générale à la salle des fêtes de Bezinghem. L’occasion pour Jean-Claude Régnier, le président, d’annoncer les principales animations de l’année 2017. Le 8 avril, après-midi, « Le Bonheur au camping-car » se jouera au théâtre dès 15 heures à Fruges ; les 7 et 8 juin, salle Françis-Sagot à Fruges, auront lieu des journées inter-clubs, et le 18 octobre, dans le cadre de la semaine bleue, un repas dansant sera animé par Thierry Feery à Tournehem-sur-la-Hem. 6202.

BERCK. Il y a quelques semaines, le magazine en ligne Addict Kite a dévoilé les résultats d’un sondage effectué auprès de ses lecteurs. Il s’agissait d’élire le plus beau festival de cerfs-volants de l’année dernière. Les Rencontres interna-

tionales de cerfs-volants de Berck ont remporté la première place avec 40 % des votes. Quatre autres festivals étaient en lice : Penvins dans le Morbihan, Portiragnes dans l’Hérault, À tout vent à Notre-Dame de Monts en Vendée et Les Na-

tur’Ailes, près de Narbonne. Le temps capricieux du premier jour des RICV et les bouchons à la sortie n’ont pas douché l’enthousiasme des aficionados. De bon augure pour l’édition 2017, qui commencera le 1er avril. PHOTO GUY DROLLET

Montreuillois 15

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Avec 6 500 coureurs attendus, la Transbaie affiche complet La première édition de la Transbaie a eu lieu le 14 mai 1989, la 29e va se courir le 14 mai 2017. Environ 6 500 coureurs sont inscrits, la course est complète, les organisateurs s’activent sous la houlette de Denis Courtois, son créateur.

POUR LES ENFANTS. A 17 heures le samedi, les

Nathalie Deher, en charge des inscriptions et Denis Courtois, créateur de la Transbaie

BAIE DE SOMME.

L’idée Elle est venue à Denis Courtois il y a trente ans quand il a décidé d’arrêter de fumer et de se mettre au sport. « En courant, j’ai eu l’idée d’une course nature, il n’y en avait pas beaucoup à cette époque nous sommes des pionniers », précise-t-il. Il a pris contact avec le maire puis l’idée a fait son chemin. « La première était une vraie galère, des coureurs ont même failli se noyer, se souvient-il, nous nous sommes améliorés avec le temps ! »

Le parcours Les 6500 participants vont démarrer ce parcours de 17 kilomètres par vague. Ils devront réaliser une boucle en ville, puis traverser l’écluse pour revenir sur la digue nord derrière le chenal. Ils descendront ensuite en baie de Somme pour aller jusqu’au Crotoy où un ravitaille-

ment les attendra et reviendront par le même chemin. « Avec la difficulté du terrain, l’effort est équivalent à un semi-marathon, ajoute Denis Courtois, Ici plus c’est mou, plus c’est dur ! »

Les préparatifs Les bénévoles, des associations du secteur, travaillent au bon déroulement de la course. Le balisage est effectué avant la course par trois équipes. Sur Saint-Valery, Le Crotoy, et le Cap Hornu, avec le concours de la Société nationale des sauveteurs en mer, qui prête son matériel de navigation. Les trois équipes se rejoignent au centre de la baie pour terminer. Pendant l’épreuve, des commissaires de course orientent, ravitaillent et viennent en aide aux participants.

La sécurité Les pompiers, la Croix rouge et des ambulances

privées assurent la sécurité pendant l’épreuve. Un poste médical avancé sera mis en place au sein de l’école où les secouristes pourront soigner les éventuelles blessures. En cas de problème plus grave, l’association Transbaie finance un hélicoptère pour acheminer les blessés vers les hôpitaux. Concernant l’état d’urgence, Denis Courtois ne souhaite pas s’étaler sur le sujet. « Ce sont les mêmes mesures qu’ailleurs, nous allons faire ce qu’il faut et la préfecture nous dira si elle veut ajouter des choses », conclut-il.

L’environnement Certaines normes sont à respecter car la baie est une zone Natura 2000 protégée. Le GEMEL (Groupe d’études des milieux estuaires et littoraux) réalise une étude d’impact de la course sur les espèces et le milieu naturel. Les préconisations sont respectées par les organisateurs qui, une fois l’épreuve terminée laissent un terrain nickel. Quant aux coureurs, il est impératif que les gobelets, papiers et autres déchets soient jetés dans les poubelles. Denis Courtois insiste : « Rien ne doit traîner au risque de voir disparaître la course. » V. D. P. (CLP) Internet : www.transbaie.com

enfants auront droit à leur course, la Transbaby. Ils effectueront une boucle de deux kilomètres en ville encadrée par les coureurs et des instituteurs. Les inscriptions auront lieu sur place. POUR LES VISITEURS. Un village Transbaie s’installe sur le port de Saint-Valéry. Les visiteurs pourront découvrir les différents services et matériels proposés par les partenaires de l’événement. GAG. Les personnalités sont aussi partie prenantes de la course. En 2005, Bernard Kouchner a participé à l’épreuve. Ce qui a donné l’idée à Denis Courtois en 2007 d’inscrire en plus de Kouchner, Nicolas Sarkozy et François Fillon. Cette initiative, a valu à l’organisateur une visite des renseignements généraux, de la police et une sommation des services de la préfecture d’arrêter cette farce. Mais tout le monde y a cru !

En chiffres

6 500 en cinq semaines, le nombre d’inscrits 500 Le nombre de coureurs inscrits sur la liste d’attente 25 000-30 000 le nombre de spectateurs attendus 250 L’équipe de bénévoles 200 participants à la première transbaie 7 400 participants pour les 20 ans en 2009 7202.

«RÉTRO» des lecteurs de La Voix du Nord Voyagez dans le temps à travers trois thématiques: - Les métiers d’autrefois - Les loisirs - Les mariages et la famille

€

4,90 100 pages

Un hors - série intemporel avec plus de 110 photos et autant d’histoires racontées par nos lecteurs.

En ce moment chez votre marchand de journaux. sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39

1393068100VD

LES PLUS BELLES PHOTOS

Montreuillois 17

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

A deux pas de chez nous

Sur un week-end, un immense vide-maison pour fous de brocante La famille Vandenesse a trouvé une idée originale pour écouler le stock amassé par le papa en une dizaine d’années : organiser un vide-maison. Le prochain a lieu ce week-end. Passionné de brocante, Éric a déniché les objets les plus divers. Sur plus de 500 mètres carrés, un royaume éphémère des bonnes affaires. Axelle sait les trésors cachés du labyrinthe. « Il y a une mangeoire à cochons, des berceaux, une vingtaine de mobylettes, des fauteuils de toutes les époques... » Bon, la poussière fait partie du jeu mais avec un peu d’imagination, les fanas de déco trouveront mille idées pour offrir une seconde vie à ces objets qu’Éric n’a pas eu le temps de réinventer. « Il l’a fait pour d’autres, ça lui permet de changer régulièrement de décor à la maison ! » Assurer une nouvelle vie à ses trésors, c’est ce qui l’a décidé à surmonter le déchirement que la vente lui procure. « Avec papa, nous avons le projet d’acheter une

PAR ISABELLE MASTIN imastin@lavoixdunord.fr

LAVENTIE. On ne peut pas dire qu’Éric Vandenesse soit du genre à jeter. Pour avoir une idée de ce que ce routier de métier, passionné fou de brocante (et qui pour rien au monde ne raterait une soirée de ramassage des encombrants), a pu accumuler en dix ans, il faut laisser Axelle, sa fille, vous ouvrir la porte de ses hangars. Là, c’est le choc face à un mur de vieilleries qui, déjà, donnent envie de s’y faufiler : l’œil, s’habituant à la pénombre, devine un alignement de buffets, des valises rétro, une touche de formica, des tables d’intérieur ou de jardin, des outils agricoles, un beau coffre à grains, des pots à lait... Il faut regarder partout, lever le pied au bon moment, s’aplatir pour se faufiler entre deux bahuts... Et ça continue à l’étage, heureux dédale où la chouette qui y avait élu domicile a préféré partir à tire-d’ailes, dérangée par le remue-ménage. BERCEAUX ET FAUTEUILS Axelle rigole. « Pour la vente, il vaut mieux venir avec une lampe de poche ! » Tenez-vous le pour dit, si vous avez l’intention de profiter du deuxième week-end de videmaison organisé par les Vandenesse les 11 et 12 mars. Ce sera la suite d’un précédent, en février, qui, par un simple appel lancé sur la page créée par Axelle, My Little Brocante, a attiré plus de 800 curieux ! « À 10 h, il y avait déjà 200 personnes, certaines de Paris, Saint-Quentin, Amiens... » Leur cri du cœur : « C’est incroyable d’avoir stocké autant ! » Eh si.

Nous ne faisons pas ça pour l’argent, notre but est de débarrasser le hangar et de faire plaisir aux acheteurs.

Pour vous faire une idée de la vente, retrouvez d’autres photos sur www.lavoixdunord.fr, onglet Béthune.

UNE ORGANISATION STRICTE ET SOUMISE À AUTORISATION Si l’envie vous prenait demain d’organiser à votre tour un vide-maison, sachez qu’il faut vous plier à quelques règles simples. Axelle Vandenesse a commencé par « remplir un formulaire de demande auprès de la mairie de Laventie, pour ce qu’on appelle une vente exceptionnelle ». Puis c’est la commission de sécurité qui est venue sur place expertiser les conditions d’accueil du public : « Ils voulaient voir s’il y avait des extincteurs, si nous avions prévu des issues de secours... » C’est particulièrement important puisque le joyeux bric-à-brac du papa d’Axelle s’étend sur plusieurs centaines de mètres carrés. Enfin, « le maire a donné son accord ». Pour ce qui est des conditions d’accès, ils redéploieront le même dispositif qu’en février : des barrières et des rubalises le long de la rue Chavatte, pour protéger les piétons et les pâtures. « On fait aussi appel à des copains qui veillent à différents points du site et qui aident les visiteurs. »

ferme en commun. Mais il fallait faire du tri... » Pourquoi un videmaison ? « Nous y sommes allés une fois, dans le Nord ; ça marchait bien. On y a repensé... » Éric ne fait pas ça pour l’argent. Avec 10 €, on déniche un bibelot, voire un petit meuble. « On ne fait pas de prix à la tête du client », promet Axelle que son père a quand même entraînée au repérage des pros venus acheter pour trois fois rien ce qu’ils revendront à prix d’or. Une table peut partir à 20 €, une carcasse de fauteuil à 15. Une dernière surprise ? Axelle brandit... une jambe. Éric, un psychopathe ? « Elle vient d’une pharmacie, il y a le bas de contention ! Des lycéens nous en ont acheté pour un projet, ils ont cartonné ! »

Chocolat, voitures anciennes et pin up ! Après un premier week-end de vide-maison en février, Éric et ses proches remettent ça samedi et dimanche de 10 h à 18 h. Ça se passe où ? Dans l’enceinte de la ferme où se trouve le hangar d’Éric, 103, rue Delphin-Chavatte, à Laventie. Où se garer ? Dans la cour de la ferme. Sinon le long de la rue – en respectant les pâtures. Ce que vous y trouverez ? La première vente est loin d’avoir épuisé le stock, immense. Sur plus de 500 mètres carrés, il reste des trésors cachés derrière un enchevêÇa se passe quand ?

trement de chaises, fauteuils, outils agricoles, bassines galvanisées, buffets et petits meubles, tables, berceaux, bibelots, jouets, mobylettes, prie-Dieu... Tout est dans son jus, un régal pour les passionnés de brocante et de dé-

co ! Comme à la maison. Les Vandenesse

aiment recevoir, ils ont prévu du chocolat chaud, des viennoiseries, des frites aussi... Axelle a invité une amie décoratrice et tapissière de Lestrem qui fera des démonstrations de patine. Voitures rétro et pin up. Un copain d’Éric, Michaël, profite du weekend pour vendre quelques véhicules de collection, notamment une Dodge et une Pontiac 1964. Des pin up feront aussi le show, les visiteurs pourront se faire tirer le portrait par un photographe. Il enverra les clichés par mail. 9202.

18 Montreuillois

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Votre agenda

Cimetière britannique ÉTAPLES. Visite guidée du cimetière militaire britannique. Présentation du contexte (diaporama) de la Grande Guerre (1914-1918) à Étaples puis balade commentée du cimetière: historique du lieu, architecture, construction, implantation et répartition des 1079 sépultures de soldats de l’Empire britannique et des 658 tombes de soldats allemands, chinois... Sur inscription. Samedi à 14 h 30, office de tourisme. 3,70 €, adulte ; 2,70 €, enfant. Tél. : 03 21 09 56 94.

AGENDA AUJOURD’HUI

Tél. : 03 21 89 68 03.

CONSEIL MUNICIPAL ASSEMBLÉE GÉNÉRALE

RANDO PÉDESTRE

Sources. Assemblée générale de l’association Sources (gestionnaire de la bibliothèque). À 20 h, salle des fêtes, Hucqueliers.

Bourthes. Randonnée pédestre de 6 km à Bourthes, organisée par le centre socioculturel intercommunal. Covoiturage possible, départ à 9 h 15 de la place d’Hucqueliers. Ouvert à tous. À 9 h 30, salle des fêtes, Bourthes. Gratuit. Tél. : 03 21 90 91 04.

PERMANENCES Femme et citoyenne. Permanence de l’association. De 15 à 18 h, hélio Marin, Berck. Député du Pas-de-Calais. Permanence de Daniel Fasquelle ou de son assistant parlementaire. De 10 h 30 à 12 h, brasserie Le Manhattan, salle à l’étage, Hesdin.

INTERCOMMUNALITÉ Conseil communautaire. Réunion du conseil communautaire 7 Vallées comm. À 19 h, 7 Vallées entreprises, Beaurainville.

Réunion. Réunion du conseil municipal de la commune. À 19 h, mairie, Rang-du-Fliers.

DEMAIN ASSEMBLÉES GÉNÉRALES Saint-Jean-Baptiste. Assemblée générale de l’association des Riverains de Saint-Jean-Baptiste. Demain à 18 h 30, salle des Droits-de-l’Homme, mairie, Berck. Chorale mixte. Assemblée générale de la chorale mixte d’Etaples. Demain à 18 h, maison paroissiale, rue de Rosamel, Étaples.

d’une habitation, les aides financières pour la rénovation, comprendre le fonctionnement d’une caméra thermique, échanger avec d’autres sur votre projet de rénovation… l’espace info énergie 7 Vallées – Montreuillois et la communauté de communes du Haut-Pays du Montreuillois, organisent une balade thermique. Demain à 18 h, RDV Grand’Place, Hucqueliers. Tél. : 03 21 41 70 07.

LOTO Loto. Organisé par l’école de Rombly. Demain de 18 h 30 à 23 h, hall de l’école de Rombly, Étaples. 10 €. Tél. : 03 21 94 82 47.

CONFÉRENCES

POÉSIE

Dire Dieu autrement. Conférence partage avec Mgr Noyer sur un thème de son dernier livre « Dire Dieu autrement. Demain à 19 h 30, salle des fêtes, Enquin-sur-Baillons. Gratuit. Le remorquage en France. Causerie sur le thème du remorquage en France, animée par Guy Merlaud, capitaine de remorqueur en retraite. À 18 h 30, musée de la Marine, halle à la criée, Étaples. Gratuit. Tél. : 03 21 09 77 21.

Printemps des poètes. Récital avec l’association Rencontres poétiques Terre & et Mer. Demain à 20 h 15, hôtel de ville, Berck. Tarif non communiqué. Tél. : 06 89 60 19 70.

RESTOS DU CŒUR Collecte. Les bénévoles des Restos organisent leur collecte de denrées alimentaires, produits d’entretien, d’hygiène, de puériculture… Demain et samedi de 9 à 19 h, magasin Carrefour market, Hucqueliers.

DOCUMENTAIRE

SPECTACLE

Ces inconnus chez moi Spectacle qui évoque à travers des photos et des documents d’époque, le destin d’acteurs de la Première guerre mondiale qui sont venus dans nos régions. Ils sont Indiens, Canadiens, Néo-Zélandais, Australiens, Américains, Africains... Tous venus des quatre coins du monde ils côtoient le quotidien des habitants... Samedi à 20 h 30, salle de la Corderie, Étaples. 5 et 3 €, famille 12 € (2 adultes et 2 enfants). Tél. : 03 21 89 62 70. 2402.

La Sociale. Projection du documentaire La Sociale de Gilles Perret, proposée par le PCF FDG de Berck, l’Union locale CGT et La France insoumise. Cinquante places sont offertes pour celles et ceux qui voudront voir le documentaire. Demain à 20 h 30, le Cinos, Berck. Tarif non communiqué.

THÉÂTRE Famille Dé-com-posée. Soirée théâtrale avec la troupe locale Les Top’in en Bourthes qui interpréteront une pièce intitulée Famille Dé-com-posée. Demain et samedi à 20 h 30, salle des fêtes, Bourthes. 5 et 3 €.

PROCHAINEMENT ENVIRONNEMENT Balade thermique. Vous souhaitez connaître les pertes de chaleur

ASSEMBLÉES GÉNÉRALES Médaillés militaires. Assemblée

générale de la 196e section des médaillés militaires. Samedi à 11 h, mairie, Berck. Tél. : 03 21 94 99 65. BAC. Assemblée générale du Berck athlétisme Côte d’Opale. Samedi à 15 h, mairie, Berck. Club nautique. Assemblée générale du club nautique berckois. Dimanche à 10 h 30, club nautique, Berck. Union équestre. Assemblée générale de l’association hesdinoise. Ouverture des portes à 18 h 30, pour le règlement des cotisations. Samedi à 19 h, salle des fêtes, Huby-Saint-Leu. Ducellier. Assemblée générale de l’amicale des anciens de Ducellier – Valéo. Samedi à 16 h, parc de Bagatelle, Merlimont.

CARNAVAL Carnaval. Rendez-vous dès 15 h, sur la place d’Armes. De 13 h 30 à 15 h, atelier de maquillage (gratuit) avec l’association Plus belle la vie, suivi d’un défilé en ville avec la participation de l’orchestre d’harmonie d’Hesdin et d’un spectacle à la salle du Manège vers 16 h 30 avec Dominique le ventriloque et Anette. Venez nombreux et déguisés ! Samedi à 15 h, place d’Armes, Hesdin. Gratuit.

Montreuillois 19

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Services TRIER SES DÉCHETS

URGENCES

LES DÉCHETTERIES AUJOURD’HUI

13 h 30 à 18 h. Rue Verte Tél. 03 21 06 81 81.

La déchetterie de Beaumerie-Saint-Martin Elle est ouverte de 9 h à 12 h et de 14 h à 18 h. RD 138 Tél. : 03 21 05 26 94

La déchetterie intercommunale d’Ergny Elle est fermée. Hameau de Quéhen Tél. : 03 21 90 53 61

La déchetterie intercommunale de Beaurainville Elle est ouverte de 14 h à 18 h. RD 130. Tél. : 03 21 81 18 68 La déchetterie intercommunale de Berck-sur-Mer Elle est ouverte de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30.

La déchetterie intercommunale de Fruges Elle est ouverte de 9 h à 12 h. Rue du Marais Tél. : 03 21 03 30 87 ZI de la Vigogne Tél. : 03 21 89 90 60 La déchetterie intercommunale d’Étaples-sur-Mer Elle est ouverte 8 h 30 à 12 h et de

Médecins de garde

La déchetterie intercommunale de Marconnelle Elle est ouverte de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 17 h 30. Chemin des Voyeux Tél. : 03 21 86 85 56

Elle est ouverte de 12 h à 14 h et de 16 h 30 à à 19 h. Champ Sainte-Marie Tél. : 09 71 00 62 62.

Le service Médi’Ligne 62 est joignable au 03 21 71 33 33, aux heures de fermeture du cabinet des médecins traitants : la nuit de 20 h à 8 h, le samedi dès 12 h, les dimanche et jour férié. Centre antipoison : tél. : 03 20 44 44 44 ; tél. : 0 825 812 822 SOS mains : tél. : 0 826 209 575 Centre antibrûlures : tél. : 03 20 51 92 80 Allô enfance maltraitée : tél. : 119 Enfants disparus : tél. : 116 Urgence sociale SDF : tél. : 115

La piscine des Tennis du Touquet-Paris-Plage

PHARMACIES

Elle est fermée. Rond-point des Sports Tél. : 03 21 05 02 97.

Les pharmacies de garde sont consultables : par téléphone, tél. : 08 25 74 20 30 sur le site, www.servigardes.fr

DANS LE BAIN LE POINT SUR LES PISCINES AUJOURD’HUI

9 avril. Réouverture le lundi 10 avril. Avenue des Oyats Tél. : 03 21 94 75 02.

Elle est ouverte de 12 h à 14 h. Boulevard Clocheville à Desvres. Tél. : 03 21 91 63 08.

La piscine de Montreuil-sur-Mer Elle est ouverte de 17 h 19 h (grand bassin uniquement). Chemin blanc à Écuires Tél. : 03 21 06 04 85.

Aquatic & Bowling Center de Marconne

La piscine de l’Agora de Berck

Elle est fermée jusqu’au dimanche

La piscine de Desvres - Samer

HÔPITAUX

LES SERVICES DE « LA VOIX DU NORD » L’AGENCE D’ÉTAPLES Horaires L’agence est ouverte du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h.

PERMANENCE FAITS DIVERS Contact Tél. : 06 15 47 89 23.

Professionnels Tél. : 0 825 00 62 59 (0,05 € l’appel). LE SIÈGE Contact 8, place du Général-de-Gaulle CS 10549 - 59023 Lille Cedex Tél. : 03 20 78 40 40.

LES CONVOIS FUNÉBRES DEMAIN

décédée à l’âge de 70 ans. La crémation aura lieu le vendredi 11 mars, dans l’intimité familiale. Visites de 17 h à 19 h au salon funéraire des P. F. Cailleret (25, rue Andrée-Patoux). 62140 Sainte-Austreberthe - 119, route de Frévent.

SERVICE CLIENTS Nouveau numéro Tél. : 03 66 880 200 (numéro non surtaxé). serviceclients@lavoixdunord.fr

LES MARCHÉS AUJOURD’HUI À Hesdin sur la place d’Armes. Au Touquet sur la place du Marché-couvert.

DEMAIN

SAINTE-AUSTREBERTHE À 15 h, à l’église de Sainte-Austreberthe, obsèques de Mme Thérèse Lœuillet, née Grebert,

LESPINOY À 15 h, à l’église Saint-Maurice de Lespinoy, obsèques de Mme Réjane Gay, née Grémont, décédée à l’âge de 61 ans. Inhumation au cimetière de la commune. Visites de 16 h à 19 h, au salon funéraire du Fliers (43, impasse du Fliers) à Beaurainville (62990).

À Étaples-sur-Mer sur la place du Général-de-Gaulle.

(1)Offre valable pour toute commande enregistrée du 1er au 31 mars 2017 inclus d’un montant minimum de 1000 € HT – Hors volets roulants et options. Sur menuiseries PVC (fenêtres, baies, portes) et sur portails (pose sur piliers existants, hors motorisation) – non cumulable avec d’autres offres en cours. Valable pour la pose en rénovation dans les magasins participants. (2) Selon règlementation en vigueur. (3) Suivant magasins participant à l’opération.

ANNONCES CLASSÉES Particuliers Tél. : 0 811 00 62 59 (0,05 € l’appel).

Contact 155, rue de Camiers 62630 Étaples-sur-Mer Tél. : 03 21 94 60 00, fax 03 21 94 89 03, montreuil@lavoixdunord.fr Réagissez sur la page Facebook de notre édition.

CHAM de Rang-du-Fliers,tél. : 03 21 89 45 45. Clinique des Acacias de Cucq, tél. : 03 21 94 26 66. Centre hospitalier d’Hesdin, tél. : 03 21 90 16 31. Centre hospitalier Docteur-Duchenne de Boulogne-sur-Mer, tél. : 03 21 99 33 33. Clinique de la Côte d’Opale de Saint-Martin-Boulogne, tél. : 03 21 99 11 11.

LA VOIX ANNONCES Annonces de particuliers Tél. : 0 811 00 62 59 (0,05 € l’appel).

1€

1392437600VD

La piscine d’Étaples-sur-Mer

Elle est fermée. Esplanade Parmentier Tél. : 03 21 89 87 00.

pose (1)

, portails... Fenêtres, baies, portes

(1)

+30% er 17 20 s ar m 31 Du 1 au

(3)

(2)

À Berck-sur-Mer sur la place Claude-Wilquin. À Merlimont sur la place de l’Office de tourisme.

de crédit d’impôts

www.menuisierspevecistes.com

Les Menuisiers PéVéCistes Deceuninck - officiel

EXPERT PVC - 133, bd Pierre-Daunou - 62200 BOULOGNE/MER - Tél. 03.21.83.74.90 HORAIRES D’OUVERTURE : 9 H 30 - 12 H - 14 H - 18 H 30 1402.

DÉCOUVREZ L'HISTOIRE DE TOUS LES PRÉSIDENTS de la 2 ème à la 5 ème République !

Original et ludique, cet ouvrage comblera la curiosité des petits comme des plus grands.

3,90 €

seulement

1393072200VD

En ce moment chez votre marchand de journaux. sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39

Montreuillois 21

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Cinéma

FILM BABY PHONE Comédie, 1h25, Fr.

CHEZ NOUS Drame, 1h58, Fr.

HISTOIRE

SALLES - HORAIRES

0 De Olivier Casas. Avec Médi Sadoun, Anne Marivin.

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu 14:05, mer 16:00, mer lun 18:40, mer sam 21:00, jeu dim 16:15, jeu 18:50, 20:50, ven mar 14:00, Au détour d’un dîner, des révélations faites via 15:40, ven 17:30, ven dim 21:30, sam 13:50, 15:30, 17:10, 22:30, dim un babyphone créent un véritable cataclysme 14:15, 20:00, lun 16:05, 20:45, mar 19:20 GAUMONT (COQUELLES) tlj 11:00, 13:30, 15:40, 18:00, 19:55, 22:15 au sein d’une famille et de leurs amis. LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer dim 16:30, mer jeu ven sam lun mar 19:30, jeu lun 16:00, ven mar 16:15, sam 17:40, dim 18:30

★★ De Lucas Belvaux. Avec Emilie Dequenne, André Dussollier.

CINÉMA CINOS (BERCK) jeu 16:15, ven 16:30, lun 20:45, mar 18:45 LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) dim lun 18:30 Pauline est inﬁrmière à domicile, entre Lens et ALHAMBRA (CALAIS) mer ven 16:20, mer sam dim mar 20:40, jeu Lille. Proﬁtant de sa popularité, les dirigeants 18:30, sam 14:20, dim 18:20, lun 18:10 d’un parti d’extrême-droite lui proposent de LE RÉGENCY (SAINT-POL-SUR-TERNOISE) mer 20:45, jeu 19:00, ven lun les représenter aux prochaines municipales. 14:30, ven dim 21:00, sam mar 18:45, dim 17:00, lun 20:30, mar 16:30

DE PLUS BELLE (NC) De Anne-Gaëlle Daval. Avec Florence Foresti, Nicole Garcia. Comédie dramatique, 1h37, Fr.

GAUMONT (COQUELLES) tlj 15:25, 17:45, 20:15, 22:25 + mer 11:40, 14:10 + jeu ven sam dim lun mar 10:50, 13:10

Lucie est guérie. Sa famille la pousse à aller de l’avant et voir du monde… Elle fait la connaissance du charmant Clovis.

KONG : SKULL ISLAND Fantastique, 1h58, Us.

De Jordan Vogt-Roberts. (NC) Avec Tom Hiddleston, Brie Larson.

CINÉMA CINOS (BERCK) mer sam 14:15, jeu ven lun mar 16:30, jeu 18:45, sam 15:40, dim 14:00, 21:00 Des explorateurs s’aventurent au cœur d’une (3D) CINÉMA CINOS (BERCK) mer 16:30, mer mar 21:00, ven 19:00, île inconnue du Paciﬁque. Ils ne savent pas sam 21:45, dim 16:15, lun 18:45 encore qu’ils viennent de pénétrer sur le LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu ven sam dim mar 14:00, 21:30, lun 16:00, 20:50 territoire de Kong. (3D) GAUMONT (COQUELLES) tlj 11:30, 14:00, 16:45, 19:30, 22:05 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer jeu ven sam dim lun 16:00, mer jeu ven sam lun mar 21:15, dim 20:50, mar 16:20 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 14:00, 19:00 (3D) OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 16:30, 21:30

0 De Nicolas Boukhrief. Drame psychologique, 1h56, Fr. Avec Romain Duris, Marine Vacth.

LES FIGURES DE L'OMBRE Drame, 2h07, Us.

LOGAN Action, 2h16, Us.

LOVING Drame, 2h05, Us.

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu ven lun 14:00, mer jeu lun 16:15, mer 18:45, ven 17:00, 19:15, sam dim 16:00, sam 18:05, dim mar Une petite ville française sous l’Occupation. 18:50, mar 14:50 L’arrivée d’un nouveau prêtre suscite l’intérêt GAUMONT (COQUELLES) mer sam 11:00, mer jeu ven lun mar 13:30, de toutes les femmes. Il s’appelle Léon Morin. mer jeu ven sam lun mar 16:00, mer ven sam lun mar 18:30, 21:05, jeu ven lun mar 10:50, jeu 21:55, dim 11:15, 14:20, 17:00, 19:30, 22:00 GAUMONT (COQUELLES) jeu 20:10, sam 13:30 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer jeu ven dim lun mar 16:00, mer jeu ven lun mar 21:05, sam 16:20, 21:15, dim 18:30

De Théodore Melfi. ★★ Avec Taraji P Henson, Octavia Spencer.

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer sam dim mar 14:00, mer mar 16:20, mer dim mar 21:00, jeu 14:15, 16:45, ven dim 16:30, ven 18:50, L’histoire de Katherine Johnson, Dorothy ven sam 21:10, sam 18:45, lun 15:30 Vaughn et Mary Jackson, trois Afro-Américaines (VO) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) lun 18:00, 20:30, mar 18:40 GAUMONT (COQUELLES) tlj 16:25, 19:15, 21:55 + mer 11:35, 13:00 + jeu qui travaillaient pour la NASA en 1962. ven sam dim lun mar 11:00, 13:45 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 14:00, 16:30, 19:00 + mer jeu sam dim lun mar 21:30

★★ De James Mangold. Avec Hugh Jackman, Patrick Stewart.

CINÉMA CINOS (BERCK) mer dim 18:30, jeu sam lun mar 21:00, ven 21:15, mar 16:15 Dans un futur proche, un certain Logan LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu ven sam lun 13:55, mer s’occupe d’un Professeur X souﬀrant, dans un 20:45, jeu ven dim lun 20:50, sam 21:00, dim 13:45, mar 21:10 GAUMONT (COQUELLES) tlj 10:40, 13:00, 15:55, 18:45, 21:40 lieu gardé secret à la frontière mexicaine. LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer jeu ven lun mar 18:20, mer jeu 20:50, ven dim lun mar 20:30, sam dim 18:30, sam 21:45 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 14:00, 17:00 + mer jeu dim lun mar 20:30 + ven sam 20:45

★★★ De Jeff Nichols. Avec Joel Edgerton, Ruth Negga.

