20180823_COURSESBRADERY_VDN by VDN

LILLE

JEUDI 23 AOÛT 2018 78e ANNÉE - N° 23597 - 1,25 

COURSES DE LA BRADER’Y

Semi

10 km

5 km

Course enfants

2024

gratuite

Samedi 1 septembre er

Venez courir sur le grand boulevard !

Mouvaux

Venez courir sur le grand boulevard !

Vers Tourcoing D Rue Françis Mitterrand, Wasquehal D670 D656

A22

e arn aM de l ue Av en

Croix

Marcq-en-Baroeul

Le choix d’organiser l’épreuve sur ce nouveau parcours s’est imposé aux organisateurs après l’annulation de l’édition 2016 et avec la nécessité de s’adapter au contexte sécuritaire d’aujourd’hui. Un nouveau projet est né, fidèle aux bases du succès : des courses (semimarathon et 10 km) le week-end de la braderie (samedi matin), un lien fort avec les festivités et la satisfaction des sportifs (parcours rapide, ambiance…). Le 2 septembre dernier marquait ainsi le début d’un nouveau chapitre dans l’histoire de ces courses, devenues Courses de la Brader’Y (le Y symbolisant le Grand Boulevard). Et malgré un contexte difficile, une organisation dans l’urgence avec

Wasquehal Croisé Laroche D660 Avenue de Fla nd

D A22 Pont Clémenceau, Marcq-en-Baroeul E17

la R

ép

Parcours semi

Av en ue

Parcours 10 km Parcours 5 km

N356

Parcours 2024 course enfants

D A DAA A Pont Botanique, La Madeleine Accès Zone Départ : WC Carrefour Pasteur, Lille Village départ Accès par le bâtiment de la Métropole Européenne de Lille t o n (retrait dossards, consignes) car

A Arrivée N227

Lille

rd va ule

Place du Général de Gaulle Village des Courses de la Brader’Y

la Braderie de Lille et du Village Départ (de la MEL au Grand Boulevard) ; des courses sur une seule boucle avec des coureurs qui se croisent ; et la course 2024 pour les enfants au départ de Marcq-en-Barœul cette année. 2018 marque par ailleurs le retour de l’épreuve de 5 km qui partira

de Wasquehal, une distance abandonnée car la pression des bradeux était devenue trop importante sur l’ancien parcours… mais plébiscitée par les coureurs débutants. Le parcours du semi-marathon change légèrement se voulant ainsi plus rapide,

gare Lille Flandres

gare Lille Europe

Les Courses au cœur de la Braderie

tandis que celui des 10 km reste quasiment identique. Enfin deux nouveautés : des douches seront proposées aux coureurs et le Village des Courses sera installé place du Général de Gaulle, la place centrale de Lille, au cœur de la braderie. Rendez-vous le 1er septembre !

Installé pour la première fois place du Général de Gaulle, le Village des Courses de la Brader’Y sera le trait d’union symbolique entre les courses et la Braderie de Lille. il sera possible de s’inscrire (dans la limite des dossards disponibles) et de retirer son dossard du mercredi 29 août au vendredi 31 de 10h à 20h (22h le vendredi). Ensuite, pendant tout le week-end, les

coureurs et leurs supporters pourront se retrouver dans ce Village pour discuter de leurs performances autour de Moules frites indispensables pour bien continuer le week-end. Et pendant toutes ces journées, de nombreuses animations seront mises en place par les partenaires des Courses. Du tennis avant la Coupe Davis avec la Métropole Européenne de Lille, jeux avec les Hauts-de-France et les Eaux de Saint-Amand, activités sportives avec le CHU de Lille, coin

N’oubliez pas :

2000200374VD

2017, début d’un nouveau chapitre

Vers Roubaix

D Départ

Photo : Philippe Pauchet (La Voix du Nord)

Cette nouvelle édition des Courses de la Brader’Y est dans la continuité de la précédente édition : 100 % du parcours sur le Grand Boulevard ; départs et arrivées au niveau de Botanique à La Madeleine, à proximité de

Villeneuve d’Ascq

D670

de nouveaux parcours, sites de départ et d’arrivée et lieux des Villages, ainsi que de nouvelles obligations sécuritaires, cette journée fut un succès sportif et populaire avec près de 13 000 inscrits sur les deux courses. Auxquels il faut ajouter plus 200 jeunes pousses inscrits sur la 2024, une nouvelle épreuve créée par les organisateurs pour marquer leur soutien à la candidature de Paris à l’organisation des Jeux Olympiques de 2024.

2018 marque le retour de l’épreuve du 5 km

liq

La Madeleine

Historiquement associées à la braderie de Lille, les Courses de la Brader’Y sont bien plus qu’un événement sportif. Elles sont un rendez-vous festif et populaire qui accueille chaque année, depuis plus de 30 ans, plusieurs milliers de coureurs. Décryptage. Lille, La Madeleine, Marcq-enBarœul, Wasquehal, Villeneuve d’Ascq, Mouvaux, Croix… ce ne sont pas moins de 7 villes que traverseront les participants à la prochaine édition du semi-marathon de Lille. Car depuis l’année dernière, la course se déroule sur un Grand Boulevard fermé à la circulation et propice à imposer l’épreuve lilloise comme une référence à l’échelon international. Les kényans Gladys Chesir et Vincent Rono se sont ainsi imposés en 1:07:49 et 00:59:27… soit les 4e et 5e meilleures performances mondiales de l’année le jour J et les 19e et 10e à l’issue de la saison.

Hippodrome du Croisé Laroche

Un rendez-vous sportif, populaire et festif... depuis plus de 30 ans !

Les inscriptions en ligne sont ouvertes et accessibles depuis le site des Courses : www.semimarathon-lille.fr

Wasquehal

D652

• Pas d’inscription le jour de la course. • Tout le long du parcours, le tramway, si utile pour se rendre à la braderie, circulera. Ne traversez pas sans regarder ! • Sur les stands de ravitaillement, les bouteilles d’eau offertes par les Eaux de Saint-Amand seront à la disposition des coureurs. Jetez-les ensuite dans les containers prévus pour cela !

détente avec La Voix du Nord ou vente de disques avec Contact FM. Ce sera aussi le lieu pour découvrir les produits de notre nouvel équipementier JOMA. Ou de prendre des photos et dessiner vos projets avec Bridgestone. Enfin, Humanis, fidèle partenaire des Courses, défendra les valeurs du running solidaire, démontrant que courir pour une bonne cause est source de motivation et de performance.

Retrouvez toutes les informations utiles sur le site des Courses de la Brader’Y www.semimarathon-lille.fr & la page Facebook @coursesbraderylille

Photo : Philippe Pauchet (La Voix du Nord)

INFOS PRATIQUES… Horaires des départs : Semi-marathon : .............................. 9 h 10 km (3 ou 4 vagues) : .................. 11 h 11 h 15 11 h 30 5 km................................................ 12 h 15 Course 2024................................... 11 h 45 Inscriptions et retraits des dossards sur le Village Grand Place les… • mercredi 29 août de 10 h à 20 h • jeudi 30 août de 10 h à 20 h • vendredi 31 août de 10 h à 22 h …et le samedi 1er septembre à partir de 7 h sur le Village Départ (dans la MEL). Des consignes sont à disposition des coureurs le samedi matin au sein du Village Départ (dans la MEL).

LILLE

JEUDI 23 AOÛT 2018 78e ANNÉE - No 23597 - 1,25 €

CONSO

MOBILIER, ÉLECTROMÉNAGER, LIVRES, VOITURES... AVANT LA RENTRÉE, LE MARCHÉ DE LA SECONDE MAIN EST AU BEAU FIXE

L’été, haute saison du dépôt-vente LIRE P. 3 PHOTO MATTHIEU BOTTE

JUSTICE

CHANSONS D’ICI

La ville poursuit sa mise en lumière

L’Église catholique sous pression face aux affaires de pédophilie

Ce « Baiser » d’Alain Souchon qui a immortalisé Malo et Bray-Dunes

LIRE P. 24

LIRE P. 4

"! -%&'*& 9 : : : :

LIRE P. 8-9

2000202583VD

LILLE

ENVIRONNEMENT

La région recycle mieux ses lampes LIRE P. 27 1028.

Région

LE BILLET DE... SOPHIE FILIPPI-PAOLI, JOURNALISTE AU SERVICE RÉGION

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Hier, à Paris, était organisée la journée fruits et légumes à prix coûtant. À cette occasion, une étude de 2017 de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation a été mise en avant. Elle montre que ceux qui ont un niveau d’études supérieur à bac + 4 consomment plus de fraises, tomates et aubergines. Dans la même veine, elle indique que les ménages modestes sont plus sensibles à la va-

riation des prix et achètent peu de fruits et légumes frais. Leurs choix se portent davantage sur, notamment, des produits issus de céréales. Résultat : ils sont davantage touchés par l’obésité. Dans le Nord, plus d’un adulte sur quatre est obèse, un record national dans un département également très touché par la pauvreté. Ce qui n’est visiblement pas une coïncidence.

LE REGARD DU PHOTOGRAPHE

« Comme surgis d’une autre époque, Michel et sa Renault 4 GTL Clan – rutilante - ne pouvaient qu’attirer mon regard. Tranquillement installés à l’ombre de leur cour, veillés par Tony (le fiston), ils regardaient passer les coureurs du Grand prix des Marbriers. Une course d'un autre temps, elle aussi. » PHOTO PIERRE ROUANET

BELLIGNIES, MARDI, 15 H 30 OBJECTIF 20 MM - ISO 400 VITESSE 1/5000 - OUVERTURE F 2.8

LA BONNE NOUVELLE

NÉ À LILLE, CANARD STREET S’INSTALLE À PARIS Dans la foulée du marché couvert lillois, Nicolas Drouault et Grégoire de Scorbiac ont ouvert un second restaurant rue de Béthune et les voilà en train de créer leur troisième à Paris. Le concept étant de démocratiser la viande de canard sans la dénaturer. Les deux anciens élèves de l’EDHEC

LE CHIFFRE

PENSEZ-Y

1,4 million

➔ LE FESTIVAL VAPEUR D’OIGNIES

LA PHRASE

Les 25 et 26 août, la 21 édition du festival Vapeur fait son retour au centre Denis-Papin à Oignies. C’est le rendez-vous à ne pas rater pour les amoureux de petites et grandes locomotives. L’occasion aussi pour les curieux d’en savoir plus sur le Centre de la mine et du chemin de fer (CMCF) de la ville en visitant le site. Un week-end pour pénétrer dans l’univers des rails. e

Lynde, ses 800 habitants et son église, fermée depuis dix ans. Après d’importants travaux de restauration qui ont coûté 1,4 million d’euros, l’église Saint-Vaast va rouvrir ses portes le 9 septembre. Le chantier a été étalé dans le temps pour trouver les sommes nécessaires. Fidèles et passionnés de patrimoine retrouveront le mobilier classé mais aussi une touche de modernité. 1070.

ont investi plus de 400 000 € pour cette première ouverture parisienne ; première car un second établissement se profile à Paris. Lauréat d’un concours organisé par le promoteur géant Unibail-Rodamco, le duo a remporté un bail dans l’un des centres commerciaux du groupe.

DE 10 H À 18 H. RUE ZOLA, À OIGNIES. DE 3 À 6 €. INFOS AU 03 21 69 42 04.

Je m’y suis mis, cet été, en vacances dans le SudOuest. En courant sur la plage, j’ai ramassé des déchets que j’ai mis à la poubelle. DE VINCENT LAVALLEZ, ADEPTE DU PLOGGING, QUI CONSISTE À COURIR EN RAMASSANT DES DÉCHETS.

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Avis de beau temps pour les dépôts-ventes cet été Avec la fin de l’été viennent les envies de changement. Mobilier, vêtements, voitures : à l’approche de la rentrée, les ventes d’objets de seconde main se multiplient dans les dépôts-ventes de la région.

PAR JULIETTE MARIAGE region@lavoixdunord.fr

RÉGION. « Et voilà pour les magnétoscopes ! Vous voulez que je vous aide à charger dans la voiture ? », demande Serge Lavallez, gérant du Dépôt-Vente de Lens, à Francis, un habitué de son magasin. Cet habitant d’Angres vient régulièrement s’y fournir en matériel électronique : « On y trouve de tout pour presque rien et on est toujours bien accueilli. » Une dizaine de clients déambulent dans les rayons du dépôt ce mardi matin. Canapés, livres, ou machines à laver sont entreposés dans le local. Chaque année en période estivale, le taux d’affluence est au beau fixe : « Depuis le milieu de la semaine dernière, les gens rentrent de vacances. Il y a beaucoup de passage et le magasin commence à être clairsemé en termes d’articles », se réjouit Serge Lavallez. Le mobilier de salon se vend particulièrement bien : « Les clic-clac ont la cote, c’est le must pour les étudiants qui sont en période de déménagement. On en vend pour 90 € alors qu’il faut compter au moins 200 € pour un neuf », raconte Serge Lavallez. ÇA ROULE POUR LES VOITURES D’OCCASION Le marché de l’occasion se porte bien et bat des records dans certains secteurs, comme dans celui de l’automobile. « Ça fait cinq ans que je suis ouvert, et en été je n’ai jamais eu autant de ventes qu’en ce moment, s’étonne Sullivan Robert, qui tient le dépôt-vente Auto Sully à Cuincy. L’an dernier on avait vendu 5 voitures en juillet et

Depuis que Le Dépôt-Vente de Lens a ouvert en 1998, l’été a toujours été une période de grande activité. PHOTOS MATTHIEU BOTTE

Ça fait cinq ans que je suis ouvert, et en été je n’ai jamais eu autant de ventes qu’en ce moment. LE PATRON D’AUTO SULLY

14 en août. Et cette année, 29 en juillet et déjà 23 en août ! » Le gérant avance plusieurs motivations, notamment l’arrivée du nouveau contrôle technique qui pousse les clients à se débarrasser d’anciennes voitures qui pourraient ne plus remplir tous les critères en les vendant d’oc-

casion. La période de prérentrée est aussi pour certains celles des changements et du grand ménage. On profite de la fin des vacances pour trier la maison et se débarrasser de ce qu’on veut remplacer. « On reçoit 20 à 40 cartons certains jours en cette fin d’été, décrit Maryse Faber, de la Ressourcerie d’Orchies. On n’en a jamais eu autant. Du coup on baisse les prix, pour pouvoir écouler nos stocks. » Avis aux amateurs de bonnes affaires : à quelques jours de la Braderie de Lille, c’est déjà le moment de dégoter des merveilles de seconde main à des prix attractifs.

Internet : un concurrent pas si dangereux

Pour qui ne maîtrise pas Internet ou ne veut pas se charger de la transaction, le dépôt-vente, moyennant commission, est une solution.

« Depuis 2007 et 2008, Internet a pris une place importante dans notre secteur », explique Serge Lavallez, gérant du Dépot-Vente de Lens. Il est vrai que les plate-formes de vente d’objets d’occasion se multiplient sur le Web. Au premier rang desquelles Le Bon Coin, qui comptabilise près de deux millions d’annonces venant de particuliers dans le Nord - Pas-de-Calais. Un succès certain qui n’est plus à prouver. Pour autant, cela n’empêche pas de nouveaux dépôts-ventes d’ouvrir chaque année. Entre autres on a vu depuis la fin de l’an dernier ouvrir dans

la région Jolie Maguette à Croix, Cash Fring à Sains-du-Nord ou Bambino à Caudry.

VALEUR AJOUTÉE Et pour cause, les transactions en dépôts-ventes ont des avantages : « Chez nous, on a une équipe de professionnels pour conseiller les clients, et surtout des moyens de paiement variés et sécurisés. C’est le service supplémentaire que les gens attendent de nous », témoigne Serge Lavallez. Il surfe d’ailleurs lui-même sur la tendance en créant son propre site web pour son magasin. Les clients peuvent

ainsi se renseigner depuis leur domicile sur les produits disponibles en boutique, avant de se déplacer. La formule séduit aussi des vendeurs particuliers qui étaient en premier lieu tentés par la vente en ligne, selon Serge Lavallez : « On a souvent des personnes qui ont tenté de vendre pendant des mois des objets sur Internet et faute d’acheteurs ils se tournent vers nous. On leur offre plus de visibilité et généralement, c’est vendu en un mois chez nous. » Avec tout de même une marge pour le dépôt-vente, calculée sur le prix de vente définitif en accord avec le particulier. 2070.

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

VILLE

SÉRIE -

D’ÉT

Sur la plage de Malo Bray-Dunes, souvenirs du « baiser » de Souchon

Impossible d’entendre « Maubeuge » sans fredonner « un clair de Lune à… ». Ou de parler « corons » sans entonner « Au Nord… ». Cet été, nous partons sur la trace de ces chansons qui ont marqué leur territoire. Et désolés si ça vous trotte dans la tête toute la journée !

Région

-U

E CHAN

Il n’a pas choisi de chanter Saint-Tropez, mais la plage qui borde la mer du Nord. Près de vingt ans après sa sortie, « Le Baiser » d’Alain Souchon continue de bercer le littoral dunkerquois. Les paroles, elles, se sont peu à peu effacées. PAR AUDE DERAEDT region@lavoixdunord.fr

LITTORAL. Les « éléphants gris vert » s’agitent à l’horizon. Les cheveux flottant dans une bise iodée, Delphine, 45 ans, se balade avec sa mère sur la digue de Bray-Dunes. Cette plage qu’elle fréquente « depuis toujours ». L’hommage rendu par Alain Souchon en 1999 avec Le Baiser, elle s’en souvient... « À la fin, la belle brune partait en Audi », glisse-t-elle, sans pouvoir entonner les paroles. Oubliées. À l’époque, cette chanson l’a marquée. « Elle parlait de notre plage. Ce n’est pas la plus belle, mais c’est elle que Souchon a choisi de chanter. » Elle fredonne l’air, du bout des lèvres. « Je la mettrai au retour dans la voiture. » Un peu plus loin, Mireille, venue de Lens, ne connaît pas cette chanson. Pas plus que le serveur du restaurant Le Casino. La plaque métallique, sur laquelle sont inscrites les paroles, inaugurée en 2010 par Alain Souchon ? Ils ne l’ont « jamais vue ». Au pied des anciennes villas, le « baiser osé » résiste à l’oubli. « Ça nous fait penser aux vacances », murmure Jean-Louis depuis le porche de sa demeure. Pour lui, ce texte, c’est celui de quelqu’un qui « découvre » Bray-Dunes. Jean-Louis vient ici depuis soixante-huit ans. Le charme du premier regard a disparu. « HOMMAGE POÉTIQUE » Selon la légende contée par Pierrot de Dunkerque, une célébrité de la scène locale, Alain Souchon s’est épris des plages qui bordent la mer du Nord « lors de ses visites à un ami proche ». Le propriétaire d’une « belle demeure », située à quelques pas des grandes étendues de sable. « Il en a fait un tableau fantastique, un hommage poétique », estime le chanteur, qui, depuis cette année, entonne lors de ses concerts cette ode au littoral. À l’ouest de la digue, Frédéric, venu de Provin, ose quelques notes. « Les paroles sont belles, quand on prend le temps de les écouter... » Son fils, Marcellin, ne se souvient pas de la mélodie. Pas plus que Nadia, Jacqueline et Jeanine, des habitantes « du coin ». Sur leur banc, face à la mer, elles tentent de les retrouver. « On l’a connue. » Mais oubliés, « les fancy-fair à la fraise ». Direction la plage de Malo-les-Bains. Malgré un mur de dunes, Alain Souchon l’a reliée d’une phrase à sa voisine. À l’office du tourisme, on se souvient de la sortie du titre. Et du parfum, créé pour l’occasion. « Il s’appelait Ballade iodée sur les Dunes de Flandres », précise Sabine L’Hermet, la directrice. Sur l’emballage figurait un vers du Baiser. Devant leur chalet, « le numéro 1 », Francine, Monique et Jocelyne, 66 bougies, ne l’ont pas oubliée. Avant de pousser la chansonnette, ces Dunkerquoises, membres de la chorale Salt and Pepper, en citent quelques couplets. Les « Adamo bien couverts ». Et, surtout, l’image, « si juste », des « éléphants gris vert ». 3070.

Delphine vit en Île-deFrance mais est originaire de la région. Elle écoute le titre avec nostalgie. PHOTOS MARC DEMEURE

Malgré une plaque, sur laquelle on peut lire les paroles de la chanson « Le Baiser », rares sont les promeneurs à se souvenir de cette mélodie, hommage au littoral dunkerquois.

« Le Baiser » Nadia, Jacqueline et Jeanine vivent à Bray-Dunes et Zuydcoote. Cette chanson, elles l’ont bien connue. Mais les paroles se sont effacées avec le temps.

Je chante un baiser Je chante un baiser osé Sur mes lèvres déposé Par une inconnue que j’ai croisée Je chante un baiser Marchant dans la brume Le cœur démoli par une Sur le chemin des dunes La plage de Malo Bray-Dunes La mer du Nord en hiver Sortait ses éléphants gris vert Des Adamo passaient bien couverts Donnant à la plage son caractère Naïf et sincère... Paroles Alain Souchon

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Valves cardiaques : la « Heart Team » du CHU s’offre une première nationale LILLE. « La maladie des valves

du centre de valvulopathies.

cardiaques la plus fréquente est la fuite mitrale ; du sang repasse à travers la valve (située entre l’oreillette et le ventricule gauche) devenue non étanche, provoquant des essoufflements, des œdèmes… » Un défi qui ne pouvait laisser de marbre la « Heart Team » (équipe du cœur) de l’Institut cœur poumon (ICP) du CHU de Lille, spécialisée dans les valvulopathies et dirigée par le Pr Éric Van Belle et le Dr Thomas Modine.

UN RÉTABLISSEMENT RAPIDE Une première qui offre de nombreux avantages. « L’intervention étant beaucoup moins lourde, elle permet de soigner des patients jugés trop fragiles pour une opération classique et pour lesquels aucun traitement n’était efficace. À moyen terme, cet anneau pourra également servir de support et d’ancrage à d’autres réparations, à la mise en place d’une nouvelle valve… » Plus

et mieux. Selon les services du CHU de Lille, le premier patient opéré « a eu un rétablissement rapide et un retour au domicile dans de bonnes conditions ». La « Heart Team » vient d’ouvrir une voie nouvelle. « Qui ne s’adresse qu’à certains malades pour le moment », tempère Éric Van Belle, déjà convaincu qu’il s’agit d’un pas de plus et fondamental vers la réparation globale des valves cardiaques. PATRICK SEGHI

PLUS BESOIN D’OUVRIR LE THORAX « Depuis le début des années 2000, des progrès ont été faits, notamment par le biais de techniques mini-invasives (plus besoin d’ouvrir le thorax) permettant de réparer la valve aortique. Notre équipe s’est dit qu’il serait possible de réparer toutes les valves sans avoir à ouvrir le cœur… », poursuit Éric Van Belle, chef du pôle cardiovasculaire et pulmonaire.

FAITS DIVERS UN ENFANT DE 12 ANS MEURT DANS LES HAUTES-ALPES BEUGNY. Un tracteur qui grimpait une piste de ski s’est renversé mardi matin dans le parc du Queyras, tuant deux personnes. Parmi elles, Pierre-François Gauthier, un enfant de 12 ans originaire de Beugny, près de Bapaume (Sud-Artois) qui passait ses vacances dans les Hautes-Alpes, où se trouve l’exploitation familiale. L’enfant avait pris place sur le tracteur avec son père et son grand-père. L’autre victime est un randonneur de 65 ans, sans lien de parenté avec la famille.

DÉCOUVERT CHEZ LUI, TROIS SEMAINES APRÈS SON DÉCÈS NIEPPE. La semaine dernière, les pompiers et la police ont découvert, dans son appartement, le corps sans vie d’un sexagénaire. Le Nieppois qui avait déjà connu de gros problèmes de santé était décédé de mort naturelle depuis environ trois semaines selon le médecin dépêché sur place.

UNE SEXAGÉNAIRE MEURT APRÈS AVOIR ÉTÉ RENVERSÉE JEUMONT. Le drame s’est joué mardi vers midi, à quelques mètres de la caserne des pompiers. Lesquels ont reçu des appels faisant état d’une femme percutée par une camionnette. Lorsque les secours sont arrivés sur les lieux, la victime âgée de 62 ans était en arrêt cardio-respiratoire. Malgré les nombreuses tentatives de réanimation, la sexagénaire a succombé à ses blessures.

EN GARDE À VUE APRÈS UN RODÉO AVION. Vendredi, les policiers de Lens ont procédé à une opération de lutte contre la délinquance des deux-roues. Ils ont ainsi interpellé et pour la première fois mis en garde à vue un homme de 22 ans pratiquant le rodéo sur une pocket bike. Le rodéo motorisé est en effet devenu un délit depuis le 3 août. L’homme est convoqué le 12 décembre devant le procureur de la République, selon la procédure de comparution sur reconnaissance de culpabilité. Autre nouveauté, le véhicule qui a servi au rodéo est désormais systématiquement confisqué avec, en principe, l’impossibilité de récupérer le bien motorisé.

LA FILLETTE QUI S’EST NOYÉE DANS LA PISCINE D’UN CAMPING SERA INHUMÉE DEMAIN

La pose d’un anneau passant par un simple « petit trou » permet d’assurer l’étanchéité de la valve mitrale.

HEM. Le 16 août, Cécile, 10 ans, s’est noyée dans le bassin du camping l’Été indien à Wimereux. La famille, originaire de Hem (près de Lille) y était arrivée quelques heures plus tôt (nos éditions précédentes). Les funérailles de la fillette auront lieu demain à 11 h à l’église Saint-Corneille d’Hem.

2000202731VD

« UN PETIT TROU » L’intuition s’est révélée payante. L’équipe, qui engrange les succès, vient de s’offrir une (nouvelle) première nationale. « En pratiquant un petit trou, nous avons réussi à passer un petit cordon, à le transformer ensuite en anneau, à le resserrer et à le rigidifier à la périphérie de la valve mitrale pour en assurer l’étanchéité. » À ce jour, seuls une quinzaine de patients ont pu bénéficier de cette technique au niveau mondial. « C’est une première nationale réalisée à Lille », glisse le Dr Thomas Modine, chirurgien responsable

4070.

Région

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

C’est pas des histoires

La ville a maintenant sa tour Eiffel ONNAING. Il a passé de longues journées d’été à fabriquer son dernier projet : une tour Eiffel à l’échelle 1/100e, réplique en détail de la grande. « Elle mesure 3,24 mètres et pèse 4,5 kilos », explique fièrement Nicolas Dordain, 15 ans, passionné de bricolage et de constructions en tout genre depuis son plus jeune âge. Les défis ne lui font pas peur : il a fallu 900 pics à brochettes et plusieurs pistolets à colle pour réaliser cette copie de la dame de fer. Mais aussi beaucoup de curiosité et d’ingéniosité. « L’ascenseur, il s’actionne à partir d’une appli sur mon téléphone, détaille le jeune homme. Je l’ai fabriqué en démontant un robot que j’ai eu à Noël. J’ai récupéré le moteur, j’ai fabriqué un système de poulies avec des ficelles pour les câbles. » En septembre, Nicolas entrera en seconde. Il a choisi, tout naturellement, les sciences de l’ingénieur. Tiens, on l’aurait parié.

Des communes à côté de la plaque

■ DUNKERQUE

VILLENEUVE-D’ASCQ ■

CARVIN ■ ONNAING ■

Il construit un orphelinat à Madagascar

VILLENEUVE-D’ASCQ. Gaël Soler, parti un an en volontariat de service civique international (VSCI) à Madagascar, il y a quatre ans, travaille aujourd’hui à la construction d’un nouvel orphelinat, à Ampitatafika, un quartier d’Antananarivo. Un bâtiment de 600 m2 capable d’accueillir 30 à 40 enfants. Le plus gros est terminé, mais tout n’est pas fonctionnel. À ce jour, une douzaine de petits sont hébergés. Gaël recherche donc activement des partenaires qui pourraient aider les orphelins malgaches via un système de parrainages, et permettre une montée en puissance progressive de l’établissement. À terme, il imagine une scolarisation interne, un fonctionnement autosuffisant… En attendant, l’inauguration est prévue en octobre. Un jeune homme qui a la main sur le cœur.

5070.

BÉTHUNOIS-BRUAYSIS. Sur les cinquante-quatre communes pour lesquelles nous avons fait la recherche, dans le Béthunois et le Bruaysis, vingt-deux ont au moins une rue mettant à l’honneur un personnage

féminin. Et pas moins de trente-deux communes n’en ont aucune. Certes, en milieu rural, plusieurs communes ne mettent personne à l’honneur, ni homme ni femme. Mais dans les villes où on trouve des noms de personnages sur les plaques, il n’y a généralement que des hommes. Ou alors une seule

COUP DE POUCE

GRÂCE À LA MOBILISATION DE RÉMI GAILLARD, LES OURS DU ZOO DÉMÉNAGENT DUNKERQUE. Des associations de défense des animaux dénoncent les conditions de vie des deux ours qui sont hébergés depuis une dizaine d’années dans le parc zoologique de Fort-Mardyck, dont la collectivité est propriétaire. L’humoriste Rémi Gaillard avait filmé les ours et la vidéo avait suscité l’indignation de beaucoup de gens. Il y a quelque temps déjà, les responsables du parc

dunkerquois ont trouvé un accord avec Zoodyssée, le parc zoologique départemental des Deux-Sèvres, qui accueillera les deux ours. Mais le déménagement de Kiwi et Dominique ne se fera pas dans l’immédiat. « Ce parc doit effectuer des travaux nécessaires à l’hébergement des deux nouveaux pensionnaires », explique un responsable. Le transfert est prévu pour 2019.

femme. Sur le podium des villes ayant pris en compte les personnages féminins, on voit Béthune avec huit rues, Bruay-La Buissière avec sept rues et Isbergues avec cinq rues. Mais où sont les femmes ?

Une entreprise surfe sur la vague Harry Potter

CALAISIS. L’agence de voyages Yes Week-end, créée par un couple de Saint-Léonardois propose chaque année une vingtaine de trajets aller-retour pour les studios Warner Bros Harry Potter, à Londres. « C’est une sortie qui marche super bien, commence Ludovic Bourdin, fils du patron des Autocars Portal à Calais. On en propose une vingtaine par an, on pourrait même doubler vu la demande, mais on fait le choix de la qualité. » Pour les voyageurs, un rendez-vous à Saint-Léonard à côté de Boulogne-sur-Mer, puis un autre à Coquelles, avant l’embarquement dans le tunnel sous la Manche. Deux heures de route jusqu’à Londres, puis quatre heures et demie dans les studios, avant le trajet retour. À chaque voyage, la quasi-totalité des 90 places est vendue. Sur le site Internet de Yes Week-end, il ne reste que deux places pour le 1er novembre, six pour le 27 décembre, dix-huit pour le 28 décembre. Ça ressemble presque à de la magie.

SARAH KOSINSKI À LA FASHION WEEK CARVIN. Sarah Kosinski, une jeune styliste de 21 ans s’apprête à participer à la Fashion Week de Vancouver, le 17 septembre. Elle doit créer douze tenues, alors forcément, ses vacances d’été sont presque exclusivement consacrées à leur confection, qu’elle assure toute seule. C’est l’équipe de la Fashion Week de Vancouver qui l’a contactée par mail pour lui proposer de participer à l’édition de cette année. Aujourd’hui encore, Sarah ne parvient pas à réaliser. Le 11 mai dernier, elle a décidé de lancer sa micro-entreprise de création de tenues uniques, sur mesure. Et ça marche. « J’ai eu une quinzaine de commandes, essentiellement pour des mariages. » Le rêve de petite fille commence alors à se réaliser. « Je vis les choses comme elles viennent, je n’échafaude pas de plans. Aujourd’hui, je m’autorise enfin à croire en mes rêves. » Aussi grands soient-ils. PAGE RÉALISÉE PAR MARIE CHIRY AVEC LES RÉDACTIONS LOCALES

JEUDI 23 AOÛT 2018

Lille et la métropole PENSEZ-Y !

DES NOUVEAUTÉS À L’ODYSSÉE À LOMME La bibliothèque de l’Odyssée étend ses horaires, elle sera ouverte : le jeudi de 18 h à 20 h (hors vacances scolaires). Pendant les vacances elle ouvre ses portes du mardi au samedi inclus de 14 h à 18 h. 794, av. de Dunkerque. Tél. : 03 20 17 27 40.

BONJOUR UN PATRIMOINE VALORISÉ ET ÉCONOME. Quand on se balade dans beaucoup de grandes villes, la nuit, on est souvent émerveillé par l’ambiance presque magique qui se dégage de l’illumination de perles architecturales. À Lille, l’écrin de la Grand-Place et de la place du Théâtre n’est aujourd’hui pas éclairé à la hauteur de sa beauté. C’est pourquoi le projet de mieux mettre en lumière ces deux joyaux va dans le bon sens, du

moins si le résultat correspond à ce qui est prévu. À partir de fin 2019, les flâneries nocturnes dans ce cœur de ville permettront d’admirer encore plus ses magnifiques façades (opéra, Vieille Bourse, La Voix du Nord...), ornées d’un élégant éclairage. Ce sera aussi un plus pour l’attractivité touristique. Et pour ne rien gâcher, ces nouveaux équipements permettront de réaliser des économies d’énergie. B. DU.

Météo Matin 14°C

Demain

Matin 14°C

La ville poursuit sa mise en lumière

Après-midi 24°C

Après-midi 20°C

LIRE PAGES 8-9

PHOTO ARCHIVES STÉPHANE MORTAGNE

TRANSPORTS

GENDARMERIE

FRELON ASIATIQUE

Ligne 2 du métro : fin des travaux lundi

Une Nordiste à la tête Comment réagir de la compagnie lilloise si vous le croisez ?

LIRE P. 10

LIRE P. 11

LIRE P. 12 1228.

Lille et la mĂŠtropole

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOĂ&#x203A;T 2018

Comment les joyaux architecturaux de lâ&#x20AC;&#x2122;hypercentre seront mis en lumiĂ¨re Un nouvel ĂŠclairage illuminera la Grand-Place et la place du ThĂŠĂ˘tre, Ă Lille. Des essais se sont dĂŠroulĂŠs cet ĂŠtĂŠ, avant une mise en service en 2019. Cet embellissement comprendra aussi une rĂŠduction des consommations dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie. Il sâ&#x20AC;&#x2122;inscrit dans le cadre du plan lumiĂ¨re, dĂŠjĂ visible dans dâ&#x20AC;&#x2122;autres quartiers. PAR BENJAMIN DUTHOIT lille@lavoixdunord.fr

LILLE.

ÂŤ Faire ressortir un patrimoine exceptionnel Âť Le rĂŠsultat sâ&#x20AC;&#x2122;annonce magnifique, si lâ&#x20AC;&#x2122;on se fie aux plaquettes municipales. Une nouvelle lumiĂ¨re ĂŠclairera les nuits du secteur de la Grand-Place. ÂŤ Lâ&#x20AC;&#x2122;idĂŠe est de faire ressortir son patrimoine exceptionnel Âť, souligne Ă&#x2030;ric Lefebvre, directeur Ă la gestion des espaces publics de la ville. Les joyaux architecturaux ne manquent pas dans le pĂŠrimĂ¨tre concernĂŠ : la place du GĂŠnĂŠral-de-Gaulle, le passage Rihour, la place du ThĂŠĂ˘tre (opĂŠra, rang du Beauregardâ&#x20AC;Ś) et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŽlot central (Vieille Bourse, rues des Sept-Agaches, des Manneliers, des Trois-Couronnes et du Petit-Paon). ÂŤ Tout cela ne pourra se faire quâ&#x20AC;&#x2122;avec lâ&#x20AC;&#x2122;accord des propriĂŠtaires et occupants pour lâ&#x20AC;&#x2122;installation des ĂŠquipements sur les faĂ§ades Âť, poursuit Ă&#x2030;ric Lefebvre, confiant sur les rĂŠponses positives. La chambre de commerce et dâ&#x20AC;&#x2122;industrie amĂŠnage son propre ĂŠclairage sur son splendide bĂ˘timent, en harmonie avec le projet de la mairie.

2228.

