20180713 nuitssecretes vdn

Page 1

SAMBRE-AVESNOIS

MERCREDI 18 JUILLET 2018 78e ANNÉE - No 23561 - 1,25 €

CREDIT TAG WITH DUMMY TEXT.

DU 27 AU 29 JUILLET À AULNOYE-AYMERIES

Trois grand jours pour les Nuits secrètes 27  •  28   •   2 9 juillet 2018/aulnoye-aymeries

vitalic • lomepal • eddy de pretto • rone j u liette arman et • F e u ! c h at te rto n thérapie taxi • angèle • clara luciani…

33€

1 jour

70€

3 jours

Plus de 70 concerts et Parcours Secrets en vente sur www.lesnuitssecretes.com

2000198930VD

o r e l s a n • A LT- j • ja i n SHAKA PONk • petit biscuit


2

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Line up et têtes d’affiche

Les Nuits aulnésiennes n’ont plus rien à envier aux parisiennes

L

omepal, Eddy de Pretto, Orelsan, Shaka Ponk, Jain, ou encore Alt-J. Ces noms-là s’affichent tout l’été sur les plus grands festivals de France. Des artistes sous le feu des projecteurs en 2018 qui, en plus de Dour, Paris ou encore Bilbao, ont programmé une halte à Aulnoye-Aymeries, le temps des Nuits secrètes. Exceptionnel pour ce festival de l’Avesnois qui n’en finit plus de grandir, totalement décomplexé dans une ville qui frôle à peine les 10 000 habitants. La recette des Nuits a su évoluer au fil des années, en s’appuyant sur une base solide. Une grosse et belle pincée d’artistes confirmés, une bonne dose de révélations, et surtout de la découverte en pagaille. Dans la programmation de cette 17e édition, bingo, tous les ingrédients sont là.

LES TÊTES D’AFFICHE Il y a trois ans, Jain avait débarqué en mêlant pop et musique du monde. Avec le tube Makeba, la France entière a découvert ce phénomène, récompensé notamment par les Victoires de la musique. À Aulnoye-Aymeries, elle va présenter son deuxième album Soudlier, qui sortira à la fin de l’été. Sur scène, la jeune Française aux origines malgaches propose une véritable expérience, aussi bien visuelle que sonore. Qui a osé dire que le rock français était mort ? Preuve en est: les Shaka Ponk, capable de passer du heavy metal au hip-hop en passant par l’électro. Un véritable show attend les spectateurs des Nuits secrètes. À la manière d’un Mat Bastard l’an dernier, les rockeurs sont prêts à mettre le feu à la Grande scène. Faire venir Alt-J à Aulnoye relève de l’exploit. Voici la preuve que les Nuits secrètes ont acquis une sacrée dimension ces dernières années. Le groupe de rock anglais originaire de Leeds, plutôt discret en France cet été, devrait enivrer le public aulnésien. ILS ONT LE VENT EN POUPE En 2018, comment passer à côté d’Angèle ? La jeune belge n’a pas encore sorti d’album, mais ses titres pop sont déjà des tubes. De La loi de Murphy à La thune, sorti il y a à peine trois semaines et qui enregistre déjà plus de 2 millions de vues sur Internet, Angèle est incontestablement la révélation belge de cette année.

Eddy De Pretto et son album Kid ont tout emporté sur leur passage. Présenté comme le parfait mélange entre variété française et rap, le gamin de Paris sera de tous les festivals cet été. À Aulnoye, il n’y a jamais de Fête de trop, nul doute que le chanteur sera bien accueilli. La Lilloise Juliette Armanet, récompensée d’une Victoire de la musique cette année, a conquis le public avec son album Petite amie. Aussi bien à l’aise dans les reprises, comme Ultra moderne solitude de Souchon, que dans ses propres titres, Juliette Armanet est l’une des artistes à voir à Aulnoye. Mais aussi : Vitalic, Petit Biscuit, Feu ! Chatterton, Clara Luciani, Bagarre, Therapie Taxi, Shame, Rone, etc….

Ils sont déjà venus ! >> Alain Bashung, Pete Doherty, Christine & the Queens, Alain Souchon et Laurent Voulzy, Orelsan, Vitalic, Julien Doré, Camille, Mickey 3D, Selah Sue, Breakbot, Sexy Sushi, Bernard Lavilliers, Laurent Garnier, Archive, Jeanne Added, Mr Oizo, The Do...


CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Les Nuits secrètes 2018

Orelsan, histoire d’amour avec les Nuis Secrètes On l’avait vu trois fois, de 2012 à 2014. D’abord en solo, puis avec son acolyte de toujours Gringe, avec les Casseurs Flowteurs. Et le revoilà à Aulnoye cette année, quatre ans après. La belle histoire continue entre le rappeur et la ville sambrienne. Déjà connu à l’époque, Orelsan est passé dans une autre dimension depuis. Son album La fête est finie, paru en octobre dernier, a fait de lui la star qu’il méritait d’être. Finies les polémique, le rappeur de Caen a dépassé ce à quoi on l’a trop longtemps cantonné. Depuis octobre, il fait un carton partout où il passe. Son passage au Main Square a marqué les esprits, comme le reste de sa tournée. Alors forcément, faire revenir Orelsan à Aulnoye, avec cette stature-là, est énorme pour les Nuits secrètes. Preuve évidente de l’attachement de l’artiste au festival.

Petit Biscuit, de Coachella à Aulnoye ! Lui aussi fait partie des artistes qui se sont produits à Aulnoye avant qu’ils n’explosent. On se souvient d’une file d’attente énorme au Jardin pour le voir jouer en 2016. Avec Sunset lover, il s’était déjà fait un nom. Mais depuis, le petit Rouennais est passé dans un autre monde. Son album Présence a séduit la critique et lui s’est surtout fait connaître dans le monde entier. Au printemps, il a traversé l’Atlantique pour se produire à Coachella, festival américain «hype». Déjà présent à la Bonne aventure en juin, il revient à Aulnoye. avec une communauté plus importante.

Photo Sami Belloumi / Max Rosereau

3


4

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Olivier Connan

DIRECTEUR ARTISTIQUE DES NUITS SECRÈTES

Les Découvertes

Photo SAMI BELLOUMI

En termes de programmation, les Nuits ont fait fort cette année ! On se doit d’être dans l’actualité. Il y a un gros travail qui est fait pour avoir ce que les gens ont envie de voir. Aujourd’hui, l’écoute musicale est différente d’il y a dix ans. La consommation est accrue. On essaie de proposer au public une affiche qui colle à leurs envies, mais qui leur procure un maximum de sensations.

Nos coups de cœur dans les petites lignes Photo SAMI BELLOUMI

L

e bonheur se niche souvent dans les petites lignes d’une affiche. Certes Orelsan et Eddy de Pretto sont les deux phénomènes de 2018, Shaka Ponk va tout retourner, Jain donner un feel good concert, Juliette Armanet faire chanter et Alt-J toucher au cœur. Mais ce serait du gâchis de s’en contenter. Faire une belle découverte offre parfois un plaisir supérieur à une tête d’affiche et les Nuits secrètes en font le pari depuis des années. Interrogez par exemple ceux qui ont vu Christine And The Queens en 2014 quand elle était à mille lieues d’être la reine de la pop qu’elle est devenue... Voilà donc ce qu’on ne manquera pour rien au monde TSHEGUE : On en danse encore.

Ce fut en décembre dernier LA révélation des Trans Musicales de Rennes, festival référence des découvertes musicales en France. Tshegue, c’est de l’afropunk, mitranse, mi-sale, de la rumba congolaise électrique. Depuis décembre, partout où ils passent, même les statues s’agitent. TAMINO : On vous l’a fait mille fois mais cette fois c’est vrai. Tamino a la voix de Jeff Buckley. Il est Mathew Bellamy (Muse) qui n’en ferait pas trop. Bref, c’est magnifique et pour l’heure très rare. S’il fallait n’en voir qu’un… SLAVES ET SHAME : Si vous voulez du British, des guitares cradingues et un premier rang qui sente la bière, ne ratez ni l’un ni l’autre. Les premiers sont un duo guitare-batterie ultra-puissant, dense et punk dont les per-

L’aura des Nuits plane sur toute la ville

formances laissent de vilaines traces. Les seconds sont la révélation rock du moment. Des morveux de Londres élevés par les très infréquentables Fat White Family. Anarchy in Aulnoye-Aymeries ! MEUTE : On en a vu des fanfares ces dernières années, mais celleci nous a marqués plus que les autres. Visuellement, vous aurez l’impression d’être à la cavalcade du village, sauf que les Allemands reprennent des classiques techno. GAËL FAYE : Ce n’est pas tous les ans qu’on peut voir un prix Goncourt des lycéens sur scène (pour Petit Pays). Il sera difficile aux anti-rap, cette fois, de dire que c’est mal écrit.

I

ci des maisons de briques rouges, une gare, des commerces, des usines, des écoles, des lycées et des collèges. Le festival a fait le pari d’investir le cœur d’une ville dotée d’une forte identité industrielle et ferroviaire. Un choix audacieux, contraignant parfois, qui a obligé les organisateurs à de constantes adaptations en fonction des projets urbains qui caractérisent cette ville en mouvement. En 2018, la Grande scène est toujours le point central des Nuits secrètes. C’est là que défileront les têtes d’affiche. Érigée rue Gabriel-Péri, elle est le cœur de l’événement. Impressionnante, elle n’a rien à envier aux plus grands festivals de la planète.

Qu’est-ce qui fait l’originalité du festival selon vous ? C’est la nature de la rencontre entre le public, les endroits investis et les artistes. Cela créé quelque chose de spécial. Il y a aussi une relation étroite avec la ville, avec le territoire. Les Parcours secrets, c’est unique. Quand les artistes arrivent ici, ils hallucinent. Comment vous voyez le festival dans dix ans ? Je ne le vois pas, c’est ça qui est bien. Que ce soit moi ou l’équipe, il y a une fraîcheur. J’ai toujours mon regard d’enfant. J’ai évolué en même temps que le festival. Il a 17 ans, il est presque majeur et devient responsable. On a une volonté de toujours surprendre. Il faut aussi qu’il y ait de la nouveauté pour séduire un public nouveau. Il faut garder de la fraîcheur, avec des ingrédients du départ, et le côté utopique. Les Nuits ont fait un premier bébé à Dunkerque, avec la Bonne Aventure. Y en aura-t-il d’autre ? Les idées ne manquent pas. Mais Aulnoye doit rester générateur du reste. On ne va pas développer 50 festivals. On a envie de monter des projets avec des gens qui aiment ce qu’on fait, qui ont la volonté de faire quelque chose d’original. Le projet initial est tellement riche. On a fait un parcours pour Séries Mania à Lille, c’est aussi possible de faire quelque chose à l’étranger. Mais notre plus gros projet, il est ici, à Aulnoye.

« Quand les artistes arrivent ici, ils hallucinent. »

Pour rejoindre la Grande scène et l’Eden, accéder à la billetterie, un seul check-point par la rue Barbusse. C’est aussi par là que se fera l’accès au camping. Il était planté jusqu’alors à une vingtaine de minutes à pied, il est désormais à quelques centaines de mètres. Hourra. La Bonaventure, paradis des afters secrets, change de crémerie. Elle pose ses "big" enceintes dans un collège. Pas question pour autant d’être studieux. Après la fin des concerts, vendredi et samedi, se succèderont les DJ qui feront bouger les oiseaux de nuit jusqu’au petit matin.


Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Nouveau

L’Eden, désormais paradis couvert de la découverte

The Place To Be, pourquoi ? Sa programmation, d’abord. Meute, Shame, Agar Agar, Thérapie Taxi, Angèle pour ne citer qu’eux. Certains de ces noms commencent à sortir de leur

1

confidentialité et ne demandent qu’à exploser aux yeux et aux oreilles du grand public, d’autres seront assurément de belles découvertes. L’Eden, c’est un choc visuel. Avec ce nouveau toit 2 rouge, installé depuis le mois de mai, il devrait faire son effet sur les festivaliers, qui vont pouvoir profiter de tous les concerts, au sec. De bon augure si le beau temps ne devait pas être de la partie.

L’Eden,

histoire d’hier et de demain Avant d’être une scène, l’Eden était une usine de corps de bombes destinées à l’aviation, créée après la Seconde Guerre mondiale. Le site a fermé ses portes en 2011, laissant une friche peu esthétique à deux pas du centreville. C’est sur ce lieu post-industriel qu’est né le projet d’un pôle de musiques actuelles. Un pôle dédié à la musique : salles de concert, studios d’enregistrement, un club, etc. Son ouverture a été décalée en raison de la complexité du financement, elle semble désormais promise à 2020.

Sous le toit flamboyant, vont cohabiter deux 3 scènes : l’Eden donc, et petite dernière, la Station secrète, d'une jauge d'environ 500 personnes. Une

véritable expérience musicale, c'est tout ce que les festivaliers recherchent ici.

Le Festival des Nuits secrètes c’est… Un record de fréquentation de 68 000 festivaliers en 2015

2000197918VD

A

vec son imposante structure de type Eiffel, il est arrivé l’an dernier, avec la lourde tâche de remplacer la scène intimiste du Jardin. Très vite, l’Eden - c’est son nom -, s’est fait une place dans le cœur des festivaliers. L’ancienne usine qui fabriquait des corps de bombes a réussi sa métamorphose en lieu de fête et de paix, tout un symbole. Désormais couvert d’une toiture écarlate, le voilà même emblème du festival, et lié pour longtemps à l’avenir d'un festival qui a de beaux jours devant lui.

5


6

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Photos SAMI BELLOUMI, DIDIER CRASNAULT

EXPÉRIENCE

Les parcours secrets, pépites du festival

M

ieux caché qu’un trésor cadenassé dans un coffre, comme chaque année, le secret des Parcours est bien gardé. Même sous la torture, les organisateurs ne lâchent rien. C’est tout le sel de cette expérience artistique unique étonnante, marque de fabrique originelle du festival. Public et artistes sont emballés. Les médias nationaux, souvent blasés, dithyrambiques, c’est dire. On vous explique tout ce que l’on sait. Tous les jours, à des heures de départ fixes, les festivaliers embarquent dans des bus articulés opacifiés. Où vont-ils ? Que vont-ils voir ? Dès la montée dans le bus, le mystère crée une joyeuse fébrilité

et une intense excitation palpables chez nos voyageurs à la curiosité aiguisée. Attention, le spectacle commence parfois avant même le terminus. À destination, une église, un château, une grange, un moulin, un musée, une usine et biens d’autres lieux insolites éparpillés dans les jolis alentours servent de scène à des concerts ou/et des performances artistiques. Sachez-le, le festival ne manque pas une occasion de valoriser les spots touristiques d’un territoire plein d’atouts. Ces sets privilégiés, subtilement intimes, entre un artiste et un public réduit, séparés l’un de l’autre d’un mètre, offrent des moments rares de transport collectif. Les artistes jouent le jeu à fond,

même si l’exercice n’est pas si facile pour ceux qui occupent les plus grandes scènes. Le concept s’est dupliqué à Dunkerque, lors du festival la Bonaventure et à Lille, lors du festival Séries Mania. Les parcours secrets, victimes de leur succès, affichent rapidement complet, réservezvite. Un format Grand Dès la montée dans le bus, parcours est proposé le le mystère crée une joyeuse dimanche de 12 h à 17 h, avec un brunch. Les dé- fébrilité et une intense excitation parts des bus se font en deux endroits, au pied de palpables chez nos voyageurs... l’Eden, pour les festivaliers et à côté de la gare, pour les spectateurs qui souhaitent uniquement se rendre sur les Parcours.


Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

7

ASSO LES NUITS

« Ce festival rappelle aux gens que le vivre ensemble et partager est l’essentiel » Notre interview de Bernard Baudoux, président de l’association des Nuits secrètes. suis parti sur un festival avec « Les Estivales en Avesnois », un truc un peu bateau aujourd’hui. Mais ça a créé un déclic chez les jeunes, dont Olivier Connan et d’autres, qui sont venus me voir. On s’est dit qu’ici, on pouvait faire quelque chose de beau. Qu’est-ce qui fait le succès de ce festival ? La France est très en retard sur la conception de festivals. Les Belges nous ont éclairé l’esprit. L’intelligence a été de choisir les musiques actuelles. C’est un nouveau langage pour la jeunesse, un nouveau moyen d’expression. C’est permettre à la jeunesse de se réunir autour d’un langage qui lui appartient. À travers ça, il y a des cris de douleur des quartiers en difficulté. Il y a ces jeunes qui veulent un monde nouveau. C’était une volonté de donner un lieu de rencontre à tout le monde ? Je crois beaucoup à l’intergénérationnel. Pour être honnête, c’est parfois un débat passionnant et constructif en interne. Ils le savent, je suis d’avis que le dimanche, il faudrait pouvoir rassembler quelqu’un autour d’un nom. Je me souviens de Souchon et Voulzy où toutes les générations chantaient. C’est quel-

quefois compliqué, mais honnêtement, je pense que tout le monde s’y retrouve et apprécie cette ambiance. Je pense que les familles appréciaient beaucoup de se balader dans le centre-ville. Il faut garder cette convivialité. Très peu ont eu le courage de faire ça. Ça présente des avantages, mais aussi des inconvénients. Notre société a besoin de se mélanger. La plus belle des réussites est collective. Ce type de festival rappelle aux gens que le vivre ensemble et partager est l’essentiel. Cela nous sauvera.

Photo SAMI BELLOUMI

Le Festival des Nuits secrètes c’est… > Plus de 400 bénévoles > Plus de 70 concerts sur trois nuits

2000197935VD

Est-ce l’une des plus belles éditions des Nuits ? Il y en a eu de tellement belles, c’est difficile. Certaines sont à part pour moi, on était dans toutes les rues du centre-ville. Dès qu’on aura réglé les problèmes avec les attentats, l’objectif, c’est de revenir à ça. Avoir du on et du off, avec toute la ville musicale. J’ai pris cet engagement devant les Aulnésiens. Cette année, la programmation est exceptionnelle. On a monté en gamme, parce qu’avec le payant, progressivement Olivier Connan a plus de capacité à aller chercher un certain nombre de groupes et il le fait très bien. Et l’Eden enchante les cœurs et la ville. Quand on regarde ce bâtiment qui remplace cette friche industrielle, il y a comme un signe du destin, qui dit : « On passe à autre chose ». Sur ce territoire, on est capable des plus belles choses. Ce territoire pense à demain. D‘où viennent les Nuits ? De la morosité de ce territoire. On était tous en train de ressasser nos malheurs sans arrêt. À partir de ça, et d’une analyse de l’Insee, on voyait que les jeunes les plus formés quittaient le territoire. Ils n’y croyaient plus. Je


8

Les Nuits Secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

VENIR, MANGER, DORMIR

Les infos pratiques SE DÉPLACER

Comment se rendre au festival ? EN VOITURE À 30 minutes de Valenciennes et Mons ; à 1 h de Lille et Bruxelles; à 1 h 30 de Charleville-Mézières; à 2 h de Paris et Dunkerque. Parking silo gratuit dans le centre, à 5 minutes à pied de la Grande scène et l'Eden. Pour se rendre à la Bonaventure, navette gratuite après les concerts de la Grande scène.

EN TRAIN (POUR 2 € !) Avec l'opération l'éTER en Hautsde-France, venez de Lille, Valenciennes, Saint-Omer, SaintAmand, Le Quesnoy, Maubeuge, Sains-du-Nord, Fourmies, Amiens, Saint-Quentin, Compiègne, Chantilly et Ailly-surSomme pour 2 €, aller-retour. Vous pourrez reprendre le train chaque nuit après les concerts, mais aussi au petit matin pour tous ceux qui souhaitent profiter de la Bonaventure.

Photos SAMI BELLOUMI.

Photo SAMI BELLOUMI.

EN COVOITURAGE Une plateforme de covoiturage de la Région dédiée au festival existe. Il faut se connecter à cette adresse : passpasscovoiturage.fr

SE SUSTENTER

Où manger au festival ? Les foodtrucks sont installés aussi bien du côté de la Grande scène qu’à l’Eden. Pour payer, il ne faut pas oublier de remplir sa carte Cash-Cache, seul moyen de paiement accepté sur le festival, aussi bien pour la nourriture que pour les boissons. Plein de bonnes choses aussi chez les commerçants aulnésiens à l’extérieur du festival. Ils sont nombreux à proposer de quoi manger. Allez, un petit croque au maroilles ? Aulnoye aymeries le 31 juillet 2015: Festival des Nuits secrètes. Photo SAMI BELLOUMI/ La Voix Du Nord.


Les Nuits Secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

9

SE REPOSER

Où dormir aux Nuits ? Pour dormir aux Nuits secrètes, les bons plans ne manquent pas. Il y a le camping. Déplacé désormais à côté de la salle Mandela, il est situé juste à côté de la Grande scène et de l’Eden, mais aussi de la Bonaventure. À partir de 15 euros. Pour ceux qui souhaitent plus de confort, les kartents et les tipis peuvent accueillir entre une et cinq personnes et permettent de dormir sur un matelas (à partir de 30 euros). Autre solution, l’hébergement chez l’habitant. Les Nuits secrètes ont lancé leur plateforme. Une façon de faire cohabiter plusieurs types de festivaliers le temps du week-end (à partir de 15 euros). Plusieurs hôtels et gîtes sont aussi disponibles sur Aulnoye et ses environs.

EXPLORER

Les alentours de la ville

Partenaire des Nuits Secrètes Les 27-28 et 29 juillet 2018 Stibus accompagne les parcours p secrets et vous invite aux découvertes culturelles en transport collectif.

2000197929VD

Le festival, c’est aussi un bon moyen de découvrir un territoire aux nombreux attraits touristiques. Les offices de tourisme proposent des bons plans tout l’été. On ne passera pas à côté du Musverre de Sars-Poteries, du Forum antique de Bavay, du ValJoly, du zoo de Maubeuge, de l’Ecomusée de Fourmies et ses antennes, etc. Et un petit tour chez les producteurs locaux, ça vous dit ? Maroilles, flamiches, bières, miel, fruits et légumes, jus de pommes, ça vous requinque n’importe quel festivalier HS.


10 Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

PROGRAMMATION & LINE UP VEN. 27 JUILLET

SAM. 28 JUILLET

G RANDE SCÈNE 17H30 19H00 20H30 22H30 00H30

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

CLARA LUCIANI SHAME JULIETTE ARMANET JAIN ORELSAN

17H30 19H00 20H30 22H30 00H45

GAëL FAYE SHEGUE MEUTE SLAVES

18H00 19H45 21H30 23H45

,

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

DIM. 29 JUILLET

SANDRA N KAKÉ EDDY DE PRETTO LOMEPAL ALT-J PETIT BISCUIT

17H30 19H00 20H30 22H30 00H45

TRISOMIE 21 JESSICA 93 RONE AGAR AGAR

18H15 19H45 21H30 23H45

ORANGE DREAM BAGDAD BAHN MALIK DJOUDI FRANCE MAESTRO

17H30 19H00 20H30 22H30 00H45

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

BAGARRE THÉRAPIE TAXI FEU! CHATTERTON SHAKA PONK VITALIC ODC LIVE

E DEN 18h00 19H45 20H30 22H30

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

TAMINO ANGÈLE BRNS PANDA DUB

S TATION SECRÈTE 17H30 19H00 20H30 22H30

__________________

__________________

__________________

__________________

RICKY HOLLYWOOD FANTAZIO & SEB MARTEL IRENE DRESEL OTZEKI

17H30 19H00 20H30 22H30 00H45

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

__________________

BRNS W. BROTHERS JOJOBEAM BAGARRE DJ SET THE SPUNYBOYS

L A BONAVENTURE 01H30 02H30 04H00

__________________

__________________

__________________

AUSSTELLUNG MADBEN PANTEROS666

01H00 02H30 04H00

__________________

__________________

__________________

AFROJAWS KIDDY SMILE DJ AZF

PARCOURS SECRETS : VENDREDI _________ 16H . 18H SAM EDI _______________ 14H . 16H

. 19H . 18H

. 21H . 20H

. 22H . 21H

DIM ANCHE ________ 15H . 17H . 18H

Tarifs exceptionnels en pré-vente sur lesnuitssecretes.com et dans les points de vente partenaires


se repérer sur le festival de v

AULNOYE AYMERIES

ille

nt-M

arti n

Hôt el

M ir a beau

Rue de l’

Maubeuge

Ru e

le quesnoy

11

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Ru eJ ean J

Sai Rue

Rue Hen r i Ba rbus se

Rue d

e l’ H ô t e l d e v

i l le

aur ès

accès

Rue

Turg ot

silo

parcours secret Gab riel

Rue

artin

He

Ru

ett am b G n eo eL

a

gare

avesnessur-Helpe

Rue S

e

accès

Ru

aint-M

sans billet

Pér i

LA BONAVENTURE

n ri

B ar bus se entrée

Rue Henri Barbu

LA grande scÈne sse Rue Tu rgot

eden

Syl. LAARJ

CAMPING station secrète

eo eL Ru

nG

am

ta bet

Dunkerque

parcours secret

Bruxelles

avec billet

Lille Mons Arras

accès rue Anatole France

saint-quentin

BORNE DE RECHARGEMENT CASHLESS

TOILETTES

BILLETTERIE

DOUCHES

BARS

POSTES DE SECOURS

STANDS RESTAURATION

DÉPARTS PARCOURS SECRETS

FOOD TRUCKS

PARKING

Ont participé à ce supplément Coordination rédactionnelle : Florence Delsinne Rédaction : Pierre-Antoine Cristante, Laurent Decotte, Florence Delsinne Photographie : Sami Belloumi, Thomas Lo Presti, Didier Crasnault Mise en page : Quentin Desrumaux et Sylvie Laarj Infographies : Sylvie Laarj Responsable des produits spéciaux : Olivier Facon

TLP NUITS SECRETES


LES BONS PLANS GÉNÉRATION #HDF C’EST POUR LES 15 À 25 ANS ET LES DÉTENTEURS DE LA CARTE GÉNÉRATION #HDF

JOUEZ ET GAGNEZ DES PLACES de concerts, spectacles, cinéma, événements sportifs…

www.generation.hautsdefrance.fr Retrouvons-nous sur

2000200046VD

© Teddy Henin / CROUS d’Amiens-Picardie

POUR TOUTES INFORMATIONS


SAMBRE-AVESNOIS

MERCREDI 18 JUILLET 2018 78e ANNÉE - No 23561 - 1,25 €

JJules, ules, B rice, B izzbee Brice, Bizzbee

D ANS LLA A TTOURMENTE OURMENTE DANS

LE GROUPE NORDISTE HAPPYCHIC S’APPRÊTE À SUPPRIMER 88 MAGASINS DONT SEPT DANS LA RÉGION LIRE P. 3 PHOTO THIERRY THOREL

MAUBEUGE

JEUMONT

VIOLEUR DE LA SAMBRE

La Kermesse de la bière est servie ce soir

Le héros du Mondial Benjamin Pavard de retour chez lui : la ville en ébullition

Le suspect Dino Scala reconnaît 25 nouveaux faits de viols et agressions

LIRE P. 4

LIRE P. 5

"! %%&'*+ 9 :": : :

LIRE P. 8-9

TÉLÉCHARGEZ L’APPLICATION GRATUITE LA VOIX DES SPORTS LE SPORT COMME ON L’AIME

SUPPLÉMENT

Douze pages sur les Nuits aulnésiennes EN PAGES CENTRALES 1010.


2

Région

LE BILLET DE… BERNARD VIREL, JOURNALISTE AU SERVICE RÉGION

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Et si on mettait sur pause ? Ouf ! C’est ce que je me suis dit, de prime abord, après des semaines de pure folie. Avec le foot, bien sûr, mais aussi les festivités du 14 Juillet, forcément transcendées, le Tour de France… Une pause bien méritée pour que l’été, bien installé dans le ciel, se mette aussi en nous, tranquillement. Sauf que si tout va bien a priori, vu l’emballement et la joie de ces derniers jours, les choses sont

quand même plus compliquées. Comme nous le rappellent les sombres perspectives dans le groupe Happychic, quelques semaines après la fin de Jean-Caby. Deux sacrés coups durs en plein été. Raison de plus, pour ceux qui le peuvent, de profiter malgré tout de la belle période et du regard bienveillant porté sur la région ensoleillée. Avec, on l’espère, des retombées positives, quoi qu’il arrive, pour l’avenir…

LE REGARD DU PHOTOGRAPHE

« Pendant le défilé militaire du 14 Juillet, je devais photographier la Patrouille de France. Annoncée puis finalement retardée, on ne savait pas vraiment quand elle allait surgir du ciel. Mais voilà, au moment de son apparition, les pigeons lillois ont décidé de défiler également afin de se joindre à ces acrobates du ciel… Heureusement, la formation est repassée quelques secondes plus tard afin que je réussisse la photo. » PHOTO PIB

LILLE – 11 H 14 OBJECTIF 200 MM – VITESSE 1/1 250 DIAPHRAGME F20 – ISO 400

LA BONNE NOUVELLE

UN ESCALIER NEUF POUR ACCÉDER À LA PLAGE L’escalier d’accès à la plage de Wissant qui avait souffert des aléas climatiques et notamment du passage de la tempête Eléanor a finalement été reconstruit. Les travaux menés en juin se sont achevés à temps pour le lancement de la saison estivale et viennent combler une lacune.

LE CHIFFRE

ÇA S’EST PASSÉ LE 18 JUILLET 2016

101 874

➔ PÉNURIE DE CREVETTES GRISES

C’est, au 1 juillet, le nombre de repas distribués depuis le 6 mars aux migrants de Calais. Un nombre qui se décompose en 47 811 petits déjeuners et 54 063 déjeuners. Mi-janvier, Emmanuel Macron, en visite à Calais, avait souhaité étoffer l’aide humanitaire de l’État à la population migrante d’une distribution de repas. Elle est assurée par l’association La Vie active. er

1070.

Que ce soit à Boulogne ou Étaples, partout sur la Côte d’Opale, le constat était le même : le prix de la crevette s’était envolé depuis des semaines. Avec une hausse d’une dizaine de centimes pour cent grammes. On arrivait à près de 30 € le kilo, ce qui amenait la crevette presque au niveau du homard. La raison ? Tout simplement la raréfaction de la crevette grise. Un phénomène qui serait dû à des cycles (un peu comme pour la production de fruits), sans plus d’explications.

L’absence d’escalier rendait en effet la situation particulièrement dangereuse. À marée montante, les promeneurs ne pouvaient rejoindre la digue qu’au niveau de la plage centrale. Certains se retrouvaient avec de l’eau jusqu’aux genoux, voire plus haut.

LA PHRASE Béthune, je suis content d’y être, ça a l’air très beau, ce n’est pas un stade mais ça fonctionne bien avec ce chaudron naturel de constructions. MARTIN SOLVEIG, DJ, QUI A FAIT DANSER LA GRAND-PLACE DE BÉTHUNE SAMEDI


Région

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

3

Happychic ferme 7 boutiques Jules, Brice et Bizzbee dans la région Le groupe de prêt-à-porter nordiste Happychic, qui appartient à la galaxie Mulliez, va supprimer 466 postes en France d’ici à 2021. Le plan de restructuration présenté par la direction prévoit aussi la fermeture de 88 magasins Jules, Brice et Bizzbee dont sept dans le Nord et le Pas-de-Calais. PAR GILLES MARCHAL gmarchal@lavoixdunord.fr

RÉGION. Après des mois d’attente, de doutes et de craintes, le couperet est tombé pour les salariés d’Happychic. La maison mère des enseignes Jules, Brice et Bizzbee va lancer un plan de restructuration de grande ampleur qui s’accompagnera de la suppression de 466 postes en France dans les deux ans, dont 88 au siège de Roubaix. Selon les syndicats, la réorganisation présentée par la direction prévoit aussi la fermeture de 88 magasins en France. Dans le Nord et le Pas-de-Calais sont

Le plan de restructuration s’accompagnera de la suppression de 466 postes en France, dont 88 au siège de Roubaix. concernés les magasins Brice de Lille (rue de Béthune), Douai, Arras et Cambrai, les magasins Jules de Lomme et Douai (Flers) et le magasin Bizzbee de Lille (rue de Béthune). Le site logistique de Wattrelos n’est pas impacté. En revanche, l’entrepôt Brice du Mans va fermer en décembre 2019 avec 42 suppressions de poste à la clé. « Je suis révoltée devant tant de suppressions », réagit Nadia Ferrante, déléguée FO, dénonçant « les choix stratégiques erronés de la direction que ce soit au niveau des prix exorbitants, de la qualité ou des emplacements de certains

Le magasin Jules, à Euralille. PHOTO ARCHIVES THOMAS LO PRESTI

magasins. Nous les avertissons depuis 2011. Et dans le même temps, l’actionnaire est de plus en plus gourmand ». « UN CONTEXTE CONCURRENTIEL EXACERBÉ » Patrick Digon, délégué CFDT, pointe lui aussi de « fortes contradictions » : « L’an passé, l’actionnaire s’est versé 20 millions d’euros de dividendes. Quand une en-

treprise va mal, je ne pense pas que ce soit la meilleure façon de lui rendre service. » Pour justifier son besoin de réorganisation, la direction d’Happychic met en avant « un contexte concurrentiel exacerbé sur un marché du prêt-à-porter masculin en difficulté ». L’émergence de leaders e-commerce, l’évolution des comportements d’achat et une baisse du budget des consomma-

teurs dans l’habillement auraient conduit à une baisse significative de la rentabilité de l’entreprise. L’enseigne Bizzbee devrait quitter le giron d’Happychic tandis que la fusion des sociétés Jules, Brice, Happychic Services, Happychic Production et Happychic Store devrait être opérée d’ici au 30 juin 2019. En outre, des magasins test baptisés Jules&Co pourraient voir le jour en vue de

Malaise dans les enseignes de prêt-à-porter La restructuration d’Happychic n’est qu’un épisode supplémentaire d’une réorganisation globale au sein du pôle habillement de la galaxie Mulliez. Le pôle habillement détenu par l’Association familiale Mulliez (AFM) est composé d’enseignes de prêt-à-porter féminin (Pimkie, Grain de Malice, Rouge Gorge) et masculin (Happychic : Brice, Jules, Bizbee). Sans oublier Kiabi, leader français de l’habillement. Un ensemble pesant plus de 3 milliards d’euros et près de 19 000 salariés. Confrontées à une baisse globale du budget habillement des consommateurs, à la concurrence des géants mondiaux (H&M, Zara) et du Web, ces enseignes sont dans

la tourmente. En 2016, Grain de Malice avait subi une première cure d’amaigrissement. En janvier, Pimkie, qui reconnaissait des pertes depuis trois ans, annonçait 208 suppressions de postes et 37 fermetures de magasins. Aujourd’hui, c’est Happychic qui supprime 466 postes et ferme 88 magasins. À l’été 2017, Jean-Christophe Garbino, ancien patron de Kiabi, a pris la tête de Fashion 3, un groupement d’intérêt économique commun, visant une remise à plat des enseignes d’habillement de la galaxie Mulliez, et des synergies. Un même Jean-Christophe Garbino qui a bâti le plan de restructuration d’Happychic. J.-M. PETIT

Le siège roubaisien d’Happychic va perdre 88 postes. PHOTO F. FLOURENS

bâtir une future enseigne unique. Les négociations liées au plan de sauvegarde de l’emploi (PSE) devraient démarrer fin août et se terminer fin novembre. Happychic compte 740 magasins dans 17 pays (dont environ 500 en France), pour 720 millions d’euros de chiffre d’affaires et 4 000 collaborateurs, dont 2 600 salariés en France, selon les chiffres de la direction.

L’ESSENTIEL

៑Un regroupement. Happychic, branche prêt-à-porter masculin de la galaxie Mulliez, est née en 2009 de la volonté de rapprocher les filiales et sociétés sœurs de Camaïeu Homme devenu Jules. ៑Trois marques. Happychic regroupe trois enseignes. Brice, créée en 1985 dans la ville du Mans, reprise en 2003 par l’Association familiale Mulliez. Jules, anciennement Camaïeu Homme, créé en 1987 et racheté par l’AFM en 1996. BizzBee, marque de Jules, dédiée à l’habillement des adolescents, créée en 2005. ៑Chiffres. Le groupe Happychic compte 740 magasins dans 17 pays, 3 centres logistiques, pour 720 millions de chiffre d’affaires et 4 000 collaborateurs, dont 2 600 en France (chiffres officiels). 2070.


4

Région

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Benjamin Pavard attendu en héros dans sa ville natale de Jeumont Il est de retour chez lui. Après Paris, c’est à Jeumont, la ville qui l’a vu naître et grandir, que Benjamin Pavard s’apprête à faire une grande apparition publique, ce mercredi. Pendant une heure, le champion s’adressera à ses nombreux fans. Des Jeumontois, évidemment, mais pas que. PAR ALICE BONVOISIN abonvoisin@lavoixdunord.fr

JEUMONT. « Évidemment, ce ne sera pas comme sur les ChampsÉlysées… Ce sera encore mieux ! » De mémoire de Jeumontois, hier, on avait rarement vu une telle euphorie dans les rues. C’est simple : depuis l’annonce, par la municipalité, du retour du « héros Pavard » dans sa ville natale, ce mercredi, on ne parle plus que de ça. « Nous sommes restés en contact pendant toute la compétition, raconte Benjamin SaintHuile. Il a fallu faire avec son emploi du temps, très serré, mais Benjamin a tout de suite été emballé à l’idée de revenir à Jeumont pour saluer ses fans. Ça va être une très, très belle communion. »

UNE BÂCHE DÉPLOYÉE Très, très grande, aussi. Dans cette ville, qui a vu grandir un certain Jean-Pierre Papin et où vivent aujourd’hui un peu plus de 10 000 âmes, on s’attend à « un véritable déferlement » des quatre coins de France. « Ce sera la dernière apparition publique de Benjamin, avant un départ en vacances bien mérité. Pour les milliers de Français qui n’ont pas pu se rendre à Paris, c’est maintenant ou jamais », confie un proche des Pavard. Pour Frédéric, le papa de

Benjamin, c’est « la folie ». « On n’était pas du tout au courant de cette cérémonie, tout est allé très vite. Mais c’est une belle surprise, évidemment qu’on y sera. Personne n’ose y croire, mon téléphone n’arrête pas de sonner ! » Et pourtant : à 16 h, Benjamin Pavard, en lice pour le concours du plus beau but du Mondial, sera devant la Gare numérique. Un lieu devenu, au fil des retransmissions des matchs, le fief des supporters jeumontois et qui,

C’est sa dernière apparition publique. Pour des milliers de Français qui n’ont pas pu se rendre à Paris, c’est maintenant ou jamais. pour l’occasion, sera drapé d’une énorme bâche à l’effigie du champion. Sécurité oblige, l’apparition du Jeumontois se limitera à des échanges verbaux avec ses supporters. « Aucun contact avec le public n’est prévu pour le moment », confirme-t-on en mairie. Pas de quoi démonter les fans : « Tout ce qu’on veut, c’est lui dire merci, pour tout ce qu’il nous a offert. » Attention : si vous avez prévu de vous rendre à Jeumont, la circulation sera interdite aux voitures entre la mairie et la Gare, dès 13 h.

Pendant tout le Mondial, les supporters ont vibré au rythme des passes de Pavard, à la Gare numérique. PHOTO SAMI BELLOUMI

Le tribunal suspend la délocalisation de la comptabilité chez Heinz SECLIN. Le scénario ressemblait étrangement à celui vécu cette année chez Castorama à Templemars avec la délocalisation du service comptabilité en Pologne. Chez HJ Heinz France SAS (ex-Bénédicta), c’est en Roumanie et en Inde que la comptabilité aurait dû être délocalisée, entraînant quatre licenciements à Seclin et cinq à La Défense (notre édition d’hier).

TRIBUNAL DE NANTERRE Le comité central d’entreprise (CCE) avait saisi le tribunal de grande instance de Nanterre sur ce projet ainsi que sur celui de l’arrivée d’un nouveau logiciel sans accompagnement. Le tribunal de Nanterre a décidé la suspension du projet de délocalisation de la comptabilité en Roumanie et en Inde, constatant 3070.

Ni sécheresse ni canicule en vue dans la région NORD - PAS-DE-CALAIS. On prévoyait un

Quatre salariés seclinois pouvaient être licenciés avec ce plan.

« l’absence d’un plan d’adaptation aux mutations technologiques et de transmission au comité central

d’entreprise » pour le projet de délocalisation des activités financières. I. E.

mois de juillet étouffant… Il fait chaud mais l’air n’est pas totalement irrespirable. Que ceux qui ont encore en tête la sécheresse de l’été dernier (qui avait imposé des restrictions d’eau dans le Nord - Pas-de-Calais) se rassurent : juillet 2018 devrait être épargné. Chez Météo-France, le ton est rassurant : « Le temps et les températures sont largement de saison. » Aucune canicule n’est annoncée, pas plus qu’un épisode de sécheresse. À part peut-être de rares averses localement, voire quelques coups de tonnerre à partir de vendredi, la région devrait terminer la semaine au sec. En revanche, profitez du soleil dans les prochains jours : le ciel du week-end s’annonce changeant. Avec des températures avoisinant les 20 à 24 oC sur le littoral et jusqu’à 30o C mais pas audelà dans les terres. ÉMELINE VIN


Région

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Vidéo équivoque entre un détenu et une surveillante : une enquête est ouverte

5

FAITS DIVERS UN HOMME TROUVÉ MORT DANS SA PISCINE GRÉVILLERS. Lundi, vers 20 h, pompiers et médecins du SAMU ont été dépêchés à Grévillers, près de Bapaume (au sud d’Arras), après qu’un homme a été retrouvé inanimé dans une piscine privative. Pendant de longues minutes, la compagne de la victime, puis les pompiers et les médecins du SAMU, ont tenté de réanimer cet homme de 41 ans. En vain.

UN CORPS SANS VIE REPÊCHÉ DANS LA DEÛLE

L’administration pénitentiaire a ouvert une enquête après la diffusion d’une vidéo réalisée par un détenu à la maison d’arrêt de Sequedin, qui semble montrer une relation sexuelle entre un prisonnier et une surveillante stagiaire.

LILLE. Hier, en début de soirée, un homme a été retrouvé mort dans la Deûle, dans le quartier des Bois-Blancs, à proximité du port de Lille. Les circonstances du drame n’étaient pas encore connues. La victime n’avait pas encore été identifiée par la police hier soir.

PAR CÉDRIC GOUT cgout@lavoixdunord.fr

UN WAZIÉROIS SE TUE EN JET-SKI FROIDCHAPELLE (B). Un jeune homme de 24 ans, de Waziers (Douaisis) a perdu la vie, lundi après-midi, dans une tragique collision entre deux jet-skis, sur les lacs de l’Eau d’Heure sur la commune de Froidchapelle, en Belgique. Touché à la cage thoracique, le jeune homme n’a pu être réanimé par les secours. Benjamin Dubois travaillait en tant qu’agent de service pour la société de nettoyage NSE de Douai. Le passager arrière du jet-ski a été légèrement blessé à la jambe.

SEQUEDIN. La scène, filmée de l’intérieur d’une cellule du centre pénitentiaire de Lille-Sequedin, se déroule au niveau de l’entrée. La porte est entrouverte, et quelques mots sont échangés entre une surveillante en tenue et un détenu torse nu. La fonctionnaire regarde dans le couloir si personne n’est là, avant de s’agenouiller. La scène est très brève, quelques secondes, et filmée avec le téléphone d’un des deux autres détenus de la cellule. Celui-ci l’a postée sur le réseau social mobile Snapchat. Le détenu de 26 ans, incarcéré depuis 2017 pour des affaires de vol et de trafic de stupéfiants, a été transféré dans un autre établissement. Ses deux codétenus ont été séparés. À l’intérieur de la cellule, l’administration pénitentiaire a découvert, le même jour que la

Les images, tournées en caméra cachée, posent aussi le problème de l’utilisation des portables en prison. diffusion de la vidéo, trois téléphones portables dont celui ayant filmé la scène. Quant à la surveillante, c’est une stagiaire encore à l’École nationale de l’administration pénitentiaire (ENAP). Elle est âgée de 21 ans, avait terminé son

DIMANCHE SOIR, UNE BANDE A SÉVI À LILLE

La surveillante, stagiaire encore à l’École nationale de l’administration pénitentiaire, pouvait travailler seule dans les étages. Elle se formait depuis environ six semaines à Sequedin. PH. ARCHIVES « LA VOIX »

deuxième stage de formation à la prison de Sequedin. Ce qui signifie qu’elle n’était plus accompagnée et pouvait travailler seule dans les étages. L’administration pénitentiaire a ouvert une enquête et saisi le parquet de Lille après la diffusion de la vidéo sur les réseaux sociaux. Mais la direction se refuse à parler de relation sexuelle : « Rien dans la vidéo en question ne permet de corroborer une telle affirmation. En revanche, celle-ci met en évidence un non-respect des principes de sécurité de base enseignés à l’ENAP. Par exemple, un personnel de surveillance ne doit en aucun cas se positionner dans une situation de soumission physique face à un détenu.

LILLE. Dimanche, en début de soirée, une masse compacte d’individus (40 à 50 personnes) a semble-t-il remonté le centre piétonnier de Lille en visant, au hasard, des passants fêtant la victoire française au Mondial. Coups de poing, de pied, les victimes auraient eu droit à des tabassages éclair. Deux suspects ont été interpellés près de la gare. Présentés devant la justice hier, jugés en comparution immédiate, les deux suspects, qui vivent à Villeneuve-d’Ascq, ont demandé un délai pour préparer leur défense. Ils nient les faits et attendront leur nouveau procès en prison.

L’INCENDIE D’UNE MAISON PROVOQUE LA MORT D’UNE DIZAINE DE CHIENS

C’est pour cette raison notamment que l’interruption immédiate de la formation de cette élève a été décidée par la directrice de l’ENAP et qu’une procédure disciplinaire est engagée. » « La commission d’aptitude professionnelle donnera un avis cette semaine », indique encore l’institution. Cette stagiaire risque de ne plus pouvoir travailler en détention. Les images, tournées en caméra cachée, posent aussi le problème de l’utilisation des portables en prison. Les détenus s’exposent à de nouvelles poursuites pour possession illégale de smartphones, diffusion de vidéo en détention et pour avoir filmé un membre de l’administration à son insu.

BAILLEUL. Lundi, peu avant 13 h 30, un incendie s’est déclaré dans une maison sur la route de Nieppe, à Bailleul. La personne qui vit dans cette maison était absente pendant l’incendie. Il s’agit d’une femme qui tient un élevage de chiens, principalement des bichons et des chihuahuas. Les sapeurs-pompiers ont pu sauver six animaux mais une dizaine d’autres chiens ont été retrouvés sans vie dans les décombres de la maison.

UNE FROMAGERIE VISÉE PAR DES VÉGANS WAMBRECHIES. « Stop spécisme », fait mention le tag sur la devanture du magasin. Dans la nuit de lundi à hier, un groupe de personnes armées de briques, a brisé les vitrines de la fromagerie Madame. Aucune effraction n’a été constatée. La gérante du commerce a porté plainte. Le même mode opératoire a déjà été utilisé ces dernières semaines à Lille contre une boucherie, une poissonnerie ou encore l’enseigne Canard Street, rue de Béthune.

Dino Scala, suspecté d’être le « violeur de la Sambre », a reconnu 25 nouveaux faits PONT-SUR-SAMBRE. Selon nos confrères du Point, Dino Scala, dit « le violeur de la Sambre », aurait reconnu 25 nouveaux faits après avoir été placé en garde à vue le 20 juin. Ce qui vient s’ajouter aux 19 faits d’agression sexuelle et viol pour lesquels il avait été mis en examen en février. Quasiment six mois jour pour jour après avoir été interpellé sur le pas de sa porte à Pont-surSambre, Dino Scala continue donc à faire parler de lui. Celui qui

est suspecté d’être le « violeur de la Sambre » avait été mis en examen le 28 février pour 19 faits de viol et d’agression sexuelle commis entre 1988 et 2018 jusqu’à sa dernière victime à Erquelinnes le 5 février, entre la France et la Belgique. Lors de sa première garde à vue, cet ouvrier de 57 ans en avait « reconnu spontanément une quarantaine », avait indiqué à l’époque le parquet de Valenciennes. La première procédure avait été ouverte en 1996.

Hier, on a appris que le Pontois avait été extrait de sa cellule à la prison de Sequedin pour être placé en garde à vue et être à nouveau entendu les 20 et 21 juin. Une information confirmée par la PJ de Lille, qui indique qu’au cours de ces auditions, Dino Scala avait reconnu 25 nouveaux faits. Depuis le début de l’affaire qui avait attiré les médias nationaux dans la Sambre-Avesnois, l’homme a toujours fait part de sa volonté de coopérer avec la jus-

tice. Aujourd’hui, Dino Scala est donc suspecté d’être l’auteur de 44 faits. Pour rappel, après avoir été défendu les six premiers mois par Me Jean-Baptiste Moreau, le Pontois est désormais le client de Me Antoine Vey, collaborateur d’Éric Dupond-Morretti. L’avocat a fait savoir qu’il ne ferait aucun commentaire au sujet de cette nouvelle. Dino Scala encourt jusqu’à vingt ans de prison. PIERRE-ANTOINE CRISTANTE

Dino Scala avait été interpellé le 28 février. REPRO SAMI BELLOUMI 4070.