(VO) ALHAMBRA (CALAIS) mer 12:10, jeu 16:00, ven mar 20:40, sam 20:30, dim 14:10, lun 18:20 Mildred et Richard s’aiment et décident de se (VO) CINÉMA THÉÂTRE (MONTREUIL) mer dim 20:30 marier. Rien de plus naturel, sauf qu’il est LE RÉGENCY (SAINT-POL-SUR-TERNOISE) mer 18:30, jeu 21:00, lun 16:30 blanc et qu’elle est noire dans l’Amérique (VO) LE RÉGENCY (SAINT-POL-SUR-TERNOISE) ven 18:45, dim 19:00

■ 50 NUANCES PLUS SOMBRES 0

■ MOONLIGHT (NC) (VO) LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE)

18:30, jeu 18:10, dim 18:00, mar 18:15 GAUMONT (COQUELLES) mer ven sam dim lun 20:00, mer ven sam dim lun mar 21:55, jeu 15:10, 17:40, ven lun mar 11:45, ven lun 14:30, 17:20, mar 17:10, 19:50

mer ven lun mar 13:45, sam 15:30

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer ven sam lun

CINÉ DESVRES (DESVRES)

■ NERUDA ★★★ (VO) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) lun 14:00 ■ NOCES ★

sam 21:00, dim 17:00, mar 20:30

LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) tlj 14:00 + mer

CINÉMA THÉÂTRE (MONTREUIL) mar 20:30 OCINÉ (SAINT-OMER) mer jeu ven sam dim mar 21:30,

CINÉMA THÉÂTRE (MONTREUIL) jeu 20:30

jeu sam 16:30

■ ALIBI.COM 0

CINÉMA CINOS (BERCK) mer ven 14:15, sam 14:00, 20:00, dim mar 16:30, lun 18:45

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu ven sam dim mar 16:15, 18:00, 19:45, lun 14:10, 18:40 GAUMONT (COQUELLES) tlj 17:40, 19:50, 22:30 + mer 10:55, 15:40 + jeu ven sam dim lun mar 11:10, 13:20, 15:25 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) tlj 16:30 + mer 18:30 + jeu ven dim lun mar 21:15 + sam 21:30

CINÉMA D'HARDELOT (NEUFCHÂTEL-HARDELOT) ven 18:30, sam dim 14:30, sam 16:30 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 14:00 + mer jeu ven lun mar 16:30 + mer jeu ven sam dim lun 20:00, 22:00 + sam dim 16:00, 18:00

■ AMERICAN HONEY ★★★ (VO) ALHAMBRA (CALAIS) mer 14:30, jeu lun 20:20, ven 18:00, sam 17:30, dim 14:00, mar 15:30

■ BORN TO BE BLUE (NC) (VO) ALHAMBRA (CALAIS) mer dim 20:40, jeu 16:20, ven lun 18:30, sam 14:10, mar 16:30

■ BROTHERS OF THE NIGHT (NC) (VO) LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) jeu lun 14:00, ven 18:30, mar 18:45

■ CHANDA, UNE MÈRE INDIENNE ★

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer 20:30

■ CONNAISSANCE DU MONDE ROMA, 7 JOURS DANS LA VILLE ÉTERNELLE (NC) ALHAMBRA (CALAIS) jeu 14:30, 18:00

■ ENFANCE CLANDESTINE (NC) (VO) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mar 14:00 ■ EVA (NC) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) ven 15:00, lun 13:30, mar 13:00

■ FRONTERAS (NC) (VO) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mar 17:00 ■ GIMME DANGER ★★ ALHAMBRA (CALAIS) mer sam dim 18:30, ven 20:40 (VO) OCINÉ (SAINT-OMER) jeu mar 14:00, ven sam

jeu lun mar 18:20 + dim 11:00

■ PATIENTS ★

CINÉMA CINOS (BERCK) mer 14:10, mer lun mar 18:45, jeu ven lun mar 14:15, jeu dim 21:00, ven 18:20, sam 17:55, dim 18:30 LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu dim lun mar 16:30, mer jeu sam lun mar 18:40, ven 14:10, 21:15, sam 14:00, dim 21:00 GAUMONT (COQUELLES) tlj 16:35, 19:15, 21:45 + ven sam dim lun mar 11:15, 13:45 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer jeu ven lun mar 16:05, mer jeu ven 20:30, sam 17:15, 19:30, dim 16:15, 18:30, lun mar 21:00 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 19:00 + mer jeu ven dim lun mar 16:30 + jeu ven sam dim lun mar 14:00

■ POWER TO CHANGE - LA RÉBELLION ÉNERGÉTIQUE (NC) ALHAMBRA (CALAIS) mer 12:10, mer jeu lun 20:40, mar 18:30

■ PREMIER CONTACT ★★★★ (VO) ALHAMBRA (CALAIS) mer 14:10, mer mar 18:30, sam 20:40

■ RAID DINGUE ★★ CINÉMA CINOS (BERCK)

jeu sam 16:30, dim lun mar 14:15

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu ven lun 16:35, jeu 20:30, ven 18:45, sam 16:40, sam dim 18:40, dim 16:30, mar 17:20 GAUMONT (COQUELLES) mer jeu ven sam dim 16:35, 19:00, 21:20, jeu ven 11:20, 13:45, lun 10:40, 13:05, 15:20, 17:40, mar 11:25, 14:25, 17:20, 19:40, 22:00

LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) ven dim 13:45, sam 14:00 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 16:30, 19:00 + jeu ven sam dim lun mar 14:00 + ven sam 21:30

LE RÉGENCY (SAINT-POL-SUR-TERNOISE) mer 16:30, sam mar 21:00, dim mar 14:30

■ ROCK'N ROLL ★

CINÉMA D'HARDELOT (NEUFCHÂTEL-HARDELOT) ven sam dim 18:30

■ HARMONIUM (NC) (VO) ALHAMBRA (CALAIS) mer 12:00, ven mar 18:30,

OCINÉ (SAINT-OMER) mer jeu dim lun mar 21:30

dim 20:40, lun 16:00

ALHAMBRA (CALAIS) mer 14:30, sam 14:00, dim 16:50 GAUMONT (COQUELLES)

■ JACKIE ★★★

■ SAHARA ★

CINÉMA D'HARDELOT (NEUFCHÂTEL-HARDELOT)

mer sam dim 14:35, sam dim 12:40

mer lun 18:30, mer ven sam lun 21:00, sam dim 14:30, 16:30

■ SAM LE POMPIER : ALERTE EXTRATERRESTRE - LE FILM (NC)

■ JOHN WICK 2 (NC)

CINÉMA D'HARDELOT (NEUFCHÂTEL-HARDELOT) mer sam lun 18:30, mer ven sam lun 21:00, dim 16:30, 18:45

■ KUBO ET L'ARMURE MAGIQUE ★★

LE RÉGENCY (SAINT-POL-SUR-TERNOISE) mer 14:30, jeu 17:15, dim 11:00, lun 18:45

■ LA LA LAND ★★★ (VO) ALHAMBRA (CALAIS) mer 12:10, jeu sam 18:20, ven dim 16:10, lun 16:00, mar 20:40

(VO) LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) dim 11:00, 14:00, lun 18:25, mar 13:45

■ LA RONDE DES COULEURS (NC)

LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE)

GAUMONT (COQUELLES) sam dim 11:00 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer 14:00, sam 14:15, dim 11:00

■ SPLIT (NC)

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu 18:35, ven 19:15, 21:30, sam 13:50, 20:05, 22:15, dim 13:45, 21:00, lun 20:45, mar 21:10

GAUMONT (COQUELLES) mer jeu ven sam lun mar 22:05, jeu 16:40, ven sam lun mar 11:15, ven lun mar 14:00, sam 14:05, dim 13:55, 21:50 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer 18:30, jeu ven lun mar 13:45, sam 22:00, dim 20:45 OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 21:30 + mer ven lun 14:00 + mer jeu ven sam lun mar 19:00 + jeu mar 16:30

■ TEMPÊTE DE SABLE (NC) (VO) OCINÉ (SAINT-OMER) lun 20:00 ■ TIKKOUN (NC)

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu dim lun mar 14:00, mer jeu sam mar 21:00, ven 16:25, sam 16:10 Elizabeth Sloane est une lobbyiste impitoyable (VO) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) ven 18:50, dim 18:35, lun 21:00 réputée pour son talent hors pair. Elle entame OCINÉ (SAINT-OMER) tlj 21:30 + mer jeu ven sam dim lun 14:00 + mer un bras de fer avec les plus hautes instances ven sam dim lun mar 16:30 + mer jeu ven sam dim mar 19:00

mer 15:15, sam 16:05, dim 11:00

dim 14:30

jeu 13:45, 18:30, ven 18:20

du Congrès américain.

GAUMONT (COQUELLES)

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER)

(NC) De John Madden. Drame psychologique, 2h09, Us. Avec Jessica Chastain, Mark Strong.

MONSIEUR ET MADAME De Nicolas Bedos. ADELMAN ★★ Avec Doria Tillier, Nicolas Bedos. Comédie dramatique, 2h00, Fr. Le jour des funérailles de son célèbre époux, Sarah Adelman conﬁe ses secrets de famille à un jeune écrivain. T2 TRAINSPOTTING

www.laboutiquedeslecteurs.fr

lun 16:30, dim 19:00

ségrégationniste de 1958. MISS SLOANE

Rendez-vous sur

LES SÉANCES DU 8 AU 14 MARS

(VO) LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) sam 18:55 LA TRAVIATA (OPÉRA) (NC) De Willy Decker. Dans le Paris mondain, le provincial Alfredo Opéra, 2h54, Us. séduit la courtisane de toutes les attentions Violetta. Celle-ci se donne corps et âme à cet amour rédempteur mais le père d’Alfredo, craignant pour l’honneur de son ﬁls, oblige Violetta à tout abandonner…

LA CONFESSION

Découvrez notre sélection de DVD et plongez dans la culture et l’histoire de notre région.

★★ De Danny Boyle. Comédie dramatique, 1h57, Gb. Avec Ewan McGregor, Jonny Lee Miller.

CINÉMA CINOS (BERCK) ven 20:30

■ LA VALLÉE DES LOUPS (NC)

ALHAMBRA (CALAIS) mer 16:20, ven 20:40, sam 15:40,

■ LE MISANTHROPE (THÉÂTRE) (NC) dim 11:00, lun 20:00, mar 14:00

CINÉMA CINOS (BERCK) mer 16:15, mer dim lun 21:00, jeu ven lun mar 14:15, jeu mar 18:30, ven sam 18:45, sam dim 14:00 LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mer jeu ven 14:00, mer lun mar 18:00, mer jeu ven sam lun mar 21:00, jeu ven dim 16:15, jeu 18:40, sam 16:10, 18:45, dim 18:35, 20:50, lun mar 16:00 LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) tlj 14:00 + mer 20:30 + jeu ven sam lun mar 18:55 + dim 18:20

(VO) ALHAMBRA (CALAIS) tlj 18:30 + mer 14:10 + mer jeu ven dim lun mar 16:20 + mer jeu sam dim lun mar 20:40 + ven 20:50 + sam 14:20, Vingt ans plus tard, Mark Renton revient au 16:10 + dim 14:00

seul endroit chez lui. Ses amis l’attendent. D’autres vieilles connaissances aussi.

■ LA SOCIALE (NC)

■ LES CONTES DE LA MÈRE POULE (NC)

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) lun 14:00

■ LES NOUVELLES AVENTURES DE FERDA LA FOURMI (NC)

LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE)

■ TOUS EN SCÈNE ★★★ mer 16:20, sam dim 14:00

GAUMONT (COQUELLES) mer 14:20, 17:10, sam dim 10:30, 12:45, 15:05, 17:25

LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE) mer sam dim 13:45

(3D) CINÉMA THÉÂTRE (MONTREUIL) mer 15:30

ALHAMBRA (CALAIS) mer 17:30, sam 16:30 (CINÉ-BÉBÉS) ALHAMBRA (CALAIS) dim 16:30

OCINÉ (SAINT-OMER)

CINÉMA CINOS (BERCK) mer 18:30, jeu 21:00, sam dim

LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER) mar 14:30, 20:30

■ LION ★

18:45, lun 16:30

GAUMONT (COQUELLES) tlj 19:10 + mer ven sam dim lun mar 16:40

■ LUMIÈRE ! L'AVENTURE COMMENCE (NC) LES STARS (BOULOGNE-SUR-MER)

mer sam dim 14:00, mer dim 16:30

■ UNE IDÉE FOLLE (NC) ■ UN SAC DE BILLES ★

ALHAMBRA (CALAIS) mer dim 18:30, jeu lun 20:40, ven 16:00, sam mar 16:30

CINÉ DESVRES (DESVRES) mer ven 20:30, sam 17:00 CINÉMA THÉÂTRE (MONTREUIL) mer 17:30, dim 15:30

jeu 20:00, sam 16:30

■ WANDA (NC) (VO) LES 3 AS (LE TOUQUET-PARIS-PLAGE)

OCINÉ (SAINT-OMER) mar 20:00

dim 11:00, 20:45

■ MANON LESCAUT (OPÉRA) (NC)

3402.A

Carnets et avis

LE CARNET

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Monsieur Michel LAMART (✝), son époux Jean-Michel LAMART et Françoise MOULIER, Thierry et Danièle LAMART-RYCHLIK, Corinne et Dominique BOUCHEZ-LAMART, Nathalie LAMY-LAMART et Philippe DUVEAU, ses enfants Sara, Léa, Angélique et Vincent, Anthony et Sabine, Alexis, Morgane et Julien, Kevin, Ophélie, ses petits-enfants Maël, son arrière-petit-fils Madame Béatrice MAVAUT, sa sœur Madame Philomène TESSIER-LAMART, sa belle-sœur Ses neveux, nièces, Toute la famille,

Avis de décès Conchil-le-Temple Tigny-Noyelle Elisabeth BREVIER-PRUVOT, son épouse Ludovic et Cindy BREVIER-VERDIER, ses enfants Lucas, Tom, ses petits-fils

survenu le jeudi 2 mars 2017, à Amiens. La cérémonie religieuse aura lieu le jeudi 9 mars 2017, à 14 h 30, en l’église d’Yvetot-Bocage (50), près de Valognes dans le Cotentin.

Cet avis tient lieu de faire-part. 1393922100

Madame Joceline LAMART

ont la douleur de vous faire part du décès de

Remerciements

née DEVISSE Retraité de la fondation Hopale

Monsieur Aimé BREVIER

survenu à Berck, le mercredi 8 mars 2017, à l’âge de 82 ans.

survenu à Rang-du-Fliers, le mardi 7 mars 2017, à l’âge de 80 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le vendredi 10 mars 2017, à 14 h 30, en l’église de Tigny-Noyelle. Réunion à l’église à 14 h 30. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de Tigny-Noyelle, dans la sépulture familiale. Dans l’attente des funérailles, Monsieur BREVIER repose au salon funéraire des Pompes Funèbres Pocholle, 8, les Allées à Verton (62180). Visites de 9 heures à 19 heures. La famille sera présente de 17 heures à 19 heures. Pas de plaques, que des fleurs naturelles, s’il vous plaît.

Ils vous prient d’assister aux funérailles qui seront célébrées, le samedi 11 mars 2017, à 10 heures, en l’église Saint-JeanBaptiste de Berck-Ville. Réunion à l’église à 10 heures. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière dudit lieu dans le caveau de famille. Dans l’attente des funérailles, Madame LAMART repose au salon funéraire Résibeau, rue de l’Eglise à Berck. Visites de 9 heures à 19 heures.

68180 Conchil-le-Temple - 23, rue des Aubépines

1393836700

Equihen-Plage Laurence et Eric DEWILDER-DUFEUTREL, Ludovic et Yasmine DUFEUTREL-CHAMPION, Karine et Pascal DELGRANGE-DUFEUTREL, Emilie et Martin DELERUE-DUFEUTREL, ses enfants Gérard BRUCHET, son compagnon Audrey et Vincent, Maxime, Sixtine, Thomas, Thibault, Perrine, Théo, Mahé, Jeanne, Charlie, ses petits-enfants Manon, son arrière-petite-fille René (✝) et Marguerite ROUSSEAU-MERLIN, ses parents Ses sœurs, frères (✝), belles-sœurs, beaux-frères, Ses neveux, nièces, Et toute la famille,

Boulogne-sur-Mer - Saint-Léonard Madame Jeanine LIEGEOIS-ANSEL, son épouse Madame Évelyne LEBACQ, Madame Édith BOUCHERY et Monsieur Alain DOYER, ses enfants Monsieur Vincent LEBACQ et Madame Audrey AUBERT, Mademoiselle Véronique LEBACQ (✝), Mademoiselle Julie LEBACQ, Madame Heidi BOUCHERY et Monsieur Fidel BADIA CODINA, ses petits-enfants Aran BADIA-BOUCHERY et Maëlys LEBACQ, ses arrière-petits-enfants Ses frères, sœur, beaux-frères (✝), belles-sœurs, Ses neveux, nièces, cousins, cousines, Toute la famille, Ses amis, Son médecin, Ses infirmières, Ses aides-soignantes,

De la part de : Dominique EURIN et Yanping ZHANG, Camille, Gabriel et Chloé, Bernadette et Jean-Pascal LEULIET-EURIN, Julie et Ahmed, Hélène, ses enfants et petits-enfants. Pompes Funèbres BAILLARD - AUDRUICQ ✆ 03.21.35.31.54 - 03.21.85.14.14 1393860000

ont la douleur de vous faire part du décès de

Monsieur Jean LIEGEOIS

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Jeanne DUFEUTREL

survenu à Boulogne-sur-Mer, le mardi 7 mars 2017, à l’âge de 86 ans.

survenu à Saint-Martin-Boulogne, le mercredi 8 mars 2017, dans sa 75e année.

Ses obsèques seront célébrées le samedi 11 mars 2017, à 10 h 30, en l’église de Saint-Léonard, où l’on se réunira. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de Saint-Léonard, dans le caveau de famille.

née ROUSSEAU veuve de Monsieur Emile DUFEUTREL Ses obsèques religieuses seront célébrées le samedi 11 mars 2017, à 15 heures, en l’église Saint-Pierre d’Equihen-Plage, où l’on se réunira. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu dans le caveau de famille, au cimetière dudit lieu. Les visites seront reçues au domicile de 15 à 19 heures. 62224 Equihen-Plage - 10, rue Charles Cazin

Le présent avis tient lieu de faire-part. Dans l’attente de ses obsèques, Monsieur LIEGEOIS repose chez les pompes funèbres Sotty, centre funéraire du boulonnais (ancien bâtiment Trollé), 44-54 rue de Bréquerecque à Boulogne-sur-Mer, où la famille recevra de 15 heures à 18 heures. Vous pouvez déposer vos condoléances sur le site internet des pompes funèbres Sotty : www.pf-sotty.fr Pompes Funèbres SOTTY ✆ 03.21.80.33.33 44/54 rue de Bréquerecque - 62200 BOULOGNE-SUR-MER 49 route Nationale - 62360 ISQUES ✆ 03.21.80.47.17

Pompes Funèbres BETTE - Le Choix Funéraire LE PORTEL - 2, rue Mgr-Haffreingue ✆ 03.21.31.99.18 OUTREAU - chemin de Berquen ✆ 03.21.91.92.00 1393964400

1393848000

CHER ABONNÉ

Vous avez une question concernant votre abonnement ? Par téléphone en appelant le

Une présence, une parole, une pensée, une plaque, une fleur, une prière, tous ces témoignages de sympathie et marques de votre affection nous ont été d’un profond réconfort lors du décès de

Du fond du cœur, nous vous disons merci. 1393925700

Pompes Funèbres POCHOLLE (successeur des PF J.L PECQUART) 8, les Allées - 62180 VERTON ✆ 03.21.09.43.27

Zutkerque

Monsieur André EURIN

Pompes Funèbres RÉSIBEAU 8, rue Henri-Alquier - 62600 BERCK-SUR-MER ✆ 03.21.09.02.52

Cet avis tient lieu de faire-part.

1802.

Monsieur Louis AUBERT

Responsable des études de la société Oreaing

ont la douleur de vous faire part du décès de

Ses amis,

Co onttactezz vottree Servvice Cliients

ont la douleur de vous faire part du décès de

Dans l’attente de ses funérailles, Louis repose à la chambre funéraire Lepresle, 2C, route de Valognes à Montebourg (50310).

Madame le docteur ROUSSEL, son médecin La direction et le personnel des Oyats, Le personnel de l’HAD Et ses amis,

Yolande et Daniel BOUTOILLE-BREVIER, Françoise HURÉ-PRUVOT et Roger HORNOY, Jacques et Françoise PRUVOT-DALLONGEVILLE, ses sœur, beaux-frères et belles-sœurs Ses neveux et nièces, Toute la famille,

La direction et l’ensemble du personnel de la société Oreaing,

Par mail : serviceclients@lavoixdunord.fr

Pour trouver ce que vous cherchez, rendez-vous chaque dimanche dans La Voix Annonces.

OR GA NI SÉ PA R

HAUTS-DE-FRANCE

lIG UE HAU TS- DE- FRA NCE

ATHLe

R U O T IL A R T N A UwwRw.uBrbantrail-tour.fr 2017 e l l e r u t l u c e t r e v u o c é 10 km de d e l l i v a l s r e v a r t à e v i t et spor

s r a m 5 2 I S ARRA

CONSERVATOIIRE

BEFFROI 1393075800VD

MUSÉE DES BEAUX-ARTS

Sports

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Le PSG éliminé, battu 6-1 à Barcelone après une fin de match hallucinante Un retard de quatre buts à combler, personne ne l’avait fait en compétition UEFA. Mais Barcelone n’est pas n’importe quel club et a fait vivre l’enfer au Paris SG dans un Camp Nou enflammé, arrachant dans les derniers instants sa qualification pour les quarts de finale de la Ligue des champions (0-4, 6-1). FOOTBALL.

catastrophe qui a fini par arriver. Aussitôt l’engagement donné, c’est un flot interminable d’offensives blaugrana que la formation parisienne a dû s’échiner à contenir, très laborieusement. Empoisonnée par le remuant Neymar, la défense parisienne, pourtant renforcée par son capitaine Thiago Silva, fut aussi poreuse qu’elle était restée étanche le 14 février à Paris.

Ligue des champions.

Incroyable performance ! Alors que le Barça avait encaissé quatre buts au match aller, et que l’Uruguayen Edinson Cavani pensait avoir libéré le PSG en marquant un précieux but à l’extérieur à la 62e minute, ce sont les Barcelonais qui disputeront les quarts de finale de la Ligue des champions. Luis Suarez dès la troisième minute, Andrés Iniesta poussant Layvin Kurzawa au contre-soncamp (40e), puis Neymar provoquant un penalty transformé par Lionel Messi (50e) : les Barcelonais ont fait vivre un calvaire à des Parisiens aussi brouillons et inhibés qu’ils avaient été ambitieux et appliqués à l’aller. TERRIBLE DÉSILLUSION Malgré tout, les hommes d’Unai Emery pensaient avoir fait le plus dur en marquant, grâce à Edinson Cavani servi par Layvin Kurzawa, à la 62e minute du match. Mais Neymar a relancé les Barcelonais en inscrivant deux buts en deux minutes (88e, 90e + 1 sp), sur coup franc direct puis sur penalty, alors que le stade ne semblait plus y croire. Et au bout du temps additionnel, dans une ambiance assourdissante, c’est Sergi Roberto qui a offert la qualification au Barça (90e + 5). Pour le PSG, quart de finaliste de la compétition reine lors des quatre dernières saisons, c’est un sort logique au vu de l’adversaire. Mais c’est une sacrée déception au vu du match aller, qui avait vu le PSG surprendre l’Europe du foot en fessant le Barça 4-0 au Parc des Princes, en le pressant très haut et le sevrant de ballons. Au Camp Nou, il a évolué très bas, semblant craindre un scénario

LA VOIX DE Jean-Philippe Mailliez C’était la « debandada » Pour la troisième fois en quatre ans, Paris a été terrassé par sa bête noire. Humilié. Et ce matin, toute l’Europe se marre. Après la démonstration de l’aller, le PSG n’imaginait pas entrer dans la légende de la C1 de cette façon. Pas exceptionnel (un petit Messi), le Barça l’a pourtant eue, sa « remontada ». 1071.

C’est un flot interminable d’offensives blaugrana que la formation parisienne a dû s’échiner à contenir, très laborieusement.

On est dans la dernière minute du temps additionnel. Roberto trompe Trapp et fait chavirer le Camp Nou. Historique ! PHOTO AFP

FC BARCELONE - PARIS SG : 6-1 (0-4 À L’ALLER) Buts : Suárez (3e), Kurzawa (40e csc), Messi (50e sp), Neymar (88e, 90e + 1 sp), Roberto (90e + 5) pour le FC Barcelone ; Cavani (62e) pour le Paris SG. Avertissements aux Barcelonais Piqué (23e), Busquets (36e), Rakitic (61e), Neymar (64e), Suárez (67e) ; aux Parisiens Matuidi (5e), Draxler (14e), Cavani (42e), Marquinhos (90e), Verratti (90e + 4). e ● FC Barcelone : Ter Stegen ; Mascherano, Piqué, Umtiti ; Rafinha (Roberto 76 ), Busquets, Rakitic (André Gomes 84e), Iniesta (cap.) (Turan 65e) ; Messi, Suárez, Neymar. Entraîneur : Luis Enrique. e ● Paris SG : Trapp ; Meunier (Krychowiak 90 + 3), Marquinhos, Thiago Silva (cap.), Kurzawa ; Verratti, Rabiot, Matuidi ; Lucas (Di María 55e), Cavani, Draxler (Aurier 75e). Entraîneur : Unai Emery.

On a surtout assisté à la « debandada » de Parisiens trop bas, trop passifs, mentalement friables. Ils se sont fait marcher dessus, et ce nouvel échec renvoie aux doutes habituels : prévu pour devenir un grand d’Europe, Paris coince encore. Et dans les prochains mois, il va y avoir tempête dans des crânes qataris. Le plan quinquennal du président Al-Khelaïfi n’a toujours pas permis au PSG de tutoyer les dynasties royales du foot européen. Avec cette litanie : que changer pour décoller enfin ?

Le PSG, qui a concédé beaucoup trop de coups de pied arrêtés dans des zones dangereuses, a pourtant eu les occasions de se mettre à l’abri d’une telle déroute, quand, alors que le Barça poussait autant qu’il pouvait pour réduire la marque, Angel Di Maria – entré en cours de match – emmenait de bons ballons de contre pour Edinson Cavani, qui a notamment touché le poteau. Mais le réalisme était du côté du Barça, qui a ainsi réussi l’une des plus belles performances du football moderne. La terrible désillusion du match retour ne doit pas faire oublier la magnifique performance des Parisiens au match aller. Mais le résultat d’hier montre tout ce qui les sépare encore des plus grands clubs d’Europe et du monde. Ceux qui savent qu’une qualification se joue en 180 minutes. Des clubs dont le Barça d’hier est l’un des plus éclatants représentants.

LIGUE DES CHAMPIONS HUITIÈMES DE FINALE HIER ៑FC Barcelone - PARIS SG...................... 6-1 (0-4) Lire ci-dessus. ៑Borussia Dortmund - Benfica................ 4-0 (0-1) – Buts : Aubameyang (4e, 61e, 85e), Pulisic (59e).

MARDI 14 MARS, 20 H 45 ៑Juventus - FC Porto..................................... (2-0) ៑Leicester - Séville....................................... (1-2)

MERCREDI 15 MARS, 20 H 45 ៑MONACO - Manchester City....................... (3-5) ៑Atlético Madrid - Bayer Leverkusen.......... (4-2)

DÉJÀ JOUÉS ៑Arsenal - Bayern Munich...................... 1-5 (1-5) ៑Naples - Real Madrid............................ 1-3 (1-3) ៑ Entre parenthèses, le score à l’aller. ៑ Tirage au sort des quarts de finale le vendredi 17 mars à midi.

Battu 1-0 à l’aller à Benfica, Dortmund a renversé les Portugais 4-0 au retour, avec un triplé d’Aubameyang, pour se qualifier pour les quarts de finale de la C1. PHOTO AFP

Sports 25

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Lyon veut mettre la Roma à sa botte

Les Dunkerquois n’ont pas fait le poids face aux Parisiens Dominés logiquement par le Parais SG, leader du championnat, les Dunkerquois n’ont jamais fait illusion. PAR THOMAS LOISEL sports@lavoixdunord.fr

HANDBALL.Division 1.

FOOTBALL.

Après avoir fait un pas en avant en s’imposant face à Sélestat (2921), les Nordistes n’ont pas été en mesure de surfer sur cet élan. Si le pedigree de l’adversaire explique pour beaucoup ce revers, leur passivité défensive alimentée

On ne joue certes pas dans la même catégorie, mais on a joué en victimes dès le début. MICKAËL GROCAUT de prestations inégales et de cinq premiers jets de sept mètres manqués ont précipité leur chute.

Ligue Europa.

Lyon, dernier représentant français en Ligue Europa, voudra prendre sa revanche sur l’AS Rome, ce soir lors des huitièmes de finale aller. Dix ans ont passé, mais l’affront de la Roma au stade Gerland en huitièmes de finale retour de la Ligue des champions (0-0, 0-2) est toujours dans la mémoire des supporters. Si Mancini, auteur d’un but d’anthologie face à la bande à Réveillère, n’est plus là, Luciano Spalletti est toujours l’entraîneur du club de la « Louve » pour préparer un coup similaire. Alexandre Lacazette (sur la photo) et l’OL, qui veulent remporter la C3 afin de participer à la prochaine C1, ne doivent pas se rater, sachant que la qualification via la L1 semble illusoire. Gare au sursaut du club italien, deuxième de Serie A qui reste sur trois défaites lors de ses quatre derniers matchs, et notamment dimanche à Naples en championnat (1-2). Si Totti, autre rescapé de l’exploit de Gerland, devrait débuter sur le banc, le duo d’attaque Salah - Dzeko avec le métronome Nainggolan juste derrière animeront le jeu romain. LYON - AS ROME, ce soir (21 h 05), sur beIN 1. Arbitre : M. Taylor (Ang). – LYON : A. Lopes ; Rafael, Mammana, Diakhaby, Morel ; Gonalons (ou Tousart), Tolisso ; Valbuena, Fekir, Cornet ; Lacazette. – AS ROME : Allison ; Manolas, Fazio, Juan Jesus ; Bruno Peres, De Rossi, Strootman, Emerson ; Salah, Nainggolan ; Dzeko.

FOOTBALL LIGUE EUROPA ៑Apoel Nicosie - Anderlecht............ ce soir, 19 h ៑Rostov - Manchester United........... ce soir, 19 h ៑Copenhague - Ajax Amsterdam...... ce soir, 19 h ៑LYON - AS Rome......................... ce soir, 21 h 05 ៑Celta Vigo - Krasnodar ............... ce soir, 21 h 05 ៑Schalke 04 -

Borussia Mönchengladbach.. ce soir, 21 h 05 ៑Olympiakos - Besiktas ............... ce soir, 21 h 05 ៑La Gantoise - Genk..................... ce soir, 21 h 05 ៑ Matchs retour le 16 mars.

CFA - GROUPE B ៑Fleury-Mérogis - B.-Billancourt ............ Reporté

ANGLETERRE ៑Manchester City - Stoke ............................... 1-1

ESPAGNE ៑La Corogne - Bétis Séville ............................ 1-1

HANDBALL DIVISION 1 MASCULINE ៑Aix-en-Provence - Sélestat ....................... 33-28 ៑Ivry - Saran ................................................ 35-31 ៑Montpellier - Saint-Raphaël...................... 33-25

៑Nantes - Créteil.......................................... 35-29 ៑Nîmes - Cesson-Rennes ............................ 30-24 ៑Paris SG - DUNKERQUE ............................. 36-29 Clubs Pts J. G. N. P. p. c. 1 Paris SG 32 17 16 0 1 591 467 2 Nantes 31 17 15 1 1 537 454 3 Montpellier 24 17 12 0 5 543 464 4 Saint-Raphaël 24 17 11 2 4 463 436 5 Chambéry 18 16 9 0 7 459 428 6 Aix-en-Provence 17 17 8 1 8 507 512 7 Toulouse 17 16 7 3 6 457 474 8 Nîmes 15 17 7 1 9 464 478 9 Ivry 14 17 5 4 8 467 486 10 Saran 14 17 5 4 8 509 544 11 DUNKERQUE 11 17 5 1 11 444 496 12 Cesson-Rennes 11 17 4 3 10 446 475 13 Créteil 7 17 3 1 13 474 544 14 Sélestat 1 17 0 1 16 397 500

LIGUE DES CHAMPIONS - POULE A ៑Flensburg - Schaffhausen.......................... 31-26 Clubs Pts J. G. N. P. p. c. 1 FC Barcelone 23 13 11 1 1 377 326 2 Paris-SG 22 13 11 0 2 410 359 3 Veszprem 16 13 7 2 4 347 337 4 Flensburg 15 13 7 1 5 354 332 5 Kiel 12 13 5 2 6 329 334 6 Wisla Plock 8 13 3 2 8 339 365 7 Bjerringbro-Silkeborg 6 13 3 0 10 327 365 8 Schaffhausen 2 13 1 0 12 338 403

Il n’y a eu aucun suspense et le score final ne reflète pas entièrement la supériorité des Parisiens face l’USDK d’Afgour. PHOTO ARCHIVES MARC DEMEURE

Rapidement dépassé (7-3, 13e) et très vite sanctionné de jouer à deux pivots, laissant le PSG marquer dans le but vide (14-7, 23e), Dunkerque était déjà loin du compte à mi-chemin (20-12). Si le duo Pelayo - Pejovic faisait oublier les absences de Mamic et Soudry, le collectif dunkerquois était à la peine (26-14, 38e). Force est de constater que ce PSG-là ne laissait que des miettes (31-20, 48e) malgré une attaque plus en verve sur la fin. « On ne joue certes pas dans la même catégorie, mais on a joué en victimes dès le début », soulignait Mickaël Grocaut. Seules les défaites de Cesson-Rennes et de Créteil donnaient un peu de baume au cœur à l’USDK. PSG - USDK : 36-29 (20-12). – PSG : Omeyer (14 arrêts dt 4/6 pen), Skof (1/1 pen), Gaudin (0/1 pen) ; Omeyer (1/1), Gensheimer (5/8 dt 2/2 pen), Mollgaard (1/2), Kounkoud (2/2), Barachet (4/4), Garain (1/2), Abalo (2/3), L. Karabatic (4/6), Hansen (6/7 dt 1/1 pen), Narcisse (2/2), Nielsen (2/2), N. Karabatic (6/10). – USDK : Demaille (3 arrêts dt 0/1 pen), Annotel (4 arrêts dt 0/2 pen) ; Demaille (1/1), Billant (2/3), Afgour (3/4), Lamon (3/3), Nagy (2/7), Emonet (2/6 dt 0/1 pen), Grocaut (0/1), Pejovic (6/6 dt 3/3 pen), Pelayo (6/ 10), Joli (0/3 dt 0/2 pen), Nieto (3/4), Butto (1/3 dt 0/2 pen).