Ć° &Ă&#x2030;HVW HQ PLOOLRQV GĂ&#x2030;HXURV OH FRÂŽW GH FH QRXYHO Â?FODLUDJH SRXU OH VHFWHXU GH OD *UDQG 3ODFH

ÂŤ Une ambiance plus chaude Âť La physionomie nocturne de ce cĹ&#x201C;ur de ville sera ainsi profondĂŠment modifiĂŠe. ÂŤ On va supprimer lâ&#x20AC;&#x2122;effet trĂ¨s ĂŠcrasant des projecteurs actuels. Il y aura une ambiance plus chaude, en sâ&#x20AC;&#x2122;appuyant sur les nouvelles technologies LED Âť, indique Ă&#x2030;ric Lefebvre. Des lanternes assureront lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclairage public. Et des appliques en contre-plongĂŠe mettront en valeur les faĂ§ades, en particulier leurs dĂŠtails (reliefs, colonnadesâ&#x20AC;Ś). Le tout sera feutrĂŠ et ĂŠlĂŠgant. ÂŤ On veut crĂŠer une atmosphĂ¨re qui ne saute pas aux yeux. On sera sur des tonalitĂŠs plutĂ´t blanches, avec des lignes bleues sur des toitures. Âť Il sera toutefois possible de modifier les couleurs lors dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠvĂŠnements. Selon leurs spĂŠcificitĂŠs, certains bĂ˘timents ne seront pas mis en lumiĂ¨re de la mĂŞme faĂ§on. ÂŤ Par exemple, entre La Voix du Nord et la Vieille Bourse, ce sera diffĂŠrent. Un travail assez fin est menĂŠ pour donner une cohĂŠrence Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble. Âť

Inauguration en septembre 2019 Les grandes manĹ&#x201C;uvres ont commencĂŠ cet ĂŠtĂŠ. Une rĂŠunion publique dâ&#x20AC;&#x2122;information sâ&#x20AC;&#x2122;est dĂŠroulĂŠe en juin. Et des essais ont ĂŠtĂŠ effectuĂŠs en juillet-aoĂťt. La pose du matĂŠriel dĂŠbutera en fĂŠvrier 2019. Les derniers rĂŠglages seront menĂŠs au cours de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ prochain, avant une inauguration prĂŠvue en septembre de cette mĂŞme annĂŠe.

Des lignes bleues ĂŠclaireront certaines toitures, notamment celles de la Vieille Bourse. REPRO

Lille et la métropole

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Les autres mises en lumière D’autres espaces ou édifices publics ont été sublimés par une nouvelle illumination, depuis 2015. Citons la rue Gambetta, les portes de Gand et de Roubaix, l’îlot Comtesse, la Maison folie Wazemmes, le palais Rihour, un immeuble HLM du Faubourg-de-Béthune, la porte de Roubaix, le théâtre Sébastopol… La mairie de quartier de Fives est elle aussi équipée cet été.

LE PALAIS DES BEAUX-ARTS D’ICI LA FIN DE L’ANNÉE Gros morceau, la mise en lumière de la place de la République et de la façade du palais des Beaux-Arts sera achevée d’ici la fin de l’année. Viendra donc ensuite le bouquet final avec le secteur de la Grand-Place. Ces réalisations font partie du plan lumière. Celui-ci a été confié par la mairie aux entreprises Cofely Ineo et Citeos. Il concerne Lille, Lomme et Hellemmes. Le contrat (2013-2020) porte sur la transformation de 26 000 points lumineux, afin de réaliser 21 % d’économies d’énergie.

La mise en lumière de la façade du palais des Beaux-Arts sera achevée d’ici à la fin de l’année. REPRO

La porte de Gand a également un nouvel éclairage depuis 2016. PHOTO ARCHIVES STÉPHANE MORTAGNE

Le palais Rihour dans toute sa splendeur.

La Maison Folie de Wazemmes sous ses beaux atours. PHOTO ARCHIVES FLORENT MOREAU

1445167000VD

PHOTO ARCHIVES FLORENT MOREAU

3228.

10 Lille et la métropole

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Lundi, les travaux seront terminés sur la ligne 2 du métro

LES ÉCHOS DE LA DÉESSE 700 FANS AUTOUR DE JCVD C’est le nombre de spectateurs que Jean-Claude Van Damme a attiré samedi dernier au Kinepolis à Lomme, où il assurait la promotion de Lukas, le nouveau film de Julien Leclercq. Salle comble donc, à laquelle il faut ajouter tous les fans qui étaient venus le voir avant la séance. Le film sortira le 22 août. PHOTO SÉBASTIEN JARRY

Des travaux de maintenance touchent actuellement la ligne 2 du métro entre les stations Porte d’Arras et Mairie de Lille. Des bus relais ont été mis en place. Lundi 27 août, le trafic devrait revenir à la normale. PAR PATRICK SEGHI lille@lavoixdunord.fr

à VOTRE service

LILLE. Deux ouvriers s’activent. Manipulent du métal en fusion. La soudure doit être précise. Parfaitement alignée à la suite de savants calculs. « Heureusement, il ne pleut pas à grosses gouttes, sinon ce serait trop dangereux », glisse Richard Babol, responsable des infrastructures chez Transpole. À deux mètres, la chaleur reste palpable. Quelques vannes fusent pour détendre l’atmosphère. « Tout ne peut être automatisé, c’est encore un travail d’homme. On n’a pas le choix. »

RÉNOVEZ VOTRE VÉRANDA Changement de plaques - Joints - Étanchéité - Roulettes

DEPUIS 1997 • DEVIS GRATUIT GARANTIE DÉCENNALE

03 21 20 22 22

ép at l’ét

50% r l’é

Il y a eu une grosse phase de préparation depuis le mois de mai. Des serrages d’écrous, le contrôle des mesures…

’éta

DE CRÉDIT D’IMPÔT

’état . Agré

fiée Main-d’œuvre quali

ar l ép

é ré . Ag

- TONTE - TAILLE DES HAIES - TAILLE DES ARBUSTES - ENTRETIEN DES MASSIFS - REMISE EN ÉTAT...

. Ag ré

www.renovation-veranda.com

tat . Agréé

N O T R E M É T I E R , L’ E N T R E T I E N D E VO T R E J A R D I N 60 Bis, rue J-B Defaux - 59260 LEZENNES - 03 20 05 16 01

Couverture - Zinguerie - Isolation SPÉCIALISTE DU DÉSAMIANTAGE

QUALITÉ Depuis PRIX 1984 CONSEILS

1353261400vd 40

noejardins-services@orange.fr - www.noejardins-services.fr

MAÎTRE ARTISAN depuis 1984

COUTICHES - 09.50.70.14.03 dominique@toitures-delcroix.fr

www.toitures-delcroix.fr

Pompes Funèbres Ecologiques & Economiques

GREEN

03 20 300 700 N.M.I

Depuis 1980 dans la région lilloise nombreuses références depuis 30 ans EXTÉRIEUR Ravalement / Sablage Rejointement Peinture

TOUTE ÉTUDE GRATUITE / 03.20.92.09.93

03 20 78 42 34 4228.

2000208908VD

Mail : nord-maintenance-industrie@wanadoo.fr 25, rue du Cœur Joyeux - 59160 LOMME

CETTE RUBRIQUE VOUS INTÉRESSE ? CONTACTEZ-NOUS AU :

« Aujourd’hui, nous travaillons sur les voies, sur le renouvellement des barres de guidage et de cornières métalliques. Il y a un linéaire de 3 km à remplacer. » Quasiment la routine. Le métro fait l’objet de nombreuses cures de jouvence. Celle du 1er Mai est l’une des plus significatives, sécurité oblige. « Ce chantier représente près de 2,5 millions d’euros. » En y regardant de plus près, ce sont surtout les courbes qui prennent. Les joints de dilatation, soumis durant l’année à de grands écarts de température, font également l’objet d’une attention soutenue.

« Au total, plus de 300 soudures ont été réalisées sur les voies… » Voilà pour la partie invisible de l’iceberg. Côté usagers, des bus relais ont été mis en place à Porte des Postes. Pour les avoir testés, la signalétique est performante, les médiateurs présents et les chauffeurs d’une rare patience devant des voyageurs quelque peu déboussolés. « Lundi, tout rentrera dans l’ordre. » Il ne restera qu’à gérer la Braderie de Lille. Un autre chantier sur lequel travaille également Transpole (lire ci-dessous).

Braderie : métro et tramway non-stop

www.funeral-greenwood.fr w ww. w fu funerall-ggree fun enwood.ffr

INTÉRIEUR Tous travaux de peinture Revêtements muraux / PVC Moquette / Parquet

Ils sont 75 à s’activer jour et nuit, sept jours sur sept, au rythme des trois pauses, depuis le 11 août, pour assurer la maintenance des voies entre les stations Porte d’Arras et Mairie de Lille, sur la ligne 2 du métro. « La seule contrainte est de tenir les délais. » Lundi 27 août, la première rame du métro doit s’élancer. « Il y a eu une grosse phase de préparation depuis le mois de mai. Des serrages d’écrous, le contrôle des mesures… Souvent un travail de nuit, pour ne pas perturber le trafic », poursuit Richard Babol.

Plus de 300 soudures ont été réalisées dans le cadre des travaux de maintenance sur la ligne 2, ici entre les portes d’Arras et de Valenciennes. PHOTO FLORENT MOREAU

« Lors de l’édition 2017 de la Braderie de Lille, près de 700 000 validations de titres de transport ont été enregistrées sur le réseau Transpole, contre 325 000 lors d’un week-end classique. » Pour faire face, l’entreprise de transports publics a décidé de mettre en place un dispositif exceptionnel dont la particularité essentielle repose sur « un métro et tramway en continu » du samedi matin 5 h 17 au dimanche soir 0 h 30 (heure du dernier départ de la gare Lille-Flandres). Le dispositif se doublera du renfort de 14 lignes de bus. La Liane 1 et la ligne 12 circuleront non-stop

toute la nuit de samedi à dimanche ; les lignes 14 et 86 jusqu’à 3 h du matin : les Lianes 2, 90 et 91 et les lignes 10, 11 et 79 jusqu’à 2 h ; les lignes 18, 50, 52 et 57 jusqu’à minuit. Enfin, 11 parcs relais (réservés aux usagers Transpole) disséminés dans la métropole lilloise permettront de stationner avant de rejoindre la Braderie en transports en commun. Transpole profite également de l’événement pour proposer des pass 1 jour (4,90 €) ou 2 jours (8,80 €) permettant de voyager en illimité sur l’ensemble du réseau.

Pour vous rendre à la Braderie, privilégiez les transports en commun !

Lille et la métropole

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Une Nordiste à la tête de la compagnie de gendarmerie de Lille C’est la première fois en quinze ans de carrière que Cécile Derasse-Durlin exerce ses fonctions dans la région qui l’a vue naître et l’a formée. Depuis le 1er août, cette Valenciennoise de souche commande 195 gendarmes de huit unités métropolitaines.

MÉTROPOLE LILLOISE. Elle est venue à la gendarmerie par « philosophie de vie », un peu par atavisme : « Mon arrièregrand-père a commencé comme gendarme à cheval et a fini commandant de la compagnie d’Hazebrouck. Il est mort en 1940 lors de la bataille de Dunkerque. »

Mon arrière-grand-père a commencé comme gendarme à cheval et a fini commandant de la compagnie d’Hazebrouck.” Elle a fait de son éclectisme le meilleur des CV. À 37 ans, c’est la première fois que la chef d’escadron Derasse-Durlin occupe un poste de commandant. Elle veille désormais au destin professionnel de six brigades de gendarmerie, à Lille, Quesnoy-surDeûle, Hallennes-lez-Haubourdin, Annœullin, Phalempin et La Bassée, d’une brigade de recherche et du peloton de surveillance et d’intervention de la gendarmerie (PSIG), basé à Hal-

lennes. Auparavant, son grade d’officier lui avait valu plusieurs affectations clés, dont une place Beauvau : « En 2010-2011, j’ai été mutée au cabinet du secrétaire d’État à l’Intérieur et aux collectivités territoriales, Alain Marleix, lorsque Brice Hortefeux était ministre de l’Intérieur. J’ai beaucoup travaillé sur la réforme des collectivités, en faisant le lien entre la gendarmerie et le ministère », décrypte-t-elle. Une formation accélérée, « qui m’a apporté ouverture d’esprit et hauteur de vue ». Son sens des priorités, elle le met ensuite au service du SIRPA, le service de presse des armées. Des bons souvenirs, comme « le lancement du compte Twitter de la gendarmerie à Lille, en janvier 2013 », des drames, « l’assassinat des deux femmes gendarmes à Collobrières, dans le Var », émaillent son passage à la communication de l’exGrande Muette.

UNE DES PLUS GROSSES COMPAGNIES DE FRANCE Puis l’officier passe quatre ans en Lorraine comme chef de cabinet du commandant de région du Grand Est. Avant que sa demande de retour dans sa région natale soit validée : « Je suis née à Valenciennes, j’y ai obtenu mon DESS (bac+5) de droit privé, avant de rentrer à l’école des officiers de

Arrêté pour une conduite trop nerveuse LILLE. Mardi, peu avant 19 h, les policiers en contrôle anti-rodéo boulevard de Metz à Lille ont l’oreille attirée par de puissants vrombissements. Un conducteur au volant d’une BMW M2 (410 chevaux tout de même) fait hurler le moteur et crisser les pneus, au niveau du square Albert-Samain. Ça sent les gaz d’échappement et la gomme brûlée. UNE VOITURE DE LOCATION Les policiers décident de contrôler le conducteur, mais la berline allemande prend vite son envol et fonce en direction du rond-point de la porte des Postes. Où elle est finalement stoppée. Au volant, un Lillois de 32 ans est interpellé. L’homme a été placé en garde à vue et entendu, suspecté d’abord du nouveau délit de rodéo sauvage. Il a finalement été remis en liberté hier matin, avec des poursuites uniquement pour une vitesse excessive et inadaptée aux conditions de circulation. Sa BMW M2, une voiture de location, lui a été rendue. A. D.

Le chef d’escadron Cécile Derasse-Durlin, commandante de la compagnie de Lille, en charge des brigades de Lille, Quesnoy-surDeûle, Hallennes-lez-Haubourdin, Annœullin, Phalempin et La Bassée. PHOTO ÉDOUARD BRIDE

Melun. C’est une fierté pour moi de revenir pour commander des femmes et des hommes du cru », assure la nouvelle commandante qui succède à une autre femme. Elle va retourner sur le « terrain ». Un poste qu’elle a connu à

ses débuts, au sein de la section de recherche de Clermont-Ferrand. Avec des affaires qui continuent de la hanter, « comme la disparition de cet enfant, Antoine, jamais élucidée ». Aujourd’hui, la jeune maman préside aux desti-

nées de l’une des plus grosses compagnies de gendarmerie de France, l’une des sept que compte le département du Nord. Une compagnie où les « atteintes aux biens » représentent plus de la moitié des dossiers traités.

MITSUBISHI OUTLANDER HYBRIDE RECHARGEABLE

LES AVANTAGES DE L'ÉLECTRIQUE

À PARTIR DE 33 990 €(1) ÉLIGIBLE À LA PRIME À LA CONVERSION

SANS LES INCONVÉNIENTS

COMPROMIS OFF HYBRIDE RECHARGEABLE ON

• 54 km d’autonomie en 100 % electrique • À4PARTIR rouesDEmotrices permanentes 33 990 € ÉLIGIBLE À LA PRIME À LA CONVERSION • 824 km d’autonomie totale • 54 km d’autonomie en 100 % electrique • 824 km d’autonomie totale •• 41.7 l/100 km de consommation roues motrices permanentes • 1.7 l/100 kmnormalisée de consommation normalisée (1)

*Dépassez vos ambitions. (1) Prix du Mitsubishi Outlander Hybride Rechargeable Intense, déduction faite de 6 000 € composés d’une remise de 4 000 € et d’une aide à la reprise de 2 000 €(2). Modèle présenté : Mitsubishi Outlander Hybride Rechargeable Intense Style à 37 990 €, déduction faite de 6 000 € composés d’une remise de 4 000 € et d’une aide à la reprise de 2 000 €(2). (2) 2 000 € ajoutés à la valeur de reprise d’un véhicule de moins de 10 ans. La valeur du véhicule à reprendre est déterminée en fonction du cours et des conditions générales de l’Argus, déduction faite des éventuels frais de remise en état et d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels. Garantie et assistance : 5 ans/100 000 km, au 1er des 2 termes échu, selon conditions générales de vente. M MOTORS AUTOMOBILES FRANCE SAS au capital de 10 000 000 € - RCS PONTOISE n° 428 635 056 - 1, avenue du Fief - 95067 Cergy Pontoise Cedex. Consommation normalisée Outlander Hybride Rechargeable (L/100 km) : 1,7. Émissions CO2 (g/km) : 41. www.mitsubishi-motors.fr

Retrouvez-nous sur facebook

MMAF recommande

2000201317VD

PAR MARIE VANDEKERKHOVE villeneuvedascq@lavoixdunord.fr

5228.

12 Lille et la métropole

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Que faire si vous voyez des frelons asiatiques ? Nous évoquions mardi la présence de frelons asiatiques dans l’Avesnois. Peu après, on apprenait le décès d’un agriculteur de Warlaing, victime d’une piqûre d’un de ces insectes. Le président d’Abeilles en Pévèle, l’Ostricourtois Jean-Yves Coget, nous explique comment s’en débarrasser. PAR ISABELLE ELLENDER villeneuvedascq@lavoixdunord.fr

QUI CONTACTER ?

MÉTROPOLE LILLOISE.

Si vous vous trouvez en présence d’un essaim de frelons asiatiques, reconnaissables à leurs pattes jaunes et qui forment une grosse boule, vous pouvez contacter : ៑ Les pompiers, au 18. Ils se déplacent pour les essaims de frelons asiatiques, ce qui n’est plus le cas pour les nids de guêpes, par exemple. ៑ Se renseigner auprès d’un apiculteur. Si vous connaissez un apiculteur non loin de chez vous, mieux vaut lui demander de s’assurer qu’il s’agit bien de ces frelons nuisibles, avant d’appeler les pompiers.

Jean-Yves Coget possède dix-huit ruches à Ostricourt (au lieu-dit « Le Court Digeau »). Son association en compte une vingtaine d’autres à Cappelle-en-Pévèle, ainsi que sept ruchers communautaires en Pévèle-Carembault. Il est également membre du syndicat agricole de la région lilloise (SARL), et trésorier de la coordination apicole régionale. – Jean-Yves Coget, avez-vous constaté la présence de frelons récemment dans la métropole lilloise ? « Le premier essaim trouvé dans la métropole lilloise, c’était en octobre 2016 à Wattignies. Puis, un peu plus tard, un autre a été découvert et détruit à son tour, à Willems. Il y a quelques jours, c’était à Dourges. En surveillant mes ruches à Ostricourt, dimanche et lundi, j’ai constaté une concentration de frelons asiatiques, qui viennent probablement de Dourges, à 2 km de chez moi… »

Le frelon asiatique n’est même pas pollinisateur, contrairement au frelon ordinaire.” – Quand sont-ils arrivés en France ? « C’est un insecte qui a fait son apparition à Marseille ou à Bordeaux, selon mes informations, probablement après avoir voyagé dans des camions de produits importés. Peu à peu, il monte en France… Jusqu’à arriver dans le Nord ! » – Pourquoi le craindre ? « Tout d’abord parce que sa piqûre peut être mortelle ! Comme je l’ai lu dans votre journal, un agriculteur de Warlaing a été victime d’un de ces insectes (lire notre édition d’hier en pages Région, l’homme de 58 ans est décédé des suites d’un choc anaphylactique foudroyant dû à la piqûre d’un frelon asiatique à la jambe). Et puis parce qu’il se nourrit presque exclusivement d’abeilles, ce qui perturbe l’équilibre naturel. » – Le frelon asiatique n’a aucun intérêt pour la biodiversité ? 6228.

Jean-Yves Coget est le trésorier de la coordination apicole régionale ; l’arrivée des frelons asiatiques, qui se nourrissent d’abeilles, le préoccupe.

« Non, aucun, c’est purement un parasite. Il n’est même pas pollinisateur, contrairement au frelon ordinaire qui, lui, est même un meilleur pollinisateur que l’abeille. » – Que faites-vous quand vous en voyez un près de vos ruches ? « J’ai préparé des pièges maison : je mets dans des récipients du sucre, qui attire les abeilles (et les guêpes). La présence de nombreuses abeilles fait venir les frelons asiatiques. Et là… j’ai tout simplement une tapette pour les tuer ! Ou alors, je referme le couvercle et j’immerge la boîte avec les frelons dans ma cuve d’eau de pluie. » – Que doivent faire nos lecteurs s’ils en voient mais n’ont pas envie de les toucher, comme vous ? « S’ils voient une concentration de frelons asiatiques (et non pas seulement quelques sujets), ils douvent appeller les sapeurspompiers. » – Mais comment les reconnaître, puisqu’il existe environ 250 sortes de frelons ? « Ce sont les seuls à avoir des pattes jaunes… »

En surveillant mes ruches à Ostricourt, j’ai constaté une concentration de frelons asiatiques, qui viennent probablement de Dourges.”

À Wattignies, en 2016, déjà… Le nid de frelons asiatiques découvert en octobre 2016 par un apiculteur de Wattignies dans le parc de la résidence de l’Orangerie avait été neutralisé par une entreprise spécialisée. « À l’époque, nous précise Jean-Yves Coget, apiculteur, les pompiers ne se déplaçaient pas. Mais la réglementation a changé : ils viennent… Mais mieux vaut s’assurer que l’on est bien en présence de frelons asiatiques. » Il avait fallu les grands moyens pour déloger cet impressionnant nid de frelons asiatiques, plus gros qu’un ballon de foot. La municipalité avait alors fait appel à la société Stael de Sainghin-en-Mélantois et avait réglé l’intervention. « Nous avons choisi d’intervenir très tôt, vers six heures du matin, afin d’être sûrs de détruire tous les frelons », expliquait Jérémy Luyckx, le responsable de l’entreprise, dans nos colonnes. Pour cela, la société avait loué une nacelle de 16 tonnes et de 28 mètres. Munis de combinaisons adaptées à ce genre de mission, deux salariés avaient, dans un premier temps, aspergé le nid à plusieurs reprises avec une poudre insecticide. Ils avaient laissé agir le produit pendant trois quarts d’heure avant de le retirer.

Lille et la métropole 13

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Services URGENCES

VOTRE JOURNAL

EN BREF faire connaissance avec le roller derby et quelques-unes des joueuses qui encadrent les sessions. Ouvert de 16 à 70 ans, débutantes ou non. Jusqu’au mercredi 29 août les mercredis à 19 h et samedis à 14 h, esplanade collège Levi-Strauss, rendez-vous métro Port de Lille. Gratuit. contact@lillerollergirls.com, www.lillerollergirls.com

Médi’ligne Tél. : 03 20 33 20 33. Du lundi au vendredi toute la nuit, samedi de 13 h à minuit et dimanche et jours fériés de 8 h à minuit.

Maison médicale de garde Tél. : 03 20 877 433 ; mmglille.org Du lundi au vendredi de 20 h à minuit, samedi, dimanche et jours fériés de 8 h 30 à minuit. Centre antipoison de Lille 5, avenue Oscar-Lambret. Tél. : 0 800 59 59 59, 7 j/7 - 24 h/24. Pharmacies de garde. Tél. : 0 825 74 20 30 ; servigardes.fr

LES PISCINES AUJOURD’HUI Fives 82, rue du Long-Pot. Fermée jusqu’au 3 septembre inclus. Réouverture le 4 septembre. Tél. : 03 20 56 38 62. Hellemmes - Tournesol Stade Arthur-Cornette, rue du Progrès. De 14 h à 16 h 15 et de 17 h 15 à 19 h. Tél. : 03 20 56 19 15. Lomme 433 bis, avenue de Dunkerque. De 14 h à 16 h 30 et de 17 h à 19 h. Tél. : 03 20 92 41 55. Marx-Dormoy 36, avenue Marx-Dormoy. Fermée jusqu’au dimanche 26 août.

LILLE

HELLEMMES

Recrutement au roller derby. Les Lille Roller Girls lancent leur recrutement pour la saison prochaine et proposent un rendez-vous pour apprendre ou s’entraîner au roller dans une ambiance décontractée. L’occasion de

Don du sang. Organisé par l’Amicale hellemmoise des donneurs de sang bénévoles. Mercredi 29 août de 15 h à 19 h, espace des Acacias, salle de la rotonde, place Hentgès, Hellemmes.

ÉTAT CIVIL NAISSANCES Dimanche 12 août Liz Petitpres, Lille ; Juliette Esnault, Lille. Lundi 13 août Fadi et Safwane Meddah, Lille ; Oscar Dambrine, Hellemmes-Lille ; Hend Chehab, Lambersart ; Alice Remael, Lille ; Fakary Kaba, Lille ; Jaden Kokoba, Lille ; Héloïse Lepoivre, Camphin-en-Carembault. Mardi 14 août Victor Lefebvre, Lambersart ; Gabin Tanca, Beuvry-la-Forêt ; Malika Benhelal, Thumeries ; Médeline Laumon, Comines ; Ulysse Vanoverschelde, Loos ; Léonie Mackre, Allennes-les-Marais ; Alice Tesmoingt Despinoy, Haubourdin ; Tahé Rode, Maisons-Alfort (Val-de-Marne).

DÉCÈS Tél. : 03 20 92 53 30. Plein-Sud 1, boulevard Eugène-Duthoit. De 9 h à 12 h, de 14 h à 16 h et de 16 h 30 à 19 h. Tél. : 03 28 16 03 40.

Samedi 11 août Anne-Marie Deruyck. Dimanche 12 août Ahmed Boughaita ; Annie Duee. Lundi 13 août Jules Delaury, 93 ans, Coutiches ;

Francis Lemaire, 66 ans, Villeneuve-d’Ascq ; Jean Carlier ; François Biskup ; Anny Cnockaert ; Marguerite Destombes ; Anna Caudron ; Jean-Pierre Devogel ; Josette Guffroy. Mardi 14 août Edmond Fontaine, 78 ans, Wavrin ; Laurence Langoiroux, 57 ans, Socx ; Serge Maillet, 71 ans, Nieppe ; Olivier Milbled, 67 ans, Lille ; Mathurin Morot, 82 ans, Lille ; Christine Musial, 80 ans, Dechy ; Jean-Louis Ramon, 68 ans, Lille ; Christian Sautai, 61 ans, Boulogne-sur-Mer (Pas-de-Calais) ; Geneviève Pidou. Mercredi 15 août Christian Béréhouc, 59 ans, Bailleul ; Pascal Botherel, 55 ans, Arras (Pas-de-Calais) ; Viviane Brice, 63 ans, Neuve-Église (Bas-Rhin) ; Murielle Dremiere, 60 ans, Onnaing ; Émile Groux, 81 ans, Wattignies. Jeudi 16 août Jean Bernardy, 89 ans, Lille ; Patrick Decourcelle, 54 ans, Barlin (Pas-de-Calais) ; Sabine Laignel, 48 ans, Genech.

LE SIÈGE 8, place De-Gaulle, CS 10549, 59023 Lille Cedex, tél. : 03 20 78 40 40.

LA RÉDACTION DE LILLE Tél. : 03 20 78 42 47 ou 03 20 42 54 40. lille@lavoixdunord.fr. Réagissez à nos articles : - sur notre page Facebook La Voix du Nord Lille - sur notre compte Twitter, @VDNLille.

SERVICE ABONNEMENT Tél. : 03 66 880 200 ou serviceclients@lavoixdunord.fr

À TABLE !

Voici le menu servi aux enfants qui fréquentent les centres de loisirs dépendant de la ville de Lille.

AUJOURD’HUI Salade grecque (tomates, concombres, oignons, feta), Pavé végétal (soja), Ratatouille, semoule bio, Tarte au flan.

AGENDA AUJOURD’HUI ATELIERS Découverte du qi gong. Michèle Lerouge propose des séances estivales de découverte du qi gong, gymnastique traditionnelle chinoise. Les cours hebdomadaires pour la saison 2018/2019 reprendront à compter du 6 septembre, salle Brossolette, 208, rue Mermoz. Aujourd’hui et jeudi 30 août de 18 h 30 à 20 h, jardin des passereaux, 208, rue des Bois-Blancs, Lille. Gratuit. Le Cours Saint-So. La friche Saint-Sauveur prend vie ! Autour de la Ferme urbaine, le Cours Saint-So offre un lieu de détente, un barbecue, des terrains de pétanque, un espace pour apprendre à faire du vélo, une piste avec des bosses pour les plus grands, une pelouse pour faire du sport pieds nus, des jeux... Le temps d’un pique-nique, d’un après-midi ludique ou d’une

fin de journée, chacun est invité à profiter de cette escale estivale urbaine et expérimentale. Jusqu’au dimanche 2 septembre, mercredi, jeudi, vendredi, samedi de 12 h à 22 h ; dimanche de 12 h à 19 h, friche Saint-Sauveur (accès par l’entrée principale de la Gare Saint-Sauveur), boulevard Jean-Baptiste-Lebas, Lille. Gratuit. Tél. : 03 20 12 54 80. Création de broches potiron. L’atelier est organisé par l’association 3cm qui propose de créer à partir de matières recyclées, dans un esprit zéro déchet. Accessible aux adultes et aux enfants (accompagnés et à partir de 10 ans). Pas de niveau prérequis ; le matériel est fourni. L’inscription est obligatoire et se fait par e-mail. À 18 h, La Courte Échelle, 37, rue Faidherbe (métro mairie d’Hellemmes), Hellemmes. 15 €/adulte, 8 €/enfant. asso3cm@orange.fr

CAFÉ-THÉÂTRE « Couscous aux lardons ». Un mariage, deux cultures, deux belles-mères... Ce spectacle, c’est leur histoire : Rachid aime Marie-Sophie, Marie-Sophie aime Rachid ! La vie à deux, c’est déjà compliqué, mais lorsqu’il s’agit d’un couple mixte, ça devient de la folie. Une confrontation des cultures abordée sans parti pris, cependant, pour notre plus grand plaisir, avec dérision. Aujourd’hui, vendredi 24 et samedi 25 août à 20 h et dimanche 26 août à 17 h, La Comédie de Lille, 204, rue Solférino, Lille. Dès 17,45 €. Tél. : 03 20 53 54 94, www.comediedelille.fr

MARIONNETTES « Le Trésor du capitaine Winston ». Le capitaine Winston garde précieusement le trésor trouvé sur l’île de Guacamole. Mais voilà des curieux dans les parages du château... Réservations groupes

au 06 80 01 53 45. Aujourd’hui et vendredi 24 août à 14 h et 15 h 30, Théâtre Le P’tit Jacques, 1, avenue Léon-Jouhaux, quai de la citadelle, Lille. 5,20 €. Tél. : 03 20 42 09 95, www.lepetitjacques.fr

MUSIQUE CLASSIQUE Festival Lille Clef de Soleil. Dernier concert du festival de musique de chambre sur le thème du crépuscule. Au programme : Schumann, Romanzen op 9, Stücke im Volkston op 102, Abendlied n° 1 op 85 ; Liszt, Sonate Après une lecture du Dante ; Berlioz, La Mort d’Ophélie ; Nielsen, Fantasiestücke op 2 ; Pasculli, Concerto sull’opera La Favorita di Donizetti, par Céline Moinet (hautbois) et Suzana Bartal (piano). À 19 h, auditorium du conservatoire, place du Concert, Lille. 15/13 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Tél. : 06 23 91 68 90, www.clefdesoleil.com

VISITE Leçon d’art au palais des Beaux-Arts. Cette visite permet de s’initier à l’histoire de l’art, d’apprendre à repérer et à comprendre les styles et les principaux courants artistiques. Le thème abordé pour cette visite : « On connaît la musique (les instruments de musique dans les collections) ». À 14 h 30, palais des Beaux-Arts, place de la République, Lille. 4 € + droit d’entrée. Tél. : 03 20 06 78 00, www.pba-lille.fr

2428.

14 Lille et la métropole

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Cinéma

FILM ALPHA Aventure, 1h36, Us.

A SILENT VOICE Animation, 2h10, Jp.

HISTOIRE (NC) De Albert Hughes. Avec Kodi Smit-McPhee, Leonor Varela. En Europe, il y a 20 000 ans, un jeune homme brave une nature dangereuse et inhospitalière. ★★★ De Naoko Yamada. Un garçon qui harcelait sa camarade de classe malentendante, apprend la langue des signes et part à sa recherche des années plus tard.

SALLES - HORAIRES LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15, 13:45, 17:30, 20:30 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 20:50 (3D) KINEPOLIS (LOMME) 17:50, 22:40 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:30, 16:15, 18:15, 20:30 LES ÉCRANS (TOURCOING) 11:15, 13:45, 17:30, 20:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 11:00, 13:55, 16:10, 18:10, 20:30, 22:30 LE MAJESTIC (LILLE) 13:30 (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:15, 16:00, 18:30 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 18:00 (VO) KINEPOLIS (LOMME) 21:00

De Spike Lee. BLACKKKLANSMAN Avec John David Washington, Adam Driver. J'AI INFILTRÉ LE KU KLUX KLAN ★★★★ Un afro-américain du Colorado devient le premier oﬃcier de police noir et inﬁltre le Ku Biopic, 2h08, Us. Klux Klan local.

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:10, 13:40, 16:10, 17:10, 18:40, 21:10 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:50, 13:50, 16:30, 19:30, 22:05 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 18:00, 22:35 (VO) KINEPOLIS (LOMME) 21:00

DARKEST MINDS : RÉBELLION

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 17:05, 21:30 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:50, 13:30, 15:40, 17:45, 19:55, 22:05 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 18:00, 19:40, 21:00 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 15:15, 17:20, 19:25, 21:30 LES ÉCRANS (TOURCOING) 13:45, 17:40 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:50, 13:25, 16:05, 20:15, 22:25

Science-fiction, 1h45, Us.

De Jennifer Yuh Nelson. (NC) Avec Harris Dickinson, Amandla Stenberg. Des adolescents qui ont survécu à un mystérieux virus ont commencé à développer de dangereuses facultés qui ont poussé le gouvernement à les enfermer dans des camps.

DESTINATION PÉKIN ! Animation, 1h25, Cn.

★ De Christopher Jenkins. Avec Éric Antoine. Un jars et deux petits canetons décident de partir tous les trois, à travers toute la Chine, pour une grande migration… à pied.

EN EAUX TROUBLES (NC) De Jon Turteltaub. Avec Jason Statham, Rainn Wilson. Thriller, 1h54, Us. Un ancien plongeur professionnel s’attaque à un requin préhistorique géant assoiﬀé de sang. EQUALIZER 2 Action, 2h01, Us.

(NC) De Antoine Fuqua. Avec Denzel Washington, Pedro Pascal. Un ancien agent de services secrets américains reprend les armes pour venger la mort de sa meilleure amie, assassinée par une organisation criminelle.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15, 13:15, 15:15 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 11:00, 13:30 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 16:00, 17:50 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 15:35, 17:25 LES ÉCRANS (TOURCOING) 11:15, 13:30, 15:50 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 11:00, 13:25, 15:50 LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15, 15:00, 18:15, 21:30 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:50, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 21:15, 22:25 KINEPOLIS (LOMME) 14:00, 17:00, 19:40, 22:15, 22:40 (3D) KINEPOLIS (LOMME) 16:40 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 16:00, 19:00, 21:15 LES ÉCRANS (TOURCOING) 11:15, 13:45, 18:15, 21:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:45, 13:30, 15:45, 18:00, 20:15, 21:00, 22:30 LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 15:45, 19:10, 21:15 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:45, 13:40, 16:30, 19:30, 22:00 KINEPOLIS (LOMME) 14:00, 16:50, 21:00, 22:20 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 16:15, 18:45, 21:15 LES ÉCRANS (TOURCOING) 15:20, 18:15, 21:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:30, 13:50, 16:15, 19:50, 22:20

HÔTEL TRANSYLVANIE 3 : De Genndy Tartakovsky. Notre famille de monstres embarque pour une DES VACANCES MONSTRUEUSES (NC) croisière afin que Drac puisse enfin souffler un peu au lieu de s’occuper de l’hôtel. Mais tout Animation, 1h37, Us. ne se passe pas comme prévu.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15, 13:30, 15:30 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:40, 13:45, 15:50, 17:55 KINEPOLIS (LOMME) 13:40, 18:05, 20:15 COLISÉE LUMIÈRE (MARCQ-EN-BARŒUL) 14:30 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 15:45 LES ÉCRANS (TOURCOING) 11:15, 13:30, 15:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:40, 13:45, 15:50, 17:50

LES INDESTRUCTIBLES 2 ★★★★

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 11:15 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:30, 13:50, 16:15, 19:30 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 22:00 KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 16:30, 18:00, 19:40 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45 LES ÉCRANS (TOURCOING) 15:45 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:35, 14:00, 16:30, 22:05

Animation, 1h58, Us.