6

Région

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

C’est pas des histoires

Cuisiner sans courant ? Voilà qui ne l’est pas WIMEREUX. Benjamin Delpierre, chef de la Liégeoise par ailleurs vice-président de l’association des Jeunes Restaurateurs de France, a invité lundi douze jeunes chefs français, belges, anglais et néerlandais pour un événement au concept étonnant. Réaliser des plats gastronomiques, le tout sans utiliser d’électricité ! Rassurons les palais délicats, ce n’était pas le retour à la Préhistoire non plus, il y avait par exemple des chaudrons, un four à bois, et des planchas. Au final, un résultat savoureux que 200 personnes qui avaient déboursé une quarantaine d’euros ont pu déguster. Benjamin Delpierre, heureux du résultat, voit là « une occasion de faire découvrir aux gens des produits qu’ils n’ont pas l’habitude de déguster, mais aussi une journée de partage entre les chefs et le public puisqu’ils cuisinent devant lui ». PHOTO MARC DEMEURE

station balnéaire. ■ WIMEREUX ■

LE PORTEL

ALLOUAGNE ■■

BÉTHUNE

■ CONDÉ-

SUR-L’ESCAUT ■ MARCOING

Sur les pavés les détails de l’histoire

LE PORTEL. « Nous voulions mettre l’histoire du Portel dans la rue pour inciter les gens à la lire. » Il est comme ça, Lionel Leprêtre, le vice-président du Cercle historique de la ville, quand il a une bonne histoire, il veut la partager. Et pour que le plus grand nombre profite de l’histoire de la cité, pendant près de deux ans, le cercle a travaillé avec la mairie et l’Association de sauvegarde du fort de l’Heurt à un projet conjuguant histoire et tourisme. Neuf lutrins (soit des pupitres avec un panneau) ont été installés dans le centre-ville mais pas n’importe où, on s’en doute. « Chaque panneau est placé là où on peut raconter une histoire. Dans l’avenue des 4, 8 et 9Septembre-1943, on parle des bombardements », explique Lionel Leprêtre. Et ce n’est pas tout, on peut expliquer le passé avec les outils d’aujourd’hui, à savoir le QR Code, que l’on peut scanner avec un smartphone. Le visiteur verra s’ouvrir devant lui les portes de la connaissance et arrivera sur une page web qui lui offrira des informations complémentaires. Et parce que le mieux c’est encore de s’instruire sans en avoir conscience, les élèves des écoles des alentours pourront également y trouver des quiz pour percer les secrets de la 5070.

Ne croyons pas innocent l’arbre qui croît

MARCOING. Loin de nous l’idée d’envisager le peuple végétal capable de sournoiserie mais quand même. On plante un

arbrisseau, ou le vent s’en charge, ou l’écureuil distrait oublie où il a caché les provisions pour l’hiver. Toujours est-il que l’arbre se développe, grandit et lance sa fière ramure vers l’azur du ciel tandis que les rossignols et gais pinsons qui y nichent savourent le souffle doux de la brise

COUP DUR

estivale. Arrêtons là la poésie naïve. Parce que la ramure qui s’élance, elle ne regarde pas ce qu’il y a devant elle. Et l’autre matin, à l’heure où le pot-au-feu mijote, les branches s’approchent d’une ligne haute tension. Et là, coup de foudre, ou plutôt arc électrique. Résultat, une soixantaine de clients qui se retrouvent sans courant pour cuisiner. L’auraient-ils su qu’ils seraient allés à Wimereux voir comment on fait. Pour ce qui est de l’arbre qui a coupé l’électricité, les techniciens d’Enedis sont intervenus et, œil pour œil, dent pour dent, ils ont coupé la branche coupable.

Le meilleur moment c’est l’escalier qu’il disait

LE BUS POUR LA PLAGE DES MERCREDIS DE L’ÉTÉ, C’EST FINI BÉTHUNE. Épidémie de moral au fond du seau de plage signalée. En cause, la fin des Mercredis de l’été organisés depuis 2014 par le Département qui permettaient pour deux franc six sous d’aller en bus à la mer. Et l’affligée Charlotte de se souvenir de ce Béthune Berck en 1 h 15 pour deux euros par adulte (pour les plus jeunes, c’était carrément gratuit). En plus le bus s’arrêtait près de la digue, autant dire à portée de tong de la plage.

L’avis de Charlotte est tranché : les TER Mer, ce n’est peut-être pas plus cher mais ce n’est pas aussi pratique. L’infortunée va devoir se faire une raison. La loi NOTRe est passée par là, qui a donné de nouvelles compétences aux Régions. Dont le transport interurbain et scolaire, qui échappe au Département. La Région pouvait poursuivre l’opération mais au bus a préféré l’éTER. Ça va aller Charlotte, ceux qui t’aiment prendront le train...

CONDÉ-SUR-L’ESCAUT. L’autre matin, Grégory Lelong, le maire de Condé-sur-l’Escaut, a décidé de partager son incrédulité. Il a pris deux photos de l’insolite scène et les a diffusées sur son compte Facebook en s’interrogeant. « Parfois on se demande comment cela peut arriver. J’aurai vraiment tout vu… heureusement rien de grave. » On ne sait pas comment le conducteur ou la conductrice a pu arriver à cet endroit en voiture. Était-ce pour vérifier cette citation de Clemenceau, grande figure de la IIIe République dont nous avons fait le titre ?

ALEXIS PARTICIPE À « NINJA WARRIOR » ALLOUAGNE. Le principe de l’émission « Ninja Warrior » est de confronter les concurrents à un parcours d’obstacles presque infranchissable. Alexis Lelong, étudiant en STAPS (sciences et techniques des activités physiques et sportives) de 22 ans, y a participé et l’on devrait voir dans les prochaines semaines sa prestation sur le petit écran. On ne saurait dire s’il a triomphé mais l’essentiel n’est peut-être pas là. Être retenu était déjà une belle revanche pour celui qui à six ans était atteint d’osthéocondrite, une anomalie de la croissance des os. « J’ai dû subir des opérations à la hanche. J’ai été en fauteuil pendant près d’un an et ensuite un an de rééducation. C’est frustrant de voir ses copains apprendre à faire du vélo ou ce genre de chose. » Une fois rétabli, il se rattrape, joue au foot, beaucoup. Il y a trois ans, il découvre l’entraînement en poids de corps ou encore le street workout (mélange de gym et de musculation), de quoi forger ce corps d’athlète et retenir l’attention de TF1. PAGE RÉALISÉE AVEC LES RÉDACTIONS LOCALES


MERCREDI 18 JUILLET 2018

Sambre-Avesnois PENSEZ-Y REPAS DANSANT Moules-frites ou jambon à l'os frites avec dessert. Animation assurée par l'orchestre Benoît Plaitin. Samedi 18 août de 19 h à 2 h. Dourlers. Adultes 15 € ; enfants 8 €. Réservation : 03 27 57 82 11, mairie.dourlers@gmail.com.

BONJOUR DANS L’ATTENTE. Comme chaque année, et davantage encore en période de coupe du monde, la première quinzaine du mois de juillet a été intense. Un fameux cocktail de stress, d’excitation, de soulagement puis d’euphorie. Le titre mondial décroché par les Bleus a rendu la France légère. Les résultats du brevet ont délesté les épaules des collégiens d’un petit poids. Quant aux bacheliers, ils devraient pouvoir plei-

nement profiter de leurs vacances, avant de rejoindre la fac…sauf qu’un tiers des inscrits sur Parcoursup ne sait pas encore de quoi l’avenir sera fait. 100 000 d’entre eux n’ont toujours pas reçu de proposition de formation. 150 000 autres n’ont toujours pas validé définitivement leur choix, dans l’attente d’une formation qui correspondrait d’avantage à leurs attentes. A. L.

Météo Matin 12°C

Demain

Matin 14°C

Après-midi 26°C

Après-midi 29°C

Quand la bière monte...

LIRE PAGES 8-9 PHOTO SAMI BELLOUMI

JEUMONT

SOLRE-LE-CHÂTEAU

POIX-DU-NORD

Quand Benjamin Pavard arrive en ville

Un septuagénaire attaqué par un chien

Un hangar agricole ravagé par le feu

P. 10-11

P. 11

P. 12 1210.


8

Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

C’est parti pour cinq jours de folie

La Kermesse de la Bière, c’est cinq jours de fête à l’espace Sculfort. PHOTO SAMI BELLOUMI

Ce soir, le jeune chanteur Amir va donner le coup d’envoi de la Kermesse de la Bière. Cinq jours de folie – en tout cas tous l’espèrent – au terme desquels une flopée d’artistes vont faire bouger les chaises et les serviettes. Ambiance garantie. PAR NATHALIE WAROUX maubeuge@lavoixdunord.fr

MAUBEUGE. L’an dernier, pour sa remise en selle, la municipalité avait misé sur des têtes d’affiches connues pour avoir, par le passé, déjà animé la Kermesse de la Bière. Ce qui était le cas de Dave, mais aussi d’Adamo. Un joli clin d’œil pour une belle remise en jambes… L’opération « exhumation Kermesse de la Bière » réussie, la municipalité a, cette fois, revu entièrement la programmation. En la rajeunissant, tout en restant « fidèle à l’esprit Kermesse de la Bière », explique l’adjoint municipal Jean-Pierre Coulon. REFLET DE SON ÉPOQUE Dès qu’elle a vu le jour, la Kermesse de la Bière s’est voulue le reflet de son époque. « Il y avait d’abord la jeune vedette qui cartonnait partout, comme Johnny Halliday ». Il y avait aussi un humoriste, « à l’image de Le Luron, Coluche, Roger Pierre et Jean-Marc Thibault… ». Et puis, ce que l’on appelle « les valeurs 2210.

sûres, les chanteurs populaires, comme Sardou et Julien Clerc ». Aujourd’hui, le schéma reste le même, avec des artistes tels qu’Amir (aujourd’hui), Michel Leeb (vendredi), ou Roch Voisine (dimanche)…

Il faut avoir les bons arguments pour les faire venir, car une kermesse ce n’est pas un tour de chant classique JEAN-PIERRE COULON Enfin, la municipalité a fait des pieds et des mains pour ajouter Annie Cordy, qui détient le record du nombre de participation à la Kermesse de la Bière. « Elle est venue onze fois ! ». Mais, si l’artiste n’était pas contre un passage clin d’œil, elle ne se voyait pas assurer un concert. Quand un chanteur est populaire, il faut qu’il passe par la KBM. Et pour cela, il faut réussir à les convaincre. Il se dit qu’Amir s’est laissé séduire après avoir animé le Carré-brasserie de Douai, pour la Foire expo, en septembre. Un univers

proche de ce que distille la Kermesse… « Il faut avoir les bons arguments pour les faire venir, car une kermesse ce n’est pas un tour de chant classique », explique Jean-Pierre Coulon. L’an dernier par exemple, l’adjoint se souvient qu’Adamo avait donné du fil à retordre. Au début, « il ne voulait pas venir. Il a fini par se laisser convaincre par sa sœur ». En réalité, Adamo a avoué avoir juste le trac de revenir à la Kermesse de la Bière. Tant l’événement l’avait marqué par le passé. Un passé avec lequel la KBM nouvelle formule renoue progressivement. Celui où l’on se battait pour se produire sous son grand chapiteau. À l’époque, en termes de capacité, « seule Lyon pouvait rivaliser… », précise Philippe Bailly, chargé de l’événementiel, et donc au cœur de la kermesse.

Essentiels bénévoles Dans l’espace Sculfort, ça fourmille depuis plusieurs jours déjà, afin que tout soit prêt pour l’ouverture de la Kermesse. Une fête à laquelle participe une centaine de personnes chargées de l’organisation. Élus, cuisiniers, serveurs, sécurité… et bénévoles ! Ces derniers seront une trentaine à se répartir différentes tâches. Philippe Bailly, l’une des chevilles ouvrières de la KBM, avait invité les volontaires lundi après-midi (notre photo en bas). Pendant près de deux heures, tous ont écouté soigneusement les missions qu’ils pourraient remplir. La plupart était déjà là l’an dernier. Parmi eux, JeanMichel Pilaëte, bien connu dans le monde du bénévolat. Il a posé des congés pour pouvoir y participer. « Ce qui me plaît c’est l’ambiance, mais surtout la relation avec les gens ! » Tous viendront en fonction de leur disponibilité.

SE PROFESSIONNALISER CONTRE LES EXCÈS De l’accueil au parking jusqu’au placement en salle, en passant par l’installation de sets de table, ils ne seront pas de trop. Avec cette année, la volonté de se « professionnaliser », comme l’a répété à plusieurs reprises Philippe Bailly, épaulé par Marc et Thomas, deux employés municipaux. « L’année dernière, on ne savait pas trop où on allait. On a accepté tout le monde, mais certains ont pris ça par-dessus la jambe. » Pour cette deuxième KBM 2.0, pas d’alcool pendant le service, les mauvais élèves n’ont pas été repris et certaines règles ont été plantées. « Mais on ne les considère pas comme des machines. Ils font ça pour le plaisir. » Indispensables, comme les bénévoles. « S’il fallait payer une entreprise pour tout ce qu’ils font, il y en aurait pour une fortune », appuie Philippe Bailly. Pour lui, c’est une évidence, si la KBM a vocation à grandir, les bénévoles en seront « la tête de pont ». Maintenant, rendez-vous à 18 h pour le grand jour ! P.-A. C.


Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

9

Ces six choses à savoir sur la Kermesse de la bière 1. L’événement a été organisé pour la première fois en 1962

Si elle est née en 1962, la Kermesse de la bière fut stoppée en 1986. La KBM a accueilli en tout plus de trois millions de visiteurs, avec un record en 1981 avec plus de 200 000 personnes. Dès 1983, les comptes de la KBM virent au rouge, premiers signes de la récession qui s’abat sur le territoire. La fermeture d’Usinor, l’année suivante, condamne l’événement qui sera abandonné en 1986. Il cède la place aux Inattendus. L’an dernier, après trente et un ans d’arrêt, la ville décide de recréer l’événement. 2. Le docteur Pierre Forest en est à l’origine

Tout est parti de la chanson Un clair de Lune à Maubeuge et d’une volonté de capitaliser sur ce succès qui venait de positionner la ville sur la carte, grâce à Pierre Perrin et plus tard à Bourvil. Dès la première édition, des milliers de personnes affluent sous le chapiteau devant l’hôtel de ville. 3. Elle est toujours animée par la même personne

Joël Alain, l’infatigable, presque plus connu que les stars ! L’homme déborde d’énergie. Jean-Pierre Coulon, premier ad-

joint municipal, est surtout à l’origine du retour de la KBM, l’an dernier. 4. Des sacrées stars ont foulé les planches de la Kermesse

Dans ses grandes années, la KBM attirait chaque année des milliers de spectateurs et de grandes stars. Parmi elles : Claude François, Gilbert Bécaud, Ray Charles, Dalida, Annie Cordy, Johnny Hallyday, Joe Dassin, Coluche, Véronique Sanson, Eddy Mitchell… 5. En 1977, la KBM battait son plein et durait… douze jours !

Du 12 au 24 juillet, les têtes d’affiche se succèdent. Un chapiteau fabriqué aux dimensions de la Place de l’hôtel de ville, trois scènes, 18 orchestres, 50 artistes de music-hall, des stands, des manèges… En 1977, la bière Kronenbourg était amenée chaque jour de Strasbourg par train ! Depuis cette année, elle s’étale sur cinq jours. 6. En 1977 toujours, la KBM a attiré 200 000 personnes

Dont près de 35 000 le dimanche pour le concert de Dalida. On peut y ajouter 10 tonnes de choucroute, 20 kilomètres de saucisse et 16 000 parts de poulet englouties et 400 000 litres de bière bus. CÉCILE DEBACHY

SUR NOTRE SITE Testez vos connaissances sur la KBM en retrouvant notre quiz sur notre portail « Sambre-Avesnois ».

1444306300VD

MAUBEUGE.

3210.


10 Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

« Pavard à Jeumont, c’est un peu la nouvelle du siècle ! » Il est de retour ! C’est Benjamin Saint-Huile en personne qui a annoncé la bonne nouvelle, hier matin : Benjamin Pavard, l’enfant de Jeumont, sera chez lui aujourd’hui à 16 h pour saluer ses fans, à la Gare numérique. En ville, l’excitation monte. PAR ALICE BONVOISIN maubeuge@lavoixdunord.fr

JEUMONT. « Alors, c’est pas une blague ? Il va vraiment venir ici, à Jeumont ? » Depuis l’annonce de la venue de Benjamin Pavard dans sa ville natale, pour une gigantesque rencontre avec les fans, les appels se succèdent en mairie. Jusqu’à, parfois, saturer les lignes. « Les gens ont beaucoup de mal à réaliser, c’est normal, nous aussi », glisse, tout sourire, l’une des secrétaires. À quelques mètres de l’accueil, là où un livre d’or à l’attention du célèbre footballeur a été installé, les habitants vont et viennent. « La rumeur courait depuis plusieurs jours, on espérait tous qu’il finirait par revenir. Mais c’est tellement dingue ! Vous imaginez un peu, un champion du monde ici, à Jeumont ? » Fabien, la quarantaine, ne tient plus en place. À la minute même où il a appris « la nouvelle du siècle », il a appelé son patron, pour lui dire qu’il prenait sa journée. « Je bosse pour une boîte belge. Je vous laisse imaginer sa réaction ! » Nombre de ses amis l’ont ainsi imité. Des Lillois, des Lensois et même un Parisien ont d’ores et déjà prévu de faire le déplacement. Dans l’espoir d’apercevoir, ce serait-ce que quelques minutes, celui qui les a « tant fait vibrer » pendant cette Coupe du Monde. « Peut-être qu’on ne le verra pas. Mais lui verra à quel point on l’aime. » « BENJAMIN NE RÉALISE PAS ENCORE » Parmi les (très) nombreux fans qui seront présents à la gare nu-

mérique, dès 16 h, des habitants de tous les Hauts-de-France, donc. Mais aussi des licenciés du club de football de Jeumont. « C’est complètement fou, ce qui se passe. Dans la rue, les gens ne parlent plus que de ça ! On a déjà prévu de lui faire une haie d’honneur », raconte Hamza Farchich, le président. Lui a été convié à la cérémonie très privée qui se déroulera en mairie, en présence de Benjamin Pavard, un peu avant son apparition publique à la Gare. Rejoignant ainsi les rangs des proches du joueur. Du côté du Red Star de Jeumont, ils seront une trentaine à être présents pour la venue du héros lo-

C’est complètement fou. Dans la rue, les gens ne parlent plus que de ça ! On a déjà prévu de lui faire une haie d’honneur

Avec sa banderole, le Red Star de Jeumont sera lui aussi de la fête pour accueillir « Benji ». PHOTOS EPA ET « LA VOIX »

cal. Et avec leur banderole qu’ils ont confectionnée spécialement au début de la Coupe du monde. « Pour l’instant, je crois qu’il ne réalise pas encore très bien ce qui l’attend », raconte Stéphane Radzioch, Bavaisien et ami proche de Benjamin Pavard. La veille, les deux copains fêtaient la victoire des Bleus ensemble, à Paris. « Dans la rue, les gens le reconnaissent. Déjà, en Russie, on lui avait dit que ce serait la folie à son retour. Mais le voir là, triomphant dans sa propre ville, ça va être intense. Tellement intense. » Attention, si vous avez prévu de venir en voiture : à partir de 13 h, la circulation sera entièrement bloquée entre l’hôtel de ville et la Gare numérique.

À la Garden Party de l’Élysée Sami Zaouchi a, lundi, savouré l’incroyable chance de pouvoir en tant que tout jeune footballeur de Jeumont, être dans les jardins de l’Élysée pour y voir « ses » champions du monde et particulièrement Benjamin Pavard. Et aussi le président de la République Emmanuel Macron sur le perron avec les joueurs. Sami Zaouchi a été contacté par le président de l’US Jeumont Hamza Farchich, lui-même prévenu dimanche de la possibilité de venir à l’Élysée. Il a donc fallu organiser très vite ce très beau souvenir. Le président Hamza Farchich et 4210.

son jeune protégé sont rentrés dans le Nord vers 22 heures, lundi soir. À Paris, ils ont vu les joueurs mais n’ont pu les approcher. En revanche, la Garden Party leur a fait rencontrer d’autres personnalités comme Anne Hidalgo, la maire de Paris. Le président Farchich sera bien sûr cet après-midi à la gare numérique de Jeumont où Benjamin Pavard est attendu. Il est trop jeune pour avoir connu, comme dirigeant, le footballeur qui a joué plus de deux ans dans son club. Ce qui ne l’empêche pas d’en être fan. A. D. (CLP)

Sami Zaouchi, un de ces jeunes, pose ici avec Anne Hidalgo. PHOTO LA VOIX

Et un, et deux livres d’or Ce ne sont pas un mais deux livres d’or qui ont été installés en ville, hier : le premier à la mairie, au deuxième étage, le second à la Gare numérique, là où Benjamin Pavard est attendu aujourd’hui, dès 16 h. Habitants et visiteurs de passage sont tous invités à laisser un petit mot au champion, qui pourra ensuite repartir avec les deux livres souvenirs sous le bras. Alors, venez nombreux !


Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Il veulent tous remercier Benjamin Pavard Benjamin Pavard, à Jeumont aujourd’hui, va faire plus d’un heureux parmi les Sambriens qui ont répondu en nombre à l’appel lancé sur notre page Facebook pour le faire venir. On en a sélectionné onze. Plus trois remplaçants. Estelle Aplt : « Ce serait top ! Je serais fière pour mon fils qu il puisse le rencontrer ! Il a déjà des étoiles plein les yeux mais ce serait encore magique pour lui ». Christopher Coursan : « Toute l'équipe de France ça serait encore mieux ». Julien Taverne : « Faire venir l’enfant du pays serait un grand bonheur pour les Jeumontois et les supporters du bassin de la Sambre. Alors Benjamin PAVARD fait ton possible pour que l’on puisse t’ovationner en direct et plus derrière

les écrans géants. Tout sera réuni pour faire la fête avec le champion du monde ». Jeni Jp Méluzine : « Tout Jeumont t'a soutenu et a soutenu l'équipe de France alors maintenant à toi de venir pour nous remercier ! Et si tu pouvais même faire venir tout le monde dans le bus à impériale ce serait encore mieux ». Dylan Nidus Gillot : « Ça serait énorme qu’il vienne, j’espère qu’il viendra ». Isabelle Cordenier : « Fière de Benjamin et de toute l’équipe, on aimerait tant te féliciter de vive voix. N’hésite pas à revenir vers tes racines. PS : prends Olivier Giroud avec toi, LOL. Bravo félicitations ». Jérôme Séverine Ansseau : « Très très fière de vous Benjamin

Pavardinho, c'est très sincère. Merci ». Michel Séverine Meunier : « BENJAMIN PAVARD... UN GRAND homme du foot, champion du monde, un but qui vaut de l'or en huitième, tu nous a fait pleurer de joie. Bien sûr que l'on attend ta visite à Jeumont pour t’acclamer ». Isabelle Guyon Tatinclau : « Très très fière de Benjamin Pavard bravo pour le plus beau but du Mondial ». Jessica Brie : « Ce serait un bonheur pour nos petits footballeurs qui deviendront peut-être à leur tour champions du monde ». Jessica Broutard Lefevre : « Ma puce de 10 ans qui joue aussi au foot aimerait trop rencontrer un grand footballeur comme toi et en plus à côté de chez nous c’est encore mieux. Allez, viens la motiver dans sa lancée notre petit Jeff ! ».

« ILLUMINE LES YEUX DES ENFANTS » Alexandra Rossignol : « Benjamin, viens voir tes fans et illumine les yeux des enfants ici ». Tiffany Paumard : « On attend que ça de te voir en chair et en os notre héros Benjamin Pavard de l’équipe de France et aussi félicitations aux autres héros de ton équipe, reviens-nous vite on t’attend ». Kitty Guegant : « Quelle fierté d’avoir en équipe de France un joueur de chez nous... Quel but mis par un défenseur... Le plus beau but de la CDM !!! Et ce soir quand je le vois sur BFM quelle humilité c’est ça qui fait les plus grands joueurs ! UN CHAMPION G. C. DU MONDE ! ! ! ! ».

11

Attaqué par un chien dans la rue SOLRE-LE-CHÂTEAU. Un homme âgé de 73 ans a été attaqué par un chien de race Straffordshire Terrier dans la rue, lundi après-midi. Le chien a asséné plusieurs morsures au septuagénaire, lui occasionnant des blessures à la tête et à l’entrejambe. Admise au centre hospitalier de Sambre Avesnois à Maubeuge, la victime souffrirait de blessures« sans trop de gravité », selon sa fille, bien que l’homme ait été recousu, au moins à la tête. Aucune plainte n’ayant été déposée pour l’heure, le propriétaire du chien n’a pas été inquiété, et l’animal ne lui a pas été retiré. Le Straffordshire Terrier LOF ne requiert pas de permis de détention, obligatoire pour les chiens de catégorie 1 et 2, dits « dangereux », ni de muselière. En revanche, en l’absence de l’inscription de l’animal au LOF, celui-ci passe en catégorie 1, avec les mesures contraignantes qui l’accompagne. Pour rappel, en janvier à Maubeuge, un homme et son chien avaient aussi été attaqués par un American Staff - cousin du Straffordshire Terrier - classé en catégorie 2, laissé sans surveillance. Aucune suite judiciaire n’avait été donnée, les autorités laissant le propriétaire du canidé et la victime régler le contentieux à l’amiable. A. L. PHOTO ILLUSTRATION

Dix-huit candidats au titre de plus beau but de la Coupe du monde 2018 sont en compétition sur le site de la Fifa qui propose de voter jusqu’au lundi 23 juillet. Parmi les footballeurs : Cristiano Ronaldo (Portugal), Nacho (Espagne), Lionel Messi (Argentine), Toni Kroos, Angel Di Maria (Argentine) et… Benjamin Pavard et son but inattendu qui a permis d’égaliser contre l’Argentine en huitièmes de finale du Mondial. Il s’agit du seul Français en compétition. Encore une belle occasion de soutenir le nouveau champion du monde qui sera présent aujourd’hui à Jeumont. Pour voter sur le site de la Fifa : https://fr.fifa.com/worldcup/ videos/ goal-of-the-tournament/

1444009300VD

Le but de Pavard, plus beau du Mondial ? Votez pour lui

5210.


12 Sambre-Avesnois

L’effet Koh-Lanta au centre de loisirs ROUSIES. Ingrid Kebabla, la directrice du centre de loisirs en poste depuis deux ans, dirige une équipe de seize animateurs dont quatre bénévoles. Pour récompenser ce bénévolat, la municipalité finance des stages qui permettront à ces jeunes de passer le Brevet d’Aptitude aux Fonctions d’Animateurs. Le centre de loisirs fonctionne à pleintemps pendant juillet et à mi-temps en août. Au cours de leur séjour, les enfants participeront à un tournoi de laser wood ou encore de bubble soccer. Une sortie à Nausicaà avec après-midi plage est programmée ainsi que des promenades en poney. Mais, l’événement de cette semaine était la venue au centre de Wendy Gervois de Fourmies et de Gabriel Gubbels de Dinant. Ces deux candidats de l’émission Koh-Lanta avaient participé il y a deux ans à l’aventure en Thaïlande. La Fourmisienne s’était retrouvée sur les poteaux en compagnie de Pascal et Gabriel. À l’époque, les membres du jury final avaient désigné Wendy comme gagnante de cette saison. De cet épisode, Wendy se rappelle bien entendu sa victoire et Gabriel qu’il « a crevé de faim ». Les deux participants qui échangent régulièrement ont été contactés par la production de l’émission pour un casting en vue de leur participation à l’épisode « Le retour des héros ». Ils n’ont l’un et l’autre pas été retenus. Leur profil ne correspondait pas à ce que la production voulait donner à l’émission. C. P. (CLP)

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Des gîtes réquisitionnés pour le centenaire de la Première Guerre mondiale Les commémorations du centenaire de la Première Guerre mondiale promettent de gros temps forts. Assez en tout cas, pour essayer d’y voir plus clair dans la logistique. PAR NATHALIE WAROUX maubeuge@lavoixdunord.fr

LE QUESNOY. Au Quesnoy, les festivités du centenaire de la Première Guerre mondiale s’échelonnent sur l’année. Et il y aura « du lourd », promet la maire, Marie-Sophie Lesne. Parmi les temps forts de la manifestation, la venue, en novembre, de l’École de musique de la ville de Ratingen, avec son orchestre de jeunes, et du Brass Band de Cam-

La journée phare sera le 3 novembre, avec un son et lumière sur lequel planche le théâtre du Bimberlot. bridge. À eux deux, ce sont près de 80 personnes qui vont faire le déplacement jusque dans la cité quercitaine. Et donc, tout autant à loger… Pour les accueillir, la municipalité a donc décidé de mettre à leur disposition, gratuitement, deux gîtes de groupe communaux, l’un situé au centre

Les commémorations de la Première Guerre mondiale nécessitent une logistique importante. PHOTO PIERRE LE MASSON

Lowendal, l’autre au Camping du lac Vauban. Cette délibération a été l’occasion pour la maire de revenir sur ces festivités, et notamment l’autre temps fort des commérations prévu les 2, 3, et 4 novembre, avec la tenue d’un colloque. Et une « journée phare », insiste la maire. Celle du 3 novembre, « avec un son et lumière » sur lequel planche le théâtre du Bimberlot. Une soixantaine de figurants devraient évoluer sur cette fresque théâtrale et itinérante. « Nous

avons déjà un référent costume, et un référent “soupe” », explique la maire. Car cette journée-là, l’expression artistique se prolongera jusque dans les assiettes avec de la soupe au potiron. Même « s’il faut encore recruter de jeunes chanteurs », la maire assure que tout devrait être abouti début septembre. Enfin, le nombre de Néozélandais susceptibles d’être présents pour ces manifestations évolue chaque jour. Au dernier point, ils étaient 390.

Un hangar agricole dévasté par les flammes route de Neuville POIX-DU-NORD. Il était environ 2 h 40 hier, quand un hangar de 300 m2, situé route de Neuville, et contenant du foin fraîchement récolté, six veaux et un tracteur, s’est embrasé. Les sapeurs-pompiers des casernes de Solesmes, Poix-du-Nord, Aul-

Les pompiers se sont démenés sur le site toute la journée d’hier, le feu ayant pris vers 2 h 30. 6210.

noye-Aymeries et Le Quesnoy, placés sous les ordres du lieutenant Lemaire, ont uni leurs efforts une journée entière pour tenter de minimiser l’ampleur du sinistre. Au terme des opérations, le hangar a été détruit en totalité. Les

flammes ont ravagé la totalité du foin et tué les six veaux. Seul a été épargné le tracteur. Un coup dur pour les responsables de l’exploitation. « Les dégâts sont importants bien sûr, mais il n’y a pas mort d’homme. Nous perdons tout notre foin récolté, un hangar et nos veaux. Les pompiers ont réussi à sauver le reste de l’exploitation, à savoir notre salle de traite, notre laboratoire fromager. Nous leur devons une fière chandelle, car sinon c’était la catastrophe. » Hier soir, les pompiers étaient toujours sur place pour déblayer le foin restant, et l’étaler sur une pâture voisine pour éviter tout risque de reprise du feu. L’incendie pourrait être dû au réchauffement excessif du foin fraîchement engrangé. Les résultats de l’enquête menée par les forces de l’ordre le diront. R. H. (CLP)


Sambre-Avesnois 13

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Dylan Caty garde son titre national sur 110 m haies Lors des championnats de France Espoirs d’athlétisme du dernier week-end à Niort, Dylan Caty, de l’ESA59, est monté à nouveau sur la plus haute marche du podium dans sa discipline de prédilection. MAUBEUGE.

champs, son entraîneur depuis quatre ans, cédera sa place à Boukhoubja Jalile, l’entraîneur principal du lycée Baggio et du Lille Métropole Athlétisme. Dylan aura ainsi l’occasion de retrouver Loïc Herkenrath, son plus grand rival au niveau régional sur 110 m haies ainsi qu’une

Athlétisme

Il s’agissait bien sûr du 110m haies, une distance qu’il a bouclé en 13’’81. Il garde ainsi son titre de meilleur hurdler français qu’il avait déjà obtenu l’année dernière. Au terme d’une saison plutôt chaotique jonchée de nombreuses blessures, l’athlète sambrien termine plutôt bien son année en assurant malgré tout les objectifs qu’il s’était fixé même s’il avoue avoir douté parfois. « Ce championnat a été un peu comme tous les précédents sauf qu’avec les blessures à répétition et que je traîne depuis le début de la saison, c’était un peu plus difficile d’y croire cette fois-ci. » France espoirs.

CHANGEMENTS À L’ENCADREMENT Dylan Caty va maintenant se reposer un peu avant de s’engager dans une nouvelle saison où il devra préparer les championnats d’Europe. Des changements sont également prévus au niveau de son encadrement, Alain Des-

Avec les blessures à répétition que je traîne depuis le début de la saison, c’était un peu plus difficile d’y croire cette fois-ci

Dylan Caty garde la première marche du podium dans sa spécialité.

Les marchés nocturnes campagnards se poursuivent les 20 et 27 juillet EPPE-SAUVAGE. La saison estivale étant lancée, les marchés nocturnes campagnards ont fait leur grand retour ce week-end à Eppe-Sauvage. Succès vérifié, malgré un ciel menaçant : ils se prolongeront les vendredis 20 et 27 juillet de 18 h à 23 h autour de concerts organisés par Joly Jazz. Habitués, nouveaux venus et élus locaux se sont tous donné rendez-vous pour cette lancée des marchés nocturnes campagnards eppois. Véritable tradition depuis quinze ans et marque de fabrique du village, les marchés nocturnes se déroulent sur l’ancien stade de sport communal et brassent chaque année des milliers de visiteurs. Et ils étaient une fois de plus nombreux, vendredi, à 18 h, début du premier marché. Vantant les mérites des productions locales, entre nougats, pains, saucissons, légumes, glaces… les exposants se déplacent depuis le Valenciennois voire de la région de Lille ! Venus tout droit de Valenciennes, Christian et Nadine Herbaut exposent depuis cinq ans en tant qu’éleveurs et producteurs de cailles et escargots, après avoir découvert les marchés grâce à un collègue. Fait-

dizaine d’athlètes issus d’autres clubs. Selon Jean-Pierre Demerval, président de l’ESA59, « Dylan fera trois entraînements techniques par semaine sur Lille avec son nouvel entraîneur et trois autres en préparation physique et musculation avec mon fils, Béranger Demerval. » René HARBONNIER (CLP)

Christian et Nadine Herbaut, spécialisés cailles et escargots seront présents lors des deux prochains marchés.

maison, ces compositions (confiture, gaufres…) sont en vente lors de salons gastronomiques, de marchés éphémères comme ceux-ci en Belgique, dans le Calvados, à Saint-Amand… où ils retrouvent des habitués. À une échelle plus locale, la boulangerie Féronnaise « Les Mangeurs de Pain », spécialisée dans la production de pains, brioches, bis-

cuits secs et pains d’épices certifiés bio exposent depuis 2012. « Chaque année, c’est une sollicitation réciproque avec la commune pour exposer et un plaisir de reveL. M. (CLP) nir ». Ces deux artisans parmi les 60 locaux ou régionaux, seront encore présents lors des deux prochains marchés, les 20 et 27 juillet de 18 h à 23 h à l’ancien stade de football d’Eppe-Sauvage.

INFOS EXPRESS UNE CENTAINE DE JEUNES BASKETTEURS EN VILLE AULNOYE-AYMERIES. Vacances sportives du côté d’Aulnoye. Pendant une semaine, 102 jeunes basketteurs de la France entière se sont donné rendez-vous dans la cité ferroviaire pour assister au Playercamp. Un stage pour les « amoureux du basket », explique Mickaël Petipa, l’un des organisateurs. Le coach de l’ASA avait la volonté depuis plusieurs années d’organiser un camp de ce style avec Pierric Poupet, joueur de Denain-Voltaire. Et à Aulnoye, il dit avoir trouvé le terrain de jeu idéal pour cela. « La ville a des installations remarquables. Il y a tout pour que les jeunes s’entraînent dans des conditions optimales. » Pour les coacher, l’organisation a fait venir quelques grands noms. Parmi eux, Frédéric Dusart, coach de l’ESBVA-LM, ou encore Paccelis Morlende, drafté en NBA en 2004. « Ils viennent tous partager des moments avec les jeunes toute la semaine. » L’occasion de montrer que l’AS Aulnoye est un « club complet, qui s’ouvre à tout le monde ». À l’occasion du Playercamp, plusieurs partenariats ont été créés avec des commerces de la ville et des activités du secteur. « On en profite pour faire leur découvrir le coin. »

MARIAGE Marion et Sébastien ANOR. Bernard Bailleul a uni

Marion Stuyvaert, assistante maternelle, et Sébastien Delfosse, technicien de laboratoire. Les époux avaient pour témoins : Rudy Worm, Alexandre Antonio, Sabrina Bastien et Céline Stuyvaert. 7210.


14 Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

A deux pas de chez nous

PSA compacte son activité à Sevelnord, la CGT craint pour l’emploi Le site PSA Hordain (ex-Sevelnord), usine d’assemblage auto, subit actuellement une opération de « compactage » : une partie de ses activités est transférée d’un bâtiment à l’autre. La CGT craint que ce bâtiment ne disparaisse et, avec lui, plus de la moitié des emplois du site. La direction dément. PAR VALÉRIE AUBERT valenciennes@lavoixdunord.fr

HORDAIN.

1

Le compactage, qu’est-ce que c’est ? « Le site d’Hordain souffre d’une empreinte industrielle qui entraîne des charges qui viennent gréver le prix de notre production. D’où notre projet de modernisation, de rationalisation des surfaces : produire dans des volumes de surfaces ajustés, compte tenu des perspectives de ventes », explique Luc Samsoen, le directeur des ressources humaines du Pôle industriel Nord de PSA.

2

Concrètement ? Le bâtiment où est assuré le montage est transféré dans le celui du ferrage, « dans des surfaces libérées ». Un bâtiment de 100 000 m2, 35 000 selon la CGT, « avec une extension pour la logistique de l’ordre de 15 000 m2 ». Une opération rendue possible grâce à des « solutions techniques que l’on n’avait pas il y a quelques années ». Également parce que « depuis le printemps 2016, on ne produit que des utilitaires, plus de monospaces. Et dans la conception de ces utilitaires, des activités sont confiées à nos équipementiers ».

3

Le calendrier « Les travaux ont débuté concrètement début 2018. Nous espérons démarrer la production sur les nouvelles installations fin février 2019, avec une montée en progression sur les trois mois qui suivent. Tout serait

1Le sitre PSA d’Hordain transfère une partie de ses activités d’un bâtiment à l’autre, ce qui provoque l’inquiétude de la CGT. PHOTO ARCHIVES PIERRE ROUANET

basculé avant les congés d’été (trois premières semaines d’août, NDLR). »

signé en janvier. Fin avril, le site comptait 3 044 salariés dont 1 844 en CDI.

4

Ce que dit la direction Du côté de la direction, on affirme qu’« aujourd’hui, il n’y a pas de décision prise » quant au devenir de ce bâtiment. « Il sera remis à la disposition du groupe. Plusieurs études sont en cours. » En termes d’effectif, « pas de réduction de CDI » à venir. La quatrième équipe, récemment constituée (depuis le 18 mai), qui travaille en VSD (vendredi, samedi, dimanche) et qui n’avait pas vocation à durer dans le

Les craintes « On va vider le plus grand bâtiment, qui fait 95 000 m2 (100 000 d’après la direction). Que va-t-il advenir de ce bâtiment ?, interroge Ludovic Bouvier, responsable régional de la CGT métallurgie. On va le détruire. » Ce qui, selon lui, aurait pour conséquence qu’on réduise « au moins la moitié du personnel ». La CGT craint la mise en application de l’accord de rupture conventionnelle collective,

Le maire de Lieu-Saint-Amand « pas content »

8210.

5

temps, s’arrêterait en mai 2019.

6

La CGT veut agir « On va engager une défense de l’ensemble des emplois et lutter contre la fermeture du bâtiment montage. La bataille va s’engager », assure Ludovic Bouvier, qui craint aussi un effet boule de neige sur d’autres sites. Il dénonce également une nouvelle dégradation des conditions de travail, alors que « les maladies professionnelles explosent », et les 4 millions d’euros touchés de la Région : « L’argent public ne peut pas servir à détruire l’emploi ».

On va engager une défense de l’ensemble des emplois et lutter contre la fermeture du bâtiment montage. LES REPRÉSENTANTS CGT

Jean-Michel Denhez, le maire de Lieu-Saint- du bâtiment peinture. On aura toujours les nuisances Amand, l’a appris par hasard : « Il y a deux mois, olfactives et de circulation, mais on n’aura plus la taxe Peugeot Paris a téléphoné à mes services pour savoir sur le foncier bâti. » s’il fallait un permis de démolir pour abattre le bâti- Selon le maire de Lieu, le bâtiment montage pourment montage. » Le bâtiment se trouve en effet sur rait être loué ou vendu, d’autant plus que « c’est le le territoire de Lieu, comme plus récent, avec le une partie du bâtiment bâtiment peinture ». peinture. Le ferrage et le Et trouve paradoxal On aura toujours siège de Sevelnord, eux, qu’on veuille démoles nuisances olfactives sont situés à Hordain. lir, « tout ça pour ne La direction a fini par « cra- et de circulation, pas payer de taxe cher » le morceau, arguant mais on n’aura plus foncière », tout en un bâtiment « invendable », la taxe construisant une un pont situé à proximité extension côté ferpas assez haut pour laisser sur le foncier bâti. rage. passer les camions transIl espère désormais portant des véhicules... qu’une réunion puisse se tenir avec PSA et la com« Je ne suis pas content, reprend Jean-Michel Den- munauté d’agglomération, « pour qu’on trouve une hez, car sur notre territoire, il va nous rester 800 m2 activité dans ce bâtiment ».


chez

Supplément au

L’été nous !

journal du Jeudi

28 juin 2018

- Ne peut être

vendu séparém

ent - Directeur

de la publication

: Gabriel d’Harco

urt - Imprimerie

: ZI La Pilateri

e, rue du Houblo

n, 59700 Marcq-e

n-Barœul

Le guide de vos vacances et de vos loisirs en famille est à retrouver gratuitement chez nos partenaires : 16

15 14

17

Dunkerque

13

Calais

12

18 11 19

Boulogne-sur-Mer

10 8 9 7

26

24

20 21

25

Lille 6

Le Touquet

4

22

27

28 23

5 3

2

Béthune

PAS-DE-CALAIS

1 32 1. Office du tourisme

Valenciennes

Berck

29

2. Résidence La Forêt Stella Plage

30

Arras

3. Office du tourisme

NORD

31

Montreuil-sur-Mer

11. Carrefour Contact 4. Course 10 Kms du Touquet (4 août) 5. Carrefour Market Office du tourisme Étaples

Cambrai

12. Office du tourisme des 2 caps Wissant

18. Domaine de la Grise Pierre 13. C.C. Auchan Office du tourisme

6. Office du tourisme

Sainte-Marie Kerque

19. Office du tourisme

Calais

Camiers

24. Office du tourisme

Saint-Omer

14. Camping les Argousiers 7. Carrefour Contact

Armentières

20. Camping Les 8 rues

Oye-Plage

Condette

8. Camping d’Équihen Équihen

25. Office du tourisme

Morbecque

15. Dunkerque c’est gonflé (6 au 11 août) Office du tourisme

26. Office du tourisme

Aire-sur-la Lys

22. Camping La tentation Camping La sensation

16. Camping des Pins Ghyvelde

40

UNE PETITE ENVIE

D’AILLEURS

1

METROPOLE ET FLANDRE

Envie de changer d’air, de vacances ? Vous êtes au bon endroit. Feuilletez ce guide et je suis sûr que vous allez vous retrouver ailleurs : en pleine nature, sous le soleil, dans un parc ou un musée, avec des idées de balade et de sortie à chaque page. Nos reporters ont déniché pour vous les activités les plus nouvelles, les plus différentes, les plus insolites sans oublier les grands classiques. De quoi vous occuper tout juillet et août. Si vous voulez monter en haut d’un beffroi ou d’un phare, parcourir Roubaix à trottinette, visiter le stade Pierre-Mauroy à Villeneuve-d’Ascq, découvrir l’exposition Napoléon à Arras ou « L’histoire du monde en 100 objets » à Valenciennes, suivre les festivals d’été ou apprécier la musique country bluegrass à Ribécourt-la-Tour, prendre le chemin de fer de Saint-Valery-sur-Somme à Noyelles-sur Mer, pratiquer l’archery-game à Beuvry, réaliser une croisière sur la Scarpe ou descendre l’Escaut en kayak, vous glisser dans la peau d’un archéologue à Bavay ou dans celle de Thomas Pesquet à Calais et même, enfin, vous évader dans les toutes proches Belgique et Picardie, vous ne pouvez tomber mieux ! Bon été dans le Nord et le Pas-de-Calais. YVES SMAGUE

41

PHOTO PHILIPPE PAUCHET

LITTORAL Nos coups de cœur // 4-5 Nos bons plans // 6 à 18 Les événements // 20 à 22 L’agenda // 24 à 39

A2 5

5

A22

Bondues

Roubaix

Verlinghem

Haverskerque

PHOTO PATRICK JAMES

4

3 Quesnoysur-Deûle

Lille loos

HAINAUT Nos coups de cœur // 84-85 Nos bons plans // 88 à 94 Les événements // 95 à 98 L’agenda // 99 à 103 PICARDIE Nos bons plans // 104-105 Les événements // 108-109 BELGIQUE Nos bons plans // 110 à 112 Les événements // 113 à 118

Coordination rédactionnelle : Yves Smague, rédacteur en chef adjoint // Textes : Patricia Noël (littoral), Lucie Vidal (littoral picard), Anne-Charlotte Pannier (métropole lilloise & Flandre), Anne-Claire Guilain (Artois), Valérie Lancel (Hainaut), Catherine Painset (Picardie) et Christophe Caron (Belgique) // Photos : Sami Belloumi, Johan Ben Azzouz, Matthieu Botte, Pascal Bonnière, Édouard Bride, Jean-Pierre Brunet, Élise Chiari, Baziz Chibane, Séverine Courbe, Didier Crasnault, Marc Demeure, Fred Douchet (Courrier picard), Guy Drollet, Bruno Fava, Patrick James, Sébastien Jarry, Christophe Lefebvre, Pierre Le Masson, Thomas Lo Presti, Ludovic Maillard, Florent Moreau, Stéphane Mortagne, Philippe Pauchet, PIB, Pierre Rouanet, Max Rosereau, Hubert Van Maele, archives La Voix du Nord et Courrier picard // Photos en une : à Oye-Plage ; sur la route du Lin en Flandre ; au zoo de Maubeuge ; dans un parc à Lille ; sur la plage de Malo // Photo ci-contre : au Touquet // Recherches iconographiques : Gérard Banckaert // Maquette et mise en page : Quentin Desrumaux, Sylvie Laarj, Yann Laumond et José Rei // Cartes : Jean-Philippe Dervaux // Responsable des produits spéciaux : Olivier Facon // Directeur de la publication : Gabriel d’Harcourt // Directeur de la rédaction : Pierre Mauchamp // Rédacteur en chef : Patrick Jankielewicz // Contact publicité : Margaux Adjibi (madjibi@lavoixmedias.com) // Imprimerie : ZI La Pilaterie, Marcq-en-Barœul.

HouplinAncoisne

Wattignies

NOS COUPS DE CŒUR

PHOTO LA VOIX DU U NORD

LA CITADELLE, 2TOITS-CAMPING ENFANTS FONT À LA CONDITION 1ÀLES DE L’ACCROBRANCHE PUBLIQUE Si vos enfants font plus de 1,20 mètre, les nouveaux parcours d’accrobranche à la citadelle de Lille sont faits pour eux. Deux parcours sécurisés par une ligne de vie continue (une fois sur le parcours, les enfants ne peuvent plus se détacher) au milieu des platanes, des hêtres et des chênes. Dès le briefing terminé, les enfants s’élancent. Et dès le départ, l’ascension du filet les met en confiance. Suivront des tunnels suspendus, des genres de soucoupes volantes, des ponts de singe et autres poutres flottantes. Dans les deux parcours proposés, les agrès sont variés et l’aventure se termine par une incontournable tyrolienne. Accrolille, tous les jours de 10h à 17h, à la citadelle de Lille. Il est conseillé de réserver : 09 72 33 00 16. Tarifs : 12/10 € pour une heure et demie d’activité.

PHOTOS JEAN-PIERRE BRUNET

ROCK EN STOCK À ÉTAPLES. Ce festival fête on ses 20 ans avec une excellente programmation mixant groupes régionaux et pointures internationales : Les Négresses vertes, BB Brunes, les Serial Kippers, etc. 28 et 29 juillet au parc du Valigot. 35 € par jour, 35 € Pass 2 jours. Programme complet et billetterie sur www.rockenstock.fr.

A23

ARTOIS Nos coups de cœur // 58-59 Nos bons plans // 62 à 68 Les événements // 70 à 72 L’agenda // 74 à 83

A1

A27

Santes

Le magnifique cadre de la citadelle de Montreuil-sur-Mer est, depuis 1996, un décor admirable pour Les Misérables , un spectacle son et lumière qui figure parmi les plus beaux de la région. L’expertise des 300 figurants, l’œil du metteur en scène Dominique Martens et le talent des costumiers fait de ce spectacle un événement incontournable de l’été. Et rend parfaitement hommage au chef-d’œuvre de Victor Hugo qui fit de son héros, Jean Valjean, le maire de Montreuil-sur-Mer sous le nom de M. Madeleine. Les 27, 28, 29 et 30 juillet et les 3, 4, 5 et 6 août à 22h30 à la citadelle de Montreuil-sur-Mer. Durée : 1h40. 19/8 €. Renseignements et réservation au 03 21 06 72 45, www.lesmiserables-montreuil.com et www.tourisme-montreuillois.fr.

FESTIVAL D’HARDELOT. Du classique mais pas que. Avec Christian Morin le 26 juillet et ou encore Gordon Sax (photo ci-contre) le 8 août, le festival d’Hardelot sort des sentiers ers battus. Mais garde un goût certain pour des grands noms comme le trompettiste e ne Romain Leleu (le 1er août) le duo mère-fils Anne Queffélec et Gaspard Dehaene (le 14 août). Du 22 juillet au 14 août. 25 € par concert. Programme complet et billetterie 2. sur www.festival-hardelot.fr. Tél. : 03 21 83 51 02.

