20170428 vexorapreva vdn by VDN

Supplément publicitaire au journal du Vendredi 28 avril 2017 - Ne peut être vendu séparément - Directeur de la publication : Gabriel d’Harcourt - Imprimerie : ZI La Pilaterie, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul

ÉDITION PUBLICITAIRE

VENDREDI 28 AVRIL 2017 - GRATUIT

Apréva, au coeur de la prévention

APRÉVA MUTUELLE, UN ACCOMPAGNEMENT DE TOUS LES INSTANTS. www.apreva.fr

L’activité physique, remède miracle pour le cœur ? LIRE P. 2

Comment favoriser la gestion du stress ? Agir positivement sur son cœur LIRE P. 3

Prendre soin du cœur des femmes LIRE P. 3 1395790500VD

Apréva, en partenariat avec la Fédération Française de Cardiologie Nord-Pas de Calais, a organisé le mardi 25 avril dernier une conférence autour de la prévention des risques cardiovasculaires, à la Cité des Congrès à Valenciennes, un nouveau lieu, au cœur de la ville. Après Arras, Saint Quentin et Lille, cette 4ème édition à Valenciennes, fut l’occasion pour les personnes présentes de découvrir les gestes simples et modes de vie à adopter pour se prémunir, ainsi que ses proches, des maladies cardiaques. Une conférence qui s’est déroulée en présence du Professeur Claire Mounier-Vehier, Cardiologue et Présidente de la Fédération Française de Cardiologie, le Professeur François Carré, Cardiologue et médecin du sport et le Docteur Frédéric Kochman, psychiatre.

APRÉVA

ÉDITION PUBLICITAIRE DE LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

L’activité physique, remède miracle pour le cœur ? Vivre plus en bougeant plus ! Voici LA solution proposée par le Professeur Carré dont les travaux ont largement contribué à mettre en lumière les risques d’obésité chez l’enfant liés à une vie sédentarisée, première cause de décès dans le monde. Ainsi, face à un tel constat, le spécialiste propose un éventail de solutions pour stimuler l’activité physique. Des bonnes idées à mettre en pratique tant pour les jeunes que pour les personnes âgées souffrant d’inactivité.

Professeur Carré

« La sédentarité «encrasse» l’organisme en augmentant les niveaux de stress oxydant et d’inflammation. Elle pourrait à la longue tuer autant que le tabac. Il est donc vital de bouger au quoti-

dien ! Les résultats de nombreuses études scientifiques montrent que plus le temps journalier passé en position assise est élevé et plus courte est l’espérance de vie en bonne santé... Aucune

tranche d’âge n’est épargnée et les enfants comme les adolescents sont particulièrement concernés. Notre capital santé dépend de nous : se lever pour bouger est le meilleur moyen de le

UNE ACTIVITÉ PHYSIQUE QUOTIDIENNE EN TOUTE SIMPLICITÉ Privilégier la marche à pied à l’usage de la voiture, prendre les escaliers plutôt que l’ascenseur, se rendre au travail ou à l’école en vélo, promener son chien, faire son jardin, réduire les pauses repas pour avoir le temps de marcher et s’aérer… Autant de petits gestes du quotidien qui se révéleront bénéﬁques pour la bonne santé du cœur. Plusieurs études montrent qu’une activité physique régulière réduit de 30% le risque d’accident cardio-vasculaire. Un chiffre d’autant plus signiﬁcatif pour l’avenir des plus jeunes d’entre nous. En effet, le Professeur Carré attire l’attention sur les pré-adolescents dont l’inactivité dès le collège prépare les problèmes cardiaques de demain ! En cause : les écrans de télévi-

sion, les jeux-vidéos, les téléphones portables et autres tablettes qui favorisent la posture assise prolongée.

ETRE BIENVEILLANT AVEC SOI-MÊME ET SES PROCHES La lutte contre la sédentarité est l’un des objectifs majeurs des actions de prévention menées par la Fédération Française de Cardiologie. Une véritable mission de santé publique à laquelle Apréva se joint en prolongeant ce cycle de conférence par des opérations « Faire le point » dans certains de ses 40 points de vente dans la région Hauts-de-France. Cela permet ainsi aux adhérents qui le souhaitent d’approfondir les sujets abordés et trouver une réponse individuelle aux questionnements sur leur santé.

1395790600VD

faire fructifier ! » Ce constat établit par le Pr François Carré appelle plusieurs réponses de la part du Professeur.

EN CHIFFRES En 2011, seuls

25% des femmes et

30% des hommes (de 18 à 74 ans) étaient physiquement actifs en France

La capacité physique des collégiens de 2011 a diminué de

33%

par rapport à 1971

Sédentarité et inactivité : causes principales de

30% des diabètes et maladies coronaires,

20 à 30% des cancers du sein et du côlon

Pour le bien-être de son cœur et ses artères, il est recommandé de pratiquer

30 minutes d’activité physique modérée 3/5 fois par semaine, de 18 à 64 ans

ÉDITION PUBLICITAIRE DE LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

APRÉVA

Prendre soin du cœur des femmes Donner les clés pour une prévention positive ! Tel est le crédo du Pr Claire Mounier-Vehier, cardiologue et Présidente de la Fédération Française de Cardiologie (FFC) qui œuvre pour sensibiliser l’opinion publique sur les risques cardio-vasculaires touchant les femmes.

Professeur Claire Mounier-Vehier

Les chiffres sont alarmants. Une femme sur 2 décède de maladie cardio-cérébro-vasculaire et il s’agit de la première cause de mortalité chez les femmes de plus de 65 ans. L’action du Pr Mounier-Vehier vise à lutter contre les préjugés et faire prendre conscience des risques : « encore trop souvent perçues comme des maladies spécifiquement masculines, touchant les hommes de 50 à 60 ans, fumeurs, sédentaires et avec un peu d’embonpoint, les maladies cardio-vasculaires progressent aujourd’hui fortement chez les femmes de moins de 60 ans. Comme les préjugés persistent, les femmes sont moins bien dépistées que les hommes et

moins bien protégées. Prises en charge plus tardivement, elles se remettent plus difficilement d’un accident cardio-vasculaire. Nous devons agir dès aujourd’hui et avec force. Comment ? En développant la prévention, en communiquant sur les symptômes parfois différents de

ceux des hommes et en menant des programmes de recherche spécifiques sur les maladies cardio-vasculaires des femmes. » IL Y A URGENCE À FAIRE DE LA PRÉVENTION Pour ce faire, la FFC multiplie les actions de sensibilisation

auprès du public féminin et plus largement auprès du grand public par le biais de campagnes de prévention incitant les femmes, quel que soit leur âge, à prendre soin de leur cœur et de leurs artères. Tabac, stress, sédentarité, hypertension artérielle… autant de facteurs de risques qui doivent alerter et qui nécessitent une attention particulière. D’autant plus lorsque l’on sait que le nombre d’hospitalisations pour un infarctus du myocarde chez les femmes de 45 à 54 ans est passé de +3% par an entre 2002 et 2008 à +4,8% par an entre 2009 et 2013*… *Bulletin Epidémiologique Hebdomadaire de l’InVS daté du 8 mars 2016

Agir positivement sur son cœur La bienveillance est un élément d’attractivité majeur en entreprises : pour les managers, les salariés et les partenaires sociaux. Avec sa psychologie positive, le Dr Frédéric Kochman œuvre au quotidien pour mettre en pratique sa devise : « le sens de ma vie et de donner du sens à celle des autres » et sortir de la spirale du stress vécu comme une fatalité. Docteur Frédéric Kochman

tidiennement en invitant tout un chacun à s’appuyer sur les 5 points d’ancrage suivants : Curiosité, Activités physiques, Don, Relations interpersonnelles et Etudes. Un exercice applicable tant aux adultes qu’aux enfants, pour éloigner les risques de souffrance psychique. Quid du stress qui pollue les gens dans leur vie de tous les jours ? Efforçons nous d’appliquer les conseils du Dr Kochman en gardant en tête que l’équilibre entre corps et esprit est un facteur essentiel de bien-être général. Cette bienveillance trouve un écho particulier chez Apréva

qui déploie des programmes spéciﬁques de prévention en entreprises : journée santé, lutte contre le stress, techniques de relaxation, conseils diététiques... Des actions concrètes et sur-mesure également proposées sur le terrain au travers des « Rendez-vous bienveillants ». Rendez-vous permettant aux adhérents d’Apréva d’aller à la rencontre des acteurs de la santé et de la prévention pour trouver une réponse individuelle aux questionnements sur leur santé. 1395790700VD

Pour aider les gens à gérer leur stress quotidien, le psychiatre déploie un large panel de techniques allant de la micro-nutrition - l’intestin est un 2e cerveau dont la bonne santé favorise la gestion du stress, à la méditation en pleine conscience en passant par la cohérence cardiaque. Il s’agit de trouver un équilibre de vie en renforçant son ancrage dans le présent face à un monde qui va sans cesse plus vite et dont les repères changent continuellement. Une vie heureuse faite de stabilité psychique. C’est le pari que le Dr Kochman propose de relever quo-

APRÉVA

ÉDITION PUBLICITAIRE DE LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Claire Mounier-Vehier, une femme de cœur Cardiologue et présidente de la Fédération Française de Cardiologie, Claire Mounier-Vehier s’implique pour combattre les maladies cardio-vasculaires chez les femmes. Un public de 150 personnes, dont de nombreuses femmes, l’écoute attentivement. La conférence commence sur un clip choc réalisé par Maïwenn pour la première association de lutte contre les maladies cardio-vasculaires. « Préjugés » met en scène un couple en discothèque. C’est la femme qui s’écroule. « Nous sommes volontairement provocateurs. Les maladies cardio-neuro-vasculaires sont responsables d’1/3 des décès des femmes en France et tuent 7 fois plus que le cancer du sein » assène celle qui gère depuis 1991 au CHRU de Lille un service de médecine vasculaire et hyper-tension artérielle, avec 6 médecins et une vingtaine d’inﬁrmières et d’aides-soignantes. « Le nombre de femmes de moins

de 45 à 55 ans qui sont hospitalisées pour un infarctus du myocarde progresse de près de 5% par an, alors qu’il est globalement stable chez les hommes. » LES FEMMES, OUBLIÉES DES MALADIES CARDIO-VASCULAIRES ? La cardiologue dresse un constat alarmant : même si la médecine différenciée commence à émerger, les femmes ne sont pas encore regardées comme les hommes en matière de maladies cardio-vasculaires. Pas toujours prises au sérieux, donc bien dépistées, ou présentant des symptômes encore mal identiﬁés. « Oui, il ne faut pas hésiter à appeler le SAMU, à insister et à se présenter aux urgences en cas de malaises. Les symptômes les plus alarmants

sont une douleur dans le dos ou la poitrine angoissante, comme chez les hommes, mais aussi plus atypiques, comme l’essoufﬂement au moindre effort dans la vie quotidienne, des nausées et une sensation d’épuisement. » D’où la réalisation d’un 2e clip dans lequel des comédiennes se trouvent démunies lorsqu’on leur demande de mimer un infarctus. Et l’importance de mener des actions de prévention, de dépistage et de suivi tout particulièrement aux trois phases clés de leur vie hormonale : première contraception, grossesse et ménopause. LES FACTEURS DE RISQUES « Manque d’activité physique, alimentation peu équilibrée, consommation d’alcool et de

Apréva, la mutuelle bienveillante Président du groupe Apréva, Alain Tison a accueilli les participants à la conférence « Prendre soin de son cœur au quotidien » en réitérant un credo : « la proximité, c’est la force de notre mutuelle ». Rencontre avec celui qui a fait de la prévention sur le terrain l’un de ses axes d’action prioritaires. Qu’est-ce qui fait d’Apréva la 1ère mutuelle des Hauts-deFrance ? Apréva protège plus de 500 000 personnes. C’est aussi 800 000 contrats, 6000 entreprises adhérentes et plus d’une quarantaine d’agences en Nord-Pas de Calais. Historiquement Apréva est née de la fusion de 3 mutuelles Prévanor, Arc-en-ciel et Prevea qui rayonnaient sur le Valenciennois, le département de l’Aisne et celui du Pas-de-Calais. Nous sommes une mutuelle inter-pro : la quasi-totalité de nos adhérents sont des salariés ou des retraités du secteur privé.

Pourquoi Apréva s’investit-elle dans des conférences santé ? La bienveillance à l’égard de nos adhérents est notre leitmotiv. Le cœur de notre métier sera toujours de permettre à chacun d’accéder à des soins au travers de prestations que nous prenons en charge. Mais la prévention est essentielle. D’autant que dans la région, tous les indicateurs santé sont mauvais que ce soit au niveau des accidents cardio-neuro vasculaires comme des cancers etc. Notre rôle c’est aussi d’être présents en amont de la maladie et de faire passer des messages, de donner des

tabac, stress, précarité, isolement… autant d’éléments qui favorisent l’émergence des maladies cardiovasculaires chez les femmes, continue Claire Mounier-Vehier pendant la conférence. Ces facteurs de risque représentent aujourd’hui 80% des accidents cardiovasculaires ». En particulier dans notre région. « J’ai participé à la réalisation d’un rapport commandé par le Haut Conseil à l’égalité entre les hommes et les femmes, qui sera publié le 29 mai. Il met en avant l’importance des facteurs socio-économiques dans les risques de maladies cardiaques chez les femmes en situation précaire. » Pourquoi participer à cette conférence Apréva ? : « C’est indispensable de prendre la parole sur ce sujet.

conseils pour rester en bonne santé. Ces rendez-vous permettent à nos adhérents d’aller à la rencontre des acteurs de la santé et de la prévention. Sur quels professionnels de santé vous appuyez-vous ? Le partenariat avec la Fédération Française de cardiologie a été amorcé il y a 4 ans, avec le professeur Salem Kacet malheureusement décédé. Nous continuons avec le professeur Claire Mounier-Vehier que j’ai connu il y a 15 ans quand elle a monté son premier réseau de suivi de l’hypertension artérielle, l’un des principaux facteurs de risque de la maladie cardiovasculaire chez les femmes. Mais nous travaillons aussi avec Emera, une association locale valenciennoise impliquée en cancérologie. Nous avons organisé avec elle une grande marche cet hiver. Il faut faire du bruit pour faire de la prévention !

Apréva a cru tout de suite au projet Cœur de Femmes. Nous avons fait ensemble une trentaine de conférences depuis 2012. C’est de la prévention citoyenne, intelligente. » A voir « Enquête de Santé », le mardi 16 mai sur France 5 à 20h40, tourné à l’Institut Cœur-Poumon du CHRU de Lille, dans les Clubs Cœur et Santé et avec le Samu 59. Claire Mounier-Vehier sera présente sur le plateau pour un débat en direct. Clips à voir sur www.fedecardio.org

Quels sont vos prochains rendez-vous ? La conférence a tourné à Arras, Saint-Quentin, Lille, Boulognesur-Mer etc. Elle sera donnée à Dunkerque le 10 octobre prochain. Le 8 juin Diab Hainaut sera présent au point de vente Apréva Place du Hainaut à Valenciennes (s’inscrire sur prevention@apreva.fr) pour bénéﬁcier de conseils et donner une suite à cette conférence. Nous organisons régulièrement des rencontres, des événements comme les Parcours du Cœur, des journées de sensibilisation et de dépistage. Apréva met en place également des programmes de prévention très ciblés réalisés en entreprises. + d’infos : www.apreva.fr

Mutuelle soumise aux dispositions du livre II du code la Mutualité – SIREN : 775 627 391

CENTRE D’APPELS RÉGIONAL

POINT DE VENTES PRÈS DE CHEZ VOUS Aisne - Nord - Oise Pas-de-Calais - Somme

1 SEUL NUMÉRO

3111

Service & appel gratuits

Du lundi au vendredi de 8h30 à 18h

Apréva, de tout coeur avec vous @apreva_prevent

488 COLLABORATEURS

Les bonnes attentions, d’Apréva Mutuelle www.apreva.fr

1395790800VD

NOS ÉQUIPES À VOTRE SERVICE

VALENCIENNOIS-DENAISIS

VENDREDI 28 AVRIL 2017 77e ANNÉE - No 23118 - 1,45 €

EMPLOI

134 400 PROJETS DE RECRUTEMENTS PRÉVUS CETTE ANNÉE LIRE LIRE P. P. 33

La région en recherche de main-d’œuvre

PHOTO ARCHIVES MAX ROSEREAU

MASTAING

PRÉSIDENTIELLE

ON VOUS EN DIT PLUS

Maire depuis 1971, J.-Marie Huart est décédé

Emmanuel Macron : « Je ne poursuivrai pas l’Europe comme elle est »

Au cœur du Parquet national financier

LIRE P. 31

LIRE P. 38-39

La Compagnie Pascale Meurisse présente : LES MONOLOGUES Vendredi 28 avril à 20 h DU VAGIN

T THE ous a ÂTR u E

à l’Auditorium Saint-Nicolas de Valenciennes

Mise en scène par Eugénie Le Maguer

Infos et réservations : 06.89.33.54.54

TV MAGAZINE

Tarif

1397557600VD

"! &%&)*& 9 : : : :

LIRE P. 20

7€

Le cinéma en mode séries 1011.

Région

LE BILLET DE… ALICE BONVOISIN, JOURNALISTE AU SERVICE RÉGION

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Il est de retour… et il ne nous avait pas manqué : après une stagnation en début d’année, les chiffres du chômage augmentent à nouveau (lire en page 3). De quoi donner des idées à plusieurs entreprises de la région, qui ont décidé de lancer des campagnes de recrutement. À Tourcoing, par exemple, le service relations clients de Booking.com cherche à recruter 120 polyglottes (si les salariés doivent im-

pérativement parler anglais, la maîtrise d’une autre langue est également appréciée). De même, l’entreprise Ceratec recherche activement 100 personnes disponibles dès à présent, principalement des électriciens, des mécaniciens et des chefs de chantier, à Templemars, mais aussi Olsene, Tournai et Ploegsteert (B). Alors certes, ça n’efface en rien les chiffres du chômage… mais ça remonte un peu le moral !

LE REGARD DU PHOTOGRAPHE

« J’aime toujours capter des attitudes particulières du public dans les expositions. Lors d’une visite à l’expo de photos de Nikos Aliagas, ce couple a tout de suite attiré mon attention. Main dans la main, face à une autre main marquée par le passage du temps, il y avait là comme un condensé de la vie sous leurs yeux et sous les miens. » PHOTO STÉPHANE MORTAGNE

LILLE – MERCREDI – 17 H 20 OBJECTIF 90 MM. VITESSE 1/80. F 4.5. ISO 1600.

LA BONNE NOUVELLE

LOCAL À LOUER RECHERCHE COMMERÇANT Dans le cadre de sa politique de redynamisation du centre-ville, le Cateau-Cambrésis a adhéré à un dispositif innovant, « Ma boutique à l’essai ». Concrètement, la ville propose de « loger » un commerçant qui lui proposera une activité innovante, dans une cellule commerciale de

LE CHIFFRE

3 000 La maternité Paul-Gellé, à Roubaix, enregistre environ 2 700 naissances par an. Mais ça, c’était avant… À partir du 16 mai, elle pourra en accueillir plus de 3 000, grâce à une toute nouvelle structure. Une chance pour les futurs parents, qui peuvent déjà visiter les salles d’accouchement ainsi que les chambres, toutes plus modernes les unes que les autres. 1070.

60 m2, en plein centre-ville. Si son projet s’avère viable sur le long cours, le commerçant pourra alors lier un bail « classique » avec le propriétaire pour pérenniser son activité. À noter : les porteurs du projet ont jusqu’au 30 juin pour envoyer leur candidature.

LA PHRASE

LE BAROMÈTRE DE LA SEMAINE

MARTINE AUBRY Si la maire de Lille et ancienne première secrétaire du PS a bien appelé à faire barrage au FN, elle n’a pas donné de consigne explicite pour voter pour Benoît Hamon. Ce qui a donné l’occasion à Patrick Kanner de dire que sa meilleure ennemie n’était pas à la « hauteur des enjeux ».

PIERRE RICHARD À 82 ans, le « grand blond avec une chaussure noire » sera prochainement dans un film intitulé Une jolie ch’tite famille. Le natif de Valenciennes sera au côté de Dany Boon qui incarnera un designer parisien à la mode issu d’une famille ouvrière du Nord et qui cache ses origines.

ALAIN CASANOVA L’entraîneur du RC Lens aura des sueurs froides jusqu’à la fin de la saison. Son équipe, lancée au grand galop vers la Ligue 1 jusqu’à il y a peu, reste actuellement sur deux défaites consécutives, laissant filer Strasbourg et Brest. Il y aura du suspense, jusqu’au bout.

J’ai passé une audition afin de devenir danseuse chez Disneyland. J’ai été retenue… et je viens d’être embauchée. MANON MANTANI, MISS CAUDRÉSIS 2016 QUI DANSE DÉSORMAIS POUR DISNEY

Région

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

134 400 projets de recrutements prévus dans la région cette année Comme chaque année, Pôle emploi publie son enquête des besoins en main-d’œuvre. Les perspectives sont encourageantes pour 2017 puisque les projets de recrutements continuent d’augmenter d’une année sur l’autre et n’avaient pas atteint un niveau aussi élevé depuis 2010. PAR VALÉRIE SAUVAGE economie@lavoixdunord.fr

RÉGION. La courbe vise haut : l’enquête sur les besoins de maind’œuvre dans les Hauts-deFrance fait état de 134 400 projets de recrutements en 2017. Cette progression de 9,7 % dépasse l’évolution nationale (+ 8,2 %) : 60 500 embauches sont prévues dans le Nord et 30 180 dans le Pas-de-Calais. Ces prévisions sont les plus élevées depuis 2010. Rappelons tout de même qu’au quatrième trimestre 2016, le taux de chômage en Hauts-deFrance atteignait 12,1 % de la population active, en baisse de 0,1 point en un trimestre (lire ci-dessous). Ces perspectives sont cependant réjouissantes, d’autant que cette enquête présente un nombre de projets a minima. Les employeurs interrogés en décembre n’ont qu’une vision partielle de leur activité à venir. D’ailleurs, l’année dernière, précise Pôle emploi, près d’un établissement interrogé sur deux a finalement recruté alors qu’ils n’étaient que 19 % à déclarer au moins un projet de recrutement lorsqu’ils ont été interrogés.

Quels sont les secteurs qui recrutent ? Toutes les filières enregistrent une hausse des projets de recrutements. C’est la construction qui enregistre la meilleure évolution avec une progression des intentions d’embauches de 36 %. Dans les services – qui représentent plus des deux tiers des besoins de maind’œuvre dans la région – la

hausse atteint 9 %. Les établissements du commerce anticipent une progression de 4 % de leurs intentions de recrutements.

Où est-ce que ça se passe ? C’est la métropole lilloise qui concentre le plus de projets de recrutements (25 899, + 12 %). Le territoire de la Flandre-Lys enregistre la plus forte évolution (2 392 projets, + 24 %), suivi par le Calaisis (+ 18 %). Le Cambrésis reste quasiment stable (+ 1 %), comme, dans une moindre mesure, l’Artois-Ternois (+ 2 %) et l’Avesnois (+ 3 %).

Est-ce que c’est compliqué de recruter ? Les employeurs envisagent davantage de difficultés pour recruter cette année. La proportion d’embauches difficiles à effectuer progresse en effet de 10,3 % pour atteindre 38 %. Les entreprises expliquent ces difficultés par des profils inadéquats (manque d’expérience, de diplôme, de motivation…) ou par la pénurie de candidats. Les télévendeurs sont signalés comme les plus difficiles à recruter (80 %), suivis des aides à domicile et aides ménagères (79 %) et les ingénieurs informatiques (69 %).

Le chômage en hausse RÉGION. Après une embellie fin 2016, et une stagnation au tout début de l’année 2017, les chiffres du chômage augmentent à nouveau. Le nombre de demandeurs d’emploi n’ayant exercé aucune activité et tenus de rechercher un poste a atteint 3,508 millions de personnes (+ 1,2 %) fin mars 2017 en France. Selon le ministère du Travail, cette hausse s’expliquerait par les fins de contrat de milliers de personnes travaillant à temps partiel. Inscrites dans les catégories B et C, elles auraient mécaniquement basculé dans la catégorie A.

Les

Quels sont les métiers les plus recherchés ? Dans le top 5 des métiers les plus courtisés par les employeurs se hissent les professionnels de l’animation socioculturelle, les agents d’entretien, les aides-soignants, les aides à domicile et les aides ménagères ainsi que les ouvriers non qualifiés de l’emballage et les manutentionnaires (lire ci-contre).

Dans les Hauts-de-France, cette même catégorie A progresse de 2,8 % à 385 060 personnes (+ 0,8 % en un an). Le nombre de demandeurs d’emploi tenus de rechercher un emploi et ayant exercé ou non une activité dans le mois (catégorie ABC) s’établit à 584 910 personnes fin mars 2017 (+ 1,9 % sur trois mois, + 0,1 % sur un mois et + 1,9 % sur un an). La nouvelle page Facebook des Hauts-deFrance propose des milliers d’emplois dans la région et plus de 10 000 formations. Plus de renseignements sur https ://www.facebook.com/regionhautsdefrance/

métiers qui recrutent

Professionnels de l’animation socioculturelle (animateurs et directeurs) Agents d’entretien de locaux (y compris ATSEM) Aide-soignants (médico-psycho, auxil, puériculture, assistants médicaux...) Aides à domicile et aides ménagères Ouvriers non qualifiés de l’emballage et manutentionnaires Viticulteurs, arboriculteurs salariés, cueilleurs Aides, apprentis, employés polyvalents de cuisine Agriculteurs salariés, ouvriers agricoles Serveurs de cafés, de restaurants Télévendeurs

7 994 6 701 5 210 4 647 4 636 4 300 4 155 3 662 3 135 2 732

Projets de recrutement en 2017 > 10 000

Dunkerquois

6 199

Calaisis

> 5 000 et < 10 000

-5%

3 310

> 3 000 et < 5 000

+18% Flandre-Lys Boulonnais

3 284

Audomarois

+6%

2 437 +16%

Roubaix-Tourcoing

2 392 +24%

8 897 % +16

Lille

Béthune-Bruay

25 899

Montreuil-Berck

5 269

+12%

3 415

+11%

+8%

Lens-Hénin

6 755 % +12

Artois-Ternois

5 711 +2%

Douaisis

Valenciennois

4 716

5 914

+33%

+10% Sambre-Avesnois

Cambrésis

2 564 +1% J.Ph.DERVAUX

< 3 000

2 919 +3%

Source : Pôle emploi Hauts-de-France

2070.

Région

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Vote blanc, anti-FN, abstention... : le casse-tête des mélenchonistes Alors que Jean-Luc Mélenchon refuse de donner une consigne de vote pour le second tour de la présidentielle, nous avons rencontré ses électeurs, hier, à Lille, dans la circonscription qui a le plus voté pour lui au niveau régional. Abstention, vote blanc, anti-Le Pen... Beaucoup hésitent. refaire sa carte d’identité, il n’a pas voté dimanche mais il aurait choisi Mélenchon : « Il aurait dû se positionner contre Marine Le Pen. En même temps, si on veut vraiment une révolution, il faudrait qu’elle passe ! » Enseignant à Roubaix, Damien, 29 ans, explique un peu plus loin qu’il a une élève qui va passer de la France insoumise au FN pour le second tour : « Si Mélenchon s’était positionné, on n’aurait pas ce genre de vote ! Candidat aux législatives dans le Denaisis pour la France insoumise, Julien Poix précise : « Nous avons exclu d’emblée le vote FN avec notre charte. » Lui votera blanc ou nul, une position qu’il estime largement partagée par les Insoumis du Nord.

PAR SOPHIE FILIPPI-PAOLI sfilippipaoli@lavoixdunord.fr

LILLE. Les balayeuses qui déblaient les restes du marché couvrent à peine la colère de Marie-Pierre, ex-enseignante, psychothérapeute de 61 ans, qui a « honte de Mélenchon ». Elle hurle : « Je suis scandalisée ! Ne pas se positionner pour le second tour, c’est laisser son ego parler ! On aurait dit un petit garçon revanchard. » On est à Wazemmes, quartier lillois entre demeures bourgeoises et logements sociaux, au cœur de la circonscription qui, dans le Nord - Pas-de-Calais, a le plus voté pour le candidat de la France insoumise (30,41 %). La consultation des adhérents dont le résultat sera connu mardi l’énerve aussi : « Il sème le doute en faisant ça. » Elle a peur d’une mobilisation moins forte qu’en 2002, quand Jacques Chirac s’est retrouvé face à JeanMarie Le Pen, et oui, même si c’est dur, elle donnera sa voix à Emmanuel Macron : « On est dans un moment où il ne faut pas négocier ! » La terrasse du café où elle est assise en côtoie une autre où discutent trois jeunes « chômeuses en urbanisme » de 26-27 ans. Deux ont voté Mélenchon, la troisième qui s’est abstenue, a manifesté contre le FN. « Je ne vais pas voter au second tour, ce choix me semble impossible », explique Gwenaëlle, qui « comprend tout à fait la position » de Mélenchon. Fanny aussi mais elle estime qu’il y a une intention cachée : « Tu parles, il ne veut pas se griller pour les législatives en appelant à voter Macron, c’est tout ! » Visiblement chez lui dans le quartier, Valentin, photographe de 32 ans, rejoint le débat. Comme il n’a pas pris le temps de

Je rappelle quand même qu’il y a le vote obligatoire au programme de Mélenchon ! CAMEILIA, 21 ANS

De gauche à droite et de haut en bas : Sylvie, 59 ans, agent logistique ; Valentin, 32 ans, photographe ; Gwenaëlle, 26 ans, en recherche d’emploi et Cameilia, 21 ans, étudiante. Des mélenchonistes entre abstention et vote anti-Marine Le Pen. PHOTOS ÉDOUARD BRIDE

« En fait, nous sommes tous déboussolés », nuance Sylvie, militante de 59 ans, croisée à Fives, quartier populaire (un vote à 28,68 % pour Mélenchon). C’est décidé, elle va s’abstenir. Tandis que Violaine, 38 ans et Delphine, 36 ans, hésitent encore. Elles ne veulent pas de Marine Le Pen mais refusent de donner une trop grande légitimité au candidat d’En Marche ! À la sortie du métro, Cameilia, étudiante mélenchoniste de 21 ans, sait très bien ce qu’elle va faire : voter contre Marine Le Pen. « Ne pas voter, c’est laisser les autres décider. Je rappelle quand même qu’il y a le vote obligatoire au programme de Mélenchon ! »

ÉCHOS POLITIQUES Xavier Bertrand en demande plus contre le FN Au « 20 h » de France 2 mercredi, le président de Région (notre photo) a critiqué la position de son parti qui appelle à voter contre le FN, mais pas explicitement pour Macron. « Ça ne me va pas. Madame le Pen peut gagner, elle est aux portes du pouvoir » (…) « On n’a pas le droit d’être ambigu » (…) « Ça laisse le choix de l’abstention et du vote blanc. Si on ne veut pas de madame Le Pen à l’Élysée, on vote Macron » (…) « sans états d’âmes et sans arrière-pensées ». (…) « Il ne s’agit pas de se jeter dans ses bras, j’ai des oppositions à son projet, je resterai un homme de droite, je sais qui je suis… » Que Nicolas Sarkozy dise qu’il va voter pour le 3070.

candidat d’En Marche ! ne lui suffit pas. « J’en voudrais plus. Il a un pouvoir de persuasion sur ses fidèles, ses soutiens, ses lieutenants. » Dans son viseur, notamment, Laurent Wauquiez. « Le FN est, je le vois tous les jours, un problème de plus pour un pays qui n’a pas besoin d’un problème de plus. »

Des Nordistes de droite et de gauche pour un « soutien exigeant à Macron » Dans une tribune publiée sur liberation.fr, hier, 150 jeunes écologistes, libéraux, radicaux et Insoumis, centristes et gaullistes appellent à voter contre Marine Le Pen. Ils vont même un peu plus loin puisqu’il s’agit bien d’un « soutien » à Macron, soutien exigeant, conditionné au « maintien du cap » sur la transition écologique, les quartiers défavorisés, l’équilibrage du libéralisme. Parmi les

signataires, on relève la présence de trois Roubaisiens. Deux issus de la droite : Amine Elbahi, des Jeunes Républicains, Pierre Pick, conseiller municipal, ex-soutien d’Alain Juppé. Et un de gauche, le socialiste Mickael Fernandes.

Ficheux - Bataille, la lutte C’est la seule circonscription de la région où un UDI affronte un LR pour les législatives. Bruno Ficheux, maire UDI d’Estaires était au meeting d’Emmanuel Macron. Jean-Pierre Bataille, maire LR de Steenvoorde et Filloniste de la première heure, a critiqué cette présence à l’aune de l’absence de son adversaire au meeting de Fillon à Lille. Ils avaient jusqu’alors surtout des oppositions locales. La tendance de nombreux centristes à aller vers le candidat d’En Marche ! à l’inverse de Républicains repliés dans leur camp va offrir de nouveaux motifs à des déchirements.

Région

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

À Lille 1, des chercheurs repoussent les limites de l’origine de la vie sur Terre Une équipe internationale de scientifiques coordonnée depuis Lille vient de découvrir l’un de nos plus vieux « ancêtres » sur Terre : une bactérie de 2 milliards d’années qui a favorisé la vie sur notre planète. PAR SÉBASTIEN LEROY sebastienleroy@lavoixdunord.fr

VILLENEUVE-D’ASCQ. C’est avant tout un voyage dans le temps, aux origines de la vie sur Terre. Nous partons du bureau 104 du laboratoire d’océanographie et de géosciences de Lille 1, celui de Kevin Lepot, paléontologue. Direction, Gunflint, Canada, l’une des plus vieilles formations rocheuses de la planète, il y a 1,9 milliard d’années. La vie est là, discrète, imperceptible. Elle prend la forme d’organismes très simples, des bactéries. Ce n’est pas nouveau d’ailleurs. « Mais vers – 2 milliards d’années, ces bactéries ont évolué : elles sont devenues capables de produire de l’oxygène par photosynthèse en absorbant la lumière et le CO2 », explique Kevin Lepot. Ce coup de théâtre biologique est déterminant. « En oxygénant notre environnement, ces bactéries ont amorcé la pompe de l’évolution du vivant, jusqu’à nous. »

Avec six autres chercheurs belges, américains et canadiens, Kevin Lepot a enquêté sur les plus vieilles traces de vie sur Terre pendant cinq ans. PHOTO PIB

Vous avez bien lu : ces bactéries emprisonnées depuis 2 milliards d’années dans la roche sont responsables du fait que vous êtes en train de lire ces lignes. Et c’est à Lille qu’on l’a prouvé. Retour en 2017. « On savait par la chimie des roches qu’il y avait de l’oxygène à cette période, concède Kevin Lepot, qui a coordonné l’équipe internationale de recherche. Mais on n’avait pas encore observé directement cette bactérie fossilisée responsable de cette oxygénation. On n’en avait pas d’échantillon aussi ancien. Notre étude repousse un peu plus loin dans le temps l’apparition de la photosynthèse. » C’est bien une borne temporelle du vivant qu’a repoussée le chercheur qui vient de publier ses résultats dans la revue scientifique internationale, Nature Communications. Le fruit de cinq ans de travail, et des heures à s’user les yeux au microscope, penché sur des échantillons de roches fins comme un tiers de l’épaisseur d’un cheveu. « Dans les bactéries, on a été surpris de trouver du fer.

C’est, avec leur forme, un bon indicateur pour dire qu’elles ont participé à l’oxygénation de la Terre. » Rien n’aurait été possible sans les moyens modernes disponibles à Lille 1 et en particulier un microscope électronique par transmission cofinancé par la Région et l’Europe. Un bijou technologique

Notre étude repousse un peu plus loin dans le temps l’apparition de la photosynthèse. KEVIN LEPOT, LILLE 1 assez éloigné de vos souvenirs de microscope de 4e, qui permet d’aller au cœur atomique du fossile, à l’échelle du nanomètre. La région avait l’habitude d’arracher des cailloux de la Terre pour chauffer la France. Il va peut-être falloir s’habituer à ce qu’elle le fasse pour faire avancer la connaissance.

VENDREDI 28 ET SAMEDI 29 AVRIL* Artichaut Catégorie 1 Calibre 11/13 cm Soit l’unité 0,80 € pour le lot de 2

DÉBUTEZ LA

EAUTÉ !

SAISON EN B

seul

0.99 €

Le lot de 2 artichauts

59€

FRANCE Origine

Photos non contractuelles - Année 2017 - LIDL RCS Strasbourg 343 262 622

Vendu

Pommes Catégorie 1 Calibre 115/150 g Variété : Choupette ®

La barquette de 1 kg g

29€

FRANCE Origine

*Offres également valables dans les magasins ouverts le dimanche 30 avril

4070.

Région

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Quinze ans de réclusion pour avoir séquestré et agressé une étudiante Après quatre jours de procès, la cour d’assises a condamné hier à Douai trois hommes pour viol en réunion et séquestration. Le 10 décembre 2011, à Lille, ils avaient « embarqué » deux étudiantes à bord de leur monospace. L’une d’elles avait été agressée et abandonnée dans un champ à Bondues. portière et j’ai fait un roulé-boulé. J’ai fait dix ans de boxe. » L’autre jeune femme est de constitution plus frêle et demeure très fragile, six ans après les faits. Son témoignage se fait à huis clos après la déposition d’experts médicaux qui ont esquissé son calvaire en termes cliniques. Les scènes lui reviennent par flashs. Elle avait beaucoup bu ce soir-là « à cause d’une embrouille avec une autre fille ». Son amnésie partielle est aussi liée au choc traumatique. Dans le box, Ioan Caldaras, 26 ans vacille. Il est le seul à reconnaître « une série de viols ». Il le dit mollement… Indigence du vo-

PAR CHANTAL DAVID region@lavoixdunord.fr

ASSISES DU NORD, À DOUAI. Pour elles, la soirée avait commencé par une fête étudiante dans un appartement du Vieux-Lille et s’était poursuivie en discothèque rue Solférino. Une « décompression juste avant les partiels ». Toutes deux sont alors en première année de communication marketing. Elles ont 19 et 20 ans. À l’aube de ce 10 décembre 2011, elles rentrent chez elles à pied. Près de la grandplace, elles croisent les accusés qui viennent de se remplir d’alcool et de cannabis dans un campement Rom de Lille-Sud et qui rôdent « dans le but de voler des téléphones pour les vendre », dira l’un d’eux à l’audience. Ils sont à bord d’un monospace, « en chasse de portables et de jeunes filles », cingle l’avocat général Franck Charon avant de requérir dix-sept ans de réclusion criminelle pour les trois hommes dans le box.

CALVAIRE À HUIS CLOS Les débats animés par la présidente Anne Cochaud-Doutreuwe ont reconstitué une cruelle équipée qui s’était terminée sur un chemin de campagne, à Bondues. Une des jeunes femmes y a été violée plusieurs fois et abandonnée dans un champ, ses vêtements en boule dans les bras. Elle a marché jusqu’à une maison où elle a été recueillie. Son amie qui avait réussi à se sauver juste après le démarrage de la voiture pense qu’elles ont été « poussées pour monter ». Ajoutant : « Mais tout est allé si vite… » Cette brune menue et vive mime son évasion à la barre : « J’ai mis mon pied dans la

Les accusés qui viennent de se remplir d’alcool et de cannabis rôdent « en chasse de portables et de jeunes filles ».

Les deux jeunes filles avaient été enlevées une nuit de décembre près de la grand-place de Lille. PHOTO ARCHIVES PIB

cabulaire et des sentiments liée à un parcours de vie misérable, Anne-Caroline plaidera Me Chiche pour sa défense. Des interprètes en langue roumaine traduisent les maigres mots des accusés. Remus Lakatos, 39 ans, assure qu’il n’a rien fait : « Je dormais à l’arrière. » Et Bogale Moldovan maintient qu’il n’était pas dans la voiture. « Ce dossier est un puzzle auquel il manque la moitié des pièces », plaident leurs avocats, considérant qu’une enquête policière bâclée a balayé la présomption d’innocence. En vain. La cour a condamné les trois hommes à quinze ans de réclusion criminelle. À cette peine s’ajoute l’interdiction définitive du territoire français.

Après la mort par électrocution d’un adolescent : une cellule psychologique au collège AULNOYE-AYMERIES. Dès hier matin, une cellule psychologique a été mise en place au collège Félix-del-Marle d’AulnoyeAymeries. L’adolescent de Bachant, mort par électrocution mercredi sur les voies du chemin de fer (notre édition d’hier) y était scolarisé en classe de 3e. La cellule reste en place au moins une semaine. Tout comme les habitants de Bachant, les élèves, les enseignants et les personnels du collège d’Aul5070.

noye sont sous le choc depuis le drame. Un enseignant, très ému, nous apprend que l’adolescent était « parfaitement intégré dans ce collège et apprécié de tous ». Au premier choc s’ajoutent la tristesse et l’incompréhension. Raison pour laquelle une cellule psychologique a été mise en place dès hier matin.

ENFANTS COMME ADULTES La directrice académique adjointe Claude Roiron était présente toute

la matinée. Un médecin scolaire, l’infirmière de l’établissement ainsi que celle du collège Gillesde-Chin de Berlaimont et plusieurs psychologues accueillent les collégiens, mais pas seulement. Les adultes (professeurs et personnels) sont aussi les bienvenus. Une boîte de la solidarité, dans laquelle on pourra déposer des messages écrits, des images, devrait aussi être installée, dans les jours à venir, dans un lieu central du collège. R. D. R.

Le jeune Bachinois était scolarisé en classe de 3e au collège Félix-del-Marle. Une cellule psychologique y a été installée pour au moins une semaine.

Région

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Des pompiers viennent au secours de blessés et se font agresser

EN BREF DÉCÈS DU PLUS ANCIEN MAIRE DU VALENCIENNOIS MASTAING. Jean-Marie Huart, le maire du village de Mastaing (849 habitants), est décédé hier à l’âge de 77 ans. Il exerçait son neuvième mandat, le huitième en tant que maire. Il était devenu conseiller municipal en 1965, puis adjoint lors des trois derniers mois du mandat. En 1971, il avait été propulsé à la tête de l’équipe municipale après le décès du maire, survenu au troisième mois de son mandat. Depuis, il n’avait plus quitté le fauteuil de premier magistrat. En 2014, il avait été réélu dès le premier tour.

Alors qu’ils étaient venus secourir les passagers et le conducteur d’une voiture accidentée, trois pompiers finissent aux urgences. Auparavant, l’accident a fait deux blessés graves, le conducteur et le passager avant.

APRÈS UNE SUSPICION D’INTOXICATION, À MARIE-CURIE, PAS DE CANTINE AVANT MARDI SAINT-AMAND-LES-EAUX.« Nos enfants vont mieux. Plus de fièvre et de vomissements, mais ils restent affaiblis », témoignait, hier matin, le père de deux des collégiens admis aux urgences de Valenciennes ou Lille depuis mardi. En fin de matinée, quatre enfants étaient encore hospitalisés au CH de Valenciennes qui aura examiné 57 collégiens depuis l’apparition des symptômes qui ressemblent à ceux d’une intoxication alimentaire(notre édition d’hier). Hier, des prélèvements ont été réalisés par l’agence régionale de santé à Marie-Curie et « par mesure de précaution », la cantine du collège restera fermée jusqu’à mardi inclus. « Des analyses sont en cours et les résultats ne seront normalement connus qu’à cette date », résume l’établissement.

PAR GÉRALDINE BEYS region@lavoixdunord.fr

FOURMIES. Qu’est-ce qui leur a pris au point de s’attaquer à ceux qui étaient venus leur porter secours ? Dans des circonstances encore obscures, un accident se produit hier vers 5 h rue Berthelot en plein cœur de ville. La scène vue par les pompiers en arrivant au pied de l’immeuble, c’est une voiture détruite. Se porte à hauteur du chef de bord

Un riverain tient la main du passager avant pour le rassurer, il se voit administrer un coup de poing par un des passagers. du véhicule des pompiers, un homme, un des passagers. Le voilà qui extirpe le chef de bord de l’ambulance. Il reproche aux secouristes un temps d’intervention pas assez rapide. C’est faux. La caserne est à moins de 400 m. Les trois pompiers œuvrent au mieux en attendant les renforts.

Les sapeurs-pompiers ont été contraints de découper la voiture accidentée pour sorPHOTO LA VOIX tir le conducteur coincé.

C’est que le conducteur de l’auto accidentée est coincé dedans et le passager avant a été éjecté lors de l’accident. Tous deux sont dans un état grave. Un riverain tient la main du passager avant pour le rassurer. Le retraité se voit administrer un coup de poing par un des passagers. Un scénario incompréhensible sachant que des hommes viennent en secourir d’autres. Les gendarmes arrivent. D’autres

ER OUVERT LE 1 MAI

pompiers aussi. Pas facile pour eux là encore de gérer la violence des personnes impliquées dans l’accident, exception faite des deux blessés graves. Hier, trois personnes étaient en garde à vue. Une, un peu plus tard, en a été dispensée compte tenu de son état de santé. Une enquête judiciaire est en cours tandis que trois pompiers s’étant retrouvés, bien malgré eux, aux urgences, ont porté plainte.

Des attaques de fourgons blindés à l’explosif empêchées in extremis ? lice judiciaire de Lille reçoit des tuyaux sur une récente attaque. En septembre 2012, une responsable du magasin Carrefour de Maubeuge et sa fille avaient été prises en otages. But : piller les coffres de l’hypermarché. Les hommes de la PJ sont aussi informés d’une série de très inquiétants projets. Cette fois, il est question de s’en prendre à des transports de fonds. Un vendredi matin, sur une sortie d’autoroute, toujours à Maubeuge, un fourgon blindé de la société Loomis approvisionnant les commerces doit être éventré à l’explosif et vidé de ses espèces. Les surveillances se mettent immédiatement en place. Presque au même moment, un restaurateur de Saint-Saulve, dans le Valenciennois, est agressé à son domicile. La Golf utilisée

pour le home-jacking est vite repérée à Maubeuge. Un suspect parvient à prendre la fuite, abandonnant la VW, de même que des armes comme une Kalachnikov AK47. La convergence des vérifications et des enquêtes mènera à six hommes. Cinq comparaissent

Surnommé l’« Italien », l’un des hommes interpellés avait été vu avec une valise contenant des explosifs et des détonateurs. cette semaine face à la juridiction spécialisée dans le crime organisé de Lille, présidée par Jean-Michel Faure. Le sixième, un crack aux yeux des enquêteurs, sera, lui, jugé par une cour d’assises. Les li-

miers de la PJ sont persuadés d’avoir étouffé dans l’œuf une attaque de transport blindé, sur fond d’importation clandestine de lance-roquettes. Surnommé l’« Italien », l’un des hommes interpellés avait été vu avec une valise contenant des explosifs – de la pentrite – et des détonateurs. L’enquête est remontée jusqu’à des essais de détonateurs dans le bois de Feignies où un arbre avait été coupé en deux par une déflagration. Dans ce dossier, des gyrophares avec sirènes ont été acquis dans le commerce. Des gilets pare-balles aussi, avec ce commentaire du vendeur : « Tu peux y aller à la Kalach’. Ça passe pas ! » D’où des réquisitions sévères de la part du procureur Antoine Berthelot pour les principaux suspects : quinze et dix ans de prison à l’encontre des frères B. Délibéré le 20 juin. L. B.

Bougainvillier sur tige Ø pot 17cm Hauteur +/- 60cm

Fleurit penda tout l’été!

Offre valable jusqu’au 02/05/2017 ou jusqu’à fin du stock journalier. Conditions en magasin.

1392028300VD

RÉGION. En avril 2013, la po-

WWW.FAMIFLORA.BE 14, Rue Jules Vantieghem B-7711 MOUSCRON

E403 / A17 Tournai - Courtrai SORTIE N°2 N511 Estaimpuis

6070.

Région

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

C’est pas des histoires

Les ailes de la mémoire IZEL-LES-HAMEAUX. Partis fin mars de Colombie-Britannique, province du Canada, avec leurs avions, des Nieuport, SE-5 et Sopwith Pup, répliques des avions de combat de la Première Guerre mondiale, Cynthia et Allan Snowie, Paul 0’Reilly, Rod Ermen, Larry Ricker, Lucie Bernier et Peter Thornton répondaient à l’invitation des Chroniqueurs de l’Atrébatie et de leur président, Alain Triffault. Ce dernier leur a présenté les traces encore bien visibles de l’un des « terrains jumeaux », celui du Hameau. « Vous foulez ce terrain, haut lieu des exploits des aviateurs britanniques pendant les batailles de la Somme, de Messines, de Paschendelle, de Vimy, de la bataille d’Arras, etc. » Deuxième étape, à la ferme de Fillescamps, à quelques centaines de mètres, où a vécu leur héros national Billy Bishop. Le groupe a ensuite rejoint Savy-Berlette pour rendre hommage à un autre héros, l’aviateur britannique Albert Ball, disparu le 7 mai 1917 lors d’un combat avec l’escadrille allemande des frères Richthoffen.

■

■ DUNKERQUE

VIEILLE-ÉGLISE TOURCOING ■ SAINT-POL-SUR-TERNOISE ■

■

IZEL-LÈS-HAMEAU

■

ARRAS

Arrêté dans sa Mélanchonmobile

ARRAS. C’est suite à un signalement d’un citoyen zélé et à cheval sur les règles électorales qu’un homme a été prié de suivre la police jusqu’au commissariat afin d’y être entendu librement samedi soir, indique le commissariat, ce que confirme le parquet d’Arras. L’individu circulait en effet à bord d’un véhicule bardé d’affiches en faveur du candidat de la France insoumise, Jean-Luc Mélenchon, assure la commissaire. Il aurait ainsi déclaré au départ avoir simplement voulu remplacer les affiches électorales de son candidat favori (parfois abîmées). S’agissait-il de propagande de dernière minute, contraire aux préceptes du code électoral ? Ce sera au procureur de la République d’en juger. Ce code interdit en effet de faire de la propagande la veille du scrutin. Dans le cas présent, un proche du dossier croit savoir que la personne arrêtée se trouvait près de chez elle quand elle a été appréhendée. « Il n’y a pas, à mon sens, eu de véritable intention de commettre une infraction électorale, même si c’en est une », poursuit cette source. 7070.

Le voleur nargue sa victime, la police défonce la porte

TOURCOING. Mardi matin, un individu pénètre sans y être invité dans l’habitacle de la voiture d’une automobiliste. Le jeune homme demande à être raccompagné dans son

quartier. Après hésitation, magnanime, la jeune automobiliste dépose l’individu face à son domicile. Indélicat, le passager dérobe le sac à main de la jeune femme puis se réfugie dans son immeuble. Un peu plus tard, de la fenêtre de son appartement, il exhibe le sac à main et nargue sa

COUP DE FATIGUE

La mairie hérite de deux propriétés de l’ancien maire

UN PHOQUE GRIS, EN BONNE SANTÉ, S’EST REPOSÉ SUR LA PLAGE DE MALO DUNKERQUE. Des promeneurs ont alerté samedi la police municipale pour signaler la présence d’un phoque gris qu’ils pensaient échoué sur la plage, près de l’eau, dans le prolongement du Cactus Café. Cette femelle d’environ 15 ans, déjà suivie et connue de la Ligue de protection des animaux (LPA), est en bonne santé. La LPA de Calais est venue prendre en charge le mammifère. Les policiers muni-

victime. Avisée, la police se présente à l’appartement du jeune homme. Ce dernier refusant d’ouvrir, les policiers utilisent un vérin hydraulique pour défoncer la porte, récupérer le sac volé et interpeller le jeune homme. Ce dernier est convoqué devant la justice. D’ici là, il devra réparer la porte de son appartement.

cipaux étaient également sur place pour sécuriser les lieux où se sont rassemblés quelques curieux. Le phoque gris est un animal sauvage qui peut s’avérer très dangereux si on l’approche. La raison de sa présence s’expliquerait par une simple « envie de se reposer », nous précise-ton. Les échouages de phoques gris interviennent d’habitude plutôt en fin d’année.