LES VIEUX FOURNEAUX Comédie, 1h29, Fr.

LUKAS Action, 1h22, Fr.

De Brad Bird. La famille de super-héros est de retour. Cette fois, c'est Hélène qui se retrouve sur le devant de la scène, laissant à Bob le soin de gérer la vie de famille.

De Christophe Duthuron. ★★★ Avec Pierre Richard, Eddy Mitchell. Trois septuagénaires, amis d’enfance, se retrouvent à l’occasion des obsèques de la femme de l’un d’entre eux.

MY LADY Drame, 1h45, Gb.

NEUILLY SA MÈRE, SA MÈRE Comédie, 1h40, Fr.

3428.

★★★ De Richard Eyre. Avec Emma Thompson, Stanley Tucci. Faut-il obliger un adolescent à recevoir la transfusion qui pourrait le sauver ? Une juge décide de lui rendre visite avant de trancher. De Gabriel Julien-Laferrière. ★ Avec Samy Seghir, Jérémy Denisty. La troupe de Neuilly, sa mère revient dix ans après. Les aventures de la famille Chazelle reprennent de plus belle à la cité Picasso, à Nanterre.

Rendez-vous sur

www.laboutiquedeslecteurs.fr LES SÉANCES DE CE JEUDI 23 AOÛT ■ 12 JOURS ★★★

LE MÉTROPOLE (LILLE) 18:30

■ 2001 : L'ODYSSÉE DE L'ESPACE ★★★★

(VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 20:15

■ A GHOST STORY ★★★

■ LOTTE, DU VILLAGE DES INVENTEURS (NC)

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 13:20

■ MAMMA MIA ! HERE WE GO AGAIN ★★

■ AMERICAN NIGHTMARE 4 : LES ORIGINES (NC)

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 17:55, 20:05, 22:15 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 17:50 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 18:15

■ ANT-MAN ET LA GUÊPE ★★

KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 15:40 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 15:40, 19:50

(VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 14:05

KINEPOLIS (LOMME) 18:00, 21:00 LES ÉCRANS (TOURCOING) 21:30

(VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 19:45, 22:20 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 18:00, 21:00 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 21:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:35, 15:35, 17:55

■ AU POSTE ! ★★★

LE MAJESTIC (LILLE) 21:20

■ MA REUM 0

■ MARY SHELLEY ★★

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 16:10 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:40, 13:55

■ NOUS NOUS SOMMES TANT AIMÉS ! (NC)

■ DÉTECTIVE DEE : LA LÉGENDE DES ROIS CÉLESTES ★★★

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 14:10

■ DOGMAN ★★★

KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 20:50

■ O GRANDE CIRCO MÍSTICO (NC) (VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:20, 19:05

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:15, 21:00

■ PAPILLON (NC)

(VO) LE DUPLEXE (ROUBAIX) 19:10

■ ROULEZ JEUNESSE ★★★

■ ELVIS PRESLEY : 68 COME BACK SPECIAL (NC)

LES ÉCRANS (TOURCOING) 19:45

■ SKYSCRAPER ★★

(VO) (LASER ULTRA) KINEPOLIS (LOMME) 20:00

KINEPOLIS (LOMME) 21:00

(VO) UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 19:20

(VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 13:40, 18:15

■ FIGHT CLUB ★★★

■ SUR LA PLAGE DE CHESIL (NC)

■ FLEUVE NOIR (NC)

■ THE GUILTY ★★★

UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 16:45, 20:00, 22:15

■ JURASSIC WORLD : FALLEN KINGDOM ★★★

KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 17:50, 20:50 (3D) (4DX) KINEPOLIS (LOMME) 14:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 13:30

(VO) LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 17:15 (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 13:50, 15:30, 19:40 KINEPOLIS (LOMME) 17:40

UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:45, 14:00, 16:00, 18:00, 20:15, 22:15 KINEPOLIS (LOMME) 15:50, 18:00, 20:10, 22:20 KINEPOLIS (LOMME) 13:45 COLISÉE LUMIÈRE (MARCQ-EN-BARŒUL) 17:00 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 15:35, 18:30, 20:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:55, 13:45, 16:05, 18:00, 19:55, 22:10

KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 16:00, 20:30, 22:35 ★★ De Julien Leclercq. Avec Jean-Claude Van Damme, Sveva Alviti. LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:30, 17:25, 19:15, 21:30 Un ancien garde du corps se voit contraint de UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:45, 13:30, 15:45, 20:05, 22:15 collaborer avec la police et inﬁltre l’organisation d’un dangereux chef de gang ﬂamand.

MISSION : IMPOSSIBLE - De Christopher McQuarrie. FALLOUT ★★★★ Avec Tom Cruise, Henry Cavill. Ethan Hunt, son équipe et quelques alliés sont Action, 2h28, Us. lancés dans une course contre la montre à la suite d’une mission qui a échoué.

Découvrez notre sélection de DVD et plongez dans la culture et l’histoire de notre région.

LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 15:10, 18:00, 20:50 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:55, 14:15, 17:15 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:30, 13:45, 16:45, 20:15 KINEPOLIS (LOMME) 13:40, 15:00, 16:45, 18:00, 19:30, 20:30 (VO) KINEPOLIS (LOMME) 20:45 (3D) (LASER ULTRA) KINEPOLIS (LOMME) 13:50, 16:55, 22:25 (3D) (4DX) KINEPOLIS (LOMME) 19:40 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 15:30, 17:45, 20:45 LES ÉCRANS (TOURCOING) 17:45, 20:45 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:30, 14:00, 17:35, 20:30, 22:00

■ THE INTRUDER (NC) ■ L'APPARITION ★★★

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 19:00

■ L'ŒUF DU SERPENT (NC)

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 13:35, 18:25, 21:00 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 15:20, 22:00

LE MÉTROPOLE (LILLE) 15:55

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 16:30

■ LE MONDE EST À TOI ★★

LE MAJESTIC (LILLE) 11:20, 13:40,

15:35, 17:30, 19:25, 21:20 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:50, 13:50, 16:00, 18:05, 20:10, 22:15 KINEPOLIS (LOMME) 15:00, 17:50, 20:50

■ UNDER THE SILVER LAKE (NC) ■ UNDER THE TREE (NC)

(VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:20, 21:05

■ UNE PLUIE SANS FIN ★★★ (VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:15, 20:50

UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 17:55, 20:05, 22:15

(VO) LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 19:15 (VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:15, 13:50, 15:50, 18:50, 20:50 (VO) UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:55, 13:30, 15:35, 17:40, 20:10 KINEPOLIS (LOMME) 18:00 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 17:55 LES LUMIÈRES (ARMENTIÈRES) 13:15, 19:30 UGC CINÉ CITÉ (LILLE) 10:55, 13:40, 15:50, 18:00, 20:05, 22:15 KINEPOLIS (LOMME) 13:45, 16:05, 18:20, 21:00, 22:35 LE DUPLEXE (ROUBAIX) 13:45, 16:00, 18:15, 20:30 LES ÉCRANS (TOURCOING) 11:15, 16:00, 19:30 UGC (VILLENEUVE-D'ASCQ) 10:40, 13:25, 17:35, 19:45, 22:00

■ UNE VALSE DANS LES ALLÉES ★★★ ■ LE POIRIER SAUVAGE (NC) (VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 15:45

(VO) LE MÉTROPOLE (LILLE) 11:15, 13:35, 15:55, 20:20

■ WOMAN AT WAR ★★★★ (VO) LE MAJESTIC (LILLE) 11:15

2000210320VD

excuse

pour ne pas s’abonner ! Papier, numérique ? À vous de choisir ! DÉCOUVREZ DES ABONNEMENTS SUR-MESURE À PARTIR DE 0,50€ PAR JOUR* Des offres pensées pour tous pour profiter de toutes les éditions de La Voix du Nord et de ses suppléments comme vous en avez envie ! Journal papier, smartphone, tablette ou ordinateur, à vous de choisir !

Toutes les offres d’abonnement sur

2000210230VD

lavoixdunord.fr/abonnement * Voir conditions sur le site. Les abonnements sont soumis aux CGV et CGU de La Voix du Nord, à consulter sur lavoixdunord.fr avant l’acceptation de l’offre. Début d’abonnement sous 15 jours maximum à compter de la réception de votre demande d’abonnement. Conformément à la Loi Informatique et Libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification ou de suppression des données vous concernant en écrivant à La Voix du Nord – Service Clients – CS 10549 – 59023 Lille Cedex.

Carnets et avis

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

LE CARNET

ANNONCES ADMINISTRATIVES Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Avis de décès Bernard (✝) et Christiane DELACROIX-DESBIENS, ses enfants Jacky VOUVET, son beau-fils Marie et Christophe DELEVOYE-DELACROIX, et leurs enfants, Mylène DELACROIX et Stéphane OUART, et leurs enfants, ses petits-enfants et arrière-petits-enfants Toute la famille,

Enquêtes publiques

née Charline TOURBIER

survenu à Tournai (B), le 22 août 2018, à l’âge de 96 ans. La cérémonie religieuse aura lieu le vendredi 24 août 2018, à 9 h 30, en l’église Saint-Pierre à Bourghelles. L’inhumation aura lieu au cimetière de Sainghin-en-Weppes. 59830 Cysoing - 329, rue Jean-Baptiste Lebas Pompes Funèbres GRYMONPREZ-DELCROIX Cysoing - Baisieux ✆ 03.20.79.56.81 1447694200

Madame Veuve Michel BERTRAND née Marie-Louise BEEUWSAERT

est pieusement décédée à son domicile, le dimanche 12 août 2018, à l’âge de 87 ans. La cérémonie des funérailles aura lieu le vendredi 24 août 2018, à 14 heures, au crématorium de Wattrelos, où l’on se réunira à 13 h 50. Les cendres seront dispersées au jardin du Souvenir de Wattrelos. De la part de : Nathalie et Jean-Luc DOUTRELIGNE-BERTRAND, et leurs enfants, Xavier et Dorothée BERTRAND-FALZON, et leurs enfants, ses enfants et petits-enfants Ses frères, sœurs, beaux-frères, belles-sœurs, neveux et nièces, Toute la famille, Ses voisins et amis. 59200 Tourcoing - 547, rue de Gand Pompes Funèbres Philippe SIX 11, rue du Vertuquet - ZI - 59960 NEUVILLE-EN-FERRAIN 45, rue Pasteur - 59200 TOURCOING ✆ 03.20.03.08.80 1447721900

ANNONCES LEGALES ET JUDICIAIRES Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

Vie juridique des sociétés Divers (créances, convoc., comptes...)

CEDEST Service de Santé au Travail Interentreprises Convocation à l’Assemblée Générale Ordinaire

Mesdames et Messieurs les adhérents du CEDEST sont convoqués en Assemblée Générale Ordinaire le :

Jeudi 6 septembre 2018 à 16 h 00

4-10 Rue Albert Thomas à Coudekerque-Branche. ORDRE DU JOUR : I.Approbation du procès-verbal de l’Assemblée Générale du 5 septembre 2017 II.Rapport moral du Président III.Rapport d’activité pour l’année 2017 IV.Rapport financier pour l’année 2017/Budget 2018 V.Rapport du Commissaire aux Comptes VI.Questions diverses Le Président, Daniel GARREAU ..........................................................................................................................................................

BULLETIN REPONSE

A retourner au CEDEST - 4-10 rue Albert Thomas - CS 39019 59951 COUDEKERQUE-BRANCHE ASSEMBLEE GENERALE ORDINAIRE Jeudi 6 septembre 2018 - 16 h 30 à Coudekerque-Branche Je soussigné(e) .............................................................................................................................. Entreprise ....................................................................................................................................... Nombre de salariés au 31/12/2017 : ........................................................................................... o Participera * o Ne participera * pas et donne pouvoir à M. ........................................................................... pour me représenter et prendre toutes décisions utiles à l’Assemblée Générale Ordinaire A : ...................................................................... le : ...................................................................... Signature (*) ........................................ * Cocher la case correspondante (*) en cas de pouvoir, précéder la mention de « Bon pour pouvoir » 1446852400

A l’issue de l’enquête, une copie du rapport et des conclusions motivées de la commission d’enquête sera déposée dans chaque lieu d’enquête où le public pourra en prendre connaissance pendant un an à compter de la date de clôture de l’enquête. Ces documents seront également consultables dans le même délai sur le site internet des services de l’État dans le département du Nord * *http://nord.gouv.fr/Politiques-publiques/Prevention-des-risques-naturels-technologiques-et-miniers 1447112200

ANNONCES MARCHES PUBLICS Arrêté de décembre 2015 relatif au tarif annuel des annonces judiciaires et légales. Prix Unitaire ht à la ligne par colonne : Nord 5.25 euros - Pas-de-Calais 5.25 euros.

ont la tristesse de vous faire part du décès de

Madame Veuve Jean DELACROIX

Marchés publics de travaux

PRÉFET DU NORD

Direction Départementale des Territoires et de la Mer du Nord Service Sécurité Risques et Crises Tel : 03 28 03 83 00 ARRÊTÉ PRÉFECTORAL PORTANT OUVERTURE D’UNE ENQUÊTE PUBLIQUE SUR LE PROJET DE PLAN DE PRÉVENTION DES RISQUES INONDATION PAR RUISSELLEMENT AU NORD-OUEST DE L’ARRONDISSEMENT DE LILLE Article L.562-3 et R.562-8 et 9 du code de l’environnement Le public est informé qu’en exécution de l’arrêté préfectoral du 26 juillet 2018, une enquête publique aura lieu dans chacune des mairies concernées pendant 32 jours, du mardi 11 septembre 2018 à 8 h au vendredi 12 octobre 2018 à 18h sur le projet du plan de prévention des risques inondation par ruissellement au Nord-Ouest de l’arrondissement de Lille prescrit sur les communes suivantes : Bondues, Bousbecque, Comines, Deûlémont, Halluin, Linselles, Neuville-en-Ferrain, Roncq, Tourcoing, Warneton, Wervicq-Sud. Le risque pris en compte est l’inondation par ruissellement des eaux pluviales. Le siège de l’enquête est fixé en mairie de Comines (Hôtel de ville, Grand Place, 59560 Comines). Par décision nº E18000022/59 du 27 février 2018, Monsieur le Président du Tribunal administratif de Lille, a désigné une commission d’enquête composée de : Présidente :Madame Chantal CARNEL, cadre supérieur chez France Télécom, à la retraite, Membres titulaires :Madame Jocelyne MALHEIRO, retraitée du groupe La Poste, Madame Colette MORICE, chargée de relations extérieures à l’Université Lille 1, Monsieur Patrick CHLEBOWSKI, retraité de la Gendarmerie Nationale, Monsieur Michel HOUDAIN, retraité de la Gendarmerie Nationale. Pendant la période susvisée le public pourra prendre connaissance du dossier d’enquête dans lesdites mairies, ainsi qu’en préfecture du Nord (2, Rue Jacquemars Giélée à Lille), aux jours et heures habituels d’ouverture au public. Le dossier sera également consultable : - sur le site internet des services de l’État dans le département du Nord* - sur un poste informatique en mairie de Comines (Hôtel de ville, Grand Place, 59560 Comines) aux jours et heures d’ouverture au public de celle-ci. Le public pourra consigner ses observations sur le projet, soit sur les registres ouverts à cet effet en préfecture du Nord (Lille) et dans les mairies des communes concernées par le projet, soit sur le registre dématérialisé à l’adresse suivante : https://www.registre-dematerialise.fr/844 Ces observations pourront également faire l’objet d’un courriel à l’adresse suivante : enquete-publique-844@registre-dematerialise.fr (l’envoi d’une observation électronique fera l’objet d’une publication sur le registre dématérialisé et sera visible de tous) ou être adressées par écrit à la présidente de la commission d’enquête, en mairie de Comines, siège de l’enquête publique et seront annexées au registre de la mairie de Comines. Un membre de la commission d’enquête se tiendra à la disposition du public pour y recevoir ses observations aux lieux, jours et heures suivants : Lieu de permanences : - Mairie de Bondues 16 Place Abbé Bonpain Dates et heures : mercredi 12 septembre 2018: 08h30 - 12h00 mardi 25 septembre 2018 : 13h30 - 17h30 mardi 9 octobre 2018 : 08h30 - 12h00 - Mairie de Bousbecque 19 Rue de Wervicq Dates et heures : lundi 17 septembre 2018 : 08h30 - 12h00 samedi 29 septembre 2018 : 08h30 - 12h00 lundi 8 octobre 2018 : 15h30 - 17h30 - Mairie de Comines Grand Place Salle du rez-de-chaussée du Beffroi Dates et heures : mardi 11 septembre 2018 : 08H30 - 12H00 samedi 22 septembre 2018 : 10h30 - 12h00 jeudi 4 octobre 2018 : 08H30 - 12H00 vendredi 12 octobre 2018 : 14h00 - 18h00 - Mairie de Deûlémont 5 Place Louis Claro Date et heures : vendredi 5 octobre 2018 : 13h30 - 17h00 - Mairie d’Halluin 24 Rue Marthe Nollet Hôtel de Ville - Salle des mariages Dates et heures : lundi 17 septembre 2018 : 14h00 - 18h00 jeudi 4 octobre 2018 : 14h00 - 18h00 vendredi 12 octobre 2018 : 14h00 - 18h00 - Mairie de Linselles 12 Rue de Bousbecque Dates et heures : jeudi 20 septembre 2018 : 08h00 - 12h00 mercredi 26 septembre 2018 : 08h00 - 12h00 vendredi 12 octobre 2018 : 16h00 - 18h00 - Mairie de Neuville-en-Ferrain 1 Place du Général de Gaulle Dates et heures : samedi 15 septembre 2018 : 09h00 - 12h00 mercredi 26 septembre 2018 : 14h00 - 17h30 samedi 6 octobre 2018 : 09h00 - 12h00 - Mairie annexe de Roncq Rue Jules Cornard Dates et heures : vendredi 14 septembre 2018 : 14h00 - 17h00 jeudi 27 septembre 2018 : 14h00 - 17h00 mercredi 10 octobre 2018 : 14h00 - 17h00 - Mairie de Tourcoing 10 Place Victor Hassebroucq Dates et heures : mercredi 12 septembre 2018 : 14h00 - 17h30 mardi 2 octobre 2018 : 14h00 - 17h30 vendredi 12 octobre 2018 : 09h00 - 12h00 - Mairie de Warneton 1 Route de Deûlémont Dates et heures : samedi 6 octobre 2018 : 10h30 - 12h00 - Mairie Wervicq-Sud 53 Rue Gabriel Péri Dates et heures : jeudi 13 septembre 2018 : 14h00 - 17h30 vendredi 5 octobre 2018 : 14h00 - 17h00 vendredi 12 octobre 2018 : 08h30 - 12h00 Le projet de plan est dispensé de l’évaluation environnementale par décision du 24 août 2016 de l’autorité environnementale. Cette décision est consultable sur le site internet des services de l’État dans le département du Nord*. Au terme de l’enquête publique, le projet de plan de prévention des risques inondation par ruissellement au Nord-Ouest de l’arrondissement de Lille pourra faire l’objet d’une approbation par arrêté préfectoral. Monsieur Ludovic HOTTON, adjoint à la responsable de l’unité "Plans de prévention des risques", à la direction départementale des territoires et de la mer du Nord, service sécurité risques et crises, est l’interlocuteur technique sur le projet.

Procédures adaptées de - 90 000 euros

SOREC Agissant au nom et pour le compte de l’EPA " la Masse des douanes " MARCHES DE TRAVAUX RELATIF AUX OPERATIONS R16-2017-02_03 TRAVAUX DE RENOVATION ELECTRIQUE SUR LES CITES DOUANIERES DE MONS EN BAROEUL ET DE CALAIS I IDENTIFICATION DE L’ORGANISME QUI PASSE LE MARCHE - MAITRE D’OUVRAGE : Etablissement Public Administratif : EPA la Masse des Douanes Service Territorial Mr Eric MEUNIER, Directeur par délégation de l’établissement public administratif Tél : 09/70/27/12/18 - 5, rue de Courtrai - BP 683 - 59033 LILLE Cedex MANDATAIRE : SOREC 149 avenue Jean Lolive 93695 PANTIN Tél. : 01.41.83.36.12 Télécopie : 01.41.71.06.38 Agissant au nom et pour le compte de l’EPA " la Masse des douanes " II PROCEDURE DE PASSATION : PROCEDURE ADAPTEE AVEC NEGOCIATION (en application des articles 27 et 59 du décret du 25 mars 2016 nº2016-360 relatif aux marchés publics). L’acheteur public se réserve toutefois la possibilité de renoncer à la négociation en cours de consultation. III OBJET DU MARCHE : La présente consultation a pour objet l’attribution de 2 lots : -Lot 1 : R16-2017-02 : Travaux de réfection complète des colonnes montantes électriques sur la cité douanière de Mons en Barœul (59). -Lot 2 : R16-2017-03 : Travaux de mise aux normes des installations électriques dans les logements sur la cité douanière de Calais(62). Dans le cadre des opérations R16-2017-02 et R16-2017-03 IV LIEU D’EXECUTION : Lot 1 - Cité douanière sise au 12 et 14, rue du 11 novembre à Mons en Baroeul (59370). Lot 2 - Cité douanière sise au 5 rue de Croy à Calais (62100) Une visite des lieux est vivement conseillée elle fait l’objet d’une notation au regard des critères de classement des offres. Le candidat prendra impérativement rendez vous minimum 2 jours ouvrés à l’avance et 7 jours ouvrés avant la remise de l’offre avec les contacts repris dans le règlement de consultation. L’entreprise doit se munir de l’attestation de visite fournie dans le dossier de consultation V ADRESSE OU LES CANDIDATS PEUVENT OBTENIR LE DOSSIER DE CONSULTATION Le dossier de consultation est remis gratuitement par mail à chaque candidat qui en fera la demande à e.rydz@berim.fr Les candidats peuvent télécharger le dossier de consultation à l’adresse suivante : https://www.marches-publics.gouv.fr sous les références : " R16-2017-02_03 " Il est recommandé au candidat de s’identifier afin de pouvoir être informé des modifications de détail susceptibles d’être apportées au dossier de consultation. Si le candidat ne s’identifie pas, le maître d’ouvrage ou son représentant ne pourra pas être tenu responsable de la non-diffusion d’informations complémentaires et des réponses aux questions éventuelles. Cette absence de diffusion est susceptible d’entraîner l’irrecevabilité de l’offre. VI DATE LIMITE DE RECEPTION DES OFFRES : Le 02/10/2018 à 12h00 VII JUSTIFICATIONS A PRODUIRE QUANT AUX QUALITES ET CAPACITES DU CANDIDAT: - celles prévues aux articles 45, 47, 48, 49 et 50 de l’Ordonnance nº2015-899 du 23 juillet 2015 relative aux marchés publics et article 51 du décret du 25 mars 2016 nº2016-360 relatif aux marchés publics notamment : - Une déclaration sur l’honneur que l’entreprise a satisfait à ses obligations sociales et fiscales - Renseignements permettant d’évaluer les capacités professionnelles techniques et financières VIII DELAI DE VALIDITE DES OFFRES : 180 jours IX CRITERES D’ATTRIBUTION : Offre économiquement la plus avantageuse appréciée en fonction des critères énoncés ci-dessous : 1 - Prix des prestations : 40 % 2 - Valeur technique : 50 % "La fourniture d’une attestation de visite de site : 1% ; "Garanties professionnelles et financières du candidat : 10% "Mesures proposées pour atténuer les nuisances vis-à-vis des locataires (travaux en site occupé) et références similaires des travaux en site occupé : 10% "Plus value qualitatives des prestations proposées : 29% 3 - Respect du planning : 10 % "Fournir un planning par tâches : 4% ; "Les indications sur les moyens pour respecter le planning : 2% ; "Optimisation des délais : 4% X LES RENSEIGNEMENTS D’ORDRE ADMINISTRATIF ET TECHNIQUE PEUVENT ETRE OBTENUS AUPRES DE : Administratif : SOREC 297, boulevard de Liège - CS 70103 59502 DOUAI Cedex - à l’attention de Eric RYDZ - Tél. : 03.27.08.16.36 - Fax : 03.27.08.16.21 - e.rydz@berim.fr Technique : BATI TECHNI CONCEPT, à l’attention de M. Jean-Charles HEYMAN 1 rue du Contour de la Gare, HAZEBROUCQ 59190 jcheyman@btcing.com XI ADRESSE OU LES OFFRES DOIVENT ETRE TRANSMISES L’organisme acheteur préconise la transmission des plis par voie papier. SOUS FORME PAPIER, les offres seront transmises sous pli cacheté et respecteront scrupuleusement les indications figurant au règlement de consultation. Les offres doivent être envoyées en recommandées avec AR ou remises contre récépissé chez SOREC 297, boulevard de Liège - CS 70103 59502 DOUAI Cedex, sous enveloppe(s) cachetée(s) portant la mention : " ne pas ouvrir avant la séance d’ouverture des plis " " MARCHE DE TRAVAUX " " LOT 1 ET/OU 2 : OPERATION R16-2017-02/03 " TRAVAUX DE RENOVATION ELECTRIQUE SUR LES CITES DOUANIERES DE MONS EN BAROEUL ET CALAIS" L’enveloppe d’expédition contenant séparément les justifications administratives et l’offre de prix. SOUS FORME DEMATERIALISEE, les candidats pourront remettre leur offre à l’adresse suivante : http://www.marches-publics.gouv.fr et respecteront scrupuleusement les indications figurant au règlement de consultation. 1447494600

1828.

Sports

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Pourquoi le transfert de Sikou Niakaté à Anderlecht a avorté Très proche d’une arrivée au sein du club de la banlieue bruxelloise, au point d’avoir passé des tests pour évaluer son état de forme à deux reprises en début de semaine, le défenseur valenciennois a finalement été recalé mardi par les Mauves. Un coup dur pour le jeune joueur et son club, qui conteste le motif médical. SON AGENT DÉMENT Le coup est rude pour un gamin qui vient de jouer l’Euro U19 avec les Bleuets. En Belgique, Niakaté aurait pu découvrir la Ligue Europa et prolonger son conte de fées, lui, le premier « amateur » à avoir été appelé en équipe nationale, alors qu’il évoluait à Évreux. Pour expliquer ce coup d’arrêt, son agent Housseimi Niakaté évoque, lui, un problème d’ordre financier. « Mon joueur est apte. Nous n’avons tout simplement pas trouvé d’accord », a-t-il déclaré à Het Laatste Nieuws. Une manière de protéger l’avenir de son poulain, selon certains confrères belges.

PAR VINCENT BILLET sports@lavoixdunord.fr

FOOTBALL.

Ligue 2. Mais que s’est-il passé ? Alors que lundi, le défenseur Sikou Niakaté (19 ans) avait quasiment enfilé la tunique des Mauves et Valenciennes récupéré au moins trois millions d’euros, le transfert de l’international français U19 a capoté. Problème médical ou désaccord salarial, les versions divergent. Seule certitude, Niakaté est toujours valenciennois.

ANDERLECHT PEU LOQUACE On était contents de joindre Luc Devroe pour démêler le vrai du faux. Mais le directeur sportif d’Anderlecht a très rapidement fait disparaître notre sourire. Le transfert de Niakaté dans son club ? « Un transfert, c’est quand des documents sont signés… », coupe-t-il. Les tests médicaux passés ? « Pas de transfert, pas de commentaires ». On a compris, autant raccrocher. Mais cette version officielle entretient le flou. UN TROP PETIT MOTEUR ? Cador du championnat belge, le club bruxellois est très suivi par les médias. Sur ce transfert, néerlandophones et francophones sont parvenus à se mettre d’accord : c’est la visite médicale qui a fait capoter le transfert, malgré une seconde chance offerte au joueur mardi. « Ils ont poussé les tests loin, précise Christophe Franken, spécialiste du club bruxellois à La Dernière Heure. Ils l’ont trouvé trop gras, alors qu’ils espéraient l’utiliser dès la fin de semaine face à Bruges. Là, il aurait dû repartir dans un processus long de préparation physique. Mais surtout, le club a estimé qu’il n’avait pas un gros moteur et que son développement serait limité. »

Finalement, les adieux entre le président du VAFC Eddy Zdziech et le défenseur Sikou Niakaté ont été repoussés. PHOTO SAMI BELLOUMI

LE VAFC EST ÉNERVÉ Comme son joueur, Valenciennes a peut-être perdu gros. Au moins 3 millions d’euros, le montant d’un transfert qui lui aurait permis de soulager ses finances et de relancer son mercato. La cote de l’international français U19, sous contrat jusqu’en 2021, son joueur le plus bancable, pourrait aussi en prendre un coup. À tort selon le président valenciennois : « Il est en pleine forme, celle d’un garçon de son âge qui sort d’une grosse saison. Invoquer un problème médical est ridicule. Un footballeur qui joue en équipe de France il y a un mois et qui dispute une rencontre de L2 il y a dix jours est un joueur en bonne santé », a retoqué Eddy Zdziech. Anderlecht n’a pas dit le contraire. Selon Christophe Franken, le club belge, qui veut se lancer dans la plus-value sur joueurs, a estimé que son potentiel physiologique ne valait pas le risque d’un tel investissement (5 millions d’euros bonus compris). À Sikou Niakaté désormais, comme d’autres recalés avant lui, de prouver au club belge qu’il s’est trompé. À Valenciennes ou ailleurs, le mercato n’est pas terminé…

Luis Campos : « Nous ne sommes pas fous » FOOTBALL. LOSC. Sa parole est rare dans les médias. Hier soir, Luis Campos, conseiller sportif du président au LOSC, est intervenu sur RMC. Il n’a pas fait de grandes annonces, mais a passé en revue les dossiers chauds du moment.

EL GHAZI À ASTON VILLA Comme nous vous l’annoncions dès mardi, Luis Campos a confirmé le prêt avec option d’achat d’El Ghazi à Aston Villa (deuxième division anglaise). Il n’a pas cité de chiffres, contrairement à Duncan Castle, un journaliste anglais qui 1071.

affirme que le LOSC et les Villans ont trouvé un accord sur la base d’un prêt payant de 2 millions d’euros, avec une option d’achat fixée à 8 millions.

LES CONTRATS NON HOMOLOGUÉS À Luchin, Loïc Rémy, Rafael Leão, Jérémy Pied s’entraînent toujours, dans l’attente de l’homologation de leurs contrats par la DNCG. Le LOSC a sa masse salariale encadrée (aucun chiffre n’a été communiqué) et quand il sort des clous, le gendarme financier bloque toute transaction. La vente de Mendyl et le prêt d’El

Ghazi pourraient permettre à l’une ou plusieurs de ces recrues d’être présentes pour la réception de Guingamp dimanche. On pourrait être fixé aujourd’hui ou demain. Campos l’espère en tout cas : « On a besoin de faire sortir quelques joueurs pour être en adéquation avec la masse salariale. Je suis confiant. Nous n’allons pas faire venir des joueurs qui ne vont pas jouer. Nous ne sommes pas fous. »

D’AUTRES VENTES D’ICI LE 31 AOÛT Campos a surtout confirmé que le LOSC doit encore vendre d’ici le 31 août : « Quand Gérard Lopez a

acheté le club, une des idées principales était d’avoir une bonne santé économique. Nous devons vendre pour 80 millions, mais ce n’est pas une obligation. Car Gérard Lopez a déjà bloqué cette somme sur un compte. Nous avons déjà vendu pour 56 millions (Galtier avait parlé de 52 millions samedi). Il reste dix jours de mercato et on peut arriver à cette somme. Tout va bien se passer. » Il n’a d’ailleurs pas exclu le départ de Nicolas Pépé. « Tout le monde au club souhaite le garder, mais il y a des propositions qui ne se refusent pas. » OLIVIER FOSSEUX

Luis Campos reste optimiste pour la fin du mercato. PHOTO PIB

Sports 19

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Girondins de Bordeaux et Thierry Henry, ça se précise FOOTBALL. Ligue 1. Coup de foudre au Haillan ? En quête d’un successeur à Gustavo Poyet dont la mise à pied devrait déboucher demain sur un licenciement, Bordeaux a misé sur Thierry Henry, 41 ans, champion du monde 1998 prêt à son tour à franchir le pas. On en oublierait presque que les Girondins sont actuellement en Belgique pour préparer leur barrage aller de Ligue Europa contre La Gantoise (ce soir, 20 h 45, en direct sur RMC Sport 1), dernière étape

pour s’offrir un automne européen, sous la férule de l’intérimaire Éric Bedouet. Depuis jeudi dernier et la sortie virulente de Poyet à l’égard de sa direction, c’est la recherche d’un nouveau coach qui accapare le quotidien de la direction bordelaise. Et elle n’a pas été vaine. Le nom de l’ancien crack des Gunners, cité au Haillan dès vendredi au même titre que ceux de Laurent Blanc, Jürgen Klinsmann, Claudio Ranieri, Jocelyn Gourvennec ou encore Rémi Garde, revient avec

En termes d’image, l’arrivée d’Henry permettrait à Bordeaux de redevenir un peu plus glamour que ces dernières saisons où il vivotait derrière le top 4. PHOTO AFP

EN BREF DÉMARE INTOUCHABLE

insistance ces dernières heures et les chances de le voir débarquer à la tête des Girondins sont montées en flèche. Selon RMC Sport, le recordman des buts en équipe de France aurait même dit oui aux Girondins. Selon 20 Minutes, il doit se rendre aujourd’hui aux États-Unis pour rencontrer les Américains de GACP, qui deviendront officiellement propriétaires des Girondins le 28 septembre, à l’issue d’un vote à Bordeaux-Métropole. Pour l’heure, aucun dirigeant ne veut ou ne peut confirmer ce mariage. La raison : la procédure de licenciement enclenchée contre Poyet, dans les faits toujours en poste, prendra fin demain.

RISQUE POUR LA CARRIÈRE D’ENTRAÎNEUR DE THIERRY HENRY En termes d’image, l’arrivée d’Henry permettrait à Bordeaux de redevenir un peu plus glamour que ces dernières saisons où il vivotait derrière le top 4, au grand désespoir de ses supporters inquiets par ailleurs de la tournure de la passation des pouvoirs à venir. En rejoignant ce Bordeaux-là, instable avec ses entraîneurs depuis la fin de l’ère Laurent Blanc en 2010, qui s’est affaibli durant l’intersaison avec la perte du Brésilien Malcom parti à Barcelone et pointe à une décevante 18e place en L1 cette saison après deux journées, Henry prendrait de son côté un risque pour la suite de sa carrière d’entraîneur en cas d’échec. Une donnée que Titi a assurément mesurée, de même que les moyens qui seront mis à sa disposition pour les neuf derniers jours du mercato.

CYCLISME. Le sprinteur français Arnaud Démare (Groupama – FDJ), déjà vainqueur à Cognac mardi, a enchaîné hier en s’adjugeant la 2e étape du Tour du Poitou-Charentes reliant Ségonzac (Charente) à Melle (Deux-Sèvres), sur 189 km. Le porteur du maillot blanc de leader accentue ainsi son avance au classement général sur l’Italien Matteo Malucelli (Androni-Sidermec-Bottecchia), 3e mardi et dauphin du Picard hier, désormais relégué à 10’’.