Hem

Lambersart Englos

21 MONTREUIL-SUR-MER

FESTIVAL DE LA CÔTE D’OPALE. Julien Clerc pour faire plaisir à maman, Big Flo et Oli (photo ci-contre) pour donner le sourire aux ados et Aldebert pour enchanter toute la famille : le FCO version 2018 a de l’allure, surtout si on le pimente avec le talent de François Morel, la pêche de Sanseverino et la voix mystérieuse de Stephan Eicher. Au total, une quinzaine de rendez-vous attendent les festivaliers sous chapiteau sur le site de l’Éperon, au Chaudron, la salle du Portel ou sur des sites plus intimes à travers ers le Boulonnais. Du 15 au 22 juillet. Programme complet et billetterie sur www.festival-cotedopale.fr.

Linselles Roncq

Warneton

32. Office du tourisme Valenciennes

LES EVENEMENTSS

20 LITTORAL

PHOTO SÉBASTIEN JARRY

2

Cambrai

Seclin

SAINT-OMER JAAZ FESTIVAL. Au programme, e, 25 concerts gratuits avec de grands noms e), du jazz comme Phil Abraham (photo ci-contre), Seamus Blake, Pierre de Bethmann, etc. Cette 4e édition, organisée par la Barcarolle en partenariat avec la ville et la communauté d’agglomération du Pays de Saint-Omer, poursuit dans sa volonté d’ouvrir les portes st du jazz à un public le plus large possible. C’est aussi le choix des lieux (église, jardins, placess et autres lieux inattendus) qui font le charme de ce rendez-vous désormais incontournable.. Du 7 au 11 juillet Programme complet sur www.saintomerjaazfestival.fr.

CominesWarneton

MÉTROPOLE & FLANDRE Nos coups de cœur // 40-41 Nos bons plans // 42 à 46 Les événements // 48 à 51 L’agenda // 52 à 56

28. Office du tourisme

LES FESTIVALS

SOMMAIRE

31. Office du tourisme

Villeneuve d’Ascq

23. Office du tourisme Bruay Béthune

Hondschoote

Aubencheul-au-Bac

27. Office du tourisme

Matringhem

17. Camping le Beverhouck

Boulogne-sur-Mer

30. Camping Les colombes

Roubaix

9. Camping les Cytises 10. Nausicaa Office du tourisme

Arras

21. Camping la Petite forêt

Dunkerque Isques

29. Office du tourisme

Lille

2000197687VD

Le Touquet

Ambleteuse

Dormir dans une canadienne, des clapiers ou des cabanes sur les toits de la Condition publliqu ue, c’est la proposition insolite de l’été. Dans le cad c dre de l’exposition Habitarium, jusqu’à la mi-ju uille et, vous pourrez découvrir les joies du camping en ville. Avec un chef de village, un terrain de pétanque, un potager et un toit végétalisé,, l’ancien lieu de conditionnement des matière es textiles prend des airs de vacances. De nombreuses animations nocturnes sont également prévues à la buvette de la rue couv verrte. Douches et WC assurent même un confort opttim mal. Derrière cette proposition originale, le collectif Yes we camp. Si l’aventure vous tente, il vous suffira d’arriver dès 19h avec votre duv vett. La Condition publique, 14, place Faidherbe. Vendredi et samedi soir, jusqu’au 14 juillet. Réservation au 03 28 33 48 33 ou laconditionpublique.com. Tarif : de 10 à 90 €. Petit-déjeuner compris.

PHOTO FLORENT MOREAU

3

DEVENEZ MARIN ET DÉCOUVREZ LA LYS

Direction Haverskerque et sa base nautique. Sur place, François Obert, capitaine, propose de découvrir la Lys en embarquant sur un bateau à moteur de 7,50 mètres. Deux options : partir en famille accompagné, ou sans capitaine. Parce qu’ici, pas besoin de permis pour naviguer. François prend une heure pour vous apprendre les bases. Avancer, reculer, amarrer, passer les écluses, croiser des bateaux, ne pas déranger les pêcheurs, autant de petits trucs à connaître pour voguer g sereinement une demi-journée j sur la Lys. Cap sur Aire-sur-la-Lys. À une vitesse de 3,2 nœuds (6 km/h), votre navigation vous mènera vers des pont-levis, des ponts de chêne et à la rencontre des éclusiers. Au cœur de la nature, pas de risque d’être malade, la navigation est aussi douce que l’eau. Base nautique Flandre Lys, impasse route Nationale à Haverskerque. www.cc-flandrelys.fr Tél. : 03 28 50 14 90. Capacité du bateau : 12 personnes. Tarifs 65 €/heure et 135 € pour la demi-journée sans matelot.

4

RENCONTREZ DES CHÈVRES ANGORA À QUESNOY-SUR-DEÛLE

Ces chèvres angora ont un succès fou auprès des enfants. Avec leur bouclettes, leur calme et leur quête de contact, elles semblent aussi apprécier les visites. Depuis un an, Christine Delécluse a reconverti la ferme familiale en ferme pédagogique. Tout l’été, elle propose de venir rencontrer son troupeau composé d’une trentaine de chèvres. Sur place, vous apprendrez ainsi que ces chèvres, originaires de Turquie, sont rares en France, puisqu’il n’existe que 130 éleveurs. Que leur laine, tondue deux fois par an, permet de réaliser plaids, chaussettes et autres gilets en mohair. L’éleveuse se fera un plaisir de vous expliquer toutes les étapes pour y parvenir. Mohair du Val de Deûle, 21, rue de Comines à Quesnoy-sur-Deûle. Visites les jeudis à 14h30 et 16h sur réservation ou sur rendez-vous au 03 20 39 88 32. Tarifs : 5,50/3,50 €. www.mohair-du-val-de-deule.fr christine.delecluse@orange.fr

5

À MOSAÏC, FRÔLEZ DES ARBRES QUI... PARLENT

C’est la nouveauté de l’été au parc métropolitain : la forêt à frôler. Une installation artistique, poétique mais aussi ludique, conçue par un compositeur de musique contemporaine et une plasticienne. Le principe est simple : quand vous entrez dans la forêt de lianes et de rubans, vos mouvements déclenchent des sons. Divisée en trois zones, la forêt évoque les migrations, thématique chère au parc, à travers des mots, des recettes, des musiques. Immigration polonaise, italienne ou d’Afrique du Nord, cette expérience sensorielle vous fera voyager. Une manière originale de pénétrer dans une œuvre. Parc Mosaïc, 103, rue Guy-Môquet à Houplin-Ancoisne. Tarif : 6/4 €. Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h et jusqu’à 20h les week-ends et jours fériés. Tél. : 03 20 63 11 24. www.enlm.fr

PHOTOS ARCHIVES/LA VOIX DU NORD

GRAVELINES

Traverser mille ans d’histoire de Gravelines et du littoral – des invasions barbares à la libération de la ville – en deux heures trente, c’est le pari fou du Centre d’actions et d’animations culturelles de Gravelines qui propose, à la fin de l’été, le spectacle son et lumière Pêcheurs de temps . Des tableaux rappelant de grands événements (le camp du Drap d’or, les fastes de la Cour) et des personnages humbles et illustres (les bourgeois de Calais, Jean Bart, Napoléon, nos Poilus) et comptant près de 400 figurants et 1 500 costumes font de ce voyage un moment fort de l’été dans la région. Les 23, 24 et 25 août, les 30, 31 août et 1er septembre, à 22h, à la porte aux Boules, rue de Dunkerque. 15/5 €, 30 € pack famille (2 adultes et 2 enfants). Réservation sur www.tourisme-gravelines.fr Renseignements : 03 28 24 85 65, www.ville-gravelines.fr ou www.son-et-lumière-gravelines.fr.

PIANO FOLIES LE TOUQUET. Une vague de pianistes de renommée internationale s’échoue le temps d’un festival de grande qualité au Touquet. Coup de cœur pour les déambulations de Macadam Piano (photo ci-contre) qui permet à des musiciens de déambuler dans la ville à la rencontre d’un public qui n’aurait pas forcément poussé é la porte d’un concert de piano. Du 17 au 23 août. De 10 à 40 € selon les catégories. Programme complet et billetterie sur lespianosfolies.com.

PHOTOS ARCHIVES/LA VOIX DU NORD ET DR

TOUQUET MUSIC BEACH FESTIVAL. Les pieds ds dans le sable, le coucher du soleil comme toile le de fond... Voici l’un des festivals les plus attendus de l’été. Avec Juliette Armanet (photo to ci-contre) en tête d’affiche, on va se bousculerr sur la plage du Touquet pour chanter sur le front de mer. À l’affiche aussi : Phoenix,, Lompal, Boys Noize, Cassius, 2manydjs, Polo and Pan DJ, Malaa... 24 et 25 août. 44 € par jour, 70 € Pass 2 jours. Programme complet et billetterie sur touquetmusicbeach.fr.

SAINT-RIQUIER

Depuis 1985 l’abbaye royale de Saint-Riquier accueille le Festival de Saint-Riquier. Un festival de musique classique qui entre, cette année, dans une nouvelle ère en s’ouvrant au jazz, au blues, au rock, aux musiques de rue, avec un spectacle de vidéo-mapping et des marionnettes traditionnelles. En 2018, les têtes d’affiche sont notamment Goran Bregovic, le Quatuor Modigliani et Les Chanteurs d’oiseaux. Au-delà des murs de l’abbaye, trois autres sites accueilleront une programmation éclectique. Un festival off (gratuit) se déploye dans les rues et les bars de Saint-Riquier. Du 3 au 15 juillet, à l’abbaye royale de Saint-Riquier, Centre culturel de rencontre. De 10 à 30 €. Programme complet et réservation sur www.ccr-abbaye-saint-riquier.fr. Tél. : 03 60 03 44 70. PHOTO GUY DROLLET

120 pages pour programmer votre été dans les Hauts-de-France et la Belgique


16 Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Votre agenda

Une ducasse sous les effluves de rhubarbe

Watidays JEUMONT. Jeu d’eau et structures gonflables ; plage aménagée, jeux et bibliothèque en plein air ; Pum Track (piste VTT à bosses), mouv’roc et plateau multi-sports accessibles à tous ; football, basket, mouv’roc (exercices d’étirement et renforcement musculaire). Jusqu’au mercredi 15 août de 14 h à 17 h, plateaux multisports.

PHOTO SAMI BELLOUMI

AGENDA AUJOURD’HUI

LABYRINTHE

Tél. : 03 27 27 62 80.

CINÉMA

FESTIVAL

Projection « Mia et le Migou ». À partir de 3 ans. À 15 h, station touristique du Val Joly, centre de conférences, Eppe-Sauvage. Tél. : 03 27 61 83 76, http://www.valjoly.com

Joly Jazz en Avesnois. Gatsby (Lille), véritable homme-orchestre-crooner rétro propose un voyage dans le temps ! À 20 h, le Bol Vert, 28, rue Clavon-Collignon, Trélon. Gratuit. Joly Jazz en Avesnois. Swingin’ Partout (Lille). Les traits virtuoses du violon, l’énergie de la guitare et une section rythmique solide. À 21 h, atelier du musée du verre (AMV), 12, rue Clavon-Collignon, Trélon.

FERME Parcours pédagogique. Éco-citoyen et verger conservatoire. Accueil de groupe possible en dehors des h d’ouverture. De 10 h à 19 h, ferme pédagogique, près de la base de loisirs, Le Quesnoy. Gratuit.

De maïs. 70 ares de labyrinthe. De 14 h à 17 h 30, Marie-Agnès et Alain Petit, 113, Les Quatre Bras, Colleret. 4 € ; gratuit pour les moins de trois ans. Tél. : 06 47 21 21 22, tél. : 06 42 15 79 23.

MARCHE Organisée par l’UTEL. Réservée aux membres de l’association. Circuits de 6, 8, 10 km. À 14 h 30, rendez-vous à Liessies place de l’église, Maubeuge. www.utel-maubeuge.fr

KBM Kermesse de la bière Maubeuge – Amir. En première partie, Joël Alain – Orchestre Adéquat – revue Girls KBM – Les Gilles. Soirée Amir. De 19 h 30 à 1 h, espace Sculfort, Maubeuge. Spectacle en fonction du placement : 10 € – 15 € – 20 € ; enfants de 5 à 13 ans, 10 €. Repas : choucroute ou frites poulet + dessert, 12 €. Réservations : https ://www.ticketmaster.fr Tél. : 03 27 64 13 33.

MAUBEUGE EN PLAGE

PHOTO LEFEBVRE

VISITES GUIDÉES

Maroilles La fabrication du Maroilles fermier. Visites guidées spéciales famille de la fromagerie. De 9 h 30 à 12 h et de 14 h à 17 h 30, ferme du Pont des Loups, rue du Pont des Loups, Saint-Aubin. Visites libres et gratuites. Tél. : 03 27 57 84 09, fermedupontdesloups@orange.fr 1410.

FLAUMONT-WAUDRECHIES. Les 21-22 et 23 juillet, le petit village flaumontois situé à côté d’Avesnes organise sa traditionnelle ducasse. Et cette année, les organisateurs ont choisi de la fêter autour du thème de la rhubarbe. Voici le programme : samedi 21 juillet : 14 h 30, jeu de passe-boules Enfants ; de 15 h à 16 h dépôt des tartes à la rhubarbe pour le concours et proclamations des résultats à 18 h ; à 16 h initiation aux jeux à l’ancienne ; à 18 h 30 jeu de quilles pour les adultes et à 21 h bal sur la place. Dimanche 22 juillet : de 6 h à 18 h, brocante (1 € le mètre linéaire « amateurs » et 2 € le mètre linéaire « professionnels » ; de 10 h 30 à 12 h 30, batterie fanfare de Felleries ; de 12 h 30 à 14 h 30, apéritif concert avec l’artiste Mickael Calleja ; de 15 h 30 à 16 h 30 gala de danse avec Let’s dance le club local ; de 17 h 30 à 20 h Show de Amandine Montico et à partir de 20 h soirée sonorisée. Lundi 23 juillet : à partir de 17 h distribution de tickets aux enfants du village jusqu'à 15 ans. Pendant ses trois jours festifs, il y aura buvette et restauration sur place ainsi que l’attraction foraine comprenant tir à la carabine, pêche aux canards, manège enfantin, auto scooter, etc. L. D. (CLP)

Animations. Palmiers, pergolas, espace détente, structures gonflables, jeux d’eau, parcours d’accrobranche, élastivoles, pédalos, toboggans géants, balançoires et autres moments de détente proposés aux enfants. De 13 h 30 à 18 h 30, parking Franklin-Roosevelt, Maubeuge. Gratuit. Tél. : 03 27 53 43 61.

CINÉMA À MONS (B) CINÉMA LE PLAZA ART Agatha ma voisine détective : jeu. à 11 h ; sam. à 11 h. Au Poste ! : mer. à 15 h 30 ; jeu. à 20 h 30 ; ven. à 11 h ; sam. à 20 h 30 ; dim. à 18 h. Bécassine (notre photo) : mer. à 13 h ; sam. à 13 h ; dim. à 11 h. Drôles de petites bêtes : mer. à 11 h. En Guerre : jeu. à 13 h ; dim. à 13 h. From Toilets To Stages : ven. à 20 h 30 ; lun. à 18 h. Kings (VOST) : mer. à 18 h ; ven. à 15 h 30 ; dim. à 15 h 30. L’Île aux chiens (VOST) : mer. à 20 h 30 ; ven. à 18 h. Méprises : jeu. à 15 h 30 ; ven. à 13 h . Plaire, aimer et courir vite : jeu. à 17 h 30 ; sam. à 15 h 30 ; dim. à 20 h 30. Lady Bird (VOST) : sam. à 18 h. Auditorium Dubois (durant les travaux du cinéma), 1, esplanade Anne-Charlotte de Lorraine. www.plaza-art.be


Sambre-Avesnois 17

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Services ÉQUIPEMENTS DE LOISIRS BOWLING Hirson, Zac Le Taillis, rue Jacques-Duclos, Tél. : 03 23 99 39 70, de 12 h à minuit.

PISCINES Aulnoye-Aymeries, L’Aiguade, rue Parmentier. Tél. : 03 27 62 38 63, de 10 h à 19 h.

Boussois-Recquignies, 1, rue de la Feutrerie. Tél. : 03 27 66 74 31, de 15 h 30 à 18 h 30. Fourmies, avenue du Général-de-Gaulle. Tél. : 03 27 59 69 99, de 10 h à 12 h, de 15 h à 17 h 30 et de 17 h 30 à 19 h 30. Hautmont, piscine André-Leduc, rue de Beaufort.

URGENCES Tél. : 03 27 63 82 11, de 15 h à 18 h 30. Hirson, Zac Le Taillis, rue Jacques-Duclos. Tél. : 03 23 99 39 70, de 10 h à 13 h et 14 h à 19 h. Jeumont, piscine Pierre-de-Coubertin, boulevard de Lessines. Tél. : 03 27 39 43 24, de 10 h 30 à 12 h 30 et de 15 h à 18 h 30. Louvroil, L’Émeraude, plaine Delbasse. Tél. : 03 27 57 87 53, de 10 h à 22 h. Maubeuge, piscine de l’Épinette, boulevard Lamartine. Tél. : 03 27 64 83 19, de 10 h 30 à 12 h 30 et de 15 h à 18 h 30. Val Joly, piscine Aquatica. Tél. : 03 27 61 83 76, de 10 h à 20 h. Zone ludique extérieure, de 11 h à 19 h.

VOTRE AGENDA SAMBRE-AVESNOIS. Vous organisez des lotos, des brocantes, des randonnées, des expositions, des rencontres sportives, des réunions, assemblées générales… Vous avez la possibilité d’inscrire votre association comme annonceur par le biais de notre site, www.votre-agenda.fr/login. Vous accéderez ainsi à notre espace de saisie. En cliquant en bas à droite sur « je m’inscris », vous pourrez enregistrer vos coordonnées ainsi que celles de votre association. Nous validerons votre inscription et vous recevrez un courriel de confirmation.

Munis de votre mot de passe, vous pourrez alors saisir tous les éléments (date, horaire, tarifs, contacts, descriptif et même photo) concernant vos manifestations. Les informations saisies seront validées par nos assistantes, puis,

nous les publierons dans nos pages. Contact : par mail à maubeuge@lavoixdunord.fr ou par fax au 03 27 64 88 00. Pour tout renseignement, tél. : 03 27 64 86 20.

Dépannage EDF : tél. : 09 72 67 50 59. Dépannage GDF : tél. : 0 810 43 31 59.

EMPLOI Pôle emploi Les services téléphoniques : – 3949 pour les demandeurs d’emploi. Gratuit ou 0,11 € par appel

LES PHARMACIES www.servigardes.fr ; Secteur de Maubeuge : s’adresser au commissariat de Maubeuge. Secteur d’Hautmont : téléphoner au 06 32 08 67 97. Secteur de Jeumont : s’adresser au commissariat de Jeumont. Secteurs de Bavay, Feignies, Le Quesnoy et Avesnes, Fourmies et environs, Solre-le-Château : Servigardes, tél. : 0 825 74 20 30. Secteur d’Aulnoye-Aymeries et environs : se rendre au commissariat. Secteur de Landrecies : la garde est affichée chez votre pharmacien ou tél. 0 825 74 20 30. LES MÉDECINS – Médecin de garde : 03 20 33 20 33, de 20 h à minuit.En dehors de ces horaires : faire le 15 en cas d’urgence vitale ; Poix-du-Nord, Maison médicale de l’hôpital du Cateau de 20 h à minuit. Urgences violences conjugales

06 86 73 19 54 ou 3919.

HORAIRES ET INFORMATIONS PRATIQUES NUMÉROS UTILES

Centre hospitalier de Maubeuge 03 27 69 43 43. Polyclinique du val de Sambre 03 27 69 80 00. Clinique du Parc, Maubeuge 03 27 53 88 88. Centre hospitalier de Fourmies 03 27 56 47 47. Centre hospitalier d’Hirson 03 23 58 82 82. Centre hospitalier du Pays d’Avesnes 03 27 56 55 55. Centre hospitalier de Valenciennes 03 27 14 33 33.

depuis une ligne fixe ou une box. Si vous appelez depuis un mobile, cet appel sera décompté de votre forfait ou facturé au prix d’une communication normale. – 3995 pour les entreprises, commerçants et artisans (0,15 €/min). Le site internet de Pôle emploi : www.pole-emploi.fr

EN BREF

MARCHÉS

ANOR

Matin : Cousolre, place Charles-de-Gaulle ; Maubeuge, place des Nations ; Vieux-Reng, centre ; Anor, place du 11-Novembre-1918, de 8 h 30 à 13 h ; Bachant, sur le parking du Clos de Basckehems ; Sains-du-Nord, place du Général-de-Gaulle.

Souvenir. Journée nationale à la mémoire des victimes des crimes racistes et antisémites de l’état français et d’hommage aux "justes" de France. Dimanche 22 juillet à 11 h, rassemblement face à la mairie.

AUJOURD’HUI FEIGNIES

DÉCHETTERIES Aulnoye-Aymeries, Jeumont, Maubeuge et Saint-Rémy-du-Nord, de 9 h à 18 h 45. L’accès se fait par badge, à demander 1, place du Pavillon à Maubeuge, en présentant un justificatif de domicile et la carte grise du véhicule. Avesnelles, de 14 h à 18 h 45. Bavay, Le Quesnoy, de 9 h à 11 h 45 et de 14 h à 17 h 45. Fourmies, de 14 h à 19 h. Landrecies, de 9 h à 11 h 45 et de 14 h à 17 h 45. Ohain, de 14 h à 20 h. Poix-du-Nord, fermée. Solre-le-Château, de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h 45.

FUNÉRAILLES

Ouverture du musée et du fort de Leveau. En visite libre ou guidée (à 15 h) , découvrez un des derniers témoins de la bataille de Maubeuge de 1914. Parcourez chambrée, cuisine, magasins aux vivres reconstitués pour comprendre comment se déroulait la vie dans un fort au début de la Grande Guerre. Dimanche 22 juillet de 14 h 30 à 18 h, fort de Leveau. 5 et 2 €. Tél. : 03 27 62 37 07.

LANDRECIES Souvenir. Recueillement et dépôt d’une gerbe au monument aux morts. Dimanche 22 juillet à 11 h 30, rendez-vous au monument Place Godart.

Hautmont - À 9 h 45, à l’église, funérailles de Paulette Louvart, née Louis. - À 14 h, au crématorium, funérailles d’Olivier Laurent.

DEMAIN Elesmes. À 10 h 45, à l’église, funérailles de Jacqueline Applincourt, veuve Gilbert Mariez. Feignies. À 13 h 45, à l’église, funérailles de Jean-Louis Lecat. Landrecies. À 14 h 15, à l’église Saint-Pierre Saint-Paul, funérailles de Pierre Bachy. Le Favril. À 9 h 45, à l’église Saint-Nicolas, funérailles de Jacqueline Drampe, née Applancourt. Salesches. À 10 h 15, à l’église, funérailles de Fabienne Briatte. 2410.


18 Sambre-Avesnois

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Cinéma

FILM ANT-MAN ET LA GUÊPE Action, 1h58, Us.

BREAK

HISTOIRE De Peyton Reed. HH Avec Paul Rudd, Evangeline Lilly. Le super-héros qui change de taille revient pour une nouvelle aventure et accompagné cette fois-ci d’une coéquipière ailée et redoutable.

(NC) De Marc Fouchard. Avec Sabrina Ouazani, Kévin Mischel. Lucie, qui rêvait de devenir danseuse, doit abandonner l’idée après un grave accident. Mais sa rencontre avec un ex-danseur va tout changer...

Comédie dramatique, 1h35, Fr.

CHRIST(OFF) Comédie, 1h31, Fr.

FLEUVE NOIR Thriller, 1h54, Fr.

(NC) De Pierre Dudan. Avec Michael Youn, Lucien Jean-Baptiste. Un chanteur raté croise le chemin du père Marc qui le recrute pour la tournée qu’il organise afin de récolter des fonds. Mais sous condition : il doit porter la soutane.

Comédie, 1h25, Fr.

MAYA L'ABEILLE 2 : LES JEUX DU MIEL Animation, 1h15, De.

PAUL SANCHEZ EST REVENU ! Thriller, 1h51, Fr.

SKYSCRAPER Action, 1h43, Us.

TAMARA VOL.2 Comédie, 1h42, Fr.

THE GUILTY Thriller, 1h25, Dk.

3410.

OCINÉ (MAUBEUGE) mer jeu ven sam dim mar 14:00, mer dim lun 16:00, mer jeu ven sam lun mar 20:00, mer jeu ven sam dim lun 22:00, mar 18:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:40, 16:15, 18:15, 22:20 + mer ven sam dim lun 20:15 + jeu mar 19:55 + dim 11:20 CAMÉO (AVESNES-SUR-HELPE) mer sam lun mar 15:00, dim 17:30, lun 20:30 CINÉMA SONHIR (HIRSON) sam dim 17:30, mar 20:30 OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 22:00 + mer ven sam lun 18:00 + jeu mar 16:00 + dim 20:00 GAUMONT (VALENCIENNES) mer jeu sam lun mar 15:55, mer sam lun 20:00, jeu mar 22:00, ven dim 14:00, ven 17:55, 21:50, dim 10:35, 18:00, 21:55

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 16:30, 21:20 + mer jeu ven dim lun mar (NC) De Erick Zonca. 14:05 + mer ven sam dim lun mar 18:55 + dim 10:10 Avec Vincent Cassel, Romain Duris. Un flic alcoolique enquête sur la disparition GAUMONT (VALENCIENNES) jeu 18:55, sam 14:05 d’un adolescent qui a l’âge de son propre fils. Le professeur du jeune disparu lui propose ses services.

De Brad Bird. LES INDESTRUCTIBLES 2 HHHH Avec Gérard Lanvin, Louane Emera. La famille de super-héros est de retour. Cette Animation, 1h58, Us. fois, c’est Hélène qui se retrouve sur le devant de la scène, laissant à Bob le soin de gérer la vie de famille.

MA REUM

SALLES - HORAIRES CINÉMA SONHIR (HIRSON) tlj 20:30 + mer sam dim 15:00 + mer dim 17:30 + ven mar 14:30 + sam 23:00 OCINÉ (MAUBEUGE) mer jeu ven dim lun mar 14:00, mer jeu sam dim lun 16:30, mer ven sam dim mar 19:00, jeu ven sam lun mar 21:30 (3D) OCINÉ (MAUBEUGE) mer dim 21:30, jeu lun 19:00, ven mar 16:30, sam 14:00 IMAGIX (MONS) tlj 22:30 (VO) IMAGIX (MONS) mer 20:00 (3D) (DOLBY ATMOS) IMAGIX (MONS) tlj 17:00 (DOLBY ATMOS) IMAGIX (MONS) tlj 14:30, 20:00 + dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:35, 15:45, 19:55, 22:05 + dim 10:40 (3D) GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 17:50 (3D) (4DX) GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 16:40, 19:20, 22:00 + dim 14:10

0 De Frédéric Quiring. Avec Audrey Lamy, Florent Peyre. Une mère découvre que son fils est harcelé à l’école. Elle met tout en œuvre pour rendre à ces bourreaux la monnaie de leur pièce.

CAMÉO (AVESNES-SUR-HELPE) mer ven sam dim lun mar 15:00 CINÉMA SUNSET (FOURMIES) mer ven mar 18:00, sam 16:00, 20:30, dim lun 14:00 CINÉMA SONHIR (HIRSON) mer sam dim 15:00, 17:30, jeu ven lun mar 14:30 LE RÉGENT (JEUMONT) mer jeu sam 15:00, dim 17:00 (CINÉ-GOÛTER) LE RÉGENT (JEUMONT) lun 15:00 OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 IMAGIX (MONS) tlj 14:30, 17:00, 20:00 (3D) IMAGIX (MONS) tlj 22:30 + dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:50, 16:05, 18:40, 19:35, 21:10 + dim 10:50 (3D) GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:15, 17:10, 22:05

www.laboutiquedeslecteurs.fr LES SÉANCES DU 18 AU 24 JUILLET ■ ACTION OU VÉRITÉ (NC)

■ L'ÉCOLE EST FINIE (NC)

IMAGIX (MONS) tlj 17:30, 22:45

■ À LA DÉRIVE (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) mer jeu sam

IMAGIX (MONS) jeu ven sam dim lun mar

lun mar 14:00, 18:00, mer sam lun 21:55, ven 16:00, 19:55, dim 16:05, 20:00

20:30

■ AMERICAN NIGHTMARE 4 : LES ORIGINES (NC)

OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 20:00, 22:00 + mer ven dim 14:00 + jeu sam lun mar 16:00 IMAGIX (MONS) tlj 17:00, 20:00, 22:30 + mer jeu ven dim lun mar 14:30 + sam 14:15 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 14:05, 16:15, 18:20, 20:30, 22:30 + dim 11:20

■ AU POSTE ! HHH

IMAGIX (MONS) mer mar 22:30, jeu dim lun 20:00, ven 17:15, sam 14:45

■ AVENGERS : INFINITY WAR (NC)

(3D) IMAGIX (MONS) dim 11:00

■ BÉCASSINE ! HHH

CINÉMA SUNSET (FOURMIES) mer mar 14:00, dim 16:15

LE PARADISO (HAUTMONT) mer sam 15:00

IMAGIX (MONS) mer ven lun mar 17:15, jeu sam dim mar 14:45, dim 11:00 REX (SOLRE-LE-CHÂTEAU) mer sam 15:00, jeu 16:00, ven mar 20:30

■ L'ENVOL DE PLOÉ (NC)

CINÉMA SONHIR (HIRSON) mer sam dim 15:00, jeu ven mar 14:30

OCINÉ (MAUBEUGE) mer ven sam dim lun mar 14:00, jeu ven sam lun 16:00, dim 18:00

IMAGIX (MONS) tlj 15:00 + dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:50, 15:40 + dim 11:00

■ LA RÉVOLUTION SILENCIEUSE HHH

GAUMONT (VALENCIENNES) mar 20:15 (VO) GAUMONT (VALENCIENNES) jeu 20:15

■ LE DOUDOU HH

LE PARADISO (HAUTMONT) ven 15:00, sam 20:30, dim 16:00

LE RÉGENT (JEUMONT) mer 20:00, jeu 17:00, dim 15:00

OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 18:00 + mer ven dim 16:00 + jeu sam lun mar 14:00

IMAGIX (MONS) dim 11:00

■ LÉO ET LES EXTRATERRESTRES HH

LE PARADISO (HAUTMONT) jeu 15:00

■ LES AFFAMÉS H

CINÉMA SUNSET (FOURMIES) ven mar 20:30

De Patricia Mazuy. IMAGIX (MONS) tlj 15:00, 17:30, 20:30 + dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:20 + dim (NC) Avec Laurent Lafitte, Zita Hanrot. Un criminel disparu depuis dix ans aurait été 10:10 aperçu à la gare des Arcs sur Argens. À la gendarmerie, personne ne croit à la rumeur, sauf la jeune Marion.

(NC) De Alexandre Castagnetti. Avec Heloise Martin, Rayane Bensetti. Une jeune fille, séparée de son petit ami, part étudier à Paris avec sa meilleure copine. Mais elle a le malheur de se retrouver en coloc avec son ex.

Rendez-vous sur

■ LOVE, SIMON (NC)

CINÉMA SONHIR (HIRSON) mer 17:30, mer ven sam dim lun mar 20:30, lun 14:30 OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 14:00, 16:00, 20:00, 22:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:30, 15:20, 18:10, 20:15, 22:30 + dim 10:45

De Noel Cleary, Alexs Stadermann, Sergio OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 14:00, 16:00, 18:00 + mer mar 20:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:55, 16:00 + dim 11:05 (NC) Delfino. Avec Jenifer, Lou. Maya, Willy et leurs amis doivent remporter un concours s’ils ne veulent pas avoir à livrer toute la production de la ruche à l’Impératrice.

HH De Rawson Marshall Thurber. Avec Dwayne Johnson, Neve Campbell. Un responsable de la sécurité des gratte-ciels est affecté en Chine dans la plus grande tour du monde. Il est accusé d’y avoir déclenché un incendie.

Découvrez notre sélection de DVD et plongez dans la culture et l’histoire de notre région.

CAMÉO (AVESNES-SUR-HELPE) mer ven sam dim lun mar 20:30, sam 17:30 CINÉMA SONHIR (HIRSON) mer jeu ven sam dim 20:30, sam 23:00 LE RÉGENT (JEUMONT) mer sam lun 17:00, ven 18:00 OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 IMAGIX (MONS) tlj 14:30, 20:00 + dim 11:00 (3D) IMAGIX (MONS) tlj 17:00, 22:30 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:10, 15:25, 20:05, 22:20 + dim 10:40 (3D) GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 17:40 (3D) (4DX) GAUMONT (VALENCIENNES) mer jeu ven sam lun mar 14:20, dim 11:05 CINÉMA SUNSET (FOURMIES) mer 20:30, sam lun 18:15 CINÉMA SONHIR (HIRSON) jeu lun 14:30, sam 17:30 OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 18:00 + mer ven sam dim mar 16:00 + jeu lun 14:00 + jeu ven sam dim lun 20:00 + mar 22:00 IMAGIX (MONS) tlj 15:00, 17:30, 20:30 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 15:55, 18:10, 19:30, 21:40 + dim 10:20

(VO) IMAGIX (MONS) mer jeu sam lun 20:00, jeu ven dim 22:30, ven (NC) De Gustav Möller. dim 14:45, sam mar 17:15 Avec Jakob Cedergren, Jessica Dinnage. Une femme victime de kidnapping appelle les urgences de la police et raccroche. Pour la retrouver, le policier ne pourra compter que sur son intuition et son téléphone.

CAMÉO (AVESNES-SUR-HELPE) ven dim 15:00, sam 17:30, dim 20:30

■ MAMMA MIA ! HERE WE GO AGAIN (NC)

(KARAOKÉ) OCINÉ (MAUBEUGE) mar 21:30 (DOLBY ATMOS) IMAGIX (MONS) tlj 15:00, 17:30, 20:30, 22:45 + dim 11:00

■ MON KET HH

IMAGIX (MONS) tlj 17:30, 20:30 + dim

■ BUDAPEST 0

11:00

■ COMMENT TUER SA MÈRE (NC)

IMAGIX (MONS) tlj 22:30

IMAGIX (MONS) tlj 22:45

■ OCEAN'S 8 HH

REX (SOLRE-LE-CHÂTEAU) mer sam 20:30,

■ ON A 20 ANS POUR CHANGER LE MONDE (NC)

mar 14:30

OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 18:00

IMAGIX (MONS) tlj 20:00

CINÉMA SONHIR (HIRSON) jeu lun 20:30,

(VO) OCINÉ (MAUBEUGE) mer jeu ven dim lun 19:00, jeu sam mar 16:30, ven lun 14:00

OCINÉ (MAUBEUGE) tlj 20:00, 22:00 + jeu

■ DEADPOOL 2 (NC) ■ DOGMAN HHH

■ PARANOÏA HH sam 23:00 18:00

■ DRÔLES DE CHIENS (NC)

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 14:05,

■ HÉRÉDITÉ (NC)

■ SANS UN BRUIT HHH

■ HÔTEL TRANSYLVANIE 3 : DES VACANCES MONSTRUEUSES (NC)

■ SICARIO LA GUERRE DES CARTELS HH

■ INTERRAIL (NC)

CINÉMA SUNSET (FOURMIES) dim 18:15,

■ JURASSIC WORLD : FALLEN KINGDOM HHH

LE RÉGENT (JEUMONT) ven dim 20:00,

IMAGIX (MONS) tlj 15:00, 17:30 + dim 11:00 IMAGIX (MONS) tlj 22:30

IMAGIX (MONS) tlj 15:00, 17:30, 22:45 (3D) IMAGIX (MONS) tlj 20:30 + dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 17:30 OCINÉ (MAUBEUGE) mer jeu sam dim mar 14:00, mer ven dim lun 16:30, mer jeu ven sam dim lun 21:30, sam mar 19:00 IMAGIX (MONS) tlj 14:30, 17:00, 20:00, 22:30 + dim 11:00 GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 13:20, 16:15, 19:05 + dim 10:25 (3D) GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 21:40

■ KINGS HHH

IMAGIX (MONS) mer ven lun 14:45, jeu dim 17:15, sam lun 22:30, mar 20:00

16:10, 18:20, 20:25, 22:30 + dim 11:20

GAUMONT (VALENCIENNES) tlj 20:30, 22:30

CAMÉO (AVESNES-SUR-HELPE) mer ven sam mar 20:30, dim 17:30 lun 20:30 sam 19:00

IMAGIX (MONS) tlj 22:45

■ SOLO : A STAR WARS STORY H (VO) IMAGIX (MONS) tlj 14:15

■ THE BOOKSHOP (NC)

(VO) IMAGIX (MONS) mer lun mar 14:45, mer ven sam mar 20:00, jeu dim 17:15, jeu sam dim lun 22:30, dim 11:00

■ TULLY HHH

(VO) IMAGIX (MONS) mer sam lun 17:15, mer ven mar 22:30, jeu 14:45, ven dim 20:00


Carnets et avis

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

LE CARNET Avis de décès

SAINT-SAULVE

Escaudain

Gualbert LIENARD (✝), son époux Claudette LIENARD (✝), Georges LIENARD (✝), ses enfants

Nadine TALAGA-DREVART, son épouse Philippe et Dorothée TALAGA-YOUNG, son fils Ses frère, sœurs, beaux-frères, belles-sœur (✝), Toute la famille, Ses voisins et amis dévoués,

Bruno LIENARD, Sylvie LIENARD, ses petits-enfants Les familles POLLET, LAMBOURS, COURTIN, DELVALLEE et MARCHAND, Georges OUVERLOT (✝) et ses filles Fernande (✝) et Ginette, Francine, Jean-Marie, Colette et Erna, ses amis proches

Avesnes-sur-Helpe - Pont-sur-Sambre - Aulnoye-Aymeries Hautmont

ont la douleur de vous faire part du décès de

Réunion à l’entrée du crématorium dès 9 h 45.

survenu à Saint-Amand, le samedi 14 juillet 2018 dans sa 99e année.

Ses voisins et amis, Le personnel du service Unité de Soins Longue Durée du centre hospitalier d’Avesnes-sur-Helpe,

Les funérailles religieuses seront célébrées le jeudi 19 juillet 2018 à 11 heures, en l’église de Saint-Saulve, suivies de l’inhumation au cimetière dudit lieu dans le caveau de famille.

ont la douleur de vous faire part du décès de

Réunion à l’église dès 10 h 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances.

née Christiane ALASSOEUR

survenu à Avesnes-sur-Helpe, le mardi 17 juillet 2018, à l’âge de 95 ans. La cérémonie religieuse sera célébrée le lundi 23 juillet 2018, à 10 heures, en l’église Saint-Martin d’Aulnoye-Aymeries. Réunion à l’église à 9 h 45. L’offrande, à la fin de la célébration, tiendra lieu de condoléances. Madame DEWINE sera transportée au crématorium d’Hautmont, où aura lieu la crémation à 12 h 30.

Monsieur Théodore TALAGA survenu à son domicile, le mardi 17 juillet 2018, à l’âge de 78 ans. Les funérailles civiles auront lieu le vendredi 20 juillet 2018, à 10 heures, au crématorium de Roost-Warendin.

Madame Andrée LIENARD-POLLET

Retraitée de la Caisse Primaire d’Assurance Maladie d’Aulnoye-Aymeries

ont la douleur de vous faire part du décès de

Le docteur BECAR, Le personnel de l’EHPAD « Les Tulipiers », Et Carole, sa coiffeuse

Françoise et Jean-Marc LOGEZ-DEWINE, ses enfants Antoine et Maud, Vincent et Amandine, ses petits-enfants Ses cousins et cousines, Toute la famille,

Madame Veuve Oméry DEWINE

19

Dans l’attente de ses funérailles, Madame Andrée LIENARD repose au salon funéraire Semaille, 301 rue Jean Jaurès à Onnaing. . Vous pouvez déposer vos messages de condoléances sur www.pf-semaille.fr

Ses cendres seront dispersées au jardin du Souvenir du cimetière d’Escaudain à 16 h 30. Dans l’attente de ses funérailles, Monsieur TALAGA repose au salon Giroflée de la résidence funéraire Dirson, 151 rue Paul Bert à Escaudain, où un hommage pourra lui être rendu en présence de la famille de 15 heures à 18 heures. Un message de condoléances peut être envoyé à la famille via le site www.marbrerie-dirson.com puis consulter les avis de décès. Pas de plaques, s’il vous plaît. Chalet nº2 - cité Couture - 59124 Escaudain Le Choix Funéraire - Pompes Funèbres DIRSON SOMAIN ✆ 03.27.86.17.24 - ESCAUDAIN ✆ 03.27.44.17.28 ANICHE ✆ 03.27.94.57.97 1445141600

SEMAILLE Funéraire ONNAING ✆ 03.27.35.35.69 - MARLY ✆ 03.27.42.41.58 1445121400

Ni plaques, ni fleurs, s’il vous plaît.

Anzin - Villers-Outréaux

Il ne sera pas envoyé de faire-part, le présent avis en tenant lieu. Madame DEWINE repose au salon funéraire, rue de Quartes à Pont-sur-Sambre (59138), face à l’église, où les visites seront reçues les mercredi 18, jeudi 19, vendredi 20, samedi 21 et dimanche 22 juillet 2018, de 16 heures à 18 h 30.

Monsieur Marcel HERBET, son époux M. et Mme Jean Pascal et Corinne GOMEZ-HERBET, M. et Mme Philippe et Myriam SEULIN, M. Damien HERBET, ses enfants Louise, Baptiste, Victoire, Paul, Ruben, Gaspard, ses petits-enfants

Denain On nous prie d’annoncer le décès de

Monsieur Joao RAMOS Retraité du Bâtiment

Françoise et Jean-Marc LOGEZ-DEWINE 48, rue Saint-Exupéry - 59280 Bois-Grenier

survenu à Denain, le lundi 16 juillet 2018, à l’âge de 78 ans.

Pompes funèbres Raymond Vandois-Fievet 29, rue de Maubeuge - 59138 Bachant ✆ 03.27.67.37.65 ou ✆ 03.27.67.33.69. 1445155500

Landrecies Mme Marie-Noëlle LALLIER-PLANARD, son épouse Christine et Fred, ses beaux-enfants Nolan, Noëlyne, Yoann, ses petits-enfants Mme Colette LALLIER, sa sœur M. et Mme BOURLARD, sa belle-sœur et son beau-frère M. (✝) et Mme PLANARD-MERLIN, ses beaux-parents Ses neveux et nièces, Ses cousins et cousines, Toute la famille, Le docteur ADAM-BLAMPIN, M. DUHAMEL, son infirmier Ses voisins et amis,

Les funérailles religieuses seront célébrées le jeudi 19 juillet 2018, à 15 h 30, en la paroisse Sainte-Remfroye en Denaisis, église Saint-Martin de Denain, où l’on se réunira dès 15 h 15. L’offrande tiendra lieu de condoléances. L’inhumation aura lieu au cimetière de Sarzeda au Portugal, dans le caveau de famille. Dans l’attente de ses funérailles, Monsieur RAMOS repose à la chambre funéraire Athanis, 21, rue de Villars à Denain, où la famille recevra les visites les mardi 17 et mercredi 18 juillet 2018, de 15 heures à 18 heures. De la part de : Madame Alzira RAMOS-VICENTE, son épouse Monsieur José RAMOS et Christelle, Michel et Claudie RAMOS-LECERF, Julien et Romain, ses enfants et petits-enfants

ont la douleur de vous faire part du décès de

Madame Janine HERBET née LEFRANCQ

Infirmière puéricultrice retraitée survenu à Anzin, le dimanche 15 juillet 2018 dans sa 85e année. Ses funérailles religieuses seront célébrées le mercredi 18 juillet 2018, à 10 heures, en l’église Saint-Martin à Villers-Outréaux, suivies de l’inhumation dans le caveau de famille au cimetière dudit lieu. Réunion à la porte de l’église à 9 h 45. L’offrande tiendra lieu de condoléances. Dans l’attente de ses funérailles, Madame HERBET repose à son domicile, 75 Bd Dampierre à Anzin.

Ses nombreux amis et voisins.

ROC ECLERC 59300 VALENCIENNES - 3, avenue de Denain ✆ 03.27.22.29.29

59220 Denain - 138, rue Pierre-Bériot

ont la douleur de vous faire part du décès de

Toute la famille, Ainsi que tous ceux qui l’ont connue, estimée et aimée,

1445102500

1445101200

Monsieur Claude LALLIER

Remerciements

Ancien d’AFN Retraité d’Usinor

Saméon

survenu à Le Quesnoy, le mardi 17 juillet 2018, dans sa 84e année. Les funérailles seront célébrées le vendredi 20 juillet 2018, à 11 h 30, au crématorium de Caudry. Réunion au crématorium à 11 h 15. Cet avis tient lieu de faire-part. Dans l’attente des funérailles, Claude repose à son domicile, 1, chemin des Bourgeois à Landrecies (59550), où la famille recevra les visites de 15 heures à 18 heures.

Ses frères et belles-sœurs, Toute la famille,

Monsieur Pierre PECOURT, son époux Ses enfants, petits-enfants et arrière-petits-enfants, Et toute la famille,

ont la douleur de vous faire part du décès de

Mademoiselle Brigitte DELWAULLE survenu à Valenciennes, le lundi 16 juillet 2018, à l’âge de 73 ans. Les funérailles auront lieu le jeudi 19 juillet 2018, à 16 heures, au crématorium d’Orchies.

Vous pouvez déposer vos condoléances sur le site : www.pompes-funebres-vallez.fr

Brigitte repose à la chambre funéraire du centre hospitalier Jean Bernard de Valenciennes.

Pompes Funèbres VALLEZ ✆ 03.27.77.38.04 48, rue de la République - Le Cateau-Cambrésis

Pompes Funèbres Régis WION SAMEON - RUMEGIES ✆ 03.20.61.51.96 1445117900

1445109800

très touchés des marques de sympathie et d’amitié reçues lors du décès de

Madame Monique PECOURT née LEROY

remercient les personnes ayant assisté aux funérailles ainsi que celles qui, empêchées, ont exprimé leurs sentiments de condoléances. Pompes Funèbres FRÈRE HAUTMONT - rue de Sous-le-Mont ✆ 03.27.66.17.00 MAUBEUGE - 108, route de Mons ✆ 03.27.64.94.74 1444799600

1810.


L’OFFRE DE L’ÉTÉ

LA VOIX DU NORD

DUO 7 JOURS

Votre accès 100% digital Votre journal papier et ses suppléments 7J/7 en illimité 7J/7

+

au en cade c votre sa de plage

+

e sa serviett de bain

r offert pa

emina Version F

=29,90/mois €

pendant 1 an puis 37€65 au lieu de 39€65 sans engagement(1).

POUR VOUS ABONNER, C’EST TRÈS SIMPLE : En ligne sur lavoixdunord.fr/abonnement

Par téléphone en appelant le

03 66 880 200 Appel non surtaxé

OU EN REMPLISSANT CE BULLETIN D’ABONNEMENT Mandat de prélèvement SEPA à accompagner d’un RIB et à compléter en lettres capitales

L’ABONNEMENT OFFRE DUO 7 JOURS Profitez tous les jours de l’accès numérique à toutes les éditions et de votre journal papier avant 7h30(3). Du vendredi au dimanche, vous recevrez en plus les suppléments du week-end(4).

OUI

je souhaite souscrire à l’abonnement offre DUO 7 JOURS de La Voix du Nord pour 29,90€/mois pendant 1 an puis 37,65€ sans engagement.

Mandat de prélèvement SEPA Référence unique de mandat. Cadre réservé à La Voix du Nord.

Adresse : __________________________________________________________________________

Paiement récurrent ❏ ponctuel ❏

Complément d'adresse : _____________________________________________________________

Signé le

Nom, prénom : ____________________________________________________________________

Code postal

Ville : ________________________________________________ Compte à débiter

à _____________________

Numéro d’identification international du compte bancaire - IBAN

Melle

Mme

M.

Nom ................................................................................................................................ Prénom ............................................................................................................................ Adresse ............................................................................................................................ Complément d’adresse .................................................................................................... Code Postal

Ville ..................................................................................

Tél Email ..............................................................@ ...............................................................

Code international d’identification de votre banque - BIC Nom du créancier : La Voix du Nord - 8, place du Général de Gaulle - CS 10549 - 59023 LILLE CEDEX ICS : 04FR32ZZZ104582 En signant ce formulaire de mandat, vous autorisez La Voix du Nord à envoyer des instructions à votre banque pour débiter votre compte et votre banque à débiter votre compte conformément aux instructions de La Voix du Nord. Vous bénéficiez du droit d'être remboursé par votre banque selon les conditions décrites dans la convention que vous avez passée avec elle. Toute demande de remboursement doit être présentée dans les 8 semaines suivant la date de débit de votre compte pour un prélèvement autorisé. Organisme créancier : La Voix du Nord - siège social - CS 10549 - 59023 Lille Cedex. N° national d'émetteur 104582. Conformément à la Loi informatique et libertés 6/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à La Voix du Nord - Service Clients - 8, place du Général de Gaulle - CS 10 549 - 59023 Lille Cedex, en précisant vos nom, prénom, adresse et code client. Si vous souhaitez recevoir les informations et bons plans de La Voix du Nord par mail ou par SMS, cochez cette case . (1) Offre personnelle réservée aux particuliers et résidant en France Métropolitaine. Offre d’abonnement valable jusqu’au 15/08/2018 et uniquement en paiement par prélèvement automatique. Début d’abonnement sous 15 jours à compter de la date de réception de votre demande de souscription. Abonnement à l’édition papier de La Voix du Nord du lundi au dimanche et à l’édition numérique 7J/7 pour 29,90€ par mois pendant 1 an puis 37,65€ par mois au lieu de 39,65€ (prix achat au numéro). Tarif en vigueur au 01/06/2016. La Voix du Nord se réserve le droit de modifier ses tarifs. Abonnement en durée libre (sans engagement) par tacite reconduction et soumis aux CGV et CGU de La Voix du Nord, à consulter sur www.lavoixdunord.fr avant acceptation de l’offre. (2) Livraison avant 7h30, horaire généralement constaté. Livraison par portage à domicile sous réserve d’une tournée de portage et de l’accessibilité de la boîte aux lettres. Sinon, la livraison se fera par voie postale. (3) Horaire généralement constaté. (4) TV Magazine le vendredi, Version Femina le samedi et La Voix Annonces le dimanche. 20 kits de plage disponibles et offerts par Version Fémina.