Ségolène Lefebvre vers un sacre prématuré BOXE. Championnat WBF. Depuis les Jeux de Rio et les six médailles françaises, la boxe a retrouvé du souffle. Les télévisions reviennent, de nouveaux promoteurs se dévoilent, mais les structures de la discipline sont toujours aussi opaques et illisibles. La World Boxing Foundation est une fédération mineure non reconnue par la FFC qui empoche cependant les taxes afférentes à l’organisation d’événements majeurs. Or celui qui est proposé demain à Douai (1) n’est autre qu’un championnat du monde, dont la validité ne vaut que pour Ségolène Lefebvre (23 ans) et toute l’équipe de Robert Pantigny, son entraîneur. La boxeuse est talentueuse, très bonne technicienne, dotée d’une droite qui fait mouche avec justesse. Sa condition physique pré-

parée par près de 150 rounds en deux mois avec des sparringpartners qui tiennent la route devrait lui permettre de tenir la distance. Mais elle ne compte que six combats au compteur pour autant de victoires. Elle sera pourtant favorite face à Simone da Silva Duarte (33 ans), la Brésilienne qui lui disputera le titre vacant. La visiteuse a plus de bouteille : sa carte de visite est riche de 25 combats (15V-10D). Mais elle a perdu six fois sur ses sept dernières sorties. Pantigny est conscient de la situation. Son engagement pour la boxe ne manque pas de noblesse et de dignité. Mais il aura du mal à nous faire croire que le choc entre son élève, aussi douée soitelle, et sa rivale répond aux critères d’un championnat du monde. ROGER DEMEURE 1. À 19 h au complexe sportif Gayant.

Le podium paraît accessible pour la jeune Douaisienne. 2071.

26 Sports

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

« Julian Alaphilippe, c’est le Peter Sagan français ! »

EN BREF MONACO QUALIFIÉ POUR LES QUARTS DE FINALE BASKET-BALL. Monaco s’est qualifié pour les quarts de finale de la Ligue des champions en battant l’AEK Athènes 95 à 87 en Principauté, après avoir perdu d’un point à l’aller.

BMC INTOUCHABLE, CARUSO PREMIER LEADER CYCLISME. Les coureurs de la BMC ont remporté le contre-la-montre par équipes inaugural de Tirreno Adriatico, sur 22,7 km, et Damiano Caruso a endossé le maillot de leader. Sur ce parcours plat de bord de mer, ils ont devancé la Quick Step de Tom Boonen et Zdenek Stybar, la FDJ de Thibaut Pinot et la Movistar de Nairo Quintana. Les perdants sont les Sky : pénalisés par l’incident dont a été victime Gianni Moscon (roue cassée), ils ont fini très loin (18es à 1’42).

L’Auvergnat a pris la tête de Paris-Nice en dominant un solide Contador dans le chrono individuel du mont Brouily. C’est un candidat crédible à la victoire finale. L’an passé, il avait séduit tout le monde au critérium d’Hellemmes…

LES BLEUES MARQUENT LES ESPRITS FOOTBALL. Les Bleues ont remporté la SheBelieves Cup, un tournoi amical opposant quatre des cinq meilleures nations. Lors de la dernière journée, elles ont battu les États-Unis 3-0 grâce à des buts de Camille Abily (9e sp, 63e) et d’Eugénie Le Sommer (10e). À moins de six mois de l’Euro, elles ont fini ce tournoi grâce à deux victoires, face aux États-Unis (3-0) et à l’Angleterre (2-1), et à un nul contre l’Allemagne (0-0).

AU MONT BROUILLY, PAR FRÉDÉRIC RETSIN sports@lavoixdunord.fr

CYCLISME. Paris-Nice. Frédéric Vandenboorgarde applaudit largement à l’autoritaire prise de pouvoir de Julian Alaphilippe dans les vignes du Beaujolais : lauréat de l’étape, dix-neuf secondes devant un grand Alberto Contador (Trek), et nouveau leader du classement général.

DUPONT APPELÉ RUGBY. L’encadrement du XV de France a appelé le jeune demi de mêlée de Castres Antoine Dupont en renfort pour préparer le déplacement samedi en Italie dans le Tournoi des six nations pour pallier un éventuel forfait de Maxime Machenaud, très incertain.

GASQUET OPÉRÉ DE L’APPENDICITE

Avec le maillot jaune, je dois penser un peu à la victoire. Mais il reste des étapes très difficiles. Tout peut encore arriver.

TENNIS. Richard Gasquet a été opéré de l’appendicite et ne pourra pas participer aux Masters 1000 d’Indian Wells (9-19 mars) et de Miami (22 mars-2 avril). Sa convalescence rend très incertaine sa présence pour le quart de finale de la Coupe Davis face à la Grande-Bretagne (7-9 avril) à Rouen.

L’ADIEU À LA LÉGENDE KOPA FOOTBALL. De Florentino Perez, président du Real Madrid, à Just Fontaine, inséparable équipier en équipe de France, le monde du football est venu rendre à Angers un dernier hommage au légendaire Raymond Kopa, décédé vendredi à 85 ans. La cathédrale Saint-Maurice, qui peut accueillir jusqu’à 1 200 personnes, était pleine à craquer pour les funérailles du « Napoléon du football ».

C’est que l’organisateur du Guidon d’Or hellemmois a gardé un remarquable souvenir de sa dernière tête d’affiche ! Alaphilippe (deux fois 2e de la Flèche wallonne et 2e de Liège-Bastogne-Liège 2015) venait de confirmer son statut de star montante : « Il était arrivé de Paris en début d’après-midi. Il avait pris le temps de s’intéresser au village dressé dans les rues de la commune. Et il s’était amusé de quelques tours de roues avec les cyclos et les enfants. » À l’issue de la soirée, le nouveau Maillot Jaune s’était retrouvé dans un restaurant de la place Rihour pour dîner avec Adrien Petit, également séduit par le personnage. « C’est le Peter Sagan français ! », s’est-il encore exclamé hier.

LE VOLLEY-BALL CAMBRÉSIEN EST EN DEUIL VOLLEY-BALL. L’ex-international ukrainien Yuriy Korovyanskyy, qui remporta le championnat d’Europe et la Coupe du monde 1991 avec l’URSS (près de 300 sélections), est décédé hier à Cambrai à 50 ans. En juin, l’ancien réceptionneur-attaquant, qui avait passé sa 1re saison en France à Tourcoing (1995-1996) avant de remporter le championnat de France avec Paris en 1998, de revenir dans le Nord à Halluin et de finir sa carrière de joueur à Cambrai en 2006, avait été diagnostiqué de la maladie de Charcot. Une maladie neurologique qui attaque directement les cellules nerveuses responsables du contrôle des muscles volontaires.

À LA TÉLÉVISION 10.00

RUGBY À XIII

BEINSPORTS 2 DIRECT

18.55

FOOTBALL

BEINSPORTS 1 DIRECT

Sydney Roosters / Canterbury NRL. 2e journée.

Rostov / Manchester Utd Europa League. 8e de ﬁnale aller.

11.55

20.40

SKI FREESTYLE

L’ÉQUIPE DIRECT

13.15

L’ÉQUIPE DIRECT

15.25

Paris - Nice 5e étape. 3071.

21.00

FOOTBALL

BEINSPORTS 1 DIRECT

Lyon / AS Rome Europa League. 8e de ﬁnale aller.

Tirreno Adriatico 2e étape. À Lido Di Camaiore.

CYCLISME

DIRECT

Carcassonne / Biarritz Pro D2. 24e journée.

Championnats du monde Bosses parallèles H. S. Nevada.

CYCLISME

RUGBY

CANAL+ SPORT

FRANCE 3 DIRECT

02.00

BASKET

BEINSPORTS 1

Oklahoma City / San Antonio NBA. Saison régulière.

DIRECT

17 Ça faisait 17 ans que le maillot jaune de Paris-Nice n’avait pas été porté quatre jours de suite par un coureur tricolore. Cette semaine, Alaphilippe succède à Démare qui menait le classement général depuis dimanche. En 2000, Laurent Brochard avait porté le maillot de la 2e à la 5e étape. Pour l’anecdote, le dernier lauréat français de Paris-Nice s’appelle Laurent Jalabert (1997).

Le puncheur auvergnat, de caractère malicieux et de nature casse-cou, a enlevé le premier chrono de sa carrière. PHOTO AFP

Parti une heure et demie plus tôt, l’Arrageois a été séduit, devant son poste de télévision, par le culot et les trajectoires au cordeau d’Alaphilippe qui a ainsi posé ses adversaires à bonne distance. « Il est exceptionnellement agile. Il se lance toujours à fond dans les virages, dit encore Petit. Il n’a jamais peur. »

étapes très difficiles. Tout peut encore arriver. Mes adversaires ne lâcheront rien. Tout peut encore arriver. » Mais il n’aurait quand même pas reconnu le col de la Couillole (15 km, samedi au final de l’avant-dernière étape), chaperonné par le Belge Philippe Gilbert, s’il n’était pas persuadé de ses chances…

CHAPERONNÉ PAR PHILIPPE GILBERT L’Auvergnat est désormais candidat au titre de premier vainqueur français du siècle dans un duel qui s’annonce avec Tony Gallopin (3e de l’étape à 20’’). Son équipe n’a pas l’habitude de laisser filer ce genre de situation. « Avec le maillot jaune, je dois penser un peu à la victoire, répond-il. Mais il reste des

– 4e étape (Beaujeu - Mont Brouilly ; 14,5 km CLM indiv.) : 1. Julian Alaphilippe (Fra, Quick Step) en 21’39’’ (moyenne : 40,185 km/h) ; 2. Contador (Esp, Trek) à 19’’ ; 3. Gallopin (Fra, Lotto) à 20’’… 106. PETIT (Fra, Direct Énergie) à 2’58’’ ; 120. SÉNÉCHAL (Fra, Cofidis) à 3’14’’. – Général : 1. Julian Alaphilippe (Fra, Quick Step) ; 2. Gallopin (Fra, Lotto) à 33’’ ; 3. Izaguirre (Esp, Movistar) à 47’’… 59. SÉNÉCHAL (Fra, Cofidis) à 19’32’’ ; 113. PETIT (Fra, Direct Énergie) à 33’32’’.

Le point sur les Nordistes Ce fut presque une journée de repos pour les deux Nordistes engagés dans ce 75e Paris-Nice. Avec une priorité : éviter la chute sur le sol humide. Adrien Petit (Direct Énergie) s’est élancé sous la pluie. Florian Sénéchal (Cofidis) a évité les averses. Mais le Lignysien a dû jouer aussi les équilibristes sur une chaussée piégeuse. « Nous avons pu souffler un peu, se réjouit Petit. On a eu du sport en début de course. Et les trois derniers jours ne sont pas mal non plus ! » Aujourd’hui, dernière opportu-

nité d’arrivée au sprint à Bourgde-Péage (Drôme) pour nos deux régionaux qui rament un peu avec leurs leaders respectifs. « Nous avons perdu Bouhanni, nous allons aider Laporte, lâche Sénéchal. Ce sera compliqué de viser la victoire, mais il peut accrocher l’une des trois premières places. » La frustration est plus grande chez Petit et ses équipiers : « Nous n’avons pas été bons, mardi à Chalon. On ne doit pas laisser passer les occasions. » Ensuite, nos Nordistes ne seront plus sur leur terrain. AU MONT BROUILLY, F. R.

Sports 27

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Objectif tour du monde pour Gabart Moins de 49 jours ! C’est le défi que doit relever François Gabart pour s’emparer du record du tour du monde en solitaire avec son bateau nouvelle génération « Macif », remis à l’eau hier à Lorient pour une tentative prévue à l’automne. VOILE. « C’est le nouveau programme de ma vie, je vais pouvoir m’entraîner, naviguer. Mon quotidien va changer », se réjouit Gabart, qui attend ce moment depuis quatre mois. Sorti des chantiers le 15 août 2015, son bateau a été sorti de l’eau le 8 novembre dernier afin d’être amélioré dans un unique but : battre le record du tour du monde en solo établi le 25 décembre 2016 par Thomas Coville sur Sodebo (49 jours 3 heures 7 minutes). « On ne pense qu’à ça », dit Guillaume Combescure, l’un des ingénieurs du bureau d’études

de la team Trimaran Macif. « On a été très contents que Thomas batte le record, mais ce n’est plus le même enjeu pour nous. Thomas a remis au goût du jour le temps du tour du monde, il l’a mis dans la fourchette basse. On sait qu’il faut qu’on prenne des risques plus que ce qu’on a fait jusqu’à maintenant. On a tous en tête “objectif tour du monde” », ajoute-t-il. AVEC DES FOILS Le bateau, conçu pour des tours du monde en solitaire, est un trimaran de 30 m de long et 23 m de large avec un mât de 35 m (au-dessus de l’eau). La machine

pèse 15 tonnes. « Un bateau relativement petit », selon Gabart, mais qui est équipé de ces fameux foils, des appendices latéraux qui permettent d’aller plus vite à certaines allures. « C’est comme une aile d’avion sauf que nous on s’appuie sur l’eau »,

C’est le nouveau programme de ma vie, je vais pouvoir m’entraîner, naviguer. Mon quotidien va changer.

compare le skipper de 33 ans. Gabart sait que la tâche est rude pour aller chercher ce record, amélioré de huit jours par Coville à la cinquième tentative. « À FOND LA CAISSE » Outre les foils, dont est équipé le bateau de Coville, la recherche d’optimisation de la vitesse s’est portée sur les plans porteurs au safran, une nouveauté sur laquelle Coville s’est aussi appuyée. « Le foil fait cabrer le bateau mais il ne le fait pas lever. Le bateau planait sur l’arrière. Avec des plans porteurs ça stabilise l’ar-

rière. Ils sont hyper importants », souligne Combescure. Gabart a fait quelques autres petites améliorations, avec la zone de pilotage devenue quasiment fermée pour davantage de sécurité à grande vitesse. « Je veux pouvoir naviguer à fond la caisse », explique Gabart. Le grand bateau ne fera qu’une course avant de se lancer dans la tentative de record. Le 25 juin, il prendra le départ à Saint-Nazaire de The Bridge, course entre le Queen Mary 2 et quatre trimarans. Gabart y retrouvera d’ailleurs Thomas Coville. Le monde est petit ! 9071.

Hippisme

FONTAINEBLEAU

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - Course 1 - Prix de la Seine-et-Marne

Plat - Course D - Hand. div. - 1re épr. 4 ans et plus - Réf. : +20 52 000 € - 1 200 m (L.D.) 16 partants - Départ à 13 h 47

ous allons ici devoir aller très vite sur ce parcours réduit en ligne droite avec tournant sur cette piste de Fontainebleau. Nous avons placé en tête de cette sélection City Money qui a montré en fin de saison qu’il en avait enfin terminé avec ses soucis de santé. Il s’est imposé de brillante manière et même si son poids a été revu à la hausse, il a encore très largement les moyens de briller même pour cette course de rentrée.

LE PRONOSTIC DU PATRON

2-5-16-3-8-9-12-13

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

G. Mimouni

Rob. Collet

Loderi Racing

J. E. Hammond

Haras de Beauvoir

M. Delcher-Sanchez

Ecurie Pandora Racing

M. Delcher-Sanchez

Mme V. Dissaux Mlle C. Stéphenson

N° CHEVAUX / (ŒIL)

ORIGINES

S.A.R.

PDS JOCKEYS

CDE

1 GAMMARTH (Œil)

Layman - Emouna Queen

2 HAFTOHAF

Haafhd - Piper's Ash

M 9 al.

324 720 10/1

H 8 b.

61,5 A. Badel

3 MANGUSTO

108 507

5/1

Roderic O'Connor - Mantadive

M 4 b.

61,5 P.-C. Boudot

62 650

8/1

4 CITY MONEY

Elusive City - Peachmelba

M 5 b.

111 910

4/1

Mlle V. Dissaux

5 EL VALLE (Œil)

Dobby Road - Dohibane

M 5 b.

12/1

G. Doleuze

6 MR SPLENDID

Zieten - Salina Sea

H 8 gr.

A. Amezzane

7 NISHAM (Œil)

Footstepsinthesand - Jailamigraine

H 5 b.

Leram S.R.O.

V. Luka

8 SINBAD

Shamardal - Stunning

M 6 b.f.

Mme J. Cygler

H.-A. Pantall

9 DARK ORBIT

Eﬀevi / Dioscuri

A. & G. Botti

M. Barzalona

S. Pasquier

C. Soumillon

GAINS C. PR.

95 400

122 470

9/1

A. Lemaitre

76 600

21/1

T. Bachelot

68 638 14/1

60,5 G. Benoist

Dark Angel - Moore's Melody

H 5 b.

O. Peslier

73 630

7/1

10 JOIN US

Equiano - My Sea of Love

M 4 b.

C. Demuro

57 478

11/1

Ecurie Lokotrans Slovakia Z. Koplik

11 DU PYLA

Vertigineux - Do I Worry

M 4 b.

T. Piccone

94 450

17/1

M.-A. Letchimy

P. & F. Monfort

12 COMEDIA ERIA

Lope de Vega - Vola Vola

F 5 b.

55,5 F. Veron

56 230 18/1

B. Van Dalfsen

F. Chappet

13 BULLISH BEAR

Elusive City - Lady Golconda

H 5 b.

55,5 I. Mendizabal

J.-P. Vanden Heede

M. Boutin

14 KING DAVID

Iﬀraaj - Azucar

H 9 b.

54,5 E. Hardouin

326 100 19/1

P. Walter

J. Parize

15 BIBIONE

Never on Sunday - Hermanville

F 4 gr.

A. Coutier

64 900 35/1

P. Aregger

Mlle B. Renk

16 CALINA (Œil)

Dunkerque - Cable Beach

F 4 b.

A. Moreau

30 150 34/1

70 310

13/1

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

L’ANALYSE DES PARTANTS 1-GAMMARTH

(16) 0p 8p 7p (15) 1p 5p 9p Il a couru trois fois la saison passée étant tout simplement inexistant. Bien entendu, grâce à cela, son poids a été revu progressivement à la baisse. Dorénavant, il a neuf ans et son moral semble en avoir pris un coup. Il tentera ici pour sa rentrée de nous rassurer.

PMU CAFÉ DE LA MAIRIE Jérémy

33, Rue des Fusillés

HARNES (62)

LA SÉLECTION

4 13 2 11 9 14 6 8

CITY MONEY BULLISH BEAR HAFTOHAF DU PYLA DARK ORBIT KING DAVID MR SPLENDID SINBAD

11/09/2016 - CHANTILLY - Terrain bon Qatar Prix du Petit Couvert - Plat - Groupe III 3 ans et plus - 80 000 € - 1 000 m (L.D.) 13 partants 1. Just Glamorous 56,5 (3) 2. Marsha 55 (7) 3. Goldream 57 (4) 4. Spiritfix 55 (11) 12. GAMMARTH 57 (13) (M. Barzalona)

2-HAFTOHAF

LE PRONO

RISQUETOUT 9-4-6-5-10-2 ensuite ... 13-8

20/01/2017 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix Charles Gastaud - Plat - Handicap divisé 1re épreuve - Réf: +19 - Course D - 5 ans et plus 52 000 € - 1 500 m (G.P.) - 16 partants 1. HAFTOHAF 59 (9) (G. Benoist) 2. Xotic 59,5 (6) 3. Lotus Garden 59,5 (12) 4. Le Bandit 60 (11) 5. Après l'Amour 57 (13)

ON EN PARLE 11-9-2-13-6-3 ensuite ... 10-4 LA PRESSE

3 9 13 9 5 3 2 14 3 8 3 13

2 4 9 13 9 2 10 4 12 3 2 14

9 6 8 4 1 4 3 9 8 9 4 3

4 13 10 8 8 9 8 16 9 4 8 8

13 12 16 2 4 13 4 12 4 13 12 2

14 14 12 1 11 14 5 2 16 14 14 9

16 3 3 12 10 16 13 3 13 16 16 16

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 3 8 9 4 2 13 16 12 14 10 5 1 6 11 7 15 1183.

61,5

1p (16) 0p 2p 8p 3p 4p 3p Lors de sa course de rentrée, il avait pas mal de travail derrière lui et s’est montré le plus fort sur une distance pourtant bien longue pour ses véritables aptitudes. Il a été puni au poids mais va retrouver un parcours qui devrait beaucoup mieux lui convenir.

3-4-2-1-9-6 ensuite ... 13-10

AISNE NOUVELLE 8 LA MARSEILLAISE 8 BILTO 2 WEEK-END 3 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 3 L'ALSACE 8 OUEST-FRANCE 12 PRESSE OCÉAN 13 L'INDÉPENDANT 2 DÉPÊCHE DU MIDI 2 PARIS TURF 9 LE PARISIEN 4

MANGUSTO . . . . . . . . . . . . . . . . 12 SINBAD. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 DARK ORBIT . . . . . . . . . . . . . . . . 11 CITY MONEY . . . . . . . . . . . . . . . . 11 HAFTOHAF . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 BULLISH BEAR . . . . . . . . . . . . . . 10 CALINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 COMEDIA ERIA. . . . . . . . . . . . . . . 7 KING DAVID . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 JOIN US . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 EL VALLE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 GAMMARTH . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MR SPLENDID . . . . . . . . . . . . . . . 1 DU PYLA. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 NISHAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 BIBIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

3-MANGUSTO

61,5

(16) 3p 7p 4p 7p 5p 1p (15) Il a été plutôt régulier tout au long de la saison dernière. Il a connu certes des fortunes diverses mais sur ce genre de parcours en ligne droite, il a des titres qui plaident en sa faveur. Dans une épreuve de cette envergure, il devrait être capable de très bien s’en sortir. 03/11/2016 - CHANTILLY - Terrain souple Prix des Veneurs - Plat - Course D - 3 ans 29 000 € - 1 200 m (L.D.) 7 partants 1. Post Var 57 (4) 2. Shot In The Dark 59 (2) 3. MANGUSTO 57 (1) (P.-C. Boudot) 4. Secretjim 54,5 (6) 5. Du Pyla 57 (5)

4-CITY MONEY

(16) 1p 2p 4p 0p 6p (15) 2p Après avoir connu quelques soucis de santé, il a retrouvé sa pleine mesure en fin de saison dernière, parvenant ainsi à renouer avec la victoire. Ici, il effectue une course de rentrée mais a pu se préparer régulièrement. Il détient bien entendu une chance de très bon aloi.

17/11/2016 - FONTAINEBLEAU - Terrain souple Prix Hubert de Catheu - Plat - Course D Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus - Réf. : +21 60 000 € - 1 200 m (L.D.) - 16 partants 1. CITY MONEY 59 (15) (S. Pasquier) 2. Haftohaf 59,5 (3) 3. Dark Orbit 59 (4) 4. Lehaim 60 (13) 5. Cosima 57 (11)

5-EL VALLE

5p 7p (16) 7p 7p (15) 0p 6p Il y a plus de deux ans, il s’est imposé dans une épreuve de groupe et bien entendu en a payé pendant très longtemps le prix au poids. Il n’a pas été capable de faire parler de lui en bien depuis plusieurs mois et va essayer ici de redorer son blason. Du pour et du contre. 12/02/2017 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix Sky Lawyer - Plat - Course D 4 ans et plus - 28 000 € - 1 300 m (P.S.F.) 6 partants 1. For Ever 57,5 (3) 2. Quatorze 57,5 (6) 3. Saon Secret 56 (4) 4. Norbanus 56 (2) 5. EL VALLE 57 (5) (C. Soumillon)

6-MR SPLENDID

60,5

(16) 0p 1p 1p 9p 4p 4p (15) Il s’est imposé en deux occasions l’année dernière montrant beaucoup de vitesse. Il va ici faire sa course de rentrée mais il a l’habitude de très bien se comporter d’emblée. Il est donc logique de se pencher fortement sur son cas dans une épreuve comme celle-ci. 16/11/2016 - ANGERS - Terrain collant Handicap d'Angers - Plat - Course D Handicap divisé - 1re épreuve - 4 ans et plus Réf.: +18 - 52 000 € - 1 600 m - 16 partants 1. Khefyn 56 (8) 2. Djiguite 61 (12) 3. Karadargent 56,5 (3) 4. Furious des Aigles 54,5 (5) 16. MR SPLENDID 58,5 (1) (A. Badel)

7-NISHAM

4p 8p (16) 5p 4p 2p 6p 5p Il a maintes fois indiqué ses limites quand il était chez Frédéric Rossi. Il vient de changer d’écurie suite à une sortie dans une épreuve à réclamer. Dans la foulée, son nouvel entourage change complètement de catégorie. Cela va quand même être beaucoup plus délicat. 18/02/2017 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix des Glycines - Plat - Course E A réclamer - 4 ans et plus - 17 000 € 1 300 m (P.S.F.) - 8 partants 1. Surewecan 58 (6) 2. Norbanus 58 (2) 3. Grey Mirage 56,5 (7) 4. NISHAM 58 (5) (N. Perret) 5. Sing Something 58 (1)

8-SINBAD

3p (16) 7p 7p 5p 8p 4p 5p L’an passé, il a obtenu quelques bons classements dans cette catégorie. Lors de sa course de rentrée, il n’a pas été ridicule du tout et devrait monter en condition sur cette tentative. Cela lui donne ici le droit de participer à l’emballage final. Bel outsider. 14/02/2017 - CHANTILLY - Terrain bon Prix de Lassy - Plat - Course D 4 ans et plus - 21 000 € - 1 300 m (P.S.F.) 8 partants 1. Giogiobbo 61 (8) 2. Immediate 56 (2) 3. SINBAD 59 (3) (T. Bachelot) 4. Nine Ou Four 57 (4) 5. Dragon Rouge 56,5 (1)

9-DARK ORBIT

(16) 3p 5p 1p 0p 6p 3p 2p Il a gagné son gros handicap en fin de saison dernière et a subi une belle remontée sur l’échelle des poids. Cela ne l’a pas empêché de très bien tenir sa partie en deux occasions par la suite. Même pour une course de rentrée, il ne faudra surtout pas le perdre ici de vue. 17/11/2016 - FONTAINEBLEAU - Terrain souple Prix Hubert de Catheu - Plat - Course D Hand. div. - 1re épr. - 3 ans et plus - Réf. : +21 60 000 € - 1 200 m (L.D.) - 16 partants 1. City Money 59 (15) 2. Haftohaf 59,5 (3) 3. DARK ORBIT 59 (4) (O. Peslier) 4. Lehaim 60 (13) 5. Cosima 57 (11)

10-JOIN US

1p 1p 3p (16) 2p 5p 1p 2p Il a surtout fait parler de lui en bien sur les pistes en sable ces derniers mois. Il reste sur la bagatelle de deux victoires et son poids a été fortement relevé. Ici, il change complètement de registre et va tenter de surfer sur la vague. Peut encore nous étonner. 02/02/2017 - CHANTILLY - Terrain bon Prix des Brulis - Plat - Course E - Handicap Jockeys et Jeunes Jockeys - 4 ans 20 000 € - 1 300 m (P.S.F.) - 12 partants 1. JOIN US 58,5 (10) (S. Ruis) 2. Cara's Muse 53,5 (5) 3. Bat Aloufat 57,5 (11) 4. Giloulou 58,5 (6) 5. Meghwar 55 (7)

11-DU PYLA

(16) 5p 5p 6p 9p (15) 4p 3p Classique en début de carrière, il a ensuite connu des combats très difficiles. Il a donc été complètement incapable de faire parler de lui en bien tout au long de la saison dernière. Ici, c’est une course de rentrée mais il a du travail derrière lui. Pourquoi pas sur sa fraîcheur.

03/11/2016 - CHANTILLY - Terrain souple Prix des Veneurs - Plat - Course D 3 ans - 29 000 € - 1 200 m (L.D.) 7 partants 1. Post Var 57 (4) 2. Shot In The Dark 59 (2) 3. Mangusto 57 (1) 4. Secretjim 54,5 (6) 5. DU PYLA 57 (5) (A. Badel)

12-COMEDIA ERIA

55,5

1p 2p 3p (16) 0p 2p 8p 2p Très régulière depuis pas mal de temps, elle vient de trouver sa course lors de sa plus récente tentative. Elle a été aussitôt remontée sur l’échelle des valeurs et va tenter sa chance ici dans une catégorie beaucoup plus relevée. Elle tentera de bien s’en sortir. 12/02/2017 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix Paul Antoine Pulvenis de Seligny - Plat Hand. divisé - 1re épr. - Course E - 4 ans et plus 20 000 € - 1 300 m (P.S.F.) - 13 partants 1. COMEDIA ERIA 57,5 (6) (F. Veron) 2. Secretjim 61,5 (5) 3. Bromley Cross 51 (13) 4. Chef Oui Chef 49,5 (7) 5. Sterling Lines 51,5 (1)

13-BULLISH BEAR

55,5

(16) 0p 0p 2p 3p 0p 6p 0p Il adore par-dessus tout cette piste. C’est un cheval qui a connu pas mal de fortunes diverses tout au long de la saison dernière. Ici, il va effectuer une course de rentrée mais a beaucoup de travail foncier derrière lui. Il est capable de frapper fort d’emblée.

15-BIBIONE

0p 4p 0p 0p (16) 1p 1p 5p Elle a gagné deux courses coup sur coup en fin de saison dernière et son poids est donc remonté en flèche. Cela ne lui a pas permis de s’illustrer au cours de ses tentatives de ce début de saison. Ici, elle change de registre ce qui ne va pas rendre sa tâche facile. 25/02/2017 - CAGNES-SUR-MER - Terrain bon Prix du Galibier - Plat - Course E Handicap divisé - 1re épr. - 4 ans et plus 20 000 € - 1 300 m (P.S.F.) - 15 partants 1. Duquesa Penguin 57 (3) 2. Daring Storm 53,5 (11) 3. Grey Mirage 62 (2) 4. Bromley Cross 53 (15) 11. BIBIONE 60 (4) (R.-C. Montenegro)

16-CALINA

4p 7p (16) 5p 4p 4p 9p 2p Dans la deuxième épreuve, elle aurait eu une véritable chance. Ici, même à ce poids, cela s’annonce quand même très compliqué. Ses plus récentes tentatives en effet ne lui permettent pas de pouvoir avoir de très grandes ambitions. Ce ne sera qu’un simple outsider. 14/02/2017 - CHANTILLY - Terrain bon Prix de la Route Bourbon - Plat Course E - 4 ans - 19 000 € - 1 500 m (P.S.F.) 7 partants 1. Westerwald 57 (5) 2. Lbretha 60 (7) 3. Goldikovic 57 (3) 4. CALINA 58 (2) (A. Moreau) 5. La Punta Ala 57,5 (4)

17/11/2016 - FONTAINEBLEAU - Terrain souple Prix Hubert de Catheu - Plat - Course D Hand. divisé - 1re épr. - 3 ans et plus - Réf. : +21 60 000 € - 1 200 m (L.D.) - 16 partants 1. City Money 59 (15) 2. Haftohaf 59,5 (3) 3. Dark Orbit 59 (4) 4. Lehaim 60 (13) 10. BULLISH BEAR 57 (7) (C. Soumillon)

14-KING DAVID

54,5

(16) 4p 7p 1p 1p 7p 8p 2p On ne le présente plus dans cette catégorie. Il va repartir pour une nouvelle saison bien pleine. Il est capable dans cette zone de poids, de venir accrocher un strapontin à l’issue d’un parcours favorable. Il est donc logique de le retenir en bonne place. 11/12/2016 - TOULOUSE - Terrain souple Prix de Saint-Hilaire - Plat - Handicap Course E - 3 ans et plus 17 000 € - 1 200 m - 10 partants 1. Amadeus Wolfe Tone 58,5 (6) 2. Red Serenade 54 (1) 3. Dani Wallon 61 (5) 4. KING DAVID 60,5 (10) (E. Hardouin) 5. Ruster 54 (3)

Ioritz Mendizabal peut s’illustrer dans ce quinté avec BULLISH BEAR !