BRUNEL DOUBLE CHAMPION DE FRANCE DU CHRONO CYCLISME. Déjà champion de France du chrono chez les Élites amateurs depuis juin, Alexys Brunel avait à cœur de défendre son titre acquis en Espoirs la saison dernière. C’est fait depuis hier, à Plougastel, où il n’a laissé aucune chance à ses rivaux. Son dauphin Jeremy Defaye (Provence Côte d'Azur) est à 50’’ sur la distance des 27,9 km couverts à une moyenne de 44,384 km/h. Brunel en a profité pour annoncer qu’il serait pro en 2019 dans la future équipe Continentale Groupama FDJ qui verra le jour à l’initiative de Marc Madiot. À noter que Kevin Avoine (Douai) a terminé 28e à prés de cinq minutes alors qu’il était pointé en 11e position après dix bornes. Par la suite, il a connu des ennuis mécaniques avec sa chaîne.

LENS DEVRAIT BIEN JOUER AU STADE DE BÉZIERS FOOTBALL. La Ligue de football professionnel devrait, selon France 3 Occitanie, finalement valider, ce matin, l’homologation du stade de la Méditerranée, où est prévu le match entre le RC Lens et Béziers, samedi à 15 h.

QUATRE ANS DE PRISON POUR L’EX-PATRON DU FOOT BRÉSILIEN, JOSÉ MARIA MARIN FOOTBALL. L’ex-patron de la puissante fédération de football brésilienne, José Maria Marin, a été condamné hier à 4 ans de prison, devenant le premier grand patron du ballon rond à être condamné à une peine de prison par la justice américaine dans le scandale du « Fifagate ». José Maria Marin, 86 ans, avait été déclaré coupable en décembre de six chefs d’inculpation, pour participation à la corruption de la fédération, fraude bancaire et blanchiment d’argent, au terme d’un procès-fleuve à New York sur la corruption au sein de la puissante instance de direction du football mondial.

LIGUE DES CHAMPIONS : BARRAGES ALLER FOOTBALL. Hier soir : Ajax Amsterdam (P.-B.) - Dynamo Kiev (Ukr), 3-1 ; Videoton (Hon) - AEK Athènes (Grè), 1-2 ; Young Boys Berne (Sui) - Dinamo Zagreb (Cro), 1-1.

GARCIA SE SORT DU PIÈGE SASNOVICH

Lille ne devrait pas organiser la phase finale de la nouvelle Coupe Davis

TENNIS. La no 1 française Caroline Garcia a bataillé pendant trois heures mardi face à la Bélarusse Aliaksandra Sasnovich pour réussir son entrée en lice dans le tournoi de New Haven, dernier rendez-vous avant l’US Open (27 août-9 septembre). De son côté, Pauline Parmentier (no 71) a fait trembler l’Estonienne Kontaveit, avant de s’incliner en trois sets 3-6, 6-2, 6-2.

TENNIS. D’après le média es-

C’EST FINI POUR SIMON

pagnol Marca, la Fédération internationale de tennis aurait attribué à Madrid l’organisation de la phase finale de la nouvelle formule de la Coupe Davis, en échange du vote de la Fédération espagnole pour le projet de réforme de la Coupe Davis. La Fédération internationale ne rendra publique que dans plusieurs semaines le nom de la ville qui accueillera la phase finale de la nouvelle formule de la Coupe Davis, en novembre 2019. Tout juste a-t-elle révélé que seules deux villes candidates étaient en course : Madrid et Lille, ou plus précisément Villeneuve-d’Ascq, avec le stade Pierre-Mauroy. Selon le quotidien espagnol Marca, les dés seraient cependant déjà jetés : c’est la capitale espagnole qui aurait été choisie pour organiser la phase finale des

deux premières éditions en 2019 et 2020.

CHANTAGE AU VOTE ? Là où c’est beaucoup plus dérangeant, c’est si la Fédération espagnole a conditionné son vote en faveur du projet de réforme de la compétition à l’obtention de la phase finale. Toujours d’après Marca, les dirigeants espagnols, qui avaient initialement prévu de ne pas soutenir la réforme, auraient en effet accepté de retourner leur veste au dernier moment en échange de la tenue de la phase finale les deux premières années dans la cité madrilène. Si c’est le cas, nul doute que cette nouvelle formule de la Coupe Davis n’a pas fini de faire couler de l’encre… En 2019, la phase finale de la nouvelle Coupe Davis pourrait avoir lieu à Madrid.

OLIVIER ROUSIES PHOTO ARCHIVES PASCAL BONNIÈRE

TENNIS. Le Français Gilles Simon (n° 12) a été battu par l’Américain Ryan Harrison, par forfait.

À LA TÉLÉVISION BASEBALL BEIN SPORTS 2 19.05 Boston / Cleveland Major League Baseball.

FOOTBALL AMÉRICAIN BEIN SPORTS 2 01.55 Cleveland / Philadelphia NFL. Présaison. 3e journée.

CYCLISME L’ÉQUIPE - EUROSPORT 2 14.00 Tour d'Allemagne 1re étape : Koblenz / Bonn. EUROSPORT 2 19.30 Tour d'Espagne Présentation des équipes.

RUGBY C+ SPORT 20.35 Montauban / Biarritz Pro D2. 2e journée.

FOOTBALL L’ÉQUIPE 17.45 L'Équipe mercato Présentée par Benoît Cosset. RMC SPORT 1 20.30 La Gantoise / Bordeaux Europa League. Barrage aller.

TENNIS EUROSPORT 1 17.00 US Open Qualifications. 3e jour. BEIN SPORTS 1 19.00 Tournoi WTA de New Haven Quarts de finale. RMC SPORT 3 21.00 Tournoi ATP de Winston-Salem Quarts de finale. 2071.

Un rendez-vous sportif, populaire et festif... depuis plus de 30 ans ! Historiquement associées à la braderie de Lille, les Courses de la Brader’Y sont bien plus qu’un événement sportif. Elles sont un rendez-vous festif et populaire qui accueille chaque année, depuis plus de 30 ans, plusieurs milliers de coureurs. Décryptage. Lille, La Madeleine, Marcq-enBarœul, Wasquehal, Villeneuve d’Ascq, Mouvaux, Croix… ce ne sont pas moins de 7 villes que traverseront les participants à la prochaine édition du semi-marathon de Lille. Car depuis l’année dernière, la course se déroule sur un Grand Boulevard fermé à la circulation et propice à imposer l’épreuve lilloise comme une référence à l’échelon international. Les kényans Gladys Chesir et Vincent Rono se sont ainsi imposés en 1:07:49 et 00:59:27… soit les 4e et 5e meilleures performances mondiales de l’année le jour J et les 19e et 10e à l’issue de la saison.

2017, début d’un nouveau chapitre Le choix d’organiser l’épreuve sur ce nouveau parcours s’est imposé aux organisateurs après l’annulation de l’édition 2016 et avec la nécessité de s’adapter au contexte sécuritaire d’aujourd’hui. Un nouveau projet est né, fidèle aux bases du succès : des courses (semimarathon et 10 km) le week-end de la braderie (samedi matin), un lien fort avec les festivités et la satisfaction des sportifs (parcours rapide, ambiance…). Le 2 septembre dernier marquait ainsi le début d’un nouveau chapitre dans l’histoire de ces courses, devenues Courses de la Brader’Y (le Y symbolisant le Grand Boulevard). Et malgré un contexte difficile, une organisation dans l’urgence avec

Photo : Philippe Pauchet (La Voix du Nord)

2018 marque le retour de l’épreuve du 5 km Cette nouvelle édition des Courses de la Brader’Y est dans la continuité de la précédente édition : 100 % du parcours sur le Grand Boulevard ; départs et arrivées au niveau de Botanique à La Madeleine, à proximité de

Mouvaux Vers Tourcoing

Venez courir sur le grand boulevard !

D Rue Françis Mitterrand, Wasquehal D670 D656

A22

Les inscriptions en ligne sont ouvertes et accessibles depuis le site des Courses : www.semimarathon-lille.fr

Wasquehal

D652

Av en

Croix

Marcq-en-Baroeul

Hippodrome du Croisé Laroche

Vers Roubaix

Wasquehal Croisé Laroche D A22 Pont Clémenceau, Marcq-en-Baroeul E17

D660 Avenue de Fla nd

La Madeleine

Villeneuve d’Ascq

Ré

Parcours semi

Av en

Parcours 10 km Parcours 5 km

N356

Parcours 2024 course enfants

D670

D Départ D A DAA A Pont Botanique, La Madeleine Accès Zone Départ : WC Carrefour Pasteur, Lille Village départ Accès par le bâtiment de la Métropole Européenne de Lille t o n (retrait dossards, consignes) car

Lille Bo

ule

rd va

A Arrivée N227

Place du Général de Gaulle Village des Courses de la Brader’Y

gare Lille Flandres

gare Lille Europe

Les Courses au cœur de la Braderie

)

2000200374VD

N’oubliez pas : • Pas d’inscription le jour de la course. • Tout le long du parcours, le tramway, si utile pour se rendre à la braderie, circulera. Ne traversez pas sans regarder ! • Sur les stands de ravitaillement, les bouteilles d’eau offertes par les Eaux de Saint-Amand seront à la disposition des coureurs. Jetez-les ensuite dans les containers prévus pour cela !

Retrouvez toutes les informations utiles sur le site des Courses de la Brader’Y www.semimarathon-lille.fr & la page Facebook @coursesbraderylille

Photo : Philippe Pauchet (La Voix du Nord)

INFOS PRATIQUES… Horaires des départs : Semi-marathon : ............................. 9 h 10 km (3 ou 4 vagues) : ................. 11 h 11 h 15 11 h 30 5 km............................................... 12 h 15 Course 2024 .................................. 11 h 45 Inscriptions et retraits des dossards sur le Village Grand Place les… • mercredi 29 août de 10 h à 20 h • jeudi 30 août de 10 h à 20 h • vendredi 31 août de 10 h à 22 h …et le samedi 1er septembre à partir de 7 h sur le Village Départ (dans la MEL). Des consignes sont à disposition des coureurs le samedi matin au sein du Village Départ (dans la MEL).

Hippisme

CLAIREFONTAINE

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ - Multi - 2 sur 4

Réunion I - Course 3 Grand Steeple-Chase Ville de Deauville

Steeple-chase - Handicap - 5 ans et plus Réf. : +11 - 95 000 € - 4 500 m 14 partants - 13 h 47

ls ne seront que quatorze à se ranger sous les ordres du starter et la solution semble être relativement simple. En effet, tout le haut du tableau possède une très belle chance. C’est pour cette raison que nous avons placé en tête de cette étude sans l’ombre d’un doute Aragorn d’Alalia. Il faut dire que c’est lui qui possède les meilleurs titres et de très loin.

PROPRIÉTAIRES C. André Mme G. Aoudai T. Neill Lord Daresbury Mme M. Boudot J.-J. Planque Ecurie des Dunes Mme P. Papot Ecurie M. Doineau Ecurie des Dunes D. Grandin X. Kepa G. Chaignon Ecurie Centrale

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

CHEVAUX / (ŒIL) ARAGORN D'ALALIA BEAUTÉ PROMISE (Œil) DÉSIR DE COTTE DIEU VIVANT DEAL BAIE DERBY DETE ROCKALONGA (E) SAINT THIERRY IRAKIEN (Œil) DIVINE D'AINAY (E) SOLDIER'S QUEEN (Œil) CALUNE APICULTEUR MAYBERRY

ORIGINES Iris de La Brunie - Miss Libertine Great Pretender - Cœur de Valse Buck's Boum - Surprise de Cotte Network - Panique Pas Crillon - Matriochka Great Pretender - Femme d'Honneur High Rock - Milonga Saint des Saints - Quintanilla Sageburg - Isarnixe Martaline - Guendoline d'Ainay Soldier of Fortune - Jani's Queen Balko - Marienne Apsis - Young Bee Zanzibari - Kalberry

1-ARAGORN D'ALALIA

PMU LE JOCKEY CLUB

1s Ts 2h 0h Ts (17) 3s 3s Après un début de saison assez tumultueux, il a retrouvé le chemin de la victoire le 26 juin sur la piste d’Auteuil. Ici, il effectue une course de rentrée mais semble avoir pas mal de travail foncier derrière lui pour bien tirer son épingle du jeu. C’est une vraie chance.

5s 4s 5s 3s Ts 1s (17) Ah Dans l’ensemble, il se montre très régulier mais il lui manque quand même le petit quelque chose pour faire la différence en fin de parcours. Ceci dit, il a très largement le droit en pareille compagnie d’avoir des ambitions au moins pour un accessit. Nous allons donc nous en méfier.

4s 9s 2s 9s 2h 1s 4s 5s Chaque fois qu’il a tenté sa chance à ce niveau de la compétition, il a été aux abonnés absents. Ainsi, lors de son avant-dernière sortie, il n’a pas été capable de faire parler de lui en bien. Il est quand même compliqué ici de le penser capable de pouvoir se transformer d’un coup d’un seul.

26/06/2018 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Chinco - Steeple-chase - Handicap 5 ans et plus - Réf. +9/+10 - 95 000 € 4 400 m - 15 partants 1. ARAGORN D'ALALIA 68 (T. Gueguen) 2. Cafertiti 71 3. Pichelot 70 4. Diamond Charm 70 5. Sundriver 72

04/06/2018 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix Jean Victor - Steeple-chase - Handicap divisé Première épreuve - 5 ans et plus - Réf. : +7/+9 100 000 € - 4 400 m - 16 partants 1. Fauburg Rosetgri 70 2. Diamond Charm 68 3. Roxinela 72 4. Pichelot 68 5. DEAL BAIE 65 (J. Ricou)

30/07/2018 - CLAIREFONTAINE - T. très souple Prix Michel d'Arexy - Steeple-chase H. de catégorie - Gentlemen-Riders et Cavalières 5 ans et plus - 34 000 € - 3 700 m - 10 partants 1. Soufflenheim 69 2. Daddy Banbou 70 3. Vaheoz 71 4. IRAKIEN 69 (F. Tett) 5. Amazone du Lémo 69

Laurence et Charlotte LILLE (59)

BRAVO PATRON ! PMU LA LICORNE Sylvie et Gilles 249, Rue du Centre

GOMMEGNIES (59)

HIER À VINCENNES TIERCÉ DÉSORDRE 2-BEAUTÉ PROMISE

LA SÉLECTION 1-3-5-2-4-6 ensuite ... 10-13

LE PRONO

3-1-2-6-4-5 ensuite ... 13-8

RISQUETOUT 5-1-8-3-2-7 ensuite ... 13-9

ON EN PARLE LA PRESSE 4 1 1 1 2 1 2 1 1 5 1 1

1 4 2 4 7 5 3 5 2 1 4 4

13 5 4 3 1 6 4 10 4 3 5 13

6 13 6 13 4 2 13 3 8 6 2 2

2 2 10 2 13 4 1 13 13 2 6 7

5 8 8 7 5 7 6 6 7 13 10 8

10 7 5 8 10 3 5 2 9 7 8 10

3 9 3 5 3 14 12 8 12 4 13 6

RÉCAPITULATIF DE LA PRESSE ARAGORN D'ALALIA . . . . . . . . . . 12 BEAUTÉ PROMISE . . . . . . . . . . . 12 DIEU VIVANT. . . . . . . . . . . . . . . . 11 DEAL BAIE . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 APICULTEUR. . . . . . . . . . . . . . . . 10 DÉSIR DE COTTE. . . . . . . . . . . . . . 8 DERBY DETE. . . . . . . . . . . . . . . . . 8 ROCKALONGA . . . . . . . . . . . . . . . 7 SAINT THIERRY . . . . . . . . . . . . . . 7 DIVINE D'AINAY. . . . . . . . . . . . . . 6 IRAKIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 CALUNE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 MAYBERRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 SOLDIER'S QUEEN. . . . . . . . . . . . 0

72 5-DEAL BAIE

70 6-DERBY DETE

69 9-IRAKIEN

68 10-DIVINE D'AINAY

3p 1h 6h As 1h 2h As 1s Elle s’est imposée très courageusement sur la piste de La Teste le 22 juillet mais il était quand même temps que le poteau arrive. Depuis, elle a bien couru en plat sur la piste de Royan et face à ce genre de rivaux, n’est pas incapable une nouvelle fois de briller sur ce parcours.

2s 3s Th 1s 1s 4h (17) 6h Voilà encore un concurrent qui se montre d’une rare régularité. Toutes ses tentatives de la saison sont bonnes mis à part une chute malencontreuse. Une nouvelle fois en pareille société, il va avoir un très bon rôle à tenir. C’est un sérieux client pour les premières places.

6s 2s 3s 1s As (17) 2s (16) Elle vient de quelque peu décevoir le 14 juillet sur la piste de Dieppe en étant incapable de se montrer menaçante. Auparavant, elle avait fait preuve d’une certaine régularité et va donc tout simplement tenter d’oublier cette mauvaise sortie. Elle peut ici accrocher un lot.

22/07/2018 - LA TESTE-DE-BUCH - T. bon Grande Course de Haies de la Teste - Haies Handicap - 5 ans et plus - 32 000 € 3 900 m - 15 partants 1. BEAUTÉ PROMISE 70,5 (P. Dubourg) 2. Rigolo Tiger 67,5 3. Diamond Kiss 67 4. Beau Nora 70 5. Funny Oyster 64

02/07/2018 - CLAIREFONTAINE - T. souple Prix Léopold d'Orsetti - Steeple-chase Handicap divisé - 1re épreuve - 5 ans et plus Réf. : +8 - 100 000 € - 3 900 m - 16 partants 1. Sir Nonantais 67 2. DERBY DETE 65 (A. Coupu) 3. Kapistan 70 4. Mat Maker 67 5. Vic Royal 64

14/07/2018 - DIEPPE - Terrain bon souple Grand Steeple-Chase de Dieppe - Steeple-chase 5 ans et plus - 44 000 € 4 500 m - 6 partants 1. Abakahn 67 2. Provokator 68 3. Arc du Chatelet 68 4. Daddy Banbou 67 6. DIVINE D'AINAY 67 (J. Duchêne)

3-DÉSIR DE COTTE

13-3-5-2-6-4 ensuite ... 8-1

AISNE NOUVELLE LA MARSEILLAISE BILTO WEEK-END LE DAUPHINÉ LIBÉRÉ L'ALSACE OUEST-FRANCE PRESSE OCÉAN L'INDÉPENDANT DÉPÊCHE DU MIDI PARIS TURF LE PARISIEN

S.A.R. H 8 b. F 5 b. H 5 b. H 5 b.br. H 5 b. H 5 b.br. H 5 al. H 5 b. H 6 b. F 5 al. H 5 b. F 6 al. H 7 b. F 6 b.me.

PDS 72 70 70 70 69 68 67 67 66 66 65 65 64 62

JOCKEYS T. Gueguen P. Dubourg L. Philipperon T. Chevillard J. Ricou A. Coupu T. Beaurain D. Gallon M. Regairaz J. Duchêne E. Chazelle D. Brassil A. Moriceau D. Mescam

70 7-ROCKALONGA

67 11-SOLDIER'S QUEEN

1s 0h 5s 2s (17) 3s 2s 5s Dans l’ensemble, il se montre plutôt régulier. Il reste d’ailleurs sur sa victoire acquise le 9 juin sur la piste d’Auteuil. Face à ce genre de rivaux, il est tout à fait logique de le penser capable de pouvoir très bien s’en sortir. Il ne faudra donc pas l’oublier en chemin.

7s 4s 5s 2s 3s 3s Ah (16) Il se défend plutôt bien depuis le début de l’année mais il ne faut pas perdre de vue qu’il est quand même quelque peu limité. Ici à ce poids, il tentera de profiter de la moindre défaillance des concurrents en vue. Avant le coup, ce ne sera donc qu’un simple outsider.

6h As Ts 2s (17) As 4s 3s Lors de sa course de rentrée, il a été très performant. Depuis, plus rien ne semble aller en ce qui le concerne. Il n’a pas été très saignant lors de ses trois plus récentes sorties et rien ne dit que cela sera différent cette fois. Nous allons donc tout simplement attendre qu’il nous rassure.

09/06/2018 - AUTEUIL - Terrain très souple Prix de Brissac - Steeple-chase 5 ans - 52 000 € 4 400 m - 7 partants 1. DÉSIR DE COTTE 70 (L. Philipperon) 2. Soufflenheim 69 3. Mainmise 69 4. Frosty Lake 68 5. Delta de Larre 65

02/07/2018 - CLAIREFONTAINE - T. souple Prix Léopold d'Orsetti - Steeple-chase Handicap divisé - Première épreuve - 5 ans et plus Réf. : +8 - 100 000 € - 3 900 m - 16 partants 1. Sir Nonantais 67 2. Derby Dete 65 3. Kapistan 70 4. Mat Maker 67 7. ROCKALONGA 66 (J. Duchêne)

13/08/2018 - DIEPPE - Terrain très souple Prix le Roi Thibault - Haies 5 ans - 20 000 € 3 800 m - 13 partants 1. Bergerac 68 2. Soufflenheim 67 3. The Golden Boy 71 4. Deriganou 69 6. SOLDIER'S QUEEN 67 (E. Chazelle)

4-DIEU VIVANT

GAINS C. PR. 215 835 3/1 120 535 4/1 60 365 5/1 56 560 6/1 83 030 7/1 49 870 8/1 37 715 16/1 45 025 12/1 69 635 24/1 46 145 26/1 54 580 33/1 79 460 28/1 85 990 22/1 78 765 27/1

TIRELIRE DU JOUR : 1 000 000 €

12-8-13-9-14-4-11-7

22, Place de La Nouvelle Aventure

1083.

ENTRAÎNEURS F. Nicolle A. Chaillé-Chaillé Mlle A. Rosa F. Nicolle M. Seror J. Planque P. Quinton F. Nicolle P.-J. Fertillet P. Quinton D. Grandin F.-M. Cottin G. Chaignon F.-M. Cottin

(E) Ecuries - Porteront des œillères : (Œil)

LE PRONOSTIC DU PATRON

1 2 4 5 13 3 6 7 8 10 9 12 14 11

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

70 8-SAINT THIERRY

67 12-CALUNE

L’ANALYSE DES PARTANTS

Les jockeys à suivre 1 T. Gueguen 2 P. Dubourg 3 L. Philipperon 5 J. Ricou 6 A. Coupu Remarqués en dernière sortie 1 Aragorn d'Alalia 2 Beauté Promise 3 Désir de Cotte 6 Derby Dete 13 Apiculteur

Entraîneurs à suivre 6 J. Planque 8 F. Nicolle 2 A. Chaillé-Chaillé

Pour une surprise 11 Soldier's Queen 12 Calune 14 Mayberry

Pour une belle cote 6 Derby Dete 8 Saint Thierry 13 Apiculteur

Pour battre les favoris 7 Rockalonga 9 Irakien 13 Apiculteur

Outsiders à surveiller 7 Rockalonga 10 Divine d'Ainay 13 Apiculteur

Des champs à tenter 1-X-3-X-5 sur 2-6-4-8 3-X-5-X-2 sur 1-13-7-9

NOTRE COUP DE CŒUR

DEAL BAIE (5) Il se présente pour la première fois à Clairefontaine. Confirmé dans les handicaps comme aujourd’hui, il connait une belle réussite sur le steeple-chase. Très compétitif à ce niveau et sur sa fraîcheur, il peut faire un truc. On y croit.

DERNIÈRE MINUTE 13-5-6-3-4-1 ensuite ... 2-10

L. Philipperon peut s’illustrer avec Désir de Cotte (3).

Avant de faire valider vos jeux, vérifiez l’ordre des courses et la numérotation des partants dans vos points de vente.

65 13-APICULTEUR

64 14-MAYBERRY

3h (17) 6s 1s 4h Th 2h 1h Plutôt performant tout au long de la saison dernière, il vient d’effectuer sa course de rentrée le 21 juillet dernier sur cette piste. Il a très bien tenu sa partie jusqu’au bout. C’est la fameuse deuxième tentative et c’est ce qui tempère bien évidemment nos ardeurs avant le coup.

3h (17) 4s 5s 2s (16) 5s 1h Il a de la qualité cela ne fait absolument aucun doute mais, il est de santé très fragile. Il vient d’effectuer sa course de rentrée le 29 juillet sur la piste de Royan et peut ici manquer de condition physique pour aller au bout. Nous allons donc nous montrer patients avec lui.

0h 0s 8h Ts 1s 4h 4s (17) Il n’est véritablement pas facile dans cette épreuve de lui accorder beaucoup de crédit. Elle vient de totalement échouer sur cette piste le 4 août dans l’autre discipline. Elle peut encore manquer de condition physique pour pouvoir aller au bout ici. Nous allons donc attendre.

2s 6h 3s 4s 5s 7s 2h As Il semble véritablement chercher son jour avec une belle application depuis le début de l’année. Le 17 juillet, son comportement a été très plaisant dans une épreuve cependant moins relevée que celle-ci. À ce poids, il va cependant tenter de très bien s’en sortir. Outsider très valable.

7h As 3s 5s Ah As (17) 2s Elle n’a jamais été très bonne et ses plus récentes tentatives ne sont pas extraordinaires. Dans ce genre de cas de figure, il est quand même logique de se montrer extrêmement prudent avec elle avant le départ d’une telle épreuve. Nous allons donc la ranger parmi les outsiders.

21/07/2018 - CLAIREFONTAINE - T. souple Prix Jacques Peillon - Haies 5 ans et plus - 34 000 € 3 600 m - 8 partants 1. Invicter 71 2. Danseur Jaguen 65 3. DIEU VIVANT 68 (T. Gueguen) 4. Futbolisto 69 5. Amirande 69

29/07/2018 - ROYAN LA PALMYRE - T. léger Prix Hennessy - Haies 5 ans et plus - 14 000 € 4 100 m - 7 partants 1. Singapur 67 2. Solonder 66 3. SAINT THIERRY 67 (D.gallon) 4. Defi des Mottes 67 5. Flamencos 67

04/08/2018 - CLAIREFONTAINE - T. souple Prix de Ranville - Haies - Handicap divisé Deuxième épreuve - 5 ans et plus - 56 000 € 3 600 m - 12 partants 1. Tom Mix 69 2. Le Métèque 68 3. Tigrman 69 4. Emiline 65 12. CALUNE 67 (J. Tabary)

17/07/2018 - MESLAY-DU-MAINE - T. bon souple Prix André Pelourdeau - Steeple-chase Handicap de catégorie - 5 ans et plus 23 000 € - 4 200 m - 10 partants 1. Océan Austral 72 2. APICULTEUR 69 (A. Desvaux) 3. Beryl de Kerza 63 4. Peti Kap 68 5. Télénomie 69

13/08/2018 - DIEPPE - Terrain très souple Prix de l'Ailly - Haies 5 ans et plus - 20 000 € 3 800 m - 12 partants 1. Bucefal 67 2. Célèbre d'Allen 72 3. Cyrano de Fretel 65 4. Down Under 68 7. MAYBERRY 69 (D. Brassil)

Hippisme 21

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

CLAIREFONTAINE - Réunion 1 - 12h10 1) PRIX DE LA RISLE (12H40) Haies - 3 ans 35 000 € - 3 600 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Doctor Squeeze (Œil.) A. Moriceau 2 Comedien de Belair K. Nabet 3 Feu Follet B. Lestrade 4 Dogon T. Gueguen 5 Fighter Sport A. Lotout 6 Kimbola P. Dubourg Favoris : 3 - 6 Outsiders : 2 - 1 2) PRIX DES LAVATÈRES (13H10) Haies - A réclamer - 5 ans et plus 17 000 € - 3 900 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys 1 Fumseck N. Gauﬀenic 2 Lunaya (Œil.) M. Lefebvre 3 Oratory Davis C. Smeulders 4 Cay Tune K. Deniel 5 Vatohio B. Claudic 6 Colibri A. Coupu 7 Pretzelle T. Cousseau 8 Irish Valley M.J. Quinlan Favoris : 1 - 2 - 4 Outsiders : 6 - 7 - 3

Pds. Perf. 70 1h 3h (17) 70 1s 4h 1h 69 Dh 1h 68 3h 67 3h 66 Th 1h

Pds. 66 67 66 65 68 65 66 66

Perf. 8h 1h 6h 5h 3h Ah 3h 7p (17) 4s (16) 8s 6p 7p (17) (17) 3p 4p Ah 0p 4s 4s 8p 4p

6) GRAND PRIX DE CLAIREFONTAINE - RESTAURANT LE JARDIN DU MÉRIDIEN (15H20) Plat - Listed - 3 ans 55 000 € - 2 400 m - 6 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Zanzi Win NON-PARTANT 2 All For Arthur M. Guyon 57 3 3p 4p 0p 3 Brundtland M. Barzalona 57 2 (17) 1p 4 Attorney (Œil.) T. Piccone 57 6 2p 1p 4p 5 Palmyre A. Badel 55,5 5 5p 4p 1p 6 Contessa du Barry S. Pasquier 55,5 4 3p 3p 1p Favoris : 4 - 3 Outsiders : 5 - 6 7) PRIX DES COSMOS (15H55) Plat - Course E - A réclamer - 4 ans et plus 19 000 € - 1 600 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Wootalove M. Guyon 60 10 6p 1p 1p 2 Devil's Bridge (Œil.) A. Badel 59 7 4p 2p 1p 3 Namasjar T. Piccone 57,5 13 6p 0p 0p 4 Flight To Dubai C. Demuro 57,5 6 5p 2p 3p 5 Compass Hill T. Bachelot 57,5 5 9p 1p 3p 6 Kendemai J. Mobian 54 2 5p 4p 2p 7 Kensai (Œil.) Mlle M. Michel 56 11 0p 6p 8p lle 8 Limari (Œil.) M D. Santiago 56 12 6p 1p 0p 9 Beama (Œil.) V. Cheminaud 57,5 1 6p 0p 5p 10 Danarosa A. Hamelin 56 8 0p (17) 7p 11 Wink Oliver (Œil.) M. Barzalona 56 9 3p 2p 6p 12 Neat 'n Nifty M. Pelletan 53 3 4p 0p 4p 13 Viva Polonia E. Hardouin 54,5 4 1p 0p 0p Favoris : 6 - 5 - 3 - 2 Outsiders : 1 - 8 - 9 - 13

4) PRIX DE LA VILLE DE TOURGEVILLE (14H20) Haies - Handicap - 4 ans 85 000 € - 3 600 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 SUPER 4 8) PRIX DES VILLAS (16H25) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds. Perf. Plat - Course E - Handicap - 4 ans et plus 1 Cocolegustachocho J. Ricou 70 5h 1h 2h 19 000 € - 3 400 m - 12 partants 2 Zarisk D. Mescam 69 7s 4s 1h COUPLÉS - TRIO 3 Matriark F. Bayle 69 1h 6h 5s MINI MULTI - 2 SUR 4 4 Saint Baron (Œil.) A. de Chitray 68 2s 2h 2s PICK5 5 Rhodax K. Nabet 68 2h As 4s N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 6 Epine Noire B. Lestrade 68 3h 1p 3s 1 Chartbreaker (Œil.) M.J. Quinlan 64 6 0p 0p 7p 7 Skins Rock L. Philipperon 67 3s 2h 1h 2 Vaudou des Ongrais (Œil.) M. Delalande 62,5 10 2p 5p 9p 8 Valence d'Aumont (Œil.) T. Stromboni 67 3s 1s 1h 3 Chilperic Q. Perrette 60 12 5p 6p 3p 9 Mr Maximum (Œil.) M. Regairaz 65 3h 4h 2h 4 Da Lat T. Thulliez 59 9 5p 2p 2p 10 Love Max T. Beaurain 65 4h 1s 1s 5 Maola E. Etienne 59 11 4h Ah 8p 11 Vif Ardent A. Mérienne 64 6s 1s 3s 6 Nature's Order T. Bachelot 58 3 1p 2p 3p Favoris : 1 - 3 - 4 7 Powerman A. Crastus 58 5 1p 7p 7p Outsiders : 6 - 7 - 8 8 Astaragood M. Guyon 55,5 2 5p 1p 4p 9 Ataman Ermak (Œil.) M. Justum 53,5 1 8p 6p 2p 10 Kallipso (Œil.) Mlle D. Santiago 52 7 0p 0p 0p 5) PRIX DES BLEUETS (14H50) 11 Coeur Dolois (Œil.) M. Barzalona 53,5 8 1p 7p 6p Plat - A réclamer - 3 ans 12 Shezadoﬀ E. Hardouin 51 4 0p 0p 7p 19 000 € - 2 200 m - 8 partants Ecurie A. Junk : 10 - 12 COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. Favoris : 2 - 6 - 1 - 3 1 Roquero (Œil.) C. Demuro 59 1 5p 0p Tp Outsiders : 7 - 8 - 11 - 12 2 Olympia J. Augé 58 3 1p 2p 6p 3 Rose In March Mlle M. Michel 56 4 0p 8p 0p 4 Ardeatina A. Badel 56 6 3p 8p 3p NOTRE SÉLECTION GAGNANT 5 Envergure C. Soumillon 56 5 0p 6p 4p 6 Captain Kissinger J. Monteiro 53,5 8 0p 5p 5p Septième course 7 Startﬁve (Œil.) Q. Perrette 53,5 2 8p 9p 7p 6 - KENDEMAI 8 Maeghan (Œil.) C. Lecœuvre 54,5 7 7p 3p 0p Huitième course Favoris : 2 - 8 - 1 2 - VAUDOU DES ONGRAIS Outsiders : 4 - 5 - 7

DIVONNE - Réunion 2 - 11h55 1) PRIX DE FEURS (12H25) Monté - Course E - 4 ans 21 000 € - 2 675 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Extravaganza Mlle M. Ducre 9m 0a (17) 2 Eden Color (D.2A) Mlle E. Callier 6a Da 4m 3 Eskimoko M. Hadjira 5m Dm Dm 4 Extra Forte (D.2P) K. Pras 8a 8m Dm 5 Eclat Doedvic F. Broust 8a 2a 9a 6 Elton Shannon (D.4) R. Volle 5a Da 2a 7 Envie de Foot (D.2P) E. Desmigneux 7a 3a Da 8 Esprit d'Aby P. Herry Da Da Da 9 Excellent Day (D.2P) J. Raﬀestin Da (17) 8a 10 Esperanza Volsin Mlle O. Briand 2a Da 0a 11 Echo du Palais (D.2P) Mlle S. Busset 5a 5a 2m 12 Ezira Jiel (D.4) Mlle S. Cortial 1m 1a 3a 13 Extra des Louanges (D.2P) E. Fournigault 8a Da 2m Ecurie de Belgrave : 1 - 3 - 10 Ecurie P. Hawas : 7 - 9 Favoris : 6 - 12 - 11 Outsiders : 13 - 9 - 7 2) PRIX D'HAUTEVILLE (12H55) Attelé - Course G - Amateurs - 6 à 9 ans inclus 6 000 € - 2 675 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Clea des Genievres (D.4) N. Godey 2 Carla de Rouaisse (D.4) Mlle K. Fresneau 3 Cadran du Chatelet V. B.-Cormy 4 California Charm A. Slimane 5 Cyrus de la Cour (D.2A) Mlle M. Callier 6 Crack de Bas P.-F. Monier 7 Condor The Best N. Desprès Suivants à 2700 mètres 8 Vasco de Beaulieu M. Monier 9 Vrai Thebad A. Gaudin 10 Amie D'Occagnes Th. Huchede 11 Vital (D.4) Mlle S. Blanchetière 12 Bugatti Folle S. Zeghouani Ecurie S. Blanchetiere : 4 - 11 Ecurie N. Despres : 7 - 9 Favoris : 1 - 2 - 11 Outsiders : 5 - 7 - 9

Attelé - Course E - Départ à l'autostart - 5 à 8 ans inclus - 34 000 € - 2 050 m - 14 partants ENTRAÎNEURS Mme V. Lecroq G. Thorel P. Martin G. Moinon J.-P. Thomain Th. Duvaldestin S. Michel C. Bedel J. Niskanen St. Provoost V. Brazon A. Wilderbeek J. Hallais F. Blandin

N° 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

CHEVAUX / (DÉF.) CHOOMY DELADOU D.4 DOUM JÉNILOU D.4 BOGOTA D'HERFRAIE D.4 COCO FLANEL CADET JOYEUX D.A BEST MATCH D.4 BE GOOD D.4 BAUMAIS DE VALFORG DONA NINA ARIDELLE DE RENIER BAD BOY NEP ARCADIE DES VAUX BANCO DES BORDES CÉNÉA D'ELORAC D.4