AV-7J-09 17

à retourner sous enveloppe sans affranchir à : La Voix du Nord - Service Clients - Offre 7 jours - Libre réponse N° 48122 - 59049 Lille Cedex


LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Tour de France 2018 21

« J’ai mis mes tripes sur la table »

Julian Alaphilippe n’était pas forcément attendu en vainqueur d’une étape de montagne. Son succès d’hier révèle l’évolution d’un coureur qui « aime (se) faire mal ». PHOTO AFP

Julian Alaphilippe courait derrière une étape du Tour depuis deux ans. Il avait surtout accumulé les frustrations jusqu’à ce qu’il s’impose en solitaire, hier, au Grand-Bornand, pour un premier succès français sur la course.

AU GRAND-BORNAND, FRÉDÉRIC RETSIN sports@lavoixdunord.fr

CYCLISME. Attention, phénomène ! Tous ceux qui ont eu, un jour, l’occasion de croiser Julian Alaphilippe, ont fini par arriver à la même conclusion. Le premier convaincu : son cousin Frank, qui lui avait établi ses plans d’entraînements dans les catégories de jeunes. L’Auvergnat survolait alors tout ou presque dans sa région. C’est ensuite un militaire, David Lima Da Costa, qui l’a récupéré, alors que le garçon sortait de plusieurs mois de galères avec un genou en compote. Dans les environs de Saint-Germain-en-Laye, où le bonhomme ne reconnaît même pas Zlatan Ibrahimovic sur les terrains du Camp des Loges voisin, il

apprend le lever aux aurores, la le- parents l’ont mis au vélo pour le vée des couleurs et la fierté de dé- calmer ; lorsque ça ne suffit pas, fendre l’armée. La Marseillaise ? Il l’ado finit d’user sa pile intérieure la chantait déjà avec force et en tapant sur des tambours et des cymbales. En restant dans le don : conviction. Patrick Lefevere peaufinera en- à l’oreille et sans rien connaître au suite le petit prodige. En 2013, Ala- solfège. Ainsi est Julian philippe côtoie Alaphilippe, qui alors le Lignysien avait déjà failli Florian Sénéchal Tout le monde tout péter dès la dans l’équipe répremière étape serve de Quick- faisait trop semblant de son premier Step. Il n’y a dans l’échappée pour Tour (2016), qu’une place au- vraiment envisager seulement battu dessus : Alaphi- un effort violent. par Peter Sagan lippe reste, le (un autre cas à Nordiste est invité à s’aguerrir chez Cofidis, avant part), à Cherbourg. Ce qui donnait de revenir l’an passé. Le manager déjà une idée des sphères qui attenbelge se trompe rarement. Mais il daient le Français. faut prendre le temps de travailler Ce succès aérien obtenu hier, avec maîtrise et détermination, vient fila pépite. Ce qui ressemble parfois à un nalement confirmer une sorte de casse-tête, car le coureur est aussi bascule vers la maturité, trois mois ce qu’on appelle un hyperactif : ses après celui obtenu sur sa première

RÉACTIONS grande classique (Flèche wallonne). « Je n’aurais jamais pensé à m’imposer en solitaire sur ce profil d’étape, commente-t-il. Il fallait rester calme (son directeur sportif Wilfried Peeters est venu régulièrement lui rappeler cet impératif, même lorsque le Français possédait deux minutes d’avance sur le groupe du Maillot jaune dans les derniers mètres de la Colombière). » Un coureur plus posé ? Plus réfléchi ? Sans doute. Ce qui n’empêche pas de voir revenir quand même le naturel : « En fait, tout le monde faisait trop semblant dans l’échappée pour vraiment envisager un effort violent. J’ai donc mis mes tripes sur la table. J’ai du caractère. Je commets parfois des erreurs, mais c’est une bonne chose dans ce métier. » Un dernier clin d’œil. Et Alaphilippe s’était de nouveau échappé.

Greg Van Avermaet (BEL/BMC) : « Je voulais être un Maillot jaune qui se montre, c’est la façon dont je conçois de le porter. J’avais fait la même chose, il y a deux ans, en attaquant avec dans une étape de montagne. Aujourd’hui (hier), on avait un bon groupe à l’avant, c’est ce qui m’a permis d’aller loin. En revanche, demain (aujourd’hui), c’est super dur, sans doute trop pour moi… » ● Pierre Latour (AG2R La Mondiale) : « Le tempo était vraiment très élevé, les Sky étaient nombreux, il n’y avait pas beaucoup d’ouvertures. Demain (aujourd’hui), l’étape sera plus courte, donc j’espère plus nerveuse et propice aux attaques. Et après-demain (demain), ce sera cinq mille mètres de dénivelé, donc un gros chantier. » ●

1071.


22 Tour de France 2018

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Quand Sky met en route, la montagne accouche d’une souris Chris Froome, Geraint Thomas et leurs équipiers du Team Sky ont dicté leur loi lors des principales difficultés au menu du premier rendez-vous alpin. Parmi les prétendants, seul Roberto Uran n’a pas tenu le rythme imposé, tandis que Romain Bardet a franchi la ligne frais comme un gardon. seul compagnon d’escalade, Pierre Latour, les deux autres grimpeurs d’AG2R, Alexis Vuillermoz et Axel Domont, étant déjà rentrés dans leurs pénates. Bardet n’a rien tenté non plus et il s’en est justifié avec une fraîcheur étonnante, seulement quelques minutes après l’arrivée.

AU GRAND-BORNAND, STÉPHANE CARPENTIER sports@lavoixdunord.fr

CYCLISME. Les amateurs d’émotions se sont consolés avec l’envol de Julian Alaphilippe vers son premier succès sur la Grande Boucle et le formidable panache de Greg Van Avermaet, qui a tenu sa promesse faite à Roubaix, dimanche soir, de s’échapper, réussissant ainsi à conserver son maillot jaune. Pour le reste, la montagne a accouché d’une souris. Sur les jolies routes de la vallée alpine des Aravis, le Team Sky a imprimé son train, cadenassant complètement la course. « Ils verrouillent pour le moment, mais c’était seulement la première journée de montagne, toutes les équipes ne se sont pas dévoilées. Movistar, qui a aussi une force collective importante, est restée en retrait. Et on a quand même vu quelques coureurs faillir et ça, c’est plutôt bon signe », analyse Vincent Lavenu, le manager de l’équipe AG2R La Mondiale, vers qui tous les projecteurs sont braqués, avec son leader Romain Bardet. Après une journée en enfer sur les pavés de Roubaix, le coureur auvergnat a retrouvé son terrain de jeu. Il a suivi la bande à « Froomey » sans faiblir, au côté de son

Sky roulait vite, on était à la limite de la rupture. Mais le Tour est loin d’être fini. ROMAIN BARDET

Chris Froome a passé une journée bien à l’abri au sein de sa formation Sky, qui a contrôlé la première étape de montagne. PH. AFP

Un Tour très « classiques » Peter Sagan, Dylan Groenewegen, John Degenkolb et, maintenant, Julian Alaphilippe. Mettons le cas de Fernando Gaviria de côté pour l’instant, mais on ne désespère pas de voir le sprinteur colombien s’imposer un jour sur Gand-Wevelgem… Jusqu’à présent, presque tous les vainqueurs d’étapes ont déjà inscrit leur nom sur l’une ou l’autre des classiques du printemps. Ce qui ne surprend personne dans le peloton. « Je n’y avais pas pensé, s’amuse d’abord Fabio Baldato, le directeur sportif italien de l’équipe BMC (celle du Maillot jaune Greg Van Avermaet, encore remarquable de panache, hier). Les classiques sont évidemment les courses les plus dures de la saison. Et le Tour, c’est pratiquement une classique quotidienne. » Ancien lauréat de Paris-Roubaix (1997), Frédéric Guesdon (Groupama-FDJ) ne s’attendait pas à voir un autre coureur qu’un spécialiste des pavés pour lever les 2071.

bras, dimanche, à côté du vélodrome : « C’était quand même pour Degenkolb, Van Avermaet, Sagan ou un Quick-Step », relève le Breton. « La première semaine du Tour est toujours nerveuse, observe Wilfried Peeters (Quick-Step). Les coureurs de classiques sont habitués à cette atmosphère. Ils sont plus à l’aise, même si les pièges peuvent aussi se refermer sur eux. »

Vainqueur de Paris-Roubaix, Sagan a déjà pris deux étapes sur le Tour. PH. S. MORTAGNE

Guesdon, encore : « Aujourd’hui (hier), c’était la première étape de montagne, mais elle ne présentait pas non plus un dénivelé démentiel. Les circonstances de course ont aussi permis à Alaphilippe, qui brille sur les Ardennaises, de filer devant. » Fabio Baldato rappelle une évidence : « Les concurrents qui luttent pour le général gardent une vision sur les vingt jours de course. Ils s’économisent pour la dernière semaine, qui est décisive dans la perspective de la victoire finale (ce ne sera plus le cas dans son équipe, qui a perdu l’Australien Porte et qui voit l’Américain Van Garderen, 32e, à un quart d’heure du Maillot jaune, glisser vers les profondeurs). Du coup, ça devient même rare de voir le vainqueur du Tour enlever trois ou quatre étapes, comme auparavant… » Guesdon fixe quand même le premier grand rendezvous, demain, à l’Alpe d’Huez. AU GRAND-BORNAND, F. R.

« Il y avait beaucoup de vent de face dans le final, donc ça a un peu calmé l’audace de tout le monde. Il faudra attaquer, bien sûr, mais le Tour est la plus grande course cycliste du monde, avec les meilleurs du monde, donc il faut aussi pas mal d’humilité et attendre le bon moment. Sky roulait très, très vite dans les ascensions, on était à la limite de la rupture. Il faut savoir patienter, le Tour est loin d’être fini et des ouvertures, il y en aura. » Et pourquoi pas dès aujourd’hui, avec une étape très courte (108 km) et une arrivée au sommet, jugée dans la station savoyarde de La Rosière ? On l’espère, car Alaphilippe et Van Avermaet ne pourront pas assurer le spectacle tous les jours…

Vasseur : « On a loupé le coche » Après une journée en demi-teinte à Roubaix, dimanche, l’équipe nordiste Cofidis, qui avait placé des hommes devant pendant quasiment toute la première semaine, a encore été invisible, hier. « On a loupé le coche, il ne faut pas se le cacher », déplore Cédric Vasseur, qui avait pourtant passé la consigne d’accompagner les coups importants. « Lors des arrivées au Grand-Bornand, c’est souvent un échappé qui va au bout, donc c’était d’autant plus important d’en être », regrette le manager de l’équipe. Cofidis comptait surtout sur ses deux grimpeurs espagnols. « Si Jesus Herrada n’était pas trop mal et s’est accroché longtemps au groupe Froome, Dani Navarro était, lui, dans un jour sans. En tout cas, on a hâte de se racheter », promet l’ancien Maillot jaune du Tour 1997, qui a particulièrement apprécié la fougue de Van Avermaet : « Il fait vraiment honneur à son statut. » AU GRAND-BORNAND, ST. C.


Supplément au journal du Mercredi 18 juillet 2018 - Ne peut être vendu séparément - Directeur de la publication : Gabriel d’Harcourt - Imprimerie : ZI La Pilaterie, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul

Trois grands jours pour

LES NUITS SECRÈTES Le petit festival du sud du Nord est devenu très grand, plus que jamais envoûtant, surprenant, déroutant. La programmation 2018 est exceptionnelle et promet de belles nuits musicales à Aulnoye-Aymeries les 27, 28 et 29 juillet.

o r e l s a n • A LT- j • ja i n SHAKA PONk • petit biscuit 27 • 28 • 2 9 juillet 2018/aulnoye-aymeries

vitalic • lomepal • eddy de pretto • rone j u liette arman et • F e u ! c h at te rto n thérapie taxi • angèle • clara luciani…

33€

70€

1 jour

3 jours

Plus de 70 concerts et Parcours Secrets en vente sur www.lesnuitssecretes.com

2000198930VD

Photo Thomas Lo Presti


2

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Line up et têtes d’affiche

Les Nuits aulnésiennes n’ont plus rien à envier aux parisiennes

L

omepal, Eddy de Pretto, Orelsan, Shaka Ponk, Jain, ou encore Alt-J. Ces noms-là s’affichent tout l’été sur les plus grands festivals de France. Des artistes sous le feu des projecteurs en 2018 qui, en plus de Dour, Paris ou encore Bilbao, ont programmé une halte à Aulnoye-Aymeries, le temps des Nuits secrètes. Exceptionnel pour ce festival de l’Avesnois qui n’en finit plus de grandir, totalement décomplexé dans une ville qui frôle à peine les 10 000 habitants. La recette des Nuits a su évoluer au fil des années, en s’appuyant sur une base solide. Une grosse et belle pincée d’artistes confirmés, une bonne dose de révélations, et surtout de la découverte en pagaille. Dans la programmation de cette 17e édition, bingo, tous les ingrédients sont là.

LES TÊTES D’AFFICHE Il y a trois ans, Jain avait débarqué en mêlant pop et musique du monde. Avec le tube Makeba, la France entière a découvert ce phénomène, récompensé notamment par les Victoires de la musique. À Aulnoye-Aymeries, elle va présenter son deuxième album Soudlier, qui sortira à la fin de l’été. Sur scène, la jeune Française aux origines malgaches propose une véritable expérience, aussi bien visuelle que sonore. Qui a osé dire que le rock français était mort ? Preuve en est: les Shaka Ponk, capable de passer du heavy metal au hip-hop en passant par l’électro. Un véritable show attend les spectateurs des Nuits secrètes. À la manière d’un Mat Bastard l’an dernier, les rockeurs sont prêts à mettre le feu à la Grande scène. Faire venir Alt-J à Aulnoye relève de l’exploit. Voici la preuve que les Nuits secrètes ont acquis une sacrée dimension ces dernières années. Le groupe de rock anglais originaire de Leeds, plutôt discret en France cet été, devrait enivrer le public aulnésien. ILS ONT LE VENT EN POUPE En 2018, comment passer à côté d’Angèle ? La jeune belge n’a pas encore sorti d’album, mais ses titres pop sont déjà des tubes. De La loi de Murphy à La thune, sorti il y a à peine trois semaines et qui enregistre déjà plus de 2 millions de vues sur Internet, Angèle est incontestablement la révélation belge de cette année.

GV02.

Eddy De Pretto et son album Kid ont tout emporté sur leur passage. Présenté comme le parfait mélange entre variété française et rap, le gamin de Paris sera de tous les festivals cet été. À Aulnoye, il n’y a jamais de Fête de trop, nul doute que le chanteur sera bien accueilli. La Lilloise Juliette Armanet, récompensée d’une Victoire de la musique cette année, a conquis le public avec son album Petite amie. Aussi bien à l’aise dans les reprises, comme Ultra moderne solitude de Souchon, que dans ses propres titres, Juliette Armanet est l’une des artistes à voir à Aulnoye. Mais aussi : Vitalic, Petit Biscuit, Feu ! Chatterton, Clara Luciani, Bagarre, Therapie Taxi, Shame, Rone, etc….

Ils sont déjà venus ! >> Alain Bashung, Pete Doherty, Christine & the Queens, Alain Souchon et Laurent Voulzy, Orelsan, Vitalic, Julien Doré, Camille, Mickey 3D, Selah Sue, Breakbot, Sexy Sushi, Bernard Lavilliers, Laurent Garnier, Archive, Jeanne Added, Mr Oizo, The Do...


CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Les Nuits secrètes 2018

3

Orelsan, histoire d’amour avec les Nuis Secrètes On l’avait vu trois fois, de 2012 à 2014. D’abord en solo, puis avec son acolyte de toujours Gringe, avec les Casseurs Flowteurs. Et le revoilà à Aulnoye cette année, quatre ans après. La belle histoire continue entre le rappeur et la ville sambrienne. Déjà connu à l’époque, Orelsan est passé dans une autre dimension depuis. Son album La fête est finie, paru en octobre dernier, a fait de lui la star qu’il méritait d’être. Finies les polémique, le rappeur de Caen a dépassé ce à quoi on l’a trop longtemps cantonné. Depuis octobre, il fait un carton partout où il passe. Son passage au Main Square a marqué les esprits, comme le reste de sa tournée. Alors forcément, faire revenir Orelsan à Aulnoye, avec cette stature-là, est énorme pour les Nuits secrètes. Preuve évidente de l’attachement de l’artiste au festival.

Petit Biscuit, de Coachella à Aulnoye ! Lui aussi fait partie des artistes qui se sont produits à Aulnoye avant qu’ils n’explosent. On se souvient d’une file d’attente énorme au Jardin pour le voir jouer en 2016. Avec Sunset lover, il s’était déjà fait un nom. Mais depuis, le petit Rouennais est passé dans un autre monde. Son album Présence a séduit la critique et lui s’est surtout fait connaître dans le monde entier. Au printemps, il a traversé l’Atlantique pour se produire à Coachella, festival américain «hype». Déjà présent à la Bonne aventure en juin, il revient à Aulnoye. avec une communauté plus importante.

Photo Sami Belloumi / Max Rosereau

GV03.


4

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Olivier Connan

DIRECTEUR ARTISTIQUE DES NUITS SECRÈTES

Les Découvertes

Photo SAMI BELLOUMI

En termes de programmation, les Nuits ont fait fort cette année ! On se doit d’être dans l’actualité. Il y a un gros travail qui est fait pour avoir ce que les gens ont envie de voir. Aujourd’hui, l’écoute musicale est différente d’il y a dix ans. La consommation est accrue. On essaie de proposer au public une affiche qui colle à leurs envies, mais qui leur procure un maximum de sensations.

Nos coups de cœur dans les petites lignes Photo SAMI BELLOUMI

L

e bonheur se niche souvent dans les petites lignes d’une affiche. Certes Orelsan et Eddy de Pretto sont les deux phénomènes de 2018, Shaka Ponk va tout retourner, Jain donner un feel good concert, Juliette Armanet faire chanter et Alt-J toucher au cœur. Mais ce serait du gâchis de s’en contenter. Faire une belle découverte offre parfois un plaisir supérieur à une tête d’affiche et les Nuits secrètes en font le pari depuis des années. Interrogez par exemple ceux qui ont vu Christine And The Queens en 2014 quand elle était à mille lieues d’être la reine de la pop qu’elle est devenue... Voilà donc ce qu’on ne manquera pour rien au monde TSHEGUE : On en danse encore.

Ce fut en décembre dernier LA révélation des Trans Musicales de Rennes, festival référence des découvertes musicales en France. Tshegue, c’est de l’afropunk, mitranse, mi-sale, de la rumba congolaise électrique. Depuis décembre, partout où ils passent, même les statues s’agitent. TAMINO : On vous l’a fait mille fois mais cette fois c’est vrai. Tamino a la voix de Jeff Buckley. Il est Mathew Bellamy (Muse) qui n’en ferait pas trop. Bref, c’est magnifique et pour l’heure très rare. S’il fallait n’en voir qu’un… SLAVES ET SHAME : Si vous voulez du British, des guitares cradingues et un premier rang qui sente la bière, ne ratez ni l’un ni l’autre. Les premiers sont un duo guitare-batterie ultra-puissant, dense et punk dont les per-

L’aura des Nuits plane sur toute la ville

formances laissent de vilaines traces. Les seconds sont la révélation rock du moment. Des morveux de Londres élevés par les très infréquentables Fat White Family. Anarchy in Aulnoye-Aymeries ! MEUTE : On en a vu des fanfares ces dernières années, mais celleci nous a marqués plus que les autres. Visuellement, vous aurez l’impression d’être à la cavalcade du village, sauf que les Allemands reprennent des classiques techno. GAËL FAYE : Ce n’est pas tous les ans qu’on peut voir un prix Goncourt des lycéens sur scène (pour Petit Pays). Il sera difficile aux anti-rap, cette fois, de dire que c’est mal écrit.

I

ci des maisons de briques rouges, une gare, des commerces, des usines, des écoles, des lycées et des collèges. Le festival a fait le pari d’investir le cœur d’une ville dotée d’une forte identité industrielle et ferroviaire. Un choix audacieux, contraignant parfois, qui a obligé les organisateurs à de constantes adaptations en fonction des projets urbains qui caractérisent cette ville en mouvement. En 2018, la Grande scène est toujours le point central des Nuits secrètes. C’est là que défileront les têtes d’affiche. Érigée rue Gabriel-Péri, elle est le cœur de l’événement. Impressionnante, elle n’a rien à envier aux plus grands festivals de la planète.

GV04.

Qu’est-ce qui fait l’originalité du festival selon vous ? C’est la nature de la rencontre entre le public, les endroits investis et les artistes. Cela créé quelque chose de spécial. Il y a aussi une relation étroite avec la ville, avec le territoire. Les Parcours secrets, c’est unique. Quand les artistes arrivent ici, ils hallucinent. Comment vous voyez le festival dans dix ans ? Je ne le vois pas, c’est ça qui est bien. Que ce soit moi ou l’équipe, il y a une fraîcheur. J’ai toujours mon regard d’enfant. J’ai évolué en même temps que le festival. Il a 17 ans, il est presque majeur et devient responsable. On a une volonté de toujours surprendre. Il faut aussi qu’il y ait de la nouveauté pour séduire un public nouveau. Il faut garder de la fraîcheur, avec des ingrédients du départ, et le côté utopique. Les Nuits ont fait un premier bébé à Dunkerque, avec la Bonne Aventure. Y en aura-t-il d’autre ? Les idées ne manquent pas. Mais Aulnoye doit rester générateur du reste. On ne va pas développer 50 festivals. On a envie de monter des projets avec des gens qui aiment ce qu’on fait, qui ont la volonté de faire quelque chose d’original. Le projet initial est tellement riche. On a fait un parcours pour Séries Mania à Lille, c’est aussi possible de faire quelque chose à l’étranger. Mais notre plus gros projet, il est ici, à Aulnoye.

« Quand les artistes arrivent ici, ils hallucinent. »

Pour rejoindre la Grande scène et l’Eden, accéder à la billetterie, un seul check-point par la rue Barbusse. C’est aussi par là que se fera l’accès au camping. Il était planté jusqu’alors à une vingtaine de minutes à pied, il est désormais à quelques centaines de mètres. Hourra. La Bonaventure, paradis des afters secrets, change de crémerie. Elle pose ses "big" enceintes dans un collège. Pas question pour autant d’être studieux. Après la fin des concerts, vendredi et samedi, se succèderont les DJ qui feront bouger les oiseaux de nuit jusqu’au petit matin.


Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Nouveau

L’Eden, désormais paradis couvert de la découverte

The Place To Be, pourquoi ?

1

Sa programmation, d’abord. Meute, Shame, Agar Agar, Thérapie Taxi, Angèle pour ne citer qu’eux. Certains de ces noms commencent à sortir de leur

confidentialité et ne demandent qu’à exploser aux yeux et aux oreilles du grand public, d’autres seront assurément de belles découvertes. L’Eden, c’est un choc visuel. Avec ce nouveau toit 2 rouge, installé depuis le mois de mai, il devrait faire son effet sur les festivaliers, qui vont pouvoir profiter de tous les concerts, au sec. De bon augure si le beau temps ne devait pas être de la partie.

L’Eden, histoire d’hier et de demain Avant d’être une scène, l’Eden était une usine de corps de bombes destinées à l’aviation, créée après la Seconde Guerre mondiale. Le site a fermé ses portes en 2011, laissant une friche peu esthétique à deux pas du centreville. C’est sur ce lieu post-industriel qu’est né le projet d’un pôle de musiques actuelles. Un pôle dédié à la musique : salles de concert, studios d’enregistrement, un club, etc. Son ouverture a été décalée en raison de la complexité du financement, elle semble désormais promise à 2020.

Sous le toit flamboyant, vont cohabiter deux 3 scènes : l’Eden donc, et petite dernière, la Station secrète, d'une jauge d'environ 500 personnes. Une véritable expérience musicale, c'est tout ce que les festivaliers recherchent ici.

Le Festival des Nuits secrètes c’est… Un record de fréquentation de 68 000 festivaliers en 2015

2000197918VD

A

vec son imposante structure de type Eiffel, il est arrivé l’an dernier, avec la lourde tâche de remplacer la scène intimiste du Jardin. Très vite, l’Eden - c’est son nom -, s’est fait une place dans le cœur des festivaliers. L’ancienne usine qui fabriquait des corps de bombes a réussi sa métamorphose en lieu de fête et de paix, tout un symbole. Désormais couvert d’une toiture écarlate, le voilà même emblème du festival, et lié pour longtemps à l’avenir d'un festival qui a de beaux jours devant lui.

5

GV05.


6

Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

Photos SAMI BELLOUMI, DIDIER CRASNAULT

EXPÉRIENCE

Les parcours secrets, pépites du festival

M

ieux caché qu’un trésor cadenassé dans un coffre, comme chaque année, le secret des Parcours est bien gardé. Même sous la torture, les organisateurs ne lâchent rien. C’est tout le sel de cette expérience artistique unique étonnante, marque de fabrique originelle du festival. Public et artistes sont emballés. Les médias nationaux, souvent blasés, dithyrambiques, c’est dire. On vous explique tout ce que l’on sait. Tous les jours, à des heures de départ fixes, les festivaliers embarquent dans des bus articulés opacifiés. Où vont-ils ? Que vont-ils voir ? Dès la montée dans le bus, le mystère crée une joyeuse fébrilité

GV06.

et une intense excitation palpables chez nos voyageurs à la curiosité aiguisée. Attention, le spectacle commence parfois avant même le terminus. À destination, une église, un château, une grange, un moulin, un musée, une usine et biens d’autres lieux insolites éparpillés dans les jolis alentours servent de scène à des concerts ou/et des performances artistiques. Sachez-le, le festival ne manque pas une occasion de valoriser les spots touristiques d’un territoire plein d’atouts. Ces sets privilégiés, subtilement intimes, entre un artiste et un public réduit, séparés l’un de l’autre d’un mètre, offrent des moments rares de transport collectif. Les artistes jouent le jeu à fond,

même si l’exercice n’est pas si facile pour ceux qui occupent les plus grandes scènes. Le concept s’est dupliqué à Dunkerque, lors du festival la Bonaventure et à Lille, lors du festival Séries Mania. Les parcours secrets, victimes de leur succès, affichent rapidement complet, réservezvite. Un format Grand Dès la montée dans le bus, parcours est proposé le le mystère crée une joyeuse dimanche de 12 h à 17 h, avec un brunch. Les dé- fébrilité et une intense excitation parts des bus se font en deux endroits, au pied de palpables chez nos voyageurs... l’Eden, pour les festivaliers et à côté de la gare, pour les spectateurs qui souhaitent uniquement se rendre sur les Parcours.


Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

7

ASSO LES NUITS

« Ce festival rappelle aux gens que le vivre ensemble et partager est l’essentiel » Notre interview de Bernard Baudoux, président de l’association des Nuits secrètes. suis parti sur un festival avec « Les Estivales en Avesnois », un truc un peu bateau aujourd’hui. Mais ça a créé un déclic chez les jeunes, dont Olivier Connan et d’autres, qui sont venus me voir. On s’est dit qu’ici, on pouvait faire quelque chose de beau. Qu’est-ce qui fait le succès de ce festival ? La France est très en retard sur la conception de festivals. Les Belges nous ont éclairé l’esprit. L’intelligence a été de choisir les musiques actuelles. C’est un nouveau langage pour la jeunesse, un nouveau moyen d’expression. C’est permettre à la jeunesse de se réunir autour d’un langage qui lui appartient. À travers ça, il y a des cris de douleur des quartiers en difficulté. Il y a ces jeunes qui veulent un monde nouveau. C’était une volonté de donner un lieu de rencontre à tout le monde ? Je crois beaucoup à l’intergénérationnel. Pour être honnête, c’est parfois un débat passionnant et constructif en interne. Ils le savent, je suis d’avis que le dimanche, il faudrait pouvoir rassembler quelqu’un autour d’un nom. Je me souviens de Souchon et Voulzy où toutes les générations chantaient. C’est quel-

quefois compliqué, mais honnêtement, je pense que tout le monde s’y retrouve et apprécie cette ambiance. Je pense que les familles appréciaient beaucoup de se balader dans le centre-ville. Il faut garder cette convivialité. Très peu ont eu le courage de faire ça. Ça présente des avantages, mais aussi des inconvénients. Notre société a besoin de se mélanger. La plus belle des réussites est collective. Ce type de festival rappelle aux gens que le vivre ensemble et partager est l’essentiel. Cela nous sauvera.

Photo SAMI BELLOUMI

Le Festival des Nuits secrètes c’est… > Plus de 400 bénévoles > Plus de 70 concerts sur trois nuits

2000197935VD

Est-ce l’une des plus belles éditions des Nuits ? Il y en a eu de tellement belles, c’est difficile. Certaines sont à part pour moi, on était dans toutes les rues du centre-ville. Dès qu’on aura réglé les problèmes avec les attentats, l’objectif, c’est de revenir à ça. Avoir du on et du off, avec toute la ville musicale. J’ai pris cet engagement devant les Aulnésiens. Cette année, la programmation est exceptionnelle. On a monté en gamme, parce qu’avec le payant, progressivement Olivier Connan a plus de capacité à aller chercher un certain nombre de groupes et il le fait très bien. Et l’Eden enchante les cœurs et la ville. Quand on regarde ce bâtiment qui remplace cette friche industrielle, il y a comme un signe du destin, qui dit : « On passe à autre chose ». Sur ce territoire, on est capable des plus belles choses. Ce territoire pense à demain. D‘où viennent les Nuits ? De la morosité de ce territoire. On était tous en train de ressasser nos malheurs sans arrêt. À partir de ça, et d’une analyse de l’Insee, on voyait que les jeunes les plus formés quittaient le territoire. Ils n’y croyaient plus. Je

GV07.


8

Les Nuits Secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

VENIR, MANGER, DORMIR

Les infos pratiques SE DÉPLACER

Comment se rendre au festival ? EN VOITURE À 30 minutes de Valenciennes et Mons ; à 1 h de Lille et Bruxelles; à 1 h 30 de Charleville-Mézières; à 2 h de Paris et Dunkerque. Parking silo gratuit dans le centre, à 5 minutes à pied de la Grande scène et l'Eden. Pour se rendre à la Bonaventure, navette gratuite après les concerts de la Grande scène.

EN TRAIN (POUR 2 € !) Avec l'opération l'éTER en Hautsde-France, venez de Lille, Valenciennes, Saint-Omer, SaintAmand, Le Quesnoy, Maubeuge, Sains-du-Nord, Fourmies, Amiens, Saint-Quentin, Compiègne, Chantilly et Ailly-surSomme pour 2 €, aller-retour. Vous pourrez reprendre le train chaque nuit après les concerts, mais aussi au petit matin pour tous ceux qui souhaitent profiter de la Bonaventure.

Photos SAMI BELLOUMI.

Photo SAMI BELLOUMI.

EN COVOITURAGE Une plateforme de covoiturage de la Région dédiée au festival existe. Il faut se connecter à cette adresse : passpasscovoiturage.fr

SE SUSTENTER

Où manger au festival ? Les foodtrucks sont installés aussi bien du côté de la Grande scène qu’à l’Eden. Pour payer, il ne faut pas oublier de remplir sa carte Cash-Cache, seul moyen de paiement accepté sur le festival, aussi bien pour la nourriture que pour les boissons. Plein de bonnes choses aussi chez les commerçants aulnésiens à l’extérieur du festival. Ils sont nombreux à proposer de quoi manger. Allez, un petit croque au maroilles ? Aulnoye aymeries le 31 juillet 2015: Festival des Nuits secrètes. Photo SAMI BELLOUMI/ La Voix Du Nord. GV08.


Les Nuits Secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

9

SE REPOSER

Où dormir aux Nuits ? Pour dormir aux Nuits secrètes, les bons plans ne manquent pas. Il y a le camping. Déplacé désormais à côté de la salle Mandela, il est situé juste à côté de la Grande scène et de l’Eden, mais aussi de la Bonaventure. À partir de 15 euros. Pour ceux qui souhaitent plus de confort, les kartents et les tipis peuvent accueillir entre une et cinq personnes et permettent de dormir sur un matelas (à partir de 30 euros). Autre solution, l’hébergement chez l’habitant. Les Nuits secrètes ont lancé leur plateforme. Une façon de faire cohabiter plusieurs types de festivaliers le temps du week-end (à partir de 15 euros). Plusieurs hôtels et gîtes sont aussi disponibles sur Aulnoye et ses environs.

EXPLORER

Les alentours de la ville

Partenaire des Nuits Secrètes Les 27-28 et 29 juillet 2018 Stibus accompagne les p parcours secrets et vous invite aux découvertes culturelles en transport collectif.

2000197929VD

Le festival, c’est aussi un bon moyen de découvrir un territoire aux nombreux attraits touristiques. Les offices de tourisme proposent des bons plans tout l’été. On ne passera pas à côté du Musverre de Sars-Poteries, du Forum antique de Bavay, du ValJoly, du zoo de Maubeuge, de l’Ecomusée de Fourmies et ses antennes, etc. Et un petit tour chez les producteurs locaux, ça vous dit ? Maroilles, flamiches, bières, miel, fruits et légumes, jus de pommes, ça vous requinque n’importe quel festivalier HS.

GV08.


10 Les Nuits secrètes 2018

GV10.

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018


Les Nuits secrètes 2018

CAHIER SPÉCIAL MERCREDI 18 JUILLET 2018

se repérer sur le festival

M ir a beau

AULNOYE AYMERIES

ville

nt-M

arti

n

Rue de l’Hô tel de

Maubeuge

Ru e

le quesnoy

11

Ru eJ ean J

Sai Rue

Rue Hen r i Ba rbus se

Rue d

e l’ H ô t e l d e v

i l le

aur ès

accès

Rue Turg o

t

silo

parcours secret Gab riel

Rue

artin

He

Ru

ett am b G n eo eL

Rue S

e

accès

Ru

aint-M

sans billet

Pér i

LA BONAVENTURE

n ri

B ar bus se entrée

Rue Henri Barbu

Syl. LAARJ

avesnessur-Helpe

LA grande scÈne

eden station secrète

accès rue Anatole France

gare

sse

Rue Tu rgot

CAMPING

a

eo eL Ru

nG

am

ta bet

parcours secret

Dunkerque Bruxelles

avec billet

Lille Mons Arras

saint-quentin

BORNE DE RECHARGEMENT CASHLESS

TOILETTES

BILLETTERIE

DOUCHES

BARS

POSTES DE SECOURS

STANDS RESTAURATION

DÉPARTS PARCOURS SECRETS

FOOD TRUCKS

PARKING

Ont participé à ce supplément Coordination rédactionnelle : Florence Delsinne Rédaction : Pierre-Antoine Cristante, Laurent Decotte, Florence Delsinne Photographie : Sami Belloumi, Thomas Lo Presti, Didier Crasnault Mise en page : Quentin Desrumaux et Sylvie Laarj Infographies : Sylvie Laarj Responsable des produits spéciaux : Olivier Facon

TLP NUITS SECRETES GV11.


LES BONS PLANS GÉNÉRATION #HDF C’EST POUR LES 15 À 25 ANS ET LES DÉTENTEURS DE LA CARTE GÉNÉRATION #HDF

JOUEZ ET GAGNEZ DES PLACES de concerts, spectacles, cinéma, événements sportifs…

www.generation.hautsdefrance.fr Retrouvons-nous sur

2000200046VD

© Teddy Henin / CROUS d’Amiens-Picardie

POUR TOUTES INFORMATIONS


Tour de France 2018 23

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

10e étape

LA QUESTION DU JOUR

Annecy - Le Grand-Bornand

Et la course des dames ? Pendant toute la durée de la course, notre tandem d’envoyés spéciaux, Frédéric Retsin et Stéphane Carpentier, répond chaque jour à la question d’un lecteur ou d’un internaute. Aujourd’hui, celle d’Aurore, de Tourcoing, qui nous demande si nous allons parler de la course du Tour réservée aux dames. « Eh bien oui, Aurore ! Cette course s’est disputée, hier, entre les environs d’Annecy et Le Grand-Bornand, sur un parcours évidemment réduit (118 km) en comparaison de celui qui attendait le peloton du Tour. Ces dames ont quand même dû enchaîner les ascensions du col de Romme et du col de la Colombière avant la plongée vers l’arrivée. Pour cette cinquième édition, ce fut encore

essentiellement une affaire néerlandaise. Comme c’est souvent le cas à ce niveau dans le peloton féminin. La victoire est revenue à Annemiek Van Vleuten, qui s’est astreinte à une périlleuse poursuite dans la descente de la Colombière, pour devancer, finalement, au sprint, sa compagne d’échappée, la championne olympique Anna Van der Breggen. L’an passé, Van Vleuten avait déjà réussi l’exploit de s’imposer en solitaire au sommet du col de l’Izoard. La première Française classée s’appelle Edwige Pitel (15e). La Bretonne a 51 ans. » N’hésitez pas à nous poser vos questions par courriel à devousanous@lavoixdunord.fr ou sur notre page Facebook.

La Néerlandaise Annemiek Van Vleuten a remporté la cinquième édition de la course des dames. PHOTO AFP

DANS LA ROUE DE JOHN GADRET « JE REFILAIS DES CHAUSSETTES À ALAPHILIPPE » Dix-huitième et premier Français du Tour en 2010, le Nordiste John Gadret, désormais pilote pour des invités sur l’épreuve, livre chaque jour son analyse sur une Grande Boucle pour laquelle il a pris six fois le départ dans sa carrière. « Je connais Julian Alaphilippe depuis longtemps. Lorsque j’étais encore pro et lui amateur, il venait me voir lors des courses et je lui refilais des chaussettes AG2R toutes neuves. Comme moi, il vient du cyclo-cross. Julian a beaucoup de mérite, il a grandi dans un milieu très modeste et n’avait pas forcément les moyens de s’acheter ce genre d’affaires. Et dire qu’à l’époque, c’est lui qui était fan

11,5

0km Source: ASO.

26 28

43,5

57,5 62

18 juillet 2018

La Rosière

1855m.

8 m.)

Corm de R et o (1 96 selend

.)

748 m

Col d

Beau

L

es S (1569 aisies m.)

3 m.)

Mon de Bi tée (1 72 sanne

m.)

Villa sur - Drd (646 oron

441m.

fort ( 721 m Col d .) u Pré (1

Albertville

(1 60 u Mérai 5 m.) llet

ÉTAPE 11

70

Bour les A g - St Mau rcs (8 r 12 m ice .) Mon t v ale (1 09 0 m.) zan

TOUR DE FRANCE

de moi... Maintenant, c’est l’inverse ! Je suis vraiment heureux, car c’est quelqu’un de très humble. Le succès ne lui monte pas à la tête, il s’amuse sur son vélo et il fait le spectacle. Grâce à cette victoire, le public français va vraiment faire connaissance avec ce personnage très attachant et va prendre conscience de sa valeur. Gagner une étape sur le Tour, ça change la vie, même s’il était déjà très populaire. Et il n’a pas fini de nous épater. Des grandes classiques, des étapes sur le Tour, il n’a pas fini d’en gagner. Je ne serais pas du tout étonné qu’il en claque une autre ces prochains jours ! Il en est capable, même si, aujourd’hui, il risque d’être un peu plus en retrait après la débauche d’énergie dépensée hier. Mais quel beau vainqueur ! Ça, c’est du vélo ! »

88,5

97,5

108,5km

CLASSEMENTS ANNEXES Points : 1. Sagan (SVK/BOR) 319 points ; 2. Gaviria (COL/QST) 218 ; 3. Groenewegen (NED/LNL) 132 ; 4. Kristoff (NOR/EAU) 129 ; 5. Démare (FRA/FDJ) 106. ● Montagne : 1. Alaphilippe (FRA/ QST) 41 points ; 2. Taaramae (EST/ DEN) 28 ; 3. Pauwels (BEL/DDT) 24 ; 4. Molard (FRA/FDJ) 22 ; 5. Gaudu (FRA/FDJ) 21. ● Équipes : 1. Movistar 122 h 34’07’’ ; 2. Bahrain à 18’’ ; 3. Lotto NL 3’10’’ ; 4. BMC 8’26’’ ; 5. Sky 9’54’’... 22. Cofidis 1 h 24’46’’. ● Jeunes : 1. Latour (FRA/ALM) 40 h 45’27’’ ; 2. Martin (FRA/WGG) à 1’54’’ ; 3. Andersen (DEN/SUN) 4’02’’ ; 4. Bernal (COL/SKY) 8’47’’ ; 5. Gaudu (FRA/FDJ) 15’42’’. ● Combativité : Van Avermaet (BEL/BMC). ●

1. Julian Alaphilippe (FRA/QST) les 158,5 km en 4 h 25’27’’ (moyenne : 35,9 km/h) 2. Ion Izagirre (ESP/BAH).............................................................. à 1:34. 3. Rein Taaramae (EST/DEN) .......................................................... 1:40. 4. Greg Van Avermaet (BEL/BMC)................................................. 1:44. 5. Serge Pauwels (BEL/DDT).......................................................... 1:44. 6. Lilian Calmejane (FRA/DEN)................................................... 2:24. 7. Daniel Martin (IRL/EAU)............................................................... 3:23. 8. Primož Roglic (SLO/LNL) ............................................................ 3:23. 9. David Gaudu (FRA/FDJ)........................................................... 3:23. 10. Geraint Thomas (GBR/SKY)...................................................... 3:23. 11. Romain Bardet (FRA/ALM).................................................... 3:23. 12. Steven Kruijswijk (NED/LNL).................................................... 3:23. 13. Adam Yates (GBR/MIT) ............................................................. 3:23. 14. Jakob Fuglsang (DEN/AST)....................................................... 3:23. 15. Christopher Froome (GBR/SKY)............................................... 3:23. 16. Tom Dumoulin (NED/SUN) ....................................................... 3:23. 17. Alejandro Valverde (ESP/MOV) ................................................. 3:23. 18. Nairo Quintana (COL/MOV)...................................................... 3:23. 19. Vincenzo Nibali (ITA/BAH)......................................................... 3:23. 20. Mikel Landa (ESP/MOV) ........................................................... 3:23. 21. Rudy Molard (FRA/FDJ) ......................................................... 3:23. 22. Pierre Latour (FRA/ALM) ....................................................... 3:23. 23. Guillaume Martin (FRA/WGG) ................................................. 3:28. 24. Egan Bernal (COL/SKY)............................................................. 3:38. 25. Robert Gesink (NED/LNL) ........................................................ 3:55. 26. Bob Jungels (LUX/QST) ............................................................ 4:14. 27. Damiano Caruso (ITA/BMC) ...................................................... 4:14. 28. Domenico Pozzovivo (ITA/BAH) ............................................... 4:14. 29. Mikel Nieve (ESP/MIT) .............................................................. 4:14. 30. Bauke Mollema (NED/TRE) ...................................................... 4:14. 31. Ilnur Zakarin (RUS/KAT).............................................................. 4:14. 32. Rafal Majka (POL/BOR)............................................................. 4:14. 33. Wouter Poels (NED/SKY).......................................................... 4:26. 34. Rigoberto Uran (COL/EFD)....................................................... 5:59. 35. Tanel Kangert (EST/AST) ........................................................... 8:14. 36. Antwan Tolhoek (NED/LNL) ..................................................... 8:14. 37. Arthur Vichot (FRA/FDJ)......................................................... 9:47. 38. Laurens ten Dam (NED/SUN) ................................................ 10:52. 39. Jesus Herrada (ESP/COF)....................................................... 10:52. 40. Julien Bernard (FRA/TRE) ................................................... 10:52. 41. Ian Boswell (USA/KAT) ............................................................ 10:52. 42. Mathias Frank (SUI/ALM) ....................................................... 10:52. 43. Jesper Hansen (DEN/AST) ..................................................... 10:52. 44. Tejay Van Garderen (USA/BMC)............................................. 10:52. 45. Gorka Izagirre (ESP/BAH)........................................................ 10:52. 46. Warren Barguil (FRA/FST).................................................... 10:57. 47. Damien Howson (AUS/MIT).................................................... 11:25. 48. Michal Kwiatkowski (POL/SKY).............................................. 11:25.

49. Maxime Bouet (FRA/FST).................................................... 12:11. 50. Tom-Jelte Slagter (NED/DDT) ................................................. 12:11. 51. Kristijan Durasek (CRO/EAU)................................................... 12:11. 52. Amaël Moinard (FRA/FST) .................................................. 12:11. 53. Elie Gesbert (FRA/FST)........................................................ 14:54. 54. Soren Kragh Andersen (DEN/SUN)....................................... 15:02. 55. Simon Geschke (GER/SUN) ................................................... 15:03. 56. Thomas Degand (BEL/WGG) ................................................. 17:42. 57. Darwin Atapuma (COL/EAU)................................................... 17:47. 58. Tony Gallopin (FRA/ALM).................................................... 18:25. 59. Nikias Arndt (GER/SUN) ......................................................... 18:52. 60. Stefan Kung (SUI/BMC).......................................................... 18:52. 61. Andrea Pasqualon (ITA/WGG) ................................................ 18:52. 62. Jasper Stuyven (BEL/TRE)...................................................... 18:52. 63. Marco Minnaard (NED/WGG)................................................ 18:52. 64. Tobias Ludvigsson (SWE/FDJ)............................................... 18:52. 65. Chad Haga (USA/SUN)............................................................ 18:52. 66. Daniel Martínez (COL/EFD).................................................... 18:52. 67. Pavel Kochetkov (RUS/KAT) .................................................... 18:52. 68. Franco Pellizotti (ITA/BAH) ...................................................... 18:52. 69. Sylvain Chavanel (FRA/DEN).............................................. 18:52. 70. Koen de Kort (NED/TRE)......................................................... 18:52. 71. Simon Clarke (AUS/EFD)......................................................... 18:52. 72. Daryl Impey (RSA/MIT) ........................................................... 18:52. 73. Michael Valgren (DEN/AST).................................................... 18:52. 74. Pierre Rolland (FRA/EFD)..................................................... 18:52. 75. Andrey Amador (CRC/MOV) .................................................. 18:52. 76. Omar Fraile (ESP/AST)............................................................. 18:52. 77. Jonathan Castroviejo (ESP/SKY) ............................................ 18:52. 78. Nicolas Edet (FRA/COF) ...................................................... 21:28. 79. Anthony Perez (FRA/COF)................................................... 21:28. 86. Yoann Offredo (FRA/WGG) ................................................. 22:36. 90. Anthony Turgis (FRA/COF).................................................. 25:03. 92. Laurent Pichon (FRA/FST)................................................... 25:03. 93. Kévin Ledanois (FRA/FST) .................................................. 25:03. 101. Florian Vachon (FRA/FST) ................................................. 25:03. 108. Julien Simon (FRA/COF) ................................................... 25:03. 109. Romain Sicard (FRA/DEN) ................................................ 25:03. 136. Christophe Laporte (FRA/COF)........................................ 27:50. 137. Fabien Grellier (FRA/DEN)................................................. 27:50. 139. Thomas Boudat (FRA/DEN) ............................................. 27:50. 143. Jérôme Cousin (FRA/DEN) ............................................... 27:50. 144. Olivier Le Gac (FRA/FDJ) .................................................. 27:50. 146. Arnaud Démare (FRA/FDJ) ............................................... 27:50. 148. Damien Gaudin (FRA/DEN) .............................................. 27:50. 151. Romain Hardy (FRA/FST).................................................. 27:50. 166. Alexis Vuillermoz (FRA/ALM) .............................. Non partant

Classement général 1. Greg Van Avermaet (BEL/BMC) 40 h 34’28’’ 2. Geraint Thomas (GBR/SKY)..................................................... à 2:22. 3. Alejandro Valverde (ESP/MOV)................................................... 3:10. 4. Jakob Fuglsang (DEN/AST) ......................................................... 3:12. 5. Bob Jungels (LUX/QST) .............................................................. 3:20. 6. Christopher Froome (GBR/SKY) ................................................. 3:21. 7. Adam Yates (GBR/MIT)................................................................. 3:21. 8. Mikel Landa (ESP/MOV) .............................................................. 3:21. 9. Vincenzo Nibali (ITA/BAH)............................................................ 3:27. 10. Primož Roglic (SLO/LNL) .......................................................... 3:36. 11. Tom Dumoulin (NED/SUN) ........................................................ 3:42. 12. Steven Kruijswijk (NED/LNL).................................................... 3:45. 13. Rafal Majka (POL/BOR)............................................................. 4:02. 14. Romain Bardet (FRA/ALM).................................................... 4:11. 15. Bauke Mollema (NED/TRE) ...................................................... 4:28. 16. Nairo Quintana (COL/MOV)...................................................... 4:29. 17. Daniel Martin (IRL/EAU).............................................................. 5:01. 18. Ilnur Zakarin (RUS/KAT) ............................................................. 5:12. 19. Serge Pauwels (BEL/DDT)........................................................ 5:12. 20. Domenico Pozzovivo (ITA/BAH) ............................................... 5:18. 21. Lilian Calmejane (FRA/DEN) ................................................. 5:41. 22. Rigoberto Uran (COL/EFD)....................................................... 7:08. 23. Mikel Nieve (ESP/MIT)............................................................... 7:11. 24. Ion Izagirre (ESP/BAH) .............................................................. 8:06. 25. Pierre Latour (FRA/ALM) ..................................................... 10:59. 26. Warren Barguil (FRA/FST) ................................................... 11:50. 27. Damiano Caruso (ITA/BMC)..................................................... 11:51. 28. Julian Alaphilippe (FRA/QST)............................................ 12:05. 29. Guillaume Martin (FRA/WGG)........................................... 12:53. 30. Tanel Kangert (EST/AST)......................................................... 13:09. 31. Soren Kragh Andersen (DEN/SUN) ........................................ 15:01. 32. Tejay Van Garderen (USA/BMC)............................................. 15:13. 33. Maxime Bouet (FRA/FST).................................................... 17:27. 34. Amaël Moinard (FRA/FST).................................................. 19:33. 35. Egan Bernal (COL/SKY)........................................................... 19:46. 36. Kristijan Durasek (CRO/EAU) ................................................. 19:58. 37. Julien Bernard (FRA/TRE).................................................... 21:21. 38. Pierre Rolland (FRA/EFD) .................................................... 21:29. 39. Philippe Gilbert (BEL/QST) ..................................................... 21:36. 40. Sylvain Chavanel (FRA/DEN).............................................. 21:50. 41. Simon Geschke (GER/SUN).................................................... 22:56. 42. Robert Gesink (NED/LNL) ...................................................... 23:33. 43. Daryl Impey (RSA/MIT)........................................................... 24:02. 44. Rein Taaramae (EST/DEN)...................................................... 24:03. 45. Rudy Molard (FRA/FDJ)....................................................... 25:49. 46. David Gaudu (FRA/FDJ)....................................................... 26:41. 47. Arthur Vichot (FRA/FDJ)...................................................... 27:23. 48. Tom-Jelte Slagter (NED/DDT)................................................ 27:46. 49. Peter Sagan (SVK/BOR).......................................................... 27:53. 50. Jasper Stuyven (BEL/TRE) ..................................................... 29:08. 51. Mathias Frank (SUI/ALM)........................................................ 30:30. 52. Stefan Kung (SUI/BMC).......................................................... 30:58. 53. Chad Haga (USA/SUN)............................................................ 32:06. 54. Edvald Boasson Hagen (NOR/DDT)....................................... 32:11. 55. Tony Gallopin (FRA/ALM) ................................................... 32:14.