LE PRIX DE VOS JEUX

CHEVAUX COUPLE TIERCE QUARTE+ QUINTE+ 2 SUR 4 JOUES

2 3 4 5 6 7 8

1,5 € 4,5 € 9€ 15 € 22,5 € 31,5 € 42 €

1€ 4€ 10 € 20 € 35 € 56 €

3€ 9€ 1,3 € 18 € 6,5 € 2 € 30 € 19,5 € 12 € 45 € 45,5 € 42 € 63 € 91 € 112 € 84 €

Hippisme 29

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

FONTAINEBLEAU - Réunion 1 - 13h17 2) PRIX DES TROIS MASSIFS (14H20) Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 25 000 € - 2 200 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Quevillon C. Demuro 2 Spoils of War A. Polli 3 Baljaman T. Bachelot 4 Recoletos O. Peslier 5 Nigeem Y. Bourgois 6 Living Gold (Œil.) E. Hardouin 7 Huascar F. Veron 8 Apollo Creed T. Piccone 9 Souvigne A. Larue 10 Gentle Man P.-C. Boudot 11 Xylaphone I. Mendizabal 12 Norilsk J. Cabre 13 Maidstone Majesty (Œil.) M. Guyon 14 Espoir Royal C. Lecœuvre 15 Kenfun A. Badel Favoris : 2 - 8 - 9 - 12 Outsiders : 13 - 14 - 1

Pds.Cde. Perf. 58 12(16) 3p 4p 58 4 (16) 6p 58 8 (16) 5p 9p 58 10 (16) 9p 58 13 8p 8p 58 1 9p 7p 58 7 9p 5p 58 15(16) 0p 2p 58 3 (16) 6p 0p 58 14 (16) 8p 58 2 (16) 0p 58 9 (16) 4p 3p 58 11 (16) 2p 4p 54,5 6 Inédit 56 5 Inédit

3) PRIX DE L'ESSONNE (14H50) Plat - Course D - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans et plus 26 000 € - 1 200 m (L.D.) - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Predetermined A. Lemaitre 60 18 0p (16) 0p 2 Senator Frost (Œil.) A. Badel 60 8(16) 0p 0p 3 Nimo S. Maillot 58 7 0p (16) 7p 4 Mangouni (Œil.) H. Journiac 58 127p (16) 8p 5 Kieﬀer des Aigles (Œil.) S. Pasquier 58 10 0p (16) 9p 6 Sing Something (Œil.) T. Bachelot 57,5 15 5p 7p 7p 7 Secly (Œil.) I. Mendizabal 57 17(16) 5p 0p 8 Maharad R. Thomas 57 4 4p 7p (16) 9 Mamourg W. Saraiva 56,5 16 8p (16) Dp 10 First Menantie (Œil.) S. Ruis 56 2 0p 1p 8p 11 Orangeﬁeld P. Bazire 55,5 5 (16) 0p 6p 12 Daring Storm (Œil.) Mlle A. Massin 52 9 2p 1p 1p 13 Showtime Star S. Breux 55,5 112p 8p (16) 14 Cara's Muse C. Demuro 55 6 0p 2p 0p 15 Agnès Champ (Œil.) G. Benoist 54,5 1 8p (16) 8p 16 Red Serenade (Œil.) V. Cheminaud 54,5 3 0p (16) 2p 17 Becquagemme D. Breux 54,5 14 1p 0p 0p 18 Dark Vader M. Barzalona 54,5 13 4p (16) 7p Favoris : 4 - 3 - 7 - 9 Outsiders : 11 - 12 - 17 - 18

LES RÉSULTATS

4) PRIX DE LA DAME JOUANNE (15H20) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 25 000 € - 2 200 m - 14 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Sarigan A. Badel 58 5 (16) 4p 2 Etatinka A. Polli 58 14 (16) 3p 3 Bijou a Toi O. Peslier 58 11 (16) 3p 4 Daniella T. Thulliez 58 3 (16) 5p 8p 5 Crimson Lake C. Soumillon 58 1 (16) 3p 3p 6 Agua de Valencia A. Larue 58 7 (16) 4p 6p 7 Seriema (Œil.) A. Hamelin 58 4 4p 8p 0p 8 Princess Waddi S. Ruis 58 6 0p 9 Meisho Felicity G. Benoist 58 8 3p (16) 4p 10 Most Empowered J. Z. Perez 53,5 10 (16) 7p 11 Final Fanfare P.-C. Boudot 58 9 (16) 2p 12 Lindikova J. Smith 56,5 2 (16) 8p 5p 13 Concertista M. Guyon 58 13 6p 14 Bubble Rani A. Lemaitre 56 12 Inédit Favoris : 6 - 2 - 1 - 3 Outsiders : 11 - 13 - 9 5) PRIX MAURICE CAILLAULT (15H55) Plat - Listed - Mâles - 3 ans 55 000 € - 1 800 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Saglawy S. Pasquier 2 Al Motasim G. Benoist 3 Fox Tin J. Augé 4 Just a Formality (Œil.) M. Guyon 5 Phoceen C. Soumillon 6 Speedo Boy A. Lemaitre Ecurie Le Haras de la Gousserie : 4 - 5 Favoris : 5 - 1 Outsiders : 2 - 3

Pds.Cde. Perf. 56,5 5 (16) 1p 2p 56,5 2 8p 2p (16) 56,5 6 1p (16) 3p 56,5 4 3p 0p 6p 56,5 1 1p 2p (16) 56,5 3 2p 1p (16)

6) PRIX DU HARAS DE MONTGERMONT (16H30) Plat - Handicap - 3 ans 30 000 € - 1 200 m (L.D.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Ultimate Fight C. Soumillon 59 1 2p 5p (16) 2 Berouyine G. Benoist 58,5 3 2p 1p (16) 3 Mister Art (Œil.) E. Hardouin 58 9 4p 3p (16) 4 Ucel (Œil.) I. Mendizabal 58 5 3p 1p (16) 5 Glicourt Mlle A. Massin 54 2 (16) 6p 9p 6 Upendi R. Thomas 57 11 8p 6p 0p 7 Rajeline A. Lemaitre 56,5 8 (16) 9p 4p 8 Dawn Promise M. Barzalona 56 4 (16) 1p 7p 9 Masina City L. Oger 50 7 (16) 4p 5p 10 Vagabonde M. Guyon 53,5 12(16) 5p 6p

11 La Passione Mlle M. Eon 52 10 5p Tp (16) 12 Black Dream M. Forest 52,5 6 4p 0p (16) 13 Backontheroadagain (Œil.) A. Badel 52 13 0p 8p 0p Favoris : 2 - 1 - 3 - 4 Outsiders : 7 - 8 - 9 - 12 7) PRIX DU CLUB DES GENTLEMEN-RIDERS ET DES CAVALIÈRES (17H00) Plat - Course E - Gentlemen-riders - 4 ans et plus 16 000 € - 2 600 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Prince Creasy A. Besnier 70 7 3p 2p (16) 2 Trigger Flash Ca. Prunault 69,5 3 9p 2p 3p 3 Distingo C. A. Vidal de la Pena 69 11 5p (16) 1p 4 Dylanelle T. Windrif 67,5 1 (16) 6p 7p 5 So Crazy (Œil.) T. Mace 69 9 (16) 7p 3p 6 La Limagne D. Artu 68,5 8 5p (16) 7p 7 Stockholm Emery(Œil.) F. Gautier 68 5 1p 0p (16) 8 Private Lesson's J. Delaunay 65 10(16) 5p 0p 9 Powerman F. Guy 66 2 8p 7p 0p 10 Bibactic K. Braye 66 6 (16) 0p 9p 11 Impatiente (Œil.) G. Bertrand 64,5 4 7p 7p (16) Favoris : 7 - 5 - 4 Outsiders : 3 - 1 - 9 8) PRIX DU LOIRET (17H30) Plat - Course E - Handicap divisé Troisième épreuve - 4 ans et plus 20 000 € - 1 200 m (L.D.) - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Sterling Lines (Œil.) F. Veron 60 9 9p 5p 7p 2 Bromley Cross E. Hardouin 60 11 4p 3p 0p 3 Kenshaba Mlle A. Massin 56,5 3 8p 8p 5p 4 Ribot Dream (Œil.) T. Piccone 59,5 8 0p 4p 3p 5 Falcon (Œil.) C. Soumillon 59 2 (16) 0p 1p 6 Roayh F. Lefebvre 59 12 7p 8p 0p 7 Majik Charly (Œil.) T. Bachelot 58,5 16 4p 7p 7p 8 Novecento S. M. Laurent 58,5 6(16) 0p 0p 9 Dame Des Lys R. Thomas 58 4 (16) 2p 4p 10 Kolokol (Œil.) NON-PARTANTE 11 Clinomane F. Panicucci 57 15 0p 0p (16) 12 Passior (Œil.) M. Guyon 56 18 2p 1p 2p 13 Montalban (Œil.) R. Marchelli 55 13 0p 5p 3p 14 Zalkaya S. Maillot 55 14(16) 9p 0p 15 Tenorio (Œil.) D. Santiago 52,5 7 0p 3p 7p 16 Divona D. Breux 54 1 0p 0p 9p 17 Sun Sea Bird A. Polli 53 10 6p 8p 7p 18 Royal Aspiration (Œil.) C. Demuro 52 5 5p 0p 6p Ecurie M. Doineau : 1 - 2 Ecurie H. de Waele : 12 - 13 Favoris : 7 - 3 - 2 - 1 Outsiders : 12 - 18 - 9

13h47

Plat - Handicap divisé - 1re épr. - Réf: +21 - Course D - 4 ans - 52 000 € - 1 900 m (P.S.F.) - 17 partants ENTRAÎNEURS H.-A. Pantall C. Laﬀon-Parias A. & G. Botti P. Sogorb S. Cérulis A. & G. Botti F. Sheridan F.-H. Graﬀard E. Libaud Y. Barberot J.-Y. Artu G. Bietolini S. Wattel Mlle C. Fey F. Sanchez C. Lotoux J.-C. Sarais

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17

Ordre ..................................69,50 Désordre..............................13,90

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 7-5-8-6

Ordre.................................190,32 Désordre..............................23,79 Bonus ...................................3,90

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 7-5-8-6-3

Ordre................................950,00 Désordre..............................19,00 Bonus 4 ................................6,60 Bonus 4 sur 5 ........................3,30 Bonus 3 ................................2,20 Numéro Plus Gagnant..........0582

MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en 4..........................189,00 Multi en 5 ............................37,80 Multi en 6............................12,60 Multi en 7..............................5,40 COUPLÉS (Pour 1,00 euros) Gagnant 7-5..........................17,50 Placé 7-5 ..............................6,30 Placé 7-8 ..............................6,20 Placé 5-8 ...............................9,10 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4...................................8,70

Piste : collante - Temps : collante 1) PRIX DUC DE RÊVE (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 3 Evasion Castelets (Ch. Thierry) G. 7,20 ; P. 2,90 2. 2 Ekaterina (M. Huygens) P. 4,40 3. 5 Extravagante (A. Muidebled) P. 3,90 4. 6 Epice (C. Raimbaud) Couplé : 3-2 G. 51,00 - P. 15,60 - 3-5 P. 16,30 2-5 P. 20,50 - Couplé Ordre : 109,00 Trio : 3-2-5 111,10 Multi en 4 : 409,50 - Multi en 5 : 81,90 Multi en 6 : 27,30 - Multi en 7 : 11,70 2 sur 4 : 16,20 2) GRAND NATIONAL DU TROT (QUINTÉ +) 18 partants - Tous partants 1. 7 A Nice Boy (D. Thomain) G. 3,50 ; P. 1,80 2. 5 Arthuro Boy (Y. Dreux) P. 2,70 3. 8 Ambassadeur d'Am (Ch. Martens) P. 2,50 4. 6 Verzée Carisaie (E. Raffin) 5. 3 Vichenko Chef (Ch. Dreux) Couplé Ordre : 27,40 - Trio : 7-5-8 28,10

4 - 10 - 2 - 11 - 15 - 9 - 13 - 8

2e Prix du Centre d'Entraînement PROPRIÉTAIRES S. V. Gianella Stilvi Compania Financier F. Fratini/A&G. Botti Ecurie Normandie Pur Sang Mme M.-C. Elaerts G. Augustin-Normand / Eﬀevi Srl B.V. Brovarone Comte G. de Saint Seine B. Blot J.M. Salhani Mme J.-Y. Artu Scuderia Il Quadrif A. Pratt/Lord Clinton P. Bouvard/J.-P. Zaoui P. Romet/F. Sanchez M. Delaunay A. Paoletti

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 7-5-8

3) PRIX SUPERMAN (MULTI) 16 partants - Tous partants 1. 4 A Jet Sport (E. Lamour) G. 25,90 ; P. 4,90 2. 3 Vasco du Chateau (A. Gaudin) P. 2,50

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

Demain à Chantilly

AMIENS - hier

CHEVAUX / (ŒIL) ISACC ORFEAS PENJACK (Œil) IPANEMO HAPPY CAUSE PEUT ETRE ICI (Œil) DUCALE DI MAREMMA FILS PRODIGUE DALIGALA HAWWA (Œil) PRINCE DONEGAL DIABOLO JAMES AZTEC DREAMS KOMODO LADY GIFT (Œil) ROCHENKA KENFAY (Œil)

ORIGINES Samum - Indyca Galiléo - Light Quest Orpen - A Ma Yen Iﬀraaj - Faviva Giant's Causeway - Happy Week Holy Roman Emperor - Muccia Showcasing - Sadhya Shakespearean - Ribadesella Vision d'Etat - Lilli Star Turtle Bowl - Grandes Illusions Montmartre - Princess Argenta Manduro - Fall View Oasis Dream - Agathe Rare Le Havre - Kinlochrannoch Lord Shanakill - Own Gift Rock Of Gibraltar - Lunashkaya Kendargent - Daisy Fay

S.A.R. M 4 al. M 4 b. M 4 b. M 4 b. H 4 al. M 4 b. M 4 b. H 4 b. F 4 b. F 4 b. H 4 b.br. M 4 b.f. M 4 b. H 4 b. F 4 b. F 4 n. M 4 al.

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

POIDS JOCKEYS 60 M. Barzalona 59,5 O. Peslier 59 P. Bazire 59 P.-C. Boudot 59 A. Lemaitre 58,5 C. Demuro 58 A. Hamelin 58 S. Breux 56,5 M. Guyon 55,5 J. Cabre 55,5 M. Delalande 55,5 C. Soumillon 55,5 T. Bachelot 54,5 T. Piccone 54,5 A. Badel 54,5 E. Hardouin 54,5 G. Benoist

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

CORDE 13 1 4 7 11 17 8 14 6 2 3 10 15 9 5 16 12

GAINS 64 650 52 100 80 700 50 700 42 700 40 435 18 532 49 175 32 350 48 290 48 220 51 100 24 250 47 650 47 700 35 600 49 810

COTES 10/1 5/1 9/1 4/1 14/1 19/1 21/1 7/1 6/1 8/1 16/1 11/1 12/1 13/1 20/1 17/1 23/1

3. 11 Val Thourjan (R. Foiret) P. 13,40 4. 13 Alive Brulard (E. Puniere) Couplé : 4-3 G. 62,80 - P. 15,30 - 4-11 P. 96,80 - 3-11 P. 52,70 Couplé Ordre : 230,90 - Trio : 4-3-11 953,70 Multi en 4 : 8 757,00 - Multi en 5 : 1 751,40 Multi en 6 : 583,80 - Multi en 7 : 250,20 2 sur 4 : 106,50

Multi en 4 : 724,50 - Multi en 5 : 144,90 Multi en 6 : 48,30 - Multi en 7 : 20,70 2 sur 4 : 21,30

7) PRIX OURAGON (GR. A) (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 5 Damocley de Bea (P. Vercruysse) G. 10,20 ; P. 2,40 2. 10 Dinara Hemes (F. Ouvrie) P. 1,90 4) GRAND PRIX DE LA VILLE D'AMIENS 3. 6 Darling Merite (St. Meunier) P. 3,00 (MULTI - PICK 5) 4. 3 Dandy d'Hertals (D. Pieters) 16 partants - Non-partant : 8 Couplé : 5-10 G. 17,00 - P. 5,90 - 5-6 P. 9,30 1. 2 Upper de Nganda (E. Raffin) 10-6 P. 9,90 - Couplé Ordre : 44,10 G. 31,00 ; P. 6,40 2. 10 Primula Brazza' (M. Monaco) P. 2,50 Trio : 5-10-6 58,60 3. 12 Amour Orageux (Ph. Masschaele) Multi en 4 : 189,00 - Multi en 5 : 37,80 P. 4,00 Multi en 6 : 12,60 - Multi en 7 : 5,40 4. 6 Passway Ans (R. Andreghetti) 2 sur 4 : 10,20 5. 7 Vinci le Fol (L. Verva) Couplé : 2-10 G. 97,30 - P. 26,10 - 2-12 8) PRIX OURAGON (GR. B) (MULTI) P. 29,90 - 10-12 P. 14,00 - 10-NP P. 2,50 14 partants - Tous partants Couplé Ordre : 331,00 1. 6 Diva du Verger (S. Baude) Trio : 2-10-12 248,10 Multi en 4 : 598,50 - Multi en 5 : 119,70 G. 7,00 ; P. 1,90 Multi en 6 : 39,90 - Multi en 7 : 17,10 2. 1 Doria de Vauville (B. Marie) P. 2,40 2 sur 4 : 12,90 3. 4 Domino de la Brise (E. Raffin) P. 2,00 Pick5 : 2-10-12-6-7 440,40 4. 10 Dreben d'Am (A. Kristoffersson) Couplé : 6-1 G. 21,30 - P. 7,60 - 6-4 P. 4,70 5) PRIX DE LA JOURNÉE DE LA FEMME 1-4 P. 6,70 (MULTI) Couplé Ordre : 50,30 16 partants - Tous partants Trio : 6-1-4 40,00 1. 11 Asly De Florange (M. Grolier) Multi en 4 : 220,50 - Multi en 5 : 44,10 G. 8,10 ; P. 2,50 2. 2 Bingo Madrik (L. Balayn) P. 2,70 Multi en 6 : 14,70 - Multi en 7 : 6,30 3. 13 Valtess (E. Raffin) P. 4,10 2 sur 4 : 13,20 4. 12 Very Nice Music (D. Thomain) Couplé : 11-2 G. 19,20 - P. 7,30 - 11-13 P. 12,80 - 9) PRIX MARATHON MAN (MULTI - PICK 5) 2-13 P. 18,50 - Couplé Ordre : 47,10 16 partants - Tous partants Trio : 11-2-13 77,30 1. 3 Clair de Lune (E. Raffin) Multi en 4 : 598,50 - Multi en 5 : 119,70 G. 3,80 ; P. 2,00 Multi en 6 : 39,90 - Multi en 7 : 17,10 2. 13 Chuck Calendes (Ch. Dreux) P. 4,20 2 sur 4 : 18,00 3. 14 Crystal Race (F. Ouvrie) P. 2,60 6) PRIX MARCO BONHEUR (MULTI) 4. 8 Calva des Racques (D. Lemarchand) 14 partants - Tous partants 5. 1 Comete des Landes (S. Hardy) 1. 5 Brownie Deladou (Ph. Guilbault) Couplé : 3-13 G. 33,40 - P. 12,60 - 3-14 G. 3,60 ; P. 2,20 P. 7,10 - 13-14 P. 18,10 2. 6 Bandit Du Houlet (Ch. Criado) P. 3,90 Couplé Ordre : 44,40 3. 12 Beth Ceou a Panjas (D. Thouroude) Trio : 3-13-14 87,80 P. 6,20 Multi en 4 : 472,50 - Multi en 5 : 94,50 4. 8 Bijou De Connee (Ch. Mottier) Couplé : 5-6 G. 16,90 - P. 8,40 - 5-12 P. 15,30 - Multi en 6 : 31,50 - Multi en 7 : 13,50 2 sur 4 : 11,10 6-12 P. 29,70 - Couplé Ordre : 28,70 Trio : 5-6-12 173,10 Pick5 : 3-13-14-8-1 245,60

COMPIÈGNE - hier Terrain : souple - Temps : couvert 1) PRIX D'AUTRÈCHES 8 partants - Tous partants 1. 1 Mitchouka (M. Guyon) G. 1,80 ; P. 1,10 2. 5 Elusive Blue (P.-C. Boudot) P. 1,20 3. 7 Say It Loud (T. Bachelot) P. 1,60 Couplé : 1-5 G. 3,10 - P. 1,90 - 1-7 P. 3,20 - 5-7 P. 3,20 Couplé Ordre : 3,80 Trio : 1-5-7 8,00 Trio Ordre : 1-5-7 17,60 2) PRIX DU MONT SAINT-PIERRE 5 partants - Tous partants 1. 4 Mauve (P.-C. Boudot) G. 2,60 ; P. 1,50 2. 1 Dark Dream (A. Lemaitre) P. 1,60 3. 2 Maquisard (R. Marchelli) Couplé Ordre : 7,90 Trio Ordre : 4-1-2 26,20 3) PRIX DU POLYGONE (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 3 Elina Bere (M. Guyon) G. 1,90 ; P. 1,10 2. 6 Kallipso (K. Barbaud) P. 8,30 3. 5 Kenrisk (T. Bachelot) P. 2,20 4. 2 Super Woman (M. Barzalona) Couplé : 3-6 G. 34,80 - P. 14,10 - 3-5 P. 4,00 6-5 P. 77,40 Couplé Ordre : 35,40 Trio : 3-6-5 162,00 Mini Multi en 4 : 153,00 - Mini Multi en 5 : 30,60 - Mini Multi en 6 : 10,20 2 sur 4 : 4,50 4) PRIX D'ACTEON (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 7 Rebecca (P.-C. Boudot) G. 4,80 ; P. 1,90 2. 2 Qualisaga (F. Minarik) P. 2,00 3. 6 La Undecima (J. Z. Perez) P. 10,80 4. 3 La Cumparsita (L. Boisseau) Couplé : 7-2 G. 13,30 - P. 5,70 - 7-6 P. 25,10 2-6 P. 40,90 Couplé Ordre : 23,20 Trio : 7-2-6 153,00 Mini Multi en 4 : 1 134,00 - Mini Multi en 5 : 226,80 - Mini Multi en 6 : 75,60 2 sur 4 : 14,10 5) PRIX DE COURTIEUX (MULTI) 14 partants - Non-partant : 12 1. 2 Beau Temps (Mlle D. Santiago) G. 7,70 ; P. 3,30 2. 14 Adona (V. Cheminaud) P. 5,70

3. 9 Cajula (F. Lefebvre) P. 5,50 4. 13 Mesonera (A. Coutier) Couplé : 2-14 G. 70,60 - P. 18,50 - 2-NP G. 7,70 - P. 3,30 - 2-9 P. 24,80 - 14-9 P. 40,80 14-NP P. 5,70 - 9-NP P. 5,50 Couplé Ordre : 108,70 - 7,70 Trio : 2-14-9 323,60 - 2-14-NP 70,60 Multi en 4 : 2 331,00 - Multi en 5 : 466,20 Multi en 6 : 155,40 - Multi en 7 : 66,60 2 sur 4 : 63,30 - 12,00 6) PRIX DE BONNEUIL-EN-VALOIS (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 12 Ayguemorte (J. Monteiro)G. 13,70 ; P. 3,20 2. 6 Carbutt's Ridge (G. Benoist) P. 1,70 3. 10 Flying Fleur (M. Barzalona) P. 2,10 4. 11 Go To First (S. Chuette) Couplé : 12-6 G. 23,20 - P. 8,40 - 12-10 P. 11,00 - 6-10 P. 5,30 - Couplé Ordre : 62,70 Trio : 12-6-10 40,00 Multi en 4 : 2 173,50 - Multi en 5 : 434,70 Multi en 6 : 144,90 - Multi en 7 : 62,10 2 sur 4 : 15,60 7) PRIX DE SAINT-SAUVEUR (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 10 Calrissian (E. Cieslik) G. 16,20 ; P. 3,70 2. 3 Windsea (E. Lebreton) P. 2,40 3. 2 King Air (J. Moutard) P. 1,90 4. 7 Snow And Ice (S. Chuette) Couplé : 10-3 G. 53,10 - P. 15,90 - 10-2 P. 8,20 - 3-2 P. 5,30 - Couplé Ordre : 130,80 Trio : 10-3-2 40,50 Mini Multi en 4 : 265,50 - Mini Multi en 5 : 53,10 - Mini Multi en 6 : 17,70 2 sur 4 : 9,90 8) PRIX DE CLAIROIX (MULTI - PICK 5) 15 partants - Tous partants 1. 6 Bonnie And Clyde (S. Pasquier) G. 7,10 ; P. 2,40 2. 8 Motorbike (P. Bazire) P. 4,10 3. 9 Mavilla (V. Cheminaud) P. 10,90 4. 12 Karynia (M. Guyon) 5. 15 Dostoyevsky (R. Thomas) Couplé : 6-8 G. 34,00 - P. 12,90 - 6-9 P. 33,10 8-9 P. 57,20 - Couplé Ordre : 68,50 Trio : 6-8-9 368,20 Multi en 4 : 787,50 - Multi en 5 : 157,50 Multi en 6 : 52,50 - Multi en 7 : 22,50 2 sur 4 : 8,40 Pick5 : 6-8-9-12-15 367,20

2083.

30 Hippisme

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

CAEN - Réunion 3 - 11h25 1) PRIX DE VENOIX (11H55) Monté - Course F - Mâles - 4 ans 22 000 € - 2 450 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Dede du Relais (D.2A) D. Dulong 2 Diplomate E. Raﬃn 3 Doc River C. Terry 4 Denver du Coudray (D.4) G. Blandin 5 Darius du Locheur D. Thomain 6 Dreaming (D.4) L. Abrivard Suivants à 2475 mètres 7 Darko des Brousses S.-E. Pasquier 8 Duc de Porhlegal (D.2A) W. Jehanne 9 Dandy du Rosay M. Abrivard 10 Dino du Chateau A. Wiels 11 Delice du Wallon (D.4) P. Houel 12 Derby Ace P.Ph. Ploquin Favoris : 11 - 6 - 4 Outsiders : 1 - 8 - 5

Perf. Dm 9a Da Dm (16) 8m (16) 3m 0a 5a (16) 4m 7m Dm (16) 9m 8m 9a 1m (16) Dm Dm 0m Dm Dm 2m Dm 5m Dm 2m 5m 2m Dm (16) 8m

2) PRIX DE BIEVILLE (12H25) Attelé - Course B - Apprentis et Lads-Jockeys Femelles - 4 et 5 ans 27 000 € - 2 450 m - 16 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Delmonica Vet (D.4) A. Dugard 0a 8m 7a 2 Corse Aldo Ch. Planchais (16) 1a 0a 3 Delicatesse Alexis Guerin 5a 7a 9a 4 Castille (D.4) N. Jully 8m 0a (16) 5 Darling Berry (D.2A) R. Congard (16) 2a 1a 6 Dubara Y. Salaun 8m 0a 6m 7 Doria Raudiere (D.2A) CH. Heot 0a 9m 5a 8 Danae Quesnot E. Privat 9a 2a Da 9 Chayane de Calvi J. Bordas 8a 2a 8a 10 Charmeuse Majyc M. Coignard 7a 6a 8a 11 Diva Beauregard (D.4) Cl.Ch. Vaugrante 1a 5a Da 12 Donzelle Moniga P.y. Denuault (16) 8m 8a 13 Dynastie Aldo (D.2A) P. Groussard 4a 3a 2a 14 Caravelle (D.4) Pierre Abrivard Da Da (16) 15 Classic Glory E. Raulline 0a 7a (16) 16 Clef de Fa J.-Et. Abrivard 5a (16) 6m Favoris : 11 - 14 - 1 - 4 Outsiders : 7 - 5 - 13 3) PRIX DE MONDRAINVILLE (12H55) Monté - Course E - 5 ans 20 000 € - 2 450 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Colombe d'Or A. Brouel 0m (16) 0a 2 Cybele de Crennes L.-M. David 5m Da 6a 3 Caiser of Bazoche D. Thomain (16) Dm Rm 4 Can Go Fast A.Ph. Grimault Dm 6m Dm 5 Cherry de l'Oree (D.2A) A. Laroche 2m Dm 3m 6 Coyote du Sky P.Ph. Ploquin 4m (16) 0m 7 Coquine de Gapree A. Wiels 0m Dm (16) 8 Calvi (D.4) V. Saussaye 4m Rm (16) 9 Clovis Premier (D.4) L. Abrivard 5m (16) 6m 10 Colbac Bleu (D.4) Y. Lebourgeois 8a 3m Dm 11 Charmeur (D.2P) P. Houel (16) Dm Da 12 Centauree de Blay D. Bonne (16) 7a Da 13 Cybele de Meslay F. Picot Da 1m Da 14 Check Point Charly F. Lagadeuc 2m (16) 2m 15 Californie (D.2P) W. Jehanne 1m Dm (16) 16 Chemin d'Ortige E. Raﬃn 4a Dm 6a 17 Charm Evening (D.2P) F. Prioul Dm 0a (16) 18 Certain Dege (D.4) M. Daougabel Da Da (16) Ecurie Ch. Boisnard : 4 - 8 Favoris : 5 - 8 - 9 - 10 Outsiders : 11 - 18 - 15

3083.