5) PRIX DE LA COMMUNAUTÉ DE COMMUNES (14H35) Attelé - Course D - Départ à l'Autostart - 4 ans 21 000 € - 2 650 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 East Road (D.2P) Y.-A. Briand 1a 6a 6a 2 Eclat du Verger (D.2P) J. Raﬀestin Da 3a 6a 3 Ehtiva des Budents (D.2A) F. Jamard 6a Da 5a 4 Elmet Blue (D.4) L. Garcia 4a 1a 4a 5 Ellee du Metz (D.4) S. Peltier 0a 4a Da 6 Eclair de l'Etang (D.4) D. Marasco Dm 3a 5a 7 Encierro Jyl (D.2P) Mickaël Cormy Da 1a 3a 8 Eclipse d'Ardennes G. Verva 8a 1a 2a 9 Exaltation Citron D. Haon 1a 8a 5a 10 Envol The Best (D.4) N. Bazire 0a 4a Da 11 Elee de Tedd (D.4) B. Bourgoin 1a 7a Aa 12 Exo des Louanges L. Verriere 4a 4a 6a 13 Echiquier O. Bizoux 3a 2a 3a 14 Estiliano (D.2A) J. Boillereau 6a 4a Da 15 Eternelle Beaute (D.4) Ch. Mirandel 1a Da 3a Favoris : 5 - 4 - 6 - 10 Outsiders : 11 - 15 - 1 6) PRIX PRIME - ENERGY (15H05) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 5 et 6 ans 21 000 € - 2 650 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Doria G. Verva 1a 1a 1a 2 Dalaga J. Boillereau 0a 4a 1a 3 Djembe d'Orgeres S. Peltier Da 3a 2a 4 Calino Sautreuil L. Fresneau 5a 1a 1a 5 Douceur du Chene (D.2P) J.R. Declercq 1a 5a 9a 6 Cocktail Leman (D.2P) Th. Busset 1a Da 8a 7 Crock Vauloger (D.4) Y.-A. Briand Da 3a 5a 8 Call Me Now (D.4) B. Ruet 6a 8a Da 9 Coccinelle (D.2P) Martin Cormy 2a 5a (17) 10 Daguerre d'Arcy F. Jamard 0a 3a 7a 11 Dancer de Nova (D.4) L. Garcia 0a 3a 6a 12 Di Stephano de Lou (D.4) C. Derhan 4a 2a 7a 13 Dratar Blond J.-Ph. Raﬀegeau 1m 9m Gm 14 Danakil de Bellen (D.4) P. Callier Da 2a 2a Favoris : 7 - 8 - 11 - 12 Outsiders : 14 - 5 - 4

6-4-2-9-5-3-7-1

e Prix d'Argentan

PROPRIÉTAIRES D. Marcon N. Baudron P. Martin B.V.B.A. Rudavil J.-Y. Rozé A. Speisser S. Michel C. Bedel J. Niskanen Ecurie Danover N. Brunel A. Wilderbeek Ecurie Rib Ecurie F. Blandin

3a 4a 8a 6a Da 5a 5a 1a 8a 1a Da Da 3a 1a Da

3) PRIX CHALARONNE (GR. A) (13H25) Attelé - Course G - Départ à l'Autostart - 3 ans 14 000 € - 2 050 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Flash du Lerre L. Fresneau Da Da Da 2 Feline de l'Abbaye J. Boillereau 3a 6a 6a 3 Feline d'Urzy G. Fournigault 2a 4 Flash Caraibes L. Garcia 4a 7a 7a 5 Fokker de Bailly B. Bourgoin 3a Da 6 Facto Turgot Y.-A. Briand 4a 6a 7 Frondeuse des Ducs J. Cuoq 4a Da 7a 8 Felicie Gaillard F. Jamard 6a 5a Da 9 Fee d'Hiver S. Peltier Inédit 10 Florabelle F. Tugend 7a 8a 11 Fun du Hauty O. Bizoux Da 0a 12 Fantasy Saga Y. Berujat 6a 13 Fashion Yankee B. Ruet 5a Da 14 Full Metal Jacket P. Callier Da 5a Da 15 Fougue d'Urzy L. Verriere Inédit 16 Figaro du Loisir J. Fournigault Inédit Favoris : 12 - 5 - 6 - 3 Outsiders : 13 - 2 - 4

DEMAIN SOIR À CABOURG

Perf. Da 1a 0a Da 1a 4a 7a 1a 1a 2a 4a 8a Da 7a 9a 9a 8a 4a Da Aa 3a

4) PRIX CHATILLON-SUR-CHALARONNE (GR. B) (14H05) Attelé - Course G - Départ à l'Autostart - 3 ans 14 000 € - 2 050 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Follow Me Visais S. Peltier 5a Ra 4a 2 Flora Paulo L. Garcia Da 6a Da 3 Furie de Touchyvon Y. Le Bris 5a 6a 6a 4 Funditura Mag B. Bourgoin Da 3a 5 Falbala du Ried Y.-A. Briand 7a Da 5a 6 Falco Pineau R. Pujol 4a 7a 7a 7 Ficelle Latine G. Fournigault 7a Da 5a 8 Filoane d'Orgeres G. Roig-Balaguer 4a 5a 9 Fidji de Touchyvon G. Touron 5a 10 Flashy des Brunets J. Filograsso 8a Da 7a 11 Franklin Math Th. Busset 5a 8a 12 Fidji des Pres F. Jamard 7a Da Da 13 Fanak du Bocage J. Boillereau 4a 14 Fabuleuse P. Callier Da 15 Fire Princess D. Marasco Inédit 16 Filante d'Yvel L. Fresneau Da Da Ecurie Ph. Rouer : 12 - 16 Favoris : 8 - 9 - 11 - 13 Outsiders : 4 - 3 - 6

ORIGINES Love You - Romy de Chaumiere Rancho Gédé - Prairie Jénilou Rieussec - Inès d'Herfraie Kaiser Soze - Organza Jet Love You - Cadette Ready Cash - Izarra des Ormeaux Halimède - Niemana Oldeson Le Retour - Kerafnia de Blay Tucson - Quolombe Winner Land Danover - Lutèce de Renier Oyonnax - Rebelle de Swann Memphis du Rib - Marina des Vaux Memphis du Rib - Perle des Bordes Quick Wood - Nanthynéa d'Elorac

20h15

S.A.R. M 6 al. H 5 b. F 7 b. H 6 b. H 6 al. H 7 b. H 7 al. H 7 b. F 5 b. F 8 b. H 7 al. F 8 b.fo. H 7 b. F 6 al.br.

DIST. 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050 2050

Tiercé - Quarté+ - Quinté+ Multi - 2 sur 4

DRIVERS P. Houel S. Dieudonné E. Raﬃn A. Lamy D. Thomain Cl. Duvaldestin Y. Lebourgeois L.-M. David J. Niskanen J. Travers V. Brazon G. Gelormini Mme Hallais-Dersoir A. Blandin

RECORDS 1'12"5 1'11"7 1'12"6 1'12"5 1'12"6 1'13"9 1'13"3 1'13"8 1'12"2 1'14"4 1'13"3 1'13"8 1'13"1 1'14"4

GAINS 149 340 146 150 147 515 146 740 145 770 145 110 148 440 99 640 123 190 106 670 114 230 89 350 142 820 92 150

(E) Ecuries - Intentions de déferrer : D.4 : 4 pieds - D.A : 2 antérieurs - D.P : 2 postérieurs

Les informations de cette rubrique sont données à titre indicatif. Seuls les documents publiés par le Pari Mutuel Urbain ont valeur officielle. Nous invitons les parieurs à s’y référer. La responsabilité du journal ne saurait, en aucun cas, être engagée.

COTES 18/1 6/1 9/1 8/1 7/1 4/1 14/1 90/1 16/1 60/1 80/1 50/1 20/1 30/1

7) PRIX MATHIEU HAUW (15H40) Attelé - Course F - 6 ans 23 000 € - 2 675 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Calife du Calice (D.4) F. Jamard 3a 3a 7a 2 Cybele du Vernet (D.4) S. Peltier 2a 3a 3a 3 Carla de Flosaille G.-R. Huguet 8a (17) 0a 4 Cyberespace (D.4) Y.-A. Briand 3a 0a 2a 5 Chef des Plaines (D.4) P. Callier Da 8a 5a 6 Comtesse de France (D.4) L. Fresneau 2a 3a 2a 7 Cedelis (D.2P) J.-F. Senet Da 1a 3a 8 Cazar des Erablais (D.4) N. Bazire 1a 1a 1a 9 Crazy du Calorne (D.4) J. Boillereau Da 9a Da Suivants à 2700 mètres 10 Carlita Pajelo (D.4) L. Verriere 4a 0a 7a 11 Cachou d'Em (D.4) B. Ruet 2a 4a 2a 12 Chouchou Loulou (D.4) Q. Chauve-Laﬀay 0a 2a 6a 13 Camelia de Beylev C. Derhan 2a 7a 2a 14 Cabalera J. Raﬀestin 3a 5a 7a Favoris : 8 - 9 - 10 - 11 Outsiders : 12 - 6 - 5

8) PRIX ETS GINOT GEX (16H10) Attelé - Course F - Autostart - 6 à 9 ans inclus 22 000 € - 2 050 m - 15 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 A Nice Cool (D.4) Ch. Mirandel 0a 4a 6a 2 Aurore Phils (D.4) B. Bourgoin 8a 2a Da 3 Bottarus (D.2P) Martin Cormy 0a 5a 3a 4 Aigle de Dompierre (D.4) S. Peltier 0a Da 0a 5 Best Of Du Val (D.2A) F. Jamard 1a 2a 4a 6 Baltic Sautreuil (D.4) J.-F. Senet 6a 7a 4a 7 Absolutely Fashion (D.4) P. Callier 1a 7a 0a 8 Vif Du Bois Jarret (D.4) L. Fresneau 9a 6m Dm 9 Bel Canto Joyeux (D.4) G. Fournigault 2a 1a 1a 10 Big Fox (D.4) B. Ruet 3a 7a 3a 11 Borderline J. Filograsso Da 5a 0a 12 Baetenkau El (D.4) L. Verriere 6a 0a 0a 13 Arizona Telbe (D.4) Y.-A. Briand Da 6a Da 14 Akili Buissonay (D.2A) G. Touron 6a 1a 4a 15 Bolide Major J. Boillereau Da 0a Da Favoris : 9 - 7 - 8 - 10 Outsiders : 12 - 13 - 6

LES RÉSULTATS

VINCENNES - hier TIERCÉ (Pour 1,00 euro) 12 - 4 - 8

Ordre ...................................78,10 Désordre ..............................11,60

QUARTÉ+ (Pour 1,30 euro) 12 - 4 - 8 - 6

Ordre ................................984,36 Désordre .............................63,44 Bonus ...................................3,38

QUINTÉ+ (Pour 2,00 euros) 12 - 4 - 8 - 6 - 1

Ordre............................18 342,80 Désordre ...........................276,00 Bonus 4...............................12,00 Bonus 4 sur 5 ........................6,80 Bonus 3 ................................2,80 Numéro Plus Gagnant...........1588

MULTI (Pour 3,00 euros)

Multi en 4..........................661,50 Multi en 5 ..........................132,30 Multi en 6 ............................44,10 Multi en 7 ............................18,90

2 SUR 4 (Pour 3,00 euros)

2 sur 4 ..................................6,90

1) PRIX DE BEAUNE (QUINTÉ +) 14 partants - Tous partants 1. 12 Viking Fromentro (Th. Levesque) G. 5,40 ; P. 1,60 2. 4 Lover Face (F. Ouvrie) P. 2,70 3. 8 King Sir Kir (A. Abrivard) P. 1,50 4. 6 Beau de Grimoult (F. Anne) 5. 1 Quincy Frontline (N. Roussel) Couplé : 12-4 G. 26,40 - P. 6,50 - 12-8 P. 3,20 - 4-8 P. 5,50 Couplé Ordre : 53,80 Trio : 12-4-8 13,80 2) PRIX DE SEGRÉ (MINI MULTI) 12 partants - Tous partants 1. 10 Djiboutien (Th. Peltier) G. 6,10 ; P. 2,20 2. 7 Dedicate of Citrus (L. Abrivard) P. 6,30 3. 11 Digitale (M. Grumetz) P. 5,10 4. 12 Dakar du Rib (Clara Dersoir) Couplé : 10-7 G. 57,70 - P. 20,60 - 10-11 P. 17,10 - 7-11 P. 30,60 Couplé Ordre : 84,30 Trio : 10-7-11 230,30 Mini Multi en 4 : 666,00 Mini Multi en 5 : 133,20 Mini Multi en 6 : 44,40 2 sur 4 : 15,60 3) PRIX DE NOAILLES (MINI MULTI - PICK 5) 12 partants - Tous partants 1. 11 Colt des Essarts (F. Lagadeuc) G. 4,30 ; P. 1,40 2. 3 Titanium Gar (H. Langeweg Jr.) P. 1,20 3. 10 Callas Du Bouffey (D. Thomain) P. 2,50 4. 8 As des Jacquets (R. Bot) 5. 7 Cadix (A. Laurent) Couplé : 11-3 G. 3,70 - P. 2,30 - 11-10 P. 6,40 3-10 P. 6,30 Couplé Ordre : 10,60 Trio : 11-3-10 21,90 Mini Multi en 4 : 193,50 Mini Multi en 5 : 38,70 Mini Multi en 6 : 12,90 2 sur 4 : 6,00 - Pick5 : 11-3-10-8-7 34,30

4) PRIX D'ANTIBES (SUPER 4) 6 partants - Tous partants 1. 6 Fleuron du Goutier (Th. Duvaldestin) G. 1,50 ; P. 1,20 2. 1 Franklin de Meslay (Th. Barassin) P. 2,80 3. 4 Fils de Star (M. Abrivard) 4. 2 Fighter Dancer (A. Abrivard) Couplé Ordre : 10,50 Trio Ordre : 6-1-4 40,00 Super 4 : 142,20 5) PRIX DE TOURS (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 7 Fosca Ludoise (G. Martin) G. 10,90 ; P. 2,00 2. 6 Force Vive (D. Thomain) P. 1,50 3. 3 Farelle des Douits (P.-Y. Verva) P. 4,40 4. 2 Fortuna du Pont (F. Desmigneux) Couplé : 7-6 G. 9,40 - P. 4,40 - 7-3 P. 13,60 6-3 P. 9,10 Couplé Ordre : 22,30 Trio : 7-6-3 51,70 Trio Ordre : 7-6-3 295,70 Super 4 : 2 188,10 6) PRIX DE JUSSEY (MINI MULTI) 13 partants - Tous partants 1. 6 Express du Gers (F. Ouvrie) G. 3,50 ; P. 2,10 2. 5 Exayre (L. Koubiche) P. 3,30 3. 8 Easy Maza (S. Ernault) P. 3,30 4. 12 Enjoy Dream (Y. Lebourgeois) Couplé : 6-5 G. 20,70 - P. 9,90 - 6-8 P. 9,30 5-8 P. 13,70 Couplé Ordre : 25,90 Trio : 6-5-8 72,90 Mini Multi en 4 : 729,00 - Mini Multi en 5 : 145,80 - Mini Multi en 6 : 48,60 2 sur 4 : 39,30 7) PRIX D'EPERNAY (MULTI) 18 partants - Non-partant : 11 1. 4 Clegs des Champs (D. Thomain) G. 5,40 ; P. 2,60 2. 10 Banjo de la Noémie (A. Barrier) P. 5,50 3. 5 Barack (A. Abrivard) P. 3,50 4. 18 Valfleury (A. Rebèche) Couplé : 4-10 G. 52,50 - P. 17,40 - 4-NP G. 12,40 - P. 3,10 - 4-5 P. 8,90 - 10-5 P. 20,90 10-NP P. 5,50 - 5-NP P. 3,30 Couplé Ordre : 108,10 - 12,00 Trio : 4-10-5 166,30 - 4-10-NP 68,30 Multi en 4 : 1 417,50 - Multi en 5 : 283,50 Multi en 6 : 94,50 - Multi en 7 : 40,50 2 sur 4 : 25,20 - 7,20 8) PRIX DU PÉRIGORD (MULTI - PICK 5) 15 partants - Tous partants 1. 1 Dreambreaker (A. Abrivard) G. 22,20 ; P. 6,30 2. 11 Dame Denfert (F. Lecanu) P. 5,60 3. 9 Dollar Soyer (J.-Ph. Monclin) P. 3,00 4. 3 Goldy Stardust (M. Nimczyk) 5. 12 Dominicana (L. Baudron) Couplé : 1-11 G. 222,80 - P. 48,10 1-9 P. 24,90 - 11-9 P. 17,50 Couplé Ordre : 491,40 Trio : 1-11-9 486,80 Multi en 4 : 2 173,50 Multi en 5 : 434,70 Multi en 6 : 144,90 Multi en 7 : 62,10 2 sur 4 : 22,80 Pick5 : 1-11-9-3-12 1 064,70

2083.

22 Hippisme

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

MOULINS - Réunion 3 - 16h20 1) PRIX DES ERABLES (16H50) Plat - Maiden - 2 ans 16 000 € - 1 400 m - 12 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 I Hope Zane A. Fouassier 58 5 8p 2 Eminent Being (Œil.) J. Claudic 58 2 5p 3 Seppeltsﬁeld P.-C. Boudot 58 12 2p 5p 4 D'Oro Diva V. Cheminaud 56,5 6 8p 5 Mixi Charm S. Saadi 56,5 1 6p 6 Cockalina G. Mandel 56,5 4 7p 7 Run Rose V. Seguy 56,5 10 8p 4p 8 Ronazza One M. Berto 56,5 8 5p 3p 8p 9 Kissy d'Oroux M. Forest 56,5 9 5p 10 Pusky To The Core P. Foret 55,5 11 Inédit 11 Asakawa B. Flandrin 54,5 7 Inédit 12 Catycha Rosetgri G. Congiu 54,5 3 Inédit Favoris : 9 - 6 - 5 Outsiders : 3 - 2 - 11 2) PRIX DE PARAY-LE-MONIAL (17H20) Plat - Maiden - 3 ans 16 000 € - 2 200 m - 11 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Living State F. Forési 58 9 Tp 5p 5p 2 Frehel d'Ana G. Mandel 58 11 6p 3 Zafar B. Murzabayev 58 6 2p 3p 4p 4 Conversation P.-C. Boudot 56,5 7 2p 5 Stramala (Œil.) Mlle M. Velon 52,5 2 3p 3p 2p 6 So You Cap Ferrat J. Claudic 56 4 Inédit 7 Explorers A. Roussel 56 5 Inédit 8 Melay A. Fouassier 56 3 Inédit 9 Zikisso J. Guillochon 56 8 Inédit 10 Andalusa V. Seguy 54,5 1 Inédit 11 Rhedae B. Flandrin 54,5 10 Inédit Ecurie M. L. Bloodstock Ltd : 7 - 8 - 10 Favoris : 4 - 5 - 3 Outsiders : 6 - 8 - 10 3) PRIX MAURICE DE DAMPIERRE (17H50) Plat - Course G - Handicap divisé Deuxième épreuve - 4 ans et plus 15 000 € - 2 400 m - 13 partants COUPLÉS - TRIO MINI MULTI - 2 SUR 4 PICK5 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Rajsa Card (Œil.) M. Thoral 57 12 0p 5p 0p 2 Tagounite (Œil.) G. Congiu 60 13 5p 6p (17) 3 Fort Saint Jean C. Stéfan 59,5 7 5p 2p 3p 4 Teddy Edward B. Flandrin 59,5 5 7p 0p 1p lle 5 Magesq Dralliv (Œil.) M M. Waldhauser 56 8 5p 8p 9p 6 Come and Find Me (Œil.) F. Champagne 59 9 2p 7p (17) 7 Granada (Œil.) Mlle M. Velon 55,5 6 8p 8p 8p 8 Go Fast Blue M. Forest 58,5 2 3p 1p 6p 9 Doukarbour J. Cabre 57,5 10 6p 2p 1p 10 Eva Luna P.-C. Boudot 57 4 3p 1p 8p 11 River Khalk (Œil.) W. Saraiva 57 1 3p 4p 2p 12 Sun des Rosaires S. Prugnaud 53 3 4p 6p 7p 13 Magic Run (Œil.) J. Claudic 54,5 11 0p 5p 0p Ecurie J. Bossert : 3 - 4 Favoris : 12 - 5 - 3 - 7 Outsiders : 9 - 10 - 13 - 2

3 Escapade Nocturne A. Baron 58,5 4 Rivercat (Œil.) S. Saadi 59 5 Polar Sea NON-PARTANT 58 6 Sound Speed M. Forest 7 Pearl River Star S. Chuette 55 8 Great America Mlle Z. Pfeil 56 9 Alliance a Vary J. Cabre 57 10 Sault (Œil.) Mlle M. Velon 53 11 Quinze Vingts J. Claudic 54 Favoris : 4 - 7 - 9 Outsiders : 11 - 2 - 6

LES SABLES-D'OLONNE - Réunion 4 - 16h35 6 7p 2p 6p 3 1p 0p 4p 1 7 5 11 2 9

5) PRIX JOSEPH LORRAIN (18H50) Plat - Course E - Handicap divisé Première épreuve - 4 ans et plus 18 000 € - 2 400 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Hexis (Œil.) F. Lefebvre 60,5 7 8p 1p 7p 2 Top By Cocooning Mlle M. Velon 56,5 4 1p 8p 5p lle 3 Monfrère (Œil.) M M. Waldhauser 55,5 2 8p 4p 6p 4 Swiss Man J. Claudic 58,5 5 7p 4p 2p 5 Fantastic Love (Œil.) P.-C. Boudot 57 3 2p 5p 5p 6 Souvigne (Œil.) G. Congiu 54 1 8p 0p 7p 7 Myxias de Pirey V. Seguy 53 8 2p 8p 8p 8 Voisin (Œil.) Mlle Z. Pfeil 49,5 6 8p 3p 6p Favoris : 3 - 1 - 6 Outsiders : 7 - 4 - 5 6) PRIX DES PLATANES (19H20) Plat - Course G - A réclamer - 4 ans et plus 14 000 € - 2 200 m - 5 partants COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Song of Life P.-C. Boudot 59,5 5 2p 1p 8p 2 New Hero (Œil.) S. Chuette 55 3 6p 4p 0p 3 Kick And Rush Em. Geisler 57,5 2 2p 3p 2p 4 Disco Flash (Œil.) H. Boutin 56 1 0p 0p 0p 5 Skyler White (Œil.) C. Stéfan 54,5 4 3p 2p 1p Favoris : 3 - 1 Outsiders : 2 - 5 7) PRIX MAURICE ET HENRI DE LAGENESTE (19H50) Plat - Maiden - Femelles - 3 ans 18 000 € - 2 400 m - 7 partantes COUPLÉ ORDRE TRIO ORDRE - SUPER 4 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 1 Festina du Lys A. Zuliani 66 5 3p 3p 2 Fleur de l'Air P.-C. Boudot 66 6 2p 3 France Bihouee V. Seguy 64 2 4p 4 Fastwell M. Berto 64 3 0p 5 Funky Town M. Forest 62 4 Inédit 6 Flyka Loued C. Chevallier 60,5 7 Inédit 7 Fee des Genievres T. Speicher 62 1 Inédit Favoris : 2 - 1 Outsiders : 3 - 6

8) PRIX VIDÉO ROCK (20H20) Plat - Maiden - Mâles - 3 ans 18 000 € - 2 400 m - 5 partants COUPLÉ ORDRE - TRIO ORDRE - SUPER 4 4) PRIX DE MOLADIER (18H20) N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Plat - Handicap - 3 ans 1 Fraca de Thaix P.-C. Boudot 67 4 17 000 € - 2 400 m - 11 partants 2 Filon d'Oudairies A. Roussel 66 2 COUPLÉS - TRIO 3 Fronton J. Cabre 65 1 MINI MULTI - 2 SUR 4 - SUPER 4 4 Fisteo G. Mandel 64 3 N° Chevaux (Œil.) Jockeys Pds.Cde. Perf. 5 Fait Honneur A. Fouassier 62 5 1 Arveen Mlle M. Waldhauser 58,5 8 4p 1p (17) Favoris : 2 - 1 2 Willow Tree C. Guitraud 59 10 7p 1p 4p Outsiders : 3 - 4

3083.

5p 2p 4p 6p 1p 1p 8p 3p 8p 4p 2p 5p 1p 0p 7p 9p 3p 6p

Perf. 2p 2p 2p 4p 5p 5p Inédit

1) PRIX CONSTANT MEUNIER (17H05) Attelé - Course E Course Européenne - 6 à 10 ans inclus 30 000 € - 2 775 m - 18 partants COUPLÉS - TRIO MULTI - 2 SUR 4 - PICK5 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 A Louis Didjeap (D.2P) M. Barre 2 Well Done la Marc M. Abrivard 3 Brennus Quesnot (D.4) F. Gence 4 Be Cash Money Mlle M. Blot 5 Hank Von Haleryd (D.4) A. Wiels 6 Call Secret J.-Ph. Dubois 7 Chayane de Calvi (D.4) F. Lecanu 8 Alixan M. Fribault 9 Crack de Pebrisy A.A. Barassin Suivants à 2800 mètres 10 Apollo de Souvigné (D.2A) P. Tijou 11 Cronos d'Hameline A. Thomas 12 Capital Charm (D.4) O. Raffin 13 Azur De Carina A. Barrier 14 Voice of the Angel G. Prat 15 Bambino du Pré A.-A. Chavatte 16 Tinamo Jet (D.4) K. Leblanc 17 Coco de Rocha J. Bruneau 18 Aravis Roc E. Audebert Ecurie Victoria Dreams : 6 - 12 Favoris : 7 - 12 - 16 - 3 Outsiders : 5 - 14 - 10 - 8 2) PRIX FORTUNATO II (17H35) Attelé - Course F - 6, 7 et 8 ans 23 000 € - 2 775 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Black Du Bouillon (D.2P) E. Audebert 2 Bolero Delavera O. Raffin 3 Carla Griff J.-Ph. Monclin 4 Cuizzy Smiling (D.4) J.-M. Bazire 5 Champion du Lupin A. Wiels 6 Carat du Goutier M. Vartiainen 7 Cedre des Vauchaux (D.4) A. Dreux 8 Carla de Marzy (D.4) A. Thomas Suivants à 2800 mètres 9 Coria de Carel (D.4) J.B. Lemoine 10 Cepage des Ulmes (D.2A) F. Lecanu 11 Cyrano du Pont (D.4) R. Congard 12 Chemsak Vedaquais M. Coignard 13 Affable d'Occagnes (D.2P) M. Abrivard 14 Barbie de Janeiro E. Planchenault 15 Bijou de Carsi (D.4) P. Tijou 16 Bob de Pebrisy (D.4) A.A. Barassin Favoris : 7 - 8 - 9 - 11 Outsiders : 15 - 16 - 4

15 Coralie du Soir (D.2A) Y. Teze 16 Cygnus du Guelier (D.4) X. Donati Favoris : 12 - 14 - 4 - 5 - Outsiders : 6 - 2 - 16

Perf. 8a Da 3a Da 0a 2a 0a Da 7a 4a 4a 6a 4m Am Da 1a 6a 1a 0a 5a 6a 2a 7a 0a Da 8a Da 0a 3a 3a Da 0a 5a 1a 2a Da 4a 8a 7a 3m 0a 6a 1a 8m 2a 6a 2a 1a 0a 2m 5m 9a Am 0m

Perf. 0a 7a 1a 2a 1a 4a Da 0a Da 2a 4a 2a 0a 3a 5a 2a Da 2a 3a 5a 9a 0a 6a 2a

Da 9a Da Da 4a 2a

4) PRIX PATARA (18H35) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - 5 ans 21 000 € - 2 650 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 Deep Magik (D.4) E. Audebert 4m 8a 3m 2 Deauvillais (D.4) L.-J. Legros 8a 4a Dm 3 Dammann Seven J.-M. Baudouin (17) 4a 3a 4 Doranic Fouteau A. Dreux 9a 8a 5a 5 Ducces du Poto O. Potier 5a 5m 4a 6 Douglas du Gite (D.2P) J.-Ph. Monclin 4a 5a 4a 7 Dusty de Guez (D.2P) M. Abrivard Da 2a 2a 8 Droopy Deladou (D.4) O. Raffin Da 5a 0a 9 Deesse Carisaie (D.2P) J.Et. Thuet 5a Da Dm 10 Duc de la Mortrie A. Barrier 2a 2a 1a 11 Do Kiss Me (D.2P) J. Chavatte 2a Da Da 12 Dire Straits J.-Ph. Dubois Da 5a 5a 13 Deal de Cahot J.Y. Raffegeau Da 0a 4a 14 Dollar du Plain L. Le Drean 2a Da 8a 15 Darwin la Mesange J.-M. Bazire 2a Da 1a 16 Daystar (D.2P) M. Coignard 7a 1a 6a Favoris : 8 - 1 - 2 - 16 Outsiders : 11 - 6 - 12 5) PRIX FLAMBEAU DES PINS (19H05) Attelé - Course E - Départ à l'Autostart - Mâles - 4 ans 20 000 € - 2 650 m - 14 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 1 El Capitano A. Thomas 3a 3a Da 2 Empereur Auguste (D.4) K. Leblanc 1a 1a 4a 3 Eclair Charentais (D.4) P. Tijou Da 4a 3a 4 Edjame Visais (D.2A) O. Raffin 3a 6a Da 5 Eldorado Peneme (D.4) M. Abrivard 6m 6a 0a 6 Ecu du Saj A. Desmarres 0a Dm 2m 7 Echo d'Uka J.Y. Raffegeau 7a 9a 7a 8 Everlasting Love J.-M. Bazire 3a 4a 7a 9 Edi Josselyn (D.2P) D. Cordeau Da Da 4a 10 Eleazar d'Alouette (D.4) A. Barrier 1a 1a 4a 11 Everest Dodville (D.4) J.-Ph. Monclin Da Da 2a 12 Evemax des Isles (D.4) S. Bourlier 1a Da 0m 13 Edgewood (D.4) E. Dubois 0a Da 0a 14 Embleme de la Cour (D.4) F. Gence 1a 4a 2a Favoris : 10 - 11 - 12 - 13 Outsiders : 14 - 5 - 3

1a 6a 5m 6a Da 9a 1m 9a 2a 4a 3a Da 2a 5a 0a 0a Da 1a 2a 0a 4a 4a 3a 0a 6) PRIX FAN IDOLE (19H35) Attelé - Course E - Autostart - Femelles - 4 ans 20 000 € - 2 650 m - 16 partants COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 3) PRIX CHRISTIAN ALLILAIRE (18H05) 1 Elisma de Guez (D.2P) J.-Ph. Monclin 4a 6a 9a Attelé - Course F - Départ à l'Autostart - 6 ans 2 Elianis Celeste S. Douaneau 4a 0a 9a 19 000 € - 2 650 m - 16 partants 3 Emotion Vendeenne O. Raﬃn 0a 0a Da COUPLÉS - TRIO - MULTI - 2 SUR 4 (D.2P) J.-Ph. Mary 7a 3a 5a N° Chevaux (Déf.) Drivers Perf. 4 Essence Bleue (D.2P) J.-M. Bazire 1a 7a Da 1 Crazy Dream Azul (D.2A) A.-A. Chavatte 6a Da 9a 5 Esira Speed 6 Elmika de Viette (D.4) M. Abrivard 4a 4a Da 2 Cyr de la Moire (D.4) R. Corbin 5a 4a Da F. Lecanu 3a 0a 6a 3 Casino Cehere J.-Ph. Monclin 1a 4a 8a 7 Eloanne (D.4) M. Fribault Da 6a 0a 4 Charme du Nord (D.4) A. Barrier 2a 5a 3a 8 Election Coquine (D.4) P. Roulois 1a 0a 1a 5 Courchevel (D.4) J.-M. Bazire 2a 4a 1a 9 Ebene de Lavau (D.2P) J.-Ph. Dubois Da 3a Da 6 Chico Celina (D.4) G. Prat 3a 8a 2a 10 Ever Queen (D.4) A. Thomas 1a 1a 0a 7 Colombia d'Oyse M. Coignard 0a 6a 0a 11 Eglantine du Vif (D.4) Mme S. L.-Descout Da 2a Da 8 Cordoba P. Barthelemy 1a 0a 1a 12 Elle de Houelle (D.2A) M. Monaco 4a Da 4a 9 Cocaine des Pres F. Lecanu 2a 4a 2a 13 Espagna Sport (D.2P) Q. Perdereau 2a 4a 7a 10 Caprice de Star M. Abrivard 9a 6a 4a 14 Elusive Star D. Cordeau 6a 5a 6a 11 Casanova Blue J.-Ph. Mary 0m 4a 0a 15 Eleusis de Cahot Cl. Guillon Da 3a 8a 12 Coquin Star (D.4) M. Fribault 5a (17) Da 16 Elena de Farchat 13 Carla des Caraïbes D.-M. Olivier 7a 2a 3a Ecurie A. Thomas : 9 - 11 - Ecurie Victoria Dreams : 10 - 14 14 Cendree Darche (D.4) J. Paillé 7a Da 1a Favoris : 8 - 9 - 6 - 11 - Outsiders : 12 - 14 - 16

7) PRIX JAMIN (20H05) Monté - Course E - 6 à 10 ans inclus 26 000 € - 2 775 m - 10 partants COUPLÉS - TRIO - MINI MULTI - 2 SUR 4 - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Jockeys Perf. 1 Blas de Boussieres Mlle M. Blot 3m 3m 7m 2 Cornulier du Tam (D.2P) A. Barrier 0a 8a 6a 3 Capucine des Pres M. Tijou 4m 5m 4m Suivants à 2800 mètres 4 Bettina d'Avril S. Boulard 6a 9a 6a 5 Aurore de Maël M. Bort 0m 0m 0m 6 Adorable Fouteau M. Barre 7m 7m 8m 7 Vic Du Bossis (D.2A) F. Guerineau 7a 5m 3m 8 Uranus Tépol M. Abrivard 0a 0m 2m 9 Viens Tu A. Rebèche 2m 1m Dm 10 Caban Prior A. Desmarres 3m 1m 1m Favoris : 9 - 10 - 3 - Outsiders : 4 - 7 - 1

8) PRIX UNE DE MAI (20H35) Attelé - Course D - 3 ans 21 000 € - 2 775 m - 8 partants COUPLÉS - TRIO - SUPER 4 N° Chevaux (Déf.) Drivers 1 Falkris M. Abrivard 2 For No One Q. Perdereau 3 Famous Dancer J.-Ph. Dubois 4 Fly Speed J.-Ph. Monclin 5 Foxy Jef J.-M. Bazire 6 Full Moon Draliam J. Foucault 7 Frostie Love E. Dubois 8 Fandango la Nuit A. Barrier Ecurie Victoria Dreams : 2 - 3 Favoris : 5 - 4 - 8 Outsiders : 7 - 6 - 3