56. Andrey Amador (CRC/MOV) .................................................. 32:55. 57. Magnus Nielsen (DEN/AST).................................................... 33:38. 58. Gorka Izagirre (ESP/BAH) ....................................................... 33:55. 59. Oliver Naesen (BEL/ALM)...................................................... 34:35. 60. Thomas Boudat (FRA/DEN)................................................ 34:49. 61. Omar Fraile (ESP/AST)............................................................. 34:58. 62. Marcus Burghardt (GER/BOR)............................................... 34:59. 63. Pavel Kochetkov (RUS/KAT) ................................................... 35:39. 64. Andrea Pasqualon (ITA/WGG)................................................ 37:46. 65. Franco Pellizotti (ITA/BAH)...................................................... 37:54. 66. Marco Minnaard (NED/WGG)................................................ 38:25. 67. Koen de Kort (NED/TRE).......................................................... 38:41. 68. Michal Kwiatkowski (POL/SKY) ............................................. 40:05. 69. Thomas Degand (BEL/WGG)................................................. 40:19. 70. Nils Politt (GER/KAT) ................................................................ 40:31. 71. Laurens ten Dam (NED/SUN)................................................. 41:38. 72. John Degenkolb (GER/TRE)................................................... 41:50. 73. Michael Gogl (AUT/TRE) ......................................................... 41:54. 74. Reinardt Janse Van Rensburg (RSA/DDT) ............................ 42:22. 75. Edward Theuns (BEL/SUN).................................................... 43:38. 76. Julien Simon (FRA/COF) ..................................................... 43:48. 77. Daniel Martínez (COL/EFD)..................................................... 43:55. 78. Tobias Ludvigsson (SWE/FDJ)............................................... 44:14. 79. Alexander Kristoff (NOR/EAU)............................................... 44:20. 80. Jelle Vanendert (BEL/LOT) ..................................................... 44:22. 81. Jesus Herrada (ESP/COF)....................................................... 45:00. 82. Yves Lampaert (BEL/QST) ..................................................... 45:09. 83. Sonny Colbrelli (ITA/BAH)........................................................ 45:31. 84. Nikias Arndt (GER/SUN) ......................................................... 46:22. 85. Wouter Poels (NED/SKY)........................................................ 46:35. 86. Imanol Erviti (ESP/MOV) ........................................................ 46:39. 87. Antwan Tolhoek (NED/LNL).................................................... 47:03. 88. Michael Valgren (DEN/AST).................................................... 47:25. 89. Daniel Oss (ITA/BOR).............................................................. 47:39. 90. Paul Martens (GER/LNL) ........................................................ 48:03. 91. Darwin Atapuma (COL/EAU).................................................. 48:46. 92. Toms Skujinš (LAT/TRE).......................................................... 48:55. 93. Sep Vanmarcke (BEL/EFD)..................................................... 49:12. 95. Nicolas Edet (FRA/COF) ...................................................... 49:52. 98. Yoann Offredo (FRA/WGG) ................................................. 50:29. 101. Elie Gesbert (FRA/FST) ...................................................... 50:50. 102. Romain Hardy (FRA/FST).................................................. 50:54. 103. Romain Sicard (FRA/DEN) ................................................ 50:55. 106. Florian Vachon (FRA/FST)................................................. 51:40. 110. Jérôme Cousin (FRA/DEN)................................................ 54:14. 113. Laurent Pichon (FRA/FST)................................................. 54:41. 128. Arnaud Démare (FRA/FDJ)......................................... 1 h 02:21. 130. Olivier Le Gac (FRA/FDJ)............................................ 1 h 02:54. 137. Kévin Ledanois (FRA/FST).......................................... 1 h 05:26. 145. Damien Gaudin (FRA/DEN) ....................................... 1 h 09:25. 146. Anthony Perez (FRA/COF).......................................... 1 h 09:28. 147. Christophe Laporte (FRA/COF).................................. 1 h 09:49. 153. Fabien Grellier (FRA/DEN) ......................................... 1 h 15:49. 158. Anthony Turgis (FRA/COF)......................................... 1 h 21:24.

3071.A


24 Coupe du monde 2018

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

N’Golo Kanté, l’apporte-bonheur Les Bleus, qui n’avaient pas de mascotte officielle avant de s’envoler pour la Coupe du monde en Russie, en ont peut-être trouvé une en la personne de N’Golo Kanté. Son sourire a fait fondre tous les Français et son talent a fait le reste. PAR LOÏC COSTET sports@lavoixdunord.fr

FOOTBALL. Équipe de France.

FAUSSE NOTE AU CRILLON

A-t-il seulement un défaut ? N’Golo Kanté, c’est celui qui ne lâche rien, ne perd aucun ballon ou presque. C’est simple, il donne l’impression de toujours tout faire à la perfection. « Saviez-vous que 70 % de la terre est couverte

La journée de communion, ce lundi, lors du retour des Bleus de Russie, s’est achevée sur une fausse note : alors que des milliers de supporters attendaient l’apparition des Bleus au palace du Crillon, dans la soirée, ils ont vu leurs espoirs douchés. Certains ont laissé éclater leur colère en jetant des bouteilles sur les forces de l’ordre présentes, qui ont ensuite fait évacuer la place de la Concorde. Le chef de Presse des Bleus, Philippe Tournon, a réagi, hier matin, sur France Info : « Jamais, il n’a été programmé de visite de notre part. Il faut être très clair : à partir du moment où un certain nombre de festivités ont été envisagées, nous, l’équipe de France, son staff, ses joueurs, on n’a plus rien dirigé. »

« NG » a récupéré cinquante-deux ballons durant le Mondial, un record pour un milieu de terrain français sur une édition depuis 1966. par l’eau, le reste l’est par Kanté », est devenu un running gag, revisité à la pelle, ces dernières semaines, sur le Web. Avec vingt interceptions durant cette Coupe du Monde – personne n’a fait mieux –, « NG » a été à la hauteur de sa réputation, même si sa finale, qu’il a disputée malade, a été plus délicate. Comment la France pourrait trouver meilleure mascotte ? Surtout que la « Kanté mania » ne s’arrête pas à ses performances sur le terrain. Le milieu de ter-

Discret, timide, gentil, mais si talentueux : en quelques semaines, N’Golo Kanté est devenu le nouveau chouchou des Français.

rain de Chelsea est en effet doté d’une autre arme, encore plus redoutable que ses jambes : son sourire ! Ils sont nombreux, depuis longtemps, à rappeler le caractère exemplaire de l’ancien joueur de

Boulogne-sur-Mer. Mais depuis un mois, le buzz autour de Kanté a pris une autre dimension. Les photos du numéro 13 des Bleus provoquent à chaque fois des milliers de partages sur les réseaux sociaux, toujours accompagnées

de commentaires admiratifs sur la bonne humeur du joueur. Cerise sur le gâteau, la popularité du bonhomme a encore gonflé avec le morceau inventé à sa gloire, sur l’air des Champs-Élysées de Joe Dassin : « Il est petit, il

est gentil, il a bouffé Léo Messi. Bientôt sur les Champs-Élysées, N’Golo Kanté ! » L’histoire est belle : voici le natif de Paris défilant sur la plus belle avenue française avec la Coupe du monde entre les mains.

Quelles reconversions pour nos champions du monde ? Consultants, entraîneurs, commerciaux ou encore pilote… Les champions du monde 1998 ont, pour la plupart, réussi leur reconversion. Et nos Bleus de 2018, alors ? Que feront-ils dans vingt ans ? On a bien quelques idées. N’Golo Kanté : marathonien. Oui, dans vingt ans, N’Golo Kanté sera toujours en train de courir. Et tout porte à croire qu’il pourrait le faire durant 42,195 kilomètres. À moins qu’il soit toujours le moteur de l’équipe de France de football, à 47 ans ? Impossible n’est pas Kanté. Kylian Mbappé : président de la République. Il fut l’un des meilleurs joueurs de la Coupe du monde, à 19 ans. Il affiche une sérénité déconcertante. Mbappé est né pour faire briller la France et, en plus, il s’exprime très bien. À ce rythme-là, « Kiki » est amené à faire de grandes choses pour le pays. Presnel Kimpembe : DJ. Si Kimpembe a peu joué durant ce Mon4071.

dial, il a largement assuré l’ambiance au sein du groupe. Toujours accompagné de son enceinte, avec qui il formait un duo très apprécié des internautes sur les réseaux sociaux, le Parisien a tous les atouts pour enflammer les festivals et les boîtes de nuit. Benjamin Mendy : community manager. Sur Twitter, Mendy est la référence dans le milieu du foot. Chacun de ses tweets, souvent très drôles, lui vaut des milliers de partages, alors qu’on ne compte plus ses « followers » sur Instagram. L’an dernier, il était même devenu le « CM » de son club de Manchester City, sur Instagram, le temps d’une journée. Paul Pogba et Blaise Matuidi : danseurs. Les deux milieux de terrain français sont connus pour fêter leurs victoires en dansant. Ils l’ont encore prouvé durant quatre semaines, bien aidés par Mendy et Kimpembe. Dans l’euphorie du sacre, dimanche soir, Pogba a même appris le « dab » au pré-

sident de la République, Emmanuel Macron. Raphaël Varane et Samuel Umtiti : videurs ou gardes du corps. Le duo Varane-Umtiti a été monstrueux tout au long de la compétition, ne laissant passer personne ou presque. Avec cette charnière devant une entrée de boîte de nuit ou accrochée aux basques d’une célébrité, on ne peut que se sentir en sécurité. Steven N’Zonzi : basketteur. Grand, calme et puissant, le milieu des Bleus a quelques bonnes qualités pour prendre les rebonds. Avec ses airs de Rudy Gobert, on le verrait bien au Utah Jazz. Mais avec presque vingt centimètres de moins que le basketteur français (1,97 m contre 2,16 m) et une carrière de footballeur dans les jambes, on n’est finalement pas si sûr que ce soit une bonne idée… Le reste de l’équipe : consultants ou entraîneurs. Comme la grande majorité des champions du monde 1998. L. C.

Bon orateur, sûr de ses forces, à l’aise en costard et aimé par l’ensemble du pays, Kylian Mbappé ferait, à n’en pas douter, un excellent président de la République. PHOTO AFP


Sports 25

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

José Fonte, un peu plus de solidité et d’expérience derrière pour le LOSC Soucieux de renforcer son assise défensive et de trouver des cadres de vestiaire, le LOSC serait sur le point de conclure l’arrivée de l’international portugais José Fonte, qui vient de disputer le Mondial en Russie.

EN BREF DES BUTS MAIS PAS DE VAINQUEUR ENTRE LENS ET VALENCIENNES FOOTBALL. Dans un match de préparation disputé à huis clos, à La Gaillette, le RC Lens et le VAFC ont fait match nul, hier soir (2-2). Les Valenciennois ont vite pris les devants, grâce à une réalisation d’Haidara contre son camp, sur un tir de Romil, et un but de Gaston Camara, un joueur mis à l’essai. Les Lensois ont réagi et sont ensuite revenus au score par Doucouré et Fortuné. Si le public n’était pas convié à cette rencontre pour raison de sécurité, notons que la presse ne l’était pas plus. LENS - VALENCIENNES : 2-2 (1-2). Buts : Doucouré (45e), Fortuné (58e) pour Lens ; Haidara (7e, csc), Camara (37e) pour Valenciennes.

EURO U19 : LA FRANCE PERD D’ENTRÉE FOOTBALL. L’équipe de France des moins de 19 ans a bien mal commencé son Euro. Pour son entrée en lice dans le tournoi, elle a en effet été battue par l’Ukraine (1-2). Si Rafik Guitane a égalisé pour les Français (23e) après l’ouverture du score de Heorhii Tsitaishvili (13e), Serhiy Buletsa (86e) a donné la victoire à l’Ukraine en fin de rencontre. Dans l’autre match du jour, l’Angleterre a battu la Turquie (3-2), prochain adversaire de la France.

ZIDANE À LA JUVENTUS EN OCTOBRE ? FOOTBALL. À en croire le média espagnol Libertad Digital, Zinédine Zidane se serait rapproché de la Juventus Turin, un mois et demi après avoir démissionné de son poste d’entraîneur du Real Madrid. « Zizou » serait ainsi en passe de devenir conseiller sportif de la Vieille Dame. Il prendrait ses fonctions en octobre prochain.

FRANÇOIS, DIXIÈME RECRUE DE L’USLD FOOTBALL. Dunkerque (National) a enregistré sa dixième arrivée de l’intersaison dans le groupe. Le milieu de terrain défensif Martin François (21 ans), vainqueur de la Coupe Gambardella 2015 avec Sochaux, est prêté par le club doubiste, où il lui reste un an de contrat.

MIS À L’AMENDE, BOUDJELLAL REFUSE DE PAYER RUGBY. Mourad Boudjellal a été condamné, hier, à verser 75 000 euros d’amende par l’EPCR, pour ses propos jugés « homophobes et discriminants » envers les dirigeants de l’instance du rugby européen. Considérant qu’il s’agit d’un « abus de droit », le président de Toulon a assuré qu’il ne comptait pas régler cette amende.

NEWPORT : MAHUT PASSE SUR ABANDON TENNIS. Nicolas Mahut n’a passé que trente-huit minutes sur le gazon de Newport (États-Unis). Le Français, qui n’était pas favori face à Ryan Harrison, 55e joueur mondial et tête de série no 5, a profité de l’abandon de ce dernier pour filer au deuxième tour (6-2, 2-0). Au tour suivant, Mahut affrontera le Taïwanais Jason Jung. José Fonte, ici lors du huitième de finale du Mondial contre l’Uruguay (1-2), devrait rejoindre le LOSC, fin juillet. PHOTO EPA

GSTAAD : CORNET DÉROULE PAR SÉBASTIEN NOÉ snoe@lavoixdunord.fr

FOOTBALL. Âgé de 34 ans, international (vingt-sept sélections), José Fonte dispose d’un CV bien rempli. Il vient de disputer le Mondial en Russie avec le Portugal (éliminé en huitièmes de finale par l’Uruguay). Il était même titulaire en défense centrale avec Pepe, malgré des derniers mois difficiles depuis son transfert en Chine, en janvier, dans le club de Yifang, où il a disputé quinze rencontres. Actuellement en vacances, le natif de Penafiel devrait arriver dans le Nord fin juillet pour passer sa visite médicale. Selon nos informations, il arriverait libre et s’engagerait pour une saison et une en option. On imagine assez facilement que les réseaux de Luis Campos ont une nouvelle fois été acti-

vés pour réaliser ce qui ressemble autant à un gros coup qu’à un pari. Un gros coup, car Fonte devrait apporter une très importante dose d’expérience à une défense lilloise qu’on a déjà vue en souf-

Il semble de plus en plus probable de voir Nicolas Pépé rester une saison de plus dans le Nord. france, lors du premier match amical contre Reims, samedi dernier. Et qui est actuellement le principal chantier du staff. Un pari, quand même, justement par rapport à l’âge du joueur et des derniers mois qui ont failli lui coûter sa place en Coupe du monde. Le LOSC, qui cherche aussi un latéral gauche et un milieu défensif, pourrait recruter un autre défen-

seur en cas de départ d’Adama Soumaoro.

ACCORD ENTRE LILLE ET BRIGHTON POUR BISSOUMA Alors que seront présentés aujourd’hui Loïc Remy et Zeki Celik, le mercato du LOSC est donc loin d’être terminé. Dans le sens des départs, aussi, ça va bouger. Hier soir, le club nordiste et Brighton (Premier League) ont conclu un accord pour le transfert d’Yves Bissouma. Alors que le groupe lillois rejoindra demain le sud du Portugal pour un stage de dix jours (et trois matchs amicaux), deux autres éléments pourraient quitter le navire : Fodé Ballo-Touré et Yassine Benzia. En revanche, il semble de plus en plus probable de voir Nicolas Pépé rester une saison de plus dans le Nord. Les dirigeants veulent le garder pour qu’il réalise une saison pleine et le joueur semble d’accord avec l’idée.

TENNIS. Alizé Cornet a fait honneur à son statut de tête de série no 1 du tournoi de Gstaad. La Française n’a eu besoin que de deux petits sets (6-2, 6-2) pour dominer l’Espagnole Silvia Soler-Espinosa (190e). Au prochain tour, elle sera opposée à la Suissesse Conny Perrin (147e).

À LA TÉLÉVISION CYCLISME FRANCE 3 - EUROSPORT 1 13.30 Tour de France 11e étape : Albertville / La Rosiere. FRANCE 2 - EUROSPORT 1 15.00 Tour de France 11e étape : Albertville / La Rosiere. FOOTBALL L’ÉQUIPE 18.05 France / Suisse Euro U19 féminin. Groupe A. C+ SPORT 19.25 Marseille / Nantes Match amical. BEIN SPORTS 1 20.55 RS Berkane / Al-Masry Coupe de la Confédération africaine. J3.

L’ÉQUIPE 21.15 France / Suisse (Redif) Euro U19 féminin. Groupe A. PÉTANQUE L’ÉQUIPE 11.00 Masters 2018 (Redif) Demi-finale n°2. À Romans sur Isère. L’ÉQUIPE 12.30 Masters 2018 (Redif) Finale. À Romans sur Isère. TRIATHLON L’ÉQUIPE 15.15 World Series (Redif) Course hommes. À Hambourg (All). VTT L’ÉQUIPE 14.00 Coupe du monde (Redif) Cross country hommes. À Vallnord (And). 5071.


26

Hippisme

GRAIGNES

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

R.I - C.2 - Grand Prix Hotel du Grand Be Saint-Malo

Attelé - Course D - 5 à 10 ans inclus 35 000 € - 2 700 m - 18 partants Départ à 13 h 47

P

our pouvoir participer à cette épreuve, il faut être âgé de cinq à 10 ans et ne pas avoir gagné 275 000 €. Le recul est fixé lui à 135 000 €. Nous avons placé en tête de cette étude Cimarron. Une chose est certaine, il n’a pas les gains en rapport avec sa qualité. Il n’a pas été non plus spécialement chanceux ces dernières semaines. Son entourage a fait appel à un pilote cette fois et ce n’est pas sans raison.

LE PRONOSTIC DU PATRON

1-3-7-6-9-5-4-18

Arnaud Lemaire

2, Place Jean Moulin

VILLENEUVE-D'ASCQ (59) Pour paraître dans cette rubrique SMS : 06 41 89 44 43 / mail : leprono@infospresse.fr

LA SÉLECTION

1 11 5 4 16 15 18 7

CIMARRON CASH DU RIB COMTESSE DU CLOS ARTISTE DU LYS VERSO DE CRENNES BOLT CHICAGO BLUES BELLE EMOTION

5-15-4-1-7-3 ensuite ... 12-16

RISQUETOUT 7-5-15-1-18-4 ensuite ... 12-11 16-1-15-4-7-11 ensuite ... 18-5 7 16 4 1 4 11 4 1 16 4 7 4

1 5 1 7 18 5 18 4 4 5 1 18

3 4 16 16 16 15 15 11 15 18 4 11

18 18 7 18 1 1 1 8 7 7 11 3

4 7 18 11 11 3 7 7 1 16 15 1

5 15 15 4 8 16 16 16 18 8 3 7

16 11 12 15 15 18 12 18 8 11 16 15

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE 5 4 1 16 18 7 15 11 3 8 12 2 6 9 10 13 14 17 1083.

COMTESSE DU CLOS . . . . . . . . . . 12 ARTISTE DU LYS . . . . . . . . . . . . . 12 CIMARRON. . . . . . . . . . . . . . . . . 12 VERSO DE CRENNES . . . . . . . . . . 11 CHICAGO BLUES . . . . . . . . . . . . . 11 BELLE EMOTION. . . . . . . . . . . . . 10 BOLT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 CASH DU RIB . . . . . . . . . . . . . . . . 8 BE GOOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 VIBRATO ELEVEN . . . . . . . . . . . . . 4 DROLE D'ESPOIR . . . . . . . . . . . . . 2 ATHOS DE BEAUFOUR . . . . . . . . . 0 VOLDAKIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 CLASS THOURJAN . . . . . . . . . . . . 0 DALIXORIA . . . . . . . . . . . . . . . . . 0 ARNO DE BOSSENS . . . . . . . . . . . 0 BALZAC DE L'ITON . . . . . . . . . . . . 0 BORA FLIGNY. . . . . . . . . . . . . . . . 0

N° CHEVAUX / DÉF. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

CIMARRON D.P ATHOS DE BEAUFOUR BE GOOD D.4 ARTISTE DU LYS D.4 COMTESSE DU CLOS D.4 VOLDAKIR D.4 BELLE EMOTION D.4 VIBRATO ELEVEN D.4 CLASS THOURJAN D.4 DALIXORIA D.4 CASH DU RIB DROLE D'ESPOIR ARNO DE BOSSENS BALZAC DE L'ITON BOLT VERSO DE CRENNES D.4 BORA FLIGNY D.4 CHICAGO BLUES D.4

ORIGINES

S.A.R.

Oiseau de Feux - La Suédoise Password - Pignata Halimede - Niemana Oldeson Oiseau de feux - Jaquissime Eclat de la Crau - Madiva de Génétine Olimede - Quanta Gioia Prodigious - Marine du Hauzey Norginio - Nina du Bouquet Rolling d'Héripré - Kiss Sissi Prince d'Espace - Java du Vaumicel Ready Cash - Quille Castelets Nem - Orphéa de Nay One du Rib - Quaifa du Rib Panache de l'Iton - Kabylie de l'Iton Prince Gédé - Souvola Isléro de Bellouet - Jet Set de Crennes Magnificent Rodney - Orsa Mayor de Jay Prodigious - New Orleans

H 6 b. H 8 b. H 7 al. H 8 al.f. F 6 b.br. H 9 b. F 7 b.fo. H 9 b.br. F 6 b.f. F 5 b.fo. H 6 b. M 5 al. H 8 b. H 7 al. M 7 b. H 9 b. F 7 b. M 6 al.

DIST. DRIVERS 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2700 2725 2725 2725 2725 2725 2725 2725 2725

E. Raffin A. Lhérété Y. Lebourgeois D. Thomain B. Vassard J.-Ph. Borodajko F. Lecanu G. Gelormini A. Dollion H. Monthule J.-L. Cl. Dersoir T. Le Beller C. Hallais-Dersoir T. de Genouillac Ch. Gallier J.-P. Maillard Ch. Chalon Théo Duvaldestin

2700 5-COMTESSE DU CLOS

2700 9-CLASS THOURJAN

2700

9a Da 7a 6a 1a 1a 3a 0a Il n’a pas été spécialement chanceux le 22 juin sur la piste de Vincennes, se montrant fautif à la sortie du tournant final alors qu’il luttait pour la victoire. Depuis, il n’a pas été à la hauteur en province. Ici, il va tenter de redorer son blason mais il y a de l’opposition.

2a 2a 2a 2a 2a 9a 0a (17) Actuellement, elle carbure au super. Elle a été remarquable ces quatre derniers mois et n’a véritablement pas l’intention de s’arrêter en aussi bon chemin. Il est donc tout à fait logique ici de lui accorder le très grand crédit qu’elle mérite. Elle détient en effet les moyens de briller.

Da Da 0a 0a (17) Da 3a 9a Voilà encore une concurrente qu’il est très compliqué de pouvoir étalonner actuellement. Elle n’a pas été capable de prendre la moindre boite d’allumettes depuis le début de la saison. Pire, elle vient de se montrer fautive lors de ses deux plus récentes tentatives. Ce n’est pas emballant.

01/07/2018 - MONTIER-EN-DER - Terrain bon Prix Agglomération Saint Dizier, Der et Blaise Prix Dania - Attelé - Course D - 6 à 10 ans inclus 25 000 € - 3 000 m - 14 partants 1. Vindaloo 2. Belline d'Urzy 3. Authorized 4. Alceste du Goutier 9. CIMARRON (J. Niskanen)

27/06/2018 - LAVAL - Terrain bon Prix de la Côte d'Amour - Attelé - Course C Femelles - 6 et 7 ans - 25 000 € - 2 875 m 15 partants 1. Belle d'Hermès 2875 (1'14"8) 2. COMTESSE DU CLOS 2875 (1'14"8) (B. Vassard) 3. Clédère de l'Airou 2875 (1'14"9) 4. Civette du Pont 2875 (1'14"9) 5. Clef de Fa 2875 (1'15")

22/06/2018 - VINCENNES - Terrain bon Prix Clementina - Attelé - Course C Européenne - 6 ans - 48 000 € - 2 850 m (G.P.) 14 partants 1. Titanium Gar 2850 (1'13"5) 2. Caresse 2850 (1'13"9) 3. Capella de Vrie 2850 (1'14"2) 4. Clef de Fa 2850 (1'14"5) dai.CLASS THOURJAN 2850 (A. Dollion)

2700 6-VOLDAKIR

2700 10-DALIXORIA

RCD

GAINS

C. PR.

1'12"6 1'14"0 1'14"9 1'12"3 1'12"9 1'14"6 1'14"7 1'14"2 1'11"9 1'12"1 1'12"3 1'12"7 1'13"9 1'12"4 1'12"6 1'13"5 1'12"2 1'14"2

127 690 127 720 130 940 132 870 133 690 133 805 133 950 134 660 134 720 134 820 212 260 227 990 239 380 242 400 245 770 257 090 267 500 268 920

10/1 45/1 9/1 5/1 4/1 43/1 7/1 32/1 34/1 19/1 18/1 17/1 21/1 23/1 10/1 11/1 23/1 12/1

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : antérieurs - D.P : postérieurs

L’ANALYSE DES PARTANTS Les drivers à suivre 1 E. Raffin 4 D. Thomain 5 B. Vassard 11 J.-L. Cl. Dersoir 16 J.-P. Maillard Remarqués en dernière sortie 4 Artiste du Lys 5 Comtesse du Clos 11 Cash du Rib 16 Verso de Crennes 18 Chicago Blues

Entraîneurs à suivre 1 J. Niskanen 4 C. Chenu 5 Mlle E. Dessartre

Pour une surprise 2 Athos de Beaufour 6 Voldakir 9 Class Thourjan

Pour une belle cote 5 Comtesse du Clos 6 Voldakir 15 Bolt

Pour battre les favoris 11 Cash du Rib 16 Verso de Crennes 18 Chicago Blues

Outsiders à surveiller 8 Vibrato Eleven 10 Dalixoria 12 Drole d'Espoir

Des champs à tenter 5-X-1-X-15 sur 4-7-11-18 1-X-15-X-4 sur 5-16-12-3

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

2700 13-ARNO DE BOSSENS

2725 16-VERSO DE CRENNES

2725

0a Da 8a Da 8a 6a Da (17) En regardant son palmarès, il est logique de se poser de nombreuses questions en ce qui le concerne. Il n’a pas été capable de faire parler de lui en bien depuis le début de l’année et avait passé la fin de la saison dernière au galop. Nous allons tout simplement attendre des jours meilleurs.

(17) Da Da 0a Da 1a Da Da Il va ici effectuer sa course de rentrée. C’est un cheval qui a toujours été très autoritaire dans sa carrière ce qui explique ses très nombreuses disqualifications. Pour cette reprise de contact avec la compétition, il risque sur la fraîcheur de se montrer incontrôlable.

0a (17) 0a 0a Da Da 4a Da Elle n’a couru qu’une fois cette année venant d’effectuer sa rentrée sur la piste de Caen. Ce jour-là, elle a été inexistante. Dans cette épreuve, il est quand même difficile même si l’engagement est très intéressant de pouvoir se montrer positif en ce qui la concerne. Attendons un peu.

0a 2a 0m 0a (17) 0a 4a Da Pas facile de le recommander celui-là. Il a causé une énorme surprise le 16 mai sur la piste de Caen, prenant la deuxième place à près de 160/1. Bien entendu, il a été complètement incapable de répéter par la suite. Rien ne dit qu’il va se comporter autrement dans cette course.

4a 3a 5a 8a 7a 0a (17) 4a Il cherche indiscutablement son jour en ce moment. Nous en voulons pour preuve ses deux plus récentes sorties qui sont excellentes. Son engagement au plafond des gains est aussi un modèle du genre. Cela doit nous inciter à lui accorder un très large crédit dans cette épreuve.

10/06/2018 - SAINT-AUBIN-LES-ELBEUF - Terrain bon Prix de la Société des Courses - Attelé - Course F Course Européenne - 6 à 9 ans inclus 25 000 € - 2 750 m - 16 partants 1. Cerise d'Asnois 2750 (1'21") 2. Blueberry Zen 2775 3. Sunshine Kronos 2750 4. Artiste du Lys 2775 np. ATHOS DE BEAUFOUR 2775 (D. Dulong)

30/10/2017 - LE CROISÉ-LAROCHE - Terrain bon Prix PMU au Longchamp - Fretin - Attelé Course F - 6, 7 et 8 ans - 25 000 € - 2 825 m 15 partants 1. Axel Tilly 2850 (1'15"6) 2. Anna De Minonsars 2825 (1'16"3) 3. Brytane Du Rozel 2825 (1'16"3) 4. Baron Daidou 2825 (1'16"4) dai.VOLDAKIR 2850 (J.-Ph. Borodajko)

21/06/2018 - CAEN - Terrain bon Prix d'Houlgate - Attelé - Coruse F - Femelles 5 à 8 ans inclus - 26 000 € - 2 450 m 17 partants 1. Chic et Belle 2475 (1'13"9) 2. Deesse Port 2475 (1'13"9) 3. Aufeora 2475 (1'14"1) 4. Carla du Houlme 2450 (1'14"9) np. DALIXORIA 2475 (H. Monthule)

29/06/2018 - LE MONT-SAINT-MICHEL - Terrain bon Grand Prix Maurice Jan - Attelé - Course D 7, 8 et 9 ans - 34 000 € - 2 675 m 18 partants 1. Valfleury 2700 (1'14"5) 2. Vanillette 2700 (1'14"8) 3. Amigo Turgot 2700 (1'14"9) 4. Bahia Josselyn 2675 (1'15"7) np. ARNO DE BOSSENS 2700 (J. Hallais)

07/07/2018 - GRAIGNES - Terrain bon Prix de Graignes - Attelé - Course D 25 000 € 2 700 m 17 partants Unero Montaval 2750 (1'13"5) Deesse Port 2700 (1'15"3) Cocotte Jolie 2700 (1'15"4) VERSO DE CRENNES 2725 (1'15") (J.f. Moquet) Crusoe d'Anama 2700 (1'15"7)

3-BE GOOD

ON EN PARLE LA PRESSE

ENTRAÎNEURS J. Niskanen S. Hardy S. Michel C. Chenu Mlle E. Dessartre J.-Ph. Borodajko Aude Lemoine S. Meunier A. Dollion S. Guarato J.-L. Cl. Dersoir J.-M. Monclin J. Hallais H. Levesque Ch. Gallier E. Szirmay Ch. Chalon Th. Duvaldestin

2-ATHOS DE BEAUFOUR

LE PRONO

AISNE NOUVELLE 15 LA MARSEILLAISE 1 BILTO 5 WEEK-END 5 LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ 5 L'ALSACE 4 OUEST-FRANCE 5 PRESSE OCÉAN 5 L'INDÉPENDANT 5 DÉPÊCHE DU MIDI 1 PARIS TURF 5 LE PARISIEN 5

PROPRIÉTAIRES Ecurie Skytten S. Hardy S. Michel J. Séché E. Dessartre J.-Ph. Borodajko F. Lemoine Ecurie Aurmath A. Dollion Ecurie P. Pilarski Ecurie Jeloca J.-M. Monclin Ecurie Rib Ecurie de l'Iton Ecurie Ch. Gallier Mme M. Derouet Ecurie Chalon Ecurie Brésil

1-CIMARRON

PMU LE KIOSQUE

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

2700 7-BELLE EMOTION

2700 11-CASH DU RIB

2725 14-BALZAC DE L'ITON

1. 2. 3. 4. 5.

2725 17-BORA FLIGNY

2725

8a 2a 5a Da Da 3a 5a 4a Il fait ce qu’il peut en compétition depuis pas mal de temps. De temps à autre, il nous surprend en prenant un accessit mais force est quand même de constater que cela devient de plus en plus rare. Face à ce genre d’opposition, il tentera de prendre le plus gros chèque possible.

Da 1a 1a 2a 2a 6a 2a 4a Bien entendu, nous allons oublier son récent faux pas du 14 juin sur la piste de Lyon. Auparavant, elle avait été excellente en plusieurs occasions et dispose ici d’un engagement plutôt intéressant. Sauf accident, elle devrait participer activement à l’emballage final dans ce lot.

5a 5m 4m 6a 7a 1m 4m Dm Sous la selle il se défend relativement bien. Le 6 juillet dernier, sur le tourniquet de Cabourg, il n’a pas été ridicule. Cela lui permet d’avoir quelques ambitions avant le départ de cette épreuve car il se montre dans l’ensemble d’une très belle régularité. Il peut causer la surprise.

0a 7m 0m 0a 3m 1m (17) 2m Sous la selle, il gagne encore bien sa vie mais à l’attelage, cela reste quand même très compliqué. Nous en voulons pour preuve ses deux tentatives de la saison où il a été totalement inexistant. Dans de telles conditions, il est véritablement délicat de le retenir sur un ticket.

9a 3a 5m 0a 2m 2m 0a 4m Elle ne peut rêver d’un meilleur engagement actuellement. Certes elle va devoir rendre 25 mètres, mais elle vient de croiser le fer avec des rivaux autrement plus huppés que ceux-ci. Elle n’est donc pas incapable de venir participer activement à l’emballage final. Méfiance.

13/07/2018 - SAINT-MALO - Terrain bon Prix de Cancale - Attelé - Course F 6 à 9 ans inclus - 26 000 € - 2 950 m 17 partants 1. Clara Maza 2950 (1'16") 2. Copain du Cedre 2950 (1'16"1) 3. Cagnoise d'Agon 2950 (1'16"5) 4. Choupette Jallerie 2975 (1'15"9) 8. BE GOOD 2975 (1'16"3) (A. Wiels)

14/06/2018 - LYON-PARILLY - Terrain bon Prix du Lot-et-Garonne - Attelé - Course F Course Européenne - 7, 8 et 9 ans 26 000 € - 2 850 m - 13 partants 1. Sogno d'Amore 2850 (1'16"8) 2. Juvels Boy 2850 (1'16"9) 3. Blumberg Delo 2850 (1'17") 4. Amorella 2850 (1'17") dai.BELLE EMOTION 2850 (F. Lecanu)

06/07/2018 - CABOURG - Terrain bon Prix du Mont-Saint-Michel - Attelé - Course C 6 ans - 55 000 € - 2 750 m 15 partants 1. Copernic de Play 2775 (1'13") 2. Cobra Ar Carac 2775 (1'13"1) 3. Ceylan Dairpet 2775 (1'13"2) 4. Casimir de Survie 2775 (1'13"2) 5. CASH DU RIB 2775 (1'13"4) (J.-L. Cl. Dersoir)

05/07/2018 - ENGHIEN - Terrain bon Prix de la Porte de Charenton - Attelé - Course D 7 à 10 ans inclus - 54 000 € - 2 875 m 18 partants 1. All Feeling 2900 (1'13"9) 2. Vixel 2900 (1'14"1) 3. Azan d'Azif 2875 (1'14"7) 4. Business Class 2900 (1'14"1) np. BALZAC DE L'ITON 2900 (T. de Genouillac)

01/07/2018 - AGON-COUTAINVILLE - Terrain bon Grand Prix d'Agon-Coutainville - Huitième Etape du Trophée Vert - Attelé - Course A - 6 à 10 ans inclus - 45 000 € - 3 425 m - 18 partants 1. Bugsy Malone 3475 (1'16"8) 2. Viking Fromentro 3450 (1'17"8) 3. Utile Lebel 3450 (1'18"1) 4. Verrazano Bridge 3450 (1'18"2) 9. BORA FLIGNY 3450 (1'19"4) (Ch. Chalon)

4-ARTISTE DU LYS

2700 8-VIBRATO ELEVEN

3a 4a 3a 9a 9a 0a 9a (17) Petit à petit, il est en train de pleinement se retrouver après un énorme passage à vide. Il cherche actuellement son jour avec une très belle application et dans une épreuve de cette importance, détient une toute première chance. Il ne devrait pas terminer loin de la vérité.

1. 2. 3. 4. 5.

01/07/2018 - ABBEVILLE - Terrain bon Deuxième Prix Acr Menuiserie Flixecourt Attelé - Course F - 6, 7 et 8 ans 23 000 € - 3 150 m - 15 partants Baron Daidou Tooltime(Den) ARTISTE DU LYS (Ph. Daugeard) Altesse D'Ardennes Charleston Piya

2700 12-DROLE D'ESPOIR

2725 15-BOLT

2725 18-CHICAGO BLUES

2725

3m Da 0a 0a 7a 0a (17) 5m Après toute une série de performances très moyennes, il vient de se rappeler à notre bon souvenir le 12 juillet sur la piste d’Amiens dans une épreuve sous la selle. Ce jour-là, il a quand même causé une drôle de surprise car sa cote était astronomique. Là, ce sera encore compliqué.

0a 3a 4a Da 8a 6a (17) 6a Dans un meilleur lot que celui-ci le 28 juin sur la piste de Vichy, il a été méconnaissable. Auparavant, il avait figuré utilement mais dans des épreuves beaucoup moins bien composées. Ici, il va tenter de refaire parler de lui en bien sur un parcours qui devrait l’avantager.

Da 0a (17) Da Da 6a 1a 1a Très plaisant tout au long de la saison dernière, il a ensuite connu quelques petits soucis. Il ne compte que deux tentatives cette année et tarde pour pleinement se retrouver. Attention toutefois car l’opposition aujourd’hui est très largement à sa portée il faut bien le reconnaître.

5a 0a (17) 2a Da 1a 1a 1a Il est le plus riche de l’épreuve. Il n’a pas été vu en compétition depuis le mois de mars mais son mentor n’est pas resté inactif avec lui. Il va donc aborder ce très bel engagement dans une forme physique de très bon aloi. Face à la modestie de l’opposition, il se doit de bien faire.

12/07/2018 - AMIENS - Terrain bon Prix Vernet - Monté - Course E Apprentis Lads-Jockeys - 6 à 9 ans inclus 25 000 € - 2 400 m - 14 partants Colibri Madrik 2400 (1'16"4) Volpone d'Argentan 2400 (1'16"7) VIBRATO ELEVEN 2400 (1'17") (A. Morin) Aigle Royal 2400 (1'17") Volubilis Rose 2400 (1'17")

28/06/2018 - VICHY - Terrain bon Prix Pierre Coulon - Attelé - Course B Internationale - Autostart - 4 à 10 ans inclus 70 000 € - 2 150 m - 15 partants 1. Barrio Josselyn 2150 (1'12"7) 2. Bahia Quesnot 2150 (1'12"8) 3. Calin de Morge 2150 (1'12"8) 4. Auch 2150 (1'12"9) np. DROLE D'ESPOIR 2150 (F. Jamard)

17/06/2018 - PONTCHÂTEAU - Terrain bon Prix Stephane David - Attelé - Course D 7 à 10 ans - 30 000 € - 2 800 m 14 partants 1. Blues des Landiers 2825 (1'14"5) 2. Athéna des Ravaux 2825 (1'14"5) 3. Anda de Cigne 2800 (1'15"6) 4. Ambrée Ludoise 2800 (1'15"6) dai.BOLT 2825 (Ch. Gallier)

17/03/2018 - LISIEUX - Terrain bon Grand Prix de la Société des Courses de Lisieux Attelé - Course D - 6 à 10 ans inclus 35 000 € - 2 725 m - 17 partants 1. Comte du Vivier 2725 (1'16"7) 2. Black Charm 2725 (1'17") 3. Universal Cat 2725 (1'17"2) 4. Uhendo Rivellière 2750 (1'16"5) 5. CHICAGO BLUES 2750 (1'16"6) (Th. Duvaldestin)

1. 2. 3. 4. 5.


Hippisme 27

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

GRAIGNES - Réunion 1 - 12h40 1) PRIX DE L'ECOLE AFASEC - GRAIGNES (13H10) Attelé - Course F - Apprentis et Lads-Jockeys - 7 ans 24 000 € - 2 700 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Bob du Rib A. Ernault 7a 6a 3a 2 Banco Etoiles T. Calo 0a Dm 7a 3 Baila Comigo F. Tabesse Da 0a 4a 4 Bellagio P. Blanchon Da Da Da 5 Bakchich Du Relais (D.4) J.f. Moquet 1a 0a 0a 6 Brume De Tramon Q. Luc 3a 2a 7m 7 Bois Avril J.M. Le Cerf 7a 1a 3m 8 Blue Bird Star A. Blanche 0a (17) 0a Suivants à 2725 mètres 9 Brytane Du Rozel R. Lamy 9a 0a Da 10 Bel Ami J. Merer 0a 6a Ra 11 Balade Danover (D.4) J. Travers Dm 0a 0a 12 Bogota D'Herfraie (D.4) E. Raulline 6a 0a 0a 13 Berlioz de l'Iton (D.2P) G. Salles 4a 6a 2a 14 Banquise d'Eole H. Monthule Da 0a Da 15 Brandeis Jet (D.2P) L. Gelormini Da 0a 9a 16 Baron Daidou Théo Duvaldestin 1a 3a 1a Ecurie Danover : 4 - 11 Favoris : 12 - 11 - 5 - 15 Outsiders : 1 - 3 - 7 3) GRAND PRIX COOPÉRATIVE ISIGNY SAINTE-MER (14H20) Attelé - Course D - 5 et 6 ans 25 000 € - 2 700 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Cybele de Janvrie (D.2A) Ch. Boisnard Da 9a 0a 2 Clown de Locq E. Peltier Da 4a Da 3 Dimitria de la Noé (D.2P) L. Danielo 5a Dm Dm 4 Ciel Boreal F. Lagadeuc 4a 0a Da 5 Darwin Star (D.4) D. Locqueneux 5a 3a 9a 6 Cigogne d'Epuisay (D.2P) Y. Lebourgeois 9a Da 7a 7 Classica Musica J.L. Giot 4a Da 0a 8 Diaghilev (D.4) D. Thomain Aa 3a 2a 9 Caius (D.2A) J. Travers 4a 5a 0a 10 Cap Lignerie (D.2P) S. Ernault 2a 4a 2a Suivants à 2725 mètres 11 Daylight J.-Ph. Dubois 6a 7a 4a 12 Danseuse du Citrus (D.2A) E. Raffin 3a 0a 0a 13 Dakar du Rib J. Hallais 7m 2m 5m Favoris : 5 - 8 - 12 - 10 Outsiders : 9 - 6 - 7 - 3 4) PRIX DES ATELIERS LESOUEF PUBLICITÉ (14H50) Attelé - Course G - Amateurs - 7, 8 et 9 ans 6 000 € - 2 700 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 After Danica M. Poirier 1a 5m 7a 2 Angelica Danover (D.2A) A. Lescalier 4a 5a 2a 3 Attrape Moi Aldo (D.4) Cl.J. Morin 8a 2a 6a 4 Award De Senoville (D.2P) F. Chapdelaine 0a 0a (17) 5 Ami Breton (D.2A) E. Mansson Dm Dm 8a 6 Altesse Des Loges S. Campain 5a 8a 0a 7 Berlingot (D.4) A. Michel 3a 4a 1a 8 Aquiles De Lexlor (D.4) B. Lebey 3a 2a 1a Suivants à 2725 mètres 9 Ballerine Sissi M.-G. Lemarchand 0a Da 5a 10 Vivaldi De La Dive (D.4) J.-Ph. Bazire Da 5m Da 11 Aster Des Caillons A. Favris 5a Da 7a 12 Velite du Goutier J. Lemonnier 0a 0m 7a 13 Alabama Blue (D.4) J. Guezille Da 9a 1a Ecurie Danover : 2 - 9 Favoris : 3 - 5 - 7 Outsiders : 8 - 10 - 13 5) PRIX DU CONSEIL RÉGIONAL DE NORMANDIE (15H20) Monté - Course D - 5, 6 et 7 ans 25 000 € - 2 700 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Dame Delo D. Thomain Da 8a 9a 2 Colando de l'Inam Y. Lebourgeois Da Da Da 3 Duc Quick (D.2P) A. Lamy 5m 1m 4m 4 Chloe de Jade R. Lamy 8m Da Dm 5 Dream de Morgane (D.2P) E. Raffin Da 8a 0a 6 Destinee de l'Iton (D.4) B. Rochard Dm 3m Da 7 Cyan Fligny F. Lagadeuc 7m 1m 5m Suivants à 2725 mètres 8 Black Diamond (D.4) K. Petitjean 8m 5m Dm 9 Calie de Pommeraye A. Lhérété 0a Dm 8m 10 Columbo du Rib A. Ernault Dm 5m 9a 11 Balou du Paou (D.4) V. Saussaye 2m 9m Dm 12 Diktat du Start M. Mottier 5a Dm 0a Ecurie A. Le Courtois : 4 - 7 Favoris : 3 - 6 - 8 Outsiders : 11 - 9 - 10 6) PRIX DU CONSEIL DÉPARTEMENTAL DE LA MANCHE (15H55) Attelé - Course E - Mâles - 3 ans 20 000 € - 2 700 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 First des Yvets P. Toutain Da 9a 2 Follow Josselyn Cl. Duvaldestin (17) Da 3 Falaisien du Rib J. Hallais Da 2a 4 First d'Aubriere W. Aveline 4a 2a Da 5 French Arctic M. Mottier 9a 1a Da 6 Flynn Star S. Pillon 1a 2a 7 French Meteor C. Chéradame 7a 4a 8a 8 Fan de Bucy R. Douyere 4a 2a Da 9 Farinelli Paulois S. Ernault 3a 1a

10 Fairplay Forever 11 Fanatic Flash 12 Fixou d'Agay 13 Figaro Planchette Favoris : 9 - 6 - 10 Outsiders : 11 - 13 - 12

MONT-DE-MARSAN - R.4 - 11h55 F. Lecanu T. Le Beller S. Le Cerf J.-Ph. Raffegeau

3a 2a 3a 1a 2a 0a 6a 6a 6a 5a Da Da

7) PRIX DES SÉNIORS DES COURSES (GR A) (16H25) Attelé - Course E - 4 ans 21 000 € - 2 700 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Exuberante (D.2P) R.-Ch. Larue 3a 7a 3a 2 Embleme de l'Iton T. de Genouillac 3a Da 5a 3 Eugene Gaillard D. Thomain 4a Da 2a 4 Ecume Erem (D.4) Ch. Boisnard 3a 3a 3a 5 Eldora (D.2P) M. Mottier 9a Da 3a 6 Ecu du Bouquet A. Guyard 2a 7a 1a 7 Envol Montaval (D.2P) L. Gelormini 4a 6a 3a 8 Elisee d'Hucheloup (D.4) F. Lagadeuc 7a 7a 2m 9 Elegante des Caux (D.4) J. Bruneau 6a 3a 2a 10 Etoile de Mongochy (D.4) Y. Lebourgeois 6a 0a 6a Suivants à 2725 mètres 11 Eclair Charentais (D.2P) P. Tijou 7a Da 0a 12 Emiliano Zapata S. Ernault 9a (17) 0a 13 Eclipse d'Auvrecy J.-L. Cl. Dersoir 4a Da 8a 14 Elissi James (D.2P) Cl. Duvaldestin Da Da 7a Favoris : 8 - 9 - 10 - 4 Outsiders : 5 - 2 - 1 8) PRIX DES SÉNIORS DES COURSES (GR B) (16H55) Attelé - Course E - 4 ans 21 000 € - 2 700 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Esta Bien Th. Levesque Da Da Da 2 Eros d'Is Y. Lebourgeois 2a 3a Da 3 Erdeven de Lune B. Carpentier 4a 5m 2m 4 Equiflash Gioia (D.2P) J.-Ph. Borodajko 4a 6a 1a 5 Euro Maker (D.2P) S. Ernault 2a 8a 3a 6 Elan des Iles R. Lamy 3a 2a 2a 7 Ecrin de Meslay M. Lebrec Da Da 2a 8 Etonnante Nonna P. Castel 3a Da 6a 9 Espoir des Mazures (D.2P) S. Douaneau 6a 0a 8a 10 Emeraude d'Idef (D.2P) F. Lecanu Da 7a 3a Suivants à 2725 mètres 11 Equin d'Avril O. Boudou 7a 8a 0a 12 Elegance Elde N. Lemetayer 8a 0a (17) 13 Excellence de Fael (D.4) G. Gelormini Aa Da 5a Ecurie I.M.J. Frasca : 2 - 13 Favoris : 5 - 9 - 11 Outsiders : 10 - 12 - 13 9) PRIX SAINT-LO AGGLO (17H25) Attelé - Course F - Mâles - 5 ans 18 000 € - 2 700 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Dear Money (D.2P) D. Locqueneux 2 Don Salluste (D.4) F. Lagadeuc 3 Dexter Blue A. Allais 4 Dusty de Guez (D.2P) Y. Lebourgeois 5 Dimoko de Jamac L. Danielo 6 Deal de Cahot (D.2P) J.-Ph. Raffegeau 7 Danaos du Bouillon A. Lamy 8 Doctor House (D.2P) D. Thomain 9 Dollar du Plain E. Raffin 10 Diazo G. Gelormini 11 Dire Straits J.-Ph. Dubois 12 Dexter Paulois S. Ernault 13 Declic du Soleil F. Lecanu 14 Diablo de Forgan (D.4) T. Calo Favoris : 14 - 2 - 8 - 6 Outsiders : 4 - 7 - 5 - 11

R

Perf. Da Da 1a 1a 8a 0a 6a 3a 9a Da Da 6a Da 3a 4a Da Da 8a Da 2a 2a 4a 7a 0a 8a 4a 1a 7a 4a 7a 5a Da 9a 3a 0a 9a 8a Da 8a 3a 9a 7a

Demain à Vichy

etour sur la grande semaine de galop de Vichy ce jeudi avec un Quinté réservé à la seule génération des trois ans et disputé sur le parcours des 2400 m. Ils sont seize au départ de ce handicap où le haut de tableau semble détenir les meilleures chances pour se disputer la gagne. Aucun concurrent ne devant porter 60 kg et plus, on peut s’attendre à un duel entre les deux top weight de la course. Dance the Blues aura trois livres d’avantage sur Saint Roch afin d’espérer le devancer. Cela paraît suffisant pour voir le fils de Rock of Gibraltar s’imposer pour son premier Quinté.