VIEILLE-ÉGLISE. Décédé le 12 juillet dernier, Dominique Pourre, qui était maire de la commune depuis 1995, a fait don à cette dernière de deux propriétés : une maison et un terrain route de Bourbourg à Vieille-Église et une maison à Oye-Plage. Ceci dans le but d’équiper l’école Vermer à Vieille-Église qui accueille les élèves des CP aux CM2. Hier, Anne Dehouck, qui a succédé à Dominique Pourre au poste de maire, a indiqué que la municipalité accepterait le legs lors d’une prochaine délibération du conseil municipal. Comme le désirait l’ancien maire, les fonds récoltés contribueront à équiper en matériel et à améliorer la qualité des locaux de l’école Vermer. « Nous pensons, entre autres, acheter du matériel informatique », précise Anne Dehouck.

CUISINE DU VENEZUELA DANS LE FOOD TRUCK D’ANNA ET ANTONIO SAINT-POL.

Il était attendu, le food-truck Mille Arepas, projet porté depuis des semaines par Anna et Antonio, un couple de Vénézuéliens. Des internautes ont contribué à la concrétisation de leur projet, des organismes locaux les ont épaulés… Jusqu’à ce qu’ils stationnent leur belle remorque près du parking d’Intermarché. Le couple y sera installé chaque lundi et vendredi midi. Il projette aussi, à partir de mi-mai, de rallier Bruay-La Buissière le mardi et Saint-Nicolas-les-Arras le jeudi. Quant aux plats ? On a goûté, on en sort surpris par la cuisine vénézuélienne et… rassasié ! Sans avoir trop vidé le porte-monnaie : le menu arepas (galette de maïs fourrée) - boisson est à 4 €. Avec deux arepas, 6 €. Les lycéens devraient apprécier.

UNE PAGE RÉALISÉE PAR DENIS SÉNIÉ AVEC LES ÉDITIONS LOCALES

VENDREDI 28 AVRIL 2017

Valenciennois-Denaisis AUJOURD’HUI

BONJOUR

PENSEZ-Y ! ATELIER POTERIE À LA MÉDIATHÈQUE D’ANZIN

HUMOUR À SAINT-AMAND « Walter, Belge et méchant », spectacle dans lequel rien ni personne n’échappe à la plume impétueuse de cette machine de guerre du rire. Walter dit tout haut ce que beaucoup pensent tout bas. À 20 h 30 au théâtre des Sources. Tél. : 03 27 22 49 69.

FORZA SICILIA ! On connaît les cousinades, ces rassemblements familiaux des plusieurs dizaines de membres d’une famille dispersée aux six coins de l’Hexagone. La famille Gangi va faire plus fort, en faisant venir les cousins italiens de Sicile (de Valguarnera, pour être précis). « Nous serons 162 personnes, nous apprend Mary Moyaux, une habitante de Saultain dont la maman est une Gangi. Ça fait un

an qu’on prépare l’événement. » Internet facilite bien les choses, aujourd’hui. Les membres de la famille de Valenciennes, SaintSaulve et Saultain vont héberger tout ce petit monde pour les grandes retrouvailles, samedi soir, à la salle des fêtes de Saultain. Au menu, « pâtes, pizza, de la cuisine italienne ». Les valeurs familiales et la chaleur humaine n’ont pas de frontières… V. T.

Apprendre à modeler et fabriquer une poterie qui sera cuite ensuite par l’artiste. Atelier pour les 6 à 10 ans. Gratuit, sur réservation. Samedi 20 mai de 15 h à 17 h. Réservation : Tél. : 03 61 32 10 60.

Le futur, c’est maintenant LIRE P.10

PHOTO « LA VOIX »

Femmes solidaires contre la fermeture de La Poste P.11

Une centrale solaire... dans quelques années P.19

SAINT-AMAND-LES-EAUX

MASTAING

Pas de cantine avant mardi au collège M.-Curie P.11

Maire depuis 1971, Jean-Marie Huart est décédé P.20

MEUBLES - MENAGER - TELE - HIFI

CHAUFFAGE - PIÈCES DÉTACHÉES

SOCOMA

depuis 150 ans

Le meuble à PRIX DISCOUNT ! ACCUEIL, CHOIX, PRIX, QUALITÉ, SERVICE ! FAITES VOUS PLAISIR ! REVERSIBLE

DISPONIBLES DE SUITE * !

CONVERTIBLE

699€

CANAPÉ 2 PLACES

COFFRE DE RANGEMENT

C.C SOCOMA - ANZIN

14 rue P. Mathieu - 03 27 46 90 23 Du lundi au samedi - 9h/12h - 14h30/19h

599€ + eco-part 10€

À PARTIR DE

299€ + eco-part 7€

1398085400VD

DOUCHY-LES-MINES

*Dans la limite des stocks disponibles

BEUVRAGES

CUISINE 2,20m Existe en noir, blanc, rouge et gris. Avec plan de travail, sans électroménager. Structure mélaminée 16mm. Façade matte.

100%

DÉGRIFFÉES - FIN DE SÉRIES SINISTRES

NOZ ANZIN

Arrivage tous les lundis, mercredis & vendredis - www.nozarrivages.com Du lundi au samedi - 9h/19h30 NON STOP

1211.

10 Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Voyage dans notre futur avec le data center des Rives créatives Visite du data center d’Anzin avec son directeur, Jérémy Cousin, jeune patron visionnaire. Qui nous explique que ce genre d’endroit, c’est avant tout de la chaleur et des tuyaux destinés à trouver les meilleures solutions pour refroidir le tout, sans consommer trop d’énergie… PAR VINCENT TRIPIANA vtripiana@lavoixdunord.fr

ANZIN. Un data center, c’est un lieu rempli de serveurs informatiques. Collectivités et entreprises y stockent leurs données. C’est aussi un endroit où la sécurité est omniprésente… et où il fait chaud, les machines tournant sans cesse. Les refroidir, au moindre coût et en utilisant le moins d’énergie possible est un enjeu de la révolution numérique. À Anzin, Jérémy Cousin, le patron (avec son frère Sébastien), dit avoir trouvé les solutions. « CIV, c’est une entreprise familiale de chauffage et de climatisation vieille de quarante-deux ans, rappelle le jeune patron… de 42 ans. Nous sommes dans le BTP ! Nous fabriquons, aménageons des salles informatiques pour nos clients. » On imagine une armée d’informaticien, mais frigoristes, électriciens, soudeurs, font partie des métiers de CIV. Il suffit de voir les tuyaux passer aux plafonds pour s’en convaincre. « Il me faut toute la filière du BTP pour construire et faire marcher mes data center. » Avec ce leitmotiv : « Faire travailler les entreprises locales. On n’embauche que les gens d’ici. » Avec « l’uberisation » du monde économique, Jérémy Cousin et son frère se sont demandés de quelle façon allait évoluer leur métier. « Mon Uber, je me le suis fabriqué moi-même. J’uberise mon propre métier, mais ce n’est pas pareil : je peux le garder. J’ai mon taxi, mais je peux aussi prendre un Uber. » Il faut être sur tous les fronts, de nos temps… Un data center est plus économique… et écologique. « N’im-

porte quelle entreprise a une salle informatique. Je le sais bien, c’est nous qui les installons ! Mais ontelles besoin d’une telle salle qui utilise de l’électricité 168 heures par semaine ? Avec le charbon, puis le pétrole et le gaz, on a compris que chaque révolution industrielle avait ses conséquences néfastes. On a l’impression d’être propre avec l’électricité et l’informatique, mais c’est la nouvelle bombe. Un mail, c’est trois grammes d’équivalent carbone. Dix minutes sur Youtube, c’est un gramme. Je ne veux pas me priver de tout cela. Ni de ma voiture, ou de mon frigo. Mais j’ai le droit d’avoir une voiture propre, et un frigo avec une classe énergétique

On a compris que chaque révolution industrielle avait ses effets néfastes. L’informatique, c’est la nouvelle bombe.” A+. Un data center a besoin de refroidir les machines. Ici, il fait plus froid qu’à Marseille. Nous refroidissons les machines en utilisant l’air extérieur. Un data center, à Marseille, c’est comme un frigo qui aurait une étiquette D-. » L’« énergie mal utilisée », Jérémy Cousin en fait la chasse. CIV met des voitures électriques à disposition de ses salariés. « Si quelqu’un veut prendre sa voiture diesel pour le travail, il peut, mais il ne sera pas remboursé de ses frais. » Cette fibre écolo est aussi un argument commercial : « Depuis 2007, on n’a pas augmenté d’un centime les coûts de l’énergie. J’ai fait cette annonce : jusqu’en 2025, on n’augmentera pas nos prix ! »

Le Data Center de CIV est basé à côté du Centre des congrès, aux Rives créatives.

Pourquoi Valenciennes ?

Jérémy Cousin devant le système de captation de l’air ambiant, qui permet de refroidir les serveurs. 2211.

LE DATA CENTER D’ANZIN La famille Cousin est originaire de la métropole lilloise. Le siège social de CIV (six millions de chiffre d’affaires), d’abord basé à Croix, est aujourd’hui à Sainghin-en-Mélantois, où le premier data center a été construit en 2010. Ils avaient d’abord pensé à Arras, pour leur deuxième data center. Jérémy Cousin nous explique les raisons du choix valenciennois : « Tout d’abord, il y a un réseau de fibre optique. Ensuite, la présence de la Serre numérique : pour pouvoir se développer, ils auront besoin de serveurs informatiques. Enfin, il y a eu

la vision des politiques du Valenciennois. » Qui lui ont expliqué la valeur symbolique de l’endroit, celui des anciennes friches de Vallourec. Le courant est visiblement bien passé avec les élus locaux. Les villes de Valenciennes et d’Anzin ont leur serveur chez CIV, tout comme le centre hospitalier, et le data center fournit de la chaleur pour chauffer les bâtiments du secteur. Les voitures électriques de la municipalité anzinoise pourront venir se recharger aux bornes de CIV, un service fourni aux clients…

Basé au bout des Rives créatives, le bâtiment de 3 000 mètres carrés construit il y a un an emploie quatre salariés. Ainsi que dix agents de sécurité. CIV compte 21 salariés en tout. Le data center d’Anzin compte pour l’instant 26 clients. Même pas 10 % de sa capacité. « Je crois à Valenciennes, dit Jérémy Cousin. J’ai pris 100 % des résultats de l’entreprise pour venir ici, je ne prends pas de dividendes. Je suis un patron du territoire. » Cela semble fonctionner : « Le premier trimestre est bon, on est dans nos prévisions. »

Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

BEUVRAGES. Depuis le conseil municipal de décembre, et le vote d’une motion demandant le maintien de La Poste à Beuvrages, l’inquiétude grandit sur l’avenir du bureau de la rue Gustave-Delory. Jeudi matin, une quinzaine de personnes, invitées par l’associa-

tion Femmes solidaires et sa présidente, Jocelyne Dewaulle (également conseillère municipale d’opposition), ont distribué des tracts aux usagers. « Il y a un danger de fermeture, explique Jocelyne Dewaulle. On ne pense pas aux personnes âgées, à celles qui ont des difficultés à se

déplacer. Nous désirons le maintien du bureau. » Une pétition a, selon les manifestants, recueilli 150 signatures. Le député-maire de SaintAmand, Alain Bocquet, a écrit le 5 avril à Philippe Wahl, PDG du groupe La Poste. L’élu évoque « les inquiétudes face à la menace qui pèse sur leur bureau de poste. La commune déplore le désengagement de votre groupe qui devait implanter une nouvelle agence et banque poste à Beuvrages, en dépit de l’engagement pris en 2016 dans le cadre de la rénovation urbaine de la ville, dans des locaux pourtant situés au cœur d’un nouveau quartier ».

1396013000VD

Qui a peur de la fermeture du bureau de poste ?

27 avril au er 1 mai CITÉ DES CONGRÈS

VALENCIENNES

150

« EN AUCUN CAS NOUS NE SOUHAITONS FERMER » « En aucun cas nous ne souhaitons fermer, nous a-t-on répondu à la direction de La Poste. Il y a toujours deux guichets et deux chargés de clientèle. On vient d’installer un nouvel automate pour le courrier et les opérations bancaires. Nous avons eu une rencontre avec la mairie, tout le monde s’est mis d’accord. Suite à un diagnostic partage et à une baisse de fréquentation, de nouveaux horaires ont été définis en janvier. » L’endroit est désormais fermé à 16 h 30 au lieu de 17 heures (1). Certes, les Beuvrageois perdent trois heures par semaine pour profiter de leur bureau de Poste, mais il ne disparaît pas pour autant. V. T. Jocelyne Dewaulle, président de Femmes solidaires, distribuant des tracts devant La Poste, jeudi matin. PHOTO THOMAS LO PRESTI

Photo : © DR - Avril 2017

Activez votre

avec le code :

VEA1

vea-valenciennes.fr

1. Les horaires : fermé le lundi matin. Du mardi au jeudi, de 9 h à midi et de 14 h à 16 h 30. Le vendredi, de 9 h 30 à 16 h 30. Le samedi, de 9 heures à midi.

C H E Z F O R D VA L E N C I E N N E S

1398590600VD

SAINT-AMAND-LES-EAUX.

ANALYSES EN COURS Difficile à dire pour l’heure, puisque, si 57 collégiens sont passés par les urgences de Valenciennes, d’autres ont été examinés par les urgences de Lille ou

nnes. sur vea-valencie

Des animations inédites

DU JEUDI 27 AU DIMANCHE 30 AVRIL

À Marie-Curie, pas de cantine avant mardi « par mesure de précaution » « Nos enfants vont mieux. Plus de fièvre et de vomissements, mais ils restent affaiblis », témoignait, ce jeudi matin sur notre page Facebook, le papa de deux des collégiens admis aux urgences de Valenciennes ou Lille depuis mardi. En fin de matinée, quatre enfants étaient encore hospitalisés au CH de Valenciennes qui aura examiné 57 collégiens depuis l’apparition des symptômes qui ressemblent à ceux d’une intoxication alimentaire. Combien d’élèves auront souffert de vomissements, maux de tête ou diarrhée depuis mardi ?

BILLET GRATUIT fr

exposants

*Soit 1 000 € ajoutés à la valeur de reprise de votre ancien véhicule de moins de 8 ans, d’une puissance réelle inférieure ou égale à celle du véhicule d’occasion acheté, carte grise à votre nom depuis au moins 6 mois, véhicule roulant et en règle. La valeur de reprise calculée en fonction du cours de l’Argus du jour de la reprise, applicable à la version du véhicule repris, ou le cas échéant, à la moyenne étant ajustés en fonction du kilométrage, des éventuels frais de remise à l’état standard, et déduction faite d’un abattement de 15% pour frais et charges professionnels. Offre valable du 27 au 30 avril 2017, non cumulable avec toute autre offre en cours, réservé aux particuliers, pour l’achat d’un véhicule d’occasion identifié en concession, dans le réseau Ford participant. Liste des véhicules concernés consultable en concession.

Cinquante-sept collégiens ont été admis aux urgences de Valenciennes depuis marPHOTO « LA VOIX » di.

par leurs médecins généralistes. Et nous n’avons guère pu obtenir plus d’informations là-dessus auprès de l’Agence régionale de santé qui est chargée des investigations. Ce jeudi matin, des prélèvements ont été réalisés par l’agence dans le collège Marie-

Curie. À noter que, « par mesure de précaution », la cantine du collège restera fermée jusqu’à mardi inclus. « Des analyses sont en cours et les résultats ne seront normalement connus qu’à cette date », résume l’établissement sur son site Internet. CATHERINE BOUTEILLE

ZA Parc Lavoisier - 169 Espace Montgolfier PETITE-FORÊT

03 27 19 17 00

www.ford-valenciennes.fr 3211.

12 Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Prison ferme pour le fils toxicomane qui « terrifiait » sa maman

On repasse sous le pont Villars VALENCIENNES. Les marcheurs et les joggeurs vont être contents : ils peuvent de nouveau passer sous le pont Villars. « Suite aux dernières mesures effectuées, indique la mairie, la circulation piétonne sur le chemin de halage (de part et d’autre de l’Escaut) est maintenant rouverte à compter de ce jeudi 27 avril 2017. Elle permettra aux joggeurs et promeneurs de réemprunter ce chemin de promenade. » Le pont avait été fermé à la circulation, au-dessus comme en dessous, depuis l’incendie qui avait brisé les câbles de soutien, le 7 avril. « Le pont reste sous vidéo protection, rappelle la mairie, la circulation piétonne ainsi que des cycles (pied à terre) y est autorisée. La circulation des véhicules y est toujours interdite. »

Elle n’a que 62 ans, comme le soulignera son avocate Me Level. Mais elle semble si éprouvée par la vie. Et aussi, à dire vrai, par l’audience à laquelle elle assiste, depuis le banc réservé aux victimes. PAR CATHERINE BOUTEILLE cbouteille@lavoixdunord.fr

FAITS DIVERS EXPRESS

rière le Carrefour Market, où le prévenu avait donné rendez-vous à son frère et sa mère, que ces derniers sont intervenus. Le pré-

ONNAING.

Tribunal. « C’est une dame qui a énormément de courage, souligne l’avocate. Car il faut un courage énorme pour dire stop, un moment donné, et oser déposer plainte contre son fils ! ». Un fils de 41 ans plongé dans la toxicomanie depuis son adolescence. Un fils qui a littéralement « terrifié sa maman », malgré le handicap et le cœur fragile dont elle souffre. C’était le 16 avril dernier. « Cela faisait trois jours qu’il me faisait la misère parce que je ne lui donnais pas d’argent », explique la maman. Les menaces pleuvent. Soudain, il brandit une chaise au-dessus de la tête de sa mère. C’était « sur le coup de l’énervement, pour lui faire peur », explique le prévenu qui a ensuite menacé « au moins dix fois de planter son frère au couteau ». Le demi-frère a donc fini par avertir la police. C’est der-

UNE BIJOUTERIE TOUCHÉE PAR UN INCENDIE VALENCIENNES. Vers 10 h 30, un début d’incendie a éclaté à la bijouterie Argor située le long de la rue du Quesnoy. Le feu, qui serait d’origine électrique, a pris dans le faux-plafond du commerce. Trois personnes, qui étaient déjà sorties avant l’arrivée des secours, étaient dans le magasin lorsque le sinistre a éclaté. À l’arrivée des sapeurs valenciennois, qui sont intervenus avec deux fourgons, la grande échelle et une ambulance, la police municipale avait déjà percuté un extincteur afin de venir à bout du sinistre. Les dégâts se cantonnent à près de 2 m2 de faux-plafond. Quant au réseau électrique, il a lui aussi souffert du sinistre.

DEUX CAMIONS ET DEUX VOITURES IMPLIQUÉS DANS UN ACCIDENT A 2. Plus de peur que de mal au final. Hier matin, un accident s’est produit sur l’A 2, dans le sens Paris - Bruxelles. La collision, qui impliquait deux poids-lourd et deux voitures, s’est produite un ou deux kilomètres avant la sortie 19 qui mène vers la zone industrielle de Prouvy. Soit dans la portion d’autoroute qui est actuellement en travaux. Cinq personnes ont été examinées par les sapeurs de Douchy qui sont intervenus sur place. Deux d’entre elles ont été transportés jusqu’au centre hospitalier de Valenciennes pour des examens complémentaires. C. BO.

Il menace de mort son frère ! Et qu’est-ce qu’on retrouve dans son sac ? Un couteau alors qu’il est sous le coup d’une mise à l’épreuve ! venu avait 0,75 mg d’alcool par litre d’air expiré. Et dans son sac à dos, ils ont trouvé « un couteau de cuisine avec une longue lame », décrit la présidente. Avant de rappeler qu’entre 2004 et 2016, les policiers ont du intervenir à 14 reprises pour des violences sur l’un de ses proches. Il a d’ailleurs été condamné trois fois pour des violences sur sa maman. « Tout cela a un impact très grave sur cette dame qui a été victime à plusieurs reprises des violences de son fils, tonne la substi-

1396543900VD

beauté

L’affaire a été jugée il y a quelques jours par le tribunal correctionnel de Valenciennes. 4211.

tut Aurore Jean-Baptiste. Il menace de mort son frère. Et qu’est-ce qu’on retrouve dans son sac ? Un couteau alors qu’il est sous le coup d’un sursis avec mise à l’épreuve ! » Et de requérir seize mois d’emprisonnement, dont six avec sursis et mise à l’épreuve, ainsi qu’une obligation de soins et une interdiction d’entrer en contact avec sa maman.

« MAIS ALORS POURQUOI TU RECOMMENCES? » Le tribunal a été au-delà des réquisitions en condamnant le prévenu à dix-huit mois de prison dont six assortis d’un sursis avec mise à l’épreuve pendant deux ans. Il devra se soigner, travailler et ne plus entrer en contact avec sa mère. « Je m’excuse sincèrement, je ne voulais pas lui faire de mal », lance le quadragénaire avant que les policiers ne le conduisent vers la maison d’arrêt. « Mais alors, pourquoi tu recommences ? », répond la maman, la voix, elle aussi, étranglée par la douleur.

Valenciennois 13

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Le technopôle Transalley sous toutes ses coutures pour le président de région Xavier Bertrand a pris le temps, ce jeud après-midi, pour découvrir l’un des pôles d’excellence et de développement du Valenciennois, là où se concoctent les innovations en matière de mobilité, le parc technologique Transalley.

CARNET DE CAMPAGNE UN 1ER MAI POLITIQUE Patrick Kolebacki, candidat PCF-Front de gauche aux législatives dans la 21e circonscription, appelle à voter contre le FN au deuxième tour de la présidentielle. « Au second tour, il ne reste qu’un bulletin pour faire barrage au FN, écrit-il dans un communiqué co-signé par Carole Moreira, sa candidate suppléante. J’espère que nous saurons nous rassembler en juin pour faire élire un maximum de députés qui sauront résister à la finance et porter les espoirs qui se sont exprimés au premier tour sous le nom de Jean-Luc Mélenchon pour un meilleur partage des richesses, la transition écologique, plus de justice sociale et de solidarité. » Et le candidat d’appeler, « dès le lundi premier mai », à une manifestation sur la place d’Armes de Valenciennes, à 10 heures.

Xavier Bertrand a rencontré des ingénieurs et des chefs d’entreprises. PHOTO THOMAS LO PRESTI

VALENCIENNES. Il se passe quelque chose, là-bas, dans le prolongement de l’université, juste à côté du centre de formation du VAFC. Le technopôle Transalley berce de nombreux projets, des études de pointes, réunis chercheurs et entrepreneurs, ruche d’entreprise et créateurs œuvrant tous pour la mobilité. Les mobilités même. Ferroviaires, automobiles et autres. Un sacré savoir-faire, comme l’a expliqué le président de Transalley, Abdelhakim Artiba à Xavier Bertrand, ce jeudi après-midi. Initialement, une courte présentation était prévue

pour le président de région. Et puis la visite de trois parties du site, le tout en une heure et demie. Mais voilà, Xavier Bertrand était venu avec ses questions… « et le temps qu’il faut pour tout savoir » du parc technologique. Face à lui, les forces vives et diri-

Ce savoir-faire est propre à Valenciennes mais des liens sont tissés avec les autres universités des Hauts de France. geantes du site et de l’université ont répondu à ses questions. « Tout ce qui est fait ici est concret, a insisté de son côté Valérie Lé-

tard, c’est un pôle d’excellence ». Pas de concurrence avec les universités lilloises : les domaines d’étude du technopôle Transalley sont propres à Valenciennes. « Mais nous avons des relations avec les universités de Picardie, les pôles universitaires, qui ont eux aussi leurs spécificités », a indiqué Abdelhakim Artiba. Le président de la région souhaitait en effet connaître les liens existant avec la Picardie notamment. Logique des Hauts de France oblige. « Mais tout ce que vous faites n’est pas assez connu du grand public », a poursuivi Xavier Bertrand. Il a ensuite fait le tour des bâtiments et testé une voiture pleine de capteurs et autres technologies de pointes que l’on découvrira un de ces jours sur nos véhicules à nous !

1396261200VD

PAR MARTINE KACZMAREK valenciennes@lavoixdunord.fr

Les 30 bouteilles

Du mercredi 26 avril au mardi 2 mai 2017

CARTONS GRATUITS

Au lieu de 187€50 Soit la bouteille

2€

1398209800VD

PETITE-FORÊT

2+3

75€

50 BLAYE CÔTES DE BORDEAUX 2011* Château La Voie Mise de château La bouteille de 75 cl vendue seule : 6€25 Quantité limitée : 7 000 bouteilles 5211.

14 Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Venus de Guinée, coincés à Louvroil, ils jouent leur propre rôle ce week-end

Et, moi, je t’en pose des questions ? AULNOY-LEZ-VALENCIENNES. Hier, Khta Compagnie a donné, devant la bibliothèque universitaire, sa « dernière avant-première » du spectacle intitulé « Nous », créé au Boulon (tout comme la structure de bois) et joué pour la première fois ce week-end, à l’occasion des Turbulentes. « Si vous êtes construits près de la rivière », comme disent les Québécois, c’est-à-dire si votre sensibilité est à fleur de peau, prévoyez les lunettes noires car vos yeux seront plantés dans ceux des comédiens et, sans rien voir venir, vous serez vite envahis par le doute, le questionnement. Grave ou apparemment futile. Pourquoi des gens mettent-ils du sucre dans leur café ? Comment tombe-t-on amoureux ? Qu’est-ce que ça vous a fait la dernière fois ? La perche à selfie est-elle la fin de l’humanité ? Comment finir un article avec une question comme ça ? D. L.

Ils sont une dizaine, comédiens exceptionnels et patients demandeurs d’asile. « We meet in paradise » raconte leurs parcours, leurs valeurs et leurs espoirs samedi et dimanche soirs, à l’heure des Turbulentes. PAR DIANE LENGLET dlenglet@lavoixdunord.fr

en Guinée et qui, jamais, n’avait « imaginé devoir quitter » tout ce qu’elle avait construit pour se retrouver dans cette zone incertaine

VIEUX-CONDÉ. Ils sont « les migrants ». Un corps, une tête, une âme. Ils ont été délogés d’un camp à Paris, d’un parc à Lille. Et, comme Aboubacar, Rémy, Ousmane, Mammadou et Haidara, ils écoutent leur propre voix enregistrée par la compagnie allemande ThéâtreFragile qui raconte pourquoi ils sont là. Pourquoi leur cœur bat, bat plus fort pour couvrir les voix de ceux qui parlent à leur place. « Nous sommes des hommes, des femmes, contraints de fuir leur pays. Nous ne sommes pas venus ici pour trouver le confort », lance Fatoumata qui avait terminé des études

Ce soir, à 19 h 15 et 21 h 15. Samedi et dimanche, 15 h, 17 h 15 et 20 h 45. Rue Lt. Simon-Vermeersch. Réservation obligatoire au pôle accueil (jauge limitée à 45 personnes).

C’est une torture morale d’attendre quelque chose quand on ne sait pas ce que ce quelque chose sera…” propre aux demandeurs d’asile avec ses trois enfants de 11, 7 et 3 ans. Voici bientôt deux ans qu’ils attendent une réponse qui ne vient pas. Pourront-ils rester ? Ou devront-ils partir ? Pour où ? Les compatriotes de Fatoumata, sur le sol français depuis six mois,

sont rivés sur cette même angoisse, paralysés par l’attente et l’ennui que viennent réveiller, quelques heures par semaine seulement, des cours de français, un match de foot à disputer et cette participation inattendue aux Turbulentes. Au moment de la pause qui coupe la répétition, chacun prend la parole car « chacun a son histoire » même s’ils ont fait le même trajet. Ils porteront des masques, ce week-end, pour deux représentations. Un choix des metteurs en scène car le masque est universel. Aussi parce qu’il crée une distance permettant de pointer le sentiment d’étrangeté qui « peu à peu s’efface quand se produit le rapprochement ». Rendez-vous pour un moment fort. Samedi et dimanche, préau Caby, à 20 h 30.

CÔTÉ PRATIQUE Les Turbulentes commencent ce soir, à 19 heures. Puis continuent ces samedi et dimanche, de 15 h à 23 h 30, à Vieux-Condé. Dès votre arrivée, n’hésitez pas à passer au pôle accueil pour être conseillés sur votre parcours (handicap, jeunes enfants, etc.), au Boulon (ce soir) ; sur le parterre de la place de la République, ce week-end.

CHAUSSURES

RUELLE

OUVERTURE LE EXCEPTIONdeN14Eh L à 18 h CE DIMANCHE 30 avril

Gros arrivage chaussures

d’été

1396149500VD

HOMMES, FEMMES ET ENFANTS

SAINT-HILAIRE-LEZ-CAMBRAI 03 27 37 12 79 www.chaussures-ruelle.fr

« Le masque crée la distance que certaines personnes ont par rapport aux migrants, ce sentiment d’étrangeté. » 6211.

Valenciennois 15

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

« Le Placard » du grand écran au théâtre, ce week-end François Pignon est à Valenciennes ! Le film de Francis Veber, « Le Placard », est adapté au théâtre par la compagnie Pascale Meurisse, qui donnera deux représentations à l’auditorium Saint-Nicolas, ces samedi 29 et dimanche 30 avril.

VALENCIENNES. Daniel Auteuil et Gérard Depardieu avaient, on s’en souvient, incarné les deux personnages principaux sur grand écran, la compagnie Pascale Meurisse de Valenciennes les ressuscite au théâtre. La pièce reprend le scénario du long-métrage sorti en 2001. L’histoire d’un comptable dans une entreprise qui feint une homosexualité pour éviter d’être licencié. Une histoire reformatée par Philippe Laurent, le metteur en scène : « J’ai repris l’essence du film tout en adaptant certaines scènes pour le théâtre. » Le choix de ce film peut s’expliquer par la passion de Philippe Laurent pour les vaudevilles, surtout ceux de Francis Veber. UN GROUPE SOUDÉ AUTOUR DU PROJET La compagnie Pascale Meurisse, petite institution du théâtre local, présente le fruit d’un travail de plus d’un an : « On a peut-être

fait plus de cent répétitions, chaque semaine, avec aussi un gros travail sur l’aspect comique et sur les décors », admet Philippe Laurent, dont ce sera la première mise en scène, ce samedi, à l’auditorium Saint-Nicolas. Une salle où le groupe se produit souvent : « On s’y sent bien, on aime l’atmosphère du lieu. » D’ailleurs, Philippe Laurent se dit « excité » avant la première et réfute toute peur.

« ON VEUT TRANSMETTRE DES ONDES POSITIVES » Son groupe, composé de douze comédiens, est un mélange de professionnels expérimentés et de jeunes talents. C’est pour lui l’une des clés du succès : « J’ai un très bon groupe. Le mélange entre les anciens et les novices fonctionne très bien. Ils ne se connaissaient pas tous au départ mais maintenant le groupe est soudé, comme une famille ! », explique-t-il. Une bonne humeur collective qu’il entend trans-

mettre au public : « L’actualité peut être pesante. Nous voulons détendre les gens, les faire rire, comme l’indique le slogan de notre affiche. On veut transmettre des ondes positives ». Une invitation à la gaieté dont il

On a peut-être fait plus de cent répétitions, chaque semaine, avec aussi un gros travail sur l’aspect comique et sur les décors. espère qu’elle attirera un public nombreux ce week-end. « Le Placard », ce samedi 29 avril à 20 h et dimanche 30 avril à 16 h. Auditorium SaintNicolas, 1, rue Émile-Durieux, à Valenciennes. Tarif : 7 €. Les réservations se font par SMS au 06 47 19 81 74. Informations sur tourismevalenciennes.fr

La troupe, composée de douze comédiens, est un mélange de professionnels expérimentés et de jeunes talents. 1398912300vd

Découvrez l’image thermique de votre maison AULNOY-LEZ-VALENCIENNES. En janvier 2016, un avion survolait le territoire d’Aulnoy avec pour mission de traquer les déperditions de chaleur au moyen de capteurs infrarouges et de réaliser un ensemble de photos thermiques de la ville. Une technique innovante qui permet de mesurer à distance la température à la surface des toits, les habitants pouvant ainsi situer le niveau de déperdition de chaleur de leur logement.

+ 27 000

CLIENTS SATISFA ITS depu is 39 ans

CONSEILS PERSONNALISÉS Suite à cette opération, l’Espace Info Énergie de Valenciennes métropole organise une réunion (attention, il est indispensable de prendre rendez-vous au préalable) le jeudi 11 mai de 17 h à 20 h, à la Maison de la Solidarité (avenue Henri-Matisse). Au cours de celle-ci, les Aulnésiens intéressés pourront retirer gratuitement l’image thermique de leur logement mais aussi bénéficier de conseils personnalisés pour, s’ils le désirent, en améliorer l’isolation et réaliser ainsi des économies d’énergie. Rendez-vous indispensable à prendre par téléphone au 03 62 53 25 14.

PORTES OUVERTES DU 24 AU 29 AVRIL 2017

CONDITIONS ES ! ELL EXCEPTIONN

-25

* SUR LES MENUISERIES PVC - ALU - MIXTES

30%

POSE ET INSTALLATION ASSURÉS PAR NOS ÉQUIPES DEVIS GRATUIT

CREDIT D’IMPÔTS

La photo thermique de votre habitation vous permettra, selon les couleurs, de prendre conscience de l'importance des déperditions. 7211.

16 Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

1396634700vd

Artisans à votre service RÉNOVEZ VOTRE VÉRANDA

1396639800VD

Changement de plaques - Joints - Étanchéité - Roulettes

DEPUIS 1997 • DEVIS GRATUIT GARANTIE DÉCENNALE

03 21 20 22 22

INSTALLATION et DÉPANNAGE** Serrures - Automatismes de portails et portes de garage **53€ HT de l’heure hors astreinte

1396638100VD

DÉPANNAGE SERRURERIE

*prix d’un appel local

Chauffage - Plomberie - Sanitaire - Dépannage d’entretien Contrat d entretien - Fuel - Gaz - Installation de salle de bains 1396637100vd

À l’invitation de la CGT, près de cent vingt personnes se sont retrouvées salle Léo-Lagrange, au sujet de majorations de retraite complémentaire dont ils auraient pu être injustement privés. HERGNIES. « Une centaine de

www.renovation-veranda.com

38, chemin des Alliés VALENCIENNES 03.27.33.57.05*

Métallurgie : les retraités réclament leur dû en vertu des accords passés

Installateur agréé salle de bains

12, rue Charles-Basquin - LLA SENTINELLE - Tél. 03.27.36.07.05 M Mailil : anthime.degremont@orange.fr thi d t@ f - Site Internet : http://anthimes-degremont.fr

dossiers ont déjà été constitués sur le Valenciennois, et ce nombre ne fait qu’augmenter. » Après Douchy (« La Voix » du 30/03), et avant Prouvy ce jeudi, Hergnies a fait salle comble, ce mardi. Explication : lors de la fusion des différents régimes au sein de l’ARRCO, en 1998, un accord interprofessionnel prévoyait une majoration de 5 % sur la retraite complémentaire pour un salarié justifiant de vingt ans d’activité professionnelle avant le 1er janvier 1999. C’est cette majoration qui n’aurait pas été versée. Ludovic Bouvier, de l’USTM-CGT, l’affirme : « C’est une affaire d’ampleur nationale, qui pourrait atteindre des sommes importantes, car des centaines de retraités n’ont pas bénéficié de ces 5 %, ni de

Mieux vivre le quotidien !

03 27 30 97 15

Aulnoy lez Valenciennes

Matériel médical, Monte escalier, Baignoire à porte, Scooter électrique, Incontinence…

SARL D. MAGNANI pour votre bien être à la maison Remplacement chaudière gaz/fioul Pompe à chaleur Entretien • Adoucisseur • Climatisation

1396639200VD

65 ans d’expérience à votre service

1396635400vd

www.faconmedical.fr

Adapte Equipe la la maison Personne

1396645700VD

ZA les Pierres Blanches - Rue Louis Petit - DENAIN Tél. 03 27 30 25 54 - www.sarlmagnani.fr A votre serv ice depuis 1990 !

TOUS TRAVAUX 122, rue Jean-Jaurès - 59233 MAING

03 27 34 35 97 Fax : 03 27 34 56 15 contact@sarl-ruelle-jean-pierre.fr

Cette rubrique vous intéresse ? Contactez nous au 03

27 45 07 99 Une salle comble et un public attentif.

8211.

toutes les majorations familiales auxquelles ils pouvaient prétendre. »

C’est une affaire d’ampleur nationale, (...) car des centaines de retraités n’ont pas bénéficié de ces 5 %. LUDOVIC BOUVIER

« PLUS QU’UNE ANOMALIE » Cas unique, Jean Marie Porquet, ex-délégué CGT chez PSA, aujourd’hui retraité, explique avoir obtenu 582 euros pour une régularisation portant sur seulement quatre années. Il diffuse maintenant son expérience pour

« aider d’autres retraités à faire respecter leurs droits », notamment ceux de la métallurgie qui, d’après l’ARRCO, seraient les seuls à pouvoir être éventuellement concernés s’ils ont eu vingt ans d’ancienneté, avant 1999, sous le même régime. Ludovic Bouvier va plus loin et envisage des actions collectives, car « s’agissant d’un accord national interprofessionnel, toutes les branches sont concernées, pas seulement la métallurgie. C’est plus qu’une erreur ou une anomalie, c’est scandaleux ! ». Présent, Fabien Roussel (PCF) informe que cette majoration a fait l’objet d’une interpellation écrite du ministère par le député Alain Bocquet. Contact CGT : 07 69 13 72 77, cgtretraitecomplementaire@gmail.com

Valenciennois 17

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Le lycée horticole coupé en deux mais financé

Free mobile complète sa couverture PETITE-FORÊT. Free mobile avait obtenu, le 12 janvier 2010, la quatrième licence de téléphonie mobile de haut débit. L’entreprise est soumise, comme ses concurrents, à des obligations en matière de couverture de population. La prochaine échéance, fixée en janvier 2018, lui intime d’atteindre le seuil de 90 %. Free mobile doit donc continuer à déployer ses infrastructures. Dans la commune, un contrat bail la lie à Orange France jusqu’au 20 février 2026. C’est dans ce cadre qu’elle a étudié la possibilité de se raccorder au pylône existant appartenant à Orange France situé au complexe sportif Bernard-Hinault de 50 m2, pour compléter sa couverture en haut débit et très haut débit mobiles (4G). Lors du dernier conseil municipal, les élus ont autorisé le maire à signer un nouveau bail, qui prendra effet le 20 février 2018 pour une durée de 12 ans soit jusqu’au 20 février 2030. Le loyer initial était de 4 700 € net. Dans le nouveau bail, il sera de 4 987,68 € net annuel (revalorisé annuellement de 2 %), ce qui portera la somme totale perçue par la commune à l’issue des douze années à 66 895 €.

Le courrier est arrivé en mairie de Raismes lundi. Xavier Bertrand, président de Région, y confirme l’installation, sur le site de l’ancienne abbaye de Vicoigne, de la partie exploitation du lycée horticole. PAR MURIELLE TISON-NAVEZ valenciennes@lavoixdunord.fr

Le courrier entérine aussi que le lycée Couteaux va accueillir à terme les cours d’enseignement général. Eaux va accueillir à terme les élèves de Raismes pour leurs cours d’enseignement général. Les modalités de ce transfert devraient être bouclées pour le second trimestre 2017, selon le ti-

ming du président Bertrand. L’internat de Couteaux, qui doit être rénové, héberge déjà des élèves raismois. Aymeric Robin, le maire, est soulagé : « On sait les contraintes budgétaires actuelles. On sait que le lycée Couteaux est en perte de vitesse. En bons pères de famille, nous nous sommes retrouvés sur une solution qui optimise les moyens sur Couteaux et permet de créer de bons outils pour les pratiques techniques. » Parlant de conditions de travail « enfin dignes de ce nom », l’élu revient sur l’engagement important de Salvatore Castiglione, conseiller régional, de l’équipe pédagogique du lycée horticole et de la Ville de Raismes : « Ça va contribuer à l’attractivité du territoire. » La Région va investir 4 M€ dans chacun des deux lycées.

1396623400VD

RAISMES. Xavier Bertrand confirme dans sa lettre que les études sur les infrastructures (réseaux, voirie, assainissement, parking, clôtures et serres) « arrêtées au stade de l’avant-projet, ont été relancées ». S’appuyant sur un permis de construire validé en 2016, Xavier Bertrand programme un début des travaux au cours du premier semestre 2017. Reste à avoir la confirmation par la Porte du Hainaut du partage des parcelles foncières. Cet écrit vient entériner des propos tenus par l’élu lors d’une visite au lycée horticole de Raismes et au lycée Couteaux de Saint-Amand en no-

vembre 2016. Le président avait alors montré sa détermination dans ses discours et dans un tweet. Le courrier entérine aussi que le lycée public de Saint-Amand-les-

Xavier Bertrand tient les engagements qu’il avait pris en novembre lors d’une visite dans les deux lycées. PHOTO DIDIER CRASNAULT 9211.

18 Valenciennois

1396557900VD

Artisans à votre service

1396551800vd

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

͘ ůĞĐƚƌŽŵĠŶĂŐĞƌ ͘ ƵŝƐŝŶĞ Ğƚ ďƵĂŶĚĞƌŝĞ ƉƌŽĨĞƐƐŝŽŶŶĞůůĞ . Electroménager . Cuisine et buanderie professionnelle

͘ WŝůĞƐ Ğƚ ĂƩĞƌŝĞƐ . Piles et Batteries

͘ ŚĂƵīĂŐĞ . Chauffage

͘ ůĞĐƚƌŝĐŝƚĠ . Electricité

͘ &ƌŽŝĚ͕ ^ĂŶŝƚĂŝƌĞ͕ ƌŝĐŽůĂŐĞ . Froid, Sanitaire, Bricolage

͘ ŚĂƵīĞ ĞĂƵ . Ventilation ͘ sĞŶƟůĂƟŽŶ Ğƚ ůŝŵĂƟƐĂƟŽŶ . Chauffe eau et Climatisation

͘ &ŝůƚƌĂƟŽŶ Ě͛ĞĂƵ . Filtration d’eau

͘ DŽƚŽĐƵůƚƵƌĞ ͘ ZĠƐŝƐƚĂŶĐĞ ĠůĞĐƚƌŝƋƵĞ ƐƵƌ ŵĞƐƵƌĞ . Motoculture . Résistance électrique sur mesure

͘ ƐƉĂĐĞ ĐƵůŝŶĂŝƌĞ

Quatre structures dépendant directement du centre hospitalier de Saint-Amand-les-Eaux se partagent la prise en charge de la personne âgée. Pour une capacité de 363 lits en EPHAD et de 24 lits en foyer-logement.

. Espace culinaire

Dépannage en atelier ou à domicile sous 24 h RAISMES - 97, rue Henri-Durre Tél. 03 27 45 82 82 - E-mail : raismes@atom-sa.fr

DENAIN - 62, rue Louis Petit, ZAC les Pierres Blanches Tél. 03 27 31 88 64 - E-mail : contact@atom-sa.fr

Horaires : Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 14h00 à 18h00. Le Samedi de 8h30 à 12h30 .

Horaires : Du lundi au vendredi de 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h00. Le Samedi de 9h00 à 12h00. ^͘ ͘^ ĂƵ ĐĂƉŝƚĂůĞ ĚĞ ϭϱϬ ϬϬϬΦ͕ ^ŝƌĞƚ ͗ ϯϱϭ ϵϰϲ ϳϯϲ ϬϬϬϭϭ Ͳ &Z ͗ ϳϬ ϯϱϭ ϵϰϲ ϳϯϲ͘ Ύ dĂƵǆ ŚŽƌĂŝƌĞ ŵĂŝŶ Ě͛ƈƵǀƌĞ ϱϱΦϬϬ ƩĐ͕ ĨĂĐƚƵƌĂƟŽŶ ă ůĂ ĚĞŵŝͲŚĞƵƌĞ͘

Alain Vig 1396556800VD

VITRERIE - PEINTURES - TAPISSERIES REVÊTEMENTS DE SOL 947, rue Gustave-Delory

59195 HÉRIN

✆

03 27 47 03 02 FAX : 03 27 30 91 87 R.C. 391 763 422

sandwich isolant et non-isolant. Pose de Velux® avec store, volet électrique, volet solaire. Habillage en PVC des chéneaux et cache moineaux.

DEVIS GRATUIT

43 ter, rue Roger-Salengro

1396555900VD

TOUS TRAVAUX DE TOITURE Spécialiste en tout genre depuis 2004 : de couverture tuile, ardoise, panneaux

59300 FAMARS Tél. 03 27 27 27 43 Port. 06 12 42 33 77

SAS Entreprise JP Pouget Fils

1396552600VD

COUVERTURE, ÉTANCHÉITÉ, É, MAÇONNERIE... 1587, rue Berthelot - 59220 DENAIN Tél. 03.27.44.20.32 - Fax : 03.27.43.17.03 Email : sa.pouget@wanadoo.fr

GRATUIT COUVERTURE GÉNÉRALE - DÉSAMIANTAGE BARDAGE - CHARPENTE - ÉTANCHÉITÉ - RGE

418, RUE JEAN JAURÈS 59410 ANZIN

1396643800VD

sabiaux.dubrecq@orange.fr - www.sabiaux-dubrecq.com

Des professionnels à votre service Chauffage - Sanitaire - Plomberie ✆ 03 27 24 61 00

Cette rubrique vous intéresse ? Contactez nous au 03 1311.

27 45 07 99

1385715700vd

03 27 289 485 • Toiture tuile • Toiture Ardoise • Toiture Bacs acier • Toiture tôles ondulées • Isolation de toiture • Pose de Velux • Chéneaux/gouttières

SAINT-AMANDLES-EAUX. En détail, la résidence du Bruille, rue du Bruille, propose 96 lits ; la résidence Estréelle, 43, place du 11-Novembre, 191 lits ; la résidence Dewez, 78, rue Pierre-Boeynaems, à Mortagne-du-Nord, 43 lits, et la résidence du Parc, 33 lits (+ 24 places en foyer-logement). Sont accueillies les personnes âgées de plus de 60 ans, quel que soit leur degré de dépendance. La surveillance médicale est assurée par un médecin gériatre coordonnateur. Une équipe paramé-

Depuis février 2013, la résidence Estréelle dispose d’un pôle au sein duquel elle héberge des résidents atteints de la maladie d’Alzheimer. dicale est présente en permanence. Elle est renforcée par la proximité du service de médecine du centre hospitalier. Les résidents bénéficient d’animations quotidiennes : jeux de société, activités manuelles, excursions, etc. Des salons sont à leur disposition pour leur per-

ENTREPRISE GÉNÉRALE DE BÂTIMENT

ETUDE & DEVIS

La prise en charge de la personne âgée par l’hôpital : tour d’horizon

La résidence Dewez, à Mortagne-du-Nord, regroupe 43 lits.

mettre de se réunir, de recevoir leur famille ou amis. Depuis février 2013, la résidence Estréelle dispose d’un pôle d’activités et de soins adaptés (PASA), au sein du-

quel elle héberge des résidents atteints de la maladie d’Alzheimer ou d’une maladie apparentée, présentant des troubles modérés du comportement.

Pas moins de 25 m3 d’ordures ont pris la direction de la décharge QUAROUBLE. Mercredi, une dizaine de chasseurs accompagnés de plusieurs employés communaux ont procédé au nettoyage des dépôts d’ordures qui souillent le territoire. Pas moins de 25 m3 de détritus en tous genres ont ainsi été enlevés et mis en décharge. Le genre d’incivilité qui représente un coût important pour la collectivité. En accord avec l’Association foncière de remembrement, la Ville de Quarouble a décidé d’interdire définitivement l’accès aux chemins agricoles à tous types de véhicules sauf évidemment pour la desserte agricole. « De plus, une collaboration étroite avec les forces de l’ordre, couplée à une signalétique appropriée, permettra peutêtre de dissuader les contrevenants qui s’exposeront désormais à de lourdes amendes », prévient le maire, Alain Bourguin.

La municipalité avait mis un camion à disposition. Pas moins de 25 m3 de détritus en tous genres ont ainsi été enlevés et mis en décharge.

Denaisis

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Dans quelques années, Douchy aura sa centrale solaire Produire de l’électricité autrement qu’avec du nucléaire est un enjeu majeur. Le Denaisis devrait y contribuer, avec un impressionnant projet de construction de centrale solaire, implantée en majeure partie à Douchy. PAR VALÉRIE AUBERT denain@lavoixdunord.fr

DOUCHY-LES-MINES. Quatre centrales solaires sur cent hectares… Un projet d’envergure pour Douchy et ses communes voisines d’Haulchin et de Thiant, qui prend forme petit à petit. « On est à la genèse de cette opération, confie le maire de Douchy Michel Lefebvre. C’est une opération sur laquelle nous travaillons depuis un an et demi. » Pour l’heure, le maire préfère rester discret quant au nom de la société qui porte le projet. L’un des représentants de ces investisseurs se borne à indiquer que l’entreprise est « européenne, mais pas française »… En revanche, il accepte de dévoiler les contours du projet. « Le fonds que je représente va investir entre 80 et 100 millions d’euros en centrales solaires dans les Hauts-de-France, dont 60 millions à Douchy. » Il poursuit : « On a la possibilité

Douchy, route d’Haspres : c’est non loin de cet axe que sera installée la centrale solaire.

d’installer plusieurs centrales solaires sur 100 hectares. On ne pourra pas le faire en seul tenant, la loi ne nous le permet pas. On va phaser le projet en plusieurs centrales de 25 à 30 hectares. » Pour chaque ferme solaire, il faudra compter entre douze et quatorze mois d’installation. Des travaux précédés d’une phase d’études. Celles-ci devraient être lancées « avant l’été ». Elles sont prévues pour durer environ quinze mois. La centrale ainsi installée serait la plus grande au nord de Paris, la deuxième de France après celle de Cestas en Gironde. Des panneaux solaires dans le Nord, une idée qui pourrait faire sourire. Et pourtant… « Les panneaux solaires les plus récents font moins appel à l’ensoleillement qu’à la luminosité », souligne Michel Lefebvre. Les panneaux présentent deux autres avantages : « Ils sont plus discrets que des éoliennes et sont totalement recyclables. » Le représentant des investisseurs

explique encore que « sur 25 hectares, on peut installer 40 000 panneaux solaires, qui produiront 14 à 15 megawatts par an, soit de quoi alimenter 5 à 7 000 foyers ». L’électricité produite pourra être consommée localement – « on devrait pouvoir alimenter tout le territoire de la Porte du Hainaut quand

Sur 25 ha, on peut installer 40 000 panneaux solaires, qui produiront 14 à 15 megawatt par an, soit de quoi alimenter 5 à 7 000 foyers. les 100 hectares seront aménagés » – et être revendue. « On commence aussi à avoir des solutions pour stocker l’électricité », signale l’investisseur. Le projet inclut sur le site la présence d’un centre de gestion des autres fermes solaires de la région, ainsi que la création d’un parc d’activités dédié aux entreprises spécialisées dans le développement durable.

DENAIN. Comprendre le vote des Français après le premier tour de la présidentielle : tel est l’objectif de la série « L’entredeux tours », que propose depuis mercredi France Info, jusqu’au 5 mai. Après Rouen mercredi, la station a fait escale à Denain jeu-

di. « Au fil de la journée, on a rencontré un ancien d’Usinor qui nous a raconté ce qu’était Usinor pour la ville et en quoi cette histoire explique ce qu’est Denain aujourd’hui », indique l’un des journalistes présents sur le terrain, Nicolas Teillard.

Nicolas Teillard a passé la journée de jeudi à la rencontre des Denaisiens. RADIO FRANCE - CHRISTOPHE ABRAMOWITZ

PHOTO

L’équipe de France Info est ensuite allée à la rencontre d’électeurs du Front national, des Denaisiens croisés dans la rue, avec notamment un direct sur Facebook en fin de matinée. « On a plutôt trouvé que, dans l’ensemble, les gens avaient envie de parler. Il y en a qui sont venus presque spontanément. » Un sentiment général s’est dégagé de ces entretiens : « Il y a un désespoir lent qui a fini par user les gens. Ils auraient pu basculer bien avant dans le vote FN mais, là, il n’y a plus rien qui les freine. » Cela a ensuite été au tour des commerçants de la rue de Villars de s’exprimer et d’évoquer l’impact qu’a eu la fermeture d’Usinor sur leur activité, se souvenant d’ « un centre-ville joyeux, où il y avait de l’ambiance ». Nicolas Teillard a aussi pu constater que « les électeurs du FN s’interrogent quand même sur ce que Marine Le Pen pourrait changer. Ils ne sont pas dupes, ils ne lui font pas une confiance aveugle ». Une journée d’échanges riches, qui changent des « discours formatés des politiques et des militants ». « C’est quelque chose qu’on a besoin d’entendre. » V.A.