Perf. 8a 4a 3a 6a 3a 8a 4a 1a 4a 2a 3a 2a 1a Da 2a 8a 1a 3a 2a 5a 4a 2a 1a 1a

LES RÉSULTATS

SAINT-MALO - hier 1) PRIX JULIEN BROSSAIS (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 5 Fan Fan la Tulipe (A. Fouassier) G. 7,70 ; P. 2,50 2. 6 Fidelio Vallis (A. Roussel) P. 2,90 3. 2 Frimousse Baie (J. Da Silva) P. 2,00 4. 9 Frise l'Oeuil (J. Cabre) Couplé : 5-6 G. 24,30 - P. 8,10 - 5-2 P. 8,70 6-2 P. 8,10 - Couplé Ordre : 51,10 Trio : 5-6-2 71,10 - Trio Ordre : 5-6-2 356,80 Super 4 : 2 944,10 2) PRIX DE LA PORTE SAINT-THOMAS (MINI MULTI - SUPER 4) 10 partants - Tous partants 1. 9 Villa Amadora (A. Roussel) G. 15,90 ; P. 3,90 2. 7 Masterstorm (T. Bachelot) P. 2,20 3. 8 Major'salsa (F. Lefebvre) P. 1,60 4. 3 No Surrender (J. Moutard) Couplé : 9-7 G. 35,10 - P. 9,60 - 9-8 P. 10,00 7-8 P. 6,10 - Couplé Ordre : 74,50 - Trio : 97-8 44,80 - Trio Ordre : 9-7-8 301,50 Mini Multi en 4 : 121,50 - Mini Multi en 5 : 24,30 - Mini Multi en 6 : 8,10 2 sur 4 : 6,30 - Super 4 : 1 836,40 3) PRIX ROBERT SURCOUF (MINI MULTI - SUPER 4) 11 partants - Non-partant : 6 1. 1 Seven Treffles (Mlle A. Duporte) G. 5,30 ; P. 1,30 2. 3 Indian Mistress (T. Bachelot) P. 1,30 3. 2 Swansea Beach (M. Trublet) P. 1,60 4. 4 Pass Mark (J. Moutard) Couplé : 1-3 G. 7,10 - P. 2,50 - 1-NP G. 2,40 P. 1,30 - 1-2 P. 2,40 - 3-2 P. 2,60 - 3-NP P. 1,30 - 2-NP P. 1,30 - Couplé Ordre : 13,60 2,70 - Trio : 1-3-2 4,80 - 1-3-NP 3,70 Trio Ordre : 1-3-2 32,90 - Mini Multi en 4 : 12,60 - Mini Multi en 5 : 4,80 - Mini Multi en 6 : 3,60 - 2 sur 4 : 3,30 - 3,30 Super 4 : 102,20 - 32,90 4) PRIX BAGUENAULT DE PUCHESSE (MINI MULTI - SUPER 4) 10 partants - Tous partants 1. 1 Rio Verde (M. O. Belley) G. 2,50 ; P. 1,40 2. 2 Diva des Obeaux (O. Jouin) P. 1,90 3. 6 Lisadame (O. d'Andigné) P. 2,00 4. 7 Fistoul (A. Lotout)

Couplé : 1-2 G. 6,00 - P. 2,70 - 1-6 P. 3,10 2-6 P. 4,10 - Couplé Ordre : 7,70 Trio : 1-2-6 10,90 - Trio Ordre : 1-2-6 37,90 Mini Multi en 4 : 171,00 - Mini Multi en 5 : 34,20 - Mini Multi en 6 : 11,40 2 sur 4 : 6,00 - Super 4 : 224,40 5) PRIX MAHE DE LA BOURDONNAIS (SUPER 4) 9 partants - Tous partants 1. 7 Eliglote Ville (M. Viel) G. 6,10 ; P. 1,70 2. 5 Every Where (S. Paillard) P. 1,80 3. 1 Dame Collonges (A. Mérienne) P. 1,80 4. 3 Elektra du Brivet (M. O. Belley) Couplé : 7-5 G. 10,90 - P. 4,20 - 7-1 P. 4,70 5-1 P. 4,30 Couplé Ordre : 26,40 Trio : 7-5-1 17,10 Trio Ordre : 7-5-1 117,30 Super 4 : 553,20 6) PRIX ROGER CHAIGNON (SUPER 4) 8 partants - Tous partants 1. 5 Ombos (T. Beaurain) G. 6,60 ; P. 1,40 2. 3 Rouergate (O. Jouin) P. 1,10 3. 2 Tanagan (M. Lefebvre) P. 1,20 4. 7 Six En Tique (A. Mérienne) Couplé : 5-3 G. 5,50 - P. 2,10 - 5-2 P. 2,70 3-2 P. 1,90 Couplé Ordre : 13,70 Trio : 5-3-2 5,80 Trio Ordre : 5-3-2 59,30 Super 4 : 293,90 7) PRIX DE LA BOULE BARRIÈRE (SUPER 4) 8 partants - Non-partant : 7 1. 2 Un Roc du Grandval (A. Coupu) G. 3,90 ; P. 1,80 2. 1 Lovely Vallée (A. Pageot) P. 2,00 3. 4 First Moon (A. Mérienne) P. 1,80 4. 8 Craic (C. Couillaud) Couplé : 2-1 G. 11,80 - P. 4,30 - 2-NP G. 3,40 P. 1,70 - 2-4 P. 4,30 - 1-4 P. 6,60 1-NP P. 2,00 - 4-NP P. 2,00 Couplé Ordre : 18,30 Trio : 2-1-4 27,70 - 2-1-NP 18,20 Trio Ordre : 2-1-4 122,50 Super 4 : 549,60

France - Monde

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

LE DÉBAT DU JOUR

COMMENT GAGNER QUAND ON EST DE GAUCHE ? Jean-Luc Mélenchon estime toujours avoir injustement été privé de l’accès au pouvoir, lors de la présidentielle. Il ne s’est pas résigné. Le soir du premier tour de la dernière présidentielle, les commentateurs et les réseaux sociaux avaient d’abord manifesté leur stupeur devant la réaction de Jean-Luc Mélenchon. Le candidat, le visage fermé, remettait en doute la fiabilité des résultats annoncés en milieu de soirée. Les mêmes avaient fini par s’amuser, les mois suivants, de constater à quel point ses soutiens n’avaient pas digéré le verdict des urnes, avançant régulièrement les 600 000 voix qui les séparaient du second tour. Cette

sorte de déni démontrait par l’absurde à quel point Jean-Luc Mélenchon y croyait. Il y croit encore. Le tout est de savoir quel chemin prendre pour parvenir au pouvoir. Le chef de file des Insoumis a conservé de son passé trotskiste, et de son long passage au Parti socialiste, une souplesse tactique bien plus grande que ne le laissent supposer ses discours aux accents très convaincus. On l’a vu au début de l’été converser aimablement avec Christian Jacob, leader de la droite à l’Assem-

blée nationale, quand il s’agissait de sauter à la gorge du pouvoir à l’occasion de l’affaire Benalla. La France insoumise (LFI) a invité des élus d’autres formations de gauche, mais aussi du parti Les Républicains, à son université d’été qui s’ouvre aujourd’hui. Cet inhabituel œcuménisme traduit un choix tactique. La gauche n’est pas aujourd’hui une valeur électorale montante. Un ancrage trop fort éloignerait de LFI des masses entières auxquelles cette mythologie socialiste ne dit plus rien. Ce qui a le vent en poupe, en revanche, c’est un discours contre les élites, la mondialisation et le néolibéralisme. C’est une voie possible pour LFI, mais limitée par son identité,

L’ACTU EN IMAGE

qui reste de gauche. Jean-Luc Mélenchon est-il prêt, comme une dirigeante de l’équivalent de LFI en Allemagne, Die Linke, vient de le faire, à dénoncer l’immigration ?

PAR JEAN-MICHEL BRETONNIER jmbretonnier@lavoixdunord.fr

PHOTO AFP

Kutupalong (Bangladesh). Des milliers de Rohingyas célébraient hier l’Aïd al-Adha dans la précarité du plus grand camp de réfugiés au monde, un an après le début de l’offensive de l’armée en Birmanie à l’encontre de cette minorité musulmane. La répression militaire, soutenue par des milices armées bouddhistes, avait démarré il y a tout juste un an. Depuis, plus de 700 000 Rohingyas ont fui la Birmanie, se réfugiant pour la plupart au Bangladesh.

LE VISAGE MARC DUTROUX Condamné en 2004 à la prison à perpétuité pour enlèvements, séquestration, viols et assassinats, le pédophile belge Marc Dutroux, aujourd’hui âgé de 61 ans et qui a déjà passé 22 ans derrière les barreaux, a décidé d’adresser une lettre « d’apaisement et d’ouverture » selon son avocat, aux deux victimes survivantes, Sabine Dardenne et

Laetitia Delhez, ainsi qu’aux parents de Julie, de Mélissa, d’An et d’Eefje, les quatre enfants que le pédophile belge a enlevés, violés et assassinés. Le texte, co-écrit avec Bruno Dayez, l’avocat de Marc Dutroux, est à mettre en perspective avec la demande de libération conditionnelle formulée par ce dernier.

LE CHIFFRE

1 000

Israël a autorisé hier des plans de construction pour plus d’un millier de logements de colons en Cisjordanie occupée, a indiqué l’ONG israélienne « La Paix Maintenant ». Les plans approuvés sont à différents stades de la procédure d’instruction. La construction dans les colonies a fait un bond depuis début 2017, le gouvernement israélien ayant approuvé durant cette période plus de 15 000 logements en Cisjordanie, un territoire palestinien occupé depuis plus de 50 ans par Israël. 1072.

24 France - Monde

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Face aux scandales de pédophilie, l’Église catholique déstabilisée Après l’affaire de pédophilie impliquant 300 prêtres dévoilée en Pennsylvanie, aux États-Unis, l’Église catholique assure sa volonté ferme de lutter contre la pédophilie et sa dissimulation. PÉDOPHILIE. Après avoir

mis en examen pour pédophilie ou avaient été condamnés pour de tels faits. Interrogé à France Inter sur l’affaire Barbarin, le porte-parole de la Confédération des évêques de France (CEF), Olivier RibadeauDumas, a assuré qu’il n’y avait pas de « loi du silence » dans l’Église. « Ça fait deux ans et demi que les évêques de France ont pris des mesures assez claires pour une collaboration avec la justice, la dénonciation des faits, les signalements, l’accueil et l’accompagnement des victimes », a-t-il ajouté.

fait face à plusieurs scandales de pédophilie au Chili au mois de mai, l’Église catholique est de nouveau mise en cause dans un scandale de pédophilie à grande échelle, dans l’État de Pennsylvanie, aux États-Unis, où 300 prêtres auraient abusé d’un millier d’enfants. C’est dans ce contexte que le pape s’est adressé aux catholiques lundi, dans une lettre où il appelle à « condamner avec douleur et honte les atrocités commises par des personnes consacrées ». S’appuyant sur cette dernière, un curé rattaché au diocèse au Valence, a lancé une pétition en ligne, recueillant plus de 10 000 signatures hier après-midi, pour demander la démission de l’archevêque de Lyon, Mgr Barbarin. Ce dernier est poursuivi par d’anciens scouts lyonnais pour ne pas avoir dénoncé à la justice de vieilles agressions pédophiles dans son diocèse, en particulier celles commises par le père Bernard Preynat. LES DISPOSITIFS MIS EN PLACE PAR L’ÉGLISE DE FRANCE Ce n’est pas le premier scandale de pédophilie qui éclate dans l’Église de France. Début juin 2017, l’ancien évêque d’Orléans, Mgr André Fort, a été mis en examen pour n’avoir pas dénoncé des faits présumés d’attouchements sexuels sur mineurs. Avant lui, Mgr Pierre Pican, l’évêque de Bayeux, avait été condamné à trois mois d’emprisonnement avec sursis, également pour non-dénonciation. La Conférence des Évêques estimait dans une étude de 2017, que près de 70 des 15 000 prêtres et diacres de France étaient alors

Les évêques de France ont pris des mesures assez claires pour une collaboration avec la justice, la dénonciation des faits.

Le Vatican est sous le feu des critiques, plusieurs affaires de pédophilie ayant éclaté ces dernières semaines. PH. AFP

SCANDALES DE PÉDOPHILIE DANS L’ÉGLISE, RETOUR SUR L’ANNÉE 2017 L’Église catholique est ébranlée par plusieurs scandales de pédophilie, à l’image de celui qui a éclaté en Pennsylvanie où des centaines de prêtres ont fait subir des sévices sexuels à plus de 1 000 enfants pendant des décennies, ou au Chili où 158 personnes, évêques, prêtres ou laïcs liés à l’église, sont ou ont été visées par une enquête pour sévices sexuels infligés à des mineurs et adultes depuis les années 1960. En Australie, le numéro trois du Vatican, le cardinal George Pell, fait face à des poursuites pour d’anciennes agressions sexuelles contre des enfants. Le 30 juillet, le pape François a aussi accepté la démission de l’archevêque d’Adélaïde Philip Wilson, condamné à un an de privation de liberté pour avoir dissimulé les sévices infligés dans les années 1970 par Jim Fletcher, un prêtre pédophile notoire. En Allemagne, en juillet, un rapport indique qu’au moins 547 enfants d’un chœur catholique auraient été victimes de sévices entre 1945 et 1995. En mars, l’Irlandaise Marie Collins, abusée par un prêtre, avait quitté la commission du Vatican chargée de lutter contre la pédophilie, jugeant que les actes ne suivaient pas les paroles du pape. 2072.

La CEF a ainsi créé en 2016 des « cellules d’écoute et d’accueil des victimes », composées de professionnels et parfois d’anciennes victimes. Des outils de prévention tels qu’une brochure et un site internet ont également été développés. Une Cellule permanente de lutte contre la pédophilie (CPLP) a succédé à la « cellule de veille » pour « organiser la lutte contre la pédophilie dans l’Église ». Une commission nationale d’expertise indépendante a également vu le jour. « Saisie par les évêques », elle « les conseille dans l’évaluation des situations de prêtres suspectés ou convaincus d’actes de pédophilie, afin de les éclairer sur les missions pouvant leur être confiées sans faire courir de risques à des mineurs », indique la CEF.

Le pape François sous pression Ces scandales sont un nouveau coup porté au pape François, critiqué pour sa lenteur à agir et sa réticence à prendre ses distances vis-à-vis de certains cardinaux soupçonnés d’omerta. « Nous reconnaissons que nous n’avons pas su être là où nous le devions », a-t-il écrit lundi dans une lettre adressée aux catholiques. Cependant, aucune mesure n’a été avancée. « Le pape pourrait obliger les conférences épiscopales à envoyer aux autorités judiciaires les signalements d’abus reçus », dit Emiliano Fittipaldi, auteur de plusieurs livres

d’enquête critiques sur l’Église. À l’actif du pape François, l’introduction en 2016, dans le droit canon, de la révocation d’évêques en cas de « négligence » dans des signalements d’actes de pédophilie. Mais l’obligation de dénonciation à la justice civile par la hiérarchie n’est pas inscrite dans le droit de l’Église. L’écrivaine franco-canadienne Nancy Huston a, pour sa part, demandé au souverain pontife de mettre fin au célibat des prêtres et de reconnaître l’importance de la sexualité dans l’équilibre des êtres humains.

Le pape François en mars 2013, le jour de son élection. PHOTO AFP

France - Monde 25

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Macron maintient son cap avec une pléiade de réformes Tournant la page Benalla, Emmanuel Macron revient décidé à « poursuivre le déploiement » de ses réformes : c’est en ces termes qu’il a ouvert hier le conseil des ministres de rentrée. FRANCE. Le chef de l’État doit faire face à une image dégradée : une majorité de Français (54 %) juge toujours son action décevante, selon un sondage Elabe paru hier, et ils ne sont plus que 14 % (-1 point depuis une précédente enquête de mi-juillet) à la juger « satisfaisante ». Le programme de cette deuxième année du quinquennat débutera par la présentation du plan pauvreté « mi-septembre », a annoncé le porte-parole du gouvernement, Benjamin Griveaux.

création du service national universel. Un séminaire gouvernemental est programmé le 31 août « pour se projeter dans le travail des six prochains mois », avant la présentation du projet de budget 2019 fin septembre.

RÉFORME CONSTITUTIONNELLE Plusieurs autres réformes sont annoncées dans le domaine social : la réforme de l’hôpital, le traitement de la dépendance puis, l’an prochain une vaste réforme des retraites, que le gouvernement veut fondre en un régime unique. Le gouvernement compte aussi s’attaquer à la réforme des compétences des territoires, à celle des « mobilités » et à la transition énergétique. Il poursuivra également le dédoublement des petites classes dans les zones défavorisées et lancera la

Le gouvernement, qui a promis de ne pas augmenter les impôts, devra réaliser un train d’économies important s’il veut tenir ses objectifs de réduction des déficits publics à 2,3 % du PIB en 2019. L’exécutif refuse d’indiquer à ce stade s’il compte réviser en baisse ses hypothèses de croissance. Or la croissance 2018 s’annonce moins forte que prévu – à 1,8 % au lieu des 2 % espérés au printemps – alors que l’État devra notamment financer la suppression partielle de la taxe d’habitation, qu’il compen-

Une rentrée des plus chargées s’annonce pour Emmanuel Macron. PHOTO EPA

1445430900VD

La présentation du plan pauvreté aura lieu à la mi-septembre.

sera pour les communes. Côté Parlement, la session devrait commencer par l’examen de la loi Pacte sur la croissance des entreprises. La suite du calendrier parlementaire reste floue, en particulier la date de l’examen de la réforme constitutionnelle, suspendu fin juillet en raison de l’affaire Benalla. Les partis d’opposition avaient alors usé d’innombrables rappels au règlement pour bloquer l’examen de cette réforme, premier pan d’un projet plus vaste sur les institutions qui prévoit notamment une diminution de 30 % du nombre des parlementaires. Le pouvoir est bien décidé à revenir à la charge sur la réforme constitutionnelle, qui notamment supprimerait la Cour de justice de la République et autoriserait le chef de l’État à écouter les parlementaires et leur répondre lors des Congrès. « Nous sommes très attachés à ce que nous puissions réviser la Constitution, c’est aussi le souhait qui s’est exprimé dans les urnes lors des élections présidentielles et législatives », a fait valoir Benjamin Griveaux.

3072.

26 France - Monde

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Double coup dur judiciaire pour Trump, mouillé par son ex-avocat ÉTATS-UNIS. Deux juridictions différentes pour deux affaires distinctes, mais une même ombre planait au-dessus des tribunaux d’Alexandria et de New York : celle du milliardaire républicain, dont le mandat à la Maison Blanche est empoisonné par les affaires judiciaires qui menacent de l’atteindre directement. À New York, Michael Cohen, son ex-avocat personnel, a plaidé coupable de huit chefs d’accusation, pour fraude fiscale et bancaire et

pour violation des lois sur le financement des campagnes électorales. Surtout, le juriste, visiblement abattu, la voix parfois mal assurée, a reconnu avoir versé 130 000 et 150 000 dollars à deux femmes affirmant avoir eu une liaison avec Donald Trump en échange de leur silence, et ce « à la demande du candidat ». Objectif : éviter l’ébruitement d’informations qui lui « auraient porté préjudice ». Cet aveu est une réelle bombe pour celui qui a finalement remporté la

Pour les analystes, le double uppercut délivré par des tribunaux contre deux exproches de Donald Trump est un tournant potentiel de son mandat. PHOTO AFP

présidentielle de 2016, car il sousentend qu’il pourrait avoir luimême commis un délit.

LES OREILLES DE TRUMP SIFFLENT AUSSI PRÈS DE WASHINGTON Le coup est d’autant plus spectaculaire qu’il vient d’un ancien fidèle du président, gardien d’une partie de ses secrets, qui a travaillé pendant plus de dix ans pour le magnat de l’immobilier new-yorkais. Michael Cohen a estimé que le président américain « lui avait demandé de commettre un crime », a expliqué son avocat Lanny Davis. Quasiment au même moment, dans un parallélisme judiciaire saisissant, le tribunal d’Alexandria, près de Washington, a reconnu Paul Manafort, un ancien directeur de campagne de Donald Trump, coupable de fraude bancaire et fiscale. Le jury n’a prononcé qu’un verdict partiel, ne parvenant pas à s’accorder sur dix des 18 chefs d’accusation pesant contre l’ancien sulfureux lobbyiste. Mais cette décision est symbolique, car il s’agissait du premier procès émanant de l’enquête russe, cette tentaculaire investigation conduite par le procureur spécial Robert Mueller sur l’ingérence de la Russie dans la présidentielle de 2016 et sur des soupçons de collusion entre l’équipe de campagne de Donald Trump et le Kremlin de Vladimir Poutine. « Je me sens très triste », a réagi le président américain en marge d’un déplacement en Virginie-Occidentale, au sujet de Paul Manafort, un « homme bien ». Il a en revanche soigneusement éludé toutes les questions sur Michael Cohen.

L’ESSENTIEL VOL

ENQUÊTE

Un couple de retraités de la famille Hermès a été séquestré « sans violence » dans sa résidence secondaire à La Gaillarde, près de Dieppe (Seine-Maritime) dans la nuit de lundi à mardi, et des effets personnels lui ont été dérobés. ......................................................

Trois personnes ont été interpellées après une intervention des pompiers sur un feu d’appartement qui a fait un mort dans la nuit de mardi à mercredi à Nice, perturbée par un groupe de personnes. « Des dizaines d’individus ont insulté les pompiers, se sont permis de toucher aux tuyaux, ont dispersé du matériel… », confie le colonel Olivier Riquier. ......................................................

JUSTICE La libération d’un jihadiste présumé après une erreur d’un juge constitue un « dysfonctionnement grave », a commenté mercredi le porte-parole du gouvernement Benjamin Griveaux. En détention provisoire avant son procès prévu en novembre, ce jihadiste présumé, Oualid B., avait été libéré en avril, un juge d’instruction ayant oublié de renouveler sa détention provisoire. ......................................................

PRISONNIER Le détenu de 43 ans porté absent depuis mardi soir de la « prison ouverte » de Casabianda (Haute-Corse), un établissement sans murs d’enceinte, unique en France, a été retrouvé mort dans un étang proche hier soir. ......................................................

DÉCÈS Un enfant de sept ans s’est noyé dans la piscine d’un camping à Erdeven (Morbihan). Le petit garçon, en vacances avec ses parents, a été retrouvé seul et inanimé dans la piscine par un maître-nageur, le 14 août. ......................................................

ACCIDENT Un jeune homme soupçonné d’avoir renversé lundi une petite fille de six ans dans le Val-d’Oise avec une mini-moto volée a été interpellé le lendemain dans un avion qui allait décoller pour la Guadeloupe. La petite fille de six ans a été transportée à l’hôpital, où elle était toujours en observation hier en raison d’un trauma facial important. ......................................................

IRAK/SYRIE Le chef du groupe État islamique (EI) Abou Bakr al-Baghdadi a appelé ses partisans à poursuivre le « jihad » dans un message diffusé hier sur Telegram par des comptes pro-EI, le premier enregistrement qui lui est attribué en près d’un an. Son message, diffusé à l’occasion de l’Aïd al-Adha, la fête musulmane qui marque la fin du hajj, intervient alors que l’EI est acculé en Irak et en Syrie. Le dernier enregistrement présumé de Baghdadi remonte au 28 septembre 2017.

Taïwan, une île en voie de disparition diplomatique TAIWAN. En séduisant le Salvador, Pékin a arraché un nouvel allié à Taïwan et marqué un point de plus dans sa patiente offensive pour rendre l’île invisible sur la scène internationale. La Chine continentale et Taïwan sont dirigés par des régimes rivaux depuis 1949, après une guerre civile entre communistes (basés à Pékin) et nationalistes (réfugiés dans la capitale taïwanaise Taipei). L’île n’est pas reconnue comme pays par l’ONU, mais se gère de façon autonome. Taïwan n’a cependant jamais déclaré son indépendance. Et Pékin la considère toujours comme l’une de ses provinces vouée à retourner dans son giron. Les relations bilatérales se sont envenimées depuis l’élection en 2016 à la présidence taïwanaise de Tsai Ing-wen, issue d’un parti politique traditionnellement favo4072.

Tsai Ing-wen, présidente la république de Chine depuis mai 2016. PHOTO EPA

rable à l’indépendance. Et les autorités chinoises ont intensifié leurs efforts pour isoler l’île. Elles ont ainsi obtenu que des compagnies aériennes et des groupes hôteliers étrangers référencent sur leurs sites Taïwan comme faisant partie de la Chine. L’île a été exclue de grandes rencontres internationales à la demande de Pékin, qui a par ailleurs intensifié ses manœuvres militaires à proximité. Le président du Salvador, Salvador Sanchez Ceren, a indiqué qu’en basculant du côté de Pékin, son pays suivait une tendance « inévitable » tandis que Taïwan a accusé la Chine communiste de séduire ses alliés à coups de dollars. Seuls 17 États reconnaissent encore Taïwan, dont le nom officiel est la République de Chine. Parmi eux : le Vatican, un seul pays africain ainsi que des nations du Pacifique et d’Amérique latine.

Vu. Un homme court après que plus de 115 migrants se

soient introduits hier de force, bravant une clôture haute de 6 mètres et des barbelés, sur le territoire espagnol de Ceuta, situé au nord du Maroc. Pour empêcher la police d’intervenir, les migrants ont jeté des récipients en plastique remplis de sang, d’excréments, de chaux vive et d’acide sur les forces de l’ordre. Sept gardes-frontières ont été brûlés. En juillet déjà, 600 migrants avaient pénétré de force dans cette enclave européenne en Afrique.

Économie

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Recyclage des lampes : les Hauts-de-France en pleine lumière

L’emploi a progressé en 2017 dans le Nord-Pas-de-Calais

En 2017, 4,8 millions de lampes ont été collectées et recyclées en Hauts-de-France, selon le dernier bilan de Récylum, l’éco-organisme coordonnateur. Les Hauts-de-France se placent à la quatrième position des régions françaises, en nette progression.

RÉGION. Dans son bilan économique de l’année 2017 publié en mai, l’INSEE tranche : « l’embellie se confirme ». Pour preuve : l’emploi a progressé de 1,1 % dans le Pas-de-Calais et 1 % dans le Nord l’année dernière. Une bonne nouvelle ; c’est pourtant moins bien qu’à l’échelle nationale (1,6 %). L’« embellie » est portée par le secteur marchand, en hausse de 2 % à l’échelle des Hauts-de-France. Seule ombre au tableau, l’industrie perd 2 900 emplois dans la région.

L’objectif national est d’atteindre 65 % de lampes collectées en 2020. PHOTO CHRISTOPHE LEFEBVRE PAR JEAN-MARC PETIT economie@lavoixdunord.fr

HAUTS-DE-FRANCE. Dans 27 déchetteries régionales, mais également dans 1 869 bacs de collecte disposés dans nos supermarchés, hypermarchés, magasins de bricolage… Difficile pour les particuliers de ne pas faire le geste de déposer lampes et ampoules usagées afin de permettre leur recyclage. Le site internet de Récylum, l’éco-organisme chargé de coordonner la collecte et la dépollution des lampes, permet même de géolocaliser tous les points de collecte.

Le déploiement du réseau, la sensibilisation du public à la dépollution ont permis une réelle pro-

Difficile pour les particuliers de ne pas faire le geste de déposer lampes et ampoules usagées afin de permettre leur recyclage. gression de la collecte des lampes. En 2017, selon Récylum, avec 4,8 millions de lampes collectées et recyclées, soit 833 pour 1 000 habitants, la région Hautsde-France se place à la 4e place des

régions françaises, au-dessus de la moyenne nationale qui est de 759 lampes pour 1 000 habitants. Et la collecte progresse de 11 % auprès des particuliers, plus que la hausse nationale de 8,5 %. La progression atteint même 10 % pour la collecte en magasins. 18 % des supérettes sont désormais équipées de bacs de recyclage. Au total, ce sont 22 500 points de collecte qui sont répartis dans toute la France, pour un geste de recyclage de mieux en mieux assimilé par les citoyens. Rappelons que l’objectif national est d’atteindre 65 % de lampes collectées en 2020. Pour l’instant nous n’en sommes encore qu’à 50 % à peine.

Des lampes recyclables à 90 % Ne jetez plus vos ampoules et lampes usagées à la poubelle. Les lampes sont aujourd’hui considérées comme des déchets d’équipements électriques et électroniques. Cette catégorie rend donc indispensable leur recyclage au sein des entreprises et des collectivités, mais aussi auprès des particuliers. Les lampes se recyclent à près de 90 % de leur poids. Celles-ci sont composées majoritairement de verre et de métaux facilement recyclables. Mais les lampes fluocompactes et tubes fluorescents contiennent également du mercure, en très faible quantité, nécessitant un trai-

tement approprié pour éviter de polluer les sols, l’air et l’eau. L’usine Lumiver de Seclin est l’un des trois centres de traitement en France et Belgique où nos lampes finissent leur vie. Lumiver est spécialisée dans les tubes fluo. Recyclé, le verre de l’ampoule sert à la fabrication d’isolant et laine de verre. Les métaux sont facilement valorisables. Les poudres fluorescentes contiennent des terres rares. Malheureusement, la concurrence chinoise rend leur recyclage moins compétitif. Le plastique est incinéré. Seul le mercure ne peut être réutilisé. J.-M. P.

ÉCO RÉGION ADOPTEZ UNE START-UP JUSQU’AU 9 SEPTEMBRE RÉGION. Lancé début juillet par la Région Hauts-de-France, le dispositif « adopte une start-up » veut faciliter les échanges et la prise de contact entre les jeunes pousses et les collectivités publiques de la région, en espérant que cela aboutisse à une signature de contrat. La démarche, unique en France, prend la forme d’une plate-forme d’achats qui présente les offres de start-up basées dans les Hauts-de-France, permettant d’acheter des solutions numériques innovantes au service des collectivités locales. À intervalles réguliers sont présentées aux collectivités les offres de service de ces jeunes pousses. Le volume de commandes générées par le groupement des achats au travers de la plate-forme permet aux collectivités d’accéder à des offres de prix très intéressantes. Cinq jeunes pousses ont déjà été sélectionnées dans les domaines de l’environnement, du tourisme-culture, du dialogue citoyen, des ressources humaines et de la mobilité. Le dispositif sera présenté lors du salon Business Power (salon Créer) les 10 et 11 septembre à Lille Grand Palais, mais reste ouvert jusqu’au 9 septembre sur le site : adopteunestartup.hautsdefrance-id.fr

LES BRASSEURS NORDISTES À L’HONNEUR À LONDRES

Lumiver optim, entreprise championne de collecte de lampes fluocompactes.

RÉGION. La première région brassicole de France (ou deuxième selon les statistiques) ne pouvait qu’être à l’honneur lors des World Beer Awards de Londres, le concours international de référence pour les brasseurs. Le 15 août, parmi des centaines de brasseries et des milliers de marques sélectionnées à travers le monde, les brasseries françaises ont reçu quatre-vingt-dix-huit médailles pour l’originalité et la qualité de leurs bières, dont cinq originaires de notre région : les brasseries Duyck, Moulin d’Ascq, Castelain, Goudale et Saint-Omer. Deux fois mieux que nos éternels concurrents alsaciens. 1073.

C’est l’été dans la région

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

À Gussignies, la pierre bleue se foule, la bière blonde se déguste Avant de reprendre le rythme « métro, boulot, dodo », pourquoi ne pas faire une halte dans la vallée de l’Hogneau ? L’occasion de s’offrir une promenade boisée et rafraîchissante le long de la rivière franco-belge, au nord de l’Avesnois. Un petit conseil pour commencer : pensez à regarder la météo deux fois avant de prendre la route pour Gussignies. Si le soleil m’a accompagnée un peu partout dans la région de nombreuses fois cet été, il faut croire qu’il ne sera pas au rendez-vous pour cette balade dans les bases du contrefort ardennais. C’est en effet sous une pluie battante que j’arrive dans la petite commune du Pays de Mormal, située à la frontière francobelge. J’aperçois l’imposant bâtiment en briques du « Baron », où la fameuse Cuvée des Jonquilles est brassée. Installée juste au bord de l’Hogneau, la brasserie est le point de départ de la promenade dans la vallée du marbre. À la surface du cours d’eau, les gouttes se sont arrêtées de tom-

À travers le bocage, des fleurs d’un rose vif égayent le chemin humide. ber. C’est le moment de découvrir une partie du paysage verdoyant et vallonné du nord de l’Avesnois. Derrière l’établissement, un sentier assez pentu mène à l’église Saint-Médard. Construit entre les XVIIIe et XIXe siècles, l’édifice a été rénové suite à un incendie et inauguré en 1989. En bordure d’un plateau, l’église surplombe la vallée. En redescendant, j’emprunte le pont sur l’Hogneau, avant de m’enfoncer dans le bois sur une ancienne voie ferrée, creusée dans la roche. Ces rails desservaient les marbreries et les

LE PARCOURS Au départ de Gussignies, sur le parking du Fonds des Rocs, en face de la brasserie « Au Baron ». Un circuit de 4,5 km en 1 h 30 et un de 9 km en 2 h 30. Plus d’informations au Parc naturel régional de l’Avesnois au 03 27 77 51 60.

LA BRASSERIE « Au Baron », 2, rue du Piémont, à Gussignies. Du lundi au dimanche de 11 h à 23 h (sauf le mardi). La brasserie propose des visites tous les samedis à 11 h, sur réservation. L’établissement met à disposition des vélos, à 18 € la journée. Renseignements au 03 27 66 88 61. 1074.

GUSSIGNIES

carrières le long de l’Hogneau et témoignent aujourd’hui des débuts de l’exploitation du marbre dans la région. Créée à la seconde moitié du XIXe siècle, la voie ferrée reliait Bavay – située à 6 kilomètres –, Bettrechies, Bellignies et Hergies. En suivant le sentier en pierre bleue concassée – plutôt grise à mes yeux, surtout quand elle est mouillée –, un ancien site d’extraction se dévoile. Il n’en reste plus grand-chose mais au milieu des branchages, un panneau rend hommage au « dur et périlleux travail des carriers ». Un pont à proximité nous permet de prendre un peu de hauteur sur l’Hogneau. Le gris de l’eau marbrée contraste fortement avec le vert du bois. À travers le bocage, des fleurs d’un rose vif égayent le chemin humide. Des silènes. Dans la mythologie grecque, elles étaient des dieux forestiers. Je rejoins la route et longe une carrière, cette fois, toujours en exploitation. Quelques pas plus loin, me voilà de retour sur le parking du Fonds des Rocs, en face du « Baron ». À la fin du XVIIIe siècle, le bâtiment était un moulin à blé, puis un siècle plus tard, un moulin à tan (où l’on broie l’écorce de chêne pour le tannage des peaux), une décennie après, une scierie de marbre. En 1976, il est transformé en restaurant et en 1989, une micro-brasserie voit le jour. Impossible de reprendre la route sans y faire un stop.

Long de 37 km, l’Hogneau prend sa source dans le bois Delhaye à La Longueville, passe par Gussignies et Bellignies avant de franchir la frontière belge à Autreppe pour se jeter dans l’Escaut. PHOTOS SAMI BELLOUMI

NOOR OULLADI

SUR LAVOIXDUNORD.FR Retrouvez l’agenda et nos idées de sorties

AU BARON, LES JONQUILLES DE GUSSIGNIES SE BOIVENT À Gussignies, si la Saint-Médard est une église, c’est aussi une bière. La première brassée au « Baron ». « La brasserie a été inaugurée le jour de l’inauguration de l’église Saint-Médard », indiquent Florence et Xavier Bailleux, à la tête de « Au Baron ». C’était le 8 juin 1989, le jour de la Saint-Médard, le saint patron de Gussignies. Depuis, le village est devenu célèbre pour sa bière artisanale brassée au bord de l’Hogneau. De leurs imposantes cuves sort aussi la Cuvée des Jonquilles. « La jonquille est le symbole du village, précisent les deux brasseurs, frère et sœur. Il n’y en a pas dans la

Cuvée des Jonquilles mais c’est tout de même une bière de printemps, légère et florale, aux notes d’agrumes. » Si leur cuvée n’est qu’eau, malt, houblon et levure, elle est tout de même « unique ». « C’est la levure qui rend notre bière unique, révèlent-ils. Notre père l’a récupérée d’une vieille brasserie il y a 30 ans. Depuis, elle a développé son identité ici, dans nos cuves. » Pour être à flot, la micro-brasserie a dû produire environ 1 250 bouteilles par jour, sept jours sur sept, depuis mars. Aujourd’hui, les bières du Baron sont même bues en Norvège et aux États-Unis, sans oublier la Belgique.