LA SÉLECTION 2 - 1 - 4 - 14 - 9 - 3 - 12 - 7

1) PRIX JACQUES BOUTIER (12H25) Plat - À réclamer - 2 ans 12 000 € - 1 400 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Wabba A. Gavilan 59 5 4p 2p 3p 2 Nuit du Printemps H. Journiac 57,5 10 7p 7p 3 Karetuni's Danjam D. Santiago 56 12 Inédit 4 Style de Rubis (Œil.) M. Pelletan 55 4 9p 5 Aguas de Moura F.-X. Bertras 57,5 14 4p 4p 1p 6 Bankrun (Œil.) M. Forest 57,5 6 7p 7 Amethyst I. Mendizabal 56 1 6p 7p 8 Breeze Divine (Œil.) M. Foulon 56 7 8p 9 Addicted Love G. T. de Prevaux 52,5 8 5p 10 Kirao A. Werlé 56 3 3p 0p 11 Tulipe (Œil.) C. Flechon 52 9 5p 8p 2p 12 Danse de Guerre M. Lanave 50,5 2 3p 13 Graffiti Bridge A. Crastus 54,5 11 0p 0p 4p 14 Great Divide (Œil.) S.le Quilleuc 52 13 9p 5p 0p Favoris : 10 - 11 - 12 - 14 Outsiders : 1 - 5 - 7

5 Stitchlande D. Ibouth 6 Fair Play Lauteix H. Journiac 7 Don Magno J. Cabre 8 Bam Bolea L. Le Pemp 9 Floride Arros M. Forest 10 Filae Zarah W. Smit 11 Hanae Pompadour (Œil.) A. Crastus Favoris : 4 - 7 - 9 Outsiders : 1 - 2 - 5

5) PRIX JEAN LARRE (14H35) Plat - Handicap - 3 ans 16 000 € - 2 000 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Falbala le Dun A. Werlé 2 Mr Gualano (Œil.) H. Journiac 3 Attila le Tartare J. Catineau 4 Chou Wasabi (Œil.) D. Al.-Gavilan 5 Jak Angel F.-X. Bertras 6 Rue des Etoiles I. Mendizabal 7 Ivresse des Sens A. Crastus 2) PRIX MICHEL CHARBON (12H55) 8 Artamendi M. Forest Plat - Classe 2 - 3 ans 9 Alib (Œil.) A. Gavilan 18 000 € - 1 400 m - 10 partants 10 Diam d'Orient J.-B. Hamel COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI 11 Arone Shoupa M. Pelletan 2 SUR 4 - SUPER 4 W. Smit N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 12 Baby Cat 1 Zavrinka H. Journiac 57 3 4p 1p 2p Favoris : 3 - 8 - 7 - 1 2 Paducah D. Santiago 55,5 2 8p 5p 0p Outsiders : 5 - 6 - 2 - 4 3 Parkstone A. Crastus 57 5 1p 2p 2p 4 Baie d'Arguin I. Mendizabal 57 6 0p 2p 5p 6) CRITERIUM DES LANDES (15H05) 5 Watney A. Gavilan 55,5 1 0p Plat - Classe II - Course B - 4 et 5 ans 6 The Black Watch M. Pelletan 53,5 7 0p 30 000 € - 2 400 m - 9 partants 7 Bamiya M. Lauron 55,5 8 3p 3p COUPLÉS - TRIO 8 Jullouville R. Sousa Ferreira 55,5 4 7p 1p 5p SUPER 4 9 Ravixen (Œil.) J. Catineau 54 9 3p 5p 3p N° Chevaux (Œil.) Jockeys 10 Carriquiri J. Martin 55,5 10 6p 1 Divin de Cajus (Œil.) A. Crastus Ecurie D. Curran : 3 - 5 2 Feeling du Pecos (Œil.) F.-X. Bertras Favoris : 1 - 7 - 3 3 Dowina Trois M. Forest Outsiders : 4 - 10 - 9 4 Perlissima du Lac(Œil.) S. Prugnaud

52,5 54 54,5 52 52,5 52,5 52,5

LES RÉSULTATS 5 Inédit 10 7p 8 3p Ap 4 2p 7p Tp 1 4p 7 Inédit 3 5p 8p 8p

2 Phenicean 3 Olivia Pope 4 Aireybor 5 Martawan 6 Pixie Hollow 7 Lanvoler 8 Spring Concert 9 La Rossa 10 Miss As Favoris : 1 - 2 - 3 Outsiders : 5 - 6 - 7

J. Mobian A. Crastus (Œil.) L. Le Pemp (Œil.) I. Mendizabal M. Forest J. Plateaux (Œil.) A. Polli M. Foulon D. Ibouth

TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 9 - 15 - 8

Ordre ..............................1 379,80 Désordre............................218,60 Transformé..........................82,90 QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro)

9 - 15 - 8 - 10

Ordre ..............................6 851,78 Désordre.............................417,56 Bonus .................................46,93 QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) Pds.Cde. Perf. 59,5 6 5p 4p 1p 58 11 4p 8p 5p 57,5 1 3p 2p 5p 56 7 9p 4p (17) 57 3 1p 7p 6p 56,5 8 8p 7p 1p 56,5 12 6p 7p 2p 55 10 3p 2p 0p 55 5 0p 8p 1p 55 2 5p 0p 5p 52,5 4 5p 0p (17) 52 9 9p 7p 7p

9 - 15 - 8 - 10 - 4

Ordre ...........................28 660,20 Désordre ...........................353,20 Bonus 4 ..............................39,00 Bonus 4 sur 5.......................18,60 Bonus 3 ...............................12,60 Numéro Plus Gagnant ..........0910

MULTI (Pour 3,00 euros) Multi en 4 .......................1 953,00 Multi en 5 .........................390,60 Multi en 6 ..........................130,20 Multi en 7............................55,80 2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4.................................26,70 Transformé............................6,30

Pds.Cde. Perf. 62 6 1p 1p 1p 60 2 5p 3p 0p 56,5 5 9p 2p 6p 54 3 1p 3p (17) 5 Elzarte J.-B. Vigie 54 8 8p 7p 4p 6 Tiare du Lac J. Cabre 55,5 9 3p 6p 2p 3) PRIX THALIAN (13H25) 7 Envol de Tanues M. Lanave 51 7 7p 4p 3p Plat - 3 ans 8 Flanelle du Pecos W. Smit 54,5 4 4p 5p 6p 18 000 € - 2 100 m - 7 partants 9 Fendue (Œil.) I. Mendizabal 54,5 1 6p 1p (17) COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE Ecurie Y. Boutin : 4 - 6 SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Favoris : 1 - 2 - 4 1 Croucracq I. Mendizabal 59 1 3p 3p Outsiders : 6 - 7 - 8 2 Free Volo (Œil.) G. T. de Prevaux 56,5 7 6p 2p 2p 3 Frascati Lagarde (Œil.) G. Bon 57 6 4p 4p 1p 7) PRIX DE LA MADELEINE (PRIX MONBEL) (15H40) 4 Flicka Trois J. Plateaux 54 3 0p 7p Plat - Handicap - Course G - 4 ans et plus 5 Fiston d'Escar (Œil.) A. Crastus 53 5 0p 7p 5p 15 000 € - 3 000 m - 10 partants 6 Fatale d'Oc L. Le Pemp 51 4 3p 6p COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI 7 First Lady Pecos M. Foulon 52 2 7p 2 SUR 4 - SUPER 4 Favoris : 1 - 6 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Outsiders : 7 - 3 1 Theos Lolly H. Journiac 60 3 3p 3p 6p 4) PRIX DU BAS ARMAGNAC (14H05) Plat - 3 ans 18 000 € - 2 100 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI 2 SUR 4 - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Fairwood Pontadour (Œil.) A. Gavilan 58 6 4p 1p 4p 2 Moon Ray (Œil.) S. Prugnaud 55 9 2p 7p 3 Muscat Roses (Œil.) D. Al.-Gavilan 54 2 7p 8p 6p 4 Reyen (Œil.) S.le Quilleuc 51,5 11 1p 5p

VICHY - hier

57,5 59 55 55,5 54 54 51,5 52 51

6 2p 4p 8p 100p 7p (17) 2 0p 4p 5p 1 9p 6p 4p 5 2p 5p 5p 9 0p 3p 0p 7 0p 1p 3p 4 2h 1h 4h 8 7p 7p (17)

1) PRIX DE L'OFFICE DU TOURISME (MINI MULTI) 12 partants - Non-partant : 3 1. 8 Magicienmake Myday (T. Piccone) G. 33,80 ; P. 7,20 2. 2 Beaupreau (V. Cheminaud) P. 3,30 3. 1 Vent du Large (Mlle E. Cieslik) P. 3,00 4. 5 Westerwald (A. Crastus) Couplé : 8-2 G. 82,00 - P. 24,70 - 8-1 P. 31,10 2-1 P. 12,30 - 2-NP P. 4,10 Couplé Ordre : 266,60 - Trio : 8-2-1 197,60 Mini Multi en 4: 796,50 - Mini Multi en 5: 159,30 - Mini Multi en 6 : 53,10 - 2 sur 4 : 23,40 2) PRIX DE LA MINARDIÈRE (MINI MULTI) 12 partants - Non-partants : 1-5 1. 3 Pappalino (G. Millet) G. 5,60 ; P. 2,00 2. 2 Vysotsky (T. Huet) P. 4,30 3. 6 Antigua Biwi (E. Corallo) P. 2,10 4. 4 Satanique (M. Forest) Couplé : 3-2 G. 46,80 - P. 13,10 - 3-NP G. 11,80 - P. 2,20 - 3-6 P. 5,20 - 2-6 P. 11,00 2-NP P. 4,00 - 6-NP P. 2,20 Couplé Ordre : 81,90 - 14,00 Trio : 3-2-6 56,80 - 3-2-NP 37,90 - 3-NP-NP 5,40 Mini Multi en 4 : 409,50 - Mini Multi en 5 : 81,90 - Mini Multi en 6 : 27,30 2 sur 4 : 12,30 - 4,80 3) PRIX VICHY COMMUNAUTÉ (QUINTÉ +) 16 partants - Non-partant : 7 1. 9 Orangefield (S. Maillot) G. 10,20 ; P. 3,40 2. 15 Lightoller (A. Lemaitre) P. 4,90 3. 8 Castle Dream (T. Piccone) P. 3,60 4. 10 Diamant de Vati (M. Guyon) 5. 4 Muttrah Fort (V. Cheminaud) Couplé : 9-15 G. 75,60 - P. 23,80 - 9-NP G. 12,60 - P. 5,00 - 9-8 P. 22,20 - 15-8 P. 26,60 - 15-NP P. 6,70 - 8-NP P. 6,00 Couplé Ordre : 148,20 - 15,00 Trio : 9-15-8 420,60 - 9-15-NP 107,30

3e Prix Burgos

Plat - Handicap divisé - Première épreuve - 3 ans - Réf:+20 - 55 000 € - 2 400 m - 16 partants

PROPRIÉTAIRES G. Augustin-Normand R. Ng M. Lagasse Ecurie Mill Reef H.-A. Pantall Pat .deshayes Ecurie L. H. Prime Equestrian S.A.R.L. Mme M. Bryant P. Walter A. Couane C. Cimolai C. Berland B. Millière Rennstall Engelbert Haras d'Ecouves

ENTRAÎNEURS Mme P. Brandt H.F. Devin F. Rohaut C. Ferland H.-A. Pantall Mlle Y. Vollmer S. Wattel C. Ferland K. Borgel J. Parize B. Legros C. Escuder O. Trigodet J.-P. Gauvin W. Himmel F. Chappet

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

CHEVAUX / (ŒIL) SAINT ROCH DANCE THE BLUES FRANCOIS (Œil) LETTRE DE CHÂTEAU L'ILLI PIKA MONSIEUR CROCO FOREVER YOURS QUANTIVATOR CALYPSO SONG SHOCKING BLUE VICOPISANO DUC DE MERAN (Œil) BAQDAD SANG POUR CENT INVESTOR PLATE BANDE

ORIGINES Myboycharlie - Seelland Rock of Gibraltar - Sienna May Muhtathir - Four Green Literato - Gaily Zest Le Havre - Lady Speedy Croco Rouge - Nana Désir Motivator - Everlast Henrythenavigator - Putyball Manduro - Call The Tune Silver Frost - Cape Talks Elusive City - Suama Nathaniel - Bayourida Planteur - Beautiful note Feel Like Dancing - Sainte Baume Champs Elysées - I'm Right Planteur - Autoritaire

13h47

4) PRIX DE BELLERIVE (MULTI) 17 partants - Non-partant : 4 1. 13 Hermiona (P. Foret) G. 78,30 ; P. 17,90 2. 5 Saga Daydream (A. Hamelin) P. 2,90 3. 8 Pnyx (M. Guyon) P. 2,20 4. 7 Cover Bleu (F. Blondel) Couplé : 13-5 G. 250,00 - P. 54,00 - 13-NP G. 63,30 - P. 15,80 - 13-8 P. 44,00 - 5-8 P. 7,70 - 5-NP P. 3,10 - 8-NP P. 3,00 Couplé Ordre : 1 091,10 Trio : 13-5-8 229,70 Multi en 4 : 1 921,50 - Multi en 5 : 384,30 Multi en 6 : 128,10 - Multi en 7 : 54,90 2 sur 4 : 11,40 - 4,50 5) PRIX HUBERT BAGUENAULT DE PUCHESSE - 7ÈME ETAPE DU DÉFI DU GALOP (CLASSIC TIERCÉ - SUPER 4) 9 partants - Non-partant : 1 1. 9 Nagano Gold (T. Bachelot) G. 5,80 ; P. 2,00 2. 7 Master's Spirit (I. Mendizabal) P. 1,70 3. 8 Octoking (F. Blondel) P. 2,90 4. 3 San Salvador (M. Forest) Couplé : 9-7 G. 13,00 - P. 5,00 - 9-NP G. 3,50 - P. 2,10 - 9-8 P. 8,30 - 7-8 P. 6,90 7-NP P. 1,90 - 8-NP P. 2,60 Couplé Ordre : 29,90 - 4,80 Trio : 9-7-8 37,90 - 9-7-NP 12,10 Trio Ordre : 9-7-8 157,10 - 9-7-NP 25,70 Classic Tiercé : Ordre : 122,90 - Désordre : 20,50 Super 4 : 716,10 - 157,10 6) PX DES VOLCANS D'AUVERGNE (SUPER 4) 9 partants - Non-partants : 1-6 1. 7 Mondura (S. Ruis) G. 4,40 ; P. 2,00 2. 8 Cats On Trees (T. Huet) P. 2,60 3. 5 Shilly Port (S. Martino) P. 3,80 4. 3 Ace of Aces (Mlle M. Michel) Couplé : 7-8 G. 17,60 - P. 6,30 - 7-NP G. 4,80 P. 2,30 - 7-5 P. 8,60 - 8-5 P. 9,50 - 8-NP P. 2,40 - 5-NP P. 3,00 - Couplé Ordre : 28,60 Trio : 7-8-5 68,30 - 7-8-NP 25,10 Trio Ordre : 7-8-5 275,30 - 7-NP-NP 5,40 Super 4 : 1 426,70 7) PRIX GABRIEL BRUN (MULTI - PICK 5) 18 partants - Tous partants 1. 6 L'Optimiste (F. Blondel) G. 5,80 ; P. 2,30 2. 8 Stylchop (Mlle L. Le Pemp) P. 4,10 3. 14 Kieffer des Aigles (R. Thomas) P. 3,50 4. 3 Elusive Blue (T. Bachelot) 5. 11 Calrissian (F. Forési) Couplé : 6-8 G. 27,30 - P. 13,10 - 6-14 P. 16,50 8-14 P. 23,30 - Couplé Ordre : 49,00 Trio : 6-8-14 107,90 Multi en 4 : 3 024,00 - Multi en 5 : 604,80 Multi en 6 : 201,60 - Multi en 7 : 86,40 2 sur 4 : 28,20 Pick5 : 6-8-14-3-11 3 024,70 8) PRIX DE LA FORÊT DE TRONÇAIS (MINI MULTI - PICK 5) 13 partants - Tous partants 1. 13 Tenorio (A. Crastus) G. 12,60 ; P. 4,20 2. 12 Renounce (A. Coutier) P. 4,30 3. 10 Zalkaya (G. Congiu) P. 2,60 4. 3 Xénophanes (Mlle C. Pacaut) 5. 9 Sirma Traou Land (F. Veron) Couplé : 13-12 G. 71,50 - P. 22,50 - 13-10 P. 16,90 - 12-10 P. 18,10 Couplé Ordre : 252,40 - Trio : 13-12-10 141,70 Mini Multi en 4 : 769,50 - Mini Multi en 5 : 153,90 - Mini Multi en 6 : 51,30 2 sur 4 : 28,50 - Pick5 : 13-12-10-3-9 735,20

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

S.A.R. POIDS JOCKEYS M 3 n. 59 M. Barzalona H 3 al.br. 57,5 A. Badel H 3 al. 57,5 F.-X. Bertras F 3 gr. 57,5 J. Augé F 3 b. 57,5 V. Cheminaud H 3 b. 57,5 A. Lemaitre F 3 al. 57 T. Piccone M 3 b. 57 G. Benoist M 3 b. 56 N. Perret H 3 b. 56 A. Hamelin H 3 b. 55 J. Nicoleau M 3 b. 55 F. Blondel M 3 b. 55 I. Mendizabal M 3 b. 55 A. Larue H 3 b.f. 55 A. Polli F 3 b. 54,5 E. Hardouin

CORDE 1 2 5 13 9 4 16 7 14 11 15 12 8 10 3 6

GAINS 47 280 33 000 25 700 22 530 19 700 16 450 42 440 16 200 27 680 18 960 46 920 14 900 8 600 8 500 7 800 1 800

COTES 4/1 3/1 9/1 8/1 16/1 20/1 14/1 18/1 7/1 30/1 40/1 21/1 35/1 17/1 50/1 32/1

(E) Ecuries - Porterons des œillères : (Œil)

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

2083.


28 Hippisme

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

STRASBOURG - Réunion 5 - 15h40 1) PRIX DE LA PLACE STANISLAS (16H10) Plat - Course E Handicap de catégorie divisé - 4 ans et plus 18 000 € - 2 000 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 PICK 5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Silent Fortune (Œil.) L. Delozier 60 6 0p 7p (17) 2 Titus Mills F. Minarik 59,5 10 5p 0p 8p 3 Zéphir (Œil.) C. Lecœuvre 59 11 6p 5p 0p 4 Samba Pa Ti F. Veron 58,5 3 2p 6p 4p 5 Cork (Œil.) A. Coutier 58 1 6p 2p 8p 6 Singaraja C. Stéfan 56,5 7 2p 8p 1p 7 Crystal Beach Road (Œil.) J. Monteiro 54 5 5p 0p 5p 8 Zappeuse L. Grosso 54 9 8p 0p 0p 9 Amangiri T. Hofer 53,5 12 7p 1p 1p 10 Croco Beau P. Bazire 55 8 9p 4p 8p 11 One Youmzain (Œil.) F. Lefebvre 54,5 2 0p 5p 4p 12 Magesq Dralliv (Œil.) M. Waldhauser 50 4 9p 9p 0p 13 Jashpur (Œil.) L. Proietti 53 13 0p 0p 4p 14 Sabawa L.-P. Beuzelin 52 14 8p 0p 8p Favoris : 9 - 6 - 5 - 4 Outsiders : 3 - 2 - 7 - 12 2) PRIX DE PONT-À-MOUSSON (16H40) Plat - Course G Handicap de catégorie divisé - 4 ans et plus 15 000 € - 2 000 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Cometic Star (Œil.) Em. Geisler 58,5 2 4p 2p 1p 2 Earl of Heinz F. Minarik 59,5 1 5p 2p (17) 3 Green Medi (Œil.) P. Bazire 59 4 7p 4p 2p 4 Cormairi L. Proietti 58,5 7 1p 4p 7p 5 Fort Saint Jean C. Stéfan 58 10 3p 0p 4p 6 Bahaa F. Panicucci 57,5 8 0p 5p 0p 7 Magic Valmer (Œil.) M. Waldhauser 54,5 3 8p 0p 6p 8 Giant Melody S. Chuette 54,5 12 3p 6p (17) 9 Dauphine De France F. Forési 56,5 5 5p 5p 5p 10 Nacht C. Lecœuvre 56 6 3p 5p 6p 11 Dubai Creek F. Lefebvre 55 13 4p 3p 8p 12 Nargis Queen J. Monteiro 52 9 0p 0p 8p 13 Farouk (Œil.) L. Grosso 51,5 11 6p 0p 0p 14 Anthelme A. Coutier 53 14(17) 0p 5p Ecurie Mme M.Lapios Baudry : 6 - 14 Favoris : 4 - 5 - 10 - 9 Outsiders : 8 - 13 - 12 3) PRIX C'EST L'ÉTÉ (17H10) Plat - Course G - À réclamer - 4 ans et plus 14 000 € - 2 000 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI 2 SUR 4 - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Swan Lake B. Ganbat 60 8 0p 0p 5p 2 Jack Sparrow (Œil.) F. Forési 60 2 5p 7p 6p 3 Iron Spirit P. Bazire 58 5 6p 4p 5p 4 Charly (Œil.) F. Veron 58 6 6p 0p 0p 5 Jeton (Œil.) A. Coutier 58 10 0p 0p 2p 6 Man of Letters C. Stéfan 58 9 (17) 5p 6p 7 Ferragosta C. Santangelo 56,5 3 5p 1p 6p 8 Kick And Rush A. Pietsch 56 4 3p 2p (17) 9 Say It Loud F. Panicucci 56 11 (17) 8p 8p 10 Athos d'Azur C. Lecœuvre 56 1 6p 6p 6p 11 Freedom Time S. Chuette 52 7 (16) 4p 5p Favoris : 4 - 5 - 7 Outsiders : 8 - 11 - 3

4) PRIX DE LA BIDOUZE (17H40) Haies - 3 ans 20 000 € - 3 500 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Sudabel B. Gelhay 2 Master Tin N. Desoutter 3 Fadarnoult K. Herzog 4 Friend Or Foe H. Beswick 5 Frimeur d'Ainay F. de Giles 6 Forman T. Stromboni 7 Sue Prancealot J Faltejsek 8 Double Girl C. Smeulders Favoris : 6 - 3 - 4 Outsiders : 2 - 1 - 8

VICHY - Réunion 7 - 19h40

Pds. Perf. 69 7h 2h 2h 66 3h (17) 0p 68 Th 5h 2h 64 4h 67 Inédit 64 3p 65 (17) 3p 5p 62 8h 3h 7h

5) PRIX DES BOUGAINVILLIERS (18H10) Plat - Course E Handicap de catégorie divisé - 4 ans et plus 18 000 € - 1 400 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI 2 SUR 4 - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Asap (Œil.) C. Lecœuvre 60 1 0p 4p 6p 2 Sunset Sail F. Minarik 59 6 5p 2p 3p 3 Meteorite B. Ganbat 58 9 4p 1p Dp 4 Spirit Of Teofilo (Œil.) F. Forési 57,5 8 0p 0p 5p 5 Beau Temps B. Weber 57 2 4p 0p 2p 6 Hors Forfait F. Panicucci 56 7 7p 1p 7p 7 Sage Bird L. Delozier 56 10 5p 2p (17) 8 Caufield (Œil.) A. Coutier 55 4 0p 1p 2p 9 Tauranga (Œil.) L. Grosso 53 11 8p 2p 9p 10 Thymian (Œil.) S. Chuette 51,5 5 5p 1p 6p 11 Klondiker (Œil.) F. Veron 52,5 3 7p 0p 8p Favoris : 7 - 10 - 3 Outsiders : 2 - 5 - 6 6) PRIX HASPARREN (18H40) Haies - À réclamer - 4 ans 17 000 € - 3 500 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Blue Indian (Œil.) D. Brassil 2 Nick F. de Giles 3 Jarnac de Ray N. Gauffenic 4 Thur J Faltejsek 5 Samba du Pin R. Mayeur 6 Kapmone Jelois (Œil.) T. Stromboni 7 King Dralliv K. Herzog 8 Reve de Forlonge C. Smeulders 9 Arratrixie M.J. Quinlan Favoris : 2 - 1 - 4 Outsiders : 3 - 6 - 8

Pds. 69 70 66 70 65 64 68 63 66

Perf. 0h 1h 8h 4c 2p (17) As 1h 6h 5h (17) 7p 3h (17) 7h Ah 3h As 0p Th 5h 5h Ah 5h 7h 8p 0p

7) PRIX DE NEUVES-MAISONS (19H10) Plat - Course G - À réclamer - 4 ans et plus 13 000 € - 2 350 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Looper J. Monteiro 57,5 9 3p 0p 0p 2 I See You L. Fialova 56,5 13 4p (17) 3p 3 Bluegrass (Œil.) A. Coutier 58 12 6p 9p 1p 4 Sundowner (Œil.) L. Proietti 58 4 4p 8p 0p 5 Honorius Quercus S. Chuette 54 10 5p 4p 3p 6 Sindaco L. Delozier 58 6 4p 1p 1p 7 Victory Run A. Pietsch 58 14 3p 2p 5p 8 Zashka T. Speicher 56,5 8 5p (17) 8p 9 Sarayu F. Panicucci 56,5 16 6p (17) 1p

10 Hidden Value F. Lefebvre 11 Flirt C. Santangelo 12 Temple Bar (Œil.) F. Veron 13 Poudreuse L. Grosso 14 Art Charter (Œil.) C. Lecœuvre 15 Skyler White (Œil.) C. Stéfan 16 So Proud (Œil.) F. Minarik Favoris : 5 - 8 - 9 - 11 Outsiders : 2 - 1 - 15

56 56 56 53 54,5 54,5 54,5

8) PRIX DE LA GRANDE BLEUE (19H40) Haies - 5 ans et plus 20 000 € - 3 800 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Maximo Meridio B. Lestrade 2 Bel Ame J. Zerourou 3 Canter des Fresnes (Œil.) D. Brassil 4 Dorelko des Obeaux G. Boinard 5 Unroi De Touzaine K. Herzog 6 Pretzelle (Œil.) T. Cousseau 7 Cyrano de Fretel A. Mérienne 8 Oratory Davis R. Mayeur 9 Disco de Vaut G. Fabre 10 Escadron J Faltejsek 11 Espoir des Preux M.J. Quinlan 12 Wangera NON-PARTANT Favoris : 1 - 2 - 5 Outsiders : 8 - 9 - 11

2 3 5 1 7 11 15

0p 0p 0p Dp 6p 8p 8p 6p 3p 6p 2p 4p 6p 9p 2p 1p 5p 0p 6p 8p 6p

Pds. 72 68 67 65 68 68 65 64 64 67 67 66

Perf. 1h (17) 1s 3h 3s 3h Ah Ah 1h 8h Th (17) 7h 6h Ah 0p 4s 4h 3h 3s Ah 7p (17) 8p 5h 6p (17) (17) 7p 3p 6s (17) 4s 5s 3h 1s

Pds.Cde. Perf. 60,5 2 3p 7p 3p 60 15 8p 4p 2p 56,5 1 4p 8p 2p 59,5 13 6p 3p 4p 57 9 7p 7p 6p 58 11 5p 8p 4p 58 12 2p 2p 7p 57,5 14 3p 1p 0p 57,5 4 5p 6p 2p 54,5 3 5p 4p 1p 57,5 7 9p 8p 6p 57 10 3p 4p 3p 55,5 5 0p 4p 7p 56 6 1p 3p Tp 56 8 5p 0p 0p

2) PRIX VICHY SPA HÔTEL LES CÉLESTINS (20H40) Plat - Maiden - 3 ans 21 000 € - 2 000 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI 2 SUR 4 - SUPER 4

LES RÉSULTATS

MESLAY-DU-MAINE - hier 1) PRIX DES CENTAURES (SUPER 4) 6 partants - Tous partants 1. 3 Enguerande (M. Delage) G. 1,40 ; P. 1,10 2. 5 Eternelle Chaba (O. Jouin) P. 3,20 3. 6 Equita (A. Moriceau) 4. 4 En Fin de Compte (J. Da Silva) Couplé Ordre : 7,10 Trio Ordre : 3-5-6 68,30 Super 4 : 201,70 2) PRIX DE L'HIPPODROME (MULTI) 16 partants - Non-partant : 4 1. 3 Figov de la Cloue (A. Desmottes) G. 18,80 ; P. 3,10 2. 15 Fangio Haufor (Chr. Bigeon) P. 1,20 3. 9 Fabago du Gers (N. Bazire) P. 1,70 4. 12 Foche Dairpet (F. Boudet) Couplé : 3-15 G. 17,30 - P. 7,00 - 3-9 P. 10,70 15-9 P. 5,10 Couplé Ordre : 72,90 Trio : 3-15-9 37,50 Multi en 4 : 252,00 - Multi en 5 : 50,40 Multi en 6 : 16,80 - Multi en 7 : 7,20 2 sur 4 : 8,70 3) PRIX BERNARD DE MONTIGNY (MINI MULTI - SUPER 4) 10 partants - Non-partant : 6 1. 8 Dauteuil Precieux (A. Desvaux) G. 3,40 ; P. 1,60 2. 3 Daffodil Rose (O. Jouin) P. 1,70 3. 5 Cali Mioche (J. Lebrun) P. 2,60 4. 7 Dixit du Granit (E. Rongère) Couplé : 8-3 G. 4,90 - P. 3,60 - 8-5 P. 6,10 3-5 P. 6,10 Couplé Ordre : 10,80 Trio : 8-3-5 18,70 Trio Ordre : 8-3-5 68,30 Mini Multi en 4 : 63,00 Mini Multi en 5 : 12,60 Mini Multi en 6 : 4,20 2 sur 4 : 6,60 Super 4 : 334,60 4) PRIX DES ELEVEURS (MULTI) 15 partants - Tous partants 1. 11 Alesia Des Bordes (P. Divare) G. 5,50 ; P. 2,40 2. 7 Victoria De Neuvy (A. Favris) P. 5,80 3. 9 Actimelle (A. Renaudin) P. 4,80 4. 5 Aquarium Fanac (A. Pejus) Couplé: 11-7G. 48,90 - P. 21,20 - 11-9P. 14,90 7-9 P. 32,50 Couplé Ordre : 78,50 Trio : 11-7-9 227,10 Multi en 4 : 1 134,00 - Multi en 5 : 226,80 Multi en 6 : 75,60 - Multi en 7 : 32,40 2 sur 4 : 21,00

3083.

1) PRIX PAUL COUTURIER (20H10) Plat - Handicap divisé - 3 ans 20 000 € - 1 600 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Valentino's Day E. Cieslik 2 Unguja M. Michel 3 La Cagna M. Velon 4 Arguin J. Augé 5 Jessy Love C. Pacaut 6 Grey Queen R. Thomas 7 Vision Avenue (Œil.) T. Bachelot 8 Facinateur G. Benoist 9 How Insensitive A. Crastus 10 Dantzig Chop C. Cornet 11 Noordhout F. Blondel 12 First des Sources A. Orani 13 Righteous Love P. Dominois 14 Geesala Brave M. Barzalona 15 New Dance L. Boisseau Favoris : 9 - 2 - 3 - 4 Outsiders : 1 - 14 - 7

5) PRIX ANDRÉ PELOURDEAU (MINI MULTI) 12 partants - Non-partants : 2-12 1. 1 Océan Austral (O. Jouin) G. 6,50 ; P. 2,40 2. 7 Apiculteur (A. Desvaux) P. 2,70 3. 9 Beryl de Kerza (B. Berenguer) P. 4,70 4. 8 Peti Kap (E. Rongère) Couplé : 1-7 G. 20,40 - P. 8,50 - 1-NP G. 5,60 P. 3,20 - 1-9 P. 20,50 - 7-9 P. 18,00 - 7-NP P. 3,10 - 9-NP P. 6,00 Couplé Ordre : 37,20 - 6,50 Trio : 1-7-9 112,70 - 1-7-NP 21,10 Mini Multi en 4 : 549,00 - Mini Multi en 5 : 109,80 - Mini Multi en 6 : 36,60 2 sur 4 : 27,60 - 7,80 6) PRIX DES SOCIÉTAIRES (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 12 Dream de Lion (C.J. De Leeuw) G. 15,80 ; P. 4,00 2. 7 Dash Away Lomig (F. Lecanu) P. 2,20 3. 2 Dandy de Betton (Cl. Frecelle) P. 2,10 4. 10 Darwino (F. Delanoë) Couplé : 12-7 G. 49,80 - P. 16,90 - 12-2 P. 16,40 - 7-2 P. 9,00 Couplé Ordre : 76,50 - Trio : 12-7-2 104,70 Mini Multi en 4 : 544,50 - Mini Multi en 5 : 108,90 - Mini Multi en 6 : 36,30 2 sur 4 : 17,10 7) PRIX DU VASSE (MINI MULTI - SUPER 4) 10 partants - Tous partants 1. 9 Skylimit Dehouelle (O. d'Andigné) G. 3,20 ; P. 1,50 2. 7 En Grande Pompe (D. Gallon) P. 1,40 3. 5 La Petite Marye (A. Rousse) P. 1,90 4. 2 Dixit des Issards (A. Duchêne) Couplé : 9-7 G. 2,40 - P. 2,10 - 9-5 P. 4,60 7-5 P. 3,80 - Couplé Ordre : 4,70 Trio : 9-7-5 7,30 - Trio Ordre : 9-7-5 31,30 Mini Multi en 4 : 90,00 - Mini Multi en 5 : 18,00 - Mini Multi en 6 : 6,00 2 sur 4 : 5,40 - Super 4 : 248,80 8) PRIX ABH (MULTI - PICK 5) 16 partants - Non-partant : 16 1. 7 Clyde Barrow (C. Raimbaud) G. 2,00 ; P. 1,20 2. 10 Clédère de l'Airou (M. Hamelin) P. 3,60 3. 11 Cap de Narmont (D. Brossard) P. 1,70 4. 8 Choomy Deladou (P. Houel) 5. 15 Aragonaise (P.-Ph. Ploquin) Couplé : 7-10 G. 20,40 - P. 7,80 - 7-NP G. 5,50 - P. 1,60 - 7-11 P. 3,20 - 10-11 P. 14,20 10-NP P. 3,40 - 11-NP P. 1,70 Couplé Ordre : 27,50 Trio : 7-10-11 45,80 - 7-10-NP 31,30 Multi en 4 : 252,00 - Multi en 5 : 50,40 Multi en 6 : 16,80 - Multi en 7 : 7,20 2 sur 4 : 7,80 - 3,90 Pick5 : 7-10-11-8-15 346,40 - 7-10-11-8-NP 165,80

N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Dalma M. Berto 58 7 5p 6p 2 Sacree Louise M. Michel 55 9 0p (17) 0p 3 Fabuleuse Bere C. Grosbois 58 6 5p (17) 3p 4 Touch of Poetry H. Journiac 58 5 0p 4p 0p 5 Goudenhooft G. Sanchez 54,5 10 2p 9p 6 Sainte Cecile F. Blondel 58 2 3p 2p 7 On My Mind G. Benoist 58 11 6p (17) 2p 8 Stramala A. Hamelin 58 4 3p 2p 2p 9 Tina Belle P. Dominois 56,5 3 5p 4p 0p 10 Abiona R. Piechulek 58 8 6p 3p (17) 11 Jackiechope C. Cornet 52 1 Inédit Favoris : 8 - 5 - 6 Outsiders : 7 - 3 - 2 3) GRAND PRIX DE VICHY (21H10) Plat - Groupe III - 3 ans et plus 80 000 € - 2 000 m - 9 partants COUPLÉS - TRIO - CLASSIC TIERCÉ SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Noor Al Hawa T. Bachelot 2 Subway Dancer Rad . Koplik 3 Sajjad A. Hamelin 4 Soleil d'Octobre F. Blondel 5 Glen Shiel M. Barzalona 6 Potemkin E. Pedroza 7 Dallas Affair A. Lemaitre 8 Wajnah (Œil.) G. Benoist 9 Golden Legend J. Augé Favoris : 1 - 8 - 7 Outsiders : 6 - 5 - 3

Pds.Cde. Perf. 58,5 5 1p 2p 2p 58,5 8 5p 4p 8p 58,5 2 6p 1p 1p 58,5 9 7p 0p 5p 58,5 7 2p (17) 1p 58,5 1 4p 1p (17) 58 4 1p 1p 5p 57 3 1p 4p 2p 57 6 6p 5p (17)

4) PRIX ALETTI PALACE HÔTEL (21H45) Plat - Maiden - 3 ans 21 000 € - 2 000 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Silver d'Argent S. Maillot 58 5 8p 2p 4p 2 Kardana H. Journiac 58 3 5p 2p 3p 3 Living State A. Crastus 58 4 8p 3p 2p 4 Aixois (Œil.) F. Champagne 58 8 4p 6p 2p 5 Ashmoun T. Bachelot 58 13 3p 5p 6 Shinobis B. Flandrin 58 6 0p 2p 5p 7 Fine Valentino M. Barzalona 58 7 4p 8 Maddaverofai A. Hamelin 58 10 3p 3p 0p 9 My Buddy I. Mendizabal 58 14 7p 3p 7p 10 Bonito F. Blondel 58 1 3p 3p 11 Morcote M. Forest 58 9 6p 12 Nino de Paris M. Michel 53 2 4h 4h 13 Pil Dream E. Cieslik 53 12 0h 8h 0h 14 Breizhoun C. Grosbois 56 11 Inédit Ecurie J.-P. Gallorini : 12 - 13 Favoris : 4 - 5 - 2 - 3 Outsiders : 7 - 8 - 10 5) PRIX ROGER CLUZEL (22H15) Plat - Handicap divisé - 3 ans 16 000 € - 1 600 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Front Page (Œil.) V. Cheminaud 2 China Pearl F. Blondel 3 Brooklyn Sister A. Lemaitre 4 Caladiyna G. Benoist 5 Dolceacqua A. Hamelin

Pds.Cde. Perf. 59 8 3p 6p 2p 58 11 3p 3p 9p 58 7 4p 1p 2p 58 13 8p 5p 1p 57,5 2 7p 8p 2p

6 Peterhof F. Champagne 57 7 Easy Break (Œil.) K. Barbaud 55 8 Digicode J. Claudic 55 9 Plantayya (Œil.) M. Michel 53,5 10 Joe The Tinker A. Crastus 54,5 11 Boustie T. Bachelot 54,5 12 El Divo (Œil.) M. Barzalona 54,5 13 Georges Star M. Forest 53 14 Riviera (Œil.) P. Dominois 51 15 Zafeeno G. Congiu 51 Ecurie C. Boutin/A. Botti : 10 - 15 Favoris : 3 - 5 - 2 - 1 Outsiders : 10 - 13 - 11

5 1 6 15 10 9 14 4 12 3

0p 0p 9p 7p 5p 3p 0p 5p 4p 0p 3p 3p 4p 9p 9p 3p 7p 6p 5p 4p 7p 2p 8p 5p 8p 9p 7p 7p 0p 5p

6) PRIX VICHY LABORATOIRES (22H45) Plat - À réclamer - 3 ans 16 000 € - 1 600 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Rudy Man J. Moutard 58,5 11 9p 4p 1p 2 Postillio (Œil.) V. Cheminaud 59 8 7p 4p 8p 3 Tax Exile (Œil.) A. Hamelin 59 13 4p 4p 0p 4 Elusive Sunday J. Augé 57,5 5 5p 0p 2p 5 Via Cappella (Œil.) C. Pacaut 54,5 9 0p 4p 3p 6 Kenohope (Œil.) F. Blondel 57,5 7 2p 3p 9p 7 Cedilla J. Grosjean 56 1 7p 8 Tchucky Chop H. Journiac 56 3 0p 7p 9 Lamerie P. Dominois 54,5 6 0p 8p 10 Casamance (Œil.) B. Flandrin 56 2 7p 5p (17) 11 Action Parfaite M. Forest 56 12 3p 4p 9p 12 Vieille Dame A. Crastus 54,5 10 1p 2p 13 Lady Soldier M. Chupin 50,5 4 0p 0p 2p Favoris : 6 - 1 - 2 Outsiders : 4 - 12 - 13 7) PRIX DE MONTMARAULT (23H15) Plat - Course G - À réclamer - 4 ans et plus 15 000 € - 2 800 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Le Rock M. Velon 57 2 3p 1p 4p 2 Ajmany (Œil.) E. Cieslik 58 6 3p 1p 3p 3 Don Carlos (Œil.) A. Chesneau 57,5 1 1p 2p 1p 4 Gunga Din (Œil.) R. Thomas 58 4 5p 8p 9p 5 No Taboo J. Marien 55 3 3p 1p 8p 6 Sephor T. Bachelot 56 5 Inédit Favoris : 3 - 1 Outsiders : 2 - 4 8) PRIX DE L'UNION DES AQPS DU CENTRE-EST (23H45) Plat - Groupe III - AQPS - 4 et 5 ans 32 000 € - 2 400 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Enna Pietra S. Maillot 67,5 2 2p 1p 1p 2 Easy Time J. Cabre 67,5 3 3p 2p 1p 3 Diocese M. Androuin 66 6 2p 1p 1p 4 Dear Miss M. Barzalona 65,5 1 4p 5p 4p 5 Elvira M. Eon 63,5 8 1p 1p 6 Ella Conti G. Benoist 61,5 4 1p 7 Drole d'Histoire (Œil.) F. Blondel 61,5 7 2p 3p 5p 8 Dame de Montmartre A. Roussel 60,5 5 4p 3p (17) Favoris : 6 - 5 - 3 Outsiders : 1 - 2 - 7


LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

France - Monde

29

LE DÉBAT DU JOUR

POUR MACRON, RETOUR AUX AFFAIRES SOCIALES Après les festivités autour des Bleus, des mesures seront annoncées aujourd’hui en faveur des quartiers défavorisés. Après la joyeuse foule des jeunes supporters venus fêter les Bleus à l’Élysée lundi soir, le perron a retrouvé hier des visiteurs plus habitués des lieux. Les huit dirigeants des organisations syndicales et patronales ne sont cependant pas des visiteurs si fréquents du palais présidentiel depuis l’élection d’Emmanuel Macron. C’était même la première fois qu’ils étaient reçus ensemble hier pour un « sommet social » annoncé dans le discours du Congrès le 9 juillet (lire p. 31). C’est le signe que le président retrouve quelque

intérêt au rôle des « corps intermédiaires » à l’entame de l’an II du quinquennat. Il sait que son image de « président des riches » et son déficit social ne seront pas effacés par un coup d’éponge magique par le résultat des Bleus à Moscou. Le premier sondage d’après Mondial, réalisé par Odoxa pour France Info et Le Figaro et publié hier, indique qu’il n’y a pas eu d’effet Mondial sur la popularité d’Emmanuel Macron, encore jugé négativement par six Français sur dix… Avec l’assurance chômage et les retraites, les ré-

formes à l’ordre du jour de la rentrée et de l’année prochaine seront tout aussi délicates à mener sans conflits durables que celle du code du travail ou de la SNCF. Avant de partir pour de brèves vacances, le chef de l’État a donc besoin d’envoyer des signaux à l’opinion sur le terrain social. Après les responsables syndicaux et patronaux, Emmanuel Macron recevait hier soir les patrons d’une centaine d’entreprises petites et grandes pour les mobiliser en faveur de l’emploi dans les quartiers et les territoires défavorisés. Et aujourd’hui le Conseil des ministres sera largement tourné vers ces mêmes quartiers avec l’annonce de mesures de politique de la ville touchant

l’éducation, l’apprentissage, l’emploi, la lutte contre les discriminations, la rénovation urbaine… La preuve que ces quartiers ont bien besoin d’une politique dédiée avant d’être « traités comme les autres ».

PAR HERVÉ FAVRE hfavre@lavoixdunord.fr

L’IMAGE DU JOUR

PHOTO AFP

Angleterre. Le « taxi volant », c’est pour bientôt : le groupe industriel britannique Rolls-Royce a dévoilé son projet de développer véhicule électrique hybride qui décolle et atterrit verticalement. Le groupe, dont le siège est à Derby, au centre de l’Angleterre, espère fabriquer un prototype de son « taxi volant » dans les dix-huit mois à venir : il pourrait potentiellement emprunter les airs au début des années 2020. Cet avion électrique pourra accueillir quatre ou cinq passagers, à une vitesse maximale de 322 km/h et avec une capacité de vol de 805 km.

LE VISAGE ELON MUSK La violente attaque contre un spéléologue ayant aidé à sauver des enfants piégés dans une grotte thaïlandaise semble être la frasque de trop. Le fantasque patron de Tesla et de l’entreprise spatiale SpaceX avait accusé de pédophilie le sauveteur britannique Vernon Unsworth, qui avait brocardé l’offre avortée de M. Musk d’envoyer un sous-marin miniature pour

LE CHIFFRE aider au sauvetage. M. Unsworth a annoncé son intention de porter plainte. La sanction des marchés ne s’est pas fait attendre : Tesla a perdu 2,75 % à Wall Street lundi, alors même que le constructeur de voitures électriques est déjà sous pression après des retards de production de son Model 3, considéré comme vital pour son avenir.

15 000 Le géant américain Boeing prévoit un doublement de la flotte mondiale d’avions d’ici vingt ans et un marché des services autour de leur exploitation de 15 000 milliards de dollars, témoin de l’optimisme du secteur porté par la hausse du trafic planétaire. De son côté, le géant européen Airbus évalue à 4 600 milliards de dollars la demande mondiale de services commerciaux des compagnies aériennes à d’ici 2037. 1072.


30 France - Monde

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

La victoire des Bleus fait-elle monter la cote de Macron ? « C’est Macron qui va en profiter. » Cette réflexion, vous êtes plusieurs à nous l’avoir faite. Quel sera réellement l’impact de la victoire sur la popularité du président ? Pour le savoir, nous avons regardé comment les précédents Mondiaux avaient bénéficié ou non à nos présidents de l’époque. 75 % des sondés jugent « pas proche des gens » selon un récent sondage Odoxa, une victoire des Bleus peut apporter de la proximité. D’autant que fin juin, il avait perdu 5 points et seuls 41 % des Français pensaient qu’il était un « bon président ».

PAR BÉATRICE QUINTIN bquintin@lavoixdunord.fr

FRANCE. 1998. La Coupe du monde a lieu en France, qui triomphe le 12 juillet face au Brésil. Le président Jacques Chirac, est présent dans les tribunes, porte le maillot, fête la victoire au côté de l’équipe de France. Cette année-là, sa cote de popularité n’était pas au beau fixe : de mars à juin, elle était passée de 55 % à 45 %. En juin et juillet 2008, elle fait un bond spectaculaire, remontant de 45 % à… 59 % ! Emmanuel Macron, que l’on avait vu l’été dernier, maillot de l’OM sur le dos s’entraîner avec les joueurs de Marseille, ne s’est pas déplacé avant la demi-finale et semblait avoir veillé à ne pas trop en faire avant la finale. Quant au porte-parole du gouvernement, Benjamin Griveaux, il a martelé toute la semaine dernière à qui voulait l’entendre : « Nous n’y sommes pour rien, mais réjouissons-nous. »

« CULTURE DE LA GAGNE » Il en a été tout autrement dimanche soir. Emmanuel Macron « s’était positionné sur la culture de la gagne » en déclarant aux joueurs qu’« une compétition est réussie quand elle est gagnée », analyse Frédéric Dabi, directeur général adjoint de l’IFOP. Pendant la finale, le président a d’abord exulté à plusieurs reprises depuis la tribune d’honneur, avant de réussir à se montrer omniprésent dès le coup de sifflet final, saluant les joueurs et la présidente croate en mode « contact » ou embrassant le trophée avant même qu’il ne soit remis aux Bleus. C’est que pour ce président, que

Emmanuel Macron a d’abord exulté depuis la tribune d’honneur, avant de réussir à se montrer omniprésent dès le coup de sifflet final.

Emmanuel Macron, en chemise-cravate, exulte pendant la finale France - Croatie dimanche. PHOTO AFP

Les accusations de récupération n’ont pas tardé et la descente express des Champs-Élysées (une dizaine de minutes) par rapport au temps passé par les Bleus à l’Élysée (presque trois heures) a fait grincer les dents, notamment des députés communistes estimant que le chef de l’État avait provoqué « beaucoup de frustration » en s’appropriant « la joie du peuple ». Fabien Di Filippo (Les Républicains) a déploré quant à lui le peu de « temps passé sur les ChampsÉlysées ». Le premier sondage Odoxa pour France Info et Le Figaro n’indique pas d’amélioration. Cela devrait (un peu) changer en août. Gagner un Mondial, c’est bon pour le moral d’une population, pour l’image d’un pays et pour son économie. Mais le fameux « effet Coupe du monde » dure rarement… plus de deux mois ! D’autant que « les Français font la part des choses entre l’action du président et le football », note Frédéric Dabi. L’état de grâce, s’il a lieu, pourrait durer cet été, en attendant la présentation du plan pauvreté, reportée en septembre.