1396288300VD

Quand les Denaisiens se confient au micro de France Info

Retrouvez les interviews menées à Denain sur le site www.franceinfo.fr et sur la page Facebook « Franceinfo » 1212.

20 Denaisis AINSI VA LE DENAISIS L’ABBÉ NURCHI NE VEUT « PAS FAIRE DE POLÉMIQUE » Hier, nous publiions un article au sujet de l’abbé Nurchi, dont l’adhésion au collectif Couleur(s) République – mouvement anti-Front national – n’a pas été appréciée, tant s’en faut, par le candidat du FN aux législatives dans la 19e circonscription, Sébastien Chenu, qui en a référé à l’archevêché. Une « affaire » qui « fait du foin », de l’aveu même du « père Joseph ». « Cinq radios m’ont appelé, mais je ne répondrai à aucune interview », insiste le prêtre escaudinois. « Je ne supporte pas qu’on dise du mal de lui, je n’aime pas les attaques personnelles, ajoute-t-il à propos de M. Chenu. Je n’ai rien contre la personne, mais contre ses idées. » Le curé explique encore : « Ma passion, c’est Jésus. Je ne suis pas un agitateur politique, je ne veux pas faire de polémique. »

Nouvel éclairage public boulevard Louis-Havez BOUCHAIN. Évoqués en 2016, les travaux de remplacement des réverbères du boulevard LouisHavez, axe principal de la commune, ont commencé. Ils se poursuivront à l’entrée de la cité Vauban et rue des Ringhes. Les lampadaires des « Champs-Élysées » bouchinois étaient devenus obsolètes, énergivores et coûteux en maintenance. Les subventions qui avaient été demandées par la municipalité ont été accordées, à hauteur de 24 000 € hors taxes par l’État, de 32 000 € HT par la Porte du Hainaut et de 1 000 € HT par le fonds de soutien. Équipés de lampes à LED nouvelle génération, les nouveaux réverbères permettront de réduire par quatre la consommation d’énergie. Quand on vient de la gare, c’est le trottoir droit qui bénéficie pour le moment de ce nouvel éclairage. Sont ainsi installés en alternance, par l’entreprise Lefevre Élec de Lieu-Saint-Amand, des candélabres à lanterne unique située à 4 m de hauteur pour éclairer le trottoir et d’autres à deux lanternes, respectivement positionnées à 4 et 6 m du sol, éclairant à la fois trottoir et chaussée. La fin des travaux est prévue courant mai. TH. TO. (CLP)

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Plus ancien maire du Valenciennois, J.-Marie Huart est décédé On a appris hier le décès du maire de Mastaing, Jean-Marie Huart, à l’âge de 77 ans. Il exerçait son neuvième mandat, le huitième en tant que maire. En 2014, il avait été réélu dès le premier tour. MASTAING. Jean-Marie Huart était arrivé à Mastaing en 1947, à l’âge de 7 ans. Il avait effectué son service militaire au Sénégal avant de revenir sur ses terres pour reprendre l’exploitation familiale. Il était devenu conseiller municipal en 1965, puis adjoint lors des trois derniers mois du mandat. En 1971, celui qui « voulait être premier adjoint » avait été propulsé à la tête de l’équipe municipale après le décès du maire, survenu au troisième mois de son mandat. Depuis, Il était devenu conseiller en 1965, puis adjoint. En 1971, il avait été propulsé à la tête de l’équipe municipale après le décès du maire. l’élu, sans étiquette, comme son équipe, n’avait plus quitté la mairie. Lors des dernières municipales, en 2014, l’ancien cultivateur avait été réélu maire de ce village de 849 habitants dès le premier tour. Lors de la cérémonie de présen-

Jean-Marie Huart exerçait son huitième mandat en tant que maire. PHOTO ARCHIVES « LA VOIX »

tation de ses vœux à la population, fin janvier, il avait annoncé de nouveaux projets pour le village : la rénovation de l’église,

une étude de faisabilité en vue de l’installation de caméras de vidéosurveillance, la sécurisation des berges de l’étang.

Un couple de chevreuils en balade route d’Haspres

Les cervidés broutaient tranquillement, certes un peu intrigués d’être ainsi interrompus pendant leur repas. Quelques photos plus tard, ils ont déguerpi dans des bois tout proches.

DOUCHY-LES-MINES. Dans le Denaisis, on a toujours un pied en ville, l’autre à la campagne. En entrant dans Denain par la rue Pierre-Bériot, on tombe sur des vaches en train de paître. 2212.

Même chose à Douchy-les-Mines où l’on peut voir des bovidés avenue de la République et route d’Haspres. Mais il n’y a pas que du bétail dans nos villes. On trouve aussi des animaux s’épa-

nouissant en pleine nature, comme ce couple de chevreuils aperçus hier après-midi dans une pâture, route d’Haspres, face à la rue Anatole-France à Douchyles-Mines... V. A.

Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Votre agenda

« Et les Mistrals gagnants », un grand cri d’amour de la vie, au ciné-club La réalisatrice Anne-Dauphine Julliand, auteur de « Deux petits pas sur le sable mouillé », sera présente pour parler de son film mardi 2 mai au Gaumont. « Et les Mistrals gagnants » totalise déjà plus de 200 000 entrées.

VALENCIENNES. Son livre, Deux petits pas sur le sable mouillé, Anne-Dauphine Julliand l’avait écrit avec émotion mais aussi amour de la vie. Elle y livrait avec cœur la force de sa deuxième petite fille, Thaïs, atteinte d’une maladie incurable, génétique, la leucodystrophie métachromatique. Le livre s’est vendu à plus de 350 000 exemplaires en France. Il est traduit en vingt langues. En juin 2013, elle a publié Une journée particulière, l’histoire de sa famille, quatre ans après.

Journaliste, désormais engagée dans l’association ELA (Association européenne contre les leucodystrophies), Anne-Dauphine Julliand a décidé de réaliser un documentaire qui parle des enfants touchés eux aussi par la maladie. Des enfants qui ont une énergie communicative et

Malgré la maladie, les sourires sont là et l’envie de profiter de chaque instant bien présente.

donnent une vraie leçon de bonheur. Ambre, Camille, Charles, Imad et Tugdual ont entre 6 et 9 ans. Malades, ils vivent dans l’instant. Avec humour et surtout l’optimisme de l’enfance. Ils nous prennent par la main, nous entraînent dans leur monde et nous font partager leurs jeux, leurs joies, leurs rires, leurs rêves, leur maladie aussi. Anne-Dauphine Julliand les a rencontrés avec

tendresse et émotion, et c’est aussi animée par cela qu’elle a réalisé le documentaire Et les Mistrals gagnants. Le film sera donc projeté ce mardi 2 mai dans le cadre du ciné-club Écran 2 Valenciennes. AnneDauphine Julliand sera présente pour échanger avec le public, à l’issue de la projection. M. K. « Et les Mistrals gagnants », au ciné-club, au Gaumont, mardi 2, à 20 h 15. Renseignements : www.ecran2valenciennes.fr

Dimanche, Bouchain met le cap sur le Moyen Âge BOUCHAIN.

Bouchain remonte le temps, dimanche, jusqu’au Moyen Âge, à l’occasion des journées Euro-régionales des villes fortifiées. L’ensemble des animations se déroulera place Timothée-Trimm, de 10 h à 19 h. La journée débutera à 11 h par une visite guidée de la ville sur le thème « Bouchain, la clé des Pays-Bas », dont le départ se fera face à l’ancien office de tourisme, sur la place (réservations au 03 27 48 39 65). De 15 h à 18 h, seront proposées des balades à poney pour les plus jeunes, une initiation à la construction de maquettes sur les fortifications par l’association Bouchain Patrimoine, ainsi que des jeux anciens par la Porte du Hainaut. On pourra aussi visiter le musée, logé dans la célèbre tour d’Ostrevant, et les nombreux vestiges historiques de la ville.

CONDÉSUR-L’ESCAUT. Passionnés d’histoire, vous vous régalez de romans médiévaux faits de guerres et de conquêtes ? Ne manquez pas, ces samedi et dimanche, les Journées des sites fortifiés qui vous plongeront dans le passé tumultueux et palpitant de Condé-sur-l’Escaut. Pour leur 14e édition, les Journées des sites fortifiés investiront la médiathèque Le Quai, de 14 h à 18 h, avec un programme foisonnant. Les aventuriers pourront se lancer dans un rallye familial à travers les fortifications de la ville ou encore participer à une chasse au trésor en compagnie d’un duc de Croy virtuel qui, durant des visites d’une, deux voire même quatre heures, reconstruira sous leurs yeux des monuments disparus et les mènera à la rencontre des conteurs du passé de Condé. Des visites au cœur du patrimoine, conduites par un guide conférencier de l’office de tourisme et des congrès de Valenciennes, seront également proposées les samedi et dimanche à 15 h, au départ de la médiathèque. Pendant ce temps, sur la place Verte, des animations autour du château de Bailleul transporteront le public dans le XIIe siècle des seigneurs de la Hamaide. Enfin, les férus d’archéologie pourront prendre part, de 14 h à 18 h, aux ateliers Minecraft animés à la médiathèque, sur réservation au 03 66 22 21 45.

« PORTRAITS/HORIZONS », PAR LE THÉÂTRE DE CHAMBRE 232U WALLERS. Conçu à partir des propos récoltés auprès des habitants du territoire, « Portraits/Horizons » aborde le thème des « cultures », de leur approche et de leur appréhension en mêlant vidéo, musique et théâtre. Sur scène, sont présents des amateurs mais aussi deux musiciens professionnels. Créé au Channel, scène nationale de Calais, ce spectacle a pour point de départ la jungle de Calais. Plongée intime dans les pensées des individus, cette création nous brosse leur portrait. Le Théâtre de chambre 232U est une compagnie professionnelle implantée à Aulnoye-Aymeries depuis 1987. Très engagée sur son territoire, elle mène des actions militantes et artistiques avec les habitants. En partenariat avec la communauté d’agglomération de la Porte du Hainaut, ce soir, à 20 h, salle Leaud. Tarif : 5 € ; gratuit pour les moins de 16 ans. www.theatredechambre.com. Tél. : 06 28 43 73 31.

TOUJOURS A VOTRE SERVICE A 400 m de la Croix ANZIN direction BRUAY/ESCAUT

Rendez-vous place Thimothée-Trimm, dimanche. Au programme : visites culturelles, spectacles, jeux anciens.

L’association Au fil de l’aiguille et de l’épée installera un campement médiéval avec archers, enlumineur, armes anciennes, et la compagnie Cow Prod investira le grand espace sur le bastion avec, notamment, un spectacle de rapaces et des jeux équestres mé-

diévaux. L’association Les Amis de Bouchain et de son musée proposera une petite restauration. De son côté, le restaurant L’Étable concoctera un repas à thème, une potée à l’ancienne (sur réservation au 06 03 87 04 56).

Opération Foire Des remises de 10% à 25%* du 27/04 au 06/05

1399639900VD

Les enfants vivent dans l’instant. Avec humour et surtout optimisme, ils nous prennent par la main, nous entraînent…

Oyez, oyez, Condéens, Condéennes !

*Selon étiquetage 74, rue Jean-Jaurès - B.P. 40204 - 59413 ANZIN cedex Tél. 03 27 46 12 12 - Fax 03 27 28 48 32 - Email : contact@remydistribution.fr

www.remydistribution.fr Du lundi au vendredi : de 7 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h - Le samedi : de 8 h à 12 h

4411.

Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Votre agenda

Les Turbulentes VIEUX-CONDÉ. Spectacles de rue. Rendez-vous aujourd’hui dès 19 h pour ouvrir en grande pompe ces 19es Turbulentes, aux côtés d’artistes complices. Cette première belle soirée est à vivre au Boulon et à ses abords, en présence de dix compagnies. Jusqu’au dimanche 30 avril. Programme et horaires sur le site http://lesturbulentes.com. Dans toute la ville. Gratuit. Tél. : 03 27 20 35 44.

DES IDÉES DE SORTIES AUJOURD’HUI PERFORMANCE « Processus interféré ». Performance de Guillaume Laidain & Nicolas Tourte. À 18 h 30, Musée vivant des enfants, Fresnes-sur-Escaut.

danse de la ville, représentation et initiation danses de salon, folklorique, country ; animation humoristique avec Mauricette Cheval. De 19 h à 22 h, salle des fêtes, Marly. Entrée gratuite.

THÉÂTRE FOIRE EXPO Salon Véa. Véa (Vibrez, essayez, achetez), la nouvelle version de la foire commerciale de Valenciennes : 150 exposants attendus, des animations inédites. Parking gratuit. Page Facebook : www.facebook.com/ veavalenciennes Jusqu’au lundi 1er mai, de 10 h à 19 h, nocturne samedi, de 10 h à 21 h, Cité des congrès, Valenciennes. Tarifs : 4 et 3 €. Billetterie sur place et en ligne sur Yurplan : http://yp.me/42x. Tél. : 03 74 01 10 16, www.vea-valenciennes.fr

HUMOUR « Walter, Belge et méchant ». One-man-show. Walter dit tout haut ce que beaucoup pensent tout. Rien ni personne n’échappe à sa plume impétueuse : Coluche et les Restos du cœur, l’alcoolisme et ses bienfaits, le mariage, le couple… À 20 h 30, théâtre des Sources, Saint-Amand-les-Eaux.

PROJECTION Ciné-soupe. Au programme, des courts-métrages à partager en famille ou entre amis, autour d’une bonne soupe de saison. À 19 h 30, MJC Espace Athena, place du 8-Mai-1945, Saint-Saulve. 3 €.

SOIRÉE DANSANTE Soirée danse. Avec les clubs de 1411.

« Courteline, courtes pièces… ». Par la compagnie de la Reine. À 20 h 30, espace culturel Barbara, 30/36, rue Jean-Jaurès, Petite-Forêt. 12 et 8 €. Tél. : 03 27 34 86 53. « Les Monologues du vagin ». Par la compagnie Pascale-Meurisse. Mise en scène : Eugénie Le Maguer. À 20 h, auditorium Saint-Nicolas, Valenciennes. 7 €. Tél. : 06 89 33 54 54. « Germinal ». Par Halory Goerger et Antoine Defoort, artistes associés du Phénix. Échauffement de spectateurs chaque soir de représentation, à 19 h. Entrée libre, sur réservation. À partir de 14 ans. À 20 h, le Phénix, Valenciennes. 23/10 €. Tél. : 03 27 32 32 32.

DEMAIN ANIMATION Création virtuelle du territoire sous Minecraft. En partenariat avec Trézorium. Jusqu’à dimanche, de 14 h à 18 h, médiathèque Le Quai, Condé-sur-l’Escaut. Nantes Irish Dance et Gaolta. Musique et danse traditionnelle irlandaises. Durée : 1 h 30 (sans entracte). À 19 h 30, salle des fêtes, Hérin. Gratuit. « Diffraction ». Le duo Electro Fog est né de la rencontre à Valenciennes de Frédéric Dumond, écrivain transdisciplinaire et plasticien, et Guillaume Laidain,

plasticien sonore. Ensemble, ils offrent une performance poétique, musicale et visuelle qui viendra clore l’exposition « Pièces sur papier » et leur résidence. À 16 h 30, bibliothèque, Valenciennes. « TouT à CouP ». Performance de Violaine Lochu, « Superformer(s) », et fin de l’exposition parcours « L’ébauche d’un monde » de Jean-Marc Thommen. À 18 h, galerie de L’H du Siège, Valenciennes.

BALL-TRAP Ball-trap. Organisé par Itals Trap. Jusqu’au lundi 1er mai toute la journée, site Chabaud-Latour, Condé-sur-l’Escaut. Tél. : 06 87 40 40 69.

« Meurtres au potager du Roy ». Historienne de l’alimentation et journaliste culinaire, Michèle Barrière écrit des polars historiques gourmands. À 15 h, librairie Le Furet du Nord, Valenciennes. Gratuit. Tél. : 07 81 86 94 68. Festival « Embar(o)quement immédiat ». Avec le Caravansérail (Céline Scheen, soprano ; Bertrand Cuiller, clavecin et direction), Harmonia Sacra, Scherzi Musicali… Du samedi 29 avril au dimanche 21 mai, Phénix, Valenciennes. Tél. : 03 27 32 32 32.

MUSIQUE

« 2SF ». Par la cie Tatoo. Manifestation organisée dans le cadre de la semaine internationale de la danse. Un chemin vers le dépouillement, rythmé par les sons percussifs des nombreux et étranges instruments de Philippe Asselin. À 20 h, L’Imaginaire, Douchy-les-Mines. 5 €, gratuit pour les moins de 12 ans accompagnés. Tél. : 03 27 22 25 20.

DÉDICACE

PATCHWORK,

Gala. Le service des sports a fait appel aux Maîtres du ring et à la fédération de catch sportif, la Wrestling Star Catch, qui aligneront leurs meilleurs combattants : huit catcheurs au total, six combats durant la soirée. À 20 h 30, complexe sportif Bernard-Hinault, Petite-Forêt. Gratuit. Tél. : 03 27 47 84 04.

DANSE

« Dans la gueule du loup ». Heure du conte et atelier parent-enfant dès 4 ans. De 14 h 30 à 17 h, médiathèque municipale, place de Boussu, Anzin. Gratuit. Tél. : 03 61 32 10 60.

FESTIVAL

« Ah ! Que c’est folie d’aimer ! ». Airs de cour de Charpentier, Lambert… Par l’ensemble Le Caravansérail. Dans le cadre du festival « Embar(o)quement immédiat ». À 20 h, église Saint-Landelin, Crespin. 15 et 12 €, tarif abonné : 10 €, gratuit pour les moins de 18 ans. « La folle journée de la percussion ». Direction artistique : Jean-François Durez, avec la participation des classes de piano, flûte traversière, hautbois, musique de chambre, formation musicale, contrebasse, piano-jazz et percussion du conservatoire. De 11 h à 11 h 30, master-classe de Philippe Poncet, timbalier solo de l’Opéra de Paris, salle Rameau ; 16 h 30, concert en « duos », salle Rameau ; 20 h, concert « grand format » (élèves et professeurs), salle Debussy. Conservatoire Eugène-Bozza, Valenciennes. Entrée gratuite. Tél. : 03 27 22 57 30.

CATCH

SCRAPBOOKING ET ORIGAMI

BIBLIOTHÈQUE Vues d’archives. Les Archives municipales de Valenciennes regroupent des fonds historiques et contemporains du XIIIe au XXIe siècle. Nombre de documents révèlent d’amusantes et insolites anecdotes – ou des faits historiques – ayant trait à la folie. Le temps d’une présentation commentée de documents, Guillaume Broekaert, responsable des archives, offrira un regard inédit sur quelques pièces qui piqueront votre curiosité ! À 11 h, bibliothèque municipale, Valenciennes. Gratuit. Tél. : 07 81 86 94 68.

THÉÂTRE « La colère ».Comment présenter le monstre le plus célèbre de l’histoire sous un jour nouveau, sans rien trahir du roman de Mary Shelley ? Voilà le défi relevé par la compagnie Monotype. À 16 h et à 19 h, le Phénix, Valenciennes. Tarif jeune public : 14/10 €. Tél. : 03 27 32 32 32.

Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Services URGENCES

Crédit photo : © ©Thinkstock Thi

Création :

N° 1 DU PORTAGE DE REPAS À DOMICILE

Centre antipoison de Lille : Tél. : 0 825 812 822.

Service d’aide aux victimes d’urgence de Valenciennes : Tél. : 03 27 20 26 26. Centre antibrûlures :

Police municipale de Valenciennes : Tél. : 03 27 22 58 38. Pharmacie de garde : Tél. : 08 25 74 20 30 ;

Tél. : 03 27 28 28 28.

Internet, www.servigardes.fr Médecin de garde : de 20 h à minuit, Tél. : 03 20 33 20 33. Après minuit, relais pris par le 15. Samu social : Tél. : 115. Cancer info service : Tél. : 0 810 810 821. SOS Femmes battues : Tél. : 06 86 73 19 54 ou 3919. Allô Enfance maltraitée : Tél. : 119.

SANTÉ Centres hospitaliers et polycliniques Valenciennes, Tél. : 03 27 14 33 33. Denain Urgences, Tél. : 03 27 24 30 00. Polyclinique Vauban Urgences, Tél. : 03 27 32 41 00. Standard, Tél. : 0 826 20 42 52. SOS calculs urinaires, Tél. : 03 27 32 41 00. Polyclinique du Parc à Saint-Saulve Urgences chirurgicales, de 8 h à 22 h, Tél. : 08 26 20 92 95. Urgences obstétricales (24 h/24), Tél. : 03 27 23 93 89.

NUMÉROS UTILES Centre des grands brûlés Tél. : 03 20 44 59 62. SOS mains – Lille Sud Tél. : 0 826 209 575. SOS Amitié France Tél. : 03 20 55 77 77. Drogues, alcool, tabac info service Tél. : 0 800 23 13 13. SOS alcool Tél. : 03 20 73 54 64. Sida info service Tél. : 0 800 840 800.

Tél. : 03 20 44 56 10.

Commissariat de police de Denain : Tél. : 03 27 38 17 17.

Commissariat de police de Valenciennes :

NOS ENFANTS SE FONT LIVRER DES PIZZAS, NOUS DE VRAIS REPAS ! Ensemble, nous avons choisi « Les Menus Services » pour nous faciliter le quotidien.

DÈS DEMAIN, VOTRE REPAS LIVRÉ CHEZ VOUS

LA SOLUTION CONFIANCE POUR LES SÉNIORS ET LEURS PROCHES ! ➡ Vos repas 7j/7 ou seulement les jours que vous choisissez ➡ Composez vous-même votre repas parmi un large choix ➡ Les conseils d’un(e) diététicien(ne) pour un suivi personnalisé ➡ Des recettes savoureuses et des gammes traditionnelles ➡ Payez 100%... soyez remboursés de 50% du service grâce à l’avantage fiscal en vigueur !*

1397522100VD

À découvrir sur www.les-menus-services.com

ou contactez le

03.59.38.92.50 0810 076 783 * Crédit d’impôt ou réduction fiscale sur vos dépenses de services à la personne sans distinction de revenu. Article 82 de la Loi Finances n° 2016-1917 du 29/12/2016.

EN BREF

PRATIQUE Anzin. De 10 h à 12 h et de 15 h à 18 h 30. Aulnoy-lez-Valenciennes. De 14 h à 18 h. Beuvrages. De 14 h à 18 h. Condé-sur-l’Escaut. De 15 h à 18 h. Denain. Fermée pour travaux. Raismes. De 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30. Saint-Amand-les-Eaux. De 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Trith-Saint-Léger. Fermée pour travaux. Valenciennes. De 10 h à 20 h.

LES MUSÉES Denain. De 14 h à 18 h. Saint-Amand-les-Eaux. De 14 h à 17 h. Valenciennes. De 10 h à 18 h.

LES PISCINES Denain. De 7 h à 8 h 30, de 12 h à 13 h 30, de 13 h 30 à 14 h 30 (dames) et de 15 h à 18 h 30.

Escaudain. De 17 h 20 à 18 h (aquagym), de 18 h 30 à 20 h 30 (adultes). Quiévrechain. De 8 h à 9 h et de 17 h à 19 h. Raismes. De 12 h à 13 h 45 et de 19 h 30 à 21 h 30.

Saint-Amand-les-Eaux. De 11 h à 14 h et de 16 h à 21 h. Saint-Saulve. De 17 h à 20 h. Trith-Saint-Léger. De 16 h 15 à 19 h 45, public féminin uniquement ; de 17 h 45 à 18 h 45, aquagym.

FRESNES-SUR-ESCAUT Journée de la déportation. Rassemblement à 9 h 45, rue Jeanne-d’Arc. Dimanche 30 avril.

RŒULX LES MARCHÉS À Anzin, place Roger-Salengro. À Escautpont, place Roger-Salengro. À Haulchin, à 15 h 30 sous la halle. À Rœulx, place Gilbert-Henry. À Saint-Amand, Grand-place. À Thiant, rue Roger-Salengro, sous la halle, le matin. À Trith-Saint-Léger, place Roger-Salengro, après-midi.

LES DÉCHETTERIES Valenciennes Métropole Valenciennes, Onnaing, Quiévrechain, Vieux-Condé et Maing, de 9 h à 12 h et de 13 h à 17 h. Beuvrages de 10 h à 17 h 45. Ligne Trions Futé : Tél. : 03 27 41 41 23. Pour les ordures ménagères, le tri sélectif et les déchets verts : SITA, Tél. : 03 27 30 50 60 et le site Internet, www.dechetsenligne.fr Pour les encombrants : Le Maillon, Tél. : 03 27 45 89 42. La Porte du Hainaut Denain, Douchy-les-Mines, Neuville-sur-Escaut, Hérin et Mortagne-du-Nord et Saint-Amand-les-Eaux de 9 h 30 à 12 h 15 et de 13 h 30 à 17 h. Point Info déchets : 0800 77 55 37.

Journée des déportés. À 10 h 45, rassemblement en mairie ; 10 h 30, départ du défilé, dépôt de gerbes aux monuments aux morts, vin d’honneur offert par la municipalité. Dimanche 30 avril. Cérémonie du 1er Mai. À 10 h, rassemblement rue Ghesquière (la chapelle) ; 10 h 15, défilé, remise de friandises aux enfants ayant participé au défilé ; 10 h 45, vin d’honneur offert par la municipalité à la salle des fêtes, remise des diplômes d’honneur du travail. Concours de pétanque près de la salle des fêtes, inscription dès 14 h ; jet du but à 14 h 45.

SAINT-AMAND-LES-EAUX Journée du souvenir. En hommage aux victimes de la déportation. Dimanche 30 avril, à 10 h 30, jardin de la Mémoire.

VIEUX-CONDÉ Cérémonie du souvenir. En hommage aux victimes et héros de la déportation. Rassemblement à 10 h 15, espace Decrouez, rue du 8-Mai-1945 ; 10 h 30, départ du défilé. Dimanche 30 avril.

1395268700VD

LES MÉDIATHÈQUES

2411.

Valenciennois

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Cinéma À BRAS OUVERTS Comédie, 1h32, Fr.

BOULE ET BILL 2 Comédie, 1h20, Fr.

CESSEZ-LE-FEU

HISTOIRE

SALLES - HORAIRES

★ De Philippe De Chauveron. Avec Christian Clavier, Ary Abittan. Un intellectuel de gauche marié à une riche héritière est mis au déﬁ d’héberger des gens dans le besoin. Une famille Rom sonne à sa porte.

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 15:40 + mer dim 11:15 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) jeu mar 14:00, ven 14:15, 16:45, dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 20:05, 22:30 + mer sam dim lun 15:25 + jeu ven mar 13:20, 15:35, 17:50 + dim lun 10:55

★ De Pascal Bourdiaux. Avec Charles Langendries, Manu Payet. Lorsque son éditrice rejette son travail sous prétexte que la famille vit dans le bonheur, très négatif sur sa créativité, le père de Boule revient à la maison avec la ferme intention de générer un grand nombre de « bêtises ».

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 17:10 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer jeu dim 17:00, jeu ven mar 14:00, ven sam 16:45, sam 19:15, dim lun 11:00, lun 18:15, 20:15 GAUMONT (VALENCIENNES) mer sam 14:20, 16:30, dim lun 10:50, 13:40, 16:35

GAUMONT (VALENCIENNES) mer jeu sam dim lun mar 17:40, ven 17:50 ★★ De Emmanuel Courcol. Avec Romain Duris, Céline Sallette. Sept ans après la ﬁn de la Première Guerre mondiale, un homme rentre en France. Il y retrouve son frère, muré dans le silence.

Drame psychologique, 1h43, Fr.

DJANGO Biopic, 1h55, Fr.

GAUMONT (VALENCIENNES) mer sam dim lun 14:05, mer jeu ven sam ★★★ De Étienne Comar. dim lun 16:30, 19:15, 21:40, jeu ven 13:55, dim lun 10:10, mar 13:50, Avec Reda Kateb, Cécile De France. En 1943 pendant l’Occupation, Django Reinhardt 16:15, 18:40, 21:30 fait vibrer le tout Paris avec sa musique swing alors qu’en Europe ses frères tsiganes sont pourchassés et massacrés.

FAST AND FURIOUS 8 (NC) De F Gary Gray. Avec Vin Diesel, Dwayne Johnson. Action, 2h16, Us. Une femme mystérieuse entraîne Dom dans le monde de la criminalité et l’incite à trahir ses proches qui devront faire face à des épreuves inédites. JOUR J Comédie, 1h34, Fr.

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 15:30, 18:30, 21:00 + mer dim 11:15 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) tlj 14:00 + mer ven lun 16:45 + mer jeu dim lun 20:00 + jeu dim 17:00 + ven mar 19:30 + ven 21:30 + sam mar 16:15 + sam 19:15, 21:45 + dim lun 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:10, 16:10, 18:55 + mer ven sam dim lun 15:40 + mer ven sam dim lun mar 20:30, 21:40 + jeu mar 15:30 + jeu 21:00, 21:45 + dim lun 10:10

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 20:05, 22:15 + mer ven dim lun 13:35 + 0 De Reem Kherici. mer sam dim lun 15:40 + mer ven sam dim lun 18:25 + jeu 13:25 + jeu Avec Nicolas Duvauchelle, Reem Kherici. Mathias est en couple avec Alexia et la trompe ven mar 15:45 + dim lun 11:00 + mar 17:55 avec Juliette, une organisatrice de mariage. Le GAUMONT (VALENCIENNES) jeu 18:10, sam 13:35 point de départ d’une série de quiproquos.

1392012500VD

FILM

LES SÉANCES DU 26 AVRIL AU 2 MAI ■ ALIBI.COM 0

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 18:45 + mer jeu ven sam mar 13:40 + mer jeu ven sam dim lun 18:00 + dim lun 13:15 + mar 18:10

■ ALIEN, LE HUITIÈME PASSAGER (NC)

(VO) GAUMONT (VALENCIENNES) ven 20:00

■ BABY BOSS ★★

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 13:30, 16:30 + mer dim 11:15

CINÉMA DE L'IMAGINAIRE (DOUCHY-LESMINES) mer 15:00, sam dim 16:00 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer sam dim lun 14:00, mer sam 17:00, ven sam 19:00, dim lun 11:00, 16:10 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 14:15, 15:25, 17:35 + mer jeu sam dim lun mar 19:50 + dim lun 10:55

■ L'AUTRE CÔTÉ DE L'ESPOIR ★★★

(VO) LE PALACE (CAMBRAI) mer ven dim lun 19:00, jeu mar 14:00

■ LA BELLE ET LA BÊTE (NC)

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 20:45 + mer ven sam dim lun mar 16:00

CINÉMA DE L'IMAGINAIRE (DOUCHY-LESMINES) mer 17:00, sam 20:30 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer jeu ven sam dim 14:00, mer lun mar 20:00, jeu dim 19:30, ven mar 16:30, ven sam 19:15, sam 22:00, dim 11:00, lun 17:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:25, 16:10, 18:45, 21:25 + dim lun 10:25

■ LE MISANTHROPE (THÉÂTRE) (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) mar 14:00

■ LES MAUVAISES HERBES ★★★

LE PALACE (CAMBRAI) jeu sam mar 19:00, ven 14:00

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 14:00, 19:05, 22:15 + mer jeu ven sam LE PROCÈS DU SIÈCLE ★★ De Mick Jackson. dim lun 16:20 + dim lun 11:30 + mar 16:30 Drame psychologique, 1h50, Us. Avec Rachel Weisz, Tom Wilkinson. En 2000, une historienne aﬀronte un universitaire extrémiste qui la met au déﬁ de prouver l’existence de la Shoah.

De Kelly Asbury. LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU ★★ Avec Laetitia Milot, Gérard Hernandez. Les Schtroumpfs ﬁlent en douce vers un Animation, 1h35, Us. mystérieux village. Leur chemin regorge d’embuches, de créatures magiques et de souterrains labyrinthiques. LES GARDIENS DE LA GALAXIE 2 Science-fiction, 2h17, Us.

De James Gunn. (NC) Avec Chris Pratt, Zoe Saldana. Les Gardiens de la Galaxie combattent pour rester unis alors qu’ils découvrent les mystères de la ﬁliation de celui qui est connu sous le nom de Starlord.

LE PALACE (CAMBRAI) mer dim 11:15, mer sam dim lun 13:30, 15:20 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer 14:00, sam dim lun 14:15, sam 16:45, dim 18:15, lun 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) mer sam dim lun mar 13:45, 15:45, 17:50, jeu ven 13:30, 15:35, 18:00, dim lun 10:55

■ BOB LE BRICOLEUR : MÉGAMACHINES LE FILM (NC) GAUMONT (VALENCIENNES) dim lun 10:30, 15:15

■ CITOYEN D'HONNEUR ★★★

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 13:50, 21:10 + mer dim 11:15 (3D) LE PALACE (CAMBRAI) tlj 18:15 LE MILLENIUM (CAUDRY) mer sam 14:30, jeu mar 20:30, dim 15:30 (3D) LE MILLENIUM (CAUDRY) mer 17:30, mer ven sam 20:30 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer ven sam lun mar 14:00, mer 19:45, jeu mar 16:45, ven 16:10, 19:00, ven sam 22:00, sam 16:15, 21:15, dim lun 11:00, 17:00, dim lun mar 20:00 (3D) CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer 17:00, jeu dim 14:00, jeu 20:00, ven 21:15, sam 19:00, dim lun 16:30 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 19:45 + mer jeu ven sam dim lun 14:05 + dim lun 11:05 + mar 13:55 (3D) GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:15, 16:15, 17:00, 19:05, 21:50 + mer ven sam dim lun mar 21:00 + dim lun 10:20

(VO) CINÉMA DE L'IMAGINAIRE (DOUCHY-LES-MINES) dim 18:00 (VO) (CINÉ-DÉBAT) CINÉMA DE L'IMAGINAIRE (DOUCHY-LES-MINES) ven 19:00

■ ET LES MISTRALS GAGNANTS ★★

CINÉ-CLUB - ÉCRAN 2 (VALENCIENNES) mar 14:00, 20:15

■ GANGSTERDAM 0

LE SELECT (LE CATEAU-CAMBRÉSIS) sam 17:30, 21:00

■ GET OUT (NC)

LE PALACE (CAMBRAI) dim 21:00 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) dim 20:00

■ GHOST IN THE SHELL ★

De Daniel Espinosa. LIFE ORIGINE INCONNUE (NC) Avec Jake Gyllenhaal, Ryan Reynolds. Six astronautes découvrent la toute première Science-fiction, 1h44, Us. preuve d’une vie extraterrestre sur Mars.

POWER RANGERS Science-fiction, 2h04, Us.

SOUS LE MÊME TOIT

★ De Dean Israelite. Avec Dacre Montgomery, RJ Cyler. Cinq adolescents se découvrent des pouvoirs extraordinaires qui vont leur permettre de sauver le monde d’une menace extraterrestre.

★ De Dominique Farrugia. Comédie sentimentale, 1h33, Fr. Avec Gilles Lellouche, Louise Bourgoin. Fraîchement divorcé, Yvan se rappelle qu’il détient 20% de la maison de son ex-femme. Il revient alors vivre chez Delphine, dans ses 20%. 3411.

LE PALACE (CAMBRAI) tlj 18:30, 21:30 + mer jeu ven sam dim lun 13:50 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer jeu mar 14:00, mer 20:00, jeu 17:00, 19:45, ven 19:15, ven sam 22:00, sam dim lun 14:30, dim mar 20:15 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:10, 22:10 + mer jeu ven sam dim lun 16:30, 19:55

LE SELECT (LE CATEAU-CAMBRÉSIS) ven 21:00, dim 17:30

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 19:15 + mer jeu ven sam dim lun 22:10 + jeu mar 13:55 + jeu ven mar 16:30

■ LOGAN ★★

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 21:25

■ LUMIÈRE ! L'AVENTURE COMMENCE (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) ven 14:00

■ MES VIES DE CHIEN (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) mer sam dim lun 13:20, 17:45, dim lun 10:30

■ MONSIEUR ET MADAME ADELMAN ★★

CINÉ-CLUB - ÉCRAN 2 (VALENCIENNES) jeu 20:15

■ MOONLIGHT (NC)

(VO) CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LESEAUX) jeu lun 20:00, mar 17:00

■ MUD - SUR LES RIVES DU MISSISSIPPI (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) mar 09:30

■ ON L'APPELLE JEEG ROBOT (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) mar 21:15

■ RAID DINGUE ★★

LE SELECT (LE CATEAU-CAMBRÉSIS) dim 14:30

■ SAGE FEMME ★★★

LE MILLENIUM (CAUDRY) mer 18:45,

LE PALACE (CAMBRAI) mer jeu ven sam lun mar 21:10 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer jeu mar 17:00, mer mar 20:00, ven 14:00, 22:00, sam 19:10, lun 11:00, 14:15 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 16:25, 19:00, 21:35 + mer jeu ven sam dim lun 13:50 + dim lun 10:20

20:45, dim 15:30, 18:00, mar 20:30

■ SOUFFLER PLUS FORT QUE LA MER (NC)

LE MILLENIUM (CAUDRY) jeu 20:30

■ SPLIT ★

LE MILLENIUM (CAUDRY) mer 14:30, 16:45, LE PALACE (CAMBRAI) tlj 13:45, 17:35, 19:30 CIN'AMAND (SAINT-AMAND-LES-EAUX) mer jeu sam dim 17:00, mer 20:00, jeu 19:45, ven mar 16:45, ven 19:15, 22:15, sam 21:30, dim lun 20:30, lun 17:15, mar 14:00, 20:15 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 20:05, 22:30 + mer jeu sam dim lun mar 13:30, 15:35 + ven 13:35, 15:45 + dim lun 11:15

ven 20:30, sam 17:30, dim 18:00

■ TELLE MÈRE, TELLE FILLE 0 ■ KONG : SKULL ISLAND ★

GAUMONT (VALENCIENNES) mer jeu ven sam dim lun 21:25, mar 22:10

CINÉMA DE L'IMAGINAIRE (DOUCHY-LESMINES) mer 19:15

■ WRONG ELEMENTS ★★

CINÉMA DE L'IMAGINAIRE (DOUCHY-LESMINES) sam 18:00, mar 19:00

Carnets et avis

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

LE CARNET

Marly - Aulnoy-lez-Valenciennes Eliane DELFOLIE-CARZON, son épouse Christine et Christian MICHON-DELFOLIE, Sabine et Thibaut VARLEZ-DELFOLIE, Olivier DELFOLIE (✝), ses enfants Justine, Corentin, ses petits-enfants Ses sœurs, beaux-frères, belle-sœur, filleules, neveux, nièces, Ses cousins, cousines, Toute la famille,

Avis de décès Somain Michèle VINCART, son épouse née PRIEUR DU PERRAY Nicole et Guy SEMAIN-VINCART et leur famille, Marie et Claude RENVOISÉ-VINCART et leur famille, ses sœurs et beaux-frères Ses nièces et neveux, Ses petites-nièces et petit-neveu, Les familles VINCART, TISON, CAPELLE,

Madame le docteur DUTRIEUX, son médecin traitant Fabienne MONNIER, Olivier SAUVAGE, ses infirmiers Ses voisins et amis,

Denain Bruno HAUTBOUT, son époux Jonathan HAUTBOUT, son fils Yves et Anne-Marie HAUTBOUT-MOINSE, ses beaux-parents Les familles DUQUESNOY-HAUTBOUT, ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs et neveux et nièces,

ont la douleur de vous faire part du rappel à Dieu de

Monsieur Noël VINCART survenu à Valenciennes le mardi 18 avril 2017 à l’âge de 73 ans. La cérémonie religieuse a été célébrée le lundi 24 avril 2017, en l’église Saint-Martin à Saint-Saulve, dans l’intimité, suivie de l’inhumation au cimetière Saint-Jean à Valenciennes, dans un caveau de famille. 24, rue Anatole France - 59490 Somain

Monsieur le docteur HEBBAR, Madame BANS-BESSIRARE, ses médecin et infirmière dévoués Les aide-soignantes dévouées de l’AVAD, ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Marie-Paule HAUTBOUT survenu à Denain, le jeudi 27 avril 2017, à l’âge de 55 ans.

1399070000

Valenciennes - La Sentinelle Sandrine et Antonio MERLINO-BOUQUEAU, ses enfants Marie-Françoise DUPONT et Jean-Claude son compagnon, sa sœur Ses amis de l’association ACLI à Valenciennes, ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Anne-Marie BOUQUEAU

née JOUGLET veuve de Monsieur Jean-Yves BOUQUEAU survenu à Valenciennes, le mardi 25 avril 2017, à l’âge de 70 ans. Les funérailles civiles seront célébrées le mardi 2 mai 2017 à 15 heures au cimetière de La Sentinelle, suivies de l’inhumation au cimetière dudit lieu dans le caveau de famille. Réunion aux portes du cimetière dès 14 h 45. Anne-Marie repose à la chambre funéraire du centre hospitalier de Valenciennes, où un hommage peut lui être rendu. Pompes Funèbres Générales 2, place de l’Hôtel de Ville - 59300 VALENCIENNES ✆ 03.27.46.30.84 1399899600

Lourches Monsieur et Madame Cédric BULOT-SALCZYNSKI, ses petits-enfants Anthony et Elisa, ses arrière-petits-enfants Madame Monique POT,

Les funérailles religieuses seront célébrées le mardi 2 mai 2017, à 14 heures, en la paroisse Sainte-Remfroye en Denaisis, église Saint-Martin de Denain où l’on se réunira dès 13 h 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de Denain dans le caveau de famille.

Pompes Funèbres LACQUEMENT 21, rue de Villars - 59220 DENAIN ✆ 03.27.36.36.36 586, rue Jean Jaurès - 59156 LOURCHES ✆ 03.27.44.04.57 1399952000

survenu à Limeil-Brévannes (94), le mardi 25 avril 2017, dans sa 97e année. La cérémonie religieuse sera célébrée le mardi 2 mai 2017, à 10 h 30, en la chapelle du funérarium, carrefour Jean-Moulin à Villeneuve-Saint-Georges (94). La crémation aura lieu le jour même à 12 heures, au crématorium de la Fontaine-Saint-Martin, route de Crosne à Valenton (94). L’urne contenant ses cendres sera inhumée à 16 h 30, dans le caveau de famille, au cimetière de Lourches. 1399656300

Monsieur et Madame Paul et Ginette VOULOIR, Monsieur et Madame Jean-Claude et Marie-Paule VOULOIR, Monsieur Daniel VOULOIR et Chantal, Monsieur Jacky VOULOIR (✝), Monsieur et Madame Nicole et Charly REIGNIER, Monsieur et Madame Jean-Noël et Martine DEBENNE, Monsieur et Madame Alain et Chantal VOULOIR, Monsieur et Madame Maryse VOULOIR et Didier, ses enfants Michel, Dominique, Nathalie, Séverine, Frédéric, Véronique, Virginie, Valérie, Audrey, Axel, Grégory, Nicolas, Julien, Alban, Maxime, Sébastien, Fabien, Pauline, ses petits-enfants Ses arrière-petits-enfants, Lilian, son arrière-arrière-petit-fils Monsieur et Madame André et Jacqueline OUDAER, son frère Ses neveux et nièces, Toute la famille, Arnaud, Angéline, Ses nombreux amis, Le personnel de l’EHPAD de Hautmont,

Dans l’attente de ses funérailles, Monsieur DELFOLIE repose au salon funéraire, rue Roger-Salengro à Marly, où la famille recevra les visites de 16 heures à 18 heures. Cet avis tient lieu de faire-part. 59770 Marly - 24, avenue Paul-Gauguin Pompes Funèbres FLAHAUT 10, rue de Valenciennes - 59198 HASPRES ✆ 03.27.25.66.23 - hab nº 11.59.439 1399789600

Herin Nous avons la profonde tristesse d’annoncer le décès de

née DESTRINGUET

survenu le jeudi 20 avril 2017, dans sa 85e année. Ses obsèques ont eu lieu dans l’intimité. Elle a tenu à rejoindre son mari, au jardin des Souvenirs du crématorium de Beuvrages. De la part de : Brigitte et Joël LEROY-LACQUEMENT, Dominique et Jacques PLACE-LACQUEMENT, ses filles et beau-fils Stéphane, Stéphanie, Patrick, Nathalie, Christophe, Emilie, Thomas et Fatimata, ses petits-enfants Camille, Alexis, Guillaume, Marie, Naomi et Rosie, ses arrière-petits-enfants Ses sœurs et belles-sœurs, La famille DELANNOY, ses cousins et cousines. Les proches de la défunte remercient, ici, toutes les personnes qui se sont associées à leur deuil. Ils expriment également leur gratitude au personnel de la maison de retraite « le Doux séjour ».

survenu à Hautmont, le jeudi 27 avril 2017, dans sa 96e année. Les funérailles religieuses seront célébrées le mercredi 3 mai 2017 à 10 h 30 à l’église de Feignies, suivies de l’inhumation au cimetière dudit lieu dans le caveau de famille.

PF LEMAIRE VALENCIENNES FUNÉRAIRE 13/15, avenue Anatole-France - 59410 ANZIN ✆ 03.27.29.24.44 1399542200

Marly - Vieux-Condé « Nous ne t’oublierons jamais. Repose en paix notre Sabrina chérie. »

Réunion à l’église dès 10 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Dans l’attente de ses funérailles, Madame Rose VOULOIR repose dans les salons funéraires des pompes funèbres Semaille, 2 rue Jean Jaurès à Feignies (59750), où la famille recevra les visites les vendredi 28, samedi 29, dimanche 30 avril, lundi 1er et mardi 2 mai 2017 de 16 heures à 18 heures. Vous pouvez déposer vos messages de condoléances sur www.pf-semaille.fr

Pour trouver ce que vous cherchez, rendez-vous chaque dimanche dans La Voix Annonces.

Les funérailles auront lieu le mardi 2 mai 2017. Le service religieux sera célébré à 14 h 30, en la paroisse Saint-Eloi-de-la-Rhônelle, église de Marly « La Briquette », où l’on se réunira dès 14 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation sera faite au cimetière d’Aulnoy-lez-Valenciennes, dans le caveau de famille.

Madame Alfreda LACQUEMENT

Feignies

née OUDAER veuve de Monsieur René VOULOIR

née MAILLET

Ancien gérant des etablissements Dessenis Ancien président de la FNACA de Marly Ancien président de la société de chasse d’Aulnoy-lez-Valenciennes

59220 Denain - 598, rue Désandrouins

Madame Rose VOULOIR

Madame Marcelle GERARDY

Monsieur Jean-Paul DELFOLIE

Dans l’attente de ses funérailles Madame Marie-Paule HAUTBOUT repose à son domicile 598, rue Désandrouins à Denain où la famille recevra les visites les vendredi 28, samedi 29, dimanche 30 avril et lundi 1er mai 2017, de 14 heures à 18 heures.

ont la douleur de vous faire part du décès de

survenu à Marly, le mercredi 26 avril 2017, dans sa 79e année.

née DUQUESNOY

POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES 296, rue Jean-Jaurès - 59264 ONNAING ✆ 03.27.36.16.55

Sans titre-2VD

SEMAILLE Funéraire BAVAY ✆ 03.27.63.10.79 - FEIGNIES ✆ 03.27.68.37.75 1399803700

Philippe DEOROCKI, son papa Kevin DEOROCKI, son frère François (✝) et Irène DEOROCKI, ses grands-parents adorés Edith MARMELA, une amie de sa mamie ont la douleur de vous faire part de la perte cruelle de

Sabrina DEOROCKI décédée à Lille, le lundi 17 avril 2017, dans sa 23e année. Ses funérailles ont eu lieu dans l’intimité. 1399525900

1811.

Carnets et avis

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Avis de décès

Condé-sur-l’Escaut

M. et Mme Didier et Nadine GOUINS-VILLAIN, M. et M.me Patrice et Sandra VILLAIN-BOUDRENGHIEN, Mme Nathalie VILLAIN et M. Christophe ARNOULD, ses enfants Ses petits-enfants, Son arrière-petite-fille, Madame Nelly GOSSELIN, sa maman Ses frères, sœurs, beaux-frères et belles-sœurs, Ses neveux et nièces, cousins et cousines, Et toute la famille, Le docteur Jérôme HAMM, son médecin dévoué Ses infirmières, Ses voisins et amis,

Une présence, une pensée, une prière, une fleur, un geste d’amitié, un sourire, quelques mots de soutien, nous ont profondément touchés, lors du décès de

Vous avez eu la délicatesse lors du décès de

Monsieur Bernard ALLAIN

Madame Jeannette PRUDHOMME Nous vous en remercions très sincèrement.

De la part de:

De la part de :

Monsieur et Madame Maxime ALLAIN, ses enfants Fanny, Nolwenn, ses petites-filles Toute la famille.

Pascal LACQUEMENT et Marie-Hélène MARIAGE, Sabine et Christophe ARGENTEL-LACQUEMENT, ses enfants Ses petits-enfants et arrière-petits-fils,

Pompes Funèbres Gilbert SWIDEREK 260, avenue Jean Jaurès - QUAROUBLE ✆ 03.27.27.43.83

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Veuve Martine VILLAIN née GOSSELIN

survenu à Valenciennes, le 26 avril 2017, dans sa 64e année. Ses funérailles religieuses auront lieu le mardi 2 mai 2017, à 11 heures, en l’église Sainte-Barbe d’Anzin, suivies de l’inhumation au cimetière dudit lieu, dans le caveau de famille. Réunion à l’église dès 10 h 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Dans l’attente de ses funérailles, Martine repose à son domicile, 10, coron du Loieu, avenue Jean-Jaurès à Anzin, où un dernier hommage pourra lui être rendu les vendredi, samedi, dimanche et lundi, de 15 heures à 19 heures. Pompes Funèbres DELHAYE - Le Choix Funéraire 59410 ANZIN - 19-35, rue Victor-Hugo ✆ 03.27.46.91.50 - hab. nº 14.59.143

veuve de Monsieur Michel LACQUEMENT

de nous témoigner par un geste personnel la part que vous preniez à notre peine. Nous en avons été profondément touchés et tenions à vous exprimer nos sincères remerciements.

1398532000

Toute la famille. POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES 376, rue Jean-Jaurès - 59860 BRUAY-SUR-L’ESCAUT ✆ 03.27.47.60.95

Rœulx

1398767000

Renée MALAPEL-LECOUFFE, son épouse Ses enfants, petits-enfants, Toute la famille,

Valenciennes - Haussy

profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées, lors du décès de

Monsieur Marc MALAPEL

très touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Pompes Funèbres FLAHAUT 10, rue de Valenciennes - 59198 HASPRES ✆ 03.27.25.66.23 - hab nº 11.59.439

1399865000

Remerciements

Monsieur Philippe DESCHAMPS, son compagnon Monsieur et Madame Vincent SELLIEZ-QUESTIER, ses enfants Toute la famille,

1398539400

Madame Irène SELLIEZ remercient très sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. SEMAILLE Funéraire ONNAING ✆ 03.27.35.35.69 - MARLY ✆ 03.27.42.41.58 1398778500

Saint-Saulve

Maing

Ses enfants, Ses petits-enfants, Et toute la famille,

Michèle DHAINAUT-HUDANSKI, son épouse Michaël DHAINAUT, son fils Andréa DHAINAUT, sa sœur Janine HUDANSKI-CHIARELLI, sa belle-mère Toute la famille,

Abscon

profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Très touchés des nombreuses marques de sympathie reçues lors du décès de

remercient très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur deuil.

Monsieur Gérard DHAINAUT

Monsieur Stephan KLIMACZEWSKI

SEMAILLE Funéraire ONNAING ✆ 03.27.35.35.69 - MARLY ✆ 03.27.42.41.58

remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

profondément touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

Madame Chantal LESNES 1398517200

remercient toutes les personnes qui se sont associées à leur deuil et leur ont apporté réconfort et amitié.