C’est l’été dans la région 29

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

S’AMUSER

ANIMATIONS VACANCES EN FAMILLE, À ARRAS

Partez sur les traces de Marguerite Yourcenar, à Saint-Jans-Cappel

Cité Nature propose aux enfants à partir de 7 ans « Napoléon, Parmentier et Pomme de terre », une animation qui permet de découvrir les origines de la pomme de terre… Sur réservation avec un thème en résonance à l’exposition Napoléon, présentée au musée des Arts d’Arras. Jeudi, puis jeudi 30 août, à 16 h, Cité Nature, 25, boulevard Schuman. Animation, 5 €. Ouvert du lundi au vendredi, de 10 h à 18 h et samedi et dimanche de 14 h à 18 h. 7/3 €. Tél. : 03 21 21 59 59. www.citenature.com

DÉCOUVRIR PIQUE-NIQUE AU SOMMET SOUS LE REGARD D’UN PASSIONNÉ, À DUNKERQUE En haut du beffroi, lieu stratégique pendant l’Opération Dynamo, Patrick Vaesken, géographe passionné des paysages urbains, partage avec vous sa vision de la cité de Jean Bart. Sur la terrasse panoramique, profitez d’un déjeuner convivial composé d’un sandwich, d’un dessert et d’une boisson avec vue à 360 o sur la cité. Jeudi, de 12 h à 14 h, beffroi de Saint-Éloi, rue de l’Amiral-Ronarch. 13 €. Tél. : 03 28 66 79 21. www.dunkerque-tourisme.fr

ÉCOUTER FESTIVAL LILLE CLEF DE SOLEIL, À LILLE Le musée Marguerite-Yourcenar se situe au cœur du village-patrimoine de Saint-Jans-Cappel, au pied du mont Noir où la première académicienne française a passé une partie de son enfance. Le musée, inauguré en 1985, abrite le travail réalisé par Louis Sonneville, fidèle correspondant de Yourcenar. Divisé en trois salles, le musée présente dans une première l’enfance de l’auteur à travers des photographies et des documents originaux. Dans la deuxième, une reconstitution de son bureau de Petite Plaisance, sa

résidence aux États-Unis. Et dans la dernière, le contexte de son élection à l’Académie française. De plus, le sentier des Jacinthes, sentier de randonnée pédestre de 6 km relie le musée au parc Marguerite-Yourcenar du mont Noir. Des visites accompagnées sont organisées afin de découvrir le milieu naturel, la faune et la flore… 55, rue Marguerite-Yourcenar. Ouvert du mercredi au vendredi, de 14 h à 16 h 30, le dimanche, de 15 h 30 à 17 h 30. 3 €, gratuit moins de 12 ans. www.museeyourcenar.fr

Dernier concert de ce festival de musique de chambre, sur le thème du crépuscule par Céline Moinet (hautbois) et Suzana Bartal (piano). Au programme : Schumann, Romanzen op 9, Stücke im Volkston op 102, Abendlied no 1 op 85 ; Liszt, Sonate Après une lecture de Dante ; Berlioz, La Mort d’Ophélie ; Nielsen, Fantasiestücke op 2 ; Pasculli, Concerto sull’opera La Favorita di Donizetti. Jeudi, à 19 h, auditorium du Conservatoire, place du Concert. 15/13 €, gratuit pour les moins de 12 ans. Tél. : 06 23 91 68 90, www.clefdesoleil.com

TRANSFORMER CUEILLETTE DES FRAISES ET ATELIER PETITS CHEFS, À WIRWIGNES

Spectacle son et lumière « Pêcheurs de temps », à Gravelines Sur le site de la porte aux Boules, au sein même des fortifications de Vauban, le public pourra découvrir la nouvelle représentation de ce son et lumière local et vivre l’histoire de la ville. Mille ans d’histoire gravelinoise et du littoral sont ainsi retracés par la magie d’un son et lumière qui met un éclairage sur les heures les plus sombres de l’histoire et aussi sur les plus fastes de ce qui était à l’origine un petit village de pêcheurs. Avec 350 figurants, un millier d’accessoires, plus de 1 500 costumes, des danses, des combats et tournois équestres, d’impressionnants effets visuels et sonores, ce spectacle vivant d’environ deux heures vous en mettra plein les yeux. Un hommage est rendu aux Comtes de Flandre, à Charles Quint et à Vauban. Des tableaux rappellent de grands événements et des personnages humbles et illustres, avec d’impressionnants effets visuels et sonores. C’est la Matelote qui vous guidera tout le long du spectacle... Ce jeudi, puis les, 24, 25, 30, 31 août et 1er septembre, à 22 h, site de la porte aux Boules. Tarif : 15 €. Tél. : 03 28 51 94 00, www.ville-gravelines.fr

L’office de tourisme de Desvres-Samer propose une « Cueillette de fraises » et un « atelier petits chefs » en compagnie de Christophe Leleu, l’exploitant de la ferme fraisicole. Au programme, cueillette, visite de la ferme et atelier transformation. Jeudi, à 14 h, ferme de la Lombarderie, 805, rue de la Lombarderie. 6 €. Tél. : 03 21 92 09 09, 03 21 87 10 42. www.fermelalombarderie.com

Le conseil de

....................................................................................................

Angèle, de Tourcoing « Le musée de la Brasserie » « À Comines-Warneton, on peut aller voir le musée de la Brasserie, qui présente plein de bières différentes. Et après, c’est indispensable de tester le bar, où l’on peut déguster bien évidemment de la bière ! » 11, rue Pierre-de-Simpel, 7784, Comines-Warneton (Belgique)

Céline, Paul et Éloi de Roubaix « Le Croix-ou-Pile » « Ce circuit entre les mares dans les bois permet de voir des batraciens, des salamandres et d’entendre le chant des grenouilles. Et on termine le parcours au restaurant ! » Départ du circuit chemin du Fiot-Bouche, 59310 Beuvry-la-Forêt. Suivre le balisage jaune. 3,7 km. 1 h 15.

« Pêcheurs de temps », spectacle son et lumière, à Gravelines. PHOTO MARC DEMEURE

2074.

30 Économie

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Bourse TABLEAU DE BORD

Cac 40

Prix à la consommation : Juillet 2018. Avec tabac : -0,09% (+2,29% sur 1 an) Indice de référence des loyers : 2e trimestre 2018 : 127,77 (+1,25% sur 1 an) Prix moyen dans l’ancien : Appartement ancien 3 pièces : 2 220 €/m2 Maison ancienne 4 pièces : 137 500 € Pétrole : +1,80% à 74,13$ Prix du baril à Londres :

ZOOM

+0,22% à 5 420,61 pts

Eurostoxx 50

+0,25% à 3 420,18 pts

Nasdaq

+0,30% à 7 882,82 pts

Dow Jones

-0,07% à 25 803,43 pts

Valeo

L’action de l’équipementier automobile français chute lourdement, signant ainsi la plus mauvaise performance de l’indice CAC40 ce mercredi. Le titre a été entraîné par l’avertissement sur le chiffre d’affaires, lancé par son homologue allemand Continental. Tout le secteur subit des dégagements en Europe. Les constructeurs automobiles souf-

-4,85 % à 38,28 € frent toutefois moins que les équipementiers tels que Pirelli en Italie et Michelin en France. La direction de Continent a corrigé à la baisse ses prévisions de ventes et de marge à cause d’une diminution de la demande et d’un renchérissement des coûts.

EUROLIST %Veille

%An

A.S.T Groupe ABC Arbitrage Abeo Abivax AB Science Acanthe Develop. Accor Acteos ADC SIIC ADL Partner Adocia ADP Advenis Advini Aﬃne Afone Air France - KLM Air Liquide Akka Technologies Albioma ALD Ales Groupe Alstom Altamir Alten Altran Technologies Amoeba Amundi ANF Immobilier Antalis Intern. Aperam April Archos Argan Arkema Artois Indust.Fin Artprice Com Assystem Atari Ateme Atos Aviation Latecoere AXA Axway Software Baccarat Bains Mer Monaco Barbara Bui Beneteau Bic BioMerieux Bleecker Blue Solutions BNP Paribas Boiron Bollore Bonduelle Bourbon Bouygues Bureau Veritas Burelle Sa Business & Décision Cap Gemini Carrefour Casino Guichard Cegedim Cegereal CGG Chargeurs Christian Dior Cie des Alpes Cnim Constr. CNP Assurances Coface Colas Covivio Crcam Brie Pic2cci Crcam Nord Fr Crcam Paris et IDF Credit Agricole Danone Dassault Aviation

2073.

10,78 7,22 35,80 6,73 4,66 0,63 43,59 3,08 0,09 15,00 17,42 192,50 1,87 32,60 16,30 9,95 9,30 107,65 65,70 18,96 16,13 7,40 37,60 16,68 87,50 9,24 4,94 61,34 22,20 1,43 40,10 12,45 0,74 46,00 106,70 6 200,00 14,32 27,90 0,45 13,22 101,00 4,15 21,79 18,50 222,00 53,20 7,70 13,96 79,35 73,90 90,00 16,10 52,07 68,40 4,13 28,75 5,13 37,58 22,46 1 275,00 7,92 110,95 15,55 31,73 31,50 37,60 2,51 23,72 370,90 29,00 108,00 20,16 8,01 171,00 90,80 24,46 21,10 91,50 12,10 68,30 1 543,00

+0,37 +0,84 0,00 +0,45 -0,64 0,00 +0,46 +0,98 0,00 0,00 -0,68 -0,26 +2,47 -0,61 +0,62 +2,05 +1,86 +0,51 +0,61 0,00 +0,56 0,00 -0,21 -0,12 +0,11 -0,22 +6,70 +1,12 0,00 0,00 +1,13 -1,58 +0,54 +0,66 -0,05 0,00 +1,27 +2,01 -0,55 -2,07 -0,59 +2,09 +0,28 -0,11 0,00 +0,38 0,00 -2,24 -0,13 +0,68 0,00 0,00 +0,56 0,00 +0,83 -0,17 +1,38 +0,80 -0,18 -2,67 0,00 -1,20 +1,70 +0,73 0,00 +0,53 +3,12 +0,68 -0,51 0,00 +0,93 +1,20 -0,50 +0,59 +0,44 -0,12 -0,24 +0,11 +1,61 -0,22 +0,06

+35,94 +14,97 -15,17 -22,02 -44,12 -26,74 +1,37 -4,64 -18,18 -9,58 +21,39 +21,45 +5,37 -5,48 -1,09 +17,33 -31,52 +2,48 +41,90 -9,89 +24,89 -34,51 +8,66 +9,45 +25,70 -26,12 -66,16 -13,18 +1,74 -27,41 -6,58 -15,31 +13,69 +14,66 +5,07 -3,82 -15,01 -6,75 +25,97 -18,19 -16,77 -27,32 -11,93 -18,86 +1,53 -1,50 +15,27 -30,01 -13,43 -1,06 +1,12 -6,23 -16,35 -8,62 -8,70 -34,77 -26,71 -13,23 -1,45 +0,39 +0,25 +12,19 -13,80 -37,24 -5,06 -0,84 +171,27 -6,28 +21,79 -11,26 -19,71 +4,70 -10,14 -5,79 -3,90 -7,49 -3,30 +14,35 -12,30 +0,89 +18,88

Libellé Dassault Systèmes DBV Technologies Derichebourg Devoteam Dupont St Edenred EDF Eiffage Elect De Strasb Elior Elis Engie Eramet Essilor Intl. Esso Euler Hermes Group Eurazeo Eurofins Scientif. Euronext Euro Ressources Eutelsat Comm. Exel Industries A Faurecia Fleury Michon Fnac Darty Foncière des Murs Foncière Lyonnaise Gaumont Gecina Genfit Getlink Gfi Informatique Gl Events Groupe Crit Groupe Partouche GTT Guerbet Ramsay Gen. Santé Haulotte Group Hermes Intern. Icade Iliad Imerys Ingenico Innate Pharma Inter Parfums Intle Plant.Heveas Ipsen Ipsos Jacquet Metal Service JC Decaux SA Kaufman & Broad Kering (Ex PPR) Klepierre Korian L'Oreal LafargeHolcim LTD Lagardere S.C.A. Laurent-Perrier LDC Legrand Lisi LVMH M6-Metropole TV Maison du Monde Maisons France Manitou Bf Manutan Intl Maurel Et Prom MBWS Mercialys Mersen Michelin Natixis Naturex Neopost Neurones Nexans Nexity Nicox NRJ Group Odet (Financ)

Dernier €

%Veille

%An

134,55 37,28 4,77 107,20 0,16 34,65 13,90 96,16 116,00 14,45 19,60 13,07 77,80 124,45 45,10 122,00 65,30 469,40 54,00 3,21 20,65 106,00 51,64 49,80 75,30 26,40 58,80 139,50 147,80 23,50 10,88 8,08 23,60 69,20 25,70 59,15 57,50 19,40 12,62 552,20 83,55 127,25 63,85 66,36 4,81 39,75 84,00 145,65 29,22 24,45 28,02 44,96 458,70 31,55 28,64 206,00 42,54 25,62 111,50 129,50 63,20 33,45 300,25 17,76 24,64 47,55 32,10 74,40 6,00 6,33 15,00 33,90 104,65 5,91 135,00 23,16 23,20 29,09 51,60 7,89 9,06 862,00

+0,56 +3,90 +0,34 -0,19 -2,41 -0,35 +1,28 +0,29 +0,87 -0,48 +0,93 -0,72 -1,71 +0,89 -0,55 0,00 -0,38 +1,65 +1,89 0,00 +0,24 -0,47 -4,16 -0,80 -1,89 0,00 -0,34 -1,41 +1,09 +0,60 -1,98 0,00 +0,43 -0,57 +0,39 -0,08 +0,17 -1,52 +0,32 +0,47 +0,72 +0,16 -0,23 -0,18 +1,18 +0,13 0,00 -0,07 -0,14 -0,20 +1,37 +1,40 -0,67 +0,13 +1,63 +0,10 -0,47 +1,10 +0,45 -0,38 +0,35 +3,08 +0,47 -0,06 +1,65 +0,63 +0,16 +3,33 +1,52 -1,71 +0,20 0,00 -3,95 +0,78 0,00 +1,31 +0,43 +1,71 -0,67 -3,78 +1,34 -0,92

+51,88 -11,02 -47,65 +43,22 +8,00 +43,30 +33,40 +5,28 -7,83 -16,11 -14,84 -8,86 -21,44 +8,26 -21,29 +0,16 -10,95 -7,53 +4,23 -8,29 +7,02 -8,62 -20,71 +6,05 -25,22 -7,76 +7,67 +10,85 -3,96 -1,76 +1,49 +7,73 -3,67 -4,92 -23,94 +18,06 -27,49 +23,17 -21,76 +23,74 +1,98 -36,30 -18,70 -25,45 +1,22 +15,05 +0,54 +46,28 -4,82 -11,09 -16,62 +13,45 +16,72 -13,95 -2,73 +11,38 -9,57 -4,15 +33,84 +12,61 -1,54 -16,58 +22,35 -17,53 -34,73 -20,66 +5,25 -16,92 +66,67 -49,68 -18,68 -9,21 -12,46 -10,43 +52,42 -3,50 -19,44 -43,08 +3,99 -22,24 -0,66 -12,57

Communiqué Jamais deux sans trois

Libellé

Mercredi, le CAC 40 a clôturé en hausse de 0.22% à 5 420.61 points, résistant aux inquiétudes liées au retour des aﬀaires judiciaires aux Etats-Unis. Les investisseurs sont restés toutefois prudents avant la reprise du dialogue entre la Chine et les Etats-Unis et les « minutes » de la Fed. D’un point de vue sectoriel, les valeurs bancaires (Crédit Agricole S.A. : +1.6%, Société Générale : +0.9%, BNP Paribas : +0.6%) et pétrolières (TechnipFMC : +2.0%, Total : +1.0%) ont soutenu la tendance. A l’inverse, les équipementiers automobiles (Valeo : -4.9%, Michelin : -4.0%) ont décroché à la suite de l’avertissement de Continental sur ses objectifs pour 2018. Ils ont entraîné avec eux les constructeurs automobiles (Peugeot : -2.1%, Renault : -0.8%).

Libellé Orange Orpea Pernod Ricard Peugeot Pierre Vacances Plastic Omnium Publicis Groupe SA Rallye Recylex S.A Renault Rexel Robertet Rothschild & Co Rubis Rémy Cointreau Safran Saint Gobain Samse Sanoﬁ Sartorius Sted Bio Savencia Schneider Electric Scor Reg Seb Seche Environnem. Sequana Societe Generale

Dernier €

%Veille

%An

14,36 114,35 138,65 24,27 28,50 34,22 55,64 10,05 8,46 72,88 13,37 504,00 31,70 50,75 120,80 107,95 36,72 157,00 74,82 106,80 74,80 69,36 35,87 157,50 27,70 0,46 36,04

+0,81 +1,11 -0,36 -2,14 -0,87 -3,66 -0,07 +1,77 +3,55 -0,78 -1,22 -0,40 -0,31 -0,20 -1,23 -0,28 +0,95 0,00 +0,61 +0,09 -0,53 +0,73 +0,76 +0,19 -0,72 -0,22 +0,94

-0,79 +16,33 +5,08 +43,14 -37,81 -9,70 -1,78 -32,23 -35,11 -13,15 -11,57 +23,53 +3,82 -13,95 +4,59 +25,65 -20,14 -8,27 +4,13 +77,14 -7,33 -2,12 +6,93 +1,97 -7,42 -33,33 -16,28

Sodexo Soitec Solocal Solvay Somfy International Sopra Steria Group SPIE Stallergenes Greer Stef TFE Suez Sword Group Synergie Tarkett Technicolor TechnipFMC Teleperformance TF1 Thales Thermador Groupe Tonn.Francois Fres Total Toupargel Tour Eiﬀel Transgène Trigano Ubisoft Entert Unibail-WFD Unibai Union Fin.France Valeo Vallourec Veolia Environ. Vetoquinol Vicat Viel Et Compagnie Vilmorin & Cie Vinci Virbac Vivendi Vranken-Pommery Wendel Invest. Worldline XPO Logistics Zodiac Aerospace

Dernier €

%Veille

%An

92,64 66,00 1,04 114,85 79,00 149,10 15,45 27,20 100,00 12,67 34,45 39,90 25,06 1,18 25,80 163,80 9,16 117,75 56,00 36,80 53,73 3,80 50,40 3,15 117,10 91,72 185,60 28,30 38,28 5,00 18,15 52,40 52,25 5,30 60,60 83,24 133,60 22,36 24,30 126,60 52,25 302,00 24,83

+1,16 +3,69 +3,59 -0,13 0,00 -1,39 +1,78 +0,18 0,00 -0,47 +0,58 -0,99 +1,29 +0,60 +1,98 +0,49 +1,05 +1,25 0,00 -0,54 +0,98 +2,15 0,00 -1,87 -3,06 -0,09 +0,08 +0,71 -4,85 +0,95 -1,04 +1,16 +0,58 -2,21 +1,17 +0,29 +0,15 +1,96 -0,41 +1,04 +2,25 +2,72 0,00

-17,32 +11,02 +25,30 -0,91 -4,09 -4,33 -28,82 -29,37 +5,91 -13,60 +1,80 -9,08 -28,36 -59,06 -0,19 +37,19 -25,48 +31,01 -1,32 -8,25 +18,27 -15,18 -9,09 +11,13 -20,50 +43,00 -3,56 -5,98 -38,53 -0,66 -14,71 -13,43 -20,58 -1,85 -31,40 -2,24 +8,18 -0,27 +2,97 -12,33 +28,47 +17,28 -0,40

-0,13 0,00 -0,82

+29,30 -53,72 -6,43

+2,62 +3,63 +0,49 +0,09 +7,23 +0,08

-12,53 +24,84 -0,13 +15,27 +59,98 -4,26

107,32 4,60 17,04

Afrique du Sud Rands Australie Dollars Danemark Couronnes Dollar Américain Dollar Canadien Franc Suisse Hong Kong Dollars Israël Livre Sterling Norvège Couronnes Russie Roubles Singapour Dollars Suède Couronnes

Achat

Vente

0,0582 0,6144 0,1307 0,8532 0,6516 0,8642 0,1065 0,2283 1,0971 0,1001 0,0116 0,6118 0,0922

0,0618 0,6524 0,1375 0,8704 0,6714 0,8906 0,1131 0,2473 1,1305 0,1063 0,0138 0,6496 0,0979

%Veille

%An

53,40 3,40 49,95 0,77 111,40 14,30 36,00 49,70 11,99 49,70 4,71 17,34 36,40 136,00 118,60 31,87

0,00 -1,45 +0,10 +1,32 +0,09 -0,28 -0,44 -0,20 +0,69 +1,84 +1,25 -0,91 0,00 -1,02 +0,17 +0,28

-4,01 +4,39 -6,72 0,00 +2,25 -38,36 -0,85 +0,40 -21,76 +15,72 +20,85 +33,28 -11,86 -19,53 +26,94 -20,33

+2,84 0,00 0,00 +14,04 +6,17 0,00 -1,48 0,00 -0,98 0,00 0,00 -0,37 0,00 0,00 -1,01 0,00 0,00 +0,38 -2,46 0,00 +0,56 0,00 -1,07 0,00 +2,18 -6,88

+16,86 +13,99 +0,21 -18,07 -8,43 0,00 +8,40 +3,75 +1,91 -9,31 -13,69 -26,48 -58,44 +5,97 -9,54 +27,08 +10,00 +9,08 +27,00 -7,59 -5,67 -9,91 -0,82 -0,21 -2,96 +4,24

72,50 309,00 625,00 97,50 120,50 17,60 36,02 56,41 30,70 3,02 9,05 10,80 1,87 58,00 7,73 91,50 0,03 13,10 59,50 80,40 72,20 10,00 55,40 48,40 140,50 10,61

VALEURS ZONE EURO ABN AMRO Group Adyen Aegon Ahold Kon Altice Arcelor Mittal SA

23,53 568,00 5,31 21,14 2,66 25,96

VALEURS RÉGIONALES Libellé AB INBEV Acteos Akka Technologies BigBen Interactive Bonduelle Crcam Nord Fr Damartex Eaux de Douai Esker Generix Genﬁt Graines Voltz Groupe IRD Hiolle Industries Recylex S.A

MARCHÉ DE L’OR

CHANGE GUICHET Libellé

Dernier €

Ascencio (D) Banimmo A (D) Befimmo-Sicafi Beni Stabili Cofinimmo-Sicafi Coil Eurocommercial Gemalto ING Groep Montea C.V.A Nokia SES Global FDR VastNed retail Volkswagen WDP-Sicafi Wereldhave

Agta record Boeing Cert Bras.Ouest Africain Brasserie Cameroun Caterpillar Inc China Forest Coca-Cola Eur Colgate-Palmolive Diageo Plc Fin.Ouest Africain Ford Motor General Electric GT Biopharma Inc Hexcel HSBC Holdings Lilly & Co Lionax Maroc Telecom Merck & Co Inc Philip Morris Intl Procter & Gamble Rusal Gds (S) Schlumberger Televerbier Total Gabon Vale

VALEURS ASSIMILÉES Airbus Group Dexia Stmicroelectronics

Libellé

VALEURS INTERNATIONALES

Libellé

Dernier €

Lingot de 1 KG 33 510,00 Lingotin 50 gr 1 720,00 Pce 10 ﬂorins holl. 204,00 Pce 20 $ USD 1 160,00 Pce 20 F (Napoléon) 196,90 Pce 50 pesos mex. 1 270,00 Pce latine 20 F 198,00 Pce Suisse 20 F 196,10 Souverain 254,60

%Veille

%An

0,00 -0,29 0,00 0,00 0,00 -1,55 0,00 0,00 +0,04

-3,57 -4,71 -4,14 -0,68 -4,83 -3,06 -2,41 -3,26 -2,34

La parution ou non des SICAV et FCP est liée à une décision des établissements gestionnaires. Elle ne dépend pas de notre volonté.

Dernier € 85,20 3,08 65,70 10,64 28,75 21,10 28,60 135,00 59,90 3,55 23,50 38,80 25,20 4,98 8,46

%Veille -2,18 +0,98 +0,61 -0,93 -0,17 -0,24 -1,04 +9,76 +0,67 -0,56 +0,60 +0,52 0,00 0,00 +3,55

%An -8,51 -4,64 +41,90 -22,84 -34,77 -3,30 -27,21 +39,18 +16,92 +30,04 -1,76 +19,42 +16,40 +36,44 -35,11

SICAV et FCP Libellé

%An

Date

CAISSE D’ÉPARGNE

04 91 27 01 16

Dernier €

VALEURS FRANÇAISES

2000152495VD

Libellé

Ecur.Act.Europ. C Ecur. Invest. D Ecur. Obli Euro C Ecur. Profil 5 C Ecur. Profil 5 D Ecur. Profil 50 Ecur. Profil 75 D Ecur. Profil 90 D Eparcourt D

F F F F F F F F

24,30 63,12 75,60 44,21 32,63 54,53 49,31 44,14 23,48

-1,05 -1,01 -0,44 -1,29 -1,29 -2,35 -2,55 -2,58 -2,17

20/08/18 20/08/18 20/08/18 20/08/18 20/08/18 20/08/18 20/08/18 20/08/18 20/08/18

Temps libre

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

:Tĩ îĻį

TOME 1 DISPONIBLE EN LIBRAIRIES

Ghorbani © Bamboo Édition

BAMBOO ÉDITION Les BD qui vous ressemblent www.bamboo.fr

1447347300VD

POUR Jardiner en toute sérénité ! 1290 €

136 PAGES

Réf : SUP082

Tous les conseils et les informations pratiques pour jardiner bio et naturel dans la région ! En ce moment chez votre marchand de journaux

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr (+ 5,90€ de frais de port) ou par téléphone au 03 20 39 00 39

1079.

Jeux

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

L’HOROSCOPE DBELIER (21/03-20/04) Professionnel Soyez déterminé, au-

jourd’hui. C’est le moment de manifester votre force de caractère, envers et contre tout. Affectif Vous vous posez de faux problèmes. Arrêtez de vous faire du mal pour rien.

FTAUREAU (21/04-20/05) Professionnel Vous supportez mal les

L’ambiance professionnelle n’est pas formidable, à la fois marquée par beaucoup d’agitation et de confusion. Essayez donc de vous montrer plus rigoureux dans vos actions et moins rancunier. Vous prenez les choses trop à cœur et cela vous rend maussade.

ordres. Cela vous rend d’une humeur assez détestable et peu attirant. Affectif Le moral est en berne. Cela ne vous donne pas de bonnes choses à espérer aujourd’hui sur le plan sentimental.

HCANCER (22/06-23/07) Professionnel Prenez toutes les initia-

tives possibles. Vous réussirez là où d’autres ont échoué. Affectif Harmonie et tendresse agréablement partagées. C’est tout le signe qui est concerné par cette plénitude affective.

sVIERGE (24/08-23/09) Professionnel Vos idées sont originales.

GGEMEAUX (21/05-21/06) Professionnel Rentrées d’argent pro-

aLION (24/07-23/08) Professionnel Des insatisfactions et des contrariétés au menu du jour. Tout ne va pas comme vous le souhaitez. Affectif Votre partenaire souffre de votre mauvaise humeur. Montrez-vous un peu plus sociable.

avec détermination. Vous avez un jeu parfait et les meilleurs atouts. Affectif Il y a des hauts et il y a des bas. Quand tout est à peu près à l’équilibre, pourquoi en faire tout un plat ?

Vous allez avoir l’occasion de les mettre en application durant cette belle journée. Affectif Très bonne entente avec le Lion. De façon générale, votre ciel astral est très dégagé aujourd’hui.

fSCORPION (24/10-21/11) Professionnel Léger doute sur une af-

faire. Vous n’avez pas les coudées franches pour agir comme bon vous semble. Affectif Célibataire, un renouveau amoureux s’annonce. L’amour avec un grand A est au rendez-vous ! Ouvrez l’œil !

AVERSEAU (20/01-19/02) Professionnel Des succès possibles

dBALANCE (24/09-23/10) Professionnel Jupiter vous pousse à

gSAGITTAIRE (22/11-21/12) Professionnel Montrez-vous plus

SPOISSONS (20/02-20.03) Professionnel Vous ferez preuve de

vivre dans l’excès, ce qui risque de semer la zizanie dans vos finances. Affectif Climat familial un peu tendu. Il est difficile de communiquer avec vous, car vous manquez de tolérance.

tonique. Ne renoncez pas devant l’adversité et redoublez d’efforts et d’attention. Affectif Des retrouvailles pourraient illuminer votre soirée. Bonheur sans nom à partager avec les vôtres !

aujourd’hui. Vous récolterez là le fruit d’efforts soutenus dans le temps. Affectif Des hauts et des bas. Il y a toujours chez vous des contradictions qui ne sont pas faciles à expliquer.

souplesse. Heureusement, car vous devrez vous attendre à des négociations délicates. Affectif Accordez plus d’attention à vos proches. Quittez votre costume d’ours mal léché et souriez !

HORIZONTALEMENT 1. Petit, était nuisible à la chasse. Brûlante préparation. 2. De façon grave et moralisatrice. 3. Faire un numéro de vestiaire. Après midi. Solidement fixé. 4. Homme vert. Ça dope. Dedans. Devant mon notaire. 5. Nickel. Qui hisse. Fabrique de crème anglaise. 6. Comme notre croûte. Neutre à 7. Sommet de vague. 7. Prise d’eau. Refuse d’admettre. Général diviseur. 8. Etique. Ne laisser aucune chance. Père d’Esaü. 9. D’abord tondue, puis peignée. Faite au Tour. Super télé. 10. Te situes au-delà. On l’a à l’œil. 11. Remorque le bateau. Lui et d’autres. Sigle de prof. Du genre mouton. 12. Branché, vieilli. Caniculaire. Et corrigé ? Nul pour l’âne. 13. Convertit en livres. Horripilante. Grise encore. 14. Plante mexicaine. Il travaille au violon. 15. Perdue quand c’est vain. Sous la barre. Cours allemand. 16. Misanthrope de Molière. Titre donné outre-Manche. Tuteur jusqu’à la fin des haricots. 17. Noir, c’est la truffe ! Elégant, il y a encore quelques années. A Messine ou à Syracuse. Ce n’est pourtant qu’un point. 18. Ptolémée créa celui d’Alexandrie. Elle a son grand canal. Enlevons les aspérités. 19. Simple désinence verbale. Blanche quand s’effondre une étoile. Maréchal de France qui institua la Garde nationale mobile. Le loup s’y repose. 20. Son agent est un additif alimentaire. Naturels pour un pionnier d’Amérique. Présents, mais pas forcément aujourd’hui. Ça donne de l’ampleur à une jupe.

VERTICALEMENT 1. Coloration due au temps. Raisin de table. Ne nie pas. 2. C’était un minimum vital. Bon démonstratif. Plein comme un quart. Marque sur une feuille. 3. Hollande. Foulard de soie. Ils obligent à rendre ce que l’on a pris. 4. Des os en faces. Il assainit. 5. Chef de tribu. Pas fictifs. Ils peuvent prendre un tour douloureux. Elément de gouttière. 6. Faire un essai. Base de bouchée... Très sensibles. Pour le deuxième groupe. 7. Etat de parfait accomplissement de l’être. Point peut le remplacer. Se dégage. 8. Les présents devraient l’être. Recouvrir d’une couche blanche. La blonde que l’on peut siffler. 9. Amène en banlieue parisienne. Deux-roues. Types de formation. 10. Clément poète. Sans fautes. Tel montant. 11. Compte bancaire. Fort minces. Petit discours. Souvent générale, ici abrégée. 12. Apprécier fortement. Coupelle de labo. Désavantagées. 13. Il facilite les tracés. Brouillade à la basque. Où l’ordre prend toute son importance. 14. Vieilles vaches. Tomba des nues. Cours des petits. 15. Grecque. Annonce à la belote. Peintre de Paname. 16. Mise en plan. Pour montrer. Habille. Homme à « Propos ». 17. Conduire avec soi. Caresses légères. 18. Plateau de cinéma. Israélienne sur la Méditerranée. Le fait avec frime. Cardinaux en parfaite opposition. 19. Pour se souvenir. Du rectum. 20. Puis. Un bon chargé de famille. L’argent du culte. Costaude.

MOTS À FORMER

Retrouvez, dans la grille principale, trois mots de 8 lettres en permutant, par colonne, chaque lettre. La position de certaines lettres vous est donnée dans la grille réponse.

Formez horizontalement 5 mots de 7 lettres en les complétant avec les 3 mêmes lettres. L’ordre de ces 3 lettres n’est pas forcément identique pour chacun des mots.

SOLUTIONS

MOTS IMBRIQUÉS

DE LA SEMAINE PRÉCÉDENTE

MOTS CROISÉS

par Guy Brouty

2000185077VD

bables. Une journée, somme toute, assez dense et fructueuse, surtout si vous faites preuve d’opportunisme. Affectif Un événement heureux à partager à deux. La journée sera bien agréable.

hCAPRICORNE (22/12-19/01) Professionnel Faites passer vos idées

Si vous fêtez votre anniversaire aujourd’hui

1080.

Mots croisés de Guy Brouty Mots imbriqués BISCORNU FOURRAGE TROPICAL

Mots à former AILLOLI CLOÎTRE ÎLOTIER MILLION SPOILER

Jeux

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

MOTS FLÉCHÉS

DÉCODAGE

par Alain Bonhomme

Découvrez trois mots horizontaux de neuf lettres, sachant que toutes les voyelles ont été codées par un chiffre unique.

T 4

N° 8755

MOTS CROISÉS

HORIZONTALEMENT 1. Remplir un ballon. 2. Ça surprend toujours. 3. C’est un jeu d’enfants. 4. Regarde toujours et partout. Auteur de « Namouna ». 5. Roman de Zola. Ville du Panamá. 6. Ça fait jeûne. Fait le siège. 7. Côte de port. Aileron de flèche. 8. Fut une grande gare. Planeur australien. 9. Voiliers multicoques. Améliore un titre. 10. Bon élément. Branché. Résine particulièrement fétide. VERTICALEMENT 1. D’une République de l’Atlantique Nord. 2. Du spectacle au « royaume du Soleil levant ». Très suffisants. 3. À fleur de peau. Est utilisé dans les surgénérateurs. 4. Amoureux on ne peut plus empressé. 5. Plus à l’ordinaire. Filtre par jalousie. 6. Organisme sportif. Gallinacé. 7. Réunies en un tout. 8. Traitant bien. 9. Comparées à un type. 10. Baisse les bras. Direction.

N° 8827

MOYEN

1 6

6 9 2

1 9 5

1 7 4 3 2 8 9 6 3

HORS-SÉRIE

7 9

C S

DU NUMÉRO PRÉCÉDENT

FACILE

6 5 9 8 3 2

1447349000VD

Mots ﬂéchés jeunesse

Complétez cette grille de manière à ce que pour chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de neuf cases, tous les chiffres de 1 à 9 soient utilisés.

E E

N° 8754

Sudoku (facile)

Mots croisés

A T T

I S

N° 8824 Sudoku (facile)

N° 8825

SOLUTIONS

SUDOKU N° 8826

Spécial Jeux

€

2 ,90

SEULEM

100 pages

ENT !

En vente en ce moment, chez votre marchand de journaux 2080.