Un rapport propose la création d’un fonds de réparation pour les harkis

Thierry Solère en garde à vue

PARIS. Le groupe de travail sur

NANTERRE. Le député LREM

les harkis initié par le président Emmanuel Macron préconise de créer un « fonds de réparation et de solidarité » doté de 40 millions d’euros pour ces anciens supplétifs algériens et leurs enfants, loin des attentes des associations. Dans un rapport de 180 pages remis hier à la secrétaire d’État auprès de la ministre des Armées, Geneviève Darrieussecq, il propose aussi de rendre obligatoire l’enseignement de la guerre d’Al2072.

gérie au collège et au lycée. Le rapport présente au total 56 mesures visant à la « préservation de la mémoire » des harkis et permettant une « réparation adaptée » pour les souffrances endurées. L’armée française a recruté jusqu’à 150 000 Algériens comme auxiliaires durant la guerre d’Algérie (1954-1962). À la fin de la guerre, 90 000 personnes, harkis et leurs familles, ont été admises en France dans des conditions

précaires sans réelles perspectives d’intégration pour eux-mêmes et leurs enfants. Les autres – entre 55 000 et 75 000 harkis, selon les historiens – ont été abandonnés en Algérie et victimes de sanglantes représailles. Le Comité national de liaison des harkis (CNLH) a jugé « inacceptables » ces propositions avant même la remise du rapport, les associations demandant de leur côté entre 4 et 35 milliards d’euros de réparations.

des Hauts-de-Seine Thierry Solère a été placé en garde à vue hier matin à Nanterre dans le cadre de l’enquête qui le vise pour fraude fiscale et corruption. L’ex-élu LR s’était vu retirer son immunité parlementaire le 11 juillet. L’enquête a été élargie ensuite aux chefs de « trafic d’influence, corruption, abus de biens sociaux, financement illicite de dépenses électorales… ». À l’été 2017, Le Canard enchaîné avait indiqué que Thierry Solère avait « omis de régler une partie de ses impôts sur le revenu de 2010 à 2013, ainsi que la taxe foncière de la dernière année ».


France - Monde 31

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Syndicats et patronat saluent le changement de ton de Macron, mais ils restent vigilants Les huit principaux leaders syndicaux et patronaux, reçus hier par Emmanuel Macron, ont salué la volonté du président de redonner une place aux partenaires sociaux. Mais ils sont restés vigilants à l’approche d’une rentrée sociale chargée. tiers à venir, notamment celui de l’assurance chômage. Le gouvernement a demandé aux partenaires sociaux d’entamer à la rentrée une nouvelle renégociation des règles du régime, la troisième depuis début 2017. Une « phase de diagnostic » se tiendra « en septembre », avant la négociation à proprement parler, qui durera « quatre mois » pour « aboutir fin janvier début février » 2019, indique-t-on à l’Élysée.

Selon la CGT, M. Macron a, lui-même, « convenu que l’année dernière avait été à son rythme à lui et sans écouter beaucoup ». Syndicats et patronat sont à nouveau invités à trouver des solutions pour lutter contre les contrats courts et inciter au retour à l’emploi. Outre ces deux thèmes récur-

rents, le gouvernement souhaite qu’ils réfléchissent à une nouvelle allocation pour les chômeurs de longue durée, qui bénéficient aujourd’hui, lorsqu’ils arrivent en fin de droits, d’une allocation versée par l’État (ASS). Mais les partenaires sociaux ont réclamé à l’unisson que la lettre de cadrage de la négociation soit large et leur laisse les coudées franches.

GRIEFS SUR LE FOND Autre sujet de discussion pour la rentrée : la santé au travail et les conditions de travail. Les organisations syndicales ont salué la volonté de se saisir de ces sujets qui leur paraissent essentiels. Mais au-delà du changement de ton, constaté par tous les participants hier, certains leaders ont rappelé que leurs griefs à l’égard du pouvoir étaient aussi sur le fond. « Si la forme s’améliore, ce serait bien. Maintenant, il reste le fond », a noté Pascal Pavageau (FO), qui s’est dit « extrêmement inquiet sur le plan social ».

La réunion avec les représentants syndicaux et patronaux a duré trois heures, une heure de plus que prévu. PHOTO AFP

1444432400VD

FRANCE. Le chef de l’État les recevait, pour la première fois, tous ensemble, pour « jeter les bases d’un nouveau contrat social, celui du siècle qui s’ouvre ». François Asselin (CPME) a vu dans cette réunion « un vrai tournant ». Laurent Berger (CFDT) a senti une « volonté de revenir (…) à une République contractuelle et à une forme de dialogue entre organisations syndicales et patronales et l’État ». Selon Philippe Martinez (CGT), M. Macron a, lui-même, « convenu que l’année dernière avait été à son rythme à lui et sans écouter beaucoup » pour mener tambour battant les réformes sociales promises pendant la campagne présidentielle (ordonnances travail, projet de loi « avenir professionnel »). Mais les partenaires sociaux, qui estiment avoir été malmenés pendant la première année de son mandat, restent sur leur garde, attendant que ce changement de ton se concrétise à la rentrée sur les nombreux chan-

3072.


32 France - Monde

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Anna Politkovskaïa, Pussy Riot… : la CEDH épingle Moscou RUSSIE. La Cour européenne des droits de l’Homme a doublement condamné hier la Russie qui n’a fait « aucun effort » pour identifier les commanditaires du meurtre de la journaliste Anna Politkovskaïa et pour de « multiples violations » à l’encontre des Pussy Riot. Dans un premier arrêt, la CEDH, saisie par la famille d’Anna Politkovskaïa, a condamné la Russie pour n’avoir pas « mis en œuvre les mesures d’enquête appropriées pour identifier le ou les commanditaires

du meurtre » de la journaliste d’investigation russe. Elle avait notamment enquêté sur des allégations de violations des droits de l’homme en Tchétchénie. L’enquête a abouti à la condamnation de cinq hommes, reconnus directement coupables du meurtre. Sans que les autorités, qui avaient accusé un homme d’affaires russe, ne poussent plus avant les investigations. Dans un deuxième arrêt, la Cour a aussi épinglé Moscou pour de « multiples violations » commises à

De gauche à droite, les Pussy Riot Maria Alekhina, Iékaterina Samoutsevitch et Nadejda Tolokonnikova, lors de leur procès à Moscou en août 2017. PHOTO AFP

Vaste accord commercial entre l’UE et le Japon

l’encontre de trois membres du groupe punk Pussy Riot en 2012. Maria Alekhina, Nadejda Tolokonnikova, Iékaterina Samoutsevitch avaient été condamnées pour avoir tenté d’interpréter des chansons anti-Poutine dans la cathédrale de Moscou en février 2012. Elles avaient été condamnées en août 2012 à deux ans de camp.

TOKYO. L’Union européenne et le Japon ont signé hier à Tokyo un vaste accord de libreéchange, un « message fort contre le protectionnisme » du président américain Donald Trump. « Nous célébrons la signature d’un accord commercial extrêmement ambitieux entre deux des plus grandes économies du monde », ont déclaré le Premier ministre japonais Shinzo Abe, le chef de la Commission européenne Jean-Claude Juncker et le président du Conseil européen Donald Tusk dans un communiqué, en saluant un « jour historique ».

VAGUE DE SOLIDARITÉ Ekaterina Samoutsevitch avait été libérée en octobre 2012, tandis que Nadejda Tolokonnikova et Maria Alekhina avaient purgé vingt-deux mois de leur peine. Leurs condamnations à des peines de prison avaient entraîné une vague de solidarité de nombreux artistes et musiciens de par le monde. La Cour a condamné la Russie à verser jusqu’à 16 000 euros de dommage moral à chacune des Pussy Riot. Le groupe a refait parler de lui dimanche, quand quatre autres de ses membres, vêtus d’uniformes de police, se sont brièvement introduits sur le terrain à Moscou au cours de la finale du Mondial de football France - Croatie. Lundi, ces quatre personnes ont été condamnées à quinze jours de prison.

LE PACTE LE PLUS IMPORTANT JAMAIS NÉGOCIÉ PAR L’UE Le texte, qui marque l’aboutissement de discussions ouvertes en 2013, doit être soumis d’ici à la fin de l’année au Parlement européen en vue d’une entrée en vigueur en 2019, si le Parlement japonais le vote lui aussi rapidement. Contrairement à l’accord UE - Canada (CETA), il ne doit pas être ratifié par les Parlements nationaux. Baptisé JEFTA (Japan - UE free trade agreement), ce pacte, le plus important jamais négocié par l’UE, porte sur une zone de libre-échange couvrant près d’un tiers du produit intérieur brut (PIB) mondial et plus de 600 millions d’habitants.

L’ESSENTIEL ACCIDENTS – Un Néerlandais de 57 ans qui pratiquait la planche à voile sur un lac en Isère a été retrouvé mort. – Deux personnes sont décédées dans le crash d’un avion de tourisme en Haute-Corse. ....................................................

INTEMPÉRIES Un couple de motards britanniques a pris la foudre lundi en se réfugiant sous un arbre lors d’un orage en Ardèche. La femme a été grièvement brûlée à la poitrine et l’homme au bras. ....................................................

POLITIQUE L’Assemblée nationale a voté, dans la nuit de lundi à hier, la possibilité pour le président de la République d’assister au débat après son intervention devant le Congrès, via une série d’amendements identiques, entre autres des UDI-Agir, au projet de révision de la Constitution. ....................................................

GAZ Les Européens se montraient optimistes hier après de premiers 4072.

pourparlers sur l’avenir des exportations via l’Ukraine de gaz russe vers l’Europe, un compromis devant intervenir avant la fin 2019 pour éviter de nouveaux conflits énergétiques. ....................................................

lesquels la Russie a bien interféré dans la campagne présidentielle en 2016, cherchant à apaiser la vive controverse après son sommet lundi avec Vladimir Poutine. Cette ingérence de Moscou « n’a eu aucun

impact », a ajouté Trump. ....................................................

NICARAGUA Rafales d’armes automatiques, cris, cloches sonnant pour alerter la population : Masaya, la ville

la plus rebelle, était hier sous le feu des forces pro-gouvernementales du pays secoué par des manifestations violemment réprimées qui ont fait des centaines de morts. ....................................................

IRAN

LIBYE

Les États-Unis ont rejeté d’un revers de main les demandes européennes de ne pas sanctionner les entreprises présentes en Iran, appelant à ne pas encourager le commerce avec Téhéran. ....................................................

Les secouristes de l’ONG Proactiva Open Arms ont découvert une femme encore en vie ainsi que deux cadavres sur les restes d’un canot pneumatique au large de la Libye. ....................................................

GRANDE-BRETAGNE

Israël a encore renforcé le blocus sur la bande de Gaza, affirmant vouloir lutter contre les cerfs-volants incendiaires lancés ces derniers mois depuis l’enclave palestinienne contrôlée par le mouvement islamiste Hamas. ....................................................

La Première ministre Theresa May a évité de justesse une défaite qui aurait été lourde de conséquences, avec le rejet au Parlement d’un amendement contraire à ses objectifs sur le Brexit, défendu par des rebelles pro-UE de son camp conservateur. ....................................................

ÉTATS-UNIS Le président Donald Trump a assuré admettre les conclusions de ses services de renseignement selon

PROCHE-ORIENT

Vu. Dans un discours politique à Johannesburg à l’occasion

du centième anniversaire de la naissance de Nelson Mandela, l’ancien président américain Barack Obama a multiplié à mots à peine couverts les attaques contre son successeur Donald Trump. Il s’en est notamment pris aux climatosceptiques, aux leaders « autoritaires » qui « ne cessent de mentir » et aux politiques d’immigration basées « sur la race ».

SYRIE Au moins 15 civils ont été tués dans des frappes aériennes visant le Sud, secteur sensible où le pouvoir de Bachar al-Assad et son allié russe sont engagés contre des insurgés.


Économie

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Le climat des affaires s’adoucit dans les Hauts-de-France

33

PSA compacte son activité à Sevelnord

Le coup de froid du premier trimestre est passé. Pour la CCI (chambre de commerce et d’industrie) Hauts-de-France comme pour la Banque de France, l’activité économique printanière est repartie à la hausse, mais sans grand impact sur l’emploi. PAR JEAN-MARC PETIT jmpetit@lavoixdunord.fr

RÉGION. Bonne nouvelle, le climat des affaires est reparti à la hausse dans notre région au deuxième trimestre 2018. Selon les 2 400 dirigeants ayant répondu à l’enquête de la chambre de commerce et d’industrie régionale, le solde d’opinion (l’écart entre les opinions favorables et défavorables) a regagné 11 points, renouant avec son niveau de l’automne dernier. Selon la note de conjoncture mensuelle de la Banque de France, la production indus-

HORDAIN. Le site PSA Hordain (ex-Sevelnord), usine d’assemblage d’utilitaires (3 044 salariés dont 1 844 CDI), subit actuellement une opération de « compactage » : le grand bâtiment (95 000 m2) où est assuré le montage est transféré dans celui du ferrage (53 000 m2 à terme). La CGT s’inquiète de voir vider le plus grand bâtiment, « où travaillent plus de 1 000 salariés au quotidien », qui risque d’être détruit. Le syndicat craint une réduction « d’au moins la moitié du personnel » et la mise en application de l’accord de rupture conventionnelle collective, signé en janvier. La direction affirme « qu’il n’y a pas de décision prise » quant au devenir du bâtiment, et qu’il n’y a pas « de réduction de CDI » à venir. La quatrième équipe, constituée en mai, qui travaille vendredi, samedi, dimanche, pourrait s’arrêter en mai 2019.

Selon la Banque de France, la production industrielle a progressé en juin dans tous les secteurs.

Le niveau des carnets de commandes est jugé satisfaisant pour les deux secteurs du bâtiment et des travaux publics. trielle a progressé en juin dans l’ensemble des secteurs. Les entrées de commandes affichent globalement une forte hausse, sous l’effet principal d’une démarche domestique très dynamique. Les carnets de commandes restent favorablement orientés et, à court terme, les industriels annoncent une augmentation des volumes produits. L’activité et la demande se sont redressées dans tous les secteurs, à l’exception de l’hébergementrestauration qui accuse un

PHOTO BERNARD BLAISE

deuxième mois consécutif de repli. Au cours du second trimestre, le secteur du bâtiment confirme la dynamique engagée précédemment. L’activité a fortement augmenté pour tous les corps d’activité. En revanche, le secteur des travaux publics marque le pas. Le niveau des carnets de commandes est jugé satisfaisant pour les deux secteurs du bâtiment et des travaux publics.

DIFFICULTÉS DE RECRUTEMENT La déception vient de l’emploi. Comme le rappelle l’étude de la CCI, alors que les dirigeants signalent un net rebond de leur activité au deuxième trimestre, ils n’ont pas plus recruté. Le solde d’opinion sur l’emploi se

maintient à + 2. On a un peu plus recruté dans l’industrie, la construction, le transport et logistique et le commerce de gros, tandis que les recrutements ont baissé dans le commerce de détail, les hôtels-cafés-restaurants, et surtout dans les services aux particuliers. La part des entreprises déclarant rencontrer des difficultés repart à la baisse passant en dessous de la barre des 50 % (48 % très exactement). 29 % des entreprises (52 % dans l’industrie) déclarent avoir des difficultés de recrutement. Comme à l’accoutumée, l’enthousiasme sur l’activité du trimestre précédent incite les dirigeants à se montrer prudents sur les trois mois à venir.

Stadihome, la plateforme qui rapproche les supporters LILLE. La Coupe du monde vient de s’achever. Elle a été un beau galop d’essai pour Stadihome. La jeune entreprise lilloise propose de mettre en relation tous les supporters grâce à une plate-forme qui référence tous les événements sportifs diffusés autour de chez vous, dans les bars et même chez les particuliers. Matchs de foot, de tennis, courses cyclistes ou automobiles, rien n’échappe à Jacques Delaplace et Cédric Vervisch, deux

Jacques Delaplace et Cédric Vervisch, fondateurs de Stadihome.

ÉCO RÉGION CONVERGENCES DANS LA RECHERCHE EN INTELLIGENCE ARTIFICIELLE RÉGION. L’intelligence artificielle, et son lien avec l’intelligence humaine, est devenue un enjeu essentiel de la recherche de demain. Dans la santé, dans la mobilité, dans l’énergie, les algorithmes jouent désormais un rôle prépondérant. Mais comment prennent-ils des décisions ? Notre région possède de nombreux laboratoires et scientifiques de renom dans le domaine de l’intelligence artificielle (IA). Le CRIL, laboratoire de l’Université d’Artois et du CNRS, est ainsi le seul laboratoire de France entièrement dédié à « l’IA symbolique ». Le CNRS, le centre de recherche INRIA Lille-Nord Europe, l’Université d’Artois, l’Université de Lille et l’Université de Picardie Jules-Verne ont décidé de faire converger leurs forces avec l’objectif de fédérer et stimuler une recherche d’excellence en intelligence artificielle, à travers des applications phares (ville intelligente, transports innovants, médecine prédictive, etc.), des formations innovantes et des partenariats technologiques soutenus par les partenaires publics et le monde économique. Et faire ainsi de notre région un territoire référence de l’intelligence artificielle.

NOUVELLE SACOB MET LA CLEF SOUS LA PORTE

passionnés de sport. « Stadihome permet de trouver tous les bars qui diffusent tel ou tel match autour de chez soi. Un particulier a également la possibilité de recevoir d’autres supporters chez lui, gratuitement, si les invités s’engagent à apporter de quoi boire et manger », expliquent les fondateurs de la start-up incubée à EuraTechnologies. « Aujourd’hui, on a une trentaine de bars partenaires, d’ici un an on aimerait atteindre les cinq cents ». G. D.

SAINT-MARTIN-LÈS-BOULOGNE. Placée en liquidation judiciaire le 28 juin par le tribunal de commerce de Boulogne-sur-Mer, l’entreprise de construction Nouvelle Sacob a fermé définitivement ses portes le 5 juillet. Une quarantaine d’employés se retrouvent au chômage. Un important retard sur un chantier, causé par des fouilles archéologiques, s’est répercuté sur d’autres chantiers, augmentant les dettes de la Nouvelle Sacob, en difficulté depuis cinq ans. 1073.


34 Économie

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Bourse TABLEAU DE BORD

Cac 40

Prix à la consommation : Juin 2018. Avec tabac : +0,01% (+2,02% sur 1 an) Indice de référence des loyers : 2e trimestre 2018 : 127,77 (+1,25% sur 1 an) Prix moyen dans l’ancien : Appartement ancien 3 pièces : 2 220 €/m2 Maison ancienne 4 pièces : 137 500 € Pétrole : -0,22% à 71,71$ Prix du baril à Londres :

ZOOM

+0,24% à 5 422,54 pts

Eurostoxx 50

+0,24% à 3 457,50 pts

Nasdaq

+0,19% à 7 820,78 pts

Dow Jones

+0,02% à 25 068,54 pts

Casino

L’action du groupe français de distribution surperforme le CAC40 grâce à la nette accélération de son activité au 2e trimestre 2018. Le chiffre d’affaires du groupe présente une croissance organique de +5,20 %, par rapport au 2e trimestre 2017, à 8,916 milliards d’euros. La situation poursuit son redressement dans le

+3,16 % à 34,97 € sillage du 1er trimestre 2018. Les ventes de “France Retail” ont ainsi augmenté de +1,30 %, en croissance organique, à 4,759 milliards d’euros et celles de la filiale Cdiscount ont progressé de +5,30 %, à 403 millions d’euros.

EUROLIST %Veille

%An

A.S.T Groupe ABC Arbitrage Abeo Abivax AB Science Acanthe Develop. Accor Acteos ADC SIIC ADL Partner Adocia ADP Advenis Advini Affine Afone Air France - KLM Air Liquide Akka Technologies Albioma ALD Ales Groupe Alstom Altamir Alten Altran Technologies Amoeba Amundi ANF Immobilier Antalis Intern. Aperam April Archos Argan Arkema Artois Indust.Fin Artprice Com Assystem Atari Ateme Atos Aviation Latecoere AXA Axway Software Baccarat Bains Mer Monaco Barbara Bui Beneteau Bic BioMerieux Bleecker Blue Solutions BNP Paribas Boiron Bollore Bonduelle Bourbon Bouygues Bureau Veritas Burelle Sa Business & Décision Cap Gemini Carrefour Casino Guichard Cegedim Cegereal CGG Chargeurs Christian Dior Cie des Alpes Cnim Constr. CNP Assurances Coface Colas Covivio Crcam Brie Pic2cci Crcam Nord Fr Crcam Paris et IDF Credit Agricole Danone Dassault Aviation

2073.

10,88 7,47 37,00 6,71 4,50 0,63 44,49 3,56 0,10 15,50 18,20 197,10 1,85 34,20 16,28 9,15 7,30 109,55 62,00 18,30 14,85 6,88 38,40 16,64 86,85 8,58 5,35 58,68 22,20 1,39 37,00 12,90 0,82 43,90 104,55 6 350,00 14,10 27,20 0,44 17,24 123,55 4,35 20,84 19,68 220,00 52,20 9,60 12,48 80,15 77,40 90,00 16,55 52,14 73,40 3,82 31,70 4,40 37,07 23,25 1 320,00 7,98 118,25 13,44 34,97 33,50 38,00 2,19 25,12 362,20 28,75 102,50 19,59 9,05 176,20 88,25 24,20 20,20 92,00 11,47 65,08 1 720,00

-0,18 +37,20 +1,08 +18,95 +0,82 -12,32 +0,15 -22,25 +1,12 -46,04 -1,57 -27,21 -0,31 +3,47 +1,14 +10,22 0,00 -10,91 +0,65 -6,57 -0,87 +26,83 -1,00 +24,35 0,00 +4,24 +2,40 -0,84 +1,75 -1,21 0,00 +7,90 +0,77 -46,26 +0,55 +4,28 +0,49 +33,91 -0,22 -13,02 -0,80 +14,98 -1,99 -39,12 +0,08 +10,96 0,00 +9,19 -0,74 +24,77 -0,87 -31,40 +1,90 -63,36 -0,10 -16,94 0,00 +1,74 -0,43 -29,54 +0,08 -13,80 -0,77 -12,24 -2,86 +25,54 +2,33 +9,42 +2,65 +2,95 0,00 -1,49 +0,71 -16,32 -0,73 -9,09 -3,06 +23,06 +2,25 +6,68 +0,28 +1,81 +1,28 -23,82 +0,43 -15,75 +0,41 -13,68 0,00 +0,61 +0,38 -3,35 +20,00 +43,71 -2,50 -37,43 -1,23 -12,56 +0,13 +3,63 0,00 +1,12 -0,90 -3,61 -0,74 -16,24 -0,14 -1,94 -1,14 -15,59 -0,31 -28,08 +0,46 -37,14 -1,51 -14,41 +0,17 +2,02 +1,15 +3,94 +0,13 +1,01 +1,07 +19,57 +1,20 -25,50 +3,16 -30,83 +0,90 +0,96 +0,53 +0,21 -2,76 +136,07 +1,13 -0,75 +0,70 +18,93 +0,70 -12,03 -0,49 -23,80 +0,77 +1,74 -0,22 +1,53 -0,56 -2,92 +0,11 -6,59 +0,98 -8,49 0,00 -7,42 -0,11 +14,97 -0,04 -16,92 -0,18 -3,87 +1,78 +32,52

Libellé

Dernier €

%Veille

%An

Dassault Systèmes DBV Technologies Derichebourg Devoteam Dupont St Edenred EDF Eiffage Elect De Strasb Elior Elis Engie Eramet Essilor Intl. Esso Euler Hermes Group Eurazeo Eurofins Scientif. Euronext Euro Ressources Eutelsat Comm. Exel Industries A Faurecia Fleury Michon Fnac Darty Foncière des Murs Foncière Lyonnaise Gaumont Gecina Genfit Getlink Gfi Informatique Gl Events Groupe Crit Groupe Partouche GTT Guerbet Ramsay Gen. Santé Haulotte Group Hermes Intern. Icade Iliad Imerys Ingenico Innate Pharma Inter Parfums Intle Plant.Heveas Ipsen Ipsos Jacquet Metal Service JC Decaux SA Kaufman & Broad Kering (Ex PPR) Klepierre Korian L'Oreal LafargeHolcim LTD Lagardere S.C.A. Laurent-Perrier LDC Legrand Lisi LVMH M6-Metropole TV Maison du Monde Maisons France Manitou Bf Manutan Intl Maurel Et Prom MBWS Mercialys Mersen Michelin Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity Nicox NRJ Group Odet (Financ)

130,20 31,34 4,98 104,80 0,18 28,22 12,27 96,56 119,00 13,00 19,00 13,40 111,90 123,15 46,55 122,00 68,20 467,80 53,30 3,20 18,84 102,50 61,44 49,00 81,35 26,50 58,20 146,00 146,40 24,18 11,89 8,10 22,35 68,40 27,20 49,02 57,60 19,50 13,44 541,00 84,10 134,45 65,75 77,08 4,60 36,80 85,30 143,80 29,22 25,60 28,80 45,40 497,30 31,89 30,24 210,70 40,84 23,92 103,50 127,50 64,12 31,20 295,85 16,98 32,00 41,25 31,90 71,80 6,30 7,00 14,99 34,70 107,15 5,96 134,80 22,24 23,00 29,68 55,45 8,10 8,50 800,00

+1,13 -2,55 -6,05 -1,13 +11,75 -1,26 +0,62 +0,42 -0,83 -0,38 -2,91 -0,04 +3,61 -0,04 +0,11 0,00 +0,52 -0,09 -0,74 -0,62 -0,08 0,00 +0,99 -0,61 +1,06 0,00 +0,34 -1,02 -0,07 -0,74 -0,50 0,00 -0,22 -0,58 +1,87 +0,29 -0,52 -1,52 -3,17 +0,93 0,00 -3,03 +0,15 -1,88 +0,04 -0,14 0,00 +1,09 -1,68 -0,78 -1,03 -2,16 +1,45 -0,25 -0,20 +0,48 +0,22 -0,13 0,00 +0,39 +0,63 -0,32 +0,99 -1,74 +1,46 -0,60 -0,16 +1,13 +0,64 +0,86 -0,33 +3,58 +0,94 -0,73 0,00 -0,80 -0,86 -0,40 -0,72 -3,29 +0,95 +0,25

+46,97 -25,19 -45,30 +40,01 +17,33 +16,71 +17,71 +5,71 -5,44 -24,53 -17,45 -6,56 +13,00 +7,13 -18,76 +0,16 -7,00 -7,84 +2,88 -8,57 -2,38 -11,64 -5,67 +4,34 -19,22 -7,41 +6,57 +16,01 -4,87 +1,09 +10,91 +8,00 -8,78 -6,02 -19,50 -2,16 -27,36 +23,81 -16,68 +21,23 +2,65 -32,69 -16,28 -13,40 -3,24 +6,51 +2,09 +44,42 -4,82 -6,91 -14,30 +14,56 +26,54 -13,02 +2,70 +13,92 -13,18 -10,51 +24,23 +10,87 -0,11 -22,19 +20,56 -21,15 -15,23 -31,17 +4,59 -19,82 +75,00 -44,36 -18,73 -7,07 -10,37 -9,70 +52,20 -7,33 -20,14 -41,93 +11,75 -20,17 -6,80 -18,86

Communiqué Powell sans surprise

Libellé

Mardi, le CAC 40 a clôturé en légère hausse de 0.24% à 5 422.54 points, restant partagé entre l’optimisme des publications semestrielles et la crainte d’une escalade protectionniste entre les grandes puissances mondiales. J. Powell n’a quant à lui pas surpris les marchés, confirmant le scénario d’une hausse graduelle des taux devant les sénateurs américains. Sur le front des valeurs, ArcelorMittal (+2.5%) a terminé 1ère de l’indice, portée par le rebond des métaux, suivie de Solvay (+1.8%) et TechnipFMC (+1.2%). A l’inverse, Orange (-2.5%) a fait les frais du changement de recommandation d’un courtier. Publicis Groupe (-2.3%) a quant à elle été pénalisée par les résultats trimestriels d’Omnicom aux Etats-Unis, la croissance organique ayant déçu.

Libellé Orange Orpea Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances Plastic Omnium Publicis Groupe SA Rallye Recylex S.A Renault Rexel Robertet Rothschild & Co Rubis Rémy Cointreau Safran Saint Gobain Samse Sanofi Sartorius Sted Bio Savencia Schneider Electric Scor Reg Seb Seche Environnem. Sequana Societe Generale

Dernier €

%Veille

%An

14,20 124,85 137,70 20,97 26,65 37,43 58,76 10,07 8,04 73,71 12,12 506,00 31,30 47,74 114,40 107,95 36,99 160,00 71,84 93,75 76,60 70,60 32,72 147,40 27,50 0,47 36,33

-2,54 +0,69 +0,07 +0,10 +0,57 +0,32 -2,29 +2,76 -0,92 +0,10 -0,16 -0,39 -1,26 -8,19 +0,44 +0,98 +0,01 0,00 +0,25 +0,05 -1,29 +0,68 +0,25 -0,67 -3,51 -1,47 -0,11

-1,90 +27,01 +4,36 +23,68 -41,85 -1,23 +3,72 -32,10 -38,33 -12,16 -19,84 +24,02 +2,51 -19,06 -0,95 +25,65 -19,56 -6,51 -0,01 +55,50 -5,10 -0,37 -2,46 -4,56 -8,09 -32,17 -15,62

Sodexo Soitec Solocal Solvay Somfy International Sopra Steria Group SPIE Stallergenes Greer Stef TFE Suez Sword Group Synergie Tarkett Technicolor TechnipFMC Teleperformance TF1 Thales Thermador Groupe Tonn.Francois Fres Total Toupargel Tour Eiffel Transgène Trigano Ubisoft Entert Unibail-WFD Unibai Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Vicat Viel Et Compagnie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Vranken-Pommery Wendel Invest. Worldline XPO Logistics Zodiac Aerospace

Dernier €

%Veille

%An

91,38 73,05 1,11 108,90 78,20 177,00 17,56 27,40 101,40 11,51 33,65 40,80 22,44 1,08 26,14 158,50 9,37 114,35 56,60 37,70 52,75 3,86 52,00 3,15 116,90 99,58 186,10 27,40 48,46 5,20 19,19 52,00 55,70 5,14 57,80 86,24 106,60 21,23 23,90 124,30 53,20 298,00 24,83

+0,04 +0,21 +0,55 +1,78 0,00 +0,45 -0,28 +2,62 -0,59 -0,17 +0,15 -0,37 +0,18 +0,09 +1,16 +0,38 -2,09 -0,04 +1,43 -1,32 -0,08 0,00 0,00 -0,32 -2,66 -0,24 -0,29 +0,37 -0,10 +1,29 -0,29 +0,39 -0,89 -2,28 +1,05 +0,16 -4,82 -0,75 +2,14 +0,57 +0,95 0,00 0,00

-18,45 +22,88 +33,25 -6,04 -5,06 +13,57 -19,10 -28,85 +7,39 -21,55 -0,56 -7,03 -35,85 -62,51 +1,12 +32,75 -23,73 +27,23 -0,26 -6,01 +16,12 -13,84 -6,20 +11,31 -20,64 +55,25 -3,30 -8,97 -22,18 +3,24 -9,80 -14,09 -15,34 -4,81 -34,57 +1,28 -13,68 -5,31 +1,27 -13,92 +30,81 +15,73 -0,40

+0,67 -0,41 +0,87

+29,71 -51,11 +8,02

-0,91 -2,11 +0,72 +1,10 -1,62 +2,45

-19,33 +22,64 -0,62 +17,29 +86,37 -5,11

107,66 4,86 19,67

Afrique du Sud Rands Australie Dollars Danemark Couronnes Dollar Américain Dollar Canadien Franc Suisse Hong Kong Dollars Israël Livre Sterling Norvège Couronnes Russie Roubles Singapour Dollars Suède Couronnes

Achat

Vente

0,0629 0,6137 0,1308 0,8473 0,6394 0,8448 0,1057 0,2261 1,1101 0,1022 0,0125 0,6091 0,0942

0,0667 0,6517 0,1376 0,8645 0,6588 0,8706 0,1123 0,2449 1,1439 0,1086 0,0149 0,6467 0,1000

%Veille

%An

53,40 3,34 51,90 0,76 110,80 16,90 36,90 50,04 12,35 46,10 4,97 16,43 39,85 143,00 112,20 32,80

-1,11 0,00 0,00 +0,87 +0,91 +1,08 -0,32 -0,52 -1,17 +0,22 -0,86 -3,33 -0,87 +0,56 -0,36 +0,06

-4,01 +2,55 -3,08 -1,75 +1,70 -27,16 +1,62 +1,09 -19,39 +7,33 +27,50 +26,25 -3,51 -15,39 +20,09 -18,00

-1,56 0,00 0,00 0,00 -2,52 0,00 +1,07 0,00 +0,63 0,00 0,00 -1,35 +5,52 0,00 +0,11 0,00 0,00 -0,40 +0,94 0,00 0,00 0,00 -0,69 0,00 +1,09 -1,20

+1,55 +13,99 +0,21 -9,24 -11,85 0,00 +7,73 +2,96 +4,17 0,00 -11,59 -20,35 -66,00 +5,97 -5,97 +2,08 0,00 +2,41 +14,19 -7,59 -10,63 -9,91 +2,40 -1,03 -3,65 +3,14

63,00 309,00 625,00 108,00 116,00 17,60 35,80 55,98 31,38 3,33 9,27 11,70 1,53 58,00 8,03 73,50 0,03 12,30 53,50 80,40 68,40 10,00 57,20 48,00 139,50 10,50

VALEURS ZONE EURO ABN AMRO Group Adyen Aegon Ahold Kon Altice Arcelor Mittal SA

21,70 558,00 5,28 21,51 3,09 25,73

VALEURS RÉGIONALES Libellé AB INBEV Acteos Akka Technologies BigBen Interactive Bonduelle Crcam Nord Fr Damartex Eaux de Douai Esker Generix Genfit Graines Voltz Groupe IRD Hiolle Industries Recylex S.A

MARCHÉ DE L’OR

CHANGE GUICHET Libellé

Dernier €

Ascencio (D) Banimmo A (D) Befimmo-Sicafi Beni Stabili Cofinimmo-Sicafi Coil Eurocommercial Gemalto ING Groep Montea C.V.A Nokia SES Global FDR VastNed retail Volkswagen WDP-Sicafi Wereldhave

Agta record Boeing Cert Bras.Ouest Africain Brasserie Cameroun Caterpillar Inc China Forest Coca-Cola Eur Colgate-Palmolive Diageo Plc Fin.Ouest Africain Ford Motor General Electric GT Biopharma Inc Hexcel HSBC Holdings Lilly & Co Lionax Maroc Telecom Merck & Co Inc Philip Morris Intl Procter & Gamble Rusal Gds (S) Schlumberger Televerbier Total Gabon Vale

VALEURS ASSIMILÉES Airbus Group Dexia Stmicroelectronics

Libellé

VALEURS INTERNATIONALES

Libellé

Dernier €

Lingot de 1 KG 34 010,00 Lingotin 50 gr 1 755,00 Pce 10 florins holl. 208,00 Pce 20 $ USD 1 155,00 Pce 20 F (Napoléon) 201,00 Pce 50 pesos mex. 1 271,00 Pce latine 20 F 198,00 Pce Suisse 20 F 201,00 Souverain 260,90

%Veille

%An

0,00 -0,28 0,00 -0,86 0,00 -0,70 0,00 +0,50 -0,61

-2,13 -2,77 -2,26 -1,11 -2,85 -2,98 -2,41 -0,84 +0,08

La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Elle ne dépend pas de notre volonté.

Dernier € 88,13 3,56 62,00 11,24 31,70 20,20 30,40 98,00 58,30 3,58 24,18 41,20 26,00 4,90 8,04

%Veille -0,44 +1,14 +0,49 -3,27 -0,31 0,00 0,00 0,00 +0,34 +1,42 -0,74 -0,48 0,00 0,00 -0,92

%An -5,37 +10,22 +33,91 -18,49 -28,08 -7,42 -22,63 +1,03 +13,80 +31,14 +1,09 +26,81 +20,09 +34,25 -38,33

SICAV et FCP Libellé

VL

%An

Date

CAISSE D’ÉPARGNE

04 91 27 01 16

Dernier €

VALEURS FRANÇAISES

2000152495VD

Libellé

Ecur.Act.Europ. C Ecur. Invest. D Ecur. Obli Euro C Ecur. Profil 5 C Ecur. Profil 5 D Ecur. Profil 50 Ecur. Profil 75 D Ecur. Profil 90 D Eparcourt D

F F F F F F F F

24,47 63,99 75,86 44,79 33,06 55,31 50,00 44,59 23,58

-0,36 +0,36 -0,09 0,00 +0,01 -0,95 -1,19 -1,59 -1,75

13/07/18 13/07/18 13/07/18 13/07/18 13/07/18 13/07/18 13/07/18 13/07/18 13/07/18


Temps libre

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

LA PREMIÈRE FOIS QUE

35

J'AI UTILISÉ UNE CENTRIFUGEUSE

2 TOMES DISPONIBLES EN LIBRAIRIES

Sti & Juan © Bamboo Édition

BAMBOO ÉDITION Les BD qui vous ressemblent www.bamboo.fr

1444818300VD

Assassinat de JFK : Quel nouvel éclairage apporte la déclassification des archives ? 4 90 €

64 PAGES Réf : Y48601

&H KRUV V«ULH UHYLHQW VXU FHV «Y«QHPHQWV TXL RQW PDUTX« OȆ $P«ULTXH ¢ WUDYHUV OHV IDLWV FRQFUHWV GH OȆDȧ DLUH En ce moment chez votre marchand de journaux

Frais de port offerts pour toute commande

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39 1079.


36

C’est l’été dans la région

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

La fusée à air comprimé (ou à eau) Chaque semaine de l’été, « La Voix du Nord » s’adresse à ses jeunes lecteurs, en collaboration avec les Petits Débrouillards de Tourcoing. Expériences, bricolages, astuces... Cette semaine, on décolle avec une fusée !

TEXTES : BÉATRICE QUINTIN PHOTOS : FLORENT MOREAU

CE QU’IL TE FAUT - Une planche de carton - Du gros ruban adhésif - Une paire de ciseaux - Deux bouteilles en plastique de même taille - Un petit tuyau en plastique d’aquarium - Une pompe à matelas gonflable ou à vélo - Une boîte à chaussures ou une planche de bois pour la base de lancement - Un bouchon de liège - Une vrille pour faire des trous

1. ENCASTRE TES DEUX BOUTEILLES Dans un carton, dessine puis découpe trois triangles rectangles de même taille pour faire les ailerons de la fusée. Garde une de tes bouteilles en plastique entière. Plie l’autre pour pouvoir plus facilement en découper le fond. Encastre ensuite le haut de la bouteille découpée sur la bouteille restée entière. Pour solidifier le tout, mets du ruban adhésif à la jointure des deux bouteilles.

2. PLACE LES AILERONS La bouteille non découpée sur laquelle on laisse le bouchon sera la base de notre fusée. Colles-y les ailerons, avec la partie en angle droit du triangle vers le bas. Pour que chacun des trois ailerons soit bien perpendiculaire à la bouteille, on les place au même niveau et de façon équidistante autour de la bouteille et l’on positionne un bout de ruban adhésif de chaque côté des trois cartons.

SUR LAVOIXDUNORD.FR Retrouvez sur le site notre vidéo de la fabrication de ces fusées.

3. RÉALISE TA BASE DE LANCEMENT Pour la base de lancement, perce avec une vrille la boîte à chaussures ou la plaque de bois surélevée (dans ce cas, il te faudra l’aide de tes parents). Dans le trou, place un bouchon que tu auras aussi percé à l’aide de la vrille. Positionne un petit tuyau en plastique sur l’embout de ta pompe et, si besoin, fixe-le avec un peu de patafix afin que l’air ne s’échappe pas. Fais ensuite passer l’embout en plastique dans le trou percé du bouchon, en le faisant passer du dessous de la base vers le dessus.

4, 3, 2, 1... DÉCOLLAGE ! Enlève le bouchon en dessous de la bouteille pour la positionner sur la base de lancement. Dans la bouteille du dessous, que l’on n’a pas coupée et qui est donc hermétique, on va accumuler de l’air (on dit qu’on le comprime) grâce à la pompe. Jusqu’à ce qu’elle décolle à plusieurs mètres de hauteur !

ASTUCES - Mettre de l’eau dans la bouteille donne un effet encore plus impressionnant. - Plus les bouteilles sont grandes, plus tu pourras les remplir d’air et plus elles voleront haut !

Merci à Adrien Malhaprez, coordinateur des Petits Débrouillards de Tourcoing. 1074.


C’est l’été dans la région 37

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

La Kermesse de la bière se fait mousser à Maubeuge

CRÉER

STREET ART DANS LE PARC DU LOUVRE-LENS Le musée se met aux couleurs du street art avec une série d’ateliers dédiés aux différentes formes d’art urbain et prenant pour inspiration l’exposition « L’Empire des roses ». En présence de deux artistes de la région, chaque séance est l’occasion de découvrir une technique : création de stickers, travail au pochoir, origami, art toys, graphisme sur toile et graff. Chaque jour, une fresque de 20 m2 prend forme dans le parc avec la complicité des participants. Ateliers d’initiation au street art, du mercredi 18 au vendredi 20 juillet, de 14 h à 17 h 30, au musée du Louvre-Lens, 99, rue Paul-Bert. À partir de 10 ans. Gratuit sur inscription. Tél. : 03 21 18 62 62. www.louvrelens.fr

APPLAUDIR ALDEBERT AU FESTIVAL DE LA CÔTE D’OPALE Le festival poursuit son exploration de la chanson française avec Aldebert, un artiste qui plaira aux petits mais aussi aux grands et qui vient avec ses Enfantillages. Ce mercredi, à 18 h, sous chapiteau, zone Éperon République (gare maritime) à Boulogne-sur-Mer. Tarif unique : 18,99 €. Tél. : 03 21 30 65 63. www.festival-cotedopale.fr

CUEILLIR ARTISTES EN HERBE À GOSNAY

Après un retour remarqué en 2017, la Kermesse de la bière – KBM pour les habitués – revient faire vibrer le public le temps de quelques soirées pleines de bonne humeur, de musique, de grandes tablées, de choucroute... et de bière bien sûr ! Pour cette édition, si les principaux ingrédients sont bien évidemment conservés, la programmation, elle, prend un petit coup de jeune. Le chanteur Amir sera en effet le premier à fouler les planches de l’espace Sculfort, ce mercredi. Puis le public applaudira Dany Brillant jeudi, Michel

Leeb vendredi, une soirée années 80 avec Lio, Claude Barzotti et le Collectif Métissé samedi, et enfin Roch Voisine dimanche. On retrouvera également l’orchestre Adéquat, la revue girls KBM et les Gilles. Petite nouveauté, vendredi et samedi, la Kermesse de la bière accueillera deux guests : Olivier Ferrarin (dit Mitchoum), ancien batteur de Johnny Hallyday, et Stéphane Benjelloun, imiPHOTO SAMI BELLOUMI tateur/chanteur. Du 18 au 22 juillet, à l’espace Sculfort, avenue Jean-Jaurès. Concerts à 19 h 30. Tarifs : de 10 € à 20 €. Tél. : 03 27 64 13 33.

Jusqu’au 8 août, ça va jazzer tous les mercredis au Touquet

SE BOUGER SORTIE TROTTI-TRAIL À ZUDAUSQUES 100 % électrique et 100 % tout-terrain, cette trottinette sportive vous emmènera pour une balade de 20 kilomètres hors des sentiers battus. Sensations garanties ! Ce mercredi, à 10 h, rendez-vous face à l’école de Zudausques. Également le 8 août à Nielles-lès-Bléquin et le 2 septembre à Quercamps. À partir de 14 ans. 15 €. Tél. : 03 21 93 45 46. www.pays-de-lumbres.com

SUR LAVOIXDUNORD.FR Retrouvez l’agenda et toutes nos idées de sorties

Au Touquet, l’été se vit en musique, sur des airs jazzy. Pour la dixième année et pendant quatre semaines, le public pourra profiter des Mercredis du jazz, dans des styles très variés. Ce mercredi, 20 h 30, salle des Quatre-Saisons, China Moses et André Manoukian. La chanteuse et le pianiste sont en duo pour laisser libre cours à leur dialogue amoureux. 35/30/25 €. Mercredi 25 juillet, 18 h, hôtel Le Westminster, Jazz à Bichon, sextet de jazz classique. 22/16,50 €. Samedi 28 juillet, 20 h 30, salle des Quatre-Saisons, Champian Fulton et Scott Hamilton. Le légendaire saxophoniste américain et la jeune pianiste et chanteuse new-yorkaise ont enregistré ensemble en 2017. 35/30/25 €. Mercredi 1er août, 18 h, Manoir hôtel, Ben Toury Corporation. Un des artistes de scène les plus accomplis du circuit blues/boogie européen. 22/16,50 €. Mercredi 8 août, 20 h 30, salle des Quatre-Saisons, Rhoda Scott – Lady Quartet. Une voix prodigieuse et des explications savoureuses (elle commente toujours les morceaux !). 35/30/25 €. Tél. : 03 21 06 72 00. www.jazzautouquet.com

Dans les douze grands parterres de roses, plantes vivaces, arbustes et légumes, le jardinier de la Chartreuse fera découvrir la vie secrète des végétaux. Après avoir collecté quelques plantes soigneusement sélectionnées, les participants réaliseront un herbier coloré et personnalisé. Atelier en famille pour les 6-12 ans. Ce mercredi, à 14 h, au domaine de la Chartreuse, 1, rue de Fouquières. 5 €, gratuit accompagnant (2 pers. max). Goûter offert. Durée : 2 h 30. Réservation obligatoire auprès de l’office de tourisme. Tél. : 03 21 52 50 00. www.tourisme-bethune-bruay.fr

Le conseil de

....................................................................................................

Flavien, de Maubeuge « Le parc de loisirs, à Raismes » « C’est un super parc, on peut y pratiquer beaucoup d’activités : de la tyrolienne, du mini-golf, de la pétanque, de l’accrobranche, du pédalo, des parcours d’orientation... » Parc de loisirs et nature de la Porte du Hainaut, rue de l’Orangerie, à Raismes. Entrée libre. Tél. : 03 27 48 39 65.

Christophe, de Lille « Le Centre minier de Lewarde » « Installé sur l’ancienne fosse Delloye, le musée propose un véritable voyage dans l’univers de la mine. Au cœur des galeries, l’ambiance aussi est authentique : casque jaune sur la tête, on ressent le froid. » Rue d’Erchin, à Lewarde. De 10 h à 19 h. Tél. : 03 27 95 82 82.

Un duo séduisant pour commencer ce soir, avec André Manoukian et China Moses. Et un groupe 100 % féminin pour terminer, autour de Rhoda Scott. 2074.


38

Jeux

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

L’HOROSCOPE DBELIER (21/03-20/04) Professionnel Climat constructif avec

vos collègues. Vous êtes disponible et vous avez l’esprit ouvert à toute discussion. Affectif Vous avez besoin de moments de solitude ? Faites-le comprendre sans brusquerie.

FTAUREAU (21/04-20/05) Professionnel Journée calme et bien

hCAPRICORNE (22/12-19/01) Professionnel Votre esprit pratique

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

fait merveille. Vous parviendrez vite aux meilleures solutions sans grande difficulté. Affectif Solo, une belle journée se prépare et pourrait vous ouvrir les yeux d’une bien jolie manière.

Vous entrez dans une période faste et généreuse. Le soleil vous inonde de ses rayons et vous invite à déployer la palette de vos talents. Usez et abusez donc de cette période rose ! Vous trouvez que votre vue baisse ? Une légère fatigue peut en être la cause. HCANCER (22/06-23/07) Professionnel Soyez autoritaire et

sVIERGE (24/08-23/09) Professionnel Vous vous perdez dans

fSCORPION (24/10-21/11) Professionnel Intelligence et énergie

AVERSEAU (20/01-19/02) Professionnel Tout va bien. Vous tra-

SPOISSONS (20/02-20.03) Professionnel Des projets avec un

dégagée. Les problèmes se résoudront au fur et à mesure, et sans casse. Affectif Gare à vos impulsions ! Il y a des mots qu’il ne faut pas dire et des gestes qu’il ne faut pas commettre.

pragmatique. Vous devez parvenir à vos fins et faire passer comme il faut votre message. Affectif C’est très encourageant et sécurisant. Vous savez trouver les bons mots pour vous faire apprécier.

des détails. Vous passez ainsi à côté de certaines choses et valeurs importantes. Affectif Confiance et sagesse partagées. L’être aimé vous apporte tout ce que vous cherchez.

bien partagée. Vous parvenez à des résultats importants qui ne souffrent aucune critique. Affectif Tristesse alterne avec joie. Il faudrait un peu tempérer et équilibrer tout cela.

GGEMEAUX (21/05-21/06) Professionnel Un emploi du temps très

aLION (24/07-23/08) Professionnel Heureuse animation au-

dBALANCE (24/09-23/10) Professionnel Un rythme de travail

gSAGITTAIRE (22/11-21/12) Professionnel Vos occupations vous

perturbé. Faites preuve de patience et de pondération pour faire glisser les choses en douceur. Affectif Des disputes en perspective. Vous avez des torts qu’il vous faudra bien admettre.

tour de vous. On vous soutient à fond, car vos idées sont de loin les meilleures. Affectif Harmonie avec les Poissons. Vous avez des sentiments à bien exprimer et à consolider.

très ralenti. Vous aspirez à d’autres horizons et vous songez surtout à vous détendre. Affectif Excellent climat affectif partagé à deux. Votre partenaire vous aime et vous comprend.

collègue. Pas d’enthousiasme excessif, la réalité vous engage en effet à une grande prudence. Affectif Vous vivez comme vous l’entendez, loin des fâcheux et proche des gens que vous appréciez.

absorbent totalement. Vous risquez le surmenage si vous n’y prenez garde. Affectif Une brouille est possible. Il est vrai que vous avez d’autres priorités à gérer en ce moment.