Pompes Funèbres FLAHAUT 10, rue de Valenciennes - 59198 HASPRES ✆ 03.27.25.66.23 - hab nº 11.59.439

Haspres - Beuvrages

1398645100

Nadyne FRAPPART née VANDEVELDE, son épouse Nadège et Olivier GOESSAERT-FRAPPART, Jérémy FRAPPART et Céline PEIFFER, ses enfants Olivia, Zoé, ses petites-filles Toute la famille,

Élisabeth KLIMACZEWSKI et Mohamed, Sophie KLIMACZEWSKI et Alain, ses enfants Toute la famille,

Le Choix Funéraire - Pompes Funèbres DIRSON SOMAIN ✆ 03.27.86.17.24 - ESCAUDAIN ✆ 03.27.44.17.28 ANICHE ✆ 03.27.94.57.97 1398843800

Valenciennes

profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Monsieur André FRAPPART remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Pompes Funèbres FLAHAUT 10, rue de Valenciennes - 59198 HASPRES ✆ 03.27.25.66.23 - hab nº 11.59.439 1398519400

Wallers-Arenberg

Maxime et Caroline, ses petits-enfants Toute la famille, profondément touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

Madame Jeanne WARCHOL-PEREK, son épouse Ses beaux-enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, Toute la famille, touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

Madame Christiane CAINNE

Monsieur André WARCHOL

née LOBRY

remercient très sincèrement toutes les personnes qui se sont associées à leur deuil.

remercient toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

SEMAILLE Funéraire ONNAING ✆ 03.27.35.35.69 - MARLY ✆ 03.27.42.41.58

Pompes Funèbres B. SABUDA 59135 WALLERS-ARENBERG ✆ 03.27.24.03.64

1398651600

1399652200

Thiant Marcelle BATAILLE-LEBLANC, son épouse Jacky et Annick BATAILLE-MATIGNON, Jean-Loup BATAILLE, ses enfants Ses petits-enfants, Toute la famille,

Vieux-Condé

Escautpont Michel et Sandrine ROGIER-DELFOLIE, ses enfants Ses petits-enfants et toute la famille,

Marc et Brigitte DEMASY-LEPREUX, ses enfants Ses petits-enfants, Et toute la famille,

très touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

profondément touchés des nombreuses marques de sympathie que vous leur avez témoignées lors du décès de

Madame Veuve Francis ROGIER

Madame Veuve Robert DEMASY

remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

remercient toutes les personnes qui, par une visite, une présence, une fleur ou un message, se sont associées à leur deuil et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs condoléances.

vous expriment leurs sentiments de profonde reconnaissance, pour le réconfort et l’amitié que vous leur avez apportés en cette pénible circonstance.

Pompes Funèbres FLAHAUT 10, rue de Valenciennes - 59198 HASPRES ✆ 03.27.25.66.23 - hab nº 11.59.439

POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES 45, place Pierre-Delcourt - 59163 CONDÉ-SUR-L’ESCAUT ✆ 03.27.40.11.42

Pompes Funèbres CORNU MORTAGNE ✆ 03.27.26.91.20 VIEUX-CONDÉ ✆ 03.27.25.08.69 - HERGNIES ✆ 03.27.28.96.69

profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Monsieur Michel BATAILLE

née Paulette DELGARDE

1398527300

2811.

1398700500

née Yvonne POCHARD

1399713700

Carnets et avis

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Remerciements

Bruille-Saint-Amand Condé-Macou

Saint-Amand-les-Eaux Un regard, un geste, une présence, quelques mots de soutien, des fleurs, des plaques, tous ces témoignages d’amitié en ces jours d’épreuve lors du départ de

Monsieur Bernard PETTE, son époux Ses enfants et petits-enfants chéris, Et toute la famille.

Artres Monique et Jacques (✝) DEL FAVERO-SZALKA, Nicole et Daniel MIGALSKI-SZALKA, ses enfants Toute la famille,

très touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Madame Annik PETTE

profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Madame Veuve Emile SZALKA née Irène SUTTO

remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances.

et dans l’impossibilité d’y répondre individuellement, remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, par leur présence, leurs messages de condoléances, envois de fleurs, se sont associées à leur peine. Pompes Funèbres BLANCHART successeur Eric GLADIEUX - HERGNIES ✆ 03.27.25.14.78

née DE PICCOLI

De la part de : Ses enfants, petits-enfants, arrière-petits-enfants, Et toute la famille. Pompes Funèbres AMANDINOISES Angélina 42, rue Henri-Durre - SAINT-AMAND-LES-EAUX ✆ 03.27.49.67.67 - hab. nº97.59.477 1399741000

1399119700 1398905900

Madame Rosa GRIFFA nous ont apporté réconfort et encouragement. Nous vous en remercions.

née BARANEK

Pompes Funèbres FLAHAUT 10, rue de Valenciennes - 59198 HASPRES ✆ 03.27.25.66.23 - hab nº 11.59.439

VENTES ET ADJUDICATIONS JUDICIAIRES

Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Saint-Saulve Un mot de réconfort, un envoi de fleurs, de condoléances, une visite, votre présence, toutes ces marques de sympathie et d’amitié témoignées lors du départ de

Saint-Amand-les-Eaux Monsieur Patrick L’HEUREUX, son époux Ses enfants, petits-enfants et toute la famille, très touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

Madame Martine L’HEUREUX née LAINE

remercient toutes les personnes qui, par une visite, une présence, ou un message, se sont associées à leur deuil et celles qui, empêchées, ont exprimé leur condoléances. POMPES FUNÈBRES GÉNÉRALES 35, Grand-Place - 59230 SAINT-AMAND-LES-EAUX ✆ 03.27.27.85.50

Christophe GHYS nous ont profondément touchés. Soyez-en sincèrement remerciés. De la part de : Laurence GHYS-PLOUVIER, son épouse James, Tom, Juliette, ses enfants Sandrine et Christophe PENNYNCK-GHYS et leurs enfants, Jonathan GHYS et Dorothée ROMBAUX, ses sœur, frère, beau-frère et belle-sœur Toute la famille. Pompes Funèbres Générales 2, place de l’Hôtel de Ville - 59300 VALENCIENNES ✆ 03.27.46.30.84

1399093500

LE JEUDI 01 JUIN 2017 à 9 HEURES 30 1399163000

Millonfosse Madame Marie-Madeleine VANDENBROUCK-LANCELIN, son épouse Ses enfants et petits-enfants, Et toute la famille, profondément touchés du réconfort que vous leur avez apporté en vous associant à leur peine lors du décès de

Monsieur Jean-Luc VANDENBROUCK vous remercient vivement et vous prient de croire qu’il gardera le souvenir ému de votre délicate attention. Pompes Funèbres AMANDINOISES Angélina 42, rue Henri-Durre - SAINT-AMAND-LES-EAUX ✆ 03.27.49.67.67 - hab. nº97.59.477 1399588900

VENTE AUX ENCHERES PUBLIQUES A l’annexe du Tribunal de Grande Instance de VALENCIENNES, au Palais de Justice, 64-66 rue du Quesnoy. PAR : BANQUE CIC NORD OUEST anciennement dénommée la BANQUE BSD - CIN, SA au capital de 230 000 000 € immatriculé au RCS de Lille sous le nº 455 502 096 dont le siège social est 33 avenue Le Corbusier - BP 567 à LILLE CEDEX (59023). Au plus offrant et dernier enchérisseur.

Immeuble à usage d’habitation sis à VIEUX CONDE (59690) - 94-96 avenue des Anglais cadastré section AR Nº 451 pour 93 ca et section AR Nº 677 pour 1 a 33 ca, soit au total 2 a 26 ca. DPE NEANT. Maison de Maître en 3 parts ; 1ère partie (48.20 m2) située au rez-de-chaussée ; séjour, cuisine, toilettes, salle d’eau, chambre, cour, louée 400 € par mois. 2ème partie (148.70 m2) située aux 1er et 2ème étages ; 8 pièces en cours de travaux, inoccupée. 3ème partie (67.60 m2) extension ; séjour, cuisine, salle de bains, toilettes, 2 chambres, inoccupée.

MISE A PRIX ..................................................................45 000€

Outre les charges, clauses et conditions prévues au cahier des conditions de la vente. Les enchères à 300 € seront portées exclusivement par ministère d’avocat du Barreau de VALENCIENNES. La vente aura lieu aux conditions stipulées au cahier des charges.

Thivencelle Madame Cristina MAFRICI-IANNI, son épouse Ses enfants, petis-enfants et arrière-petits-enfants, Toute la famille, très touchés des marques de sympathie reçues lors du décès de

Monsieur Giuseppe MAFRICI remercient sincèrement toutes les personnes ayant assisté aux funérailles et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Pompes Funèbres Gilbert SWIDEREK 260, avenue Jean Jaurès - QUAROUBLE ✆ 03.27.27.43.83 1399409600

Pour consulter le cahier des conditions de la vente, s’adresser : - Au Greffe du Tribunal de Grande Instance de Valenciennes en son annexe. - SCP TIRY - DOUTRIAUX - MASSIN - BEAUMONT, Avocat au Barreau de Valenciennes, 24-26 rue Capron 59300 VALENCIENNES Les visites auront lieu le 22 mai 2017 à 9h30 et le 29 mai 2017 à 14h30 : s’adresser à la SCP VAN DEN BOS PIQUE MIXTE, huissiers de justice à Valenciennes - 19 place Jehan Froissart 59300 VALENCIENES - tél : 03.27.30.13.40

ANNONCES MARCHES PUBLICS

1399654400

Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Marchés publics de travaux Procédures adaptées de - 90 000 euros

Haulchin Marie-Françoise et Gérard (✝) MIROUX-LECERF, sa filleule Ses petits-neveux, petites-nièces, arrière-petites-nièces, Et toute la famille, profondément touchés des marques de sympathie qui leur ont été témoignées lors du décès de

Monsieur Désiré LENNE Saint-Amand-Les-Eaux Par votre présence, vos messages, vos dons, vos fleurs, vos gestes d’amitié lors du décès de

Madame Francine ANDRIEU

remercient sincèrement toutes les personnes qui, par leur présence aux obsèques, leur envoi de fleurs, de cartes, se sont associées à leur deuil et celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Pompes Funèbres BRASSELET Frère et Soeur 59121 PROUVY ✆ 03.27.44.96.08

née BELSY

1399624300

vous avez partagé notre peine, et vous nous avez apporté le plus grand réconfort. Alain ANDRIEU, son époux Guillaume, Marion, ses enfants Monsieur et Madame DEWALLY-BELSY, sa sœur Et toute la famille, vous expriment leurs plus sincères remerciements.

CHER ABONNÉ

Vous avez une question concernant votre abonnement ? Co onttacttez vo otree Seervvicee Clien nts

Pompes Funèbres AMANDINOISES Angélina 42, rue Henri-Durre - SAINT-AMAND-LES-EAUX ✆ 03.27.49.67.67 - hab. nº97.59.477 1399538000

Par téléphone en appelant le

VILLE DE CAMBRAI

Avis d’appel public à la concurrence Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Ville de CAMBRAI. M. le Maire, rue de Nice, B.P. 409, 59407 CAMBRAI Cedex - Tél. : 03-27-73-21-00, télécopieur : 03-27-73-21-01. Courriel : marchespublics@agglo-cambrai.fr Adresse internet du profil d’acheteur : https://marches.rvvn.org/cambrai. Objet du marché : TRAVAUX DE REMPLACEMENT DU SYSTÈME DE SÉCURITÉ INCENDIE AU MUSÉE DE CAMBRAI. Lieu d’exécution : Musée de Cambrai - 15 rue de l’Epée à Cambrai. Nature et étendue des travaux : La présente consultation comporte 1 lot unique : Système de sécurité incendie. Variantes et prestations supplémentaires : Les variantes ne sont pas autorisées. La présente consultation comporte des prestations supplémentaires (cf. : règlement de la consultation). Modalités essentielles de financement et de paiement : Les prix sont fermes et définitifs. Mandat administratif suivi d’un virement. Délai global de paiement 30 jours à compter de la date de réception de factures. Marché financé sur les fonds propres de la commune. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Aucune forme de groupement n’est imposée. Le candidat pourra se présenter : soit de façon individuelle, soit sous la forme d’un groupement conjoint ou solidaire. Justifications à produire quant aux qualités et capacités du candidat : La liste des pièces exigibles est fixée à l’article 3 du règlement de la consultation. Critères d’attribution : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères suivants : Prix de la prestation (Note sur 40) - Valeur technique de l’offre (Note sur 60) analysée au regard des éléments figurant dans le mémoire technique. Type de marché et procédure : Marché de travaux lancé sous forme de procédure adaptée. Date de visite du lieu obligatoire : Elle se déroulera le lundi 15 mai 2017 à 14h. Le rendezvous est fixé au musée de Cambrai - 15 rue de l’Epée à Cambrai. Date limite de réception des offres : Mardi 23 mai 2017 à 12 heures. Délai minimum de validité des offres : 90 jours à compter de la date limite de réception des offres. Conditions et mode de paiement pour obtenir les documents contractuels : Les documents peuvent être téléchargés à l’adresse suivante : https://marches.rvvn.org/cambrai. Conditions de remise des offres ou des candidatures : Les conditions de remise des candidatures et des offres sont indiquées dans le règlement de la consultation. Date d’envoi du présent avis à la publication : 25 avril 2017. 1399463300

3811.

Carnets et avis

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Marchés publics de travaux Procédures adaptées de + 90 000 euros

Divers

SCI LES ESTUDINES RIVES CREATIVES AVIS D’APPEL D’OFFRE

Commune de BERLAIMONT Avis d’appel public à la concurrence

Procédure adaptée soumise aux dispositions de l’article 27 du Décret nº2016-360 du 25 mars 2016 Nom et adresse officiels de l’organisme acheteur : Monsieur le Maire De la Commune de BERLAIMONT 15 Place du Général De Gaulle 59145 BERLAIMONT Tél. : 03.27.67.31.63 Objet du marché : DEPLACEMENT DU MONUMENT AUX MORTS, AMENAGEMENT DE L’ESPLANADE ET DU PARVIS DE L’ECOLE PRIMAIRE Type de marché de travaux : Exécution Lieu d’exécution : Esplanade de l’école primaire (rue de la tête Noire, rue du 5 novembre, rue Wibaille Dupont) 59145 BERLAIMONT L’avis implique un marché public Caractéristiques principales : Déplacement du Monument aux Morts et aménagement de l’esplanade du parvis de l’école primaire de Berlaimont. Les prestations, objet de la présente consultation, relèvent de la catégorie 2 au sens du Code du Travail (Loi Nº 93-1418 du 31 décembre 1993). Des variantes sont-elles prises en compte : Non Des options sont-elles prises en compte : Non Prestations divisées en lots : Lot unique : Terrassements / Revêtements des sols / Ouvrages / Mobiliers / Espaces verts. Durée du marché ou délai d’exécution : 4 mois (dont un mois de préparation) à compter de la notification du marché Date prévisionnelle de commencement des travaux : fin juin 2017 Cautionnement et garanties exigées : Une retenue de garantie de 5 % sera appliquée sur le montant du marché. Cette retenue de garantie pourra être remplacée au gré du titulaire par une garantie à première demande ou, si les deux parties en sont d’accord, par une caution personnelle et solidaire. Modalités de paiement : Le règlement des dépenses se fera par virement bancaire. Le délai global de paiement ne pourra excéder 30 jours selon les dispositions de l’article 183 du Décret nº2016-360 du 25 mars 2016. Forme juridique que devra revêtir le groupement d’opérateurs économiques attributaire du marché : Aucune forme de groupement n’est imposée par le pouvoir adjudicateur. Le pouvoir adjudicateur interdit aux candidats de présenter leurs offres en agissant à la fois en qualité de candidats individuels et de membres d’un ou plusieurs groupements, conformément à l’article 45-v-1 du Décret nº2016-360 du 25 mars 2016. Langue pouvant être utilisée dans l’offre ou la candidature : Français Unité monétaire utilisée : l’Euro Condition de participation : Critères de sélection des candidatures, capacités professionnelles, techniques et financières appréciées au regard des pièces mentionnées au règlement de consultation. Situation juridique - Références requises : Voir règlement de consultation Capacité économique et financière : Voir règlement de consultation Références professionnelles et capacité technique : Voir règlement de consultation Marché réservé : non Critères d’attribution : Offre économique la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous avec leur pondération : -50 % Valeur technique de l’offre (analysée notamment au travers du mémoire technique) -30 % Prix des prestations -20 % Délais Type de procédure : Marché à Procédure adaptée soumise aux dispositions de l’article 27 du Décret nº2016-360 du 25 mars 2016 Date d’envoi de la publication : 24 avril 2017 Date limite de réception des offres : o VENDREDI 19 MAI 2017 à 12 H 00, en mairie de BERLAIMONT sous pli recommandé avec accusé de réception ou remise en Mairie contre récépissé à : Monsieur le Maire De la Commune de BERLAIMONT 15 place du Général de Gaulle 59145 BERLAIMONT o Les candidats transmettent leur offre sous pli cacheté portant les mentions : Offre pour : Déplacement du monument aux Morts Aménagement de l’esplanade et du parvis de l’école primaire NE PAS OUVRIR AVANT LA SÉANCE D’OUVERTURE DES PLIS o Les offres par voie électronique sont autorisées à l’adresse suivante : francois.haramant@orange.fr Délai minimum de validité des offres : 120 jours à compter de la date limite de réception des offres Conditions et mode de paiement pour obtenir les documents contractuels et additionnels : Le Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) pourra être remis contre demande écrite auprès du Directeur Général des Services aux adresses suivantes : o francois.haramant@orange.fr o Monsieur le Maire De la Commune de BERLAIMONT 15 place du Général de Gaulle 59145 BERLAIMONT Le Dossier de Consultation des Entreprises (DCE) est téléchargeable sur le site : http://www.e-marchespublics.fr/ Renseignements d’ordre technique : Cabinet BINON, Architectes Paysagistes, 8 bis Place de la Gare, 59300 VALENCIENNES Tél. : 03 27 62 02 62, cabinet.binon@.wanadoo.fr Renseignements d’ordre administratif : Mairie de BERLAIMONT, 15 Place du Général De Gaulle, 59145 BERLAIMONT Tél. : 03.27.67.31.63, francois.haramant@orange.fr Instance chargée des procédures de recours : Tribunal administratif de LILLE 5 rue Geoffroy Saint-Hilaire CS 62039 59014 LILLE Cedex 03.59.54.23.42 http://lille.tribunal-administratif.fr/ta-caa/ 1399413400

Vous vendez ? Proﬁtez de l’efﬁcacité de La Voix Annonces !

SCI LES ESTUDINES RIVES CREATIVES 42 Avenue Georges V - 75008 PARIS Nom du Contact : Monsieur Freddy FERREIRA Email : freddy.ferreira@reside-etudes.fr Téléphone : 06 23 97 03 25 Objet du marché : CONSTRUCTION D’UN ENSEMBLE DE 141 STUDIOS POUR ETUDIANTS A ANZIN (59410) Consultation en Entreprises Générales ou en Groupement d’Entreprises Le dossier de consultation est disponible auprès de l’agence d’architecture Architettura Doré (Madame Sylvie Parfait) Place du Parc, 2 B-7000 MONS - Belgique www.architetturadore.be Tél. : +3265/40.02.10 - Fax : +3265/40.02.11 Le type de marché : Travaux Type de prestation : Exécution Le mode de passation : Appel d’offres. La date limite de réception des offres ou de la consultation = 18.05.2017 à 12H00 Date d’envoi de l’avis : le 25/04/2017 1399500600

ANNONCES ADMINISTRATIVES Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Enquêtes publiques

COMMUNE D’HORNAING AVIS AU PUBLIC Le public est informé que du lundi 15 mai 2017 au lundi 17 juillet 2017 inclus, il pourra prendre connaissance du projet de Plan de Prévention du Bruit dans l’Environnement en mairie, du lundi au vendredi, de 9 heures à 12 heures et de 14 heures à 17 heures. Le public pourra dans le même temps faire part de ses observations, remarques, avis : - soit par courrier postal adressé à : M. Le Maire, 12 rue Jean Jaurès, 59171 HORNAING. - soit par courrier électronique : adressé à M. Le Maire, mairie@hornaing.fr - soit sur un registre mis à disposition. À l’issue de cette phase de consultation et de la prise en compte éventuelle des remarques formulées, le Plan de Prévention du Bruit dans l’Environnement sera soumis à l’approbation du conseil municipal. Hornaing, le 25 avril 2017 1399547500

PRÉFET DU NORD Bureau des Installations Classées pour la Protection de l’Environnement Commune de TILLOY-LEZ-CAMBRAI

AVIS D’ENQUETE PUBLIQUE La SAS HOUTCH ENERGIE SERVICE LOGISTIQUE - siège social : rue de Montbrehain 02230 FRESNOY-LE-GRAND - a déposé un dossier en vue d’obtenir l’autorisation pour l’exploitation d’un entrepôt de stockage à TILLOY-LEZ-CAMBRAI, Parc d’activités économiques Actipôle 2, comprenant les activités principales suivantes soumises à autorisation au titre des rubriques de la nomenclature des installations classées pour la protection de l’environnement : 1436-1 : Stockage ou emploi de liquides de point éclair compris entre 60ºC et 93ºC 1510-1 : Stockage de matières ou produits combustibles en quantité supérieure à 500 tonnes dans des entrepôts couverts 1530-1 : Dépôt de papiers, cartons ou matériaux combustibles analogues, y compris les produits finis conditionnés 2662-1 : Stockage de polymères (matières plastiques, caoutchoucs, élastomères, résines et adhésifs synthétiques) 2663-1-a : Stockage de pneumatiques et produits dont 50% au moins de la masse totale unitaire est composée de polymères (matières plastiques, caoutchoucs, élastomères, résines et adhésifs synthétiques) 2663-2-a : Stockage de pneumatiques et produits dont 50% au moins de la masse totale unitaire est composée de polymères (matières plastiques, caoutchoucs, élastomères, résines et adhésifs synthétiques) 4331-1 : Liquides inflammables de catégorie 2 ou catégorie 3 Cette enquête publique s’inscrit dans la continuité de l’étude d’impact du 23 février 2017 et de l’avis de l’autorité environnementale émis le 30 mars 2017. L’enquête se déroulera dans la commune de TILLOY-LEZ-CAMBRAI du 15 mai 2017 au 15 juin 2017 inclus. Monsieur Serge GERARD, commissaire-enquêteur, se tiendra à la disposition du public en mairie de TILLOY-LEZ-CAMBRAI, les 15 mai, 23 mai, 1er juin et 15 juin 2017 de 14 heures à 17 heures et le 9 juin 2017 de 9 heures à 12 heures. Le dossier d’enquête publique papier sera disponible aux heures d’ouverture de la mairie, et à la préfecture du Nord pendant toute la durée de l’enquête. Une version numérique du dossier sera disponible sur le site internet de la préfecture du Nord (www.nord.gouv.fr consultations et enquêtes publiques - installations classées pour la protection de l’environnement - Autres ICPE : agricoles, industrielles, etc - Autorisations). Un poste informatique sera également à la disposition du public afin de consulter le dossier dématérialisé d’enquête aux heures d’ouverture de la préfecture du Nord - 12 rue Jean Sans Peur - LILLE. Les observations et les propositions écrites et orales seront consignées dans le registre ouvert à cet effet en mairie de TILLOY-LEZ-CAMBRAI ou pourront être exprimées par internet à l’adresse suivante : pref-installations-classees@nord.gouv.fr A l’issue de cette phase d’enquête, le préfet de département prendra une décision d’autorisation ou de refus d’exploitation. 1399440400

4811.

DEPARTEMENT DU PAS-DE-CALAIS Enquête publique sur le projet d’aménagement foncier intercommunal et interdépartemental sur le territoire des communes de GRAINCOURT-LES-HAVRINCOURT, INCHY-EN-ARTOIS, PRONVILLE, QUEANT, MOEUVRES avec extensions sur les communes de BOURSIES, ANNEUX, BARALLE, BEAUMETZ-LES-CAMBRAI, BOURLON, BUISSY, DOIGNIES, FLESQUIERES, LAGNICOURT-MARCEL, HAVRINCOURT et SAINS-LES-MARQUION,

2éme insertion Par arrêté en date du 1 mars 2017, le Président du Conseil départemental du Pas-de-Calais a ordonné l’ouverture de l’enquête publique sur le projet d’aménagement foncier intercommunal et interdépartemental sur le territoire des communes de GRAINCOURT-LES-HAVRINCOURT, INCHY-EN-ARTOIS, PRONVILLE, QUEANT, MOEUVRES avec extensions sur les communes de BOURSIES, ANNEUX, BARALLE, BEAUMETZ-LES-CAMBRAI, BOURLON, BUISSY, DOIGNIES, FLESQUIERES, LAGNICOURT-MARCEL, HAVRINCOURT et SAINS-LESMARQUION, A cet effet, Monsieur Jean-Michel DELETTRÉ, a été désigné par le Tribunal Administratif comme commissaire-enquêteur. L’enquête se déroulera à la mairie d’INCHY-EN-ARTOIS du 24 avril 2017 jusqu’au 24 mai 2017 inclus aux jours et heures suivants : -les lundis et mercredis de 14h00 à 18h00 (sauf les 1er et 8 mai 2017) -les vendredis de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 19h00 -les samedis de 9h00 à 10h00. Le dossier sera également consultable sur le site http://www.pasdecalais.fr / l’Institution / Actualités) et sur un poste informatique dans les locaux du Département du Pas-de-Calais - Direction de l’Information et de l’Ingénierie Documentaire - Bâtiment F - rue de la Paix 62018 ARRAS du lundi au vendredi de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h (permanence les mardis et jeudis de 13 h à 14 h). Des agents du Service Aménagement Foncier et Boisement du Conseil départemental se tiendront à disposition du public en Mairie d’INCHY-EN-ARTOIS pour tout renseignement utile : - le lundi 24 avril 2017 de 9h00 à 12h00, - le vendredi 28 avril 2017 de 14h00 à 17h00, - le mercredi 3 mai 2017 de 9h00 à 12h00, - le mercredi 10 mai 2017 de 14h00 à 17h00. Les interessés pourront consigner éventuellement ses observations, propositions et contre propositions sur le registre d’enquête ou les adresser par écrit à Monsieur Jean-Michel DELETTRÉ, commissaire enquêteur, la Mairie d’INCHY-EN-ARTOIS, Grand’Place 62860 INCHY-EN-ARTOIS ou les transmettre par courrier électronique dans ce même délai à l’adresse électronique suivante : Amenagement.Foncier.CSNE2@pasdecalais.fr Le commissaire-enquêteur recevra en mairie d’INCHY-EN-ARTOIS : -les lundi 22 mai 2017, mardi 23 mai 2017 et mercredi 24 mai 2017 de 9h00 à 12h00 et de 14h00 à 17h00. Pendant la durée de l’enquête, les observations sur le projet d’aménagement foncier intercommunal et interdépartemental sur le territoire des communes de GRAINCOURT-LESHAVRINCOURT, INCHY-EN-ARTOIS, PRONVILLE, QUEANT, MOEUVRES avec extensions sur les communes de BOURSIES, ANNEUX, BARALLE, BEAUMETZ-LES-CAMBRAI, BOURLON, BUISSY, DOIGNIES, FLESQUIERES, LAGNICOURT-MARCEL, HAVRINCOURT et SAINS-LES-MARQUION, pourront être consignées sur le registre d’enquête déposé à la mairie d’INCHY-EN-ARTOIS. Elles peuvent être également adressées par écrit en mairie au nom du commissaire-enquêteur. A l’issue de l’enquête, le rapport et les conclusions du commissaire-enquêteur pourront être consultés en mairie de GRAINCOURT-LES-HAVRINCOURT, INCHY-EN-ARTOIS, PRONVILLE, QUEANT, MOEUVRES, BOURSIES, ANNEUX, BARALLE, BEAUMETZ-LES-CAMBRAI, BOURLON, BUISSY, DOIGNIES, FLESQUIERES, LAGNICOURT-MARCEL, HAVRINCOURT et SAINS-LES-MARQUION, et à l’hôtel du département du Pas-de-Calais aux heures et jours d’ouverture. 1399116000

ANNONCES LEGALES ET JUDICIAIRES Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Ext. de décision de justice/ jugements

Gildas BROCHEN - Caroline ARNOUX Aurélie GOEMINNE - Cécile HAUSER-PRUVOST Sophie LEGRAND - Antoine CHAUDEY Avocats au Barreau de LILLE 113 avenue Jean Lebas - 59100 ROUBAIX Tél : 03.20.28.03.40 - Fax : 03.20.24.19.92

EXTRAIT D’UNE REQUETE A FIN DE DECLARATION D’ABSENCE Monsieur Mohamed LADGHEM CHIKOUCHE, Né le 29 Décembre 1954 à M’SILA (ALGERIE), De nationalité française, Demeurant 38 rue Thiers - 59100 ROUBAIX Ayant pour avocat, Maître Gildas BROCHEN du cabinet de Maîtres Gildas BROCHEN - Caroline ARNOUX - Aurélie GOEMINNE - Cécile HAUSER-PRUVOST - Sophie LEGRAND - Antoine CHAUDEY, Avocats au Barreau de Lille, demeurant à ROUBAIX 113 Avenue Jean lebas. A déposé auprès du Tribunal de Grande Instance de LILLE une requête à fin de déclaration d’absence de Monsieur Abdelkrim AKKA, né le 27 Janvier 1950 à M’SILA (ALGERIE) qui a cessé de paraître au lieu de son domicile ou de sa résidence depuis l’année 1995, sans que l’on ait de ses nouvelles. Dorothée COUDEVYLLE Vice-Procureur 1399610200

Sports

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Avant la finale des filles du LMRCV, le travail continue… Championnes de France en titre, les Villeneuvoises du LMRCV défendront le bouclier en finale du Top 8 féminin demain (17 h) à Bègles face à Montpellier. Amateures, elles mènent de front des entraînements quotidiens et leur activité professionnelle, au prix d’énormes sacrifices et d’une force mentale stupéfiante. Nous avons rencontré trois d’entre elles cette semaine sur leur lieu de travail.

PAR RICHARD GOTTE PHOTOS BAZIZ CHIBANE ET « LA VOIX » sports@lavoixdunord.fr

Michelle Tchouta, deuxième ligne et étudiante infirmière

Hélène Ezanno, pilier et ingénieure de recherche RUGBY.Top 8 féminin (finale).

NGÉNIEURE de recherche à l’ EGID (European Genomic Institute for Diabete), installé au CHRU de Lille, Hélène Ezanno, 32 ans, originaire de Bretagne, a passé la semaine dans son laboratoire, entre les tubes à essais et les données générées dans ce centre high-tech flambant neuf qui collabore entre autres avec l’institut Pasteur et l’INSERM. La scientifique mène des travaux en équipe sur le diabète, qui touche 10 % de la population mondiale, mais aussi l’obésité. « Cette fois, ce sera mon dernier match », assure-t-elle, quand on met le sujet rugby sur la paillasse. « Cette fois », précise-t-elle, car la pilier internationale avait déjà posé les crampons il y a deux ans, poussée par un genou grinçant et l’envie de se consacrer au club villeneuvois autrement, comme coach et dirigeante. Mais il a fallu dépanner ponctuellement en janvier cette saison. Et chemin faisant, la condition revenant… La chercheuse à la tête bien faite est revenue en première ligne de la mêlée, retrouver l’adrénaline, le don de soi, le plaisir de jouer, souffrir et gagner ensemble. « Rien ne dépasse ce qu’on vit sur le terrain », sourit-elle.

OIX douce, regard qui pétille. C’est bien Michelle Tchouta, 21 ans, qu’on retrouve ce matin-là en tenue de travail, blouse blanche sur pantalon blanc, prête à donner les premiers soins. Étudiante en deuxième année à l’école d’infirmière IFSanté de Lomme, la deuxième ligne du LMRCV a alterné cette semaine les cours magistraux et les travaux pratiques sur mannequin. C’est son rythme de travail, avec également des stages en hôpital, y compris le week-end, ce qui lui fait manquer des matchs. « Elle est extrêmement méritante », confie une formatrice, qui l’encourage, lui souhaite bonne chance pour la finale. Sportive de haut niveau, la jeune femme ne bénéficie d’aucun aménagement particulier. Les études d’infirmière sont exigeantes, demandent beaucoup d’investissement. La lassitude semble parfois la rattraper, mais elle se redresse, solide, comme sur le terrain où il faut être trois pour la faire tomber. Le rugby fait partie de sa vie et, pour rien au monde, elle ne lâcherait. « La fatigue ne compte pas. J’ai hâte d’y être, avec les copines. Pour gagner. »

On s’entraîne dur toute la semaine après le boulot et on le fait avec plaisir car on aime être ensemble. » MARINE CUVILLON

D LE RESTE DE L’EFFECTIF Narmane Ali (pilier) : chargée d’études statistiques. Marianne Chevalier (pilier) : ingénieure produits. ● Émeline Dupont (pilier) : animatrice. ● Maria Heitor (talonneuse, Por) : éducatrice. ● Donia Khiter (talonneuse) : juriste. ● Milena Soloch (talonneuse) : ostéopathe. e ● Virginie Grière (2 ligne) : éducatrice sportive. e ● Hélène Tissiez (2 ligne) : comptable. e ● Mélanie Ajavon (3 ligne) : chargée de clientèle. e ● Gina Di Muzio (3 ligne) : ostéopathe. e ● Romane Ménager (3 ligne) : étudiante STAPS. ● Yanna Rivoalen (demi de mêlée) : prof d’EPS. ● Laura Di Muzio (demi d’ouverture) : management et événementiel sportif. ● Alexandra Pertus (demi d’ouverture) : responsable marketing. ● Gabrielle Vernier (centre) : étudiante ingénieure. ● Sytske Dhaeseleir (centre, Bel) : psychologue. ● Ciska De Grave (centre) : prof d’EPS. ● Marine Ménager (ailière) : licence pro management. ● Margaux Vandesteene (ailière) : terminale ES. ● Stéphanie Ricart (ailière) : prof d’EPS adapté. ● Camille Moncozet (ailière) : étudiante kiné. ● Laetitia Estève (arrière) : ostéopathe. ● Shannon Izar (arrière) : BTS design et contrat fédéral à sept (seule joueuse pro). ● ●

Marine Cuvillon, pilier et couvreuse

URE au mal, pas du genre à se plaindre, Marine Cuvillon, 28 ans, a le rugby dans le sang. À la ville, la pilier du LMRCV exerce le métier de couvreuse et c’est en altitude, perchée sur un toit, qu’elle a préparé sa finale, cette semaine, sur un chantier à Bruay-La Buissière. Un peu de route le matin pour quitter la métropole lilloise, la journée de boulot qui commence tôt et pompe beaucoup d’énergie au grand air. De la dépense physique, de l’attention, de la concentration. « C’est vrai que c’est fatigant, convient-elle. Mais on s’habitue. Et pour le rugby, on n’est jamais crevée. On est toutes pareilles, vous savez… » Cinq ans qu’elle grimpe pour aller jouer du marteau en équilibre, jongler avec les tuiles et les ardoises. La Nordiste a toujours travaillé dans le bâtiment, ce qui n’est pas si fréquent chez les femmes. « Nous sommes de plus en plus nombreuses quand même », apprécie-t-elle. Impatiente elle aussi de retrouver la terre ferme demain à Bègles, pour l’épreuve de force face aux rivales éternelles de Montpellier. « On s’entraîne dur toute la semaine après le boulot et on le fait avec plaisir car on aime être ensemble », insiste-t-elle, alors qu’elle a dû poser un jour de congé aujourd’hui pour mettre le cap sur Montpellier. La finale ? « Ce n’est que du bonheur… » 1071.

22 Sports

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Baptiste Aloé : « J’ai beaucoup travaillé sur moi »

Cavani, B. Silva, Lacazette ou Verratti meilleur joueur ? FOOTBALL. Trophées UNFP. Qui va succéder à Zlatan Ibrahimovic, sacré meilleur joueur de Ligue 1 l’an passé ? Depuis qu’il n’est plus au PSG, Edinson Cavani enchaîne les buts : 45 en 45 matchs… L’Uruguayen fait partie des nommés des Trophées UNFP. Mais la concurrence sera rude avec le milieu offensif Bernardo Silva, auteur d’une saison remarquable avec Monaco. Les deux autres candidats, Alexandre Lacazette (Lyon) et Marco Verratti (PSG), semblent a priori un peu en deçà.

Baptiste Aloé, 22 ans, finit bien une saison perturbée par une blessure au sein d’une défense qui n’a pas pris de but depuis trois matchs. Objectif : garder la dynamique ce soir en Corse. Prêté par l’OM, il pense à son avenir. PAR RICHARD GOTTE sports@lavoixdunord.fr

FOOTBALL. Ligue 2. – Baptiste, belle fin de saison… « On la vit très bien car on a beaucoup galéré. On profite, on surfe sur cette dynamique, ces trois victoires consécutives. On voit le dernier match face à Orléans (4-0), on provoque la réussite. Quand on fait bien les choses et qu’on donne tout sur le terrain, on est récompensé. » – Et trois matchs sans prendre de but… Qu’en pense le défenseur ? « Que c’est génial, que ça permet d’enchaîner trois victoires consécutives pour la première fois depuis sept ans. Mais la défense,

TROIS LENSOIS NOMMÉS EN LIGUE 2 Pour le titre de meilleur espoir, le Monégasque Kylian Mbappé fait figure de favori. Face à lui, un équipier Thomas Lemar, le Parisien Adrien Rabiot et le Niçois Wylan Cyprien. Le trophée de meilleur entraîneur se jouera entre Leonardo Jardim (Monaco), Unai Emery (PSG), Lucien Favre (Nice) et Jocelyn Gourvennec (Bordeaux). En Ligue 2, les Lensois Nicolas Douchez (meilleur gardien), John Bostock (meilleur joueur) et Alain Casanova (meilleur entraîneur) font partie des nommés. Le portier fait face à Fabien Farnolle (Le Havre), Régis Gurtner (Amiens) et Joan Hartock (Brest). Le milieu est nommé aux côtés de Rachid Alioui (Nîmes), Adama Niane et Benjamin Nivet (Troyes). Le coach est en balance avec Bernard Blaquart (Nîmes), Jean-Marc Furlan (Brest) et Thierry Laurey (Strasbourg). PHOTOS AFP

c’est le travail de toute l’équipe. C’est un bloc qui défend. » – À titre personnel, vous enchaînez enfin les matchs après une saison en pointillé ? « Il faut savoir saisir les opportunités, être présent au bon moment. C’est ça le foot, il faut savoir saisir sa chance. Je suis content de retrouver du rythme. J’ai beaucoup galéré avec ma blessure (opération d’un ménisque à l’automne). Le travail paye toujours. » – Beaucoup galéré ? « Oui, c’est dur de revenir. J’ai beaucoup travaillé sur moi, sur le terrain, en dehors, ma conception du foot. La saison a été difficile sur le plan physique et mental. » – C’est pour cette raison qu’on vous retrouve affamé sur le terrain ?

Les trophées UNFP seront remis le 15 mai à Boulogne-Billancourt.

FOOTBALL LIGUE 1 ៑Angers - Lyon............................. ce soir, 20 h 45 ៑Monaco - Toulouse..... demain après-midi, 17 h ៑Bastia - Rennes.............................. demain, 20 h ៑Guingamp - Saint-Étienne.............. demain, 20 h ៑Metz - Nancy.................................. demain, 20 h ៑Montpellier - LILLE........................ demain, 20 h ៑Nantes - Lorient............................. demain, 20 h ៑Caen - Marseille........................ dimanche, 15 h ៑Dijon - Bordeaux........................ dimanche, 17 h ៑Nice - Paris SG.......................... dimanche, 21 h Clubs Pts J. G. N. P. p. c. 1 Monaco 80 33 25 5 3 92 28 2 Paris SG 80 34 25 5 4 71 23 3 Nice 74 34 21 11 2 56 28 4 Bordeaux 55 34 15 10 9 49 39 5 Lyon 54 33 17 3 13 66 41 6 Marseille 52 34 14 10 10 48 38 7 Saint-Étienne 46 33 11 13 9 36 30 8 Nantes 45 34 12 9 13 33 47 9 Rennes 44 34 10 14 10 32 38 10 Guingamp 44 34 12 8 14 40 47 11 Toulouse 42 34 10 12 12 35 36 12 LILLE 40 34 11 7 16 34 41 13 Montpellier 39 34 10 9 15 47 57 14 Angers 39 34 11 6 17 34 46 15 Metz 36 34 9 9 16 34 69 16 Lorient 34 34 10 4 20 42 65 17 Caen 33 34 9 6 19 33 58 18 Dijon 32 34 7 11 16 44 54 19 Nancy 32 34 8 8 18 25 44 20 Bastia 28 33 6 10 17 26 48

LIGUE 2 ៑Amiens - AC Ajaccio...................... ce soir, 20 h ៑Bourg-en-Bresse - Sochaux........... ce soir, 20 h ៑GFC Ajaccio - VALENCIENNES....... ce soir, 20 h ៑Nîmes - Auxerre............................. ce soir, 20 h ៑Niort - Reims................................... ce soir, 20 h ៑Orléans - Red Star.......................... ce soir, 20 h ៑Strasbourg - Le Havre..................... ce soir, 20 h ៑Tours - Clermont-Ferrand................ ce soir, 20 h ៑Troyes - Brest................................. demain, 15 h ៑LENS - Laval.................................. lundi, 20 h 45 Clubs Pts J. G. N. P. p. c. 1 Strasbourg 59 34 17 8 9 56 43 2 Brest 59 34 17 8 9 48 37 3 Nîmes 55 34 14 13 7 50 35 4 LENS 55 34 15 10 9 49 38 5 Amiens 54 34 15 9 10 47 35 6 Troyes 54 34 15 9 10 50 39

2071.

7 Reims 8 GFC Ajaccio 9 Le Havre 10 Niort 11 VALENCIENNES 12 Clermont-Ferrand 13 Sochaux 14 AC Ajaccio 15 Bourg-en-Bresse 16 Tours 17 Auxerre 18 Red Star 19 Orléans 20 Laval

52 48 47 47 43 42 42 42 41 37 36 34 31 30

34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34 34

13 12 12 12 10 10 10 11 10 8 9 8 9 5

13 12 11 11 13 12 12 9 11 13 9 10 8 15

8 10 11 11 11 12 12 14 13 13 16 16 17 14

38 44 31 42 44 41 33 41 44 47 24 35 32 31

33 40 28 49 42 40 37 51 51 52 37 50 48 42

NATIONAL ៑Pau - Chambly ............................................... 1-1 ៑Belfort - Sedan................................ ce soir, 20 h ៑BOULOGNE - Paris FC..................... ce soir, 20 h ៑CA Bastia - Avranches.................... ce soir, 20 h ៑Concarneau - Créteil....................... ce soir, 20 h ៑Épinal - Châteauroux ...................... ce soir, 20 h ៑Les Herbiers - Béziers .................... ce soir, 20 h ៑Lyon La Duchère - DUNKERQUE ..... ce soir, 20 h ៑Quevilly - Marseille Consolat........ demain, 15 h Clubs Pts J. G. N. P. p. c. 1 Quevilly 55 30 14 13 3 47 29 2 DUNKERQUE 49 30 14 7 9 45 27 3 Châteauroux 49 30 13 10 7 37 34 4 Lyon La Duchère 47 30 13 8 9 34 30 5 Concarneau 46 30 13 7 10 37 32 6 Marseille Consolat 45 30 13 6 11 41 38 7 BOULOGNE 45 30 12 9 9 41 30 8 Chambly 45 31 11 12 8 35 33 9 Paris FC 45 30 12 9 9 26 17 10 Béziers 43 30 12 7 11 38 35 11 Les Herbiers 37 30 8 13 9 35 37 12 Avranches 37 30 9 10 11 38 42 13 CA Bastia 33 30 8 9 13 29 41 14 Créteil 33 30 9 6 15 34 46 15 Pau 32 31 6 14 11 24 36 16 Épinal 31 30 6 13 11 29 35 17 Sedan 29 30 7 8 15 29 45 18 Belfort 28 30 7 7 16 26 38

ANGLETERRE ៑Manchester City - Manchester United.......... 0-0

ESPAGNE ៑Deportivo Alavés - Eibar ............................... 0-0 ៑FC Séville - Vigo............................................ 2-1

BELGIQUE - PLAY-OFF 1 ៑Anderlecht - Charleroi .................................. 0-1

Baptiste Aloé, le visage radieux du vainqueur entre Lebo Mothiba et Lamine Ndao à Bourg-en-Bresse. PHOTO SAMI BELLOUMI

KOCIK PASSE PRO Petit-fils de l’ancienne gloire de Valenciennes Bolec Kocik, Nicolas, 18 ans, gardien de but, international français U19, a signé hier son premier contrat pro avec le club de son grand-père. il est désormais lié à VA jusqu’en juin 2020.

CISS ET DA COSTA EN MOINS... Depuis le succès face à Orléans, Ciss (ischio) et Da Costa (adducteurs) ont rejoint à l’infirmerie Roudet (mollet), Nestor (cheville), Butin et Diarra (orteil), alors que Faustin est en reprise. Enza-Yamissi et Ambri font leur retour ce soir à Ajaccio.

« C’est mon style. Je me suis fixé des objectifs à l’entraînement, en match. Je retrouve des sensations que j’avais perdues. La blessure est enfin derrière moi. C’était ma première vraie blessure, je ne savais pas trop comment gérer. Je me suis retrouvé seul face à moimême. Je me suis dit que si je ne me mettais pas un coup de pied au cul, je restais par terre. »

Je me suis fixé des objectifs à l’entraînement, en match. Je retrouve des sensations que j’avais perdues. Prêté par l’OM, savez-vous de quoi sera fait votre avenir ? « Je suis sous contrat avec Marseille jusqu’en 2018. Que veulent-ils faire de moi ? Je ne sais pas. Et je dois d’abord régler ça. Mais je ne me voile pas la face par rapport aux ambitions du club, à sa stratégie, à ses besoins. » – Et votre souhait ? « Je veux m’inscrire dans un projet, j’en ai marre d’être prêté. Je ne veux plus déménager tous les ans. Et j’aimerais faire la préparation d’avant-saison, être avec le groupe tout de suite. » – VA peut vous intéresser ? « Bien sûr. Ici, je suis attaché. Je connais la ville, le club, le coach, le président, l’ambiance, sans parler de mes équipiers. Mais nous n’en sommes pas encore à ce stade-là. Tant que ma situation n’est pas claire… J’attends des nouvelles de l’OM. »

GAZÉLEC AJACCIO - VAFC, ce soir (20 h), en direct sur beIN Sports Max 7 et notre site Stade Ange-Casanova

Arbitre E. Wattelier

17 22 Ɂ Ɂ 9 Ɂ 17 14 4 Ɂ Ɂ Ɂ Néry Mulumba Court Mothiba Kaboré 2 Ɂ 5 Ɂ 30 Bréchet Ɂ 18 16 Ɂ 24 5 Aloé Ɂ Ɂ 6 Ɂ Ɂ Elana Ɂ Youga Tshibumbu Fulgini Tameze Ɂ 4 24 Perquis 12 Ɂ Hountondji Kantari (c) 6 3 Ɂ Ɂ 21 Ndao Ɂ 33 Ducourtioux (c) Cissé Ɂ 15 Yamissi Ɂ Mombris

Campanini

4-3-3 ENTRAÎNEUR JEAN-LUC VANNUCHI REMPLAÇANTS Mauri (g.) ; Clerc, Le Moigne, Boujedra, Kemen (ou Maah) ABSENTS Benrahma, Mahon (soins), MChangama, Poggi

Niakhaté

MATCH ALLER

0-0

4-4-2 ENTRAÎNEUR FARUK HADZIBEGIC

REMPLAÇANTS Merville (g.) ; Ntim, Masson, Azbague (ou Yamissi), Ambri ABSENTS Butin, Diarra, Nestor, Ciss, Roudet, Da Costa (soins) Faustin (reprise), Kocik, Dabo

Sports 23

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

La saison de Vincent Enyeama est terminée

EN BREF MONACO POUR IMITER NANTERRE BASKET-BALL. Un doublé en Coupe d’Europe ? L’AS Monaco a l’occasion de faire vivre au basket français une semaine historique, lors du final four de la Ligue des champions à Tenerife, quelques jours après le sacre de Nanterre en Coupe FIBA. En demi-finale aujourd’hui (18 h), ce sont les Turcs de Bandirma qui se dressent devant la « Roca Team ». En cas de victoire, les Monégasques joueront dimanche en finale soit les Espagnols de Tenerife, favoris, soit les Italiens de Venise.

FOOTBALL. Ligue 1. Hier midi en conférence de presse, Nicolas De Préville, meilleur buteur lillois de la saison (10 réalisations, son record personnel), a affirmé que le « LOSC visait douze points en quatre matchs pour être dans le top 10 ». Cela commence demain par un déplacement à Montpellier. Sans Enyeama, ni Benzia. La saison du gardien nigérian est terminée. Sorti en cours de match à Rennes, Enyeama avait manqué la réception de Guingamp samedi. Son genou gauche ne dégonfle pas et va subir un nettoyage via une arthroscopie la semaine prochaine. Cette intervention nécessitera ensuite deux à trois semaines de convalescence. Mike Maignan le remplacera dans le but pour les quatre dernières journées de championnat. Voilà une belle opportunité à saisir pour l’international espoir. Yassine Benzia n’est pas encore apte pour reprendre l’entraînement. Avec Basa. Sorti en fin de match contre les Bretons parce que sa cheville le faisait souffrir et remplacé par Gabriel, Marko Basa pourra tenir sa place à la Mosson. Le Monténégrin a déjà retrouvé le groupe. Il sera à nou-

KÜNG DANS DES CONDITIONS HIVERNALES CYCLISME. Le Suisse Stefan Küng (BMC) a remporté à Bulle la 2e étape du Tour de Romandie qui a vu l’Italien Fabio Felline (Trek) conserver le maillot jaune. Dans le froid, la pluie et la neige, l’étape – raccourcie – a été très difficile pour les organismes et a enregistré l’abandon de Warren Barguil (Sunweb), victime d’une fracture à la hanche (il ne devrait pas reprendre la compétition avant trois semaines). Küng a battu au sprint l’Ukrainien Andrey Grivko (Astana). Les deux hommes ont été les seuls rescapés d’une longue échappée de quatre hommes qui a compté jusqu’à 6’ d’avance.

PSG : DEUX HUIS CLOS PARTIELS AVEC SURSIS FOOTBALL. Le PSG a été sanctionné de deux matchs à huis clos partiels avec sursis et d’une amende ferme de 100 000 après les dégradations commises par ses supporters au Parc OL début avril en finale de Coupe de la Ligue.

TURPIN À LA COUPE DES CONFÉDÉRATIONS FOOTBALL. Le Français Clément Turpin sera arbitre vidéo lors de la Coupe des Confédérations en Russie (17 juin-2 juillet). L’assistance vidéo va être utilisée à titre d’expérimentation lors de cette compétition organisée un an avant le Mondial.

COMAN AU BAYERN JUSQU’EN 2020 FOOTBALL. L’international français Kingsley Coman, prêté depuis 2015 au Bayern Munich par la Juventus Turin, a signé jusqu’en 2020 avec le club bavarois. L’actuel leader de la Bundesliga, qui a fait jouer son option d’achat pour recruter le jeune ailier français de 20 ans, devrait débourser 21 millions d’euros pour s’offrir ses services.

Sorti en cours de match à Rennes, le 15 avril, Enyeama, blessé au genou, va subir une arthroscopie qui le rendra indisponible deux à trois semaines. PH. CHRISTOPHE LEFEBVRE

veau aligné en défense centrale au côté de Junior Alonso. Avec Passi. La sortie médiatique de Laurent Nicollin, dans Midi Libre, n’est pas passée inaperçue cette semaine et a traversé la France. Le président de Montpellier a évoqué le cas de Jean-Louis Gasset, son entraîneur. Si ce dernier ne poursuit pas l’aventure, trois noms ont été livrés pour lui

succéder et parmi eux celui de Franck Passi. Heureusement que la confrontation de demain est sans enjeu. « Chacun est responsable de ses propos. Je suis entraîneur du LOSC et je travaille pour le LOSC », a balayé un Passi, plus souriant qu’à l’accoutumée. Sans aucun doute parce qu’il a réussi la mission que les dirigeants nordistes lui avaient confiée. O. F.