Télévision 08.30 Terres de France 09.00 Euroshopping 09.30 Été de Margaux - Ép. 14 10.00 Le cercle des pâtissiers 10.15 Rachel & Vous 10.30 Infos, météo, agenda 10.45 Best-of 11.00 Féery des Hauts-deFrance – épisode 5 12.00 Le cercle des pâtissiers 12.15 Cuisine

12.30 Été de Margaux - Ép. 18 13.00 Rachel & Vous 13.15 Best-of 13.30 Balades des Hauts de France 13.45 Rachel & Vous 14.00 Sur un air d’accordéon 14.30 On vous en dit plus Lilliad, vivre l’innovation 15.30 Terre de France Moulins sur Allier

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

16.00 On vous en dit plus Salut voisins du Grand Est 17.00 LE CERCLE DES PÂTISSIERS Margaux est de retour sur WÉO pour une nouvelle saison du Cercle des Pâtissiers chez Cerf Dellier. Dans ces nouvelles émissions, avant de retrouver le grand concours de fin d’année, on change de

06.25 TFou 08.40 Téléshopping 09.25 Météo 09.30 Petits secrets en famille 10.35 Demain nous appartient 11.05 Les feux de l’amour 12.00 Les douze coups de midi 13.00 Le journal, Météo 13.55 Lune de miel tragique, téléfilm 15.35 La dernière noce, téléfilm 17.10 4 mariages pour 1 lune de miel 18.15 Bienvenue chez nous 19.20 Demain nous appartient 20.00 Le journal, Météo 20.45 Nos chers voisins, série

06.30 Télématin 09.25 Amour, gloire et beauté 09.50 Au rythme de la vie, 2 ép. 10.50 Motus 11.20 Les Z’Amours 12.00 Tout le monde veut prendre sa place, jeu 12.55 Météo 13.00 Journal 13 h 00, Météo 13.55 Ça commence aujourd’hui 14.50 Castle, 2 ép., série 16.20 Affaire conclue, mag. 18.00 Tout le monde a son mot à dire, jeu 18.40 N’oubliez pas les paroles 20.00 Journal 20 h 00, Météo 20.50 Parents mode d’emploi

06.00 Ludo 08.25 Ludo vacances 10.50 Les carnets de Julie, doc. 11.50 Météo 12.00 Le 12/13 12.50 Météo 12.55 Météo à la carte, mag. 14.00 Un cas pour deux, 2 ép. 16.10 Des chiffres et des lettres 16.45 Personne n’y avait pensé !, jeu 17.30 Slam, jeu 18.10 Questions pour un champion, jeu 19.00 Le 19/20, Météo 20.00 Tout le sport, mag. 20.30 Plus belle la vie, série

Film

Documentaire

Série

21.00 HARRY POTTER ET LES RELIQUES DE LA MORT - 1

20.55 SECRETS D’HISTOIRE

20.55 ORIGINES

De David Yates Avec Daniel Radcliffe, Emma Watson Histoire : Harry, Ron et Hermione doivent retrouver et détruire le secret de l’immortalité et du pouvoir destructeur de Voldemort : les Horcruxes. Les trois amis doivent plus que jamais compter les uns sur les autres...

« Néfertiti, mystérieuse reine d’Égypte » Présenté par Stéphane Bern Dans ce numéro inédit de Secrets d’histoire, Stéphane Bern nous emmène en Égypte, sur les traces de la plus mystérieuse reine de l’Antiquité qui, il y a 35 siècles, régnait avec son époux, le grand pharaon Akhenaton…

« Saison 2 : Le dessous des cartes » Avec Vanessa David, Julien Baumgartner Histoire : Au bord de la mer, un jeune homme est retrouvé étranglé avec une pièce portant un trèfle à 4 feuilles enfoncée dans la bouche... Le meurtrier a-t-il voulu laisser un message ? Saison 2 : L’amour d’une mère.

23.35 AMERICAN PIE 4

22.50 SECRETS D’HISTOIRE

22.50 ORIGINES

Film de Jon Hurwitz, Hayden Schlossberg. Avec Jason Biggs, Alyson Hannigan Histoire : Amis d’hier, amis de toujours, ces jeunes hommes attendaient depuis longtemps de pouvoir se réunir le temps d’un week-end pour se remémorer leurs exploits d’antan… 01.40 Programmes de nuit

« Cléopâtre ou la beauté fatale » Documentaire Stéphane Bern lève le voile sur Cléopâtre VII, dont seul le récit romancé de ses détracteurs, l’empereur Auguste et les historiens romains, a traversé les siècles. 00.35 Complément d’enquête, mag. 01.35 Dans quelle éta-gère

« Saison 2 : Un parfum d’Amérique » Série Histoire : Un disquaire fasciné par l’Amérique est retrouvé mort, tué d’une balle dans la tête, près d’une ancienne base de l’armée américaine en activité dans les années 60. 23.50 Soir 3 00.20 Starmania, doc. 02.20 Les Grands du rire

Demain à 21.00 Divertissement : Diversion

Demain à 20.55 Téléfilm : Promesse du feu

20.55 ENSEMBLE, C’EST TOUT

20.55 WILLIAM ET HARRY, UNE SAGA ROYALE

Film de Claude Berri Avec Audrey Tautou 22.50 Incognito, film 00.40 Julie Lescaut, série

Documentaire 22.25 Parents mode d’emploi 00.10 La soirée magique d’Éric Antoine

Demain à 20.55 Série : Julie Lescaut

Demain à 20.55 Téléfilm : Tom et Jerry

formule mais pas de nom. Margaux reçoit des invités dans sa cuisine : un chef pâtissier et deux anonymes heureux de vivre cette belle aventure sucrée. 17.15 Cuisine 17.30 Été de Margaux - Ép. 8 18.00 Infos, météo, agenda 18.15 Été de Margaux - Ép. 16 18.45 Best-of

19.00 Infos, météo, agenda 19.15 Rachel & Vous 19.30 Viens jt’emmène 19.45 Balades des Hauts de France 20.00 Infos, météo, agenda 20.15 Été de Margaux - Ép. 5 20.45 LE DÉSERT D’HIPPOCRATE Année après année, le « désert médical » français s’étend et s’aggrave.

06.00 M6 Music 07.20 90210, 2 ép., série 08.55 M6 Boutique 10.05 Desperate Housewives, 3 ép., série 12.40 Météo 12.45 Le 12.45 13.25 Météo 13.30 Scènes de ménages 14.00 La reine du bal, téléfilm 15.50 Petit mensonge et grand mariage, téléfilm 17.20 Les reines du shopping 18.35 La meilleure boulangerie de France, jeu 19.45 Le 19.45 20.10 En famille, série

08.40 L’évolution en marche 09.25 Les animaux ont-ils des droits ? 11.00 Douces France(s) 12.50 ARTE Journal 13.00 Arte Regards, mag. 13.35 Diabolo menthe, film 15.35 Éthiopie, entre tradition et modernité, doc. 16.30 Invitation au voyage 17.10 Xenius, mag. 17.35 Paysages d’ici et d’ailleurs 18.05 Histoires d’arbres, doc. 19.00 Tous les parfums du monde, doc. 19.45 ARTE Journal 20.05 28 minutes, mag.

21.00 PÉKIN EXPRESS : LA COURSE INFERNALE

20.55 ELVEN – LA RIVIÈRE DES SECRETS

« Épisode 7 » Présenté par Stéphane Rotenberg Cette dernière étape aux Philippines débute en plein milieu des rizières de Bontoc. Objectif : la demi-finale au Japon ! La course infernale tiendra ses promesses : un trek fatiguant dans un environnement à couper le souffle…

« Épisodes 1 & 2 » Avec Espen Reboli Bjerke, Ingeborg Sundrehagen Raustol Histoire : Alors qu’elle se promène près d’une rivière, une petite fille trouve une main tranchée entre deux rochers. Prévenu par un appel anonyme, le policier Thomas Lonnhoiden s’empare de l’affaire…

23.15 PÉKIN EXPRESS : ITINÉRAIRE BIS

22.20 ELVEN – LA RIVIÈRE DES SECRETS

« 2 épisodes » Sur un itinéraire parallèle à celui de la course, Ludovic et Samuel, les deux frères belges, nous feront découvrir plus en détail les lieux, l’histoire, les traditions et la culture des pays traversés. 01.05 The Strain, 3 ép., série 03.20 Météo

« Épisode 3 » Série Histoire : Thomas tombe nez à nez avec le tueur, mais celui-ci est abattu d’une balle en pleine poitrine alors qu’il allait se résoudre à parler. 23.05 La ruée vers l’art, doc. 00.30 L’apprenti bourreau, téléfilm 02.00 ARTE Journal

Demain à 20.55 Doc. : Mireille Darc, la femme libre

Demain à 21.00 Série : Bull

21.00 IL ÉTAIT UNE FOIS LE PRINCE HARRY ET MEGHAN MARKLE

Jeu

21.00 THIS IS US « Saison 2 - Ép. 13 & 14 » Série avec Milo Ventimiglia, Mandy Moore 22.25 Better Things, 3 ép. 23.35 Live in Canal+, spectacle 00.05 Braquage à l’ancienne, film

En France, en général, et dans les Hauts-de-France en particulier, se pose la question de l’accès aux soins face à la désertification médicale. La France manque toujours de médecins généralistes… 21.45 Infos, météo, agenda 22.00 Terres de France 22.30 Infos, météo, agenda

20.55 DES TRAINS PAS COMME LES AUTRES « Taiwan - Mongolie » Documentaire 22.40 C dans l’air, mag. 23.50 Vivre loin du monde 00.35 Qui a volé le boléro de Ravel ?, spectacle

Demain à 21.00 Film : Knock

Demain à 20.50 Doc. : Les routes de l’impossible

21.00 QUATRE MARIAGES ET UN ENTERREMENT

21.00 NCIS : LOS ANGELES

Série

Film de Mike Newell Avec Hugh Grant, Andie MacDowell 23.00 Légion étrangère : de l’engagement au combat, doc.

« Il faut sauver Dom - La traque » Série avec Chris O'Donnell 22.35 NCIS : Los Angeles, 4 ép., série 02.00 Programmes de nuit

Demain à 21.20 Div. : Âge tendre, la croisière des idoles

Demain à 21.00 Magazine : Enquête d’action

21.00 BOULE ET BILL

21.00 LE PLACARD

Film d’Alexandre Charlot, Franck Magnier Avec Franck Dubosc, Marina Foïs 22.25 La vie est un long fleuve tranquille, film 00.10 90’ Enquêtes, mag.

Film de Francis Veber Avec Daniel Auteuil, Gérard Depardieu 22.25 Amour et turbulences, film 00.15 Indian Palace - Suite royale, film

Demain à 20.55 Téléfilm : Mélancolie ouvrière

Demain à 21.00 Série : Mentalist

Demain à 21.00 Div. : On a échangé nos mamans

20.55 LA REINE SOLEIL

21.00 ALICE NEVERS « Double espoir - D Day » Série avec Marine Delterme, Jean-Michel Tinivelli 23.00 Alice Nevers, série 00.05 Alice Nevers, série

21.00 LE GENDARME EN BALADE

20.55 PORTRAITS DE CRIMINELS

Documentaire 22.00 William et Harry, qui sont-ils vraiment ?, doc.

Film de Philippe Leclerc 22.20 Les contes de la nuit, film 23.55 Oggy et les cafards 00.40 Zig et Sharko

Film de Jean Girault Avec Louis de Funès 22.50 Le gendarme se marie, film

« Rodney Alcala : le double jeu » Documentaire 21.50 Portraits de criminels 22.40 Portraits de criminels

Demain à 21.00 Divertissement : Le Zap

Demain à 20.55 Téléfilm : Un grand bébé

Demain à 21.00 Téléfilm : La main du mal

Demain à 21.00 Jeunesse : Les Simpson

Demain à 20.55 Série : Miss Fisher enquête

Demain 20.40 5 ANS DE RÉFLEXION

Téléfilm de Gabriel Le Bomin Avec Charles Berling, Laura Smet 22.50 Pour ma fille, téléfilm 00.45 Programmes de nuit

Film de Nicholas Stoller Avec Jason Segel, Emily Blunt 22.45 Comment se faire larguer en 10 leçons, film 00.45 Fantasmes, série

Demain à 20.55 Téléfilm : Le client

Demain à 20.40 Film : Equilibrium

1075.

dans TVMag avec votre quotidien

Toute l’actu TV et une interview exclusive !

1447350200VD

20.55 INSOUPCONNABLE

20.20 GOOD DOCTOR

20.35 HUMOUR À LA PLAGE

« Éclat de verre - Sale boulot » Série avec Freddie Highmore 22.00 Starbucks sans filtre, doc. 23.05 Dossiers d’été, mag. 00.05 Quel Temps !

« Rire contre le racisme » Divertissement 22.30 Vews 22h30 22.50 Versailles, 2 ép., série 00.45 Vews 22h30

Demain à 20.20 Jeu : Fort Boyard 2018

Demain à 20.35 Film : The sentinel

MĂŠtĂŠo

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOĂ&#x203A;T 2018

Ă&#x2030;VOLUTION Ă&#x20AC; 5 JOURS ConďŹ ance: 9/10 VENDREDI

ConďŹ ance: 8/10

SAMEDI

15Â° 19Â°

ConďŹ ance: 7/10

DIMANCHE

13Â° 17Â° 14Â° 20Â°

ConďŹ ance: 6/10

LUNDI

ConďŹ ance: 5/10

MARDI

15Â° 20Â°

11Â° 19Â° 11Â° 18Â°

12Â° 21Â° 15Â° 22Â°

9Â° 20Â°

9Â° 23Â° 10Â° 17Â°

Temps variable, entre nuages et ĂŠclaircies. Sensiblement plus frais.

14Â° 21Â°

8Â° 19Â°

Temps plus instable avec des averses, parfois orageuses. TrĂ¨s frais.

Retour au calme avec un temps plus sec et ensoleillĂŠ. Un peu plus doux.

DĂŠgradation pluvieuse suivie d'averses par les cĂ´tes.

Faible dĂŠgradation par les cĂ´tes

Nouvelle accalmie probable. Frais le matin.

SITE IMMOBILIER pour trouver le bien que vous cherchez

DUNKERQUEE

8Â° 22Â°

15 000 annonces et 200 professionnels en Hauts-de-France

BELGIQUE

16Â° 20Â°

1447350300VD

13Â° 19Â°

CCALAIS

16Â° 20Â°

COURTRAI

14Â° 24Â° BOULOGNESUR-MER

14Â° 25Â°

HAZEBROUCK

14Â° 22Â°

MĂ&#x2030;TĂ&#x2030;O MARINE CE MATIN

BRUXELLES

SAINT-OMER

Etat de la mer :

14Â° 23Â°

16Â° 20Â°

Dir. de la houle

OBSERVATION Ă&#x20AC; LESQUIN

MONTREUILL

15Â° 22Â°

Hier Ă 10h. Pression : 1019.1 hPa / TempĂŠrature : 17.4 Â° Vent : SO / Vitesse : 20 km/h VisibilitĂŠ : 15.0km ExtrĂŞmes d'avant-hier : 15 Â°/ 25 Â° PrĂŠcipitations : 0.0 mm

14Â° 24Â°

PAS-DE-CALAIS

ENS LENS SAINT-POL sur-TERNOISE

DOUAI

13Â° 24Â°

14Â° 24Â°

14Â° 22Â°

NES VALENCIENNES

MĂŠtĂŠo News PRO

14Â° 25Â°

AVESNESSUR-HELPE

SOMME

13Â° 24Â°

EUROPE AUJOURDâ&#x20AC;&#x2122;HUI

15Â° 28Â°

06:47 20:51 -4 min

12Â° 16Â°

19:33 03:30

Pleine lune: le 26-08

A la sainte Rose, pour le travailleur, pas de pose 18Â° 23Â°

19Â° 31Â°

15Â° 28Â°

Marseille 21Â° 34

06h33 19h01

12h04

CALAIS

11h31 23h54

BOULOGNE

05h47 18h15

11h11 23h32

07h19 19h43 23Â° 28Â°

64 recettes incontournables

Demain 6h

12h

18h

de la rĂŠgion

Artois Lille-MĂŠtropole

/D Č¨ FHOOH SLFDUGH OH ZDWHU]RRÂą OD WDUWH DX OLERXOLČ&#x17D; 5HWURXYH] GH QRPEUHX[ FRQVHLOV SRXU reproduire ces plats emblĂŠmatiques.

Hainaut

12h15

BOULOGNE

06h41 19h04

Littoral

00h28 12h49

CALAIS

06h59 19h22 24Â° 32Â°

PRĂ&#x2030;CIPITATIONS RĂ&#x2030;GIONALES

DUNKERQUE

20Â° 32Â° 20Â° 32Â°

18h

CoefďŹ cient : 53/58

CoefďŹ cient : 63

22Â° 32Â°

12h

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui (basses mers et pleines mers)

(basses mers et pleines mers) 22Â° 29Â°

Direction et force du vent (Beaufort) TempĂŠrature de lâ&#x20AC;&#x2122;eau 1,5m Houle

Demain

Bordeaux 17Â° 32Â°

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui

BERCK

06h09 18h36

15Â° 28Â° 12Â° 23Â°

Lyon 20Â° 34Â°

HORAIRE DES MARĂ&#x2030;ES

Jeudi 23 aoĂťt Sainte Rose

18Â° 23Â° Strasbourg 19Â° 32Â°

~1m

16Â° 23Â° Paris

WISSANT

18Â°

AISNE

17Â° 23Â°

Lille 14Â° 24Â°

Brest 14Â° 20Â°

18Â°

14Â° 25Â°

DUNKERQUE

LĂŠgende :

SAINT-QUENTIN

14Â° 22Â°

0,8m ~18Â°

Dir. de la houle

Votre nouvelle app mĂŠtĂŠo gratuite. Scannez le code et installez-lĂ !

CAMBRAI

AMIENS

BERCK

3 peu agitĂŠe

NORD

14Â° 24Â°

Un front attĂŠnuĂŠ arrivera par les cĂ´tes et progressera lentement dans les terres en cours d'aprĂ¨s-midi. Il apportera un ciel trĂ¨s nuageux et quelques pluies ĂŠparses. L'ambiance se montrera plus lumineuse dans l'Est de la rĂŠgion. Le vent sera sensible et les tempĂŠratures en baisse.

WISSANT

CET APRĂ&#x2C6;S-MIDI Etat de la mer :

13Â° 24Â°

ARRAS

18Â°

~0,7m

DUNKERQUE

14Â° 24Â°

14Â° 24Â° BETHUNE

FRANCE AUJOURDâ&#x20AC;&#x2122;HUI

~0,5m 18Â°

3 peu agitĂŠe TOURNAI

LILLE

11h56

Directeur gĂŠnĂŠral dĂŠlĂŠguĂŠ, directeur de la publication : Gabriel dâ&#x20AC;&#x2122;HARCOURT. Directeur des rĂŠdactions : Pierre MAUCHAMP. RĂŠdacteur en chef : Patrick JANKIELEWICZ.

LA VOIX DU NORD S.A. PrĂŠsident directeur gĂŠnĂŠral : Michel NOZIERE. Directeurs gĂŠnĂŠraux dĂŠlĂŠguĂŠs : Ă&#x2030;ric BERTHOD, Marien BONIEUX. Administrateurs : Marie-Pierre HERTAUT, Patrick HURBAIN, FranĂ§ois MACĂ&#x2030; , Bernard MARCHANT, Bernard PACORY, StĂŠ Groupe Rossel La Voix, StĂŠ Rossel et Cie, StĂŠ Rossel-Hurbain. Actionnaire principal GROUPE ROSSEL LA VOIX S.A. PrĂŠsident : Bernard MARCHANT. SiĂ¨ge social : 8, place du GĂŠnĂŠral-de-Gaulle, CS 10549 - 59023 LILLE Cedex â&#x2DC;&#x17D; 03.20.78.40.40 www.lavoixdunord.fr Imprimerie : Z.I. La Pilaterie, 2, rue du Houblon, 59700 Marcq-en-BarĹ&#x201C;ul S.A. au capital de 450 000 euros. DurĂŠe : 99 ans Ă compter du 10 mars 1945. Tous droits de reproduction rĂŠservĂŠs.

3 3 3 3 Source: www.atmo-hdf.fr

3 3 3 3

1447352100VD

â&#x201A;Źâ&#x201A;Ź 90

19 5 RĂŠf : YEE248

En ce moment chez votre marchand de journaux

144 PAGES sur www.laboutiquedeslecteurs.fr + 5,90â&#x201A;Ź de frais de port

ou par tĂŠlĂŠphone au 03 20 39 00 39

Tirage moyen : 389 267 ISSN : 0999-2189

Audience mesurĂŠe par

Commission paritaire : 86.576.

PUBLICITĂ&#x2030; : lavoixmedias.fr ABONNEMENTS : La Voix du Nord - Service clients CS 10549 - 59023 Lille cedex - TĂŠl. 03 66 880 200

oursvdn

&RÂ˝W GLČŞ FXOWÂŤ SUÂŤSDUDWLRQ FXLVVRQ HW GUHVVDJHČ&#x17D; Ces recettes nâ&#x20AC;&#x2122;auront plus de secrets pour vous !

Le groupe Rossel La Voix opte pour des matĂŠriaux respectueux de lâ&#x20AC;&#x2122;environnement : le papier, les encres (sans composĂŠs organiques volatils). Il sâ&#x20AC;&#x2122;engage aussi avec CITEO pour le recyclage des papiers. Ce journal peut ĂŞtre recyclĂŠ : pensez au tri. Provenance du papier : France et Espagne ; taux de ďŹ bres recyclĂŠes : supĂŠrieur Ă 50% et jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă 100% ; la fabrication de ce journal a gĂŠnĂŠrĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠmission de 81,3 g de CO2 par exemplaire ; les ďŹ bres des papiers utilisĂŠs sont issues de forĂŞts exploitĂŠes de faĂ§on durable.

1090.

De vous à nous

LA PENSÉE DU JOUR

“

La vie et le mensonge sont synonymes. Fiodor Dostoïevski (1821-1881), romancier russe.

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

ÇA S’EST PASSÉ UN 23 AOÛT 1514 À Tchaldiran en Perse, les forces d’Ismaïl Ier, chah et fondateur de la dynastie des Séfévides iraniens, dominent celles du sultan ottoman Sélim Ier. C’est le début de plus d’un siècle de guerre de religion entre chiites perses et sunnites turcs. 1568 La fuite de Condé et Coligny vers La Rochelle marque le début de la troisième guerre de Religion. À l’ouest et au sud de la Loire, les protestants connaissent plusieurs défaites et Condé est abattu le 13 mars suivant sur le champ de bataille de Jarnac.

1791 Guidés par le prêtre vaudou Boukman, les esclaves de la colonie française de Saint-Domingue (actuelle Haïti) se révoltent contre leurs patrons. La guerre qui découle de ce soulèvement s’achèvera par l’indépendance du pays le 1er janvier 1804.

1978 Naissance de Kobe Bryant. Ex-joueur de basket américain, il a porté les couleurs des Los Angeles Lakers pendant vingt saisons, de 1996 à 2016. Quintuple champion NBA, « Kobe » est l’un des six joueurs à avoir marqué plus de 30 000 points en carrière.

italo-américains Nicola Sacco et Bartolomeo Vanzetti sont exécutés sur la chaise électrique. Aucune preuve concrète ne vient pourtant étayer leur culpabilité dans le meurtre de deux hommes.

1939 L’URSS et l’Allemagne nazie signent à Moscou un traité de non-agression. Cet accord comporte un protocole secret, qui répartit entre l’Allemagne et l’URSS les pays et territoires à annexer : la Finlande, la Pologne, les pays baltes et la Bessarabie.

1915 Paul Buissière, mineur de la fosse 3 de Lens, est fusillé pour avoir gardé des pigeons voyageurs. 1927 À Boston (États-Unis), les militants anarchistes

LA RECETTE DE LA COCOTTE

BIEN VU !

Salade de petits pois au guacamole de radis

Un arrêt près des fleurs

1999 Le chancelier allemand Gerhard Schröder prend ses quartiers à Berlin, marquant le retour, pour la première fois depuis la ﬁn de la Deuxième Guerre mondiale, du gouvernement dans la capitale historique du pays.

Camaïeu de vert pour cette petite crème de salade, tartinée sur des toasts de bon pain…

amusé à recycler le vélo de son père dans son jardin à Douai : « J’ai choisi de le peindre en bleu pour trancher avec le rose et le rouge des géraniums. » Pour la berline, l’histoire est plus sentimentale : « J’ai travaillé 21 ans à la fosse 9 de l’escarcelle à Roost-Warendin. Je char-

LA REVUE DE COMS’ TONDEUSE. Vous avez été nombreux à réagir à notre article sur les horaires autorisés pour tondre votre pelouse. Que ce soit le week-end ou en semaine, ils dépendent d’un arrêté municipal. Laurent pointe cependant en commentaire l’incompatibilité des horaires avec son rythme de travail : « Le problème, c’est quand tu es entouré de personnes qui ne travaillent pas, ou plus, et que toi tu bosses du lundi au samedi. Tu pars tôt le matin et tu rentres tard le soir et il ne te reste que le dimanche pour faire la pelouse. » Pour Laurie, ces arrêtés s’opposent à la question de la liberté individuelle : « Je ne vais certainement pas demander la 1091.

permission à quelqu’un pour faire mes pelouses ! Bientôt, il faudra demander la permission pour sortir se promener… » Ce à quoi répond, entre autres, Denis : « Votre liberté s’arrête où commence celle des autres. Respecter les horaires autorisés, c’est du savoir-vivre en communauté ; pour chauffer votre café le matin, des personnes ont passé la nuit à travailler et ont le droit à un repos bien mérité. » Djib, lui, propose une solution pour respecter à la fois la liberté d’agir et le sommeil du voisinage : « On peut utiliser une tondeuse manuelle. Ce n’est pas bruyant donc pas de restrictions, c’est un exercice physique et c’est écolo. » F. E.

OFFREZ-VOUS LA QUALITÉ VOTRE SALLE DE BAINS INSTALLEE CHEZ VOUS à partir de

5890€*

TOUT COMPRIS

FOURNITURE + LIVRAISON + POSE • CARRELAGE ( mural + sol ) • MEUBLE • BAIGNOIRE ou DOUCHE

• ROBINETTERIE THERMOSTATIQUE • PAROIS DE DOUCHE

geais des berlines de 800 litres telles que celle-ci, donc j’en ai récupéré une, l’ai repeinte et lui ai aussi attribué des fleurs. J’aime bien l’idée d’offrir une seconde vie à ces objets. J’ai connu la mine dès l’âge de 14 ans, à partir de 1966. Elle a fermé en 1998, à mon grand regret. » F. E.

DOUCHE

BAIGNOIRE au choix

2000187626VD

« La 2CV fait partie du patrimoine français », s’amuse Daniel, un lecteur de Tortequesne qui ne s’attendait pas à en voir une jaune servir de pot de fleurs au milieu d’un rond-point dans les Côtesd’Armor. « Elle fait l’attraction de ce petit bourg. » David, lui, s’est

* Voir conditions et détail en magasin. TVA 10% selon législation en vigueur. Photos non contractuelles.

Ingrédients pour 6 personnes : 1 avocat, 1 citron, 1 poignée de feuilles de fanes de radis, ail, oignon, 500 g de pois frais, 500 g de pommes de terre, sel, poivre, thym. Préparation : 15 min – cuisson : 20 min – coût : * – difficulté : * – ustensile : hachoir électrique Faites cuire les pommes de terre à la peau dans une eau un peu salée pendant 20 minutes. Laissez-les refroidir puis pelez-les. Écossez les petits pois, déposez-les dans une casserole, couvrezles d’eau et faites-les cuire 10 minutes à couvert, en ajoutant un peu de sel et de thym. Égouttez-les et laissez-les refroidir. Sortez la chair de l’avocat, mixez-la avec les fanes de radis lavées et essorées, l’ail et l’oignon pelés. Pressez le citron et versez le jus dans le mélange précédent. Mixez à nouveau, rectifiez l’assaisonnement en sel et poivre. Mélangez pommes de terre, petits pois et sauce fanes de radisavocat et mettez au frais jusqu’au moment de servir.

De vous à nous 37

LA VOIX DU NORD JEUDI 23 AOÛT 2018

Le courrier des lecteurs Au cœur de vos courriers aujourd’hui, la notion de respect. Respect du consentement et du corps d’autrui bafoué pour les enfants victimes de pédophilie au sein de l’Église, que ce lecteur évoque en pointant l’impunité des prêtres, dont ceux couverts par le cardinal Barbarin. Respect absent des remarques et des malveillances dont sont victimes les personnes

Église L’Église a des difficultés à reconnaître qu’en son sein, il y a des prédateurs (lire aussi page 24). Le cardinal Barbarin (photo ci-contre) sera-t-il condamné pour non-dénonciation de faits graves en son diocèse ? Il est vrai que ce dernier reconnaissait qu’il avait de la chance car les faits étaient prescrits ! Le pape vient de publier une lettre à « l’intention du peuple de Dieu » pour que les parents de ces enfants souillés osent porter plainte devant la justice des hommes. Mais cela est il suffisant ? L’Église et ses dirigeants devraient avoir le courage de jeter en dehors de leur institution ces « criminels » en les désacralisant si les faits sont avérés bien sûr mais aussi en les obligeant à se présenter devant la justice. Attendons que l’Église fasse le ménage mais aussi que nos élus reviennent sur la notion du libre consentement. J.-M.

grosses, énoncées par cet internaute. Traitement inégalitaire entre les joueurs et les joueuses de football, les secondes étant moins valorisées médiatiquement à cause de leur sexe, ce que dénonce une lectrice. Une autre lectrice décrit aussi le manque de respect des humains pour la planète, et donc pour ses semblables dans le futur. F. E. PHOTO AFP

de personnes ayant un bon comportement en tribune. Le préfet indique viser les ultras. À ces jeunes et au RC Lens de faire le ménage. Comment se fait-il que les personnes ayant envahi la pelouse de Bollaert il y a un an, lors de Lens-Brest, n’aient pas été sanctionnées ? Pourquoi le club accepte de payer des amendes pour utilisation de fumigènes sans porter plainte contre ceux qui se servent de ces objets interdits ? Le RCL est complice de la bêtise de certains ultras. Qu’il fasse preuve de tolérance zéro et refuse l’accès à Bollaert à toute personne ne respectant pas les règles en vigueur dans les stades. M. L. – Arras

Le progrès ? Si on suit le raisonnement de P. P., le but de la conquête spatiale serait le progrès technologique. On peut voir les choses sous un autre angle : la Terre est mise en danger par les progrès technologiques et certains songent plutôt à se sauver du berceau, une fois qu’il sera devenu inhabitable « grâce » à l’humanité insatiable et totalement inconsciente de ses actes. S. O. – Coudekerque-Branche

Grossophobie J’ai une vie d’obèse depuis très longtemps. Je crains malheureusement que jamais on

ne fera reconnaître la difficulté à en sortir ou à vivre avec. Pour le commun des mortels, le gros n’a qu’à manger moins et bouger plus, point. Sur le papier, en effet c’est un concept simple… Et puis il y a la réalité cruelle des pertes, reprises, échecs, déprimes, les médecins et les proches qui ne prennent pas du tout votre mal-être au sérieux. Je crois vraiment que jamais les obèses ne seront vus comme des gens qui souffrent. M. L. via Facebook

Portable en prison G. G. préconisait de laisser les portables à portée de tous les détenus afin d’avoir des renseignements sur les caïds. Il devrait savoir que 40 000 portables ont été saisis l’an dernier et je vois mal comment filtrer tous les renseignements qu’ils peuvent fournir… Par contre, je suis d’accord avec l’idée de mettre des téléphones fixes dans les prisons, que l’on pourrait surveiller tout en permettant aux détenus de s’entretenir avec leur famille. L. W.

Total quitte l’Iran Et oui, c’est ce que l’on appelle la diplomatie du « billard ». Les USA jouent avec les bandes pour toucher l’Europe et toute concurrence économique. J. L. via Facebook

Football FÉMININ. Un carton rouge aux commentateurs d’Eurosport, qui diffuse les demifinales de foot U20 féminin : plusieurs secondes voire plusieurs minutes sans aucun commentaire ni sur l’action en cours, encore moins sur le nom des joueuses qui touchent le ballon ! Quant aux anecdotes, on n’y pense même pas ! Alors, avant de prendre l’antenne, apprenez vos fiches, intéressez-vous un minimum à ces joueuses comme vous vous intéressez aux joueurs de national, L2 et L1 de tous pays. Égalité hommes-femmes, il y a encore du boulot ! G. D. – Bienvillers-au-Bois ULTRAS. Une fois de plus, la préfecture de Moselle a décidé d’interdire aux supporters lensois d’aller encourager leur équipe à Metz. C’est une décision injuste puisqu’elle prive de match plusieurs centaines

On compte sur vous C’est une belle photo d’autrefois ou une image surprise ; le récit d’une journée qui a compté pour vous ou un avis de recherche pour trouver un objet, un ami perdu de vue ou des paroles oubliées d’une chanson : écrivez-nous à devousanous@lavoixdunord.fr

BIEN REÇUS Portables. Des brouilleurs dans les prisons, OK. Et pour les députés ou sénateurs qui pianotent joyeusement pendant les séances de questions au gouvernement, brouillage aussi ? Y. W. Robot. Un robot au Crédit Agricole de Boulogne-sur-Mer pour accueillir les clients et les faire patienter ? Et en cas de hold-up, le robot demandera peut-être aux gangsters en quelles coupures ils désirent l’argent ? M. B. Piratage. Moi aussi j’ai été victime du piratage de ma boîte mail. Mais cette arnaque m’a permis de reprendre contact avec plein d’amis éloignés qui ont eu peur pour moi. Faut-il remercier les pirates ? J. R.

De vous à nous Dès à présent, envoyez-nous vos courriers, commentaires. analyses et réflexions. Par courrier : Florence DE NY et Sophie LEROY, La Voix du Nord, 8, place du Général-de-Gaulle, CS10549, 59023 Lille cedex. Par mail : devousanous@lavoixdunord.fr

1447364700VD

Assassinat de JFK : Quel nouvel éclairage apporte la déclassiﬁcation des archives ? 4 90 €

64 PAGES Réf : Y48601

&H KRUV V«ULH UHYLHQW VXU FHV «Y«QHPHQWV TXL RQW PDUTX« OȆ $P«ULTXH ¢ WUDYHUV OHV IDLWV FRQFUHWV GH OȆDȧ DLUH En ce moment chez votre marchand de journaux

Frais de port offerts pour toute commande

sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39 2091.

JEUDI 23 AOÛT 2018

38 LE CHAT PRÊTE SA VOIX

CHIC PLANÈTE

.....LE .......MONDE ...............................

PHILIPPE GELUCK

À L’ENVERS

Seize infirmières d’un hôpital enceintes en même temps

MAMAN La mannequin américaine de la marque Victoria’s Secret, Lily Aldridge, est enceinte de son deuxième enfant. Elle l’a annoncé dans une photo publiée sur som compte Instagram, avec la légende « Surprise ». Lily Aldridge et son mari sont déjà parents de Dixie, née en 2012.

Elles ont garanti qu’elles ne s’étaient pas concertées. Seize infirmières de l’hôpital Banner, situé à Mesa en Arizona aux ÉtatsUnis, représentant 10 % des effectifs infirmiers, sont enceintes en même temps. Pour l’occasion, l’établissement leur a offert des « bodys » personnalisés « Relax, ma mère est infirmière à l’hôpital Banner ». L’hôpital a également rassuré ses patients et les habitants des alentours, en assurant que les absences et congés maternité ont été anticipés, afin que les trois services de soins intensifs différents dans lesquels ces infirmières travaillent, fonctionnent correctement.

IL OFFICIALISE On avait déjà annoncé que la prochaine édition de « Danse avec les stars » compterait plusieurs Nordistes dont Clément Rémiens. Le Sambrien l’a confirmé pour la première fois sur Twitter, avec une vidéo au côté de sa partenaire dans Demain nous appartient, Lorie.

L’IMAGE DU JOUR

Des vacanciers écrivent à un maire pour faire taire les cigales Communier avec la nature… ou

ELLE POSE L’actrice Jennifer Garner, révélée par la série Alias, et qu’on a vue au cinéma dans Juno et Elektra, vient d’inaugurer son étoile sur Hollywood Boulevard. Elle est venue avec sa sœur, ses parents, et ses trois enfants, mais sans leur père l’acteur Ben Affleck, dont elle est séparée.

Un personnage du jeu « Darksiders » à la Gamescom, le plus grand salon de jeux vidéo en Europe, qui se déroule à Cologne, en Allemagne, jusqu'au 25 août. PHOTO AFP

pas. Le maire d’une commune du Var a reçu des lettres de touristes qui se plaignaient du bruit des cigales, allant jusqu’à les empêcher de s’entendre parler. Ces derniers lui ont même recommandé d’utiliser de l’insecticide pour les faire taire. Sans surprise, leur courrier est resté lettre morte.

Meurtres et intrigues dans les Hauts-de-France Découvrez DȨ DLUHV FULPLQHOOHV GH OD U«JLRQ qui n’ont jamais été résolues.

4 90

2000210150VD

€

1077.

Dans ce hors-série, retrouvez des témoignages, des comptes-rendus d’audition, des documents de la police judiciaire, des archives d’époque ainsi que les photos des enquêtes.

100 PAGES

Réf :SUP085

En ce moment chez votre marchand de journaux

Frais de port offerts pour toute commande sur www.laboutiquedeslecteurs.fr

ou par téléphone au 03 20 39 00 39