4) PRIX DE BLAIN (13H25) Attelé - Course F - Femelles - 3 ans 18 000 € - 2 450 m - 16 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Erika Beji Y. Lorin 2 Eva Nonantaise M. Abrivard 3 Ever de l'Ormerie F. Anne 4 Edith Style Y. Lebourgeois 5 Emeraude de Bais C. Herserant 6 Esperance du Mont Th. Gauchet 7 Estocade Bleue V. Lebarque 8 Enigma Scarlet J.-Ph. Monclin 9 Elegance Express V. Renault 10 Exquisa Bella L. Abrivard 11 Etoile des Charmes F. Lagadeuc 12 Empreinte J.-Ph. Dubois 13 Electra Wind F. Girouard 14 Egyptienne G. Blandin 15 Edena Bella E. Raﬃn 16 Elegante Delo T. Le Beller Favoris : 9 - 7 - 8 - 5 Outsiders : 2 - 11 - 16

LAVAL - Réunion 5 - 17h35

Perf. Inédit Inédit Inédit (16) Da Da (16) 7a 9a 7a (16) 6a Da 4a 5a 3a (16) 2a 0a 4a Da 3a Da 6a 3a Da 6a Da Da 5m Da 6a 8a (16) 2a

7) PRIX DE DOUDEVILLE (GR. B) (15H05) Attelé - Course E - Femelles - 4 ans 20 000 € - 2 450 m - 14 partantes COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Direction Paris D. Bonne (16) Da Da 2 De la Cheneviere L. Gaborit (16) 6a 6a 3 Darla Bilou G. Delacour 5a 9a (16) 4 Dorelia Normande M. Abrivard 7a (16) Da 5 Darling Lorraine F. Anne 4a 4a (16) 6 Drasteria (D.2P) P. Levesque 0a (16) 3a 7 Dynamique d'Am (D.2P) D. Thomain Da 2a (16) 8 Daluna de Tilou G. Donio 7a (16) 3a 9 Dona de Bassiere L.-M. David 2m 2m Dm 10 Danseuse de Flam (D.2P) Ch. Dreux 0a Da Da 11 Dolina des Plaines (D.2A) St. Rouxel Da (16) 4a 12 Delena du Brieu J.R. Launois (16) Am Dm 13 Dimitria de la Noe NON-PARTANTE 14 Daphne d'Hameline A. Wiels 5a 1a 1a Favoris : 7 - 6 - 10 - 11 Outsiders : 14 - 2 - 3 8) PRIX DE FONTENAY (15H42) Attelé - Course D - Mâles - 6 ans 22 000 € - 2 450 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Boris E. Szirmay (16) Dm Dm 2 Booster Danover J. Travers Da Da (16) 3 Batum des Bruyeres D. Brohier (16) 6a 4a 4 Big Love Ch. Gallier (16) 0a 1a 5 Blues Des Landiers D. Chéradame 4a (16) 3a 6 Batoun de Cormon E. Raﬃn Da 7a (16) 7 Boléro Bleu S. Ernault (16) Da 1a 8 Balthazar de Ginai S. Roger 0a 9m (16) 9 Bir Hakeim (D.4) D. Thomain 2a 9a 0a 10 Blackaro (D.2A) M. Abrivard 7a 0a 3a 11 Beau de Grimoult F. Anne 2a 1a 5a 12 Bambi de Bry (D.2P) A. Laurent 4a Da (16) 13 Bingo Cash (D.2A) F. Lecanu 3a 5a 1a 14 Be Bop Mara (D.4) G. Gelormini 0a (16) 0a 15 Bloody Des Rioults (D.4) Th. Duvaldestin 3a 1a (16) 16 Balzac du Châtelet J.-Ph. Monclin 6a 4a (16) Ecurie Danover : 2 - 13 Favoris : 14 - 15 - 9 - 5 Outsiders : 6 - 7 - 11

5) PRIX D'AUBIGNY (14H05) Monté - Course G - Mâles - 6, 7 et 8 ans 22 000 € - 2 450 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Bolero Solo (D.4) Th. Dromigny Dm Dm Da 2 Buffalo Y. Lebourgeois 0m 0m (16) 3 Aladin Du Noyer W. Jehanne (16) Am 8a 4 Alamo De Miennais A.Ph. Grimault (16) Dm Dm 5 Astre de Beylev (D.2A) W. Aveline Dm (16) Dm 6 A Propos Well D. Bonne 2a (16) Dm 7 Bellagio Feat (D.2P) E. Raffin 0a 9a (16) 8 Victorieux Drive Ch. Lefebvre 0a (16) 0a Suivants à 2475 mètres (D.4) L. Abrivard 3m 4m (16) 9 Barack 10 Bazaki Seven (D.4) L. Balayn 2m 5m 7m 11 Bacchus da Vinci A. Wiels (16) Dm 2m 12 Vapocraqueur (D.4) Ch. Breard Hermelin Dm 0a 6m 13 Adorable Fouteau D. Thomain Dm Dm 4m 14 Baccarat Du Leard (D.2P) M. Bacsich 7m Dm Dm Favoris : 12 - 10 - 9 - 1 9) PRIX DE PARIGNY (16H20) Outsiders : 6 - 14 - 4 Attelé - Course D - 5 à 10 ans inclus 40 000 € - 2 450 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 6) PRIX DE DOUDEVILLE (GR. A) (14H35) PICK 5 Attelé - Course E - Femelles - 4 ans N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 20 000 € - 2 450 m - 15 partantes 1 Atoll Danover F. Lecanu (16) 0a 1a COUPLÉS - TRIO 2 Alceste du Goutier Ph. Daugeard (16) Ra (15) MULTI - 2 SUR 4 3 Violet (D.4) P. Vercruysse (16) 2a 3a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 4 Brune Des Forges (D.4) D. Thomain 3a (16) Dm 1 Deesse de Christal D. Bonne 0a 6a 0a 5 Union des Prés A.P. Bézier Da 5a 4a 2 Dame Noire Phi F. Lecanu Da Da 3a 6 Azaro d'Eva (D.2P) F. Darondel 2a 0a 4a 3 Desira Swift F. Anne 1a 1a 3a 7 Vénicio Pommereux (D.4) S. Roger 0a 0a 0a 4 Divine Valmont E. Szirmay (16) 0a 8a 8 Venise Girl (D.2P) D. Bonne 0a 8a (16) 5 Discovery Charm E. Raulline (16) Da Da 9 Univers Solaire (D.4) G. Gelormini 0a Dm 0a 6 Delmarosa E. Letouze Dm 4m 8m 10 Best Buissonay Cl.Ch. Vaugrante (16) 5m Da 7 Dulcinee du Pre F. Prioul (16) 5a 1a Suivants à 2475 mètres 8 Diane Venesi (D.4) M. Abrivard Da Da (16) 11 Amiral du Bisson J. Morice (16) 0a 2a 9 Doucette de Queray Ch. Lancelin (16) Da Dm 12 Urgos Th. Beauchene 9a (16) Da 10 Daisy d'Occagnes A. Garandeau 5m Da Dm 13 Vulcain de Vandel J.-Ph. Monclin 3a Da 8a 11 Darling d'Hermine (D.2P) G. Ligeron 3a 1a (16) 14 Thé de Chine C. Hallais-Dersoir 0a 0a 6a 12 Doinnie du Vivier J.-Ph. Monclin 8a (16) 7a 15 Ulk Medoc T. Le Beller 6a 4a (16) 13 Dirgana G. Moinon Da 0a 8a 16 Vagabondu Mag S. Ernault (16) 9m 9m 14 Darling du Lys M.-J. Chevalier 5a 7a (16) 17 Ave Avis (D.2P) M. Abrivard 3a 4a (16) (D.4) E. Raffin (16) 2a 4a 15 Danika de Court (D.2P) R. Dugard (16) 9a 3a 18 Ustinof du Vivier Favoris : 9 - 3 - 4 - 7 Favoris : 11 - 15 - 8 - 3 Outsiders : 17 - 18 - 12 - 14 Outsiders : 7 - 14 - 5

1) PRIX AMBROISE PARÉ (18H05) Attelé - Course D - 6 à 10 ans inclus 35 000 € - 2 875 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Vif Galbe A. Morin 0a 0a 6a 2 Bel Auteur J. Dubois 1a 0a 3a 3 Tessy d'Yville (D.4) Ph. Ternisien 0a 0m (16) 4 Vulcain Tonic (D.4) D. Locqueneux 3a 0a 5a 5 Boy Dancer (D.4) Cl. Duvaldestin Da 1a 1a 6 Agitateur A. Desmottes 2a 4a 2a 7 Vahine de la Cour C. Terry (16) 0m 4m 8 Ulky Ly A. Dreux (16) 5a Da 9 Ursulo Breton H. Gilles (16) 0a Da Suivants à 2900 mètres 10 Best du Hauty O. Bizoux 9a 1a 9a 11 Univaldi d'Aval NON-PARTANT 12 Bajazet J. Bruneau (16) Dm 0a 13 Bon Copain Th. Raﬀegeau 8a 0a Da 14 Un Nuage de Betton W. Bigeon Aa 0a 9a 15 Ultra du Gade F. Furet 8a (16) 5a 16 Vertige de Chenu F. Pellerot 1a 1a 0a 17 Urgos du Cèdre (D.2P) J.-P. Lecourt (16) 0a 0a 18 Twigg F. Joseph (16) 6m 0a Favoris : 3 - 4 - 5 - 17 Outsiders : 14 - 12 - 9 - 8 2) PRIX FRANÇOIS PYRARD (18H40) Attelé - Course D - 6 ans 23 000 € - 2 875 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Baltic Delo F. Joseph (16) 1a 7a 2 Banco Etoiles P. Toutain Dm 7a (16) 3 Besloise Verderie J.Cl. Hallais (16) 2a 3a 4 Be Bop J.W. Hallais (16) Da 6a 5 Blueberry De Couet A. Hubert Dm 3m 0m 6 Bon Vent J. Bruneau 3a 0a 4a 7 Be Cash Money D. Locqueneux 0a (16) Da 8 Balko Lap J.-L. Lerebourg 3m 0m (16) 9 Belle Du Matin F. Furet 5a (16) 6a Suivants à 2900 mètres 10 Baccarat De Niro Th. Le Floch 1a (16) Da 11 Boléro du Levant (D.2A) D. Béthouart 2a 4m 5m 12 Baccarat des Près M. Bézier 3a 6a 0a 13 Belle de Rossignol K. Champenois 6a 5a (16) 14 Belphegor du Paj (D.2P) H. Lecoq 3a 7a 6a 15 Bolide du Guet D. Héon 1a 4a 5a 16 Bob B. Vassard (16) 7a 0a 17 Balledonia (D.4) J.-Ph. Monclin 3a 9a 7a 18 Béa Ecus (D.2P) A. Barrier 1a 1a 2a Ecurie J.cl. Hallais : 3 - 4 Favoris : 14 - 17 - 8 - 4 Outsiders : 6 - 10 - 12 3) PRIX ROBERT TATIN (19H15) Attelé - Course E - Femelles - 5 ans 21 000 € - 2 875 m - 15 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Clio de Bassiere (D.2A) L.-M. David Da (16) Da 2 Clara Du Bocage (D.4) Mme E. Le Beller 7a (16) 6a 3 Calypso de Cara G. Castel 0a (16) 7a 4 Circe (D.4) C. Chassagne 0a Da 7a 5 Cleopatre du Paou (D.2P) Y.-J. Le Bezvoet 7a 2a 9a 6 Celia de Feugeres D. B. Ernault (16) Da 1a

7 Celebrity Jihem 8 Cherry Love 9 Chipie du Vivier 10 Calineka Gwen 11 Colombia d'Oyse 12 Cybele Jheq 13 Caline Turgot 14 Cezia Josselyn 15 Clara de Chenu Favoris : 2 - 4 - 11 - 13 Outsiders : 14 - 15 - 5

J.M. Le Cerf S. Olivier (D.2A) Cl. Duvaldestin G. Gelormini (D.4) A.-G. Maillard (D.2P) J.-Ph. Monclin (D.4) C. Terry (D.2P) A. Barrier (D.2P) F. Pellerot

1 Coyote du Relais J.f. Moquet 4a (16) Da 2 Colt Nonantais A. Pouteau (16) 6m 7a 3 Cocorico du Garden A. Duthoit 5a 6a 0a 4 Crazy Man V. Chevet 3a 0a 0a 5 Challenger Fac H. Monthule Dm 0a (16) 6 Calin d'Havaroche J. Hocde (16) Da 0a 7 Crack du Fruitier M. Bruneau (16) Dm Dm 8 Castor de la Roche (D.2A) C. Gourgand 2a 2a 5a 9 Cesar Madji (D.4) P. Sorais 1a 1a 2a 10 Cocktail des Pres A. Garreau 5a 2a Da 11 Clovis du Cherisay J.M. Le Cerf 9a 0a 1a 12 Cypres du Mont P. Faisant 9a (16) 0a 13 Cash de Fael A. Catroux 3a Da 9a 4) PRIX ALAIN GERBAULT (19H45) 14 Charme du Poirier A. Angot (16) 0a 6a Attelé - Course F - Mâles - 4 ans 15 Cyrus Du Cap Vert J. Bordas 0a 8a Ra 18 000 € - 2 875 m - 14 partants 16 Caprice de Cosse P. Sorin 1m Da 7a COUPLÉS - TRIO Favoris : 9 - 8 - 16 - 13 MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. Outsiders : 10 - 4 - 1 1 Diamant Jasma (D.2P) B. Chupin 4a 7a (16) 2 Danube Meslois L. Boite 4a (16) 0a 7) PRIX ALFRED JARRY (21H15) 3 Dream Along E. Dubois (16) 9a 8a Monté - Course E - 5 ans 4 Dino du Varlet (D.2P) J.-Ch. Piton 3a 7a 7a 21 000 € - 2 875 m - 15 partants 5 Decor du Surf M. Viel 4m 6a 9a COUPLÉS - TRIO 6 Destin Gede M. Sassier (16) 5a 5a MULTI - 2 SUR 4 7 Dalhium de Grez H. Monthule Da (16) Da N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 8 Dock Sur Y.-R. Le Mée 3a (16) Da 1 Coquette de Force (D.2P) F. Lagadeuc Dm Dm (16) 9 Derby Peo M. Lecourt (16) 7m 2m 2 Chimene de la Rive A. Barthelemy 6a Da (16) 10 Demon du Medoc Ph. Boutin 1a 1a (16) 3 Concerto Cehere (D.2P) C. Ferre 6m 9m Da 11 Divin d'Axel E.-G. Blot 3a 1a 2a 4 Carlino Jac (D.4) P. Ch. Jean 0a Da (16) 12 Don Diego Paris A. Barrier (16) 6a 5a 5 Clara du Soleil A. Barrier 7a 7a Da 13 Demolition Dream J.-Ph. Monclin Da (16) Da 6 Credo Blue (D.4) A. Kloess (16) 6a Dm 14 Declic Chaleonnais N. Priou 3a (16) 3a 7 Caid de Lair E. Raﬃn 0m Dm 7m Favoris : 10 - 11 - 14 - 8 8 Clara Celeste N. Martineau 1m Dm (16) Outsiders : 4 - 3 - 1 9 Catamaran M. Barre 5m Dm Da 10 Calin la Ravelle J. Audebert 0a 5a Da 11 Camelia d'Anjou S.-E. Pasquier Dm Dm (16) 5) PRIX DU DOUANIER ROUSSEAU (20H15) 12 Courchevel M. Viel 7m 8a 0m Monté - Course G - 6, 7 et 8 ans 13 Cosmos Gede (D.2P) J.-Y. Ricart 2m 5m 6m 20 000 € - 2 875 m - 18 partants 14 Claudio des Keches A. Wiels Da Da (16) COUPLÉS - TRIO 15 Capucinette F. Prioul Da 0a 2m MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. Favoris : 4 - 6 - 13 - 1 1 Vrai Conseil (D.4) M. Viel Dm Da Dm Outsiders : 3 - 11 - 14 2 Valentin de Micka E. Van Petten 5m Da 0a 3 Agadir Gede A.Ph. Grimault 5m 4m Da 8) PRIX GÉO HAM (21H40) 4 Bruno Blond P. Sorais (16) 8m 4m Attelé - Course F - Mâles - 3 ans 5 Alpha De Bassiere Ch. Le Coz 6m 8a (16) 16 000 € - 2 225 m - 10 partants 6 Arioso Ranais A. Angot 7m (16) Dm COUPLÉS - TRIO 7 Vesta De Herel (D.4) D. B. Ernault 0a (16) Da MINI MULTI - 2 SUR 4 8 Vlady des Erablais (D.4) Marie Bazire 8m (16) 6a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 9 Bakota D'Occagnes (D.4) F. Lagadeuc 5m 2m Dm 1 Easy d'Or L.-M. David Inédit 10 Viking de l'Abbaye J. Cerisier 6a 5m (16) 2 Edelweiss Park J.-Ph. Monclin Inédit 11 Victor de la Voire C. Chéradame 2m 2m 5m 3 Eldorado Emeraude Ch. Chalon Da 12 Bill Please (D.4) Mme E. Le BellerDa (16) 7a 4 Equus du Glanon P. Sorais Da 13 Vite Aldo J. Lehericey Dm (16) 3m 5 Express de Bomo E. Raﬃn 9a 6a (16) 14 Alphabet Gel Mlle M. Asseline 0a 0a (16) 6 Esprit de Fael Cl. Duvaldestin Da 3a 15 Bexley (D.4) M. Leguedois 7m (16) 7m 7 Espoir de Gueron F. Anne 3a 16 Buesno Del Campo J.-Y. Ricart 0m (16) Dm 8 Esprit Mystic Q. Lepennetier 3a 17 Baraka de Lou (D.4) A. Dollion 6a 3m 0a 9 El Greco Bello L. Donati 3a Da 5a 18 Blue Jag De Saon P.Ph. Ploquin 1m 9m Dm 10 Euros du Goutier F. Lagadeuc 7a (16) Da Favoris : 12 - 15 - 1 - 7 Favoris : 7 - 8 - 9 Outsiders : 8 - 9 - 17 Outsiders : 5 - 3 - 2 6) PRIX JEAN CHOUAN (20H45) Attelé - Course E Apprentis et Lads-Jockeys - Mâles - 5 ans 21 000 € - 2 875 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers

Da 0a (16) 3a Da 9a Da Da 0a Da 5a Da 5a 3a 8a 2a Da 1a 8a 8a (16) Ga 6a 7a 5a 4a 0a

NOTRE SÉLECTION GAGNANT Première course 3 - TESSY D'YVILLE Perf.

Deuxième course 14 - BELPHEGOR DU PAJ

France - Monde

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

LE DÉBAT DU JOUR

DELANOË ET MACRON : UN RALLIEMENT CAPITAL ! Contrairement à Anne Hidalgo, l’ex-maire de Paris soutiendra le candidat d’En Marche ! plutôt que Benoît Hamon. Après Claude Bartolone mardi, tout près de se mettre « En Marche », c’était au tour de Bertrand Delanoë de faire son « coming out » macronien hier matin sur France Inter. Emmanuel Macron, dit-il, est « le candidat qui se rapproche le plus de mes convictions de socialiste réformiste, européen, réaliste », autant de qualités que l’ancien maire de Paris ne reconnaît pas au candidat de son parti contrairement à Anne Hidalgo qui lui a succédé. Il juge même le programme de Benoît Hamon « dange-

reux » et « pas en mesure de produire du progrès social ». Ce ralliement d’une figure historique du PS, l’homme qui a fait basculer Paris à gauche en 2001, est un nouveau coup dur porté à la campagne de Benoît Hamon. Un ralliement capital qui pourrait donner le signal à d’autres têtes d’affiche socialistes qui hésitent encore à franchir le Rubicon, l’œil rivé sur les sondages… Ce n’est pas la première fois que Bertrand Delanoë fait preuve d’audace au sein de la fa-

mille socialiste. De l’audace, c’était même le titre d’un livre signé par lui en 2007 en pleine campagne pour la direction du parti où il concourait avec sa motion. S’affirmer « libéral et socialiste » lui a sans doute coûté à l’époque cette place de premier secrétaire qu’il briguait face à Martine Aubry et Ségolène Royal, tant la référence au libéralisme était jugée « incompatible » avec une profession de foi socialiste ! Il faisait bien sûr référence au libéralisme politique hérité du siècle des Lumières, mais ses concurrents se firent un plaisir de lui coller l’étiquette de chantre du libéralisme économique et du laissez-faire ! Dix ans plus tard, Bertrand Delanoë le « libéral » assumé prend

sa revanche sur le « dogmatisme » voire le « sectarisme » de l’aile gauche du PS en rejoignant Emmanuel Macron comme l’ont fait avant lui des centristes, des écologistes et même un ex-communiste. À qui le tour ?

PAR HERVÉ FAVRE hfavre@lavoixdunord.fr

L’ACTU EN IMAGE

PHOTO AFP

Grèce. De violents heurts ont eu lieu à Athènes, hier, en marge d’une manifestation où des paysans étaient venus protester contre l’augmentation des cotisations sociales et de l’imposition de leurs revenus.

LE VISAGE JOHNNY HALLYDAY Johnny Hallyday a annoncé hier soir être traité pour un cancer mais a précisé que ses jours n’étaient pas en danger. Le chanteur, âgé de 73 ans, a fait cette annonce alors que le magazine « Closer » affirme dans son numéro à paraître aujourd’hui que « Johnny Hallyday, atteint d’un cancer, est dans un état très préoccupant ». La santé de Johnny est

devenue un sujet médiatiquement sensible depuis son hospitalisation en 2009 aux États-Unis. Après avoir été opéré à Paris d’une hernie discale, il avait dû alors être hospitalisé en urgence à Los Angeles à la suite de complications. Le rockeur avait été contraint d’annuler une série de concerts présentés alors comme sa tournée d’adieu.

LE CHIFFRE

14 358 C’est le nombre de décès cet hiver qui sont imputables à l’épidémie de grippe, sur une surmortalité totale de 21 200 décès toutes causes confondues, selon un bilan préliminaire publié hier par l’agence Santé publique France. Cet excès de mortalité est supérieur à celui de l’épidémie survenue il y a deux ans, lors de l’hiver 2014-2015. 91 % des décès liés à la grippe sont survenus chez des personnes âgées de plus de 75 ans, selon ce bilan. 1072.A

32 France - Monde

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Marwa, bébé lourdement handicapé, pourra poursuivre ses traitements En se prononçant contre l’avis des médecins, le Conseil d’État a donné raison à la famille de la fillette de quinze mois qui est hospitalisée à Marseille. PARIS. L’Assistance publiqueHôpitaux de Marseille demandait au Conseil d’État de confirmer une décision de « mettre fin aux thérapeutiques actives » et à la « ventilation » de la petite fille, datant du 4 novembre dernier. Cette décision avait été suspendue par le tribunal administratif de Marseille début février, à la demande des parents. L’enfant, atteinte par un virus foudroyant, avait été admise à l’hôpital de la Timone le 23 septembre 2016 avec une forte fièvre et transférée le 25 septembre dans le service de réanimation pédiatrique. En octobre 2016, les médecins avaient constaté après plusieurs examens réalisés sur l’enfant, placée dans un coma artificel, des « lésions neurologiques définitives » entraînant « un polyhandicap majeur, avec paralysie motrice des membres, de la face » et « dépendance à une ventilation mécanique et une alimentation » artificielle. La plus haute juridiction administrative a estimé que poursuivre les traitements ne relevait pas d’une « obstination déraisonnable », ce qui est la condition posée par la loi Leonetti sur la fin de vie à un arrêt des soins. Le Conseil d’État, statuant en urgence, a jugé qu’il n’y avait « à ce stade pas de certitude sur l’état de conscience et l’évolution à venir » de l’enfant, et il a tenu compte égale-

ment de « l’opposition déterminée des parents » à l’arrêt des soins de la petite fille. Il s’agit d’une décision définitive, contre laquelle aucun recours n’est possible. La famille de Marwa se réjouit» de la décision du Conseil d’État, a fait savoir son avocate. « Le Conseil relève l’importance toute particulière de l’avis des parents, qui se sont tou-

En octobre 2016, les médecins avaient constaté, après plusieurs examens, des lésions neurologiques définitives.

Une marche décidée par le père de la petite Marwa avait été organisée au début du mois à Marseille. PHOTO AFP

Au zoo de Thoiry, une enquête inédite après la mort d’un rhinocéros THOIRY. Vingt-quatre heures

Le trafic de cornes dont a été victime Vince est généralement destiné à plusieurs pays asiatiques, dont la Chine et le Vietnam. PHOTO AFP 2072.

après la mort d’un rhinocéros du zoo de Thoiry (Yvelines), abattu de trois balles dans la tête et dont la corne principale a été sciée et volée, les enquêteurs multiplient les investigations sur cette attaque inédite, au retentissement international. L’autopsie du rhinocéros, prénommé Vince, a été réalisée au parc de Thoiry par deux vétérinaires du zoo, en présence de gendarmes. Elle doit notamment permettre d’extraire les trois balles de la tête du mammifère, tué dans la nuit de lundi à mardi, et tenter de déterminer le type d’arme utilisé. Pour l’instant, pas de suspect, « mais ça ressemble à de la criminalité organisée », estiment les enquêteurs selon qui « il y a probablement un réseau derrière et de fortes chances pour que la corne ait

jours opposés tous les deux à l’arrêt des traitements. » « On sait qu’elle va avoir un handicap lourd. Nous, elle a le droit de vivre parce que quand je regarde dans ses yeux, elle nous montre qu’elle est là, elle s’accroche », avait déclaré son père Mohamed Bouchenafa lors d’une marche organisée à Marseille, deux jours après l’audience du 2 mars au Conseil d’État. C’est la deuxième fois que le Conseil d’État est saisi d’une affaire de ce genre : en juin 2014, il avait jugé légale « la décision médicale de mettre fin aux traitements » de Vincent Lambert, tétraplégique en état végétatif dont le sort déchire toujours la famille.

COMMENT LUTTER CONTRE CE TRAFIC ?

été vendue avant d’avoir été volée », Les enquêteurs luttent contre le temps, « sinon, dans trois jours, la corne, elle est en Chine », redoutent-ils. Aucun précédent n’a au lieu dans un zoo en Europe. Mais la mort de Vince relance la question de la sécurité dans les zoos. Si Thoiry compte des dizaines de caméras, aucune ne filme l’abri où vivent les rhinocéros la nuit. Au zoo d’Amnéville (Moselle), qui abrite huit rhinocéros, le directeur a indiqué à l’AFP avoir « blindé la zone de caméras et d’alarmes » depuis une alerte d’Interpol en 2011. Le zoo de Beauval (Loir-et-Cher), qui compte cinq rhinocéros blancs et quatre rhinocéros indiens, a « déjà renforcé la sécurité » après le vol de petits singes rares (sept tamarins-lions dorés et dix ouistitis) en mai 2015.

Charlotte Nithart, porte-parole l’ONG Robin des Bois, rappelle qu’il y a environ 160 rhinocéros dans les zoos européens. « Ils valent plus cher que l’or, c’est comme avoir un coffre-fort chez soi. Thoiry et ses trois rhinocéros, c’est un million d’euros ! Il faut que tous les zoos détenteurs de ces animaux prisés organisent mieux leur protection. Car si ce premier coup n’est pas suivi de mesures rigoureuses, ça se reproduira dans un autre zoo en France ou en Europe. Il faut plus de rondes, des surveillants habilités à effectuer des tirs de sommation. Au-delà, il faut renforcer les moyens douaniers, empêcher que ces cornes rejoignent le marché asiatique. Contrôler mieux les colis postaux, impliquer les sociétés de logistique. Et à l’autre bout de la chaîne, il faut plus d’information sur les soi-disant vertus de ces produits. »

France - Monde 33

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Ce qu’on a aimé (ou pas) au salon de l’automobile C’est peu dire que cette édition 2017 du Salon de Genève est d’un très haut niveau. Entre festival de vraies nouveautés et avalanche de supercars, voici ce qui nous a plu et déplu au terme de deux journées de visite. À GENÈVE, PAR SÉBASTIEN JACQUEMART sjacquemart@lavoixdunord.fr

ON A AIMÉ Genève reste Genève. Des artisans qui exposent des voitures de folie que l’on ne peut voir que dans les jeux vidéo, des constructeurs qui ne lâcheraient un cm2 de moquette pour rien au monde afin de dévoiler leurs nouveautés : il n’y a qu’au Palexpo qu’on assiste à cette cohabitation entre « série » et (très) haute couture. Les hypercars, espèce en plein développement. Pas « écologiquement correctes », ces voitures d’un autre monde rivalisent d’excellence dans leur conception. Pas de plastique, seulement du carbone, du cuir et de l’aluminium. Ticket d’entrée : au moins 1,5 million d’euros. L’Alfa Romeo Stelvio. Les crossovers, on en fait une indigestion. Mais quand Alfa Romeo vient y

L’Alfa Romeo Stelvio (en haut) et l’Alpine A110. PHOTOS JOHAN BEN AZZOUZ

mettre son grain de sel, on veut bien en prendre et en reprendre. C’est aussi le signe que la marque italienne reprend du poil de la bête. Vivement la prochaine Giulietta. La DS7 Crossback. Encore un crossover (aïe) et chez un constructeur qui, jusqu’à présent, ne proposait rien de bien convaincant pour justifier ses ambitions dans le « premium ». Avec la DS7 Crossback, la forme y est, le fond aussi puisqu’elle étrennera une boîte automatique à 8 rapports et aura droit à un turbo-diesel de 225 ch. La Toyota Yaris GRMN. Une vraie petite sportive chez Toyota, et en plus elle est nordiste. Avec son moteur turbo de 210 ch, cette Yaris survitaminée établit le lien entre la production et la compétition en WRC. On a hâte de l’essayer à la fin de l’année. L’Alpine A110. Résurrection réussie pour la prestigieuse marque française. L’A110 du XXIe siècle s’annonce bien comme la digne héritière de la berlinette. Le style extérieur, l’habitacle, les motori-

sations… : on prend tout ! La Porsche Panamera Sport Turismo. « Estate », « Space wagon » ou « Tourer », pour désigner un break OK mais pas chez Porsche. Plus élégante que la berline, la Sport Turismo élargit la gamme et se pose en rivale des Audi RS6 Avant et break Classe E AMG. Le blason en plus.

ON N’A PAS AIMÉ L’appellation GRMN de la Yaris. « Gazoo Racing Master of Nurburgring »… Non seulement les initiales sont imprononçables mais l’évocation de la division sportive manque de discrétion. Yaris RC, ce n’était pas possible ? Renault. Sur le stand, pas de quoi s’exciter autour d’un Captur restylé. Idem pour l’Alaskan, simple relookage d’un pick-up Nissan Navara. Quant au Koleos, le style n’est toujours pas son point fort. C’est juste qu’au lieu de ne ressembler à rien, il imite l’Audi Q7. Le Concept Zoe RS, malgré ses performances de Tesla, n’était pas non plus convaincant.

NOUVELLE HONDA

VOTRE LABORATOIRE D’EXPÉRIENCES

AVANTAGE CLIENT DE

(2)

(3)

(1) Offre accessible aux particuliers et professionnels jusqu’au 30 juin 2017 pour toute location (LOA ou crédit bail) d’un véhicule Honda Jazz neuf de 36 à 60 mois. (entretien et garantie offerts) (2) L’entretien et l’extension de garantie sont offerts pendant toute la durée de la location, et dans la limite de 30 000 kms par an. Contrat H Box N°21701106 : produit de Icare (RCS Nanterre 378 491 690) et Icare Assurance (RCS Nanterre 327 061 339) proposé par Honda Finance ; Détails sur www.honda.fr Sous réserve d’acceptation par Honda Finance , département de Coﬁca Bail, RCS Paris 399 181 924, 1 bd Haussmann 75009 Paris. N°ORIAS : 07 023 197 (www.orias.fr). Société soumise à l’Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution 61 rue Taitbout 75009 Paris. Vous disposez d’un droit de rétractation. (3) Soit un avantage client H Box pour une Jazz de 859€ (entretien 30 000 km sur 36 mois) à 4 930 € (entretien pour 150 000km sur 60 mois à 4 471€ et extension de garantie 2 ans 459€) sur base tarif en vigueur au 01/02/17. Offre valable chez les concessionnaires participants. Modèle présenté Jazz 1.3 i-VTEC Exclusive Navi Orange Sunset. Consommation et émissions de CO2 : 5,1 l/100 km en cycle mixte et 120 g/km de CO2. *Donnez vie à vos rêves

1390796600VD

859 € 4 930 € À

Louez votre Honda ! (1) ON VOUS OFFRE L’ENTRETIEN ET LA GARANTIE !

Vériﬁez vos capacités de remboursement avant de vous engager. Un crédit vous engage et doit être remboursé.

3072.

34 France - Monde

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Des fragments de corps trouvés chez le beau-frère des Troadec Macabre découverte lors des fouilles qui ont débuté hier au domicile d’Hubert Caouissin, qui a avoué le quadruple meurtre, et de sa compagne, Lydie Troadec, la sœur du père assassiné. FINISTÈRE. Des « fragments

sassinats et atteinte à l’intégralité d’un cadavre. Lydie Troadec, soupçonnée d’avoir aidé à dissimuler les corps et à faire disparaître un certain nombre de pièces et d’indices, est poursuivie pour modification de l’état des lieux d’un crime et recel de cadavres. C’est un conflit familial vieux

de corps humains et des bijoux appartenant » aux membres de la famille Troadec ont été découverts lors de fouilles à Pont-de-Buislès-Quimerch, a annoncé hier le procureur de Nantes. Conduites dans la ferme d’Hubert Caouissin, en sa présence, les fouilles, pour lesquelles des moyens importants ont été déployés, doivent reprendre aujourd’hui. Le chef de la police judiciaire de Nantes a fait état sur le terrain d’une progression difficile des enquêteurs malgré la « logistique très importante » déployée, compte tenu du terrain « très végétalisé, détrempé, difficilement praticable, accidenté et marécageux » sur une surface d’une trentaine d’hectares. M. Caouissin, beau-frère du père de la famille assassinée, est arrivé vers 7 h 30 sur les lieux dont un important dispositif de CRS bouclait les accès au lieu-dit Logonna-Quimerc’h, à une quarantaine de kilomètres de Brest. C’est là que M. Caouissin aurait démembré les corps, puis en aurait enterré une partie et brûlé l’autre, après avoir tué le couple et les enfants Troadec il y a près de trois semaines pour une sombre histoire d’héritage, selon ses aveux. Lundi, Hubert Caouissin a été mis en examen à Nantes pour as-

Technicien pour le groupe de construction navale DCNS à Brest, il avait été en arrêt maladie pendant trois ans pour dépression.

D’importants moyens ont été déployés dans la propriété du suspect située non loin de Brest. PHOTO PQR

d’une dizaine d’années – une affaire de pièces d’or mal partagées lors d’une succession, dont on ne connaît ni le montant ni l’existence réelle – qui est à l’origine de ce drame. Hubert Caouissin en aurait nourri « une rancœur » à l’encontre de la famille Troadec qu’il aurait tuée le 16 février, dans son pavillon à Orvault, au nord de Nantes. Ce technicien pour le groupe de construction navale DCNS à Brest avait été en arrêt maladie pendant trois ans pour dépression. Il avait repris tout récemment le travail en mi-temps thérapeutique.

Sécurité routière : forte baisse du nombre d’accidents mortels en février LES TUÉS SUR LES ROUTES

Source : Sécurité routière

4072.

257

334

301

356 J

331

2017

2016

284

294 243

255

263 203

236 257

203 tués en février -22,8%

315

SÉCURITÉ ROUTIÈRE

FRANCE. Le nombre de morts sur les routes a connu une forte baisse de 22,8 % en février, avec 203 personnes tuées, soit 60 de moins qu’en février 2016. C’est le bilan mensuel le moins meurtrier enregistré depuis mars 2013 (200 morts). Avec ce net recul, le nombre de décès enregistrés au cours des douze derniers mois est également «orienté à la baisse» (3 430 morts, – 1 %), souligne l’Observatoire national interministériel de la Sécurité routière (ONISR). En février, le nombre d’accidents est en recul de 2,9 % (3 822 contre 3 936 un an plus tôt) ainsi que celui des victimes tuées ou blessées (– 1,5%, 4 999 contre 5 075). Seul le nombre de personnes hospitalisées est en légère hausse (+ 0,2 %), avec quatre hospitali-

sations de plus qu’au même mois l’an dernier. Au cours des douze derniers mois, les morts de cyclistes et piétons connaissent une forte hausse, respectivement de 14 % et 9 %, alors que ceux des

Côté associations, cette baisse est bien accueillie, mais avec des explications divergentes. automobilistes et des motocyclistes restent stables en moyenne. La mortalité des cyclomotoristes (moteur égal ou inférieur à 50 cm3) est en forte baisse (– 24 %). Côté associations, cette baisse est bien accueillie, mais avec des ex-

plications divergentes. « Ça montre qu’il n’y a pas besoin de mesures supplémentaires, et surtout qu’il n’y a pas besoin de privatiser les radars », estime le délégué général de l’association 40 millions d’automobilistes, Pierre Chasseray. L’association dénonce comme une « privatisation » l’externalisation du pilotage des voitures transportant les radars mobiles nouvelle génération (RMNG), qui sera confié à des «prestataires agréés» par l’État. En revanche pour la présidente de la Ligue contre la violence routière, Chantal Perrichon, « ces chiffres correspondent à l’annonce des nouveaux dispositifs radars et du signalement des conducteurs salariés par leurs patrons » en cas d’infraction au volant d’une voiture d’entreprise. Pour elle, il y a un phénomène d’anticipation.