L’EXPLOIT DE MLADENOVIC, LA TÉNACITÉ DE POUILLE TENNIS. Impressionnante ! Kristina Mladenovic a battu sans frémir la 2e joueuse mondiale et double tenante du titre Angelique Kerber dans son jardin de Stuttgart, 6-2, 7-5, pour se hisser en quarts de finale du tournoi WTA disputé sur terre battue. La 19e joueuse mondiale affrontera Carla Suarez Navarro (25e), qu’elle n’a jamais battue en deux oppositions, à chaque fois sur dur. Mais leur dernier face-à-face date de 2014 et la dynamique actuelle pourrait faire basculer le rapport de force. Un peu plus tôt, Maria Sharapova avait dominé Ekaterina Makarova 7-5, 6-1. À Budapest, Lucas Pouille (n° 1) a éliminé non sans mal Jirí Veselý 6-3, 4-6, 7-6 (7/4) au 2e tour et sera opposé à Martin Klizan, tandis que Benoît Paire (n° 17) a été battu par Horacio Zeballos 6-4, 3-6, 7-6 (7/3) en 8es de finales à Barcelone.

ACHETEZ VOTRE FUTUR BIEN IMMOBILIER AUX ENCHÈRES

À LA TÉLÉVISION BEINSPORTS 3 DIRECT

16.00

L’ÉQUIPE DIRECT

Tour de Romandie 3e étape : Payerne / Payerne (187 km).

17.50

BASKET

C+ SPORT / BEIN 1 DIRECT

Angers / Lyon Ligue 1. 35e journée.

Tournois Barcelone et Stuttgart Quarts de ﬁnale.

CYCLISME

20.40

FOOTBALL

CANAL+ SPORT DIRECT

20.40

RUGBY

SFR SPORT 1 DIRECT

Harlequins / London Wasps Premiership. 21e journée.

20.40

BASKET

SFR SPORT 2 DIRECT

1398236200VD

12.00

TENNIS

De la première acquisition à l’investissement. Biens immobiliers dans le Nord-Pas de Calais. Ventes aux enchères réalisées en partenariat avec les principaux tribunaux de la région.

Dijon / Chalon Banvit Bandirma (Tur) / Monaco Final four Champions League. 1/2 ﬁnale. Pro A. 29e journée.

20.15

RUGBY Biarritz / Aurillac Pro D2. 29e journée.

EUROSPORT 2 DIRECT

23.00

FUTSAL

EUROSPORT 1 DIRECT

Portugal / Panama Coupe du monde. 1er tour. Groupe C.

Retrouvez les ventes à venir et nos conseils pratiques sur www.lavoixdunord.fr 3071.

24 Sports

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

« Qu’il fasse une météo dégueulasse ce jour-là… » Hier, une partie des professionnels nordistes du peloton ont reconnu le parcours de la course en ligne des championnats de France, qui auront lieu à Saint-Omer du 22 au 25 juin. Un parcours qui, à première vue, s’offre aux sprinteurs. À moins que le vent ne soit de la partie… PAR YANN DUPLOYE sports@lavoixdunord.fr

CYCLISME.

LE PROGRAMME JEUDI 22 JUIN

Championnats de France.

À deux mois des championnats de France, tracés autour de Saint-Omer, la Fédération française avait réuni tout ce qu’elle compte – ou presque – de cyclistes professionnels nordistes pour lancer l’événement et dévoiler dans le détail le parcours. Avec quelques amateurs du coin pour faire le nombre, le petit peloton a emprunté à deux reprises, hier, les 15,5 km du circuit de la course en ligne.

Chez les filles, ça va s’écrémer par l’arrière. En tout cas, ce ne sera pas un sprint massif comme chez les garçons. ÉLISE DELZENNE Verdict ? « Ce n’est pas forcément compliqué », commence Adrien Petit. « Ça va être compliqué de lâcher les sprinteurs là-dessus », complète Quentin Jaurégui. On résume : prenez le parcours hyper-sélectif des championnats de France de Boulogne-sur-Mer (2011) et celui plat comme la

– Contre-la-montre dames, élite et espoirs (25,3 km). Premier départ à 13 h 16. – Contre-la-montre hommes, élite professionnel et amateur (51,6 km). Premier départ à 14 h 40.

SAMEDI 24 JUIN – Course en ligne élite amateurs (170,5 km, 11 tours). Départ à 9 h. – Course en ligne dames élites et espoirs (108,5 km, 7 tours). Départ à 13 h 55.

DIMANCHE 25 JUIN – Course en ligne messieurs (248 km, 16 tours). Départ à 10 h 40. Petit et Sénéchal mènent la reconnaissance dans la côte d’Hallines, seule difficulté du parcours. PHOTO JEAN-PIERRE BRUNET

main de Saint-Amand (2012). Vous mélangez et vous obtenez celui de Saint-Omer. Jamais vraiment plat, mais pas assez dur pour éparpiller le peloton. Et les noms de Nacer Bouhanni, Arnaud Démare et Bryan Coquard qui reviennent, forcément. « Les sprinteurs ne laisseront pas passer leur chance d’être champion de

France », confirme Jaurégui. Bon, ça reste un championnat de France, c’est long et particulier dans une saison. « C’est toujours un objectif », sourit Élise Delzenne, titrée en 2013 et qui se voit bien refaire le coup à la maison. « Chez les filles, ça va s’écrémer par l’arrière. En tout cas, ce ne sera pas un sprint massif comme chez les gar-

çons. » Tout le monde le dit, le scénario est déjà écrit. « Sauf s’il y a du vent », coupent en chœur nos spécialistes régionaux. Même à la fin du mois de juin, il faudra en tenir compte. « Il suffit de voir les éoliennes dans le paysage pour comprendre », justifie Delzenne. « S’il y a du vent de côté, ça peut faire une sélection », reprend

Sénéchal, « et créer de petits groupes ». « Ce sera quand même une course de mouvement », renchérit Petit. Ouf, nous voilà rassurés, on ne devrait pas s’ennuyer. « Je fais confiance au Nord pour qu’il fasse une météo dégueulasse ce jour-là », se marre Jaurégui. On n’est pas loin d’espérer la même chose.

Arnaud Démare sera pavé de bonnes intentions. Ça suffira pour passer ceux de Cassel ? CYCLISME. Quatre Jours de Dunkerque Grand Prix des Hauts-de-France.

Bernard Martel (à gauche), le président de l’organisation, et Joël Huysman sont impatients avant ces Quatre Jours nouvelle formule. PHOTO MARC DEMEURE 4071.

Les organisateurs de ce qu’on appelait, il y a peu encore, les Quatre Jours de Dunkerque affichaient la mine des bons jours, hier, lors de la présentation de l’épreuve. La compétition s’étire désormais sur six jours, épouse les contours des Hauts-de-France. Les bénévoles nordistes ont ressemblé à des coureurs, ces derniers mois : ils ont baissé la tête, travaillé d’arrache-pied pour livrer la nouvelle épreuve. Ça signifie, par exemple, 12 000 km au compteur de la voiture de Joël Huysman, le chef du décor sur les cinq départements, entre repérages et réunions de toutes sortes. Une question brûle déjà les lèvres : Arnaud Démare, la tête d’affiche, peut-elle s’offrir une passe de trois, à Dunkerque, le

14 mai ? « Il a gagné en 2013 et 2014, mais ces années-là, il n’y avait pas Cassel au programme. On aura les monts d’entrée, 21 ascensions dans la journée. Est-ce qu’il va passer ? C’est l’inconnu, même s’il aura une sacrée équipe pour le soutenir. Il faudra suivre aussi un gars comme Hein Haussler », explique le Dunkerquois, heureux de voir des coureurs comme Stijn Devolder ou Damiano Cunego au départ. Au-delà du sportif, les Quatre Jours de Dunkerque - Grand Prix des Hauts-de-France débuteront une opération de séduction avec leur nouveau format et surtout leurs nouvelles frontières, presque aux portes de Paris. « On n’a pas le droit de se tromper. On veut convaincre et sensibiliser les Picards à notre nouvelle organisation », affirme le président Beranrd Martel. Arnaud Démare pourrait les y aider : il est de Beauvais. F. S.

LES ÉTAPES ● Mardi 9 mai : Dunkerque - Iwuy, 192,5 km. ● Mercredi 10 mai : Saint-Quentin Saint-Quentin, 169, 6 km. ● Jeudi 11 mai : Beauvais - Amiens, 152, 9 km. ● Vendredi 12 mai : Marck Le Portel, 166,5 km. ● Samedi 13 mai : Boeschepe Cassel, 188,4 km. ● Dimanche 14 mai : CoudekerqueBranche - Dunkerque, 160,9 km.

Sports Escaut 25

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Marco Da Silva : « Mes objectifs sont à court terme : L2 ou National » Formé au VAFC, 24 matches de Ligue 1 au compteur jusqu’en mai 2014, Marco Da Silva, 25 ans, voit enfin le bout du tunnel. Après des blessures qui l’ont éloigné des terrains pendant deux ans et demi, il a intégré le groupe pro cette semaine. Mais il lui faudra encore patienter pour disputer un match pro. PAR PHILIPPE GUILBAUD valenciennes@lavoixdunord.fr

FOOTBALL. Ligue 2. Vous avez effectué votre première séance avec le groupe pro mardi, une première depuis 2014… « J’aurais pu reprendre lors de l’avant dernière trêve internationale, mais j’ai eu des pépins à répétition. J’ai repris en novembre, mais depuis janvier, j’ai des soucis à la cuisse gauche. Je crois que je ne laisse pas bien cicatriser. J’ai aussi eu des pépins à droite et à gauche. Je reprenais et ça lâchait. Avec les pros, ce n’est que temporaire, je ne suis qu’à 60-70 % de mes capacités. » Votre rupture des ligaments croisés du genou a été plus sérieuse que prévu ? « J’ai opté pour une solution particulière, avec un prélèvement de tendon sur la rotule. Mais le protocole derrière n’était pas le bon. J’ai fait des exercices que je n’aurais pas dû faire, ça m’a occasionné une tendinite puis des problèmes à la voûte plantaire. » Comment avez-vous tenu le coup moralement, avez-vous cru ne jamais pouvoir revenir ? « Je ne lâche jamais et je n’ai jamais envisagé d’arrêter. Et j’ai la chance d’avoir été bien épaulé par ma femme et ma famille. J’ai toujours eu des kinés et des ostéos avec moi,

plus les coaches (Foulon, Triqueneaux), les amis. J’ai fait du kiné tous les jours et j’ai dû prendre, dans mon pic de poids, 3 kg. J’ai pris mon mal en patience. le temps est passé vite finalement. » Quels objectifs avez-vous désormais ? « J’ai des objectifs à court terme. Après deux ans et demi d’arrêt, tu ne raisonnes pas pareil. J’ai envie de bien terminer la saison. Je veux enchaîner les matches avec la réserve pour être prêt en juin. Quand tu

Je voudrais retrouver un club de National ou Ligue 2. Mais tout dépend de mon physique. MARCO DA SILVA prends une saison en route, tu peux faire tout ce que tu veux, tu seras toujours en retard. Et puis ils courent les jeunes ! Je manque de puissance, de rythme. Je veux faire une vraie préparation pour me relancer. Mon agent qui m’a toujours suivi travaille du côté du National, de la Ligue 2 et de l’étranger. » Et VA ? « Je suis ici depuis 9 ans, je connais tout le monde. Ça dépend de moi, si je suis capable de retrouver un physique, d’enchaîner les matches et aussi de ce que souhaite le club. »

Marco Da Silva a retrouver le plaisir d’évoluer avec les pros cette semaine.

GAZELEC AJACCIO - VALENCIENNES SUR LAVOIXDUNORD.FR Suivez le compte rendu match Gazelec Ajaccio VAfc en direct sur notre site internet dès 19 h 30.

Ce soir à 20 h. 35e journée de Domino’s Ligue 2. ● Arbitre : M. Wattellier (29 ans). Cette saison, il a dirigé 15 matches de L2 (44 cartons jaunes et 3ruouges) dont VA-Laval (2-0). ● Signature.- Nicolas Kocik, gardien de 18 ans, et formé au club depuis 2012 a signé son premier contrat pro. Il s’est engagé jusqu’en 2020. ● Historique.- Le Gaz et VA se sont affrontés à 7 reprises (2 en L2, 5 en N). Bilan : 3 V, 2 N, 2 D. L’an apssé : 2-0 (Filippi 32’, Rivieyran 85’). Dernier succès : 0-2 en 03-04 (N, Rjillo 13’, Toraman 42’).

Les Normands vont-ils enterrer les envies de play-offs des Denaisiens ? BASKET-BALL. Pro B.

Darnell Harris était en échec en début de semaine (0/6 aux tirs). Il doit se rePHOTO THOMAS LO PRESTI prendre, comme son équipe.

Battus à Évreux mardi, les Denaisiens sont de retour en Normandie ce vendredi pour un match qui s’annonce aussi capital pour eux que pour Le Havre. Les deux équipes, à égalité et à deux victoires des play-offs désormais, n’ont plus vraiment de droit à l’erreur. Le perdant pourrait se retrouver à trois victoires (en quatre matches) de la dernière place qualificative pour les play-offs. Autant dire, une mission impossible. L’un des deux va donc y laisser des grosses plumes. Et la dynamique actuelle n’aide pas vraiment les Havrais, qui restent sur quatre défaites de rang. Les voilà très loin de leurs ambitions et de leurs moyens. Mais avec des individualités très fortes, notamment King (arrière, 2e passeur de Pro

B) et Odiakosa (pivot, 2e rebondeur), ils ne désespèrent pas de faire un carton plein sur les cinq dernières journées. Ils ont déjà réussi une telle série cette saison.

« DEUX VICTOIRES DE RETARD, C’EST RIEN » Du côté de Voltaire, Jean-Christophe Prat y croit encore. « Deux victoires de retard, c’est rien, surtout quand tu joues tous tes adversaires directs. Les victoires valent double. » Les défaites aussi, on s’en est rendu compte avec celle de mardi. « On a fait un non match. On n’a pas joué. C’est plus nous qui avons perdu que eux qui ont gagné. Il y a beaucoup de frustration, on peut perdre, mais en étant soi-même. » Ça n’a pas été le cas. Denain a fait le yo-yo dans l’intensité et ça lui a coûté beaucoup au niveau défensif. La meilleure défense de Pro B

(70,75 points encaissés en moyenne) en a ainsi pris 86. « On n’a pas joué dans nos standards. J’ai dit aux joueurs que je n’étais pas très très content. On s’est dit les choses et j’ai vu une bonne réaction à l’entraînement. » Avant la réception de Charleville, le technicien denaisien espère voir son équipe aspirée vers le haut plutôt que vers les vacances. Il estime que les trois victoires d’avance sur les relégables sont suffisantes pour le maintien, les derniers jouant entre eux. « Mais je ne me vois pas en vacances aussi tôt dans la saison. » P. G. LE HAVRE (12e, 49 %, 14 V, 15 D) – DENAIN (11e, 49 %, 14 V, 15 D), ce soir à 20 h. 30e journée. Aller : 56-54. À Denain, Antoine Wallez effectuera son retour sur le banc après son entorse du genou. Au Havre, retour de Fabien Paschal. Maël Lebrun sera absent. 1711.

Hippisme

VINCENNES

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - Course 2 - Prix Huberta

Attelé - Course D - Mâles 6 à 10 ans inclus - 54 000 € 2 850 m (G.P.) - 18 partants Départ à 20 h1 5

l n’y aura que des garçons dans cette épreuve de tenue sur la grande piste de Vincennes. Les meilleures chances se trouvent indiscutablement au deuxième échelon. C’est pour cette raison que nous avons fait pleinement confiance à Badius de Tilou. Après une traversée du désert, il est en train de pleinement se retrouver en ce moment. Sur ce tracé, il devrait être redoutable.

LE PRONOSTIC DU PATRON

4-13-14-10-7-6-17-18

PMU LE DJANGO Serge

8, Rue Jean Jaurès

BAUVIN (59)

BRAVO PATRON !

PMU CAFÉ DE LA POSTE Delphine et David 4, Grand Place

NOMAIN (59)

PROPRIÉTAIRES

ENTRAÎNEURS

J. Vandromme Ecurie Victoria Dreams Y. Dousset L. Terbeche F. Morant Ecurie Merwestaal Moerdijk P. Besnard J. Vandromme Ecurie A. Desmottes Ecurie E. Lemaitre Ecurie Victoria Dreams J.P. K'Dual J.G.H. De Jong F. Ph. Soulat Ecurie Augustin-Normand A. Manzi Ecurie J. Bruneau Écurie J.-M. Bazire

D. Doré Ph. Moulin Y. Dousset Y.-R. Le Mée M. Varin R. Kuiper Ch.-A. Mary D. Doré A. Desmottes Ph. Billard Ph. Moulin P. Godey A. Posthumus F. Ph. Soulat Th. Duvaldestin P.L. Desaunette J. Bruneau J.-M. Bazire

10-17-18-14-11-1 ensuite ... 4-6

LE PRONO

18-10-17-1-6-11 ensuite ... 13-4

RISQUETOUT 6-10-18-3-14-17 ensuite ... 13-12

ON EN PARLE 3-18-17-6-14-1 ensuite ... 11-10 LA PRESSE

AISNE NOUVELLE 15 LA MARSEILLAISE 14 BILTO 18 WEEK-END 18 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 18 L'ALSACE 18 OUEST-FRANCE 18 PRESSE OCÉAN 11 L'INDÉPENDANT 11 DÉPÊCHE DU MIDI 3 PARIS TURF 18 LE PARISIEN 4

18 11 4 15 4 4 4 4 4 11 4 18

10 1 11 11 11 11 15 10 18 18 15 11

4 4 15 4 15 15 11 18 15 15 10 15

11 6 10 10 12 10 12 15 12 10 12 3

3 10 12 3 3 3 10 3 1 4 11 10

12 17 1 13 10 12 3 12 17 12 1 12

5 18 13 12 17 13 17 13 3 13 3 13

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 18 4 11 15 10 12 3 13 1 17 14 6 5 2 7 8 9 16 1083.

AZARO D'EVA . . . . . . . . . . . . . . . 12 ANGEL HEART. . . . . . . . . . . . . . . 12 AH QUEL MICHA. . . . . . . . . . . . . 12 BOURBON SOMOLLI. . . . . . . . . . 11 BADIUS DE TILOU . . . . . . . . . . . . 11 ASTRAL VIRETAUTE . . . . . . . . . . . 11 VATINUS MAS . . . . . . . . . . . . . . 10 VIOLET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 VIXEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 BAJAZET. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 ATHOS DES VOLOS . . . . . . . . . . . . 1 BEAU DE MORGANE . . . . . . . . . . . 1 ASCOT DE L'OISON . . . . . . . . . . . . 1 BLACK CHARM. . . . . . . . . . . . . . . 0 BALISTO DE MAY . . . . . . . . . . . . . 0 UDAKO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ALADIN DU TIJAS. . . . . . . . . . . . . 0 TSUNAMI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0

N° CHEVAUX / DÉF. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

VIXEL (E1) D.4 BLACK CHARM (E2) VATINUS MAS D.A ANGEL HEART D.A ASCOT DE L'OISON D.P BEAU DE MORGANE BALISTO DE MAY D.P UDAKO (E1) ALADIN DU TIJAS BADIUS DE TILOU D.4 AH QUEL MICHA (E2) D.P ASTRAL VIRETAUTE D.P VIOLET D.4 ATHOS DES VOLOS BOURBON SOMOLLI D.4 TSUNAMI D.4 BAJAZET AZARO D'EVA D.P

ORIGINES

S.A.R.

Quido du Goutier - Madrine Prodigious - Podana Latinus - Opia Josselyn Jenty de brévol - Once or Twice Lilium madrik - Fuldera Quatre Juillet - Osamina de Morgane Saxo de Vandel - Quekosa de May Orsy Dream - Jodaka Niky - Nymphe d'Hermès Pagalor - Quetty Turgot Rocklyn - Océane du Phare Kalahari - Aube et Vire Love You - La Rouge Lynx de Bellouet - Pénélope des Volos Sam Bourbon - Jamaïca Somolli Déﬁ d'Aunou - Laïs de la Duchée Qwerty - Perkine Lynx de Bellouet - Iomolly

H 8 b. M 6 b. H 8 b.br. H 7 b. H 7 b. H 6 al. M 6 b. H 9 b. H 7 b. M 6 b. M 7 al. H 7 b. M 8 al. M 7 b.br. M 6 b. H 10 al. M 6 b. M 7 b.fo.

DIST. DRIVERS 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2850 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875 2875

A. Chevrier E. Dubois F. Ouvrie F. Nivard A. Lamy J.-F. Senet Ch.-A. Mary A. Barrier A. Desmottes J.-Ph. Monclin J. Dubois B. Piton P. Vercruysse F.Ph. Soulat Cl. Duvaldestin F. Lecanu M. Abrivard J.-M. Bazire

1-VIXEL

2850

5-ASCOT DE L'OISON

2850

9-ALADIN DU TIJAS

2850

6a 2a 4a 9a 1a (16) 4a 1a Depuis plusieurs mois, il fait preuve d’une très belle régularité. Lors de sa plus récente tentative sur la piste de Laval, son comportement a été plutôt intéressant. Cela lui donne le droit d’avoir quelques ambitions dans ce genre de catégorie bien à sa portée. Outsider séduisant.

Da 0a Da Da (16) Da 6a 5a Pour l’instant, il aurait beaucoup plus sa place à Saint-Cloud où Chantilly plutôt qu’à Vincennes. En effet, il passe le plus clair de son temps au galop. Personne actuellement n’est capable de dire s’il sera sage ou non dans cette épreuve. Bien entendu, cela pose un problème.

(16) 9a Da Da 0a 6a 2a 1a C’est avant tout ici une course de rentrée en ce qui le concerne. Il n’a pas été revu en compétition depuis le 27 novembre et bien entendu dans de telles conditions, risque de manquer de souffle pour aller au bout de son entreprise. Il est tout à fait logique de demander à le revoir.

01/04/2017 - LAVAL - Terrain bon Prix Ténor de Baune - Attelé - Course F Apprentis et Lads-Jockeys - Mâles - 6, 7 et 8 ans 21 000 € - 2 875 m - 15 partants 1. Bloody Des Rioults 2875 (1'16"9) 2. Brennus Seven 2875 (1'17") 3. Vic Du Bossis 2875 (1'17") 4. Vatinus Mas 2875 (1'17"1) 6. VIXEL 2875 (1'17"1) (S. Dore)

16/04/2017 - ECOMMOY - Terrain bon Prix Glinche Automobiles - Attelé Appr. et Lads-jockeys - Course F - 7, 8 et 9 ans 20 000 € - 2 750 m - 15 partants 1. Vanille du Perche 2775 (1'19"9) 2. As de Bergault 2750 (1'20"6) 3. Vuanat de la Moire 2750 (1'20"8) 4. Vizir Carisaie 2775 (1'20"1) dai.ASCOT DE L'OISON 2775 (J. Hocde)

27/11/2016 - SAINT-MALO - Terrain bon Prix de la Société des Cses du Grand Fougeray Attelé - Course F - 5 à 9 ans inclus 25 000 € - 2 950 m - 18 partants 1. Ténor du Passage 2975 (1'17") 2. Bello de Celiniere 2950 (1'17"7) 3. Aunaie Du Ruisseau 2950 (1'17"9) 4. Accent 2950 (1'17"9) 9. ALADIN DU TIJAS 2975 (1'17"8) (A. Desmottes)

6-BEAU DE MORGANE

10-BADIUS DE TILOU

2850

2875

RCD

GAINS

C. PR.

1'14"3 1'11"5 1'13"8 1'14"7 1'13"2 1'13"7 1'12" 1'14"9 1'14"4 1'12"8 1'11"7 1'13"4 1'13"2 1'12"9 1'11"6 1'13"2 1'12"9 1'12"8

128 460 128 610 130 155 131 060 131 160 131 210 131 890 131 960 132 070 220 050 220 180 220 910 221 370 224 100 225 920 228 860 232 580 233 790

11/1 76/1 22/1 14/1 31/1 7/1 18/1 77/1 36/1 9/1 8/1 17/1 16/1 15/1 32/1 34/1 6/1 4/1

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

HIER À COMPIÈGNE TIERCÉ DÉSORDRE 2-BLACK CHARM

LA SÉLECTION

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

L’ANALYSE DES PARTANTS Les drivers à suivre 4 F. Nivard 10 J.-Ph. Monclin 11 J. Dubois 17 M. Abrivard 18 J.-M. Bazire Remarqués en dernière sortie 3 Vatinus Mas 4 Angel Heart 7 Balisto de May 11 Ah Quel Micha 14 Athos des Volos

Entraîneurs à suivre 10 Ph. Billard 17 J. Bruneau 18 J.-M. Bazire

Pour une surprise 2 Black Charm 5 Ascot de L'Oison 8 Udako

Pour une belle cote 1 Vixel 7 Balisto de May 13 Violet

Pour battre les favoris 1 Vixel 3 Vatinus Mas 11 Ah Quel Micha

Outsiders à surveiller 7 Balisto de May 12 Astral Viretaute 13 Violet

Des champs à tenter 10-X-18-X-17 sur 6-14-1-11 18-X-17-X-6 sur 10-3-12-13

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

13-VIOLET

2875

16-TSUNAMI

2875

0a (16) 9m 0a 0a 0a 7m 8a Il suffit de regarder son récent palmarès pour se rendre à l’évidence. Il ne tient pas la forme des très grands jours. De plus, il ne compte qu’une tentative cette saison ce qui sera quand même un petit peu léger pour avoir une chance de figurer utilement en pareille société.

Da Da 1a Da 1a (16) Da Da Depuis le début de la saison et même depuis plus d’un an, il ne connaît que deux musiques. Ou il gagne ou, il se montre fautif. Lors de ses cinq plus récentes tentatives, il a passé le poteau deux fois en vainqueur et trois fois au galop. Tout sera encore une fois une question de sagesse.

5a 6a Da 9a (16) Da 0a 4a Il est le moins riche du deuxième échelon mais il va quand même falloir faire très attention avec lui. Petit à petit, il est en train de recouvrer tous ses moyens. Sachez que sa toute dernière tentative a été un véritable modèle du genre. Il a largement sa place sur le podium.

0a 2a (16) 2a 3a Da 2a (15) Il a de la qualité cela ne fait absolument aucun doute mais voilà, il est de santé très fragile. Superbe lors de sa course de rentrée, il a ensuite logiquement accusé le coup. Ici, il devrait pouvoir remettre certaines pendules à l’heure. Il est donc normal de se pencher sur son cas.

Da (16) 0a 5a 2a 1a Da 6a Pas ridicule du tout, tout au long de l’année dernière, il vient d’effectuer une course de rentrée où il a rapidement pris le galop. Il est très compliqué de pouvoir savoir où il en est exactement et a dix ans, il va devoir affronter ses cadets ce qui ne sera pas très facile.

01/04/2017 - CAEN - Terrain bon Prix d'Heuland - Attelé - Course F - Mâles 6, 7 et 8 ans - 24 000 € - 2 450 m 17 partants 1. Arthur de Loisel 2450 (1'13"7) 2. Bambi de Bry 2475 (1'13"1) 3. Aperto Wild 2475 (1'13"2) 3. Bandit du Coudou 2475 (1'13"2) np. BLACK CHARM 2475 (Etienne Dubois)

07/04/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix Cephens - Attelé - Mâles - Course D - 6 ans 50 000 € - 2 850 m (P.P.) 18 partants 1. Bob 2875 (1'13"5) 2. Boccaccio 2875 (1'13"6) 3. Balzac de Souvigné 2875 (1'13"7) 4. Baltic Delo 2850 (1'14"3) dai.BEAU DE MORGANE 2875 (B. Goop)

25/03/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beaumesnil - Attelé - Course E - Mâles 6 à 9 ans inclus - 52 000 € - 2 850 m (G.P.) 17 partants 1. Barrio de Lou 2850 (1'14"6) 2. Angel Heart 2850 (1'14"7) 3. Athos des Volos 2875 (1'14"1) 4. Ah Quel Micha 2875 (1'14"1) 5. BADIUS DE TILOU 2875 (1'14"4) (J.-Ph. Monclin)

30/03/2017 - LYON-LA SOIE - Terrain bon Prix des Colombes - Attelé - Course D 6 à 10 ans inclus - 26 000 € - 2 700 m 18 partants 1. Amiral de Carsi 2700 (1'15"9) 2. Berry Felin 2725 (1'15"3) 3. Ugo des Jacquots 2725 (1'15"4) 4. Ubanji 2725 (1'15"5) np. VIOLET 2725 (P. Vercruysse)

19/04/2017 - CORDEMAIS - Terrain bon Prix de la Ville de Cordemais - Attelé - Course D 6 à 10 ans inclus - 40 000 € - 2 825 m 18 partants 1. Berry Félin 2850 (1'13"7) 2. Brennus Seven 2825 (1'14"4) 3. Baladin Hongrois 2850 (1'13"8) 4. Bandit du Coudou 2825 (1'14"4) dai.TSUNAMI 2850 (F. Lecanu)

3-VATINUS MAS

7-BALISTO DE MAY

11-AH QUEL MICHA

14-ATHOS DES VOLOS

17-BAJAZET

2850

2875

5a 4a 3a Da 2a (16) Dm 7a Il se montre plutôt régulier depuis le début de l’année. Maintenant, force est quand même de constater que ce n’est véritablement pas un gagneur. Une nouvelle fois, il va attendre et saura terminer très vite. Cela lui donne bien évidemment la possibilité de prendre un bon accessit.

2a 7a 8a 7a 7a 5a 1a Da Il ne ménage pas ses efforts depuis le début de la saison. Il est déjà parvenu à s’imposer en une occasion puis a également connu des fortunes diverses. Sa toute dernière tentative n’est pas mauvaise mais le lot qu’il rencontrait à Loudéac n’était pas d’une grande fraîcheur.

4a 6a 3a 4a (16) 0a 0a 0a Ce n’est pas mal du tout ce qu’il vient de faire au cours de ses plus récentes tentatives. En tout dernier lieu, son effort final a été à la fois remarquable et remarqué. S’il répète cette performance, il ne devrait pas avoir de souci pour grimper sur le podium. Très belle chance.

3a 8a 0a 8a 4a 0a 7a (16) Voilà encore un concurrent qui est en passe de pleinement se retrouver désormais. En tout cas sa dernière tentative dans la course qui nous sert ici de référence a été un véritable modèle du genre. En clair, il ne faudra surtout pas l’oublier en cours de route dans ce lot.

0a 0a (16) Dm 0a 3m 0a 2m C’est un ancien bon cheval qui a été incapable de faire parler de lui en bien ces dernières semaines. Maintenant, force est quand même de constater qu’il a croisé le fer avec des rivaux plus huppés que ceuxci. L’engagement étant excellent, nous pouvons nous attendre à son réveil.

10/04/2017 - REIMS - Terrain bon Grand Prix de Reims - Attelé - Mâles Course E - 6 à 9 ans inclus - 30 000 € 2 600 m - 14 partants Bahamas 2600 Vulcain Tonic 2600 Anakin Skywalker 2600 Verso de Made 2600 VATINUS MAS 2600 (B. Chupin)

17/04/2017 - LOUDÉAC - Terrain bon Prix Jackie le Vacon - Attelé - Course F 6 à 9 ans inclus - 22 000 € - 2 850 m 16 partants Balzac Bourgeois 2850 BALISTO DE MAY 2875 (Ch.a. Mary) Vultur Cadens 2875 Voldakir 2875 Unique des Vents 2875

25/03/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beaumesnil - Attelé - Course E - Mâles 6 à 9 ans inclus - 52 000 € - 2 850 m (G.P.) 17 partants 1. Barrio de Lou 2850 (1'14"6) 2. Angel Heart 2850 (1'14"7) 3. Athos des Volos 2875 (1'14"1) 4. AH QUEL MICHA 2875 (1'14"1) (J.-Ph. Dubois) 5. Badius de Tilou 2875 (1'14"4)

25/03/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Beaumesnil - Attelé - Course E - Mâles 6 à 9 ans inclus - 52 000 € - 2 850 m (G.P.) 17 partants 1. Barrio de Lou 2850 (1'14"6) 2. Angel Heart 2850 (1'14"7) 3. ATHOS DES VOLOS 2875 (1'14"1) (J.-M. Bazire) 4. Ah Quel Micha 2875 (1'14"1) 5. Badius de Tilou 2875 (1'14"4)

15/04/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix de Château-Gaillard - Attelé - Course C Course Européenne - 6 à 9 ans inclus 60 000 € - 2 700 m (G.P.) - 17 partants 1. Carabinieri 2700 (1'13"1) 2. Opitergium 2700 (1'13"3) 3. Valse Mika 2700 (1'13"4) 4. Belline d'Urzy 2700 (1'13"5) np. BAJAZET 2700 (J. Bruneau)

12-ASTRAL VIRETAUTE

15-BOURBON SOMOLLI

18-AZARO D'EVA

1. 2. 3. 4. 5.

4-ANGEL HEART

2850

1. 2. 3. 4. 5.

8-UDAKO

2850

2875

3a 2a 4a 4a 4a 2a (16) 3a Voilà encore un concurrent qui cherche sa course avec une très belle application depuis le début de l’année. Il ne déçoit quasiment jamais et détient dans cette épreuve très largement les moyens de grimper sur le podium. Il fera partie des très belles chances de cette épreuve.

9a 0a 0a (16) 0a 0a 0a 0a Comment vous dire, son palmarès récent fait franchement peur. Il a été incapable de prendre le moindre centime depuis quasiment un an. Dans de telles conditions, comment voulez-vous pouvoir lui accorder le moindre crédit même dans ce lot très faible. Sa chance ne saute pas aux yeux.

5a 6a Dm 5a (16) 7a 0a 9a Petit à petit, il est en train de retrouver ses marques. Pas déplaisant du tout le 25 mars sur la piste de Vincennes, il a encore très bien tenu son rang le 13 avril au Mans. L’engagement du moment est plutôt intéressant et cela nous incite bien entendu à la plus grande méfiance.

9a Dm 1m 5a Dm Dm (16) 2a Cette saison, son entourage a surtout couru sous la selle avec lui et cela n’est véritablement pas allé tout seul. Dernièrement pour son retour à l’attelage, il n’a pas été spécialement emballant. Il est difficile de pouvoir véritablement le juger en ce moment. On l’oublie.

9a 6a 2a 0a 4a (16) Da Da Lui aussi vient de se frotter à une catégorie autrement plus relevée que celle-ci. L’engagement du moment est admirable aux gains et devant le sérieux de cette écurie, il ne va surtout pas falloir l’oublier en chemin. En un mot, il va avoir de très grosses ambitions.

02/04/2017 - MAURE-DE-BRETAGNE - Terrain bon Prix de Maure de Bretagne - Attelé Course F - 6 à 9 ans inclus - 27 000 € 2 850 m - 17 partants 1. Boss De Baudrairie 2850 (1'16"8) 2. Bob 2875 (1'16"1) 3. ANGEL HEART 2875 (1'16"2) (E. Raffin) 4. Ami Toon'S 2850 (1'17"1) 5. A Toi Jim 2850 (1'17"2)

13/04/2017 - LE MANS - Terrain bon Prix de la Sté des Courses de Château-du-Loir Attelé - Course E - 6 à 9 ans inclus 30 000 € - 2 950 m - 18 partants 1. Bolt 2950 (1'15"3) 2. Atoll Danover 2975 (1'14"8) 3. Amour Encore 2950 (1'15"6) 4. Bioness 2950 (1'15"8) 5. ASTRAL VIRETAUTE 2975 (1'15"2) (B. Piton)

08/04/2017 - VINCENNES - Terrain bon Prix d'Aubusson - Attelé - Course Européenne Course D - Autostart - 6 à 10 ans inclus 55 000 € - 2 100 m (G.P.) - 18 partants 1. Afghan Barbés 2100 (1'10"3) 2. Carabinieri 2100 (1'10"4) 3. Trinity Zet 2100 (1'10"6) 4. Shadow Gar 2100 (1'10"7) 9. BOURBON SOMOLLI 2100 (1'11"6) (Cl. Duvaldestin)

Hippisme 27

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

VINCENNES - Réunion 1 - 19h10 1) PRIX MAGINUS (19H40) Attelé - Course A - 4 ans 80 000 € - 2 700 m (G.P.) - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Danse Cadence (D.2A) E. Allard 2 Diesis du Goutier N. Mathias 3 Dream Turgot F.X. Koenig 4 Danehill Dancer P. Vercruysse 5 Dunbar (D.2P) E. Raffin 6 Deesse Port (D.2P) Cl. Duvaldestin 7 Dorun Beam J.-F. Senet 8 Diable de Vauvert (D.2P) F. Anne 9 Douceur de Vivre (D.2P) J. Dubois 10 Dista Love F. Ouvrie 11 Dalencia (D.4) D. Locqueneux 12 Drole d'Espoir (D.2P) J.-Ph. Monclin 13 Dancing Love B. Piton Favoris : 11 - 5 - 8 - 9 Outsiders : 12 - 1 - 7 - 2 3) PRIX LIBUSSA (20H42) Attelé - Course C - Mâles - 3 ans 37 000 € - 2 200 m (G.P.P.) - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Espoir Benoit B. Masseguin 2 Extra du Renouard Ph. Ternisien 3 Eclat de Star J.-Ph. Monclin 4 Empire State J.-M. Bazire 5 El Bellouet Y. Lorin 6 Eldorado du Chene M. Abrivard 7 Ecrin Turgot S. Dieudonné 8 Emencourt d'Azif J.-F. Senet 9 Ellington Dream Y. Lebourgeois 10 Eddy du Loisir E. Raffin 11 Exayre F. Nivard Favoris : 10 - 9 - 3 Outsiders : 5 - 6 - 11 4) PRIX ANTIGONE (21H09) Monté - Course Européenne Groupe III - 5 à 10 ans inclus 110 000 € - 2 850 m (P.P.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO - CLASSIC TIERCÉ MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys 1 Billy de la Calade A. Dabouis 2 Brainstorm (D.2P) P.-Y. Verva 3 Bijou D'Auvillier (D.4) M. Krouchi 4 Broardo (D.2P) F. Desmigneux 5 Uno de Guinette (D.4) F. Nivard 6 Vincent des Obeaux (D.2P) J. Raffestin 7 Utopiste (D.4) E. Raffin 8 Utwo En Live (D.4) A. Barrier 9 Roxanne Bar (D.4) A. Abrivard 10 Vinci Pierji (D.2A) M. Abrivard 11 Vittorio de Carly (D.4) G. Martin 12 Ultra des Landes Mlle N. Hardy Suivants à 2875 mètres (D.4) A. Lamy 13 Vrai Voyou 14 Valse de Rêve C. Levesque Favoris : 3 - 5 - 7 - 8 Outsiders : 9 - 11 - 13

Perf. 4a 9a (16) 6a 2a (16) 6a Da 7a Da 4a 2a (16) 8a 1a (16) 0a 7a 1a 1a 2a 1a 4a 1a 0a 0a 7a 0a 7a (16) 1a 7a 3a 4a 9a 2a 4a 5a (16)

Perf. 9a 3a 4a 4a 1a 4a 1a 2a (16) 6a 4a Da 1a 7a 2a Da (16) 2a 4a 8a (16) Dm 2m 3m 1a Da (16) 1a 1a 1a 3a 1a 5a

Perf. Dm Dm 5m 7m 7m 6m 8m 7m 7m 5m 5m 1m 4m Da Dm Dm 5m Dm 5a 9a Da 0m 3m 0a 6a Da 9a 7m 1m Dm 2m 0a 5a 0a 0a (16) 3m 5m 4m 2m 0a 5m

LES RÉSULTATS

5) PRIX CLAUDIA (21H36) Attelé - Course D - Mâles - 5 ans 48 000 € - 2 850 m (P.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Cliffhanger (D.2P) J.-F. Senet 2 Cador de Babel (D.2A) P.-Y. Verva 3 Cool Be Williams (D.4) Ch. Martens 4 Concerto Royal Th. Viet 5 Chemsak Vedaquais (D.2P) D. Locqueneux 6 Campo Josselyn (D.4) A. Abrivard 7 Choriste du Trio (D.2P) F. Ouvrie 8 Calin de Glasnet (D.4) R. Derieux 9 Cosmos Perrine (D.4) F. Lecanu 10 Crusoe d'Anama (D.2P) F. Nivard 11 Churros (D.4) E. Raﬃn 12 Crocodile Dundee (D.4) A. Barrier 13 Cinor (D.4) G. Gelormini 14 Cyriel d'Atom P. Vercruysse 15 Colt Turgot (D.2P) Ch. Heslouin 16 Choomy Deladou (D.4) M. Abrivard Ecurie AB Trot : 8 - 13 Favoris : 11 - 9 - 13 - 16 Outsiders : 6 - 8 - 3 - 12

TOULOUSE - hier

COMPIÈGNE - hier Perf. Da Da 5a Da Da Da 4a 6a 4a Da 5a Da 1a 0a 3a Da 1a 5a 3a 2a 2a 0a (16) 7a 1a 1a 8a 4a 4a 7a 7a (16) 3a 2a 0a Da Da Da (16) 1a 4a Da 9a Da 6a 6a 1a 9a

6) PRIX ANNA (22H03) Monté - Course D - Mâles - 3 ans 35 000 € - 2 200 m (G.P.P.) - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Express Victory NON-PARTANT Dm Dm 2 El Tartaro P.-Y. Verva 3 Embrun Leman E. Le Beller Dm Dm 6m 4 Estelou E. Raﬃn 6m 7m 5 Ecrin Percerie A. Lamy 5m 9a (16) 6 Empereur du Surf M. Viel 6a 5m 6a 7 Ezio M. Mottier 1m 8 Emir de Perthuis J. Raﬀestin 4a Da Da 9 Esprit de Fael Y. Lebourgeois 1m Da 3a 10 End User Geyser A. Abrivard Da Da 5m 11 Espion des Brouets J. Vanmeerbeck 3m 7m 3m 12 Eclat de Verre M. Abrivard 2m 2m 13 El Lobo A. Barrier 4m 5m Dm 14 Etna Dairpet G. Martin 6m 2m (16) Favoris : 7 - 9 - 12 - 13 Outsiders : 14 - 4 - 1 7) PRIX RÉGINA (22H30) Attelé - Course F - Amateurs - 6 à 9 ans inclus 14 000 € - 3 525 m (G.P.P.) - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Athena Franca L. de Groote 0a 5a Da 2 Baroudeur D'Anjou J.-Ph. Bazire Ra (16) Dm 3 A Louis Didjeap (D.4) D. Dupre 0a 5a 0a 4 Api D'Avignere (D.2A) R. Poree Da 1a Da 5 Aristo D'Orgeres (D.2P) P.M. Rimbert 0a 6a 0a 6 Valdez (D.4) A. Pleurmeau 0a (16) 0a 7 Vic du Corta Ph.-R. Mary 0a 0a (16) 8 Arrou Du Perche (D.4) P.M. Allais Da 1a Da Suivants à 3550 mètres 1a 3a (16) 9 Usher de Piencourt (D.4) B. Jolivet 10 Ulf Haie Neuve (D.4) A. Renaudin 7a 7a 0a 11 Valerio Du Maza (D.4) F. Lair (16) 0a 0a 12 Ugo Dacheux (D.2P) S. Laboutique Da 5a 0a 13 Very Pan S. Grisez 8a Dm 9m 14 Ariane du Nil B. Carre 5a 0a Ta 15 Bandit du Coudou Anais Michel 4a 6a 3a 16 Aura Normande (D.4) M. Poirier 4a 4a 1a Ecurie E. Lambertz : 6 - 16 Favoris : 3 - 6 - 8 - 9 Outsiders : 10 - 11 - 16

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 1 - 5 - 10

Ordre ..................................28,50 Désordre ...............................5,70

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 1 - 5 - 10 - 6

Ordre .................................147,68 Désordre..............................18,46 Bonus ...................................2,60

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 1 - 5 - 10 - 6 - 15

Ordre.............................8 380,00 Désordre ............................167,60 Bonus 4 ................................9,60 Bonus 4 sur 5 ........................4,80 Bonus 3 ................................2,20 Numéro Plus Gagnant..........0964

MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en 4 .........................220,50 Multi en 5 ............................44,10 Multi en 6 ............................14,70 Multi en 7 .............................6,30 COUPLÉS (Pour 1,00 euros) Gagnant 1-5 ...........................7,40 Placé 1-5 ...............................3,80 Placé 1-10 .............................5,40 Placé 5-10 .............................5,50 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4...................................5,70 Terrain : souple - Temps : peu nuageux 1) PRIX DE SOSPEL 6 partants - Tous partants 1. 4 Pirate du Rheu (T. Chevillard) G. 8,90 ; P. 3,80 2. 3 Affoburg (M. Delage) P. 2,30 3. 2 Signifiant (B. Lestrade) Couplé Ordre : 33,00 Trio Ordre : 4-3-2 76,20 2) PRIX LA BATE 9 partants - Tous partants 1. 2 Jenychope (N. Gauffenic) G. 3,90 ; P. 1,40 2. 1 Kheopps (S. Cossart) P. 1,40 3. 3 Batura Sar (C. Smeulders) P. 1,30 Couplé : 2-1 G. 4,60 - P. 2,40 - 2-3 P. 2,50 1-3 P. 2,70 Couplé Ordre : 10,60 Trio : 2-1-3 3,70 Trio Ordre : 2-1-3 18,70 3) PRIX GASTON BRANÈRE (QUINTÉ +) 16 partants - Tous partants 1. 1 Hurkhan (G. Masure) G. 5,30 ; P. 2,00 2. 5 Polimix (J. Reveley) P. 1,70 3. 10 Angel's Share (D. Gallon) P. 2,10 4. 6 Olympic Torch (J.-L. Beaunez) 5. 15 Texada (A. Mérienne) Couplé Ordre : 16,50 Trio : 1-5-10 10,60

4) PRIX QUOMODO (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 1 Magistador (L. Philipperon) G. 8,00 ; P. 2,00 2. 9 Sunteene (A. Acker) P. 1,80 3. 11 Cartesienne (T. Chevillard) P. 1,40 4. 6 Kathy la Belle (A. Lecordier) Couplé : 1-9 G. 20,60 - P. 6,20 - 1-11 P. 4,10 9-11 P. 3,50 Couplé Ordre : 44,90 Trio : 1-9-11 15,50 Mini Multi en 4 : 45,00 - Mini Multi en 5 : 9,00 - Mini Multi en 6 : 3,15 2 sur 4 : 4,80 5) PRIX DE CASTETS (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 3 Dalila du Seuil (L. Philipperon) G. 7,30 ; P. 1,80 2. 1 Djamena (M. Delmares) P. 1,80 3. 4 Dieg Man (A. R. Gonzalez) P. 1,50 4. 10 Attrape Moi (N. W. O'driscoll) Couplé : 3-1 G. 16,40 - P. 5,40 - 3-4 P. 4,50 1-4 P. 3,30 Couplé Ordre : 30,60 Trio : 3-1-4 11,00 Mini Multi en 4 : 355,50 - Mini Multi en 5 : 71,10 - Mini Multi en 6 : 23,70 2 sur 4 : 6,60 6) PRIX ROMATI (CLASSIC TIERCÉ - MINI MULTI) 10 partants - Tous partants 1. 8 The Stomp (T. Gueguen) G. 2,20 ; P. 1,50 2. 4 Golden Chop (D. Gallon) P. 3,20 3. 9 Corazones (J. Ricou) P. 2,70 4. 6 Polipa (S. Paillard) Couplé : 8-4 G. 14,40 - P. 6,00 - 8-9 P. 5,00 4-9 P. 14,20 Couplé Ordre : 18,10 Trio : 8-4-9 67,50 Classic Tiercé : Ordre : 107,00 - Désordre : 21,40 Mini Multi en 4 : 153,00 - Mini Multi en 5 : 30,60 - Mini Multi en 6 : 10,20 2 sur 4 : 9,60 7) PRIX HOPPER 6 partants - Tous partants 1. 1 Jazz In Montreux (G. Masure) G. 1,90 ; P. 1,30 2. 2 Polygame (T. Gueguen) P. 1,60 3. 5 Viola St Goustan (J. Reveley) Couplé Ordre : 3,50 Trio Ordre : 1-2-5 8,90 8) PRIX STYRAX 6 partants - Tous partants 1. 2 Soldier's Queen (O. d'Andigné) G. 3,30 ; P. 2,00 2. 3 Singlechop (T. Chevillard) P. 2,20 3. 6 Gaelick Kap (Mlle N. Desoutter) Couplé Ordre : 16,40 Trio Ordre : 2-3-6 33,60

Terrain : souple - Temps : nuageux 1) PRIX VANILLE DU DOLLAR (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 6 Chipie Jiel (A. Prat) G. 4,00 ; P. 2,00 2. 7 Belladiene Alfa (Mlle C. Saout) P. 3,10 3. 10 Delmon de Blondel (J.D. Ferreira) P. 1,70 4. 4 Bepito (A. Podio) Couplé : 6-7 G. 18,20 - P. 7,50 - 6-10 P. 4,60 7-10 P. 9,00 Couplé Ordre : 32,70 Trio : 6-7-10 33,20 Mini Multi en 4 : 648,00 - Mini Multi en 5 : 129,60 - Mini Multi en 6 : 43,20 2 sur 4 : 12,00 2) PRIX URSA MAJOR (MINI MULTI) 11 partants - Tous partants 1. 8 Empereur du Cebe (M. Abrivard) G. 1,70 ; P. 1,30 2. 5 Etoile des Anjeaux (F. Clozier) P. 1,70 3. 3 Elodie Ar (J. Chavatte) P. 2,20 4. 11 Edulcora Bella (J.A. Eliphe) Couplé : 8-5 G. 6,00 - P. 3,10 - 8-3 P. 5,40 5-3 P. 7,10 Couplé Ordre : 8,60 Trio : 8-5-3 15,90 Mini Multi en 4 : 220,50 - Mini Multi en 5 : 44,10 - Mini Multi en 6 : 14,70 2 sur 4 : 9,00 3) PRIX TOPAZE JEF (MULTI) 16 partants - Non-partant : 16 1. 9 Blue Night (S. Blanchetière) G. 1,40 ; P. 1,20 2. 8 Votre Favori (Ph. Pradal) P. 2,40 3. 5 Vasco Dairpet (J.-M. Freyssenge) P. 8,90 4. 15 Uruguay Nay (J.Ph. Semeillon) Couplé : 9-8 G. 8,70 - P. 5,40 - 9-5 P. 22,00 8-5 P. 76,70 Couplé Ordre : 7,90 Trio : 9-8-5 153,20 Multi en 4 : 472,50 - Multi en 5 : 94,50 Multi en 6 : 31,50 - Multi en 7 : 13,50 2 sur 4 : 4,20 4) PRIX TIGER DANOVER (MULTI) 14 partants - Tous partants 1. 6 Danseuse de Flam (E. Audebert) G. 4,70 ; P. 1,90 2. 5 Darling de la Noe (M. Abrivard) P. 1,80 3. 1 Dossarie de Guez (J. Foin) P. 2,40 4. 8 Dakara des Volcans (L. Lachere) Couplé : 6-5 G. 8,90 - P. 4,80 - 6-1 P. 7,80 5-1 P. 6,30 Couplé Ordre : 17,80 Trio : 6-5-1 21,10 Multi en 4 : 315,00 - Multi en 5 : 63,00 Multi en 6 : 21,00 - Multi en 7 : 9,00 2 sur 4 : 10,50

5) PRIX UTINKA SELLOISE (MULTI) 18 partants - Tous partants 1. 17 Cap de Narmont (D. Brossard) G. 18,80 ; P. 5,80 2. 8 Cosmos d'Isop (R. Goncet) P. 3,70 3. 4 Caleb d'Acier (F. Clozier) P. 2,70 4. 13 Crazy de Naiade (B. Muel) Couplé : 17-8 G. 120,80 - P. 34,50 - 17-4 P. 34,80 - 8-4 P. 11,10 Couplé Ordre : 188,70 Trio : 17-8-4 500,40 Multi en 4 : 2 394,00 - Multi en 5 : 478,80 Multi en 6 : 159,60 - Multi en 7 : 68,40 2 sur 4 : 16,50 6) PRIX AUBRION DU GERS (MULTI) 18 partants - Tous partants 1. 14 Cirte la Tour (N. Vimond) G. 2,90 ; P. 1,80 2. 16 Costa Mesloise (J.A. Eliphe) P. 9,90 3. 4 Courtisane (Y. Henry) P. 4,10 4. 17 Chain Reaction (M. Abrivard) Couplé : 14-16 G. 63,00 - P. 21,70 - 14-4 P. 7,80 - 16-4 P. 84,20 Couplé Ordre : 66,60 Trio : 14-16-4 461,00 Multi en 4 : 1 260,00 - Multi en 5 : 252,00 Multi en 6 : 84,00 - Multi en 7 : 36,00 2 sur 4 : 8,10 7) PRIX BOEING DU BOCAGE (MULTI - PICK 5) 15 partants - Tous partants 1. 3 Birdy (V. Cabos) G. 64,70 ; P. 10,60 2. 12 As D'Aimte (M. Abrivard) P. 2,60 3. 8 Bilto du Bois (J.-H. Treich) P. 11,10 4. 9 Always Madrik (F. Clozier) 5. 11 Andy Valou (D. Brossard) Couplé : 3-12 G. 210,30 - P. 58,90 - 3-8 P. 162,30 - 12-8 P. 43,10 Couplé Ordre : 708,80 Trio : 3-12-8 3 015,20 Multi en 4 : 5 292,00 - Multi en 5 : 1 058,40 Multi en 6 : 352,80 - Multi en 7 : 151,20 2 sur 4 : 27,30 Pick5 : 3-12-8-9-11 4 318,90 8) PRIX ROXANE GRIFF (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 13 Bourbonne Mesange (M. Abrivard) G. 2,50 ; P. 1,70 2. 7 Bluffeuse Du Pre (N. Vimond) P. 1,90 3. 12 Amazing Twin (M.-X. Charlot) P. 4,00 4. 15 Beaute Darche (N. Ensch) Couplé : 13-7 G. 9,00 - P. 5,00 - 13-12 P. 10,10 7-12 P. 14,90 Couplé Ordre : 11,10 Trio : 13-7-12 56,70 Multi en 4 : 189,00 - Multi en 5 : 37,80 Multi en 6 : 12,60 - Multi en 7 : 5,40 2 sur 4 : 6,60

Les rapports étant donnés à titre indicatif, seules les feuilles officielles du PMU font foi.