HORS-SÉRIE

Spécial Jeux

1444819100VD

vaillez dans une ambiance sereine et très amicale. Affectif L’originalité vous porte vers le bonheur. Vous avez raison d’innover et de changer certaines habitudes. Votre partenaire apprécie.

2,€90

SEULEM

100 pages

ENT !

En vente en ce moment, chez votre marchand de journaux

MOTS CROISÉS

N° 8719

MOTS FLÉCHÉS JEUNESSE Q A

b

b

b

A A

b

A

b

Q

FACILE

SUD-OUEST

d

d

a

d

c

F

P

b PAYS EUROPÉEN

ANCIEN BISON

d

d

DIEU ÉGYPTIEN

d

c

SURFACES

c

ÉGÉRIE

a

L’ENVIRONNEMENT

M REVENU FIXE

d

c

d

c

CONSCIENCE

c

QUI M’APPARTIENT

UNION EUROPÉENNE

a HORIZONTALEMENT 1. Produit de l’érable. 2. Royale convocation. 3. Moyen de paiement. Cadmium. 4. Bien dirigé. 5. Primate malgache. Un destructeur de pierres. 6. Voleur en bref. Première Américaine à danser « Giselle ». Porte souvent la barbe. 7. Fromage de Corse. Il échoua contre les Philistins. 8. Qui se fait en esprit. 9. Ils font la roue. Elle retient son pipi. 10. Joués. Donner du goût.

DÉFRAÎCHI

c d

1080.

c d

a

1 FACILE

MILLILITRE

d

c

c d

c

Mots fléchés

DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

N° 8755

FARCE

SYMBOLE DU RADON

Complétez cette grille de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés.

FACILE

ENJOUÉ

c d

A

SOLUTIONS

SUDOKU N° 8754

c

A

VERTICALEMENT 1. Bête à poêle ! 2. Aire simple. Multiplia les pains. Jaune en chimie. 3. Parfois un as pie. Sauté. 4. Taille-haie. 5. Pardon ? Lectrice virile. 6. Dans la Sarthe. Pour la peau. 7. Norme ou étiquette. Moins net. 8. Il se jette dans l’océan Arctique. Relatives à un boyau. 9. Accessoires de course. Participe. Évoque un non-métal en rapport avec la Lune. 10. Remplir de tristesse.

TROMPÉ

c d

Mot mystère : Land

Mots croisés

N° 8718 Sudoku (facile)

N° 8752 Sudoku (moyen)

N° 8753

1

3

9

2

5

6

4

7

8

8

2

4

7

1

3

9

5

6

5

7

6

4

9

8

1

3

2

2

4

8

1

6

5

3

9

7

7

1

3

9

2

4

8

6

5

9

6

5

3

8

7

2

4

1

3

8

7

5

4

2

6

1

9

6

5

1

8

3

9

7

2

4

4

9

2

6

7

1

5

8

3


Cinéma

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

BOX-OFFICE DU 4 AU 10 JUILLET 1. Les Indestructibles 2 1 840 492 / 1re semaine 1 840 492 / Total 2. American Nightmare 4 408 706 / 1re semaine 408 706 / Total

ET AUSSI...

3. Jurassic World : Fallen Kingdom 252 832 / 5e semaine 3 100 472 / Total 4. Tamara Vol. 2 211 737 / 1re semaine 211 737 / Total 5. Sans un bruit 116 779 / 3e semaine 566 454 / Total

PAUL SANCHEZ EST REVENU De Patricia Mazuy, avec Laurent Laffite, Zita Hanrot. France. 1 h 51. Thriller. Un criminel disparu depuis dix ans a été aperçu à la gare des Arcs-sur-Argens. À la gendarmerie, on n’y croit pas… sauf peut-être la jeune Marion. Un film sur le fantasme que l’on développe à partir d’un fait divers, qui rappelle par certains aspects l’affaire Dupont de Ligonnès.

ANT-MAN ET LA GUÊPE ★★, DE PEYTON REED

BREAK

Marvel, version comique Ant-Man, c’est à la base un cambrioleur, Scott Lang (Paul Rudd), jadis réduit à la taille d’une fourmi grâce à un costume conçu par le docteur Hank Pym (Michael Douglas). Ce dernier est persuadé qu’il peut retrouver sa femme, perdue dans une dimension subatomique. Il fait donc une fois encore appel à Scott tout en faisant monter en puissance sa propre fille (Evangeline Lilly) qui a enfin droit à sa propre tenue high tech. Elle sera la Guêpe ! 1. C’est drôle Exit les ténèbres d’Avengers : Infinity War, le précédent Marvel. Place à la comédie ! Ici, les méchants qui veulent mettre la main sur le labo de Pym – même rapetissé – sourient comme des benêts. Et une nouvelle venue, présumée dangereuse (le Fantôme, sorte de passe-muraille 2.0), cherche en fait le moyen de rompre avec un pouvoir vécu comme une malédiction. Les seconds rôles font le show. Ça vanne à tous crins. On rit ! 2. C’est rythmé On retiendra l’incroyable baston de la Guêpe (qui existe elle aussi en plusieurs tailles) contre une tribu de malfrats dans une cuisine d’hôtel, ou cette poursuite dans les rues de San Fransisco, sorte de Bullitt revisité à la sauce

De Marc Fouchard, avec Sabrina Ouazani, Kevin Mischel, Slimane. France. 1 h 36. Danse-romance. Lucie a abandonné la danse après un accident. Vincent, ex-danseur qui a étrangement sacrifié sa passion, accepte de la coacher et lui fait découvrir un nouveau style : le break.

THE GUILTY De Gustav Möller, avec Jacob Cedergren. Danemark. 1 h 25. Thriller. Une femme victime de kidnapping contacte la police. La ligne est coupée brutalement. Pour la retrouver, le flic qui a reçu l’appel ne peut compter que sur son intuition, son imagination… et son téléphone.

MAYA L’ABEILLE 2 : LES JEUX DU MIEL De Noel Cleary, Sergio Delfino, Aleks Stadermann. Allemagne. 1 h 23. Avec la voix de Jenifer Bartoli. Maya va enfin participer aux grands jeux du miel. Elle doit absolument gagner, sinon elle devra livrer tout le miel de sa ruche à l’impératrice des abeilles.

NOIR, C’EST NOIR FLEUVE NOIR

Privilège pour la Guêpe (Evangeline Lilly) : c’est la première fois qu’un nom de super-héroïne figure dans un titre Marvel. Aux côtés de celui d’Ant-Man bien sûr (Paul Rudd).

Disney avec des bolides capables de passer en une fraction de seconde au format Majorette. Et un homme-fourmi soudain haut de 25 mètres ! 3. C’est un peu nébuleux aussi Dès que le film s’attarde sur son intrigue scientifique, l’intérêt se réduit cependant (lui aussi…). On n’a d’ailleurs toujours rien com-

pris à l’intrication quantique (sic) et il vaut mieux avoir vu Captain America : Civil War pour capter les connexions à la mythologie Avengers. C. C. Avec aussi Laurence Fishburne, Michelle Pfeiffer. EU. 1 h 58. Action. Lire aussi notre rencontre avec Michael Douglas sur www.lavoixdunord.fr (sorties-loisirs/ cinéma).

D’Erick Zonca, avec Vincent Cassel, Romain Duris, Sandrine Kiberlain, Élodie Bouchez. France. 1 h 59. Policier. Au sein de la famille Arnault, Dany, le fils aîné, disparaît. François Visconti, policier usé par son métier, est mis sur l’affaire. L’homme part à la recherche de l’adolescent alors qu’il rechigne à s’occuper de son propre fils, Denis, 16 ans, qui semble mêlé à un trafic de drogue. Yan Bellaile, professeur particulier de Dany, apprend la disparition de son ancien élève et propose ses services au commandant. Il s’intéresse de très près à l’enquête. De trop près peut-être… Le nouveau film du réalisateur de La Vie rêvée des anges. Et une expérience déplorable pour Sandrine Kiberlain qui a refusé d’en faire la promo.

MA REUM O, DE FRÉDÉRIC QUIRING

EN BREF

Justicière bien relou

DU CÔTÉ DES SORTIES PLUS MODESTES

Le harcèlement scolaire… Voilà l’alibi fort louable de cette comédie estivale qui aurait finalement pu délivrer un subliminal et salutaire message de sensibilisation aux collégiens en vacances. Problème : passé le CM1, le film est difficile à regarder. Ma reum, c’est l’histoire d’une maman cool mais surprotectrice (Audrey Lamy, héroïne pêchue de Scènes de ménages) apprenant que son fils de 9 ans est à l’école le souffre-douleur d’un trio de sauvageons. Son sang chaud ne fait qu’un tour. En bonne justicière et youtubeuse pâtissière, elle va mitonner de la mixture laxative (bonjour les prouts), de la poudre à éternuer (pluie de morve sur le pif de la bonne copine) et une tartelette chocolat-caca (festival de beurk). Et aussi un faux compte Facebook, avec l’aide d’une mamie geek (ouuuuh la honte !). Les autres répliquent, c’est l’en-

39

Un film signé d’une réalisatrice syrienne (certes basée à Paris), ça n’arrive pas toutes les semaines. Mon tissu préféré, de Gaya Jiji, suit le parcours d’une femme de 25 ans tiraillée entre son envie de liberté et l’espoir de quitter le pays grâce à un mariage arrangé, dans une société qui opprime les femmes et leurs désirs. Grand prix du jury au festival du film américain de Sundance 2018, Come As You Are, de Desiree Akhavan, raconte la rencontre de plusieurs jeunes personnes internées dans un austère établissement isolé dans les Rocheuses, sur décision parentale. Penché dans le vent est quant à lui un documentaire s’attachant à décrire le travail d’Andy Goldworthy, artiste mondialement reconnu pour son travail avec la nature, le Land Art.

CIN’ESTIVAL À LILLE : PLEIN LES YEUX

Audrey Lamy reste fidèle à l’énergie qu’elle déploie déjà dans « Scènes de ménage ». Mais le film s’acharne à rester au niveau de la blague de cour de récré.

grenage infernal, mais le scénario, sans charme, n’ajoute rien à cette succession de gags prévisibles, pas toujours drôles et

qu’on s’étonne de voir sur grand écran. C. C. Avec Audrey Lamy, Florent Peyre, Max Boublil, JoeyStarr. France. 1 h 25. Comédie.

L’été est chaud au Métropole de Lille, avec l’opération Cin’estival à partir d’aujourd’hui : vingt et un films incontournables sortis cette saison à voir ou revoir, un hommage au compositeur Leonard Bernstein et toujours 2001, l’Odyssée de l’espace en résolution 4K HDR. Programme complet sur www.lemetropolelille.com.

NOTRE COTATION : °Navrant *Décevant **Pas mal ***Coup de cœur ****Immanquable 1084.


40

Télévision 08.30 Terres de France 09.00 Euroshopping 09.30 Été de Margaux - ép. 13 10.00 Cuisine 10.15 Rachel & Vous 10.30 Infos, météo, agenda 10.45 Best-of 11.00 On vous en dit plus La tête dans les étoiles 12.00 Le cercle des pâtissiers 12.15 Cuisine

12.30 Été de Margaux - ép. 4 13.00 Rachel & Vous 13.15 Best-of 13.30 Balades des Hauts de France 13.45 Rachel & Vous 14.00 Sur un air d’accordéon 14.30 Féery des Hauts de France – épisode 2 15.30 Terres de France Saint-Quentin en Yvelines

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Ensuite, Margaux part au « centre minier de Lewarde » et est reçue par la directrice Amy Benamida. Puis, avec Marie Petit, elle découvre le site de Rieulay à vélo. 18.00 Infos, météo, agenda 18.15 Été de Margaux - ép. 14 18.45 Best-of 19.00 Infos, météo, agenda

16.00 Doc. Bessie Coleman 17.00 Le cercle des pâtissiers 17.15 Cuisine 17.30 ÉTÉ DE MARGAUX – ÉP. 5 Margaux se rend à Aniche au centre de mémoire de la verrerie d’en haut. Le président, René Diverchy, lui fait visiter le site et lui raconte les anecdotes sur l’évolution de la verrerie.

08.40 Téléshopping 09.30 Petits secrets entre voisins 10.35 Demain nous appartient, série 11.05 Les feux de l’amour, série 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal, Météo 13.55 Joséphine, ange gardien, 2 ép., série 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue à l’hôtel 19.20 Demain nous appartient 19.55 Météo 20.00 Le journal, Météo 20.45 Loto, jeu 20.55 Nos chers voisins, série

06.30 Télématin 09.25 Amour, gloire et beauté 09.50 Au rythme de la vie 10.50 Motus 11.20 Les Z’Amours 11.55 Tout le monde veut prendre sa place 13.00 Journal 13 h 00, Météo 13.50 Ça commence aujourd’hui, mag. 15.00 Cyclisme : Tour de France 17.35 Vélo club, mag. 18.40 N’oubliez pas les paroles 19.55 Météo 20.00 Journal 20 h 00 20.35 Météo, météo des plages 20.50 Parents mode d’emploi

06.20 Ludo vacances 10.45 Consomag 10.50 Les carnets de Julie, mag. 11.50 Météo 12.00 Le 12/13, Météo 12.55 Météo à la carte, mag. 12.55 Cyclisme : Tour de France 2018, sport 15.10 Un cas pour deux, série 16.10 Des chiffres et des lettres 16.45 Personne n’y avait pensé ! 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20, Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.30 Plus belle la vie, série

Série

Série

Spectacle

06.05 Le château des singes, film 07.20 Glee, 2 ép. 09.00 M6 Boutique 10.00 Desperate Housewives, 3 ép., série 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages 13.50 De cœur inconnu (1 & 2/2), téléfilm 17.30 Les reines du shopping, jeu 18.40 Chasseurs d’appart’, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 Météo 20.25 En famille, série

09.25 Opération Peter Pan, doc. 10.15 La mémoire de la planète, doc. 11.05 Chapeau melon et bottes de cuir, 2 ép. 12.50 ARTE Journal 13.00 Arte Regards, mag. 13.35 Les aventures d’Arsène Lupin, film 15.15 Clarissa, film 17.00 Invitation au voyage 17.40 Xenius, mag. 18.30 Paysages d’ici et d’ailleurs 19.00 Un billet pour le Balkan express, doc. 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes, mag.

21.00 ZONE INTERDITE

20.55 INDOCHINE

« Verdi » Sur la prestigieuse scène du Théâtre des Champs-Élysées de Paris, les grands noms et les meilleurs espoirs de la scène lyrique actuelle, venus du monde entier, se réuniront pour rendre hommage à Verdi, accompagnés par l’Orchestre de chambre de Paris, sous la direction d’Yvan Cassar.

« Fêtes et foires de villages : les Français en sont fous » Chaque été, fêtes et foires de villages font le délice de centaines de milliers de Français, qui se pressent dans ces hauts lieux du terroir et de la tradition française. Fête de la saucisse dans le Jura, de la mirabelle en Lorraine ou encore des vins d’Alsace, à chaque région son festival.

De Régis Wargnier Avec Catherine Deneuve, Vincent Perez Histoire : Saigon, 1930. Eliane mène avec rigueur sa plantation d’hévéas, vivant avec sa fille adoptive Camille, jeune princesse vietnamienne recueillie à la mort de ses parents. Elles rencontrent Jean-Baptiste, un officier de marine débarqué à Saïgon…

22.55 ACCUSÉ

23.05 NABUCCO

22.55 ZONE INTERDITE

23.25 WILLIAM KENTRIDGE

« Intimes convictions » Série avec Mariska Hargitay Histoire : Lors du procès du docteur West, Brian Cassidy explose dans le box des témoins… Mères par procuration. Le patriarche. La musique adoucit le meurtre. 02.05 Programmes de nuit

« L’histoire de Cécile » Série avec Antoine Duléry Histoire : Cécile est coiffeuse, épouse et mère de deux enfants. Sa sœur Eva, avec qui elle a une relation fusionnelle, lui envoie un SMS pour qu’elle passe la voir de toute urgence. L’histoire de Jean. L’histoire de Chloé. 01.40 Au rythme de la vie

« Aux arènes de Vérone » Le chef-d’œuvre de Giuseppe Verdi, Nabucco, ouvrait l’édition 2017 du mythique Festival des Arènes de Vérone. Cet opéra en quatre actes dépeint la Babylone antique à son apogée… 01.25 Météo 01.35 Serge, condamné à mort, doc.

« Vendeurs sur les marchés de l’été : deux mois pour réussir » Magazine Chics ou populaires, les marchés de nos vacances rivalisent de goûts et de couleur pour mettre en appétit les vacanciers. 00.50 Zone interdite, mag. 02.50 Météo 02.55 Programmes de nuit

« L’art, le poétique et le politique » Documentaire William Kentridge s'exprime à la fois par le dessin, la sculpture, les installations, les films d'animation ou la mise en scène d'opéra. 00.20 Montanha, film 01.45 Bettina Rheims, doc. 02.40 Le ventre d’Amsterdam, doc.

Demain à 21.00 Film : Le Transporteur - Héritage

Demain à 20.55 Doc. : Secrets d’histoire

Demain à 20.55 Téléfilm : Le choix de Cheyenne

Demain à 21.00 Jeu : Pékin Express : la course infernale

20.55 APOCALYPSE DAY

20.55 KIRIKOU ET LES HOMMES ET LES FEMMES

21.00 TRUE JUSTICE

21.00 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE « À bout de souffle » De Alex Chapple Avec Mariska Hargitay, Kelli Giddish Histoire : Un père a kidnappé son enfant. Olivia découvre que le petit, âgé de 10 mois, est atteint d’une maladie invasive incurable. Ils retrouvent le père… Sonate pour mineur.

22.40 NEW YORK, UNITÉ SPÉCIALE

20.55 ACCUSÉ « L’histoire d’Arnaud » Avec Antoine Duléry, Paul Bartel Histoire : Après sept ans passés en prison pour le meurtre de son beau-père, Arnaud est décidé à reconquérir sa vie et, surtout, retrouver sa fille Lucie, 12 ans, qu’il n’a pas revue depuis son incarcération. L’histoire de Laurent

20.55 LE CONCERT DES ÉTOILES

Magazine

19.15 Rachel & Vous 19.30 Balades des Hauts de France 19.45 Viens jt’emmène 20.00 Infos, météo, agenda 20.15 Été de Margaux - ép. 13 20.45 À L’OMBRE DU TRAVAIL Ils survivent sans emploi, vivotent grâce au RSA, aux aides sociales ou aux allocations familiales…

21.00 LAIRD HAMILTON, LE SURFEUR DE L’EXTRÊME

Pour Thierry, Bruno et Sabrina, l’espoir d’un nouveau départ, c’est un contrat d’insertion sur un chantier d’une association. Durant deux ans, ils vont pouvoir remettre un pied dans le monde du travail. 21.45 Infos, météo, agenda 22.00 Terres de France Balade à Dijon

20.55 CAMÉRA À LA PATTE

Documentaire 22.55 Baywatch : alerte à Malibu, film 00.45 Guyane, 2 ép., série 02.30 Surprises 02.40 Football : OM / Nantes

« Suricates, chimpanzés et manchots - Guépards, otaries et babouins » Documentaire 22.35 C dans l’air, mag. 23.45 Métropoles du monde 00.30 Dorine d’un ciel à l’autre, doc.

Demain à 21.00 Série : Homeland

Demain à 20.50 Doc. : Des trains pas comme les autres

21.00 LA SOIRÉE DE L’INFO

21.00 LES DESTINS BRISÉS DES STARS DE LA CHANSON

Film

« 100 jours avec les gendarmes de l’autoroute des vacances - Épisodes 5 et 6 » Présenté par Émilie Besse 22.40 La soirée de l’info, mag. 00.15 Programmes de nuit

Présenté par Jérôme Anthony 22.50 Stromae, l’homme aux deux visages, doc. 00.20 Les 20 duos préférés des Français, doc.

Demain à 21.00 Film : Le crime de l’Orient Express

Demain à 21.00 Série : NCIS : Los Angeles

21.00 BURGER QUIZ

21.00 LES 30 HISTOIRES

Jeu présenté par Alain Chabat 22.50 Burger Quiz, jeu 23.40 Anne Roumanoff Aimons-nous les uns les autres et plus encore, spectacle 01.45 Programmes de nuit

« Impressionnantes » Divertissement présenté par Pascal Bataille, Karine Ferri 23.10 Les 30 histoires, divertissement 01.25 Les 30 histoires 03.40 Programmes de nuit

Demain à 20.55 Série : Au service de la France

Demain à 21.00 Football : France / Croatie

Demain à 21.00 Doc. : Documentaires « Féminins »

20.55 BALTO 2, LA QUÊTE DU LOUP

21.00 SECTION DE RECHERCHES

21.00 LES AVENTURES DE TINTIN

20.55 SIRÈNES

Téléfilm 22.20 Fievel et le trésor perdu, téléfilm 23.40 Zig et Sharko

« Belle à mourir - Far Ouest » Série avec Xavier Deluc, Virginie Caliari 22.50 Section de recherches

« L’Île noire (1 & 2/2) - Le sceptre d’Ottokar (1 & 2/2) » 22.45 Les aventures de Tintin 23.10 Les aventures de Tintin

« Saison 2 - Épisodes 1 & 2 » Série avec Magi Azarzar, Sasson Gabai 22.40 Sirènes, 3 ép., série 01.15 Programmes de nuit

Demain à 20.55 Film : Franklin et le trésor du lac

Demain à 21.00 Série : Alice Nevers

Demain à 21.00 Film : Les enfants

Demain à 20.55 Doc. : Ces crimes qui ont choqué le monde

Demain à 20.55 Film : Erreur de la banque en votre faveur

Demain à 20.55 Série : Fais pas ci, fais pas ça

Demain à 21.00 Film : SMS

20.55 LES ENQUÊTES DE L’INSPECTEUR WALLANDER

20.40 JUMEAUX

20.20 MAMMA MIA !

19.55 ATHLÉTISME

« Mort clandestine » Téléfilm avec Kenneth Branagh, Sarah Smart 22.50 La liste, téléfilm

Film de Ivan Reitman Avec Arnold Schwarzenegger, Danny DeVito 22.35 Cyborg, film 00.00 Fantasmes, série

Film de Ol Parker Avec Meryl Streep 22.15 Gorbatchev-Reagan. Duel au sommet, doc. 23.20 Matière Grise Doc

« Meeting international de Liège » 22.30 Vews 22h30 23.00 Gotham, 2 ép., série 00.30 Vews 22h30

Demain à 20.55 Téléfilm : Une mère en trop

Demain à 20.40 Film : La rivière du crime

Demain à 20.20 Doc. : Crimes et Indices

Demain à 20.40 Spectacle : Franck Dubosc, “À l’état sauvage”

1075.

1444821500VD

Film de Michel Ocelot 22.20 Gala de l’Union des artistes 00.30 Ben Hur, la parodie

« Saison 1 - Épisode 2 : L’ombre du tueur » Téléfilm avec Steven Seagal, Meghan Ory 22.30 True justice, téléfilm

Téléfilm de Daniel Gilboy Avec Leanne Khol Young 22.40 Diamond Dogs, téléfilm 00.35 Manipulation : désir dangereux, téléfilm


Météo

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

ÉVOLUTION À 5 JOURS Confiance: 8/10 JEUDI

Confiance: 7/10

VENDREDI

14° 23°

Confiance: 7/10

SAMEDI

15° 25° 15° 29°

Confiance: 6/10

DIMANCHE

Confiance: 5/10

LUNDI

17° 25°

17° 25° 15° 28°

41

18° 26° 15° 27°

17° 27°

16° 28° 14° 28°

14° 27°

Le soleil sera bien présent malgré un voile nuageux s'épaississant.

14° 26°

16° 26°

Un peu plus nuageux voire orageux en fin de journée. Très lourd.

Petite instabilité résiduelle donnant des ondées éparses. Moins chaud.

15° 27°

Retour de conditions plus sèches, ensoleillées et chaudes.

Soleil, quelques nuages et toujours de la chaleur.

Bien ensoleillé DUNKERQUEE

25

BELGIQUE

14° 23°

CCALAIS

25

14° 23° 2000194147VD

COURTRAI

13° 26° BOULOGNESUR-MER

14° 26°

HAZEBROUCK

13° 26°

MÉTÉO MARINE CE MATIN

BRUXELLES

SAINT-OMER

Etat de la mer :

13° 26°

14° 23°

Dir. de la houle

13° 26°

13° 26° 14° 23°

PAS-DE-CALAIS

ENS LENS SAINT-POL sur-TERNOISE

13° 26°

13° 23°

25

DOUAI

NES VALENCIENNES

12° 26°

Météo News PRO

13° 27°

AVESNESSUR-HELPE

SOMME AISNE

~ Mercredi 18 juillet Saint Frédéric 05:55 21:51

19° 24° Strasbourg 16° 31°

18° 29°

-2 min

12° 19°

18° 28°

Aujourd’hui

12:37 00:33

(basses mers et pleines mers) Coefficient : 88/82

Pleine lune: le 27-07

DUNKERQUE

12h22 12h14

19° 27°

12h00

18° 29°

(basses mers et pleines mers) Coefficient : 75/69

19° 26°

DUNKERQUE

00h35 13h01

18h

Artois Lille-Métropole Hainaut

5 5 5 5 Source: www.atmo-hdf.fr

5 5 5 5

5 5 5 5

• oreillers et traversins • couettes jusqu'au 280 x 240 • couvertures jusqu'au 300 x 240

-20-30

%

• nappes • serviettes éponges brodées • Boutis

-40%

• parures toutes tailles : couette + drap housse + taie(s)

SOLDES* -20% MONSTRES !

• housses de couettes • éponge collection «Pacôme de Paris®» adulte et bébé • Peignoirs du 2 ans au 5XL • Protections literies

SOLTEX -50% CONFECTION SUR-MESURE ! Exclusivité Pacôme de Paris®

70, rue de Douai - CAMBRAI - Tél. : 03.27.83.51.38 Rond-point Neuville-Saint-Rémy - Carte de fidelité Ouvert du lundi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 19 h toute l’année. Grand parking.

• tapis de bains • plaids • bavoirs

* Sur articles balisés en magasin, (hors confection sur-mesure). A partir du 27 juin 2018

2000186797VD

12h

Littoral

Nouvelle collection bébé Pacôme de Paris ®

6h

00h19 12h44

-10%

05h47 18h11

BOULOGNE

ARRIVAGE POLYCOTON drap, housse de couette, drap-housse. Etamine

Demain

06h16 18h39

CALAIS

Spécialiste des draps housses et protection sur mesure pour BATEAUX, CAMPING-CARS, GÎTES.

PRÉCIPITATIONS RÉGIONALES

0h

26° 31° 23° 31°

17° 23°

18h

00h48 13h13

22° 35°

SERVIETTES COIFFEURS. Draps 280 x 310, draps-housses plus tête et pieds relevables pour lit électrique

05h20 17h48

Directeur général délégué, directeur de la publication : Gabriel d’HARCOURT. Directeur des rédactions : Pierre MAUCHAMP. Rédacteur en chef : Patrick JANKIELEWICZ.

LA VOIX DU NORD S.A. Président directeur général : Michel NOZIERE. Directeurs généraux délégués : Éric BERTHOD, Marien BONIEUX. Administrateurs : Marie-Pierre HERTAUT, Patrick HURBAIN, François MACÉ , Bernard MARCHANT, Bernard PACORY, Sté Groupe Rossel La Voix, Sté Rossel et Cie, Sté Rossel-Hurbain. Actionnaire principal GROUPE ROSSEL LA VOIX S.A. Président : Bernard MARCHANT. Siège social : 8, place du Général-de-Gaulle, CS 10549 - 59023 LILLE Cedex ☎ 03.20.78.40.40 www.lavoixdunord.fr Imprimerie : Z.I. La Pilaterie, 2, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-Barœul S.A. au capital de 450 000 euros. Durée : 99 ans à compter du 10 mars 1945. Tous droits de reproduction réservés.

Tirage moyen : 389 267 ISSN : 0999-2189

Audience mesurée par

Commission paritaire : 86.576.

PUBLICITÉ : lavoixmedias.fr ABONNEMENTS : La Voix du Nord - Service clients CS 10549 - 59023 Lille cedex - Tél. 03 66 880 200

oursvdn

Marseille 18° 32

12h

04h32 16h59

Demain

23° 31°

6h

04h58 17h22

BOULOGNE

Bordeaux 15° 30°

Aujourd’hui

05h25 17h47

CALAIS

17° 25° Lyon 17° 32°

Direction et force du vent (Beaufort) Température de l’eau 1,5m Houle

HORAIRE DES MARÉES

En juillet mois d'abondance, le pauvre a toujours sa pitance 14° 24°

BERCK

Légende :

19° 26° Paris

0,3m 3

18°

20° 28°

Lille 13° 26°

Brest 11° 23°

~ 3

EUROPE AUJOURD’HUI

FRANCE AUJOURD’HUI

DUNKERQUE

18°

SAINT-QUENTIN

13° 27°

3

3

WISSANT

12° 26°

13° 23°

0,3m ~18°

Dir. de la houle

Votre nouvelle app météo gratuite. Scannez le code et installez-là !

CAMBRAI

AMIENS

BERCK

CET APRÈS-MIDI 3 peu agitée

NORD

WISSANT

3

Etat de la mer :

13° 26°

Le soleil prendra les commandes du ciel sur la région aujourd'hui parmi quelques nuages, un peu plus nombreux dans l'après-midi, mais ne remettant pas en question l'impression de beau temps. Après une relative fraîcheur matinale, une chaleur modérée s'installera une nouvelle fois.

~0,3m

12° 26°

ARRAS

DUNKERQUE

18°

Hier à 10h. Pression : 1016,3 hPa / Température : 23,1 ° Vent : Sud-ouest / Vitesse : 41 km/h Visibilité : 14 km Extrêmes d'avant-hier : 16 °/30 ° Précipitations : 0.0 mm

13° 26°

25

3

OBSERVATION À LESQUIN

BETHUNE MONTREUILL

3

~0,3m 18°

3 peu agitée TOURNAI

LILLE

Le groupe Rossel La Voix opte pour des matériaux respectueux de l’environnement : le papier, les encres (sans composés organiques volatils). Il s’engage aussi avec CITEO pour le recyclage des papiers. Ce journal peut être recyclé : pensez au tri. Provenance du papier : France et Espagne ; taux de fibres recyclées : supérieur à 50% et jusqu’à 100% ; la fabrication de ce journal a généré l’émission de 81,3 g de CO2 par exemplaire ; les fibres des papiers utilisés sont issues de forêts exploitées de façon durable.

1090.


De vous Ă nous

LA PENSÉE DU JOUR

“

Ce qu’il y a de difficile dans la charitĂŠ, c’est qu’il faut continuer. Henry de Montherlant (1895-1972), ĂŠcrivain français.

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

ÇA S’EST PASSÉ UN 18 JUILLET 1898 Pour avoir attaquĂŠ le prĂŠsident de la RĂŠpublique FĂŠlix Faure dans sa lettre J’accuse, Émile Zola est condamnĂŠ Ă un an de prison et Ă 30 000 francs d’amende. Se disant prĂŞt Ă affronter les juges, l’Êcrivain dĂŠcide ďŹ nalement de partir Ă Londres.

1976 Ă€ l’Êpreuve des barres asymĂŠtriques des jeux Olympiques de MontrĂŠal, Nadia Comaneci est la première gymnaste Ă recevoir la note parfaite de 10.0. Ă‚gĂŠe de seulement 14 ans, l’athlète roumaine rĂŠĂŠditera cet exploit Ă six reprises durant les jours suivants.

1918 Nelson Mandela naĂŽt en Afrique du Sud. Homme politique, avocat et militant, son existence s’est articulĂŠe autour du combat contre la sĂŠgrĂŠgation raciale. Il obtient le prix Nobel de la paix en 1993 et devient PrĂŠsident en 1994. Il dĂŠcède le 5 dĂŠcembre 2013.

1978 Naissance de MÊlissa Theuriau, journaliste et productrice française. Sa carrière dÊbute sur Match TV oÚ elle est chroniqueuse

Š Shutterstock/CityPresse

42

en 2002 mais dès janvier 2003, elle rejoint la rĂŠdaction de LCI. Elle y restera jusqu’en 2006 avant de prendre les commandes de Zone Interdite sur M6 jusqu’en 2012. Cette mĂŞme annĂŠe, elle se tourne vers la production. Dans ce nouveau rĂ´le, elle collabore avec Canal+, M6, France 2, LCP et TĂŠva. 1994 Ă€ 62 ans et 7 mois, Rosanna Della Corte bat le record de la gĂŠnitrice la plus âgĂŠe du monde en accouchant d’un petit Ricardo de 3,2 kg. L’Italienne devient la première sexagĂŠnaire au

monde Ă donner naissance Ă un enfant par fĂŠcondation in vitro. 2014 Le MusĂŠe de la bataille de Fromelles accueille, pour son inauguration, une dĂŠlĂŠgation venue d’Australie, composĂŠe de familles et de personnalitĂŠs du Gouvernement et de l’armĂŠe. 2016 Alors qu’il essayait de prendre la fuite, un ÂŤ combattant Âť de l’État islamique est abattu par la police allemande après avoir attaquĂŠ Ă la hache et gravement blessĂŠ cinq personnes dans un train rĂŠgional Ă Wurtzbourg, en Bavière.

LA RECETTE DE LA COCOTTE

À VOS MÉNINGES !

Rhubarbe mousse Ă la brousse

Seriez-vous capable d’avoir le certif’ si vous le passiez aujourd’hui ? Pour le savoir, nous vous avons concoctĂŠ une sĂŠrie de questions inspirĂŠes des problèmes sur lesquels des ĂŠcoliers ont planchĂŠ jusqu’à la fin des annĂŠes 1960.

DICTÉE

CALCUL – J’ai achetÊ une villa 45 000 Francs. J’y ai fait pour 7500 F de rÊparations et j’ai dÊpensÊ 12 000 pour les meubles. Combien faut-il que je la loue pour que mon argent rapporte 8 % à l’annÊe, si j’ai à payer annuellement 440 F pour impôts ou frais d’entretien ?

LE JOUR QUI A COMPTÉ LE BANC DE HARENG Alors que vous cherchez vers quelle plage vous reposer et profiter du soleil, RenĂŠe, une lectrice de Grande-Synthe, se souvient plutĂ´t d’une plage un jour d’hiver : ÂŤ J’avais environ 8 ans. Un jour, maman m’a prise par la main et m’a dit : “Viens, je vais te montrer quelque chose de beau !â€? Nous sommes sorties dans la nuit noire, et lĂ j’ai vu resplendir la mer du Nord. Elle ĂŠtait nacrĂŠe, irisĂŠe, bleutĂŠe avec quelque chose de surnaturel, superbe, qui a beaucoup impressionnĂŠ la petite fille que j’Êtais. Et Maman de m’expliquer que c’Êtait un banc de poissons, de harengs qui arrivaient dans le Nord. 1091.

Ce banc de poissons devait se reflĂŠter dans le ciel et iriser la ligne d’horizon. Mon frère, plus âgĂŠ que moi, allait souvent Ă l’arrivĂŠe des bateaux de pĂŞche pour aider Ă dĂŠcharger et revenait avec un petit sac de harengs tout frais oĂš l’on retrouvait le bleu du ciel et de la mer. Maman s’empressait de mariner une partie et le reste ĂŠtait fumĂŠ dans une rĂ´tissoire de fortune bricolĂŠe par mon frère. Jamais nous n’avons retrouvĂŠ le goĂťt de ces poissons, de leur fraĂŽcheur et la convivialitĂŠ de ces marins pĂŞcheurs. J’ai quittĂŠ le Nord avec les alĂŠas de la vie pendant une trentaine d’annĂŠes mais bien vite j’ai retrouvĂŠ Dunkerque, la mer avec son vent, ses marĂŠes. Âť F. E.

– Un homme peut traĂŽner dans une voiture Ă bras 6 petits tonneaux pleins de vin. La masse d’un tonneau plein est de 60 kg ; un fĂťt vide pèse 12 kg. Combien pourrait-il, sans augmenter la charge, mettre de tonneaux dans la voiture, si chacun d’eux n’Êtait qu’à moitiĂŠ plein ?

GÉOGRAPHIE – Quelle est la plus grande Île de l’Afrique : Cap Vert, l’Île Maurice ou Madagascar ? – En 1923, à quelle puissance appartenaient ces colonies : le

port de Goa dans l’Inde, la Syrie, la Birmanie. – Quelle montagne borde l’exURSS au sud et quel est son point culminant ?

64 recettes incontournables de la rĂŠgion /D Ȩ FHOOH SLFDUGH OH ZDWHU]RRÂą OD WDUWH DX OLERXOLČŽ 5HWURXYH] GH QRPEUHX[ FRQVHLOV SRXU reproduire ces plats emblĂŠmatiques. &R½W GLČŞ FXOWÂŤ SUÂŤSDUDWLRQ FXLVVRQ HW GUHVVDJHČŽ Ces recettes n’auront plus de secrets pour vous !

â‚Ź

â‚Ź 19 5 90 RĂŠf : YEE248

En ce moment chez votre marchand de journaux

144 PAGES

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr + 5,90â‚Ź de frais de port

ou par tĂŠlĂŠphone au 03 20 39 00 39

1444823800VD

IngrĂŠdients pour 6 personnes : 6 tranches de pain d’Êpices, 500 Ă 600 g de rhubarbe, 100 g de cassonade, 150 g de brousse (fromage frais très lĂŠgèrement salĂŠ), 1 Ĺ“uf, beurre. PrĂŠparation : 20 min – Cuisson : 15 min – CoĂťt : * – DifficultĂŠ : * Ustensile : emporte-pièce rond de 8 Ă 9 cm. Ă€ l’aide d’un couteau, pelez la rhubarbe et coupez-la en petits tronçons. DĂŠposez ces tronçons dans une casserole, ajoutez la cassonade et mettez-la Ă cuire Ă couvert jusqu’à ce qu’elle soit fondante. Laissez-la refroidir puis ajoutez la brousse ĂŠgouttĂŠe et mĂŠlangez le tout vigoureusement. Mettez au frais. Ă€ l’emportepièce, faites des ronds dans les tranches de pain d’Êpices. Battez l’œuf, trempez les ronds de pain d’Êpices dans l’œuf battu et faites-les cuire quelques minutes dans un peu de beurre, comme si vous faisiez du pain perdu. DĂŠposez ces ronds dans les assiettes et recouvrez-les de rhubarbe cuite. Mangez ce dessert bien frais.

Cinq erreurs se sont glissĂŠes dans ce texte d’HonorĂŠ de Balzac, publiĂŠ en 1842. Saurezvous les retrouver ? ÂŤ Non, elles ne viendront pas ! Je sais cela depuis dix ans. Je me le disais quelquefois, mais je n’osais pas y croire‌ Ah ! Si j’Êtais riche, si j’avais gardĂŠ ma fortune, si je ne la leur avais pas donnĂŠ, elles seraient lĂ ! Je demeurrais dans un hĂ´tel. J’aurais de belles chambres, des domestiques, du feu Ă moi‌ Mais rien ! L’argent donne tout, mĂŞme des filles. Oh ! Mon argent, ou est-il ? Si j’avais des trĂŠsors Ă laisser, elles me soigneraient ; je les entendrais, je les verais‌ Un père doit toujours ĂŞtre riche, il doit tenir ces enfants en bride comme les chevaux sournois‌ Le monde n’est pas beau. Âť

DictÊe : donnÊe, demeurerais, oÚ, verrais, ses. Calcul : – Prix de revient : 45 000 + 7 500 + 12 000 F = 64 500. IntÊrêt : 64 500 x 8/100 = 5 160. Loyer annuel = 5 160 + 440 = 5 600 F. – 10 tonneaux. GÊographie : Madagascar. Au Portugal ; à la Turquie ; à la Grande-Bretagne. Le Caucase et Elbrouz.

Dans les collines près de Marseille, on fait la brousse du Rove. Elle est vendue dans des tubes. Elle est toute fraÎche. GoÝtez-la.


De vous à nous 43

LA VOIX DU NORD MERCREDI 18 JUILLET 2018

Le courrier des lecteurs Quel « dommage » pour les supporters, cette descente « au pas de charge » des Champs-Élysées par les Bleus. Seuls en auront finalement profité les invités du président Macron, dans les jardins de l’Élysée, dénonce un autre. Une nouvelle « opération de com’ ». Le président ne pouvait-il pas attendre ce mardi pour recevoir les champions du monde ? Et

laisser ainsi les supporters en profiter un peu ? Pour cet autre lecteur, le spectacle est désormais sur les routes du Tour de France. Malheureusement, tous sont loin d’être de son avis... Un dernier lecteur dénonce lui le spectacle du défilé du 14-Juillet. Qu’on en finisse avec cette tradition, propose-t-il. Il y a mieux à faire de cet argent. SOPHIE LEROY – PH. P. BONNIÈRE

Bus macron Mauvais Tour COM’. Cela aurait pu être l’occasion d’une NON MAIS ALLÔ. Je viens de lire l’article sur immense fête à Paris. Des dizaines de milliers de personnes attendaient les Bleus de retour de Russie avec la Coupe du monde. Mais Macron a privatisé l’événement au profit de sa com’, comme on dit. Les spectateurs rassemblés sur les Champs-Élysées n’auront aperçu les joueurs français que quelques secondes à peine. La « fête » s’est déroulée dans les jardins du palais présidentiel. La télévision publique elle-même n’a pu en livrer que quelques bribes. Que le président reçoive, à l’Élysée, l’équipe nationale de retour d’une campagne victorieuse, quoi de plus normal ? Mais cela ne pouvait-il pas attendre mardi ? G. O. ET LES SUPPORTERS ? Il y a quelque chose qui m’a chiffonné dans le retour des Bleus : toutes ces personnes qui ont attendu des heures en plein soleil pour voir leurs « héros », très brièvement, avant que ceux-ci passent des heures à l’Élysée. Ça m’a un peu fait penser Tiers-État et monarchie. J’aurais préféré que le 16 juillet soit laissé aux supporters. M. D.

le Tour de France, à Marchiennes. Arrivés au pont Mouy, à Vred, à 3 km de la course, impossible de passer. Nous étions bloqués par les services de police qui nous ont dit d’y aller à pied (sous 30 oC). Non, le Tour de France n’est plus un événement populaire. Je suis moi-même un ancien coureur cycliste, je vais voir des courses en Belgique, je peux vous dire que ça ne se passe pas comme ça.

les coulisses du Tour. Pour l’arrivée à Roubaix, Orange a fait poser une antenne 4G pour désaturer le réseau. Moi, j’attends le haut débit depuis dix ans et n’aurai la fibre que fin 2019 voire 2020. Pourtant, je paie le même tarif que ceux qui l’ont. Donc, si je comprends bien, pour être bien servi, il me faut demander au maire de ma J.-P. F. – Lallaing commune une arrivée du Tour de France. Merci Orange. A. D. – Douvrin INTERDITS DE COURSE. Ce dimanche, je voulais conduire mon épouse (72 ans), ON ARRÊTE LES FRAIS. À vouloir trop en ayant des difficultés pour se déplacer, voir faire, on finit par se planter. Macron de-

Ça défile

vrait y réfléchir à l’issue de ce grandiose défilé du 14-Juillet qui fera le tour des vidéos gags du monde entier (après, notamment, la chute de deux motards). Y en aurat-il un qui finira par supprimer cette parade qui n’existe presque plus que dans certaines dictatures ? Et que de milliers d’euros, l’armée, qui se plaint du manque de crédits, pourrait ainsi récupérer à des fins plus utiles. Sans parler de l’impact carbone que laissent des centaines de véhicules qui font tourner leurs moteurs pendant des heures avant et après leur passage ! B. P. – Feignies PLACE AUX FEMMES. Comme le montre un cliché pris à l’occasion des cérémonies organisées à Pérenchies, pour la fête nationale, trois élues, trois femmes : une députée (Brigitte Liso), une maire (Danièle Lekien) et une conseillère départementale (Carole Borie). L’égalité, une des valeurs de la République, se vérifie là. Il faut maintenant qu’elle se concrétise pour les salaires. P. J. – Pérenchies

Pas le sens de la fête Entre la fête nationale et ce beau rassemblement sur les Champs-Élysées, comme dans d’autres villes et villages de France, il faut être conscient que 110 000 policiers et gendarmes ont été mobilisés. Ce qui est à déplorer, c’est l’autre face, pas aussi réjouissante, de la fête. Les autorités ont fait savoir que 292 personnes avaient été placées en garde à vue en France. Quarantecinq policiers et gendarmes ont par ailleurs été blessés au cours des incidents. On essaie de nous faire entendre « que l’on relativise ces débordements et leurs conséquences », comparé à l’ampleur des rassemblements. Qu’adviendra-t-il en 2024, lorsque les Jeux olympiques auront lieu à Paris ? R. F.

Place au Tour AUTRES CHAMPIONS. Sur

le Tour de France, d’autres champions français sillonnent les routes de notre beau pays. Certes, ils sont moins connus, moins bien payés que les footballeurs mais, lorsqu’ils sont épuisés, ils ne se font pas remplacer. Ils tracent leur chemin jusqu’à la ligne d’arrivée. Et lors d’une chute, les cyclistes ne se roulent pas sur le bitume de douleur ! Bien au contraire, ils se relèvent courageusement, avec la tunique déchirée, et remontent en selle pour raccrocher le peloton. Pas de simulation sur le vélo ! Bravo les champions. F. D. – Houplines

1444824500VD

€ 12,90

Ref : YEE242

BIEN REÇU C’est légion. La Légion d’honneur pour les Bleus ! Et puis quoi encore, ça suffit. J. V. Multicolore. Vingt ans ont passé : le black-blanc-beur de 1998 est aujourd’hui dépassé au bénéfice d’un bleu-blanc-rouge sans équivoque, nous réunissant tous sous le même drapeau, sans mention d’origine ! F. B. – Roubaix Championnes du monde. Bravo les Bleus ! Mais saviez-vous que pendant ce temps l’équipe de France féminine universitaire de rugby à 7 était également devenue championne du monde ! Pas un mot dans les médias. Belle égalité… M. L. – Ronchin

De vous à nous Dès à présent, envoyez-nous vos courriers, commentaires. analyses et réflexions. Par courrier : Florence DE NY et Sophie LEROY, La Voix du Nord, 8, place du Général-de-Gaulle, CS10549, 59023 Lille cedex. Par mail : devousanous@lavoixdunord.fr

55 ANS APRÈS

Ne manquez pas ce roman mêlant réel et fiction sur fond d’enquêtes policières ! En ce moment en librairie

sur : www.laboutiquedeslecteurs.fr

(+5,90€ de frais de port)

ou par telephone au : 03 20 39 00 39 2091.


MERCREDI 18 JUILLET 2018

44 LE CHAT DONNE DE LA VOIX

CHIC PLANÈTE

.....LE .......MONDE ...............................

PHILIPPE GELUCK

À L’ENVERS

Une « pluie de sang » en Sibérie La météo est incertaine à Norilsk, petite ville industrielle de Sibérie. Les habitants ont vu tomber sur leur tête une pluie rougeâtre. Non, ce n’est pas la fin du monde, c’est simplement une usine qui est à l’origine de ce phénomène. Norilsk est connu pour être une des villes les plus polluées au monde. En revanche, selon l’usine, il s’agit de particules de rouille envolées suite au nettoyage d’un atelier. Il n’y aurait donc aucun risque de toxicité.

CARNET ROSE L’animatrice de TF1 Karine Ferri a donné naissance samedi à une petite Claudia. Naître une veille de finale de Mondial, quoi de mieux pour une fille de footballeur ? Le père est en effet un ancien Bleu, Yohann Gourcuff. Ensemble, ils ont déjà un fils, Maël né en avril 2016.

CARNET ROSE (BIS) Une autre naissance a eu lieu le 14 juillet, celle du troisième enfant de Sylvie Tellier, présidente du comité Miss France, un garçon dont le prénom, dévoilé hier, est Roméo. L’ex-miss France est déjà maman d’Oscar, 8 ans (né d’une union précédente) et de Margaux, 4 ans.

L’IMAGE DU JOUR

Une morsure aux Bahamas Il ne s’agit pas de n’importe

NOMINATION Déjà nommée en tant que « meilleur second rôle » pour Grey’s anatomy, c’est cette fois en tant que « meilleure actrice » pour Killing Eve que Sandra Oh sera aux Emmy Awards. C’est la première fois qu’une actrice d’origine asiatique est nommée dans cette prestigieuse catégorie.

Non, ce n’est pas le tournage de « Jurassic World », mais bien un parc thématique dédié aux dinosaures à Lourinha au Portugal. De quoi se donner quelques frissons ! PHOTO AFP

quelle morsure mais bien celle d’un requin-nourrice, pourtant réputé comme étant une espèce inoffensive. Katarina Zarutskie, une Américaine de 19 ans, était en vacances aux Bahamas lorsqu’elle a aperçu plusieurs requinsnourrices au bord de l’eau. Assez connue sur Instagram, elle a voulu immortaliser ce moment, c’est pour cette raison qu’elle a plongé sans hésitation. Sauf que les mammifères marins n’ont pas vraiment apprécié sa présence et un d’eux lui a attrapé le poignet jusqu’à la pousser au fond de l’eau. Dans son malheur, Katarina Zarutskie est chanceuse. Étudiante infirmière, elle a eu le réflexe de se dégager le bras doucement et d’appuyer sur la plaie afin d’éviter d’attirer d’autres requins.

Meurtres et intrigues dans les Hauts-de-France Découvrez DȨ DLUHV FULPLQHOOHV GH OD U«JLRQ qui n’ont jamais été résolues.

4 90

2000197601VD

1077.

Dans ce hors-série, retrouvez des témoignages, des comptes-rendus d’audition, des documents de la police judiciaire, des archives d’époque ainsi que les photos des enquêtes.

100 PAGES

Réf :SUP085

En ce moment chez votre marchand de journaux

Frais de port offerts pour toute commande sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.