France - Monde 35

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

L’ESSENTIEL ARBITRAGE TAPIE Le parquet de Paris a demandé un procès pour Bernard Tapie et cinq autres personnes dans l’enquête sur l’arbitrage qui a permis à l’homme d’affaires de toucher 404 M€ pour régler son litige avec le Crédit lyonnais. Le parquet a notamment requis le renvoi devant le tribunal correctionnel pour « escroquerie en bande organisée ». ....................................................

AFFAIRE Le parquet national financier attend plus d’informations au sujet des soupçons de favoritisme autour d’un déplacement d’Emmanuel Macron à Las Vegas lorsqu’il était ministre de l’Économie. .................................................... ....................................................

DÉLINQUANCE Huit mineurs seront présentés aujourd’hui à un juge des enfants après les incidents qui ont éclaté mardi à Saint-Denis, tandis que 46 autres jeunes, également placés en garde à vue pour ces faits, ont été

relâchés, a indiqué le parquet de Bobigny. ....................................................

tribunal correctionnel de Rennes. ....................................................

NUCLÉAIRE

POLICE

Le groupe EDF a été condamné par le tribunal de police de Guebwiller (Haut-Rhin) à 7 000 euros d’amende pour sa mauvaise gestion d’une importante fuite d’eau survenue en 2015 à la centrale nucléaire de Fessenheim. ....................................................

Pour la première fois hier, l’un des principaux prévenus au procès de la cocaïne dérobée au Quai des Orfèvres a fait porter le chapeau de ce vol au policier Jonathan Guyot, qui nie en bloc. ....................................................

CULTURE LVMH s’étend dans le bois de Boulogne: le géant du luxe va investir 158 millions pour créer, juste à côté de la Fondation Vuitton ouverte fin 2014, un lieu dédié aux métiers d’art dans l’ancien musée des Arts et Traditions populaires en déshérence depuis douze ans. ....................................................

Berlin a tenté de désamorcer la crise diplomatique avec la Turquie, invoquant leur « amitié » après une semaine d’escalade diplomatique autour de l’annulation de meetings électoraux pro-Erdogan en Allemagne, un appel accueilli fraîchement par Ankara. ....................................................

ESCROQUERIE

ISRAËL

Le procès de Jean-Jacques Defaix, technicien en aéronautique à la retraite soupçonné d’avoir escroqué 1 500 épargnants, essentiellement en Bretagne, pour plus de 34 millions, s’ouvre ce jeudi jusqu’au 31 mars devant le

Le Parlement israélien a commencé à se prononcer sur des projets de loi pour limiter, voire interdire, les appels à la prière des mosquées, une initiative promue par le gouvernement mais décriée par les Arabes israéliens qui

ALLEMAGNE

Vu.

Près de 40 personnes ont été tuées hier dans une attaque contre le principal hôpital militaire d’Afghanistan, au cœur de Kaboul, pris d’assaut par un commando d’islamistes déguisés en médecins. Ce n’est que six heures après le début de l’assaut que les forces spéciales afghanes, déposées par hélicoptère sur le toit de l’établissement, ont pu mettre fin au cauchemar des soignants et des patients. y voient un acte raciste. ....................................................

familiales ou sans domicile. ....................................................

GUATEMALA

MOYEN-ORIENT

Au moins 19 personnes ont péri au Guatemala dans l’incendie d’un foyer accueillant des mineurs victimes de violences

Daech prévoit de se replier sur la vallée de l’Euphrate après la perte de Mossoul (Irak) et Raqa (Syrie), selon Washington.

ORGANISÉ PAR

VENDREDI 10 MARS 2017 DE 9H30 À 18H

LILLE GRAND PALAIS

1392274600VD

INVITATION GRATUITE !

À PARTIR DE BAC+2 Infos et inscriptions : www.lavoixletudiant.com/salons/forum-top-job/

VENEZ RENCONTRER LES ENTREPRISES QUI RECRUTENT !

5072.

Économie

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

L’embellie se confirme dans la vente de logements neufs La promotion immobilière a enregistré une belle année 2016 dans la région. C’est l’arrondissement de Lille qui tire la dynamique, concentrant à lui seul 89 % de l’activité. PAR VALÉRIE SAUVAGE economie@lavoixdunord.fr

Travaux face à Euralille. La ville de Lille et son arrondissement sont très dynamiques. PHOTO PIERRE LE MASSON 1393119000VD

RÉGION. « Après une année 2013 médiocre, le rebond de 2014 s’est poursuivi en 2015 et s’est amplifié en 2016. Nous avons enregistré une très belle année en termes de réservations de logements neufs dans la région, comme au niveau national. » Les chiffres du CECIM Nord (Centre d’études de la conjoncture immobilière), présidé par Jean-Michel Sède, pointent vers le haut. Dans le périmètre de l’ex-région Nord - Pas-de-Calais, les ventes aux particuliers ont progressé autant que les ventes en blocs (+ 22 %), ces ventes en blocs représentant 25 % de l’activité. En 2016, le nombre de ventes globales (logements collectifs et individuels) a atteint 3 140 contre 2 575 l’année précédente. Au cours de la même période, les ventes en bloc sont passées de 867 à 1 054. La grande majorité de ces ventes sont concentrées sur le départe-

TOUTE L’ACTUALITÉ ÉCONOMIQUE RÉGIONALE DANS VOTRE POCHE ! NOUVELLE VERSION

SMARTPHONE

1073.

métropole lilloise en 2011). Dans ce contexte, qu’en est-il des prix ? Le CECIM Nord ne répond que sur l’arrondissement de Lille. Le prix de vente moyen pour un appartement neuf atteint 3 296 €/m2. « Il n’y a pas d’explosion des prix de vente », note le CECIM Nord. À Lille, les prix ont pro-

Les promoteurs hésitent aujourd’hui à lancer des programmes de promotion immobilière en dehors de la métropole lilloise. gressé de + 2,6 %, en phase avec l’augmentation au niveau national qui se situe à + 2,5 %. Lille se place ainsi à la neuvième place des villes les plus chères (hors Paris), entre Tours (3 184 €/m2) et Toulouse (3 461 €/m2), loin derrière Nice (5 138 €/m2), Lyon ou Marseille (4 015 €/m2) (3 923 €/m2).

ET EN 2017 ? Sans boule de cristal fiable, difficile d’envisager le marché de l’immobilier neuf dans la région. Le CECIM Nord se mouille quand même un peu : « Avec une offre disponible qui baisse, les prix risquent d’enregistrer une petite augmentation. » Il table sur le maintien des principales composantes du marché, à savoir l’éco-PTZ et le dispositif Pinel. Le centre d’études surveillera avec attention l’évolution des taux d’intérêt – très favorables en 2016, le resteront-ils? – et les élections présidentielles qui génèrent traditionnellement des positions attentistes ou des accélérations sur le marché. V.S.

optimisée pour un meilleur confort de lecture

Le cas lillois

Découvrez GRATUITEMENT tous les contenus de l’application !

Le CECIM Nord s’est penché sur le cas de la métropole lilloise. Elle concentre 89 % de l’activité du Nord et du Pas-de-Calais réunis avec 2 801 ventes de logements neufs en collectif en 2016 (hors ventes en blocs). Dans l’arrondissement de Lille, les mises en vente de logements neufs ont progressé de + 17 % en 2016, les réservations ont augmenté de + 25 % quand l’offre disponible a diminué de 16 %. La seule ville de Lille a enregistré l’année dernière une hausse de 80 % des volumes grâce à d’importants programmes à Moulins, Bois Blancs ou Wa-

TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION GRATUITE * * Disponible sur smartphone et tablette

ment du Nord (96 %). L’arrondissement de Lille représente à lui seul 89 % de l’activité avec 2 801 ventes pour Lille (hors blocs), 102 pour le Valenciennois, 73 pour le Dunkerquois, 48 pour l’arrondissement de Lens ou 42 pour celui de Douai… « C’est un cercle un peu vicieux. Les promoteurs hésitent aujourd’hui à lancer des programmes de promotion immobilière en dehors de la métropole lilloise. » La demande est forte, soutenue par des taux d’intérêt attractifs et des dispositifs comme l’éco-PTZ ou la loi Pinel. L’offre disponible a diminué de 7 % à fin 2016. Elle représente moins de 11 mois d’activité. Dans l’arrondissement de Lille, c’est spectaculaire : le taux d’écoulement est passé de 17 mois fin 2014 à 13 mois fin 2015 et même à 10 mois fin 2016. Ce sont les appartements T2 (avec une chambre) et les petits T3 (deux chambres) qui sont les plus recherchés, en lien avec la baisse du nombre de membres par foyer (2,34 personnes par foyer en moyenne en

zemmes. C’est elle qui a bénéficié le plus de la reprise avec les communes de la première couronne. Le CECIM Nord explique ce dynamisme par le nouveau dispositif éco-PTZ et par un marché de l’ancien redevenu dynamique, permettant aux vendeurs de logements anciens d’acheter du neuf. Pour autant, la métropole lilloise arrive en septième place des métropoles françaises en termes de volumes. Un classement d’autant plus surprenant qu’elle pointe en deuxième ou troisième position pour l’immobilier de bureaux. V.S.

Économie 37

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Une femme, chef de projet RER-NG chez Bombardier CRESPIN. Dans un monde ferroviaire très masculin, Véra d’Alessandro, ingénieur de formation, a réussi à tirer son épingle du jeu. Ses dix-huit ans d’expérience chez Bombardier, dont la majeure partie du temps aux bogies, ont fait que sa direction lui a proposé de prendre la direction du projet RER-NG, le contrat du siècle décroché en consortium avec Alstom. La mère de trois enfants est chargée de constituer l’équipe projet et de s’assurer que le futur RER pour les lignes D et E de la région parisienne sera livré dans les temps (2021) et surtout fiable. Elle est aussi là pour faire le lien avec les équipes d’Alstom et le client. Ses qualités d’écoute et son naturel devraient l’aider à relever ce nouveau challenge dans une carrière professionnelle pleine de défis. VÉ. B.

Éolane, l’entreprise de matériel électronique « secret défense » RONCQ. C’est une entreprise pointilleuse, très minutieuse, au rare savoir-faire. Mais aussi très discrète. Éolane Roncq, site de fabrication du groupe du même nom, produit du matériel électronique de pointe pour les secteurs de l’aéronautique, du ferroviaire, mais aussi de la défense. Elle fournit de grands acteurs équipementiers. Pas de noms, par précaution, mais ils semblent apprécier le savoir-faire de l’entreprise, forte de quarante ans d’expérience. L’entreprise a, en effet, réalisé un chiffre d’affaires de 25,5 millions d’euros en 2016, rien qu’à Roncq. Ce qu’elle fait exactement ? Des produits dits « complexes », de taille « hors-norme » à la technique très pointue en électronique. De la fabrication de cartes électroniques, qui seront intégrées dans des sonars, dans les commandes d’atterrissage des

avions, dans les trains ou encore dans du matériel de surveillance et de communication cryptée, dans les radars civils et militaires. De la fabrication de câbles également, des nappes et des peignes, qui serviront, entre autres, à bâtir des armoires électroniques. Et de l’intégration de matériel électronique, pour des équipements de grandes tailles.

DES COMPOSANTS RARES L’entreprise fait aussi du service, avec de l’installation de produit chez les clients, du maintien en condition opérationnelle et, surtout, de la logistique pour approvisionner ses clients. Car les produits en question sont parfois fragiles. « Nous travaillons avec des composants très chers, et parfois très rares sur les marchés. », explique Tony Quinchon, directeur du pôle aéro/défense. CL. M

Le matériel électronique de pointe requiert une grande expertise.

A SIFER, les filières ferroviaire, aéronautique et spatiale échangeront leurs bonnes pratiques pour inventer le transport de demain Du 21 au 23 mars 2017 à Lille Grand Palais session fera un point sur les différents travaux menés autour du GNSS.

ÉCO RÉGION

SIFER bien plus qu’un salon !

LE MINISTRE DE L’AGRICULTURE CHEZ ROQUETTE LESTREM. Stéphane Le Foll, ministre de l’Agriculture, était en visite chez Roquette hier après-midi dans le cadre du lancement de la stratégie de bioéconomie. Ce groupe familial, leader mondial des ingrédients d’origine naturelle, en est une illustration. L’entreprise qui compte 8 000 salariés dans le monde, dont 3 000 à Lestrem, transforme du maïs et du blé. La bio raffinerie de Lestrem est la plus importante d’Europe. Au final : des boissons, des soupes, des médicaments, des produits ménagers… Édouard Roquette, président du conseil d’administration, a réclamé un soutien de l’État en matière fiscale mais pas que. « Il faut éviter la surréglementation, qui est un mal français et désenclaver le site. » Stéphane Le Foll a annoncé des premières mesures pour la bioéconomie mi-avril, dans l’élaboration desquelles Roquette est impliqué.

FIN DU CONFLIT CHEZ SIMMONS SAINT-AMAND-LES-EAUX. Le travail a repris à l’usine de literie Simmons. Après une semaine de grève, la direction a légèrement revu à la hausse ses propositions de revalorisation salariale. Les syndicats ont obtenu de petites avancées : 2 % d’augmentation générale sur les salaires (au lieu des 1,5 préalablement accordés), une revalorisation des primes transport, les œuvres sociales revues à la hausse de l’ordre de 30 euros brut par salarié, la mise en place d’une prime vacances (de 100 € brut).

UNE PREMIÈRE LIGNE AÉRIENNE LILLE-CUBA LESQUIN. Pour la première fois depuis sa création, l’aéroport de Lille-Lesquin a proposé un vol direct Lille La Havane sur lequel ont embarqué 93 Nordistes. Un vol exceptionnel organisé dans le cadre de la Croisière des Chtis, mais un concept qui pourrait être appelé à se renouveler à l’avenir. « Nous ne sommes clairement pas dans notre vocation sur ce vol qui constitue une opération exceptionnelle, mais avec des besoins bien identifiés, dont nous soupçonnons qu’ils existent, pourquoi pas rééditer des vols exceptionnels sur ce modèle. », assure Édouard Aulanier, responsable communication de l’aéroport.

A l’occasion de la 10e édition de SIFER, le seul salon BtoB à réunir en France tous les acteurs internationaux du ferroviaire, des entreprises présenteront des projets innovants inspirés de bonnes pratiques issues des filières spatiale, aéronautique, automobile ou encore la défense. Géolocalisation, matériaux conducteurs, données satellitaires… Autant de technologies et de savoir-faire qui permettent de moderniser la filière et de proposer des solutions innovantes qui se démarquent à l’échelle internationale. Depuis 1999, SIFER est un rendez-vous d’affaires unique pour les grands donneurs d’ordre, équipementiers, fournisseurs, sous-traitants, opérateurs, gestionnaires de transport public… Un salon où émergent les tendances de demain en matière de transport ferroviaire. Cette 10e édition ne manquera pas, une nouvelle fois, de surprendre les 5 000 visiteurs attendus. Temps fort : table ronde CNES, jeudi 23 mars 2017 à partir de 14 h 30 (Forum 1) « La localisation par satellite au service de la signalisation ferroviaire : quelles avancées ». La

3 halls d’exposition dédiés aux innovations ferroviaires. 5 000 professionnels issus de 40 pays (17 % de visiteurs internationaux). 430 exposants de 24 pays. Des démonstrations de produits sur voies ferrées, des conférences, des séminaires, des rencontres BtoB internationales, des présentations techniques… Des remises de prix, des ateliers et des visites de sites.

Informations et inscriptions : www.sifer2017.com Horaires d’ouverture : mardi 21/3 10 h-17 h ; mercredi 22/3 10 h-17 h ; jeudi 23/3 10 h-16 h Communiqué

2073.A

On vous en dit plus

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Le petit libraire en pleine croissance La librairie Au temps lire de Lambersart a déménagé il y a un an pour s’agrandir. Pari gagné : la clientèle a suivi, le chiffre d’affaires aussi. Sans perdre l’âme d’« un lieu à part dans une ville ».

On craignait de voir ces commerces pas tout à fait comme les autres disparaître de la ville, du quartier, du village, au profit des géants de la vente en ligne et de la grande distribution. Pourtant les libraires indépendants s’en sortent. Leur secret : se réinventer en voyant plus grand, tout en pariant plus que jamais sur la proximité et le papier. 1074.

CLAIRE LEFEBVRE region@lavoixdunord.fr PHOTOS CHRISTOPHE LEFEBVRE

Sa vitrine inondée de bouquins et aussi de lumière occupe un angle sur une avenue menant de Lambersart au centre-ville de Lille. On est un après-midi de semaine et, en deux petites heures, une bonne dizaine de clients n’a pas résisté à l’envie de pousser la porte : la librairie Au temps lire est comme une pochette surprise déposée au coin de la rue par une bonne âme. Deux bonnes âmes en fait : Virginie et Mikaël Deren, quadragénaires enthousiastes et fantaisistes, ont ouvert ici il y a un an tout pile un lieu à leur image. Un de ceux où il se passe forcément quelque chose. Par exemple deux clientes qui ne se connaissent ni d’Eve ni d’Adam mais qui, par l’entremise d’une pile de livres pour enfants conseillée par Virginie, discutent à bâtons rompus. Il est question en particulier de chats qui n’aimaient pas les poils, de princesses scatologiques et, en général, d’un fameux marchand de sable. Camille, bénévole dans une bibliothèque, est une habituée, Hélène, enseignante, a rendez-vous chez l’assureur

voisin. Elle est entrée par curiosité. S’est attardée. Est ressortie avec trois bouquins et le sentiment d’avoir découvert « un de ces lieux à part dans une ville, où on prend le temps d’échanger et de se laisser surprendre ». Ce jour-là sont passés dans cette bulle des retraités, un collégien, une étudiante, une infirmière, un cadre pressé qui a ralenti et une femme avec une poussette. Le samedi, les trottinettes appuyées contre la vitrine achèvent de convaincre de l’éclectisme de la clientèle. SUCCESS STORY Mais en fait, ce n’est pas ici que toute l’histoire a commencé. C’est sur le trottoir d’en face, il y a dix ans, quand Virginie et Mikaël ont repris la vénérable librairie de Monsieur Touzard. Ni elle ni lui n’ont de formation de libraire. Ils apprennent sur le tas. Ou plutôt sur les montagnes de livres empilées depuis 1962 qui avaient fini par crever le plafond de l’étroite librairie. La passion de la lecture et l’informatisation les aident à surmonter

trois premières années difficiles. Et puis leur clientèle organise spontanément un goûter pour leur cinquième anniversaire : « On a pris conscience qu’on avait une place dans le quartier, qu’on jouait un rôle social. » Le couple tente bien alors de pousser les murs chez Touzard avant de faire l’audacieux pari de déménager. En traversant la rue, il gagne en visibilité, accroît simultanément sa surface et son chiffre d’affaires, sans déroger à son credo : proposer, à travers 12 000 références choisies en évitant plutôt les bestsellers, de lire hors des sentiers battus. L’une des clés de la success story de Virginie et Mikaël, qui ont même embauché deux salariés, Rémy et Audrey. Au temps lire vient d’entrer dans le très prisé classement des 400 plus grandes librairies de France. Mais le couple compte bien fêter les dix ans de sa librairie à sa façon : « Peut-être avec une boum... » Librairie Au Temps Lire, 404 avenue de Dunkerque à Lambersart est ouverte du mardi au samedi. Elle participe au festival Haut les livres (ci-contre) le 18 mars, de 15 h à 19 h, avec la maison d’édition régionale Invenit.

On a pris conscience qu’on avait une place dans le quartier, qu’on jouait un rôle social. VIRGINIE ET MIKAËL DEREN, LIBRAIRES À LAMBERSART

On vous en dit plus 39

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Un petit libraire devenu un grand indépendant

808

Ne dites plus « petit libraire » pour désigner votre libraire indépendant ! Si ce label dépend toujours de critères liés à sa taille et à son capital, il rime de moins en moins avec militant. L’image du libraire qui se payait à peine pour pouvoir allumer chaque matin la lumière dans sa librairie a fait long feu. En effet dans la région, malgré la disparité observée entre la métropole lilloise (qui concentre 40 % de l’offre) et le bassin minier notamment, le nombre de librairies indépendantes se maintient, et leur chiffre d’affaires suit honorablement. En plus, ces librairies de proximité qu’on a coutume d’opposer aux chaînes et aux grandes surfaces culturelles (Furet, Fnac, Cultura...), sont en train de s’agrandir, au sens propre.

Le nombre de titres déposés à la BnF en 2013 par l’ensemble des éditeurs de la région (soit 2,2 % du total des dépôts de titres en France). La littérature est le genre en tête dans la production des éditeurs régionaux, suivi par les arts, le régionalisme et la jeunesse.

REINVENTION « On est sorti de la logique du petit libraire qui « résiste » face aux géants de la vente du livre, désormais il « se réinvente », explique Nolwenn Vandestien, déléguée de l’association régionale Libr’Aire. Ceux qui ont fait le pari de déménager ou de s’agrandir pour être plus visibles et suivre les comporte- Faire lire hors des sentiers battus, c'est le pari de la librairie indépendante ments de leurs lecteurs tirent leur épingle du jeu. » On l’a constaté avec la librairie Au Temps lire à Lambersart (ci-contre). C’est vrai aussi à Dunkerque avec l’emménagement côte à côte de La Mare aux diables et Aventures BD, l’agrandissement de la Librairie Vauban à Maubeuge, de Dialogues théâtre ou encore de Meura à Lille. Condition d’une réinvention du métier, cette phase de croissance va à l’encontre de la tradition ancrée dans la région qui comptait moins de grandes librairies indépendantes que d’autres régions comparables – phéLe nombre de librairies indépendantes nomène lié à l’implantation historique du Furet du Nord. Cela dans le Nord - Pas-de-Calais. Leur dit, étant donné le pari de la proximité fait par les libraires indéchiffre d’affaire moyen est de 300 000 €. pendants, peut-être bien qu’on pourra encore parler de son « pe(Etude 2015 du Centre régional des tit » libraire, si c’est affectueux… lettres et du livre)

Face au défi numérique

LE FESTIVAL « HAUT LES LIVRES ! » Et si, comme les légumes de saison, le livre aussi pouvait fonctionner en circuit court dans la région ? Le festival annuel « Haut les livres ! » organisé par les libraires indépendants pour faire découvrir les éditeurs régionaux – et réciproquement – a lieu en ce moment, jusqu’au 1er avril. Spécificité de cette 5e édition : l’ouverture aux libraires et éditeurs de toute la grande région Hauts-de-France, avec 21 éditeurs s’invitant dans 19 librairies, 9 médiathèques et bibliothèques pour des lectures, débats, ateliers… Le but : faire découvrir aux lecteurs curieux la « bibliodiversité » de la production régionale entre photographie, poésie, haïkus, fiction, document, théâtre, beaux-arts, jeunesse, essais… Morceaux choisis : Atelier haïkus (librairie Les Lisières à Roubaix, le 11 mars) ; atelier photo (CHRU Huriez, jusqu’au 31 mars) ; atelier « Dessiner sa recette préférée » (médiathèque d’Englos, le 29 mars). Le prix unique du livre a permis le maintien de la librairie de proximité.

LE SPECIALISTE DES HAUTS DE FRANCE

1388568700VD

N°1DE L’ATTELAGE

PRIX POSÉS LES MOINS CHERS DE VOTRE RÉGION !!! VENTE - LOCATION - ATTELAGE

www.remorques-du-nord.fr

Dernières nouveautés déjà disponibles : SCENIC 4, MEGANE 4, NEW 2008, NEW 3008...

50€

DE REMISE* IMMEDIATE

SUR VOTRE PRESTATION ATTELAGE + FAISCEAU + POSE

*OFFRE VALABLE SUR PRÉSENTATION DE CE COUPON NON CUMULABLE AVEC AUTRE PROMOTION EN COURS VALABLE JUSQU’AU 20 MARS 2017

✂

Tous les rendez-vous sont gratuits. Programme complet sur www.associationdesediteurs.com

« Dans les formations de libraire il y a dix ans, on nous serinait que l’avenir serait au livre numérique ou ne serait pas et on nous conseillait de nous équiper de bornes d’impression », se souvient Mikaël Deren, de la librairie Au temps lire à Lambersart. Lui a fait le pari inverse. Si sa librairie possède un site internet régulièrement mis à jour, il reste réfractaire à la vente en ligne. Pas question pour lui d’adhérer à la plateforme commune régionale (www.libraire.fr.) comme certains de ses homologues dans la région. « Je privilégie le contact humain et je me dis que j’ai d’abord un bassin de population autour de moi à conquérir avant de faire des colis pour Marseille… » La déléguée de l’association régionale des libraires indépendants, Nolwenn Vandestien, renchérit : « Il y a eu un effet d’annonce pour le livre numérique parce qu’on a beaucoup regardé ce qui se faisait aux États-Unis en pensant que la France allait suivre. Sauf qu’en France, la loi Lang sur le prix unique du livre a permis de maintenir des librairies indépendantes. Ce n’est pas le cas OutreAtlantique, où les petites librairies ont disparu une par une, empêchant les lecteurs de s’approvisionner à côté de chez eux, d’où leur recours à la vente en ligne et aux e-books. » Dans la région, les ventes de livres numériques (à peine 2 % des ventes de livres au total) ne décollent pour le moment pas plus qu’ailleurs en France.

NOYELLES-GODAULT 33, av. de la République - Tél. 03 21 75 75 43

VALENCIENNES 972, av. Jean-Jaurès - Tél. 03 27 29 04 65

MARCQ-EN-BARŒUL 348, rue de Menin - Tél. 03 20 89 18 18

AMIENS 5, rue Colas - Rivery - Tél. 03 22 40 66 66

CALAIS 35, rue de Lille (A16 St Pierre) - Tél. 03 21 19 21 19

LOMME 614, av. de Dunkerque - Tél. 03 20 93 93 34

SECLIN 209, av. de la République - Tél. 03 20 32 55 55

TOURCOING 98, bd Gambetta - Tél. 03 20 70 00 80 2074.

40 Économie

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Bourse TABLEAU DE BORD

Cac 40

Prix à la consommation : Janvier 2017. Avec tabac : -0,24% (+1,34% sur 1 an) Indice maximum des loyers : 4e trimestre 2016 : 125,50 (+0,18% sur 1 an) Prix moyen dans l’ancien : Appartement ancien 3 pièces : 2 220 €/m2 Maison ancienne 4 pièces : 137 500 € Pétrole : -0,49% à 55,33$ Prix du baril à Londres :

ZOOM

+0,11% à 4960,48 pts

Locindus

L’action de la société spécialisée en créimmobilier, en prêt hypothé+0,13% à 3389,62 pts dit-bail caire et en location longue durée chute dans le sillage de la publication de ses annuels 2016. Le résultat net +0,37% à 5855,33 pts résultats consolidé diminue de -10,53 %, à 6,80 millions d’euros. Les investisseurs sanctionné l’effondrement de -0,06% à 20912,54 pts ont -20,49 % du résultat brut d’exploita-

Eurostoxx 50 Nasdaq Dow Jones

-5,34 % à 18,45 € tion, à 9,70 millions d’euros. Malgré une diminution des charges d’exploitation, la marge s’est dégradée à cause de la faiblesse des taux d’intérêt. La direction anticipe une reprise de l’activité en 2017, avec des niveaux escomptés similaires à ceux de l’exercice 2015.

EUROLIST %Veille

%An

ABC Arbitrage Acanthe Develop. Accor Acteos ADL Partner Adocia ADP Aﬃne Air France - KLM Air Liquide Ales Groupe Alstom Altamir Alten Altran Technologies Amundi ANF Immobilier Aperam April Archos Areva Arkema Artprice Com Assystem Atari Atos Aviation Latecoere AXA Axway Software Baccarat Bains Mer Monaco Beneteau Bic BioMérieux Bleecker Blue Solutions BNP Paribas Boiron Bollore Bonduelle Bourbon Bouygues Bureau Veritas Burelle Sa Cap Gemini Carrefour Casino Guichard Cegedim Cegereal Cegid Group CFAO CGG Chargeurs Christian Dior CIC A Cie des Alpes Cnim Constr. CNP Assurances Coface Colas Crcam Brie Pic2cci Crcam Nord Fr Crcam Paris et IDF Credit Agricole Danone Dassault Aviation Dassault Systèmes DBV Technologies Derichebourg Devoteam Dupont St Edenred EDF Eiﬀage Elect De Strasb Elior Elis Engie Eramet Essilor Intl. Esso

3073.

6,81 0,61 37,25 1,75 17,50 18,89 107,60 15,60 7,18 102,25 12,01 25,79 13,22 67,52 15,05 54,29 20,65 47,43 12,40 1,26 4,51 89,18 12,88 29,30 0,21 110,70 4,11 23,73 32,96 221,00 33,16 11,68 116,10 143,55 77,00 9,93 59,35 85,32 3,53 29,30 12,58 37,19 17,97 1151,00 83,65 22,72 49,45 27,35 37,09 74,90 37,50 7,10 19,75 205,15 182,50 19,86 115,95 18,11 7,30 157,00 25,97 19,88 81,79 12,07 61,83 1080,00 76,49 69,41 4,27 62,42 0,19 20,86 7,92 68,33 113,43 21,35 17,25 12,60 49,30 109,25 41,40

+0,44 0,00 -0,63 +1,16 -1,35 -1,41 +0,56 -0,70 +4,59 +0,15 -1,32 +0,45 +0,23 +4,57 +0,77 -0,97 +0,34 -0,02 +0,41 0,00 -0,66 -0,75 -1,23 +4,53 0,00 -0,14 -1,44 +0,62 +0,80 -3,07 +0,94 +0,69 -0,43 +0,14 0,00 +0,61 +0,87 +0,14 +1,09 +2,99 -0,16 +0,70 -0,28 -0,35 +0,05 -0,35 +0,33 0,00 +0,14 +0,01 0,00 +2,75 +1,28 +1,08 +0,28 +1,02 +1,46 -0,17 0,00 +0,03 +0,58 -0,35 -0,01 0,00 -0,07 0,00 -0,26 +2,15 -0,49 -0,30 0,00 -0,67 -7,92 +0,19 +0,88 -0,14 -0,58 -0,55 -2,76 +1,16 +1,25

-5,29 -4,69 +5,14 +62,04 +8,02 -69,03 +5,70 +4,35 +38,69 -3,22 +0,33 -1,47 +3,52 +1,20 +8,43 +9,18 +1,98 +9,11 +3,42 -6,67 +4,86 -4,05 +12,00 +10,69 -8,70 +10,42 -1,91 -1,08 +7,71 -2,64 +10,20 -15,05 -10,10 +1,16 +7,00 -13,65 -1,98 +1,37 +5,37 +17,15 +2,69 +9,22 -2,39 +21,16 +4,37 -0,76 +8,47 +4,39 -1,64 +21,97 0,00 -48,21 +23,75 +2,96 +5,07 +5,08 +1,34 +2,90 +17,74 +11,47 +11,08 +8,63 +3,28 +2,42 +2,71 +1,73 +5,66 +4,61 +1,67 +8,56 +5,56 +10,72 -18,20 +3,14 +8,38 -1,73 +1,74 +3,92 -13,11 +1,77 +0,58

Libellé Etam Develop. Euler Hermes Group Eurazeo Euro Disney Euro Ressources Eurofins Scientif. Euronext Eurosic Eutelsat Comm. Exel Industries A Faiveley Transport Faurecia FDL Fimalac Fleury Michon Foncière des Murs Foncière Lyonnaise Foncière Régions Gameloft Gaumont Gecina Générale de Santé Genfit Gfi Informatique Gl Events Groupe Crit Groupe Eurotunnel Groupe Fnac Groupe Partouche GTT Guerbet Haulotte Group Havas Hermes Intern. Icade Iliad Imerys Ingenico Innate Pharma Inter Parfums Intle Plant.Heveas Ipsen Ipsos Jacquet Metal Service JC Decaux SA Kaufman & Broad Kering (Ex PPR) Klepierre Korian L'Oreal LafargeHolcim Lagardere S.C.A. Laurent-Perrier LDC Legrand Lisi LVMH M6-Metropole TV Maisons France Manitou Bf Manutan Intl Maurel Et Prom MBWS Mercialys Mersen Michelin Montupet Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity NextRadioTv Nicox NRJ Group Odet (Financ) Orange Orpea Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances

Dernier €

%Veille

%An

33,50 84,21 58,86 1,98 3,74 404,30 40,98 37,35 19,20 78,50 99,94 42,11 7,72 106,92 63,68 27,22 48,17 76,21 7,80 75,00 116,50 14,90 28,09 8,12 19,20 77,99 8,72 67,60 35,60 35,00 84,23 14,09 8,25 423,30 66,62 205,00 74,47 86,77 10,93 27,85 63,48 89,89 29,19 22,78 31,36 35,00 233,75 35,04 26,35 175,10 54,03 24,35 71,60 93,69 53,10 33,69 194,80 19,99 51,50 23,33 69,38 3,50 16,10 16,95 23,45 106,65 71,53 5,44 86,45 28,95 24,80 48,20 44,40 37,03 8,88 11,16 770,00 14,39 82,56 107,70 19,71 42,65

+1,48 +0,31 -0,17 -0,50 +1,08 -0,23 +0,90 -0,13 +0,52 +0,38 +0,03 +0,85 0,00 +0,89 -0,11 -1,02 -0,28 -0,47 0,00 0,00 -0,51 -0,67 +1,41 -0,25 +5,09 +2,15 -0,13 +1,87 -0,70 -0,36 +0,85 +1,00 +2,23 +1,10 -0,20 +0,42 -0,64 -0,98 -0,91 -1,24 +0,76 +0,90 +1,46 +1,67 -0,76 +0,55 +0,39 -0,14 -0,87 -0,23 -1,35 +0,39 0,00 -0,01 +0,19 +0,25 +0,54 +0,58 +1,48 -3,20 +0,46 0,00 +1,96 +0,15 +3,81 -0,05 0,00 +0,46 +0,29 +0,14 -0,36 +0,44 -1,61 0,00 -1,11 +2,48 +1,45 +0,28 -0,31 +0,14 +0,13 0,00

+21,16 +0,85 +5,90 +63,64 +3,31 -0,17 +4,51 +3,18 +4,35 +2,82 -0,20 +14,31 +3,07 +4,98 -1,12 +4,57 -1,60 -8,11 0,00 +35,38 -11,37 -5,34 +33,70 -0,49 +12,94 +14,69 -3,45 +5,25 -10,10 -14,83 +18,32 +0,21 +3,13 +8,54 -1,73 +12,24 +3,33 +14,37 -25,19 +1,64 +20,75 +30,84 -2,19 +14,99 +12,28 +3,55 +9,59 -6,17 -5,35 +0,98 +8,24 -7,75 -0,56 -0,85 -1,58 +9,92 +7,39 +13,10 +8,44 +24,76 -0,46 -17,06 -9,85 -11,90 +15,40 +0,90 0,00 +1,40 +1,71 -2,59 +10,91 -2,05 -0,15 0,00 +4,10 +16,86 +6,94 -0,35 +7,56 +4,61 +27,20 +12,44

Communiqué Indécis

Libellé

Mercredi, le CAC 40 a finalement clôturé dans le vert (+0.11%) après s’être aventuré en territoire négatif à l’ouverture et en milieu de journée. Sur le plan macroéconomique, la Banque de France a signalé un déficit commercial record en janvier à EUR 7.94 md (après EUR 3.42 md en décembre) ainsi qu’un déficit des transactions courantes en forte hausse. Sur le front des valeurs, les secteurs de la finance (Société Générale +1.5%, BNP Paribas +0.9%, Axa +0.6%, Crédit Agricole S.A. stable), de la chimie (Solvay +1.1%, Air Liquide +0.2%) et des télécoms (Bouygues +0.7%, Orange +0.3%) ont été bien orientés, contrairement à LafargeHolcim (-1.4%), Total (-1.1%) et aux titres liés aux services aux collectivités (Engie -0.6%, Veolia Environnement -0.3%).