Demain à Auteuil

l y a beaucoup d’argent à la clé dans cette épreuve. Ceci pour vous expliquer que le menu aiguise les appétits. Il est donc logique de penser que certains entourages ont fait de cette course leur chasse gardée. Nous avons placé en tête de cette étude, Rock The Race. Il faut dire que cette fois, il ne portera que 72 kg ce qui sera une paille comparé à ce qu’il doit supporter d’habitude. De plus, sa forme s’affine en ce moment ce qui ne sera pas plus mal. Achour de son côté, vient de renouer de brillante manière avec la victoire et ne compte pas s’arrêter en aussi bon chemin.

LA SÉLECTION

1 - 2 - 5 - 17 - 6 - 9 - 10 - 11

2e Grande Course de Haies de Printemps

Haies - Groupe III - Handicap - Réf: +2 +4 - 5 ans et plus - 155 000 € - 4 300 m - 19 partants

PROPRIÉTAIRES G. Deprez/D. Ricard/M. Vidal G. Augustin-Normand N.H. Bloodstock Ltd Mme P. Papot Mme G. Villedey/Elmina F. Leblanc J. Porzier Ecurie Palos de Moguer B. Van Dalfsen Gold and Blue Limited J.-M. Lapoujade T. Neill X. Kepa J. Seror M. Bryant/Y. Fouin C. André Mme G. Sandor Ecurie Zingaro Haras de Saint-Voir

ENTRAÎNEURS N° CHEVAUX / (ŒIL) ORIGINES Rob. Collet 1 ROCK THE RACE (Œil) Whipper - Choc Ice F.-M. Cottin 2 ACHOUR Limnos - Jolie Menthe G. Cherel 3 VIEUX MORVAN (Œil) Voix du Nord - Moskoville D. Bressou 4 GALOP MARIN Black Sam Bellamy - Great Jane Mme P. Butel 5 SILVER AXE (Œil) Silver Cross - Maraxa A. Chaillé-Chaillé 6 BILOUTE DE HOUELLE Roli Abi - Kassite F. Nicolle 7 SONG AND WHISPER Peintre Célèbre - Simay J. B. de Balanda 8 YOSILLE (Œil) Blue Bresil - Yolaine G. Cherel 9 LONDON WHALE Monsun - Lady Zorreghuietta Mlle I. Gallorini 10 AMI SOL Solon - Amen F. Nicolle 11 FARLOW DES MOTTES Maresca Sorrento - Jolie Redaely F.-M. Cottin 12 RACE TO GLORY Montjeu - Cawett F.-M. Cottin 13 CAPHARNAUM (Œil) Le Triton - Impéria II M. Seror 14 BALLERINE DAUTEUIL (Œil) Ballingarry - Gamine d'Auteuil Y. Fouin 15 CI BLUE Blue Bresil - Comme Ci F. Nicolle 16 ARAGORN D'ALALIA Iris de La Brunie - Miss Libertine Y. Fouin 17 TOM MIX Sunday Break - Tangshan Mlle I. Gallorini 18 CLOS DU CHÊNET Martaline - Mine Lointaine N. de Lageneste 19 BONJOUR BONSOIR (Œil) Laverock - Esprit Live

14h45

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

S.A.R. POIDS JOCKEYS H 6 b. 72 L. Philipperon H 6 b. 70 M. Delmares H 8 b.br. 70 D. Cottin H 5 al. 70 M. Regairaz H 7 gr. 69 J.-L. Beaunez H 9 b. 69 O. d'Andigné H 7 al. 68 B. Bourez F 5 b. 67 J. Reveley H 6 b. 65 S. Paillard H 6 b. 65 D. Ubeda H 9 b. 65 T. Gueguen H 6 b. 63 R. Schmidlin H 5 al. 63 A. Acker F 5 al. 63 T. Lemagnen H 5 b. 62 K. Nabet H 7 b. 62 G. Masure H 7 b. 62 B. Meme H 5 gr. 62 A. Lecordier H 6 b. 62 A. R. Gonzalez

GAINS 267 900 283 810 505 910 156 790 296 455 245 585 86 130 173 535 137 140 121 360 451 115 69 867 146 340 84 265 110 270 54 215 142 170 88 355 51 610

COTES 4/1 6/1 15/1 20/1 5/1 7/1 18/1 16/1 8/1 13/1 12/1 28/1 27/1 31/1 24/1 25/1 22/1 29/1 35/1

Encore un beau programme en perspective demain après-midi sur l’hippodrome d’Auteuil !

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

2083.

28 Hippisme

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

DIEPPE - Réunion 3 - 11h55 1) PRIX DU GRAND MAÎTRE (12H25) Haies - Inédits - Femelles - 3 ans 22 000 € - 3 200 m - 9 partantes COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Sunshine Reggae S. Hofer 2 Sageville T. Chevillard 3 Goji D. Ubeda 4 Lovina T. Beaurain 5 Cicalina B. Lestrade 6 Extase de la Londe B. Claudic 7 Nadia de Ballon A. Mérienne 8 Pretender Alana L. Delozier 9 Pieta A. Lecordier Ecurie Mirande : 3 - 4 Favoris : 5 - 4 - 3 Outsiders : 2 - 8 - 9 2) PRIX MISTIGRI (12H55) Steeple-chase - Femelles - 4 ans 24 000 € - 3 500 m - 8 partantes COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Laconquete (Œil.) S. Cossart 2 Dragee Haute A. Gasnier 3 Eclipse d'Ainay D. Cottin 4 Linxia (Œil.) S. Bourgois 5 Tarco H. Lucas 6 Caline de Juilley T. Beaurain 7 Dona Flora D. Ubeda 8 Garule A. Acker Favoris : 6 - 7 - 8 Outsiders : 2 - 3 - 4 3) PRIX DU BUISSONNET (13H25) Haies - Inédits - Mâles - 3 ans 22 000 € - 3 200 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Socha B. Claudic 2 Sharock B. Lestrade 3 Elan des Malberaux R. Schmidlin 4 Silence M. Delmares 5 Magicman (Œil.) M. Farcinade 6 Echo Roc de Kerser J. Duchêne 7 Schwarzwald T. Vabois 8 Gumball A. Lecordier 9 Entre Quat'z'Yeux T. Chevillard 10 Earthquake A. Mérienne Ecurie Centrale : 3 - 4 Favoris : 2 - 8 - 9 Outsiders : 5 - 6 - 3

Pds. Perf. 65 8p 5p 8p 65 (16) 0p 5p 65 Inédit 65 Inédit 65 Inédit 65 0p 0p (16) 65 Inédit 65 Inédit 65 (16) 0p 0p

Pds. 69 70 67 66 66 66 66 66

Pds. 65 65 65 65 65 66 65 65 65 65

Perf. 2s 4s 9h 2s 3s 5h 4s 2h (16) 5h As 6s Ts (16) 6h (16) 4h Th 6h 8h 0h 1h (16)

Perf. Inédit Inédit Inédit Inédit 8p Inédit Inédit Inédit Inédit Inédit

4) PRIX DE LA VILLE DE ROUXMESNIL BOUTEILLES (13H55) Steeple-chase - 5 ans et plus 24 000 € - 3 900 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Calif d'Oudairies (Œil.) T. Henderson 72 0h (16) Ts 2 Nabuco Has K. Dubourg 72 1s 4h 1s 3 Very Ball G. Malone 68 Ts 1s 6h 4 Vas Y Francki (Œil.) J. Lebrun 67 2c 9h (15) 5 Tiot Cas W. Denuault 68 (16) 6h Ts 6 Deux De Croixnoire D. Ubeda 68 Ah (15) Th 7 Vent des Dunes L. Sloup 66 5s (16) 6h 8 Briarée M. Delmares 68 9s (16) 8s 9 A Posteriori (Œil.) P.J. Carberry 68 8s (15) 5s 10 Vallee D'Amour NON-PARTANT 62 As (14) 3s Ecurie P. Chemin & C. Herpin : 4 - 5 Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 4 - 5 - 9

FONTAINEBLEAU - Réunion 4 - 13h10

5) PRIX NIGHT AND DAY (14H25) Haies - Femelles - 4 ans 21 000 € - 3 400 m - 15 partantes COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 In Extremis J. Tabary 67 Th (16) 0h 2 Yorba Linda (Œil.) L. Solignac 68 (16) 0h 7h 3 Divine Fleur M. Farcinade 66 Ah 9h 5h 4 Dame Wal S. Bourgois 67 4h Ah 0h 5 Titfortat Succes (Œil.) M. Daubry-Barbier 63 4h Ah 7h 6 Whiplash (Œil.) C. Lefebvre 67 7p (16) 2p 7 Louve Reine A. Poirier 66 0p 7p 8p 8 Bonny Dazzler G. Ré 66 Inédit 9 Mademoiselle Mars D. Ubeda 66 (16) 8p 0h 10 Renee d'Honore (Œil.) W. Lajon 66 Inédit 11 Droit de Rever T. Beaurain 66 Ah 12 Gold Street A. de Chitray 66 0p 8p (16) 13 Rose Bresilienne B. Meme 66 Inédit 14 Zamora A. Duchêne 66 6h (16) 0p 15 Vive Parence W. Denuault 66 Inédit Favoris : 4 - 6 - 8 - 11 Outsiders : 15 - 13 - 14 6) PRIX VASTERIVAL (14H55) Haies - 5 ans et plus 21 000 € - 3 800 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Hippomene (Œil.) S. Cossart 2 Agasse (Œil.) T. Garner 3 Maranjou R. Schmidlin 4 Bob De La Cheneau J. Lebrun 5 Lou Gold D. Cottin 6 Bullﬁnch (Œil.) R. M. Murphy 7 Beau Frere W. Denuault 8 King's Lad A. Poirier 9 Bolero d'Arc L. Solignac 10 Daniel Defoe W. Lajon 11 Linodargent B. Meme 12 Anouma Freedom A. de Chitray 13 Shenko Magic C. Lefebvre 14 Amandinas (Œil.) B. Glantzmann Ecurie P. Chemin & C. Herpin : 4 - 7 Favoris : 1 - 3 - 5 - 7 Outsiders : 11 - 12 - 14

Pds. Perf. 69 1s (16) 8h 71 2h 3p (16) 70 8h 7s (16) 67 Ts 6s 3h 69 3h (16) 2c 66 As Ts 2s 68 (15) 6h 9p 68 0p (15) 7p 68 (15) Th 7p 68 0p (15) 4h 68 6h 0h (15) 68 5h 7h 7p 67 Th 5h (16) 64 As (16) Ah

7) PRIX DOM PASQUINI (15H25) Haies - Mâles - 4 ans 21 000 € - 3 400 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 1 Monkey Shoulder J. Da Silva 72 3h Th 5h 2 Elombo L. Delozier 69 2h 3h (16) 3 Red Rocky (Œil.) M. Farcinade 67 8h 4h (16) 4 Gelif T. Beaurain 66 6h 5 Gaspar de Pretot J. Lebrun 64 0p 6 The Great Nile H. Lucas 66 Th 7 Disco du Rib K. Dubourg 66 Inédit 8 Dennzo (Œil.) B. Meme 66 Th (16) 6p 9 Deﬁ des Carres W. Denuault 66 Th 10 Demain des l'Aube R. Bonnet 66 Th 11 Fragant Rosetgri A. de Chitray 66 Inédit 12 Tasmalong (Œil.) J. Tabary 64 8h 13 Korristo G. Ré 66 Inédit 14 Great Gaz NON-PARTANT Ecurie D. Lassaussaye : 9 - 10 Favoris : 4 - 9 - 13 - 11 Outsiders : 2 - 3 - 7

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

3083.

1) PRIX DES SAULES (13H40) Plat - Course E - A réclamer Gentlemen-riders et Cavalières - 4 ans 17 000 € - 2 000 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Dani Blue M. Boisgontier 64,5 8 3p 0p 4p 2 Rayodor (Œil.) M. Baratti 68 6 1p 8p 8p 3 Bonnet Breton F. Guy 66,5 1 4p 3p 8p 4 Macbeth River (Œil.) T. Menuet 62,5 9 2p (16) 2p 5 Je Te Vois (Œil.) M. Denuault 65 3 8p 3p 0p 6 Corny T. Mace 63,5 5 3p 0p 0p 7 Kospelle M. Rollando 61,5 7 0p 0p 5p 8 Bamba (Œil.) G. Bertrand 63,5 4 1p 5p (16) 9 Fumata Bianca (Œil.) E. Monfort 64 2 5p 9p 4p Favoris : 4 - 5 - 6 - Outsiders : 7 - 8 - 9 2) PRIX DES TÉTARDS (14H10) Plat - Course E - A réclamer Gentlemen-riders et Cavalières - 5 ans et plus 17 000 € - 2 000 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Right Connection M. Baratti 68 3 4p 3p 5p 2 Paraggi B. Caron 66 4 0p 0p 8p 3 Point Blank G. Bertrand 68 8 3p (16) 0p 4 Big Mec A. Desespringalle 66 7 (15) 1p 4p 5 Theo Danon F. Guy 66,5 5 3p 4p 9p 6 Katioushka C. Poirier 61 6 0p 0p 5p 7 Zamuja E. Merle 65 2 8p 6p 0p 8 Destination M. Boisgontier 61 1 1p 1p 4p Favoris : 2 - 3 - 4 - Outsiders : 5 - 6 - 8 3) PRIX DE LA GROTTE AUX CRISTAUX (14H40) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 25 000 € - 2 600 m - 11 partantes COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Sarigan G. Benoist 58 1 2p 7p (16) 2 Prairie Blossom G. Mossé 58 9 5p 3 Grey Medusa J. Moutard 55,5 4 8p (16) 0p 4 Cadencia M. Barzalona 58 8 2p 5 Elafonissi A. Fouassier 58 5 6p 9p 6 Sous le Soleil (Œil.) M. Guyon 58 3 7p 7 Vienna Woods Mlle L. Grosso 53,5 2 5p 7p 8 Final Fanfare P.-C. Boudot 58 7 2p 8p (16) 9 Smentana M. Lerner 58 11 5p (16) 3p 10 Bubble Rani A. Lemaitre 58 10 4p 5p 11 Free J. Claudic 56 6 Inédit Favoris : 5 - 6 - 8 - Outsiders : 11 - 10 - 2 4) PRIX DE LA FONTAINE DÉSIRÉE (15H10) Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 25 000 € - 2 600 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Edylan A. Fouassier 58 6 (16) 4p 2 Montgarri C. Soumillon 58 12 2p 8p 3 Taiga Storm (Œil.) P.-C. Boudot 58 14 5p 4 C'Est Pas Possible Y. Bourgois 58 13 0p 5 Medici Musician (Œil.) T. Piccone 58 150p (16) 5p 6 Oistrakh le Noir F. Lefebvre 58 7 5p 7 No More Trouble (Œil.) M. Barzalona 58 3 7p 8 Esprit Estula G. Mossé 58 1 6p 9 Sound of Freedom T. Bachelot 58 2 3p (16) 8p 10 Ospector M. Guyon 58 9 3p 2p (16) 11 Giacomo Garibaldi M. Lerner 56 10 Inédit 12 Reve A. Lemaitre 56 4 Inédit 13 Poli Berry E. Hardouin 56 11 Inédit 14 Spot On Mounty S. Pasquier 56 5 Inédit 15 Maison d'Or V. Cheminaud 56 8 Inédit Favoris : 1 - 2 - 3 - 6 - Outsiders : 7 - 10 - 9 5) PRIX DE LA PLAINE DES SABLONS (15H40) Plat - Course D - 4 ans et plus 28 000 € - 2 000 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Octoking (Œil.) C. Billardello 59 11 5p 2p (16) 2 Handchop E. Hardouin 58 2 6p 1p 7p 3 Saimaa G. Benoist 57,5 7 4p (16) 3p

4 Palang A. Hamelin 5 Dalshand C. Soumillon 6 Bonusdargent M. Guyon 7 Karajol M. Barzalona 8 Palmerino C. Lecœuvre 9 Beyond Henry A. Lemaitre 10 Wild Horse T. Bachelot 11 Piment Rouge P.-C. Boudot 12 Mint Julep G. Mossé Favoris : 4 - 5 - 2 - Outsiders : 1 - 10 - 12

57 56 56 56 54,5 56 56 56 55,5

12 7p 2p (16) 8 (16) 5p 2p 1 0p (16) 6p 5 (16) 3p 6p 4 0p (16) 4p 9 (16) 4h 6h 6 8p (16) 3p 10(15) 0p 5p 3 (16) 3p 8p

6) PRIX DE BOIS-LE-ROI (16H10) Plat - Cse E - Hand. de cat. div. - 1re épr. - 5 ans et plus 21 000 € - 1 600 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 - PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Avocat (Œil.) A. Bourgeais 60 17 3p 3p 3p 2 Inkerman V. Cheminaud 60 2 3p 4p 3p 3 Jiosco D. Santiago 57,5 1 6p 0p 0p 4 Chief Hawkeye A. Lemaitre 59,5 13 0p (16) Dp 5 Ice Cool G. Benoist 59 4 0p 4p 1p 6 Roayh F. Lefebvre 59 12 0p 1p 8p 7 Iokastos T. Bachelot 59 6 0p 8p 7p 8 Mi Vida (Œil.) M. Barzalona 59 11 2p 7p (16) 9 Zahab NON-PARTANT 10 Godric S. Ruis 58 7 4p 0p 4p 11 Xedra (Œil.) R. Thomas 58 18 7p 1p 1p 12 Fleurdegris M. Guyon 57,5 16 6p 6p 0p 13 Shendini (Œil.) Mlle L. Grosso 55,5 3 0p 8p 0p 14 True Reﬂection S. M. Laurent 57,5 148p (16) 9p 15 Marlino (Œil.) S. Maillot 57,5 15 0p (16) 0p 16 Convicted (Œil.) E. Hardouin 57 9 1p 2p 2p 17 Time Dream (Œil.) G. Mossé 56,5 5 0p 0p 6p 18 Deybra S. Bourgoin 54,5 10 0p 8p 8p Ecurie F. Caenepeel-Legrand : 6 - 13 Favoris : 1 - 2 - 3 - 4 - Outsiders : 6 - 13 - 12 - 15 7) PRIX DE LA LANDE DE BRUYÈRE (16H40) Plat - Course D - 4 ans et plus 24 000 € - 1 400 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 See You Soon E. Hardouin 60 120p 9p (16) 2 Royal Spring G. Mossé 58 2 0p 0p 5p 3 Life Pride M. Barzalona 58 4 1p 0p 7p 4 Furious des Aigles Mlle Z. Pfeil 54,5 3 9p 0p 0p 5 Des Années Folles (Œil.) T. Bachelot 57,5 7 0p 0p (16) 6 Master Plan M. Guyon 57 10(16) 4p 2p 7 Oryx P.-C. Boudot 56 9 5p 5p (16) 8 Svoul S. M. Laurent 56 6 (16) 6p 0p 9 Hippolyte C. Lecœuvre 54,5 1 7p (16) 3p 10 El Valle (Œil.) T. Piccone 56 8 0p 0p 5p 11 Luxe Vendôme S. Pasquier 56 11(16) 8p 0p 12 Fée d'Artois D. Santiago 52,5 5 3p 6p 9p Favoris : 7 - 3 - 4 - Outsiders : 9 - 11 - 1 8) PRIX DE FONTAINE-LE-PORT (17H10) Plat - Course E - Handicap de catégorie divisé Deuxième épreuve - 5 ans et plus 19 000 € - 1 600 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Shanabala (Œil.) T. Bachelot 60 15 8p 2p 1p 2 Dulciadargent C. Stéfan 60 7 4p 8p 5p 3 Enverse (Œil.) G. Benoist 59,5 1 0p 0p 0p 4 Beaupreau (Œil.) A. Hamelin 59,5 4 (16) 0p 7p 5 Passior (Œil.) M. Guyon 59 6 7p 2p 1p 6 Catushaba (Œil.) S. Pasquier 59 3 7p 3p 9p 7 Princesse Made (Œil.) J. Claudic 59 12 8p 1p 0p 8 Royal Green R. Marchelli 58,5 144p 3p (16) 9 Bearheart (Œil.) D. Santiago 56,5 10 0p 6p (16) 10 King's Risk S. Maillot 58 11 0p 0p 0p 11 Sèche G. Mossé 58 2 0p 0p (16) 12 Chez Laurent (Œil.) S. Breux 57,5 5 1p 9p 0p 13 Blue Master (Œil.) M. Barzalona 57 183p 4p (16) 14 Carry Out F. Gavilan 57 8 3p 5p (16) 15 Novecento F. Lefebvre 57 9 9p 9p 0p 16 Celestial House S. M. Laurent 54,5 16 4p 5p 0p 17 Baladin d'Osvin G. Le Devehat 54,5 13 6p 4p 0p 18 Pont a Marcq R. Thomas 53,5 17 8p 8p 8p Ecurie H. de Waele : 4 - 5 - Ecurie E. Nicoleau : 7 - 14 Favoris : 5 - 9 - 6 - 11 - Outsiders : 12 - 2 - 16

LA TESTE-DE-BUCH - Réunion 5 - 15h25 1) PRIX SOLICITOR (15H55) Plat - 3 ans 22 000 € - 1 900 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Lotus Cafe S. Prugnaud 2 Blue Sascha A. Werlé 3 Take Me Home I. Mendizabal 4 Doctor Chalnetta E. Corallo 5 Reve d'Avant F.-X. Bertras 6 Lina First M. Forest 7 Troarn C. Demuro 8 Philomena G. Bon 9 Badia C. Cadel 10 Akaba H. Journiac 11 Front Contender J. Augé Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 4 - 11 - 7

6 Zamiyr F.-X. Bertras 57,5 7 Val Monard (Œil.) G. Bon 57,5 8 Slon He W. Smit 56,5 9 Green Saga (Œil.) M. Forest 56 10 Fighting Spirit A. Merou 52 11 Della Star J. Plateaux 53,5 12 Sanioranson Mlle L. Le Pemp 53 13 And Baroke (Œil.) M. Foulon 55 14 Lilalco C. H. de Beauvoir 51 15 Golden Criss A. Werlé 53 Favoris : 2 - 3 - 4 - 9 Outsiders : 11 - 14 - 6

14 4p 0p 0p 13 8p 8p 1p 4 6p 6p 0p 9 7p 0p 0p 6 (16) 9p 5p 10 4p 4p 9p 7 2p 3p (16) 1 9p 2p 5p 11 8p 7p 9p 12 0p 0p 0p

Pds.Cde. Perf. 54,5 6 (16) 3p 58 8 9p 58 1 3p (16) 7p 56,5 9 (16) 4p 7p 56,5 10(16) 2p 3p 56,5 3 4p 4p 56,5 5 4p 55 7 5p 2p 5) PRIX GROUPE INVEST (17H55) 56,5 4 7p 0p 54,5 2 Inédit Plat - A réclamer - 3 ans 54,5 11 Inédit 12 000 € - 1 900 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Eiffel In Paris (Œil.) J. Plateaux 57 3 8p 5p 1p 2) COUPE DE LA COBAS (16H25) 2 Le Tune Ferid E. Révolte 59 10 9p Plat - Course E - Hand. divisé -1re épr. - 5 ans et plus 3 Figeac G. Siaffa 56,5 9 2p 18 000 € - 2 400 m - 15 partants 4 Monsieurbrun A. Merou 54,5 4 7p 3p (16) COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 5 Mc Enroe M.-A. Bernadet 57 1 3p 4p 4p PICK 5 6 Alivskaia S. Prugnaud 54,5 6 8p 2p (16) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 7 Akaroa (Œil.) A. Werlé 56,5 8 5p 1p (16) 1 Holdgreen (Œil.) A. Le Lay 58,5 4 1p 2p 2p 8 Martin Eden (Œil.) C. H. de Beauvoir 54 2 0p 2 The Ninas (Œil.) A. Merou 55,5 6 5p 9p 0p 9 Saintavila M. Foulon 56 5 7p 7p 3 Tritalys C. Demuro 59,5 109p 8p (16) 10 Courdemanche C. Demuro 54,5 7 0p 2p 4 Gili Emery (Œil.) S. Martino 59,5 1 1p 6p 5p 11 Charladora D. Michaux 54,5 11 8p 0p 2p 5 Spring Steel N. Desoutter 57,5 14 0p 0p (16) Favoris : 3 - 4 - 5 6 It's Not It (Œil.) T. Messina 59,5 12 4p 4p 4p Outsiders : 6 - 7 - 10 7 Wahib (Œil.) J. Augé 59 8 2p 6p 2p 8 Million D. Morisson 59 13 0p 0p (16) 9 Precious King A. Werlé 58,5 3 7p (16) 8h 6) PRIX MAX DAGUZAN GARROS (18H25) 10 Aireybor (Œil.) M. Pelletan 56,5 9 7p 3p 8p Haies - A réclamer - 4 ans 11 Marcolob F. Garnier 57,5 15 0p (15) 1p 18 000 € - 3 600 m - 7 partants 12 Tagounite (Œil.) I. Mendizabal 56 5 2p 3p (15) COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 13 Ty Bolide (Œil.) M. Forest 54 11 0p 5p 5p N° Chevaux V. Chatellier 68 Inédit 14 Got Run (Œil.) V. Seguy 52,5 7 3p 7p 4p 1 Cybor Del'rais 2 Sire of Honour R. Le Stang 68 Th 0p 0p 15 Achicoco M. Foulon 51,5 2 2p 7p (16) 3 Bellerophon N. Desoutter 68 1h (16) Ts Ecurie F. Sanchez : 3 - 13 4 Diabolo Forez C. Ravelli 65,5 5h 6h (16) Favoris : 2 - 4 - 6 - 7 5 Henkie (Œil.) E. Rongère 66 2h 6s 3s Outsiders : 10 - 14 - 15 - 12 6 Foreverchop (Œil.) A. R. Gonzalez 64 3h 8h (16) 7 Ma Palme d'Or P. Blot 66 (16) 0h Ah 3) PRIX DE SÉLECTION (16H55) Favoris : 3 - 2 Plat - Course B - Classe 2 - Anglo-Arabes - 4 et 5 ans Outsiders : 5 - 7 34 000 € - 2 400 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO 7) PRIX DORMANE (18H55) MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Plat - Groupe III PA - Arabes purs - 4 ans 1 Cristal de Tanues (Œil.) A. Gavilan 62 7 (16) 1p 3p 20 000 € - 1 900 m - 9 partants 2 Sklibur de Larachi F.-X. Bertras 58,5 12 (16) 1p 7p COUPLÉS - TRIO (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 3 Saphir de Cajus (Œil.) L. Le Pemp 56 6 1p 7p (16) N° Chevaux (Œil.) J. Cabre 60 2 (16) 1p 3p 4 Chanel de l'Abbaye (Œil.) J. Augé 55,5 103p (16) 4p 1 Motrag J. Augé 58 4 1p (16) 1p 5 Zadjanih Aa G. Siaffa 54,5 1 (16) 5p 2p 2 Al Walid F. Bughenaim 58 9 1p (16) 1p 6 Ariane du Mas D. Ibouth 54 13 7p 3p (16) 3 Jabal Kassyoun 4 Al Mounteze Monlau J.-B. Eyquem 58 8 (16) 1p 2p 7 Faro du Pecos (Œil.) H. Journiac 55 8 (16) 4p 1p V. Seguy 58 1 (16) 1p 1p 8 Dream de Candale (Œil.) V. Seguy 55 3 9p (16) 5p 5 Nafees H. Journiac 58 6 3p 1p 9 Feeling du Pecos (Œil.) J.-B. Eyquem 55 11 (16) 1p 3p 6 Djukit de l'Ardus M. Forest 58 5 6p 10 Diego de Tanues I. Mendizabal 54 5 2p 4p (16) 7 Avonbridge F.-X. Bertras 58 3 (16) 3p 2p 11 Diamant de Tanues M. Forest 54 2 8p 6p (16) 8 Ahzar I. Mendizabal 58 7 1p 1p (16) 12 Duk de la Brunie (Œil.) J. Plateaux 53 4 5p (16) 3p 9 Bandar 13 Tiare du Lac A. Werlé 53 9 0p (16) 3p Ecurie Al Shaqab Racing : 1 - 2 - 3 Favoris : 2 - 3 - 1 Ecurie D. Lutz : 1 - 11 Outsiders : 4 - 5 - 8 Favoris : 2 - 3 - 4 Outsiders : 1 - 7 - 9 8) PRIX DE LA VILLE DE BISCARROSSE (19H25) Haies - 3 ans 4) PRIX LOUIS DUBOURG (17H25) 21 000 € - 3 400 m - 6 partants Plat - Course G - Handicap divisé ` COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE Deuxième épreuve - 5 ans et plus N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. 14 000 € - 2 400 m - 15 partants 1 Etic de Berce E. Bureller 67 5h 0p COUPLÉS - TRIO 2 Royale Zanzibar J. Reveley 67 0h MULTI - 2 SUR 4 T. Coutant 65 Inédit N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 3 Captain Jack T. Gueguen 65 Inédit 1 Quilaro (Œil.) J. Smith 60 2 6p 8p (16) 4 Ballywood (Œil.) B. Fouchet 65 7h 6h (16) 2 Getty A. Gavilan 59,5 8 1p 0p (16) 5 Astarrac E. Labaisse 63 Inédit 3 Patan S. Martino 59,5 3 6p 6p (16) 6 Salva Terra 4 Itathir V. Seguy 59 15 5p 3p 8p Favoris : 3 - 4 5 Agent de Change (Œil.) S. Devesse 58 5 (16) 0p 9p Outsiders : 6 - 1

Déjà 597 millionnaires Euro Millions – My Million en France.* Imaginez que le prochain ce soit vous. de gagnants aux jeux Euro Millions et My Million d’un montant de 1 million d’euros minimum en France entre le 13/02/2004 et le 07/04/2017.

JOUER COMPORTE DES RISQUES : ISOLEMENT, ENDETTEMENT.. APPELEZ LE 09 74 75 13 13 (APPEL NON SURTAXÉ)

1398358800VD

* Nombre

France - Monde

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

LE DÉBAT DU JOUR

UN TROISIÈME TOUR EN JUIN ? Les partis traditionnels rêvent d’une revanche lors des législatives. Macron et Le Pen croient dans une confirmation de leur succès. Dans cette présidentielle dominée par la « sortie des sortants », les espoirs, au PS et à LR, se tournent désormais vers un repêchage aux législatives. Évacués par la porte élyséenne à cause de la faiblesse de leur candidat, l’un ou l’autre camp rentrerait par la fenêtre parlementaire en juin prochain grâce à la force de leur projet. La droite rêve d’une cohabitation. François Baroin s’est dit prêt à entrer à Matignon dans une telle configuration. Plus modeste, Jean-Christophe Cambadélis espère

faire du PS un pôle décisif dans la construction de majorités sur des projets. « Ils pensent que les Français sont stupides », balaie Emmanuel Macron. « Le président aura une majorité, que ce soit Macron ou moi », dit en substance Marine Le Pen. Le caractère inédit de cette année électorale ne saurait tourner en leur défaveur, veulent croire les deux finalistes. Il est vrai que les Chambres élues après une présidentielle ont toujours confirmé la majorité élyséenne. En 1988 toutefois, la gauche

n’ayant pas la moitié des sièges a dû gouverner à coups de 49-3. Il est vrai aussi que les défaites des candidats PS et LR tiennent en partie dans leurs projets, critiqués au sein même de leurs familles politiques. Il est vrai enfin que l’envie de renouvellement explique le faible score des formations traditionnelles – le cumul des scores de François Fillon et de Benoît Hamon se limite à 26 %. Mais ces vérités ne peuvent faire croire que le vainqueur de la présidentielle sera élu avec plus de 50 % de l’adhésion des Français et que l’Hémicycle sera automatiquement acquis à Macron ou à Le Pen. Le premier hésite encore sur le bon dosage entre nouvelles têtes et ral-

L’ACTU EN IMAGE

liés de l’ancien monde. La phase de décomposition du paysage politique a atteint le 23 avril son stade ultime. La recomposition risque d’être une œuvre longue dont les législatives ne seront que la première étape.

PAR MATTHIEU VERRIER mverrier@lavoixdunord.fr

PHOTO AFP

Londres. Cent personnes symboliquement déguisées en Statue de la liberté se sont rassemblées hier devant l'ambassade des Etats-Unis à Londres pour dénoncer la présidence de Donald Trump, qui s'apprête à fêter, demain, ses 100 premiers jours.

LE VISAGE AUDREY PULVAR La chaîne d’info CNews (groupe Canal+) a décidé de suspendre d’antenne sa présentatrice Audrey Pulvar pour avoir signé une pétition féministe contre Marine Le Pen et pour Emmanuel Macron. La présentatrice, qui anime le dimanche sur CNews « Le Grand Rendez-vous » et l’émission politique « Le grand jour1072.

nal de la présidentielle », sera suspendue d’antenne jusqu’à la fin de la campagne le 7 mai a expliqué une porte-parole de la chaîne. Cette décision a été prise au nom de la « déontologie » et de « la nécessité d’un devoir de réserve » des journalistes qui ne doivent « pas préciser pour qui ils votent », a fait valoir CNews.

LA PHRASE Un pays tiers ne bénéficiera pas des mêmes droits, ou de droits plus avantageux, qu’un pays membre. de la chancelière allemande ANGELA MERKEL, qui a engagé hier le bras de fer sur le Brexit en prévenant à son tour les Britanniques de n’attendre aucune mansuétude de l’Europe dans les négociations, juste avant un sommet de l’UE sur le sujet.

France - Monde 31

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

« Je ne poursuivrai pas l’Europe comme elle est » Emmanuel Macron a répondu hier aux questions de la presse régionale au lendemain de sa visite sur le site de Whirlpool. Dans un contexte de dumping social de la Pologne, le candidat s’engage à imposer des sanctions européennes à Varsovie pour non-respect des valeurs de l’Union. PAR MATTHIEU VERRIER mverrier@lavoixdunord.fr

MARINE LE PEN Emmanuel Macron ne cesse de fustiger le FN qui « n’apporte aucune réponse ». Il pointe une « responsabilité collective » dans la banalisation de son discours. « Les gens sont un peu fascinés par ce qu’elle fait. On se dit : « Elle entend la colère, elle fait des selfies avec les salariés. » Notre devoir, comme pays des Lumières, c’est de dire le cœur de la réalité : elle ne propose rien », souligne Macron. Et de matraquer un projet qui « est l’imbrication d’incohérences ». Un exemple ? « Sur le code de la route, elle dit que ce sera la tolérance zéro contre le chauffard quand il y a un accident. Le lendemain, elle dit que les radars, c’est du racket. »

Que Marine Le Pen s’invite sur les mêmes lieux de déplacement, je n’ai aucun problème. Elle va s’amuser, qu’elle accroche sa ceinture !” Mais la candidate du Front national a imprimé le rythme de ce début de campagne d’entre-deuxtours. Macron rappelle que sa visite sur le site de Whirlpool a été décidée avant la venue de sa concurrente. Et, quelques heures avant de se rendre à Sarcelles, il ironise : « Qu’elle s’invite sur les mêmes lieux de déplacement, je n’ai aucun problème. Elle va s’amuser, qu’elle accroche sa ceinture ! » WHIRLPOOL L’ancien ministre de l’Économie refuse de promettre une nationalisation du site. « Le sujet n’est pas là, il est de ne pas homologuer le plan social parce que les types se foutent du monde. Ils ont augmenté les dividendes et délocalisé la production. Il faut être très dur. Pas par des lois, par des décisions », dit-il, satisfait d’avoir dialogué avec les salariés mercredi et d’avoir « changé, pour partie, leur représentation ». Car, il le martèle, « j’ai été plus longtemps fonctionnaire que banquier ». LA POLOGNE « Dans les trois mois qui suivront mon élection, il y aura une décision prise sur la Pologne. Je mets ma

Face à la presse régionale, Emmanuel Macron s’est montré offensif, insistant sur sa vision européenne et sur les incohérences de Marine Le Pen. PHOTO « OUEST FRANCE »

responsabilité sur la table sur ce sujet », prévient Emmanuel Macron, après sa visite de Whirlpool. « On ne peut pas avoir un pays qui joue des écarts fiscaux sociaux au sein de l’Union européenne et qui est en infraction de tous les principes de l’Union. » Il veut donc que des sanctions soient prises cet été. Non pas sur le dumping social, c’est impossible en l’état actuel de la réglementation, mais sur les valeurs. « On ne peut pas avoir une Europe qui débatte de la décimale sur chacun des sujets budgétaires de chaque pays et qui, lorsque vous avez un pays membre de l’Union

européenne qui se comporte comme la Pologne, ou la Hongrie, sur des sujets liés à l’université et au savoir, aux réfugiés, aux valeurs fondamentales, décide de ne rien faire. » Si rien ne se passe dans les trois mois ? « Vous verrez que j’au-

J’ai toujours défendu l’Europe dans cette campagne tout en disant que je voulais une autre Europe, une Europe qui protège.”

rai réussi. Je ne poursuivrai pas l’Europe comme elle est. » UNE AUTRE EUROPE « J’ai toujours défendu l’Europe dans cette campagne tout en disant que je voulais une autre Europe, une Europe qui protège », lance celui qui a fait retentir l’hymne européen dans un de ses meetings. Il demande une harmonisation fiscale et sociale à court terme. « Je ne céderai rien. Ceux qui ne l’ont pas compris ne me connaissent pas », lance-t-il. Macron promet de ne pas maintenir la directive travailleurs détachés si aucune harmonisation so-

Dans les trois mois, il y aura une décision prise sur la Pologne. Je mets ma responsabilité sur la table” ciale n’est entreprise. Une façon de montrer qu’il « ne parle pas qu’aux heureux de la mondialisation », comme le lui reprochent ses adversaires. L’absence de front républicain, Xavier Bertrand, la France fracturée… Retrouvez la suite de l’interview sur lavoixdunord.fr 2072.

32 France - Monde

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Salaires des assistants FN : un préjudice à cinq millions d’euros Quel que soit le résultat de la présidentielle, le Front national et Marine Le Pen devront affronter leurs dossiers judiciaires : dans l’affaire des assistants d’eurodéputés soupçonnés d’emplois fictifs, le Parlement européen estime désormais son préjudice potentiel à cinq millions d’euros. PARLEMENT EUROPÉEN. La candidate à la présidentielle, qualifiée au second tour face à Emmanuel Macron, répète volontiers qu’elle est « en guerre » contre cette Union européenne. Mais le Parlement européen, où le FN avait envoyé le plus important contingent français en 2014, avec 24 élus, ne semble pas rester les bras croisés. Via son avocat en France, Patrick Maisonneuve, ses services ont transmis cette semaine aux juges financiers à Paris une réévaluation du préjudice potentiel pour les salaires qui auraient été versés frauduleusement aux assistants d’eurodéputés frontistes. Une démarche effectuée « à la demande » de la justice française, a précisé le Parlement européen. Dix-sept élus, dont Marine et JeanMarie Le Pen, Louis Aliot, Florian Philippot, et plus d’une quarantaine d’assistants sont visés, et le préjudice s’élèverait désormais à 4 978 122 euros pour la période du 1er avril 2012 au 1er avril 2017, contre 1,9 million lors d’une évaluation de 2015. Les services du Parlement s’appuient sur l’enquête en cours et les rapports du gendarme antifraude de l’UE, l’OLAF. Ils ont additionné les cas où les soupçons lui apparaissaient suffisants. L’enquête judiciaire en France devra les confirmer. « Cinq millions d’euros, c’est n’importe quoi », a réagi le trésorier du parti, Wallerand de Saint Just,

en déplorant une « énième violation du secret de l’instruction ». Le Parlement a déjà lancé des procédures de recouvrement pour un total de 1,1 million d’euros concernant six eurodéputés, dont Marine Le Pen (340 000 euros), procédures contestées en justice par les élus FN.

« NI MARINE NI MACRON » Les enquêteurs ont accumulé des indices. Ils ont demandé la levée de l’immunité de Marine Le Pen. Les juges français cherchent à déterminer si le parti a mis en place un système pour rémunérer ses permanents ou des cadres avec des fonds publics européens, en les faisant salarier comme assistants de ses eurodéputés. Les enquêteurs ont accumulé des indices. Ils ont demandé au Parlement européen de lever l’immunité de Marine Le Pen, qui a refusé de se rendre à une convocation en vue de sa possible mise en examen pour abus de confiance le 10 mars, au sujet des salaires versés à sa chef de cabinet au FN, Catherine Griset, elle-même mise en examen pour recel.

Le Parlement a déjà lancé des procédures de recouvrement pour 1,1M €. PHOTO AFP

Macron et Le Pen de plus en plus soutenus, selon le sondage Odoxa Il paraît que chaque présidentielle réserve une surprise. Visiblement, le scrutin, dimanche dernier, n’a pas étonné les Français. Selon un sondage Odoxa pour la presse régionale, seuls 19 % des personnes interrogées se disent surprises par le résultat du vote. Par ailleurs, 41 % en sont satisfaits, soit moins que l’addition des scores des deux finalistes, Emmanuel Macron et Marine Le Pen (45 %). D’ailleurs, les sympathisants du FN ne sont que 77 % à se réjouir. En un mois, les deux finalistes ont gagné trois points de soutien. 20 % des sondés soutiennent Emmanuel Macron et ils sont également 20 % à soutenir Marine Le Pen. En revanche, le premier a perdu sept points de sympathie, à 21 %. Il cède la première place au candidat béarnais Jean Lassalle, sympathique aux yeux de 29 % des sondés. La candidate FN gagne un 3072.

Si elle est élue présidente de la République, Marine Le Pen bénéficierait d’une immunité totale et ne pourrait plus être entendue ou poursuivie jusqu’à la fin de son mandat.

« Ni Marine, ni Macron, ni patrie, ni patron » : près de 3 000 personnes se sont rassemblées à Paris et dans plusieurs grandes villes pour protester contre l’affiche du second tour de l’élection présidentielle, provoquant des tensions avec les forces de l’ordre. Environ mille lycéens ont déambulé dans la capitale entre 11 h et 14 h, de la place de la République, où ils s’étaient donné rendez-vous, jusqu’au Cours de Vincennes, où les forces de l’ordre ont mis un terme à leur « marche sauvage ». Sur le chemin, nombre de poubelles et autres murs ont été tagués avec le slogan « Ni Le Pen, ni Macron ». La vitrine d’une agence bancaire a été vandalisée. La manifestation, durant laquelle le cri « anticapitalistes » a souvent été scandé, a été perturbée par plusieurs incidents avec les forces de l’ordre.

ÉCHOS POLITIQUES CAMBADÉLIS INVITE MÉLENCHON À REVENIR À CE QU’IL ÉTAIT Le premier secrétaire du PS Jean-Christophe Cambadélis a estimé sur Franceinfo que le refus de Jean-Luc Mélenchon d’appeler à voter pour Emmanuel Macron était une « faute politique », le pressant de « revenir au Jean-Luc Mélenchon qu’il était ».

JADOT (EELV) N’HÉSITERA PAS À VOTER MACRON L’ancien candidat EELV à la présidentielle a tenu à préciser sa position vis-à-vis du candidat d’En Marche ! : « Ce qu’il raconte sur l’écologie ce n’est pas grand-chose, ce qu’il veut faire sur l’Europe c’est toujours plus de libre-échange, mais je n’hésiterai pas une seule seconde à voter Emmanuel Macron le 7 mai parce que je refuse le projet raciste de Marine Le Pen. »

point, à 13 %. Jean-Luc Mélenchon et Alain Juppé s’intercalent entre les deux dans le palmarès d’adhésion, qui regroupe soutien et sympathie. Important pour la suite : Jean-Luc Mélenchon devient la personnalité préférée des sympathisants de gauche, devant Benoît Hamon, Christiane Taubira et Emmanuel

Macron. François Fillon reste la personnalité préférée des sympathisants de droite, devant Alain Juppé et Emmanuel Macron. Aucune autre figure du parti Les Républicains ne remonte dans le baromètre. La génération suivante devra s’imposer pour reconstruire une droite mal en point après l’élimination de son candidat.

MÉLENCHON POURRAIT FINALEMENT S’EXPRIMER AVANT LE 1ER MAI Jean-Luc Mélenchon, silencieux depuis le soir du premier tour de la présidentielle, pourrait s’exprimer avant le 1er Mai, où il a prévu de manifester, selon son porte-parole Alexis Corbière. « Sous peu il va s’exprimer », a-t-il dit, interrogé par Europe 1 sur le silence du leader de La France insoumise, critiqué pour son absence de consigne de vote pour le second tour.

France - Monde 33

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

L’ESSENTIEL DROGUE Sept personnes ont été arrêtées à Nîmes par la police et le RAID, dont l’une au moins était retranchée dans un appartement, après des échanges de coups de feu qui n’ont pas fait de blessé, en fin de matinée à Nîmes. Selon les premiers éléments de l’enquête, les faits s’inscriraient dans le cadre d’un règlement de compte sur fond de trafic de stupéfiant. ......................................................

GOUVERNEMENT L’appartement parisien du Premier ministre Bernard Cazeneuve a été cambriolé en début de semaine. « Tout indique que ceux qui ont cambriolé ignoraient que le domicile où ils se trouvaient était celui du Premier ministre ». Selon l’entourage de M. Cazeneuve, « aucun document ayant trait à sa fonction » ne se trouvait dans l’appartement. ......................................................

AÉRONAUTIQUE

Amnesty, la Cimade, Médecins du Monde, Médecins sans Frontières et le Secours catholique, ont annoncé un soutien conjoint aux défenseurs des migrants à la frontière franco-italienne. ......................................................

ESPAGNE Deux jihadistes présumés arrêtés mardi en Espagne ont admis qu’ils se trouvaient à l’aéroport de Bruxelles lors des attentats meurtriers de mars 2016, niant toute participation à l’attaque. Mohamed Lamsalak et Youssef Ben Hammou étaient bien là lorsque les bombes ont explosé. ......................................................

SÉNÉGAL L’ex-président tchadien Hissène Habré, 74 ans, a définitivement été condamné à la prison à vie pour crimes contre l’humanitédevant un tribunal spécial africain siégeant à Dakar. Une commission d’enquête estime le bilan de la répression par son régime (1982-1990) à quelque 40 000 morts. ......................................................

ÉTATS-UNIS

TEL-AVIV. La Syrie a accusé son voisin israélien d’avoir provoqué une énorme explosion en tirant des missiles sur une position militaire, près de l’aéroport international de Damas. L’État hébreu, qui confirme rarement a laissé entendre qu’il pourrait en être l’auteur. Malgré l’appel à la retenue lancé par Moscou, le régime de Bachar al-Assad promet de riposter « prestement » à la frappe de missiles israéliens qui a, la nuit dernière, touché les environs de l’aéroport international de Damas. Outre des stocks d’essence, des entrepôts d’armes du Hezbollah proiranien ont été détruits. Jusqu’à ces dernières semaines, Jérusalem pratiquait la « politique de l’ambiguïté » en refusant d’infirmer ou de confirmer que ses forces avaient frappé la Syrie. Cependant, cette fois, Israël Katz, le ministre du Renseignements de l’État hébreu (Likoud), a déclaré qu’« empêcher des armes d’aboutir dans les mains du Hezbollah est parfaitement compatible » avec la politique de son pays. Ce qui revient à endosser le bombardement nocturne. Officiellement, Israël n’est pas partie prenante dans la guerre civile en depuis 2011 en Syrie. En revanche, son armée opère dans ce pays pour casser les lignes d’appro-

Les menaces d’une éventuelle sortie des Etats-Unis de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALÉNA) inquiètent les agriculteurs américains qui ne veulent pas perdre l’accès aux marchés canadien et mexicain, leurs deuxième et troisième clients derrière la Chine.

« Vers 4 h, j’ai entendu une énorme explosion, j’ai accouru et en regardant du côté de l’aéroport, j’ai vu une énorme boule de feu », a dit une témoin de la scène.

visionnement du Hezbollah. Benjamin Nétanyahu répète à l’envi qu’il « ne tolérera pas la moindre présence iranienne ou pro-iranienne sur le plateau du Golan ». Un message que le Premier ministre de l’État hébreu a également fait passer lors de ses récentes rencontres avec Vladimir Poutine à Moscou. Usée par des années de guerre, l’armée syrienne n’a pas la capacité d’empêcher les opérations de

son puissant voisin. Mais à la mimars, elle a tiré plusieurs missiles (interceptés par Israël) sur des chasseurs-bombardiers F-15 de l’État hébreu qui venaient de détruire des stocks d’armes près de Palmyre. Il s’en était fallu d’un cheveu que l’affaire dégénère en un accrochage beaucoup plus sérieux. DE NOTRE CORRESPONDANT, SERGE DUMONT

PAS DE RÉPIT POUR CANDICE

Vu. L’homme arrêté hier après-midi près du Parlement de

Westminster à Londres est suspecté d’avoir voulu commettre un attentat, a annoncé la police britannique, précisant qu’il n’y avait « plus de menace immédiate ». L’homme âgé d’une vingtaine d’années était armé de couteaux, selon Scotland Yard. Des photos d’un journaliste de l’AFP montraient trois grands couteaux au sol sur le lieu de l’incident, autour desquels s’affairait la police scientifique.

CANDICE RENOIR CE SOIR

1399324500VD

Le patron d’Airbus, Tom Enders, a accusé le gouvernement autrichien de se servir de la justice à des fins électorales dans le cadre d’une enquête sur des faits de corruption et de fraude lors de la vente de l’avion de combat Eurofighter. Le groupe a annoncé que son patron figurait parmi les personnes visées par une enquête sur un contrat controversé de vente de 18 avions de combat Eurofighter pour 2 milliards d’euros en 2003. ......................................................

MIGRANTS

La Syrie accuse Israël de tirs de missiles près de l’aéroport de Damas

4072.

34 France - Monde

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

« Regarde-moi, Francis. C’est toi qui as tué les deux enfants ? » Christine, la sœur cadette de Francis Heaulme a livré hier un témoignage plein de bon sens et admirable de courage. Elle aussi aimerait savoir la vérité sur la mort d’Alexandre Beckrich et Cyril Beining, tués à coups de pierres à Montigny-les-Metz en 1986. Elle aussi souffre énormément. demande, Heaulme s’est levé, il a regardé doucement sa sœur, et sans plus de brusquerie, il a juste dit : « Non. C’est pas moi. » Ce n’était pas la première fois que Christine interpellait Francis, à propos d’Alexandre et Cyril. À propos d’un autre meurtre, qu’il a reconnu, elle dit qu’il lui a fait un récit, dans le passé. C’était au sujet de Sylvie Rossi, une jeune femme tuée à coups de poing dans la Marne, en juillet 1989. « Mais pour les deux petits, il ne m’a rien dit. Pourtant, je lui parle, je le piège, je veux savoir !… »

DE NOTRE ENVOYÉ SPÉCIAL, ÉRIC DUSSART edussart@lavoixdunord.fr

METZ. Il convient de prendre avec une profonde circonspection, sans doute, le premier témoignage de Marcel Heaulme dans un procès de son fils. Ce n’est pas que les occasions ont manqué, dans le passé, mais les deux hommes ne s’étaient plus vus depuis vingt-trois ans. La manifestation de la vérité n’en a sans doute que peu souffert, si on en croit l’une des certitudes assénées par le vieux monsieur : « Mon fils n’a jamais fait de mal à quelqu’un, ça, je peux vous le certifier. C’est un gars sérieux. » Le président Steffanus a fini par lui faire remarquer que le fils prodige a tout de même été condamné pour neuf meurtres, mais cela n’a pas désarçonné le papa bien longtemps : « Ah, oui. Ben, il faut déjà voir si c’est bien vrai, tout ça… » QU’EST DEVENU SON VÉLO ROSE ? Il faut mieux considérer le témoignage de Christine, fille de celuici, sœur de l’autre, dont elle reste la seule famille. Le seul lien avec le monde extérieur à la prison – ce monde que Francis Heaulme ne reverra pas de sitôt. Même si elle renâcle à évoquer les crimes de son frère, Christine Heaulme, petite quinquagénaire efflanquée mais vive, pleine de bon sens aussi, n’hésite pas à le bousculer à l’occasion. Elle n’était pas à la barre depuis cinq minutes qu’elle se tournait vers son frère, dont le visage s’était enfin allumé à sa vue : « Francis, est-ce que c’est toi qui as tué les deux enfants ? » Alors, sans que personne ne lui

Mon fils n’a jamais fait de mal à quelqu’un. C’est un gars sérieux. » MARCEL HEAULME

Francis Heaulme a vu défiler sa famille, hier. Mais seule sa soeur lui est encore proche. PHOTO AFP

Tout le monde veut savoir. C’est pour cela qu’on s’intéresse tant à ce qu’est devenu le vélo de Francis Heaulme. Il adorait le vélo. Mais son vélo rose, « son vélo Mercier qu’il bichonnait » a disparu. Ce n’est pas neutre, parce qu’en prison, il aurait raconté « un rêve ». C’est parfois sa manière de se confier. À la troisième personne. Ici, il est question de deux enfants qui lui auraient jeté des pierres, alors qu’il était à vélo, le long d’une voie ferrée. Ce qui l’aurait mis très en colère. « Mais qu’est-ce qu’il est devenu, ce vélo ? » Christine dit qu’elle souffre, que « Mme Beining souffre », que « tout le monde souffre », et Heaulme la regarde maintenant, comme s’il était reparti dans son monde, ailleurs. Ou personne ne lui demande ce qu’il a fait de son vélo rose. Ou il n’a qu’à attendre la prochaine visite de sa sœur.

Tout le monde souffre et Heaulme attend METZ. Il y a quelque chose d’admirable, dans la volonté de cette femme, de cette mère de quatre enfants, de cette sœur d’un tueur qui est, qui reste son frère : « Je lis depuis quelques jours que s’il avouait le meurtre des deux enfants, je n’irais plus le voir en prison. C’est archi-faux ! » Puis Christine Heaulme se tourne à nouveau vers le box : « Je veux dire à mon frère que je serai toujours là pour lui. » Elle pleure un peu. Et lui aussi. C’est étonnant, ça. Heaulme, si distant, si loin des hommes le plus souvent, pleure ici comme pour donner raison à 5072.A

Christine : « Il a un cœur, c’est pas une pierre. » Il n’est pas facile d’être la sœur de Francis Heaulme. « On vous crache au visage, on crève les quatre pneus de votre voiture… J’ai peur, des fois, quand je vais voir mon frère. » Mais tout cela ne l’empêche pas de penser aux autres. « Je souffre, oui, mais tout le monde souffre. Madame Beining souffre, elle aussi. Et combien ! » La maman de Cyril est assise juste derrière elle, à deux mètres. Comme tout le monde, elle a entendu hier le triste récit de la pauvre vie de Heaulme. Battu par

son père – qui le nie pourtant avec une assurance étonnante, mais reconnaît qu’il l’appelait « le boucaque » : « Oh, c’est pas méchant… » Couvé, choyé par sa mère, « qui était tout pour lui ».

« SA PETITE VIE »… Quand elle est morte, en 1984, la famille a explosé. Le père est parti. Le fils, qui s’est jeté sur le cercueil qu’il ne voulait pas voir enseveli, lors des obsèques, a craqué. Définitivement. « Trois semaines plus tard, il tuait pour la première fois, remarque le président. Qu’en pensez-vous ? » Christine,

toujours pleine de bon sens : « Je n’en sais rien, je n’étais pas avec lui. » Aujourd’hui, elle va moins souvent à la prison d’Ensisheim. « Je dois travailler le week-end, pour élever mes enfants. Et j’ai des problèmes de santé. » Elle dit qu’elle y retournera, quand ça ira mieux. Mais elle est usée. Jusqu’à la corde. « Mais il ne se rend pas compte. Il s’est fait sa petite vie, à Ensisheim. Il est bien, il a ses copains, Geoffrey, Thibaut. Il regarde la télé, il mange. » Elle marque un temps, puis : « Et il attend… » É. D.

LE DOUBLE MEURTRE DE MONTIGNY-LÈS-METZ Le procès de Francis Heaulme s’est ouvert, à Metz, mardi. Il doit faire la lumière sur le double meurtre de Montigny-lès-Metz. Deux enfants de 8 ans ont été tués sur un talus SNCF, en 1986. Il encourt une nouvelle peine de prison à perpétuité. Le verdict est attendu le 18 mai.

Économie

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Leroy Merlin lance le plus grand atelier de bricolage high-tech d’Europe Leroy Merlin ouvrira le 3 mai son deuxième TechShop en France, le premier à Lille. Cet espace de fabrication collaborative propose 150 machines (impression, découpe, peinture...), des outils et du savoir-faire pour bousculer les méninges et concrétiser les projets. À vos idées !

Le TechShop de Leroy Merlin à Lille, est un grand atelier de 2 400 m2 avec une dizaine d’espaces dédiés (métal, bois, tissu, impression 3D, découpe laser...). PHOTOS STÉPHANE MORTAGNE PAR VALÉRIE SAUVAGE economie@lavoixdunord.fr

LILLE. Le plus grand atelier collaboratif d’Europe s’apprête à ouvrir ses portes à Lille, dans le quartier des Bois-Blancs. Le TechShop de Leroy Merlin est un lieu surprenant pour qui n’est pas un « maker », ce bricoleur nouvelle génération qui manie l’imprimante 3D ou la découpe laser. Dans cet espace de 2 400 m2, 150 machines seront à disposition des abonnés (lire ci-dessous). Des particuliers,

des étudiants (un partenariat a été conclu avec l’Université catholique de Lille), des start-up (un partenariat existe avec Euratechnologies), des artistes, des artisans et même des enfants à partir de 8 ans... Tout le monde pourra concrétiser ses idées de métal, de bois, de plastique ou de tissu dans cet ancien lycée professionnel devenu lieu de toutes les créativités. « La première fois que nous avons commencé à regarder ce qui se passait du côté des « makers », c’était il y a sept ou huit ans », explique Stéphane Calmes, directeur du projet. « Nous nous sommes interro-

gés sur l’usage des imprimantes 3D, l’économie du partage, les communautés, la personnalisation, la

Le mouvement des « makers » bouscule certains codes et ceux de nos métiers. PASCAL MALFOY, DG DÉLÉGUÉ DE LEROY MERLIN FRANCE

réparation... Ce sont de vraies tendances mondiales. Le mouvement des « makers » bouscule certains

La salle de gym qui muscle la créativité LILLE. « Il faut voir le TechShop comme une salle de gym », se plaît à comparer Stéphane Calmes, le directeur du projet. – À quoi ça sert ? La réponse est on ne peut plus ouverte. Le TechShop donne accès à un ensemble d’outils et de machines professionnelles (150). Dès lors, presque tout est possible : construction d’un meuble, réparation d’un vélo, peinture d’un portail, réalisation d’un prototype… – Comment ça fonctionne ? Le TechShop est ouvert sept jours sur sept, de 9 h à 22 h 30. Vingt-cinq personnes se relaient pour appor-

ter les conseils nécessaires. Des formations « Start », de 2 heures à 4 heures, sont obligatoires avant d’utiliser certaines machines. Vous pouvez amener votre matière (bois, tissu, acier…) ou l’acheter sur place. Combien ça coûte ? Plusieurs formules sont proposées (100 € l’abonnement d’un mois, 60 € par mois pour un abonnement d’un an). Compter 24 € de l’heure pour les formations. Des tickets à la journée sont aussi disponibles. – Quand ? Des journées portes ouvertes sont organisées les 28, 29 et 30 avril. Ouverture le 3 mai !

Portes ouvertes les 28, 29 et 30 avril et ouverture le 3 mai. PH. S. MORTAGNE

codes et ceux de nos métiers », renchérit Pascal Malfoy, directeur général délégué de Leroy Merlin France. « Nous sommes dans une démarche apprenante. Nous nous sommes acculturés à ces mouvements. » L’investissement représente 3 M € à Lille, auxquels s’ajoutent 1 M € porté par l’ICAM afin d’augmenter la capacité technique du site. Pas question de rentabilité ici. « J’ai l’espoir de ne pas perdre d’argent dans cinq à dix ans », explique Stéphane Calmes. L’objectif est ailleurs. « Nous apportons de l’innovation, de nouveaux usages. Ça

crée de la valeur pour le territoire qui est autour », insiste Pascal Malfoy. Cette attention de l’enseigne aux nouvelles pratiques lui permet également d’affiner son offre. Sans compter que, selon Stéphane Calmes, « l’âge moyen de l’accession à la propriété atteint 41 ans. Il était de 29 ans il y a 20 ans. La clientèle de Leroy Merlin vieillit. Sachant que les achats pour la maison sont à leur maximum vers 50 ans et que les investissements dans ce domaine s’arrêtent à 60 ans, nous essayons de conquérir des clients plus jeunes. »

UN AIR NOUVEAU VENU DES ÉTATS-UNIS Jim Newton est un inventeur, un bricoleur, un entrepreneur. Il imagine un lieu rempli d’outils et de machines, accessible sur abonnement. Le rêve de ce que l..’on appelle les « makers », ces bricoleurs 2.0. Le premier TechShop ouvre à San Mateo, dans la Silicon Valley, en Californie, en 2006. Un succès. Depuis, la start-up a ouvert dix sites aux États-Unis. Quatre autres espaces ont ouvert en dehors des USA, développés, ceux-là en partenariat : à Abou Dabi, à Tokyo et deux en France, dans le giron de Leroy Merlin. « Nous avons envisagé de nous lancer seuls », explique Stéphane Calmes, directeur du projet. « Mais nous aurions perdu beaucoup de temps. » Le leader français de l’aménagement et de l’habitat s’est donc allié à l’entreprise américaine et a créé une filiale dédiée, Ateliers Leroy Merlin, qui prévoit d’ouvrir un total de 5 TechShop en France « à l’horizon 2, 3, 4, 5 ans » en fonction des opportunités. Le premier TechShop, qui a ouvert à Ivry-sur-Seine à l’automne 2015, a ainsi vu naître une start-up, Noüne, spécialisée dans les sacs à main en bois réalisés grâce à la découpe laser. Le deuxième site est à Lille, c’est le plus grand lieu de fabrication collaborative en Europe. Le troisième s’installera sur 800 m2, au sein de la station F, un projet géant financé par Xavier Niel et dédié aux start-up. V.S. 1073.

36 Économie

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Bourse TABLEAU DE BORD

Cac 40

Prix à la consommation : Mars 2017. Avec tabac : +0,64% (+1,15% sur 1 an) Indice maximum des loyers : 1er trimestre 2017 : 125,90 (+0,51% sur 1 an) Prix moyen dans l’ancien : Appartement ancien 3 pièces : 2 220 €/m2 Maison ancienne 4 pièces : 137 500 € Pétrole : -1,32% à 50,82$ Prix du baril à Londres :

ZOOM

-0,31% à 5271,70 pts

Nokia

L’action de l’équipementier télécoms signe la meilleure per-0,43% à 3563,29 pts finlando-français formance du CAC40 dans le sillage de la divulgation de ses résultats trimesLe chiffre d’affaires enregistre une +0,32% à 6044,39 pts triels. diminution de -4,04 %, en rythme annuel et à taux de change constants, milliards d’euros. Ce résultat +0,01% à 20978,05 pts àest5,388 d’autant plus remarquable que le

Eurostoxx 50 Nasdaq Dow Jones

+4,62 % à 5,204 € concurrent direct de Nokia, à savoir Ericsson, a vu ses ventes chuter de -18 % sur cette période. Le groupe accuse toujours une perte nette trimestrielle, soit -473 millions d’euros, contre -623 millions d’euros au premier trimestre 2016.

EUROLIST %Veille

%An

ABC Arbitrage Acanthe Develop. Accor Acteos ADL Partner Adocia ADP Aﬃne Air France - KLM Air Liquide Ales Groupe Alstom Altamir Alten Altran Technologies Amundi ANF Immobilier Aperam April Archos Areva Arkema Artprice Com Assystem Atari Atos Aviation Latecoere AXA Axway Software Baccarat Bains Mer Monaco Beneteau Bic BioMérieux Bleecker Blue Solutions BNP Paribas Boiron Bollore Bonduelle Bourbon Bouygues Bureau Veritas Burelle Sa Cap Gemini Carrefour Casino Guichard Cegedim Cegereal Cegid Group CFAO CGG Chargeurs Christian Dior CIC A Cie des Alpes Cnim Constr. CNP Assurances Coface Colas Crcam Brie Pic2cci Crcam Nord Fr Crcam Paris et IDF Credit Agricole Danone Dassault Aviation Dassault Systèmes DBV Technologies Derichebourg Devoteam Dupont St Edenred EDF Eiﬀage Elect De Strasb Elior Elis Engie Eramet Essilor Intl. Esso

2073.

6,45 0,64 41,63 1,80 18,44 19,29 122,60 15,99 7,70 111,00 9,99 29,28 15,15 77,21 15,88 60,68 19,96 46,04 12,00 1,17 4,40 97,35 13,39 33,18 0,21 120,35 3,73 24,42 32,07 212,79 30,82 12,46 106,65 182,55 81,80 16,88 64,99 87,49 3,73 31,54 10,39 38,78 21,14 1158,00 92,95 21,54 54,97 24,51 37,55 76,58 37,50 6,50 22,83 252,45 199,10 22,70 127,00 19,08 7,13 159,65 25,88 19,86 83,00 13,58 63,90 1237,00 80,93 65,11 4,37 63,00 0,20 23,67 7,74 78,02 111,95 23,00 19,45 13,00 37,52 119,25 39,15

-1,07 0,00 +0,54 +3,45 +0,55 +1,37 +0,70 +1,59 -2,49 -1,07 +0,91 +0,12 +2,16 +7,69 +1,21 +0,55 +0,45 -3,77 -0,66 +1,74 +1,15 -0,15 -0,45 -0,36 0,00 +1,13 -1,84 -1,29 -1,93 +2,30 -2,16 -0,84 -1,71 +1,16 0,00 0,00 -1,23 -0,01 +0,62 +0,45 0,00 -0,23 +0,33 0,00 +0,22 +0,23 -1,26 +0,04 +0,13 +2,81 0,00 -0,61 -1,00 +0,80 -0,40 +0,89 -0,63 +0,11 +0,14 +0,47 -0,08 +0,30 +0,12 -1,34 +0,54 +0,16 +1,54 +1,35 -0,21 0,00 0,00 -0,08 +0,27 +0,55 +0,64 +0,44 +2,29 -0,73 -3,75 +0,34 +0,56

-10,29 0,00 +17,50 +66,67 +13,83 -68,38 +20,43 +6,96 +48,88 +5,06 -16,54 +11,84 +18,64 +15,72 +14,37 +25,64 -1,43 +5,91 +0,08 -13,33 +2,30 +4,74 +16,43 +25,35 -8,70 +20,05 -10,98 +1,81 +4,80 -6,26 +2,43 -9,38 -17,42 +28,65 +13,67 +46,78 +7,33 +3,94 +11,40 +26,11 -15,18 +13,91 +14,80 +21,89 +15,97 -5,92 +20,57 -6,45 -0,42 +24,70 0,00 -52,59 +43,05 +26,70 +14,62 +20,11 +10,99 +8,41 +15,00 +13,35 +10,69 +8,52 +4,81 +15,24 +6,15 +16,52 +11,80 -1,87 +4,02 +9,57 +11,11 +25,67 -13,73 +17,77 +6,97 +5,87 +14,75 +7,26 -33,87 +11,09 -4,88

Libellé Etam Develop. Euler Hermes Group Eurazeo Euro Disney Euro Ressources Eurofins Scientif. Euronext Eurosic Eutelsat Comm. Exel Industries A Faiveley Transport Faurecia FDL Fimalac Fleury Michon Foncière des Murs Foncière Lyonnaise Foncière Régions Gameloft Gaumont Gecina Générale de Santé Genfit Gfi Informatique Gl Events Groupe Crit Groupe Eurotunnel Groupe Fnac Groupe Partouche GTT Guerbet Haulotte Group Havas Hermes Intern. Icade Iliad Imerys Ingenico Innate Pharma Inter Parfums Intle Plant.Heveas Ipsen Ipsos Jacquet Metal Service JC Decaux SA Kaufman & Broad Kering (Ex PPR) Klepierre Korian L'Oreal LafargeHolcim Lagardere S.C.A. Laurent-Perrier LDC Legrand Lisi LVMH M6-Metropole TV Maisons France Manitou Bf Manutan Intl Maurel Et Prom MBWS Mercialys Mersen Michelin Montupet Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity NextRadioTv Nicox NRJ Group Odet (Financ) Orange Orpea Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances

Dernier €

%Veille

%An

29,25 89,60 63,18 2,00 3,54 454,30 45,19 40,99 21,90 86,50 117,57 44,01 8,06 106,53 50,00 25,45 48,60 83,20 7,80 74,95 132,40 14,89 32,20 7,47 22,30 77,00 10,10 64,92 34,45 34,24 76,11 13,59 8,50 438,55 68,73 226,50 80,70 84,55 11,41 31,80 51,35 106,15 29,05 24,60 32,85 35,48 284,05 36,49 29,73 185,80 52,69 28,03 70,68 96,74 59,84 34,05 225,90 20,80 54,50 28,28 72,50 3,51 13,48 17,90 25,39 118,50 71,53 6,36 83,50 37,30 24,79 47,40 49,70 37,03 9,66 10,58 790,00 14,54 94,40 114,75 18,86 41,70

-2,34 +0,11 +0,53 0,00 0,00 +1,42 +0,31 +0,22 -1,17 +2,07 0,00 -0,30 0,00 -0,53 -0,04 -1,36 +0,21 +0,92 0,00 +0,07 +1,07 -0,47 +6,13 +2,19 +1,36 -0,35 +0,45 -1,16 +1,20 +0,02 +1,86 -0,07 -0,91 +1,35 +0,85 -0,42 +0,51 -3,29 +0,26 +0,92 -2,13 +6,26 -0,12 -0,77 -0,41 -0,73 -0,12 -0,06 +0,66 +0,24 -0,28 +0,30 +0,96 0,00 +0,30 +5,09 +0,47 +0,19 +0,13 -0,60 +0,72 -0,57 -3,71 +0,03 +0,71 -0,25 0,00 -0,72 +0,24 +0,16 +0,28 +0,78 -0,82 0,00 +0,65 +0,67 -1,25 -1,26 +1,51 -0,61 -0,76 +0,24

+5,79 +7,31 +13,67 +65,29 -2,21 +12,17 +15,27 +13,23 +19,05 +13,29 +17,41 +19,47 +7,61 +4,59 -22,36 -2,23 -0,72 +0,31 0,00 +35,29 +0,72 -5,40 +53,26 -8,46 +31,18 +13,24 +11,74 +1,07 -13,01 -16,67 +6,91 -3,34 +6,25 +12,45 +1,39 +24,01 +11,97 +11,44 -21,90 +16,06 -2,32 +54,51 -2,66 +24,18 +17,60 +4,97 +33,17 -2,30 +6,77 +7,15 +5,56 +6,19 -1,83 +2,38 +10,92 +11,09 +24,53 +17,71 +14,76 +51,23 +4,02 -16,82 -24,52 -6,99 +24,95 +12,11 0,00 +18,62 -1,76 +25,50 +10,87 -3,68 +11,79 0,00 +13,23 +10,79 +9,72 +0,73 +22,98 +11,46 +21,72 +9,94

Communiqué Trump, BCE, 1T17...

Libellé

Le CAC 40 a reculé de 0.31% jeudi, au lendemain de l’annonce de la réforme ﬁscale de Donald Trump, qui n’a manifestement pas convaincu les investisseurs. Sur le plan macroéconomique, l’indice du sentiment économique s’est amélioré dans la zone euro, tandis que la conﬁance des consommateurs est restée stable. De son côté, la Banque centrale européenne a choisi de maintenir sa politique monétaire inchangée. Dans une journée riche en publications trimestrielles, les performances de Nokia (+4.6%) et d’Airbus Group (+1.2%) ont été saluées par les opérateurs de marché, contrairement à celle de TechnipFMC (-5.8%), qui a entraîné dans son sillage les titres liés aux produits de base (ArcelorMittal -3.6%, Total -1.2%, Air Liquide -1.1%, Solvay -0.2%).

Libellé Plastic Omnium Publicis Groupe SA Rallye Recylex S.A Rémy Cointreau Renault Rexel Robertet Rothschild & Co Rubis Safran Saint Gobain Samse Sanoﬁ Sartorius Sted Bio Savencia Schneider Electric Scor Reg Seb Seche Environnem. Sequana SFR Group Societe Generale Sodexo Soitec Solocal Solvay

Dernier €

%Veille

%An

35,87 66,88 19,96 3,61 92,54 82,56 16,93 350,06 28,54 92,80 76,75 49,90 137,00 85,97 60,87 80,00 73,14 36,17 144,70 29,00 1,62 30,00 49,78 115,50 38,20 1,00 116,10

+0,17 -0,48 -0,40 -0,82 +0,88 -1,29 -1,05 -0,13 +1,57 +0,60 +0,99 +0,17 -1,44 +0,37 +2,20 -1,22 -0,42 -0,26 +1,69 +3,94 +0,62 -0,03 -1,62 +0,70 -2,63 +3,51 -0,17

+18,25 +2,03 +8,36 -16,05 +14,22 -2,31 +8,25 +0,02 +11,05 +18,47 +12,17 +12,76 -6,16 +11,79 +1,50 +19,58 +10,63 +10,17 +12,39 +0,17 -4,14 +11,82 +6,49 +5,77 +29,93 -18,61 +4,27

Somfy International Sopra Steria Group SPIE Stallergenes Greer Stef TFE Suez Sword Group Synergie Tarkett Technicolor TechnipFMC Teleperformance TF1 Thales Thermador Groupe Tonn.Francois Fres Total Toupargel Tour Eiﬀel Transgène Trigano Ubisoft Entert Unibail-Rodamco Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Vicat Viel Et Compagnie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Vranken-Pommery Wendel Invest. Worldline XPO Logistics Zodiac Aerospace

Dernier €

%Veille

%An

450,00 136,20 25,74 34,58 80,50 15,27 31,20 38,58 43,35 4,60 28,05 107,05 10,99 96,30 92,54 139,86 47,29 3,99 55,20 3,19 94,69 43,88 226,65 27,40 65,66 5,99 17,46 50,02 65,25 5,62 65,68 77,55 143,00 18,59 22,16 129,15 30,31 195,15 20,86

+0,73 -1,91 +1,20 +1,98 +0,37 +1,50 -2,16 +1,29 +1,92 +2,13 -5,83 +0,71 +0,14 -0,01 -0,43 -0,03 -1,17 +1,01 -1,02 -1,85 +0,86 +0,39 -0,64 +0,74 -0,03 -2,95 +0,09 +1,67 -0,08 +2,18 -0,52 +0,44 +0,21 -1,75 -0,18 +1,29 +2,68 -0,21 -6,52

+16,10 +26,29 +28,58 +11,91 +0,84 +8,92 +7,44 +10,23 +27,15 -10,58 -15,65 +12,33 +16,28 +4,53 +13,34 +39,86 -1,62 -16,87 +5,14 +19,03 +27,39 +29,82 -0,04 +15,13 +20,23 -8,58 +7,94 +9,86 +13,16 +29,20 +9,78 +19,86 -14,47 +2,94 -1,47 +12,89 +13,16 -4,80 -3,64

+1,23 +1,77 -1,27

+19,35 +10,26 +32,90

-1,69 +1,43 -3,61 +0,05 +0,53 +0,15

-10,81 +20,82 +1,18 -3,69 -6,29 +1,26

75,00 11,50 14,32

Afrique du Sud Rands Australie Dollars Danemark Couronnes Dollar Américain Dollar Canadien Franc Suisse Hong Kong Dollars Israël Livre Sterling Norvège Couronnes Russie Roubles Singapour Dollars Suède Couronnes

Achat

Vente

0,0669 0,6652 0,1311 0,9061 0,6643 0,9110 0,1147 0,2430 1,1690 0,1038 0,0145 0,6383 0,1008

0,0711 0,7064 0,1379 0,9337 0,6845 0,9388 0,1217 0,2632 1,2046 0,1102 0,0176 0,6777 0,1070

%Veille

%An

0,58 111,80 27,15 6,53 35,87 13,74 55,40 14,95 46,60 5,20 38,48 20,89 34,69 146,76 88,19 42,16

-3,33 +0,36 0,00 -1,29 -0,17 -0,07 +0,93 -0,30 -0,85 +4,62 +0,50 +0,26 -0,13 -1,23 -3,78 +0,45

+9,43 +2,90 +29,90 -1,66 -1,95 +2,16 +0,87 +11,78 +0,50 +13,97 +4,11 -0,19 -5,89 +7,32 +3,89 -1,40

0,00 +1,93 -1,39 0,00 -1,38 -0,57 0,00 +0,68 +1,75 0,00 0,00 -1,36 -0,26 -0,82 +33,33 +0,08 +0,87 +12,50 -2,21 -1,57 +1,21 -2,47 -0,81 -4,94 -0,79 0,00 0,00

+4,92 +15,47 +3,07 0,00 +16,89 +7,93 0,00 +9,14 +3,87 0,00 0,00 -10,52 -0,53 +13,23 0,00 -3,50 +3,70 -43,75 +16,78 -2,32 +13,56 -16,31 -0,35 -2,78 0,00 0,00 0,00

61,01 168,70 94,82 17,60 35,09 67,50 1,97 26,74 74,30 11,22 895,99 26,80 7,57 74,73 0,04 12,70 57,11 0,09 101,60 80,10 9,21 66,83 155,50 7,70 15,00 15,00 0,20

VALEURS ZONE EURO Aegon Altice Arcelor Mittal Ascencio (D) Banimmo A (D) Beﬁmmo-Sicaﬁ

4,66 22,75 7,10 60,34 3,83 54,03

VALEURS RÉGIONALES Libellé AB INBEV Acteos Akka Technologies BigBen Interactive Bonduelle Bridgestone Crcam Nord Fr Damartex Eaux de Douai Esker Generix Genﬁt Groupe IRD Hiolle Industries Recylex S.A

MARCHÉ DE L’OR

CHANGE GUICHET Libellé

Dernier €

Beni Stabili Cofinimmo-Sicafi Coil Dalenys Eurocommercial Fedon Giorgio Gemalto ING Groep Montea C.V.A Nokia Robeco Eur G SES Global FDR VastNed retail Volkswagen WDP-Sicafi Wereldhave

AbbVie Boeing Cert Caterpillar Inc China Forest Coca-Cola Eur Colgate-Palmolive Darty Diageo Plc Dupont de Nemours Ford Motor Forest. Equatoriale General Electric HSBC Holdings Lilly & Co Lionax Maroc Telecom Merck & Co Inc Oxis Intl Rgpt Philip Morris Intl Procter & Gamble Rusal Gds (S) Schlumberger Total Gabon Vale Vale Pref Weatherford Intl. Zambia Copper Inv.

VALEURS ASSIMILÉES Airbus Group Dexia Stmicroelectronics

Libellé

VALEURS INTERNATIONALES

1384407100VD

Dernier €

VALEURS FRANÇAISES

Libellé

Dernier €

Lingot de 1 KG 37200,00 Lingotin 50 gr 1930,00 Pce 10 ﬂorins holl. 226,00 Pce 20 $ USD 1270,00 Pce 20 F (Napoléon) 227,50 Pce 50 pesos mex. 1423,00 Pce latine 20 F 215,00 Pce Suisse 20 F 215,80 Souverain 286,00

%Veille -1,74 +1,58 0,00 0,00 -0,04 0,00 -0,92 +0,28 0,00

Dernier € 103,00 1,80 42,95 6,30 31,54 38,00 19,86 31,88 128,00 48,10 2,45 32,20 19,55 3,42 3,61

%Veille -0,72 +3,45 +0,02 +0,32 +0,45 -0,14 +0,30 -0,06 0,00 +0,04 +0,82 +6,13 0,00 +0,59 -0,82

%An +2,44 +66,67 +24,03 -10,00 +26,11 +11,94 +8,52 +1,66 +16,26 +7,37 -14,04 +53,26 +19,35 -2,29 -16,05

%An +5,24 +5,19 +5,72 +4,97 +7,64 +6,96 +3,86 +2,75 +8,75

La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Elle ne dépend pas de notre volonté.

SICAV et FCP Libellé

%An

Date

CAISSE D’ÉPARGNE

04 91 27 01 16

Libellé

Ecur. Invest. D Ecur. Obli Euro C Ecur. Profil 5 C Ecur. Profil 5 D Ecur. Profil 50 Ecur. Profil 75 D Ecur. Profil 90 D Ecur.Act.Europ. C Eparcourt D

F F F F F F F F

63,59 74,76 44,55 32,88 54,40 50,46 45,28 24,14 24,46

+8,09 -0,62 +0,02 +0,03 +3,80 +5,83 +7,60 +6,81 -0,61

25/04/17 25/04/17 25/04/17 25/04/17 25/04/17 25/04/17 25/04/17 25/04/17 25/04/17

Les annonces du jour

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

■

TASSES ÉMAILLÉES

NordPas-de-Calais Achats Appartements Recherche appts pour acheteurs français et européens. L’IMMOBILIER 100% ENTRE PARTICULIERS tél. 0800.141.160 service et appels gratuits (VDN2).

1393376300

IMMOBILIER

Lot No°1 :

Pour commander :

Lot No°2 :

Tasse «Perds pas l’Nord» Tasse «Summer in the NPDC»

Tasse «Bistoule» Tasse «Eune goutte eud’Jus»

By Le Gallodrome

Réf : OBJ0600

Réf : OBJ0601

1399069800VD

IMMOBILIER

• Par courrier en découpant cette publicité et en y joignant vos coordonnées et votre règlement (+5,90€ de frais de port) par chèque bancaire à :

LA VOIX DU NORD - LA BOUTIQUE DES LECTEURS - Tasses - CS 10549 - 59023 Lille Cedex • Par internet sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

Acheter, vendre, louer… Retrouvez tout l’immobilier de la région dans La Voix Annonces et sur

• Par téléphone au 03 20 39 00 39 Dans la limite des stocks disponibles Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

€

25,80 le lot Acheter dans l’ancien, un investissement malin ! cette semaine dans

TÉ

NOUVEAU

FILM DVD

www.laboutiquedeslecteurs.fr

39€90

Le coffret collector de 5 films

AVEC JOHNNY HALLYDAY Retrouvez Johnny, acteur à travers 5 rôles différents dans : • Les Poneyttes • Dossier 1413 • A tout casser

Réf : DVD020N

• Le jour se lève et les conneries commencent • Les Parisiennes, avec Catherine Deneuve

Pour commander :

DANS CE DOSSIER : Entre petits prix, localisation idéale et déﬁscalisation, découvrez ce dimanche les grands atouts de l’ancien.

• Par internet sur www.laboutiquedeslecteurs.fr • Par téléphone au 03 20 39 00 39 • Par courrier en découpant cette publicité et en y joignant vos coordonnées et votre règlement (+5,90€ de frais de port) par chèque bancaire à : LA VOIX DU NORD - LA BOUTIQUE DES LECTEURS - DVD - CS 10549 - 59023 Lille Cedex Dans la limite des stocks disponibles Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

1398844300VD

1398006400VD

Contenance 30 à 35 cl

1900.

On vous en dit plus

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Au cœur du Parquet national financier Créé en 2014, juste après la désastreuse affaire Jérôme Cahuzac, afin de lutter contre la délinquance économique et financière, le PNF s’est retrouvé d’un coup en plein milieu de la campagne présidentielle. Mais la tourmente de l’affaire Fillon ne semble pas avoir atteint ses membres, qui nous ont ouvert leurs portes récemment. « On n’était pas très connus, avant », dit un procureur du PNF. Mais c’était avant. Depuis l’affaire Fillon, ce parquet est en plein cœur de la vie de ce pays. Et cela ne fait que commencer. PHOTO AFP

PAR ÉRIC DUSSART edussart@lavoixdunord.fr

ouverts sur la vie du dehors : « Il y a une grande lassitude des affaires de fraudes fiscale dans l’opinion, dit Mireille Venet, procureure adjointe. Depuis la crise économique, c’est encore plus difficile pour les petits salaires de voir que certains manœuvrent pour se soustraire à l’impôt. »

PARIS. Un immeuble très classe dans une ruelle du IXe arrondissement. Un hall un peu froid. Les mots de François Fillon en tête, en entrant là. Ses accusations, plutôt, aux limites du respect des institutions. Diable, où mettons-nous les pieds ? Mais à l’étage, des sourires. Quelques mots de bienvenue. Pas hautains pour deux ronds, presque timides. L’immeuble qu’occupe le Parquet national financier n’est pas un bunker. Les gens qui y travaillent ne sont pas les bras mécaniques armés d’on ne sait quelle conjuration. « Personne n’est venu ici pour des raisons idéologiques ou politiques. » Aurélien Letocart, vice-procureur, veut convaincre : « Les magistrats ont souvent une appétence pour un type de délinquance. Ici, c’est la délinquance économique et financière. » Sa collègue parle même d’un « aboutissement ». Une affaire de techniciens, donc. Mais ce bâtiment aux grandes fenêtres a les yeux 1074.

Ce qui compte, c’est que l’argent rentre dans les caisses de l’État. À deux pieds dans la réalité, voilà où sont les magistrats du PNF : « Pour ceux qui emploient leur femme, leurs enfants, c’est pareil : la grande majorité des gens sont inquiets pour la situation de leurs proches et ils n’y peuvent rien… » Aurélien Letocart fixe l’enjeu : « La confiance est à la base du pacte républicain. Rompre la confiance, c’est rompre le pacte républicain. » Ici, on sait donc pourquoi on travaille. Il y a là une forme d’enthousiasme qui tranche avec l’image qu’on voudrait en donner. Carole Dubois, toute jeune greffière toute contente d’être de l’aventure (« tout était à créer, ici, c’est ce qui est passionnant »), Véronique Robert-Lodz, assistante spécialisée à peine plus âgée, en

provenance de l’autorité des marchés financiers (« on traite ici de manière concrète des faits d’une grande gravité et j’y perçois un renforcement de l’intérêt pour la matière boursière, traitée ici avec autant d’intérêt que toute autre délinquance économique et financière »), tout le monde fait bloc. Heureusement, puisqu’on raconte ici : « Les attaques ont été rudes, c’est vrai, au début de l’affaire Fillon : il y avait des lettres d’encouragement, mais surtout des injures, des menaces. Mais c’est l’équipe dans son ensemble qui les a reçues et assumées. » Et sans fausse naïveté : « Il suffit de regarder qui a voté contre la loi qui a créé le Parquet national financier… » Depuis trois ans, on travaille, donc, et même on tâche de progresser sans cesse, face à « des machines de guerre de vingt ou vingt-cinq avocats, parfois, tous hyperspécialisés », tant on s’attaque à des gens qui en ont les moyens. « Ici, il n’y a pas de masse. Que des affaires exceptionnelles. Et on ne doit pas détourner le regard quand on voit passer un article. » Tiens donc. Un article comme ceux du Canard Enchaîné ? « Bien sûr, cela arrive souvent : les Panama Papers, par exemple. Et chaque fois, nous réagissons immédiatement. » Manière de dire à François Fillon qu’il a été traité comme tout le monde. Un dossier parmi les quatre cent quinze

Nous sommes persuadés, ici, que si on ne fait rien contre la délinquance économique et financière, ça va nous exploser à la figure. Comme au Brésil. que traite le PNF. « Simplement, il y a des gens qui vivent mal la justice », lâche JeanYves Lourgouilloux, procureur adjoint. Qui fixe aussi une ligne sensible que suit le Parquet national financier : « Nous sommes persuadés, ici, que si on ne fait rien contre la délinquance économique et financière, ça va nous exploser à la figure. Comme au Brésil. » La corruption, les détournements, les escroqueries, tout est traqué. Sur tout le territoire, même si « tous les dossiers prennent une dimension internationale qui nécessite des investigations à l’étranger ». Dans les fameux paradis fiscaux. Ici comme ailleurs, on aimerait avoir plus de moyens. « Mais la création de ce parquet montre qu’il y a une vraie volonté. » Et comme on dit plus d’une fois, dans ces bureaux décidément pas si austères : « Ce qui compte, c’est que l’argent rentre dans les caisses de l’État. »

On vous en dit plus 39

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

ÉLIANE HOULETTE Directrice du Parquet national financier

« Dans la Déclaration des droits de l’Homme, tout est dit » Au Parquet national financier, tout le monde entretient l’idée d’équipe. De solidarité. Éliane Houlette la première, qui a été nommée pour le diriger. Mais si elle refuse la personnalisation, ses collaborateurs répètent tout de même que c’est elle qui impulse et qui représente la volonté d’action. – Comment avez-vous vécu les critiques, au plus fort de l’affaire Fillon ? « L’idée est que la justice doit être la même pour tous. Qu’elle doit s’appliquer de la même façon dans tous les cas. Nous n’avons pas pratiqué différemment dans cette affaire Fillon qu’à l’habitude. Nous nous sommes saisis de ce dossier après les révélations du Canard Enchaîné, et nous l’avons fait bien d’autres fois. Mon rôle n’est pas de fermer les yeux parce que les gens sont puissants. Ce n’est pas ma conception de la justice. Je n’ai même pas imaginé jouer un rôle dans la campagne… Je n’ai pas de sens politique. »

Si je résume notre rôle, trois axes se dégagent : la volonté de savoir (y compris par l’intermédiaire de la presse), la volonté de poursuivre, privilégiant les enquêtes préliminaires, et la volonté de punir, en réclamant des peines à l’audience. La volonté de savoir, surtout, ce n’est pas habituel, donc mal compris. Nous travaillons beaucoup d’initiative et quand mes collègues me demandent s’il faut intervenir, je réponds que oui, on a été créé pour cela ! » – Avez-vous une idée de l’image qu’on se fait de vous ?

« J’ai beaucoup de doutes, je suis comme tout le monde. Je me consacre à mes dossiers, je ne mesure pas bien comment on est ressentis. En tout cas, ce parquet n’a pas été créé dans un très grand enthousiasme, beaucoup de gens étaient contre. Y compris parmi les syndicats professionnels qui pensaient que ce serait “un outil dangereux”. Aujourd’hui, on me dit parfois que nous faisons avancer la démocratie. J’aimerais que ce soit vrai. » – Entendez-vous parfois vos détracteurs dire que vous êtes en mission ? « Je n’ai pas le sentiment d’être partie en croisade. Mais je suis attentive à notre indépendance. Le garde des Sceaux peut nous obliger à poursuivre (mais ce n’est jamais arrivé), personne ne peut nous obliger à classer. Le but est d’inspirer confiance. Le citoyen doit se sentir protégé par la justice. Dans les périodes de bouillonnement, c’est vrai, toute la tension est sur nous. Mais les dangers sont pour l’enquête. Nous sommes au cœur même de la société, nous ne l’oublions pas. D’ailleurs, dans la Déclaration des droits de l’Homme, tout est dit sur l’impôt, la contribution, et le devoir de traiter tous les hommes de la même façon. » RECUEILLI PAR ÉRIC DUSSART

Ici, ce n’est pas la justice criminelle, il n’y a pas de cadavre dans les rues. Ce n’est pas l’adrénaline des assises, mais tout de même, on ne traite que des affaires importantes. Alors, l’adrénaline, on l’a aussi.

À mesure que la législation évolue, les délinquants s’adaptent. Et il y a des effets de mode. Les délinquants sont très imaginatifs. Et aussi très bien conseillés… – On ne vous réclamait parfois qu’une trêve… « Une trêve ? Mais c’est quoi, une trêve judiciaire ? Pour les délits routiers, il y a des trêves ? Croyez-vous que la justice doive fermer les yeux dans ces domaines, parce qu’on est en campagne électorale ?.. » – Vous êtes une toute jeune organisation. Avez-vous trouvé votre rythme de croisière ? « Au départ, nous étions cinq. On a récupéré cent dossiers, transmis par le parquet de Paris. Nos seuls outils étaient une étude d’impact et la loi (1), c’est tout. Mais notre volonté était de traiter enfin de façon plus efficace la fraude fiscale, qui est estimée, tout de même, entre 60 et 80 milliards d’euros. Les dégâts pour les finances de l’État étaient tels qu’il fallait que cette délinquance soit traitée de façon particulière. Il fallait que ce parquet soit différent dans ses méthodes, son fonctionnement, et aussi sa volonté de punir.

1. Loi du 6 décembre 2013 sur le renforcement de la lutte contre la grande délinquance économique et financière.

Depuis l’affaire Fillon, on reçoit plus de vingt courriers par jour. On était quand même très méconnus, avant.

IL EST AUTONOME Le Parquet national financier, à compétence nationale, est autonome. Il comprend quinze magistrats, quatre assistants spécialisés et dix fonctionnaires. Sur les 415 dossiers traités, 45 % concernent des atteintes à la probité, 43 % des atteintes aux finances publiques, 12 % des atteintes aux marchés financiers.

Eliane Houlette est à la tête du Parquet nationale financier depuis 2014. C’est Christiane Taubira, alors garde des Sceaux, qui l’a proposée à ce poste. « Tout était à faire », dit-elle. Avec un bel enthousiasme. PHOTO AFP

1388580400VD

NOS PETITS PRIX

NOS PACKS VACANCES 1175

899

A partir de

Î99 VENTE - LOCATION - ATTELAGE

www.remorques-du-nord.fr

Modèle EUNI150, PTAC 500 kkg Dim. 150 x 105 x 40 e V Grandes roues : 135 R13, ﬂèche en

Modèle DA158, PTAC 500 kg M + roue jockey + roue de secours et support + capot Dim. 150 x 105 x 45 / ridelles doublées Di *

Offres valables jusqu’au 30 avril 2017.

NOYELLES-GODAULT 33, av. de la République - Tél. 03 21 75 75 43

VALENCIENNES 972, av. Jean-Jaurès - Tél. 03 27 29 04 65

MARCQ-EN-BARŒUL 348, rue de Menin - Tél. 03 20 89 18 18

AMIENS 5, rue Colas - Rivery - Tél. 03 22 40 66 66

CALAIS 35, rue de Lille (A16 St Pierre) - Tél. 03 21 19 21 19

LOMME 614, av. de Dunkerque - Tél. 03 20 93 93 34

SECLIN 209, av. de la République - Tél. 03 20 32 55 55

TOURCOING 98, bd Gambetta - Tél. 03 20 70 00 80

2074.

Temps libre

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Le « mystère Le Nain », une enquête artistique à découvrir au Louvre-Lens

SÉLECTION UN CD

LISZT FAUST SYMPHONY ORCHESTRE ACADÉMIQUE DE VIENNE MARTIN HASELBÖCK

Jusqu’au 26 juin, le Louvre-Lens consacre une exposition aux trois frères Le Nain, peintres français reconnus au XVIIe siècle avant d’être oubliés. Comptant 75 toiles au total, dont 55 des Le Nain, elle en présente cinq inédites.

Voici un CD qui ravira les collectionneurs. D’abord, l’œuvre, la Faust symphony de Franz Liszt, est rarement jouée. Ensuite, l’Orchestre académique de Vienne et son chef Martin Haselböck ont choisi de l’interpréter telle que l’avait jouée Liszt à Weimar en 1857, en hommage à Gœthe. Sur instruments d’époque de surcroît. Trois bonnes raisons, donc, de prêter une oreille attentive à une œuvre et un thème qui hantent en permanence l’univers du pianiste hongrois. Surprenant ce chœur d’hommes dans le final, c’est sombre et funeste, c’est B. S. ALPHACLASSICS, ENV. 20 €. diabolique, c’est Liszt quoi !

LE COUP DE CŒUR DE...

BLANDINE GAROT, 27 ANS, ORIGINAIRE DE BUSIGNY

L’ADVERSAIRE EMMANUEL CARRÈRE « Un livre qu’il est impossible de lâcher avant sa fin. Pourtant aucun suspens ne se cache derrière l’histoire de son personnage principal, Jean-Claude Romand. Dans ce livre, l’écrivain Emmanuel Carrère retrace, explore et décrypte le parcours d’un homme pris à son propre jeu. Celui d’un mensonge long de dix-huit ans. Comment avouer à ses proches qu’il n’a jamais été chercheur à l’OMS, ni même médecin ? Impossible H. H. pour lui de les décevoir. Une seule solution : les assassiner. » EN POCHE, FOLIO, 6,60 €.

UN LIVRE

Y AVEZ-VOUS DANSÉ, TOINOU ? « La Tabagie », dernier tableau de l’exposition fait écho au « Triple Portrait ». Inachevé, ce chef-d’œuvre est vraisemblablement une collaboration entre Louis et Mathieu. PHOTO MAX ROSEREAU

ARTS VISUELS. « Le Nain fecit », une signature commune qui cache en fait trois grands artistes d’une même fratrie. Ces « peintres de la réalité », par l’émotion et la sensibilité qui transparaissent dans le regard de leurs sujets, restent pourtant un mystère pour les historiens de l’art. Comment distinguer le talent de Louis, le moins cité dans les sources anciennes mais considéré comme le génie du trio, de ceux de Louis et de Mathieu ? C’est cette enquête de nature artistique que propose actuellement le LouvreLens. Une expérience peu commune et réussie. L’exposition débute par un ta-

bleau inachevé : Triple Portrait, qui constitue le jalon de l’étude scientifique pour identifier la touche propre à chacun. Le musée fait le choix audacieux de distinguer chacun des trois artistes en leur attribuant des toiles au regard de leur style, malgré les doutes persistants. À Louis, la plupart des scènes paysannes, pour certaines encore énigmatiques mais qui ont fait la renommée des Le Nain. À Antoine, les scènes familiales et les compositions en frise. Mathieu se démarque, lui, par des portraits collectifs et les thèmes religieux. DES TOILES PASSÉES AUX RAYONS X Tandis qu’on croit avoir enfin percé le mystère Le Nain, des installations vidéo révèlent de nouvelles surprises. Analysé aux rayons X,

FERNANDEL

un portrait peut ainsi en cacher un autre. Les frères remaniaient leurs tableaux, accumulant les couches ou redécoupant leur toile, pour plaire et répondre à la demande de leur temps. L’immersion dans le travail des chercheurs se poursuit dans les dernières sections. Si plusieurs œuvres de suiveurs et d’imitateurs considérées longtemps comme des Le Nain authentiques, ont été peu à peu enlevées du catalogue officiel, d’autres, exposées à Lens, suscitent toujours de vifs débats. Le mystère n’est donc pas résolu mais l’approche ludique fonctionne et donne aussi à réfléchir sur la construction de l’histoire de l’art.

« LE MYSTÈRE LE NAIN », AU LOUVRE-LENS.

ÉDITION PRESTIGE

14€

Coffret métal 5 DVD

5 DVD

Faites le plein de fous rires avec cette sélection de 5 ﬁlms de Fernandel : François 1 , Les cinq sous de Lavarède, Le Club des Soupirants, La cavalcade des heures et Ernest le Rebelle.

POUR COMMANDER www.laboutiquedeslecteurs.fr

03 20 39 00 39

Dans la limite des stocks disponibles. (+5,90€ de frais de port) Conditions générales de vente sur le site : www.laboutiquedeslecteurs.fr

1079.

Réf : DVD020V

1399059100VD

PAR MARIE LAGEDAMON mlagedamon@lavoixdunord.fr

D’YVES VIOLLIER Ce n’est pas la première fois que la Charente inspire Yvez Viollier. Cet auteur vendéen, qui partage sa vie entre les deux départements, s’intéresse cette fois à Toinou, une dynamique grand-mère presque centenaire qu’il rencontre dans sa ferme, au milieu des vignes, sur les bords du fleuve. La vieille dame lui a confié ses souvenirs, sa vie, son enfance, les deux guerres, les travaux, sa passion pour la danse… Un siècle de courage sur cette exigeante et rude terre du Sud-Ouest. L’écrivain a mêlé ces évocations et sa propre mémoire pour donner un livre gorgé de vie, de nature et d’émotion. Un bain de soleil et de courage très rafraîchissant. B. D. ÉDITIONS DES PRESSES DE LA CITÉ, COLLECTION « TERRES DE FRANCE », 288 PAGES, 19 €.

UN JEU VIDÉO

STYX, SHARDS OF DARKNESS FOCUS HOME INTERACTIVE Styx, le petit gobelin à la morale douteuse et à l’humour noir, est de retour et, une fois encore, il nous réserve de sacrées aventures. Après avoir passé un pacte dans la cité des voleurs, il vous faudra lutter contre un tas d’adversaires allant des humains aux monstres en passant par les elfes. Si l’intelligence artificielle laisse parfois à désirer et que le scénario des différents niveaux peine à se renouveler, ce nouvel opus nous tient malgré tout en haleine par la qualité de l’infiltration et un gameplay assez intuitif. Le système de développement des compétences permet également de ne jamais se lasser et de finalement mener sa quête avec un réel plaisir. D. DEL. PC, PS4, XBOX ONE. PRIX : 49 €. PEGI 16 ANS.

Jeux

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

L’HOROSCOPE hCAPRICORNE (22/12-19/01) Professionnel Autant on a pu vous

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

devrait mettre fin à cette période somme toute un peu trop calme. Affectif Si vous avez trouvé l’âme sœur, ne vous sentez plus obligé de mettre sans cesse votre pouvoir de séduction à l’épreuve.

Tourisme, édition, pub, enseignement, nouvelles formations… Voilà les secteurs les mieux servis. Cette période s’avère efﬁcace, donc active et gratiﬁante à souhaits. Bravo ! En cas d’insomnies ou d’angoisses, n’hésitez pas à consulter.

FTAUREAU (21/04-20/05) Professionnel A force de vous obsti-

HCANCER (22/06-23/07) Professionnel Avant d’envisager de

ner, la seule chose que vous risquez d’obtenir, c’est de passer définitivement pour le vilain petit canard ! Affectif Trouvez les idées qu’il faut pour sortir de ce train-train qui tue l’amour !

sVIERGE (24/08-23/09) Professionnel Non ! Vous ne renon-

prendre de nouveaux dossiers en charge, mieux vaut terminer les affaires en cours. Affectif Il se pourrait bien que vous fassiez une rencontre qui changera le cours de votre vie.

GGEMEAUX (21/05-21/06) Professionnel Vous avez réussi à trou-

cerez pas à votre intégrité, il n’en est pas question ! Affectif A défaut de grands voyages autour du monde, votre vie sentimentale devrait vous permettre de découvrir des horizons nouveaux.

aLION (24/07-23/08) Professionnel Il va vous falloir faire

dBALANCE (24/09-23/10) Professionnel Vous avez décidé de par-

preuve de patience, de compréhension et, éventuellement, accorder votre confiance à vos proches. Affectif Pas de grands bouleversements, mais un agréable équilibre affectif avec l’être aimé.

ver un rythme de croisière qui vous convient on ne peut mieux. Continuez ainsi ! Affectif Comme il est doux de partager son petit nuage avec l’être aimé !