Libellé Plastic Omnium Publicis Groupe SA Rallye Recylex S.A Rémy Cointreau Renault Rexel Robertet Rothschild & Co Rubis Safran Saint Gobain Samse Sanoﬁ Sartorius Sted Bio Savencia Schneider Electric Scor Reg Seb Seche Environnem. Sequana SFR Group Societe Generale Sodexo Soitec Solocal Solvay

Dernier €

%Veille

%An

33,77 62,69 18,80 3,61 83,01 85,65 15,50 361,01 25,75 89,36 69,30 45,82 148,64 82,15 60,97 73,84 65,22 35,09 124,05 28,54 1,43 27,64 45,81 104,20 43,21 2,59 110,95

+0,10 +0,30 -4,62 -0,82 +0,23 -0,90 +3,20 -0,30 0,00 +0,77 +0,73 +0,15 0,00 +0,43 +1,62 -0,70 -0,08 -0,11 +0,04 -0,04 +1,42 -0,18 +1,45 +0,53 +4,40 -3,68 +1,14

+11,33 -4,36 +2,06 -16,05 +2,46 +1,35 -0,90 +3,15 +0,19 +14,08 +1,29 +3,54 +1,81 +6,83 +1,67 +10,37 -1,35 +6,87 -3,65 -1,42 -15,38 +3,02 -2,01 -4,58 +46,97 -15,99 -0,36

Somfy International Sopra Steria Group SPIE Stallergenes Greer Stef TFE Suez Sword Group Synergie Tarkett Technicolor TechnipFMC Teleperformance TF1 Thales Thermador Groupe Tonn.Francois Fres Total Toupargel Tour Eiﬀel Transgène Trigano Ubisoft Entert Unibail-Rodamco Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Vicat Viel Et Compagnie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Vranken-Pommery Wendel Invest. Worldline XPO Logistics Zodiac Aerospace

Dernier €

%Veille

%An

411,00 126,00 22,48 31,13 76,20 13,63 30,50 41,60 40,03 3,90 30,01 97,48 10,86 91,65 86,90 115,00 47,17 4,52 54,30 2,55 89,86 36,30 215,50 25,80 59,10 5,66 15,99 50,05 62,01 4,63 66,01 70,32 162,50 16,83 22,80 110,35 27,15 193,10 27,36

-1,44 +1,61 -0,33 -0,22 +1,60 +0,18 +1,06 +0,92 +0,03 -0,79 +0,07 -0,40 +2,12 +0,37 +2,72 +0,09 -1,13 +0,44 +0,46 +0,79 +2,11 +0,83 +0,42 +0,16 -0,17 +4,58 -0,19 0,00 -1,23 -0,22 -3,52 +0,37 -1,40 +0,54 -1,64 +0,27 +0,11 -1,40 +0,04

+6,04 +16,83 +12,29 +0,74 -4,55 -2,75 +5,03 +18,86 +17,41 -24,20 -4,12 +2,29 +14,91 -0,52 +4,07 +15,00 -3,19 -5,83 +3,43 -4,85 +20,89 +7,40 -4,96 +8,40 +8,22 -13,56 -1,14 +9,93 +7,54 +6,44 +10,33 +8,69 -2,81 -6,81 +1,38 -3,54 +1,38 -5,80 +26,42

+0,40 +0,05 +1,37

+12,14 +7,14 +37,12

-0,09 +1,49 -0,32 0,00 0,00 +0,22

+1,42 +8,60 +15,99 -5,27 -2,62 -4,99

70,47 11,18 14,78

Afrique du Sud Rands Australie Dollars Danemark Couronnes Dollar Américain Dollar Canadien Franc Suisse Hong Kong Dollars Israël Livre Sterling Norvège Couronnes Russie Roubles Singapour Dollars Suède Couronnes

Achat

Vente

0,0702 0,6938 0,1311 0,9335 0,6930 0,9206 0,1183 0,2466 1,1348 0,1082 0,0146 0,6486 0,1017

0,0746 0,7368 0,1379 0,9619 0,7142 0,9486 0,1257 0,2672 1,1694 0,1148 0,0178 0,6888 0,1079

%Veille

%An

0,57 103,95 23,45 6,50 33,52 14,59 60,80 14,03 45,63 4,89 38,99 19,38 32,98 145,00 85,40 40,93

0,00 -0,19 +3,95 -0,60 +0,09 +15,70 -0,86 +1,56 -0,15 -0,33 -0,08 -0,33 -0,71 -0,69 -0,92 -0,64

+7,55 -4,33 +12,20 -2,09 -8,39 +8,48 +10,71 +4,94 -1,60 +7,18 +5,49 -7,41 -10,54 +6,03 +0,60 -4,28

-0,96 -0,09 +0,02 0,00 +0,35 -0,30 0,00 -0,84 +0,93 0,00 0,00 +0,53 +0,65 -2,12 0,00 +0,31 +0,65 0,00 -0,02 -0,41 -1,06 -0,35 -1,17 +1,16 0,00 0,00 0,00

+1,63 +18,07 -3,27 0,00 +11,41 +11,13 0,00 +6,12 +6,11 0,00 0,00 -5,28 +1,31 +16,11 0,00 -1,14 +12,42 -37,50 +19,86 +3,23 +14,67 -5,81 -2,60 +21,46 0,00 0,00 0,00

59,10 172,50 88,99 17,60 33,45 69,50 1,97 26,00 75,90 11,22 895,99 28,37 7,71 76,63 0,04 13,01 61,91 0,10 104,28 84,65 9,30 75,21 152,00 9,62 15,12 15,00 0,20

VALEURS ZONE EURO Aegon Altice Arcelor Mittal Ascencio (D) Banimmo A (D) Beﬁmmo-Sicaﬁ

5,30 20,45 8,14 59,35 3,98 50,70

VALEURS RÉGIONALES Libellé AB INBEV Acteos Akka Technologies BigBen Interactive Bonduelle Bridgestone Crcam Nord Fr Damartex Eaux de Douai Esker Generix Genﬁt Groupe IRD Hiolle Industries Recylex S.A

MARCHÉ DE L’OR

CHANGE GUICHET Libellé

Dernier €

Beni Stabili Cofinimmo-Sicafi Coil Dalenys Eurocommercial Fedon Giorgio Gemalto ING Groep Montea C.V.A Nokia Robeco Eur G SES Global FDR VastNed retail Volkswagen WDP-Sicafi Wereldhave

AbbVie Boeing Cert Caterpillar Inc China Forest Coca-Cola Eur Colgate-Palmolive Darty Diageo Plc Dupont de Nemours Ford Motor Forest. Equatoriale General Electric HSBC Holdings Lilly & Co Lionax Maroc Telecom Merck & Co Inc Oxis Intl Rgpt Philip Morris Intl Procter & Gamble Rusal Gds (S) Schlumberger Total Gabon Vale Vale Pref Weatherford Intl. Zambia Copper Inv.

VALEURS ASSIMILÉES Airbus Group Dexia Stmicroelectronics

Libellé

VALEURS INTERNATIONALES

1384406400VD

Dernier €

VALEURS FRANÇAISES

Libellé

Dernier €

Lingot de 1 KG 37600,00 Lingotin 50 gr 1930,00 Pce 10 ﬂorins holl. 228,00 Pce 20 $ USD 1230,00 Pce 20 F (Napoléon) 218,90 Pce 50 pesos mex. 1415,00 Pce latine 20 F 220,00 Pce Suisse 20 F 217,90 Souverain 270,00

%Veille

%An

-1,03 -0,52 +0,04 -2,77 +0,41 +0,35 0,00 +0,37 -1,82

+6,38 +5,18 +6,65 +1,65 +3,55 +6,38 +6,27 +3,77 +2,66

La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Elle ne dépend pas de notre volonté.

Dernier € 100,45 1,75 38,94 5,85 29,30 36,88 19,88 36,00 120,00 47,50 2,45 28,09 19,42 3,39 3,61

%Veille -1,03 +1,16 +2,21 +0,17 +2,99 +0,02 -0,35 -1,77 0,00 +1,60 -1,21 +1,41 0,00 -0,88 -0,82

%An -0,10 +62,04 +12,45 -16,43 +17,15 +8,63 +8,63 +14,80 +8,99 +6,03 -14,04 +33,70 +18,56 -3,14 -16,05

SICAV et FCP Libellé

%An

Date

CAISSE D’ÉPARGNE

04 91 27 01 16

Libellé

Ecur. Invest. D Ecur. Obli Euro C Ecur. Profil 5 C Ecur. Profil 5 D Ecur. Profil 50 Ecur. Profil 75 D Ecur. Profil 90 D Ecur.Act.Europ. C Eparcourt D

F F F F F F F F

60,17 74,53 44,48 32,83 53,50 48,68 43,34 23,47 24,51

+2,28 -0,93 -0,13 -0,12 +2,08 +2,10 +2,99 +3,85 -0,41

06/03/17 03/03/17 03/03/17 03/03/17 03/03/17 03/03/17 03/03/17 03/03/17 03/03/17

Temps libre

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

« Je suis venu vous interroger sur vos livres » Entretien avec É.-E. Schmitt

SÉLECTION UN CD

VOLCANO TEMPLES Pas le temps de se laisser aller. Après un premier essai devenu coup de maître en 2014 (Sun Structures), le quatuor british enfonce le clou avec une stratégie corrigée. Un peu moins foncièrement inspiré des sixties, Volcano lorgne davantage vers Tame Impala, quitte à perdre un peu en personnalité. Mais le résultat est efficace, avec une production et des arrangements plus complexes (I Want To Be Your Mirror...) Open Air porte bien son nom, Oh The Saviour ou Strange Or Be Forgotten bénéficient de refrains pyromanes. Éruption recommandée. A. B.

Son dernier roman s’ouvre sur un attentat terroriste en plein Charleroi. Mais c’est aussi, à travers le parcours initiatique d’Augustin, une réflexion sur le pouvoir et les limites de la pensée transcrite, son dévoiement.

HEAVENLY RECORDINGS, ENVIRON 15 €.

PAR DIANE LENGLET dlenglet@lavoixdunord.fr

MODÉRATRICE ET RESPONSABLE DE L’ACTION CULTURELLE AU CENTRE LITTÉRAIRE ESCALES DES LETTRES, À ARRAS

LE MUSCLE DU SILENCE ROUJA LAZAROVA « Après avoir vécu la révolution bulgare et ses désenchantements, Rouja Lazarova explore avec obsession ses hantises, la peur, la violence et les manipulations suscitées par les totalitarismes du XXe siècle. À travers cette histoire d’amour réprobatrice, elle questionne également le corps, le désir, la survie et la mémoire dans une langue imprégnée d’une douce ironie, sobre et délicate, solide et charnelle. Elle sera en résidence littéraire itinérante dans notre région du 3 au 8 avril. » D. D. ÉDITIONS INTERVALLES, 16 €.

UN LIVRE PHOTO MAX ROSEREAU

taine « belgitude »… « Être belge, c’est exactement ne pas savoir ce que c’est qu’être belge. Quelle est la langue ? Il y en a trois. Quelle communauté ? Il y en a plusieurs. Quelle origine, avec les invasions successives ? L’identité belge est problématique, ce qui fait que je m’y retrouve ! Rien ne va de soi. »

Le retour à la parole est essentiel comme lutte contre la violence, pour sortir de la terreur et de l’émotion.” – Votre héros porte le nom de jeune fille de votre mère, vous donnez le vrai nom de votre assistante... Est-il venu le temps de vous présenter tel que vous êtes, de livrer des fragments de réalité ? « Soit vous êtes littéral, vous dites

FERNANDEL

et vous n’avez pas besoin d’écrire. Soit vous êtes littéraire, alors ça passe par le mensonge, les histoires, les constructions. Un écrivain est fait de secrets compacts. Je sais que je garde des choses avec pudeur. Mais, j’aime bien aussi m’amuser des postures d’écrivains. J’aime me moquer de leurs petits soucis, qui peuvent être les miens ! » – Quelle question ultime peut-on vous poser ? « “Pourquoi écrivez-vous ?” Je fais toujours semblant d’y répondre alors que cela fait partie des mystères constitutifs. J’écris comme le pommier fait des pommes et j’essaie de vivre harmonieusement avec ce mystère et d’autres questions irrésolues. »

ÉDITION PRESTIGE

Chat, pantin, roseau, soleil ; mais aussi fleur fermée ou cheval à bascule... Ce livre, destiné aux enfants à partir de trois ans, propose six postures pour bien se réveiller et, une fois le livre retourné, six autres pour bien s’endormir. Caroline l’utilise avec sa petite Constance, « et c’est un moment de bien-être pour toutes les deux », confie la jeune maman. L’auteur, Catherine Millepied-Flori, est professeur de danse et de yoga ; deux de ses fils ont signé les musiques de relaxation du CD qui complète cet ouvrage délicieusement illustré. I.E. EDITIONS ZETHEL, 48 PAGES + CD AUDIO, 14,90 €.

UN DVD

TORO Le pitch ? Après quelque temps passés à l’ombre, Toro, un ancien membre de la mafia, est bien décidé à refaire sa vie. Il souhaite plus que tout laisser son passé derrière lui. Mais lorsque sa nièce se fait enlever, il se retrouve entraîné dans une spirale infernale de fuite, de pièges et de violence. Son instinct de tueur va alors resurgir… Bon, d’accord, rien d’original, du déjà-vu comme scénario. Mais la mise en scène est ici très stylisée. Le rythme est effréné. Et le casting est plutôt musclé. Bref, on suit avec entrain ce thriller du genre Da. L. percutant.

14€ 5 DVD

Faites le plein de fous rires avec cette sélection de 5 ﬁlms de Fernandel : François 1 , Les cinq sous de Lavarède, Le Club des Soupirants, La cavalcade des heures et Ernest le Rebelle.

03 20 39 00 39

Dans la limite des stocks disponibles. (+5,90€ de frais de port) Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

CATHERINE MILLEPIED-FLORI, ILLUSTRATIONS KABUKI

« L’HOMME QUI VOYAIT À TRAVERS LES VISAGES », ALBIN MICHEL, 22 EUROS.

Coffret métal 5 DVD POUR COMMANDER www.laboutiquedeslecteurs.fr

MON YOGA DU MATIN, MON YOGA DU SOIR

KIKE MAILLO

Réf : DVD020V

1393196900VD

– Le héros de « L’Homme qui voyait à travers les visages », journaliste stagiaire, propose d’interviewer des personnalités sur « l’état du monde, la crise, l’insécurité »… Est-ce le rôle de l’écrivain d’y répondre ? « Il est nécessaire que les journalistes développent leur parole, d’un côté, et que, de l’autre, ils communiquent avec ceux qui ne sont pas dans l’actualité immédiate et qui ont pour profession d’avoir du recul historique, philosophique pour pouvoir reconstruire, reproduire. Comme tout le monde, après les attentats, j’ai connu une phase de sidération, j’en ai perdu la parole, mes concepts. Je n’ai été que vertige. Et puis… j’ai raccroché à la réflexion que j’ai sur le monde et les religions depuis toujours. Le retour à la parole est essentiel comme lutte contre la violence. » – Vous écrivez : « La terreur, c’est de ne rien comprendre. » Qu’est-ce qui vous fait peur ? « Comprendre, ce n’est pas justifier, ce n’est pas absoudre. Je peux comprendre totalement la violence exacerbée des terroristes, ce qui les amène à créer une soushumanité qui ne mérite pas de vivre et leur démarche sacrificielle. Ça ne cesse pourtant pas de me faire peur de voir l’humanité, depuis toujours, faire de mauvais choix, prendre de mauvaises voies. Mais je suis quelqu’un de positif. La violence est une maladie de la pensée. La mauvaise nouvelle, c’est qu’elle existera toujours. La bonne, c’est que la violence se traite aussi par la pensée. Être dans l’hypothèse, se poser des questions, accepter la fragilité des valeurs, voilà le traitement homéopathique. » – Dans ce livre, vous vous mettez en scène avec autodérision et une cer-

SCHÉHÉRAZADE MADJIDI

LE COUP DE CŒUR DE...

LIVRE.

WILD SIDE, 14,99 €.

1079.

Jeux

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

L’HOROSCOPE rapporteur, vous avez bien envie de dénoncer les agissements peu scrupuleux d’un collègue. Affectif Vous regardez votre partenaire comme si c’était un inconnu. Et si vous ouvriez le dialogue ?

FTAUREAU (21/04-20/05) Professionnel Persuadé que quelqu’un

Poussé par une forte détermination dans la poursuite de vos objectifs, vous savez vous imposer avec une autorité si naturelle que personne ne discute votre leadership. Chapeau bas ! Petits soucis d’hypertension. Mangez léger et évitez les mets trop salés. HCANCER (22/06-23/07) Professionnel Ne soyez pas en colère

fSCORPION (24/10-21/11) Professionnel Une opportunité de déve-

loppement devrait venir à vous. Cependant, elle apporte avec elle quelques contraintes. Affectif N’ignorez pas les remarques que l’on vous adresse, il en va de votre équilibre personnel.

avec vous-même ! Cela arrive à tout le monde de commettre des erreurs. Affectif Célibataire, vous avez envie de changement. Pourquoi ne pas opter pour une nouvelle garde-robe ?

gSAGITTAIRE (22/11-21/12) Professionnel Ne suivez pas la ten-

SPOISSONS (20/02-20.03) Professionnel On vous taxe d’ingrati-

dance générale simplement pour ne pas vous attirer des ennuis ! Affectif Que vous soyez célibataire ou en couple, vous êtes confiant et vous assumez ce que vous êtes.

tude et ce n’est pas sans raison. Vous trouvez cela injuste et vous êtes bien le seul. Affectif Votre partenaire est prêt à vous révéler une partie de son jardin secret.

avec vous-même simplement parce que vous avez commis une minuscule erreur ! Affectif Célibataire, arrêtez de fermer les yeux sur des situations qui parlent d’elles-mêmes !

l’action est venu. Qu’importent les remarques désobligeantes, vous êtes plein d’ambition et l’échec ne vous fait pas peur ! Affectif Solo, prenez la vie du bon côté et jouissez de votre liberté !

GGEMEAUX (21/05-21/06) Professionnel Si vous pensiez avoir été

aLION (24/07-23/08) Professionnel Peu enclin à accepter les

dBALANCE (24/09-23/10) Professionnel Vous êtes persuadé

remarques et à vous remettre en question, vous faites la sourde oreille aux conseils que l’on vous prodigue. Affectif Solo, exigez un peu plus de vous-même et un peu moins des autres.

lère de votre supérieur ! Vous n’avez rien à vous reprocher ! Affectif Si vous avez le sentiment que l’on vous cache quelque chose, n’hésitez pas à poser des questions.

sVIERGE (24/08-23/09) Professionnel Le temps de passer à

vous en veut, vous êtes toujours à l’affût de la moindre déclaration de guerre ! Affectif Vous vous sentez dans l’ombre de votre partenaire qui occupe le devant de la scène ces derniers jours.

oublié par le destin, vous avez eu tort ! Cependant, restez sur vos gardes, une erreur de jugement peut vite arriver. Affectif Les célibataires pourraient bien essayer de reconquérir un ex.

hCAPRICORNE (22/12-19/01) Professionnel Ne craignez pas la co-

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

d’avoir toutes les cartes en main pour mettre en place un nouveau projet, mais selon vos collègues, vous devriez attendre. Affectif Vous venez d’entamer une relation amoureuse et vous êtes heureux.

Découvrez les histoires criminelles qui ont marqué le Nord et le Pas-de-Calais !

€

19,90

Revivez ces crimes élucidés grâce à de nombreux témoignages et photographies !

Seulement sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

En ce moment en librairie

VERTICALEMENT 1. Jeter de l’huile sur le feu. Bien entendu. Père. 2. Avoir sur soi. S’oppose à l’imaginaire. Bulbes de coq. Terre indienne. 3. Un rebelle à la loi. Par euphémisme, c’est remercier. Fruit juteux. 4. Joue un rôle. Point fleuries. Baies acidulées. 5. On le dit réfléchi. Se forment pour quelqu’un. Vont aux paniers. Bon et mal, ça s’équilibre. Fut envoyée paître. 6. A peine au-dessus d’un soupçon. Terrains aménagés. 7. Une baie du Japon. De Saïs. De très petites choses. 8. Attention, haute tension ! Evénements dépendant du hasard. Bon sens. Une petite blonde gouleyante. 9. Sans affection. Habituées de la ballade. Lit... vert. 10. Choix collectifs. Rétablit l’unité d’un pays. 11. Sont roulées avec effroi. Scabreuse... à Ajaccio ? Correcte ou buvable. 12. Devant une date. Entrées dans la vie. Caravansérail. Réparation épistolaire. Fait la chèvre. 13. Refuses de passer à table. Jeudi masqué. Mère de Castor et de Pollux. 14. Font des pâtés. Marque le doute. Est pénible. Club phocéen. 15. Cru chez les Grecs. Un plus douloureux... Réduit la section. 16. Du sel à gogo ! Devant devant, parfois. Filer à l’anglaise. Bref caprice. 17. Peu arrosés. Poils au cou. Reprend sa plume. 18. Personnes rares. Pair de Charlemagne. 19. Matière de ménagère. Productrices d’un lait de beauté. Inhibée. 20. Père du « Rhinocéros ». Donne de l’air. Utiles pour qui veut avoir du travail sur la planche.

MOTS IMBRIQUÉS

MOTS À FORMER

Retrouvez, dans la grille principale, trois mots de 8 lettres en permutant, par colonne, chaque lettre. La position de certaines lettres vous est donnée dans la grille réponse.

Formez horizontalement 5 mots de 7 lettres en les complétant avec les 3 mêmes lettres. L’ordre de ces 3 lettres n’est pas forcément identique pour chacun des mots.

E I

R U T

DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE

dir. Code informatique. 2. Ame de couvent. Nana rouge. Cuvette du Soudan. 3. Sans conditionnement (en). Casimir sous la Restauration. Un succès des salles. Chaland à fond plat. 4. Pièce de bâtiment. Envoyer des fleurs. Beau pour la femme. 5. Devant le pas. Chat de mer. L’œil d’un gars insensible. 6. Inspira Voltaire. Juste un point. De plus ou de même. Le temps qui passe. 7. Saint avant Pâques. Services de vers à pieds. Cité du Nevada. 8. Elle a de vagues limites. Mouches. On y joue de la batterie. 9. Pas refoulé. Fort dévoués. Poète symboliste. A tout l’espace voulu pour travailler. 10. Volcan encore actif. De petits napperons. Pour le transport. Assurée. 11. Entièrement occupée. Engin volant. Transport sur rail. 12. Dire et redire. Religieuse indienne disparue. 13. Coups sonores. Des mercenaires. Pas encore blanchies. 14. Elle dispose des fameux « bérets verts ». Pas forcément de Ljubljana. Vint après l’OECE. Devant le volontaire choisi. 15. Os de l’avant-bras. Cela empêche de chanter. Une certaine forme de pouvoir. Pour serrer. 16. Sacrée ou maudite. Sol apte à la culture d’un vin. 17. Jeunes filles. C’était le concierge. Immeuble à loyer normal. 18. STOL francisé. La vieille du vieux. Sans éclat. 19. Mère de mamie. Le blason ? Désormais à recenser. 20. Vraiment attrapé. Appel déroutant. Comte de Paris. Habitant à l’ancienne. Parmi elles, celle de Ronsard à Cassandre.

SOLUTIONS

par Guy Brouty

HORIZONTALEMENT 1. Fait de s’arron-

MOTS CROISÉS

192 pages

ou par téléphone au 03 20 39 00 39

REF : YEE240

1080.

AVERSEAU (20/01-19/02) Professionnel Ne soyez pas trop dur

1393200000VD

DBELIER (21/03-20/04) Professionnel Sans passer pour un

Mots croisés de Guy Brouty Mots imbriqués CANIVEAU INSULINE RUTABAGA

Mots à former COGNEUR DÉNUDER EUNUQUE SINUEUX TRIBUNE

Jeux

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

MOTS FLÉCHÉS

DÉCODAGE

par Alain Bonhomme

Découvrez trois mots horizontaux de neuf lettres, sachant que toutes les voyelles ont été codées par un chiffre unique.

N° 8226

MOTS CROISÉS

HORIZONTALEMENT 1. Elle a fauté. 2. Grandes quantités d’armes. 3. Rédigée. C’est le bismuth. 4. Terrasses. 5. Inscription due à Ponce Pilate. 6. Mouskouri ? Vers blancs. 7. Célèbre pour sa clairette. D’Autriche pour certains reboisements. Le trophée du bichon. 8. Personnel masculin. Adepte d’une religion populaire d’Extrême-Orient. 9. Partie d’un piolet. Origine de nombreux bruits. 10. Excellents filtres. Hume ou flaire. VERTICALEMENT 1. Il tire des revenus d’une fonction lucrative. 2. Indique bien. Il relève la farce. 3. Genre de chardon. Le « p » pour nous. 4. Monnaie de l’Ukraine. Servait quand on travaillait pour la peau. 5. Aller au tribunal. Parties de murs. 6. Nouvelle impression. 7. Précède un lieu. Par conséquent plus fortes. 8. Bâcler un travail. 9. Noir de fumée. Morceau d’ouate. 10. Marque l’ancienneté. Criblent.

N° 7769

MOYEN

7 4 1 4 8 7

9 8 3 2 7 7 5 2 4 9

7 8 1

3 6 5

2 1 7

M U

Mots croisés

VENEZ PRÉPARER VOS FUTURES VACANCES

Louvroil 03 27 64 89 33

QUINZAINE DU CAMPING-CAR E DE LA CARAVANE Du 11 au 25 mars ET Beauvois-en-Cambrésis 03 27 76 56 80

T B

DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

FACILE

1391451500VD

Mots ﬂéchés jeunesse

Complétez cette grille de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés.

N° 8225

E L A

N T

O C

Sudoku (facile)

N° 7766 Sudoku (facile)

N° 7767

SOLUTIONS

SUDOKU N° 7768

Seclin 03 20 32 25 99

Renseignements sur www.lestringuez.com

O U V E RT U R E LES DIMANCH 12 ET 19 * MA ES R DE 14 H À 19 S H * Louvroil ouvroil fermé le 199 ma m mars ars

2080.

Télévision 06.00 « Le réveil du grand Nord de Contact FM » sur Wéo 09.00 Euroshopping Quotidiennement, découvrez les bonnes affaires qui vous sont réservées, et commandez en direct votre produit. 09.30 Ma région Continue

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

12.00 Ma région Continue Infos, Sport, Découvertes, Économie, Tourisme, Jeux… 14.30 SUR UN AIR D’ACCORDÉON Émission présentée par Michel Pruvot, notre spécialiste de l’Accordéon qui anime aussi

avec son orchestre depuis plus de 50 ans tous les bals et thés dansants de France. Sur un air d’accordéon est une émission distrayante qui permet aux téléspectateurs de découvrir les nouveaux talents de l’accordéon, de voir ou de revoir

tous ces grands noms de l’accordéon, de retrouver toutes ces mélodies qui leur rappellent tant de souvenirs et d’apprécier par la même occasion les couples de danseurs qui évoluent sur la piste de danse aux côtés de ces artistes

accordéonistes. 15.00 Ma région Continue 17.30 MA REGION CONTINUE Infos, Sport, Découvertes, Économie, Tourisme, Jeux… À tout moment Wéo vous emmène aux 4 coins de la région. Dans l’appartement de Wéo,

6.25 TFou 8.30 Téléshopping 9.15 Météo 9.20 Petits secrets entre voisins, 3 ép., série 11.00 Les feux de l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi, jeu 13.00 Le journal, Météo 13.50 Ma parole contre la leur, téléfilm 15.30 Le pacte de grossesse, téléfilm 17.00 4 mariages pour 1 lune de miel 18.00 Bienvenue chez nous 19.00 The wall : Face au mur 20.00 Le journal, Météo 20.50 C’est Canteloup

6.30 Télématin 9.30 Amour, gloire et beauté 9.55 C’est au programme 10.50 Motus 11.20 Les Z’Amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13h, Météo 13.55 Mille et une vies, mag. 15.40 Visites privées, mag. 16.35 Vu, mag. 16.50 Parents mode d’emploi 17.00 Chéri(e), c’est moi le chef 17.55 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.35 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal de 20 h, Météo 20.50 Parents mode d’emploi

6.30 Ludo 8.50 Dans votre région, doc. 9.50 9h50 le matin, mag. 10.50 Midi en France, mag. 11.50 Météo 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, 2 ép., téléfilm 15.25 Cyclisme : Paris - Nice 16.50 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20, Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.20 Météo régionale 20.25 Plus belle la vie, série

7.50 Alvinnn !!! Et les Chipmunks 8.15 Les souvenirs de Mamette 8.40 Sammy & Co 9.00 M6 Boutique 10.10 Desperate Housewives, 3 ép., série 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.10 Scènes de ménages 13.45 Les meurtres des escaliers, téléfilm 15.45 La 19ème épouse, téléfilm 17.25 Les Reines du shopping 18.35 Chasseurs d’appart’, jeu 19.40 Météo 19.45 Le 19.45 20.25 Scènes de ménages

10.50 Berlin, ville sauvage, doc. 11.23 360°-Géo 13.20 Arte Journal 13.35 Comedian Harmonists, film 15.40 Sirènes de Corée, doc. 16.25 Au nom d’Athènes, doc. 17.20 Xenius, mag. 17.45 Jardins d’ici et d’ailleurs 18.15 Les plus beaux parcs d’Europe, doc. 19.00 Expédition aux sources de l’Essequibo, doc. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes, mag. 20.50 Silex and thez city

Série

Magazine

Film

Série

20.55 SECTION DE RECHERCHES

20.55 L’ÉMISSION POLITIQUE

20.55 MESRINE : L’INSTINCT DE MORT

21.00 SCORPION

20.55 BEAU SÉJOUR

« Mortels rivages » Avec : Xavier Deluc, Franck Semonin Histoire : Un corps est échoué sur la plage. C’est celui de Caroline Vincenti, avocate médiatique, qui s’occupait entre autres de la cause des migrants. L’absente.