€90

SEULEMENT !

tir en guerre contre la langue de bois et c’est tant mieux ! Affectif Côté sérénité, vous avez enfin atteint un point d’équilibre. C’est vrai que la présence de votre conjoint vous apaise.

fSCORPION (24/10-21/11) Professionnel Ceux qui ont pris l’habi-

tude de ne voir en vous que le côté « bonne pâte » risquent d’avoir une grosse surprise. Affectif Si vous n’êtes pas encore en couple, cela ne devrait plus tarder ! Ouvrez l’œil !

reprocher vos critiques acerbes, autant on sait aujourd’hui que vous êtes prêt à tout pour redresser la situation. Affectif Que vous soyez en couple ou non, l’amour finira toujours par triompher !

AVERSEAU (20/01-19/02) Professionnel Sans pour autant prendre les choses à la légère, inutile de dramatiser à outrance. Affectif Vous devriez penser à passer le cap de la séduction pour entrer dans une relation au long cours.

gSAGITTAIRE (22/11-21/12) Professionnel Lorsque vous êtes au

SPOISSONS (20/02-20.03) Professionnel Vous avez enfin les

bureau, il serait bon de faire ce que l’on attend de vous ! Affectif Le moins que l’on puisse dire, c’est que vous vous sentez parfaitement en phase avec l’être aimé.

rênes en main ! A vous de bien mener votre attelage et de garder le bon cap ! Affectif Vous ne laissez rien passer à ce partenaire qui vous est pourtant tout dévoué !

Spécial Jeux

100 pages

HORS-SÉRIE

Mots ﬂéchés, mots croisés, sudoku, quiz, tests...

+ 8 pages spéciales : Régions de France

En vente en ce moment, chez votre marchand de journaux

MOTS CROISÉS

1399061200VD

DBELIER (21/03-20/04) Professionnel Un surcroît de travail

Le journal de la Côte d’Opale

MOTS FLÉCHÉS

N° 8276

HORIZONTALEMENT 1. Il s’est mis au vert ! 2. Peuplement d’un étang. 3. Processeur à la mode. Évite un flot de paroles. 4. Exégète allemand. Paysagiste britannique. 5. Accusé idéal. Élimination inquiétante. 6. Pas dégoûtant. Lieu où les fauves vont se sécher. 7. Terme connu du yogi. Qui lui appartient. 8. Veto de Londres. Mal traduit. 9. Concurrents, adversaires. A ses chercheurs. 10. Bien attrapée. Haussée. VERTICALEMENT 1. La dolomie l’est. 2. Sans raison. Tiré d’affaires. 3. Plateau de géographe. Marqué par le soleil. 4. Matière plastique. Sauveur à l’origine. 5. Bête et paresseux. T qui multiplie. Il veille sur son minutier. 6. Jus de canard... Donne du piquant à un vieux croûton. 7. La volonté de Toto. Presque dure. 8. Absence de formation d’un organe. 9. Colle au bahut. Axe de carte. 10. Redouter le pire. Mots ﬂéchés

FACILE

N° 7869

8 6 7

MOYEN

2 1

1 5 8 6 4 9 6 8 4 5 3 7

7 4 4 6 1 8

DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

Complétez cette grille de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés.

SOLUTIONS

SUDOKU N° 7868

Décodage 1 : ARROGANCE 2 : GOGUENARD 3 : SPLÉNIQUE Mots croisés

N° 8275 Sudoku (facile)

N° 7866 Sudoku (moyen)

N° 7867

1080.

Télévision 06.00 La radio à la télé avec Contact « le réveil du Grand Nord » 09.00 Euroshopping 09.30 Ma région Continue Infos, Sport, Découvertes, Économie, Tourisme, Jeux… À tout moment Wéo vous emmène aux 4 coins de la région. Dans l’appartement de

Wéo, Laurent Dereux recevra en direct des invités qui font bouger notre territoire. 12.00 Ma région Continue 14.30 SUR UN AIR D’ACCORDÉON Émission présentée par Michel Pruvot, notre spécialiste de l’Accordéon qui anime aussi avec son orchestre de-

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

puis plus de 50 ans tous les bals et thés dansants de France. Sur un air d’accordéon est une émission distrayante qui permet aux téléspectateurs de découvrir les nouveaux talents de l’accordéon, de voir ou de revoir tous ces grands noms de l’accordéon, de

6.25 TFou 8.30 Téléshopping 9.15 Météo 9.20 Petits secrets entre voisins, 3 ép. 11.00 Les feux de l’amour, série 12.00 Les 12 coups de midi, jeu 13.00 Le journal, Météo 13.50 Grossesse en danger, téléfilm 15.30 Le pire des mensonges, téléfilm 17.00 L’addition, s’il vous plaît 18.00 Bienvenue au camping 19.00 The wall : Face au mur 20.00 Le journal, Météo 20.45 Nos chers voisins, série 20.50 C’est Canteloup

6.30 Télématin 9.35 Amour, gloire et beauté 9.55 C’est au programme 10.50 Motus 11.20 Les Z’Amours, jeu 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal de 13h, Météo 13.55 Mille et une vies, mag. 15.40 Visites privées, mag. 16.40 Vu, mag. 16.50 Parents mode d’emploi 16.55 Chéri(e), c’est moi le chef ! 17.55 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal de 20 h, Météo 20.45 Vu, mag.

6.30 Ludo 8.20 Ludo vacances 10.15 Midi en France, mag. 10.45 Consomag 10.50 Midi en France, mag. 11.50 Météo 12.00 Le 12/13 12.55 Météo à la carte 13.50 Rex, 3 ép., téléfilm 16.05 Un livre un jour 16.10 Des chiffres et des lettres 16.50 Harry, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20, Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.25 Plus belle la vie, série

Emission

Série

Documentaire

retrouver toutes ces mélodies qui leur rappellent tant de souvenirs et d’apprécier par la même occasion les couples de danseurs qui évoluent sur la piste de danse. 15.00 Ma région Continue Infos, Sport, Découvertes, Économie, Tourisme, Jeux… À tout moment

Wéo vous emmène aux 4 coins de la région. Dans l’appartement de Wéo, Laurent Dereux recevra en direct des invités qui font bouger notre territoire. 17.30 MA RÉGION CONTINUE Infos, Sport, Découvertes, Économie, Tourisme, Jeux… À tout moment

8.30 Les souvenirs de Mamette 9.00 M6 Boutique 10.05 Desperate Housewives, 2 ép., série 11.45 Toque show 12.40 Météo 12.45 Le 12.45, Météo 13.30 Scènes de ménages 13.45 Une dangereuse élève, téléfilm 15.45 Le choix de gracie, téléfilm 17.30 Les Reines du shopping 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 Scènes de ménages

11.55 Humanima, doc. 12.20 Jardins d’ici et d’ailleurs 12.50 Arte Journal 13.05 Arte Regards, mag. 13.35 Le trou, film 15.45 Au cœur du monde arctique, doc. 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius, mag. 17.35 Jardins d’ici et d’ailleurs 18.05 Villages de France, doc. 19.00 Les derniers mondes sauvages, doc. 19.45 Arte journal 20.05 28 minutes, mag. 20.50 Tout est vrai (ou presque)

20.55 UN FRANÇAIS NOMMÉ GABIN

21.00 NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES

20.55 UN CŒUR SOUS LA NEIGE

D’Yves Jeuland Un Français nommé Gabin est le premier film tout en archives consacré à Jean Gabin : archives historiques, familiales et cinématographiques. Photos, revues, affiches, chansons, actualités cinématographiques... Un Gabin de toutes les couleurs...

« Pour quelques pièces d’or » Histoire : Une femme sergent des Marines chute du toit de son immeuble. Alors que tout indique un suicide, la psychologue qui la suivait laisse entendre à Gibbs qu’il devrait ouvrir une enquête pour meurtre… Harcèlement.

De Katalin Gödrös Avec : Ursina Lardi, Marcus Signer Histoire : Journaliste d’investigation reconnue, mais de plus en plus cynique, Charlotte accepte à contrecoeur d’enquêter sur un jeune Africain retrouvé mort de froid dans un refuge de montagne.

22.40 NCIS : ENQUÊTES SPÉCIALES

22.25 TARZAN, AUX SOURCES DU MYTHE

« Shooter » Série avec : Mark Harmon Histoire : Un photographe de guerre disparaît alors qu’il devait témoigner devant la cour Martiale… L’année de l’espion. Une vieille histoire. 1.15 Californication, 2 ép. 2.30 M6 Music, mag.

Documentaire Symbole d’innocence et de force, la figure de Tarzan, sorti, en 1912, de l’imagination du romancier Edgar Rice Burroughs, a traversé le siècle… 23.20 Tracks, mag. 0.00 Berlin live, spectacle 2.05 Streetphilosophy, mag.

Série

21.00 ALICE DE L’AUTRE CÔTÉ DU MIROIR

Wéo vous emmène aux 4 coins de la région. Dans l’appartement de Wéo, Laurent Dereux recevra Marine Place, réalisatrice du film Souffler plus fort que la mer, avec sa comédienne Olivia Ross ! 20.00 Ma région Continue 22.30 Ma région Continue

20.50 LA MAISON FRANCE 5

Film de James Bobin Avec : Mia Wasikowska, Johnny Depp 22.50 Le chasseur et la reine des glaces, film 0.40 Eddie the eagle, film

Magazine présenté par Stéphane Thebaut 21.50 Silence, ça pousse ! 22.40 C dans l’air, mag. 23.50 Entrée libre, mag. 0.15 Les intellectuels du XXIe siecle, doc.

Demain soir à 21.00 Film : Un traître idéal

Demain soir à 20.50 Doc. : Échappées belles

21.00 ABUS DE CONFIANCE LES MAÎTRES DE L’ARNAQUE

21.00 ENQUÊTE D’ACTION

Téléfilm

20.55 KOH-LANTA

20.55 CANDICE RENOIR

Présenté par Denis Brogniart L’heure de la Réunification a sonné ! Tous les Aventuriers se retrouvent sur un seul et même camp. Mais l’un d’entre eux devra être sacrifié ! Les ambassadeurs parviendront-ils à se mettre d’accord sur le nom de l’aventurier qui devra quitter l’aventure ou miseront-ils sur le destin… ?

« Faute avouée à demi pardonnée » Avec : Raphaël Lenglet, Cécile Bois Histoire : Le commandant Renoir et son groupe interviennent au cours d’une murder party et finissent par faire comprendre aux participants qu’un d’entre eux est vraiment mort ! Qui se ressemble s’assemble.

23.30 VENDREDI, TOUT EST PERMIS AVEC ARTHUR

22.45 TARATATA 100 % LIVE

22.40 LE CAVE SE REBIFFE

« Spéciale Chansons » Au programme, de grands moments de rires et de délires, le tout en compagnie d’invités d’exception : Jarry, Tony Saint Laurent, Florent Mothe, Cartman, Bruno Guillon, Anaïs Delva et Priscilla Betti. 1.25 Euro Millions, jeu

Présenté par Nagui Autour de Nagui : -M-, entouré d’Oxmo Puccino et Fatoumata Diawara, nous présentera son nouvel album dédié au Mali. James Blunt interprètera son nouveau single Love me Better… 0.20 Grandeurs nature, doc. 1.15 Visites privées, mag. 2.10 Chéri(e) c’est moi le chef !

Film de Gilles Grangier Avec : Jean Gabin Histoire : Une bande de faux monnayeurs, dirigée par Ferdinand Maréchal, demande à Robert Mideau, un graveur hors pair, de lui fabriquer des planches de faux billets… 0.20 Soir 3 1.00 Miss Marple, téléfilm 2.35 Midi en France, mag.

Demain soir à 21.00 Div. : The voice

Demain soir à 20.55 Div. : Le plus grand cabaret du monde

Demain soir à 20.55 Téléfilm : L'inconnu de Brocéliande

Demain soir à 21.00 Série : Hawaii 5-0

Demain soir à 20.50 Doc. : Napoléon, la campagne de Russie

Demain soir à 21.00 Téléfilm : Columbo

Demain soir à 21.00 Mag. : Chroniques criminelles

20.55 PÈRE ET MAIRE

20.55 FLYNN CARSON ET LES NOUVEAUX AVENTURIERS

20.55 LE ZAP

20.50 BARBIE : AVENTURE DANS LES ÉTOILES

20.55 FOLIE DOUCE

20.55 NORBERT COMMIS D’OFFICE

20.55 ORANGE IS THE NEW BLACK

Magazine présenté par Norbert Tarayre 23.35 Resto sous surveillance, doc.

« Saison 3, épisode 12 » Série avec : Taylor Schilling 22.05 Orange Is The New Black 1.30 Programmes de nuit

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Allan Quatermain et la pierre…

Demain soir à 20.55 Documentaire : Non élucidé

« Faillite personelle » Série de Marion Sarraut Avec : Christian Rauth, Daniel Rialet 22.50 Père et maire, série

« Saison 2 - Épisodes 7 & 8 » Série avec : Noah Wyle 22.15 Flynn Carson et les nouveaux aventuriers, série

Divertissement Présenté par Matthias Van Khache 23.40 Enquête très spéciale, mag.

Demain soir à 20.55 Série : Diane femme flic

Demain soir à 20.55 Doc. : Mission monstres marins

Demain soir à 20.50 Divertissement : Pawn stars…

20.55 LE POIDS DU PASSÉ

20.40 MAX PAYNE

Téléfilm de Mark Griffiths Avec : Tracey Gold, Mitchell Kosterman 22.45 Meurtre au 14ème étage, téléfilm

Film de John Moore Avec : Mark Wahlberg 22.30 Doomsday, film 0.20 Land of the dead (le territoire des morts), film

Demain soir à 20.55 Téléfilm : Mes deux amours

Demain soir à 20.40 Film : Fire with Fire…

1075.

Téléfilm 22.20 Barbie et ses sœurs : à la recherche des chiots, téléfilm

Téléfilm de Josée Dayan Avec : Muriel Robin 22.45 Ni reprise, ni échangée, téléfilm 0.25 De feu et de glace, téléfilm

Demain soir à 20.50 Divertissement : Safari go

Demain soir à 21.00 Téléfilm : Amour, orgueil et préjugés

Magazine présenté par Julien Courbet 23.00 Le grand bêtisier de Pâques 0.45 Programmes de nuit

« Danger sur la route : la police contre-attaque » Magazine présenté par MarieAnge Casalta 22.50 Enquête d’action, mag. 0.00 Enquête d’action, mag.

Demain soir à 20.35 Football féminin : Lyon / Manchester City

Demain soir à 21.00 Jeunesse : Les Simpson

20.55 MENTALIST

20.55 JOSÉPHINE, ANGE GARDIEN

« Du sang sur le sable Chasse au témoin - Père et flic » Série avec : Simon Baker 23.30 Les experts : Miami, 3 ép., série 2.00 Programmes de nuit

1399068000VD

20.50 ALICE NEVERS, LE JUGE EST UNE FEMME

« Enfin les vacances !... » Série avec : Philippe Bas, Mimie Mathy 22.45 Joséphine, ange gardien 0.30 Vis ma vie, mag. 2.45 Programmes de nuit

20.10 BAD GRANDPA

« Les liens du sang - Cam girl » Série avec : Marine Delterme 22.55 Tirage euromillions 23.05 Retour aux sources

Film de Jeff Tremaine Avec : Johnny Knoxville, Jackson Nicoll 21.45 Tellement ciné, mag. 22.30 Le 12 minutes

Demain soir à 20.50 Série : Candice Renoir

Demain soir à 20.15 Film : Le smoking

Météo

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

ÉVOLUTION À 5 JOURS Confiance: 8/10 SAMEDI

Confiance: 7/10

DIMANCHE

5° 13°

Confiance: 7/10

LUNDI

8° 15° 2° 14°

Confiance: 6/10

MARDI

6° 16°

Confiance: 5/10

MERCREDI

7° 13°

8° 14°

12° 15° 6° 14°

6° 14°

10° 19° 1° 13°

5° 15°

Retour de la pluie en cours de journée.

Temps sec et variable, mais encore frais.

5° 13°

Maussade et pluvieux.

BELGIQUE

6° 12° 25

1399068300VD

DUNKERQUE

CALAIS COURTRAI

3° 13°

4° 12°

HAZEBROUCK

3° 13°

MÉTÉO MARINE CE MATIN

BRUXELLES

SAINT-OMER

Etat de la mer :

3° 13°

6° 12°

3° 13°

OBSERVATION À LESQUIN

BETHUNE

UIIL EUI MONTREUIL

5° 13°

PAS-DE-CALAIS

ENS LENS SAINT-POL sur-TERNOISE

NNES VALENCIENNES

2° 13°

3° 13°

DOUAI

Etat de la mer :

SOMME

~ 3

2° 13°

4° 13°

06:27 21:03

0° 7° +3 min

4° 10°

(basses mers et pleines mers) Coefﬁcient : 110

Pleine lune: le 10-05

DUNKERQUE

09h38 21h58 09h34 21h53

5° 7°

09h24 21h43

4° 14°

(basses mers et pleines mers) Coefﬁcient : 105/109

16° 25° Marseille 6° 18

DUNKERQUE

10h23 22h43

2° 18°

13° 22°

10h19 22h36 10h07 22h23

Directeur général délégué, directeur de la publication : Gabriel d’HARCOURT. Directeur des rédactions, rédacteur en chef : Jean-Michel BRETONNIER.

Forte

risque de neige/grésil

VOIX DU NORD S.A.

Demain 24h

Président directeur général : Michel NOZIERE. Directeurs généraux délégués : Marien BONIEUX, Eric LEDUC. Administrateurs : Jacques HARDOIN, François MACÉ , Bernard MARCHANT, Michel NOZIERE, Bernard PACORY, ROSSEL et Cie. Actionnaire principal GROUPE ROSSEL LA VOIX S.A. Président : Bernard MARCHANT. Siège social : 8, place du Général-de-Gaulle, CS 10549 - 59023 LILLE Cedex ☎ 03.20.78.40.40 Fax : 03.20.78.42.44 - www.lavoixdunord.fr Imprimerie : Z.I. La Pilaterie, 2, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul S.A. au capital de 450 000 euros. Durée : 99 ans à compter du 10 mars 1945.

SOLUTION CRÉATIVE POUR RÉNOVER ET ISOLER VOTRE FAÇADE AVEC FACILITÉ

18h

Calais Dunkerque

Isolation thermique par l’extérieur Economies d’énergie Crédit d’impôts Financement personnalisé

Montreuil Arras Lille Disponible dans un variété inﬁenie de couleurs et de formats !

Demandez un devis GRATUIT 4 4 4 4

4 4 4 4

03 21 68 52 50 ou sur vetafrance.com

VETAbric, une solution française conçue et fabriquée à Béthune (62) par VETAfrance

Tous droits de reproduction réservés.

Tirage moyen : 240 685 ISSN : 0999-2189 1393227900VD

Avesne-surHelpe

4 4 4 4

02h30 14h59

Audience mesurée par

Commission paritaire : 86.576.

PUBLICITÉ : lavoixmedias.fr ABONNEMENTS : La Voix du Nord - Service clients CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 880 200 Le groupe opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : l papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec Ecofolio, ce journal pouvant être recyclé. Provenance du papier : France et Espagne Taux de ﬁbres recyclées : supérieur à 50% et jusqu’à 100% La fabrication de ce journal a généré l’émission de 105g eq CO2 oursvdn

15h

02h45 15h18

BOULOGNE

PLUVIOMÉTRIE Modérée

03h10 15h40

CALAIS

10° 24°

14° 18°

01h45 14h13

Demain

15° 16°

Aujourd’hui

01h59 14h29

BOULOGNE

Bordeaux 4° 16°

Sec Faible Avec risque d’orage

02h25 14h53

CALAIS

9° 22° Lyon 3° 13°

Direction et force du vent (Beaufort) Température de l’eau 1,5m Houle

Aujourd’hui

08:09 23:35

A la Sainte Valérie, souvent le soleil luit 6° 14°

BERCK

HORAIRE DES MARÉES

Vendredi 28 avril Sainte Valérie

6° 10°

18°

AISNE

3° 8°

0,3m

Légende :

SAINT-QUENTIN

4° 12°

DUNKERQUE

11°

1° 12° AMIENS

WISSANT

AVESNESSUR-HELPE

EUROPE AUJOURD’HUI

4° 14°

Dir. de la houle

NORD

2° 13°

Strasbourg 2° 12°

0,3m ~11°

2 belle

Lille 3° 13°

Paris

BERCK

CET APRÈS-MIDI

2° 13°

CAMBRAI

FRANCE AUJOURD’HUI

~0,3m

ARRAS

3° 13°

Les nuages garderont l'avantage toute la journée avec encore de l'instabilité. Cette dernière pourra encore générer quelques averses éparses, notamment entre le milieu de matinée et le début d'après-midi dans une ambiance toujours un peu trop fraîche pour une fin avril.

DUNKERQUE WISSANT

11°

Hier à 10h. Pression : 1018 hPa/ Température : 8,0°C Vent : nord-ouest/ Vitesse : 20km/h Visibilité : 10km / Ciel : nuageux. Extrêmes d'avant-hier : 1°C/11°C . Précipitations : 2 mm

3° 13°

Dir. de la houle

~0,3m 11°

2 belle TOURNAI

LILLE

Brest 7° 14°

à 1h. de Lille

www.atomium.be

6° 12°

BOULOGNESUR-MER

Un peu mieux et plus doux.

Encore beaucoup d'averses.

Encore frais et humide 30

9° 18°

1090.

NOTRE SÉLECTION

Votre week-end PAR LUCIE VIDAL lvidal@lavoixdunord.fr

C’EST LA TRADITION DOUAI : fête de la batellerie. Ce 44e Pardon de la batellerie est une bénédiction des péniches pavoisées, suivie d’une messe en plein air à la gare d’eau. Vous pourrez aussi visiter une exposition consacrée à la vie des bateliers. Cette tradition s’accompagne d’une grande braderie, demain, et de l’ouverture de la foire dans les rues de Dorignies Centre. Rendez-vous lundi à la gare d’eau, au pont bleu, pour le concours de pavoisement et la bénédiction des péniches. Demain, 8 h-18 h, braderie. Ouverture l’après-midi de la fête foraine installée jusqu’au lundi 8 mai. Lundi, concours de pavoisements, bénédiction à 10 h.

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

C’EST À VOIR MAUBEUGE : Des portraits par Matisse, Picasso, Rembrandt. « Très portraits » est une exposition à ne pas manquer. Quatre-vingt-sept estampes signées de grands noms de la peinture et de la gravure – Degas, Delacroix, Picasso, Rembrandt, Sécheret… –, petits bijoux de précision et de délicatesse. Des œuvres issues de la collection privée de Judith Pillsbury. L’ancienne marchande d’art les présente pour la première fois au public. À partir de demain et jusqu’au 14 mai. Tous les jours, sauf le lundi, 14 h-18 h, à la maison Folie, place Vauban. Gratuit.

ARTS DE LA RUE

Les Turbulentes : ouvrez la boîte aux émotions Le Centre national des arts de la rue, installé tout près de Valenciennes, s’appelle le Boulon et voici qu’il rive, pour la dix-neuvième fois, les vis d’un festival qui fait du bien. PAR DIANE LENGLET valenciennes@lavoixdunord.fr

VIEUX-CONDÉ. Ce festival, explique Virginie Foucault, la directrice, « c’est comme une grande boite cadeau, celle qu’on reçoit, celle qu’on offre »,. Venez la déballer ce week-end, près de Valenciennes avec les clowns, les danseurs, les comédiens… la joyeuse troupe. Les Turbulentes annoncent chaque année la saison des spectacles en plein air. « C’est le premier à recevoir les compagnies qui tourneront tout l’été. C’est le moment où elles ouvrent leur manteau et investissent la rue pour contaminer l’espace. »

Vieux-Condé est ainsi transformé chaque année par les « Petites mains d’or », un groupe de bénévoles qui depuis des semaines peaufine les décors qui envahiront les rues de la ville. Mais c’est aussi un espace livré aux artistes qui feront tout pour que la balade du week-end soit ludique et touchante à la fois. Une centaine de spectacles se jouent plusieurs fois et en simultané. Les performances durent entre vingt minutes et plus d’une heure et demie. Elles mettent un point d’honneur à mélanger les disciplines grâce à des compagnies qui se mettent « en danger », aussi, en présentant leurs toutes nouvelles créations et en ouvrant les bras au public sans savoir com-

« Rubik » (par la compagnie « casse-tête » ARCH8) débarque des Pays-Bas dès ce vendredi. CREDIT PHOTO JEROEN BOSCH

ment elles seront accueillies (bien, depuis dix-neuf ans !). C’est ce qui fait des arts de la rue une discipline toujours interactive et surprenante. Les comédiens sont très proches des spectateurs, collent leurs yeux dans leurs yeux, interpellent… et finissent toujours par une pirouette loufoque, émouvante, drôle.

OÙ ? A Vieux-Condé. De Lille, prendre l’A23 puis A2, sortie 25 vers Fresnes-sur Escaut, direction Condé-sur-l’Escaut. N’hésitez pas à passer de tout de suite au pôle accueil qui vous guidera en fonction de vos envies, handicaps, âges, etc.

QUAND ? Ouverture ce soir, 19 h - 23 h 30, demain et dimanche, 15 h 23 h 30. Tout est gratuit. Sans réservation (sauf trois spectacles car jauge limitée).www.lesturbulentes.com

MODÉLISME

Trainsmania, une première édition à toute vapeur Cent cinquante exposants sur 9 000 m2, 20 000 visiteurs attendus, la première édition du salon européen du modélisme ferroviaire affiche ses ambitions : remettre le petit train, loisir créatif et familial, sous les feux de la rampe. LILLE. « Cela faisait longtemps que l’idée me trottait dans la tête », confie Christian Fournereau, organisateur du salon. Il y a toute une communauté de passionnés en France, qui créent leur propre réseau ferroviaire. » Communauté que la famille Fournereau n’est pas la dernière à avoir fait vivre, le grand-père Jean ayant créé, en 1937, le premier magazine français consacré au modélisme ferroviaire, Loco-Revue (diffusé aujourd’hui à 30 000 exemplaires). Sur les 9 000 m2 aménagés à Lille Grand Palais, les visiteurs auront 1092.

accès à des activités variées : exposition de trains miniatures (80 réseaux exposés, réalisés par des modélistes amateurs et clubs de France et d’Europe), marché des collectionneurs et de l’occasion, stands d’exposants professionnels (grandes marques de fabricants, créations d’artisans), espaces « animations », « rétrospectives », « nouvelles technologies », conférences. Parmi les curiosités annoncées : le réseau miniature réalisé par un artiste japonais dans une boîte d’allumettes et un vrai train à vapeur qui embarque

des voyageurs… L’objectif de Christian Fournereau est de réunir les aficionados du petit train (il y a 50 000 modélistes en France) mais aussi d’intéresser les familles, : « Nous avons mis en place tout un parcours pédagogique pour le grand public. » Cette première édition de Trainsmania en appelle-t-elle d’autres à Lille ? Les organisateurs parlent en tout cas d’« installer un grand rendezvous de dimension européenne, en début d’année, au cœur de l’Europe du Nord ». C. P. www.trainsmania.com

OÙ ? À Lille Grand Palais, 1, boulevard des Cités-Unies.

QUAND ? Aujourd’hui de 12 h à 19 h, demain de 10 h à 19 h, dimanche de 10 h à 18 h.

COMBIEN ?

Pour les 80 ans du magazine « LocoRevue », 80 réseaux sont exposés.

Adulte, 12/10 € ; 6-18 ans, 9/8 € ; moins de 6 ans, gratuit ; pass trois jours, 25,50/20 € ; deux jours, 20/18 €. Pré-vente sur le site.

Votre week-end 45

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Vendredi Samedi Dimanche C’EST IMPOSANT STEENVOORDE : carnaval de géants portés. Ils seront une quarantaine, dimanche, à déambuler dans les rues de Steenvoorde. En tête de cortège, Jean le Bûcheron et la Belle Hélène, les locaux, suivis par d’autres géants de la région, de Belgique et même de Pologne. Zbaszyn, ville jumelée polonaise a en effet créé son propre géant pour l’occasion. Le joueur de cornemuse défilera donc avec les autres aux sons des groupes invités. Dimanche à partir de 15 h, rue de Bailleul. À 10 h, montage de la géante Angélique d’Ogy sur la place Ségard. Gratuit.

C’EST DÉFENSIF RÉGION : Journées des sites fortifiés. Chaque dernier week-end d’avril, les villes abritant des sites fortifiés les ouvrent au public en organisant des manifestations variées. A Thérouanne, par exemple, vous pouvez admirer à la salle des fêtes un diorama de Playmobil reconstituant le siège de Charles Quint en 1553. Au Quesnoy, une série de visites commentées et des parcours avec des livrets-jeu pour les enfants. A Wimereux, enquête familiale au fort de la Crèche, de 14 h 30 à 17 h 30. Retrouvez notre sélection détaillés sur www.lavoixdunord.fr

C’EST RECONSTITUÉ MONT-SAINT-ÉLOI : campement médiéval. Huit compagnies médiévales et cent personnes costumées participent à une reconstitution historique dans le cadre du week-end de fête Salut les artistes, dimanche et lundi. Les participants dorment sur place et font revivre un village d’antan. Combats équestres, démonstrations d’armes diverses, marché médiéval, jeux médiévaux… Dimanche, à partir de 14 h et lundi, 9 h-18 h, au pied des tours de l’ancienne abbaye et place Hamilton. Gratuit.

L’OBJET DE LA SEMAINE

BROCANTES

Le disque à la gloire du beffroi de Lille

SAMEDI

Authentique Lillois, Bernard Dogniau n’est pas peu fier de nous présenter une perle rare : le 33 tours édité – hors commerce – par la Ville à l’occasion du cinquantième anniversaire du beffroi de Lille (19321982). « Je l’ai trouvé par hasard chez un brocanteur de la Vieille-Bourse », explique l’intéressé, qui ne se lasse pas de réécouter les morceaux complètement ch’ti qui composent cet album hors du commun. On y retrouve ainsi le Vivat Flamand ou le P’tit Quinquin mais aussi un sonnet de Simons chanté par le comédien lillois Gilles Defacque et une reprise de l’Internationale dont la musique fut composée à Lille en 1888. FK.L.

TROIS RAISONS D’ALLER À...

Le Vin, au Touquet

NORD Armentières De 7 h à 16 h, rues Racine, Corneille, Descartes et avenue Léo-Lagrange, 250 exp. Douai De 8 h à 18 h, place du 14Juillet, rues Delfosse, du Marais et Jean-Jaurès, 400 exposants. Féron De 10 h à 18 h, vente de 5000 livres, salle des fêtes. Aujourd’hui et dimanche, 10 h-18 h. Houplin-Ancoisne De 13 h à 18 h, rue Roger-Salengro, 250 exp. Linselles De 10 h à 18 h, grande vente d’objets d’Antan, à la ferme Sainte-Barbe, 4 chemin de la chapelle Sainte Barbe. Se poursuit le lendemain. PAS-DE-CALAIS Auchy-les-Mines De 8 h à 18 h, rues Jeanette-Prin et Joliot- Curie, 200 exposants. Avesnes-le-Comte De 10 h à 17 h, au village, 200 exposants. Inghem De 10 h à 18 h, au village, 100 exposants. Loison-sous-Lens De 10 h à 17 h, rues Spas, Lienard et Bourbotte, 350 exposants. Liévin De 11 h à 19 h, route d’Avion, 400 exposants. Stella-Plage De 9 h 30 à 19 h, bourse aux minéraux, à la Maison du Temps Libre, 25 exposants.

DIMANCHE

1. Le concept. Simple, ludique et efficace : vous créditez une carte à puce du montant que vous voulez, puis vous la glissez dans une machine qui renferme des dizaines de bouteilles, alignées derrière une vitre. Vous choisissez votre contenance, placez le verre sous le distributeur et hop, votre vin est servi. Tel est le concept du nouveau bar du restaurant Les Sports, importé de… Bordeaux, bien sûr.

mettent de conserver un vin ouvert trois semaines. Le prix va de 2,30 € à… 100 € ! Tous les types de vins sont proposés, du Côtesdu-Rhône de base au Mouton Rothschild Pauillac 2006. Une sommelière est présente en permanence pour vous aider dans vos choix et, en cas de petite faim, des planches sont proposées avec charcuterie, fromages, mini-burgers, saumon ou foie gras (15 €).

s’affichent aux murs et se reflètent dans les miroirs, pendant qu’on se vautre avec son verre dans un gros fauteuil en cuir.

2. Le choix. Quarante-huit vins au verre sont proposés dans les distributeurs sous azote, qui per-

3. Le cadre. Tout de noir et rouge vêtu, le bar offre une déco sobre et cosy. Les centaines de bouteilles

Le Vin, 22 rue Saint-Jean au Touquet. Ouvert du mercredi au samedi jusqu’à 4 heures du matin et jusqu’à minuit le dimanche.

Le Vin propose un choix de 48 vins au verre à des prix variés.

É. CH.

NORD Anzin De 8 h à 17 h, quartier de la cité des Cheminots, 250 exp. Bourbourg De 6 h à 18 h, centre ville, 900 exposants. Coudekerque-Branche De 8 h à 18 h, au Grand Steendam, 350 exposants. Crochte De 6 h à 17 h, centre du village, 450 exposants. Éclaibes De 6 h à 18 h, centre du village, 100 exposants. Faches-Thumesnil De 8 h à 14 h, rues Ferrer et Carnot, 700 exposants.

Hellemmes De 8 h à 17 h, rues Roger-Salengro et Chanzy, 600 exposants. La Bassée De 9 h à 13 h, rues de Lens, de Boilly et du Général Leclerc, 150 exposants. La Gorgue De 8 h à 16 h , centre ville, 300 exposants. Lecluse De 8 h à 13 h, Grande rue et rue de l’Ancienne Poste, 100 exposants. Marcq-en-Barœul De 8 h à 15 h, quartier de Hautes Loges, rue du Grand Pavois, 200 exposants. Valenciennes De 6 h à 19 h, avenue de Reims et rues adjacentes, 300 exposants. Wattrelos De 5 h à 17 h, rues Pierre-Catteau, Jeanne-d’Arc, Magenta et autour, 500 exposants. PAS-DE-CALAIS Angres De 8 h 30 à 17 h, rues de la Cavée et Mandela, 100 exp. Avion De 9 h à 16 h, place Duclos, 150 exposants. Bourlon De 7 h à 18 h, au village, 200 exposants. Bouvigny-Boyeffles De 8 h à 16 h, rue Lucheux, 400 exposants. Carvin De 7 h à 17 h, quartier de l’Epinoy, place Gambetta, 250 exposants. Grenay De 8 h à 20 h, centre ville, 800 exposants. Haisnes De 7 h à 17 h, rues Roger-Salengro et Chanzy, 600 exp. Moulle De 8 h à 18 h, centre du village, 300 exposants. Nœux-les-Mines De 8 h à 18 h, rue Nationale, 200 exposants. Servins De 7 h à 14 h, rue Chemin Croisé, Tételin, et au stade municipal, 100 exposants. Stella-Plage De 9 h 30 à 19 h, bourse aux minéraux, à la Maison du Temps Libre, 25 exposants. Vieille-Église De 7 h à 18 h, sur la place et rue Principale, 150 exp. Violaines De 8 h à 16 h, cité de la Gare, 150 exposants.

LE P’TIT RESTO

1399122600VD

La mère Simone

Il y a quatre ans, Caroline et Jérôme Duriez reprenaient cette enseigne de la mère de Pierrot, qui tient toujours sa Marmite à une centaine de mètres. Le couple a voulu garder le caractère de bistrot du lieu en lui donnant une identité. Nordiste avant tout. Avec des entrées comme des œufs cocotte au Maroilles et noix ou une tartine de pied de cochon gratinée au Bergues. Ou des plats qui sentent bon la bonne chère, en viande ou poisson (onglet d’Aberdeen, pulma de cochon cuit rosé). Mais les clients reviennent pour une spécialité : les rognons de veau au Pommeau (16,80 €). Côté dessert, le mi-cuit de spéculoos achèvera des convaincre les plus difficiles. C. G. Le Bistrot de la mère Simone, 111 rue Poincaré, Capinghem. Tél. 03 20 92 13 76. 2092.

De vous à nous

LA PENSÉE DU JOUR

“

Faites votre devoir d’abord, vos droits vous seront reconnus ensuite. Robert Baden-Powell (1857-1941), militaire britannique et fondateur du scoutisme.

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

ÇA S’EST PASSÉ UN 28 AVRIL 1920 La Syrie et le Liban deviennent des protectorats français. La Société des nations (ancêtre de l’ONU) investit ofﬁciellement la France via un mandat pour la gestion de ces deux pays arabes, qui sont d’anciennes provinces ottomanes. 1945 Alors qu’ils tentent de fuir vers la Valteline déguisés en soldats allemands, Benito Mussolini, fondateur du fascisme, et sa maîtresse Clara Petacci sont capturés et fusillés par des Résistants italiens.

1945 Les six centres de rapatriement (Arras, Hazebrouck, Jeumont, Lille, Maubeuge et Valenciennes) reçoivent jusqu’à 12 000 personnes par jour. 1967 Ayant refusé de partir pour le Vietnam, le boxeur afroaméricain Mohamed Ali (Cassius Marcellus Clay) se voit retirer son titre de champion du monde des poids lourds, acquis en 1964. 1969 En France, Charles de Gaulle démissionne de son mandat de président de la République. Quelques minutes après minuit,

le 28 avril 1969, un communiqué laconique tombe de Colombey : « Je cesse d’exercer mes fonctions de président de la République ». 1974 Naissance de Penélope Cruz, actrice espagnole et ex-mannequin, elle est repérée par Bigas Luna et tourne Jambon Jambon. Tout sur ma mère d’Almodovar lui ouvre les portes d’une carrière internationale. Westerns, comédies, thrillers, les réalisateurs se l’arrachent,

YANNICK HORNEZ PASSE À TABLE

LE MOT DE LA SEMAINE

Panna cotta à la rose sur un macaron

Consignes

« Lasciatemi cantare una canzone piano piano » (laissez-moi chanter une chanson lentement).

Ingrédients pour 4 personnes : 250 g de framboises, 130 g de sucre glace, 70 g de poudre d’amande, 2 x 35 g de blancs d’œufs, 100 g de sucre semoule, Panna cotta : 250 g de crème, 40 g de sucre, 1 feuille de gélatine, 5 g d’arôme de rose. Glace : 250 g de lait, 5 jaunes d’œufs, 75 g de sucre, 2 bâtons de citronnelle, 70 g crème. Progression : Mélanger la poudre d’amande avec le sucre glace. Ajouter les blancs et faire une pâte. Monter les autres blancs au batteur puis verser le sucre cuit à 121 oC, laisser, tourner pour refroidir. Ajouter ce mélange à la pâte du premier mélange de façon énergique. Coucher sur une plaque en forme de cercle d’un diamètre de 9 cm. Cuisson au four à 120 oC pendant 20 min. Chauffer la crème et le sucre. Ajouter la gélatine et à la fin l’arôme de rose. Faire infuser les bâtons de citronnelle dans le lait. Mélanger les jaunes d’œufs et le sucre. Verser le lait chaud sur les œufs et cuire à la nappe. Filtrer et ajouter la crème. Mettre au frais. Turbiner le lendemain. Coût : *- difficulté : **

de Luc Besson à Woody Allen. Ce dernier lui vaudra un Oscar pour Vicky Cristina Barcelona et la retrouvera dans To Rome with Love. Elle est la première actrice espagnole à recevoir un Oscar et à posséder une étoile sur le Walk of Fame d’Hollywood. 2001 Après des mois de polémiques et de rebondissements, Dennis Tito, ancien ingénieur à la Nasa devenu millionnaire, paye 20 millions de dollars pour un séjour d’une semaine à bord de la Station spatiale internationale (ISS).

Consignes claires, rhétoriques travaillées, absences de consignes… La posture des candidats évincés soulève la polémique, particulièrement celle de Mélenchon. Dès l’annonce des résultats du premier tour, François Fillon et Benoît Hamon ont appelé sans détour à voter Emmanuel Macron pour faire barrage au Front National. Pour les autres candidats, c’est beaucoup plus complexe. Et parmi ceux qui refusent de donner des consignes de vote, Jean-Luc Mélenchon et ses 19,58 % concentre les regards (voir les commentaires dans la page ci-contre). Dans le journal d’hier, un lecteur estime que le candidat de la France insoumise

Mais les électeurs écoutent-ils vraiment les consignes de vote ? est un bon comédien : « Il attendra que la cote de Marine Le Pen monte dangereusement et qu’on le supplie d’appeler ses partisans à voter Macron. » Ce n’est pas du tout du goût d’un autre qui tient à riposter : « “Redonner la parole au peuple”, était l’un des messages de Jean-Luc

Mélenchon durant la campagne. Fidèle à cet engagement, il demande donc aux adhérents de la France Insoumise de faire connaître leur choix (vote blanc ou nul, abstention ou Macron) en précisant qu’aucune voix ne doit aller à Marine Le Pen. » Mais face aux enjeux de taille pour l’avenir de la France, nombreux sont ceux qui pensent qu’il aurait dû sans délai prendre position : « Vous porterez une lourde responsa-

bilité en cas de prise du pouvoir par un régime d’extrême droite », écrit un autre. Mais les électeurs écoutent-ils vraiment les consignes de vote ? À lire un dernier, cela n’est pas si sûr. « Ce caporalisme d’un autre temps n’a pas lieu d’être, chaque électeur et lui seul dispose de sa voix et est libre de déposer dans l’urne le bulletin qu’il estime préférable pour la France. » FLORENCE DE NY

LA VIE AU COURRIER Tout est parti d’un mail venant d’Ukraine. Un habitant de Kherson, au bord de la Mer Noire, lançait un appel pour retrouver sa tante dont il n’avait pas eu de nouvelle depuis… 71 ans ! Appel que nous avons relayé ce lundi dans la rubrique « Avis de recherche » dans cette page. Pendant l’occupation, Anna avait été déportée en Allemagne « comme main-d’œuvre ». En 1945, ses parents apprirent qu’elle s’était mariée et installée en France à Pont-à-Vendin, mais la correspondance fut interrompue en 1946 « sûrement à cause du régime stali1091.

nien », explique notre interlocuteur qui semble utiliser un traducteur automatique russe-français sur internet pour nous écrire. « Son frère faisait tout pour la retrouver et, avant sa mort, il a demandé à sa fille d’aller en France la chercher, mais c’était compliqué. Sa fille a décidé de réaliser ce vœu aujourd’hui pour lui rendre hommage. » Et surprise mercredi : « Je ne sais pas comment vous remercier, mille mercis ! Déjà reçu un message de son petit-fils, tout le monde est content qu’elle soit en vie et se porte bien ! » Et ce n’est pas tout : cette histoire devrait être relatée dans une émission à la première chaîne de la télé russe, Perviy Ka- www.merrheim.fr nal ! FL. D.

Showrooms : DOUAI (Flines-lez-raches) 03 27 89 10 64

LILLE (Seclin Zone Unexpo) 03 20 32 50 54

LENS 03 21 28 26 26

LE TOUQUET 03 21 06 77 46

SERVICE

Votre SALLE DE BAINS avec ou sans pose HAMMAM sur mesure, vente et installation

POSE

1398680700VD

UN PONT ENTRE L’UKRAINE ET LE PAS-DE-CALAIS

De vous à nous 47

LA VOIX DU NORD VENDREDI 28 AVRIL 2017

Le courrier des lecteurs Emmanuel Macron a-t-il pris de l’épaisseur politique en se rendant finalement « en milieu hostile » au contact des salariés et syndicalistes de Whirlpool ? Un lecteur en est persuadé. Il souligne l’exploit qui consiste « à arriver sous les sifflets et repartir dans un climat apaisé ». Mais vous n’êtes pas tous de cet avis. Ainsi, un autre est certain que le chassé-croisé Macron - Le Pen sur place relève uniquement de la

récupération politique. Une ancienne salariée qui a connu une situation analogue en 2012 est encore plus directe : « Whirlpool joujou de la présidentielle », affirme-t-elle. Marine Le Pen, venue se faire photographier en réalisant son coup politique, est épinglée : il ne suffit pas de sourire et de « proposer au pauvre peuple des réponses démagogiques et irréalistes ». La détresse et le mépris. M. D. – PHOTO AFP

Chassé-croisé àCOMPLIMENTS. AmiensJ’ai suivi

la rencontre d’Emmanuel Macron avec les salariés de Whirlpool durant presqu’une heure et demie. J’ai vu un candidat en milieu hostile faire face à des ouvriers en souffrance et des syndicalistes d’opposition discuter longuement en exposant et en tenant ses principes, finissant par forcer le respect et serrant des mains. Tous n’ont pas été convaincus par ses propos évidemment, mais arriver sous les sifflets et repartir dans un climat apaisé, ponctué de quelques applaudissements, dans ce contexte et en terre « bleu Marine », chapeau. Monsieur Macron, vous avez fait preuve de courage, d’un caractère bien trempé et d’une force de conviction exempte de démagogie. M. D. – Cuincy RÉCUPÉRATION. Les candidats se sont donc déplacés à Whirlpool Amiens. Mais que ne l’ont-ils fait avant la campagne ? Se sont-ils déplacés pour se soucier des préoccupations de personnes qui vont perdre leur emploi ? À présent, les candidats s’adonnent à la guerre des images et aux stratégies de communication sur le dos des salariés en souffrance. Cette récupération politique est indigne de personnes qui ne peuvent promettre monts et merveilles face à une multinationale qui a décidé de fermer un site français après avoir bénéficié de subventions publiques. Pour des salariés qui fabriquaient des sèche-linge, les voilà rincés maintenant. F. D. – Houplines JOUJOU. Whirlpool joujou de la présidentielle ! Comme en 2012 à la primaire de la gauche, ils sont venus nous soutenir, nous serrer la pince. En 2013, nous n’étions plus là. Faites attention à ne pas être instrumentalisés, ne croyez pas trop à ce que l’on vous promettra. J’ose espérer que l’on ne vous laissera pas tomber comme nous… C. F. GROSSES FICELLES. Ah qu’elles sont grosses les ficelles de Marine Le Pen ! Son arrivée chez Whirlpool pour proposer au pauvre peuple des réponses démagogiques et irréalistes cumule la malhonnêteté et l’indigence. Un selfie toutes dents dehors et l’électeur serait dans la poche. Mais Madame Le Pen, ça ne suffira pas, il va falloir jouer plus fin. Cette France en détresse ne peut être méprisée ainsi, elle cherchera peut-être d’autres réponses, ailleurs. On veut y croire. C. D. – Santes ANECDOTE ? Jacques Attali affirme que la situation des salariés de Whirpool est une anecdote : il est bizarre que cette sortie pour le moins maladroite ne crée pas une polémique. Donc, pour lui, toutes les boîtes qui ferment sont des anecdotes. A. G.

Honte toujours Honte, honte, honte à vous gens du Nord et du Pas-de-Calais. Vos aïeuls doivent se retourner dans leur tombe à vous voir voter Le Pen. Si Jean-Luc Mélenchon n’avait pas été là, le Nord - Pas-de-Calais, terre communiste, passait chez l’ennemi. Réveillez-vous, réfléchissez. M. B.

Marcher, certes, mais comment ? Tout le monde se demande comment Emmanuel Macron, avec En Marche !, a réussi une telle percée en un an. Comme beaucoup de Français ayant effectué leur service militaire, j’ai beaucoup travaillé la marche au pas, j’ai peut-être un début de réponse. Souvenez-vous : « En avant marche, gauche, droite, gauche, droite. » Appliqué à la politique, cela devient : ratissez large. Ceci dit, des bonnes idées existent dans les deux camps, alors pourquoi pas ? B. L. – Haubourdin

Sommeil profond RÊVER PLUS RICHE. Vendredi, j’ai investi Silence profond DONNEURS DE LEÇONS. Arrêtez de nous prendre pour des billes. Il y en a marre des donneurs de leçons. Arrêtez de nous abreuver de sondages, arrêtez de nous dire ce qui est bien. Arrêtez de faire parler les gens du show-biz pour nous influencer. Pourquoi n’aurions-nous pas une conscience politique, sociale, économique pour notre pays ? Je vais avoir 70 ans, j’ai toujours voté à gauche. Daniel Cohn-Bendit était sur les barricades en 1968 et représentait un courant pour la jeunesse de l’époque. Aujourd’hui, après différents passages dans des partis politiques, voilà qu’il se prononce pour Macron. Il a perdu son âme. Réclamer à Jean-Luc Mélenchon de se prononcer pour inviter ses électeurs à faire ce qu’il demande, c’est lui donner un rôle de monarque, ce qui est contraire à sa philosophie. Je suis d’accord avec son silence. Je n’hésiterai pas entre la peste et le choléra. J.-P. L.

1399066500VD

RESPONSABILITÉ. J’ai voté pour vous, Monsieur Mélenchon, et moi aussi j’ai mal digéré la défaite après tant d’espoir. Mais aujourd’hui, pas un doute possible, j’irai voter pour Macron le 7 mai. Par votre silence et votre refus de vous prononcer, vous porterez une lourde responsabilité en cas de prise du pouvoir par un régime d’extrême droite (…) Non, nous ne pouvons pas mettre sur un même plan les deux candidats. La priorité, c’est empêcher la prise de pouvoir par un régime autoritaire, raciste, xénophobe : connaissezvous de par le monde un régime d’extrême droite favorable au pluralisme politique et qui a fait le bonheur de son peuple ? Je ne me fais pas d’illusion sur les mesures qui seront prises par Emmanuel Macron, mais chaque chose en son temps ! P. D. SURRÉALISTE. Tous ces gens qui demandent aux électeurs de Jean-Luc Mélenchon, candidat de La France Insoumise, d’aller voter pour le candidat de la

BIEN REÇU Renvoyer. Qu’on le revoie dans son pays Hermant, le vendeur d’armes. Ah mince, c’est un Français, l’argument ne marche pas. B. H. via Facebook Intrus. Vu sur les pages d’accueil de certains sites marchands cette semaine. Conforama : crazy friday, Darty : spring days, Boulanger : happy days. But : déstockage monstre. C’est quoi ces deux mots en français ? G. B. – Marck Parodie. Je suis scandalisé par l’attitude des dirigeants monégasques d’avoir aligné en demi-finale de la Coupe de France une équipe bis, parodie de match, une honte pour des milliers de footballeurs. A. D.

IER

OLIC

AN P ROM

France soumise (expression reprise par Bruno Gollnisch, membre historique du FN), ça ne manque pas de culot ! En politique, la passion domine la réflexion. A. W. GRIBOUILLE. Afin de ne pas cautionner une politique qui amènerait Marine Le Pen au pouvoir dans cinq ans, Jean-Luc Mélenchon préfère prendre le risque de la faire élire maintenant. Voilà bien un raisonnement à la Gribouille. M. S.

100 000 € en bourse sur des actions bancaires. Lundi, ces valeurs ont pris 10 % soit 10 000 € de plus-value sur une journée. Je remercie donc tous ces gens qui ont voté Macron. Hélas, mardi, je ne me réveille pas plus riche que vendredi car ce n’était qu’un rêve puisque je ne suis qu’un ouvrier. A. L. – Bailleul TOUT EN UN. J’ai fait le rêve de voir appliquées la politique économique de François Fillon, la politique sécuritaire de Marine Le Pen et la politique européenne d’Emmanuel Macron. Mais le rêve est passé… J. S. – Hem

Le dicton du jour Voilà que Marine Le Pen, née avec une cuillère d’argent dans la bouche et qui, par atavisme familial, n’a jamais rien fait d’autre que de la politique, vient nous parler de pénibilité du travail ! Mon père aurait sûrement utilisé pour parler d’elle sa formule préférée : « Quand sa langue sera usée, ses bras seront encore tout neufs. » S. O. – Coudekerque-Branche

De vous à nous Dès à présent, envoyez-nous vos courriers, commentaires. analyses et réflexions. Par courrier : Martine DESVAUX et Florence DE NY, La Voix du Nord, 8, place du Général-de-Gaulle, CS10549, 59023 Lille cedex. Par mail : devousanous@lavoixdunord.fr

55 ANS APRÈS

DE LILLE À LA GUERRE D’ALGÉRIE, LE PASSÉ LES RATTRAPE Ne manquez pas ce roman mêlant réel et ﬁction sur fond d’enquêtes policières ! 12,90 €

Ref : YEE242

En ce moment chez votre marchand de journaux et en librairie

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39

( + 5,90€ de frais de port )

2091.

1399400300VD