Présenté par David Pujadas, Karim Rissouli Invité : Benoît Hamon, candidat du Parti Socialiste à l'élection présidentielle. Il débattra en face à face avec Laurent Wauquiez, Vice Président des Républicains et Président de la région Auvergne Rhône-Alpes.

De Jean-François Richet Avec : Vincent Cassel, Cécile De France Histoire : En 1959, Jacques Mesrine rentre à Clichy chez ses parents après avoir été engagé volontaire en Algérie. Il y retrouve un ami d’enfance avec lequel il commet quelques braquages…

« Perdu dans l’espace » Avec : Elyes Gabel, Katharine McPhee Histoire : Une compagnie sur le point d’organiser le premier vol spatial habité demande à Scorpion de rendre fonctionnel un accélérateur conçu à partir d’une invention de Walter. Des enfants pas comme les autres.

« 3 & 4/10 » Avec : Lynn Van Royen, Inge Paulussen Histoire : Alexander et Kato ont une altercation lorsque cette dernière s’aperçoit que l’inspecteur a nettoyé la chambre où elle a été tuée, en vue de l’ouverture prochaine du Beau Séjour, tenu par Mélanie, sa belle-sœur.

22.55 SECTION DE RECHERCHES

23.10 COMPLÉMENT D’ENQUÊTE

22.50 GRAND SOIR 3

22.40 SCORPION « En eaux profondes » Série avec : Elyes Gabel Histoire : Après des désaccords avec Adriana Molina, Scorpion reporte désormais à une nouvelle directrice adjointe à la Sécurité Intérieure, Katherine Cooper. Les super fun guys. L’algorithme dans la peau. 1.05 The messengers, série

22.30 LES FAUSSES CONFIDENCES

« Fillon, FN : candidats sous surveillance » Présenté par Nicolas Poincaré Ce magazine aborde en profondeur un sujet de société, décliné sous des angles multiples. 0.30 Au clair de la lune 2.30 Faites entrer l’accusé, mag.

Information Francis Letellier et la rédaction analysent l’actualité. Avec des invités, des duplex depuis les capitales européennes et des reportages long format. 23.30 Météo régionale 23.35 Docs interdits, doc. 1.30 Midi en France, mag. 2.30 Les Grands du rire

« Leslie en danger » Série avec : Xavier Deluc Histoire : Tandis que la SR part enquêter sur l’explosion d’une bombe, Bernier doit faire face à la disparition inquiétante de Leslie. Coup de théâtre. 1.00 New York Section Criminelle, série Demain soir à 20.55 Divertissement : Koh-Lanta

Demain soir à 20.55 Rugby : Pays de Galles / Irlande

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Mongeville

Demain soir à 21.00 Série : Elementary

20.55 BIENVENUE CHEZ LES ROZES

20.55 COLD CASE : AFFAIRES CLASSÉES

20.50 SNOWPIERCER, LE TRANSPERCENEIGE

Film de Francis Palluau Avec : Carole Bouquet 22.45 Une semaine sur deux..., film

« 6 épisodes » Série avec : Thom Barry 1.15 Monte le son !, mag. 1.20 Monte le son, le live

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Ma femme, ma fille…

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Le trésor de Barbe-Noire

20.55 INSTINCTS MEURTRIERS

20.40 SOMETHING BORROWED

Téléfilm de Luc Bondy Avec : Louis Garrel, Bulle Ogier Histoire : Dorante, jeune homme désargenté d’une grande probité, se fait recruter comme secrétaire particulier chez Araminte… 23.55 Hedda, téléfilm 1.40 Solness le constructeur, spectacle

Laurent Dereux recevra en direct ses invités qui font bouger notre territoire : Prune Richemond pour le salon DIGITAL ACTIVE au Grand Palais de Lille. 20.00 Ma région Continue 22.30 Ma région Continue

21.00 VIKINGS

20.50 LA GRANDE LIBRAIRIE

« Deux voyages - À cette heure incertaine du matin » Série avec : Travis Fimmel, Clive Standen 22.30 L’émission d’Antoine 23.30 L’album de la semaine 0.05 21 nuits avec pattie, film

Avec Hubert Reeves, Philippe Claudel, Didier Decoin, André Velter, Ernest Pignon-Ernest, Asli Erdoğan et Cécile Coulon. 22.20 C dans l’air, mag. 23.25 Entrée libre, mag. 23.55 Ma mère, mon poison

Demain soir à 21.00 Film : Joséphine s'arrondit

Demain soir à 20.50 Magazine : La maison France 5

21.00 ALEXANDRA LAMY, CHOUCHOU DES FRANÇAIS

20.55 FOOTBALL : LYON / AS ROME

Documentaire 23.10 La folle histoire de Florence Foresti, doc. 0.50 Programmes de la nuit

« UEFA Europa League 1/8 de finale aller » Sport commenté par JeanMarc Ferreri, Denis Balbir 23.05 100% foot

Demain soir à 21.00 Div. : Le prime à Capu

Demain soir à 20.55 Magazine : Enquête d'action

20.55 WOLVERINE : LE COMBAT DE L’IMMORTEL

20.55 LA LIGNE VERTE Film de Frank Darabont Avec : Tom Hanks, David Morse 0.10 Appels d’urgence, mag. 1.25 Appels d’urgence, mag. 2.30 Appels d’urgence, mag. 3.45 Programmes de nuit

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Scoop en talons aiguilles

Demain soir à 20.55 Série : Mentalist

Demain soir à 20.55 Série : Joséphine, ange gardien

20.50 RÊVES D’ENFANTS

20.55 LA TOTALE

20.55 DÉPART IMMÉDIAT

20.55 L’OMBRE D’UN DOUTE

Film de Bong Joon-ho Avec : Chris Evans, Song Kang-ho 23.05 Agents secrets, film

« Saison 1 / Episode 1 » Documentaire 22.20 Rêves d’enfants, doc. 0.10 Trolls de troy 1.00 Rekkit

Film de Claude Zidi Avec : Thierry Lhermitte, Miou-Miou 22.50 Dr House, 2 ép., série 0.35 Programmes de nuit

« Beauval : dans les coulisses du plus grand zoo de France » Magazine présenté par Faustine Bollaert 22.45 Départ immédiat, mag.

« Nostradamus la vérité sur ses prophéties - Qui était Jésus » 23.10 Les énigmes de l’histoire, doc.

Demain soir à 20.55 Divertissement : Le zap

Demain soir à 20.50 Téléfilm : Les contes de Grimm

Demain soir à 20.55 Téléfilm : L'amour vache

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Mulan 2 : la mission…

Demain soir à 20.55 Série : Orange Is The New Black

1075.

Demain soir à 20.40 Film : Getaway

SAMEDI 30 AOÛT 2014 DU DIMANCHE 24 AU

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Un mariage sous surveillance

Film de Luke Greenfield Avec : Ginnifer Goodwin 22.35 Catch off 22.40 Catch américain Raw

1393219600vd

Film de Philip Kaufman Avec : Ashley Judd, Samuel L Jackson 22.50 Flight plan, film 0.45 Programmes de nuit

qUoTidiEN - LA voiX SUPPLÉMENT À voTrE 86.337 NEC N° 83.024- NoL N°

dU Nord - Nord ÉCLAir

- Nord LiTTorAL dU

22/08/2014 – N° 21.854

– C.P. voN N° 86.592 -

Film de James Mangold Avec : Hugh Jackman, Brian Tee 23.30 X-Men - Days of future past, film 2.40 Programmes de nuit

NCIS

20.30 ZONE BLANCHE (1/8)

US LA SAISON DE TO LES CHANGEMENTS MARK HARMON ACCUEILLE LA NOUVELLE RECRUE, EMILY WICKERSHAW, DANS LA SÉRIE PHARE DE M6. P.6

Découvrez les nouvelles règles du jeu de TF1 !

« 1/8 Quand on arrive en ville - 2/8 À quoi rêvent les loups » Série 22.30 Ah c’est vous, mag. 23.25 L’agenda ciné, mag. Demain soir à 20.50 Film : Sex tape

20.25 69 MINUTES SANS CHICHIS « Liane Foly » Magazine 22.30 Le 12 minutes 22.45 D6bels on stage 23.10 Sabam for culture Demain soir à 20.05 Film : Effets secondaires

Météo

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

ÉVOLUTION À 5 JOURS Conﬁance: 8/10 VENDREDI

Conﬁance: 7/10

SAMEDI

6° 13°

Conﬁance: 7/10

DIMANCHE

8° 12°

Conﬁance: 6/10

LUNDI

5° 14°

Conﬁance: 5/10

MARDI

6° 10°

8° 11° 5° 14°

5° 12° 5° 11°

9° 13°

5° 12° 4° 13°

4° 13°

A nouveau plus nuageux et instable avec des pluies ou averses. Encore doux.

Accalmie au retour d'un temps plus sec et lumineux. Douceur.

4° 10°

8° 12°

Ciel très chargé occasionnant des pluies assez fréquentes.

Petit mieux sous un ciel plus lumineux et sec. Temps plus frais.

DUNKERQUE

1393087900VD

BELGIQUE

10° 13°

Retour de quelques ondées en cours de journée. Thermomètre de saison.

LAVOIXEMPLOI.COM, VOTRE PARTENAIRE LOCAL POUR TROUVER UN JOB.

Grisaille et petites pluies 40

4° 11°

CALAIS

10° 13° COURTRAI

10° 14° BOULOGNESUR-MER

9° 13°

HAZEBROUCK

10° 14°

Etat de la mer :

10° 14°

10° 13°

Dir. de la houle

10° 14°

10° 14° 11° 13°

PAS-DE-CALAIS

ENS LENS SAINT-POL sur-TERNOISE

DOUAI

10° 13°

NES VALENCIENNES

9° 14°

10° 14°

Etat de la mer :

SOMME

~ 3

EUROPE AUJOURD’HUI

+4 min

Aujourd’hui

15:17 05:35

07:14 18:42

-2° 3° 6° 10°

(basses mers et pleines mers) Coefﬁcient : 62/69

Pleine lune: le 12-03

DUNKERQUE

Ce que mars couve, on le sait après son trente et unième jour 8° 13°

5° 11°

04h47 17h27 04h37 17h18

1° 9°

04h08 16h50

11° 15°

(basses mers et pleines mers) Coefﬁcient : 75/81

4° 14°

DUNKERQUE

Demain 24h

18h

Calais Dunkerque Montreuil Arras Lille Avesne-surHelpe

3 3 3 3

9° 12°

05h19 17h54

Promo sur parures « satin de coton », grand choix d’oreillers, traversins, couettes et couvertures

ARRIVAGES DES NOUVELLES COLLECTIONS ! • HOUSSES de COUETTES et DRAPS TOUTES TAILLES : en flanelle, percale, coton et lin • PEIGNOIRS « COCOONING »

SOLTEX -30%* -20 NAPPES

BOUTIS

FABRICANT - NÉGOCIANT LINGE DE MAISON de CONFECTION SUR-MESURE SUR-MESURE CONFECTION

-30

*hors confections. Valable jusqu’au 18 mars

Exclusivité Pacôme de Paris®

70, rue de Douai - CAMBRAI : Nouveau giratoire. Rond-point Neuville-Saint-Rémy Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h toute l’année. Grand parking.

10h58 23h27

BOULOGNE

-50

TOUTES TAILLES

Spécialiste grandes tailles en draps 280 x 310, draps-housses toutes tailles + tête et pieds relevables pour lit électrique

1391123900vd

risque de neige/grésil

Tabliers, gants, maniques. Etamine, torchons métisse et lin

15h

Forte

11h23 23h50

CALAIS

Mouchoirs, éponge p g blanche et couleur au poids

Modérée

8° 14°

05h43 18h15 12° 24°

PLUVIOMÉTRIE

05h52 18h21

8° 23°

10h26 22h55

Directeur général délégué, directeur de la publication : Gabriel d’HARCOURT. Directeur des rédactions, rédacteur en chef : Jean-Michel BRETONNIER.

VOIX DU NORD S.A. Président directeur général : Michel NOZIERE. Directeurs généraux délégués : Marien BONIEUX, Eric LEDUC. Administrateurs : Jacques HARDOIN, François MACÉ , Bernard MARCHANT, Michel NOZIERE, Bernard PACORY, ROSSEL et Cie. Actionnaire principal GROUPE ROSSEL LA VOIX S.A. Président : Bernard MARCHANT. Siège social : 8, place du Général-de-Gaulle, CS 10549 - 59023 LILLE Cedex ☎ 03.20.78.40.40 Fax : 03.20.78.42.44 - www.lavoixdunord.fr Imprimerie : Z.I. La Pilaterie, 2, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul S.A. au capital de 450 000 euros. Durée : 99 ans à compter du 10 mars 1945. Tous droits de reproduction réservés.

Tirage moyen : 240 685 ISSN : 0999-2189

Audience mesurée par

Commission paritaire : 86.576.

PUBLICITÉ : lavoixmedias.fr ABONNEMENTS : La Voix du Nord - Service clients CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 880 200 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : l papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France et Espagne Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50% et jusqu’à 100% La fabrication de ce journal a généré l’émission de 105g eq CO2 oursvdn

Marseille 10° 21

09h29 22h04

Demain

7° 17°

Aujourd’hui

10h02 22h37

BOULOGNE

Bordeaux 8° 16°

Sec Faible Avec risque orageux

10h27 23h01

CALAIS

4° 10° Lyon 6° 15°

Direction et force du vent (Beaufort) Température de l’eau 1,5m Houle

HORAIRE DES MARÉES

Jeudi 9 mars Sainte Françoise

3° 7°

BERCK

18°

AISNE

1° 2°

1,2m 3

Légende :

SAINT-QUENTIN

11° 13°

DUNKERQUE

9°

10° 12° AMIENS

WISSANT

AVESNESSUR-HELPE

Lille 10° 14°

11° 15°

1,2m ~9°

Dir. de la houle

11° 13°

Strasbourg 9° 12°

BERCK

NORD

10° 13°

Paris

3 peu agitée

CAMBRAI

DUNKERQUE WISSANT

CET APRÈS-MIDI

9° 14°

10° 14°

Brest 11° 13°

~1,2m

ARRAS

La journée se déroulera sous un ciel gris du matin au soir. La pluie sera au rendez-vous dès ce matin, se calmant progressivement au fil des heures. Le vent d'ouest soufflera modérément. Le thermomètre affichera des valeurs bien douces pour la saison.

9°

Hier à 10h. Pression : 1013,7 hPa/ Température : 7,8°C Vent : Sud-ouest / Vitesse : 48 km/h Visibilité : 22 km / Ciel : couvert. Extrêmes d'avant-hier : 3°C/11°C . Précipitations : 2,8 mm

10° 14°

OBSERVATION À LESQUIN

BETHUNE

UIL EUI MONTREUIL

~1,2m9°

4 agitée TOURNAI

LILLE

FRANCE AUJOURD’HUI

MÉTÉO MARINE CE MATIN

BRUXELLES

SAINT-OMER

1090.

De vous à nous

LA PENSÉE DU JOUR

“

L’art est fait pour troubler. La science rassure. Georges Braque (1882-1963), peintre et sculpteur français.

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

ÇA S’EST PASSÉ UN 9 MARS 1796 Napoléon épouse civilement Joséphine de Beauharnais à Paris. À l’époque, la France est sous le régime du Directoire et le général Bonaparte, qui n’est pas encore empereur, n’a pas le temps de faire un voyage de noces. 1831 Le roi Louis Philippe crée la Légion étrangère. Composée d’hommes de différentes nationalités, cette légion est à l’origine destinée à servir « hors du territoire du royaume ».

C’est en Algérie que la légion s’illustre pour la première fois. 1959 La poupée Barbie est lancée par la société Mattel. Inspirée de Lilli, une poupée allemande, la blonde américaine arbore des mensurations fantasmatiques. C’est la naissance d’une star internationale qui ravira de nombreuses générations de petites ﬁlles. 1962 Arras, le chanoine Jean Lestocquoy, est nommé prélat de sa Sainteté Jean XXIII.

1964 Naissance de Juliette Binoche, actrice française. En 1985, le ﬁlm Rendez-Vous de Téchiné la révèle au grand public. Égérie de Leos Carax, elle tourne Mauvais Sang et Les Amants du Pont-Neuf. Capable de tourner en anglais (Fatale, Les Hauts de Hurlevent, Le Patient Anglais), elle est aujourd'hui devenue une star internationale reconnue. 1976 Le procès de Christian Ranucci, pour l’enlèvement et le meurtre de la petite

Marie-Dolorès, âgée de 8 ans, débute à Aix-en-Provence. 2015 L’avion Solar Impulse 2 atterrit sans encombre au sultanat d’Oman, première étape de sa tentative de tour du monde sans pétrole, ni gaz, ni moteur à explosion, qui doit durer cinq mois. 2016 Deux associations pour la protection des animaux sauvages déposent une plainte commune contre le parc Marineland d’Antibes, dénonçant des faits de maltraitance sur les animaux, notamment les dauphins.

YANNICK HORNEZ PASSE À TABLE

BIEN VU !

Wok de carottes champignon au thé

Les premiers signes du réveil de la nature

Un petit plat simple et délicieux pour nos amis végétariens.

Ingrédients : 2 carottes, 2 carottes blanches, 2 carottes violettes, 2 carottes jaunes, 4 champignons de Paris, 20 g de thé Lapsang Souchong (un thé un peu fumé aux feuilles entières), 25 cl de jus de carotte, 50 g de gingembre et curcuma frais. Progression : Laver, éplucher et râper les carottes. Mettre les épluchures de carottes dans une casserole et mouiller à hauteur. Assaisonner et cuire à frémissement pendant 30 minutes, puis ajouter le thé et laisser infuser 5 minutes hors du feu. Passer le bouillon de carotte au chinois et réserver. Dans un wok (ou une poêle) mettre un peu d’huile de tournesol, le curcuma et le gingembre épluchés. Faire sauter les carottes râpées vivement pendant 1 minute puis déglacer avec le jus de carotte. Retirer le curcuma et le gingembre. Dressage : Mettre les carottes dans une assiette creuse ou un bol, tailler quelques copeaux de champignons de Paris et verser le bouillon au thé chaud dessus. Coût : ** difficulté : *

Comme en témoignent vos photos, l’hiver vit ses derniers jours puisque le printemps pointe le bout de son nez. Officiellement ce sera le lundi 20 mars mais les premiers signes sont là. Pierre et Nicole, de fidèles lecteurs, nous offrent ce joli bou-

quet de jonquilles fraîchement sorti de terre dans leur jardin à Raimbeaucourt. À la faveur d’une éclaircie à Bancourt, Monique a repéré l’arrivée des chatons sur les saules, ces petits épis apparaissant avant les feuilles, recouverts de duvet par-

ticulièrement doux. Mais le réveil le plus animalier nous vient d’Annie. Elle a vu sa tortue en hibernation depuis le 20 octobre sortir de sa cachette le 3 mars. Et ça, c’est un signe qui ne trompe pas, les salades n’ont qu’à bien se tenir… FL. D.

LA REVUE DE COMS’ pour l’aéroport de Lesquin mardi : pour la première fois, il accueillait un vol long-courrier, à destination de Cuba. L’opération était exceptionnelle (dans le cadre de la Croisière des Ch’tis) mais pourrait être renouvelée, assure-t-on côté communication. Et pas de doute, la perspective plaît au public : en quelques heures, la nouvelle a suscité plus de 300 commentaires et 200 partages sur notre page Facebook. « Des départs pour la Thaïlande », « New York », « Los Angeles ou San Francisco », « La République Dominicaine »… Les internautes se sont pris à rêver ! « Ce serait top, ça évite1091.

rait aux Nordistes d’aller jusqu’à Paris ou Bruxelles », argumente Alice. « Plus proche et plus accessible », appuie Alexis. Peu pensent comme Laurick qu’« avec Charlesde-Gaulle à 45 minutes de TGV, cela n’a pas d’intérêt ». « Il y a quelques années, une compagnie aérienne avait ouvert une ligne Lesquin - Fort-de-France, malheureusement ça n’avait pas duré », se souvient Cindy. « Le concept élargi aux DOM-TOM, les avions seraient remplis », milite pourtant Claudy, qui verrait bien ainsi « deux, voire trois vols par semaine ». « Mais il faudrait voir les prix mis en place car Lesquin reste assez cher quand même », termine Ethan. N. GU.

Les secrets

€ ,90

du Palais de la Bourse Laissez-vous guider dans une époustouﬂante découverte des lieux, de la cave au grenier, des bureaux au dôme du beffroi. Plongez dans les couloirs du temps et découvrez les nombreux secrets du Palais de la Bourse. 1393211600VD

LONG COURRIER. Jour historique

En vente sur www.laboutiquedeslecteurs.fr (+frais de port 5,90€)

REF : YEE237

En librairie ou par téléphone au 03 20 39 00 39

De vous à nous 47

LA VOIX DU NORD JEUDI 9 MARS 2017

Le courrier des lecteurs Un courrier publié mardi sur les faire-part de décès à la veille de la journée internationale des droits des femmes n’est pas passé inaperçu. La quasi-totalité de ceux qui nous ont écrit sont d’accord : la formulation consistant à mettre le nom du mari à la place de celui de l’épouse, telle que « Madame Pierre Martin, née Anne Durand », est plus que désuète, elle est même

condescendante à l’égard des femmes. Un lecteur rappelle par ailleurs que l’épouse, en se mariant, n’est pas tenue de prendre le nom de son époux : « Ce n’est qu’un usage, rien qu’un usage. » Si la loi permet au couple de choisir le nom de l’épouse, la démarche facilitée par la loi pour le mariage pour tous reste à ce jour rarissime… mais possible. F. DE NY – PH. MAX ROSEREAU

Fillon dans le viseur TOUS DERRIÈRE FILLON. Enfin, tous ces funambules, tous ces équilibristes, tous ces chevaliers blancs et redresseurs de torts en tous genres, ces juges avant l’heure sont rentrés dans le rang alors qu’ils étaient plus préoccupés par leur ego que les intérêts de la France. Il était temps ! Faisons maintenant confiance à François Fillon même s’il n’est pas parfait, mais dont le programme est le seul à rétablir une meilleure répartition de nos richesses sans faire appel aux manipulations démagogiques. Il souligne les valeurs fondamentales du travail, la seule chose permettant de produire de la richesse et créer du bienêtre. Assez de suppositions toutes plus malsaines les unes que les autres qui nous entraînent dans les bras de programmes démagogiques. J. C. CE QUI LUI EST REPROCHÉ. Certains n’ont toujours rien compris sur ce qui est reproché à François Fillon et n’ont aucune conscience de la gravité des faits s’ils sont avérés. On ne reproche pas à François Fillon d’avoir embauché ses proches puisqu’évidemment c’est permis, mais d’avoir embauché ses proches pour ce qui semble bien être un travail fictif. Pénélope était soi-disant assistante parlementaire et a perçu des indemnités allant jusqu’à 7 900 € par mois (40 % des attachés touchent moins 2 000 €), mais elle n’a jamais figuré dans l’annuaire des attachés parlementaires de l’Assemblée nationale, n’a jamais eu de bureau, n’a jamais fréquenté l’Assemblée et, pire, lorsqu’elle était à Matignon, elle a déclaré devant les caméras qu’elle n’a jamais été l’assistante de son mari et que, pour tuer le temps, elle s’est inscrite en fac de lettres modernes… Bref, la famille Fillon aurait donc encaissé près d’un million d’euros de nos impôts sans rendre le travail correspondant. Si les juges confirment ce à quoi tout le monde croit, alors je ne vois pas comment François Fillon pourrait échapper à la prison, si ce n’est grâce à l’immunité présidentielle et c’est peut-être bien pour ça qu’il s’obstine vraiment à être candidat. D. M. – Villeneuve-d’Ascq

lonté. J’ai déjà assisté à une cérémonie religieuse durant laquelle a été inhumée une dame sous le nom de son défunt mari et jamais son nom n’a été prononcé. Son identité avait disparu au seuil de l’église. V. D. PAS UNE OBLIGATION. L’agacement de J.-P. D. de Rieux-en-Cambrésis publié mardi est justifié. Même dans le cérémonial funéraire, la tradition continue de traiter la femme comme « un accessoire » de l’homme. Et puis la conviction générale veut que, en se mariant, la femme prenne obligatoirement le nom de son époux. Mais ce n’est qu’un usage, rien qu’un usage. Aucune loi n’oblige une femme à porter le nom de son mari… P. B. – Wimereux

Précieux sésame En juillet 2016 nous avons fait une demande de carte de stationnement pour personne handicapée pour mon mari. De relance en relance, l’avis favorable nous est parvenu en janvier 2017. Une demande de photo d’identité nous était réclamée, nous leur avons fait parvenir par retour de courrier. Après le retard accumulé à la MDPH (Maison départementale des personnes handicapées), voilà que maintenant, c’est l’imprimerie de la préfecture qui est surchargée. Nous sommes le 8 mars et toujours pas de carte ! Heureusement l’accord a été donné jusqu’en 2023 et elle arrivera, je l’espère, avant la date d’échéance. En attendant, nous continuons à nous garer bien loin lors des divers examens en milieu hospitalier. D. D. – La Chapelle-d’Armentières

Macron en campagne

lande que la primaire à gauche est terminée et que c’est Benoît Hamon qui en est TAXE D’HABITATION. Monsieur Macron pro- sorti vainqueur ? D. L. pose de supprimer la taxe d’habitation pour 80 % des contribuables. Et les communes ? Seront-elles d’accord pour être amputée de cette taxe ? S. M. Classement sans suite pour prescription EX-BANQUIER, ET ALORS ? J’entends et je lis du dossier Denis Baupin, dans lequel le dérégulièrement le reproche que certains puté écologiste était accusé de harcèlefont à Monsieur Macron, à savoir d’avoir ment sexuel. Maintenant, il dépose plainte été banquier. Or, Monsieur Georges Pompi- contre son parti politique et les plaidou a été banquier à la banque Rothschild gnantes pour diffamation. Elle n’est pas de 1954 à 1958. Cela n’a pas empêché le belle la vie ? M. G. – Arras général de Gaulle de le nommer directeur de cabinet et ensuite premier ministre. À l’époque, personne ne lui a reproché sa précédente fonction et, surtout, il a été un GARDER SON IDENTITÉ. Je suis tout à fait de nos meilleurs présidents, avec une réelle d’accord avec J.-P. D de Rieux-en-Cambrésis qui expliquait dans le journal de mardi vision de l’avenir de la France. D. S. être agacé par ce type de formulation dans les avis de décès : « Madame Pierre Martin, née Anne Durand. » Lorsque je quitterai ce Au vu de la totale absence de soutien dont monde, je veux porter le même nom que il fait preuve à son égard, quelqu’un aura- celui que j’ai reçu à ma naissance. Mes t-il l’obligeance de signaler à François Hol- proches le savent et respecteront ma vo-

Affaire Baupin

Faire-part (suite)

Non mais allô

Tous ces petits flacons Depuis le 1 janvier, une nouvelle régleer

mentation limite la contenance des flacons de e-liquide pour recharger les cigarettes électroniques à 10 ml. Quelle hérésie ! Sachant que les contenances étaient de 30 ml, c’est autant de fois en plus de flacons en plastique à jeter. Mon mari, un grand « vapoteur », utilise plus de 10 ml par jour… Et je ne vous parle pas des réserves à prévoir. Que l’on m’explique le bien-fondé de cette nouvelle restriction ! R. N. V. – Bourbourg

Une photo et des BD J’avais 8 ans lorsque je suis passé devant une librairie à Reims où se trouvait Raymond Kopa. Je suis entré, il m’a dédicacé une photo et m’a offert des bandes dessinées. Cette photo est toujours accrochée dans mon bureau ! Merci Raymond, repose en paix. G. B. – Cambrai

BIEN REÇU

Vos images d’autrefois Retrouvez le hors-série « Vos images d’autrefois » chez votre marchand de journaux, un véritable voyage dans le temps et l’histoire du Nord – Pas-de-Calais à travers plus de 100 vieilles photos de lecteurs : vie de famille, métiers anciens, loisirs…

Trocadéro. Je crois que le seul bénéficiaire de ce rassemblement pro-Fillon est le marchand de drapeaux. G. D. – Manières Impression. Vous parlez toujours des casseroles de la droite, jamais des gamelles de la gauche. M. D. – Gouzeaucourt La blague. Reçu ce matin, dans notre boîte aux lettres, trois paquets de publicités identiques. Nous ne sommes que deux. Que faire du troisième ? J’attends la réponse de vos lecteurs avec impatience ! J. S. – Mouchin

De vous à nous Dès à présent, envoyez-nous vos courriers, commentaires. analyses et réflexions. Par courrier : Martine DESVAUX et Florence DE NY, La Voix du Nord, 8, place du Général-de-Gaulle, CS10549, 59023 Lille cedex. Par mail : devousanous@lavoixdunord.fr

1393201200VD

SPECIAL BEST OF JEUX Jeux de lettres, jeux de chiffres et mots ﬂéchés pour toute la famille !

4,€90 160 pages

En ce moment chez votre marchand de journaux 2091.

JEUDI 9 MARS 2017

48 CHIC PLANÈTE

RETROUVAILLES

ENCEINTE

RETOUR

Après le triomphe de La La Land, le réalisateur Damien Chazelle et Ryan Gosling vont refaire équipe prochainement pour le biopic de Neil Armstrong, intitulé First Man. On sait désormais que le film, sortira dans les salles américaines le 12 octobre 2018. Et donc sans doute quelques mois plus tard sur les écrans français.

C’est en postant un cliché d’elle sur Instagram qu’elle a annoncé la bonne nouvelle. Ventre rond, robe moulante, Adèle Exarchopoulos, 23 ans, est enceinte. La jeune Palme d’or du Festival de Cannes 2014 pour La Vie d’Adèle est en couple depuis quelque temps avec le rappeur Doums.

Odile Vuillemin fait son retour sur TF1 le 27 mars. La comédienne, héroïne de la série Profilage pendant 7 ans, incarnera Sarah, une mère de famille désespérée par l’enlèvement de sa fille, Alice, qu’elle retrouve finalement onze ans plus tard. Intitulé Entre deux mères, ce téléfilm est adapté d’une mini-série britannique.

.................................. ......MONDE ................... ............................. LE À....L’ENVERS

L’IMAGE DU JOUR

Défilé dans des toilettes à la Fashion Week Des toilettes publiques en guise de podium : à côté des shows de grandes marques dans les salons d’hôtels particuliers, la Fashion Week parisienne donne aussi lieu à des mises en scène plus insolites. La jeune marque Sirloin, basée à Shanghaï, avait pour son premier défilé vendredi soir choisi le cadre des toilettes publiques de la Madeleine, aujourd’hui désaffectées. Les créateurs derrière la marque, la Japonaise Mao Usami et le Suédois Alve Lagercrantz, ont expliqué avoir choisi un lieu qui permet « l’évasion » : « Cela permet de vous échapper quand vous êtes au travail et que vous voulez faire une pause ! » C’est aussi un endroit où « laisser libre cours à ses idées triviales, loufoques et néanmoins géniales », assure le duo.

À 100, ils partent sans payer la note Rares sont les restaurateurs qui n’ont jamais eu à déplorer qu’un client

1393115400VD

Pour protester contre le projet de pipeline du Dakota que Donald Trump veut relancer, des tipis ont été installés près du Washington Monument et du musée d’Histoire afro-américaine. PHOTO AFP

soit parti sans payer… Mais 100, c’est plus inhabituel. Pourtant, dans un établissement de Bembibre, situé à 400 kilomètres au nord-ouest de Madrid, c’est bien ce qui s’est passé. « Ils étaient en train de danser puis tout à coup ils ont disparu. En une minute, cent personnes étaient parties », a expliqué le propriétaire de l’hôtel-restaurant, qui a perdu quelque 2 000 euros du même coup.

Offrez-vous l’ouvrage de référence du carnaval dunkerquois. Découvrez à travers de nombreuses anecdotes et photos exclusives cet événement incontournable du Nord - Pas-de-Calais.

€

14,90 REF : YEE241

1077.

En ce moment chez votre marchand de journaux et en librairie sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39